Sobre o significado da frase How do you do e tradução para o russo. Sobre o significado da frase Como você faz e tradução para o russo O que você quer dizer?

O que mais você precisa lembrar são palavras superimportantes para comunicação e namoro com certeza [shue] - claro, ok, por favor. A propósito, você pode dizer isso em vez de OK na sua Obrigado, obrigado, é isso. Então, variações da palavra sim [sim] - Sim, como sim [ye] e uar [yap]. Então, variações da palavra não [saber] - Não: não [não] e não [não]; bem como as palavras legal [legal] - legal, lindo, lindo, e bem [fino] - aproximadamente o mesmo que bom.

Aqui está o arsenal necessário para durar trinta minutos na sociedade americana sem ser descoberto.

Então, fique parado e mantenha os olhos abertos. Digamos que alguém chegue até você, por exemplo, uma garota, e diga:

Olá [oi], o que significa Olá! Não seja tolo, você também diz:

Olá [hai], - que também se traduz como Olá!

Eu sou Jane [ay em Jane], - Eu sou Jane / Meu nome é Jane, diz a garota.

Eu sou Mike [ay em Mike], - Eu sou Mike, - você diz, se esse for realmente o seu nome.

Prazer em conhecê-lo, Mike [bom chu mich yu, Mike], - Prazer em conhecê-lo, Mike.

Prazer em conhecê-lo eoo [bom chu mit yu chu], - E estou satisfeito também.

Bela festa [bela festa], - Balada Boa, - a menina sorri (e todas as festas são agradáveis, mesmo quando desagradáveis).

Sim, claro, está tudo bem [sim, shue, está tudo bem]. - Sim, claro, está tudo ótimo, - você diz, sorrindo de volta para a garota. Pois bem, então você pode oferecer a ela algo para beber (o álcool une as pessoas: quanto mais você bebe, mais você entende sem tradutor):

Quer um pouco de bebida [quer beber sozinho]? - Você gostaria de algo para beber?- E então, para que ela concorde rapidamente, você acrescenta: Por minha conta [an mi], - Estou tratando você. Literalmente “em mim”.

Com prazer [wiz plege], - Com prazer, - Jane responde.

Durante a conversa, a garota solta todo tipo de palavras, tipo, sim, sim, não, mas isso não me incomoda mais. Você já conhece essas palavras.



Ao nos conhecermos, em particular, uma frase como How do you do [how do you do], que não precisa ser traduzida, pode escorregar entre os ingleses, que não precisa ser traduzida como Como vai? ou Como vai? Esta frase também significa Muito legal e nada mais.

Exemplo: Você, Ivan Petrovich Ivanov, é apresentado a um britânico e lhe diz:

Este é o Sr. Anderson [zys é confundido Anderson], - Este é o Sr. Anderson.

E este é o Sr. Ivanov [fim zys é confundi ivanof], - E este é o Sr. Ivanov(Não espere que o tradutor de inglês o chame pelo seu patronímico. Eles apenas honram o seu primeiro nome.)

Como vai [como vai], - Anderson aperta sua mão.

“Como vai?” você aperta a mão dele.

Bem, para a pergunta tradicional, como vai você? - que é disso que falamos um pouco mais acima, responda como Salsa: Tudo bem, obrigado, - e você sempre será interpretado corretamente.

Livro de frases Russo-Inglês com pronúncia

Fazendo uma viagem por cidades e países, onde eles falam inglês, leve este com você Livro de frases em inglês. Ao estudá-lo você saberá como falar inglês corretamente, Preste atenção especial à coluna Pronúncia.

Inglês

Tradução

Pronúncia

Saudações

Oi! Olá! Olá!
Olá! Olá! Olá!
Como fazer você fazer? Como vai você? Como vai?
Bom manhã! Bom dia! Bom dia!
Bom tarde! Boa tarde Deus: ftenun!
Bom noite! Boa noite! Deus e: vning!
Boa noite! Boa noite! Boa noite!
Como vai você? Como vai você? Como vai você:?
E você? E você? Acabar com você:?
E você? E como você está? E você:?
(Estou) muito bem, obrigado. Muito bom, obrigado. (Ay em) muito bem com enk yu:.
(Eu estou bem, obrigado. Ótimo, obrigado. (Sim, uh) tudo bem com enk yu:.
Nada mal. Nada mal. Nada mal.
Mais ou menos. Obrigado. Obrigado, mais ou menos. Sou sou com enk yu:.
Não muito bem, obrigado. Obrigado, na verdade não. Não estou muito bem com enk yu:.


Conhecido

Qual o seu nome? Qual o seu nome? E de e: nome?
Meu nome é… Meu nome é… Pode nome de...
Eu sou Bambooot. Eu sou Bambooot. Sim, Bambooot.
Sou da Rússia. Eu sou da Rússia. Eu sou da Rússia.
Nós somos da Rússia. Nós somos da Rússia. Ui: a: do Rush.
Prazer em conhecê-lo. Prazer em conhecê-lo. Legal você mi:t yu:.
Quantos anos você tem? Quantos anos você tem? Quantos anos a: você:?
Eu tenho anos de idade. Eu tenho anos de idade. Sim, hum... você é velho.
O que você faz? O que você faz? O que eu faço: dã?
Eu sou um…. (professor). Sou professor. Sim, sou e tiche.
Você é casado? Você é casado? A: você: Merid?
Sou casado. Sou casado. Sim, casado.
Eu não sou casado. Eu não sou casado. Sim, eles não são casados.
Você tem filhos? Você tem filhos? Du yu: hev eni crianças?
Tenho um filho (dois filhos). Tenho um filho (dois filhos). Eu tenho um filho (tu: filhos).


Comunicação e perguntas

Você fala inglês? Você fala inglês? Você fala inglês?
Você fala russo? Você fala russo? Du yu: dormir: k rashn?
Que idiomas você fala? Que idiomas você fala? Que langvizhiz você: dorme:k?
Falo inglês, mas só um pouco. Falo inglês, mas não muito. Ay sp:k i:nglish bat ja:st e little.
Fale devagar por favor. Por favor fale lentamente. Dormir:k lentamente ou:z.
Desculpe, o que você disse? Com licença, o que você disse? Sori, o que você fez: sei?
Está correto? Isso está certo? De TI, correto?
Você me entende? Você me entende? Du yu: andestend mi:?
Posso te perguntar? Posso perguntar (perguntar) a você? Ken, ah, pergunto a você:?
O que posso fazer para você? Como posso ajudá-lo? Wat ken ai do fo: yu:?
O que você acha? O que você acha? O que você faz: com tinta?
Quem? Quem? Hein?
O que? O que? Uau?
O que é isso? O que é isso? E daí?
Onde? Onde? Onde? Uau?
Quando? Quando? Wen?
Como? Como? Como?
Como faço para chegar até…? Como conseguir …? Como é que eu consigo...?
De onde? Onde? De onde?
De onde você é? De onde você é? Uea a: yu: de?
Por que? Por que? Ei?
Quanto isso custa? Quanto custa isso? Quanto disso?
Você gosta...? Você gosta …? Du Yu: Tipo...?
Onde posso pegar um táxi? Onde posso pegar um táxi? Uea ken vai pegar um táxi?


Declaração

Sim. Sim. Sim.
Sim claro. Sim, claro. Sim, de ko:s.
Concordo. Eu concordo (eu concordo). Sim, egri.
Com prazer. Com prazer. Praia Wiz.
Como você quiser. Como quiser. Ez você: tipo.
Tudo bem. OK. OK. Bem, tudo bem). SOBRE: eu certo. OK.
Eu vejo. Está claro. Isi:.
Estou ocupado. Estou ocupado (ocupado). Ay em bisi.


Negação

Não. Não. Não.
Não, obrigado. Não, obrigado. Saiba com enk yu:.
Não tu não podes. Não, eu não permito. Não, você: não pode.
Eu me importo. Oponho-me. Sim: lembre-se.
Sinto muito, mas não posso. Desculpe, mas não posso. Eles são muito sori bat ay kent.
Isso é impossível. Isto é impossível. Zisto é impossível.
Você está errado. Você não está certo. Yu: a: Rony.
De jeito nenhum. Em nenhum caso. Compre saiba mi:nz.


Expressão de gratidão

Obrigado!Obrigado! Obrigado! COMenk Yu:! COMenx!
Muito (muito) obrigado! Muito obrigado! COMenk yu: muito (sou) mach!
Não sei como te agradecer. Não sei como te agradecer. Não sei como você está com enk yu:.
Que gentileza sua! Que gentileza sua! Que gentil da sua parte:!
Você é tão gentil! Você é tão gentil! Yu: a: sou gentil!
Obrigado, estava delicioso. Obrigado, estava delicioso. COMenk yu: isso é delicioso.
Obrigado pela sua atenção. Obrigado pela sua atenção. Senk yu: fo: yo: tensão.
De nada! Por favor (em resposta ao agradecimento). Yu: a: bem vindo!
Isso não é nada. O prazer é meu. Znos deixa.
Olha Você aqui. Aqui está (pegue). Ele você: a:.
Por favor Por favor por favor. Pliz.


Separação

Adeus! Adeus! Adeus!
Até mais)! Até mais! Si: você: (leite)!
Vejo você em breve! Vejo você em breve! Si: yu: sol!
Espero ver-te de novo. Espero ver você novamente. Espero que você si: yu: egein.
Tenha uma boa viagem! Boa Viagem! Tenha uma boa viagem!
Tomar cuidado! Cuide-se! Tome cuidado!
Boa sorte! Muitas felicidades! Boa sorte!

Eu desejo

Muitas felicidades! Muitas felicidades! Melhores desejos!
Parabéns! Parabéns! Parabéns!
Feliz aniversário! Feliz aniversário! Feliz dia de vocês!
Feliz Ano Novo! Feliz Ano Novo! Feliz novo:!
Feliz Aniversário! Feliz casamento! Nepi eniveoseri!
Desejo a todos o melhor! Desejo a todos o melhor! Desejo a você: ol z e melhor!
Divirta-se! Divirta-se! Divirta-se!
Tenha um bom feriado! Tenha um bom descanso! Tenha um bom feriado!

Inglês é bastante fácil de aprender linguagem. A maioria das frases pode ser construída simplesmente retirando as palavras necessárias do dicionário.

No próximo verão pretendemos visitar Londres. No próximo verão estamos planejando visitar Londres.

As palavras não mudam de gênero, o que facilita muito o aprendizado, e o plural se forma com muita facilidade, sendo necessário adicionar a letra s ao final da palavra que está sendo alterada (mas há exceções às regras). Abaixo está um exemplo de formação plural:

Onde posso comprar o ingresso? Onde posso comprar um bilhete?

Onde posso comprar os bilhetes? Onde posso comprar os bilhetes?

Observe que se algumas palavras forem pronunciadas incorretamente, podem ocorrer mal-entendidos entre os interlocutores. Em inglês há uma diferença na pronúncia das vogais longas e curtas. Por exemplo, o curto completo significa preenchido, e o longo tolo significa tolo. 🙂 Vogal longa em nosso Livro de frases Russo-Inglês com pronúncia marcado com um símbolo (:) na coluna de pronúncia. Estudando isso Inglês, Você vai aprender como falar inglês corretamente e também enriquecer seu vocabulário com novas palavras e expressões.

Caros convidados do clube de viagens Bambooot, vocês viram Livro de frases em inglês. É geralmente aceito que língua Inglesaé uma língua de conversação internacional, mas para uma comunicação mais confortável no exterior você pode precisar de outras línguas estrangeiras. Você pode visualizá-los usando os seguintes links:

Aguardamos seus comentários interessantes e sugestões sobre como melhorar nosso site.

Amigos, olá a todos!

Hoje eu gostaria de falar sobre o significado da frase em inglês "Como vai você?"! Muitos de vocês têm certeza de que esta é outra maneira de perguntar “Como vai você?” Em inglês. Na realidade, isto não é inteiramente verdade, e se você contar a um falante nativo "Oi! Como vai? esperando ouvir de volta "Estou bem", então você pode se deparar com alguns mal-entendidos da parte dele.

Tradução e uso de “How do you do?”

Em inglês, essa expressão é usada corretamente quando você conhece uma pessoa pela primeira vez e a conhece. Em outras palavras, é uma forma formal de cumprimentar educadamente alguém que você não conhece antes ou que não vê há muito tempo.

Por exemplo:

Olá, sou o Check!

(Olá, sou Chuck!)

Como vai, Chuck? Eu sou o João!

(Como você está, Chuck? Eu sou John!)

"Como vai?" não implica uma resposta direta e é frequentemente usado com uma exclamação - "Como vai!" Por favor, não confunda esta expressão com uma pergunta "Como vai você?". Não é a mesma coisa.

como vaiOlá; Boa tarde; como vai?;

Tchau, amigos! Vejo você em contato!