ការវិភាគតួអង្គសំខាន់នៃរឿងកំប្លែង "A Bourgeois in the Nobility"

សតវត្សទី 17 ដែល Moliere ធ្វើការគឺជាសតវត្សនៃបុរាណនិយម ដែលទាមទារឱ្យមានព្រះត្រីឯកក្នុងពេលវេលា ទីកន្លែង និងសកម្មភាពនៃស្នាដៃអក្សរសាស្ត្រ ហើយបានបែងចែកប្រភេទអក្សរសាស្ត្រយ៉ាងតឹងរឹងទៅជា "ខ្ពស់" (សោកនាដកម្ម) និង "ទាប" (កំប្លែង) ។ វីរបុរសនៃស្នាដៃត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងគោលបំណងគូសបញ្ជាក់យ៉ាងពេញលេញនូវលក្ខណៈមួយចំនួន វិជ្ជមាន ឬអវិជ្ជមាន ហើយអាចលើកវាទៅជាគុណធម៌ ឬការសើចចំអក។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Molier ដោយសង្កេតមើលតម្រូវការនៃបុរាណនិយមជាមូលដ្ឋានបានឈានជើងចូលទៅក្នុងភាពប្រាកដនិយមដោយចំអកនៅក្នុងមនុស្សរបស់ Jourdain ដែលជាស្រទាប់ដ៏ធំនៃចំនួនប្រជាជន - bourgeoisie សម្បូរបែបដែលចង់ចូលរួមជាមួយវណ្ណៈខ្ពស់។ ហើយ​ដើម្បី​បញ្ជាក់​ពី​ភាព​គួរ​ឱ្យ​អស់​សំណើច​ទាំង​នេះ ដោយ​ព្យាយាម​ចូល​ទៅ​ក្នុង​ភាព​ស្រើបស្រាល​របស់​អ្នក​ដទៃ អ្នក​តិះដៀល​បាន​បង្កើត​ប្រភេទ​ថ្មី​ទាំង​ស្រុង៖ កំប្លែង-របាំបាឡេ។

"The Bourgeois in the Nobility" Molier បានសរសេរសម្រាប់ស្តេចបារាំង Louis XIV ដែលបានអាក់អន់ចិត្តយ៉ាងខ្លាំងចំពោះការលើកឡើងដ៏ក្រអឺតក្រទមរបស់ឯកអគ្គរដ្ឋទូតទួរគីដែលបានអះអាងថាសេះរបស់ស្តេចស៊ុលតង់ទួរគីត្រូវបានតុបតែងយ៉ាងសម្បូរបែបនិងឆើតឆាយជាងស្តេច។ .

ការរាំដ៏គួរឱ្យអស់សំណើចរបស់អ្នករាំដែលក្លែងខ្លួនជាជនជាតិទួរគី ការចាប់ផ្តើមដ៏ឆោតល្ងង់ និងចំអករបស់ Jourdain ចូលទៅក្នុងថ្នាក់ដែលមិនមានរបស់ mamamushi - ទាំងអស់នេះបណ្តាលឱ្យមានការសើចយ៉ាងស្មោះស្ម័គ្រចំពោះអ្វីដែលភាពល្ងង់ខ្លៅប្រែទៅជាមនុស្ស។

វាពិតជាអាក្រក់ណាស់ដែលមនុស្សពឹងផ្អែកលើទ្រព្យសម្បត្តិបង្គរ។ ប៉ុន្តែ​គ្មាន​ដើមទុន​ណា​មួយ​នឹង​ធ្វើ​ឲ្យ​វណ្ណៈ​អភិជន និង​អភិជន​នៃ​គ្រួសារ​ចេញ​ពី​តួនាទី​ដំបូង​ឡើយ។

Jourdain ដែលបានក្លាយជាអ្នកមានខាងពាណិជ្ជកម្ម តែពេលនេះបានសម្រេចចិត្តរៀនអ្វីៗទាំងអស់ ហើយសំខាន់បំផុតគឺលឿន។ ក្នុងរយៈពេលបីថ្ងៃតាមព្យញ្ជនៈគាត់ "រៀន" នូវពាក្យពេចន៍នៃសុជីវធម៌ ការនិយាយត្រឹមត្រូវ និងប្រកបដោយសមត្ថភាព (ភ្ញាក់ផ្អើលជាខ្លាំងចំពោះការរកឃើញថាគាត់និយាយជាសុភាសិត!) ក្បាច់រាំផ្សេងៗ និងអាស័យដ្ឋានគួរសមផ្សេងទៀត។

បំណងប្រាថ្នាដ៏ឥតប្រយោជន៍នេះដើម្បីបំបែកចូលទៅក្នុងវណ្ណៈអភិជនគឺ "ស៊ី" មិនត្រឹមតែដោយគ្រូក្លែងក្លាយដែលធានា Jourdain ពីភាពជោគជ័យដ៏អស្ចារ្យរបស់គាត់ក្នុងការអប់រំប៉ុណ្ណោះទេថែមទាំងដោយ Count Dorant ដែលមានគំនិតអាត្មានិយមនិងល្បិចកលដែលបានខ្ចីប្រាក់យ៉ាងច្រើនពីពាណិជ្ជករដែលពិការភ្នែកដោយបំណងប្រាថ្នារបស់គាត់។ ជា​ការ​ពិត​ណាស់​គាត់​មិន​មាន​បំណង​ត្រឡប់​មក​វិញ.. Jourdain ដែលជឿថាគាត់ត្រូវតែមាននារីក្នុងដួងចិត្តរបស់គាត់ តាមរយៈមិត្តស្រមើស្រមៃរបស់គាត់ឈ្មោះ Dorant ផ្តល់ឱ្យ Marquise Dorimena នូវពេជ្រមួយ ហើយ Marquise ជឿថានេះគឺជាអំណោយពីការរាប់។ ការរាប់នេះក៏ត្រូវបានបញ្ចូលជាមួយនឹងអាហារពេលល្ងាចដ៏ឆើតឆាយ និងការសម្តែងរបាំបាឡេដែលរៀបចំដោយ bourgeois សម្រាប់ marquise នេះ។

Jourdain គួរឱ្យអស់សំណើចជាពិសេសនៅក្នុងសំលៀកបំពាក់ដែលមិនស្រួលសម្រាប់គាត់ ប៉ុន្តែសន្មត់ថាសមរម្យសម្រាប់បុរសអភិជន ដែលមិនត្រឹមតែប្រពន្ធ និងអ្នកបំរើរបស់គាត់សើចប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងគ្រប់គ្នានៅជុំវិញគាត់ រួមទាំងមិត្តភ័ក្តិ និងម្ចាស់ជំនួយផងដែរ។ ប៉ុន្តែចំណុចកំពូលនៃព្រឹត្តិការណ៍គឺការផ្តួចផ្តើមរបស់អ្នកជំនួញចូលទៅក្នុង "mamamushi" ដែលត្រូវបានចោទប្រកាន់ថាចូលទៅក្នុងថ្នាក់អភិជនទួរគីដែលលេងដោយអ្នកបំរើរបស់ Jourdain Coviel ដែលក្លែងខ្លួនជាជនជាតិទួរគី។ នៅក្នុងសេចក្តីអំណរបែបនេះដែលមិនអាចបដិសេធ "កូនប្រុសរបស់ស៊ុលតង់ទួរគី" "mamamushi" ដែលទើបបង្កើតថ្មីយល់ស្របមិនត្រឹមតែចំពោះអាពាហ៍ពិពាហ៍របស់កូនស្រីរបស់គាត់ Lucille និង Cleonte ប៉ុណ្ណោះទេថែមទាំងអ្នកបំរើផងដែរ។

ពាណិជ្ជករដែលឆ្លាត និងរហ័សរហួន ស្វាហាប់ និងប្រុងប្រយ័ត្ន ហាក់ដូចជាបាត់បង់គុណសម្បត្តិទាំងអស់នេះ ដោយមានបំណងចង់ទទួលបានភាពថ្លៃថ្នូរសម្រាប់ខ្លួនគាត់។ មនុស្សម្នាក់មិនអាចជួយអ្វីបានក្រៅពីអាណិតគាត់ពេលគាត់ប្រយុទ្ធនឹងការសើចចំអកជាមួយនឹងការពន្យល់ថាគាត់ខិតខំដើម្បីចំណងជើងមិនមែនសម្រាប់ខ្លួនគាត់ទេតែសម្រាប់កូនស្រីរបស់គាត់: ស្ទើរតែមិនបានសិក្សា ធ្វើការយ៉ាងលំបាក ប៉ុន្តែគាត់បាត់បង់ឱកាសដើម្បីយល់វិទ្យាសាស្រ្ត គាត់បានឃើញ។ គាត់បានដឹងពីភាពវេទនានៃជីវិតដែលគាត់រស់នៅ ហើយសម្រេចចិត្តផ្តល់ឱ្យកូនស្រីរបស់ខ្ញុំនូវអ្វីដែលប្លែក និងប្រសើរជាងនេះ។ កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងនេះមិនបាននាំមកនូវផលល្អណាមួយដល់ Jourdain ខ្លួនឯង ឬកូនស្រីរបស់គាត់ដែលស្ទើរតែបែកពីគូស្នេហ៍របស់នាង ឬចំពោះអ្នកបោកប្រាស់ដែលធ្វើពុតជាគ្រូបង្រៀនតន្ត្រី របាំ និងទស្សនវិជ្ជា ឬចំពោះមនុស្សអាក្រក់រាប់មិនអស់នោះទេ។ . ភាពឥតប្រយោជន៍មិនមែនជាជំនួយក្នុងបំណងចង់ឡើងខ្ពស់មួយជំហានក្នុងតារាងចំណាត់ថ្នាក់នោះទេ។

បន្ថែមពីលើការវិភាគតួអង្គសំខាន់នៃការងារ "The Bourgeois in the Nobility" សូមអានស្នាដៃផ្សេងទៀតដែលទាក់ទងនឹង Moliere៖

រឿងកំប្លែង-របាំបាឡេ "The Bourgeois in the Nobility" គឺជាការពិសោធន៍អក្សរសាស្ត្រដ៏ក្លាហាន និងជោគជ័យយ៉ាងខ្លាំងដោយ Moliere ដែលបានទទួលជោគជ័យឥតឈប់ឈរក្នុងចំណោមអ្នកអានអស់រយៈពេលជាច្រើនរយឆ្នាំមកហើយ។ យើងសូមអញ្ជើញអ្នកឱ្យស្គាល់ខ្លួនអ្នកជាមួយនឹងការវិភាគការងារតាមផែនការដែលនឹងមានប្រយោជន៍សម្រាប់សិស្សថ្នាក់ទី 8 ក្នុងការរៀបចំសម្រាប់មេរៀនអក្សរសិល្ប៍។ នៅក្នុង "A Philistine in the Nobility" ការវិភាគរួមមានការបង្ហាញអំពីប្រធានបទ ការពិពណ៌នាអំពីសមាសភាព ភាពពាក់ព័ន្ធនៃប្រភេទ និងប្រវត្តិនៃការបង្កើតការងារ។

ការវិភាគសង្ខេប

ឆ្នាំនៃការសរសេរ– ១៦៧០។

ប្រវត្តិនៃការបង្កើត- ការងារនេះត្រូវបានសរសេរដោយបញ្ជារបស់ស្តេច Louis ដែលចង់ចំអកដល់ទំនៀមទម្លាប់ទួរគី។ បំណងប្រាថ្នានេះត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងការទទួលភ្ញៀវដែលមិនជោគជ័យ និងគួរឱ្យអាម៉ាស់បំផុតរបស់បេសកជនក្លែងបន្លំរបស់ស្តេចស៊ុលតង់ទួរគី។

ប្រធានបទ- ការលាតត្រដាងនៃអំពើអាក្រក់សង្គម និងមនុស្ស ដែលបង្ហាញតាមរយៈព្រីមនៃអាកប្បកិរិយារបស់មហាសេដ្ឋីដែលចង់ក្លាយជាអ្នកអភិជន។

ការ​តែង​និពន្ធ- ការលេងមានសកម្មភាពចំនួន 5 ដែលក្នុងនោះ Jourdain យល់ឃើញថាខ្លួនគាត់ស្ថិតក្នុងស្ថានភាពមិនសមហេតុផល ដោយមិនដឹងថាមហិច្ឆតារបស់គាត់ត្រូវស្តីបន្ទោសនោះទេ។

ប្រភេទ- ការលេងមួយ។ សង្គមនិងប្រចាំថ្ងៃកំប្លែង - របាំបាឡេ។

ទិសដៅ- បុរាណនិយម។

ប្រវត្តិនៃការបង្កើត

រដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 1669 ត្រូវបានសម្គាល់សម្រាប់រដ្ឋធានីនៃប្រទេសបារាំងដោយការមកដល់នៃ "ភ្ញៀវកិត្តិយស" - ឯកអគ្គរដ្ឋទូតនៃស៊ុលតង់នៃចក្រភពអូតូម៉ង់។ ស្តេច Louis XIV ចង់ធ្វើឱ្យពួកគេភ្ញាក់ផ្អើលជាមួយនឹងការទទួលភ្ញៀវដ៏អស្ចារ្យមិនគួរឱ្យជឿ ប៉ុន្តែទ្រង់បានបរាជ័យ៖ ទាំងការប្រជុំដ៏អស្ចារ្យ ឬការតុបតែងដ៏ប្រណិតនៃអាផាតមិន និងទ្រព្យសម្បត្តិនៃការតុបតែងមិនអាចប៉ះជនជាតិទួគីបានទេ។

ជាងនេះទៅទៀត គណៈប្រតិភូបានប្រកាសយ៉ាងក្រអឺតក្រទមថា ព្រះរាជពិធីទទួលបដិសណ្ឋារកិច្ច មានលក្ខណៈតូចតាច និងគួរឲ្យភ្ញាក់ផ្អើល។ ក្រោយ​មក​វា​បាន​ប្រែ​ក្លាយ​ថា​ពួក​គេ​ជា​អ្នក​ក្លែង​បន្លំ ប៉ុន្តែ​ការ​វាយ​ប្រហារ​ចំពោះ​មោទនភាព​របស់​រាជ​គឺ​ត្រូវ​បាន​វាយ​ប្រហារ​យ៉ាង​ខ្លាំង។ ជា​ប្រភេទ​នៃ​ការ​សងសឹក Louis បាន​ទាមទារ​ឱ្យ Molier សរសេរ​រឿង​កំប្លែង​ដែល​គយ​ទួរគី​នឹង​ត្រូវ​គេ​ចំអក​យ៉ាង​សាហាវ​បំផុត។

វាត្រូវការពេលតិចតួចណាស់ដែលអ្នកនិពន្ធរឿងល្ខោនដ៏ប៉ិនប្រសប់ក្នុងការសម្តែងរឿងមួយដែលមានឈ្មោះថា "The Turkish Ceremony" នៅរោងមហោស្រព។ Molier បានបង្ហាញគំនិតរបស់គាត់ចំពោះស្តេច ប៉ុន្តែភ្លាមៗនោះបានផ្លាស់ប្តូរវាយ៉ាងខ្លាំង ដោយបន្ថែមការចំអកដល់ពួកអភិជន។ នេះជារបៀបដែលការលេង "The Bourgeois in the Nobility" បានកើតមក។

ប្រធានបទ

Molier តែងតែមានកេរ្តិ៍ឈ្មោះជាតារាកំប្លែងដ៏ឆ្នើមម្នាក់ ដែលពេញមួយអាជីពរបស់គាត់បានធ្វើតាមគោលការណ៍ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់ - ដើម្បីកែតម្រូវមនុស្សដោយការកម្សាន្តរបស់ពួកគេ។ គាត់មិនបានក្បត់ខ្លួនឯងនៅក្នុងការងារ "The Bourgeois in the Nobility", ប្រធានបទកណ្តាលដែលត្រូវបានចំអកឱ្យពួក bourgeois ធម្មតាដែលបានសម្រេចចិត្តក្លាយជាអភិជនពេញលេញដោយមិនគិតថ្លៃអ្វីទាំងអស់។

គំនិតសរសេរការងារបែបនេះគឺបណ្តាលមកពីបញ្ហាសម្ពាធក្នុងសង្គមនៅពេលនោះ នៅពេលដែលពួកអភិជនក្រីក្រត្រូវបានបង្ខំឱ្យទទួលយកនៅក្នុងជួរអ្នកមានទ្រព្យសម្បត្តិ philistines ដែលស្វែងរកឋានៈខ្ពង់ខ្ពស់ដោយប្រាក់ច្រើន។

ចាប់ពីនាទីដំបូងនៃការជួបតួអង្គសំខាន់ៗ អ្នកអានឈានដល់ការសន្និដ្ឋានថាតើគំនិតនេះមិនទំនងទាល់តែសោះ។ មហាសេដ្ឋីដែលមានទ្រព្យសម្បត្តិ និងឆ្លាតវៃម្នាក់ឈ្មោះ Jourdain ក្លាយជាជនរងគ្រោះនៃមហិច្ឆតាផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់ នៅពេលគាត់សម្រេចចិត្តក្លាយជាអ្នកអភិជន។ គាត់ជួលគ្រូបង្រៀនក្នុងមុខវិជ្ជាផ្សេងៗដើម្បី "ឈានដល់" កម្រិតខ្ពស់នៃអភិជនដែលមានការអប់រំដោយចំណាយពេលអប្បបរមាលើរឿងនេះ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយនៅក្នុងដំណើរស្វែងរករបស់គាត់ដើម្បីក្លាយជាអភិជនពិតប្រាកដ Jourdain ធ្វើឱ្យខ្លួនគាត់ក្លាយជាអ្នកសើចព្រោះខ្លឹមសារពិតរបស់គាត់មិនផ្លាស់ប្តូរតាមរបៀបណាមួយឡើយ។

ដូច្នេះអ្នកនិពន្ធនាំអ្នកអានទៅ គំនិតសំខាន់នៃការងារ- វាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការក្លាយជាអ្វីដែលអ្នកពិតជាមិនមែន។ បុរសចាស់ទុំម្នាក់ដែលចេះប្រមូលដើមទុនសមរម្យតាមរយៈការងារស្មោះត្រង់ បង្ហាញខ្លួនឯងថាជាមនុស្សល្ងីល្ងើយ៉ាងពិតប្រាកដ ដែលអនុញ្ញាតឱ្យគ្រូឆ្លាតទាញលុយចេញពីហោប៉ៅរបស់គាត់។ គាត់មើលឃើញអត្ថន័យនៃជីវិតរបស់គាត់តែក្នុងការទទួលបានឋានៈដ៏ថ្លៃថ្នូប៉ុណ្ណោះ ហើយនៅទីបញ្ចប់គាត់បានទទួលវា - ចំណងជើងក្លែងក្លាយនៃអភិជនទួរគី។

ដូច្នេះ អ្នកនិពន្ធបង្ហាញថា ភាពឥតប្រយោជន៍ហួសហេតុ ក្លាយជាឧបសគ្គធំមួយនៅលើផ្លូវឆ្ពោះទៅរកគោលដៅដ៏គួរឲ្យស្រឡាញ់។ ភាពល្ងង់ខ្លៅ និងការក្លែងបន្លំយ៉ាងច្របូកច្របល់នៃរបៀបរស់នៅ និងវប្បធម៌របស់ជនបរទេសបានធ្វើឱ្យតួឯកនៅក្នុងពន្លឺបែបកំប្លែង ធ្វើឱ្យគាត់មើលទៅដូចជាក្អែកនៅក្នុងរោមសត្វក្ងោក។

ការ​តែង​និពន្ធ

រឿងកំប្លែងរបស់ Molière "The Bourgeois in the Nobility" ត្រូវបានត្បាញទាំងស្រុងពីវគ្គកំប្លែង និងស្ថានភាពគួរឱ្យអស់សំណើច ដែលរឿងនីមួយៗត្រូវបានពិពណ៌នាលម្អិតនៅក្នុងសកម្មភាពដាច់ដោយឡែកមួយ៖

• នៅក្នុងទង្វើដំបូងតួអង្គសំខាន់ក្លាយជាជនរងគ្រោះនៃការជេរប្រមាថទាំងស្រុងរបស់គ្រូភ្លេង និងរបាំ។
• នៅក្នុងទង្វើទីពីរបុគ្គលិកនៃអ្នកណែនាំរបស់ Jourdain កំពុងតែកើនឡើង ហើយគ្រូបង្រៀនម្នាក់ៗព្យាយាមបង្ហាញពីតម្លៃ និងភាពចាំបាច់នៃមុខវិជ្ជារបស់ពួកគេសម្រាប់អភិជនពិតប្រាកដ។
• ទង្វើទីបីបង្ហាញយ៉ាងច្បាស់ពីរបៀបដែល Jourdain ល្ងង់ និងខ្វាក់នៅក្នុងភាពឥតប្រយោជន៍របស់គាត់ ដែលអនុញ្ញាតឱ្យមិត្តស្រមើលស្រមៃរបស់គាត់ Dorant ទាញយកលុយពីខ្លួនគាត់។
• នៅក្នុងទង្វើទីបួន farce ទួរគីដែលចាំបាច់សម្រាប់ការផ្តួចផ្តើមរបស់ Jourdain ចូលទៅក្នុងជួរនៃអភិជនដែលមិនមានគឺកំពុងត្រូវបានលេង។
• នៅក្នុងទង្វើទីប្រាំ Jourdain ដែលស្ថិតនៅស្ថានសួគ៌ទីប្រាំពីរ ដោយសារក្តីស្រមៃដែលស្រលាញ់របស់គាត់បានក្លាយជាការពិត បានផ្តល់ការអនុញ្ញាតសម្រាប់អាពាហ៍ពិពាហ៍របស់កូនស្រីនិងអ្នកបំរើរបស់គាត់។

តួអង្គសំខាន់

ប្រភេទ

ចាប់តាំងពី Moliere ធ្វើការក្នុងយុគសម័យបុរាណ នេះតម្រូវឱ្យគាត់ប្រកាន់ខ្ជាប់នូវគោលការណ៍ជាមូលដ្ឋាននៃចលនាអក្សរសាស្ត្រនេះ និងសង្កេតមើលព្រះត្រីឯកនៃសកម្មភាព ទីកន្លែង និងពេលវេលា។ ហើយគាត់បានទទួលជោគជ័យយ៉ាងពេញលេញ ចាប់តាំងពីគ្រោងនេះកើតឡើងក្នុងរយៈពេលមួយថ្ងៃនៅក្នុងផ្ទះរបស់លោក Jourdain ហើយសាច់រឿងសំខាន់មិនត្រូវបានរំខានដោយសកម្មភាពបន្ទាប់បន្សំនោះទេ។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Molier ដែលបានសរសេរដោយយោងទៅតាមច្បាប់ដ៏តឹងរឹងនៃបុរាណនិយម ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ បានផ្លាស់ប្តូរឆ្ងាយពីវាឆ្ពោះទៅរកភាពប្រាកដនិយម។ ដើម្បីបញ្ជាក់យ៉ាងច្បាស់ពីភាពមិនសមហេតុផល និងភាពអភ័ព្វរបស់អ្នកមាន ដែលចង់ទម្លាយចូលទៅក្នុងស្រទាប់អភ័យឯកសិទ្ធិរបស់សង្គម គាត់បានបង្កើតប្រភេទថ្មីជាមូលដ្ឋាន - កំប្លែង-របាំបាឡេ. ទន្ទឹមនឹងនោះ គាត់បានបញ្ជៀសការប៉ះទង្គិចគ្នាតាមប្រភេទ ហើយការលេងចេញមកមានភាពចុះសម្រុងគ្នាគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើល។

គួរកត់សម្គាល់ថាលេខរបាំបាឡេមិនត្រឹមតែមិនរំលោភលើភាពប្រាកដនិយមនៃព្រឹត្តិការណ៍ដែលបានពិពណ៌នានោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងបញ្ជាក់ពីខ្លឹមសារនៃការលេងដោយបង្ហាញយ៉ាងពេញលេញនូវបញ្ហារបស់វា។ ជាលទ្ធផល ការងារបានប្រែជាភ្លឺស្វាងមិនធម្មតា ដែលអស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំមកនេះ វាជារឿងមួយដ៏ពេញនិយមបំផុតនៅក្នុងពិភពលោកទាំងមូល។

ការធ្វើតេស្តការងារ

ការវិភាគវាយតម្លៃ

ការវាយតម្លៃជាមធ្យម៖ ៤.៣. ការវាយតម្លៃសរុបទទួលបាន៖ ៥១៥។

តួអង្គសំខាន់នៃរឿងកំប្លែង "The Bourgeois in the Nobility" និពន្ធដោយ J.-B. Molier នៅសតវត្សរ៍ទី 17 ដែលជាពាណិជ្ជករអ្នកមាន Jourdain បានថ្វាយបង្គំដោយទាសករនូវឋានៈខ្ពង់ខ្ពស់និងសុជីវធម៌។ គាត់ឃើញខ្លួនឯងស្ថិតក្នុងស្ថានភាពគួរឱ្យអស់សំណើច ធ្វើត្រាប់តាមរបៀបរស់នៅរបស់ពួកអភិជន។ ជនខិលខូច ហើយបន្ទាប់មកសាច់ញាតិរបស់គាត់ទាញយកអត្ថប្រយោជន៍ពីភាពទន់ខ្សោយរបស់គាត់។

គោល​ដៅ​ចម្បង​របស់​លោក Jourdain គឺ​ដើម្បី​ទទួល​បាន​ឯកសិទ្ធិ​រួម​ជាមួយ​នឹង​ងារ​ជា​អភិជន។ ដូច្នេះហើយ គាត់ខិតខំគ្រប់មធ្យោបាយ ដើម្បីចូលសង្គមខ្ពស់ ធ្វើអ្វីគ្រប់យ៉ាង ស្លៀកពាក់ដូចគេ និយាយដូចគេ និងចំណាយពេលដូចគ្នា ។ គាត់ជួលគ្រូបង្រៀន រៀបចំផែនការរៀនរាំ តន្ត្រី និងរៀនហ៊ុមព័ទ្ធ ហើយបញ្ជាឱ្យខ្លួនគាត់នូវសំលៀកបំពាក់ទាន់សម័យ ដោយមិនចាប់អារម្មណ៍ថាគាត់មើលទៅគួរឱ្យអស់សំណើចប៉ុណ្ណា។ គាត់បង្កើតមិត្តជាមួយ Count Dorant និង Marquise Dorimena ដើរតួជាអ្នកកោតសរសើរ Marquise បញ្ជាការសំដែងរបាំបាឡេ និង serenades ក្នុងកិត្តិយសរបស់នាង។ Jourdain យល់ព្រមធ្វើតាមដំបូន្មានណាមួយ សូម្បីតែល្ងង់បំផុតក៏ដោយ។

Jourdain ជាមនុស្សឆោតល្ងង់ ជឿទាំង Marquise និង Count Dorant ដែលស្រលាញ់នាង។ Count ទាក់ទាញលុយពីគាត់ លើកសរសើរគាត់ សរសើរ ហើយ Jourdain យកអ្វីគ្រប់យ៉ាងយ៉ាងយកចិត្តទុកដាក់។ គ្រូសើចចំអកឱ្យគាត់។ ប្រពន្ធ​របស់ Jourdain ឃើញ​ដូច្នេះ​ក៏​សុំ​កុំ​ឲ្យ​ខ្ជះខ្ជាយ​លុយ​កាក់ ប៉ុន្តែ​គាត់​មិន​ឮ​នាង ហើយ​បន្ត​ទទូច​ដោយ​ខ្លួន​ឯង។ Jourdain ជឿជាក់ថាលុយនឹងជួយគាត់ឱ្យសម្រេចបាននូវគោលដៅរបស់គាត់។ គាត់ព្យាយាមឃ្លាតឆ្ងាយពីថ្នាក់របស់គាត់។ Lucille Jourdain ចង់​រៀបការ​ជាមួយ​កូនស្រី​របស់​នាង​តែ​ជាមួយ​បុរស​អភិជន​ម្នាក់​ប៉ុណ្ណោះ ទោះបីជា​នាង​ស្រឡាញ់​បុរស​ម្នាក់​ទៀត​គឺ Cleonte ។ មិនដូចប្តីរបស់នាងទេ ភរិយារបស់ Jourdain ចូលចិត្តរង្វង់ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់នាង ដែលនាងអាចមានអារម្មណ៍ដូចជាមនុស្សឯករាជ្យ និងសក្តិសម។

Jourdain កំប្លែង និងល្ងង់ ប៉ុន្តែគាត់មិនយល់ពីរឿងនេះទេ។ គាត់គ្មានបំណងចង់រៀនទេ។ គាត់មិនត្រូវការគ្រូ ដើម្បីទទួលបានចំណេះដឹងទេ។ គាត់គ្រាន់តែធ្វើអ្វីដែលកើតឡើងនៅក្នុងផ្ទះរបស់មនុស្សដែលបានបំភ្លឺប៉ុណ្ណោះ។ megalomania របស់វីរបុរសកើនឡើងនៅពេលដែលសកម្មភាពនៃកំប្លែងរីកចម្រើន។

ដោយការអាណិតអាសូរ Moliere បង្ហាញតែអ្នកបំរើ - Nicole និង Coviel ។ ពួកគេបង្កើតល្បិចមួយ៖ ពួកគេបំពេញបំណងរបស់ Jourdain ដូចជាការតែងតាំងគាត់ឱ្យឡើងឋានៈខ្ពង់ខ្ពស់ ហើយរៀបចំអាពាហ៍ពិពាហ៍របស់ Lucille ជាមួយ Cleonte ។ Jourdain លេងសើចនៅតម្លៃមុខ។ ដូច្នេះហើយ គាត់ត្រូវបានទុកចោលដោយគ្មានអ្វីសោះ ដែលគាត់សមនឹងទទួលបានភាពល្ងង់ខ្លៅរបស់គាត់ ដោយយកតម្រាប់តាមអ្នកដ៏ទៃយ៉ាងឈ្លាសវៃ។

Molier ចំអកភាពថ្លៃថ្នូរក្នុងការលេង ហើយថ្កោលទោសការចង់បានរបស់អ្នកជំនួញចំពោះសុជីវធម៌ ដោយបង្ហាញគាត់ក្នុងរូបភាពបែបកំប្លែង។ អ្នកនិពន្ធចង់និយាយថា អ្វីដែលសំខាន់ក្នុងជីវិតគឺភាពវៃឆ្លាត កិត្តិយស និងសេចក្តីថ្លៃថ្នូរ ដែលមិនអាចទិញបានដោយលុយណាមួយឡើយ ហើយចំណេះដឹង និងសុជីវធម៌ មិនមែនសម្រាប់លក់នោះទេ។

ជម្រើសទី 2

តួអង្គសំខាន់នៃការងារគឺ Jourdain ដែលមកពីស្រទាប់ខាងក្រោមនៃសង្គមចង់ក្លាយជាអ្នកអភិជនក្នុងការចំណាយទាំងអស់។ ដើម្បី​ធ្វើ​បែប​នេះ គាត់​ជួល​មនុស្ស​ដែល​បង្រៀន​គាត់​ពី​របៀប​ស្លៀកពាក់ ការ​និយាយ ភ្លេង និង​ហ៊ុមព័ទ្ធ។

ប៉ុន្តែដោយសារ Jourdain ល្ងង់ដោយធម្មជាតិ មិនបានទទួលការអប់រំ គាត់មិនដឹងពីសុជីវធម៌ ឬច្បាប់នៃអាកប្បកិរិយាណាមួយនៅក្នុងសង្គម។ គាត់បរាជ័យ។ សូម្បី​តែ​អ្នក​បម្រើ​ក៏​សុំ​ឲ្យ​ឈប់​ធ្វើ​ជា​អ្នក​អភិជន ហើយ​ប្រពន្ធ​ក៏​សុំ​កុំ​ឲ្យ​គេ​ស្លៀក​ពាក់​របស់​អភិជន​ដែល​មិន​សម​នឹង​គាត់​ទាល់​តែ​សោះ។

ពាណិជ្ជករ Jourdain ចង់ក្លាយជាអ្នកមានការអប់រំ មានអាកប្បកិរិយាល្អ និងមានសញ្ញាទាំងអស់នៃអភិជនក្នុងរយៈពេលពីរបីថ្ងៃ។ Aristocrat Dorant កំពុងព្យាយាមអស់ពីកម្លាំងដើម្បីយកទ្រព្យសម្បត្តិរបស់អ្នកជំនួញសម្រាប់ខ្លួនគាត់។ ជាមួយនឹងទង្វើនេះ អ្នកនិពន្ធបង្ហាញពីមុខមាត់ពិតរបស់អភិជន។

Jourdain ត្រៀមខ្លួនរួចជាស្រេចដើម្បីលះបង់ពាក់កណ្តាលនៃទ្រព្យសម្បត្តិរបស់គាត់ដើម្បីក្លាយជាអ្នកអភិជន ហើយគាត់បានលះបង់ប្រភពដើមរបស់គាត់។ គាត់​ពាក់​ស្បែក​ជើង​និង​ស្រោម​ជើង​ដែល​មិន​សម​នឹង​គាត់​ទាល់​តែ​សោះ។ គាត់​ព្យាយាម​និយាយ​តិចៗ ប៉ុន្តែ​មិន​មាន​អ្វី​កើតឡើង​ទេ។ ដោយសារ​ឈ្មួញ​ខ្លួនឯង​គ្មាន​ការអប់រំ គ្មាន​សុជីវធម៌ ហើយ​បន្ថែម​លើ​អ្វីៗ​ទាំងអស់ ព្រះជាម្ចាស់​បាន​បង្អត់​គាត់​នូវ​ភាពវៃឆ្លាត​របស់គាត់​។

ដោយសារប្រាក់សមរម្យដែលគាត់រកបាន គាត់ចង់បញ្ចប់ការសិក្សារបស់គាត់ក្នុងរយៈពេលពីរបីថ្ងៃទៀត។ ប៉ុន្តែ​ទាំង​តន្ត្រី ឬ​ទស្សនវិជ្ជា​មិន​ជួយ​គាត់​ក្នុង​រឿង​នេះ​ទេ។ លើស​ពី​នេះ គាត់​ព្យាយាម​រៀន​ក្បាច់​រាំ និង​កាយវិការ​របស់​អភិជន។ ប៉ុន្តែនេះមិនអាចសម្រេចបានក្នុងរយៈពេលខ្លីនោះទេ។ យ៉ាងណាមិញ មនុស្សនៅស្រទាប់ខាងលើនៃសង្គម រៀនពីកំណើត។

ដោយប្រើឧទាហរណ៍នៃពាណិជ្ជករ Jourdain អ្នកនិពន្ធចំអកឱ្យអ្នកមានទាំងអស់ដែលបានទទួលប្រាក់សមរម្យស្មើនឹងរង្វង់ខ្ពស់បំផុតនៃសង្គម។ ហើយ​ពួក​គេ​ចង់​ក្លាយ​ជា​អភិជន ប៉ុន្តែ​ពួក​គេ​មិន​អាច​ធ្វើ​វា​បាន​ទេ។ យ៉ាងណាមិញ ពួកគេមិនមានសុជីវធម៌ ឬការអប់រំគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់រឿងនេះទេ។

Jourdain ចង់ផ្គាប់ចិត្តពួកអភិជនតាមមធ្យោបាយណាមួយ ហើយនៅឯកន្លែងទទួលភ្ញៀវណាមួយ គាត់បានយល់ព្រមក្នុងពិធីមួយដែលគាត់ត្រូវបានទទួលយកជាសមាជិកនៃសង្គមដែលមិនមាននៅក្នុងជីវិតពិត។ នេះ​ជា​ភស្តុតាង​មួយ​ទៀត​ដែល​ថា​មនុស្ស​នឹង​យល់​ព្រម​លើ​អ្វី​មួយ​ដើម្បី​ឱ្យ​គេ​ចូល​ចិត្ត​និង​ចូល​រួម​ជា​សមាជិក​ខាង​លើ​នៃ​សង្គម។

ដោយចង់ក្លាយជាផ្នែកមួយនៃសង្គមខ្ពស់ ពាណិជ្ជករបានខ្ចីលុយជាច្រើនពី Count Dorant ហើយតាមដំបូន្មានរបស់គាត់ គាត់ទទួលបានខ្លួនឯងជាគូស្នេហ៍ និងផ្តល់គ្រឿងអលង្ការថ្លៃៗដល់នាង។ ប៉ុន្តែការរាប់នេះ ពេលប្រគល់គ្រឿងតុបតែងនោះ មិនបាននិយាយអ្វីពីឈ្មួញនោះទេ លើកលែងតែរឿងនេះ ការអញ្ជើញទៅទទួលទានអាហារពេលល្ងាច និងការរាំរបាំបាឡេ ក៏ត្រូវបានសន្មតថាជាខ្លួនឯងផងដែរ។

Jourdain មើលទៅគួរឱ្យអស់សំណើច និងច្របូកច្របល់ប្រឆាំងនឹងផ្ទៃខាងក្រោយនៃការរាប់ និងរាប់ពិតប្រាកដ គាត់ដូចជាត្លុកមកពីសៀកដែលបានចាកចេញ។ Count Doriant និងជាទីស្រឡាញ់របស់គាត់មើលទៅដូចពួកអភិជននៅខាងក្រៅ ប៉ុន្តែបេះដូងពួកគេនៅឆ្ងាយពីមនុស្សថ្លៃថ្នូរ។

នៅក្នុងតួអង្គសំខាន់នៃការងារនេះ អ្នកនិពន្ធបង្ហាញពីរបៀបដែលបុរសអ្នកមានអាចល្ងង់ និងល្ងង់។ យ៉ាងណាមិញ ការមានទ្រព្យសម្បត្តិ អ្នកមិនអាចទិញការអប់រំ ភាពឆ្លាតវៃ ឬចំណេះដឹងជាមួយវាបានទេ។ ព្យាយាមចូលទៅក្នុងសង្គមខ្ពស់ដោយគ្រាន់តែយកតម្រាប់តាមពួកអភិជន ហើយខ្ជះខ្ជាយលុយ។

យ៉ាងណាមិញ អ្នកអាចមើលឃើញដោយភ្នែកទទេថា វណ្ណៈអភិជននៅទីណា និងកន្លែងដែលមនុស្សធម្មតានៃវណ្ណៈទាប។ ព្រោះចរិតថ្លៃថ្នូរមិនអាចទិញបានដោយលុយ។ គ្រប់អាកប្បកិរិយា និងការចិញ្ចឹមបីបាច់ត្រូវបានផ្តល់ឱ្យមនុស្សម្នាក់ពីមជ្ឈដ្ឋានដែលគាត់ធំឡើង ហើយវាស្ទើរតែមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការផ្លាស់ប្តូរពួកគេ។

ជាលទ្ធផលតួអង្គសំខាន់បោះបង់ចោលគំនិតនៃការផ្លាស់ប្តូរនេះទៅជាអភិជនហើយត្រលប់ទៅកន្លែងរស់នៅរបស់គាត់ហើយបន្តរស់នៅដូចពីមុន។

អត្ថបទគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ជាច្រើន។

• ការវិភាគរឿងនិទានអ្នកជិតខាងដោយអត្ថបទ Saltykov-Shchedrin

  តួអង្គសំខាន់នៃការងារគឺ Ivans ដែលរស់នៅក្បែរគ្នាដែលម្នាក់ត្រូវបានគេហៅថា Semenovich ដែលជាបុព្វបុរសរបស់គាត់ហើយទីពីរគឺ Ivan Ivashka ។

• រូបភាពនិងលក្ខណៈរបស់ Efim Izvarin នៅក្នុងប្រលោមលោករបស់ Sholokhov អត្ថបទ Quiet Don

  បុរសនោះគឺជា ដុន ខូសសាក់ បម្រើការជាមន្ត្រី។ នៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 1917 ជោគវាសនានាំគាត់មកជាមួយតួអង្គសំខាន់ Gregory ពួកគេក្លាយជាសហការីនិងបម្រើក្នុងកងវរសេនាធំដូចគ្នា។

ថ្ងៃមួយ យើងបានទៅជាមួយឪពុកម្តាយ និងបងប្រុសរបស់ខ្ញុំ ដើម្បីរើសផ្សិត។ អាកាសធាតុពិតជាអស្ចារ្យ ព្រះអាទិត្យកំពុងរះ បក្សីកំពុងច្រៀង ហើយស្មៅក៏ខៀវស្រងាត់។ ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ល្អណាស់ ហើយខ្ញុំចង់រត់កាត់ព្រៃ ហើយប្រមូលផ្សិតច្រើនបំផុត។

• អត្ថបទគំរូ ភាពស្មោះត្រង់ពីអក្សរសិល្ប៍

  ប្រធានបទនៃភាពស្មោះត្រង់គឺពាក់ព័ន្ធខ្លាំងណាស់សម្រាប់អក្សរសិល្ប៍។ ភាពស្មោះត្រង់ក្នុងការងារអក្សរសាស្ត្រត្រូវបានយល់នៅក្នុងបរិបទផ្សេងៗគ្នា។ ប្រធានបទនៃភាពស្មោះត្រង់ក្នុងស្នេហា និងមិត្តភាព និងភាពស្មោះត្រង់ចំពោះមាតុភូមិត្រូវបានលើកឡើង។

• អត្ថបទ "អ្នកឈ្លានពាន" ផ្អែកលើរឿងរបស់ Chekhov ថ្នាក់ទី 7

  រឿងរបស់ Anton Pavlovich Chekhov "The Intruder" ហាក់ដូចជាខ្ញុំមិនមែនជារឿងអប់រំទេ ប៉ុន្តែជារឿងតូចតាចបែបកំប្លែងធម្មតានៃឆ្នាំទាំងនោះ។ អ្នកនិពន្ធពិពណ៌នាអំពីស្ថានភាពធម្មតាដែលបានកើតឡើងនៅក្នុងខេត្តរុស្ស៊ីនៃឆ្នាំទាំងនោះ

"ចាប់តាំងពីគោលបំណងនៃកំប្លែងគឺ

ដើម្បីកំសាន្តមនុស្សដោយការកែតម្រូវពួកគេ

ខ្ញុំ​បាន​លើក​ហេតុផល​ថា​ដោយ​ធម្មជាតិ​នៃ​ការ​កាន់កាប់​របស់​ខ្ញុំ

ខ្ញុំមិនអាចធ្វើអ្វីដែលសក្តិសមជាងនេះទេ។

ជាង​ការ​វាយ​តម្លៃ​អំពើ​អាក្រក់​របស់​ខ្ញុំ…»។

J.-B. Poquelin

រឿងកំប្លែង “Le bougeois gentilhomme” (“The Bourgeois among the Nobility”) គឺជាស្នាដៃក្រោយៗរបស់ Molier៖ វាត្រូវបានសរសេរនៅឆ្នាំ ១៦៧០។ ប្រធានបទសំខាន់នៃរឿងកំប្លែងគឺការប៉ុនប៉ងរបស់ bourgeois ដើម្បីចាកចេញពីថ្នាក់របស់គាត់ហើយចូលរួមក្នុង "រង្វង់ខ្ពស់ជាង" ។ វីរៈបុរសកំប្លែង លោក ជឺ ដាលីន សរសើរពីភាពថ្លៃថ្នូរ ព្យាយាមស្លៀកពាក់បែបថ្លៃថ្នូរ ជួលគ្រូភ្លេង រាំ ហ៊ុមព័ទ្ធ និងទស្សនវិជ្ជា ហើយមិនចង់ទទួលស្គាល់ថាឪពុកខ្លួនជាអ្នកជំនួញ។ Jourdain បង្កើតមិត្តជាមួយពួកអភិជនដោយព្យាយាមដើរតួជាអ្នកកោតសរសើរដ៏ក្លាហានរបស់នារីអភិជន។ ក្តីសង្ឃឹមរបស់វីរបុរសគំរាមកំហែងគ្រួសាររបស់គាត់ជាមួយនឹងបញ្ហា: គាត់ចង់រៀបការជាមួយកូនស្រីរបស់គាត់ Lucille ទៅ Marquis ហើយបដិសេធបុរសដែលគាត់ស្រឡាញ់។ មានតែការប្រឌិតដ៏ប៉ិនប្រសប់ប៉ុណ្ណោះដែលអាចជួយឱ្យគូស្នេហ៍យកឈ្នះលើឧបសគ្គនេះបាន។

កំប្លែងរបស់តួអង្គសំខាន់គឺស្ថិតនៅក្នុងភាពល្ងង់ខ្លៅរបស់គាត់ និងការក្លែងបន្លំតាមវប្បធម៌បរទេស។ សម្លៀកបំពាក់គ្មានរសជាតិរបស់គាត់ មួកដែលគាត់ពាក់លើមួកពេលយប់របស់គាត់សម្រាប់ការរាំ និងការវែកញែកដ៏ឆោតល្ងង់របស់គាត់ក្នុងអំឡុងពេលមេរៀនគឺគួរឱ្យអស់សំណើច។ ដូច្នេះ ដោយ​មាន​ការ​ភ្ញាក់​ផ្អើល​យ៉ាង​ខ្លាំង គាត់​បាន​ដឹង​ថា គាត់​បាន​និយាយ​ជា​ពាក្យ​សំដី​អស់​រយៈ​ពេល​សែសិប​ឆ្នាំ​ហើយ។ Molier ប្រៀបធៀបវីរបុរសរបស់គាត់ទៅនឹងក្អែកដែលមានរោមក្ងោក។ ការប្រឌិតដែលមិនសមហេតុផលរបស់ Jourdain គឺផ្ទុយពីភាពស្ងប់ស្ងាត់ និងសុភវិនិច្ឆ័យរបស់ភរិយា Madame Jourdain ។ ទោះ​ជា​យ៉ាង​ណា ខ្លួន​នាង​ផ្ទាល់​គឺ​នៅ​ឆ្ងាយ​ពី​ការ​ចាប់​អារម្មណ៍​វប្បធម៌​ណា​មួយ ហើយ​ជា​មនុស្ស​ឈ្លើយ។ ពិភពលោកទាំងមូលរបស់នាងត្រូវបានបិទនៅក្នុងរង្វង់នៃកិច្ចការផ្ទះ។ ការចាប់ផ្តើមដែលមានសុខភាពល្អរបស់នាងត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងបំណងប្រាថ្នារបស់នាងក្នុងការជួយសុភមង្គលរបស់កូនស្រីនាង និងនៅក្នុងការទំនាក់ទំនងរបស់នាងជាមួយអ្នកបម្រើដ៏ឆ្លាតវៃ។

នីកូល សើចក្អាកក្អាយ រិះគន់ដូច Dorina នៅ Tartuffe គឺរិះគន់ចំពោះការរើសអើងរបស់ម្ចាស់នាង។ នាង​ក៏​ព្យាយាម​ការពារ​សេចក្តី​ស្រឡាញ់​របស់​កូន​ស្រី​ពី​ការ​ធ្វើ​បាប​របស់​ឪពុក​នាង​ដែរ។ អ្នកបម្រើពីរនាក់ដើរតួយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការលេង គឺនាង និង Koviel ដែលជាមិត្តដ៏មានប្រាជ្ញា រីករាយ ជាអ្នកខ្វះខាតរបស់ Cleonte ដែលជាគូដណ្តឹងរបស់ Lucille ពួកគេនាំមកនូវសម្លេងដ៏រីករាយដល់រឿងកំប្លែង។ Koviel មានទេពកោសល្យ និងប្រាជ្ញាដ៏បរិបូរណ៍ ជាអ្នកផលិតរឿងកំប្លែង ទេពកោសល្យដ៏ប៉ិនប្រសប់ក្នុងការប្រែក្លាយជីវិតឱ្យទៅជាល្ខោន បង្កើតជីវិតពិធីបុណ្យទីពីរ នៅក្បែរជីវិតធម្មតា។ វាគឺជា Koviel ដែលបានឃើញចំណង់ចំណូលចិត្តរបស់ Jourdain ក្នុងការបង្ហាញពីបុគ្គលដ៏ថ្លៃថ្នូ ហើយបានមកជាមួយការក្លែងបន្លំដ៏គួរឱ្យអស់សំណើចជាមួយ Mamamushi ទួរគី ដែលជាលទ្ធផលដែលការបញ្ជាក់នៃរឿងកំប្លែងនេះបានទទួលការបញ្ចប់ដ៏រីករាយ ហើយសកម្មភាពនៃកំប្លែង-របាំបាឡេខ្លួនឯង។ ប្រែទៅជាការសប្បាយពិធីបុណ្យ។ Moliere ប្រែក្លាយប្រធានបទនៃសេចក្តីស្រឡាញ់ និងការឈ្លោះប្រកែកគ្នារវាង Nicole និង Coviel ទៅជាគួរឱ្យអស់សំណើចស្របគ្នាទៅនឹងទំនាក់ទំនងរវាងចៅហ្វាយនាយរបស់ពួកគេ។ ជា​ការ​បដិសេធ ពិធី​មង្គលការ​ពីរ​ត្រូវ​បាន​គ្រោង​ទុក។

ចាប់តាំងពីរឿងកំប្លែងត្រូវបានសរសេរនៅក្នុងក្របខ័ណ្ឌនៃបុរាណនិយម វារក្សាជាកាតព្វកិច្ចនៃព្រះត្រីឯកសម្រាប់ការលេងបែបបុរាណ៖ ការរួបរួមនៃទីកន្លែង (ផ្ទះរបស់លោក Jourdain) ពេលវេលា (សកម្មភាពកើតឡើងក្នុងរយៈពេល 24 ម៉ោង) និងសកម្មភាព (ការលេងទាំងមូលត្រូវបានសាងសង់ឡើង។ ជុំវិញគំនិតសំខាន់មួយ) ។ តួអង្គសំខាន់នីមួយៗសង្កត់ធ្ងន់លើលក្ខណៈឈានមុខមួយតាមរយៈការនិយាយបំផ្លើសបែបកំប្លែង។

រឿងកំប្លែងក៏មានលក្ខណៈពិសេសរបស់កំប្លែងបុរាណរបស់ Iatlia - the commedia dell'arte ។ វាមិនមែនដោយគ្មានហេតុផលទេដែលវីរបុរសម្នាក់ដែលស្រដៀងទៅនឹង Figaro - អ្នកបំរើ Coviel - នៅក្នុងផលិតកម្មមួយនៃការសម្តែងត្រូវបានស្លៀកពាក់អាវធំរបស់អ្នកបម្រើប្រពៃណីពី commedia dell'arte ហើយដើរតួជាពីរកម្រិត - ជារៀងរាល់ថ្ងៃ។ និងល្ខោន។ លើសពីនេះ របាំងមុខគឺត្រូវបានពាក់ដោយវីរបុរសកំប្លែងម្នាក់ទៀតគឺលោក Jourdain ផ្ទាល់។ Molier ចូលចិត្តទាញយកឥទ្ធិពលកំប្លែងពីភាពខុសគ្នារវាងរបាំងមុខ និងមុខរបស់មនុស្សដែលវាត្រូវបានបំពាក់។ នៅក្នុង Jourdain របាំងនៃអភិជននិងខ្លឹមសារនៃពាណិជ្ជករទោះបីជាការខិតខំប្រឹងប្រែងទាំងអស់របស់វីរបុរសមិនស្របគ្នាតាមមធ្យោបាយណាមួយឡើយ។

ទន្ទឹមនឹងនោះ ការលេងក៏បង្ហាញពីគម្លាតពីរឿងកំប្លែងបុរាណធម្មតា។ ដូច្នេះការរួបរួមនៃសកម្មភាពមិនត្រូវបានរក្សាឱ្យបានពេញលេញទេ - សេចក្តីស្រឡាញ់របស់អ្នកបម្រើត្រូវបានណែនាំទៅក្នុងល្បែងហើយភាសាចូលទៅជិតភាសាប្រជាប្រិយ។ ប៉ុន្តែជាការពិតណាស់ ភាពខុសគ្នាចំបងគឺវត្តមានរបស់លេខរាំរបាំបាឡេ ដូច្នេះហើយការត្បាញសរីរាង្គចូលទៅក្នុងគ្រោងដែល Moliere ខ្លួនឯងបានហៅការលេងរបស់គាត់ជាកំប្លែងរាំរបាំបាឡេ ដែលលេខរបាំបាឡេនីមួយៗគឺជាផ្នែកសរីរាង្គនៃសកម្មភាពកំប្លែងដែលកំពុងអភិវឌ្ឍ។

ការសម្តែងរបាំបាឡេមិនត្រឹមតែមិនធ្វើឱ្យចុះខ្សោយនូវភាពប្រាកដនិយមនៃគ្រោងនោះទេ ប៉ុន្តែផ្ទុយទៅវិញ បង្ហាញនូវតួអង្គ និងសកម្មភាពនៃការលេងយ៉ាងស្រើបស្រាល។ "The Bourgeois in the Nobility" ត្រូវបានសរសេរដោយអ្នកនិពន្ធយ៉ាងច្បាស់ថាជាកំប្លែង-រាំរបាំបាឡេ និងតម្រូវឱ្យមានដំណោះស្រាយប្រភេទទម្ងន់ស្រាល ដូច្នេះវាពិបាកក្នុងការស្វែងរកតុល្យភាពរវាងការតិះដៀល និងភាពស្រាល ហើយការប៉ុនប៉ងជាច្រើនដើម្បីរៀបចំវានាំឱ្យមានការនិយាយហួសហេតុក្នុងរឿងកំប្លែង។ ពណ៌ឬភាពលើសលប់។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយភាពភ្លឺនិងមិនធម្មតានៃការងារធ្វើឱ្យវាក្លាយជាការពេញនិយមបំផុតនៅលើឆាកពិភពលោក។

វីរបុរសទាំងអស់នៃការលេង Molier នេះដោយសារតែប្រភេទនេះត្រូវបានផ្តល់ដោយសិល្បៈ។ ជាឧទាហរណ៍ ឈុតឆាកនៃការឈ្លោះប្រកែកគ្នា និងការផ្សះផ្សារបស់ Cleonte និង Lucille ត្រូវបានអនុលោមតាមចង្វាក់រាំដែលជាផ្ទៃខាងក្រោយនៃការដាក់ស្រមោលដែលជាការសងសឹករបស់អ្នកបម្រើ Koviel និង Nicole ដោយនិយាយឡើងវិញនូវពាក្យរបស់ចៅហ្វាយនាយរបស់ពួកគេក្នុងទម្រង់នៃការនិយាយខុសគ្នា - ជារៀងរាល់ថ្ងៃ។ នៅក្នុងពេលវេលាជាមួយនឹងអត្ថបទ វីរបុរសទាំងរំកិលចេញពីគ្នាទៅវិញទៅមកដោយកំហឹង បន្ទាប់មកប្រញាប់ប្រញាល់មួយទៅមួយទៀត បន្ទាប់មកគូសរង្វង់ រត់ទៅឆ្ងាយ ឬផ្ទុយទៅវិញចូលទៅជិត។ ការលេងដោយខ្លួនវាកំណត់ប្រភេទនៃការរាំដល់តួអង្គ។

លោក Jourdain បង្ហាញខ្លួននៅចំពោះមុខយើងក្នុងនាមជាកុមារដែលមានភ្នែកភ្លឺស្វាងជាមួយនឹងឱកាសដើម្បីរៀនអ្វីថ្មី ដែលពិតជារីករាយនឹងការច្នៃប្រឌិតជុំវិញខ្លួន ជាឧទាហរណ៍ ដោយសារឥឡូវនេះគាត់ដឹងថាគាត់បាននិយាយជាសុភាសិតពេញមួយជីវិតរបស់គាត់។ ហើយចំណង់ចំណូលចិត្តរបស់គាត់ចំពោះភាពថ្លៃថ្នូរហាក់ដូចជាមិនមែនជាការគណនានៃ bourgeois ជាក់ស្តែងនោះទេប៉ុន្តែជាសេចក្តីស្រឡាញ់ដែលមិនបង្កគ្រោះថ្នាក់នៃសាមញ្ញសម្រាប់អ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលភ្លឺចាំងនិងទាក់ទាញ។ ការប្តេជ្ញាចិត្តរបស់ Jourdain ចំពោះ "វិទ្យាសាស្ត្រ" ធ្វើឱ្យមានមោទនភាពរបស់គាត់ ផ្តល់ឱកាសឱ្យគាត់ទៅហួសពីដែនកំណត់នៃជីវិត bourgeois និងក្លាយជាមនុស្សថ្លៃថ្នូរ។

បុរស​ចិត្ត​សាមញ្ញ​ម្នាក់​នេះ​ពិត​ជា​មាន​គំនិត​រវើរវាយ។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលលោក Jourdain ដែលជា bourgeois គួរឱ្យគោរព និងជាមេគ្រួសារដូច្នេះបានយ៉ាងងាយស្រួលចូលទៅក្នុងសកម្មភាពចុងក្រោយនៃរឿងកំប្លែង និងធ្វើសកម្មភាពដោយសេរីនៅក្នុងភាពចម្លែកដ៏ចម្លែកនៃការចាប់ផ្តើមរបស់គាត់ចូលទៅក្នុងឋានៈរបស់ Mamamushi ។ វីរបុរសបានយ៉ាងងាយស្រួលឆ្លងកាត់ខ្សែបន្ទាត់ដែលបំបែកសកម្មភាពពិតចេញពីការក្លែងបន្លំធម្មតា ហើយដូច្នេះការរួបរួមនៃប្រភេទការសម្តែងត្រូវបានសម្រេចយ៉ាងពេញលេញ។

វីរបុរសនៃការលេងនេះត្រូវបានផ្តល់ដោយលក្ខណៈពិសេសលក្ខណៈបែបនេះដែលពួកគេអាចត្រូវបានគេចាត់ថ្នាក់យ៉ាងងាយស្រួលថាជាវីរបុរសដែលផ្តល់ដោយលក្ខណៈអវិជ្ជមាន និងពិពណ៌នាបែបកំប្លែង ឬជាតួអង្គវិជ្ជមានដែលខ្លួនឯងមានប្រាជ្ញា។

ដូច្នេះហើយ គ្រូបង្រៀនត្រូវបានពិពណ៌នាយ៉ាងស្រើបស្រាល ដែលនៅក្រលេកមើលដំបូង លះបង់ដោយស្មោះចំពោះការងាររបស់ពួកគេ៖ គ្រូបង្រៀនហ៊ុមព័ទ្ធ Henri Rolland ទទួលបានភាពក្លាហានយោធាគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីកម្ទេចកងទ័ពសត្រូវទាំងមូល។ គ្រូទស្សនវិជ្ជាលោក Georges Chamar ដែលជាអ្នកប្រាជ្ញ និងជាអ្នកក្លាហាន ប្រញាប់ប្រញាល់វាយប្រហារគូប្រជែងរបស់គាត់ ការពារទស្សនវិជ្ជា គ្រូបង្រៀនវិចិត្រសិល្បៈ - Robert Manuel និង Jacques Charon ។ នៅទីបញ្ចប់ វាបង្ហាញថាការលះបង់ទាំងអស់គឺជាការស្រេកឃ្លានក្នុងការទទួលបានកាក់បន្ថែមមួយចំនួនពីសិស្សដែលមិនចេះខ្វល់ខ្វាយ និងគ្មានសមត្ថភាព ការសរសើរដោយពុតត្បុតចំពោះ Jourdain និងការការពារយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់នៃវិជ្ជាជីវៈផ្ទាល់ខ្លួន ភាគច្រើននៅក្នុងការចំណាយនៃការមើលងាយអ្នកដ៏ទៃ។

លក្ខណៈពិសេសនៃ Dorant និង Dorimena ត្រូវបានពិពណ៌នាយ៉ាងតឹងរ៉ឹង។ អ្នកនិពន្ធនិយាយផ្ទុយពីមនុស្សដែលមានចិត្តសាមញ្ញ ប៉ុន្តែស្មោះត្រង់ និងសមរម្យ Jourdain ជាមួយនឹងអ្នកដែលគាត់ចង់ក្លាយជាមនុស្សដូចជា៖ សង្គមខ្ពស់ រូបរាងស្រស់បំព្រង ប៉ុន្តែគ្មានគោលការណ៍ លោភលន់ បោកបញ្ឆោត មិនខ្ពស់ជាងពាក្យចចាមអារ៉ាម និងកុហកទាំងស្រុងដើម្បី ទទួល​លុយ។ ដោយប្រើគំរូរបស់សុភាពបុរសទាំងនេះ លោក Moliere ថ្កោលទោស Jourdain ចំពោះភាពងងឹតងងុលរបស់គាត់ដោយភាពត្រចះត្រចង់ក្លែងក្លាយនៃអភិជន ការបាត់បង់សុភវិនិច្ឆ័យ ចំពោះការបែកបាក់របស់គាត់ជាមួយនឹងមហាជនសង្គមដែលនឹងបង្កើតជា "អចលនវត្ថុទីបី" ដ៏ល្បីល្បាញរបស់បារាំង។

ការកត់សម្គាល់ដែលបានផ្លាស់ប្តូររវាងអ្នកចូលរួមក្នុងការលេងគឺមានភាពវៃឆ្លាត ជាពិសេសនៅក្នុងឈុតដែល Jourdain សំដែង។ សុន្ទរកថា​ទាំងនេះ​ជាច្រើន​បាន​បញ្ចូល​សុន្ទរកថា​ប្រចាំថ្ងៃ ហើយ​បាន​ក្លាយ​ជា​ឃ្លា​ចាប់​អារម្មណ៍។ ការពណ៌នារបស់ Molier អំពី bourgeois បានទទួលការវិវឌ្ឍន៍បន្ថែមទៀតរបស់វានៅក្នុងការពិពណ៌នាយ៉ាងស៊ីជម្រៅ និងពេញលេញនៃប្រភេទ bourgeois ដែលអាចត្រូវបានរកឃើញក្នុងចំណោមអ្នកប្រាកដនិយមនៃសតវត្សទី 19 ជាពិសេសនៅ Balzac ។

ជា​ការ​លេង​មួយ​ប្រភេទ​ដែល​មិន​ធម្មតា បើ​ទោះ​បី​ជា​ស្គាល់​ច្បាស់​ក៏​ដោយ ការ​លេង​នេះ​ពិបាក​ក្នុង​ការ​សម្ដែង។ បកប្រែទៅជាយន្តហោះនៃរឿងកំប្លែងប្រចាំថ្ងៃ និងផ្លូវចិត្ត វាមិនអាចឈរប្រៀបធៀបជាមួយរឿងល្ខោនដែលសរសេរលើប្រធានបទស្រដៀងគ្នាដោយអ្នកនិពន្ធរឿងពិតទេ មិនថា Balzac ឬ Ostrovsky ទេ។ នៅពេលព្យាយាមពង្រឹងការតិះដៀល សម្លេងដែលមិនអាចប្រៀបផ្ទឹមបានរបស់ Molier ដែលជាតារាកំប្លែងត្រូវបានបាត់បង់។ Molier បានចាប់ផ្តើមជាអ្នកបំផុសគំនិត ហើយការលេងរាំរបាំបាឡេដោយខ្លួនឯងប្រែទៅជាការបំផុសគំនិតហោះហើរជាងការបរិហារដែលគំរាមកំហែងដូចជា Tartuffe ។ ដូច្នេះ មានតែតាមរយៈការលាតត្រដាងនូវស្ទីលនៃការបង្ហាញប្រភេទនេះរបស់ Molier ប៉ុណ្ណោះ ទើបអាចបង្ហាញឱ្យឃើញទាំងស្រុងនូវការតិះដៀលរបស់ Moliere ។

"The Bourgeois in the Nobility" គឺជារឿងកំប្លែង-របាំបាឡេដែលបង្កើតឡើងដោយ Molière ដ៏អស្ចារ្យក្នុងឆ្នាំ 1670 ។ នេះគឺជាស្នាដៃបុរាណ ដែលបំពេញបន្ថែមដោយធាតុនៃរឿងបែបប្រជាប្រិយ លក្ខណៈពិសេសនៃកំប្លែងបុរាណ និងសមាសភាពបែបកំប្លែងនៃក្រុមហ៊ុន Renaissance ។

ប្រវត្តិនៃការបង្កើត

នៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 1669 ឯកអគ្គរដ្ឋទូតមកពីអូតូម៉ង់ស៊ុលតង់បានទៅលេងប៉ារីស។ ជនជាតិទួគីត្រូវបានស្វាគមន៍ដោយភាពរីករាយជាពិសេស។ ប៉ុន្តែការតុបតែង ការប្រជុំដ៏អស្ចារ្យ និងអាផាតមិនដ៏ប្រណិត មិនបានធ្វើឲ្យភ្ញៀវភ្ញាក់ផ្អើលនោះទេ។ ជាងនេះទៅទៀត គណៈប្រតិភូបានបញ្ជាក់ថា ការទទួលភ្ញៀវមានភាពធូរស្រាល។ មិនយូរប៉ុន្មានវាបានប្រែក្លាយថាវាមិនមែនជាឯកអគ្គរដ្ឋទូតដែលបានទៅទស្សនាវាំងនោះទេប៉ុន្តែជាអ្នកក្លែងបន្លំ។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ស្តេចល្វីសដែលអាក់អន់ចិត្តយ៉ាងណាក៏ដោយបានទាមទារឱ្យ Moliere បង្កើតការងារមួយដែលនឹងចំអកដល់ទំនៀមទម្លាប់ទួរគីដ៏អស្ចារ្យ និងសីលធម៌ជាក់លាក់នៃវប្បធម៌បូព៌ា។ វាចំណាយពេលត្រឹមតែ 10 ការហាត់សមហើយការលេង "ពិធីទួរគី" ត្រូវបានបង្ហាញដល់ព្រះមហាក្សត្រ។ មួយខែក្រោយមកនៅឆ្នាំ 1670 នៅចុងខែវិច្ឆិកា ការសម្តែងត្រូវបានបង្ហាញនៅ Palais Royal ។

ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ បន្ទាប់ពីពេលខ្លះ អ្នកនិពន្ធរឿងល្ខោនដ៏មានទេពកោសល្យរូបនេះ បានផ្លាស់ប្តូរការលេងដើមទាំងស្រុង។ បន្ថែមពីលើការតិះដៀលលើទំនៀមទម្លាប់ទួរគី គាត់បានបំពេញបន្ថែមការងារជាមួយនឹងការឆ្លុះបញ្ចាំងលើប្រធានបទនៃភាពទំនើបរបស់ពួកអភិជន។

ការវិភាគការងារ

គ្រោង

លោក Jourdain មានលុយ មានគ្រួសារ និងផ្ទះល្អ ប៉ុន្តែគាត់ចង់ក្លាយជាអភិជនពិតប្រាកដ។ គាត់បានបង់ថ្លៃជាងកាត់សក់ ជាងកាត់ដេរ និងគ្រូបង្រៀន ដើម្បីឱ្យគាត់ក្លាយជាអ្នកថ្លៃថ្នូរ។ អ្នក​បម្រើ​របស់​លោក​កាន់​តែ​សរសើរ​លោក​កាន់​តែ​ច្រើន នោះ​លោក​ក៏​បាន​ចំណាយ​ប្រាក់​កាន់​តែ​ច្រើន។ ភាពស្រើបស្រាលរបស់សុភាពបុរសត្រូវបានបញ្ចូលទៅក្នុងការពិត ខណៈពេលដែលអ្នកដែលនៅជុំវិញគាត់សរសើរដោយសប្បុរស Jourdain ដ៏ល្ងង់ខ្លៅ។

គ្រូ​របាំ​បាន​បង្រៀន​នាទី និង​សិល្បៈ​នៃ​ការ​អោន​យ៉ាង​ត្រឹមត្រូវ។ នេះគឺសំខាន់សម្រាប់ Jourdain ដែលស្រលាញ់ marquise ។ គ្រូ​ហ៊ុមព័ទ្ធ​ប្រាប់​ខ្ញុំ​ពី​របៀប​វាយ​ត្រូវ។ គាត់ត្រូវបានបង្រៀនអក្ខរាវិរុទ្ធ ទស្សនវិជ្ជា និងរៀនស្មុគ្រស្មាញនៃសុភាសិត និងកំណាព្យ។

ដោយស្លៀកពាក់ឈុតថ្មី Jourdain បានសម្រេចចិត្តដើរជុំវិញទីក្រុង។ Madame Jourdain និងអ្នកបំរើ Nicole បានប្រាប់បុរសនោះថា គាត់មើលទៅដូចជាសត្វកកេរ ហើយគ្រប់គ្នាប្រញាប់ប្រញាល់ទៅជាមួយគាត់ ដោយសារតែចិត្តសប្បុរស និងទ្រព្យសម្បត្តិរបស់គាត់។ ការឈ្លោះប្រកែកគ្នាកើតឡើង។ Count Dorant លេចឡើងហើយសុំឱ្យ Jourdain ឱ្យខ្ចីប្រាក់គាត់បន្ថែមទៀតទោះបីជាការពិតដែលថាចំនួនបំណុលមានច្រើនរួចទៅហើយ។

យុវជនម្នាក់ឈ្មោះ Cleon ស្រឡាញ់ Lucille ដែលទទួលយកអារម្មណ៍របស់គាត់។ Madame Jourdain យល់ព្រមរៀបការជាមួយកូនស្រីរបស់នាង។ លោក Jourdain ដោយបានដឹងថា Cleont មិនមានដើមកំណើតដ៏ថ្លៃថ្នូនោះ បានបដិសេធយ៉ាងខ្លាំង។ នៅពេលនេះ Count Dorant និង Dorimena លេចឡើង។ អ្នក​ផ្សងព្រេង​ដ៏​មាន​ជំនាញ​ម្នាក់​ចូល​រួម​គោរព​វិញ្ញាណក្ខន្ធ​នឹង​ការ​ផ្ទេរ​អំណោយ​ពី Jourdain ដ៏​ល្ងង់ខ្លៅ​ក្នុង​ឈ្មោះ​របស់​គាត់។

ម្ចាស់ផ្ទះអញ្ជើញមនុស្សគ្រប់គ្នាមកតុ។ The Marquise កំពុងរីករាយជាមួយអាហារឆ្ងាញ់ៗ នៅពេលដែលប្រពន្ធរបស់ Jourdain លេចឡើង ដែលត្រូវបានបញ្ជូនទៅបងស្រីរបស់នាង។ នាងយល់ពីអ្វីដែលកំពុងកើតឡើង និងបង្កឱ្យមានរឿងអាស្រូវ។ The Count និង Marquise ចាកចេញពីផ្ទះ។

Koviel លេចឡើងភ្លាមៗ។ គាត់ណែនាំខ្លួនគាត់ថាជាមិត្តរបស់ឪពុក Jourdain និងជាអ្នកអភិជនពិតប្រាកដ។ គាត់និយាយអំពីរបៀបដែលអ្នកស្នងមរតកទួរគីបានមកដល់ទីក្រុងដោយឆ្កួតនឹងស្នេហាជាមួយកូនស្រីរបស់លោក Jourdain ។

ដើម្បីក្លាយជាមនុស្សពាក់ព័ន្ធ Jourdain ត្រូវឆ្លងកាត់ពិធីឆ្លងចូលទៅក្នុង mamamushi ។ បន្ទាប់មកស៊ុលតង់ខ្លួនឯងបានបង្ហាញខ្លួន - Cleont ក្នុងការក្លែងបន្លំ។ គាត់និយាយជាភាសាប្រឌិត ហើយ Koviel បកប្រែ។ នេះ​ត្រូវ​បាន​បន្ត​ដោយ​ពិធី​ផ្ដួចផ្ដើម​ចម្រុះ ដែល​បញ្ចប់​ដោយ​ពិធី​ដែល​គួរ​ឲ្យ​អស់​សំណើច។

លក្ខណៈនៃតួអង្គសំខាន់

Jourdain គឺជាតួអង្គសំខាន់នៃរឿងកំប្លែងដែលជា bourgeois ដែលចង់ក្លាយជាអភិជន។ គាត់ជាមនុស្សឆោតល្ងង់ និងឯកឯង សប្បុរស និងមិនចេះប្រុងប្រយ័ត្ន។ ឆ្ពោះទៅរកក្តីសុបិន្តរបស់គាត់។ គាត់នឹងរីករាយក្នុងការអោយអ្នកខ្ចីលុយ។ បើ​អ្នក​ធ្វើ​ឱ្យ​គាត់​ខឹង គាត់​នឹង​ផ្ទុះ​ឡើង​ភ្លាម ហើយ​ចាប់​ផ្តើម​ស្រែក​និង​បង្ក​បញ្ហា។

គាត់ជឿជាក់លើភាពអស្ចារ្យនៃលុយ ដូច្នេះគាត់ប្រើសេវាកម្មរបស់ជាងកាត់ដេរថ្លៃបំផុត ដោយសង្ឃឹមថាសម្លៀកបំពាក់របស់ពួកគេនឹង "ធ្វើល្បិច" ។ គាត់ត្រូវបានគេបោកបញ្ឆោតដោយមនុស្សគ្រប់គ្នា: ពីអ្នកបំរើរហូតដល់សាច់ញាតិជិតស្និទ្ធនិងមិត្តក្លែងក្លាយ។ ភាពឈ្លើយ និងសុជីវធម៌ ភាពល្ងង់ខ្លៅ និងភាពមិនសមរម្យ ផ្ទុយគ្នាគួរឱ្យកត់សម្គាល់ជាមួយនឹងការអះអាងចំពោះភាពរលោង និងព្រះគុណដ៏ថ្លៃថ្នូ។

ភរិយារបស់ Jourdain

ភរិយា​របស់​ឧកញ៉ា និង​អភិជន​មិន​ពិត​គឺ​ផ្ទុយ​ពី​ស្វាមី​ក្នុង​ការងារ។ នាងមានសុជីវធម៌ និងពោរពេញដោយសុភវិនិច្ឆ័យ។ ស្ត្រី​ដែល​អនុវត្ត​ជាក់ស្តែង និង​ទំនើប​តែងតែ​ប្រព្រឹត្ត​ដោយ​សេចក្តីថ្លៃថ្នូរ។ ប្រពន្ធព្យាយាមណែនាំប្តីរបស់នាងទៅ "ផ្លូវនៃសេចក្តីពិត" ដោយពន្យល់គាត់ថាមនុស្សគ្រប់គ្នាកំពុងប្រើគាត់។

នាង​មិន​ចាប់​អារម្មណ៍​នឹង​ឋានៈ​អភិជន​ទេ ហើយ​ក៏​មិន​ឈ្លក់​វង្វេង​នឹង​ឋានៈ​ដែរ។ Madame Jourdain ថែមទាំងចង់រៀបការជាមួយកូនស្រីជាទីស្រលាញ់របស់ខ្លួនទៅកាន់មនុស្សដែលមានឋានៈស្មើគ្នា និងមានភាពឆ្លាតវៃ ទើបនាងមានអារម្មណ៍សុខស្រួល និងល្អ។

Dorant

Count Dorant តំណាងឱ្យវណ្ណៈអភិជន។ គាត់គឺជាអភិជន និងឥតប្រយោជន៍។ គាត់បង្កើតមិត្តជាមួយ Jourdain ដោយហេតុផលអត្មានិយម។

ស្មារតីសហគ្រិនរបស់បុរសនេះត្រូវបានបង្ហាញតាមរបៀបដែលគាត់ឆ្លាតវៃសមនឹងអំណោយរបស់គូស្នេហ៍ Jourdain ដែលបង្ហាញដល់ Marquise ជារបស់គាត់ផ្ទាល់។ គាត់ថែមទាំងហុចគ្រាប់ពេជ្រដែលជាអំណោយផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់ទៀតផង។

ដោយដឹងពីការលេងសើចរបស់ Koviel គាត់មិនប្រញាប់ដើម្បីព្រមានមិត្តរបស់គាត់អំពីផែនការដ៏អាក្រក់របស់អ្នកចំអកនោះទេ។ ផ្ទុយទៅវិញ ការរាប់ខ្លួនឯងមានការសប្បាយជាច្រើនជាមួយនឹង Jourdain ដ៏ល្ងង់ខ្លៅ។

Marquise

Marquise Dorimena គឺជាស្ត្រីមេម៉ាយ និងតំណាងឱ្យគ្រួសារអភិជនដ៏ថ្លៃថ្នូ។ សម្រាប់ជាប្រយោជន៍របស់នាង Jourdain សិក្សាវិទ្យាសាស្ត្រទាំងអស់ ចំណាយប្រាក់មិនគួរឱ្យជឿលើអំណោយថ្លៃៗ និងរៀបចំព្រឹត្តិការណ៍សង្គម។

នាងពោរពេញដោយភាពលាក់ពុត និងឥតប្រយោជន៍។ នៅក្នុងក្រសែភ្នែករបស់ម្ចាស់ផ្ទះនាងនិយាយថាគាត់បានខ្ជះខ្ជាយយ៉ាងច្រើនលើការទទួលភ្ញៀវប៉ុន្តែក្នុងពេលតែមួយរីករាយនឹងអាហារឆ្ងាញ់ដោយរីករាយ។ Marquise មិន​ចង់​ទទួល​យក​អំណោយ​ថ្លៃៗ​នោះ​ទេ ប៉ុន្តែ​នៅ​ពេល​ឃើញ​ប្រពន្ធ​របស់​អ្នក​ប្តឹង នាង​ធ្វើ​ពុត​ជា​ខ្មាស​គេ ហើយ​ថែម​ទាំង​អាក់​អន់​ចិត្ត​ទៀត​ផង។

ជាទីស្រឡាញ់

Lucille និង Cleonte គឺជាមនុស្សជំនាន់ថ្មី។ ពួកគេមានការអប់រំល្អ ឆ្លាត និងមានធនធាន។ Lucille ស្រឡាញ់ Cleontes ដូច្នេះនៅពេលដែលនាងដឹងថានាងនឹងរៀបការជាមួយអ្នកដទៃ នាងបានជំទាស់ដោយស្មោះ។

បុរសវ័យក្មេងពិតជាមានអ្វីដែលត្រូវស្រឡាញ់។ គាត់មានភាពវៃឆ្លាត ថ្លៃថ្នូរ ស្មោះត្រង់ ចិត្តល្អ និងស្រលាញ់។ គាត់​មិន​ខ្មាស​ញាតិ​សន្តាន​របស់​គាត់ មិន​ដេញ​តាម​ស្ថានភាព​បំភាន់​ភ្នែក ប្រកាស​ដោយ​ចំហ​អំពី​អារម្មណ៍ និង​បំណង​ប្រាថ្នា​របស់​គាត់។

រឿងកំប្លែងមានរចនាសម្ព័នគិតយ៉ាងច្បាស់លាស់ និងច្បាស់លាស់៖ ៥ ប្រការ តាមការតម្រូវដោយ Canons of Classicism ។ សកម្មភាពមួយមិនត្រូវបានរំខានដោយបន្ទាត់បន្ទាប់បន្សំទេ។ Molier ណែនាំអ្នករាំរបាំបាឡេចូលទៅក្នុងការងារដ៏អស្ចារ្យមួយ។ នេះរំលោភលើតម្រូវការនៃបុរាណនិយម។

ប្រធានបទគឺការឈ្លក់វង្វេងរបស់លោក Jourdain ជាមួយនឹងឋានៈខ្ពង់ខ្ពស់ និងអភិជន។ អ្នកនិពន្ធរិះគន់នៅក្នុងការងាររបស់គាត់អំពីអារម្មណ៍អភិជន ភាពអាម៉ាស់របស់ពួកវណ្ណៈអភិជនមុនថ្នាក់ដែលសន្មតថាត្រួតត្រា។