Ang gawa ng isang chef ng militar sa who zone. Paano nakuha ng isang kusinero mula sa Kramatorsk ang isang tangke ng Nazi

SEREDA Ivan Pavlovich

una sa brigada

Petsa ng kapanganakan: 07/01/1919
Lugar ng kapanganakan: s. Aleksandrovka (ngayon ay ang pangangasiwa ng lungsod ng Kramatorsk, rehiyon ng Donetsk ng Ukraine)

Petsa ng kamatayan: 1950
Lugar ng kamatayan: Alexandrovka
Pamagat: sundalo ng Pulang Hukbo, Art. tinyente
Mga parangal: Order of Lenin at Gold Star medal, Order of the Patriotic War II degree.
Ipinanganak noong Hulyo 1, 1919 sa nayon ng Aleksandrovka, ngayon ang administrasyon ng lungsod ng Kramatorsk, rehiyon ng Donetsk ng Ukraine, sa isang pamilyang magsasaka.

Nakatira sa nayon ng Galitsinovka, distrito ng Maryinsky, rehiyon ng Donetsk ng Ukraine. Ukrainian. Nagtapos mula sa Donetsk Food Training Plant.
Sa Pulang Hukbo mula noong 1939.

Miyembro ng Great Patriotic War mula noong Hunyo 1941.

Ivan Pavlovich Sereda (1919-1950) - opisyal ng Sobyet, kalahok sa Great Patriotic War, Bayani ng Unyong Sobyet (1941). Mga guwardiya na senior lieutenant ng Pulang Hukbo ng Manggagawa 'at Magsasaka'.
Noong Agosto 1941, ang lutuin ng ika-91 ​​na regimen ng tanke ng ika-46 na dibisyon ng tangke ng ika-21 na mekanisadong corps, ang sundalo ng Red Army na si I.P. Sereda, lalo na nakilala ang kanyang sarili sa rehiyon ng Daugavpils (ngayon ay Latvia). Armado lamang ng isang riple at palakol, dinisarmahan niya ang isang tangke ng Aleman na umaakyat sa kusina ng Soviet field at nakuha ang apat na tanker.
Matapos mailipat sa reserba noong 1945, nanirahan siya sa nayon ng Aleksandrovka, rehiyon ng Donetsk, at nagtrabaho bilang tagapangulo ng konseho ng nayon.

Ipinanganak noong Hulyo 1, 1919 sa nayon ng Aleksandrovka, ngayon ay bahagi ng lungsod ng Kramatorsk sa Ukraine, sa isang pamilyang magsasaka. Ukrainian. Kasama ang kanyang pamilya, lumipat siya sa nayon ng Galitsinovka, distrito ng Maryinsky, rehiyon ng Donetsk. Nagtapos sa Donetsk Food College.
Noong Nobyembre 1939, si Ivan Sereda ay na-draft sa ranggo ng Red Army (Snezhnyansky RVC ng rehiyon ng Stalin ng Ukrainian SSR). Nagsilbi siya bilang isang kusinero sa 91st tank regiment ng 46th tank division ng 21st mechanized corps. Ang sundalo ng Red Army na si I. P. Sereda sa mga harapan ng Great Patriotic War mula noong Hunyo 1941.
Noong Agosto 1941, malapit sa lungsod ng Dvinsk (ngayon ay Daugavpils, Latvia), nagluto siya ng hapunan para sa Pulang Hukbo. Sa oras na ito, nakita niya ang isang tangke ng Aleman na lumilipat patungo sa kusina ng bukid. Dahil armado lamang ng isang riple at isang palakol, si Ivan Sereda ay nagtago sa likod ng kusina, at ang tangke, na nagmaneho patungo sa kusina, ay tumigil at ang mga tripulante ay nagsimulang lumabas mula dito.
Sa sandaling iyon, tumalon si Ivan Sereda mula sa likod ng kusina at sumugod sa tangke. Ang mga tripulante ay agad na nagtago sa tangke, at si Ivan Sereda ay tumalon sa armor. Nang magpaputok ang mga tanker mula sa isang machine gun, binaluktot ni Ivan Sereda ang bariles ng machine gun gamit ang mga suntok ng palakol, at pagkatapos ay isinara ang mga viewing slot ng tangke gamit ang isang piraso ng tarpaulin. Pagkatapos ay nagsimula siyang kumatok sa baluti gamit ang puwit ng isang palakol, habang nagbibigay ng mga utos sa mga sundalo ng Pulang Hukbo, na wala sa paligid, na maghagis ng mga granada sa tangke. Sumuko ang mga tripulante ng tangke, at si Ivan Sereda, habang tinutukan ng baril, ay pinilit silang itali ang mga kamay ng isa't isa. Nang dumating ang mga mandirigma ng yunit ng infantry, nakita nila ang isang tangke at apat na tanker ng Aleman na nakatali. Ayon sa kumander ng 21st mechanized corps, Major General D. D. Lelyushenko, "sa pamamagitan ng kanyang matapang na gawa ay nagpakita siya ng isang pambihirang halimbawa ng kabayanihan."
Nang maglaon, ang sundalo ng Red Army na si I.P. Sereda ay nakilala ang kanyang sarili sa reconnaissance sa likod ng mga linya ng kaaway, nang matuklasan ng mga sundalong Aleman ang mga tagamasid ng Sobyet at sinubukan silang makuha, gumapang siya hanggang sa isang tangke ng Aleman at pinasabog ito ng isang grupo ng mga granada. Pagkatapos ay pinalitan niya ang napatay na machine gunner at may mahusay na layunin na apoy na nawasak ang higit sa sampung Aleman na mga nakamotorsiklo. Ang grupo ng reconnaissance ay lumaban sa mga nagpipilit na sundalong Aleman at bumalik sa kanilang yunit na may dalang mga tropeo at 3 bilanggo.
Noong Hulyo at Agosto 1941 siya ay nasugatan (sa pangalawang pagkakataon - seryoso).
Pagtatanghal ng Gold Star medal sa IP Sereda, Northwestern Front (Oktubre 1941).

Sa pamamagitan ng utos ng Presidium ng Kataas-taasang Sobyet ng USSR noong Agosto 31, 1941, "para sa kapuri-puri na pagganap ng mga misyon ng labanan ng utos sa harap ng paglaban sa mga mananakop na Nazi at ang katapangan at kabayanihan na ipinakita sa parehong oras, " Ang sundalong Pulang Hukbo na si Sereda Ivan Pavlovich ay iginawad sa pamagat ng Bayani ng Unyong Sobyet kasama ang Order of Lenin at ang gintong medalya. Bituin" (No. 507).
Ang parangal kay I.P. Sereda ay taimtim na iniharap noong Oktubre 1941 sa North-Western Front. Ayon sa mga memoir ng kapwa sundalo na si I.P. Sereda V. Bezvitelnov, ang kanyang palakol ay itinago sa yunit bilang isang relic ng militar. Ang gawa ni Ivan Sereda ay malawakang pinasikat noong mga taon ng digmaan, at makikita sa mga poster ng propaganda ng Sobyet. Kasunod nito, humantong ito sa katotohanan na marami ang nagsimulang maniwala na ang "chef Sereda" ay isang gawa-gawa, ngunit ang katotohanan ni Ivan Sereda at ang kanyang mga pagsasamantala ay dokumentado.
Mula Oktubre 10 hanggang Nobyembre 23, 1941, inutusan ni I.P. Sereda ang isang platun ng 4th Infantry Regiment ng 46th Infantry Division ng 1st Shock Army, at lumahok sa pagtatanggol sa Leningrad. Pagkatapos, mula Nobyembre 27 hanggang Enero 5, 1942, nakibahagi siya sa labanan para sa Moscow, pinamunuan ang isang kumpanya ng 7th Infantry Regiment ng 185th Infantry Division ng 30th Army.
Noong Pebrero 1942 siya ay malubhang nasugatan. Noong 1942, nagtapos si I.P. Sereda mula sa mga advanced na kurso sa pagsasanay para sa mga tauhan ng command, at noong 1944, ang Novocherkassk Cavalry School. Nagsilbi si Guards Senior Lieutenant I.P. Sereda bilang assistant chief ng food and economic allowances ng 8th Guards Cavalry Regiment ng 2nd Guards Cavalry Division.
Sa panahon mula Abril 14 hanggang Mayo 3, 1945, sa kabila ng paghihiwalay ng mga kabalyerya mula sa mga base ng suplay at ang pagiging kumplikado ng sitwasyon ng labanan, mapagkakatiwalaan itong nagbigay ng mga tauhan ng pagkain at bala. Pinahintulutan nito ang rehimyento na matagumpay na lumaban, na napansin ng komandante ng regiment: noong Mayo 21, 1945, si I.P. Sereda ay iginawad sa Order of the Patriotic War, II degree.
Noong 1945, na may ranggo ng senior lieutenant, inilipat siya sa reserba. Nagtrabaho siya bilang tagapangulo ng konseho ng nayon sa nayon ng Aleksandrovka, rehiyon ng Donetsk.
Namatay siya nang hindi inaasahan noong Nobyembre 18, 1950.

Mga parangal at titulo ng estado ng Sobyet:
Bayani ng Unyong Sobyet (Agosto 31, 1941, Gold Star medal No. 507);
Order of Lenin (Agosto 31, 1941);
Order of the Patriotic War II degree (Mayo 21, 1945);
mga medalya kabilang ang:
medalya "Para sa Depensa ng Leningrad" (Setyembre 1, 1945);
medalya "Para sa Depensa ng Moscow" (Setyembre 1, 1945).

Alaala
Sa lungsod ng Daugavpils, ang mga kalye ay pinangalanan sa kanya at isang memorial plaque ang na-install (ngunit pagkatapos ng pagbagsak ng USSR, ang kalye ay pinalitan ng pangalan at ang plaka ay tinanggal). Gayundin, ang mga kalye sa lungsod ng Balti (ngayon ay ang Republika ng Moldova) at sa nayon ng Galitsinovka, distrito ng Maryinsky, rehiyon ng Donetsk, ay pinangalanan sa kanya, kung saan ang isang obelisk ay itinayo sa kanya.

Sereda Ivan Pavlovich - lutuin ng 91st tank regiment ng 46th tank division ng 21st mechanized corps ng North-Western Front, sundalo ng Red Army.
Ipinanganak noong Hulyo 1, 1919 sa nayon ng Aleksandrovka, ngayon ang administrasyon ng lungsod ng Kramatorsk, rehiyon ng Donetsk ng Ukraine, sa isang pamilyang magsasaka. Nakatira sa nayon ng Galitsinovka, distrito ng Maryinsky, rehiyon ng Donetsk ng Ukraine. Ukrainian. Nagtapos mula sa Donetsk Food Training Plant.
Sa Pulang Hukbo mula noong 1939. Miyembro ng Great Patriotic War mula noong Hunyo 1941.
Ang lutuin ng 91st Tank Regiment (46th Tank Division, 21st Mechanized Corps, Northwestern Front), ang sundalo ng Red Army na si Ivan Sereda ay nakilala ang kanyang sarili noong Agosto 1941 malapit sa lungsod ng Dvinsk (Daugavpils, Latvia). Naghahanda siya ng hapunan sa kakahuyan nang marinig niya ang dagundong ng makina ng tanke ng Nazi. Gamit ang isang rifle at isang palakol, gumapang siya sa isang tumigil na tangke ng Nazi, tumalon sa armor at buong lakas niyang nilaslas ang machine gun barrel gamit ang isang palakol. Kasunod nito, inihagis niya ang isang piraso ng tarpaulin sa viewing slot at itinambol ang puwit sa armor, malakas na inutusan ang mga haka-haka na mandirigma na maghanda ng mga granada para sa labanan. Nang dumating ang mga sundalo ng infantry unit para iligtas. 4 na tanker ng kaaway na sumuko ay nasa lupa na.
Kasama ang isang pangkat ng mga mandirigma sa reconnaissance sa likod ng mga linya ng kaaway, nang matuklasan ng mga Nazi ang mga tagamasid ng Sobyet at sinubukan silang hulihin, ang sundalo ng Red Army na si Sereda ay gumapang hanggang sa isang tangke ng Aleman na may isang bungkos ng mga granada at pinasabog ito. Pagkatapos ay pinalitan niya ang napatay na machine gunner at sinira ng may mahusay na layunin ng apoy ang mahigit sampung pasistang nagmotorsiklo. Nilabanan ng grupo ang umaatakeng mga Nazi at bumalik sa kanilang yunit na may dalang mga tropeo at 3 bilanggo.
Sa pamamagitan ng Dekreto ng Presidium ng Kataas-taasang Sobyet ng USSR noong Agosto 31, 1941, para sa kapuri-puri na pagganap ng mga misyon ng labanan ng command sa harap ng paglaban sa mga mananakop na Nazi at ang katapangan at kabayanihan na ipinakita sa parehong oras , ang sundalong Pulang Hukbo na si Sereda Ivan Pavlovich ay iginawad sa titulong Bayani ng Unyong Sobyet kasama ang Order of Lenin at ang Gold Star medal (No. 507).
Noong 1942, ang matapang na mandirigma ay nagtapos mula sa mga advanced na kurso sa pagsasanay para sa mga tauhan ng command, at noong 1944, ang Novocherkassk Cavalry School.
Mula noong 1945, si Senior Lieutenant Sereda I.P. - nakareserba. Nagtrabaho siya bilang chairman ng Oleksandrovsky village council ng Donetsk region ng Ukraine. Namatay siya nang wala sa oras noong Nobyembre 18, 1950 sa edad na 32.
Ginawaran siya ng Order of Lenin, Order of the Patriotic War of the 2nd degree, at mga medalya.
Ang mga kalye sa lungsod ng Daugavpils at sa nayon ng Galitsinovka ay ipinangalan sa Bayani. Bilang pag-alaala sa maluwalhating anak ng mga taong Ukrainiano, si Ivan Sereda, isang memorial plaque ang na-install sa kalye sa lungsod ng Daugavpils at isang obelisk sa Galitsinovka.

Ang kabayanihan na kanyang nagawa ay hindi pa nagagawa at natatangi sa kasaysayan ng Great Patriotic War.
Ito ay mainit noong Agosto 1941. Ang aming mga tropa ay matigas ang ulo na lumaban sa mabangis na pagsalakay ng mga sangkawan ng Nazi sa rehiyon ng Dvinsk ng Latvian SSR. Si Ivan Sereda noon ay isang kusinero.
Nakatira sa kanyang kusina sa isang guwang na tinutubuan ng kakahuyan, naghanda siya ng hapunan para sa mga mandirigma na nagtanggol sa paglapit sa lungsod, at nakinig sa mga tunog ng labanan. Tila sa kanya na ang sitwasyon sa harap na linya ay tila "hindi mainit", sa isang oras posible na pakainin ang mga kaibigan ng masarap na sopas.
Nanaginip lang ako, at biglang, sa di kalayuan, narinig ko ang ugong ng isang makina. Tumingin si Ivan mula sa likod ng isang bush at hindi makapaniwala sa kanyang mga mata - isang tangke na may pasistang krus ang gumagapang sa isang kalsada ng bansa. Nanginig ang puso ng kusinero: “Ang gulo. Doon mismo, halos sa tabi ng punong-tanggapan, - isang pag-iisip ang kumislap. At pagkatapos nito ay isa pa, determinado: - Upang kumilos. Huwag mong pabayaan ang kalaban!"
Mekanikong pag-agaw ng riple at ... isang palakol, si Sereda, na tumatakbo mula sa puno hanggang sa puno, ay sumugod sa steel colossus. Gusto kong mag-shoot, ngunit nagpasya na ito ay walang silbi. At sa parehong sandali ("Saan nagmula ang kagalingan ng kamay," sabi niya pagkatapos) tumalon papunta sa tangke. Tapos nangyari lahat, obviously, mechanically din. Kinuha niya ang isang mabigat na palakol mula sa kanyang sinturon at, umindayog, nilaslas ang bariles ng machine gun nang buong lakas. Kasunod nito, inihagis niya ang isang piraso ng tarpaulin sa viewing slot at itinambol ang puwit sa armor.
Ang kanyang mga suntok ay dumadagundong na parang sumasabog na mga shell. Nalito ang mga sundalo ni Hitler. Umungol ang sasakyan.
- Hyundai hoh! Kaput! - Sumigaw si Sereda at nagsimulang magbigay ng mga haka-haka na utos nang malakas: - Maghanda ng mga granada. Armas para sa labanan!
Maya-maya ay bumukas ang hatch at naunat ang dalawang kamay mula rito.
- Lumabas ka, lumabas ka! utos ni Sereda na nakahanda na ang kanyang riple.
Nang dumating ang mga mandirigma para tumulong, apat na tanker ng kaaway na sumuko ay nakatayo na sa lupa at tumingin sa paligid na may takot.
Maraming magagandang biro, saya at tawanan sa mahirap na araw na iyon. Nagawa ni Sereda na sumikat sa kanyang katapangan, at nagawa niyang pakainin ang kanyang mga kaibigan ng masaganang tanghalian at hapunan.
Pagkaraan ng ilang oras, nagkaroon ng pagkakataon si Ivan kasama ang isang pangkat ng mga mandirigma na bisitahin ang reconnaissance sa likod ng mga linya ng kaaway. At doon muli siyang nagpakita ng kawalang-takot, mataas na kahusayan ng militar. Nang matuklasan ng mga Nazi ang mga tagamasid ng Sobyet at sinubukan silang hulihin, gumapang si Ivan Sereda sa tangke ng Aleman na may dala-dalang grupo ng mga granada at pinasabog ito. Pagkatapos ay pinalitan niya ang napatay na machine gunner at pinatay ang humigit-kumulang sampung nakamotorsiklo gamit ang mahusay na layunin ng apoy. Nilabanan ng grupo ang mga sumusulong na Nazi at bumalik sa kanilang yunit na may dalang mga tropeo at tatlong bilanggo.
Sa panukala ng utos ng North-Western Front, sa pamamagitan ng Decree of the Presidium ng Supreme Soviet ng USSR noong Agosto 31, 1941, I.P. Si Sereda ay ginawaran ng titulong Bayani ng Unyong Sobyet para sa kanyang mga pagsasamantala sa militar.
Mula sa harapan, bumalik si Ivan Pavlovich sa kanyang sariling nayon na may ranggo ng senior lieutenant ng bantay na may maraming mga order at medalya sa kanyang dibdib. Sa loob ng mahabang panahon siya ang tagapangulo ng Aleksandrovskiy Village Council of Workers' Deputies. Noong 1950 I.P. Miyerkules ay patay na.


Mula sa aklat ng A.A. Trokaev "Knights of the Golden Star. Mga sanaysay tungkol sa mga Bayani ng Unyong Sobyet. Donetsk, "Donbass", 1976. Sa. 377-378

Pagtatanghal ng medalyang "Gold Star" I.P. Sereda,

Northwestern Front, Oktubre 1941.

Mula sa mga memoir ng kapwa sundalo na si Ivan Sereda V. Bezvitelnov


Ito ay sa simula ng digmaan. German pagkatapos ay malaking pwersa lane. Ang aming umatras. Ang labanan ay pinakamabangis. Ang batalyon, kung saan si Corporal Ivan Sereda ay nagsilbi bilang isang tagapagluto, ay nakipaglaban noon sa Baltic. Mahusay na lumaban. Marami ang na-miss ng mga Nazi, ngunit natalo rin ang aming batalyon.
Sa araw na iyon, ang mga Aleman ay bumagsak lalo na nang husto, ang mga tangke at self-propelled na baril ay humila. Nagkaroon ng banta ng pagkubkob. Isang liaison officer ang tumakbo sa economic platoon, na naka-istasyon sa isang guwang, at ipinadala ang utos ng battalion commander na sumulong sa mga posisyong labanan at itaboy ang pag-atake sa kaliwang gilid. Pinangunahan ng komandante ng platun ang mga mandirigma na magsagawa ng isang misyon ng labanan, na nag-utos kay Ivan na magbigay ng seguridad at pagkain para sa mga tauhan.
Nagluluto si Ivan ng lugaw, nakikinig sa malayong pagbaril. Gusto kong tumulong sa aking mga kasama, ngunit ang utos sa digmaan ay ang batas. Si Ivan Sereda ay ganap na malungkot, sinimulan niyang maalala ang kanyang mga katutubong lugar: mga magulang, isang bahay sa pampang ng Amur, paaralan, ang kanyang mahabang buhok na pag-ibig ...
At pagkatapos ay may tumulak sa kanya sa gilid. Tumingin sa likod at nanlamig. Tatlong pasistang tangke ang gumagapang mula sa kalsada patungo sa kanyang direksyon. At saan sila nanggaling? Walang oras upang mag-isip - ito ay kinakailangan upang i-save ang mabuti. Ngunit paano makatipid kung mayroon nang dalawang daang metro ang natitira sa harap na tangke? Mabilis na tinanggal ni Ivan ang mga kabayo at itinuro ang mga ito sa linya ng pangingisda na malapit, at siya mismo ay nagtago sa likod ng kusina sa bukid - marahil ay hindi napansin ni Fritz.
Siguro ang bilang ay lumipas, ngunit ang isang tangke ay dumiretso sa kusina at inilunsad. Huminto siya sa malapit, napakalaki ng mga puting krus. Napansin ng mga tanker ang kusina at natuwa sila. Napagpasyahan nila na inabandona siya ng mga Ruso. Bumukas ang takip ng hatch at tumagilid ang tanker. Malusog, pula. Ibinaling niya ang kanyang ulo at kung paano siya nagwagi nang matagumpay. Dito ay hindi nakatiis si Ivan, saan napunta ang takot.
Kinuha niya ang isang palakol na nahulog sa ilalim ng kanyang braso at tumalon sa tangke. Ang taong mapula ang buhok, nang makita niya siya, ay tumalon sa hatch at hinampas ang takip. At kumakatok na si Ivan sa baluti gamit ang palakol:
“Hyundai hoh, gansiki! Lumipad sa guys, palibutan, sirain ang Fritz.
Ang mga Aleman ay nagsimulang bumaril, at si Ivan, nang hindi nag-iisip nang dalawang beses, ay binaluktot ang puno ng kahoy gamit ang isang palakol - walang pagtanggap laban sa scrap. At para hindi masyadong magyabang si Fritz, isinara niya ang viewing slot gamit ang kanyang dressing gown.
sumisigaw:
"Hitler kaput, palibutan mo sila..."
Ang palakol, tulad ng isang sledgehammer, ay may hawak na baluti. Hindi ko alam kung ano ang iniisip ng mga Aleman. Sa sandaling bumukas ang hatch, at nakataas ang mga kamay, ang matandang pamilyar na pulang buhok na malaking lalaki ay nagpakita. Naalala ni Ivan Sereda dito ang tungkol sa karbin sa likod niya, agad itong ipinadala sa pasista. At pagkatapos ay umakyat ang pangalawang tanker, ang pangatlo. Lalong lumakas ang sigaw ni Ivan, inutusan ang mga di-umiiral na manlalaban na "palibutan" at "panatilihin ang Fritz na nakatutok ng baril." At siya mismo ang pumila sa mga preso malapit sa kusina, pinilit na itali ang mga kamay ng isa't isa.
Nang, pagkatapos makumpleto ang isang misyon ng labanan, ang mga sundalo ng kanyang platun ay bumalik at nakita ang isang tangke ng Aleman sa tabi ng kusina, nakuha ang mga Nazi at Ivan Sereda na may handa na karbin, hindi sila naniniwala sa kanilang mga mata. Nakakaiyak ang tawa! Tanging ang mga Aleman lamang ang nakatayong malungkot, hindi nauunawaan ang anuman. Ang Guard Corporal Ivan Sereda ay naging Bayani ng Unyong Sobyet, at ang kanyang palakol ay itinago sa yunit bilang isang relic ng militar. Sa digmaan, ganito: ang dibdib ay nasa mga krus o ang ulo ay nasa mga palumpong.

Nang malaman ang tungkol sa kabayanihan ng corporal-cook, inalok ng kumander ng reconnaissance unit si Sereda na maging isang scout, at literal pagkalipas ng ilang araw, muling kinailangan ni Sereda na magpakita ng kabayanihan - ang parehong tinalakay sa ikalawang talata ng tekstong ito. ("Kasama ang isang pangkat ng mga sundalo sa reconnaissance sa likod ng mga linya ng kaaway, nang matuklasan ng mga pasista ang mga tagamasid ng Sobyet at sinubukan silang hulihin, ang sundalong Pulang Hukbo na si Sereda na may isang grupo ng mga granada ay gumapang patungo sa tangke ng Aleman at pinasabog ito. pinalitan ang napatay na machine gunner at sinira ang higit sa sampung pasistang nagmotorsiklo gamit ang mahusay na layunin ng apoy.").

Ang gawa ng sundalong Pulang Hukbo na si Sereda. - Ang gawa ni Ivan Sereda ay malawak na pinasikat sa panahon ng digmaan at napakita sa mga poster ng propaganda.

Mula sa aklat: Semenov N.S. Ito ay madaling araw.

Sa mga laban malapit sa Dvinsk, nagawa ng aming kusinero, miyembro ng Komsomol na si Ivan Pavlovich Sereda, ang kanyang walang kamatayang gawa.
- Sa isang scoop nagpunta sa pag-atake?! may naglagay.
Malakas na tawa ang sumabog.
- Hindi, gamit ang isang sledgehammer!
Lalong tumawa ang mga sundalo.
“Sinasabi ko ang totoo, mga kasama. Ang aming mga dibisyon ay umatras, at si Sereda, habang kinokolekta ang mga kagamitan sa kusina, ay medyo naantala. Isang tangke na may krus sa turret ang gumagapang palabas mula sa likod ng mga palumpong. Ang mga Nazi ay patuloy na nagsusulat mula sa isang machine gun. Ngunit hindi nila nakikita kung saan nakatago ang kusina. Mabilis na napagtanto ni Ivan: ang tangke ay magaan, na may isang machine gun, at gumagapang na parang pagong. Kumuha ng sledgehammer at - sa tangke! Una, binaluktot niya ang bariles ng machine gun na may suntok. Pagkatapos ay naghagis siya ng kapa sa viewing slot para pigilan ang kaaway sa pagsasagawa ng target na sunog. Para sa babala, kinatok niya ang tore gamit ang sledgehammer. Tila nagbabala siya: huwag ipakita ang iyong ulo - kung hindi, ito ay tatama sa likod ng ulo! Habang nakaupo ang takot na mga pasista, kinaladkad niya ang isang armful ng dayami, kung saan siya mismo ang natulog. Binuhusan ng gasolina at sinunog. Nasunog ang tangke kasama ang pagkalkula.
Pagkatapos nito, dalawang beses siyang sumali sa reconnaissance sa gabi. Sa unang pagkakataon na pinasabog niya ang parehong sasakyan ng kaaway na may mga granada, sa pangalawang pagkakataon ay binaril niya ang 20 na nakamotorsiklo, at dinala ang tatlo sa lokasyon ng yunit.
Para sa mga pagsasamantalang ito, si Ivan Pavlovich Sereda ay iginawad sa titulong Bayani ng Unyong Sobyet sa pamamagitan ng Dekreto ng Presidium ng Kataas-taasang Sobyet ng USSR noong Agosto 31, 1941. Siya ang naging unang bayani natin.

Memorial sign sa nayon ng Galitsinovka. - Naka-install sa gitna ng nayon ng Galitsinovka, distrito ng Maryinsky, rehiyon ng Donetsk (Ukraine).



MULA SA hereda Ivan Pavlovich - lutuin ng 91st tank regiment ng 46th tank division ng 21st mechanized corps ng North-Western Front, sundalo ng Red Army.

Ipinanganak noong Hulyo 1, 1919 sa nayon ng Aleksandrovka, ngayon ang administrasyon ng lungsod ng Kramatorsk, rehiyon ng Donetsk ng Ukraine, sa isang pamilyang magsasaka. Nakatira sa nayon ng Galitsinovka, distrito ng Maryinsky, rehiyon ng Donetsk ng Ukraine. Ukrainian. Nagtapos mula sa Donetsk Food Training Plant.

Sa Pulang Hukbo mula noong 1939. Miyembro ng Great Patriotic War mula noong Hunyo 1941.

Ang lutuin ng 91st Tank Regiment (46th Tank Division, 21st Mechanized Corps, Northwestern Front), ang sundalo ng Red Army na si Ivan Sereda ay nakilala ang kanyang sarili noong Agosto 1941 malapit sa lungsod ng Dvinsk (Daugavpils, Latvia). Naghahanda siya ng hapunan sa kakahuyan nang marinig niya ang dagundong ng makina ng tanke ng Nazi. Gamit ang isang rifle at isang palakol, gumapang siya sa isang tumigil na tangke ng Nazi, tumalon sa armor at buong lakas niyang nilaslas ang machine gun barrel gamit ang isang palakol. Kasunod nito, inihagis niya ang isang piraso ng tarpaulin sa viewing slot at itinambol ang puwit sa armor, malakas na inutusan ang mga haka-haka na mandirigma na maghanda ng mga granada para sa labanan. Nang dumating ang mga sundalo ng infantry unit para iligtas. 4 na tanker ng kaaway na sumuko ay nasa lupa na.

Kasama ang isang pangkat ng mga mandirigma sa reconnaissance sa likod ng mga linya ng kaaway, nang matuklasan ng mga Nazi ang mga tagamasid ng Sobyet at sinubukan silang hulihin, ang sundalo ng Red Army na si Sereda ay gumapang hanggang sa isang tangke ng Aleman na may isang bungkos ng mga granada at pinasabog ito. Pagkatapos ay pinalitan niya ang napatay na machine gunner at sinira ng may mahusay na layunin ng apoy ang mahigit sampung pasistang nagmotorsiklo. Nilabanan ng grupo ang umaatakeng mga Nazi at bumalik sa kanilang yunit na may dalang mga tropeo at 3 bilanggo.

Sa Sa pamamagitan ng utos ng Presidium ng Kataas-taasang Sobyet ng USSR noong Agosto 31, 1941, para sa kapuri-puri na pagganap ng mga misyon ng labanan ng command sa harap ng paglaban sa mga mananakop na Nazi at ang katapangan at kabayanihan na ipinakita sa parehong oras, ang Ang sundalong Pulang Hukbo na si Sereda Ivan Pavlovich ay iginawad sa titulong Bayani ng Unyong Sobyet kasama ang Order of Lenin at ang Gold Star medal (No. 507).

Noong 1942, ang matapang na mandirigma ay nagtapos mula sa mga advanced na kurso sa pagsasanay para sa mga tauhan ng command, at noong 1944, ang Novocherkassk Cavalry School.

Mula noong 1945, si Senior Lieutenant Sereda I.P. - nakareserba. Nagtrabaho siya bilang chairman ng Oleksandrovsky village council ng Donetsk region ng Ukraine. Namatay siya nang wala sa oras noong Nobyembre 18, 1950 sa edad na 32.

Ginawaran siya ng Order of Lenin, Order of the Patriotic War of the 2nd degree, at mga medalya.

Ang mga kalye sa lungsod ng Daugavpils at sa nayon ng Galitsinovka ay ipinangalan sa Bayani. Bilang pag-alaala sa maluwalhating anak ng mga taong Ukrainiano, si Ivan Sereda, isang memorial plaque ang na-install sa kalye sa lungsod ng Daugavpils at isang obelisk sa Galitsinovka.

Ang isang detalyadong paglalarawan ng gawa ay ibinigay ni Kirill Osovik

Ang kabayanihan na kanyang nagawa ay hindi pa nagagawa at natatangi sa kasaysayan ng Great Patriotic War.

Ito ay mainit noong Agosto 1941. Ang aming mga tropa ay matigas ang ulo na lumaban sa mabangis na pagsalakay ng mga sangkawan ng Nazi sa rehiyon ng Dvinsk ng Latvian SSR. Si Ivan Sereda noon ay isang kusinero.

Nakatira sa kanyang kusina sa isang guwang na tinutubuan ng kakahuyan, naghanda siya ng hapunan para sa mga mandirigma na nagtanggol sa paglapit sa lungsod, at nakinig sa mga tunog ng labanan. Tila sa kanya na ang sitwasyon sa harap na linya ay tila "hindi mainit", sa isang oras posible na pakainin ang mga kaibigan ng masarap na sopas.

Nanaginip lang ako, at biglang, sa di kalayuan, narinig ko ang ugong ng isang makina. Tumingin si Ivan mula sa likod ng isang bush at hindi makapaniwala sa kanyang mga mata - isang tangke na may pasistang krus ang gumagapang sa isang kalsada ng bansa. Nanginig ang puso ng kusinero: “Ang gulo. Doon mismo, halos sa tabi ng punong-tanggapan, - isang pag-iisip ang kumislap. At pagkatapos nito ay isa pa, determinado: - Upang kumilos. Huwag mong pabayaan ang kalaban!"

Mekanikong pag-agaw ng riple at ... isang palakol, si Sereda, na tumatakbo mula sa puno hanggang sa puno, ay sumugod sa steel colossus. Gusto kong mag-shoot, ngunit nagpasya na ito ay walang silbi. At sa parehong sandali ("Saan nagmula ang kagalingan ng kamay," sabi niya pagkatapos) tumalon papunta sa tangke. Tapos nangyari lahat, obviously, mechanically din. Kinuha niya ang isang mabigat na palakol mula sa kanyang sinturon at, umindayog, nilaslas ang bariles ng machine gun nang buong lakas. Kasunod nito, inihagis niya ang isang piraso ng tarpaulin sa viewing slot at itinambol ang puwit sa armor.

Ang kanyang mga suntok ay dumadagundong na parang sumasabog na mga shell. Nalito ang mga sundalo ni Hitler. Umungol ang sasakyan.

Hyundai ho! Kaput! - Sumigaw si Sereda at nagsimulang magbigay ng mga haka-haka na utos nang malakas: - Maghanda ng mga granada. Armas para sa labanan!

Maya-maya ay bumukas ang hatch at naunat ang dalawang kamay mula rito.

Lumabas ka, lumabas ka! utos ni Sereda na nakahanda na ang kanyang riple.

Nang dumating ang mga mandirigma para tumulong, apat na tanker ng kaaway na sumuko ay nakatayo na sa lupa at tumingin sa paligid na may takot.

Maraming magagandang biro, saya at tawanan sa mahirap na araw na iyon. Nagawa ni Sereda na sumikat sa kanyang katapangan, at nagawa niyang pakainin ang kanyang mga kaibigan ng masaganang tanghalian at hapunan.

Pagkaraan ng ilang oras, nagkaroon ng pagkakataon si Ivan kasama ang isang pangkat ng mga mandirigma na bisitahin ang reconnaissance sa likod ng mga linya ng kaaway. At doon muli siyang nagpakita ng kawalang-takot, mataas na kahusayan ng militar. Nang matuklasan ng mga Nazi ang mga tagamasid ng Sobyet at sinubukan silang hulihin, gumapang si Ivan Sereda sa tangke ng Aleman na may dala-dalang grupo ng mga granada at pinasabog ito. Pagkatapos ay pinalitan niya ang napatay na machine gunner at pinatay ang humigit-kumulang sampung nakamotorsiklo gamit ang mahusay na layunin ng apoy. Nilabanan ng grupo ang mga sumusulong na Nazi at bumalik sa kanilang yunit na may dalang mga tropeo at tatlong bilanggo.

Sa panukala ng utos ng North-Western Front, sa pamamagitan ng Decree of the Presidium ng Supreme Soviet ng USSR noong Agosto 31, 1941, I.P. Si Sereda ay ginawaran ng titulong Bayani ng Unyong Sobyet para sa kanyang mga pagsasamantala sa militar.

Mula sa harapan, bumalik si Ivan Pavlovich sa kanyang sariling nayon na may ranggo ng senior lieutenant ng bantay na may maraming mga order at medalya sa kanyang dibdib. Sa loob ng mahabang panahon siya ang tagapangulo ng Aleksandrovskiy Village Council of Workers' Deputies. Noong 1950 I.P. Miyerkules ay patay na.

Mga parangal at premyo

Ivan Pavlovich Sereda(1919-1950) - opisyal ng Sobyet, kalahok sa Great Patriotic War, Bayani ng Unyong Sobyet (1941). Mga guwardiya na senior lieutenant ng Pulang Hukbo ng Manggagawa 'at Magsasaka'.

Noong Agosto 1941, ang lutuin ng ika-91 ​​na regimen ng tanke ng ika-46 na dibisyon ng tangke ng ika-21 na mekanisadong corps, ang sundalo ng Red Army na si I.P. Sereda, lalo na nakilala ang kanyang sarili sa rehiyon ng Daugavpils (ngayon ay Latvia). Armado lamang ng isang rifle at palakol, dinisarmahan niya ang isang tangke ng Aleman na umaakyat sa kusina ng Soviet field at nakuha ang apat na tanker.

Noong Agosto 1941, malapit sa lungsod ng Dvinsk (ngayon ay Daugavpils, Latvia), naghahanda siya ng hapunan para sa Pulang Hukbo. Sa oras na ito, nakita niya ang isang tangke ng Aleman na lumilipat patungo sa kusina ng bukid. Dahil armado lamang ng isang riple at isang palakol, si Ivan Sereda ay nagtago sa likod ng kusina, at ang tangke, na nagmaneho patungo sa kusina, ay huminto at ang mga tripulante ay nagsimulang lumabas mula dito.

Sa sandaling iyon, tumalon si Ivan Sereda mula sa likod ng kusina at sumugod sa tangke. Ang mga tripulante ay agad na nagtago sa tangke, at si Ivan Sereda ay tumalon sa armor. Nang magpaputok ang mga tanker gamit ang isang machine gun, binaluktot ni Ivan Sereda ang bariles ng machine gun gamit ang mga suntok ng palakol, at pagkatapos ay isinara ang mga viewing slot ng tangke gamit ang isang piraso ng tarpaulin. Pagkatapos ay nagsimula siyang kumatok sa sandata gamit ang puwit ng isang palakol, habang nagbibigay ng mga utos sa mga sundalong Pulang Hukbo, na wala sa paligid, na maghagis ng mga granada sa tangke. Sumuko ang mga tripulante ng tangke, at si Ivan Sereda, habang tinutukan ng baril, ay pinilit silang itali ang mga kamay ng isa't isa. Nang dumating ang mga mandirigma ng rifle unit, nakita nila ang isang tangke at apat na German tanker na nakatali. Ayon sa kumander ng 21st mechanized corps, Major General D. D. Lelyushenko, "sa pamamagitan ng kanyang matapang na gawa ay nagpakita siya ng isang pambihirang halimbawa ng kabayanihan."

Nang maglaon, ang sundalo ng Red Army na si I.P. Sereda ay nakilala ang kanyang sarili sa reconnaissance sa likod ng mga linya ng kaaway, nang matuklasan ng mga sundalong Aleman ang mga tagamasid ng Sobyet at sinubukan silang makuha, gumapang siya hanggang sa isang tangke ng Aleman at pinasabog ito ng isang grupo ng mga granada. Pagkatapos ay pinalitan niya ang napatay na machine gunner at may mahusay na layunin na apoy na nawasak ang higit sa sampung Aleman na mga nakamotorsiklo. Ang grupo ng reconnaissance ay lumaban sa mga mapilit na sundalong Aleman at bumalik sa kanilang yunit na may dalang mga tropeo at 3 bilanggo.

Noong Hulyo at Agosto 1941 siya ay nasugatan (sa pangalawang pagkakataon - seryoso).

Ang parangal kay I.P. Sereda ay taimtim na iniharap noong Oktubre 1941 sa North-Western Front. Ayon sa mga memoir ng kapwa sundalo na si I.P. Sereda V. Bezvitelnov, ang kanyang palakol ay itinago sa bahagi bilang isang relic ng militar. Ang gawa ni Ivan Sereda ay malawakang pinasikat noong mga taon ng digmaan, at makikita sa mga poster ng propaganda ng Sobyet. Kasunod nito, pinaniwalaan ang marami na ang "Chef Sereda" ay isang mito, ngunit ang katotohanan ni Ivan Sereda at ang kanyang mga pagsasamantala ay dokumentado.

Mula Oktubre 10 hanggang Nobyembre 23, 1941, inutusan ni I. P. Sereda ang isang platun ng 4th Infantry Regiment ng 46th Infantry Division ng 1st Shock Army, na lumahok sa pagtatanggol sa Leningrad. Pagkatapos, mula Nobyembre 27 hanggang Enero 5, 1942, nakibahagi siya sa Labanan ng Moscow, pinamunuan ang isang kumpanya ng 7th Infantry Regiment ng 185th Infantry Division ng 30th Army.

Noong Pebrero 1942 siya ay malubhang nasugatan. Noong 1942, nagtapos si I.P. Sereda mula sa mga advanced na kurso sa pagsasanay para sa mga tauhan ng command, at noong 1944, ang Novocherkassk Cavalry School. Ang senior lieutenant ng Guards na si I.P. Sereda ay nagsilbi bilang assistant chief ng food and economic allowances ng 8th Guards Cavalry Regiment ng 2nd Guards Cavalry Division.

Sa panahon mula Abril 14 hanggang Mayo 3, 1945, sa kabila ng paghihiwalay ng mga kabalyerya mula sa mga base ng suplay at ang pagiging kumplikado ng sitwasyon ng labanan, mapagkakatiwalaan itong nagbigay ng mga tauhan ng pagkain at bala. Pinahintulutan nito ang rehimyento na matagumpay na lumaban, na napansin ng komandante ng regiment: noong Mayo 21, 1945, si I.P. Sereda ay iginawad sa Order of the Patriotic War, II degree.

Mga parangal at titulo

Mga parangal at titulo ng estado ng Sobyet:

Alaala

Tingnan din

Sumulat ng isang pagsusuri sa artikulong "Sereda, Ivan Pavlovich"

Mga Tala

  1. Ufarkin N.V. Bayani ng Bansa".
  2. sa electronic bank ng mga dokumentong "Feat of the People" (archival materials ng TsAMO, f. 33, op. 690306, file 1969, l. 124)
  3. sa elektronikong bangko ng mga dokumentong "Feat of the People" (mga materyales sa archival ng TsAMO, f. 33, op. 793756, d. 43, l. 181-182)
  4. B. Afanasiev, I. Denenberg// Liwayway ng Silangan. - Tbilisi, Oktubre 8, 1941. - No. 238.
  5. (Oktubre 1941).
  6. . Kalendaryo ng Tagumpay. Hinango noong Hulyo 3, 2015.
  7. Andrei Sidorchik.
  8. sa elektronikong bangko ng mga dokumento na "Feat of the People" (mga materyales sa archival ng TsAMO
  9. sa elektronikong bangko ng mga dokumentong "Feat of the People" (mga materyales sa archival ng TsAMO, f. 135, op. 12761, d. 738)
  10. . Beltsy Online. Hinango noong Hulyo 3, 2015.
  11. Ufarkin N.V.. Site na "Mga Bayani ng Bansa".

Panitikan

  • // Mga Bayani ng Unyong Sobyet: Isang Maikling Talambuhay na Diksyunaryo / Prev. ed. kolehiyo I. N. Shkadov. - M .: Military Publishing, 1988. - T. 2 / Lyubov - Yashchuk /. - 863 p. - 100,000 kopya. - ISBN 5-203-00536-2.
  • Cavaliers of the Golden Star: mga sanaysay sa Mga Bayani ng Unyong Sobyet / ed. A. A. Trokaev. - Donetsk: Donbass, 1976. - S. 377-378. - 478 p.
  • Trokaev A. A. Mga Bayani ng nagniningas na taon: mga sanaysay sa mga Bayani ng Unyong Sobyet - mga katutubo ng rehiyon ng Donetsk / [intro. artikulo ni K. S. Moskalenko]. - Donetsk: Donbass, 1985. - S. 460-463. - 575 p. - (Mga Bayani ng Unyong Sobyet).
  • Semyonov N. S. Walang kapangyarihan ang oras. - M .: DOSAAF, 1988. - S. 24-27. - 416 p.
  • Bortakovskiy T.V. Manatiling buhay! Hindi kilalang mga pahina ng Great Patriotic War. M .: "Veche", 2015. - ISBN 978-5-4444-3590-8.

Mga link

Ufarkin N.V.. Site na "Mga Bayani ng Bansa".

  • Andrei Sidorchik.. Mga Pangangatwiran at Katotohanan (Oktubre 2, 2014). Hinango noong Hulyo 3, 2015.
  • V. Bezvitelnov.. Amurskaya Pravda (Abril 7, 2005). Hinango noong Hulyo 3, 2015.

Isang sipi na nagpapakilala kay Sereda, Ivan Pavlovich

Sa sandaling iyon, isang bagong mukha ang pumasok sa sala. Ang bagong mukha ay ang batang Prinsipe Andrei Bolkonsky, ang asawa ng munting prinsesa. Si Prince Bolkonsky ay maikli, isang napakagwapong binata na may tiyak at tuyo na mga katangian. Lahat ng nasa kanyang anyo, mula sa pagod, inip na tingin hanggang sa tahimik na nasusukat na hakbang, ay kumakatawan sa pinakamatalim na kaibahan sa kanyang maliit, masiglang asawa. Siya, tila, ay hindi lamang pamilyar sa lahat ng tao sa drawing room, ngunit siya ay pagod na pagod dito na ito ay napaka-boring para sa kanya na tumingin sa kanila at makinig sa kanila. Sa lahat ng mukha na nagsawa sa kanya, ang mukha ng kanyang magandang asawa ang pinakanainis sa kanya. Sa pagngiwi na sumisira sa guwapong mukha ay tumalikod ito sa kanya. Hinalikan niya ang kamay ni Anna Pavlovna at, pinikit ang kanyang mga mata, tumingin sa buong kumpanya.
Vous vous enrolez pour la guerre, mon prince? [Pupunta ka ba sa digmaan, prinsipe?] sabi ni Anna Pavlovna.
- Le general Koutouzoff, - sabi ni Bolkonsky, na tumama sa huling pantig na zoff, tulad ng isang Pranses, - isang bien voulu de moi pour aide de camp ... [Gusto ni Heneral Kutuzov na ako ang maging adjutant niya.]
– Et Lise, votre femme? [At si Lisa, ang asawa mo?]
Pupunta siya sa nayon.
"Paanong hindi kasalanan para sa iyo na ipagkait sa amin ang iyong mahal na asawa?"
- Andre, [Andrei,] - sabi ng kanyang asawa, na tinutugunan ang kanyang asawa sa parehong mapang-akit na tono na tinutugunan niya sa mga tagalabas, - anong kuwento ang sinabi sa amin ng viscount tungkol sa m lle Georges at Bonaparte!
Pumikit si Prinsipe Andrei at tumalikod. Si Pierre, na hindi nakuha ang kanyang masaya, palakaibigan na mga mata mula nang pumasok si Prinsipe Andrei sa sala, ay lumapit sa kanya at hinawakan ang kanyang kamay. Si Prinsipe Andrei, nang hindi lumingon sa likod, ay kulubot ang kanyang mukha sa isang pagngiwi, na nagpahayag ng inis sa taong humipo sa kanyang kamay, ngunit, nang makita ang nakangiting mukha ni Pierre, ngumiti siya ng isang hindi inaasahang mabait at kaaya-ayang ngiti.
- Ganyan! ... At ikaw ay nasa malaking mundo! sabi niya kay Pierre.
"Alam kong gagawin mo," sagot ni Pierre. "Pupunta ako sa iyo para sa hapunan," dagdag niya nang tahimik, upang hindi maistorbo ang viscount, na nagpatuloy sa kanyang kuwento. - Pwede ba?
"Hindi, hindi mo kaya," sabi ni Prinsipe Andrei, tumatawa, nakipagkamay na ipinaalam kay Pierre na hindi na kailangang magtanong.
May iba pa siyang gustong sabihin, ngunit sa oras na iyon si Prinsipe Vasily at ang kanyang anak na babae ay bumangon, at dalawang binata ang tumayo upang bigyan sila ng daan.
"Excuse me, my dear viscount," sabi ni Prinsipe Vasily sa Pranses, dahan-dahang hinila siya sa manggas pababa sa upuan upang hindi siya bumangon. “Ang kapus-palad na piging na ito sa Messenger ay inaalis sa akin ang aking kasiyahan at nakakaabala sa iyo. Lungkot akong iwanan ang iyong masayang gabi," sabi niya kay Anna Pavlovna.
Ang kanyang anak na babae, si Prinsesa Helen, na bahagyang nakahawak sa mga tupi ng kanyang damit, ay pumunta sa pagitan ng mga upuan, at ang ngiti ay mas sumilay sa kanyang magandang mukha. Tumingin si Pierre na may halos takot, masigasig na mga mata sa kagandahang ito nang lampasan siya nito.
"Napakagaling," sabi ni Prinsipe Andrei.
"Sobrang," sabi ni Pierre.
Sa pagdaan, hinawakan ni Prinsipe Vasily si Pierre sa kamay at lumingon kay Anna Pavlovna.
"Turuan mo ako nitong oso," sabi niya. - Dito siya nakatira kasama ko sa loob ng isang buwan, at sa unang pagkakataon nakita ko siya sa liwanag. Walang bagay na kailangan para sa isang binata bilang isang lipunan ng matatalinong kababaihan.

Ngumiti si Anna Pavlovna at nangako na aalagaan si Pierre, na alam niyang kamag-anak ni Prince Vasily sa ama. Mabilis na bumangon ang matandang ginang na kanina pa kasama ng ma tante at naabutan si Prinsipe Vasily sa bulwagan. Ang lahat ng lumang pagkukunwari ng interes ay nawala sa kanyang mukha. Ang kanyang mabait at umiiyak na mukha ay nagpahayag lamang ng pagkabalisa at takot.
- Ano ang sasabihin mo sa akin, prinsipe, tungkol sa aking Boris? sabi niya, naabutan siya sa harapan. (Bigkas niya ang pangalang Boris na may espesyal na diin sa o). - Hindi ako maaaring manatili nang mas matagal sa Petersburg. Sabihin mo sa akin, anong balita ang maihahatid ko sa aking kawawang anak?
Sa kabila ng katotohanan na si Prinsipe Vasily ay nakikinig nang may pag-aatubili at halos hindi magalang sa matandang ginang at kahit na nagpakita ng pagkainip, ngumiti siya ng magiliw at nakakaantig sa kanya at, upang hindi siya umalis, hinawakan ang kanyang kamay.
"Na dapat kang magsabi ng isang salita sa soberanya, at siya ay direktang ililipat sa mga guwardiya," tanong niya.
"Maniwala ka sa akin na gagawin ko ang lahat ng aking makakaya, prinsesa," sagot ni Prinsipe Vasily, "ngunit mahirap para sa akin na magtanong sa soberanya; Ipapayo ko sa iyo na bumaling kay Rumyantsev, sa pamamagitan ng Prinsipe Golitsyn: iyon ay magiging mas matalino.
Pinangalanan ng matandang babae ang pangalan ng Prinsesa Drubetskaya, isa sa pinakamahusay na pamilya sa Russia, ngunit siya ay mahirap, matagal nang nawala sa mundo at nawala ang kanyang mga dating koneksyon. Siya ay dumating ngayon upang makakuha ng posisyon sa mga guwardiya para sa kanyang nag-iisang anak na lalaki. Noon lamang, upang makita si Prinsipe Vasily, pinangalanan niya ang kanyang sarili at pumunta sa Anna Pavlovna para sa gabi, pagkatapos lamang ay nakinig siya sa kasaysayan ng viscount. Siya ay natakot sa mga salita ni Prinsipe Vasily; minsan ang kanyang magandang mukha ay nagpahayag ng galit, ngunit ito ay tumagal lamang ng isang minuto. Muli siyang ngumiti at hinawakan ng mas mahigpit sa braso si Prinsipe Vasili.
“Makinig ka, prinsipe,” ang sabi niya, “Hinding-hindi kita tinanong, hinding-hindi ko itatanong, hindi ko kailanman ipinaalala sa iyo ang pagkakaibigan ng aking ama para sa iyo. Pero ngayon, inuutusan kita ng Diyos, gawin mo ito para sa anak ko, at ituturing kitang benefactor,” she added hastily. - Hindi, hindi ka galit, ngunit ipinangako mo sa akin. Tinanong ko si Golitsyn, tumanggi siya. Soyez le bon enfant que vous avez ete, [Maging mabuting kapwa, tulad mo,] sabi niya, sinusubukang ngumiti, habang may mga luha sa kanyang mga mata.
"Papa, mahuhuli na tayo," sabi ni Prinsesa Helene, ibinaling ang kanyang magandang ulo sa mga antigong balikat, na naghihintay sa pintuan.
Ngunit ang impluwensya sa mundo ay isang kapital na dapat protektahan upang hindi ito mawala. Alam ito ni Prinsipe Vasily, at sa sandaling napagtanto niya na kung sinimulan niyang hilingin ang lahat ng nagtatanong sa kanya, sa lalong madaling panahon hindi niya maitatanong ang kanyang sarili, bihira niyang gamitin ang kanyang impluwensya. Sa kaso ni Prinsesa Drubetskaya, gayunpaman, pagkatapos ng kanyang bagong tawag, naramdaman niya ang isang bagay na parang isang pagsisi sa budhi. Ipinaalala niya sa kanya ang katotohanan: utang niya ang kanyang unang hakbang sa paglilingkod sa kanyang ama. Bilang karagdagan, nakita niya mula sa kanyang mga pamamaraan na siya ay isa sa mga kababaihan, lalo na ang mga ina, na, sa sandaling kumuha ng isang bagay sa kanilang mga ulo, ay hindi mahuhuli hangga't hindi nila natutupad ang kanilang mga pagnanasa, kung hindi man sila ay handa na para sa araw-araw, bawat minutong pestering at kahit na. sa entablado. Ang huling pagsasaalang-alang na ito ay yumanig sa kanya.
"Chere Anna Mikhailovna," sabi niya sa kanyang karaniwang pamilyar at pagkabagot sa kanyang boses, "halos imposible para sa akin na gawin ang gusto mo; ngunit upang mapatunayan sa iyo kung gaano kita kamahal at parangalan ang alaala ng iyong yumaong ama, gagawin ko ang imposible: ang iyong anak ay ililipat sa mga bantay, narito ang aking kamay sa iyo. Nasiyahan ka ba?
- Aking mahal, ikaw ay isang benefactor! Wala akong inaasahan na iba mula sa iyo; Alam ko kung gaano ka kabait.
Gusto na niyang umalis.
- Maghintay, dalawang salita. Une fois passe aux gardes ... [Kapag pumunta siya sa mga guwardiya ...] - Nag-alinlangan siya: - Magaling ka kay Mikhail Ilarionovich Kutuzov, irekomenda si Boris sa kanya bilang adjutant. Pagkatapos ay magiging kalmado ako, at pagkatapos ay...
Ngumiti si Prinsipe Vasily.
- Hindi ko ipinapangako iyon. Hindi mo alam kung paano kinubkob si Kutuzov mula nang siya ay hinirang na commander in chief. Siya mismo ang nagsabi sa akin na ang lahat ng mga kababaihan ng Moscow ay nagsabwatan na ibigay sa kanya ang lahat ng kanilang mga anak bilang adjutants.
"Hindi, ipangako mo sa akin, hindi kita papasukin, mahal, aking benefactor...
- Tatay! - muling inulit ng dilag sa parehong tono, - mahuhuli tayo.
- Well, au revoir, [paalam,] paalam. Kita mo?
- Kaya bukas mag-uulat ka sa soberanya?
- Tiyak, ngunit hindi ako nangangako kay Kutuzov.
- Hindi, pangako, pangako, Basile, [Vasily,] - Sinabi ni Anna Mikhailovna pagkatapos niya, na may ngiti ng isang batang coquette, na minsan ay naging katangian niya, ngunit ngayon ay hindi napunta nang maayos sa kanyang payat na mukha.
Tila nakalimutan niya ang kanyang mga taon at ginamit, dahil sa ugali, ang lahat ng paraan ng matatandang babae. Ngunit sa sandaling siya ay umalis, ang kanyang mukha ay muling ipinalagay ang parehong malamig, nagkukunwaring ekspresyon na nasa mukha nito kanina. Bumalik siya sa bilog, kung saan nagpatuloy ang viscount sa pakikipag-usap, at muling nagpanggap na nakikinig, naghihintay ng oras na umalis, dahil tapos na ang kanyang negosyo.
"Ngunit paano mo mahahanap ang lahat ng pinakabagong comedy du sacre de Milan na ito?" [Milanese anointing?] – sabi ni Anna Pavlovna. Et la nouvelle comedie des peuples de Genes et de Lucques, qui viennent presenter leurs voeux a M. Buonaparte assis sur un trone, et exaucant les voeux des nations! Kaibig-ibig! Non, mais c "est a en devenir folle! On dirait, que le monde entier a perdu la tete. [At narito ang isang bagong komedya: ang mga tao ng Genoa at Lucca ay nagpapahayag ng kanilang mga hangarin kay G. Bonaparte. At si G. Bonaparte ay nakaupo sa trono at tinutupad ang kagustuhan ng mga tao. 0! Nakakamangha! Hindi, nakakabaliw. Iisipin mong nasiraan ng ulo ang buong mundo.]
Ngumisi si Prince Andrei, diretsong nakatingin sa mukha ni Anna Pavlovna.
- "Dieu me la donne, gare a qui la touche," sabi niya (ang mga salita ni Bonaparte, na binibigkas sa paglalagay ng korona). - On dit qu "il a ete tres beau en prononcant ces paroles, [Ibinigay sa akin ng Diyos ang korona. Problema sa humipo nito. - Sabi nila napakahusay niyang bigkasin ang mga salitang ito,] - idinagdag niya at inulit muli ang mga salitang ito. sa Italyano: "Dio mi la dona, guai a chi la tocca".
- J "espere enfin," patuloy ni Anna Pavlovna, "que ca a ete la goutte d" eau qui fera deborder le verre. Les souverains ne peuvent plus supporter cet homme, qui menace tout. [Sana sa wakas ay ang patak na ang umaapaw sa baso. Hindi na matitiis ng mga Soberano ang taong ito na nagbabanta sa lahat.]
– Les souverains? Je ne parle pas de la Russie," magalang at walang pag-asa na sabi ng viscount: "Les souverains, madame!" Qu "ont ils fait pour Louis XVII, pour la reine, pour madame Elisabeth? Rien," patuloy niyang animatedly. - Et croyez moi, ils subissent la punition pour leur trahison de la cause des Bourbons. Les souverains? Ils envoient des ambassadeurs complimenter l "usurpateur. [Mga Soberano! Hindi ako nagsasalita tungkol sa Russia. Mga Soberano! Ngunit ano ang ginawa nila para kay Louis XVII, para sa Reyna, para kay Elisabeth? Wala. At maniwala ka sa akin, sila ay pinarusahan para sa kanilang pagkakanulo sa layunin ng Bourbon. Mga Soberano! Nagpapadala sila ng mga sugo para batiin ang nagnanakaw ng trono.]
At siya, na may mapang-asar na buntong-hininga, ay muling nagbago ng kanyang posisyon. Si Prinsipe Hippolyte, na matagal nang tumitingin sa viscount sa pamamagitan ng isang lorgnette, biglang, sa mga salitang ito, ibinaling ang kanyang buong katawan sa maliit na prinsesa at, humihingi ng karayom ​​sa kanya, nagsimulang ipakita sa kanya, gumuhit gamit ang isang karayom. ang mesa, ang coat of arms ng Condé. Ipinaliwanag niya ang coat of arms na ito sa kanya ng napakalakas na hangin, na para bang tinanong siya ng prinsesa tungkol dito.
- Baton de gueules, engrele de gueules d "azur - maison Conde, [Isang pariralang hindi maisasalin nang literal, dahil binubuo ito ng mga kondisyong heraldic na termino na hindi masyadong wastong ginamit. Ang pangkalahatang kahulugan ay ito: Ang eskudo ng Conde ay kumakatawan sa isang kalasag na may pula at asul na makitid na tulis-tulis na guhitan,] sabi niya.
Ang prinsesa, nakangiti, nakinig.
"Kung mananatili si Bonaparte sa trono ng France para sa isa pang taon," ang viscount ay nagpatuloy sa pag-uusap na nagsimula, sa hangin ng isang tao na hindi nakikinig sa iba, ngunit sa isang bagay na alam niya ang pinakamahusay sa lahat, sumusunod lamang sa takbo ng kanyang pag-iisip, “then things will go too far. Sa pamamagitan ng intriga, karahasan, pagpapatalsik, pagbitay, lipunan, ang ibig kong sabihin ay isang mabuting lipunan, Pranses, ay mawawasak magpakailanman, at pagkatapos ...

Siyempre, ang insidente na naganap sa harap noong tag-araw ng 1941 ay halos hindi matatawag na tank duel, dahil isang tangke lamang ang lumahok dito, ngunit ang insidenteng ito ay maaaring ligtas na matawag na pinaka-hindi pangkaraniwang labanan na kinasasangkutan ng isang infantryman. Walang nakakagulat dito, dahil ang sundalong Sobyet na nag-iisa na may palakol ay nanalo sa labanan laban sa tangke ng Aleman na Pz.38 (t), na nakuha ang mga tripulante ng isang sasakyan ng kaaway na binubuo ng apat na tao. Ang gawa ng sundalo ng Pulang Hukbo na si Ivan Sereda ay napakalawak na pinasikat noong Dakilang Digmaang Patriotiko, napakita pa ito sa mga poster ng propaganda ng Sobyet noong mga taong iyon. Sa hinaharap, humantong ito sa katotohanan na marami ang nagsimulang maniwala na ang lutuin at ang buong kuwento na may tangke, palakol at nahuli na mga Nazi ay isang gawa-gawa, ngunit ang katotohanan ni Ivan Sereda at ang kanyang gawa ay naidokumento.

Marami ang pamilyar sa klasikong Russian fairy tale, kung saan ang isang matalinong sundalo ay nakapagluto ng lugaw mula sa isang palakol. Sa kuwentong ito, ang sundalo ay nakapagbigay sa kanyang sarili ng tanghalian salamat sa kanyang talino at isang palakol. Sa kuwentong naganap noong Agosto 1941, ang talino sa paglikha at isang palakol ay gumaganap din ng malaking papel at, tulad ng sa kilalang Russian fairy tale, ang lugaw ay naroroon din dito.

Ngunit bumalik sa pinakasimula ng kamangha-manghang kuwentong ito. Ang pangunahing karakter nito ay si Ivan Pavlovich Sereda. Ipinanganak siya noong Hulyo 1, 1919 sa nayon ng Aleksandrovka, na bahagi na ngayon ng lungsod ng Kramatorsk, sa isang ordinaryong pamilya ng mga magsasaka sa Ukraine. Sa ilang mga punto, lumipat ang kanyang pamilya sa nayon ng Galitsinovka, distrito ng Maryinsky, rehiyon ng Donetsk. Mula pagkabata, gustung-gusto ni Ivan Sereda hindi lamang kumain ng masasarap na pagkain, kundi pati na rin magluto. Ito ay para sa kadahilanang ito na pagkatapos ng graduating mula sa paaralan, siya ay pumasok sa Donetsk Food College, kung saan siya pinamamahalaang upang makapagtapos bago siya ay drafted sa hukbo.

Siya ay na-draft sa Pulang Hukbo noong Nobyembre 1939. Dahil sa kanyang pangunahing propesyon at pagmamahal sa pagluluto, nagsilbi siya bilang isang kusinero sa 91st tank regiment ng 46th tank division ng 21st mechanized corps. Sa corps na ito, nakilala ng sundalong Pulang Hukbo na si Ivan Sereda ang simula ng Great Patriotic War. Ang mechanized corps na ito ay bahagi ng mga yunit ng North-Western Front.

Ito ang ikalawang linggo ng digmaan, sa oras na iyon ang ika-21 na mekanisadong corps, na sa sandaling iyon ay inutusan ni Major General Lelyushenko, pagkatapos ng isang hindi matagumpay na pagtatangka na mabawi ang Dvinsk (Daugavpils) mula sa mga Aleman, ay kumuha ng mga depensa sa silangan ng lungsod, pag-aayos ng mga yunit nito at, nang hindi binibigyan ang 56 Manstein's th corps na lumampas sa front defense at pumasok sa operational space. Habang ang Pulang Hukbo ay nakipaglaban sa mabibigat at sa pangkalahatan ay hindi matagumpay na mga laban para sa sarili, si Ivan Sereda ay sumugod din sa front line, ngunit siya ay naiwan sa kusina. Dahil ang lahat ay maaaring bumaril mula sa isang rifle, ngunit kakaunti ang maaaring magpakain ng isang manlalaban.

Ang sikat na kuwento ng pagkuha ng German tank na Pz.38(t) at ang mga tauhan nito ay naganap noong Hunyo 30, 1941 malapit sa Dvinsk. Ang mga light tank na Pz.38(t) ng produksyon ng German-Czech ay maaaring tawaging isa sa pinakamahusay na light tank ng simula ng World War II. Ang mga Aleman ay nakakuha ng access sa mga kagamitan sa Czechoslovak, kabilang ang tangke na ito, bilang resulta ng pananakop ng Czechoslovakia. Ang tangke ng Czech na ito ay nakikilala sa pamamagitan ng isang balanseng hanay ng mga katangian: nakasuot, bilis, armament. Sa paunang yugto ng digmaan, ang 37-mm na baril nito ay sapat na upang harapin ang maraming target na nakabaluti ng kaaway. At ang 125 hp engine na naka-install sa tangke. pinapayagan ang isang sasakyang pang-labanan na tumitimbang ng halos 10 tonelada upang maabot ang bilis na hanggang 48 km / h. Sa simula ng Hunyo 22, 1941, ang Wehrmacht ay armado ng humigit-kumulang 600 mga tangke ng ganitong uri, 5 mga dibisyon ng tangke ng Aleman ang armado sa kanila. Ang isa sa mga dibisyong ito - ang 8th Panzer - ay bahagi ng 4th Göpner Panzer Group (Army Group North), na nagpapatakbo laban sa mga pormasyon ng North-Western Front.

Ito ay kasama ng isang tangke mula sa German 8th Panzer Division na nakatagpo ng sundalong Red Army na si Ivan Sereda, na sa oras na iyon ay nagtrabaho sa kanyang kusina, noong Hunyo 30, 1941. Ang field kitchen ng batalyon, kung saan nagluluto si Sereda sa sandaling iyon, ay matatagpuan sa isang maliit na kagubatan. Dito matatagpuan ang buong platun ng ekonomiya. Biglang tumakbo ang isang tagapag-ugnay mula sa kumander ng batalyon sa posisyon, na nagsalita tungkol sa isang bagong pag-atake ng Aleman at ang banta ng pagkubkob. Inutusan niya ang economic platoon na lumipat sa front line para tumulong sa paghawak sa harapan, habang napagpasyahan na iwan ang kusinero mag-isa sa kusina. Mula kay Ivan Sereda mayroon lamang isang karbin at isang palakol, na tila mga mahihirap na katulong sa paglaban sa isang mabigat na nakabaluti na sasakyan. Gayunpaman, nang lumitaw ang mga tangke ng Aleman sa mga posisyon ng platun ng ekonomiya, hindi siya nawala ang kanyang ulo at hindi tumakbo.

Bago iyon, nagawa na niyang tanggalin ang lahat ng mga kabayo at dalhin ang mga ito palayo sa kagubatan. Siya mismo ay nagpasya na magtago sa likod ng kusina sa bukid, na nagpasya na ang mga tangke ng Aleman ay dadaan nang hindi binibigyang pansin siya. Ang isa sa mga tangke ay talagang nagmaneho sa isang lugar, at ang pangalawa ay dumiretso sa kusina sa bukid. Malaki ang naging papel ng sikolohiya sa mga sumunod na nangyari. Ang mga tripulante ng isang tangke ng Aleman sa paningin ng isang tropeo sa anyo ng isang field kitchen at isang handa na hapunan ay nagsaya at nakakarelaks. Mula sa tank turret, lumitaw ang ulo ng isang Aleman, na kuntentong tumawa at may sinabi sa kanyang mga kasama na nasa loob ng tangke.

Noon ay literal na dinampot ng galit si Ivan Sereda. Nagluto siya ng lugaw para sa kanyang mga sundalo, at hindi para sa ilang pasistang tanker. Ilang sandali pa, bigla siyang tumalon mula sa likod ng kusina na may hawak na palakol. Ang tanker ng Aleman, nang makita na ang isang sundalong Ruso na may palakol ay tumatakbo sa kanya, mabilis na sumisid sa hatch. Isang machine gun ang nagpaputok mula sa tangke, ngunit hindi nahulog si Sereda sa kanyang firing zone. Sa ilang mga suntok ng palakol, binaluktot ng sundalo ng Pulang Hukbo ang bariles ng machine gun, pagkatapos nito ay ginamit niya ang tarpaulin, na maingat na inilagay ng mga Aleman sa baluti ng kanilang tangke. Gumamit siya ng tarpaulin para isara ang viewing slots at alisin ang view ng mga German tanker. Ang tapang, tulad ng alam mo, ay tumatagal ng mga lungsod, at dito mayroon lamang isang tangke. Literal na siniyahan ng kusinero ang sasakyan ng kaaway at galit na pinalo ang mga hatches gamit ang palakol, na nagbibigay ng mga utos sa kanyang mga hindi umiiral na mga kasama sa oras na ito. Natigilan sa gayong presyur, ang mga tanker ng Aleman, na hindi maobserbahan kung ano ang nangyayari sa paligid ng tangke, ay malinaw na nalulugi. Gaano karaming mga sundalo ng Red Army ang nakapaligid sa tangke, hindi nila alam, at ang galit na galit na mga suntok ng palakol sa sandata ay hindi nagpabuti sa kanilang kagalingan.

Nang ang iba pang mga sundalo ng Pulang Hukbo ay tumakbo upang iligtas, na naakit sa mga posisyon ng kusina sa pamamagitan ng isang malakas na ingay, apat na nakatali na German tanker ay nakaupo na sa lupa malapit sa Pz.38 (t) tank. Naalala ni Sereda na mayroon din siyang karbin noong nagsimulang lumabas sa tangke ang mga Aleman para sumuko. Ngayon ay nakagapos na sila, at hinawakan sila ni Sereda habang tinutukan ng baril. Ayon sa kumander ng 21st mechanized corps, Major General Lelyushenko, si Ivan Sereda ay nagpakita ng isang pambihirang halimbawa ng kabayanihan sa kanyang matapang na pagkilos.

Nang malaman ang kabayanihan ng kusinero, inalok ng kumander ng reconnaissance unit si Sereda na maging scout, at sa loob lamang ng ilang araw ay muli niyang napatunayan ang kanyang kabayanihan. Habang nasa reconnaissance sa likod ng mga linya ng kaaway, isang grupo ng mga sundalo ng Red Army ang sumalakay sa mga Germans, kinuha ang tatlong bilanggo, nakuha ang mga motorsiklo at iba pang mga tropeo, matagumpay na bumalik sa lokasyon ng kanilang mga tropa. Noong Hulyo at Agosto 1941, si Ivan Sereda ay nasugatan (sa pangalawang pagkakataon - seryoso). At noong Agosto 31, 1941, ginawaran siya ng titulong Bayani ng Unyong Sobyet na may Order of Lenin at medalyang Gold Star (No. 507).

Natanggap niya ang kanyang parangal sa isang solemne na kapaligiran noong Oktubre 1941, habang nasa parehong North-Western Front. Ayon sa mga memoir ng kapwa sundalo na si Sereda V. Bezvitelnov, ang palakol ng kusinero ay itinago sa yunit bilang isang mahalagang relic ng militar. Dumaan si Ivan Sereda sa buong Great Patriotic War mula sa una hanggang sa huling araw, nakibahagi sa pagtatanggol ng Leningrad at Moscow. Sa panahon ng mga taon ng digmaan siya ay naging isang opisyal, nagtapos sa ranggo ng senior tenyente ng guwardiya. Sa ranggo na ito, noong 1945, inilipat siya sa reserba. Pagkatapos ng digmaan, nagtrabaho siya bilang tagapangulo ng konseho ng nayon sa nayon ng Aleksandrovka, rehiyon ng Donetsk. Sa kasamaang palad, ang kanyang buhay pagkatapos ng digmaan ay maikli ang buhay, namatay siya sa edad na 31 noong Nobyembre 18, 1950. Malamang, apektado ang kanyang mga sugat sa labanan.


Pagtatanghal ng Gold Star medal kay I. P. Sereda, Northwestern Front (Oktubre 1941)

Ang memorya ng bayani ay na-immortalize sa Daugavpils, kung saan ang isang kalye ay ipinangalan sa kanya at isang memorial plaque ang itinayo. Gayunpaman, pagkatapos ng pagbagsak ng Unyong Sobyet, ang kalye ay pinalitan ng pangalan at ang plake ay tinanggal. Bilang karagdagan, ang isang kalye sa lungsod ng Balti (Moldova) ay pinangalanan sa kanya, pati na rin sa nayon ng Galitsinovka, distrito ng Maryinsky, rehiyon ng Donetsk, sa parehong nayon isang obelisk ang itinayo sa kanya.

Mga mapagkukunan ng impormasyon:
http://www.warheroes.ru/hero/hero.asp?Hero_id=5612
http://www.aif.ru/society/history/desert_iz_topora_kak_kashevar_sereda_vzyal_v_plen_nemeckiy_tank
http://42.tut.by/447333
http://www.opoccuu.com/s-toporom-protiv-tanka.htm

Habang pinag-aaralan kong mabuti ang kasaysayan ng Great Patriotic War, mas nauunawaan ko kung gaano kalaki ang halaga at dedikasyon ng bawat taong Sobyet na napanalunan ng Dakilang Tagumpay na ito.
Noong Hunyo 30, 1941, si Corporal Ivan Sereda, na armado ng isang palakol, ay natalo ang isang tangke ng Aleman at pinilit
kanyang mga tauhanpara sumuko.

Ito ang ikalawang linggo ng digmaan. Ang 21st mechanized corps ng Major General Lelyushenko, na bahagi ng North-Western Front, pagkatapos ng isang hindi matagumpay na pagtatangka na mabawi ang Dvinsk, na inookupahan ng kaaway, ay matatag na humawak ng mga depensibong posisyon sa silangan ng lungsod, na pinipigilan ang 56th corps ni Manstein mula sa paglusob sa harap. at pag-break out sa operational space.
Noong Hunyo 30, 1941, ang lutuin ng 91st Tank Regiment ng 46th Tank Division, si Corporal Ivan Pavlovich Sereda, ay naghahanda ng hapunan.

Si Ivan Pavlovich Sereda ay ipinanganak noong Hulyo 1, 1919 sa nayon ng Aleksandrovka sa rehiyon ng Donetsk. Noong 1939, nagtapos siya mula sa Donetsk Food Training Plant, at noong Setyembre 39 ay na-draft siya sa Red Army, agad siyang itinalaga bilang isang lutuin ayon sa kanyang espesyalidad.
Sa kusina sa oras na iyon siya ay nag-iisa - ang utos ay kailangang isali ang buong tauhan ng platun ng sambahayan sa labanan na nagaganap sa malapit.

Nang makita ang nakabaluti na halimaw, nagpasya si Sereda sa una na ilibing ang kanyang sarili sa kakahuyan, ngunit nang ang tangke ay nagmaneho nang diretso sa field kitchen, at ang bastos na pulang mukha ng isang German non-commissioned officer ay tumagilid mula sa hatch, matakaw na dinilaan ang kanyang mga labi sa bumubulusok na kaldero, nagalit si Sereda na siya, na nawala ang mga labi ng takot sa ipinagmamalaki na teknolohiyang Aleman, ay sumugod sa tangke gamit ang isang palakol.

Oshalev mula sa gayong kawalang-galang, ang hindi nakatalagang opisyal ay sumisid sa hatch at isinara ito mula sa loob. Sa isang suntok ng palakol, binaluktot ni Sereda ang bariles ng machine-gun, at pagkatapos, tinatakpan ang mga puwang ng panonood ng isang tarpaulin, na maingat na naayos sa sandata ng mga Aleman, ay nagsimulang mag-drum sa mga hatch ng tangke gamit ang isang puwit. Nang ang mga sundalo ng kalapit na yunit, na naakit ng ingay, ay tumakbo upang iligtas, apat na German tanker na sumuko ay nakahandusay na sa lupa, na pinananatili ni Sereda sa ilalim ng machine gun - upang makatipid ng espasyo sa tangke, regular na MP- Ang 40s ay naka-mount din sa labas sa baluti, at sa loob ng mga tanker ay mayroon lamang isang Parabellum ng crew commander.

Mula sa mga memoir ng kapwa sundalo na si Ivan Sereda V. Bezvitelnov:

"
Ito ay sa simula ng digmaan. German pagkatapos ay malaking pwersa lane. Ang aming umatras. Ang labanan ay pinakamabangis. Ang batalyon, kung saan si Corporal Ivan Sereda ay nagsilbi bilang isang tagapagluto, ay nakipaglaban noon sa Baltic. Mahusay na lumaban. Marami ang na-miss ng mga Nazi, ngunit natalo rin ang aming batalyon.
Sa araw na iyon, ang mga Aleman ay bumagsak lalo na nang husto, ang mga tangke at self-propelled na baril ay humila. Nagkaroon ng banta ng pagkubkob. Isang liaison officer ang tumakbo sa economic platoon, na naka-istasyon sa isang guwang, at ipinadala ang utos ng battalion commander na sumulong sa mga posisyong labanan at itaboy ang pag-atake sa kaliwang gilid. Pinangunahan ng komandante ng platun ang mga mandirigma na magsagawa ng isang misyon ng labanan, na nag-utos kay Ivan na magbigay ng seguridad at pagkain para sa mga tauhan.

Nagluluto si Ivan ng lugaw, nakikinig sa malayong pagbaril. Gusto kong tumulong sa aking mga kasama, ngunit ang utos sa digmaan ay ang batas. Si Ivan Sereda ay naging ganap na malungkot, sinimulan niyang maalala ang kanyang mga katutubong lugar: ang kanyang mga magulang, ang bahay sa mga pampang ng Amur, paaralan, ang kanyang mahabang buhok na pag-ibig ...

At pagkatapos ay may tumulak sa kanya sa gilid. Tumingin sa likod at nanlamig. Tatlong pasistang tangke ang gumagapang mula sa kalsada patungo sa kanyang direksyon. At saan sila nanggaling? Walang oras upang mag-isip - ito ay kinakailangan upang i-save ang mabuti. Ngunit paano makatipid kung mayroon nang dalawang daang metro ang natitira sa harap na tangke? Mabilis na tinanggal ni Ivan ang mga kabayo at itinuro ang mga ito sa linya ng pangingisda na malapit, at siya mismo ay nagtago sa likod ng kusina sa bukid - marahil ay hindi napansin ni Fritz.

Siguro ang bilang ay lumipas, ngunit ang isang tangke ay dumiretso sa kusina at inilunsad. Huminto siya sa malapit, napakalaki ng mga puting krus. Napansin ng mga tanker ang kusina at natuwa sila. Napagpasyahan nila na inabandona siya ng mga Ruso. Bumukas ang takip ng hatch at tumagilid ang tanker. Malusog, pula. Ibinaling niya ang kanyang ulo at kung paano siya nagwagi nang matagumpay. Dito ay hindi nakatiis si Ivan, saan napunta ang takot.
Kinuha niya ang isang palakol na nahulog sa ilalim ng kanyang braso at tumalon sa tangke. Ang taong mapula ang buhok, nang makita niya siya, ay tumalon sa hatch at hinampas ang takip. At si Ivan ay kumakatok na sa baluti gamit ang isang palakol: "Hyundai hoch, hansiki! Lumipad sa guys, palibutan, sirain ang Fritz. Ang mga Aleman ay nagsimulang bumaril, at si Ivan, nang hindi nag-iisip nang dalawang beses, ay binaluktot ang puno ng kahoy gamit ang isang palakol - walang pagtanggap laban sa scrap. At para hindi masyadong magyabang si Fritz, isinara niya ang viewing slot gamit ang kanyang dressing gown.

Sumigaw: "Hitler kaput, palibutan mo sila, guys ..." Gamit ang isang palakol, tulad ng isang sledgehammer, siya ay may hawak na baluti. Hindi ko alam kung ano ang iniisip ng mga Aleman. Sa sandaling bumukas ang hatch, at nakataas ang mga kamay, ang matandang pamilyar na pulang buhok na malaking lalaki ay nagpakita. Naalala ni Ivan Sereda dito ang tungkol sa karbin sa likod niya, agad itong ipinadala sa pasista. At pagkatapos ay umakyat ang pangalawang tanker, ang pangatlo. Lalong lumakas ang sigaw ni Ivan, inutusan ang mga di-umiiral na manlalaban na "palibutan" at "panatilihin ang Fritz na nakatutok ng baril." At siya mismo ang pumila sa mga preso malapit sa kusina, pinilit na itali ang mga kamay ng isa't isa.

Nang, pagkatapos makumpleto ang isang misyon ng labanan, ang mga sundalo ng kanyang platun ay bumalik at nakita ang isang tangke ng Aleman sa tabi ng kusina, nakuha ang mga Nazi at Ivan Sereda na may handa na karbin, hindi sila naniniwala sa kanilang mga mata. Nakakaiyak ang tawa! Tanging ang mga Aleman lamang ang nakatayong malungkot, hindi nauunawaan ang anuman.
Ang Guard Corporal Ivan Sereda ay naging Bayani ng Unyong Sobyet, at ang kanyang palakol ay itinago sa yunit bilang isang relic ng militar. Sa digmaan ay ganito: ang dibdib sa mga krus o ang ulo sa mga palumpong.


Nang malaman ang tungkol sa kabayanihan ng corporal-cook, inalok ng kumander ng reconnaissance unit si Sereda na maging isang scout, at literal na makalipas ang ilang araw, muling kinailangan ni Sereda na magpakita ng kabayanihan.
Dahil nasa reconnaissance sa likod ng mga linya ng kaaway, isang grupo ng aming mga scout, na kinabibilangan ni Ivan Sereda, ay natuklasan ng kaaway at inatake.
Si Corporal Sereda na may kasamang grupo ng RGD-33 grenades ay gumapang hanggang sa isang German tank at pinasabog ito. Pagkatapos ay pinalitan niya ang napatay na machine gunner at may mahusay na layunin ng apoy mula sa DP-27 na nawasak ang humigit-kumulang isang dosenang mga German na nakamotorsiklo. Pinigilan ng grupong reconnaissance ang pag-uusig at bumalik sa kanilang unit sakay ng nahuli na mga motorsiklo ng BMW R75, na may dalang mayayamang tropeo at nagdala ng tatlong bilanggo.