Ang Harbin, Harbin (Intsik: 哈尔滨, pinyin: Hā'ěrbīn) ay ang kabisera ng Lalawigan ng Heilongjiang. Matatagpuan ang Harbin sa hilagang-silangan ng Tsina at ito ang pinakamalaking sentrong pang-ekonomiya, industriyal, kultural at pinansyal sa bahaging ito ng bansa. Ang lugar ng Harbin na may mga katabing lugar ay 53 libong km2.

Ang Harbin ay nahahati sa 9 na urban area, 2 urban county (suburbs) at 7 rural na county. Ang lugar ng 9 na mga distrito ng lungsod ng Harbin (6 na sentral at 3 malayo) ay 10 libong km2. Ipinakikita ng mga arkeolohikong paghuhukay na ang mga unang tao ay lumitaw sa mga lupaing ito bago pa man ang ating panahon, ngunit ang modernong kasaysayan ng lungsod ng Harbin ay nagsisimula noong ika-20 siglo at malapit na konektado sa Russia, kaya ang Harbin ay madalas na tinatawag na isang lungsod ng Russia sa China.

Oras sa Harbin

Kasaysayan ng Russia ng lungsod ng Harbin

Background: sa kalagitnaan ng ika-19 na siglo, maraming bansa sa Europa at Japan ang nakatutok sa China at nagsimulang tuklasin ang kalawakan ng bansang ito, na sarado sa mga dayuhan sa mahabang panahon. Ang pag-aaral ng aktibidad sa pulitika sa lugar na ito, ang pinuno ng Ministry of Foreign Affairs ng Russian Empire, His Serene Highness Prince Alexander Mikhailovich Gorchakov, ay paulit-ulit na nakipag-usap kay Emperor Alexander II tungkol sa pangangailangan na palawakin ang impluwensya ng Russia sa Malayong Silangan upang tapusin ang pampulitika. at mga alyansa sa kalakalan.

Bilang resulta ng mga negosasyon sa China, dalawang konsesyon sa kalakalan ng Russia ang nilikha. Noong ika-19 na siglo, ang network ng transportasyon sa Tsina ay napakahina na binuo, lalo na ang mga riles. Naunawaan ng pamahalaan ng dalawang bansa ang pangangailangang bumuo ng ganitong uri ng transportasyon upang mapataas ang kalakalan, gayundin para sa mga layuning pangmilitar. Samakatuwid, iminungkahi ang isang proyekto na palawigin ang seksyon ng riles ng Siberia sa pamamagitan ng Manchuria. Ang pangunahing ideya ay upang ikonekta ang naitayo nang mga riles ng Russia sa isang mas maikling ruta sa pamamagitan ng Manchuria. Tulad ng naisip ng mga taga-disenyo, ang Chinese Eastern Railway (CER), bilang tawag sa seksyong ito, ay makakatulong upang "ituwid" ang Siberian Railway, sa gayon ay binabawasan ang haba nito ng hanggang 514 na mga verst.

Ang isang natitirang Russian engineer na si Adam Ivanovich Shidlovsky ay ipinadala upang makahanap ng isang angkop na lugar para sa pagtatayo ng pundasyon ng CER. Siya ang pumili ng pamayanan, na matatagpuan sa intersection ng riles na may malawak na arterya ng tubig ng Northwest China, ang Songhua River. Mula sa sandaling ito ay nagsisimula ang kasaysayan ng modernong lungsod ng Harbin bilang isang pangunahing sentro ng transportasyon at kalakalan.

Noong Mayo 1898, sa kanang pampang ng Songhua River, sa pagdating ng mga tagapagtayo mula sa Khabarovsk, nagsimulang kumulo ang masiglang gawain. Ang pagtatayo ng lungsod ay isinagawa ayon sa plano ng pagpaplano ng bayan na iginuhit ng mga arkitekto ng Russia. Sa aktibong pakikilahok ng arkitekto na si I.I. Oblomievsky, ang bahagi ng mga gusali ng Railway Administration sa Bolshoy Prospekt ay itinayo, sa loob ng mga dekada ay itinuturing na pinakamalaking kumplikadong mga gusali sa buong Malayong Silangan. Sa tapat ng Bolshoy Prospekt, isang eleganteng gusali ng Railway Assembly na may maluluwag na bulwagan, malalaking chandelier at isang entablado ay lumago sa paglipas ng panahon.

Sa buong pagkakaroon ng Russian Harbin, ang gusaling ito ay isa sa mga sentro ng kulturang Ruso. Habang lumalawak ito, unti-unting napuno ang lungsod ng mga emigrante ng Russia - mga edukadong tao ng iba't ibang propesyon at klase, na marami sa kanila ay nag-ambag sa pag-unlad ng Harbin. Mayroong dalawang administrasyon sa lungsod: Chinese at Russian, napakaraming isyu ang nalutas sa pamamagitan ng magkasanib na pagsisikap. Noong 1935, ibinenta ng Unyong Sobyet ang bahagi nito ng pag-aari ng CER sa Japan, pagkatapos nito ay nagsisimula ang pag-agos ng paglipat ng Russia sa Inang-bayan o timog ng Tsina. Mula sa sandaling iyon, tumigil si Harbin na ituring na isang lungsod sa Russia. Ngayon, kakaunti na lamang ang natitirang mga gusali, na itinayo ng mga arkitekto ng Russia, ang nakapagpapaalaala sa pagkakaroon ng mga Ruso sa lungsod na ito.

Populasyon ng Harbin

Ayon sa unang sensus ng populasyon ng Harbin, na isinagawa noong 1903, isang kabuuang 45.5 libong katao ang nanirahan sa lungsod at sa mga kapaligiran nito, kung saan 28 libong Intsik at 15.5 libong mga Ruso. Sa pagtatapos ng 2015, ang kabuuang populasyon na nakarehistro sa Harbin ay 9,614,000, tumaas ng 259,000 mula sa nakaraang taon. Kabilang sa mga ito, ang populasyon sa lunsod ay 5.5 milyong katao, 4.6 milyong katao ang nakatira sa mga suburb at kanayunan. Tulad ng para sa etnikong komposisyon ng populasyon, bilang karagdagan sa mga Hans (etnikong Tsino), ang mga kinatawan ng 47 maliliit na nasyonalidad (Mongols, Manchus, Daurs, Evenks, Orochons at iba pa) ay nakatira dito, na sa kabuuan ay halos 62 libong katao.

Klima sa Harbin

Ang Harbin ay ang tanging lungsod sa China na may parehong pinakamababa at pinakamataas na temperatura ng hangin sa buong bansa. Mahaba at malamig na taglamig, hindi kapansin-pansin na tagsibol at taglagas, maikling tag-araw. Ang lugar na ito ay nailalarawan sa pamamagitan ng matalim na pang-araw-araw na pagbabagu-bago ng temperatura, kaya madalas na nagbabago ang panahon sa isang linggo. Ang average na temperatura sa Enero ay 19°C, sa tag-araw ay +23°C. Sa kabila ng napakalupit na klima ng kontinental sa Harbin, natutunan ng mga lokal na residente na samantalahin ang mahaba at maniyebe na taglamig, pati na rin ang malamig na tag-araw: dito gaganapin ang isang natatanging snow sculpture festival, at sa tag-araw ay ginaganap ang Harbin Fair. .

Harbin Metro

Ang Harbin Metro ay ang surface at underground rail transport system ng lungsod, gayundin ang unang subway sa bansa, na inangkop upang gumana sa ilalim ng masasamang kondisyon ng panahon (mababang temperatura, ulan ng niyebe, blizzard). Ang pagtatayo ng subway ay nagsimula noong Marso 31, 2008. Plano ng mga awtoridad na magtayo ng 9 metro lines at isang ring line, na may kabuuang haba na 340 km. Noong 2017, ang linya 1 ng underground metro ay inilagay na sa operasyon, ang pagtatayo ng mga linya 2 at 3 ay isinasagawa.

Mga tanawin ng Harbin. Isang larawan

Ang Harbin ay isa sa mga pinaka-atypical na lungsod sa China. Oo, hindi ito ang pinakamaunlad at pinakamayamang lungsod sa bansa, ngunit natutunan ni Harbin na pahalagahan ang mga kalakasan nito at gamitin ang mga kahinaan nito. Ang lungsod ay hindi nahihiya tungkol sa kasaysayan ng Russia nito, ngunit sa halip ay pinapanatili at pinanumbalik ang maraming mga Orthodox na katedral at mga templo, mga kalye at buong quarter na itinayo sa istilong Ruso. Dahil sa matinding taglamig at hamog na nagyelo, ang lungsod ay naging sentro ng pagdiriwang ng yelo ng mga eskultura ng niyebe. Sa anumang oras ng taon sa Harbin mayroong isang bagay na makikita at kung saan pupunta! Sa tag-araw, ito ay mga paglalakad sa paligid ng lungsod, pagbisita sa Isla ng Araw, ang Hagia Sophia, ang Amur Tiger Park. Sa taglamig, lahat ay nag-i-ski sa kalapit na mga bundok ng Harbin at bumisita sa snow at ice festival, nanonood ng panorama ng lungsod mula sa TV tower. Karamihan sa mga paglilibot sa Harbin ay kinabibilangan ng mga pagbisita sa mga sumusunod na atraksyon:

Sun Island 太阳岛

Ang sikat na isla ng araw sa Harbin ay ang pinakasikat na lugar para sa libangan at paglilibang para sa mga lokal at turista. Makakapunta ka sa isla sa pamamagitan ng bus number 29, 47, 80, 119, 125 hanggang sa stop Taiyang daokou (太阳道口); sa pamamagitan ng funicular, ang halaga ng one-way ticket ay 50 yuan, ang round-trip ticket ay 80 yuan. Sa pasukan sa parke, maaari kang umarkila ng bisikleta o de-kuryenteng sasakyan (20 yuan) upang mapabilis ang iyong paggalaw sa paligid ng parke at magkaroon ng oras upang tuklasin ito sa isang araw.

Ang lugar ng isla ay 38 km 2, ang buong malawak na teritoryo nito ay nahahati sa mga thematic zone:

nayon ng Russia, na sumasakop sa halos ¼ ng Sunny Island. Huwag asahan na makakita ng isang tunay na etnograpikong nayon ng Russia. Kapag bumisita sa lugar na ito, nakakakuha ang isang tao ng impresyon na ito ay ilang uri ng mga layout ng advertising, mga pagkakaiba-iba sa isang tema, isang nayon ng Russia sa istilong European, kung saan maraming mga nesting na manika, mga oso at mga magsasaka na may mga balalaikas. Para sa mga turistang Ruso, ang lugar na ito ay nagdudulot ng isang ngiti at bahagyang pagkalito, ngunit ang mga bisitang Tsino ay nalulugod sa gayong mga tanawin at nalulugod na kumuha ng litrato kasama ang mga nesting doll. Kapansin-pansin na sa panahon ng turista, ang mga aktor ng Russia ay "tumira" sa nayon, na lumikha ng paggalaw at buhay sa bayan, na nagpapakilala ng mga tradisyon ng Russia sa mga dayuhang turista sa daan.

parke ng bulaklak sa hilagang-kanluran ng isla, na kinabibilangan ng Swan Lake, Squirrel Island at Deer Garden, kung saan maaari mong matugunan ang mga kaukulang hayop. Isang magandang imprastraktura para sa libangan at libangan kasama ang mga bata ay nalikha sa buong Flower Park: iba't ibang mga swing at atraksyon. Sa gitna ng hardin, ang mga komposisyon ng bulaklak at landscape ay nilikha bawat taon, halimbawa, sa taong ito mayroong isang tema na may kaugnayan sa mga palatandaan ng zodiac.

Museo ng Hilaga (Harbin Polar Museo) Ang unang polar amusement park sa mundo. Ang lugar na ito ay madalas na tinatawag na Harbin Polar Aquarium, ito ay lubos na inirerekomenda na bisitahin, dahil naglalagay sila ng mga tunay na palabas na may mga polar bear, penguin, beluga whale, fur seal at iba pang tirahan ng Arctic. Gayundin sa museo mayroong mga pavilion kung saan ang iba't ibang mga natural na phenomena ay artipisyal na ginawa, halimbawa, mga snowstorm at snowstorm. Ang presyo ng tiket para sa isang matanda ay 150 yuan, para sa mga bata - 75 yuan, para sa mga batang wala pang 120 cm ang taas ay libre ang pasukan. Bukas ang parke mula 9 am hanggang 5 pm araw-araw.

Ang mundo ng yelo at niyebe. Sa taglamig, ang bahaging ito ng isla ay nagho-host ng Harbin Ice and Snow Festival. Ang pagdiriwang ay ginaganap taun-taon sa buwan ng Enero mula noong 1999, na umaakit ng mga turista mula sa buong mundo. Ang mga koponan ng mga kalahok sa pagdiriwang ay gumagawa ng mga eskultura mula sa niyebe at yelo, na, dahil sa klimatiko na kondisyon ng Harbin, ay napanatili sa loob ng 2-3 buwan. Ang entrance ticket para sa isang nasa hustong gulang ay 240 yuan. Para sa isang buong araw sa labas, magdamit ng mainit at magdala ng thermos ng mainit na tsaa at makakain. Maraming mga cafe sa parke kung saan maaari kang magpainit, ngunit ang mga presyo para sa pagkain at inumin ay medyo mataas.

Tiger Park

Ang parke ay itinatag noong 1986 na may layuning magparami at mapanatili ang populasyon ng mga tigre ng Amur (Siberian), na isang espesyal na protektadong species. Ngunit noong 1996, ang parke ay binuksan sa mga turista. Hindi lamang mga tigre ang nakatira sa parke, kundi pati na rin ang mga leon at panther. Noong 2017, mayroong 700 malalaking pusa ng iba't ibang uri ng hayop. Ang parke ay nahahati sa 2 zone: walking at safari. Ang pedestrian zone ay isang espesyal na landas na humahantong sa mga bisita kasama ang mga tulay na matatagpuan sa itaas ng mga tirahan ng mga tigre, iyon ay, posible na tingnan ang mga hayop sa isang ligtas na distansya. Safari - isang paglalakbay sa isang bukas o saradong bus sa pamamagitan ng parke na malapit sa mga tigre. Para sa karagdagang bayad, maaari kang kumuha ng larawan kasama ang isang tiger cub, pakainin ang mga lokal na monasteryo ng isang piraso ng karne. Bukas ang Tiger Park mula 9 am hanggang 4 pm. Ang pagpasok ay nagkakahalaga ng 90 yuan. Mapupuntahan ang parke sa pamamagitan ng bus No. 35, 122, 123, Hulinyuan Stop (虎林园站) o taxi. Ang tinatayang gastos ng isang biyahe mula sa sentro ng lungsod ay 30-35 yuan.

Poseidon Kingdom Water Park

Sa maraming water park sa Harbin, ang pinakasikat na water park ay Poseidon Kingdom. Ang isang bago at modernong water park ay itinayo sa pagkakahawig ng isang amusement park, tanging lahat ng water slide. Ang parke ay nahahati sa mga pampakay na zone:

• isla ng sirena,
• isla ng pakikipagsapalaran,
• Templo ng Poseidon
• Mga Grotto ng Medusa,
• Dolphinarium.

Sa bawat zone ay may mga slide para sa mga bata at matatanda na may naaangkop na pampakay na disenyo, iba't ibang mga kumpetisyon at mga programa sa entertainment ay gaganapin. Sa parke, bilang karagdagan sa mga slide, mayroong isang cafe, isang spa center, at isang hotel. Ang water park na "Kingdom of Poseidon" ay bukas araw-araw mula 9 hanggang 16.30.

Lalo na't maraming bisita kapag weekends, mas maganda kung weekdays sa umaga.

Ang presyo ng tiket para sa mga matatanda ay 198 yuan, para sa mga bata na hindi hihigit sa 1.40m - 130 yuan, para sa mga batang wala pang 120 taong gulang ay libre ang admission. Ang parke ng tubig ay matatagpuan 23 km mula sa lungsod, ang tinatayang gastos ng isang biyahe sa taxi ay 50-60 yuan, ito ay tumatagal ng halos 1 oras.

TV Tower sa Harbin 龙塔

"Dragon Tower" ang tawag sa steel tower sa Harbin na may taas na 336 metro. Pagkatapos ng pagbubukas nito, agad itong naging isa sa mga simbolo ng lungsod. Ang antas ng libangan ay tumataas sa taas ng tore:

• Mayroong ilang mga museo expositions sa una at ikalawang palapag: rural buhay, ang mundo ng mga dinosaur at isang modelo ng isang airport, mayroong isang sinehan;
• 181 m - isang silid sa anyo ng isang singsing na pumapalibot sa tore. Ang circumference ay 60m. Sa loob ng silid ay may mga commemorative plaque na may mga tatak ng kamay ng mga Chinese celebrity;
• 186 m - Panoramic restaurant na umiikot sa axis ng tore. Ang lugar ng restaurant ay 1256 m 2 , na may kapasidad na 350 katao sa isang pagkakataon. Posibleng bumili ng tiket na may kasamang pagbisita sa buffet;
• 190 m - bukas at saradong observation deck, na nag-aalok ng 360-degree na view;
• 203 m - silid ng tsaa;
• 206 m - bulwagan "Mga Panalangin para sa kaligayahan". Ang mga dingding ng bulwagan ay pininturahan ng 1000 iba't ibang hieroglyph na nangangahulugang "kaligayahan";
• 210 m - swing attraction. Maaari kang mag-ugoy sa isang swing na sinuspinde sa taas na 210 metro sa ibabaw ng lupa!

Ang perpektong oras upang bisitahin ang tore ay sa isang maaraw at mahangin na araw, na may pinakamagandang tanawin.

Ang pagpasok sa tore ay nagkakahalaga ng 150 yuan. Mga oras ng pagbubukas mula 9 hanggang 18.00. Makakapunta ka sa TV tower sa pamamagitan ng mga bus No. 7, 112, 71, 24, 209, Longta stop (龙塔站).

Harbin Northern Forest Zoo

Ang Harbin Zoo (Beifang Forest Zoo/ Harbin North Forest Zoo) ay isa sa walong pangunahing zoological park sa China at sumasaklaw sa isang lugar na 848 ektarya. Matatagpuan ang zoo 43 km mula sa Harbin. Ang halaga ng pamumuhunan sa pagtatayo at pagpapaunlad ng parke na ito ay umabot sa 230 milyong yuan, ang mga pondong ito ay sapat na upang gawing isang mahiwagang kaharian ng mga flora at fauna ang lugar na ito. Ang isang bus ng kasiyahan ay tumatakbo sa paligid ng teritoryo, humihinto malapit sa mga ibon, usa at iba pang hindi mapanganib na mga hayop na malayang gumagala sa mga lugar na espesyal na nilikha para sa kanila. Ang zoo ay may higit sa 200 iba't ibang uri ng hayop. Bukas ang zoo mula 9 am hanggang 5 pm. Ang entrance fee ay 80 yuan, para sa mga batang wala pang 1.2 ang taas, libre ang admission. Makakapunta ka sa Zoo sa pamamagitan ng bus No. 6, 11, na umaalis araw-araw mula sa plaza sa harap ng Harbin Main Railway Station (哈尔滨火车站), Hushi Dasha Building (沪士大厦), ang pamasahe ay 20 yuan.

Paano makarating sa Harbin

Dahil sa kalapitan ng Harbin sa hangganan ng Russia, naging pangunahing hub ng transportasyon ang lungsod na ito. Mas gusto ng maraming residente ng Russia na naninirahan sa mga hangganan ng lungsod na tumawid sa hangganan ng China sa pamamagitan ng bus o tren at sa isang malaking lungsod, halimbawa, Harbin, lumipat sa lokal na transportasyon upang ipagpatuloy ang kanilang paglalakbay.
Mayroong 4 na istasyon ng tren sa Harbin:

哈尔滨站 Harbin Main Station/ Harbin Railway Station

Ang pinakaunang istasyon sa lungsod, na itinayo noong 1899. Noong nakaraan, ang pangunahing istasyon ng CER. Umaalis ang mga tren mula sa istasyong ito patungo sa lahat ng pangunahing lungsod sa China - Beijing, Shanghai, Dalian, Tianjin, Guangzhou, Xi'an, Chongqing, at maging sa lungsod ng Haikou sa Hainan Island (24 na oras sa daan). Ang pinakamalapit na istasyon ng metro ay Bowuguan.

哈尔滨西站 West Station / Haerbinxi Railway Station

Ang Harbin-Dalian high-speed train (North Station) ay umaalis sa istasyong ito. Haba ng ruta 921 km, maximum na bilis 350 km/h

哈尔滨东站 East Railway Station/ Harbin-Dong Railway Station

Makasaysayang sangay ng CER. Ngayon, tulad ng 100 taon na ang nakaraan, ang Harbin-Manchuria na tren ay umaalis sa istasyong ito. Layo ng ruta 935 km. Aalis din ang Harbin-Beijing train mula sa istasyong ito (ang oras ng paglalakbay ay humigit-kumulang 15 oras, ang presyo ng tiket ay mula 156 hanggang 422 yuan). Malapit sa istasyon ay mayroong kaukulang istasyon ng metro na Hadongzhan.

哈尔滨北站 North Station / Harbin-Bei Railway Station

Ang Harbin-Qiqihar (齐齐哈尔) high-speed na tren at ang Harbin-Beijing high-speed na tren ay umaalis mula sa istasyong ito (oras ng paglalakbay mga 8 oras).

Matatagpuan ang Harbin Taiping International Airport may 33 km mula sa Harbin. Ang paliparan ay nahahati sa dalawang terminal - domestic at internasyonal. Naglilingkod sa mga flight ng 26 na lokal at dayuhang airline, kabilang ang Aeroflot, Ural Airlines, S7 Airlines. Ang mga direktang flight sa Harbin ay maaaring lumipad mula sa Krasnoyarsk, Yekaterinburg, Yakutsk, Vladivostok at Novosibirsk.

Kasalukuyang walang direktang flight mula sa Moscow at St. Petersburg.

Maaari kang makarating mula sa paliparan hanggang sa sentro ng Harbin sa pamamagitan ng taxi (tinatayang gastos ay 130 yuan) o sa pamamagitan ng bus, na umaalis mula sa unang palapag ng domestic terminal, ang presyo ng tiket ay 20 yuan.

Ang kasaysayan ng Harbin ay natatangi. Ang lungsod, na itinatag ng mga Ruso sa China, ay nananatiling nakakagulat na katulad ng mga lumang distrito ng Moscow at St. Petersburg. Kakaiba ang hitsura ng mga sign na may mga character na Chinese, na parang binibitin sila ng ilang taong mapagbiro sa bisperas ng isang may temang festival. Ano ang ginawa ng mga Ruso sa malayo sa kanilang tinubuang-bayan? At bakit sila nagtayo ng isang lungsod sa Tsina, gayong kamangha-mangha ang lawak ng kanilang sariling bansa?

Chinese Eastern Railway

Ang CER ay isa sa pinakamahalagang bahagi ng engrandeng Trans-Siberian Railway. Ang sangay ay nag-uugnay sa Europa at Asya, Silangan at Kanluran, na nagpapahintulot sa malalayong rehiyon ng Siberia at Tsina na umunlad sa ekonomiya.

Upang maging mas matulungin ang mga awtoridad ng Tsina, ang Tagapangulo ng Konseho ng mga Ministro ng Imperyong Ruso na si S.Yu. Inalok pa ni Witte si Chancellor Li Hongzhang ng "suhol" - tatlong milyong rubles, isang kapalaran. Siyempre, hindi kinumpirma ng mga opisyal ang katotohanan ng paglipat, ngunit ang gantimpala na ito ay hindi lihim.

Paano naging Harbin ang isang nayon sa Songhua River

Ang proyekto ng CER ay binuo sa pagtatapos ng ika-19 na siglo, at isa sa pinakamahirap na seksyon ay ang tulay sa ibabaw ng Songhua River. Sa nayon ng parehong pangalan, ang unang kuwartel ay itinayo, kung saan nanirahan ang mga tagapagtayo ng Russia.

Ang unang opisyal na rehistradong residente ng settlement ay engineer Adam Shidlovsky. Siya ang naglagay ng unang gusali sa teritoryo kung saan nakatayo lamang ang mga pansamantalang kubo ng mga mangingisda. Ngunit maging ang pagtatayo ng pinakasimpleng mga kubo ay isang tunay na hamon. Ang mga naninirahan sa rehiyong ito ay gumawa ng mga brick na napaka primitive na imposibleng maglagay ng isang bagay na mas makabuluhan sa kanila kaysa sa isang manukan. Ang lahat ng mga materyales sa gusali, kabilang ang mga pako, ay kailangang "i-extract" - dinala mula sa Russia o iniutos mula sa katimugang mga rehiyon ng China. Sa paligid ng nayon sa loob ng maraming kilometro ay walang kaluluwa, tanging mga latian at sangkawan ng mga lamok.

Ngunit, sa kabila ng lahat ng mga paghihirap, sa ilalim ng pamumuno ni Shidlovsky, ang gawaing pagtatayo ay natupad nang mabilis at maayos. Ang pamayanan ay unang pinangalanang Mostovoy, at pagkatapos, nang lumaki ang bilang ng mga manggagawa, natanggap nito ang modernong pangalang Harbin. Ang toponymy ng pangalan ay nananatiling isang misteryo - wala itong mga analogue sa putonghua (wika ng estado), marahil, ito ay isa sa mga dialectic na pangalan, na binaluktot ng mga residenteng nagsasalita ng Ruso.

Ngunit, kahit na nakatanggap ng isang "pangalan" ng Tsino, ang lungsod ay hindi naging Asyano. Sa kabaligtaran, ito ay kahawig ng isang estado sa loob ng isang estado - ang mga batas ng Russia ay may bisa, ang administrasyon ay ganap na mula sa Moscow at St. Petersburg, ang Harbin ay binabantayan lamang ng mga tropang Ruso. Kahit na ang isang espesyal na pera ay nilikha - ang ruble mula sa Russian-Asian na bangko. Hanggang 1903, 11% lamang ng mga naninirahan ay mga Asyano - ang natitira ay nagmula sa Russia.

Ang isang "protective zone" ay pinananatili sa paligid ng riles ng tren - pag-aari ng Russia, sa kabila ng katotohanan na ang isang makabuluhang bahagi ng ruta ay dumaan sa teritoryo ng ibang bansa. Ito ay dahil din sa mga pagsasaalang-alang sa seguridad - ang Japan ay nakikipaglaban at patuloy na nagpadala ng mga saboteur, dahil ang pagpapalakas ng mga estado na laban sa emperador ay hindi umaangkop sa mga interes nito.

bandila ng Russia.
pag-hitch ng mga post.
Ang talumpati ng mga Cossacks.
Walang mahiyain na koneksyon sa nakaraan - ang Russian rock ay ganoon.
Inhinyero. Bukas ang tarangkahan.
Prasko. Carbine.
Dito tayo magtatayo ng isang lungsod ng Russia,
Tawagan natin si Harbin.
Walang daan at walang daan
Shel, natutuwa sa trabaho.
Tatlong paa na gumagapang pagkatapos niya
Antas - projectile.
Bago ang araw ng Russian shake-up,
Makalipas ang dalawang daang taon
Hindi ba ito ang lebadura ni Pedro
Isang belated trail?

Ito ang mga linya ng sikat na makatang Harbin na si Arseniy Nesmelov tungkol sa mga unang settler-builder

Pag-atake kay Harbin

Nakapagtataka, ang China, na nakinabang sa pagtatayo ng riles, ay regular ding umaatake sa tinatawag noon na Russian Harbin. Noong 1900, lumala ang sitwasyon, at sinubukan ng mga tropang Tsino na makuha ang lungsod. Tatlong beses silang umatake mula sa magkaibang panig, ngunit lahat ng pag-atake ay hindi matagumpay. Ang mga pagsalakay na ito ay tinawag na "boxing", dahil ang mga ito ay pinasimulan pangunahin ng lokal na populasyon, lalo na, ang "Kapatiran ng Malaking Kamao". Ang mga mangingisda, porter at marami pang iba ay nawalan ng trabaho, hindi nakasabay sa kompetisyon at sinubukang kunin si Harbin.

Ang epidemya ng salot noong 1910 ay nagtapos sa paghaharap - marami ang namatay, isang malaking bilang ng mga Ruso at Tsino ang nagmamadaling umalis sa lungsod dahil sa hindi sapat na pangangalagang medikal. Ang kakulangan ng malinis na tubig at kumpletong hanay ng mga gamot ay hindi nagbigay ng pagkakataong gumaling.

Kanlungan para sa maharlikang Ruso

Matapos ang paglulunsad ng CER, nagsimulang muling mabuhay ang mga kalapit na teritoryo - nagsimulang kumulo ang kalakalan, nagsimula ang pagtatayo. Noong 1917, sumiklab ang Rebolusyong Oktubre, at ang maharlikang Ruso ay nagsimulang lumipat sa Harbin. Sa panahong ito nabuo ang natatanging arkitektura ng lungsod, kaya nakapagpapaalaala sa Moscow at St. Ang mga simbahan, mga sinehan, mga paaralan ay itinayo, anim na mas mataas na institusyong pang-edukasyon ang binuksan. Maraming mga settler ang naghangad na mapanatili ang kanilang karaniwang paraan ng pamumuhay, kaya bukas-palad silang nag-abuloy ng pera upang ayusin ang mga kalsada at magtayo ng mga bagong gusali.

Sa loob ng mahigit dalawampu't limang taon, nabuhay si Harbin na parang hindi nangyari ang rebolusyon. Lumaki ito, nagawang bisitahin ang kabisera ng papet na estado ng Manchuria-go, bahagi ng Japan, at pagkatapos ay China. Ngunit kahit saang teritoryo matatagpuan ang lungsod, pinanatili ni Harbin ang isang piraso ng kaluluwang Ruso.

Ang kapalaran ng maraming mga emigrante ng Russia ay konektado sa China. Nagsimula ito sa Shanghai.

Anumang lungsod sa planeta, tulad ng isang estado, ay may sariling kasaysayan na puno ng iba't ibang mga kaganapan. Sinusubaybayan ng ilang mga lungsod ang kanilang kasaysayan pabalik sa panahon ng pagkakaroon ng mga unang sibilisasyon, at ang ilan ay napakabata pa. Ang Harbin ay kabilang din sa mga medyo batang lungsod. Baliktarin natin ang mga dilaw na pahina ng archival ngayon, at makikita natin ang kasaysayan ng Harbin, kahit na hindi mahaba, ngunit puno ng mga kaganapan.

Etimolohiya. Ano ang ibig sabihin ng salitang "harbin"?

Ang mga istoryador ng Russia ay hindi ganap na natukoy kung ano ang literal na kahulugan ng pangalan ng lungsod, kaya't ipapakita namin ang ilang mga bersyon na itinatag sa linggwistika at kasaysayan.

Ang una ay nagsasabi na ang salitang ito ay hindi nagmula sa Chinese, ngunit ang mga hieroglyph kung saan ang pangalan ay inilapat sa papel ay nangangahulugang "mataas na baybayin". Naniniwala ang ibang mga linguist na ang "ha-er-bin" sa Chinese ay nangangahulugang "isang masayang (maganda, magandang) libingan."

Ang pangalawang bersyon ay batay sa Mongolian na pinagmulan ng pangalan ng lungsod. Ang konklusyon na ito ay maaaring iguhit dahil sa Mongolian "khabara" ay nangangahulugang isang mutton shoulder. Sinasabi nila na ang burol kung saan lumaki ang bagong lungsod ay may gayong mga balangkas mula sa isang mata ng ibon.

Ang ikatlong bersyon ay isinalin ang pangalan ng lungsod sa batayan ng dalawang salitang Manchu na nangangahulugang "ford", "crossing".

Jurchen Estado ng Jin

Sa mga siglo ng X-XV, ang mga teritoryo kung saan lumaki ang guwapong Harbin ay pinaninirahan ng mga tribo ng Jurchen, at ang urban settlement sa site ng modernong lungsod ay ang kabisera ng estado ng Jurchen.

Ang estado ay umiral mula 1115 hanggang 1235, at nawasak ng mga tribong Mongol. Ang grupong etniko ay hindi pinalad sa mga kapitbahay nito, at ang mga unang pag-aaway sa mga Mongol ay naganap sa panahon ng paghahari ni Genghis Khan sa Mongol Empire. Sa loob ng 20 taon, buong tapang na ipinagtanggol ng mga Jurchen ang kanilang sarili, ngunit hindi nila nakayanan ang panggigipit ng pinakamalakas na hukbo sa mundo noong panahong iyon.

Ang isang natatanging nasyonalidad ay umalis sa etnikong mapa ng planeta. Ang mga inapo ng maluwalhating grupong etniko ay nanirahan sa mga teritoryong ito hanggang sa kalagitnaan ng ika-17 siglo. Si Erofei Khabarov, isang Russian researcher ng Malayong Silangan, ay sumulat tungkol sa pakikipagpulong sa kanila sa kanyang mga tala.

Pundasyon ng lungsod

Sa pagtatapos ng ika-19 na siglo, ang mga kapangyarihan ng Kanluran ay nagsimulang magpakita ng mas mataas na aktibidad sa rehiyon ng Malayong Silangan, na hindi maaaring makagambala sa Russia. Upang maprotektahan ang silangang mga hangganan, at higit sa lahat, upang mabilis na ilipat ang mga tropa, noong 1891 isang desisyon ang ginawa upang itayo ang Trans-Siberian Railway.

Ang isang mahalagang bahagi ng highway na ito ay ang Trans-Manchurian Railway, na dapat na tumakbo kasama ang Amur sa pamamagitan ng teritoryo ng Manchuria. Iginiit ng Ministro ng Riles na si Sergei Yulievich Witte sa pagpipiliang ito.

Ang pagtatayo ng kalsada ay nagsimula noong Agosto 1897, at noong 1898 ang Harbin railway station ay itinayo. Noong una, ito ay isang pamayanan na tinitirhan ng mga manggagawang Ruso, at pagkatapos ay isang garrison ng militar ang nakapaloob dito.

Larawan ng kuwartel ng mga unang tagapagtatag, 1898

Sa larawan: Ipinapakita sa amin ng arrow si Heneral Alexander Alekseevich Gerngross, pinuno ng garrison ng Harbin. Para sa pagtatanggol ng lungsod, siya ay iginawad sa Order of St. George 4th degree.

Ang isa sa mga tagapagtatag ng lungsod ay si Nikolai Sviyagin, isang natitirang Russian railway engineer, explorer ng Siberia at ang Malayong Silangan, pinuno ng konstruksiyon ng CER. Nakadepende sa kanya kung saan at paano itatayo ang riles. Naghawak siya ng mga matataas na posisyon sa maraming lugar ng aktibidad. Ngunit sa panahon ng rebolusyon kinailangan niyang lisanin ang kanyang tinubuang-bayan. Una siyang nagpunta sa Crimea, mula doon ay nagpunta siya sa Italya, kalaunan ay lumipat siya sa Croatia. At noong 1924 ay inanyayahan siyang bumalik sa Harbin, kung saan nagpatuloy siyang magtrabaho sa Chinese Eastern Railway at nagtrabaho hanggang sa katapusan ng kanyang buhay.

Maraming mga komersyal na negosyo ang nagsimulang gumana sa Harbin, kabilang ang sikat na kumpanya ng pangangalakal ng Russia na Churkin and Co. Lalo na para sa kanya ay nagtayo ng isang kahanga-hangang bahay sa sentro ng lungsod.

Depensa ng Harbin 1900

Ang isang maliit na kilalang katotohanan ng kasaysayan ng Russia, na maaaring maganap sa Hall of Fame ng mga tagumpay ng mga sandata ng Russia. Sinubukan ng mga Tsino na sakupin ang lungsod upang kontrolin ang buong seksyon ng itinatayong linya ng riles.

Dahil nasira ang komunikasyon sa telegrapo noong Hunyo 27, sinimulan ng mga tropang Tsino ang paghahanda para sa pag-atake. Inaasahan ang gayong pag-unlad ng mga kaganapan, ang Hepe ng Harbin Security Guard, Major General A. Gerngross, ay pinatalsik ang bahagi ng populasyon ng sibilyan mula sa lungsod, at pinangunahan ang depensa.

Sa larawan: Memorial service para sa mga namatay sa panahon ng pagkubkob, 1900.

Noong panahong iyon, humigit-kumulang 3,300 katao ang nakakonsentra sa Harbin, na buong tapang na naghanda upang itaboy ang mga pag-atake ng mga tropang Tsino, na may kabuuang bilang na higit sa 8 libong katao.

Sa kabuuan, tatlong pag-atake ang ginawa at lahat ng mga ito ay matagumpay na naitaboy ng mga tagapagtanggol ng lungsod. Noong Hulyo 16, 1900, matapos ang huling pag-atake, napilitang umatras ang mga tropang Tsino nang may matinding pagkatalo.

1901-1917

Noong 1901, si Harbin ay naging punong-tanggapan ng distrito ng hangganan ng Zaamur. Sa lungsod, bilang karagdagan sa administrasyong Tsino, nagsimulang gumana ang administrasyong Ruso at pulisya.

Mabilis na nagalit si Harbin, lumitaw ang mga bagong tirahan, nagsimula ang pagtatayo ng mga simbahan ng Orthodox. Ang mga residente ng Harbin ay nakaranas ng isang mahirap na panahon noong 1910-1911, nang ang lungsod ay nilamon ng isang epidemya ng salot.

Ang paglaban sa epidemya ay nahadlangan ng katotohanan na ang dalawang administrasyon, ang Ruso at Tsino, ay hindi makapag-coordinate ng kanilang mga aksyon, gayundin ng di-kasakdalan ng mga batas ng Tsina.

Ang populasyon ng lungsod ay makabuluhang nabawasan pagkatapos ng salot, ngunit ang rehiyon ay mabilis na umunlad, at noong Unang Digmaang Pandaigdig, maraming mga naninirahan ang dumating dito. Noong 1917, ang populasyon ay lumampas sa 100 libo, kung saan humigit-kumulang 40 libo ang mga Ruso. Ngunit kung ano ang kawili-wili, bilang karagdagan sa mga Intsik at Ruso, ayon sa sensus, ang mga kinatawan ng 53 mga bansa ay nanirahan, at 11% lamang ng mga naninirahan ay mga katutubo ng Harbin.

Ito ay isang kilalang katotohanan na maraming mga kinatawan ng maharlikang Ruso ang hindi tinanggap ang Rebolusyong Oktubre, at napilitang lumipat. Noong 1924, mayroon nang higit sa 100 libong mga residenteng Ruso sa Harbin.

Ito ay isang natatanging kababalaghan sa kasaysayan ng isang hilagang lungsod ng Tsina. Relatibong madali para sa mga Ruso na manirahan sa Harbin, kaya noong unang bahagi ng 1920s isang malaking bilang ng mga simbahang Ortodokso ang naitayo, isang buong network ng mga paaralan na may wikang Ruso bilang wika ng pagtuturo, kabilang ang mga mas mataas na institusyong pang-edukasyon na tumatanggap lamang ng mga imigrante mula sa Russia bilang mga mag-aaral.

Sa panahon sa pagitan ng dalawang digmaang pandaigdig, ang lungsod ay naging isang isla ng pre-rebolusyonaryong buhay ng Russia, kung saan sinubukan nilang mapanatili ang mga lumang marangal na tradisyon sa mga dayuhang kondisyon.

Ang Ikalawang Digmaang Pandaigdig

Sa larawan: Ang Hukbong Hapones ay pumasok sa lungsod, 1932. St. Nicholas Cathedral sa background

Noong 1931, ang Manchuria ay sinakop ng mga tropang Hapones, at nagsimula ang malupit na takot sa teritoryo nito, dahil dito nagsimulang umalis ang mga Ruso sa Harbin. Ang mga relasyon sa pagitan ng Unyong Sobyet at Japan ay nagsimulang tumaas, at sa sitwasyong ito ang USSR ay nagbebenta ng bahagi ng mga bahagi ng CER sa pamahalaan ng Hapon.

Sa panahon ng pananakop ng mga Hapones, isang selda ng mga Pasistang Ruso ang kumikilos dito.

Sa buong panahon ng digmaan, ang Japan ay sinakop sa Pacific theater of operations, at ang hukbong Hapones ay nakatalaga sa Manchuria. Noong Agosto 19, 1945 lamang, pinalayas ng mga paratrooper ng 9th Air Army ang mga Hapones sa labas ng lungsod. Matapos ang pangunahing pwersa ng Sobyet ay pumasok sa Harbin, isang pansamantalang administrasyong militar ng Sobyet ang nagsimulang gumana dito.

Sa larawan: Ang hukbo ng Sobyet ay pumasok sa Harbin, 1945

Hindi lahat ng lungsod ay maaaring ipagmalaki na ang Victory Parade ay naganap sa mga lansangan nito. Noong Setyembre 16, 1945, isang parada ng militar ng Tagumpay ang ginanap sa Harbin, na pinamunuan ni Lieutenant General Konstantin Kazakov. Ang parada ay pinangunahan ng dalawang beses na Bayani ng Unyong Sobyet na si Afanasy Beloborodov.

Monumento sa mga sundalong-tagapagpalaya ng Sobyet

Sa memorya ng mga sundalong Sobyet, isang magandang monumento ang itinayo sa isa sa mga parisukat. Kahit ngayon ay pinarangalan at inaalala ng China ang nagawa ng sundalong Sobyet na nagligtas sa mundo mula sa pasismo at militarismo ng Hapon.

1945-1955

Noong taglagas ng 1945 at unang bahagi ng 1946, ang Harbin ay ganap na kontrolado ng administrasyong militar, at noong Abril 1946 ay inilipat ito sa kontrol ng Partido Komunista ng Tsina.

Ito ay naging pangalawang pangunahing lungsod sa Tsina, na may populasyon na higit sa 700,000 mga naninirahan, na kontrolado ng mga komunista. Sa Harbin matatagpuan ang rebolusyonaryong punong-tanggapan ng Manchurian noong Digmaang Sibil. Malaki ang papel ng lungsod sa tagumpay ng mga komunista.

Sa pagdating ng mga komunista, naging sentro ng administrasyon ang Harbin ng lalawigan ng Songjiang ng Tsina, at mula noong 1954 - ang kabisera ng lalawigan ng Heilongjia, na nananatili hanggang ngayon.

Mayroong isang konsulado ng Sobyet sa lungsod, na sarado pagkatapos ng pagkasira ng mga relasyon noong 1962. Sa wakas, ang mga relasyon sa pagitan ng PRC at ng Unyong Sobyet ay lumala noong 1969 pagkatapos ng labanang militar sa Isla ng Daman.

Rebolusyong Pangkultura 1966-1976

Sa huling bahagi ng dekada 1960 at unang kalahati ng dekada 1970, ang Tsina ay nabigla sa mga kaganapan ng Rebolusyong Pangkultura, na naglalayong labanan ang oposisyon.

Hindi rin nalampasan ng rebolusyong pangkultura si Harbin. Tulad ng sa buong Tsina, laganap ang mga gang ng kabataan dito, na brutal na sumuway sa mga dissidents, at sinira rin ang mga monumento ng kasaysayan at arkitektura.

Ang kahanga-hangang mga templong may gintong simboryo na nagpalamuti sa lungsod sa loob ng maraming taon ay nawasak. Ang mga mahahalagang bagay ay ninakaw, ang mga pari ng Ortodokso at mga kinatawan ng iba pang mga relihiyon ay pinaalis sa lungsod. Maraming mga Ruso ang napilitang umalis sa kanilang mga tahanan at lumipat mula sa Tsina.

Sa mahirap na sitwasyong ito, ipinagtanggol lamang ng komunidad ng Russia ang Hagia Sophia, na ngayon ay isa sa mga pangunahing atraksyon ng Harbin.

Ang lahat ng responsibilidad para sa mga kalabisan at pagkakamali ng rebolusyong pangkultura noong dekada 80 ay inilagay sa isang tao - si Mao Zedong. Kaya, napanatili ng Partido Komunista ng Tsina ang kapangyarihan nito sa isang ekonomiya sa pamilihan.

Harbin sa huling bahagi ng XX - unang bahagi ng XXI siglo

Ang Modern Harbin ay isang ultra-modernong metropolis, kung saan, kasama ng mga bagong skyscraper, mga gusali noong unang bahagi ng ika-20 siglo at mga monumento ng arkitektura ng mga sumunod na panahon ay perpektong magkakasamang nabubuhay.

Ang lungsod ay matagal nang naging sentro ng paggawa ng helicopter ng China, dahil ang pinakamalaking planta ng Harbin Aircraft Industry Group, na gumagawa ng parehong sibilyan at combat helicopter, ay nasa loob ng mga hangganan nito.

Helicopter Harbin Z9

Ang banayad na klima ay nag-ambag sa paglikha ng mga lugar ng resort at mga natural na parke dito. Ngunit ang temperatura sa Harbin sa buong taon ay maaaring mula -23.1°C hanggang +36°C.

Ang lungsod ay puno ng mga tanawin at magagandang lugar, at ang gitnang plaza ng Harbin, na magkakasuwato na pinagsasama ang mga gusali mula sa iba't ibang panahon, ay naging natural na salamin ng kasaysayan ng kahanga-hanga at magandang lungsod na ito ng Tsina.

"Russian Harbin"

Sa konklusyon, siyempre, dapat banggitin ng isa ang gayong konsepto bilang "Russian Harbinites". Ito ang ilang henerasyon ng mga Russian settler na nanirahan sa Harbin sa buong kasaysayan nito.

Ang mga unang naninirahan ay ang mga tagapagtayo ng riles, at noong 1913 ang Harbin ay mahalagang isang kolonya ng Russia. Ang ikalawang alon ng mga Ruso ay bumuhos sa lungsod pagkatapos ng 1917 revolution.

Noong 1955, ibinigay ni Nikita Khrushchev si Harbin sa People's Republic of China, ang mga puting emigrante ay ipinadala sa mga kampo, at ang kanilang mga inapo ay napilitang umalis sa lungsod. Sa simula ng 60s, hindi hihigit sa 900 mga Ruso ang nanatili sa Harbin, at noong 1990 mayroon lamang 22 sa kanila.

Sa kasalukuyang yugto ng pag-unlad, ang komunidad ng Russia ng Harbin ay lumago nang malaki, at noong Mayo 28, ipinagdiriwang ng mga residente ng Russian Harbin ang "Harbin Day". Ito ay sa araw na ito, Mayo 28, 1898, na ang mga unang Russian settlers ay dumating sa site ng hinaharap na lungsod sa Blagoveshchensk steamer.

Interesanteng kaalaman:

At bilang icing sa cake, narito ang ilang kamangha-manghang katotohanan tungkol kay Harbin:

• Ang pinakatanyag na katotohanan ay na ito ay ang tanging lungsod ng Tsina na itinatag ng mga Ruso;
• Sa mga dokumentong Ruso, mahahanap mo ang pangalawang pangalan ng lungsod. Sa panahon ng pagtatayo ng riles at ang simula ng operasyon nito, ang Harbin ay tinawag na Sunari-first station, pagkatapos ng pangalan ng ilog na dumadaloy sa Amur;
• Ang pinaka-Russian na kalye dito ay nananatiling Zhongyang Street, kung saan ang mga tradisyonal na Russian mansion na may natatanging arkitektura ay napanatili;
• Ang pagdiriwang ng yelo na ginaganap taun-taon sa Harbin ay binibisita ng higit sa 1.5 milyong mga bisita, na isang ganap na rekord para sa bilang ng mga pagbisita sa naturang mga pagdiriwang sa Europa;
• Sa sementeryo ng Russia ng Huangshan mayroong isang monumento na itinayo noong Russo-Japanese War noong 1904-1905. Ang monumento ay itinayo sa libingan ni Captain Second Rank A. A. Korniliev, kumander ng barko na "Resolute", na siyang unang nakipagdigma sa Japanese squadron. Nasa malapit ang mga plato na may mga pangalan ng mga sundalong Ruso na namatay sa mga sugat sa Noble Hospital ng Harbin.

Kaya't nakilala namin ang maluwalhating kasaysayan ng lungsod ng Tsina, na itinatag ng mga Ruso sa panahon ng pagtatayo ng riles. Ngayon ito ay isa sa mga pinakamagandang lungsod sa Tsina, kung saan ang iba't ibang kultura at pambansang tradisyon ng iba't ibang mga tao at grupong etniko na naninirahan sa hilagang-silangang bahagi ng estado ng Tsina ay mahimalang magkakaugnay.

Isang kawan ng mga kalapati ang nanginginain sa plaza sa harap ng St. Sophia Cathedral. Ang mga krus ay kumikinang sa mga bagong pinturang simboryo; bukas na bukas ang mga pintuan ng simbahan. Dalawang Chinese na lalaki ang lumabas mula sa isang dark blue na Audi na naka-roll up. Ang isa ay masigasig na kinukunan ng video ang templo, ang isa naman ay taimtim na nililiman ang kanyang sarili ng tanda ng krus. Mga turista? Hindi, lokal. Nakatayo ang Sophia Cathedral sa intersection ng Toulong Street kasama ang Zhaolin jie, hindi kalayuan sa gitna ng Harbin.

Ang mga manlalakbay na pumupunta sa Harbin ay dapat na pansamantalang kalimutan ang mga stereotypical na ideya tungkol sa China - mga pagoda, mga palasyo ng imperyal, mga templong Buddhist sa bawat pagliko. Ang Harbin ay ang pinakamalaking lungsod sa Manchuria, na nasa hilagang-silangan ng Celestial Empire. Ang Great Wall ay naghihiwalay sa Manchuria mula sa lahat ng tradisyonal na itinuturing na purong Chinese. Tulad ng para sa Harbin, ang lungsod na ito ay dating atin, Russian ...

Mayroong maraming mga Ruso sa Harbin - sila ay pumunta doon mula noong 1898, mula sa simula ng pagtatayo ng Chinese Eastern Railway (CER). Sa totoo lang, utang na loob ni Harbin ang hitsura nito sa kanya. "Dito, noong Mayo 16, 1898, isang kuwartel ang inilatag ng inhinyero na si Shidlovsky. Ang petsang ito ay dapat kunin bilang petsa ng pagkakatatag ng lungsod ng Harbin," sabi ng aklat na inilathala noong panahong iyon ng CER, na minsan ay nagkaroon nito. sariling publishing house.

Sa oras na iyon, may ibang pangalan si Harbin - Sunari-first station. Siya ay isang hub sa Chinese Eastern Railway. Itinayo ito sa Manchuria, sa intersection ng highway na may katimugang sangay ng riles na papunta sa Port Arthur, walong milya mula sa Ilog Sunari, isang tributary ng Amur. Noong Hulyo 1903, ang CER ay inilagay sa operasyon, at ang buong strip nito ay naging isang uri ng estado sa loob ng isang estado - ito ay binabantayan ng mga tropang Ruso, ang administrasyong Ruso at mga batas ng Russia ay kumilos doon.

Sa kasalukuyang metropolis na 5 milyon, ang mga bakas ng maalamat na Russian Harbin noong unang bahagi ng ikadalawampu siglo ay napanatili pa rin. Kahit ngayon ay makikita mo ang mga tipikal na mansyon ng Russia sa sentro ng lungsod. Gayunpaman, mayroon ding istilong art nouveau. Maraming mga bahay at kalye ang nagpapaalala sa ating mga lungsod sa Siberia. Ang kalye ng Zhongyang ay mukhang "Russian" (pinananatili ko ang Latin na transkripsyon upang hindi malito sa mga kakaibang pangalan ng lugar ng Tsino); sa simula ng huling siglo ito ay tinawag na "Intsik". Nagsisimula ito sa embankment ng Sunari at umaabot ng isa at kalahating kilometro hanggang sa sentro ng lungsod. Ang palamuti nito ay 13 13 sinaunang gusali ng Russian Harbin na nakaligtas hanggang ngayon. Noong 1997, ang "Chinese" na kalye ay kinuha sa ilalim ng proteksyon ng estado at naging isang pedestrian zone.

Narito ang isang karaniwang kwentong Ruso na nangyari sa Harbin. Isang mainit na araw ng tag-araw noong 1907, nagpasya ang kapitan ng Russia na si Altman na pawiin ang kanyang uhaw gamit ang beer. Magiging maayos ang lahat kung hindi siya magdadala ng maamo na oso, ganap na mapayapa at nakadikit sa mga tao. Sa kasamaang palad, may nakagambala sa atensyon ni Altman, at ininom ng halimaw ang kanyang beer. Pagkatapos ay natuwa siya at nagpasya na maglakad-lakad sa paligid ng lungsod. Nagsitakas ang mga tao sa takot, at nabaligtad ang mga karwahe. Natakot ang oso mismo - tumayo siya sa kanyang mga paa sa likuran at nagsimulang umungol. Sa huli, sa pamamagitan ng pagsisikap ng mga lokal na opisyal ng pagpapatupad ng batas, ang oso ay inilagay sa isang kadena at dinala sa istasyon. Sa pag-asam ng may-ari, nagtago ang halimaw sa ilalim ng bangko. Sa pangkalahatan, walang nasawi, ngunit ang trapiko sa gitna ng Harbin bilang resulta ng insidenteng ito ay naparalisa sa loob ng isang oras.

Ang kuwentong ito ay lubos na nagpasaya sa mga naninirahan sa Manchuria. Nang, pagkaraan ng ilang taon, ang mga industriyalistang Ruso ay nagtayo ng isang serbesa malapit sa Harbin, iminungkahi ng mga opisyal ng Tsino na pangalanan ang serbesa na ginawa nito na "Xiong," na nangangahulugang "oso." Ang inumin na ito ay napakapopular sa mga Intsik. At ngayon sa isa sa mga parke ng Harbin makikita mo ang isang senyas sa Russian: "Tavern" General Toptygin ".

Gayunpaman, ang Russian-Chinese na "Xiong" ay ginawang disservice ng "perestroika Misha". Noong panahon ng Sobyet, ang serbesa ay ibinibigay sa magiliw na Tsina ng maraming pabrika sa Kemerovo, Tyumen, Bashkiria, Ufa, Perm, Sakhalin, at Vladivostok. Ngunit noong 1985, nagsimula ang todo-todo na pakikipaglaban sa alkoholismo sa Unyong Sobyet, at ang mga suplay ay nabawasan ng halos tatlong beses. Naunawaan ng mga mahilig sa beer ng Tsino: walang maaasahan sa mga kakaibang Ruso. Kinailangan kong tandaan ang matagal nang nakalimutan na mga pambansang recipe at simulan ang paggawa ng nakalalasing na inumin sa ating sarili. Ang mga Intsik, tandaan ko, ay nagsimulang gumawa ng serbesa 3 libong taon na ang nakalilipas.

Pagkatapos ng Rebolusyong Oktubre ng 1917, nagsimulang salakayin ng mga emigrante at mga refugee mula sa Russia ang Harbin. Sa simula ng 1920s, ang lungsod at ang mga istasyon sa kahabaan ng linya ng tren ay hinarangan ng daloy ng tao. Ito ay bahagi ng unang emigrant wave na nakakalat sa mga Ruso sa buong mundo. Sa Harbin, ang panukalang batas ay napunta sa sampu-sampung libo - - mga emigrante at empleyado ng CER. Bago ang pananakop ng mga Hapones, nagmamay-ari sila ng 33 porsiyento ng lahat ng kapital sa lungsod. Sa pag-aalaga ng pang-araw-araw na tinapay, hindi nakalimutan ng mga Ruso ng Harbin ang tungkol sa espirituwal na tinapay.

Ang unang publikasyong patula ng Russia ay lumitaw sa Harbin noong 1906. At ang pangunahing stream ay nagsimula noong 1918-1920s, kasabay nito ang mga unang koleksyon ng mga tula ay lumabas. Ang mga Tsino sa proseso ng panitikan at paglalathala ay gumanap ng isang katamtamang papel ng mga kompositor. Hindi nila alam ang ating wika, kaya maraming maling pagkakaprint sa mga edisyong Ruso noong mga taong iyon.

Tulad ng sa Soviet Russia, naniniwala rin si Harbin sa isang mas maliwanag na hinaharap. Narito ang mga linya mula sa isang pahayagan sa Russia noong 1920s: "Ang mga tao ng Harbin ay malamang na malapit na, kung hindi katumbas ng mga Amerikano, ay hindi pa rin magiging mas mababa sa kanila sa kakayahang kontrolin ang mga aqua-flyer at sa kanilang katatagan. "Solar sport" ay napakaliwanag na hindi ito maaaring manalo sa pinakamalawak na pamamahagi sa mga taong mahilig sa tubig, araw at masayang pagtawa. Ngayon alam natin kung ano ang naging maganda sa pusong idyll na ito para sa Russian Harbin. Sa bansa ng mga Sobyet, naniwala din sila: "Kami ay aawit at tatawa na parang mga bata ..."

Ang isang bagong yugto sa kasaysayan ng Harbin ay minarkahan ng pananakop ng mga Hapon sa Manchuria. Nagsimula ito noong 1931, at noong madaling araw noong Pebrero 6, 1932, ang mga yunit ng Hapon ay pumasok sa Harbin. Kaya, isang bagong malungkot na pahina ang binuksan sa buhay ng lungsod, na naging literal sa sangang-daan ng mga panahon sa susunod na 15 taon. Nagsimulang dumagsa ang mga Hapon sa Harbin nang maramihan.

Matapos ang pananakop ng Manchuria, kabilang ang right-of-way ng CER, ng mga tropang Hapones at ang paglikha ng papet na estado ng Manchukuo sa kanila, ang gawain ng CER ay sa una ay mahirap, at pagkatapos ay naging ganap na imposible. Samakatuwid, noong 1935, ibinenta ng USSR ang mga karapatan nito sa kalsada sa mga awtoridad ng Manchukuo. Maraming manggagawa sa riles ng Russia ang sabay-sabay na tinanggal sa trabaho, at ang ilan sa mga may pagkamamamayan ng Sobyet ay bumalik sa kanilang sariling bayan. Halos lahat ng na-recall mula sa CER bago ang digmaan ay sumali sa "populasyon" ng Gulag.

Ang Japanese military intelligence service ay lumikha ng Bureau for Russian Emigration in Manchuria (BREM), na mahigpit na kinokontrol ang bawat hakbang ng mga emigrante ng Russia. Ang lahat ng ito ay nagtulak sa kanila na umalis, at karamihan ay lumipat sa Shanghai. Ang mga paaralan, institute, ospital, mga bahay ng kalakalan sa Russia ay sarado sa Harbin...

At ang mga emigrante na nanatili sa Harbin, ayon sa tradisyon ng Russia, ay nahati sa maraming grupo at nakipagkumpitensya sa bawat isa. Sa kanang bahagi, pinagsama-sama ang mga pwersang lumaban sa mga Bolshevik at hindi nakipagkasundo sa kanilang pagkatalo. Sa kaliwa, ang Joint Conference of Professional, Political and Public Organizations ng CER (1920-1921) exclusion zone at malakas na kaliwang unyon ng mga manggagawa ay naglunsad ng kanilang mga aktibidad bilang suporta sa mga Bolshevik. Nagkaroon ng kilusan para sa isang "pagbabago ng mga milestone" na may kaugnayan sa mga Bolshevik.

Upang magkaisa ang mga emigrante, kinakailangan ang isang simbolo ng kultura - isang uri ng hindi nagkakamali na imahe na nauugnay sa Russia. Si Pushkin ay naging isang uri ng kulto, sa modernong terminolohiya, isang simbolo ng nawawalang tinubuang-bayan, sa isipan ng mga emigrante. Sa paligid ng maliwanag na pangalan na ito, ang buong dayuhang Russia ay maaaring magkaisa, sa kabila ng talas ng mga pagkakaiba sa ideolohiya.

Sa unang pagkakataon, ipinagdiwang ng dayuhang Russia ang anibersaryo ni Pushkin noong 1924 - 125 taon mula nang ipanganak ang makata. Upang mapagtagumpayan ang banta ng pagkawala ng pambansang pagkakakilanlan (kung gayon ang termino ay denasyonalisasyon), napagpasyahan na taun-taon ay malawakang ipagdiwang ang "Araw ng Kultura ng Russia" sa buong Ibang Bansa, kasabay nito sa kaarawan ni Pushkin.

Noong 1925, ang "Araw ng Kultura ng Russia" ay ipinagdiriwang na sa 113 mga bansa kung saan nanirahan ang mga emigrante ng Russia, at mula noon ay naging taunang kaganapan ito. Sa isang espesyal na sukat, ipinagdiwang ng emigrasyon ng Russia ang ika-100 anibersaryo ng pagkamatay ni Pushkin. Noong 1937, 16 na komite ng Pushkin ang bumangon sa pagkatapon sa limang kontinente. Kahanga-hanga ang mga istatistika: sa Europa sa 24 na estado at 170 lungsod, sa Australia sa 4 na lungsod, sa Asia sa 8 estado at sa 14 na lungsod, sa Amerika sa 6 na estado at sa 28 lungsod, sa Africa sa 3 estado at sa 5 lungsod. Sa kabuuan sa 42 estado - 231 lungsod. Ang pagkakaisa ng makasaysayang memorya ng Russia ay ipinahayag sa buong mundo.

Ang mahusay na makata ay sumakop sa isang espesyal na lugar sa isip ng mga emigrante na nanirahan sa China. Si Pushkin ay hindi pa nakapunta sa Malayong Silangan, ngunit interesado siya sa Tsina at tinalakay ang paksang ito nang higit sa isang beses kasama si Padre Iakinf Bichurin, ang pinakadakilang sinologist ng Russia noong panahong iyon, na sa loob ng 14 na taon ay pinuno ng Spiritual Mission sa Beijing. At noong 1835-1837 nanirahan siya sa Kyakhta, kung saan inayos niya ang unang paaralan sa Russia na may pagtuturo ng wikang Tsino. Madalas basahin ni Padre Iakinf ang mga gawa ng mga makatang Tsino sa makata. Pakikipag-ugnayan kay Fr. Si Iakinf ay hindi nanatiling walang bakas para kay Pushkin. Kapansin-pansin na sa mga draft ng "Eugene Onegin" mayroong isang talaan ng pagbabasa ng Confucius ng bayani ni Pushkin.

Ang unang gawa ni Pushkin na isinalin sa Chinese ay The Captain's Daughter. Nangyari ito noong 1903, sa parehong taon nang gumana ang CER. Ngunit ito ay isang yugto lamang sa kasaysayan ng Pushkin sa Malayong Silangan. Isang tunay na Pushkinian na boses ang tumunog sa Malayong Silangan pagkatapos magsimulang lumipat doon ang mga emigrante ng Russia. Ganito ipinagdiwang sa Harbin ang ika-100 anibersaryo ng pagkamatay ng makata. Ang klero ay nagsilbi ng isang solemne requiem para kay Pushkin. Ang mga eksibisyon ay binuksan sa lahat ng dako, ang mga lektura ay ibinigay, ang mga premiere ng mga pagtatanghal ay ginanap. Noong Pebrero 1937, binuksan ang eksibisyon ng Pushkin, na inayos sa mungkahi ni P. Savostyanov, isang miyembro ng komite ng anibersaryo. Itinampok nito hindi lamang ang panghabambuhay na mga edisyon ng makata, kundi pati na rin ang mga bagay at pagpipinta ng Russia.

Noong mga araw ng Pebrero, lumitaw ang ideya na i-publish ang lahat ng "mga materyales ng Pushkin" sa isang album. Ang pangkat ng mga may-akda ay pinamumunuan ni Propesor K. Zaitsev, na hindi lamang kinuha ang papel ng coordinator, ngunit nagsulat din ng maraming mga artikulo para sa koleksyon, at na-edit din ang mga gawa ng iba pang mga may-akda. Sa kabuuan, 1160 kopya ng album ang nai-print, kung saan 16 ang pinangalanan at 44 ang binilang - sa mas mahusay na kalidad na papel at sa isang pinalaki na format. Noong Marso 1, 1937, sa isang solemne na pagpupulong sa Faculty of Law ng Harbin University, binasa ni Propesor G.K. Gins ang ulat na "A. S. Pushkin - Russian National Pride."

Ang pagsiklab ng Ikalawang Digmaang Pandaigdig ay nagbigay ng masamang anino kay Harbin. Noong 1939, ang "Detatsment 731" o "Ishii Detachment" ay inilagay sa Harbin suburb ng Pingfang. Ngayon ang mga aktibidad ng detatsment na ito ay kilala sa buong mundo, at noong 1930s at 40s ay mahigpit na inuri ang pagpapangkat na ito.

Nagsimula ang lahat sa Tokyo, kung saan noong 1931 itinatag ang isang paaralang medikal ng hukbo, at kasama nito ang isang laboratoryo sa pagkontrol ng epidemya. Kasunod nito, natanggap niya ang code name na "Detachment 731". Paulit-ulit siyang lumipat hanggang sa tumira siya dito, sa Harbin's Pingfan...

Bumibiyahe ang Bus 343 mula sa istasyon ng tren papuntang Pingfang. Mahaba ang biyahe, halos 10 kilometro. Ngunit nagpasya pa rin akong gawin ang rutang ito. Sa penultimate stop, itinuro ng konduktor ang mourning memorial: lumabas ka! Pumunta ako sa pangunahing administratibong gusali: ang mga berdugo na nakasuot ng puting amerikana ay nagtrabaho dito, ang mga guwardiya ay nakalagay. At ngayon sa pangunahing "block" - isang eksposisyon ng museo. Sa pasukan, ang parehong mga dingding ay may linya na may metal na embossing. Ang mga kamay na nakagapos, na may nakakuyom na kamao, ay direktang umaabot mula sa mga dingding patungo sa mga bisita.

Ang detatsment ni Heneral Ishii ay naghahanda ng bacteriological warfare. Sa laboratoryo ng kampo ng konsentrasyon mula 1939 hanggang 1945, higit sa tatlong libong tao ang namatay sa isang kakila-kilabot na kamatayan. Sa mga taong iyon, ang tagapag-ayos ng kakila-kilabot na eksperimentong ito ay pabor. Ang isa sa mga larawan ay nagpapakita ng isang berdugo sa isang kotse laban sa backdrop ng isang Harbin Orthodox church. Sa kabilang banda - si Ishii ay tumatanggap ng mga parangal mula sa pinuno ng Japanese Ministry of Hygiene. Ang Ishii detachment ay may sariling paliparan. Ang mga sasakyang panghimpapawid sa mga hangar ay naghihintay sa mga pakpak upang mag-spray ng nakamamatay na bakterya sa teritoryo ng kaaway mula sa himpapawid.

Matapos pumasok ang USSR sa digmaan sa Malayong Silangan, nagpasya ang utos ng Hapon na takpan ang mga bakas ng mga krimen. Noong Agosto 8, 1945, ang lahat ng mga bagay sa teritoryo ng detatsment ay mabilis na sumabog: isang bilangguan, crematoria, barracks, mga laboratoryo kung saan ang mga hindi makatao na mga eksperimento ay isinasagawa sa mga taong gumagamit ng pathogenic bacteria. Gayunpaman, ang mga pader ng bato ng "refrigerator" ay nakaligtas: sa parade ground sa harap nito, ang mga bilanggo ay itinali sa mga poste sa taglamig at ibinuhos ng tubig, sinusuri kung gaano katagal ang katawan ay makatiis. Ang mga bilanggo ay pinatay sa mga vacuum chamber, pinahirapan ng electric shock, pinutol ang mga paa, pinagkaitan ng tubig, at ang mga test subject ay namatay sa uhaw. Ang mga konkretong selula na halos isang metro ang lalim, na naglalaman ng mga daga, daga, ground squirrel at iba pang nabubuhay na nilalang, ay napanatili din - sila ay nahawahan ng mga nakakahawang bakterya, pagkatapos ay ilalabas sa teritoryo ng kaaway.

Noong 1978, isang museo ang nilikha sa teritoryo ng "bagay". Matatagpuan ang exposition nito sa dating gusali ng punong-tanggapan ng Detachment 731. Sa una, ang museo ay mayroon lamang 700-800 bisita sa isang taon. Ngunit kamakailan lamang ay nagkaroon ng pag-akyat - 11 libong tao taun-taon, at maraming turistang Hapones. Kabilang sa mga Japanese na bumisita sa Detachment 731 ay ang mga nagtrabaho dito noong 1939-45. Sa oras na iyon, ang Sonderkommando ay hindi pinahirapan ng mga pagdududa: mayroong kahit isang basketball court sa harap ng pangunahing gusali, kung saan maaari kang magpainit pagkatapos ng isang mahirap na araw ng trabaho.

Dumating ang paghinahon sa paglipas ng mga taon, pagkatapos ng pagkatalo ng Japan sa World War II. Sa larawan - si Naokata Itsibashi, dating miyembro ng "espesyal na pwersa" ng "Detachment 731". Binisita niya si Pingfan noong 1987 at nag-iwan ng mga linya ng penitential sa aklat ng bisita. Isa pang larawan: ang dating vivisector na si Hideo Sonoda ay nagbabayad-sala para sa kanyang mga kasalanan sa mga guho ng isang kuwartel. Ang isa pang "reforged" ay ang dating guwardiya na si Yutaka Mio. Pagkatapos ng digmaan, tinalikuran niya ang kanyang pensiyon bilang tanda ng pagsisisi sa kanyang pagkakasangkot sa isang krimen laban sa sangkatauhan.

Ang paglalahad ng museo ay nagtatapos noong 1945, nang ang Detatsment 731 ay hindi na umiral. Ang eksibisyon ay nagpapakita ng mga photocopies ng mga dokumento tungkol sa post-war na kapalaran ni Heneral Ishii at iba pang mga panatiko. Ito ay sumusunod mula sa nilalaman ng mga materyales na ito na ang mga Amerikano ay nagustuhan sa kanila, at sila ay napunta sa Estados Unidos, kung saan sila ay nag-ambag sa militar ng Pentagon bacteriological research. Sa isa sa mga bulwagan ay makikita mo ang isang bacteriological bomb na ginawa sa USA. Ayon sa ilang ulat, ginamit ng hukbong Amerikano ang gayong mga bomba noong una noong Digmaang Koreano noong 1950-53.

Totoo, hindi nakaligtas sa parusa ang ilan sa mga kasabwat ni Ishii. Kabilang sa kanila si Tomio Isawa. Noong 1949, lumitaw siya sa Khabarovsk bago ang paglilitis ng mga kriminal sa digmaang Hapon, ngunit bago matapos ang paglilitis, nagpakamatay siya sa kanyang selda. Ipinapalagay na isang alaala ang gagawin sa Pingfan bilang pag-alaala sa mga martir na Intsik, Koreano, Ruso, at Mongol. Samantala, sa exit mula sa museo - mga tray na may mga souvenir: Russian nesting dolls, Jockey coffee, bracelets, beads at kahit silver fox furs. Tila, ang administrasyon ay may mahinang panlasa ...

Ngunit bumalik tayo sa mga residenteng Ruso ng Harbin, na nakaligtas sa mahihirap na taon ng digmaan. Noong taglagas ng 1945, pinalaya ng hukbong Sobyet si Harbin mula sa mga mananakop na Hapones. Gayunpaman, 1949 - ang paglitaw ng pulang Tsina, ang pagsasara ng natitirang mga magasing Ruso. 1956 - ang pag-alis ng mga huling Ruso mula sa China, iilan lamang ang natitira. 1975 - ang huling makatang Ruso na si Nora Kruk, ipinanganak sa Harbin noong 1920, ay umalis sa Hong Kong patungong Australia. At ang mga nanatili ay kailangang magtiis ng mga bagong pagsubok sa mga taon ng "rebolusyong pangkultura" sa PRC.

Sa kabuuan, higit sa 20 mga simbahang Ortodokso ang naitayo sa Tsina noong 1880-1941. Kalahati sa kanila ay giniba noong Cultural Revolution. Nagdusa din ang mga klerong Chinese Orthodox. Si Archpriest Stefan Wu ay Chinese. Tinalo ng mga Red Guard ang kanyang mga baga. At ang paring Ortodokso na si Gregory Dzhu, isa ring Chinese, ay dinala sa palibot ng lungsod na may poster sa kanyang dibdib. Nakakatakot ang plot: Hinahalikan ng ama ni Wu ang mga paa ni Khrushchev.

Noong 1990, 22 Russian ang nanirahan sa Harbin - iyan ang ilan sa mga nakarehistro sa parokya ng Church of the Intercession of the Most Holy Theotokos. Dito sila dumating upang makinig sa mga sermon ni Padre Gregory, na tinawag na Dzhu Pu sa mundo. Ang Orthodox Chinese ay nanalangin din sa templo. Ngunit gayon pa man, ito ay isang simbahang Ruso - kaya, hindi bababa sa, ang huling mga emigrante ay naniwala. Noong unang bahagi ng dekada 90, sa templo ay makikilala ng mga matatandang Ruso ang kanilang buhay sa Harbin. Dumating sila dito bilang mga bata, nakaligtas sa pananakop ng mga Hapon, mga digmaan, ang rebolusyong pangkultura...

Para sa kanila, ang Simbahang Ortodokso sa Harbin ay tunay na lahat: isang lugar ng pagsasama, isang alaala ng isang nakalipas na kabataan, at isang huling pag-asa. Ngayon, halos walang mga inapo ng pangingibang-bansa ng Russia ang natitira sa Harbin. Ang lahat ng hindi nakaalis ay nagpahinga sa bakuran ng simbahan. Mayroon ding isang monumento sa mga bayani ng Port Arthur, at ang libingan ng opisyal ng hukbo ng Kolchak, na puno ng St. George's Cavalier na si Sergei Fedorov. Nasa kapitbahayan ang huling klero ng Russia. Sa iba pa - Archpriest Valentin Baryshnikov, na itinuturing na isang manggagawa ng himala.

Sabi nila tungkol sa schema nun Raphael: "She lived quietly and died quietly." Walang krus o nameplate lang sa libingan niya. Ito ay kilala lamang na siya ay namamalagi sa ilalim ng isang lilac bush. Walang magbabantay sa mga libingan, at sa lalong madaling panahon ay walang makakaalala. Sa Tsina, mayroon lamang isa sa mga nabubuhay na simbahang Ortodokso. Ito ay matatagpuan sa Harbin at itinalaga bilang parangal sa Pamamagitan ng Kabanal-banalang Theotokos. Ang natitirang mga dambana ay ginagamit bilang mga museo, mga bulwagan ng eksibisyon, mga bodega at mga restawran. Ang Harbin Cathedral ngayon ay nagtataglay ng museo ng arkitektura - walang ibang dapat magdasal. Totoo, ang lipunang Tsino ay sinisimulan ang ideya ng pagpapanumbalik ng St. Nicholas Church, na pinalamutian ang Harbin at winasak ng mga Maoista.

Kung aakyat ka sa Honglun jie mula sa istasyon ng tren, pagkatapos ng 15 minutong paglalakad ay mararating mo ang plaza na napapalibutan ng mga skyscraper na gawa sa salamin at kongkreto. Pinipigilan nila ang isang maliit na monumento na itinayo dito bilang parangal sa mga sundalong Sobyet. Sa pedestal mayroong isang inskripsiyon sa Russian: itinayo bilang memorya ng mga sundalong Sobyet na nahulog "para sa kalayaan at kalayaan ng Union of Soviet Socialist Republics." Ang mga taong Sobyet ay sanay na sa ganitong uri ng "cliche" at, tila, ang lahat ay ayon sa nararapat. Ngunit, gayunpaman, nasaan ang lohika? Kung para sa kalayaan ng USSR, kung gayon bakit isang monumento sa China? Kung para sa kalayaan ng Tsina, ano ang kinalaman ng kalayaan ng Unyong Sobyet dito?

Sa mga taon ng Sobyet-Chinese Cold War, ang mga pagtatalo sa monumento na ito: dapat ba itong gibain o hindi? Nilimitahan nila ang kanilang sarili sa katotohanan na sa mga hindi malilimutang araw na ang mga diplomat ng Sobyet ay hindi pinahintulutan na magmula sa Beijing patungong Harbin upang maglagay ng mga korona sa paanan ng monumento. Ngunit iyon ay sa nakaraan. Sa katimugang pampang ng Ilog Songhua ay may parke na kahabaan ng pilapil. Sa sandaling ito ay nagdala ng pangalan ng Stalin. At sa hilagang baybayin, sa tapat ng Harbin, ang landscaping ng malaking parke ng Sun Island ay kinukumpleto. Mga lawa, tulay, pavilion, wilow, tame fallow deer.

Ngunit ang pangunahing atraksyon ng parke ay ang "Russian village". Mas tiyak, ang nayon na "a la russe" ay halos kapareho ng "Chinese pavilion" sa Tsarskoye Selo malapit sa St. Petersburg. Dito, sa kalasag, mayroong isang plano ng parke na may mga inskripsiyon sa Chinese, English at Russian na may kapansin-pansin na accent ng Italyano. Nagbabasa ako ng text. Kaya, "Mga konduktor ng Scheme ng landscape zone." "Nakikita niya ang buhay na buhay na mga urban areas sa kabila lang ng ilog. Ito ay may katangian ng isang field landscape, may kawalang-sining, galing at puno ng kalikasan." Maaaring asahan ng mga bisita ang "isang mahabang gallery ng silungan mula sa ulan", "ang halimuyak ng mga bulaklak ng lotus at tumatalon na isda". "Ang zone ng Russian character ay tumatagal sa kagandahan ng ibang kultura at pang-aakit. Ang makataong tanawin at paglalaro ng mga bagay ay mayroon ding natural na tanawin at makapal na Russian na pang-aakit." Ngunit hindi ako mangungulit: kung nais mo, mauunawaan mo ang lahat ...

Pagbalik sa Harbin, lalakad tayo sa kahabaan ng Xidazhi jie Street, na tumatawid sa lungsod mula timog-kanluran hanggang hilagang-silangan. Noong unang panahon, isang malaking monumento ni Mao Zedong ang nakatayo sa isa sa mga parisukat nito. Ngayon ay mayroong isang konkretong junction ng mga high-speed highway, at ang monumento ay inilipat sa parisukat sa harap ng isa sa mga administratibong gusali. Ang mga taxi, luxury Buicks, at snow-white limousine ay dumadaloy sa mga kalye sa tuluy-tuloy na batis. At kung hindi mo kayang bumili ng taxi, maaari kang umarkila ng kalesa. Ang mga kahon ng playwud para sa transportasyon ng mga tao, na pinalamutian ng mga velvet na donut at mga bulaklak na papel, ay nakakabit sa "mga kabayong bakal". Ang mga asno ay naglalakad sa tabi ng kalsada, na naka-harness sa mga kariton na gawa sa kahoy na may simpleng bagahe.

Sa ilang mga konkretong kahon, isang gusaling istilong Ruso ang namumukod-tangi. Lumapit ako - ito ay. Ang karatula ay nagsasabing "Russian House" na restaurant. Pagpasa sa plaza na may monumento sa mga sundalong Sobyet, pinalitan ng Xidazhi jie street ang pangalan nito sa Dongdazhi jie. Kung saan tumatawid si Anshan jie, mayroong kakaibang kumbinasyon: tatlong simbahan ang magkatabi: Katoliko, Ortodokso at Protestante. Mayroong seminar sa Katoliko, isang banal na paglilingkod sa Protestante. At ang Orthodox Intercession Church, na binuksan noong 1986 pagkatapos ng maraming taon ng pag-uusig, ay ikinulong. Natanggal na ang helmet sa pinto.

Ang huling Chinese Orthodox na pari, si Padre Gregory Dzhu, ay namatay noong 2000, at walang sinuman ang maglingkod. Ang templo ay hindi "inaalis mula sa pagpaparehistro", ito ay bukas sa mga mananampalataya, ang mga parokyano ay nagtitipon sa mga pista opisyal at nagdarasal sa abot ng kanilang makakaya, nang walang pari. Noong tag-araw ng 2004, isang pari mula sa diyosesis ng Yekaterinburg ang ipinadala dito, na, na may pahintulot ng mga lokal na awtoridad, ay naglingkod sa templo sa loob ng dalawang linggo. Ngunit minsan sa Harbin mayroong hindi lamang mga simbahan ng Orthodox, kundi pati na rin ang mga monasteryo.

Kung magpapatuloy ka sa kahabaan ng Dongdazhi jie, sa lalong madaling panahon ang kalye ay hahantong sa TsPKO (Central Park of Culture and Recreation). Imposibleng magkamali: isang malaking Ferris wheel ang makikita mula sa malayo. Sa kaliwa, binabantayan ng mga stone lion ang pasukan sa isang Buddhist monasteryo. Ang monasteryo ay aktibo; sa looban ay nakatayo ang isang malaking ginintuan na estatwa ng Buddha. Noong unang panahon, ang isang Buddhist monasteryo at isang Orthodox monastery ay magkapitbahay - sila ay pinaghiwalay sa isa't isa ng isang mataas na pader na bato. Ngayon, sa likod ng pader na "Buddhist" - isang parke ng kultura.

Sa pasukan sa dating Orthodox monasteryo, mayroong isang bell tower na nakoronahan ng isang limang-tulis na bituin. Sa simbahan ng monasteryo, na dati ring, mayroong isang sentro para sa mga laro sa kompyuter. Sa teritoryo ng Chinese "Disneyland" malapit mula sa lahat ng uri ng mga atraksyon. Ang sementeryo ng mga sundalong Sobyet na namatay sa mga laban para sa pagpapalaya ng Harbin ay nabakuran ng konkretong pader. Ilang dosenang mga libingan na may mga obelisk, ngunit walang access sa kanila, naka-lock ang mga pintuan.

Pagbalik sa kahabaan ng Dongdazhi jie, maaari kang lumiko sa Guogeli Dajie at maglakad patungo sa intersection nito sa Gexin jie. Isa pang simbahang Ortodokso ang bumangon dito, himalang nakaligtas sa mga taon ng Cultural Revolution. Ang malapit ay isang pansamantalang platform, at sa itaas nito ay isang poster ng advertising: sa kaliwa ay isang beer barrel, sa kanan ay isang imahe ng parehong templo. Sa likod ng mga eksena, nagsisiksikan ang mga batang Russian artist na nakasuot ng folk costume. Bago magsimula ang "palabas" isa sa kanila ay sinusuri ang pagpapatakbo ng mga mikropono.

Umakyat ako at nagtanong: saan ka nanggaling?
- Mula sa Khabarovsk. Naghahain ng isang pagdiriwang ng beer.
- Aktibo ba ang templo? Ano ang nasa loob?
- Hindi ko alam. Wala akong pakialam...

Sa kasalukuyan, 18 mag-aaral mula sa iba't ibang probinsya ng China ang nag-aaral sa Theological Schools ng Russian Orthodox Church. May pag-asa na ang ilan sa kanila ay malapit nang maging handa para sa ordinasyon sa pagkasaserdote at, sa pagbabalik sa kanilang sariling bayan, ay magsasagawa ng gawaing pastoral. Kung nagkatotoo lang!

Archimandrite Augustine (Nikitin)

Isang lungsod ng Tsina na may pinagmulang Ruso - iyon ang madalas na tawag sa Harbin. Nagtatalo ang mga siyentipiko, na nagbabanggit ng higit at higit na katibayan ng isang partikular na pananaw. At ang mga paglilibot sa Harbin ay palaging sikat sa mga Ruso.

Kwento

Mayroong dalawang pangunahing pananaw tungkol sa pagtatatag ng lungsod na ito. Sinasabi ng mga siyentipikong Ruso na ang Harbin ay itinatag bilang isang kasunduan para sa mga tagapagtayo ng Chinese Eastern Railway. Kaugnay nito, ang petsa ng paglitaw ng lungsod ay Mayo 25, 1898. Iginiit ng mga ekspertong Tsino na kahit na bago ang panahong iyon ay may mga nayon sa site ng Harbin, kaya ang simula lamang ng panahon ng "Russian" ay maaaring maiugnay sa petsang ito. Ang magkabilang panig ay may maraming mga argumento, ang mga hindi pagkakaunawaan ay hindi tumitigil, ngunit ito ay kakaiba lamang na tanggihan ang katotohanan na higit sa kalahating siglo ang kasaysayan ng lungsod ay malapit na konektado sa Russia.

Kaya, ang pagtatayo ng Chinese Eastern Railway ay matatag na nag-uugnay sa hilagang-silangan ng Tsina sa kalapit na bansa, na nagpapahina sa impluwensya ng Europa at Japan dito. Samakatuwid, ang paglitaw ng riles ay naging isang bagay na hindi gaanong imprastraktura kundi sa pulitika. Siyempre, ikinonekta nito ang Siberia sa Malayong Silangan at naging isang mahalagang arterya ng transportasyon, ngunit imposible ring tawagan ang pagpapalakas ng mga ugnayan sa Tsina bilang pangalawang layunin.

Sa una, ang mga taong nagsasalita ng iba't ibang wika ay nanirahan nang hiwalay sa Harbin. Sa bahagi ng Russia, ang kanilang sariling mga paaralan ay binuksan, ang lahat ng mga inskripsiyon ay nasa "mahusay at makapangyarihan", kahit na ang arkitektura ay kapansin-pansing naiiba mula sa pangalawang rehiyon. Nagpatuloy ang kalakaran na ito pagkatapos ng Rebolusyong Oktubre, na naging sentro ng pangingibang-bansa sa Asya. Sa pamamagitan ng paraan, sa ilang mga punto halos siya ay naging Sobyet - ang pagsiklab ng pag-aalsa, na inspirasyon ng mga residenteng may pag-iisip ng Bolshevik, ay mabilis na napigilan.

Mula sa kalagitnaan ng ika-20 siglo, nagsimulang umalis ang mga emigrante sa Harbin, pabalik sa Russia o iba pang mga bansa. Ang pagtaas ng poot ng mga Intsik sa mga dayuhan ay malamang na may mahalagang papel dito - ang mga Ruso ay hindi palaging kumikilos nang tama sa mga may-ari. Ngunit ang pangunahing dahilan ay ang pagbebenta sa Japan ng bahagi ng Sobyet ng ari-arian sa lungsod.

Modernidad

Ngayon ang lungsod ay naging ganap na naiiba. Walang nagtataksil sa katotohanan na ang kasaysayan ng Harbin ay malapit na konektado sa "malaking kapatid", gaya ng tawag ng mga Tsino sa USSR. Maliban marahil sa bilang ng mga dayuhan, kung saan nananaig ang mga nagsasalita ng Ruso.

Ang Modern Harbin ay ang kabisera ng Heilongjiang Province, na matatagpuan sa hilagang-silangan ng Tsina. Ang populasyon nito ay humigit-kumulang 10 milyong tao, sa kabila ng malupit na taglamig. Ito ay isang mahalagang pang-ekonomiya at industriyal na sentro ng Tsina. At siya ang pinakasikat na lungsod sa mga turistang Ruso. Kaya, ano ang inaalok ng Harbin sa mga manlalakbay?

Mga atraksyon

Sa kabila ng katotohanan na "Ang wikang Ruso ay matagal nang natapos, may isang katutubong pa rin ang sumisilip sa hitsura ng lungsod. Marami ang nawasak, ngunit ang ilang mga gusali ay nanatiling hindi nagalaw:

• Central Street (Jungen Dojo). Ang 1.4 km na haba ng pedestrian zone ay isang tunay na open-air museum of architecture. Napakasikip dito, dahil kahit ang mga tagaroon ay mahilig maglakad.
• Simbahan ng Hagia Sophia. Ito ay isa sa ilang natitirang mga gusali ng Orthodox sa Harbin. Sa loob, gayunpaman, walang katulad sa isang ordinaryong simbahan - ang mga larawan ay ipinakita na naglalarawan ng "Russian" na panahon ng kasaysayan ng lungsod.
• Bagong sinagoga. Ang puti, siyempre, kasama ang mga Hudyo. At sa gusaling ito ay ipinakita ang mga eksibit na nagsasabi tungkol sa kanilang buhay sa Harbin. Mayroon ding lumang sinagoga at isang Jewish school sa malapit.
• TV tore. "Dragon" ang pangalan ng gusaling ito. Ito ang pinakamataas na steel tower sa Northeast Asia. May umiikot na restaurant sa pinakatuktok, at ang mga hindi makuntento sa magandang tanawin mula sa bintana ay maaaring pumunta sa rooftop.
• Maaraw na isla. May isang parke dito, kung saan gustong-gustong bumisita ang mga lokal, kumukuha ng litrato ang mga bagong kasal. Mayroon ding mga kulungan na may mga squirrel, usa at isang lawa na may mga pagong.
• Park Wala nang napakaraming magagandang hayop na natitira sa mundo, at ang mas mahalaga ay ang pagkakataong makita sila sa kanilang natural na tirahan, nagmamaneho sa isang ganap na saradong bus sa pamamagitan ng reserba. Maaari mo ring pakainin ang mga hayop, kaya talagang sulit na bisitahin ang lugar na ito.

Libu-libong turista ang bumibisita sa Harbin bawat taon. Ang mga pasyalan na kanilang binibisita ay naibalik sa oras, kaya marami ang bumalik dito muli. Hindi ang huling papel dito ay ginagampanan ng taunang mga pagdiriwang.

Mga kaganapan

Isa sa mga pinaka-kagiliw-giliw na kaganapan para sa mga turista hindi lamang sa Harbin, ngunit sa buong Tsina, ay ang sikat na Snow and Ice Festival, na nagaganap dito taun-taon. Ang kasaysayan ng holiday na ito ay nasa loob ng 3 dekada, ngunit kamakailan lamang ay nakuha nito ang kasalukuyang sukat nito.

Bawat taon, 15,000 sculptor mula sa iba't ibang bansa ang dumarating sa Harbin sa unang bahagi ng Disyembre upang ipakita ang kanilang mga kasanayan sa pamamagitan ng pagtatayo, halimbawa, isang apat na metrong iskultura o isang kastilyong kasing taas ng limang palapag na gusali. Ang opisyal na pagbubukas ng pagdiriwang ay gaganapin sa Enero 5. Hanggang sa kalagitnaan ng Pebrero, ang buong Sunny Island ay nagiging isang tunay na kuwento ng taglamig. Hindi nakakagulat na ang mga winter tour sa Harbin ay napakapopular, at ang mga manlalakbay ay handang magtiis ng hamog na nagyelo at mahabang flight upang makarating dito.

Gayunpaman, hindi lamang ito ang kaganapan na umaakit sa mga residente mula sa iba't ibang bansa dito. Ang International Beer Festival sa Agosto, ang July Music Competition, ang Lantern Festival, at lahat ay sulit na bisitahin ang Harbin. Ang mga tanawin, siyempre, ay kawili-wili din, ngunit ang makulay na taunang mga kaganapan ay magbibigay ng isang hindi malilimutang karanasan.

Walang malalaking lungsod malapit sa Harbin, ngunit hindi ito nangangahulugan na hindi ka dapat maglakbay sa labas ng lungsod. Sa malapit ay ilang malalaking ski center na nagtitipon ng maraming mahilig sa extreme sports. Samakatuwid, para sa mga mahilig sa winter entertainment, ito ay isa pang dahilan upang bisitahin ang Harbin. Mga tanawin na hindi makikita sa Europa, mababang presyo, binuo na network ng transportasyon - para sa mga turista mula sa Malayong Silangan, ito ay isang mahusay na pagpipilian para sa parehong maikli at mahabang paglalakbay.

Imprastraktura

Para sa maraming mga naninirahan sa European na bahagi ng kontinente, halos lahat ng Asya ay ang Malayong Silangan. Ang mga lungsod ay malapit, kaya maaari mong isipin na maaari kang makakuha mula sa Petropavlovsk-Kamchatsky papuntang Beijing sa pamamagitan ng bus. Syempre hindi. At ang pinakamalapit na pangunahing lungsod ng Russia sa Harbin - Vladivostok - ay humigit-kumulang 500 kilometro ang layo.

Gayunpaman, ang pagpunta dito ay hindi mahirap, dahil ang lungsod ay isang pangunahing hub ng transportasyon. Ang Harbin (Taiping Airport) ay tumatanggap ng sasakyang panghimpapawid mula sa mga internasyonal na kumpanya tulad ng Aeroflot, Air France, KLM, Air China at marami pang iba. Ito ay isa sa pinakamalaking air harbors sa hilagang-silangan ng bansa.

Mayroon ding malaking istasyon ng tren kung saan dumadaan ang mga tren sa maraming lungsod ng China. Sa malapit na hinaharap, pinlano na ayusin ang isang high-speed na ruta sa Kazakhstan. Kaya, ang pag-unlad ng imprastraktura ng transportasyon sa Harbin ay puspusan.