pandiwang pangngalan. Verbal nouns sa Ingles

pandiwang pangngalan (pandiwang pangngalan) – espesyal na uri katangian ng maraming wika. Sa Russian, ito ay mga pangngalan tulad ng tumakbo(mula sa takbo), pagkanta(mula sa kumanta) iba pa. Ang mga pangngalan na ito ay nabuo sa pamamagitan ng pagputol (tumakbo) o sa paraang panlapi (sing-sing).

Ang mga pandiwa at pangngalang pandiwa ay dalawang bahagi ng pananalita na may konotasyong pamamaraan sa semantika (ibig sabihin): ang pandiwa ay nagsasaad ng kilos, proseso o kawalan ng kilos, at ang pandiwa na pangngalan ay tumutukoy sa resulta ng isang aksyon.

  1. Pagbuo ng mga verbal nouns

Mga pandiwang pangngalan mayroon iba't ibang paraan edukasyon. Ang una at pinaka-produktibo sa kanila ay ang pagdaragdag ng pagbaluktot ing sa tangkay ng pandiwa:

Mga pandiwa pandiwang pangngalan
upang basahin pagbabasa
manigarilyo paninigarilyo
Baliin pagsira
umupo nakaupo
Magsimula simula
maging pagiging
ang mag hintay naghihintay
lumangoy paglangoy
kumanta pagkanta
magnakaw pagnanakaw
ayusin nagkukumpuni

Ang isang pandiwang pangngalan ay karaniwang isinasalin ng isang pangngalan at/o isang subordinate na sugnay:

He's got that silly slighting way of talking.Siya ay may kasuklam-suklam na paraan ng pagsasalita.

Ang pangalawang paraan ng pagbuo ay affixal, iyon ay, ang pagdaragdag ng isang suffix o, sa kabaligtaran, ang pagputol nito. Alinsunod dito, sa ang pamamaraang ito mayroong dalawang subspecies:

1) panlapi

Suffix Mga pandiwa pandiwang pangngalan
-ial dumating Pagdating
-ment Upang umunlad Pag-unlad
upang aliwin Aliwan
Upang itatag pagtatatag
-tion Para ayusin organisasyon
upang makagawa produksyon
-ence/-ance lumitaw hitsura
-er magturo guro
-sion upang magpasya desisyon

2) walang panlapi

Mga pandiwa pandiwang pangngalan
Para tumulong Tulong
insulto (insulto) insulto(insulto): pagkakaiba ng impit
upang lumipat lumipat
mahulog pagkahulog
Itapon itapon
Upang lason lason
Upang 'present Present
Ialok alok
hayaan hayaan

pansinin mo sumusunod na mga halimbawa pandiwang pangngalan at pandiwa:

Ang kumpanya ay gumawa ng pagtaas sa mga presyo.Nagtaas ng presyo ang kumpanya.

Ano isang insulto! Galit na galit ako sa sinabi niya!Anong insulto! Galit na galit ako sa sinabi niya!

Huwag mo akong bastusin! ako ang amo mo!Huwag mo akong insultuhin! Ako ang boss mo!

Ginawa akong redundant, kaya kailangan kong gumawa ng mga bargains mula sa mga benta.Natanggal ako, kaya kailangan kong bumili sa mga benta.

Maging maingat: na gamot May naglalaman ng mga lason. Babala: Maaaring may mga lason ang gamot na ito.

Hiniling sa akin ng kaibigan kong si Stacy na ayusin ang kanyang kasal.Hiniling sa akin ng kaibigan kong si Nastya na ayusin ang kanyang kasal.

Ito organisasyon ay hindit maaasahan. Ang kumpanyang ito ay hindi maaasahan.

  1. Gerund at pandiwang pangngalan

Ang wikang Ingles ay walang binibigkas na mga wakas, kaya madalas na hindi malinaw kung aling bahagi ng pananalita ang ginagamit, lalo na kung ang salita ay hindi pamilyar o kinuha sa labas ng konteksto.
AT wikang Ingles Ang pagbuo ng salita ay karaniwan sa pamamagitan ng paglipat ng isang salita mula sa isang bahagi ng pananalita patungo sa isa pa. Sa artikulong ito, susuriin natin ang mga verbal nouns (Verbal Nouns) at sasabihin sa iyo kung paano makilala ang mga ito mula sa mga form ng pandiwa.
Sa aming mga artikulo, napag-usapan na namin ang paksa ng mga salita na may pagtatapos -ing sa halimbawa ng gerund at tuluy-tuloy na mga anyo ng pandiwa. Gayunpaman, hindi lamang ito ang mga kinatawan ng grupong ito.

Ang mga verbal na pangngalan ay nabuo mula sa pandiwa:

magtayo - gusali
build - gusali, istraktura

upang maunawaan - pag-unawa
unawain - unawain

Sa Ingles, halos anumang pandiwa ay maaaring mabuo sa isang pangngalan sa pamamagitan ng pagdaragdag ng pangwakas na -ing.
Ang isang bilang ng mga verbal nouns ay hindi nagtatapos sa -ing. Ang mga salitang ito ay nabuo sa ibang paraan. Hindi sila matatawag na mga eksepsiyon, dahil mahirap isa-isa Pangkalahatang prinsipyo pagbuo ng mga salitang:

pagdating - pagdating
pagdating - pagdating

magbenta - pagbebenta
ibenta - benta / benta

upang makabuo - produksyon
ani - produksyon / produkto, produkto

Paano makilala ang mga pangngalan na may dulong -ing sa mga anyo ng pandiwa

Ang mga verbal na pangngalang nagtatapos sa -ing ay parang mga anyo ng pandiwa sa Ingles. Gayunpaman, mayroon lamang silang mga katangian ng mga pangngalan.

Ang pangngalan ay nagsasaad ng isang bagay, kababalaghan, at hindi isang aktibidad o proseso

Marahil isa sa mga katangian na may napakahusay na linya. Dapat tandaan dito na sa Ingles ang isang pangngalan, kabilang ang isang pandiwa, ay nagpapahiwatig ng isang bagay, kababalaghan, uri o lugar ng aktibidad:

Ang skating ay maganda at manonood. - Ang Figure skating ay isang maganda at kamangha-manghang isport.

Ang mga form ng gerund at pandiwa ay tumutukoy sa proseso o aksyon mismo:

Ang skating sa bukas ay mahusay. - Ang skating sa sariwang hangin ay kahanga-hanga.(gerund)

Nag-skating ako kahapon ng umaga. Buong umaga ako nag-isketing kahapon.(pandiwa sa tuluy-tuloy na anyo)


Artikulo

Ang isang natatanging katangian ng anumang pangngalan sa Ingles ay ang pagkakaroon ng isang artikulo. Maaari kang magbasa nang higit pa tungkol sa paggamit ng mga artikulo dito:

Masyadong luma ang gusali. - Masyadong luma ang gusali.

Dapat tandaan na ang artikulo ay hindi palaging ilalagay bago ang mga pangngalan, lalo na bago ang mga abstract:

Humihingi ako ng respeto at pang-unawa. - Humihingi ako ng pang-unawa at paggalang.

Kahulugan sa pamamagitan ng pang-uri o demonstrative pronoun

Ang pag-andar ng artikulo sa Ingles ay madalas na kinuha sa pamamagitan ng demonstrative at possessive pronouns:

Ang kanilang pagdating ay hindi inaasahan. - Walang naghihintay sa pagdating.

Ang gerund ay maaari ding matukoy sa pamamagitan ng isang panghalip, ngunit hindi sa pamamagitan ng isang pang-uri. Paghambingin ang dalawang pangungusap:

Nataranta siya sa usapan nila. Naguguluhan siya sa pinag-uusapan nila.(gerund)

Ang bastos nilang pag-uusap ay nagpagulo sa kanya. - Nahiya siya sa bastos nilang usapan.(verbal noun)

Ang mga tuluy-tuloy na anyo ng pandiwa ay hindi kailanman ginagamit sa alinman sa isang artikulo o isang kahulugan.

Isahan at maramihan na anyo

Ang pandiwang pangngalan ay may anyo maramihan. Pandiwa at gerund - hindi:

Ang pagbabasa ay kakila-kilabot. Ang pelikula ay walang kapararakan. - Ang pagbabasa ay kahila-hilakbot. Ang pelikula ay ganap na walang kapararakan.(isahan)

Ang mga pagbabasa sa tagsibol ay taunang paligsahan sa tula. - Ang Spring Readings ay isang taunang paligsahan sa tula.(maramihan)

Ang pangngalan ay walang anyo ng panahunan

Hindi tulad ng mga anyo ng pandiwa, ang isang verbal na pangngalan ay walang mga anyo ng panahunan o boses. Sa prinsipyo, ito ay wala sa kategorya ng oras, kaya sa mga pangungusap ay nagbibigay kami ng isang halimbawa ng mga anyo ng pandiwa:

Siya ay nagbabasa ng nakakatakot. - Siya ay nagbabasa ng katakut-takot.

Ang isang kawili-wiling katotohanan ay ang pangungusap na ito ay maaaring isalin sa Russian sa pamamagitan ng isang pangngalan:

Ang kanyang pagbabasa ay kakila-kilabot.

Dagdag

Kung wala ang mga katangian ng isang pandiwa, ang mga verbal na pangngalan ay HINDI maaaring magkaroon ng isang direktang bagay pagkatapos ng mga ito:

Nagtagal ang pag-download ng pelikula. - Matagal bago i-download ang pelikula.(GERUND)


Kung ang paggamit ng isang pandiwang pangngalan ay mahalaga, ang bagay ay kalakip sa pamamagitan ng isang pang-ukol, kadalasan ng:

Nagtagal ang pag-download ng pelikula. - Matagal bago i-download ang pelikula.(verbal noun)

Hindi magbabago ang kahulugan at pagsasalin.

Sa konklusyon, nais naming sabihin na kung minsan upang makilala ang isang pandiwang pangngalan mula sa isang gerund o pormang pandiwa sa Ingles hindi ito madali, ngunit ang aming mga tip ay tiyak na makakatulong sa iyo. Kapag pumipili, mahalagang obserbahan ang mga kondisyon ng gramatika sa paggamit ng ilang mga konsepto at manatiling kalmado!

Hangad namin ang iyong tagumpay sa iyong pag-aaral!

Victoria Tetkina


Kung nagustuhan mo, i-click ang "Like"!

Kabilang ang Ruso, ay isang pangngalan na nabuo nang direkta mula sa pandiwa. Mga halimbawa: naglalakad(mula sa lakad), kumakain(mula sa kumain).

Sa maraming semantic at syntactic properties, ang verbal noun ay malapit sa isang gerund (bagaman pinaniniwalaan na, sabihin nating, walang gerund sa Russian).

Mula sa isang verb stem, posibleng bumuo ng dalawang uri ng verbal nouns: deverbative ng pangalan ng aksyon - lat. nomen actionis (paghahasik, pagbabago, ang pagliligtas) at pangalan aktor o ang nagpadala ng aksyon - lat. nomen agentis (manghahasik, converter, tagapagligtas).

Mayroong dalawang uri ng verbal nouns sa German: ang substantiated infinitive, o "process name" (mga halimbawa: sein - das Sein, schwimmen - das schwimmen atbp.) at "pangalan ng resulta" sa -ung. Karamihan sa mga pandiwa ay maaaring bumuo ng alinman sa una o pangalawang anyo; mula sa mga "static" na pandiwa, ang una lamang ang karaniwang nabubuo, mula sa "dynamic" ang parehong mga anyo ay maaaring mabuo (ang una ay may mas abstract na kahulugan).

Inilapat sa mga wikang oriental ang pandiwang pangngalan ay tradisyonal na tinatawag na "masdar" (arab. مصدر ‎). Ito ang pinagmulan ng pagbuo ng salita ayon sa opinyon ng mga siyentipiko ng Basri school of morphology. Binibigyang-katwiran nila ito sa pagsasabing tumuturo lamang siya isang tiyak na konsepto o estado. Ito ay mas simple at mas elementarya kaysa sa isang pandiwa, na binibigyang-bigat ng koneksyon sa oras at sa persona ng pigura. Halimbawa: شُكْرٌ غُفْرَانٌ “pasasalamat” - “ShuKrun” (ang konsepto ay hindi konektado sa panahon o sa gumagawa), “pagpapatawad” - GuFraanun (wala rin kahit isang pahiwatig ng sagot sa mga tanong na: “kailan? " At sino?")

Ang mga verbal noun ay malawakang ginagamit sa iba't ibang istilo wika:

  1. Sa sosyo-politikal at espesyal na panitikan bilang mga terminong nabuo sa iba't ibang paraan:
    • gamit ang suffix -ni-e (-ani-e, -eni-e), halimbawa: pagkonkreto, lumuluwag, denasyonalisasyon, pagtatanong, pagbabawas, karagdagan, kasunduan, kontrol;
    • sa tulong panlapi -k-a, Halimbawa: pagmamason, masilya(proseso at resulta ng proseso); sa pagkakaroon ng mga opsyon ng parehong uri ( ukit - ukit, pagmamarka - pagmamarka, pagpindot - pagpindot, paggiling - paggiling) ang unang opsyon ay may mas bookish na karakter;
    • sa paraang hindi suffix, halimbawa: pag-alis, bench press, nasusunog, tumutunog, i-reset, kung may mga opsyon ( pagpainit - pag-init, litson - litson, alisan ng tubig - alisan ng tubig) para sa mga form sa -tion ay pinapanatili pangunahing degree pagiging bookish.
  2. AT opisyal na talumpati sa negosyo, Halimbawa: Nagsimula na ang mga nominasyon ng kandidato; Natapos ang negosasyon sa pagtatatag relasyong diplomatiko ; Isang kasunduan ang naabot para palawigin ang kasunduan sa susunod na limang taon; Naaprubahan ang kahilingan sa pag-iwan.
  3. Sa mga header, halimbawa: Paglunsad ng space complex; Pagpapalabas ng mga bagong pelikula; Pagtatanghal ng mga order at parangal; Pag-uwi. Ang karaniwang pananalita ng mga bagay sa plano ay mga parirala na may pandiwang pangngalan bilang pangunahing salita.