Sa maraming mga disiplina sa linggwistika, ito ay lalong nagkakahalaga ng pag-highlight sa isang seksyon bilang ponolohiya. Ito ay isang agham na nag-aaral sa istruktura ng tunog ng isang wika, ang pagpapatupad ng mga ponema dito. Pinagkadalubhasaan nila ang disiplinang ito sa mga unang kurso ng mga specialty na may kaugnayan sa pagsasalin, pagtuturo ng mga wika, lalo na sa Russian.

Isasaalang-alang natin kung ano ang ponolohiya, kung ano ang paksa at mga gawain nito, at ang istruktura ng ating wika sa antas na ito. Kilalanin din natin ang mga pangunahing terminolohiya ng seksyong ito.

Kahulugan

Simulan natin ang ating pag-uusap sa mismong kahulugan.

Ang ponolohiya ay isang sangay ng modernong linggwistika na isinasaalang-alang ang istruktura ng tunog ng isang wika, ang paggana ng iba't ibang tunog sa sistema nito, at ang mga katangian nito.

Ito ay nabibilang sa theoretical linguistics. Ang pangunahing bagay na pinag-aaralan ng agham ay ang ponema.

Nagmula ito noong 70-80s ng ika-19 na siglo sa Russia. Ang nagtatag nito ay si Ivan Alexandrovich Baudouin de Courtenay, isang Russian scientist na may mga ugat na Polish. Noong 30s ng ika-20 siglo, nabuo ito bilang isang malayang agham. Ngayon ito ay isa sa mga pangunahing philological disciplines at nangunguna sa cycle ng mga paksa ng theoretical grammar ng wika.

Paksa at mga gawain

Tulad ng ibang agham, ang seksyong ito ng linggwistika ay may sariling mga gawain at paksa.

Ang paksa ng ponolohiya ay ang ponema, na siyang pinakamaliit na yunit ng lingguwistika. Ito ang pinag-aaralan ng mga phonologist. Maaaring isipin ng mga hindi nag-iingat na mga mag-aaral na ang paksa ay mabuti, ngunit hindi ito ang kaso. Sa katunayan, pinag-aaralan sila ng ibang disiplina - ponetika.

Ang pangalawang isyu na dapat isaalang-alang ay ang mga gawain. Kabilang dito ang:

• pagpapatupad sa wika;
• pagsusuri ng kakanyahan;
• pagtatatag ng kaugnayan sa pagitan ng ponema at tunog;
• paglalarawan ng sistema ng mga ponema at ang kanilang mga pagbabago;
• paglalarawan ng phonological system;
• ang koneksyon sa pagitan ng ponema at iba pang makabuluhang yunit ng wika - morpema at anyo ng salita.

At hindi ito lahat ng mga gawain ng ponolohiya. Kapansin-pansin na ang nasa itaas ay mga priyoridad para sa lahat ng kasalukuyang umiiral na phonological na paaralan.

Mga kilalang phonologist

Tulad ng nabanggit sa itaas, si Ivan Alexandrovich Baudouin de Courtenay ang naging tagapagtatag ng agham. Binuo niya ang mga pundasyon nito, nagbigay ng lakas sa karagdagang pag-unlad nito.

Hindi gaanong sikat ang kanyang mag-aaral na si Nikolai Sergeevich Trubetskoy, na sumulat ng sikat na Fundamentals of Phonology. Siya ay makabuluhang pinalawak ang pang-agham na kagamitan ng disiplina, na inilarawan ang mga pangunahing klasipikasyon at konsepto.

Nagtrabaho sa seksyong ito ng linggwistika at Roman Osipovich Yakobson, Avram Noam Chomsky at marami pang iba.

Maraming mga akdang siyentipiko ang nakatuon sa mga problema ng seksyong ito ng lingguwistika. Ang mga sumusunod na artikulo at monograp ay dapat tandaan, na magbibigay ng komprehensibong ideya ng pag-unlad ng agham, ang mga pangunahing postula nito:

• R. I. Avanesov, V. N. Sidorov ay naglathala ng isang monograp na "Ang sistema ng mga ponema ng wikang Ruso" sa kanilang panahon.
• Ang gawain ni S. I. Bernshtein na "Basic concepts of phonology" ay lubos na kilala.
• J. Wahek, "Mga Ponema at Phonological Units".

Para sa mga interesado sa kasaysayan ng isyu, ang aklat ni L. R. Zinder na "Basic Phonological Schools" ay kapaki-pakinabang.

Pansinin din namin ang gawain:

• SV Kasevich, "Phonological problema ng pangkalahatan at Eastern linguistics".
• T. P. Lomtem, "Ponology ng modernong wikang Ruso batay sa
• V. I. Postovalov, "Ponology".

Pinag-aaralan ito ng mga estudyante ng Philology sa kanilang unang taon sa unibersidad, bago makilala ang phonetics o kahanay nito. Ang pag-alam sa mga pangunahing kaalaman ng disiplinang ito sa hinaharap ay nakakatulong hindi lamang sa pag-aaral ng gramatika, kundi pati na rin sa mga tuntunin ng spelling at orthoepy.

Phonetics- isang seksyon ng linggwistika kung saan pinag-aaralan ang sound structure ng isang wika, i.e. mga tunog ng pagsasalita, pantig, diin, intonasyon. Mayroong tatlong aspeto ng mga tunog ng pagsasalita, at tumutugma ang mga ito sa tatlong seksyon ng phonetics:

1. Acoustics ng pananalita. Pinag-aaralan niya ang mga pisikal na palatandaan ng pagsasalita.
2. Antropophonics o pisyolohiya ng pagsasalita. Pinag-aaralan niya ang mga biological na katangian ng pagsasalita, i.e. gawaing ginagawa ng isang tao kapag binibigkas (articulating) o nakikita ang mga tunog ng pagsasalita.
3. Ponolohiya. Pinag-aaralan niya ang mga tunog ng pagsasalita bilang isang paraan ng komunikasyon, i.e. ang tungkulin o tungkulin ng mga tunog na ginagamit sa wika.

Ang ponolohiya ay kadalasang binibilang bilang isang disiplina na hiwalay sa ponetika. Sa ganitong mga kaso, ang unang dalawang seksyon ng phonetics (sa malawak na kahulugan) - ang acoustics ng pagsasalita at ang pisyolohiya ng pagsasalita ay pinagsama sa phonetics (sa makitid na kahulugan), na sumasalungat sa ponolohiya.

Acoustics ng mga tunog ng pagsasalita

Mga tunog ng pagsasalita- Ito ay mga pagbabago sa kapaligiran ng hangin na dulot ng mga organo ng pagsasalita. Ang mga tunog ay nahahati sa mga tono (mga tunog na pangmusika) at mga ingay (mga tunog na hindi pangmusika).

tono ay panaka-nakang (maindayog) vibrations ng vocal cords.

ingay- ang mga ito ay hindi pana-panahon (hindi maindayog) na panginginig ng boses ng isang tumutunog na katawan, halimbawa, mga labi.

Ang mga tunog ng pagsasalita ay nag-iiba sa pitch, lakas, at tagal.

Pitch ay ang bilang ng mga oscillations bawat segundo (hertz). Depende ito sa haba at tensyon ng vocal cords. Ang mas matataas na tunog ay may mas maikling wavelength. Ang isang tao ay maaaring malasahan ang dalas ng mga vibrations, i.e. pitch sa hanay na 16 hanggang 20,000 hertz. Ang isang hertz ay isang oscillation bawat segundo. Ang mga tunog sa ibaba ng hanay na ito (infrasound) at sa itaas ng hanay na ito (ultrasound) ay hindi nakikita ng mga tao, hindi tulad ng maraming mga hayop (ang mga pusa at aso ay nakakakita ng hanggang 40,000 Hz at mas mataas, at ang mga paniki ay hanggang sa 90,000 Hz).

Ang mga pangunahing frequency ng komunikasyon ng tao ay karaniwang nasa hanay na 500 - 4000 Hz. Ang mga vocal cord ay gumagawa ng mga tunog mula 40 hanggang 1700 Hz. Halimbawa, ang bass ay karaniwang nagsisimula sa 80 Hz, habang ang soprano ay tinukoy sa 1300 Hz. Ang natural na dalas ng tympanic membrane ay 1000 Hz. Samakatuwid, ang pinaka-kaaya-ayang mga tunog para sa isang tao - ang tunog ng dagat, kagubatan - ay may dalas na halos 1000 Hz.

Ang saklaw ng pagbabagu-bago sa mga tunog ng pagsasalita ng isang lalaki ay 100 - 200 Hz, kaibahan sa mga kababaihan na nagsasalita sa dalas ng 150 - 300 Hz (dahil ang mga lalaki ay may average na vocal cord na 23 mm, at kababaihan - 18 mm, at mas mahaba ang mga lubid, mas mababa ang tono) .

lakas ng tunog(loudness) ay depende sa wavelength, i.e. sa amplitude ng mga oscillations (ang magnitude ng paglihis mula sa orihinal na posisyon). Ang oscillation amplitude ay nilikha ng presyon ng air jet at ang ibabaw ng sounding body.

Ang lakas ng tunog ay sinusukat sa decibel. Ang bulong ay tinukoy bilang 20 - 30 dB, normal na pagsasalita mula 40 hanggang 60 dB, ang lakas ng isang sigaw ay umabot sa 80 - 90 dB. Ang mga mang-aawit ay maaaring kumanta ng hanggang 110 - 130 dB. Ang Guinness Book of Records ang may hawak ng record para sa isang 14-anyos na batang babae na sumigaw sa isang take-off airliner na may engine volume na 125 dB. Sa antas ng tunog na higit sa 130 dB, nagsisimula ang pananakit sa mga tainga.

Ang iba't ibang mga tunog ng pagsasalita ay may iba't ibang lakas. Ang lakas ng tunog ay nakasalalay sa resonator (resonator cavity). Kung mas maliit ang volume nito, mas malaki ang kapangyarihan. Ngunit, halimbawa, sa salitang "nakita" ang patinig [at], dahil hindi naka-stress at sa pangkalahatan ay may mas kaunting kapangyarihan, ang tunog ng ilang decibel ay mas malakas kaysa sa naka-stress [a]. Ang katotohanan ay ang mas matataas na tunog ay tila mas malakas, at ang tunog [at] ay mas mataas kaysa [a]. Kaya, ang mga tunog ng parehong lakas ngunit magkaibang mga pitch ay nakikita bilang mga tunog ng iba't ibang lakas. Dapat tandaan na ang intensity at loudness ng tunog ay hindi katumbas, dahil ang loudness ay ang perception ng sound intensity ng hearing aid ng tao. Ang yunit ng pagsukat nito ay background katumbas ng decibel.

Ang tagal ng tunog, ibig sabihin. Ang oras ng oscillation ay sinusukat sa millisecond.

Ang tunog ay kumplikado. Binubuo ito ng pangunahing tono at mga overtone (mga tono ng resonator).

Pangunahing tono- ito ang tono na nabuo ng mga vibrations ng buong pisikal na katawan.

Overtone- isang bahagyang tono na nabuo ng mga vibrations ng mga bahagi (kalahati, quarter, ikawalo, atbp.) ng katawan na ito. Ang overtone ("top tone") ay palaging isang multiple ng pangunahing tono, kaya ang pangalan nito. Halimbawa, kung ang fundamental ay 30 Hz, ang unang overtone ay magiging 60, ang pangalawang 90, ang ikatlong 120 Hz, at iba pa. Ito ay sanhi ng resonance, i.e. ang tunog ng katawan kapag nakakakita ng sound wave na may parehong frequency sa frequency ng vibrations ng katawan na ito. Ang mga overtone ay kadalasang mahina, ngunit pinalalakas ng mga resonator. Ang intonasyon ng pagsasalita ay nilikha sa pamamagitan ng pagbabago ng dalas ng pangunahing tono, at ang timbre ay nilikha sa pamamagitan ng pagbabago ng dalas ng mga tono.

Timbre- ito ay isang uri ng pangkulay ng tunog na nilikha ng mga overtone. Depende ito sa ratio ng pangunahing tono at mga overtone. Pinapayagan ka ng Timbre na makilala ang isang tunog mula sa isa pa, upang makilala ang mga tunog ng iba't ibang mga mukha, lalaki o babae na pagsasalita. Ang timbre ng bawat tao ay mahigpit na indibidwal at natatangi tulad ng fingerprint. Minsan ang katotohanang ito ay ginagamit sa criminalistics.

formant ay mga overtone, pinalakas ng mga resonator, na nagpapakilala sa isang naibigay na tunog. Hindi tulad ng vocal tone, ang formant ay nabuo hindi sa larynx, ngunit sa resonating cavity. Samakatuwid, ito ay napanatili kahit sa isang bulong. Sa madaling salita, ito ang banda ng konsentrasyon ng dalas ng tunog na tumatanggap ng pinakamalaking amplification dahil sa impluwensya ng mga resonator. Sa tulong ng mga formant, maaari nating makilala ang isang tunog mula sa isa pa. Ang papel na ito ay ginagampanan ng mga formant ng pagsasalita - ang pinakamahalaga sa spectrum ng tunog ng patinig ay ang unang dalawang formant, na pinakamalapit sa dalas sa pangunahing tono. Bukod dito, ang boses ng bawat tao ay may kanya-kanyang vocal formants. Palagi silang mas mataas kaysa sa unang dalawang formant.

Ang formant na katangian ng mga consonant ay napaka-kumplikado at mahirap matukoy, ngunit ang mga patinig ay maaaring mailalarawan na may sapat na pagiging maaasahan gamit ang unang dalawang formant, na tumutugma sa humigit-kumulang sa articulatory features (ang unang formant ay ang antas ng pagtaas ng dila, at ang pangalawa ay ang antas. ng pagsulong ng wika). Nasa ibaba ang mga talahanayan na naglalarawan sa itaas. Dapat lamang na tandaan na ang dami ng data na ibinigay ay tinatayang, kahit na may kondisyon, dahil ang mga mananaliksik ay nagbibigay ng iba't ibang data, ngunit ang ratio ng mga patinig sa kaso ng pagkakaiba sa mga numero ay nananatiling humigit-kumulang na pareho para sa lahat, i.e. ang unang formant, halimbawa, sa patinig [i] ay palaging magiging mas mababa kaysa sa [a], at ang pangalawa ay higit pa.

Tinatayang dalas ng mga patinig na Ruso Ang diagram na ito ay malinaw na naglalarawan ng pagsusulatan sa pagitan ng acoustic at articulatory na mga katangian ng mga patinig: ang unang formant ay isang pagtaas, ang pangalawa ay isang hilera.
	2500	2000	1500	1000	500
200	at				sa
400		eh	s	tungkol sa
600
800			a

Ang mga katangian ng dalas ng mga tunog ay mobile, dahil ang mga formant ay tumutugma sa pangunahing pinakamababang tono, at ito ay variable din. Bilang karagdagan, sa live na pagsasalita, ang bawat tunog ay maaaring magkaroon ng ilang mga katangian ng formant, dahil ang simula ng isang tunog ay maaaring naiiba mula sa gitna at dulo sa mga formant. Napakahirap para sa nakikinig na tukuyin ang mga tunog na nakahiwalay sa daloy ng pagsasalita.

Artikulasyon ng mga tunog ng pagsasalita

Ang pakikipag-usap sa tulong ng wika, binibigkas ng isang tao ang mga tunog at nakikita ang mga ito. Para sa mga layuning ito, gumagamit siya ng speech apparatus, na binubuo ng mga sumusunod na bahagi:

1. mga organo ng pagsasalita;
2. mga organo ng pandinig;
3. mga organo ng paningin.

Ang artikulasyon ng mga tunog ng pagsasalita ay ang gawain ng mga organo ng pagsasalita na kinakailangan upang bigkasin ang isang tunog. Ang mga organo ng pagsasalita mismo ay kinabibilangan ng:

• ang utak, na, sa pamamagitan ng motor center ng pagsasalita (lugar ng Broca), ay nagpapadala ng ilang mga impulses sa pamamagitan ng nervous system sa mga organo ng pagbigkas (articulation) ng pagsasalita;
• breathing apparatus (baga, bronchi, trachea, diaphragm at dibdib), na lumilikha ng air stream na nagbibigay ng pagbuo ng mga sound vibrations na kinakailangan para sa articulation;
• mga organo ng pagbigkas (artikulasyon) ng pananalita, na karaniwang tinatawag ding mga organo ng pananalita (sa makitid na kahulugan).

Ang mga organo ng artikulasyon ay nahahati sa aktibo at pasibo. Ang mga aktibong organo ay nagsasagawa ng mga paggalaw na kinakailangan upang bigkasin ang tunog, at ang mga passive na organo ay ang fulcrum para sa aktibong organ.

Mga Passive Organs- ito ay mga ngipin, alveoli, hard palate, upper jaw.

• cricoid cartilage matatagpuan sa ibaba ng iba pang mga kartilago. Ito ay mas makitid sa harap at mas malawak sa likod;
• thyroid cartilage, na matatagpuan sa tuktok sa harap (sa mga lalaki ito ay kumikilos tulad ng isang Adam's apple, o Adam's apple, dahil ang dalawang plate na bumubuo nito ay gumagawa ng isang anggulo ng 90 degrees, at sa mga babae - 110), isinasara ang cricoid cartilage sa harap at sa panig;
• ipinares na arytenoid cartilage sa anyo ng dalawang tatsulok na matatagpuan sa likod ng tuktok. Maaari silang gumalaw at gumalaw.

Mga organo ng pagsasalita (pronunciation apparatus)

Mga pangalan ng Russian at Latin ng mga organ ng pagsasalita at ang kanilang mga derivatives

Sa pagitan ng arytenoid at thyroid cartilage ay mga mucous folds, na tinatawag vocal cords. Sila ay nagtatagpo at naghihiwalay sa tulong ng arytenoid cartilages, na bumubuo ng isang glottis ng iba't ibang mga hugis. Sa panahon ng di-berbal na paghinga at kapag binibigkas ang mga bingi na tunog, sila ay nahihiwa-hiwalay at nakakarelaks. Ang puwang sa kasong ito ay may anyo ng isang tatsulok.

Ang isang tao ay nagsasalita sa pagbuga, sa paglanghap ang mga asno ay sumisigaw lamang ng: "ia". Ginagamit din ang paglanghap kapag humihikab.

Ang mga taong may larynx amputee ay nakakapagsalita din sa tinatawag na esophageal voice, gamit ang muscle folds sa esophagus bilang larynx.

Para sa pagbuo ng tunog, ang oral (supraglottic) na lukab ay napakahalaga, kung saan nabuo ang ingay at mga tono ng resonator, na mahalaga para sa paglikha ng isang timbre. Sa kasong ito, ang laki at hugis ng bibig at ilong ay may mahalagang papel.

Ang dila ay isang mobile organ na gumaganap ng dalawang function ng pagsasalita:

• depende sa posisyon nito, binabago nito ang hugis at dami ng resonator;
• lumilikha ng mga hadlang sa pagbigkas ng mga katinig.

Ang mga labi at dila ay gumaganap din ng tungkulin ng paglikha ng isang hadlang.

Ang malambot na panlasa sa nakataas na posisyon ay humaharang sa pasukan sa lukab ng ilong, habang ang mga tunog ay hindi magkakaroon ng nasal overtone. Kung ang malambot na panlasa ay ibinaba, kung gayon ang daloy ng hangin ay malayang dumaan sa ilong, at bilang isang resulta, nangyayari ang resonance ng ilong, na katangian ng mga patinig ng ilong, sonants at consonants.

Pag-uuri ng mga tunog ng pagsasalita

Ang bawat wika ay karaniwang may humigit-kumulang 50 tunog ng pagsasalita. Nahahati sila sa mga patinig, na binubuo ng tono, at mga katinig, na nabuo sa pamamagitan ng ingay (o ingay + tono). Kapag binibigkas ang mga patinig, ang hangin ay malayang dumadaan nang walang mga hadlang, at kapag binibigkas ang mga katinig, palaging may ilang uri ng hadlang at isang tiyak na lugar ng pagbuo - pokus. Ang set ng mga patinig sa wika ay tinatawag na vocalism, at ang set ng mga consonant ay tinatawag na consonantism. Tulad ng makikita mula sa kanilang pangalan, ang mga patinig ay nabuo sa tulong ng boses, i.e. sila ay laging makikinig.

Pag-uuri ng patinig

Ang mga patinig ay inuri ayon sa mga sumusunod na pangunahing tampok na articulatory:

1. Hanay, ibig sabihin. depende sa kung aling bahagi ng dila ang tumataas sa panahon ng pagbigkas. Kapag nakataas ang nauunang bahagi ng dila, harap patinig (i, e), gitna - daluyan(mga), likuran - likuran patinig (o, u).

2. Bumangon, ibig sabihin. depende sa kung gaano kataas ang likod ng dila ay nakataas, na bumubuo ng mga resonator cavity ng iba't ibang laki. Nakikilala ang mga patinig bukas, o, sa madaling salita, malawak(a) at sarado, yan ay makitid(at, y).

Sa ilang mga wika, halimbawa, sa loob nito. at French, ang mga tunog na malapit sa artikulasyon ay naiiba lamang sa isang bahagyang pagkakaiba sa pagtaas ng dila.

3. Labialization mga. depende sa kung ang artikulasyon ng mga tunog ay sinamahan ng pag-ikot ng mga labi na pinalawak pasulong o hindi.

Ang mga bilugan (labial, labialized), hal. [⊃], [υ] at unrounded vowels, hal [i], [ε] ay nakikilala.

4. Pag-ilong mga. depende sa kung ang belo ng palad ay ibinaba, na nagpapahintulot sa isang daloy ng hangin na dumaan nang sabay-sabay sa bibig at ilong, o hindi. Ang mga patinig na pang-ilong (nasalized), halimbawa, [õ], [ã], ay binibigkas na may espesyal na "nasal" na timbre. Ang mga patinig sa karamihan ng mga wika ay hindi pang-ilong (nabubuo kapag ang palatal na kurtina ay nakataas, na humaharang sa daanan ng hangin sa pamamagitan ng ilong), ngunit sa ilang mga wika ( French, Polish, Portuguese, Old Church Slavonic), kasama ang hindi -nasal vowels, nasal vowels ay malawakang ginagamit.

5. Longitude. Sa isang bilang ng mga wika (Ingles, Aleman, Latin, Sinaunang Griyego, Czech, Hungarian, Finnish), na may pareho o malapit na artikulasyon, ang mga patinig ay bumubuo ng mga pares, na ang mga miyembro ay sumasalungat sa tagal ng pagbigkas, i.e. halimbawa, ang mga maiikling patinig ay nakikilala: [a], [i], [⊃], [υ] at mahabang patinig: [a:], [i:], [⊃:], .

Sa Latin at Sinaunang Griyego, ang hindi pangkaraniwang bagay na ito ay ginagamit sa versification: iba't ibang poetic meters (hexameter, dactyl) ay batay sa ratio ng mahaba at maikling pantig, na tumutugma sa modernong poetic meter, na batay sa dynamic na stress.

Ito ay malinaw na nakikita sa mga unang salita ng tula na "Aeneid" ni Virgil, na nakasulat sa dactyl (anim na metrong hexameter):

A rma vir um que cano (naka-highlight ang mahabang pantig)

A rma v i rumque c a hindi (naka-highlight ang mga dynamic na accent)

6. Diphthongization

Sa maraming wika, ang mga patinig ay nahahati sa mga monophthong at mga diptonggo. Ang monophthong ay isang articulatory at acoustically homogenous na patinig.

Ang diptonggo ay isang kumplikadong tunog ng patinig na binubuo ng dalawang tunog na binibigkas sa isang pantig. Ito ay isang espesyal na tunog ng pagsasalita, kung saan ang artikulasyon ay nagsisimula nang iba kaysa sa nagtatapos. Ang isang elemento ng isang diphthong ay palaging mas malakas kaysa sa isa pang elemento. Mayroong dalawang uri ng diptonggo - bumababa at pataas.

Sa isang pababang diphthong, ang unang elemento ay malakas, at ang pangalawa ay mas mahina. Ang ganitong mga diptonggo ay tipikal para kay Eng. at Aleman. lang.: Oras na, Zeit.

Sa isang pataas na diphthong, ang unang elemento ay mas mahina kaysa sa pangalawa. Ang ganitong mga diphthong ay tipikal para sa Pranses, Espanyol at Italyano: pied, bueno, chiaro.

Halimbawa, sa mga tamang pangalan gaya ng Pierre, Puerto Rico, Bianca.

Sa Russian lang. walang diptonggo. Ang kumbinasyong "patinig + ika" sa mga salitang "paraiso", "tram" ay hindi maituturing na mga diphthong, dahil kapag tinanggihan ang quasi-diphthong na ito ay nahahati sa dalawang pantig, na imposible para sa isang diptonggo: "tram-em, ra-yu" . Ngunit sa Russian lang. makipagkita diphthongoids.

Ang diphthongoid ay isang naka-stress na heterogenous na patinig na may overtone ng isa pang patinig sa simula o dulo, articulatory malapit sa pangunahing, stressed. Mayroong mga diphthongoids sa Russian: ang bahay ay binibigkas na "DuoOoM".

Pag-uuri ng katinig

Mayroong 4 na pangunahing articulatory sign ng mga consonant.

• Mga sonant kung saan nangingibabaw ang boses sa ingay (m, n, l, p).
• Maingay na boses. Nangibabaw ang ingay sa boses (b, c, e, h, g).
• Maingay na bingi, na binibigkas nang walang boses (n, f, t, s, w).

2. Paraan ng artikulasyon

Ang kakanyahan ng pamamaraang ito ay nasa likas na katangian ng pagtagumpayan ng mga hadlang.

• occlusive ang mga katinig ay nabubuo sa pamamagitan ng pagsasara na nagiging hadlang sa daluyan ng hangin. Nahahati sila sa tatlong grupo:
  1. pampasabog. Ang kanilang busog ay nagtatapos sa isang pagsabog (n, b, t, d, k, d);
  2. mga affricates. Ang kanilang busog ay dumadaan sa puwang nang walang pagsabog (c, h);
  3. occlusive pang-ilong, kung saan ang busog ay walang pagsabog (m, n).
• slotted ang mga katinig ay nabuo sa pamamagitan ng alitan ng isang jet ng hangin na dumadaan sa isang sipi na pinaliit ng isang sagabal. Tinatawag din silang fricatives (Latin " frico"- totoo) o mga spirants (Latin " spiro"- pamumulaklak): (c, f, s, w, x);
• pagsasara-slotted, na kinabibilangan ng mga sumusunod na sonant:
  1. lateral(l), kung saan ang busog at puwang ay napanatili (ang gilid ng dila ay ibinaba);
  2. nanginginig(p), na may alternating presensya ng isang link at isang puwang.

3. Aktibong organ

Ayon sa aktibong organ, ang mga consonant ay nahahati sa tatlong grupo:

• Labial dalawang klase:
  1. labial-labial (bilabial) (p, b, m)
  2. labio-dental (v, f)
• Lingual consonants, na nahahati sa front-lingual, middle-lingual at back-lingual;
  1. anterior lingual nahahati sa (ayon sa posisyon ng dulo ng dila):
     • likod(Latin dorsum- likod): ang harap ng likod ng dila ay lumalapit sa itaas na ngipin at ang anterior palate (s, d, c, n);
     • apikal(lat. areh- tuktok, tip) alveolar: ang dulo ng dila ay lumalapit sa itaas na ngipin at alveoli (l, eng. [d]);
     • gaano cuminal(lat. cacumen itaas), o bifocal, sa panahon ng artikulasyon kung saan ang dulo ng dila ay nakatungo pataas (w, w, h) sa anterior palate, at ang likod na likod ay nakataas sa malambot na palad, i.e. Mayroong dalawang foci ng pagbuo ng ingay.
  2. bagaman gitnang wika mga katinig, ang gitnang bahagi ng dila ay lumalapit sa matigas na panlasa, sila ay itinuturing na malambot (th); tinatawag din itong phenomenon palatalisasyon;
  3. Kasama sa mga back-lingual na katinig ang (k, h). translingual ay nahahati sa tatlong pangkat:
     • tambo (uvular), halimbawa, French [r];
     • pharyngeal (pharyngeal) - Ukrainian (g), German [h];
     • guttural: bilang hiwalay na mga tunog ang mga ito ay magagamit sa Arabic.

4. Passive organ

Ayon sa passive organ, i.e. ang lugar ng articulation, mayroong dental (dental), alveolar, palatal at velar. Kapag ang likod ng dila ay lumalapit sa matigas na palad, ang mga malambot na tunog ay nabuo (th, le, t, s, atbp., i.e. palatal). Ang mga tunog ng Velar (k, g) ay nabuo sa pamamagitan ng convergence ng dila sa malambot na palad, na nagbibigay ng katigasan ng katinig.

pantig

pantig- ang minimum na yunit ng pagbigkas ng mga tunog ng pagsasalita kung saan maaari mong hatiin ang iyong pananalita sa mga paghinto. Ang salita sa pagsasalita ay nahahati hindi sa mga tunog, ngunit sa mga pantig. Sa pananalita, ito ay mga pantig na kinikilala at binibigkas. Samakatuwid, sa pag-unlad ng pagsulat sa lahat ng mga tao, ang mga syllabic sign ay unang lumitaw sa mga alpabeto, at pagkatapos lamang ang mga titik na sumasalamin sa mga indibidwal na tunog.

Ang paghahati sa mga pantig ay batay sa pagkakaiba ng sonority sa pagitan ng mga tunog. Ang isang tunog na mas matinong kaysa sa mga kalapit na tunog ay tinatawag na pagbuo ng pantig at bumubuo ng isang pantig.

Ang isang pantig ay karaniwang may tuktok (core) at isang periphery. Bilang isang core, i.e. ang pantig na tunog, bilang panuntunan, ay isang patinig, at ang periphery ay binubuo ng isang di-pantig (non-syllabic) na tunog o ilang ganoong mga tunog, na kadalasang kinakatawan ng mga katinig. Ngunit ang isang pantig ay maaaring binubuo lamang ng isang patinig na walang periphery, hal. diptonggo sa Ingles panghalip ako"Ako" o dalawa o higit pang mga patinig (Ital. vuoi). Ang mga peripheral na patinig ay hindi pantig.

Ngunit ang mga pantig ay maaaring walang patinig, halimbawa, sa patronymic na Ivanovna o sa mga interjections na "ks-ks", "tsss". Ang mga katinig ay maaaring maging pantig kung sila ay mga sonant o kung sila ay nasa pagitan ng dalawang katinig. Ang ganitong mga pantig ay karaniwan sa Czech: prst"daliri" (cf. Lumang Ruso. daliri), trh"pamilihan" (cf. Rus. bargain), vlk"lobo", srdce, srbsky, Trnka(sikat na Czech linguist). Sa isang pangungusap Vlk prchl skrz tvrz(tumakbo ang lobo sa kuta) walang kahit isang patinig. Ngunit sa mga halimbawa mula sa wikang Czech, malinaw na ang katinig na bumubuo ng pantig ay laging sonorant.

Ang paghahati sa mga pantig ay ipinaliwanag sa pamamagitan ng iba't ibang mga teorya na umaakma sa bawat isa.

Teorya ng Sonor: sa isang pantig, ang pinakamatunog na tunog ay silabiko. Samakatuwid, sa pagkakasunud-sunod ng pagpapababa ng sonority, ang mga pantig na tunog ay kadalasang mga patinig, mga tunog na tinig na katinig, maingay na tinig na mga katinig, at kung minsan ay walang boses na mga katinig (shh).

Dynamic na teorya: pantig na tunog - ang pinakamalakas, pinakamatindi.

teorya ng expiratory: ang isang pantig ay nilikha sa pamamagitan ng isang sandali ng pagbuga, sa pamamagitan ng isang pagtulak ng exhaled hangin. Ilang pantig ang nasa isang salita, napakaraming beses na kumikislap ang apoy ng kandila kapag binibigkas ang salita. Ngunit kadalasan ang apoy ay kumikilos na salungat sa mga batas ng teoryang ito (halimbawa, na may dalawang pantig na "ay" ito ay kumikislap nang isang beses).

Mga uri ng pantig

bukas na pantig ay isang pantig na nagtatapos sa patinig, hal. oo, ay.

Saradong pantig ay isang pantig na nagtatapos sa isang katinig, hal., impiyerno, isip, pusa.

Sakop na pantig nagsisimula sa isang katinig, hal. masaya, pop.

hubad na pantig nagsisimula sa patinig: ah, siya, ah,.

Sa Russian, halos lahat ay bukas na pantig, at sa Japanese halos lahat ay bukas (Fu-ji-ya-ma, i-ke-ba-na, sa-mu-rai, ha-ra-ki-ri).

Mayroon ding mga kaso ng sobrang sarado at sakop na mga pantig, halimbawa, splash, Eng. at fr. mahigpit(mahigpit), Aleman. sprichst(nagsasalita), Georgian - msxverpl(biktima).

May mga wika kung saan pareho ang mga ugat at pantig. Ang ganitong mga wika ay tinatawag na monosyllabic, halimbawa. balyena. lang. - karaniwang monosyllabic.

Kadalasan sa pagsasalita ay napakahirap matukoy ang hangganan ng isang pantig.

Rus. Pinangunahan nila ang kamay - inalis nila ang kanilang mga kaibigan. Pinalo nila ang ulupong - pinatay nila ang mga ulupong. Palette - kalahating litro.

Ingles isang karagatan - isang paniwala; isang layunin - isang pangalan.

Supersegmental na mga yunit ng wika

Ang mga sound unit ng isang wika ay maaaring segmental (linear) at supersegmental.

Mga yunit ng segment- ito ay mga tunog (ponema), pantig, salita, atbp. Ang mas mahahabang unit ng wika ay nahahati sa mas maikling mga segment.

Mga yunit ng supersegment, kung hindi prosodic(mula sa Greek. prosodia- chorus, stress) ay layered sa isang hanay ng mga segment - pantig, salita, parirala, pangungusap. Ang mga karaniwang supersegmental na unit ay ang stress at intonasyon.

Takte- isang pangkat ng mga salita na pinagsama ng isang diin at pinaghihiwalay sa isa't isa sa pamamagitan ng isang paghinto.

Proclitik- pantig na walang diin bago bigyang-diin, hal., ako d sa maliit.

Enclitic- isang pantig na walang diin pagkatapos ng isang diin, hal. zn a Yu ako .

Ang mga salitang hindi binibigyang diin ay kadalasang kumikilos bilang mga enclitik - mga artikulo, pang-ukol, mga particle. Kung minsan ay hinihila nila ang stress sa kanilang sarili: “p tungkol sa d kamay."

Kaya, maaaring hindi magkatugma ang mga hangganan ng salita at bar.

stress

Ang diin (accent) ay ang pagpili ng isang tunog, pantig, salita, grupo ng mga salita.

Ang tatlong pangunahing uri ng stress ay power, quantitative at musical.

1. Power (dynamic) Ang stress ay nauugnay sa amplitude ng mga vibrations ng sound wave, mas malaki ang amplitude, mas malakas ang tunog na binibigkas.
2. Dami (quantitative) ang stress ay nauugnay sa tagal, haba ng tunog, ang may diin na pantig ay may mas mahabang tagal kaysa sa mga hindi nakadiin na pantig.
3. Musikal (polytonic) ang stress ay nauugnay sa relatibong pitch, na may pagbabago sa pitch na ito.

Karaniwan sa mga wikang may diin, ang lahat ng tatlong mga diin ay magkakaugnay, ngunit isa sa mga ito ang nananaig at ang pangunahing uri ng diin sa isang partikular na wika ay natutukoy mula dito.

Sa Russian, ang power stress, bilang pangunahing isa, ay sinamahan ng longitude ng stressed syllable.

Intonasyon

Ang lahat ng prosodic phenomena sa syntactic units - mga parirala at salita ay tinatawag na intonasyon.

Ang intonasyon ay binubuo ng sumusunod na 5 elemento, ang unang dalawa ay ang mga pangunahing bahagi ng intonasyon:

1. himig ng pananalita (pagkilos ng boses sa pitch);
2. stress;
3. huminto;
4. bilis ng pagsasalita;
5. timbre ng boses.

Mga pagbabago sa mga tunog sa daloy ng pagsasalita

1. Kombinatoryal. Depende sa kapitbahayan ng iba pang mga tunog.
2. Mga pagbabago sa posisyon. Nauugnay sa posisyon sa isang hindi nakadiin na pantig, sa dulo ng isang salita, atbp.

1. Kombinatoryal na pagkakaiba-iba ng tunog

A. Akomodasyon

Ang akomodasyon ay ang adaptasyon ng katinig na artikulasyon sa ilalim ng impluwensya ng mga patinig at patinig sa ilalim ng impluwensya ng mga katinig.

Mayroong dalawang uri ng akomodasyon - progresibo at regressive.

Excursion - ang simula ng articulation. Ang recursion ay ang pagtatapos ng artikulasyon.

progresibong akomodasyon- ang recursion ng nakaraang tunog ay nakakaapekto sa excursion ng susunod. Halimbawa, sa Russian, ang mga patinig na "a", "o", "y" pagkatapos ng malambot na mga katinig ay mas advanced (banig - mint, sabi nila - chalk, sibuyas - hatch).

Regressive na tirahan- ang iskursiyon ng susunod na tunog ay nakakaapekto sa recursion ng nakaraang tunog. Halimbawa, sa Russian, ang isang patinig sa paligid ng "m" o "n" ay nasalized (sa salitang "dom", ang artikulasyon na "m" ay inaasahan ng nasalization ng patinig na "o", at sa salita. Ang “kapatid”, “t” ay binibigkas na may pag-ikot bago ang “u ").

B. Asimilasyon at mga uri nito.

1. Asimilation ng katinig at tinig

Assimilation ng katinig- paghahalintulad ng katinig sa katinig, hal. sa salitang "bangka" ang tinig na katinig na "d" ay pinalitan ng bingi na "t" - ("tray").

Vocal assimilation- paghahalintulad ng isang patinig sa isang patinig, halimbawa, sa halip na "ito ay nangyayari" sa karaniwang parlance ito ay madalas na sinasabing "byvat".

2. Progressive at regressive assimilation

progresibong asimilasyon- ang nakaraang tunog ay nakakaapekto sa susunod. Sa Russian lang. Ang progresibong asimilasyon ay napakabihirang, halimbawa, ang dialectal na pagbigkas ng salitang "Vanka" bilang "Vanka". Ang progresibong asimilasyon ay madalas na matatagpuan sa Ingles. ( pusa, bola), fr.- subsister, Aleman, Bash. (at + lar = attar) at iba pang mga wika.

Regressive assimilation- ang susunod na tunog ay nakakaapekto sa nauna. Ito ay pinakakaraniwan para sa wikang Ruso na "bangka [tray]", vodka [votka], "bumangon sa alas-tres [fstal f three]"

Sa eng. " pahayagan"[z] sa ilalim ng impluwensya ng [p] ay napupunta sa [s], sa fr. ganap[b] - sa [p], Aleman. Staub nagtatapos sa [p].

Sa bash. "kitep bara" ( dahon) napupunta sa kitebbara.

3. Kumpleto at hindi kumpletong asimilasyon

Ang isang halimbawa ng kumpletong asimilasyon ay ang mismong salitang "asimilasyon" [ Ad(k) + simil(magkatulad, magkapareho) + atio(suffix) = asimilasyon)]. Ang isang katulad na halimbawa ng asimilasyon ay "agglutination" [ Ad + gluten(pandikit) + atio = aglutinasyon].

Rus. tahiin [shshyt], pinakamataas (pinakamataas), Eng. cup board Ang “wardrobe”, “buffet” ay binibigkas na [´k∧bed]. Aleman Zimber inilipat sa Zimmer"kuwarto", selbst"sarili" ay binibigkas.

Sa hindi kumpletong asimilasyon, ang tunog ay nawawalan lamang ng bahagi ng mga tampok nito, halimbawa, "saan - saan", "dito - dito", kung saan ang mga katinig ay nawawala ang tanda ng sonority.

4. Distact at contact assimilation

Distact assimilation. Ang isang tunog ay nakakaapekto sa isa pa sa malayo, bagama't sila ay pinaghihiwalay sa isa't isa ng iba pang mga tunog.

Rus. hooligan - hooligan (kolokyal), eng. paa"binti" - paa"mga binti", gansa"gansa" - gansa"gansa". Sa Old English lang. fori(pangmaramihang mula sa fot"binti"), " i» binago ang patinig ng ugat, at pagkatapos ay ibinagsak. Ganun din ang nasa loob nito. lang.: Magulo"binti"- Magulo"mga binti", Gans"gansa"- Ganse"gansa".

Sa contact assimilation, ang mga interakting na tunog ay nasa direktang kontak.

Synharmonism

Synharmonism (pagkatugma ng patinig)- distact progresibong asimilasyon kasama ang serye at labialization. Ang mga patinig ng mga panlapi at kadalasang hindi unang pantig ng isang salita ay inihahalintulad sa hilera o bilog (mga patinig sa harap - mga patinig sa harap, mga patinig sa likod - mga patinig sa likod), i.e. halimbawa, sa isang simpleng salita ay maaaring magkaroon lamang ng mga patinig na "i", "e" o tanging "u", "o".

Ang kababalaghan na ito ay katangian, halimbawa, ng mga wika ng Turkic na pamilya ng mga wika (Turkish, Bashkir, Tatar, Uzbek at iba pa), Finno-Ugric na wika (Hungarian, Finnish at iba pa), pati na rin ang isa sa mga pinakalumang wika - Sumerian.

Halimbawa, bala(bata) + lar(nagtatapos sa maramihan) = balalar. Narito ang lahat ng back vowels: ang vowel [a] sa bash. lang. mas malapit sa back row.

Ngunit para sa salitang "keshe" (lalaki), hindi magiging "lar", kundi "ler" - kesheler. Sulat eh nagsasaad ng patinig sa harap [ae].

Higit pang mga halimbawa: nakabitin. levelemben"sa sulat ko" Magyarorszagon"sa Hungary", koszonom"salamat" (harmonism sa pamamagitan ng labialization), Fin. talossa- "sa bahay", tour. evlerinde"sa bahay nila." Ang mga bakas ng synharmonism ay malinaw na nakikita sa Russian na hiniram mula sa mga wikang Turkic. mga salita drum, chipmunk, lapis, ipis at iba pa.

Binibigyang-diin ng synharmonism ang pagkakaisa ng salita, ngunit humahantong sa ilang phonetic monotony ng mga salita.

Dissimilation

Ito ang kabaligtaran ng asimilasyon. Ito ay hindi pagkakatulad ng artikulasyon ng dalawang magkatulad o magkatulad na tunog.

Pebrero inilipat sa Pebrero(cf. Ingles. Pebrero, Aleman Pebrero, fr. lagnat), koridor - koridor(kolokyal), fr. couroir-couloir(Russian couloir), kamelyo - kamelyo- mga halimbawa ng dissimilation dissimilation.

Ang dissimilation ng contact ay naobserbahan sa mga salita madali[madali], nakakatamad[nakakainis].

Metathesis

Metathesis(gr. permutation) - mutual permutation ng mga tunog o pantig sa loob ng isang salita.

salita marmor(gr. μαρμαρος) ipinasa sa Russian. marmol, talerka (Aleman) Teller o Swedish Talrik) - plato, dolon naging palad, tvorushka - keyk na keso, rigging - rigging, neuro(-pathologist) - nerve. Ingles thridda - pangatlo (ikatlo), mikrobyo. brennen pinalitan ng eng. paso (burn), bridd - sa ibon (ibon).

Aleman Brennstein - Bernstein, fr. formatu-fromage.

Halimbawa, palaging binibigkas ng Pangulo ng Sobyet na si Gorbachev ang Arzebazhan sa halip na Azerbaijan - ito ay mas maginhawa para sa kanya.

Haplology

Haplology(Griyego ´απλοος [ haplos] - simple) - pagpapasimple ng salita dahil sa dissimilation, kung saan nahuhulog ang magkapareho o magkatulad na pantig. Halimbawa, minero lolo gia - mineralogy, core neno syy - matangos ang ilong, bli zozo rky - short-sighted, tragi coco media - tragicomedy, sti pepe India - iskolarship. Ngunit sa mismong salita gap lolo gia - haplology (* haplogy) hindi.

Sinabi ni Eng. mga karapatan ng mga minero sa halip na karapatan ng mga minero(kapag ang parehong-tunog na mga formant ng maramihan at ang possessive case ay nag-tutugma, ang huling formant ay mawawala).

2. Mga pagbabago sa posisyon

A. Pagbabawas

Pagbabago (pagpapahina) ng mga katinig at patinig sa kalidad at dami (longitude) depende sa lugar sa salita, pagiging nasa mga pantig na hindi binibigyang diin, atbp.

Rus. d tungkol sa m - bahay a- mga bahay tungkol sa dstvo. Sa mga pantig na hindi binibigyang diin, ang "o" ay binabawasan. Maaaring kumpleto ang pagbawas: Vanya - Van, Ivanovich - Ivannych, Ivanovna - Ivanna.

Sinabi ni Eng. pangalan-pangalan(ang pangalawang patinig ay unang binawasan nang bahagya, at pagkatapos ay ganap, napanatili sa pagbabaybay). Magandang umaga - g "umaga - umaga.

Apocope- pagbagsak ng isang tunog sa dulo ng isang salita: sa - sa.

Syncope- pagbagsak ng isang tunog na wala sa dulo ng isang salita: Ivanovich - Ivanych.

B. Natigilan

Ang pagkawala ng boses ay nangyayari sa maraming wika. Ito ay karaniwang ipinaliwanag sa pamamagitan ng napaaga na pagbabalik ng mga vocal cord sa isang estado ng pahinga, halimbawa, Rus. parang - parang[sibuyas], tubo - mga tubo[bangkay].

Prosthesis- ang hitsura ng isang tunog sa simula ng isang salita, halimbawa, Rus. walo - walo, bigote (-enitsa) - uod, amang-bayan - patrimonya, Espanyol - estudiante mula sa lat. mga mag-aaral, estrella mula sa Stella(bituin), bash. ystakan, yshtan(salamin, pantalon), Nakabitin. asztal(talahanayan).

Epenthesis- ang hitsura ng isang tunog sa gitna ng isang salita, halimbawa. Ruso Italya[Italy] mula sa Italya, John - Ivan, kolokyal - kakava, rubel, espiya, bash. at tat. pagbigkas na "X", "act" bilang [ikis], [akyt].

epithesis- ang hitsura ng isang tunog sa dulo ng isang salita: Rus. kanta - kanta.

pagpapalit. Ang pagpapalit ng tunog na dayuhan sa ibinigay na wika ng tunog ng katutubong wika, halimbawa, German. Herzog- duke, Hitler- Hitler (tunog na tumutugma sa Aleman." h» hindi sa Russian), eng. pagpupulong- rally (tunog " ng» [η] ay nawawala sa Russian), sa halip na fr. ang tunog na kinakatawan ng titik u (ikaw, puro) at Aleman. ü sa Russian lang. ito ay nakasulat at binibigkas [y].

Diareza(Griyegong itinapon). Pag-alis ng tunog: Russian. co l hindi, ser d tse, ches t ny, ngayon t galit na galit; bash. ultyr (umupo) - utyr.

Elision. Pagkawala ng huling patinig bago ang naunang patinig. Ang hindi pangkaraniwang bagay na ito ay partikular na katangian ng mga wikang Romansa, halimbawa, fr. l" arbre(artikulo le + arbre), D "Artagnan - de Artagnan, D" Arc - de Arc), bash. ni ashley - nishley.

Ponolohiya

Ponolohiya pinag-aaralan ang panlipunan, functional na bahagi ng mga tunog ng pagsasalita. Ang mga tunog ay itinuturing na hindi bilang isang pisikal (acoustics), hindi bilang isang biological (artikulasyon) na kababalaghan, ngunit bilang isang paraan ng komunikasyon at bilang isang elemento ng sistema ng wika.

Ponema

Ang pangunahing konsepto sa ponolohiya ay ponema. Ang terminong "ponema" ay ipinakilala sa lingguwistika ng mahusay na Russian-Polish na linguist, isang inapo ng mga maharlikang Pranses, si Ivan (Jan) Alexandrovich Baudouin de Courtenay (1845 - 1929), ang nagtatag ng Kazan School of Linguistics. Itinuring niya ang ponema bilang isang mental variant ng mga tunog ng isang wika.

Ponema- ito ay isang uri ng tunog, isang pangkalahatan, perpektong ideya ng tunog. Hindi mabigkas ang isang ponema, mga lilim ng ponema lamang ang binibigkas. Ang ponema ay ang pangkalahatan, ang aktwal na binibigkas na tunog ay ang partikular.

Sa pagsasalita, ang mga tunog ay sumasailalim sa iba't ibang pagbabago. Mayroong isang malaking bilang ng mga pisikal na tunog na bumubuo sa pagsasalita. Ilang tao, napakaraming tunog, halimbawa, [a] ang maaaring mabigkas nang iba sa taas, lakas, tagal, timbre, ngunit ang lahat ng iba't ibang milyon-milyong tunog [a] ay tinutukoy ng isang titik, na sumasalamin sa isang uri ng tunog, isang ponema . Siyempre, ang mga ponema at titik ng alpabeto ay madalas na hindi nag-tutugma, ngunit ang isang parallel ay maaaring iguguhit sa pagitan nila. Ang bilang ng pareho ay mahigpit na limitado, at sa ilang mga wika ay halos magkakasabay. Ang isang ponema ay maaaring ilarawan bilang isang titik ng tunog na alpabeto. Kung sa daloy ng pananalita ng libu-libong iba't ibang mga tunog ay posible na makilala ang iba't ibang mga salita, ito ay salamat lamang sa mga ponema.

Samakatuwid, ang ponema ay ang pinakamababang yunit ng tunog ng sistema ng wika, na ginagawang posible na makilala ang pagitan ng mga salita at kahulugan ng mga salita.

Sa salitang "gatas" ang isang ponema /o/ ay kinakatawan ng tatlong posisyonal na variant - may diin at dalawang walang diin.

Kaya, ang ponema ay isang abstraction, isang uri, isang modelo ng tunog, at hindi ang tunog mismo. Samakatuwid, ang mga konsepto ng "ponema" at "tunog ng pagsasalita" ay hindi nagtutugma.

Sa salitang " batang lalaki» dalawang ponema, hindi tatlo, dahil iba ito sa mga salita sa pamamagitan ng, maging, bubuyog, bar atbp.

May mga pagkakataon din na ang dalawang ponema ay parang isang tunog. Halimbawa, sa salitang "mga bata" /t/ at /s/ ay parang isang tunog [ts], at sa salitang "sew" /s/ at /sh/ parang isang mahabang [sh].

Ang bawat ponema ay isang hanay ng mga mahahalagang katangian kung saan ito ay naiiba sa iba pang mga ponema. Halimbawa, ang /t/ ay walang boses kumpara sa tinig na /d/, anterior lingual kumpara sa /p/, plosive na laban sa /s/, atbp.

Tinatawag ang mga palatandaan kung saan naiiba ang isang ponema sa iba kaugalian (natatangi) na mga tampok.

Halimbawa, sa Russian lang. ang salitang "doon" ay maaaring bigkasin ng maikli [a] at mahaba [a:], ngunit hindi magbabago ang kahulugan ng salita mula rito. Dahil dito, sa Ruso ang mga ito ay hindi dalawang ponema, ngunit dalawang variant ng isang ponema. Pero sa eng. at Aleman. lang. iba rin ang mga ponema sa longhitud (eng. bit at bubuyog, Aleman Bann at Bahn). Sa Russian lang. ang tanda ng nasalization ay hindi maaaring isang differential sign, dahil ang lahat ng Russian vowel phonemes ay non-nasal.

Ang mga karaniwang katangian na hindi magagamit sa pagkilala sa pagitan ng mga ponema ay tinatawag mahalagang katangian. Halimbawa, ang senyales ng voicedness y [b] ay hindi isang natatanging (differential), ngunit isang integral sign na may kaugnayan sa [x]. Ang ponema ay natanto bilang isa sa mga posibleng variant. Tinatawag itong phonetic variants ng isang ponema mga alopono. Minsan ang mga katagang " lilim"(Russian linguist Lev Shcherba) o" divergent"(Baudouin de Courtenay).

Malakas na posisyon Ang mga ponema ay mga posisyon kung saan malinaw na ipinapakita ng mga ponema ang kanilang mga katangian: hito, ang aking sarili.

Mahina ang posisyon- ito ang posisyon ng neutralisasyon ng ponema, kung saan ang mga ponema ay hindi gumaganap ng mga natatanging function: Sa tungkol sa ma, s a ma; n tungkol sa ha, n a ha; ro sa, ro G; ro t, ro d .

Neutralisasyon ng ponema- ito ang coincidence ng iba't ibang ponema sa isang alopono.

Maaaring baguhin ng isa at parehong ponema ang tunog nito, ngunit sa loob lamang ng mga limitasyon na hindi nakakaapekto sa mga natatanging katangian nito. Hindi mahalaga kung gaano kalaki ang pagkakaiba ng mga puno ng birch sa bawat isa, hindi sila malito sa oak.

Ang mga phonetic na variant ng phonemes ay sapilitan para sa lahat ng katutubong nagsasalita. Kung ang isang lalaki ay binibigkas ang isang tunog sa isang mababang boses at sa parehong oras lisps, at isang batang babae sa isang mataas na boses at sa parehong oras burrs, at pagkatapos ay ang mga tunog ay hindi phonetic, obligadong variant ng phonemes. Ito ay isang random, indibidwal, pagsasalita, hindi isang pagkakaiba-iba ng wika.

Pamamahagi

Upang matukoy ang mga ponema ng isang partikular na wika, kailangang malaman kung anong mga posisyon ang nangyayari. Distribusyon - ang pamamahagi ng mga ponema sa pamamagitan ng mga posisyon sa pagbigkas.

1. Kabaligtaran na pamamahagi

Dalawang tunog ang nagtatagpo sa parehong kapaligiran at sa gayon ay nakikilala ang mga salita. Sa kasong ito, sila ay mga kinatawan ng iba't ibang ponema.

Halimbawa, mula sa isang serye ng mga salitang "tom, bahay, bukol, scrap, rum, hito" ay malinaw na sa Russian. lang. may mga ponemang /t/, /d/, /k/, /l/, /m/, /s/, dahil sa parehong kapaligiran [ ohm] pinapayagan nila ang iba't ibang mga salita na makilala.

2. Karagdagang pamamahagi

Ang dalawang tunog ay hindi kailanman nagtagpo sa parehong kapaligiran at ang kahulugan ng mga salita ay hindi nakikilala.

Ang mga ito ay mga variant, mga alopono ng parehong ponema.

Halimbawa, ang vowel phoneme /е/ sa Russian ay maaaring magkaroon ng iba't ibang alopono depende sa iba't ibang kapaligiran.

Sa salitang "pito" lumilitaw ang [e] bilang pinakasarado na alopono (pagkatapos ng malambot at bago ang malambot na katinig)

Sa salitang "sat" [e] ay lumilitaw bilang isang hindi gaanong saradong alopono (pagkatapos ng malambot at bago ang isang matigas na katinig).

Sa salitang "anim" [e] ay lilitaw bilang isang mas bukas na alopono (pagkatapos ng isang matigas at bago ang isang malambot na katinig).

Sa salitang "pol" ay lumilitaw ang [e] bilang pinakabukas na alopono (pagkatapos ng solid at bago ang solidong katinig).

Sa Ruso, ang [ы] ay itinuturing na isang variant ng ponema /i/ sa isang posisyon pagkatapos ng mga solidong katinig. Halimbawa, upang maging - matalo. Samakatuwid, sa kabila ng biswal na magkaparehong kapaligiran, narito mayroon tayong iba't ibang kapaligiran [bit'] - [b'it']

Sa Japanese, ang ponema /r/ ay binibigkas bilang gitna sa pagitan ng [r] at [l], at ang mga tunog na ito ay mga alopono ng parehong ponema.

3. Libreng variation (alternation)

Ang mga tunog ay nangyayari sa parehong mga kapaligiran at hindi nakikilala sa pagitan ng mga salita at kahulugan. Ito ay mga variant ng parehong unit ng wika.

Halimbawa, sa fr. lang. mayroong dalawang variant ng /r/ - front-lingual (vibrating) tulad ng sa Russian at uvular (grassing). Ang huling pagpipilian ay normatibo, ngunit ang una ay lubos na katanggap-tanggap. Sa Russian, ang parehong mga pagpipilian ay pantay - "lupa" at "lupa".

Phonological na mga paaralan. Ang ponolohiya ni Trubetskoy

Sa usapin ng neutralisasyon ng mga ponema sa mga salita tulad ng "meadow", may iba't ibang pananaw hinggil sa ponema, na tinutukoy ng titik "g", ngunit sumasalamin sa walang boses na tunog [k].

Mga linggwista na may kaugnayan sa paaralan ng Leningrad(Lev Vladimirovich Shcherba at iba pa) ay naniniwala na sa pares na "meadow - meadows" ang mga tunog [k] at [g] ay tumutukoy sa dalawang magkaibang ponema /k/ at /g/.

Gayunpaman, ang mga linggwista paaralan sa Moscow(Avanesov, Reformatsky, atbp.), batay sa prinsipyong morphological, naniniwala sila na sa salitang "meadow" ang tunog [k] ay isang variant ng ponema /g/. Naniniwala rin sila na para sa mga variant [k] at [g] sa mga salitang "lug-luga" ay mayroong karaniwang ponema / q/g/, na tinawag nilang hyperphoneme.

Hyperphoneme pinagsasama ang lahat ng mga palatandaan ng mga tunog [k] at [g] - velarity, explosiveness, pagkabingi, sonority, atbp. Ang parehong hyperphoneme / a/o/ ay naroroon sa unstressed unang mga patinig sa mga salitang "b a tumakbo", "m tungkol sa l tungkol sa ko".

Ang natitirang Russian linguist na si Nikolai Sergeevich Trubetskoy (1890-1938), isa sa mga theorists ng Prague Linguistic Circle (scientific school), na sinalihan niya sa pagkatapon pagkatapos ng 1917 revolution, ay naniniwala na sa kasong ito mayroong isang espesyal na ponema, na kung saan siya tinatawag na archiphoneme.

archiphoneme ay isang hanay ng mga karaniwang katangian ng pagneutralize ng mga ponema.

Halimbawa, ang archphoneme / q/g Pinagsasama-sama ng / ang mga karaniwang katangian ng mga ponemang neutralizing /k/ at /r/ nang walang tinig na naghihiwalay sa kanila.

Kung ang archphoneme ay isang unit na may hindi kumpletong hanay ng mga feature, ang hyperphoneme ay isang doble o triple set ng mga feature. Sa kanyang klasikong akdang "Mga Pundamental ng Phonology" si N.S. Trubetskoy ay nagbigay din ng pag-uuri ng mga phonological opposition, i.e. magkasalungat na ponema upang matukoy ang pagkakatulad at pagkakaiba.

1. Mga pribadong oposisyon

Pribado (lat. privo- deprive) ang mga pagsalungat ay nakikilala sa pagkakaroon o kawalan ng anumang tampok sa isang pares ng mga ponema, halimbawa, sa isa sa mga miyembro ng pares b/n walang sonority, ngunit ang iba ay mayroon nito.

2. Unti-unting mga pagsalungat

Unti-unti (lat. degrees- antas) ng oposisyon ay nakikilala ayon sa iba't ibang antas ng tanda na mayroon ang mga miyembro ng oposisyon.

Halimbawa, /e/ at /and/ sa Russian. lang. sa partikular, naiiba ang mga ito sa iba't ibang antas ng elevation ng dila sa panahon ng articulation.

Sa Ingles ang pagsalungat ay nagsasangkot ng tatlong patinig na may iba't ibang antas ng pagiging bukas: /i/, /e/, /ae/.

3. Katumbas na mga pagsalungat

Lahat ng miyembro ng oposisyon ay pantay-pantay; ang kanilang mga palatandaan ay napakamagkakaiba na walang batayan para sa pagsalungat ng mga palatandaan.

Halimbawa, ang mga katinig /b/, /d/, /g/ ay binibigkas sa ganap na magkakaibang mga paraan: ang isa ay labial, ang isa ay anterior lingual, ang pangatlo ay posterior lingual, at sila ay nagkakaisa lamang sa pamamagitan ng katotohanan na sila ay mga consonant.

Mga sistema ng ponema

Ang bawat wika ay may sariling sistema ng ponema (phonological system).

Ang mga sistema ng phonological ay naiiba sa bawat isa:

1. bilang ng mga ponema.
2. Ang ratio ng mga vowel at consonant phonemes.
3. Phonological oposisyon.

Sa iba't ibang wika, may mga organisasyon ng phonemic group (phonological oppositions) na katangian ng kanilang mga sistema.

Halimbawa, sa Russian lang. phonemically contrasting hard at soft consonants., sa French - nasal at non-nasal consonants, sa Eng. at Aleman. mga wika - mahaba at maikling patinig.

Kaugnayan ng mga patinig at mga ponemang katinig sa ilang wika

Wika	Bilang ng mga ponema	Bilang ng mga patinig	Bilang ng mga katinig
Ruso	43	6	37
Ingles	44	12 + 8 dift.	24
Deutsch	42	15 + 3 dift.	24
Pranses	35	15	20
Bashkir	35	9	26
Tatar	34	9	25
Espanyol	44	5 + 14 dift.; 4 trif.	21
Italyano	32	7	24
Finnish	21	8	13
Abkhazian	68	2 (a, s) + 8 dift.	58
Ubykh (Turkey)	82	2 (a, s)	80
Quechua (Peru)	31	3 (a, i, y)	28
Hawaiian	13	5	8
Tahitian	14	6	8
Rotokas (Papua)	11	5	6 (g, k, p, r, t, v)

Sa ilang mga gawa, makakahanap ka ng mga numerong naiiba sa mga ibinigay sa ibaba, habang ang mga mananaliksik ay nagpapatuloy mula sa iba't ibang pamantayan para sa pagtukoy at pagbibilang ng mga ponema (halimbawa, isama ang mga hiniram na ponema o hindi kasama ang mga diptonggo, atbp.).

Kung isasaalang-alang natin ang pagpapatupad ng mga ponema sa pagsasalita (lahat ng mga variant ng phonetic), kung gayon ang ratio ng mga patinig at katinig sa bawat wika ay magiging iba kaysa sa talahanayan, halimbawa, sa Ingles. 38% - 62%, sa loob nito. lang. 36% - 64%, sa French 44% - 56%.

pagho-host ng website Langust Agency 1999-2019, kailangan ang link sa site

Ponolohiya- bahagi ng agham ng phonetics. Nagpakita 30 taon noong nakaraang siglo. Ang isa sa mga unang nagturo ng pangangailangan para sa isang hiwalay na pag-aaral ng mga katangian ng semantiko ng mga tunog ay ang kinatawan Kazan linguistic mga paaralan(neo-grammatical na direksyon) Baudouin de Courtenay. Ginamit niya ang term ponema”, kahit na namuhunan siya dito ng isang bahagyang naiibang kahulugan mula sa modernong isa. tunay tagalikha ng ponolohiya itinuturing na isang kinatawan Prague linguistic mga paaralan(istrukturalismo) - N.S. Trubetskoy. Tulad ng lahat ng mga istrukturalista, si Trubetskoy ay batay sa mga ideya ni Saussure, at ibinatay niya ang kanyang pangangatwiran sa dichotomy ng wika at pagsasalita. Sa Fundamentals of Phonology (1939) ipinunto niya na kung mayroon ang agham ng mga tunog ng pagsasalita (phonetics), tapos dapat meron ang agham ng mga tunog ng wika. Iminungkahi niyang tawagan ito ng phonology.

Ang mga linggwista ay nahaharap sa pangangailangan na makilala sa iba't ibang naririnig na mga tunog ng isang partikular na wika ang isang limitadong bilang ng mga pangunahing yunit ng tunog - mga ponema. . I.A. Nakilala ni Baudouin de Courtune ang mga konsepto gaya ng tunog (phonation) at ponema bilang katumbas ng kaisipan ng tunog.

Ang mga tunog ay pinagsama sa mga ponema hindi acoustic. prinsipyo, at sa pamamagitan ng pagkakatulad ng functional, ibig sabihin. kung ang mga tunog ay binibigkas nang magkaiba, ngunit gumaganap ng parehong function (bumuo ng parehong ugat, prefix), kung gayon ang mga ito ay mga uri ng ponema. Ang mga konsepto ng "ponema" at "tunog ng pagsasalita" ay hindi nagtutugma, dahil Ang isang ponema ay maaaring binubuo ng higit sa isang tunog. Dalawang ponema ang maaaring tumunog bilang isang tunog (stitch). Sa gitna ng iba't ibang variant ng pagbigkas ng parehong tunog ay isang bagay na karaniwan, ang karaniwang ito ay magiging isang ponema.

Mga kahulugan ng ponema:

Ponema - hanay ng mga natatanging tampok, isang hanay ng mga tampok na nagpapakilala sa isang ponema mula sa isa pa.

Ponema - minimum expression plan unit, na kumakatawan sa resulta ng paghahati ng teksto sa mas maliliit na bahagi.

Ponema - abstract na yunit, na ay ipinatupad sa pagsasalita bilang isang klase ng mga alopono.

Ponema- ito ay ang pinakamaliit na yunit ng sound system ng isang wika, which is elemento ng sound shell ng mga salita at morpema na nagsisilbi sa kanila diskriminasyon.

Sa pagsasalita, hindi namin binibigkas ang mga ponema, ngunit mga tunog (allophones). Naniniwala ang ilang linggwista na ang ponema ay isang panig na yunit, ibig sabihin, mayroon lamang itong signifier. Ang iba ay naniniwala na ang ponema ay isang dalawang panig na yunit, naniniwala sila na tagapagpahiwatig ang ponema ay makabuluhang tungkulin.

1. Ang semantic function ay ang pangunahing isa. 2. hudyat - ang paglitaw ng ponema sa anumang posisyon ay maaaring maghudyat ng isang bagay.

Ang mga ponema ay maaaring pumasok sa - paradigmatic at syntagmatic na relasyon - distributive at sa mga relasyon ng pagkakakilanlan at pagkakaiba (oposisyon)

Ang pangunahing konsepto, kung saan itinaboy ni Trubetskoy, ay ang konsepto ng PHONOLOGICAL OPPOSITION.

Ang PhD ay isang mahusay na pagsalungat na nagpapaiba sa kahulugan ng dalawang salita ng isang partikular na wika. Ang mga miyembro ng FO ay tinatawag na phonological units.

Mga uri ng oposisyon:

privative (dalawang miyembro ng oposisyon, ang mga elemento ay isinasaalang-alang ayon sa isang tanda. Ang elementong may tanda ay tinatawag na may marka, ang elementong wala nito ay walang marka)

unti-unti (ilang miyembro ng oposisyon, bawat isa sa mga bahagi ay may gustong katangian, ngunit sa iba't ibang antas)

equipotent (lahat ng mga elemento ay lohikal pantay at bawat miyembro ng oposisyon ay may kanya-kanyang sarili Ang tampok na set, ang ilan sa mga palatandaang ito ay magiging karaniwan sa lahat ng miyembro ng oposisyon, at ang ilan sa mga palatandaan ay magiging kaugalian)

Trubetskoy - 3 mga prinsipyo ng pag-uuri.

Kaugnay ng sistema ng oposisyon sa kabuuan

one-dimensional (ang mga karaniwang tampok ay hindi katangian ng alinman sa mga pagsalungat ng wikang ito: "d", "t" ay mga katinig, maingay, stop, solid, front-lingual, atbp.) at multidimensional FD (mga karaniwang tampok ay matatagpuan sa iba pang mga pagsalungat ng wikang ito: "b", "k" ay uulitin sa pagsalungat sa "p", "g")

proporsyonal at nakahiwalay

II Kaugnay ng mga kasapi ng oposisyon.

pribado

humakbang (unti-unti)

katumbas (katumbas)

IIISa pamamagitan ng dami ng kapangyarihang nagpapakilala sa kahulugan

Mga Constant ("m", "l"),

Neutralizable ("d", "t")

Binumula ni Trubetskoy ang pangunahing prinsipyo ng pagtukoy at pagsusuri ng isang ponema: Kung sa isang partikular na wika ang mga pagkakaiba sa pagitan ng dalawang ibinigay na mga tunog ay ginagawang posible na makilala sa pagitan ng iba't ibang mga salita o iba't ibang mga anyo ng gramatika, ang mga tunog na ito ay nabibilang sa magkaibang mga ponema.

Ayon sa kanilang phonological na komposisyon, ang mga wika ng mundo, higit sa 200 na sinuri ni Trubetskoy sa kanyang trabaho, ay nahahati sa tatlong katangian:

sa pamamagitan ng kabuuang bilang ng mga ponema sa wika

sa pamamagitan ng pagkakaroon ng mga partikular na sistema ng ponolohiya o mga klase ng ponema at ang kanilang kakayahang pagsamahin sa isa't isa

sa pamamagitan ng mga DP system, i.e. sa pamamagitan ng mga patakaran ng neutralisasyon.

Ang ponolohiya ay isang disiplinang pangwika kung saan ang pagkakaisa ay hindi pa nakakamit sa mga pangunahing teoretikal na isyu. Ang pagkakaiba-iba ng mga opinyon ay lalong malaki sa kahulugan ng ponema. Mayroong iba't ibang phonological na paaralan:

Moscow

(hindi nila isinasaalang-alang ang tunog sa paghihiwalay, itinuturing nila ito sa isang morphophoneme, kung halimbawa binago natin ang tunog na "at" sa "s", ang kahulugan ay hindi nagbabago, kung gayon ito ay mga variant ng parehong ponema)

Leningrad

(sila ay nagpapatuloy mula sa mga katangian ng tunog ng ponema, kung ang mga tiyak na katangian ng tunog ay maaaring makilala, ito ay magiging isang malayang ponema)

London

Copenhagen

Prague

Dalawang matinding pananaw sa ponema: alopono - isang variant ng isang ponema at ponema - isang klase ng mga alopono.

Ang mga correlative opposition ay yaong ang mga miyembro ay naiiba lamang sa isang tampok, sila ay nag-tutugma sa lahat ng iba pa. Sila naman ay maaaring sarado (dalawang termino - d-t).; bukas (higit sa 2 termino p-t-k), pagandahin ang anumang feature, halimbawa, pitch.

Ang organisasyon ng mga ponema sa isang sistema ng mga pagsalungat ay naiiba sa bawat naibigay na wika, na tinutukoy ng orihinalidad ng wika, ang mga proporsyon ng mga patinig at katinig, ang kanilang pamamahagi ayon sa posisyon, atbp. Kaya, ang paglalarawan ng ponetika ng k.-l. ang wika ay dapat na kinakatawan hindi sa pamamagitan ng random na enumeration ng mga tunog, ngunit sa anyo ng isang pare-parehong sistema na sumasaklaw sa bilang at pagpapangkat ng mga ponema.

Perceptive function - ang kakayahang makita ang mga tunog ng pagsasalita at ang kanilang mga kumbinasyon sa organ ng pandinig.

Parang hindi pisikal. kababalaghan, ngunit bilang isang pampubliko.

Ang ponemikong komposisyon ng wika. Modelo ng pamamahagi. Binuo sila mga Amerikano noong nagsimula silang mag-aral ng mga wika ng mga Indian. Sa panahon ng kolonisasyon, mayroong ilang 1000, at ngayon at sa oras ng pag-aaral - ilang dosena. Sa larangan, sinimulan nilang pag-aralan ang kanilang mga wika. Nakinig at naitala ang binigkas na salita. Wala silang nakasulat na wika. Kinailangan nilang hatiin ang tunog na stream na ito sa minimal, higit pang hindi mahahati na mga yunit . Upang malaman ang mga independyenteng yunit o hindi, nagsimulang gamitin paraan ng pagpapalit (pagpapalit), at binuo ang konsepto pamamahagi (kapaligiran). Para sa anumang modelo ng pamamahagi, ang kapaligiran ay mahalaga.

1. Contrasting (siya lang ang nagbibigay sa amin ng independent units). Kung nasa parehong kapaligiran ang pagpapalit ng isang elemento ng isa pa ay nagbabago ng halaga, pagkatapos ay nakikitungo kami mga independyenteng yunit, na nasa contrast distribution.

   Libreng variation. Kung ang pagpapalit ng isang elemento ng isa pa walang bagong kahulugan, yan ay libreng variation.

   Dagdag. Kung dalawang elemento hindi kailanman nagkikita sa parehong kapaligiran, tapos sila na combinatorial variants ng isa at pareho mga ponema.Mga variant ng isang ponema.

Y at I. At - imposible pagkatapos ng isang solidong tanda. At pagkatapos lamang ito ay maaaring.

Naniniwala ang mga Muscovite na ang mga ito ay combinatorial variant ng isang ponema, habang ang mga Petersburgers ay naniniwala na ang mga ito ay magkaibang mga ponema. Naniniwala ang mga Petersburgers na kung maaari nating kunin ang ilang partikular na katangian ng tunog, ang tunog ay magiging isang kinatawan ng isang malayang ponema. Ang mga Muscovite ay hindi isinasaalang-alang ang ponema sa paghihiwalay, sa kapaligiran lamang, at kung ang kapaligirang ito ay magkakasabay, kung gayon ang mga tunog na ito ay magkaibang mga ponema. At kung hindi sila umiiral sa parehong kapaligiran, kung gayon ito ay isang ponema. Ang lahat ng pagkalito ay dahil sa ang katunayan na mayroong dalawang mga icon sa Russian.

Ang bawat ponema ay inilarawan bilang mga tampok. Mayroong dalawang uri ng mga palatandaan:

integral mga tampok (isang karaniwang tampok para sa ponema na ito at iba pang mga ponema)

Halimbawa, ang "a" ay hindi pang-ilong. May iba naman na hindi pang-ilong.

Differential, natatanging tampok. Ang kabuuan ng mga tampok na kaugalian ay nakikilala ang isang ponema mula sa isa pa. Mayroon pa ngang ganoong kahulugan para sa isang ponema (Ang ponema ay isang bundle ng mga tampok na pagkakaiba-iba (ang kanilang tungkulin ay binibigyang diin).

Tinukoy ni Trubetskoy ang konsepto pagsalungat. Ang kakanyahan nito ay nakasalalay sa katotohanan na ang anumang ponema ay itakda bilang karaniwan, pati na rin ang katangi-tangi mga palatandaan ng pagkakaiba-iba. Kung wala sila, hindi magagawa ng ponema limitahan ang mga kahulugan ng mga salita- ito ay isa sa mga pangunahing tungkulin ng ponema:

(1. Pagkilala sa kahulugan. Ang ponema ay walang kahulugan, ngunit ito ay nakatuon sa pagkilala sa mga halaga ng kahulugan. 2. Pag-andar ng senyas. Ang pagdugtong ng dalawang magkaibang ponema ay nangangahulugan ng dibisyon ng pantig.)

Mga uri ng oposisyon:

Equip flight

• Ilang miyembro ng oposisyon, ganap pantay, meron karaniwang mga tampok, ngunit mayroon din sariling mga palatandaan, kaya naman hindi mabuo ang hierarchy. Karamihan sa mga miyembro ng oposisyon na nagaganap sa pananalita ay may ganitong uri.

Unti-unti

• Ilang miyembro ng oposisyon, na ang bawat isa ay may mga katangian ng interes sa atin. Pero lahat may mga sintomas sa iba't ibang antas. (Halimbawa, ang pagiging bukas ng mga patinig. A E E I (sa pamamagitan ng pagpapababa ng tanda).

Pribado

2 miyembro ng oposisyon:

May kinakailangang katangian. Marched member ng oposisyon

Pinagkaitan ito. He may label na miyembro ng oposisyon

Halimbawa: P - B, kung kami ay interesado sa sonority, pagkatapos ay minarkahan b, hindi naka-label P.

Ang pangunahing papel sa ponolohiya ay ginampanan din ng konsepto pagsalungat(pagsalungat). Dalawang unit ang kinokonsiderang tutol kung mayroong tinatawag pinakamababang pares, iyon ay, mga pares ng mga salita na hindi naiiba sa anumang bagay maliban sa dalawang yunit na ito (halimbawa, sa Russian: tom - bahay - com - rum - hito - nom - scrap). Kung ang dalawang ibinigay na background ay pumasok sa gayong pagsalungat, tumutukoy sila sa magkaibang ponema. Sa kabaligtaran, kung may dalawang background karagdagang pamamahagi, ibig sabihin, hindi sila nangyayari sa parehong konteksto - ito ay isang kinakailangan (ngunit hindi sapat) na kondisyon para sa pagtatalaga sa kanila sa parehong ponema. Kaya, sa Russian, hindi sila nangyayari sa parehong konteksto [a] (tulad ng sa salita banig) at [а̂] (tulad ng sa salita crush): ang unang tunog ay binibigkas lamang sa pagitan ng matitigas na katinig (at / o patinig), ang pangalawa - sa pagitan lamang ng dalawang malambot na katinig. Kaya, maaari silang sumangguni sa parehong ponema (kung matutugunan ang iba pang kinakailangang kundisyon). Sa kabaligtaran, sa Aleman, ang mga katulad na tunog ay ang tanging salitang nagpapakilala: Ähre - [’ὲ: rә] ( tainga) at Ehre - [’e:rә] ( karangalan), at samakatuwid ay tumutukoy sila sa iba't ibang ponema.

Mga tampok na nakikilala

Ang bawat miyembro ng anumang pagsalungat ay naiiba mula sa iba dahil sa iba't ibang mga tampok na phonological. Kaya, ang paunang tunog ng salita bahay iba sa unang tunog ng salita dami ang katotohanan na ang kanyang boses ay kasangkot sa kanyang pag-aaral, iyon ay, siya ay tininigan. Katulad nito, ang huling tunog ng isang salita lumot iba sa huling tunog ng salita mok(mula sa basang basa) sa pamamagitan ng katotohanan na ang una ay slotted, at ang pangalawa ay paputok. Ang lahat ng mga pagsalungat sa wika ay maaaring katawanin sa ganitong paraan: siyempre, may mga pagsalungat na ang mga miyembro ay naiiba sa higit sa isang tampok: cf. tungkol sa sa kumain - tungkol sa h kumain .

Ang mga palatandaan kung saan ang mga background ng iba't ibang ponema ay pinaghahambing sa isang partikular na wika ay tinatawag katangi-tangi, o kaugalian. Ang hanay ng mga natatanging tampok ay nakasalalay sa istruktura ng phonological system ng isang partikular na wika. Kaya, sa Ingles o Thai, ang natatanging tampok ay ang pagkakaroon ng aspirasyon sa mga katinig: ang mga unang tunog ng Ingles. pin at bin ay tiyak na naiiba sa pagkakaroon o kawalan ng aspirasyon. Sa kabaligtaran, sa Russian o Italyano, ang aspirasyon ay hindi isang natatanging tampok: kung binibigkas mo ang salitang Ruso uminom huminga pagkatapos ng unang katinig, hindi magbabago ang kahulugan nito. Sa Ruso o Irish, ang matigas (di-palatalized) at malambot (palatalized) na mga katinig ay pinaghahambing, cf. Ruso pinangungunahan ng baka. Sa kabaligtaran, sa Ingles ang velarized at non-velarized [l] ay mga allophone: tableta binibigkas ng velarized [ɫ], at labi- na may karaniwang [l] (ang distribusyon ay depende sa posisyon ng tunog sa pantig).

Ang sistema ng mga natatanging tampok ay maaaring itayo sa binary na batayan, kapag ang mga miyembro ay pinaghahambing ayon sa prinsipyo ng presensya at kawalan ng artikulasyon (halimbawa, [+ boses] para sa mga tinig na katinig - [-boses] para sa mga bingi na katinig), o sa isang pribadong batayan, kapag ang pagkakaroon lamang ng isang articulatory na katangian ay isang tanda , at ang kawalan nito ay hindi nakarehistro sa sistema (hal. [boses] para sa mga tinig na katinig - para sa mga bingi na katinig). Ang privative feature system ay malawakang ginagamit sa feature geometry theory at sa optimality theory.

Mga uri ng oposisyon

Phonological typology

Para sa phonological typology, tingnan ang higit pang Vocal system, Consonant system

Ang mga gawain ng ponolohiya, bilang karagdagan sa mga partikular na paglalarawan ng wika, ay kinabibilangan ng paglalarawan ng iba't ibang sistema ng mga ponemang patinig at katinig. Ang istruktura ng mga sistemang ito ay tinutukoy ng hanay at uri ng mga pagsalungat na bumubuo sa mga sistemang ito, na, sa turn, ay nangangailangan ng paunang pagpili ng isang hanay ng mga tampok na phonological na nauugnay para sa isang partikular na wika at ang pagtatalaga ng mga tampok na ito sa bawat ponema: kahit para sa structurally at genetically similar na mga wika, minsan iba't ibang desisyon ang kailangang gawin. Halimbawa, sa ilang diyalekto ng wikang Irish, ang mga voiceless aspirated at voice non-aspirated consonant ay pinaghahambing, at ang tanda ng pagkabingi-voicedness ay makabuluhan, at ang aspirasyon ay mahuhulaan. Sa kabaligtaran, sa ibang mga diyalekto, ang voicedness ay walang phonological na kahulugan, awtomatikong sinasamahan ang natatanging unbreathing. Kasabay nito, ito ay makabuluhan na sa parehong mga dayalekto ay sumasalungat sa mga tuntunin ng sonority-bingi; alinsunod dito, ang istruktura ng sistemang pangatnig sa kabuuan sa dalawang pangkat ng mga diyalekto na ito ay lubhang nagkakaiba.

Sa tipolohiya ng mga vocal system, tinatanggap ang isang dibisyon sa napakabihirang linear (Abkhazian, Aranda), hugis-parihaba at tatsulok na mga sistema. Sa mga tatsulok na sistema (katangian, halimbawa, para sa karamihan ng mga wikang European o mga wikang Bantu), ang pinakamahalagang paradigmatic na relasyon ay ang pagtaas ng oposisyon, ang mga ponemang patinig ay puro sa "matinding punto" ng vocal triangle (mga patinig ng gitnang bihira ang mga serye). Sa mga hugis-parihaba na sistema (madalas na nauugnay sa pag-unlad ng pagkakatugma ng patinig), ang pagsalungat ng hilera, ngunit din ang pagtaas, ay napakahalaga; para sa mga naturang wika, ang mga kahalili na nauugnay nang tumpak sa hilera ay napaka katangian (tulad ng, halimbawa, Turkic na patinig. pagkakaisa).

Pangkalahatang pag-uuri ng phonological

Sa gawain ni Trubetskoy, bukod sa iba pang mga bagay, iminungkahi ang calculus ng mga natatanging tampok na matatagpuan sa iba't ibang mga vocal at consonantal system. Gayunpaman, hindi siya gumawa ng malinaw na pagkakaiba sa pagitan ng mga feature na nauugnay sa mga articulatory properties (hal. "place of formation") at acoustic features gaya ng "clouding correlation" (halos tumutugma sa tense-relaxed vowels). Sa gawain ni R. O. Jacobson, M. Halle at G. Fant, iminungkahi ang isang unibersal na pag-uuri ng mga segment ayon sa mga natatanging tampok na nauugnay sa acoustic mga katangian ng signal ng pagsasalita. Nang maglaon, ang unibersal na phonological na pag-uuri ng Chomsky-Halle, na iminungkahi sa gawain ni N. Chomsky at M. Halle, batay sa halip sa mga articulatory features ng mga segment, ay naging laganap. Sa ilang modernong teorya, ang konsepto ng isang tampok ay gumaganap ng isang mas malaking papel kaysa sa konsepto ng isang ponema mismo; minsan pinapalitan ng ibang mga unit ang mga tradisyonal na palatandaan, gaya ng articulatory gesture. Mayroon ding mga teorya na isinasaalang-alang ang mga segment hindi lamang bilang mga bundle, ngunit bilang mga hierarchically organized na hanay ng mga feature, na ginagawang posible na limitahan ang hanay ng mga posibleng operasyon sa mga segment.

Pagbuo ng ponolohiya

Baudouin de Courtenay

Fundamentals of Phonology at ang Prague Circle

istrukturalismong Amerikano

Ang pamantayang ginamit ni Trubetskoy ay napakalapit sa mga pamamaraang nakabatay sa pamamahagi na aktibong binuo noong panahong iyon sa deskriptibismong Amerikano, sa mga gawa ni Leonard Bloomfield, Morris Swadesh at iba pa. Si Edward Sapir ay bahagyang malapit sa mga istrukturalista sa kanyang mga pananaw. Sa partikular, sa kilalang akda na "Sound patterns in language", binigyang-diin niya na ang linguistic na kahalagahan ng articulatory na mga kaganapan ay dahil hindi sa kanilang pisikal na kalikasan, ngunit sa kung paano nauugnay ang mga ito sa iba pang mga kaganapan sa sistema ng isang partikular na wika: para sa halimbawa, ang tunog na nalilikha kapag ang kandila ay hinipan na may tunog na katulad ng tunog na lumilitaw sa ilang uri ng Ingles sa mga salita alin o puti ([ʍ] ), ngunit ang kanilang linguistic significance ay ganap na naiiba.

Sa American structuralist phonology, nabuo ang ideya ng dalawang antas ng representasyon. Ang dalawang antas na ito ay ipinakilala para sa pagsusuri ng mga katotohanan, tulad ng nakamamanghang huling tininigan sa mga wika tulad ng Aleman o Ruso. Kaya, para sa Trubetskoy ang pagkakasunud-sunod ng tunog ay sinuri sa phonological terms bilang /raT/, na may archphoneme (isang unit na may hindi kumpletong set ng feature specifications) sa huling posisyon (kung saan naganap ang neutralization). Ang phonological representation /raT/ sa kasong ito ay nauugnay sa dalawang lexical units, ortograpiya Rad"gulong" at daga"payo". Sa procedural interpretation na iminungkahi ng mga American structuralists, ang dalawang unit na ito ay may magkaibang phonemic composition, ayon sa pagkakabanggit /rad/ at /rat/ (cf. ang genitive case forms mga rate at Rades); ang isang tuntunin ay pinopostulate na isinasalin ang /d/ sa /t/ sa dulo ng isang salita. Kasabay nito, sa mga unang bersyon ng istrukturalismong Amerikano, ang bilang ng mga antas ay hindi lalampas sa dalawa, kahit na nangangailangan ito ng labis na di-maliit na mga panuntunan para sa paglipat sa pagitan nila.

Mga paaralang estrukturalismo sa Europa

Ang paggamit ng puro pormal, distributive na pamantayan ay pinaka-malawak na ginamit sa orihinal na konsepto ng mga siyentipiko na nagtatrabaho sa Denmark, lalo na si L. Elmslev, na tinatawag na glossematics. Sa larangan ng pag-aaral ng mga sound system, iginiit ni Hjelmslev, lalo na, ang paghahati ng sangkap (puro pormal na ugnayan sa pagitan ng mga yunit ng linggwistika na lumilikha ng kahalagahan) at anyo (mga tampok ng mga yunit ng linggwistika na nauugnay sa mga pisikal na katangian ng kanilang mga pagpapakita. ).

Ang orihinal na konsepto ng phonological structure ng mga wika ay iminungkahi din ng British researcher na si J. R. Furse at ng kanyang London school of structuralism. Sa modelo ni Furse, ang konsepto ng prosody ay gumanap ng isang makabuluhang papel, naiintindihan bilang isang yunit na lumilikha ng kahalagahan, na sumasaklaw sa higit sa isang segment (background); kaya, ang papel ng klasikal na pagsusuri ng ponemiko ay nabawasan at kasabay nito ang isang medyo simpleng pagsusuri ng mga kababalaghan tulad ng, halimbawa, asimilasyon ay ibinigay.

Ang mga ideya ng structuralism ay nabuo din sa USSR, lalo na, sa loob ng balangkas ng Moscow (R.I. Avanesov) at Leningrad (L.V. Shcherba) phonological na mga paaralan.

Mga pangkalahatang klasipikasyon at generative phonology

Ang makabuluhang pag-unlad sa pagbuo ng instrumental phonetics ay humantong sa katotohanan na maraming mga generalization tungkol sa sound structure ng mga wika ng mundo ang nakatanggap ng matatag na phonetic na batayan. Ang unang makabuluhang gawain, kung saan ang layunin ay lumikha ng isang unibersal na pag-uuri ng mga posibleng tunog ng natural na wika, ay ang aklat ni R. O. Jacobson, Gunnar Fant at Morris Halle na "Preliminaries of speech analysis". Sa gawaing ito, ang isang pagtatangka ay ginawa upang ipakita ang isang unibersal na pag-uuri ng mga natatanging segment batay sa kanilang mga acoustic correlates.

Ang pagbuo ng generative phonology ay karaniwang nauugnay sa gawain ni Morris Halle "The Sound System of the Russian Language". Napansin ni Halle na maraming phenomena, na halos magkapareho mula sa phonetic point of view, ay inilalarawan sa ganap na magkakaibang mga paraan sa loob ng balangkas ng tradisyonal na phonological na mga modelo. Bilang halimbawa, binanggit niya ang asimilasyon sa pamamagitan ng pagboses (sandhi sa Russian): sa tradisyonal na paglalarawan, pagboses sa syntagma (naaayon sa spelling kaya ko) ay maaaring ilarawan bilang paghalili ng dalawang ponema (dahil /k/ at /g/ sa Russian sila ay walang alinlangan na magkaibang mga ponema, cf. tumahol at bundok). Kasabay nito, isang ganap na kahalintulad na proseso ng boses sa syntagma [ʒe dʒ bɨ] (sunugin) ay inilalarawan sa ibang mga termino (ng allophonic variation). Nagtalo si Halle na ang isang paglalarawan sa mga tuntunin ng isang unibersal na pag-uuri ng mga tunog (ayon sa kung saan ang tanda ng boses ay katangi-tangi para sa /g/, at para sa /dʒ/), ay mas sapat sa aktwal na paggana ng sistema ng wika.

Ang pinaka makabuluhang kontribusyon sa pagtatatag ng generative phonology ay ginawa ng gawain ni N. Chomsky at M. Halle "The Sound Pattern of English" ("The Sound Pattern of English", SPE). Ito ang unang bumalangkas ng mga probisyon na ang gramatika ng isang wika (ang phonological na aspeto nito) ay isang set ng mga tunog / segment at mga tuntunin para sa kanilang pagbabago (phonological rules). Maaaring ilapat ang mga panuntunan nang random o sa isang partikular na pagkakasunud-sunod. Ang konsepto ng ponema, alopono at pantig ay hindi kasama sa terminolohiyang arsenal. Ayon sa mga prinsipyo ng SPE, ang isang segment ay sumasailalim sa pagbabago sa isang tiyak na kapaligiran; bukod pa rito, ang huli ay maaaring ilarawan bilang isang segment na may ilang mga katangian, o bilang isang pagkakasunud-sunod ng isang tiyak na bilang ng mga segment. Ang sistema para sa kumakatawan sa phonological na mga panuntunan ay kinabibilangan ng isang hanay ng mga differential feature na may kahulugang "+/-". Ang pinakamahalagang feature lang ang ginagamit sa formula ng representasyon ng panuntunan. Halimbawa, ang nakamamanghang mga tinig na katinig sa dulo ng isang salita sa Russian sa sistema ng mga patakaran ng generative phonology ay nakasulat bilang

Katinig-sonor

Sa karamihan ng mga kaso, ang pagkakasunud-sunod kung saan inilapat ang mga patakaran ay lumalabas na isang kinakailangang kondisyon para sa isang sapat na paglalarawan ng mga pagbabagong phonological. Ang ilang mga panuntunan ay maaaring ilapat nang ilang beses (cyclically) sa iba't ibang yugto ng morphological derivation. Kaya, ang panuntunan ng pag-alis ng supershort (ь, ъ) sa Russian ay inilalapat sa bawat oras na ang mga morpema na naglalaman ng mga segment na ito ay idinaragdag sa stem. Ang mga probisyon ng SPE sa cyclicity sa proseso ng derivation ay higit na binuo sa teorya ng lexical phonology (P. Kiparsky, G. E. Bui, E. Rubakh).

Ang isa pang direksyon sa pagbuo ng generative phonology ay ang autosegmental phonology (J. Goldsmith) at ang mga teorya ng pantig (J. Clements at S. Keizer) at tampok na geometry (J. Clements) na nabuo sa batayan nito. Sa loob ng balangkas ng teoryang ito, ang pantig at ang mga bahagi nito, mga segment, pati na rin ang mga tono at mga tampok na pagkakaiba ay itinuturing na hiwalay na mga independiyenteng elemento ng phonological system. Ang mga tampok ay bumubuo ng isang hierarchical na istraktura na nasa ilalim ng segment, ngunit maaari silang magbago nang hiwalay sa segment. Halimbawa, ang proseso ng asimilasyon ay binibigyang kahulugan bilang ang operasyon ng paghihiwalay ng isang tampok mula sa ugat ng isang segment at ang kaugnayan nito sa isang kalapit na segment. Mayroong iba't ibang direksyon sa teorya ng tampok na geometry, kung saan ang hanay ng mga tampok na kaugalian na naglalarawan sa lokasyon ng pagbuo ng segment ay tinukoy sa iba't ibang paraan. Ang tanda ay maaaring tumutugma sa alinman sa pangunahing aktibong articulator (mga labi, dulo ng dila, likod ng dila, atbp.) o sa passive articulator (alveoli, panlasa, atbp.). Ang feature geometry ay naging pangunahing representasyonal na teorya para sa modernong US phonological na mga paaralan.

Ang pangunahing phonological theory sa kasalukuyan ay ang theory of optimality (A. Prince and P. Smolensky). Sa loob ng balangkas ng teoryang ito, ang konsepto ng sunud-sunod na aplikasyon ng mga tuntunin ng henerasyon ay pinalitan ng konsepto ng pagpili ng pinakamainam na anyo alinsunod sa isang tiyak na grupo ng mga hadlang. Inilalarawan ng teorya ng Optimality ang grammar ng isang wika bilang isang proseso ng interaksyon ng tatlong pangunahing bahagi: GEN (generator) - isang component na responsable para sa pagbuo ng walang katapusang bilang ng mga posibleng anyo (kandidato) batay sa lexical morphemes, CON (restrictions) - isang set ng mga unibersal na paghihigpit na inilapat sa mga surface form, at EVAL (pagsusuri) - isang bahagi na pumipili ng pinakamainam na form ng kandidato at nagsasala ng mga kandidatong hindi nakakatugon sa mga paghihigpit. Ang teorya ng Optimality ay nagmula sa paniwala na ang gayong mga hadlang ay pangkalahatan para sa lahat ng mga wika, maaaring magkasalungat sa isa't isa, agad na inilalapat, at bumubuo ng isang mahigpit na hierarchy. Kinikilala din ng mga kamakailang interpretasyon ng optimality theory na ang mga indibidwal na hadlang ay maaaring wala sa isang hierarchical na relasyon sa isa't isa. Sa teorya ng optimality, ang iba't ibang mga wika ay naiiba lamang sa pagkakasunud-sunod kung saan niraranggo ang mga hadlang. Ang teorya ng optimality ay pinuna mula sa iba't ibang mga posisyon, ngunit ang pinakamalaking pagpuna ay ang kawalan ng kakayahan ng teorya na ipaliwanag nang sapat ang mga kaso ng phonetic iregularity (opacity), kapag ang proseso ng pag-convert ng orihinal na anyo sa isang ibabaw ay nangangailangan ng pagkakaroon ng intermediate. mga form.

Tingnan din

Mga modernong teoryang phonological

Leningrad Phonological School

Ang aming mga ponema ng speech perception ay lumabas na magkapareho sa konsepto ng mga ponema na binuo ng Leningrad Phonological School (LPS). Ang tagapagtatag ng paaralang ito, ang Academician na si Lev Vladimirovich Shcherba, ay nagtrabaho sa unang kalahati ng ika-20 siglo sa St. Petersburg - Petrograd - Leningrad. Siya at ang kanyang mga estudyante ay nakatuon sa gawain ng pagtuturo ng mga banyagang wika, na nagtatakda ng tamang pagbigkas. Karamihan sa mga aklat-aralin sa wikang banyaga sa kanilang phonetic na bahagi ay gumagamit ng mga konsepto at terminolohiya na binuo ni Shcherba. Ang phonological theory mismo ni Shcherba ay pinakamahusay na ipinakita sa kanyang aklat-aralin na Phonetics of the French Language. Sa hinaharap, ang parehong mga konsepto ay suportado ng mga mananaliksik na kasangkot sa instrumental na pag-aaral ng tunog na pagsasalita at ang disenyo ng mga awtomatikong sistema ng pagkilala sa pagsasalita.

Moscow Phonological School

Ang konsepto ng mga ponemang produksyon ng pagsasalita ay lumalabas na tumutugma sa sistema ng phonological ayon sa teorya ng Moscow Phonological School (MPS). Ang isang kilalang kinatawan ng paaralang ito ay si Alexander Alexandrovich Reformatsky. Ang mga pangunahing gawa kung saan nabuo ang mga pananaw ng kalakaran na ito ay nakatuon sa paglalarawan ng katutubong (Russian) na wika. Sa una, isinasaalang-alang ng bawat phonological school ang mga construction nito bilang ang tanging tunay na doktrina ng sound structure ng wika. Sa paglipas ng panahon, gayunpaman, higit sa lahat sa kailaliman ng paaralan ng Moscow, ang hilig na talakayin ang mga problema sa isang komprehensibong paraan at pag-synthesize ng mga teoryang phonological ay nanaig. Si Ruben Ivanovich Avanesov, isa sa mga tagapagtatag ng IDF, ay gumawa ng unang pagtatangka sa naturang synthesis. Iniharap niya ang konsepto ng "mahina na mga ponema", na, kasama ng mga "malakas", ay bahagi ng mga palatandaang pangwika. Kung ang ponema ng pang-unawa sa pagsasalita ay isang hanay ng mga hindi matukoy na tunog na tinutukoy ng posisyon sa pagsasalita, ang ponema ng paggawa ng pagsasalita ay isang programa para sa pagpili ng isa o isa pang tunog depende sa posisyon, kung gayon ang mahinang ponema ni Avanesov ay isang hanay ng mga tampok na kaugalian (mga at ang mga lamang) na dapat tukuyin para sa kahulugan ng tunog sa posisyong ito. Mula sa punto ng view ng istraktura ng mekanismo ng linguistic, ang mga ponema ni Avanesov ay talagang sumasakop sa isang intermediate na posisyon sa pagitan ng mga ponema ng paggawa ng pagsasalita at pagdama ng pagsasalita. Ang mga ito ay nauugnay sa mga utos sa mga executive organ ng pagsasalita, na binuo ng mga programa para sa pagpapatupad ng mga palatandaan upang lumikha ng isa o isa pang acoustic effect na naaayon sa kinakailangang ponema ng speech perception.

Prague Phonological School

Ang isa pang phonological theory, intermediate sa pagitan ng mga teorya ng LPS at PPS, ay binuo ng tinatawag na Prague Phonological School (PPS), na lumitaw sa Prague nang sabay-sabay sa PPS at LPS sa pamamagitan ng mga gawa ng Russian linguist na lumipat mula sa rebolusyon. Ang paaralang ito ang naging pinakatanyag sa Kanluran, at ang pinakakilalang kinatawan nito, si Nikolai Sergeevich Trubetskoy, ay itinuturing na tagapagtatag at klasiko ng phonology ng mundo. Katulad ng Avanesov, nakikilala ni Trubetskoy ang dalawang uri ng mga yunit ng tunog sa komposisyon ng isang salita - mga ponema at archiphonemes. Lumilitaw ang mga archphonemes sa mga kasong iyon kapag ang mga kondisyon ng chain ng pagsasalita ay hindi ginagawang posible na makilala kung aling partikular na ponema ng produksyon ng pagsasalita ang naging batayan para sa paglitaw ng isang naibigay na tunog. Ang konsepto ng isang archphoneme ay mahalagang tumutugma sa konsepto ng mahinang ponema ni Avanesov. Ang isa pang interpretasyon ng kababalaghan ng neutralisasyon ng mga pagkakaiba ng ponema sa chain ng pagsasalita ay ibinigay ng phonologist ng Moscow na si Pyotr Savvich Kuznetsov sa konsepto ng isang hyperphoneme. Ang hyperphoneme ay ang set ng lahat ng ponema na maaaring magbigay ng isang partikular na tunog. Mula sa punto ng view ng istraktura ng mekanismo ng wika, ang nasabing yunit ay tumutugma sa pagbuo ng isang sistema ng mga hypotheses tungkol sa paghahambing ng kadena ng mga ponema ng pang-unawa sa pagsasalita na nakikita ng pandinig sa isa o ibang tanda (salita) na kinakatawan sa memorya. sa pamamagitan ng isang hanay ng mga ponema ng produksyon ng pagsasalita.

Amerikanong ponolohiya

Sa parehong mga taon, sa simula ng ika-20 siglo, isang paaralan ng deskriptibong ponolohiya ang binuo sa Estados Unidos, na nalutas ang problema ng paglalarawan ng mga wika ng mga American Indian. Ang kanilang konsepto ay malapit sa mga pananaw ng Leningrad phonological school. Sa mga taon pagkatapos ng digmaan, sa ilalim ng impluwensya ng mga pagsulong sa teknolohiya ng kompyuter, ang mga Amerikanong lingguwista sa unang pagkakataon ay direktang itinaas ang tanong ng teknikal na pagmomolde ng kakayahan sa wika. Ang pioneer ng mga gawang ito ay katutubo rin ng Russia (o sa halip, mula sa Poland) na si Noam Chomsky (binibigkas ng mga Amerikano ang pangalang ito bilang Noum Czámsky). Ang kanyang gawain ay nagtatag ng isang sangay na tinatawag na generative linguistics. Ang gawain nito ay itinakda bilang pagbuo ng isang pormal na modelo (automaton) para sa produksyon (generation) ng mga tamang pahayag sa isang partikular na wika. Ang phonological na bahagi ng generative theory ay lumitaw salamat sa gawain ng isa pang Ruso, si Roman Osipovich Yakobson, na, na may kaugnayan sa Ikalawang Digmaang Pandaigdig, ay lumipat mula sa Prague (kung saan siya ay isang kilalang miyembro ng Prague School) sa Amerika. Sa paglalarawan sa henerasyon (produksyon) ng pagsasalita, ang generative phonology ay natural na dumating sa isang konsepto na malapit sa Moscow phonological school. Totoo, dapat sabihin na sa una sinubukan ng mga generativist na bigyang-kahulugan ang paggawa ng pagsasalita nang masyadong abstract bilang isang aksyon ng ilang uri ng pormal na calculus, tulad ng algebra, na, gayunpaman, ay humantong sa paglitaw ng teorya ng mga pormal na wika sa loob ang balangkas ng matematika, na mayroon nang hindi direktang kaugnayan sa linggwistika. Ang pangkalahatang pamamaraan ng paggawa ng phonetic speech sa generative phonology ay ang mga linguistic sign, sa pamamagitan ng sunud-sunod na pagbabago ayon sa mga tuntunin ng wika, ay binago mula sa isang panloob (malalim) na representasyon sa mga ponema ng produksyon ng pagsasalita tungo sa isang representasyon sa ibabaw ng mga uri ng tunog ng pagsasalita. Ang pagtanggap sa terminolohiya ng mga generativist, maaari nating tawagan ang mga ponema ng produksyon ng pagsasalita ng malalim na mga ponema, at ang mga ponema ng pang-unawa sa pagsasalita - mga ponemang pang-ibabaw.

Sumulat ng pagsusuri sa artikulong "Phonology"

Mga Tala

Pangunahing konsepto Mga personalidad Mga konseptong phonological Mga seksyon at disiplina

mga wikang Indo-European (Proto-Indo-European) Ingles: Makalumang Ingles/moderno/ Australian Belarusian Bengal · Welsh Griyego: sinaunang Griyego/koine/magkapanabay · Gujarati · Danish · Yiddish Irish · Icelandic Espanyol Catalan Latin Macedonian · Maldivian Aleman: Bernese/standard · Dutch · Norwegian · Persian· Polish · Portuges· Ruso · Romanian· Slovak · Ukrainian · Pranses: Standard/Quebec · Hindustani · Czech · Swedish Mga wikang Afroasian Iba pang mga wika

Isang sipi na nagpapakilala sa Phonology

Ang umaga ay mainit at kulay abo. Huminto si Prinsesa Marya sa beranda, walang tigil na natakot sa kanyang espirituwal na pagkasuklam at sinusubukang ayusin ang kanyang mga iniisip bago pumasok sa kanya.
Bumaba ang Doctor sa hagdan at nilapitan siya.
"Mabuti na siya ngayon," sabi ng doktor. - Hinahanap kita. May maiintindihan ka sa mga sinasabi niya, mas sariwa ang ulo. Tara na. Tinatawag ka niya...
Napakalakas ng tibok ng puso ni Prinsesa Mary sa balitang ito kaya namutla siya at napasandal sa pinto para hindi malaglag. Ang makita siya, ang makipag-usap sa kanya, ang mahulog sa ilalim ng kanyang tingin ngayon, nang ang buong kaluluwa ni Prinsesa Mary ay nalulula sa mga kakila-kilabot na mga kriminal na tukso, ay labis na kagalakan at kakila-kilabot.
"Halika," sabi ng doktor.
Pumasok si Prinsesa Marya sa kanyang ama at umakyat sa kama. Siya ay nakahiga nang mataas sa kanyang likod, na ang kanyang maliit, payat na mga braso ay natatakpan ng lilac na buhol-buhol na mga ugat, sa kumot, na ang kanyang kaliwang mata ay nakapikit at ang kanyang kanang mata ay duling, na may hindi gumagalaw na mga kilay at labi. Napakapayat niya, maliit at miserable. Ang kanyang mukha ay tila namumula o natunaw, lumiit na mga tampok. Lumapit si Prinsesa Mary at hinalikan ang kamay niya. Pinisil ng kaliwang kamay niya ang kamay niya para malinaw na matagal na siyang naghihintay. Hinila niya ang kamay nito, at galit na gumalaw ang mga kilay at labi nito.
Natatakot siyang tumingin sa kanya, sinusubukang hulaan kung ano ang gusto nito sa kanya. Nang inilipat niya ang kanyang posisyon at lumipat upang makita ng kaliwang mata ang kanyang mukha, kumalma siya, hindi inaalis ang tingin sa kanya ng ilang segundo. Pagkatapos ay gumalaw ang kanyang mga labi at dila, narinig ang mga tunog, at nagsimula siyang magsalita, mahiyain at nagsusumamo na nakatingin sa kanya, tila natatakot na hindi siya maintindihan.
Si Prinsesa Mary, na pinipilit ang lahat ng kanyang kapangyarihan ng atensyon, ay tumingin sa kanya. Ang paggawa ng komiks na ginamit niya sa pag-ikot ng kanyang dila ay pinilit na ibaba ni Prinsesa Marya ang kanyang mga mata at nahihirapang pigilan ang mga hikbi na bumabangon sa kanyang lalamunan. May sinabi siya, ilang beses niyang inulit. Hindi sila maintindihan ni Prinsesa Mary; ngunit sinubukan niyang hulaan kung ano ang sinasabi niya, at paulit-ulit na nagtatanong sa mga elepante na sinabi niya.
“Gaga – fights… fights…” inulit niya ng ilang beses. Imposibleng maunawaan ang mga salitang ito. Naisip ng doktor na nahulaan niya nang tama, at, inulit ang kanyang mga salita, nagtanong: natatakot ba ang prinsesa? Umiling siya ng negatibo at inulit muli ang parehong bagay...
"Ang aking kaluluwa, ang aking kaluluwa ay masakit," hula ni Prinsesa Mary at sinabi. Napaungol siya, kinuha ang kamay niya at sinimulan itong idiin sa iba't ibang lugar sa kanyang dibdib, na tila naghahanap ng tunay na lugar para sa kanya.
- Lahat ng iniisip! tungkol sa iyo… mga iniisip,” pagkatapos ay nagsalita siya nang mas mahusay at mas malinaw kaysa dati, ngayon na sigurado na siyang naiintindihan siya. Idiniin ni Prinsesa Mary ang kanyang ulo sa kanyang kamay, sinusubukang itago ang kanyang mga hikbi at luha.
Pinasadahan niya ng kamay ang buhok nito.
"Tinawagan kita buong gabi..." sabi niya.
"Kung alam ko..." sabi niya habang umiiyak. - Natatakot akong pumasok.
Nakipagkamay siya sa kanya.
- Hindi ka ba natulog?
"Hindi, hindi ako nakatulog," sabi ni Prinsesa Mary, nanginginig ang kanyang ulo nang negatibo. Sa hindi sinasadyang pagsunod sa kanyang ama, siya ngayon, tulad ng kanyang pagsasalita, ay sinubukang magsalita nang higit pa sa mga senyales at, kumbaga, nahihirapan ding igulong ang kanyang dila.
- Darling ... - o - aking kaibigan ... - Prinsesa Marya ay hindi maaaring makita out; ngunit, marahil, mula sa ekspresyon ng kanyang hitsura, isang malambot, magiliw na salita ang sinabi, na hindi niya sinabi. - Bakit hindi ka dumating?
"At hiniling ko, hinihiling ko ang kanyang kamatayan! isip ni Prinsesa Mary. Siya ay huminto.
- Salamat ... anak, kaibigan ... para sa lahat, para sa lahat ... sorry ... salamat ... sorry ... salamat! .. - At tumulo ang luha mula sa kanyang mga mata. "Tawagan si Andryusha," bigla niyang sabi, at may parang bata na nahihiya at walang tiwala sa mukha niya sa kahilingang ito. Parang alam niya mismo na walang kwenta ang hinihingi niya. Kaya, hindi bababa sa, tila sa Prinsesa Mary.
"Nakatanggap ako ng sulat mula sa kanya," sagot ni Prinsesa Mary.
Tumingin siya sa kanya ng may pagtataka at pagkahihiya.
- Nasaan na siya?
- Siya ay nasa hukbo, mon pere, sa Smolensk.
Matagal siyang natahimik, nakapikit; pagkatapos ay sa pagsang-ayon, na parang sagot sa kanyang mga pagdududa at sa pagpapatunay na ngayon ay naunawaan na niya at naaalala ang lahat, tumango ang kanyang ulo at binuksan ang kanyang mga mata.
"Oo," malinaw at tahimik niyang sabi. - Patay na ang Russia! wasak! At muli siyang humagulgol, at tumulo ang luha mula sa kanyang mga mata. Hindi na napigilan ni Prinsesa Mary ang sarili at umiyak na rin, nakatingin sa mukha nito.
Pumikit siya ulit. Tumigil ang hikbi niya. Siya ay gumawa ng isang tanda sa kanyang kamay sa kanyang mga mata; at si Tikhon, na naiintindihan siya, ay pinunasan ang kanyang mga luha.
Pagkatapos ay iminulat niya ang kanyang mga mata at sinabi ang isang bagay na hindi maintindihan ng sinuman sa mahabang panahon at, sa wakas, naunawaan at naihatid lamang niya ang Tikhon. Hinahanap ni Prinsesa Mary ang kahulugan ng kanyang mga salita sa mood kung saan siya nagsalita isang minuto bago. Ngayon naisip niya na ang pinag-uusapan niya ay tungkol sa Russia, pagkatapos ay tungkol kay Prince Andrei, pagkatapos ay tungkol sa kanya, tungkol sa kanyang apo, pagkatapos ay tungkol sa kanyang kamatayan. At dahil dito, hindi niya mahulaan ang mga sinabi nito.
"Isuot mo ang iyong puting damit, gusto ko ito," sabi niya.
Sa pagkaunawa sa mga salitang ito, lalo pang humikbi si Prinsesa Marya, at hinawakan siya ng doktor sa braso, pinalabas siya ng silid patungo sa terrace, hinikayat siyang huminahon at maghanda para sa kanyang pag-alis. Matapos iwan ni Prinsesa Mary ang prinsipe, muli siyang nagsalita tungkol sa kanyang anak, tungkol sa digmaan, tungkol sa soberanya, kibot ang kanyang mga kilay sa galit, nagsimulang magtaas ng paos na boses, at kasama niya ang pangalawa at huling suntok.
Huminto si Prinsesa Mary sa terrace. Lumiwanag ang araw, maaraw at mainit. Wala siyang maintindihan, wala siyang maisip, at wala siyang maramdaman, maliban sa kanyang marubdob na pagmamahal sa kanyang ama, isang pag-ibig na, tila sa kanya, ay hindi niya alam hanggang sa sandaling iyon. Tumakbo siya palabas sa hardin at, humihikbi, tumakbo pababa sa lawa kasama ang mga batang linden na landas na itinanim ni Prinsipe Andrei.
“Oo… ako… ako… ako.” Hinihiling ko ang kanyang kamatayan. Oo, gusto kong matapos na ito... Gusto kong kumalma... Pero ano ang mangyayari sa akin? Ano ang kailangan ko ng kapayapaan ng isip kapag wala na siya, "malakas na ungol ni Prinsesa Marya, mabilis na lumakad sa hardin at idiniin ang kanyang mga kamay sa kanyang dibdib, kung saan ang mga hikbi ay biglang lumabas. Naglalakad sa paligid ng bilog sa hardin, na naghatid sa kanya pabalik sa bahay, nakita niya si m lle Bourienne (na nanatili sa Bogucharovo at ayaw umalis) at isang hindi pamilyar na lalaki na naglalakad patungo sa kanya. Ito ang pinuno ng distrito, na mismong lumapit sa prinsesa upang ipakita sa kanya ang pangangailangan para sa isang maagang pag-alis. Nakinig si Prinsesa Mary at hindi siya naunawaan; dinala niya siya sa bahay, inalok siya ng almusal, at umupo kasama niya. Pagkatapos, humingi ng tawad sa pinuno, pumunta siya sa pintuan ng matandang prinsipe. Ang doktor, na may nababahala na mukha, ay lumabas sa kanya at sinabing ito ay imposible.
- Go, prinsesa, go, go!
Bumalik si Prinsesa Marya sa hardin at sa ilalim ng burol sa tabi ng lawa, sa isang lugar na walang nakakakita, naupo sa damuhan. Hindi niya alam kung gaano na siya katagal doon. May tumatakbong babaeng hakbang sa daanan ang nagpagising sa kanya. Siya ay bumangon at nakita na si Dunyasha, ang kanyang kasambahay, na halatang tumatakbo sa kanya, biglang tumigil, na parang natatakot sa paningin ng kanyang binibini.
"Pakiusap, prinsesa ... prinsipe ..." sabi ni Dunyasha sa basag na boses.
"Ngayon, pupunta ako, pupunta ako," mabilis na nagsimula ang prinsesa, hindi binibigyan si Dunyasha ng oras upang tapusin ang kanyang sasabihin, at, sinusubukang hindi makita si Dunyasha, tumakbo siya sa bahay.
"Prinsesa, ang kalooban ng Diyos ay ginagawa, dapat kang maging handa sa anumang bagay," sabi ng pinuno, na sinalubong siya sa harap ng pintuan.
- Iwan mo ako. Hindi yan totoo! galit na sigaw nito sa kanya. Gusto siyang pigilan ng doktor. Tinulak siya nito palayo at tumakbo sa pinto. “At bakit pinipigilan ako ng mga taong ito na may takot sa mukha? Hindi ko kailangan ng kahit sino! At anong ginagawa nila dito? Binuksan niya ang pinto, at ang maliwanag na liwanag ng araw sa dating madilim na silid na iyon ay natakot sa kanya. May mga babae at isang nurse sa kwarto. Lumayo silang lahat sa kama, gumawa ng paraan para sa kanya. Nakahiga pa rin siya sa kama; ngunit ang mabagsik na tingin ng kanyang kalmadong mukha ay nagpatigil kay Prinsesa Marya sa threshold ng silid.
"Hindi, hindi siya patay, hindi pwede! - sabi ni Prinsesa Mary sa kanyang sarili, lumapit sa kanya at, nagtagumpay sa takot na sumakop sa kanya, idiniin ang kanyang mga labi sa kanyang pisngi. Ngunit agad itong humiwalay sa kanya. Agad na nawala ang lahat ng lakas ng lambing para sa kanya, na naramdaman niya sa kanyang sarili, at napalitan ng takot sa kung ano ang nasa harapan niya. “Hindi, wala na siya! Wala siya roon, ngunit naroon mismo, sa parehong lugar kung saan siya naroroon, isang bagay na dayuhan at pagalit, isang uri ng kakila-kilabot, nakakatakot at nakakadiri na lihim ... - At, tinakpan ang kanyang mukha ng kanyang mga kamay, nahulog si Prinsesa Marya sa ang mga kamay ng doktor, na umalalay sa kanya.
Sa harapan ni Tikhon at ng doktor, hinugasan ng mga babae kung ano siya, itinali ang isang panyo sa kanyang ulo upang hindi tumigas ang kanyang nakabukang bibig, at itinali ang kanyang mga diverging legs ng isa pang panyo. Pagkatapos ay nagsuot sila ng uniporme na may mga medalya at inilapag ang isang maliit na lantay na katawan sa mesa. Alam ng Diyos kung sino at kailan ang nag-alaga nito, ngunit ang lahat ay naging parang sa kanyang sarili. Sa gabi, ang mga kandila ay nagniningas sa paligid ng kabaong, mayroong isang takip sa kabaong, ang juniper ay iwinisik sa sahig, isang nakalimbag na panalangin ay inilagay sa ilalim ng patay, nanliit ang ulo, at isang diakono ang nakaupo sa sulok, nagbabasa ng isang salterio.
Habang ang mga kabayo ay umiiwas, nagsisiksikan at nagsisisinghot sa isang patay na kabayo, gayon din sa sala sa paligid ng kabaong ay nagsisiksikan ang mga tao ng mga estranghero at ang kanilang sarili - ang pinuno, at ang pinuno, at ang mga babae, at lahat na may nakapirming, natatakot na mga mata, ay tumawid sa kanilang sarili. at yumuko, at hinalikan ang malamig at matigas na kamay ng matandang prinsipe.

Si Bogucharovo ay palaging, bago nanirahan si Prinsipe Andrei, isang pribadong ari-arian, at ang mga lalaki ng Bogucharov ay may ganap na kakaibang katangian mula sa mga nasa Lysogorsk. Naiiba sila sa kanila sa pananalita, pananamit, at kaugalian. Tinatawag silang steppes. Pinuri sila ng matandang prinsipe dahil sa kanilang pagtitiis sa kanilang trabaho nang dumating sila upang tumulong sa paglilinis ng Kalbong Bundok o paghukay ng mga lawa at kanal, ngunit hindi sila nagustuhan dahil sa kanilang ganid.
Ang huling pananatili sa Bogucharovo ni Prinsipe Andrei, kasama ang kanyang mga inobasyon - mga ospital, paaralan at mas madaling bayad - ay hindi nagpapalambot sa kanilang moral, ngunit, sa kabaligtaran, pinalakas sa kanila ang mga katangiang iyon na tinawag ng matandang prinsipe na ganid. Ang ilang uri ng hindi malinaw na pag-uusap ay palaging napupunta sa pagitan nila, alinman tungkol sa paglilista sa kanilang lahat bilang Cossacks, o tungkol sa isang bagong pananampalataya kung saan sila mababago, pagkatapos ay tungkol sa ilang uri ng mga listahan ng hari, pagkatapos ay tungkol sa isang panunumpa kay Pavel Petrovich noong 1797 (tungkol sa kung saan sinabi nila na kahit na ang kalooban ay lumabas, ngunit inalis ito ng mga ginoo), pagkatapos ay tungkol kay Peter Feodorovich, na maghahari sa loob ng pitong taon, kung saan ang lahat ay magiging libre at ito ay magiging napakasimple na walang mangyayari. Ang mga alingawngaw tungkol sa digmaan sa Bonaparte at ang kanyang pagsalakay ay pinagsama para sa kanila na may parehong hindi malinaw na mga ideya tungkol sa Antikristo, ang katapusan ng mundo at dalisay na kalooban.
Sa paligid ng Bogucharov mayroong parami nang paraming malalaking nayon, pag-aari ng estado at mga quitrent landlord. Napakakaunting mga may-ari ng lupa ang naninirahan sa lugar na ito; kakaunti din ang mga serf at literate, at sa buhay ng mga magsasaka sa lugar na ito ay mas kapansin-pansin at mas malakas kaysa sa iba, ang mga mahiwagang jet ng buhay ng mga Ruso, ang mga sanhi at kahalagahan nito ay hindi maipaliwanag sa mga kontemporaryo. Isa sa mga hindi pangkaraniwang bagay na ito ay ang paggalaw sa pagitan ng mga magsasaka sa lugar na ito upang lumipat sa ilang maiinit na ilog, na nagpakita mismo mga dalawampung taon na ang nakalilipas. Daan-daang magsasaka, kabilang ang kay Bogucharov, ang biglang nagsimulang magbenta ng kanilang mga alagang hayop at umalis kasama ang kanilang mga pamilya sa isang lugar sa timog-silangan. Tulad ng mga ibong lumilipad sa isang lugar sa kabila ng dagat, ang mga taong ito kasama ang kanilang mga asawa at mga anak ay nagsisikap na pumunta doon, sa timog-silangan, kung saan wala sa kanila ang nakarating. Umakyat sila sa mga caravan, naligo nang isa-isa, tumakbo, at sumakay, at pumunta doon, sa mainit na mga ilog. Marami ang pinarusahan, ipinatapon sa Siberia, marami ang namatay sa lamig at gutom sa daan, marami ang bumalik sa kanilang sarili, at ang kilusan ay namatay nang mag-isa tulad ng nagsimula nang walang maliwanag na dahilan. Ngunit ang mga batis sa ilalim ng tubig ay hindi tumigil sa pag-agos sa mga taong ito at nagtipon para sa ilang uri ng bagong puwersa na maaaring magpakita mismo ng kakaiba, hindi inaasahan, at sa parehong oras nang simple, natural at malakas. Ngayon, noong 1812, para sa isang taong nakatira malapit sa mga tao, kapansin-pansin na ang mga underwater jet na ito ay gumawa ng makapangyarihang trabaho at malapit na sa manifestation.
Si Alpatych, pagdating sa Bogucharovo ilang oras bago ang pagkamatay ng matandang prinsipe, napansin na may kaguluhan sa mga tao at na, salungat sa nangyayari sa Bald Mountains sa isang animnapung-verst radius, kung saan umalis ang lahat ng mga magsasaka (umalis ang Cossacks upang sirain ang kanilang mga nayon), sa steppe zone , sa Bogucharovskaya, ang mga magsasaka, tulad ng narinig, ay may mga relasyon sa mga Pranses, nakatanggap ng ilang mga papeles na napunta sa pagitan nila, at nanatili sa kanilang mga lugar. Alam niya sa pamamagitan ng patyo ang mga taong nakatuon sa kanya na ang magsasaka na si Karp, na naglakbay kamakailan gamit ang isang cart na pag-aari ng estado, at may malaking impluwensya sa mundo, ay bumalik na may balita na ang mga Cossacks ay nagwasak sa mga nayon kung saan ang mga naninirahan. ay lumabas, ngunit hindi sila ginalaw ng mga Pranses. Alam niya na ang isa pang magsasaka ay nagdala pa kahapon mula sa nayon ng Visloukhovo, kung saan nakatalaga ang mga Pranses, isang papel mula sa Pranses na heneral, kung saan ang mga naninirahan ay idineklara na walang pinsalang gagawin sa kanila at ang lahat ng kinuha mula sa kanila. babayaran kung sila ay mananatili. Bilang patunay nito, ang magsasaka ay nagdala mula sa Visloukhov ng isang daang rubles sa mga banknote (hindi niya alam na sila ay pekeng), na ibinigay sa kanya nang maaga para sa dayami.
Sa wakas, at pinakamahalaga, alam ni Alpatych na sa mismong araw na inutusan niya ang pinuno na mangolekta ng mga kariton para sa pag-export ng convoy ng prinsesa mula sa Bogucharov, sa umaga ay nagkaroon ng pagtitipon sa nayon, kung saan hindi ito dapat kunin. lumabas at maghintay. Samantala, tumatakbo ang oras. Ang pinuno, sa araw ng pagkamatay ng prinsipe, noong Agosto 15, ay iginiit kay Prinsesa Marya na umalis siya sa parehong araw, dahil ito ay nagiging mapanganib. Sinabi niya na pagkatapos ng ika-16 ay wala siyang pananagutan sa anuman. Sa araw ng pagkamatay ng prinsipe, umalis siya sa gabi, ngunit nangakong pupunta sa libing sa susunod na araw. Ngunit sa susunod na araw ay hindi siya makakapunta, dahil, ayon sa balita na siya mismo ay tumanggap, ang mga Pranses ay biglang lumipat, at nakuha lamang niya ang kanyang pamilya at lahat ng mahahalagang bagay mula sa kanyang ari-arian.
Sa loob ng halos tatlumpung taon, si Bogucharov ay pinamumunuan ng pinunong si Dron, na tinawag ng matandang prinsipe na Dronushka.
Si Dron ay isa sa mga lalaking malakas sa pisikal at moral na, sa pagpasok nila sa edad, lumalaki ang isang balbas, kaya, nang hindi nagbabago, nabubuhay hanggang animnapu o pitumpung taon, walang isang buhok na uban o walang ngipin, tulad ng tuwid. at malakas sa animnapung taong gulang tulad ng sa tatlumpu.
Si Dron, sa lalong madaling panahon pagkatapos lumipat sa mainit-init na mga ilog, kung saan siya ay lumahok, tulad ng iba, ay ginawang headman steward sa Bogucharovo, at mula noon siya ay walang kamali-mali sa posisyon na ito sa loob ng dalawampu't tatlong taon. Ang mga lalaki ay mas natatakot sa kanya kaysa sa panginoon. Ang mga ginoo, at ang matandang prinsipe, at ang mga bata, at ang tagapamahala, ay iginagalang siya at pabirong tinawag siyang ministro. Sa lahat ng oras ng kanyang paglilingkod, si Dron ay hindi kailanman lasing o nagkasakit; hindi kailanman, pagkatapos ng mga walang tulog na gabi, hindi pagkatapos ng anumang uri ng trabaho, ay hindi nagpakita ng kaunting pagod at, hindi alam ang liham, hindi kailanman nakalimutan ang isang solong account ng pera at libra ng harina para sa malalaking convoy na kanyang ibinebenta, at wala ni isa. pagkabigla ng mga ahas para sa tinapay sa bawat ikapu ng mga bukid ng Bogucharov.
Ang Dron Alpatych na ito, na nagmula sa nawasak na Kalbong Bundok, ay tumawag sa kanyang sarili sa araw ng libing ng prinsipe at inutusan siyang maghanda ng labindalawang kabayo para sa mga karwahe ng prinsesa at labing walong kariton para sa convoy, na itataas mula sa Bogucharov. Bagaman ang mga magsasaka ay mga quitrents, ang pagpapatupad ng utos na ito ay hindi maaaring makatagpo ng mga paghihirap, ayon kay Alpatych, dahil mayroong dalawang daan at tatlumpung buwis sa Bogucharovo at ang mga magsasaka ay maunlad. Ngunit si Elder Dron, pagkarinig sa utos, ay tahimik na ibinaba ang kanyang mga mata. Sinabi sa kanya ni Alpatych ang mga lalaking kilala niya at kung saan inutusan niyang kumuha ng mga kariton.
Sinagot ng drone na ang mga magsasaka na ito ay may mga kabayo sa isang kariton. Pinangalanan ni Alpatych ang ibang mga lalaki, at ang mga kabayong iyon ay walang, ayon kay Dron, ang ilan ay nasa ilalim ng mga cart na pag-aari ng estado, ang iba ay walang kapangyarihan, at ang mga kabayo ng iba ay namatay sa gutom. Ang mga kabayo, ayon kay Dron, ay hindi maaaring kolektahin hindi lamang para sa mga bagon train, kundi pati na rin para sa mga karwahe.
Maingat na tiningnan ni Alpatych si Dron at nakasimangot. Kung paanong si Dron ay isang huwarang pinuno, gayundin si Alpatych ay hindi walang dahilan na pinamahalaan ang mga ari-arian ng prinsipe sa loob ng dalawampung taon at naging isang huwarang tagapamahala. Lubhang naiintindihan niya sa pamamagitan ng likas na ugali ang mga pangangailangan at likas na hilig ng mga taong nakausap niya, at samakatuwid siya ay isang mahusay na tagapamahala. Sinulyapan niya si Dron, agad niyang napagtanto na ang mga sagot ni Dron ay hindi isang pagpapahayag ng mga iniisip ni Dron, ngunit isang pagpapahayag ng pangkalahatang kalagayan ng mundo ng Bogucharov, kung saan ang pinuno ay nakuha na. Ngunit sa parehong oras, alam niya na si Dron, na nakinabang at kinasusuklaman ng mundo, ay kailangang magbago sa pagitan ng dalawang kampo - ang mga amo at ang mga magsasaka. Napansin niya ang pag-aalinlangan na ito sa kanyang tingin, at samakatuwid, si Alpatych, nakasimangot, ay lumapit kay Dron.
- Ikaw, Dronushka, makinig ka! - sinabi niya. - Huwag mo akong kausapin ng walang laman. Ang kanyang Kagalang-galang na Prinsipe Andrei Nikolaevich mismo ay nag-utos sa akin na ipadala ang lahat ng mga tao at huwag manatili sa kaaway, at mayroong isang utos mula sa hari. At sinuman ang nananatili ay isang taksil sa hari. Naririnig mo ba
"Nakikinig ako," sagot ni Dron, nang hindi itinaas ang kanyang mga mata.
Hindi nasiyahan si Alpatych sa sagot na ito.
- Hoy, Dron, magiging masama ito! Sabi ni Alpatych, umiling-iling.
- Ang kapangyarihan ay sa iyo! Malungkot na sabi ni Drone.
- Hoy, Dron, umalis ka na! Inulit ni Alpatych, inilabas ang kanyang kamay sa kanyang dibdib at taimtim na itinuro ito sa sahig sa ilalim ng mga paa ni Dron. "Ito ay hindi tulad ng nakikita ko mismo sa pamamagitan mo, nakikita ko mismo sa lahat ng tatlong arshin sa ilalim mo," sabi niya, sumilip sa sahig sa ilalim ng mga paa ni Dron.
Napahiya ang drone, sumulyap sandali kay Alpatych at muling ibinaba ang mga mata.
- Iniwan mo ang katarantaduhan at sabihin sa mga tao na sila ay pupunta mula sa kanilang mga bahay patungo sa Moscow at ihanda ang mga kariton bukas ng umaga sa ilalim ng convoy ng prinsesa, ngunit huwag kang pumunta sa pulong mismo. Naririnig mo ba
Biglang nahulog ang drone sa paanan nito.
- Yakov Alpatych, paalisin mo ako! Kunin ang mga susi sa akin, tanggalin mo ako alang-alang kay Kristo.
- Iwan mo! Matigas na sabi ni Alpatych. "Nakikita ko mismo sa iyo ang tatlong arhin," ulit niya, alam na ang kanyang husay sa paglalakad para sa mga bubuyog, alam kung kailan maghahasik ng mga oats, at ang katotohanan na sa loob ng dalawampung taon ay nagawa niyang pasayahin ang matandang prinsipe, ay matagal nang nakuha ang katanyagan ng isang mangkukulam at ang kanyang kakayahang makakita ng tatlong arshin sa ilalim ng isang tao ay iniuugnay sa mga mangkukulam.
Tumayo si Dron at may gustong sabihin, ngunit pinutol siya ni Alpatych:
- Ano sa palagay mo? Eh?.. Ano sa tingin mo? PERO?
Ano ang dapat kong gawin sa mga tao? sabi ni Dron. - Ito ay sumabog nang buo. sinasabi ko rin sa kanila...
"Iyan ang sinasabi ko," sabi ni Alpatych. - Umiinom ba sila? maikling tanong niya.
- Lahat ay nabalisa, Yakov Alpatych: nagdala sila ng isa pang bariles.
- Kaya makinig ka. Pupunta ako sa pulis, at sasabihin mo sa mga tao, at para umalis sila, at para may mga kariton.
"Nakikinig ako," sagot ni Dron.
Higit pang hindi iginiit ni Yakov Alpatych. Siya ay namumuno sa mga tao sa mahabang panahon, at alam niya na ang pangunahing paraan upang masunod ang mga tao ay upang ipakita sa kanila na walang pag-aalinlangan na sila ay maaaring sumuway. Nakuha mula kay Dron ang isang masunurin na "Nakikinig ako", nasiyahan si Yakov Alpatych, kahit na hindi lamang siya nag-alinlangan, ngunit halos sigurado na ang mga cart ay hindi maihahatid nang walang tulong ng isang pangkat ng militar.
At sa katunayan, sa gabi ang mga cart ay hindi nakolekta. Nagkaroon muli ng isang pagpupulong sa nayon malapit sa tavern, at sa pagpupulong ito ay dapat na itaboy ang mga kabayo sa kagubatan at hindi ibigay ang kariton. Nang walang sinasabi tungkol sa prinsesang ito, inutusan ni Alpatych na ilapag ang kanyang sariling mga bagahe mula sa mga nanggaling sa Kalbong Bundok at ihanda ang mga kabayong ito para sa mga karwahe ng prinsesa, at siya mismo ang pumunta sa mga awtoridad.

X
Pagkatapos ng libing ng kanyang ama, nagkulong si Prinsesa Marya sa kanyang silid at hindi pinapasok ang sinuman. Isang batang babae ang lumapit sa pintuan upang sabihin na dumating si Alpatych upang humingi ng mga utos na umalis. (Ito ay bago pa man ang pakikipag-usap ni Alpatych kay Dron.) Bumangon si Prinsesa Marya mula sa sofa kung saan siya nakahiga, at sa pamamagitan ng saradong pinto ay sinabi niya na hindi siya pupunta kahit saan at hiniling na maiwang mag-isa.
Ang mga bintana ng silid kung saan nakahiga si Prinsesa Mary ay nasa kanluran. Nakahiga siya sa sofa na nakaharap sa dingding at, pinipindot ang mga butones sa leather na unan, tanging ang unan na ito ang nakita niya, at ang malabo niyang pag-iisip ay nakatuon sa isang bagay: naisip niya ang hindi maiiwasang kamatayan at ang espirituwal na kasuklamsuklam niyang iyon, na hanggang ngayon ay hindi pa niya kilala at lumabas sa panahon ng pagkakasakit ng kanyang ama. Nais niya, ngunit hindi nangahas na manalangin, hindi nangahas, sa estado ng pag-iisip kung saan siya naroroon, na bumaling sa Diyos. Matagal siyang nakahiga sa ganitong posisyon.
Ang araw ay lumubog na sa kabilang panig ng bahay, at sa mga pahilig na sinag ng gabi sa mga bukas na bintana ay nagpapaliwanag sa silid at bahagi ng morocco na unan, na tinitingnan ni Prinsesa Marya. Biglang huminto ang kanyang pag-iisip. Siya ay walang malay na bumangon, inayos ang kanyang buhok, bumangon at pumunta sa bintana, hindi sinasadyang huminga sa lamig ng isang malinaw ngunit mahangin na gabi.
"Oo, ngayon ay maginhawa para sa iyo na humanga sa gabi! Wala na siya, at walang makakaabala sa iyo, "sabi niya sa kanyang sarili, at, lumubog sa isang upuan, ibinagsak niya ang kanyang ulo sa windowsill.
May tumawag sa kanya sa isang malumanay at tahimik na boses mula sa gilid ng hardin at hinalikan siya sa ulo. Tumingin siya sa likod. Ito ay m lle Bourienne, sa isang itim na damit at pleats. Tahimik siyang lumapit kay Prinsesa Marya, hinalikan siya ng may buntong-hininga, at agad na napaluha. Tumingin sa kanya si Prinsesa Mary. Lahat ng naunang pagkikita sa kanya, panibugho sa kanya, ay naalala ni Prinsesa Marya; Naalala ko rin kung paano siya nagbago kamakailan sa m lle Bourienne, hindi siya makita, at, samakatuwid, kung gaano kawalang-katarungan ang mga paninisi na ginawa sa kanya ni Prinsesa Mary sa kanyang kaluluwa. “At kung ako, kung ako man, na nagnanais na siya ay patayin, ay dapat humatol sa sinuman! Naisip niya.
Malinaw na naisip ni Prinsesa Mary ang posisyon ng m lle Bourienne, kamakailan na malayo sa kanyang lipunan, ngunit sa parehong oras ay umaasa sa kanya at nakatira sa isang kakaibang bahay. At naawa siya sa kanya. Siya ay tumingin ng maamo na nagtatanong sa kanya at inilahad ang kanyang kamay sa kanya. Si M lle Bourienne ay agad na nagsimulang umiyak, nagsimulang humalik sa kanyang kamay at magsalita tungkol sa kalungkutan na sinapit ng prinsesa, na ginawa ang kanyang sarili na isang kalahok sa kalungkutan na ito. Sinabi niya na ang tanging aliw sa kanyang kalungkutan ay pinayagan siya ng prinsesa na ibahagi ito sa kanya. Sinabi niya na ang lahat ng mga dating hindi pagkakaunawaan ay dapat na sirain bago ang matinding kalungkutan, na nadama niya na malinis sa harap ng lahat, at mula roon ay nakita niya ang kanyang pagmamahal at pasasalamat. Ang prinsesa ay nakinig sa kanya, hindi naiintindihan ang kanyang mga salita, ngunit paminsan-minsan ay tumitingin sa kanya at nakikinig sa mga tunog ng kanyang boses.
"Ang iyong sitwasyon ay dobleng kakila-kilabot, mahal na prinsesa," sabi ni Bourienne pagkatapos ng isang paghinto. – Naiintindihan ko na hindi mo maiisip at hindi mo maiisip ang iyong sarili; ngunit obligado akong gawin ito sa pamamagitan ng pagmamahal ko sa iyo ... Kasama mo si Alpatych? Kinausap ka ba niya tungkol sa pag-alis? tanong niya.
Hindi sumagot si Prinsesa Mary. Hindi niya maintindihan kung saan at sino ang dapat pumunta. "Posible bang gumawa ng isang bagay ngayon, mag-isip tungkol sa isang bagay? Hindi ba mahalaga? Hindi siya sumagot.
"Alam mo ba, chere Marie," sabi ni m lle Bourienne, "alam mo ba na tayo ay nasa panganib, na tayo ay napapaligiran ng mga Pranses; delikado na ngayon ang pagmamaneho. Kung pupunta tayo, halos tiyak na mabibihag tayo, at alam ng Diyos ...
Tumingin si Prinsesa Mary sa kanyang kaibigan, hindi naiintindihan ang kanyang sinasabi.
"Ah, kung may nakakaalam kung paano wala akong pakialam ngayon," sabi niya. - Siyempre, hindi ko gugustuhing iwan siya ... Sinabi sa akin ni Alpatych ang tungkol sa pag-alis ... Kausapin siya, wala akong magagawa, ayaw ko ...
- Kinausap ko siya. Umaasa siya na magkakaroon kami ng oras para umalis bukas; ngunit sa tingin ko ay mas mabuting manatili dito ngayon,” sabi ni m lle Bourienne. - Dahil, nakikita mo, chere Marie, na mahulog sa mga kamay ng mga sundalo o mga rebeldeng magsasaka sa kalsada - ito ay magiging kahila-hilakbot. - Kinuha ni M lle Bourienne mula sa kanyang reticule ang isang anunsyo sa isang hindi pangkaraniwang papel na hindi Ruso ng French General Rameau na ang mga naninirahan ay hindi dapat umalis sa kanilang mga tahanan, na sila ay bibigyan ng kaukulang proteksyon ng mga awtoridad ng Pransya, at isumite ito sa prinsesa. .
“Sa palagay ko ay mas mabuting tugunan ang heneral na ito,” sabi ni m lle Bourienne, “at sigurado ako na bibigyan ka ng kaukulang paggalang.
Binasa ni Prinsesa Marya ang papel, at ang mga tuyong hikbi ay sumalubong sa kanyang mukha.
- Kanino mo nakuha ito? - sabi niya.
"Marahil alam nila na French ako sa pangalan," sabi ni Bourienne, namumula.
Si Prinsesa Mary, na may hawak na papel, ay bumangon mula sa bintana at may maputlang mukha na lumabas ng silid at pumunta sa dating pag-aaral ni Prinsipe Andrei.
"Dunyasha, tawagan si Alpatych, Dronushka, isang tao sa akin," sabi ni Prinsesa Marya, "at sabihin kay Amalya Karlovna na huwag pumasok sa akin," dagdag niya, narinig ang tinig ng m lle Bourienne. - Bilisan mo! Magmaneho nang mas mabilis! - sabi ni Prinsesa Mary, natakot sa pag-iisip na maaari siyang manatili sa kapangyarihan ng Pranses.
"Para malaman ni Prinsipe Andrei na nasa kapangyarihan siya ng Pranses! Kaya't siya, ang anak na babae ni Prinsipe Nikolai Andreevich Bolkonsky, ay humiling kay G. Heneral Ramo na protektahan siya at tamasahin ang kanyang mga pagpapala! - Ang pag-iisip na ito ay nagpasindak sa kanya, nagpanginig, namula at nakaramdam ng mga pag-atake ng galit at pagmamataas na hindi pa niya nararanasan. Lahat ng mahirap at, higit sa lahat, nakakainsulto sa kanyang posisyon, ay malinaw na ipinakita sa kanya. “Sila, ang mga Pranses, ay maninirahan sa bahay na ito; Si G. Heneral Ramo ang kukuha sa katungkulan ni Prinsipe Andrei; aayusin at babasahin ang kanyang mga sulat at papel para masaya. M lle Bourienne lui fera les honneurs de Bogucharovo. [Tatanggapin siya ni Mademoiselle Bourienne nang may karangalan sa Bogucharovo.] Bibigyan nila ako ng kaunting silid dahil sa awa; sisirain ng mga sundalo ang sariwang libingan ng kanilang ama upang maalis sa kanya ang mga krus at bituin; sasabihin nila sa akin ang tungkol sa mga tagumpay laban sa mga Ruso, magpapanggap sila na magpahayag ng pakikiramay sa aking kalungkutan ... - naisip ni Prinsesa Mary hindi sa kanyang sariling mga iniisip, ngunit pakiramdam na obligado na isipin ang kanyang sarili sa mga iniisip ng kanyang ama at kapatid na lalaki. Para sa kanya personal, hindi mahalaga kung saan siya nanatili at kung ano man ang nangyari sa kanya; ngunit sa parehong oras naramdaman niya ang kanyang sarili na isang kinatawan ng kanyang yumaong ama at Prinsipe Andrei. Siya ay hindi sinasadyang nag-isip sa kanilang mga iniisip at nadama sa kanilang mga damdamin. Anuman ang sinabi nila, kung ano ang gagawin nila ngayon, nadama niya na kailangang gawin ang mismong bagay. Pumunta siya sa opisina ni Prinsipe Andrei at, sinusubukang tumagos sa kanyang mga iniisip, pinag-isipan ang kanyang posisyon.
Ang mga hinihingi sa buhay, na itinuturing niyang nawasak sa pagkamatay ng kanyang ama, ay biglang bumangon sa harap ni Prinsesa Mary na may bago, hindi pa kilalang puwersa at kinuha siya. Nasasabik, namumula, naglakad siya sa paligid ng silid, hinihingi ang kanyang unang Alpatych, pagkatapos ay si Mikhail Ivanovich, pagkatapos ay si Tikhon, pagkatapos ay si Dron. Si Dunyasha, ang yaya at lahat ng mga babae ay walang masabi tungkol sa lawak kung saan totoo ang inihayag ni M lle Bourienne. Si Alpatych ay wala sa bahay: pumunta siya sa mga awtoridad. Ang pinatawag na si Mikhail Ivanovich, ang arkitekto, na nagpakita kay Prinsesa Mary na may inaantok na mga mata, ay walang masabi sa kanya. Sa eksaktong parehong ngiti ng pagsang-ayon na nakasanayan na niyang sagutin sa loob ng labinlimang taon, nang hindi ipinahayag ang kanyang opinyon, ang mga panawagan ng matandang prinsipe, sinagot niya ang mga tanong ni Prinsesa Marya, upang walang tiyak na mahihinuha sa kanyang mga sagot. Ang tinatawag na matandang valet na si Tikhon, na may isang malubog at haggard na mukha, na may bakas ng hindi nalulunasan na kalungkutan, ay sumagot ng "Nakikinig ako" sa lahat ng mga tanong ni Prinsesa Marya at halos hindi mapigilan ang paghikbi, tumingin sa kanya.
Sa wakas, ang pinunong si Dron ay pumasok sa silid at, yumuko sa prinsesa, huminto sa lintel.
Lumakad si Prinsesa Mary sa buong silid at huminto sa harap niya.
"Dronushka," sabi ni Prinsesa Mary, na nakakita sa kanya ng isang hindi mapag-aalinlanganang kaibigan, ang mismong Dronushka na, mula sa kanyang taunang paglalakbay sa perya sa Vyazma, dinala siya sa bawat oras at inihain ang kanyang espesyal na tinapay mula sa luya na may ngiti. "Dronushka, ngayon, pagkatapos ng aming kasawian," simula niya at tumahimik, hindi na makapagsalita pa.
"Lahat tayo ay lumalakad sa ilalim ng Diyos," sabi niya habang bumuntong-hininga. Natahimik sila.
- Dronushka, nagpunta si Alpatych sa isang lugar, wala akong mapupuntahan. Totoo ba ang sinasabi nila sa akin na hindi ako makaalis?
"Bakit hindi ka pumunta, iyong kamahalan, maaari kang pumunta," sabi ni Dron.
- Sinabi sa akin na ito ay mapanganib mula sa kaaway. Mahal, wala akong magagawa, wala akong naiintindihan, walang kasama. Gusto ko talagang pumunta sa gabi o bukas ng madaling araw. Natahimik si Drone. Nakasimangot niyang sinulyapan si Prinsesa Marya.
"Walang mga kabayo," sabi niya, "Sinabi ko rin kay Yakov Alpatych.
- Bakit hindi? - sabi ng prinsesa.
"Lahat ay mula sa parusa ng Diyos," sabi ni Dron. - Anong mga kabayo ang binuwag sa ilalim ng mga tropa, at kung saan namatay, ngayon kung ano ang isang taon. Hindi para pakainin ang mga kabayo, ngunit hindi para mamatay sa gutom! At kaya umupo sila ng tatlong araw nang hindi kumakain. Wala lang, wasak ng tuluyan.
Si Prinsesa Mary ay nakinig ng mabuti sa kanyang sinasabi sa kanya.
Nasisira ba ang mga lalaki? May tinapay ba sila? tanong niya.
"Namatay sila sa gutom," sabi ni Dron, "pabayaan ang mga kariton ...
"Ngunit bakit hindi mo sinabi, Dronushka?" Hindi makakatulong? Gagawin ko ang lahat ng aking makakaya ... - Ito ay kakaiba para sa Prinsesa Mary na isipin na ngayon, sa ganoong sandali kapag ang gayong kalungkutan ay pumuno sa kanyang kaluluwa, maaaring may mga taong mayaman at mahirap at ang mayayaman ay hindi makakatulong sa mahihirap. Malabo niyang alam at narinig na may master's bread at ibinibigay ito sa mga magsasaka. Alam din niya, na hindi ipagkakait ng kanyang kapatid o ng kanyang ama ang pangangailangan sa mga magsasaka; natatakot lamang siyang magkamali sa kanyang mga salita tungkol sa pamamahagi ng tinapay sa mga magsasaka, na nais niyang itapon. Natutuwa siya na mayroon siyang dahilan para sa pag-aalaga, isang dahilan kung saan hindi niya ikinahiyang kalimutan ang kanyang kalungkutan. Nagsimula siyang magtanong kay Dronushka para sa mga detalye tungkol sa mga pangangailangan ng mga magsasaka at tungkol sa kung ano ang dalubhasa sa Bogucharov.
"Mayroon tayong master's bread, bro?" tanong niya.
“Buo ang tinapay ng Panginoon,” pagmamalaki ni Dron, “hindi nag-utos ang ating prinsipe na ibenta ito.
"Ibigay mo siya sa mga magsasaka, ibigay sa kanya ang lahat ng kailangan nila: binibigyan kita ng pahintulot sa pangalan ng iyong kapatid," sabi ni Prinsesa Mary.
Hindi sumagot si Drone at huminga ng malalim.
- Ibigay mo sa kanila ang tinapay na ito, kung ito ay sapat para sa kanila. Ipamahagi lahat. Iniuutos ko sa iyo sa pangalan ng isang kapatid, at sabihin sa kanila: Anuman ang atin, gayon din ang kanila. Wala tayong matitira para sa kanila. Kaya sabi mo.

PONOLOHIYA

PONOLOHIYA

Seksyon ng linguistics ng ika-20 siglo na nag-aaral ng mga tunog ng pagsasalita sa kanilang functional, makabuluhang kaugnayan. F. hindi dapat malito sa phonetics, na pinag-aaralan ang mga tunog ng pagsasalita sa kanilang acoustic sound. F. nagmula sa simula ng ikadalawampu siglo. Ang mga pinagmulan nito ay mga siyentipikong Ruso: F. F. Fortunatov, I. A. Baudouin de Courtenay, L. V. Shcherba. Ang mga tagapagtatag ng structural Ph. ay mga Russian emigrant linguist, ang mga tagapag-ayos ng Prague Linguistic Circle N. S. Trubetskoy at R. O. Yakobson ( cm. STRUCTURAL LINGGWISTICS). Ang F. ay batay sa konsepto ng isang ponema bilang "isang hanay ng mga mahahalagang katangian na katangian ng isang naibigay na pagbuo ng tunog" (kahulugan ni N. S. Trubetskoy). Kaya, ang ponema ay isang di-mapapansing abstract entity ( cm. ATOMARY FACT), ito ang affinity ng F. na may logical positivism, sa isang banda, at quantum mechanics, sa kabilang banda ( cm. LOGICAL POSITIVISM), na nagpopostulate din ng mga bagay na hindi nakikita. Ang ponema ay may tatlong pangunahing pag-andar - upang makilala ang kahulugan, upang limitahan ang mga dulo ng mga salita at upang i-highlight ang salita sa kabuuan (sa Russian, ang function na ito ay ginagampanan ng stress). Ang pangunahing tungkulin ng ponema ay semantiko, o makabuluhan. Ipagpalagay, kung mayroong dalawang salitang "bahay" at "com", kung gayon ang mga ito ay naiiba lamang sa isang ponema. Ang D ay binibigkas sa pagitan ng mga ngipin at may partisipasyon ng boses, K - sa likod ng langit at walang partisipasyon ng boses. Kaya, masasabi nating ang mga ponemang d at k ay nagkakaiba sa isa't isa sa pamamagitan ng dalawang tampok na pagkakaiba - ang lugar ng pagbuo at pagkabingi-boses. Ang ponema ay isang bundle ng differential features. Inuri ni Trubetskoy ang mga palatandaan ng kaugalian sa pamamagitan ng pagkilala sa tatlong grupo: 1. Pribado - kapag ang pagkakaroon ng isang palatandaan ay sumasalungat sa kawalan ng isang tanda, halimbawa, ang sonority (ang gawain ng vocal cords sa panahon ng articulation) ay ang pagkakaroon ng isang tanda, at pagkabingi (ang vocal cords ay hindi gumagana) ay ang kawalan ng isang palatandaan. 2. Unti-unti, o stepped, - sa Russian F. halos wala. Sa morpolohiya, ang positibo, pahambing at superlatibong antas ng mga adjectives (malaki, higit pa, pinakamalaki) ay namarkahan. 3. Katumbas, o katumbas, mga palatandaan, kapag ang isang tanda sa isang miyembro ng oposisyon ay pinalitan ng isa pa sa isa pang miyembro. Kaya, para sa mga ponema k at d, ang pagsalungat ay pribado ayon sa boses / pagkabingi, at equipotent - ayon sa lugar ng pagbuo. Sa sistemang phonological ng Russia, mayroong 5 ponemang patinig at 32 katinig (glasnost at consonance, o, gaya ng sinasabi nila, vocalism at consonantism, ang unang tampok na pagkakaiba-iba para sa isang ponema: karaniwan nating matutukoy kaagad kung ito ay isang patinig o isang katinig). Ang mga patinig ay bumubuo ng isang pantig. Halos lahat ng wika ay may mas maraming katinig kaysa sa mga patinig, ngunit hindi lahat ng mga wika ay may kaunting patinig gaya ng Ruso. Mayroong 12 sa German at 14 sa Estonian. Ang Russian ay isang maliwanag na katinig, katinig na wika. Ang mga pangunahing katangian ng pagkakaiba-iba ng mga ponemang katinig ng Ruso ay ang mga sumusunod: 1. Voiced-deafness: mayroong limang pares ng naturang mga ponema - b-p, v-f, g-k, d-t, f-sh. 2. Hardness-softness: halos lahat ng ponemang Ruso ay maaaring matigas o malambot, maliban sa sh at ts, na laging matigas, at h, u at j, na laging malambot. 3. Paraan ng pagbuo: slit-bow. Sa unang kaso, ang isang puwang ay nabuo sa pagitan ng mga organo ng pagsasalita, tulad ng sa mga tunog v, f, j, sh, s, s - tinatawag silang slotted. Sa pangalawang kaso, ang mga organo ng pagsasalita ay sarado at ang hangin na bumubuo ng tunog, kumbaga, ay pumutok sa busog na ito - ito ay kung paano nabuo ang mga tunog b, i, d, t, n, m, g, k . 4. Lugar ng pagbuo - sa bagay na ito, ang mga tunog ay nahahati sa labial (b, p, c, f, m), dental (d, t, n), lingual (z, s, w, u, c, h) at palatine ( g, k, x). Upang maunawaan kung paano nagbabago ang kahulugan ng mga ponema, ginagamit ang pamamaraan ng minimal na mga pares, ibig sabihin, kumukuha sila ng mga pares ng naturang mga salita na naiiba hindi lamang sa isang ponema, ngunit sa isang katangian lamang ng ponema na ito. Halimbawa, bilang ng layunin. Isang katangian lamang ang naiiba sa mga salitang ito (kabingihan-pag-boses ng mga ponema r at k), at ang mga salita ay lumalabas na ganap na naiiba. Bigyan natin ng katangian ang ilang dalawang ponemang katinig, halimbawa b at t, na nangyayari sa mga salitang "bangko" at "tangke". Parehong matigas ang mga ponemang ito (hindi katulad, halimbawa, ang mga ponemang b at t sa mga salitang "puti" at "katawan" - dito sila ay parehong malambot). Ang tunog b ay tininigan, ang tunog t ay bingi. Sa lugar ng pagbuo b - labial, at t - dental. Ayon sa paraan ng pagbuo, ang b at t ay occlusive. Kaya, ang mga ponema b at t sa mga salitang "bangko" at "tangke" ay nagkakaiba sa dalawang tampok na pagkakaiba - boses-bingihan at ang lugar ng pagbuo (labial-ngipin). Nailalarawan na natin ngayon ang lahat ng ponema sa salitang "diksyonaryo". C - katinig, bingi, matigas, fricative, lingual na ponema. L - ang tinatawag na makinis na katinig, matigas, tinig, dental. O - nakatayo sa isang pre-impact mahina na posisyon, kung saan ito ay nabawasan at nag-tutugma sa ewuk a, iyon ay, ito ay katulad ng tunog sa salitang "slavar", kung mayroong ganoong salita. Sa phonetic transcription, ang naturang tunog ay ipinahiwatig ng sign F. V - voiced, hard, labial-tooth, fricative. A - nakatayo sa isang malakas na posisyon sa ilalim ng stress - ito ay isang patinig ng gitnang hilera at isang likod na pagtaas ng dila. P - tininigan, malambot, ayon sa paraan ng pagbuo "nanginginig" (gitna sa pagitan ng slotted at stop), lingual. Ang malambot na tanda ay hindi nangangahulugang anumang ponema, ngunit nagsisilbing tanda ng lambot ng naunang ponema p, na tinutukoy bilang p. Ang phonetic record ng buong salitang "diksyonaryo" ay magiging: Si R. O. Yakobson, sa pakikipagtulungan sa mga American linguist, ay lumikha ng isang ganap na bagong Ph., na binuo hindi sa articulatory differential features, tulad ng sa Trubetskoy, ngunit sa mga acoustic, gamit ang acoustic equipment. Ang kanyang pag-uuri, hindi katulad ng Trubetskoy, ay unibersal - naglalaman ito ng 12 mga tampok na kaugalian, kung saan posible na ilarawan ang mga phonological system ng lahat ng mga wika sa mundo. Ito ang simula ng panahon ng generative F. ( cm. GENERATIVE LINGGWISTICS). F. ay lubhang mahalaga para sa humanidades ng ikadalawampu siglo. bilang isang metodolohikal na batayan. Ang kadalian at pagiging mapanghikayat kung saan ang sistema ng phonological ay binuo sa tulong ng mga tampok na pagkakaiba-iba, mga binary na pagsalungat ( cm. BINARY OPPOSITION) pinahintulutan si F. na maging modelo para sa iba pang mga disiplina na may kaugnayan sa istrukturang linggwistika at semiotika - iyon ay, para sa morpolohiya, sintaks, semantika, pragmatika, istruktural na antropolohiya, kultural na pag-aaral, istruktural na tula.

Diksyunaryo ng kultura ng ika-20 siglo. V.P. Rudnev.

Mga kasingkahulugan:

• PILOSOPIYA NG TEKSTO
• PORMAL NA PAARALAN

Tingnan kung ano ang "PONOLOHIYA" sa ibang mga diksyunaryo:

PONOLOHIYA- (Griyego, mula sa tunog ng telepono, at mga logo ng salita). Pagtuturo tungkol sa mga tunog ng boses. Diksyunaryo ng mga banyagang salita na kasama sa wikang Ruso. Chudinov A.N., 1910. PHONOLOGY [Diksyunaryo ng mga banyagang salita ng wikang Ruso

ponolohiya- Diksyunaryo ng psychophonetics ng mga kasingkahulugan ng Ruso. ponolohiya ng pangngalan, bilang ng kasingkahulugan: 3 linggwistika (73) ... diksyunaryo ng kasingkahulugan

ponolohiya- at, mabuti. ponolohiya f. lingu. Ang doktrina ng sound matter ng wika mula sa punto ng view ng function nito. ALS 1. Karaniwan, ang ganitong uri ng functional phonology, na lumaki sa lupa ng Sorbonne. VYa 1996 4 123. Lex. Michelson 1866: ponolohiya; Dalawa 3:…… Makasaysayang Diksyunaryo ng Gallicisms ng Wikang Ruso

PONOLOHIYA- (mula sa Greek phone sound at ... logic), isang seksyon ng linguistics na nag-aaral sa istruktura at functional na mga pattern ng sound system ng isang wika ... Modern Encyclopedia

PONOLOHIYA- (mula sa Greek phone sound at ... logic) isang seksyon ng linguistics na nag-aaral sa istruktura at functional na mga pattern ng sound system ng isang wika ... Malaking Encyclopedic Dictionary

PONOLOHIYA- PHONOLOHIYA, ponolohiya, pl. hindi, babae (mula sa Greek phone sound at logos teaching) (ling.). Ang departamento ng linggwistika na nag-aaral sa sistema ng mga ponema ng isang wika at ang mga pagbabago nito. Paliwanag na Diksyunaryo ng Ushakov. D.N. Ushakov. 1935 1940 ... Paliwanag na Diksyunaryo ng Ushakov

PONOLOHIYA- PONOLOHIYA, at, mga asawa. 1. Seksyon ng linggwistika - ang doktrina ng ponema. Phonologist. 2. Sistema ng mga ponema ng wika. F. ng wikang Ruso. | adj. phonological, oh, oh. Paliwanag na diksyunaryo ng Ozhegov. S.I. Ozhegov, N.Yu. Shvedova. 1949 1992 ... Paliwanag na diksyunaryo ng Ozhegov

Ponolohiya- (mula sa Greek jwnh = boses, tunog at logoV = salita, pananalita, doktrina) ang pag-aaral ng mga tunog ng pagsasalita ng tao, kapareho ng phonetics ... Encyclopedia ng Brockhaus at Efron

ponolohiya- Ang PHONOLOGY ay isang sangay ng linggwistika na nag-aaral ng mga tunog ng pananalita, ang kanilang mga tungkulin at lugar sa sistema ng wika. F. ay itinatag sa pagtatapos ng ika-19 na siglo. sa mga gawa ni I. A. Baudouin de Courtenay. Ang pinakamahalagang pag-unlad ng disiplinang ito noon ay ... ... Encyclopedia of Epistemology at Philosophy of Science

ponolohiya- ang agham ng mga tunog ng wika, na gumaganap ng isang makabuluhang function; ang agham ng mga ponema. ponema. alopono. prosodema. epenthesis. elisyon. apocope. transkripsyon. transcribe. kumbinasyon ng tunog. diptonggo. triphthong. monophthongization. buong kasunduan. mga pagkakaiba-iba........ Ideographic Dictionary ng Wikang Ruso

Mga libro

• Phonology ng Modern Kalmyk, Suseeva Danara. Gagawin ang aklat na ito alinsunod sa iyong order gamit ang teknolohiyang Print-on-Demand. Ang aklat sa unang pagkakataon ay naglalahad ng isang paglalarawan ng ponolohiya bilang isang mahalagang bahagi ng sistema ng gramatika ...