Poviem vám tajomstvo: pravidelné a nepravidelné slovesá anglického jazyka sú „najobľúbenejšou“ témou učiteľov a študentov pri štúdiu anglickej gramatiky. Osud chcel, že najobľúbenejšie a najčastejšie používané slová v anglickej reči boli nesprávne. Napríklad slávna fráza „byť alebo nebyť“ obsahuje aj nepravidelné sloveso. A to je krása Britov :)

Len si chvíľku a predstavte si, aké úžasné by bolo pridať koniec -vyd na hlavné slovesá a získať minulý čas. A teraz sú všetci študenti angličtiny predurčení zúčastniť sa vzrušujúcej atrakcie – zapamätať si pohodlnú tabuľku nepravidelných slovies v anglickom jazyku s prekladom a prepisom.

1. NEPRAVIDELNÉ SLOVESÁ

Zoznámte sa s ich kráľovským majestátom nepravidelnými slovesami. Nebudete o nich musieť dlho nadávať. Musíte to len prijať a pamätať si, že každé sloveso má svoje vlastné formy. A odhaliť akúkoľvek logickú súvislosť je takmer nemožné. Zostáva len položiť si stôl pred seba a učiť sa tak, ako ste sa kedysi naučili naspamäť anglickú abecedu.

Je dobré, že existujú slovesá, kde sa všetky tri formy zhodujú a vyslovujú sa rovnako (put-put-put). Existujú však obzvlášť škodlivé formy, ktoré sa píšu ako dvojčatá, ale vyslovujú sa inak (čítať - čítať - čítať). Tak ako sa na kráľovský čajový večierok vyberajú len tie najlepšie čajové lístky tých najlepších odrôd, aj my sme zozbierali najčastejšie používané nepravidelné slovesá, zoradili ich podľa abecedy, vizuálne vhodne zoradili do tabuľky – urobili sme všetko pre to, aby ste sa usmievali a. .. učiť. Vo všeobecnosti len svedomité napchávanie zachráni ľudstvo pred neznalosťou anglických nepravidelných slovies.

A aby zapamätávanie nebolo také nudné, môžete si vytvoriť vlastné algoritmy. Na začiatok si napríklad zapíšte všetky slovesá, v ktorých sa tieto tri tvary zhodujú. Potom tie, kde sa tieto dve formy zhodujú (tých je mimochodom väčšina). Alebo, povedzme, dnes sa naučíte slová začínajúce na písmeno „b“ (nemyslite si nič zlé) a zajtra - iné slovo. Fantázii sa medze nekladú pre milovníkov angličtiny!

A bez toho, aby ste opustili pokladňu, odporúčame vám urobiť si test zo znalosti nepravidelných slovies.

Tabuľka nepravidelných slovies v angličtine s prepisom a prekladom:

	infinitívny tvar slovesa (Infinitiv)	jednoduchý minulý čas (minulý čas)	minulé príčastie	Preklad
1	dodržiavať [ə"baɪd]	príbytok [ə"bəud]	príbytok [ə"bəud]	zotrvať, držať sa niečoho
2	vznikajú [ə"raɪz]	povstal [ə"rəuz]	vzniklo [ə"rɪz(ə)n]	povstať, povstať
3	hore [ə"weɪk]	prebudil sa [ə"wəuk]	prebudený [əˈwoʊkn]	zobuď sa, zobuď sa
4	byť	bol; boli	Bol	byť, byť
5	medveď	vŕtať	narodený	nosiť, rodiť
6	poraziť	poraziť	bitý ["bi:tn]	poraziť
7	stať sa	sa stal	stať sa	stať sa, stať sa
8	prihodiť	postihlo	postihlo	stať
9	začať	začala	začala	začať)
10	držať	videl	videl	rovesník, všimnite si
11	ohnúť	ohnutý	ohnutý	ohýbať, ohýbať
12	prosiť	bezmyšlienkovite	bezmyšlienkovite	prosiť, prosiť
13	posadnutý	posadnutý	posadnutý	obkľúčiť, obliehať
14	staviť	staviť	staviť	staviť
15	ponuku	ponuku	ponuku	ponukať, prikázať, požiadať
16	viazať	viazaný	viazaný	viazať
17	hrýsť	trocha	bitten ["bɪtn]	hrýsť)
18	krvácať	krvácal	krvácal	krvácať, prázdno
19	fúkať	fúkal	fúkané	fúkať
20	prestávka	zlomil	zlomený ["brəuk(ə)n]	zlomiť, prerušiť, zlomiť
21	plemeno	vyšľachtený	vyšľachtený	rodiť, množiť, množiť
22	priniesť	priniesla	priniesla	priniesť, priniesť
23	vysielať ["brɔːdkɑːst]	vysielať ["brɔːdkɑːst]	vysielať ["brɔːdkɑːst]	vysielať, šíriť
24	stavať	postavený	postavený	postaviť, zabudovať
25	horieť	spálený	spálený	horieť, horieť
26	výbuch	výbuch	výbuch	explodovať)
27	kúpiť	kúpil	kúpil	kúpiť
28	môcť	mohol	mohol	byť fyzicky schopný
29	obsadenie	obsadenie	obsadenie	hodiť, naliať (kov)
30	chytiť	chytený	chytený	chytiť, chytiť
31	vybrať [ʧuːz]	vybral si [ʧuːz]	vybrané ["ʧəuz(ə)n]	vyberte si
32	držať sa	držal sa	držal sa	prilepiť sa, držať sa
33	štiepiť	rázštep	cloven ["kləuv(ə)n]	strihať, štiepať
34	oblečenie	oblečený	oblečený	šaty, oblečenie
35	prísť	prišiel	príď [ kʌm]	prísť
36	náklady	náklady[ kɒst]	náklady[ kɒst]	ohodnotiť, stáť
37	plaziť sa	plížil sa	plížil sa	plaziť sa
38	rezať	rezať [ kʌt]	rezať [ kʌt]	rezať, prerezávať
39	odvážiť sa	nápor	odvážil sa	odvážiť sa
40	obchod	rozdané	rozdané	obchodovať, obchodovať, zvažovať vec
41	kopať	kopal	kopal	kopať
42	ponor	holubica	ponorený	ponor
43	robiť/robí	urobil	hotový	robiť
44	kresliť	kreslil	nakreslený	ťahať, ťahať
45	sen	sen	sen	sen, sen
46	piť	vypil	opitý	piť, piť
47	riadiť	šoféroval	riadený [ˈdrɪvn̩]	ísť, niesť, jazdiť, jazdiť
48	prebývať	prebýval	prebýval	zdržiavať sa, zdržiavať sa v niečom
49	jesť	jedol	zjedený [ˈiːtn̩]	jesť, jesť, jesť
50	pád	spadol	padlý [ˈfɔːlən]	pád
51	krmivo	kŕmené	kŕmené [ kŕmené]	krmivo)
52	cítiť	cítil	cítil [ cítil]	cítiť
53	boj	bojoval [ˈfɔːt]	bojoval [ˈfɔːt]	bojovať, bojovať
54	Nájsť	nájdené	nájdené	Nájsť
55	fit	fit [ fɪt]	fit [ fɪt]	fit, fit
56	utiecť	utiekol	utiekol	utiecť, utiecť
57	hodiť	hodil	hodil	hádzať, hádzať
58	lietať	letel	letel	preletieť, preletieť
59	zakázať	zakázal	zakázané	zakázať
60	predpoveď [ˈfɔːkɑːst]		predpoveď; prognózovaný [ˈfɔːkɑːstɪd]	predvídať, predvídať
61	zabudnúť	Zabudol	zabudnutý	zabudnúť
62	vzdať sa	napredoval	ušlý	odmietnuť, zdržať sa
63	predpovedať	predpovedal	predpovedal	predpovedať, predpovedať
64	odpustiť	odpustil	odpustené	odpustiť,
65	opustiť	opustil	opustený	vzdať sa, odmietnuť
66	zmraziť	zamrzol	mrazené [ˈfrəʊzən]	mrznúť, mrznúť
67	získať [ˈɡet]	dostal [ˈɡɒt]	dostal [ˈɡɒt]	prijať, stať sa
68	gild [ɡɪld]		pozlátený [ɡɪlt]; pozlátený [ˈɡɪldɪd]	pozlátiť
69	dať [ɡɪv]	dal [ɡeɪv]	dané [ɡɪvn̩]	dať
70	ísť/ide [ɡəʊz]	išiel [ˈišiel]	preč [ɡɒn]	Choď choď
71	grind [ɡraɪnd]	zem [ɡraʊnd]	zem [ɡraʊnd]	brúsiť, brúsiť
72	rast [ɡrəʊ]	rástol [ɡruː]	dospelý [ɡrəʊn]	rásť, rásť
73	visieť	zavesený; visel	visel [ hʌŋ]; obesený [ hæŋd]	visieť, visieť
74	mať	mal	mal	mať, vlastniť
75	hew	vytesaný	vytesaný ; vytesaný	sekať, rúbať
76	počuť	počul	počul	počuť
77	skryť	schoval	skryté [ˈhɪdn̩]	skryť, skryť
78	zasiahnuť	zasiahnuť [ hɪt]	zasiahnuť [ hɪt]	udrieť, udrieť
79	držať	držané	držané	držať, držať (mať)
80	ublížiť	ublížiť	ublížiť	poškodiť, ublížiť, zraniť
81	zachovať	zachované	zachované	uchovávať, skladovať
82	pokľaknúť		pokľakol ; pokľakol	pokľaknúť
83	pliesť		pliesť ; pletený [ˈnɪtɪd]	pliesť
84	vedieť	vedel	známy	vedieť
85	ležať	položený	položený	dať
86	viesť	viedol	viedol	viesť, sprevádzať
87	chudý		nakloniť sa ; naklonil sa	oprieť, oprieť sa
88	skok	skok ; vyskočil [liːpt]	skok ; vyskočil	skok
89	učiť sa		učiť sa ; Učil sa	učiť sa, učiť sa
90	odísť	vľavo	vľavo	odísť, odísť
91	požičať	páska	páska [požičaná]	požičať, požičiavať
92	nech	nechaj [nech]	nechaj [nech]	povoliť, prenajať
93	klamať	ležať	ležať	klamať
94	svetlo	svietil ; osvetlené [ˈlaɪtɪd]	rozsvietený [lɪt]; osvetlené [ˈlaɪtɪd]	svietiť, svietiť
95	stratiť	stratený	stratený	stratiť
96	urobiť [ˈmeɪk]	made [ˈmeɪd]	made [ˈmeɪd]	robiť, nútiť
97	smieť	možno	možno	môcť, mať právo
98	priemerný	znamenalo	znamenalo	znamenať, naznačovať
99	stretnúť sa	stretol	stretol	stretnúť, zoznámiť sa
100	mishear [ˌmɪsˈhɪə]	misheard [ˌmɪsˈhɪə]	misheard [ˌmɪsˈhɪə]	zle počuť
101	zle založiť	zle položený	zle položený	nesprávne miesto
102	omyl	pomýlil	pomýlený	mýliť sa, mýliť sa
103	kosiť	pokosený	mesto	kosiť
104	predbehnúť	predbehol	predbehnutý	dobehni
105	zaplatiť	zaplatené	zaplatené	zaplatiť
106	dokázať	dokázal	dokázané; osvedčené	preukázať, osvedčiť
107	dať	dať	dať	dať
108	skončiť	skončiť; prestal	skončiť; prestal	odísť, odísť
109	čítať	čítať; červená	čítať; červená	čítať
110	prestavať	prestavaný	prestavaný	obnoviť, obnoviť
111	zbaviť	zbaviť sa; zbavený	zbaviť sa; zbavený	zadarmo, doručiť
112	jazdiť	jazdil	jazdený	jazdiť
113	prsteň	hodnosť	priečka	volať, zvoniť
114	stúpať	ruža	vzkriesený	stúpať, stúpať
115	behať	bežal	behať	bežať, prúdiť
116	videl	pílené	rezané; pílené	otravovať
117	povedať	povedal	povedal	hovoriť, hovoriť
118	pozri	videl	videný	pozri
119	hľadať	hľadal	hľadal	Vyhľadávanie
120	predať	predané	predané	predať
121	poslať	odoslaná	odoslaná	poslať, poslať
122	nastaviť	nastaviť	nastaviť	miesto, miesto
123	šiť	šila	šité; šité	šiť
124	triasť	šokovať	otrasený	triasť
125	bude	by mal	by mal	byť
126	holiť	oholený	oholený	holiť)
127	strih	strihané	ostrihaný	rezať, rezať; zbaviť
128	kôlňa	kôlňa	kôlňa	vysypať, vysypať
129	svietiť	žiaril; svietil	žiaril; svietil	svietiť, svietiť
130	topánka	obutý	obutý	topánka, topánka
131	strieľať	strela	strela	oheň
132	šou	ukázal	zobrazené; ukázal	šou
133	scvrknúť sa	zmenšil sa; scvrknutý	scvrknutý	zmenšiť, zmenšiť, cúvnuť, cúvnuť
134	zavrieť	zavrieť	zavrieť	Zavrieť
135	spievať	spievali	spievané	spievať
136	drez	potopil	potopený	drez, drez, drez
137	sedieť	sat	sat	sedieť
138	zabiť	zabil	zabitý	zabiť, zničiť
139	spať	spal	spal	spať
140	šmykľavka	šmykľavka	šmykľavka	šmykľavka
141	praku	prehodený	prehodený	hodiť, hodiť, zavesiť cez rameno, zavesiť
142	štrbina	štrbina	štrbina	rez pozdĺžne
143	vôňa	taviť; zapáchal	taviť; zapáchal	čuchať, čuchať
144	zasiať	zasiate	zasiate; juh	zasiať
145	hovoriť	hovoril	hovorený	hovoriť
146	rýchlosť	rýchlosť; zrýchlený	rýchlosť; zrýchlený	ponáhľaj sa, zrýchli
147	kúzlo	špalda; špalda	špalda; špalda	písať, hláskovať slovo
148	míňať	vynaložené	vynaložené	míňať, vyčerpať
149	vyliať	rozlial	rozlial	kôlňa
150	točiť	priadol	priadol	točiť
151	pľuvať	odpľul	odpľul	pľuvať, napichovať, pichať, pro-
152	rozdeliť	rozdeliť	rozdeliť	rozdeliť sa, rozdeliť
153	spojler	pokaziť; rozmaznaný	pokaziť; rozmaznaný	kaziť, kaziť
154	šírenie	šírenie	šírenie	šírenie
155	jar	vyskočila	odpružené	vyskočiť, vyskočiť
156	stáť	stál	stál	stáť
157	ukradnúť	ukradol	ukradnutý	kradnúť, kradnúť
158	palica	zaseknutý	zaseknutý	palica, palica, palica
159	žihadlo	uštipnutý	uštipnutý	žihadlo
160	smrad	stáť; zapáchal	zapáchal	zapáchať, odpudzovať
161	posypať	posypané	obsypaný; posypané	rozsypať, rozsypať, rozsypať
162	kráčať	vykročil	rozkročený	krok
163	štrajk	udrel	udrel	udrieť, udrieť, udrieť
164	reťazec	navlečené	navlečené	viazať, ťahať, šnúrku
165	usilovať sa	usiloval sa	usiloval	snažiť sa, snažiť sa
166	nadávať	prisahal	prísažný	nadávať, nadávať, nadávať
167	pozametať	pozametané	pozametané	zamiesť
168	napučiavať	opuchnutý	opuchnuté; opuchnutý	napučiavať, napučiavať, nadúvať
169	plávať	plával	plávať	plávať
170	hojdačka	švihal	švihal	hojdačka, hojdačka
171	vziať	vzal	prijaté	vziať
172	učiť	učil	učil	učiť, učiť
173	roztrhnúť	roztrhol	roztrhané	roztrhnúť, un-, s-, od-
174	povedať	povedal	povedal	povedať, nahlásiť
175	myslieť si	myslel si	myslel si	myslieť si
176	hodiť	hodil	hodený	hádzať, hádzať
177	ťah	ťah	ťah	tlačiť, pichať, vyháňať, tlačiť
178	niť	šliapal	šliapať; vyšliapaný	krok
179	ohnúť sa	neohnutý	neohnutý	ohnúť sa
180	podstúpené	Podstúpil	podstúpené	zažiť, vydržať
181	rozumieť	pochopil	pochopil	rozumieť
182	podujať sa	podnikol	vzal	zaväzovať sa, ručiť
183	rozčúlený	rozčúlený	rozčúlený	prevrátiť, stlačiť
184	prebudiť sa	zobudil; zobudený	prebudený; zobudený	zobuď sa, zobuď sa
185	nosiť	nosil	opotrebované	nosiť oblečenie)
186	tkať	Wow; tkané	tkané; tkané	tkať
187	st	st; ženatý	st; ženatý	oženiť sa, oženiť sa
188	plakať	plakal	plakal	plakať
189	bude	by	by	Chcete byť
190	mokré	mokré; zmáčané	mokré; zmáčané	mokrý, ty-, pro-
191	vyhrať	vyhral	vyhral	vyhrať, dostať
192	vietor	rana	rana	wind up (mechanizmus), navinúť
193	odstúpiť	stiahol	stiahnutý	vziať späť, odniesť
194	žmýkať	vyžmýkaný	vyžmýkaný	stlačiť, stlačiť, skrútiť
195	písať	napísal	napísané	písať

Po tomto videu sa budete radi učiť nepravidelné slovesá! Ahoj! :) ...pre netrpezlivych je vhodne pozerat od 38 sekund

Pre fanúšikov pokročilých učiteľov a milovníkov rapu ponúkame sprievodnú skladbu pre osobný spôsob učenia sa nepravidelných slovies v štýle karaoke a v budúcnosti možno aj pre nahratie nového osobného videa s vaším učiteľom/učiteľom/triedou. Slabý alebo nie slabý?

2. REGULÁRNE SLOVESÁ

Keď zvládnete najťažšiu časť v podobe nepravidelných slovies (chceme veriť, že je to tak), dokážete rozlúsknuť pravidelné slovesá anglického jazyka ako orechy. Nazývajú sa tak, pretože tvoria tvar minulého času a príčastie II úplne rovnakým spôsobom. Aby sme váš mozog ešte raz nepreťažili, jednoducho ich označíme ako formu 2 a formu 3. A obe získame pomocou koncovky - vyd.

Napríklad: pozri - pozrel,práca - pracoval

2.1 A pre tých, ktorí sa radi dostanú na koniec všetkému, môžete uskutočniť krátky vzdelávací program o tajomnom termíne „príčastie II“. Po prvé, prečo príčastie? Pretože ako inak môžeme označiť trojhlavého draka, ktorý má vlastnosti 3 slovných druhov naraz: slovesa, prídavného mena a príslovky. V súlade s tým sa takáto forma vždy nachádza S ČASŤAMI (naraz s tromi).

Po druhé, prečo II? Pretože existuje aj Ja. Celkom logické  Len príčastie I má koncovku -ing, a príčastie II má koncovku -vyd v pravidelných slovesách a ľubovoľných zakončených na nepravidelné ( napísané , postavený , prísť ).

2.2 A všetko by bolo v poriadku, ale existujú určité nuansy.

Ak sa sloveso končí na -y, potom potrebujete koniec -ied(študovať - ​​študoval).
. Ak sloveso pozostáva z jednej slabiky a končí na spoluhlásku, potom sa zdvojnásobí (zastaviť - zastaviť).
. Koncová spoluhláska l je vždy zdvojená (cestovanie - cestovanie)
. Ak sa sloveso končí na -e, potom stačí pridať -d(preložiť - preložiť)

Pre tých, ktorí sú obzvlášť vyberaví a pozorní, môžete pridať aj funkcie výslovnosti. Napríklad po neznelých spoluhláskach sa koniec vyslovuje „t“, po znelých spoluhláskach - „d“, po samohláskach „id“.

Možno ste už počuli/vynašli/čítali/videli metódu, ktorá vám umožňuje znížiť námahu na minimum a maximalizovať efektivitu zapamätania si nepravidelných slovies, ale z nejakého dôvodu ju ešte nepoznáme. Podeľte sa nielen o svoj úsmev, ale aj o možnosti, ako sa navzájom potešiť niečím zaujímavým

Sloveso- ide o samostatný slovný druh, ktorý odpovedá na otázky čo robiť?, čo robiť? (byť, študovať, snívať, ísť...)

Podľa spôsobu tvorenia tvarov minulého času (V2) a minulých príčastí (V3) sú všetky slovesá anglického jazyka rozdelené do 2 skupín: pravidelné slovesá (Regular Verbs) a nepravidelné slovesá (Irregular verbs).

Anglické sloveso má tri formy. Slovesné tvary sa označujú rímskymi číslicami I, II, III.

formujem(alebo infinitív bez to), napr.: robiť (robiť) – robiť – prvý, alebo hlavný tvar, ktorý odpovedá na otázku čo robiť?, čo robiť? Pomocou prvého tvaru slovesa sa tvorí prítomný jednoduchý čas. Pri tvorení prostého prítomného času sa koncovka pridáva k tvaru I slovesa v 3. osobe jednotného čísla (on, ona, to – on, ona, to) –s alebo -es(skáče, ona skáče, skáče to, plače, plače, plače, on robí, ona skáče, ono to robí) . Pri iných zámenách (ja, my, ty, ty, oni - ja, my, ty, ty, oni) sa ja tvar slovesa používa bez zmien.

II formulár slúži na vytvorenie jednoduchého minulého času (Past Simple Tense). Pri tvorení jednoduchého minulého času sa používajú pravidelné aj nepravidelné slovesá. Pravidelné slovesá tvoria II a III tvar pridaním prípony k kmeňovému I tvaru –vyd(skočiť – skákať – skákať – skákať) . Ak sloveso nie je pravidelné, potom jeho tvar v minulom čase zodpovedá druhému stĺpcu v tabuľke nepravidelných slovies (byť – bol/boli, robiť – robiť, robiť – robiť).

III formulár- Príčastie II (II. príčastie) je špeciálna forma slovesa, ktorá označuje atribút predmetu konaním a odpovedá na otázky prídavného mena (stratený, upečený, vyrobený). Pri pravidelných slovesách sa tvar III zhoduje s tvarom II: skok (I) – skočil (II) – skočil (III) (skok – skočil – skočil). II a III tvary nepravidelných slovies môžu byť vytvorené rôznymi spôsobmi, ktoré sú uvedené nižšie.

Pravidelné slovesá

Pravidelné slovesá tvoria II a III tvar pridaním prípony k kmeňovému I tvaru -ed (-d), ktorý sa vyslovuje takto:

• [ d] po samohláskach a znelých spoluhláskach: čistiť (čistiť) – čistiť (čistiť); hrať (hrať) - hral (hral);
• [ t] po hluchých: pracovať (pracovať) – pracoval (pracoval), dívať sa (pozerať) – hľadieť (pozeral);
• po [d] A [t]: chcieť (chcúť) – chcel (chcel), opraviť (opraviť) – napraviť (opraviť).

Pri tvorení II a III tvarov slovies dbajte na nasledovné pravidlá hláskovania:

• Ak je tvar I krátka koreňová slabika a končí jednou spoluhláskou, potom pri pridávaní koncovky –vyd posledná samohláska koreňa sa zdvojuje: zastaviť (zastaviť) – sto ped(zastavil sa).
• -y, pred spoluhláskou sa písmeno y mení na ja: niesť (nosiť) - niesť (nosiť), študovať (študovať) - študoval (študoval). Ale ak sa kmeň slovesa končí na -y, predchádza samohláska, potom sa jednoducho pridá k základu slovesa - vyd: hrať (hrať) – hral (hral sa), zostať (zostať) – zostal (zostal).
• Ak sa kmeň slovesa končí na -e, ktoré sa nevyslovuje, potom II a III tvary slovesa sa tvoria pridaním koncovky - d: doraziť (prísť) – dorazil (prišiel).

Nepravidelné slovesá

Nepravidelné slovesá- sú to slovesá, ktoré majú špeciálne, ustálené tvary minulého času a príčastí; ich tvary nemajú jasný algoritmus tvorby a získavajú sa zapamätaním: urobiť (urobiť) - urobiť (vyrobiť) - urobiť (vyrobiť). Väčšina anglických nepravidelných slovies je pôvodná angličtina, odvodená od slovies, ktoré existovali v starej angličtine. Väčšina nepravidelných slovies existuje ako pozostatok historických konjugačných systémov (zámena slovesa podľa osôb - idem, ideš, ide...).

Nepravidelné slovesá sa používajú na tvorenie minulého jednoduchého (Past Simple), prítomného času (Present Simple), minulých dokonalých časov (Past Perfect), v trpnom rode (Passive voice), pri prevode priamej reči na nepriamu reč (Reported speech), v podmienkové vety ( Podmienkové vety).

tabuľka nepravidelných slovies

Infinitív		Minulý čas		Minulé príčastie		Preklad
vznikajú	[ə"raiz]	vznikol	[ə"rəuz]	Vyvstáva	[ə"riz(ə)n]	vzniknúť, objaviť sa
bdelý	[ə"weik]	sa prebudil	[ə"wəuk]	prebudený	[ə"wəukən]	zobuď sa, zobuď sa
byť		bol boli	,	Bol		byť
medveď		vŕtať		narodený		porodiť, priniesť
poraziť		poraziť		zbitý	["bi:tn]	poraziť
stať sa		sa stal		stať sa		stať sa
začať		začala		začala		začať)
ohnúť		ohnutý		ohnutý		ohýbať, ohýbať
viazať		viazaný		viazaný		viazať
hrýsť		trocha		uhryznutý	["bɪtn]	hrýsť)
krvácať		krvácal		krvácal		krvácať
fúkať		fúkal		fúkané		fúkať
prestávka		zlomil		zlomený	["broukən]	prestávka)
plemeno		vyšľachtený		vyšľachtený		vychovávať
priniesť		priniesla		priniesla		priniesť
stavať		postavený		postavený		stavať
horieť		spálený		spálený		horieť, horieť
výbuch		výbuch		výbuch		vybuchnúť, vybuchnúť
kúpiť		kúpil		kúpil		kúpiť
obsadenie		obsadenie		obsadenie		hodiť, naliať (kov)
chytiť		chytený		chytený		chytiť, chytiť
vyberte si		vybral		vybraný	["tʃouzən]	vybrať, vybrať
prísť		prišiel		prísť		prísť
náklady		náklady		náklady		náklady
rezať		rezať		rezať		rezať
kopať		kopal		kopal		kopať, kopať
robiť		urobil		hotový		robiť
kresliť		kreslil		nakreslený		kresliť, ťahať
sen		sen		sen		sen, sen
piť		vypil		opitý		piť
riadiť		šoféroval		poháňaný	["drɪvən]	riadiť
jesť		jedol		zjedený	["i:tn]	Existuje
pád		spadol		padnutý	["fɔ:lən]	pád
krmivo		kŕmené		kŕmené		krmivo
cítiť		cítil		cítil		cítiť
boj		bojoval		bojoval		boj
Nájsť		nájdené		nájdené		Nájsť
fit		fit		fit		prispôsobiť sa veľkosti
lietať		letel		letel		lietať
zabudnúť		Zabudol		zabudnutý		zabudnúť
odpustiť		odpustil		odpustené		odpustiť
zmraziť		zamrzol		zmrazené	["frouzən]	zmraziť
dostať		dostal		dostal		prijímať
dať		dal		daný	["gɪvən]	dať
ísť		išiel		preč		ísť, chodiť
rásť, pestovať		rástol		dospelý		rásť, pestovať
visieť		visel		visel		visieť, visieť
mať		mal		mal		mať
počuť		počul		počul		počuť
skryť		schoval		skryté	["hɪdn]	skryť
zasiahnuť		zasiahnuť		zasiahnuť		zasiahnuť cieľ
držať		držané		držané		držať
ublížiť		ublížiť		ublížiť		zranenie, modrina
zachovať		zachované		zachované		zachovať, uložiť
pokľaknúť		pokľakol		pokľakol		pokľaknúť
pliesť		pliesť		pliesť		pliesť (pletenie)
vedieť		vedel		známy		vedieť
ležať		položený		položený		dať
viesť		viedol		viedol		viesť, viesť
chudý		nakloniť sa		nakloniť sa		nakloniť
učiť sa		učiť sa		učiť sa		učiť sa
odísť		vľavo		vľavo		odísť, odísť
požičať		páska		páska		požičať, požičať
nech		nech		nech		nech
klamať		ležať		ležať		klamať
svetlo		lit		lit		svietiť, svietiť
stratiť		stratený		stratený		stratiť
urobiť		vyrobené		vyrobené		robiť
priemerný		znamenalo		znamenalo		znamenať
stretnúť sa		stretol		stretol		stretnúť sa
omyl		pomýlil		pomýlený		urobiť chybu
zaplatiť		zaplatené		zaplatené		zaplatiť
dať		dať		dať		položiť, položiť
čítať		čítať		čítať		čítať
jazdiť		jazdil		jazdený	["rɪdn]	jazdiť
prsteň		hodnosť		priečka		volať, zvoniť
stúpať		ruža		vzkriesený	["rɪzən]	vstať
behať		bežal		behať		behať
povedať		povedal		povedal		hovoriť
pozri		videl		videný		pozri
hľadať		hľadal		hľadal		Vyhľadávanie
predať		predané		predané		predať
poslať		odoslaná		odoslaná		poslať
nastaviť		nastaviť		nastaviť		položiť, položiť
triasť	[ʃeɪk]	šokovať	[ʃʊk]	otrasený	["ʃeɪkən]	triasť
svietiť	[ʃaɪn]	svietil	[ʃoun, ʃɒn]	svietil	[ʃoun, ʃɒn]	lesknúť sa, lesknúť sa, lesknúť sa
strieľať	[ʃu:t]	strela	[ʃɒt]	strela	[ʃɒt]	oheň
šou	[ʃou]	ukázal	[ʃoud]	zobrazené	[ʃoun]	šou
scvrknúť sa	[ʃriŋk]	scvrkla	[ʃræŋk]	scvrknutý	[ʃrʌŋk]	sadnúť si (o materiáli), znížiť (s), znížiť (s)
zavrieť	[ʃʌt]	zavrieť	[ʃʌt]	zavrieť	[ʃʌt]	Zavrieť
spievať		spievali		spievané		spievať
drez		potopil		potopený		utopiť
sedieť		sat		sat		sedieť
spať		spal		spal		spať
vôňa		čuchať		čuchať		čuchať, čuchať
šmykľavka		šmykľavka		šmykľavka		šmykľavka
zasiať		zasiate		juh		zasiať, zasiať
vôňa		zapáchal		zapáchal		čuchať, čuchať
hovoriť		hovoril		hovorený	["spoukən]	hovoriť
kúzlo		špalda		špalda		hláskovať
míňať		vynaložené		vynaložené		míňať
vyliať		rozlial		rozlial		kôlňa
pľuvať		odpľul		odpľul		pľuvať
rozdeliť		rozdeliť		rozdeliť		rozdeliť
spojler		rozmaznaný		rozmaznaný		pokaziť
šírenie		šírenie		šírenie		distribuovať
stáť		stál		stál		stáť
ukradnúť		ukradol		ukradnutý	["stoulən]	ukradnúť
palica		zaseknutý		zaseknutý		držať, držať, trvať
žihadlo		uštipnutý		uštipnutý		žihadlo
štrajk		udrel		udrel		štrajk, štrajk
usilovať sa		usiloval sa		usiloval	["strɪvn]	snažiť sa, snažiť sa
nadávať		prisahal		prísažný		zložiť prísahu
pozametať		pozametané		pozametané		pomstiť sa, pozametať
plávať		plával		plávať		plávať
vziať		vzal		prijaté	["teɪkən]	brať, brať
učiť		učil		učil		učiť sa
roztrhnúť		roztrhol		roztrhané		roztrhnúť
povedať		povedal		povedal		povedať
myslieť si	[θɪŋk]	myslel si	[θɔ:t]	myslel si	[θɔ:t]	myslieť si
hodiť	[θrou]	hodil	[θru:]	hodený	[θroun]	hodiť
rozumieť	[ʌndər "stænd]	pochopil	[ʌndər "stʊd]	pochopil	[ʌndər "stʊd]	rozumieť
rozčúlený	[ʌp"set]	rozčúlený	[ʌp"set]	rozčúlený	[ʌp"set]	rozčúliť, rozrušiť (plány), rozrušiť
prebudiť sa		prebudil		prebudený	["woukən]	zobudiť sa
nosiť		nosil		opotrebované		nosiť
plakať		plakal		plakal		plakať
mokré		mokré		mokré		navlhčiť, zvlhčiť
vyhrať		vyhral		vyhral		vyhrať, vyhrať
vietor		rana		rana		krútiť sa, vietor, vietor (sledovať)
písať		napísal		napísané	["rɪtn]	písať

Ako si zapamätať tvary nepravidelných slovies?

Tretí tvar slovesa v angličtine má oficiálny názov – Past Participle alebo Past Participle. Tieto slová možno preložiť do ruštiny ako trpné príčastie: vyrobený - vyrobený, vzatý - vzatý, dostal - dostal.

Použitie minulého účastníka

Minulé príčastie nazývajú 3. tvarom slovesa len tí, ktorí študujú angličtinu ako cudzí jazyk. Tieto slová sú požadované pri tvorbe rôznych gramatických konštrukcií:

• podmienkové vety 3. druhu:

Ak by poznal jej telefónne číslo, zavolal by jej a povedal o stretnutí. "Ak by poznal jej telefónne číslo, zavolal by jej a povedal jej o stretnutí." (známy, nazývaný, povedané – minulé príčastia)

Výroky tohto typu odkazujú na minulosť a naznačujú priania alebo činy, ktoré už nie sú predurčené na splnenie. Takéto slovné spojenia pozostávajú z hlavnej vety a podmieňovacej vety, pričom obe používajú slovesá v 3. tvare.

• časy skupiny Perfect (dokončené):

Práve som dokončil svoju esej. – Práve som dokončil svoju esej. (Present Perfect, completed – minulé príčastie bežného slovesa dokončiť)

Zjedla svoj sendvič, kým sa jej mama vrátila domov. Kým sa mama vrátila domov, dojedla sendvič. (Past Perfect, eaten – minulé príčastie nepravidelného slovesa jesť)

Do hotela sa dostanú zajtra o 6:00. – Do hotela prídu zajtra o 6:00. (Future Perfect, got – minulé príčastie nepravidelného slovesa dostať)

• pasívny hlas:

Okno rozbil nejaký žiak. – Okno rozbil nejaký študent. (zlomený – 3. tvar nepravidelného slovesa zlomiť)

Minulé príčastie v angličtine možno použiť ako prídavné meno:

Jeho stratenú hračku našli v záhrade. Jeho stratenú hračku našli v záhrade. (stratený – 3. tvar nepravidelného slovesa stratiť)

Ako sa tvorí minulé príčastie?

Je známe, že všetky anglické slovesá tvoria 2 skupiny. Pravidelné tvoria všetky tvary minulého času pridaním koncovky -ed. Tie nesprávne podstupujú rôzne zmeny, na ktoré je potrebné pamätať. Pre študentov je vhodné použiť tabuľku tretej formy slovesa v angličtine:

Počiatočná forma		Minulé príčastie		Počiatočná forma		Minulé príčastie
byť	byť	Bol	bývalý	mať	mať	mal	majúce
stať sa	stať sa	stať sa	sa stal	zachovať	zachovať	zachované	uložené
začať	začať	začala	začala	stratiť	stratiť	stratený	Stratené
prestávka	prestávka	zlomený	zlomený	urobiť	robiť	vyrobené	vyrobené
priniesť	priniesť	priniesla	priniesla	stretnúť sa	stretnúť sa	stretol	stretol
stavať	stavať	postavený	postavený	dať	ľahnúť si	dať	položený
kúpiť	kúpiť	kúpil	kúpil	čítať	čítať	čítať	čítať
chytiť	chytiť	chytený	chytený	behať	behať	behať	unikol
vyberte si	vyberte si	vybraný	vybraný	povedať	povedať	povedal	povedal
prísť	prísť	prísť	prísť	pozri	pozri	videný	videný
robiť	robiť	hotový	vyrobené	predať	predať	predané	predané
kresliť	farba	nakreslený	nakreslený	spať	spať	spal	spí
piť	piť	opitý	opitý	hovoriť	hovoriť	hovorený	reproduktor
jesť	Existuje	zjedený	zjedený	míňať	míňať	vynaložené	vynaložené
pád	pád	padnutý	padnutý	plávať	plávať	plávať	plávajúce
krmivo	krmivo	kŕmené	kŕmené	vziať	vziať	prijaté	prijaté
Nájsť	Nájsť	nájdené	nájdené	myslieť si	myslieť si	myslel si	premýšľavý
lietať	lietať	letel	odletel	nosiť	nosiť	opotrebované	opotrebované
dostať	prijímať	dostal	prijaté	vyhrať	vyhrať	vyhral	porazený
ísť	ísť	preč	preč	písať	písať	napísané	napísané

Tu nájdete tabuľku nepravidelných anglických slovies s prekladom do ruštiny a prepisom, videá o učení a zapamätaní nepravidelných slovies, odkazy.

V anglickom jazyku existuje špeciálna kategória slovies, ktorá sa pri vytváraní minulého príčastia neriadi všeobecne uznávanými pravidlami. Zvyčajne sa nazývajú „nesprávne“. Na rozdiel od „bežných“ slovies, ktoré sa pripájajú s koncovkou –ed, aby vytvorili minulé príčastie, tieto slovesá buď zostávajú nezmenené, alebo majú nezvyčajné tvary, ktoré nie je vždy ľahké si zapamätať. Napríklad:

položiť – položiť – položiť;
jazdiť, jazdil, Jazdený.

Ak sa prvé sloveso ľahko učí a používa vo vetách, potom sa druhé sloveso musí naučiť priamo memorovaním.

Odkiaľ sa vzali také ťažkosti s niektorými slovesami? Vedci dospeli k záveru, že ide o akési „fosílie“, ktoré zostali v jazyku z dávnych čias. Anglický jazyk počas svojho vývoja prevzal veľké množstvo slov z iných európskych jazykov, no niektoré slová zostali nezmenené. Práve do tejto kategórie patria nepravidelné slovesá.

Tabuľka nepravidelných anglických slovies:

SLOVESO	JEDNODUCHÝ MINULÝ ČAS	MINULÉ PRÍČASTIE	PREKLAD
dodržiavať [əbʌid]	príbytok [əbəud]	príbytok [əbəud]	vydržať, vydržať
vznikať [ə"raiz]	povstal [ə"rəuz]	vzniklo [ə"riz(ə)n]	Vzniknúť, stať sa
hore [ə"weik]	prebudil sa [ə"wəuk]	prebudený [ə"wəukən]	Zobuď sa, zobuď sa
byť	bol boli	Bol	Buď
medveď	vŕtať	znášaný	niesť, niesť
poraziť	poraziť	bitý ["bi:tn]	Poraziť
stať sa	sa stal	stať sa	Stať sa
začať	začala	začala	Začať
držať	videl	videl	rozjímať, viď
ohnúť	ohnutý	ohnutý	Ohnúť
pozostalý		pozostalý/zosnulý	Odňať, odobrať
prosiť		zamýšľal/prosil	Prosiť, prosiť
posadnutý	posadnutý	posadnutý	Surround
staviť	staviť	staviť	hádať sa
ponuku	ponuka / bade	ponúknutý	Ponúknite, objednajte
viazať	viazaný	viazaný	Zviazať
hrýsť	trocha	uhryznutý	hrýzť, klovať
krvácať	krvácal	krvácal	Krvácať
fúkať	fúkal	fúkané	Fúkať
prestávka	zlomil	zlomený ["brouk(e)n]	Prestávka
plemeno	vyšľachtený	vyšľachtený	Rozmnožujte sa, množte sa
priniesť	priniesla	priniesla	Prineste
obočie ["braubi:t]	obočie ["braubi:t]	browbeaten ["braubi:tn]/ browbeaten ["braubi:t]	Zastrašiť, zastrašiť
stavať	postavený	postavený	Stavať
horieť	spálený	spálený	horieť
výbuch	výbuch	výbuch	Vylomiť sa
poprsia	zatkli	zatkli	Skrachovať, skrachovať
kúpiť	kúpil	kúpil	Kúpiť
obsadenie	obsadenie	obsadenie	Vyhodiť, vyhodiť
chytiť	chytený	chytený	Chytiť, chytiť, chytiť
vyberte si	vybral [ʃəuz]	vybraný	Vyberte si
štiepiť	rázštep	rázštep	Štiepať, strihať
držať sa	držal sa	držal sa	držať sa, držať sa
oblečenie		oblečený/oblečený	Šaty
prísť	prišiel	prísť	Poď
náklady	náklady	náklady	náklady
plaziť sa	plížil sa	plížil sa	Prehľadávať
rezať	rezať	rezať	Vystrihnúť
obchod	rozdané	rozdané	Vyrovnať sa s
kopať	kopal	kopal	Kopať
vyvrátiť	vyvrátené	vyvrátený/vyvrátený	vyvrátiť
ponor	holubica	ponorený	Ponorte sa, ponorte sa
robiť	urobil	hotový	Do
kresliť	kreslil	nakreslený	Kresliť, ťahať
sen	sen	sen	Snívaj, driemu
piť	vypil	opitý	Pite
riadiť	šoféroval	riadený ["riadený]	Drive
prebývať		prebýval/prebýval	bývať, bývať
jesť	jedol	zjedený ["i:tn]	Jedzte
pád	spadol	padlý ["fɔ:lən]	jeseň
krmivo	kŕmené	kŕmené	Feed
cítiť	cítil	cítil	Cítiť
boj	bojoval	bojoval	Boj
Nájsť	nájdené	nájdené	Nájsť
fit	fit	fit	Prispôsobí sa veľkosti
utiecť	utiekol	utiekol	Utekaj, zmizni
hodiť	hodil	hodil	Hádzať, hádzať
lietať	letel	letel	Lietať
zakázať	zakázal	zakázané	Zakázať
vzdať sa (vzdať sa)	napredoval	ušlý	odmietnuť, zdržať sa
predpoveď ["fɔ:ka:st]	predpoveď ["fɔ:ka:st]	predpoveď ["fɔ:ka:st]	Predpoveď
predvídať	predvídať	predpokladané	Predvídať, predvídať
predpovedať	predpovedal	predpovedal	Predvídať, predpovedať
zabudnúť	Zabudol	zabudnutý	Zabudni
odpustiť	odpustil	odpustené	Odpustiť
opustiť	opustil	opustený	Odísť, odísť
zmraziť	zamrzol	zmrazené ["frouzn]	Zmraziť
dostať	dostal	dostal	Prijať
pozlátiť	pozlátený	pozlátený	Gild
dať	dal	daný	dávať
ísť	išiel	preč	Choď
brúsiť	zem	zem	Brúsiť, brúsiť
rásť, pestovať	rástol	dospelý	Rásť, pestovať
visieť	visel	visel	Zavesiť
mať	mal	mal	Mať
počuť	počul	počul	Počuť
skryť	schoval	skryté ["skryté]	Skryť
zdvihnúť	zdvihol / hove	zdvihol / hove	Ťahať tlačiť
hew	vytesaný	vytesaný/otesaný/	rúbať, rúbať
zasiahnuť	zasiahnuť	zasiahnuť	Zasiahnite cieľ
skryť	schoval	skryté	Skryť, skryť
držať	držané	držané	Počkať
ublížiť	ublížiť	ublížiť	Zraniť
inlay [ɪnˈleɪ]	intarzované [ɪnˈleɪd]	intarzované [ɪnˈleɪd]	investovať (peniaze), vkladať
vstup [ˈɪnpʊt]	vstup [ˈɪnpʊt]	vstup [ˈɪnpʊt]	Vstúpte, vstúpte
interweave [ɪntəˈwiːv]	interwove [ɪntəˈwəʊv]	interwoven [ɪntəˈwəʊv(ə)n]	tkať
zachovať	zachované	zachované	Obsahovať
pokľaknúť	pokľakol	pokľakol	Kľaknite si
pliesť	pliesť	pliesť	Pletené, sakra
vedieť	vedel	známy	Vedieť
ležať	položený	položený	Umiestňovanie
viesť	viedol	viedol	Správy
chudý	nakloniť sa	nakloniť sa	Nakloniť
skok	vyskočil	vyskočil	Skok, cval
učiť sa	učiť sa	učiť sa	Učte sa
odísť	vľavo	vľavo	Odísť
požičať	páska	páska	Obsadiť
nech	nech	nech	Nechaj
klamať	ležať	ležať	Klamať
svetlo	lit	lit	osvetliť
stratiť	stratený	stratený	Prehrať
urobiť	vyrobené	vyrobené	Produkovať
priemerný	znamenalo	znamenalo	Znamenať
stretnúť sa	stretol	stretol	Zoznámte sa
omyl	pomýlil	pomýlený	Nemať pravdu
kosiť	pokosený	mesto	Kosiť, strihať
prekonať [əʊvəˈkʌm]	prekonal [əʊvəˈkeɪm]	prekonať [əʊvəˈkʌm]	prekonať, prekonať
zaplatiť	zaplatené	zaplatené	Zaplatiť
prosiť		vyhlásiť / prisľúbiť	Prosiť, prosiť
dokázať	dokázal	osvedčené	dokázať
dať	dať	dať	Dajte
skončiť	skončiť	skončiť	Choď von
čítať	čítať	čítať	Čítať
relé	prenášané	prenášané	Vysielať, vysielať
zbaviť	zbaviť	zbaviť	Doručiť, oslobodiť
jazdiť	jazdil	jazdený ["ridn]	Jazdiť na koni
prsteň	hodnosť	priečka	Prsteň
stúpať	ruža	vzkriesený ["rizn]	Vstať
behať	bežal	behať	Bežať
videl	pílené	pílil / pílil	Píliť, píliť
povedať	povedal	povedal	Hovorte
pozri	videl	videný	Pozri
hľadať	hľadal	hľadal	Vyhľadávanie
predať	predané	predané	Predať
poslať	odoslaná	odoslaná	Odoslať
nastaviť	nastaviť	nastaviť	Dajte
šiť	šila	šité	Šiť
triasť [ʃeik]	zatriasol [ʃuk]	otrasený ["ʃeik(ə)n]	Triasť
holiť [ʃeɪv]	oholený [ʃeɪvd]	oholený [ʃeɪvd]/ oholený [ʃeɪvən]	Holiť, holiť
strihať [ʃɪə]	strihaný [ʃɪəd]	sheared [ʃɪəd]/ ostrihaný [ʃɔ:n]	Strihať, rezať
prístrešok [ʃed]	prístrešok [ʃed]	prístrešok [ʃed]	Vyliať, stratiť
lesk [ʃaɪn]	žiaril [ʃoʊn]	žiaril [ʃoʊn]	Lesk, žiar
sakra [ʃit]	sakra [ʃit]	sakra [ʃit]	Sakra
topánka [ʃu:]	obutý [ʃɒd]	obutý [ʃɒd]	Topánka, topánka
strieľať [ʃu:t]	výstrel [ʃɒt]	výstrel [ʃɒt]	Fotografujte, fotografujte
zobraziť [ʃəu]	ukázal [ʃəud]	zobrazené [ʃəun]	Šou
zmenšiť [ʃriŋk]	zmenšiť [ʃræŋk]	zmenšený [ʃrʌŋk]	Znížiť
zavrieť [ʃʌt]	zavrieť [ʃʌt]	zavrieť [ʃʌt]	Zavrieť
spievať	spievali	spievané	Spievajte
drez	potopil, potopil	potopený	Utopiť sa
sedieť	sat	sat	Sadnite si
zabiť	zabil	zabitý	Zabiť, usmrtiť
spať	spal	spal	Spánok
šmykľavka	šmykľavka	šmykľavka	Šmykľavka
praku	prehodený	prehodený	Zavesiť
slinku		skapal/slinkoval	Vykĺznuť
štrbina	štrbina	štrbina	Strihať, rezať
vôňa	čuchať	čuchať	Cítiť, cítiť
udrieť	udrel	smitten [ˈsmɪtn]	Udrieť, udrieť
zasiať	zasiate	juh	Zasiať
hovoriť	hovoril	hovorené ["spouk(e)n]	Hovorte
rýchlosť	sped	sped	Ponáhľaj sa, ponáhľaj sa
kúzlo	špalda	špalda	Hláskovať
míňať	vynaložené	vynaložené	míňať
vyliať	rozlial	rozlial	Kôlňa
točiť	priadol	priadol	Točiť, krútiť
pľuvať	pľuvať/pľuvať	pľuvať/pľuvať	Pľuvať
rozdeliť	rozdeliť	rozdeliť	Rozdeliť, zlomiť
spojler	rozmaznaný	rozmaznaný	Pokaziť
šírenie	šírenie	šírenie	rozšírený
jar	vyskočila	odpružené	Skok
stáť	stál	stál	Stáť
ukradnúť	ukradol	ukradnutý ["stəulən]	kradnúť
palica	zaseknutý	zaseknutý	prick
žihadlo	uštipnutý	uštipnutý	Sting
smrad	zapáchať	zapáchal	Smrad, vôňa
posypať	posypané	obsypaný	Na posypanie
kráčať	vykročil	rozkročený	Krok
štrajk	udrel	zasiahnutý/zasiahnutý	Štrajk, stávka
reťazec	navlečené	navlečené	navliekať, zavesiť
usilovať sa		usilovať sa / usilovať sa	Skúšajte, skúšajte
nadávať	prisahal	prísažný	nadávať, nadávať
potiť sa		potiť sa / vypotiť	Vypotiť sa
pozametať	pozametané	pozametané	pozametať
napučiavať	opuchnutý	opuchnutý ["swoul(e)n]	Napučiavať
plávať	plával	plávať	Plávať
hojdačka	švihal	švihal	Sway
vziať	vzal	prijaté ["teik(ə)n]	Vezmi, vezmi
učiť	učil	učil	Učte sa
roztrhnúť	roztrhol	roztrhané	Roztrhnúť
povedať	povedal	povedal	Povedz
myslieť [θiŋk]	myšlienka [θɔ:t]	myšlienka [θɔ:t]	Myslieť si
hodiť [θrəu]	hodil [θru:]	hodený [θrəun]	Hodiť
ťah [θrʌst]	ťah [θrʌst]	ťah [θrʌst]	Prilepte, zastrčte
niť	šliapal	vyšliapaný	Pošliapať, rozdrviť
[ʌndəˈɡəʊ]	prešiel [ʌndə"wɛnt]	podstúpil [ʌndə"ɡɒn]	zažiť, vydržať
pochopiť [ʌndə"stænd]	pochopil [ʌndə"stud]	pochopil [ʌndə"stud]	rozumieť
podniknúť [ʌndəˈteɪk]	podnikol [ʌndəˈtʊk]	vzal [ʌndəˈteɪk(ə)n]	podniknúť, zaviazať sa
vrátiť späť ["ʌn"du:]	zrušiť ["ʌn"dɪd]	vrátiť späť ["ʌn"dʌn]	Zničiť, zrušiť
naštvaný [ʌp"set]	naštvaný [ʌp"set]	naštvaný [ʌp"set]	Nahnevaný, rozčúlený
prebudiť sa	prebudil	prebudený ["wouk(e)n]	Zobudiť sa
nosiť	nosil	opotrebované	Opotrebenie
tkať	tkaný / tkaný	tkaný / tkaný	Tkať, tkať
st	svadba / svadba ["wɛdɪd]	svadba / svadba ["wɛdɪd]	Oženiť sa
plakať	plakal	plakal	Plač
mokré	mokré	mokré	Zvlhnúť
vyhrať	vyhral	vyhral	Vyhrať
vietor	rana	rana	Vykrútiť sa
odstúpiť	stiahol	stiahnutý	Odstrániť, odstrániť
zadržať	zadržané	zadržané	Drž sa, schovaj sa
vydržať	odolal	odolal	Vydržať, odolávať
žmýkať	vyžmýkaný	vyžmýkaný	Stláčať, krútiť
písať	napísal	napísané ["ritn]	Napíšte

Video o učení a zapamätaní si nepravidelných anglických slovies:

100 najlepších nepravidelných slovies v angličtine.

V tomto videu autor analyzuje najobľúbenejšie nepravidelné slovesá v anglickom jazyku (100 najlepších, ktoré zostavil sám). Príklady sú uvedené pre všetky nepravidelné slovesá, hlasové prejavy atď. Na prvom mieste sú najčastejšie používané nepravidelné slovesá, potom najmenej používané.

Výslovnosť nepravidelných anglických slovies.

Britská verzia anglických nepravidelných slovies. Autor vám dáva možnosť po ňom opakovať a vypilovať tak správnu výslovnosť nepravidelných slovies.

Učenie sa nepravidelných anglických slovies pomocou rapu.

Zaujímavé video na učenie anglických nepravidelných slovies prekrývajúcich sa s rapom.

Príklady použitia nepravidelných slovies:

1. Vedel som plávať, keď som bol päť.	1. Plávať som vedel, keď som mal päť rokov.
2.Peter sa stal náhodou podnikateľ.	2. Peter sa stal podnikateľom náhodou.
3. On vzalďalší deň voľna.	3. Dal si ďalší deň voľna.
4. Oni mal dve mačky a pes.	4. Mali dve mačky a jedného psa.
5. My urobil včera veľa práce.	5. Včera sme urobili veľa práce.
6.Jane jedol posledný kúsok koláča.	6. Jane zjedla posledný kúsok koláča.
7. On dostalďalšia šanca získať si jej srdce.	7. Dostal ďalšiu šancu získať jej srdce.
8. I dal môj starý bicykel susedovmu synovi.	8. Svoj starý bicykel som daroval susedovmu synovi.
9. My išiel nákupy v obchodnom centre pred dvoma dňami..	9. Pred dvoma dňami sme boli na nákupoch v najbližšom nákupnom centre.
10.Ona vyrobené pomerne chutné cestoviny.	10. Urobila celkom chutné cestoviny.
11.Máš kúpil nové auto?	11. Kúpili ste si nové auto?
12. Máme poháňaný až dolu do jej domu.	12. Odviezli sme sa až k nej domov.
13. Ona je dospelý toľko odkedy sme ju videli naposledy.	13. Odkedy sme ju naposledy videli, tak vyrástla.
14. Už ste niekedy jazdený trycyklus?	14. Sedel si niekedy na trojkolke?
15. Netreba opakovať dvakrát, ako to je pochopil.	15. Nemusíte to opakovať dvakrát, pretože všetko je jasné.
16. Ich pes má uhryznutý moja sestra dnes.	16. Ich pes dnes pohrýzol moju sestru.
17.Máš vybraný tvoje budúce povolanie?	17. Vybrali ste si budúce povolanie?
18. Úplne sme zabudnutý zavolať Smithovcom.	18. Úplne sme zabudli zavolať Smithovcom.
19. Mám skryté priečinok a teraz ho nemôžem nájsť.	19. Skryl som priečinok a teraz ho nemôžem nájsť.
20. Bolo myslel si byť pre neho potrebný.	20. Každý si myslel, že mu to prospeje.

Angličtina je jazykom výnimiek, kde pri učení sa nového gramatického pravidla študenti čelia tuctu ale, v ktorých toto pravidlo neplatí. Jedným z týchto pravidiel je používanie nepravidelných slovies v minulom čase. Pre mnohých študentov angličtiny je táto téma nočnou morou. Bez nich sa však nezaobídete, pretože toto je realita angličtiny! Je tu však dobrá správa – moderná angličtina sa postupne zbavuje nepravidelných slovies a nahrádza ich pravidelnými. Prečo a ako - na to sa pozrieme v článku.

Prečo sú anglické slovesá nepravidelné?

Nielen cudzinci, ale aj samotní rodení hovoriaci majú ťažkosti s používaním nepravidelných slovies. Pre anglických filológov však neštandardnosť tejto časti reči nie je nevýhodou, ale dôvodom na hrdosť. Veria, že nepravidelné slovesá sú kultúrnou pamiatkou, ktorá zvečňuje históriu anglického jazyka. Vysvetlením tejto skutočnosti sú germánske korene pôvodu nepravidelných slovies, vďaka ktorým je britská angličtina tradičným variantom jazyka. Pre porovnanie, Američania sa usilovne snažia zbaviť nepravidelného tvaru a previesť ho na správny. Preto sa zoznam neštandardných slovies zvyšuje pre tých, ktorí sa učia obe verzie jazyka. Nesprávna verzia je teda starodávna, čo sa odráža v próze a poézii.

Koľko tvarov má sloveso v angličtine?

Keď už hovoríme o slovesách v angličtine, treba poznamenať, že majú 3 formy:

• infinitív, aka ;
• I alebo I. príčastie - tento tvar sa používa v jednoduchom minulom čase (minulý čas) a 2. a 3. páde podmienkového spôsobu (podmieňovaný prípad 2-d a 3-d);
• Minulé príčastie II alebo príčastie II pre jednoduchý dokonalý čas minulého času (Past Perfect), pasívny rod (Passive Voice) a podmienku 3-d prípadu.

Tabuľka „Tri v angličtine“ je uvedená ďalej v článku.

Čo sú pravidelné a nepravidelné slovesá? Pravidlá vzdelávania

Pravidelné slovesá sú tie, v ktorých minulý tvar (minulý jednoduchý) a tvar príčastia II (II. príčastie) sa tvoria pridaním koncovky -ed k počiatočnému tvaru. Tabuľka "Tri slovesné tvary v angličtine. Pravidelné slovesá" vám pomôže lepšie pochopiť toto pravidlo.

Pri vytváraní účastníka I a účastníka II existuje niekoľko funkcií:

• ak sa sloveso končí na písmeno -e, pridanie -ed ho nezdvojuje;
• Spoluhláska v jednoslabičných slovesách sa po pridaní duplikuje. Príklad: stop - zastavený (stop - zastavený);
• ak sa sloveso končí na -y s predchádzajúcou spoluhláskou, potom sa y pred pridaním -ed zmení na i.

Slovesá, ktoré nedodržiavajú všeobecné pravidlo pri tvorbe časových tvarov, sa nazývajú nepravidelné. V angličtine medzi ne patria slovesné tvary Past Simple a Participle II.

Nepravidelné slovesá sa tvoria pomocou:

ablauta, pri ktorej sa mení koreň. Príklad: plávať - ​​plávať - ​​plávať (plávať - ​​plávať - ​​plávať);

používanie prípon odlišných od tých, ktoré sú akceptované v gramatike jazyka. Príklad: do - urobil - urobil (do - urobil - urobil);

identickú alebo nemennú formu. Príklad: rez – rez – rez (rez – rez – rez).

Pretože každé nepravidelné sloveso má svoje vlastné skloňovanie, treba sa ich naučiť naspamäť.

V anglickom jazyku je celkovo 218 nepravidelných slovies, z ktorých približne 195 sa aktívne používa.

Najnovšie výskumy v oblasti jazyka ukazujú, že vzácne slovesá sa z jazyka postupne vytrácajú v dôsledku nahrádzania 2. a 3. tvaru tvarmi pravidelného slovesa, teda pridávaním koncovky – vých. Túto skutočnosť potvrdzuje tabuľka „Tri slovesné tvary v angličtine“ - tabuľka predstavuje množstvo slovies, ktoré majú pravidelné aj nepravidelné tvary.

tabuľka nepravidelných slovies

Tabuľka „Tri formy nepravidelných slovies v angličtine“ obsahuje najčastejšie používané slovesá. V tabuľke sú uvedené 3 formuláre a preklad.

Nepravidelné slovesá prišli do modernej angličtiny zo starej angličtiny, ktorou hovorili Angli a Sasovia - britské kmene.

Nepravidelné slovesá sa vyvinuli z takzvaných silných slovies, z ktorých každé malo svoj vlastný typ konjugácie.

Výskumníci z Harvardu zistili, že väčšina použitých slovies je nepravidelná a tak to aj zostane, pretože sa používajú častejšie ako iné.

V histórii anglického jazyka je tiež jav, keď sa pravidelné sloveso stalo nepravidelným. Napríklad plížiť sa, ktoré má 2 podoby – zakrádanú a zakrádanú.

Problémy so slovesami majú nielen študenti angličtiny, ale aj rodení hovoriaci, pretože aj oni sa ocitajú v nepríjemných situáciách, pokiaľ ide o túto náročnú časť reči.

Jednou z nich je Jennifer Garner, ktorá si bola celý život istá, že plížiť sa je to správne sloveso.

Opravil ju hostiteľ jedného z programov, na ktorých sa herečka zúčastnila. So slovníkom v ruke upozornil Jennifer na jej chybu.

Preto by ste sa nemali rozčuľovať, ak robíte chyby pri používaní nepravidelných slovies. Hlavná vec je, že sa nestanú systematickými.

Pravidelné slovesá

Tabuľka „Tri tvary pravidelných slovies v angličtine s prepisom a prekladom“ je zostavená na základe najčastejšie používaných slovies.

			Minulé príčastie I a II
opýtať sa
odpoveď
povoliť
súhlasiť
požičať, požičať
kopírovať, prepisovať
pripraviť
Zavrieť
niesť, ťahať
volaj, volaj
diskutovať
rozhodnúť, rozhodnúť
vysvetliť		vysvetliť
šmykľavka
plakať, kričať
skončiť, skončiť, skončiť
svietiť
trieť
uchmatnúť
pomôcť
stať sa, stať sa
spravovať
pozri
Páči sa mi to
hýbať sa, hýbať sa
spravovať
byť potrebný, potrebovať
OTVORENÉ
odvolať
navrhnúť		sadlovec
študovať, učiť sa
zastaviť, zastaviť
začať
cestovanie
hovoriť
prevod		preložiť
skúšať, skúšať
použitie
starosti
chodiť, chodiť
pozri
práca

Príklady použitia 3 tvarov slovies s prekladom

Vyššie sme sa pozreli na 3 formy slovies v angličtine. Tabuľka s príkladmi použitia a prekladu pomôže upevniť tému.

Tu sú pre každú gramatickú konštrukciu uvedené dva príklady – jeden s pravidelnými a jeden s nepravidelnými slovesami.

Gramatika dizajn	Príklad v angličtine	Preklad
Jednoduchý minulý čas	Peter včera pracoval. Minulý týždeň sa cítila zle.	Peter včera pracoval. Minulý týždeň sa necítila dobre.
Predprítomný čas	James mi už pomohol. Boli ste niekedy v Thajsku?	James mi už pomohol. Boli ste niekedy v Thajsku?
Minulý dokonalý čas	Pochopil som, že som použil svoj posledný lístok. Helen si všimla, že si doma zabudla doklady.	Uvedomil som si, že som použil posledný lístok. Uvedomila si, že doklady zabudla doma.
Pasívny hlas	Amy bola prevezená do zoo minulú nedeľu. Dieťaťu sa každú noc spieva uspávanka.	Amy bola prevezená do zoo minulú nedeľu. Dieťaťu sa každú noc spieva uspávanka.
Podmienené	Keby som mal peniaze, kúpil by som si auto. Keby nám mohla pomôcť, urobila by to.	Keby som mal peniaze, kúpil by som si auto. Keby nám mohla pomôcť, urobila by to.

Cvičenia

Aby ste si nepravidelné slovesá lepšie zapamätali, musíte sa ich nielen naučiť naspamäť a opakovať, ale aj vykonávať rôzne cvičenia.

Cvičenie 1. Tu je tabuľka "Tri slovesné tvary v angličtine. Nepravidelné slovesá." Vyplňte jeden z troch chýbajúcich formulárov.

Cvičenie 2. Tu je tabuľka "Tri slovesné tvary v angličtine. Pravidelné slovesá." Vložte formuláre Príčastie I a II.

Cvičenie 3. Pomocou tabuliek preložte nasledujúce vety do angličtiny.

1. Čítal som knihu.
2. Videli sme ich včera.
3. Smithovci žili v Londýne do roku 2000. Potom sa presťahovali do Manchestru.
4. Alice bola v roku 2014 študentkou univerzity.
5. Pred dvoma rokmi pracovali v rovnakej firme.
6. Práve skončil tréning.
7. Keď sme boli deti, mama nás často brávala do tohto parku.
8. Ako dieťa som jazdil na autíčku.

Odpovede na cvičenia

Cvičenie 1.

Cvičenie 2.

pýtal, požičal, uzavrel, rozhodol, vysvetlil, pomohol, začal, cestoval, používal, pracoval.

Cvičenie 3.

1. Čítal som knihu.
2. Videli sme ich včera.
3. Smithovci žili v Londýne do roku 2000. Potom sa presťahovali do Manchestru.
4. Alice bola študentkou Univerzity v roku 2014.
5. Pred dvoma rokmi pracovali v rovnakej firme.
6. Práve skončil tréning.
7. Keď sme boli deti, chodili sme na prechádzku do tohto parku.
8. V detstve som jazdil na autíčku.

Zvyknite si pravidelne opakovať základné formy anglického slovesa. Tabuľka s nepravidelnými slovesami, cvičenie a pravidelné opakovanie vám pomôže rýchlo zvládnuť ťažkosti anglického jazyka.