Kagawaran ng Indonesian

(Mga wikang Oriental)

2010/2011 - 2014/2015 akademikong taon

Pangkalahatang katangian ng departamento

Ang Kagawaran ng Wikang Indones ay itinatag noong 1994. Nagbibigay ang departamento ng pagtuturo ng mga wikang Indonesian at Malaysian para sa mga mag-aaral na bachelor ng 1-4 na kurso sa lahat ng mga lugar ng pagsasanay at mga espesyalista. Ang pagtuturo ng Indonesian at Malaysian ay isinasagawa sa mga grupo ng 4-6 na tao. Sa proseso ng pag-aaral, maraming pansin ang binabayaran sa pag-master ng mga kasanayan ng tamang nakasulat at oral na pagsasalita, na kinakailangan para sa komunikasyon sa pang-araw-araw at propesyonal na antas, ang pagbuo ng pagsasalin, annotation at mga kasanayan sa pagbubuod. Sa unang taon, ang mga mag-aaral, bilang karagdagan sa wika, ay tinuturuan ng kursong "Pag-aaral ng Bansa" - pangkalahatang kaalaman tungkol sa Indonesia, sa mga huling kurso - ang kasaysayan at ekonomiya ng Indonesia. Ang edukasyon sa departamento ay isinasagawa gamit ang epektibong domestic at dayuhang pamamaraan, mga aklat-aralin, pati na rin ang mga siyentipikong papel at orihinal na mga manwal na binuo ng mga guro ng departamento.

Ang pinuno ng departamento mula sa simula ay si Drugov Aleksey Yuryevich - Doctor of Political Sciences, Propesor ng Institute of Oriental Studies, nangungunang mananaliksik ng Institute of Oriental Studies ng Russian Academy of Sciences, na mayroong higit sa 100 na nai-publish na mga gawa sa kontemporaryong suliranin ng mga bansa sa Timog Silangang Asya. Inilathala ng Institute of Oriental Studies: "Indonesia on the verge of century (1997 - 2006)". - M. : Institute of Oriental Studies RAS 2011; Institute ng mga bansa sa Silangan; "Indonesia. Country Studies", Uch. Benepisyo; "Koleksyon ng mga materyales ng Indonesian at Russian press". Manwal para sa 4-5 na kurso sa pagsasanay ng pagsasalin. Mga temang pampulitika. Mga paksang pang-ekonomiya, 2009; "Relihiyon, lipunan at kapangyarihan sa modernong Indonesia" 2014, atbp.

ULO. Kagawaran ng Mga Wikang Oriental Drugov Aleksey Yurievich - Doktor ng Agham Pampulitika, Propesor

Ang mga guro ng departamento ay naglathala ng ilang monograp at manwal sa wikang Indonesian at mga kaugnay na disiplina. Propesor ng departamento, kandidato ng philological sciences, (retired colonel, dating pinuno ng departamento ng wika ng Military University of the Moscow Region) Teselkin A.S. Inilathala ng institute: “Wikang Indones. Textbook para sa 1 - 2 kurso", 2006 "Manwal ng pag-aaral sa kasanayan sa pagsasalita at pagsasalin ng wikang Indonesian"; "Textbook ng wikang Indonesian" 2004; "Indonesian. Aklat para sa pagbabasa”, 2004; "Malay bilang isang wika ng estado sa Indonesia, Malaysia, Singapore at Brunei", 2005; "Jakarta-Russian Dictionary" 2010 at iba pa.Sa pagpapakilala ng wikang Korean sa Institute, ang Departamento ng Wikang Indones ay kasalukuyang ginagawang Departamento ng mga Wikang Oriental.

Ang kalapitan sa akademikong agham - malapit na relasyon sa Institute of Oriental Studies ng Russian Academy of Sciences - ginagawang posible na ipakilala ang mga mag-aaral sa agham mula sa mga unang kurso: taun-taon, ang Southeast Asia Center ay nagdaraos ng mga internasyonal na kumperensya "Southeast Asia: Aktwal na Mga Problema sa Pag-unlad" , ang mga materyales ay inilathala sa kaukulang bulletin. Ang mga mag-aaral ay hindi lamang maaaring dumalo sa mga kumperensya, ngunit aktibong lumahok, kabilang ang mga publikasyon. Sa parehong Center sila nagsasanay. Ang mga nagtapos ng unibersidad ay nanatiling nagtatrabaho sa Center: E. Astafyeva - ipinagtanggol na ang kanyang disertasyon, at si G. Suchkov - ipinagtanggol ang kanyang disertasyon at, sa paanyaya ng Moscow State University, naging guro sa Institute of Asian and African Countries .

Kwalitatibong komposisyon ng mga kawani ng pagtuturo

Ang departamento ay nagtatag ng mga pakikipag-ugnayan sa Embahada ng Indonesia sa Russian Federation, na nagpapahintulot sa iyo na makatanggap ng mga bagong pang-edukasyon na literatura, video at audio na mga kurso na ginagamit sa silid-aralan. Sa loob ng maraming taon, ang mga lektura at klase sa mga mag-aaral ay isinasagawa ng tagapayo sa kultura ng Embahada, si G. Berlian Napitupulu. Nagpadala ang Pamahalaan ng Indonesia ng guro ng wikang Indonesian sa aming unibersidad - si Ms. F. Upik

Sa larawan, ipinapasa ni G. Berlian Napitupulu sa rektor ng Institute of Oriental Countries Khryashcheva N.M. isang liham mula sa Ambassador ng Republika ng Indonesia sa Russian Federation, G. Hamid Avaluddin, kung saan ang kontribusyon ng instituto sa paglikha ng mga siyentipikong monograp, mga aklat-aralin sa Indonesia, sa pagpapaunlad ng pang-edukasyon at pangkulturang ugnayan sa pagitan ng Russia at Indonesia ay lubos na pinahahalagahan.

Ang mga estudyante ng lahat ng kurso ay nakikibahagi sa mga aktibidad ng Society for Cooperation and Friendship with Indonesia. Ang mga guro at estudyante ng Institute of Oriental Studies ay iniimbitahan sa mga kultural na kaganapan na gaganapin sa Embahada ng Indonesia. Dito maaaring isawsaw ng mga mag-aaral ang kanilang sarili sa kapaligiran ng Silangan, makipag-ugnayan sa mga tradisyon at buhay ng dakilang bansang ito, makakuha ng kakaibang karanasan sa pakikipag-usap sa mga naninirahan dito, at magkaroon din ng napakahalagang kasanayan sa wika. Ang magkasanib na gabi ng mga awit at sayaw ng Indonesia ay nanatili sa aking alaala sa mahabang panahon, nang dumating sa amin ang mga tauhan ng Embahada kasama ang kanilang mga pamilya at mga anak, para sa Pasko. Ang buong bulwagan, na kumanta sa Russian, na kumanta sa Indonesian - "... ang katutubong bansa ng Indonesia ...". Ang gabing ito ay dinaluhan ng Ambassador ng Indonesia sa Russian Federation noong panahong iyon, si G. R. Vitular at ang kanyang asawa.

Mga guro at estudyante ng Institute of Oriental Studies sa Indonesian Embassy. Sa gitna, si G. Ambassador kasama ang kanyang asawa - sina R. at E. Vitular.

Sa mga araw ng "Friends of Indonesia", ang mga mag-aaral ay dumalo sa mga eksibisyon na inorganisa ng embahada, nakikilahok sa magkasanib na mga konsyerto at iba pang kultural na kaganapan. Bawat taon, sa rekomendasyon ng embahada, ang gobyerno ng Indonesia ay naglalaan ng mga scholarship sa mga mag-aaral mula sa mga bansa sa Silangan para sa mga internship sa Indonesia. Bukod dito, ang pagpili ng lugar ng pag-aaral at unibersidad ay ibinigay.

Noong Agosto 2010, binisita ni A. Yu. Drugov ang Indonesia sa paanyaya ng Ministri ng Ugnayang Panlabas ng bansang ito bilang bahagi ng internasyonal na grupong "Mga Kaibigan ng Pangulo ng Indonesia." Sa kurso ng isang napaka-abala na programa, isang mahalagang lugar ang kinuha sa pamamagitan ng isang magiliw na pagpupulong sa aming mga nagtapos na nagtatrabaho sa Indonesia.

Larawan: Deputy Trade Representative sa Jakarta V. Gaeva (nagtapos ng Eastern University noong 2000); E. Antonyuk (nagtapos ng Eastern University noong 2007 kasama ang kanyang anak na lalaki sa kanyang mga bisig); A. Yu. Drugov; D. Antonyuk, Ikatlong Kalihim ng Russian Embassy sa Jakarta (nagtapos ng Eastern University noong 2007); A. Tarasova, Attache ng Russian Embassy sa Jakarta (nagtapos ng Eastern University noong 2007).

Sa loob ng halos dalawang dekada, ang ating unibersidad ay naghahanda ng mga orientalist na may espesyalisasyon sa bansang Southeast Asia - Indonesia - at dose-dosenang mga nagtapos ang nagtatrabaho sa iba't ibang larangan na may kaugnayan sa dakilang bansang ito. Nagtatrabaho sila sa Ministry of Foreign Affairs ng Russian Federation, Ministry of Economic Development, sa mga kumpanya ng paglalakbay, sa mga organisasyong pang-agham at komersyal.

Ipinagtanggol ni E.Islamov, E.Ivankina, G.Suchkov, ngayon ay isang mananaliksik sa Institute of Oriental Studies ng Russian Academy of Sciences at isang guro ng ISAA sa Moscow State University, ang kanilang Ph.D.

Mga mag-aaral ng Institute of Oriental Studies in Practice sa Indonesia

Medvedkovo, Savelovskaya

Moscow, Mytishchi

Pagbisita sa bahay: posible

Karanasan: 5 taon

average na rating: 5

• Edukasyon: Moscow State University. M.V. Lomonosov, 2016
• Komentaryo:   Malalim na pag-aaral ng wikang Indonesian sa bahay kasama ang isang tutor.
  English - lahat ng edad at antas. Mga klase sa mga dayuhang materyales, tulong sa araling-bahay, mga malikhaing pagsasanay. Pangunahing Ingles, propesyonal na Ingles, mga konsultasyon.
  Wikang Indonesian - ayon sa kasunduan.
    

akademiko

Pagbisita sa bahay: posible

Karanasan: 7 taon

• Edukasyon: 2014 - 2016 Moscow State University M. V. Lomonosov, Institute of Asian at African na mga bansa (master's degree, International Economic Relations, Indonesian); 2012 - 2013 Unibersidad ng Indonesia, Jakarta, Indonesia; 2009 - 2014 Moscow State University...
• Komento:   Pag-aaral ng Indonesian sa bahay sa Moscow kasama ang isang tutor.
  Indibidwal na diskarte sa mag-aaral, nababaluktot na iskedyul. Anumang edad at antas ng kaalaman. Paghahanda para sa mga pagsusulit at panayam.
  Gastos: Ingles, Ruso, elementarya: 900 rubles/60 minuto; Wikang Indonesian: 1500 rubles / 90 minuto.

Akademiko, Crimean

Pagbisita sa bahay: posible

Karanasan: 1 taon

• Edukasyon: Moscow State University. M.V. Lomonosov, 2018
• Komentaryo:   Pag-aaral ng Indonesian sa bahay na may pribadong tutor.
  Anumang edad (ngunit mas mabuti ang mga mag-aaral at matatanda). Sasabihin ko sa iyo ang tungkol sa maganda at hindi pangkaraniwang Indonesia, tuturuan kitang magsalita ng Indonesian at maunawaan ang mga lokal, ituturo ko sa iyo ang lahat ng kinakailangang bagay na kinakailangan para sa pakikipag-usap sa mga Indonesian.
  Sa taong nagkaroon siya ng internship sa Indonesia, nagkaroon din siya ng internship sa Russia Beyond The Headlines Indonesia. Sa aking libreng oras, gumagawa ako ng mga propesyonal na pagsasalin at patuloy na nakikipag-usap sa mga Indonesian.

Ang paglalakbay sa Indonesia ay napakapopular ngayon. Doon, ang mga turista ay naaakit ng isang kahanga-hangang klima, hindi pangkaraniwang buhay, kakaiba, magandang kalikasan. Dahil dito, gusto ng maraming tao na matuto ng wikang Indonesian, dahil maaaring kailanganin mong manirahan doon nang higit sa isang buwan. Ang kaalaman sa wika ay nakakatulong sa pakikipag-ugnayan sa lokal na populasyon, ang kakayahang lumipat sa buong bansa nang walang anumang problema. Ang wikang Indonesian ay isa sa pinakamadali, pinakamadaling bigkasin, at maraming paraan para matutunan ito. Isang tutor ng wikang Indonesian na nakakaalam ng lahat ng mga subtleties sa bokabularyo, ang mga speech turn ay makakatulong sa iyo dito. Sa tulong nito, magagawa mong makabisado ang sinasalita at nakasulat na wika sa maikling panahon.
Ang prosesong ito ay nangangailangan ng oras, regular na pagsasanay, pag-uulit ng materyal na sakop, kahit na napalampas mo ang isang aralin, hindi ito nangangahulugan na dapat kang magpahinga, kakailanganin mong magtrabaho nang may paghihiganti. Kung magpasya kang pumunta sa mga kurso sa wikang Indonesian, subukang huwag mawalan ng pagganyak, gaano man ito kahirap para sa iyo, dahil walang magiging problema sa pagbigkas, ito ay ganap na naaayon sa pagbabaybay ng phonetic transcription. Ngunit ang pag-aaral ng Indonesian sa isang kurso ay hindi magiging kasing epektibo ng sa isang tutor, bagaman sa kasong ito maaari kang manalo sa pananalapi, dahil ang mga aralin ng grupo ay mas mura kaysa sa mga pribado. Ang nasabing mga klase ng wikang Indonesian ay naglalayong magbigay ng mga pangkalahatang ideya sa grupo tungkol sa mga nuances ng wika, walang mga detalye sa mga kurso sa wikang Indonesian. Kakailanganin mong mag-aral ng mabuti sa iyong sarili upang maunawaan ang lahat ng mga tampok ng pananalita sa Indonesia.
Ang isang mahusay, karanasang guro ay palaging magiging priyoridad kung kailangan mo ng indibidwal na diskarte sa pag-aaral. Pagkatapos ng lahat, tanging ang isang mahusay na tagapagturo sa malapit na pakikipag-ugnayan sa isang tao ay makakatulong upang maunawaan ang mga intricacies ng grammar.
Kaya, kung kailangan mong mabilis na matutunan ang isang wika sa isang mataas na kalidad na antas sa aming website ng repetit-center, palagi kang makakahanap ng isang tutor na nakakatugon sa iyong mga hangarin, ang tamang iskedyul ng klase ay pipiliin, at isang espesyal na programa na may indibidwal na diskarte para lang sayo mabubuo. Sapat na iwanan ang iyong aplikasyon sa aming website, at pagkatapos ay makikipag-ugnay sa iyo ang tagapamahala upang talakayin ang mga nuances na kailangan mo.

Diploma TestDaF TDN 5 (C1.2) (2014). Karanasan - 15 taon. Karanasan sa pagtuturo - 6 na taon (guro sa paaralan). Guro sa paaralan mula noong 2004 MGIMO, Faculty of International Law, Specialist - International Trade Law (Indonesian) (Bachelor, 2012); 1st year master's degree, specialty - international economic law (legal Indonesian).

Christina

Tutor ng Indonesian sa pamamagitan ng Skype at sa bahay at Chinese sa Moscow.
Aktibidad sa pagtuturo – mula noong 2007 Moscow State University M.V. Lomonosov, Faculty of History, Department of Art History (2007); PhD (2012). estado ng Moscow. linguistic university, faculty of economics, industriya - marketing, bachelor (2016).

Katapatan

Tutor ng Indonesian sa pamamagitan ng Skype at sa bahay sa Moscow.
Mayroon siyang TOEFL diploma (113 puntos). Karanasan sa trabaho - mula noong 2010 Moscow State Pedagogical University, Institute of Foreign Languages, Faculty of Indonesian Philology, specialty - banyagang wika, kwalipikasyon - guro ng banyagang wika (2009).

Camila

Tutor sa pamamagitan ng Skype at sa bahay: wikang Indonesian, matematika, ekonomiya.sa Moscow.
Karanasan sa pedagogical - mula noong 2008 (sentro para sa pag-aaral ng mga wikang banyaga). Aktibidad sa pagtuturo mula noong 2009 Siya ay may karanasan sa pagtatrabaho bilang isang tagasalin sa isang ahensya ng pagsasalin sa opisina ng isang notaryo. Nagtuturo mula noong 2016.

Natali

Tutor ng Indonesian sa pamamagitan ng Skype at sa bahay sa Moscow.
Magsanay sa UK (University of Sorrey, Guildford). 1984-1988 - guro ng wikang Indonesian sa paaralan. Mula 2008 hanggang 2016 ay nagturo siya ng mga kurso, mula noong 2016 ay naging guro siya ng wikang banyaga sa isang lyceum. Nagtuturo mula noong 2014 (sentro ng wika).

Vika

Tutor sa pamamagitan ng Skype at sa bahay: Indonesian, Russian, Russian bilang banyagang wika sa Moscow.
Tutor - mula noong 2014 Aktibidad sa pagtuturo – mula noong 2015 Noong 2000 nagtapos siya sa Vologda State University. Pedagogical University, faculty ng mga banyagang wika, specialty - guro ng Indonesian at French. Russian-speaking native speaker ng Indonesian (Colombia).

Nata

Karanasan sa trabaho - mula noong 2012 Nagtapos siya sa Lyceum "Dubna", humanitarian at philological class.

Svitlana

Tutor ng Indonesian sa pamamagitan ng Skype at sa bahay sa Moscow.
Tutor mula noong 2009 National Research University Higher School of Economics, Faculty of Philology, profile - Indonesian at French (2017).

Sabrina

Tutor ng Indonesian sa pamamagitan ng Skype at sa bahay sa Moscow.
Karanasan sa trabaho - mula noong 2009 Nagtrabaho siya bilang isang technical support specialist sa United States Tennis Association, isang translator sa enterprise (na may regular na business trip sa mga exhibition at conference sa England at Germany). Diploma ng Nihongo noryoku shiken, level 2 (2011). Pribadong pagtuturo mula noong 2004 Nagtapos mula sa Ulyanovsk State University. Pedagogical University im. SA. Ulyanova noong 2004, faculty ng mga wikang banyaga, specialty - guro ng mga wikang Aleman at Indonesian.

Julia

Tutor sa pamamagitan ng Skype at sa bahay: Indonesian, German, kasaysayan sa Moscow.
Aktibidad sa pagtuturo – mula noong 2005 Karanasan sa trabaho - mula noong 2013 Karanasan sa pagtuturo - mula noong 1974 (senior na guro sa kolehiyo sa Ministry of Foreign Affairs ng Russian Federation, sa mga unibersidad). Guro ng pinakamataas na kategorya ng kwalipikasyon (2014).

Lubov

Tutor ng Indonesian sa pamamagitan ng Skype at sa bahay sa Moscow.
Karanasan bilang isang tagapagturo ng wikang Indonesian mula noong 2004.a. Examiner-interlocutor ng OGE (GIA) (2013). Sprachdiplom, antas C1 (2013). MSLU, specialty - tagasalin sa larangan ng propesyonal na komunikasyon, Indonesian (2003). MSPI, faculty ng Indonesian philology, specialty - guro ng Indonesian, German na wika (2002).

Irina

Tutor ng Indonesian sa pamamagitan ng Skype at sa bahay sa Moscow.
Karanasan bilang tutor - mula noong 2010.a. Moscow State Pedagogical University, Institute of Foreign Languages ​​​​and Western Philology, Pedagogical Education, sangay na "banyagang wika (Indonesian)", bachelor's degree (2017); 1st year master's degree.

Marina

Tutor ng Indonesian sa pamamagitan ng Skype at sa bahay sa Moscow.
mula noong 2014 - isang guro ng wikang Indonesian sa isang paaralan (Moscow). mula noong 2016 - senior na guro sa Indonesian at German sa Russian Academy of National Economy and Public Administration sa ilalim ng Pangulo ng Russian Federation. guro sa State Foreign Language Courses (mula noong 1995); Karanasan sa trabaho mula noong 2008 Moscow Institute of Psychoanalysis, Faculty of General Psychology, specialty "psychologist" (2017). Karanasan sa Indonesian - 4 na taon.

Lena

Tutor ng Indonesian sa pamamagitan ng Skype at sa bahay sa Moscow.
American House (Vladimir), guro ng wikang Indonesian (2012-2013); Noong 2014 nagtapos siya sa Faculty of Philology ng Smolensk State University, na dalubhasa sa pagsasalin at pag-aaral ng pagsasalin, kwalipikasyon - linguist, tagasalin.

Anna Maria

Tutor ng Indonesian sa pamamagitan ng Skype at sa bahay at Chinese sa Moscow.
Karanasan sa trabaho mula noong 2008 Tutor mula noong 1999 Nagtapos ako sa paaralan na may gintong medalya noong 2014. Ako ay isang 3rd year student sa Moscow State Linguistic University, Institute of International Relations and Social and Political Sciences, ang sangay ay foreign regional studies.

Natalia

Tutor ng Indonesian sa pamamagitan ng Skype at sa bahay sa Moscow.
2011 - diploma "Impormasyon at mga teknolohiya ng computer sa mga aralin ng wikang Indonesian (batay sa kurso ng British Council Learning Technologies)"; 4th year student ng Russian State Social University, faculty of foreign languages, qualification - translator ng Indonesian at Spanish.

Olga

Tutor ng Indonesian sa pamamagitan ng Skype at sa bahay sa Moscow.
Kaalaman sa wikang Indonesian sa katutubong antas. Karanasan sa trabaho - mula noong 2014

Daria

Nag-aral siya sa paaralan ng wika na Hartnackschule sa Berlin (2015). Karanasan sa trabaho - mula noong 2009 Nagtapos ng Faculty of International Relations ng MGIMO (U) ng Ministry of Foreign Affairs ng Russian Federation, Department of Diplomacy and Politics of Foreign Countries, direksyon - Korean language at Korean studies (2017).

Olga

Tutor ng Indonesian sa pamamagitan ng Skype at sa bahay sa Moscow.
Nagsasagawa ng mga pribadong klase mula noong 2005. Nagtapos mula sa Magnitogorsk State Conservatory (Academy) na pinangalanang M. M.I. Glinka, Faculty of Musicology and Performing, Department of Academic Singing, specialty - concert and chamber singer, pedagogue (2015). Russian-speaking native speaker ng Indonesian.

Tatyana

Tutor sa pamamagitan ng Skype at sa bahay: Indonesian, Japanese, Indonesian sa Moscow.
Karanasan sa pagtuturo - mula noong 2005a (mga kolehiyo, unibersidad at unibersidad sa Russia at USA): Karanasan sa pagtuturo - mula noong 2012a (mga kampo ng Indonesia; nagtatrabaho sa Malta, Cyprus; nagtatrabaho sa mga kurso sa wikang banyaga). NSC 5. Nagtapos ng mataas na paaralan na may malalim na pag-aaral ng wikang Indonesian. Noong 1991 nagtapos siya mula sa philological faculty ng Moscow State Pedagogical Institute. N.K. Krupskaya, espesyalidad na "Guro ng wikang Ruso at panitikan."

Maria

Tutor ng wikang Indonesian sa Moscow.
Nagwagi ng kumpetisyon na "Guro ng lungsod" sa nominasyon na "Young teacher" (2012). Karanasan sa trabaho - mula noong 2005. Mga refresher na kurso: Univ. Mark Blanca (Strasbourg, France), Institute of Management and Banking, Industry - Peculiarities of Professional Terminology in Indonesian (1998); University of Angers (France), Institute of Tourism and Hospitality (1996). Russian-speaking native speaker ng Indonesian (Benin, Africa). Ang opisyal na wika ay Indonesian.

Irina

Tutor sa pamamagitan ng Skype at sa bahay: wikang Indonesian, wikang Ruso, panitikan, wikang Indonesian, Ruso bilang wikang banyaga sa Moscow.
Nagwagi sa kompetisyon ng mga reciters ng tula at pagsasalin sa taludtod mula sa Indonesian sa Russian (Higher School of Economics). Karanasan sa pagtuturo: 15 taon (sa pribado at pampublikong institusyon). Guro ng pinakamataas na kategorya ng kwalipikasyon (mula noong 2008).

Maria

Mathematics at Indonesian language tutor sa Moscow.
Karanasan sa pagtuturo - 2 taon (paaralan; pangunahing lugar ng trabaho - isang dayuhang kumpanya, 1 taon ay nagtrabaho sa isang kindergarten bilang isang guro ng Indonesian para sa mga batang 5-6 taong gulang sa anyo ng Funny English). faculty at specialty - internasyonal na relasyon (2011). 3 course REU sila. Plekhanov, faculty ng pamamahala, specialty - marketing.

Joylili

Tutor sa pamamagitan ng Skype at sa bahay: wikang Indonesian, araling panlipunan, kasaysayan sa Moscow.
Nagtapos siya sa mga kurso sa wikang Indonesian sa ISAA MSU, mga kurso sa pagguhit at pagpipinta sa Moscow State Unitary Enterprise (2006). Karanasan sa trabaho - mula noong 2005. Nagpraktis ng pagtuturo mula noong 2001. Irkutsk Institute of Foreign Languages. Ho Chi Minh, guro ng wikang Indonesian, guro ng wikang Indonesian (1976).

Helena

Tutor sa pamamagitan ng Skype at sa bahay: wikang Ruso, wikang Indonesian, panitikan, wikang Swedish sa Moscow.
Aktibidad sa pagtuturo – mula noong 2010 Guro ng kurso mula 2013 hanggang sa kasalukuyan. estado ng Moscow. Linguistic University, Faculty of Indonesian Language, sangay - Teorya at Paraan ng Pagtuturo ng mga Banyagang Wika at Kultura (Indonesian, French), 4th year student.

Lyda

Tutor ng Indonesian sa pamamagitan ng Skype at sa bahay sa Moscow.
Mga dokumento sa edukasyon at karanasan sa trabaho. Nagtuturo nang pribado mula noong 2014. St. George College (London), Pagtuturo ng Ingles bilang Wikang Banyaga (2011). NRU HSE, Faculty of Management and Economics of Healthcare, specialty - Management and Economics of Healthcare, 1st year master's degree.

Victoria

Tutor ng Indonesian sa pamamagitan ng Skype at sa bahay sa Moscow.
Karanasan sa trabaho - mula noong 2010 Tutor - mula noong 2011 Russian-speaking native speaker ng Indonesian. Karanasan sa pagtuturo - mula noong 1980 (Russian International Academy of Tourism, gymnasium, lyceum). Cambridge First Certificate in English (C1) (2016). estado ng Ivanovo. Unibersidad, Faculty of Romance and Germanic, specialty - philologist (Wikang Indonesian), guro ng wikang Indonesian (2010), faculty ng mga wikang banyaga, specialty - translator sa larangan ng propesyonal na komunikasyon (2010 ).

Evelina

Indonesian tutor sa bahay at sa pamamagitan ng Skype sa Moscow.
Karanasan sa trabaho - mula noong 2013 Magsanay sa China (2014-2015). Karanasan sa pagtuturo - mula noong 2014 (guro ng wikang Indonesian sa paaralan). 3rd year MSGU, faculty ng mga wikang banyaga, specialty - translation at translation studies.

Ellen

Tutor sa pamamagitan ng Skype at sa bahay: Indonesian, Japanese sa Moscow.
Aktibidad sa pagtuturo – mula noong 2013 Nagtuturo mula noong 2000 Mga kurso sa wikang banyaga (Italian) sa Diplomatic Academy ng Ministry of Foreign Affairs ng Russian Federation (2009-2012). Estado. University of Humanities and Technology, Faculty of Foreign Languages, specialty - guro ng Indonesian at French, ika-5 taon.

Oksana

Tutor ng Indonesian sa pamamagitan ng Skype at sa bahay sa Moscow.
Karanasan sa pagtuturo - 3 buwan. (Guro ng Indonesian at Economics sa Kaluga Summer School for Gifted Children). St. Petersburg Chemical Pharmaceutical Academy, Faculty of Pharmacy, specialty - parmasyutiko (2014).

Irina

Tutor ng Indonesian sa pamamagitan ng Skype at sa bahay sa Moscow.
Karanasan sa pagtuturo - mula noong 1999 (unibersidad, mga kurso sa wikang banyaga). Nagturo siya ng Indonesian sa language center (2014-2015). Kasalukuyan siyang nagtatrabaho sa isang grammar school na may advanced na pag-aaral ng wikang Indonesian. estado ng Russia unibersidad ng turismo at serbisyo, faculty ng ekonomiya, pamamahala at batas, industriya - ekonomiya (2016). Moscow Regional Humanitarian Institute, Faculty of Foreign Languages ​​​​and Translation Studies, specialty - guro ng wikang Indonesian (pulang diploma, 2009).

Alisa

Tutor ng Indonesian sa pamamagitan ng Skype at sa bahay sa Moscow.
Karanasan sa pagtuturo - 1 taon. RSSU, faculty ng mga banyagang wika, specialty - teorya at pamamaraan ng pagtuturo ng mga banyagang wika at kultura, kwalipikasyon - linguist, guro (2015).

Juliana

Tutor sa pamamagitan ng Skype at sa bahay: Indonesian, Russian, Indonesian sa Moscow.
Karanasan sa trabaho - mula noong 2014 Moscow State Linguistic University, Faculty of Translation, kwalipikasyon - linguist, tagasalin (may mga parangal, 2013).

Natalia

Tutor ng Indonesian sa pamamagitan ng Skype at sa bahay sa Moscow.
Nagtapos ng high school sa South Africa. Nagtapos siya ng mataas na paaralan na may malalim na pag-aaral ng wikang Indonesian. estado ng Moscow. linguistic university, correspondence faculty, specialty - linguist, translator, specialist sa larangan ng intercultural communication (2012).

Lana

Tutor sa French at Indonesian sa Moscow.
Karanasan sa pagtuturo - mula noong 2007a: Mula noong 2014 siya ay nagtuturo sa mga sentro ng wika. Capital Institute of Translators, Faculty of Translation and Translation Studies, specialty - linguist-translator (2014).

Kristina

Tutor ng Indonesian sa pamamagitan ng Skype at sa bahay at elementarya sa Moscow.
Siya ay nakikibahagi sa pribadong pagtuturo mula noong 2012. Karanasan sa trabaho - mula noong 2010 Karanasan sa pedagogical mula 1983 hanggang 1991 (guro ng wikang Indonesian sa unibersidad). Moscow State Pedagogical University, faculty ng mga banyagang wika, specialty - guro ng mga banyagang wika (wika sa Indonesia) (2017).

Inna

Tutor ng Indonesian sa pamamagitan ng Skype at sa bahay sa Moscow.
Pagsasanay sa TESOL para sa mga guro ng wikang Indonesian sa London (UK, 1 buwan, 2014). Karanasan sa trabaho - mula noong 2010 Diplomas CELTA (2017), TKT 1, 2, 3 (2012), IELTS (2014). Ako ay isang 4th year student sa All-Russian Academy of Foreign Trade, faculty ng mga international economist, specialty - international economist.

Daria

Tutor ng Indonesian sa pamamagitan ng Skype at sa bahay at Russian bilang wikang banyaga sa Moscow.
Aktibidad sa pagtuturo - 4 y.a. Mula 1992 hanggang 2007 nagtrabaho siya bilang guro ng wikang Indonesian sa isang sekondaryang paaralan (Domodedovo). Noong 2016 nagtapos siya sa Moscow State University. Linguistic University, Institute of International Relations at Socio-Political Sciences, specialty: foreign regional studies, bachelor's degree na may mga karangalan.

Yuliya

Tutor sa pamamagitan ng Skype at sa bahay: Italyano, Indonesian sa Moscow.
Nagtatrabaho sa isang international company. FCE Diploma (2013). Ang resulta ng Unified State Examination sa wikang Indonesian ay 89 puntos. Faculty of History and Philology ng Peoples' Friendship University of Russia, specialty - guro ng mga wikang banyaga (French at Indonesian), bachelor's degree (1995); mahistrado (1997).

Natalia

Tutor sa pamamagitan ng Skype at sa bahay: wikang Indonesian, matematika, araling panlipunan, ekonomiya sa Moscow.
Pagtuturo - mula noong 2002 Guro sa sentro ng edukasyon mula noong 2007 (Russian, Indonesian na mga wika, panitikan), sa paaralan mula noong 2008. Karanasan sa pedagogical - mula noong 2015 (mga kurso sa wika, All-Russian Academy of Foreign Trade). Noong 2015, nagtapos siya sa Faculty of Indonesian Language ng MSLU, na dalubhasa sa Teorya at Paraan ng Pagtuturo ng mga Banyagang Wika at Kultura (wika sa Indonesia).

Olga

Tutor ng Indonesian sa pamamagitan ng Skype at sa bahay sa Moscow.
Karanasan sa trabaho - mula noong 2011 Mga internship sa Brussels (ISTI) at London (Regent College). Karanasan sa trabaho - mula noong 2011 Matatas sa Indonesian at French sa katutubong antas.

Svetlana

Tutor ng Indonesian sa pamamagitan ng Skype at sa bahay at Spanish sa Moscow.
Deutsches Sprachdiplom holder (may mga parangal, 2010). Mga kurso sa wikang banyaga sa Indonesian Cultural Center. Goethe (Moscow). George Mason University, specialty - Master of Public Administration (USA, 2014); Magsanay sa Charles University, 1 semester; regular na siyentipikong internship at mga paglalakbay sa negosyo sa Czech Republic. NRU HSE, Faculty of Economics, Bachelor of Economics (2015); faculty of retraining, specialty - translator sa larangan ng propesyonal na komunikasyon (2014).

Daria

Tutor sa Russian at Indonesian sa Moscow.
Mula noong 1990 siya ay nagtuturo sa paaralan. Pinansyal na Unibersidad sa ilalim ng Pamahalaan ng Russian Federation, faculty ng internasyonal na relasyon sa ekonomiya, industriya - ekonomiya, diploma na may karangalan (2016); Department of World Economy and World Finance, 1st year postgraduate student. 3rd year student sa Higher School of Economics, faculty sa ICEF.

Olga

Tutor ng wikang Indonesian sa Moscow.
Mayroon akong karanasan sa pagtuturo sa mga paaralan ng wika sa Moscow, karanasan sa pagsasanay sa korporasyon. 2008-2010, guro ng kurso sa wika; TEFL Diploma (2008); Sertipiko ng Pandaigdigang Pamamahala. Karanasan sa pagtuturo: Nag-aaral ako sa All-Russian Academy of Foreign Trade ng Ministry of Economic Development ng Russian Federation, faculty ng international economics, specialty - international economist na may kaalaman sa dalawang wikang banyaga (Indonesian at German), 2nd year .

Hindi pinili Lomonosov Institute of Engineering and Pedagogical Research ng Russian Academy of Sciences Financial University (dating GUMF) AGPS ng Ministry of Emergency Situations ng Russia AGZ ng Ministry of Emergency Situations ng Russia AMI RANEPA sa ilalim ng Pangulo ng Russian Federation (ANX sa ilalim ng Pamahalaan ng Russian Federation, RAGS sa ilalim ng Pangulo ng Russian Federation) MIGUP (dating APU) ATiSO AU Ministry of Internal Affairs ng Russian Federation AFPS RF AFSB RF AHI im . V. S. Popova AEI AEiU ARBI VA Strategic Missile Forces im. Peter the Great (dating VA na pinangalanang Dzerzhinsky) VIU MO RF VUNTS VVS VVA sa kanila. ang prof. HINDI. Sina Zhukovsky at Yu.A. Gagarin (dating VVIA) VU MO RF (dating VPA na ipinangalan kay Lenin) VURHBZ WISV (dating VU) VAVT Financial University (dating VGNA) VGIK VKSH MEDT VTS S. Melkonyan VS GMU VSHPP VSHP VSSO VTU im. Shchepkina TI im. Schukin (dating VTU na pinangalanang Shchukin) VIU GASYS GASK GKA sila. Maimonides Gos. IRA sila. Pushkin GMPI sila. Ippolitova-Ivanova RSAI (dating GSII) National Research University Higher School of Economics (SU-HSE) GAUGN (dating GUGN) GUS GUU GEI GEITI Humanitarian Institute GITR MGPI (ngayon MGPU) DA Ministry of Foreign Affairs ng Russian Federation MOIUP Yurinfor UPS ( hanggang 2013) UPSM MOIU (dating UPSIT) UPS RGIS (VSK) ISU MGIMO RF Ministry of Foreign Affairs IGA IGiMU GUU IGUMO IDK INESNEK IZHLT IITEM IIR IK IKiP IKSI AFSB RF IMBO IMPE im. Griboedov IMTP IMES IMPiPP IME IMEI (ekonomiya at impormasyon sa mundo) IPV IPO IPP IRESPiP ISB ISI ISBTISU ISN ISSO INEKBI IEiK IEP INEP IEKP FRAME IEFP IEPiUR IYaiK im. L. Tolstoy LI im. Gorky MATI MHSH MIGMT MIM Link MIEP MNEPU MIEPP at MNEP MSI im. Derzhavin MUM MUI KNOW MTI MAP (international) MGIIT sila. Yu.A. Senkevich (dating MATGR) MAEP MGAVMiB sila. K.I. Scriabin (dating MBA) MGAVT MGUPI MITHT MGAFK (Mossport Academy) MGAH MGK im. Tchaikovsky MGUTU im. K.G. Razumovsky (dating MGTA, VZIPP) O. E. Kutafin University (MSUA) First Moscow State Medical University. SILA. Sechenov (dating MMA na pinangalanang Sechenov) Mirbis RGAU-MSHA na ipinangalan. Timiryazev MFYuA MAI MARCHI MBI MVVKU (dating MVI, MVOKU na ipinangalan sa Supreme Council ng RSFSR) MVIREKV MGII MGPU MGPPU MADI MGAU kanila. Goryachkina MGAHI sila. Surikov MGVMI RGGRU (MGRI) sila. Ordzhonikidze MGGU MGIU MGADA (MGIDA, MIDA) MGIMO (U) MFA ng Russia MGIM im. Schnittke MSTU MIREA NUST MISiS MIEM NRU HSE MIET MGLU (dating Maurice Thorez MGPIIA) MGMSU sila. A. I. Evdokimova Moscow State University of Humanities (dating MGOPU) na pinangalanan. M. A. Sholokhov MGOU im. Chernomyrdin MGSU NRU (MGSU-MISI) TI MGUDT (dating MGTU na ipinangalan sa Kosygin) MGTUGA MGTU na ipinangalan. N.E. Bauman University of Mechanical Engineering (MAMI) MSTU Stankin MIIGAiK MGUDT MGUIE (dating MIHM) MGUKI MGUL MGUP im. I. Fedorova (dating MPI) MGUPP MGUPB MGUP (pamamahala sa kapaligiran) MGUPS (MIIT) RGUTiS (dating MGUS) MESI MGHPA im. Stroganova MGEI MGI im. Dashkova NRNU MEPhI MIBD MIBUA MIIA MGAKHiS (VZISI) MIMSR MIMB at VAVT MEDT RF MIP MIPP MIGKU MIU (pamamahala) MU im. S.Yu. Witte (dating MIEMP) MIEPP MKVI branch ng SPbGUKiT MNUI MOSA (dating MOSU) MPGU (dating MGPI na ipinangalan kay Lenin) MPU MPSU (dating MPSI) MRIVSEO MTUCI MTI (transport) MosU Ministry of Internal Affairs ng Russian Federation MU Turo MIPT (GU ) SPbGUP ( MF) SPbIVESEP sa Moscow MFEI MGTA (dating MELI) MEFI NOU MEI NRU MPEI (MEI TU) MAHU sa memorya ng 1905 Leningrad State University. Pushkin sa Moscow NIB IPPiP Continent<Евро-Азия> PMUI ITT (Moscow region branch) RAA sila. Plevako RAZhVZ RAMiA RAM nila. Gnessin RAP (hustisya) RAP (entrepreneurship) GITIS RGATiZ RGUFKSMiT (GTSOLIFK) RMAPO RMAT (MF) RPA MJ RF RTA REU im. G. V. Plekhanov RGAZU RGGU RGAIS (dating RGIIS) RNIMU (dating RGMU) na pinangalanan. N.I. Pirogov ROAT MIIT (dating RGOTUPS, VZIIT) RGTEU RGUITP RGUNG sa kanila. Gubkin ITLP MSUTU (dating RosZITLP) RosNOU RPI St. John theologian RUDN RCTU im. Mendeleev RIU USMU (dating RUI) SDI SGA SFGA (NOU SGI) UNIK MAO (UNN - Natalia Nesterova) URAO Financial University (FA) sa ilalim ng Government of the Russian Federation School-studio ng Moscow Art Theater NOU SA MITRO RSSU MGOU (regional ) MIFKiS MABIU WORLD Moscow State University MFPU Synergy (dating MFPA, MMEIIFP) MEPI MGGEI (dating MGSGI) MIA MVSHM USSR Ministry of Internal Affairs (hanggang 1992) IMDT RAHI MHPI ITiG RUK (dating MUPC) Moscow State University of Management MGIM IEAU MSEI INES NI VSHU MIMEMO (dating MIMEO) MIL HSC MoSPI sa Moscow State Pedagogical University PSTGU MTI "VTU" (dating VTU UNESCO) NIEV AEB Ministry of Internal Affairs ng Russian Federation (dating ANP FSNP RF) RIPTIB (IMC) Institute of Business and Design (dating InOBO) Collège Universitaire Français de Moscou BHSAD IMSGS NES NID MGLI SEI MINRO UML sa Moscow City Committee ng CPSU NIM BBI OITiR IGTM (dating IAYA) MIRTSHB MosAP sa ilalim ng Pamahalaan ng Moscow VIA im. Kuibyshev IPK IIM MNI SIYU IOSO RAO MI 21 MAMARMEN IMLI kanila. Gorky MAOK IMEMO RAS VA BTV GPI PIU AUMP MPI FSB RF (dating MVI FPS RF) ASOU MVSHB SSE Russia USNG IEF Synergy MIAPP (IAPP) MVSHSEN IIS ABiP MIUS NMU MIP (psychoanalysis) IUiI MPEI (economic) MGUI MOVPPUKPKI IFTI St. Foma IRT IPIU ISOM SFI VASHGD IGUPIT ITEF EEI SGEI ISPE MAGMU IRDPO FPI PI RAO PYU PIP ISE MAB IFEP OZ MIKB (dating MAKB) MSGI IKT MVSE FI SIP IEUP MEGU IPE EUP IKM VAGSh Armed Forces of the Russian Federation of the Russian Federation Armed Forces Federation (dating VA im. Frunze) INiSB MARTIT IUP IUEPI VGS nila. Dubnova (dating EUM) NISD VEGI IE RAS IZiSP sa ilalim ng Pamahalaan ng Russian Federation IO RAS MIAN IGiP RAS MIU (Islamic) SIIA ION (dating ANO) IE RAN SRI SP RF MIOO (dating MIOPKRO) MUI RF Ministry of Internal Affairs ISK RAS GASIZhKK MOUI sa PCPI Ministry of Justice ng Russian Federation (dating IEFP) VKSR IPU RAS MTI (teolohiko) ITIRSHB ISPT APK at PPRO GNII RNS FTS RF MIPK MSTU im. Bauman IRI RAS IUV NMHTS im. Pirogova VSHII MBSH IPB ng Russia CEPL RAS GII RAS IS RAS RAS RISK (RISC) IMET RAS EAOI ISPI RAS ZNUI IEPP IDNT IEK IIC VSHDSI at RATI (GITIS) MSDS TAEKH VIESH INEOS RAS ILA RAN GIUV MO RF IPU MI Askeri FIIK RAS VNIIVGE IHO RAO ITTI IOF RAS VSTISP IIP IPD MFPA VVI (dating. VVF at MVA sila. Skryabin) FIAN im. Lebedev RZTI MIPK REU sila. G. V. Plekhanov EPI IH im. Vishnevsky RAMS SIUS VKIA MERT IP RAS MUGU IOCH RAS MIPK RRiSHP INP RAS CEMI RAS IEA RAS im. N. N. Miklukho-Maklay MNIOI sila. P. A. Herzen IIO RAO IPM sila. M. V. Keldysh RAS IA Ph RAS AGPRF Institute of Biomedical Problems RAS IREI UKU IG RAS IPNG RAS ISZH IVI RAS IIST ITI im. P.M. M.N. I. S. Bruka AIS IPE RAS NISK IIS RAO (dating NII OPV APN USSR) San Marino IMASH RAN im. A. A. Blagonravova MFPI IPKP IKSR SRI SPiPRL ICT AII VGKPI RBU ITPI IMM RAS MAFSI NIFHI IYAMS IATU APRIKT IKI RAS Kora Moscow IPKIR IPPC "Propesyonal" TsNIITMASH IPC RAS ​​​​PPDS NIKFI IESO ISP IONRAS RAS RAS RASi IPKON RAS RISI INION RAS ASMS RRC KI UMTs ZhDT Cyril at Methodius Moscow School of Management Skolkovo MTS MEIEFP IOGen RAS INBI RAS VIAPI im. A. A. Nikonova GU IMEI RTI im. A. L. Mints SOPS RAS MITP RAS VNIIgeosistem MASI IPTC VINITI RAS RAPS (dating IPK Russian Ministry of Railways) IVF RAO IRE im. V.A. Kotelnikov RAS Research Institute ng FCM Roszdrav Research Institute ng OPP RAMS TsNIIS IPKgossluzhby IFBT VIGIS PAPO ISOUKIT VNIIDAD IPK DSZN ISP RAO GKNPTs im. MV Khrunichev Academy of IT IUPFAN Centro Gregorio Fernández ARMO IISU MGAAAII S. Andriyaki Institute of Physical Chemistry RAN MISB MAA VNIINTPI ISO RAO IMAD Strelka IPG IIPR IPPD RAO University of Work Correspondents. Ulyanova VNIIZhT ABiSP MKTA IEUSP BON IPK FMBA ng Russia SAMB ISA RAS VNIIMS ShAD TsNIIPSK im. Melnikova INO IRYA RAN Research Institute of Virology RAMS IBHF RAS OTI EYUI NII TSS GosNIIgenetika IMB RAS IEA IREA IGiSP IDM IESB MISAO NTSSSH im. A. N. Bakuleva RAMN MIGTIK VNIIPVTI VDA IU (MskUniversity) RAKO AIC YuI (MskUniversity) MOSGI MGIMT PU Una ng Setyembre Touro College - Lander Institute Moscow IUB AMIR NIIRPO IT (MskUniversity) IE (MskUniversity) IP (MskUniversity) I.P. Bardin IPSU GEOKHI RAS 25 State Research Institute of Chemmotology ng Ministry of Defense ng Russian Federation VIEV MONIKI im. M.F.Vladimirsky ITIP RAO ENTS Ministry of Health and Social Development ng Russian Federation NAMI Academy GRU NII SP im. Sklifosovsky IABiA MARSH INASAN GINFO IMEI (pamamahala, ekonomiya at inobasyon) MICTIR MINEKBIK SGLA IPPI RAS MBS TsNIIP urban planning RAASN ESMOD MOSCOU IMG RAS VFEU AVR (dating. KI KGB) JIHT RAS MSEC Research Institute of Urology Ministry of Health ng Russian Federation MNIIP CBS RPU VNIIGiM im. A. N. Kostyakova INSTEP ICP CITO sila. N. N. Priorov VNIIneft im. A. P. Krylov Higher School of Economics Konstantin Raikin MMI "Reaviz" GNITsPM IGE RAS GNTSSSSP im. V. P. Serbsky NIIOR sila. V. A. Negovsky RAMS IFA RAS VKIA MFA RF acad. B.V. Petrovsky RAMS ISEPN RAS MBA School MEGI RNTsRR