Maglakad sa kahabaan ng Yauza (mula sa bibig hanggang sa istasyon ng metro ng Botanical Garden)

Itinuring ni Anna Akhmatova ang kanyang sarili na walang tirahan - "walang pastol", sa kanyang sariling mga salita. Gayunpaman, sa Moscow, ang mga pintuan ng apartment sa Bolshaya Ordynka, 17 ay palaging bukas para sa makata: doon ang kanyang "pamilyang kinakapatid" - ang manunulat na si Viktor Ardov at ang kanyang asawa - ay naglaan ng isang maliit na silid sa makata.

Si Mikhail Ardov ang kanilang anak. Siya ay nanirahan sa bahay sa Ordynka sa halos tatlumpung taon, at ang daloy ng mga sikat na manunulat, musikero, at aktor na bumisita sa bahay ng kanyang mga magulang ay bahagi ng kanyang pagkabata. "... simula sa ikalimampung taon, nakatira siya sa amin sa Ordynka halos higit pa kaysa sa Leningrad. Noong una, humaba ang imbestigasyon sa kaso ng anak, nakakulong siya. At pagkatapos ay hiniling ito ng gawain - Si Akhmatova ay binigyan ng mga patula na pagsasalin nang tumpak sa mga bahay ng pag-publish sa Moscow, "paggunita ni Mikhail Ardov sa kanyang aklat na" The Legendary Ordynka ".

Si Akhmatova mismo ay tinawag ang bahay ng kanyang mga magulang na "Legendary Ordynka".

Sa maliit na silid na inilaan sa kanya sa bahay ng mga Ardov, si Anna Akhmatova ay nanatili mula 1938 hanggang 1966. Dito siya nagtrabaho at tinanggap ang kanyang mga panauhin - sina Boris Pasternak, Emma Gerstein, at iba pa, na marami sa kanila ay hindi niya kaibigan, ngunit mga peregrino na nagmamadaling makilala ang kanilang idolo.

"Sinabi sa amin ni Anna Andreevna sa almusal:" Ngayon ay malaking Akhmatovka. Nangangahulugan ito na magkakaroon siya ng maraming panauhin, "sabi ng libro ni Ardov tungkol sa buhay sa tabi ng makata.

Si Mikhail Ardov at aktor na si Alexei - anak ni Nina Olshevskaya mula sa kanyang unang kasal - ay lumaki sa harap ng Akhmatova at nakipaglaban sa loob ng maraming taon para sa pagkakataong gawing isang museo ng pang-alaala ang kanilang apartment ng pamilya. Ngunit sa ngayon imposible ito, at ang pinakamahalagang gamit sa sambahayan ng Akhmatova ay lumipat mula sa apartment sa Ordynka patungong Nikitsky Lane. Sinabi ni Mikhail Ardov sa Gazeta.Ru kung ano ang dapat asahan ng mga tagahanga ng makata mula sa bagong museo.

- Ano ang magiging bahay ng Moscow ng Akhmatova?

- Nag-donate kami sa museo na bahagi ng mga kasangkapan mula sa Ordynka, karamihan sa aming aklatan ng pamilya, isang makinilya, kung saan nagtrabaho ang aking ama at muling nag-type ng mga tula ni Akhmatova. Bilang karagdagan, ang talahanayan kung saan gumawa ng mga pagsasalin si Anna Andreevna at nagsulat ng tula. Si Alexey Vladimirovich Batalov ay nagturo ng mga aralin sa parehong mesa noong siya ay maliit.

Mikhail Ardov

Valery Levitin/RIA Novosti

- Kasabay nito, ang auction house na "Sa Nikitsky" ay hindi isang museo. Magagawa ba nitong ganap na matugunan ang mga gawain ng museo?

- Hindi ito magiging isang bukas na museo tulad ng isang bagay. Ang silid sa "House of Books in Nikitsky" ay naging angkop para sa paglikha ng isang ganap na imitasyon ng aming apartment sa Ordynka. Bilang karagdagan, ang apartment na iyon ay medyo masikip: hindi ka maaaring magtipon ng higit sa 20 tao sa loob nito. At ngayon ay nakakuha kami ng mas maluwag na silid para sa Akhmatova House, mga silid na mas angkop para sa museo.

Doon ay ayusin namin ang mga kaganapang pampanitikan: halimbawa, sa Marso 5 ay magdaraos kami ng isang pagpupulong bilang karangalan sa anibersaryo ng pagkamatay ni Anna Andreevna.

- Bakit imposible pa ring ayusin ang isang museo sa bahay sa Ordynka?

- Batalov at ako ay nagsulat ng mga liham sa paksang ito, at pagkatapos. At wala kaming nakuhang tugon sa kanila. Bilang karagdagan, ang apartment sa Ordynka ay ang pamana ng aking nakababatang kapatid na lalaki, at ngayon ito ay naging pamana ng kanyang mga anak na babae. Kaya, ang bahagi ng apartment ay nawala sa amin.

— Masasabi mo ba ang mga eksibit na makikita sa bahay-alaala?

- Ang lahat ng mga exhibit na ito ay may kasaysayan: narito ang talahanayan kung saan nag-almusal, tanghalian at hapunan si Akhmatova sa loob ng maraming taon, natanggap ang kanyang mga kaibigan. Sa talahanayang ito, sa aking memorya, binasa ko ang aking pagsasalin ng Faust noong 40s, at ilang sandali pa - ang simula ng nobelang Doctor Zhivago. Shostakovich, Ranevskaya, Brodsky, Ruslanova, Utyosov at marami pang ibang sikat na tao ang nakaupo sa mesang ito. Bilang karagdagan, mayroong isang mesa mula sa isang maliit na silid, na nakasaksi ng higit pang mga kaganapan - halimbawa, ang kakilala ni Anna Akhmatova at. Ang mga bagay na ito ay nakita ng mga kawili-wiling tao, ang mga kagiliw-giliw na pag-uusap ay ginanap sa kanilang presensya.

Graffiti portrait ni Anna Andreevna Akhmatova sa courtyard ng house number 17 sa Bolshaya Ordynka. Batay sa 1921 na larawan ni Yuri Annenkov.

Ang kagandahan ng gawaing ito ay sa bahay number 17 sa Bolshaya Ordynka sa apartment number 13 sa ikalawang palapag, paulit-ulit na nanatili si Anna Andreevna kasama ang pamilya ng manunulat at playwright na si Viktor Efimovich Ardov sa kanyang mga pagbisita sa Moscow. Dito, si Anna Andreevna, sa kabuuan, ay gumugol ng hindi bababa sa oras kaysa sa bahay sa Leningrad "Fountain House". At ang "Aking Lungsod" ay hindi tungkol sa Moscow...

Sa "Legendary Ordynka" noong Hunyo 1941, naganap ang kanyang tanging pagpupulong kay Marina Tsvetaeva.

Sa mga memoir ni Mikhail Ardov mayroong isang parirala ... Minsang sinabi ni Akhmatova na may pahiwatig ng august pride: Binigyan ako ni Marina ng Moscow ... Ang mga linya ni Tsvetaeva ay sinadya:

Ibinibigay ko sa iyo ang aking bell hail,
Akhmatova! - at ang iyong puso sa boot.

Hindi ko na iisa-isahin ang lahat ng bumisita sa kanya dito bilang bisita. Babanggitin ko lamang ang tatlong Nobel laureates - Pasternak, Solzhenitsyn at Brodsky.

Dalawang araw bago ang kanyang kamatayan, noong Marso 3, 1966, umalis si Akhmatova mula dito sa Domodedovo sanatorium, kung saan siya namatay ...

Bukas ang gate ng huwad na sala-sala ng bahay No. 17. . Kung dadaan ka sa kanang gateway - kung nasaan ang monumento - kumaliwa sa exit. Kung dadaan ka sa gitnang pintuan - pagkatapos umalis dito, lumiko sa kanan.

Asawa sa libingan, anak sa bilangguan,
Ipagdasal mo ako.

Anna Akhmatova "Requiem" 1938.

P.S. Siyempre, ang mga bagay ay may sariling buhay. Sa looban na may graffiti portrait ni Anna Andreevna, lumitaw ang mga quatrain tungkol sa Akhmatova at tungkol sa Akhmatova. Ngunit ang elemento ng misteryo at katapatan ay nawala. Mukhang isa pang proyekto, na hindi maintindihan.

Ang mga linya ni Nikolai Stepanovich Gumilyov mula sa tula na "Siya". Abril 1912.

Mga linya ng Marina Ivanovna Tsvetaeva mula sa tula na "Anna Akhmatova".

Mga linya ni Anna Andreevna Akhmatova mula sa tula na "Primorsky Sonnet".

Sa katunayan, ang dahilan upang bisitahin muli ang mga likod-bahay ng bahay 17 sa Bolshaya Ordynka ay ang dokumentaryo mula sa serye ng Searchers na Doomed to a Conspiracy, na ipinakita sa Kultura TV channel noong Nobyembre 30, 2015. Tungkol sa pakikilahok ni Nikolai Gumilyov sa pagsasabwatan ng organisasyong militar ng Petrograd. Kaya, maraming mga frame ng pelikula ang kinunan sa patyo ng bahay 17 sa Bolshaya Ordynka.

Sa Bolshaya Ordynka, sa numero 17, mayroong isang malaking kulay-abo na limang palapag na bahay, dalawang seksyon na nakaharap sa "pulang linya" ng kalye, isang seksyon - sa likod ng bakuran. Sa unang sulyap, ang bahay ay Sobyet, 1930s, sa isang istilong transisyonal mula sa konstruktibismo hanggang sa arkitektura ng Stalinist. Ngunit sa likod ng harapang ito ng Sobyet ay may malaking kuwento. Ito ang ari-arian ng mga mangangalakal na Kumanins, na itinayo sa pagtatapos ng ika-18 siglo, at kapwa pinamamahalaang manirahan dito sina Dostoevsky at Akhmatova. At ang bakod sa kahabaan ng Ordynka ay nagbibigay ng antiquity ng gusali, na tiyak na hindi nagbibigay ng impresyon ng isang Sobyet.

Ang gitnang bahagi ng courtyard section ng gusali ay binubuo ng mga silid mula sa kalagitnaan ng ika-18 siglo. Sa pagtatapos ng parehong siglo, ang bahay ay pinalawak; sa unang kalahati at kalagitnaan ng ika-19 na siglo, ang ari-arian ay pag-aari ng mayayamang mangangalakal ng Kumanin. Ang kanyang asawa ay kapatid ng kanyang ina, nakatira siya sa kanyang tiyahin nang ilang oras sa kanyang pagkabata, noong 1830s. Ang ilang mga iskolar sa panitikan ay naniniwala pa nga na ang ari-arian na ito ay naging prototype ng bahay ni Parfyon Rogozhin mula sa nobelang The Idiot, at ang pamilya Kumanin at ang kanilang entourage ay naging mga prototype ng ilan sa mga bayani ng trabaho. At huwag magulat na ang bahay ayon sa balangkas ng nobela ay matatagpuan sa St. Petersburg, sa Gorokhovaya Street. Ito ay pinaniniwalaan na inilarawan ng manunulat ang bahay sa Ordynka, ang hitsura nito at iba't ibang pang-araw-araw na detalye.

Ngunit karamihan sa mga Muscovite ay kilala ang bahay na ito bilang ang "Legendary Ordynka", ang bahay kung saan siya nakatira sa loob ng halos 30 taon, mula 1938 hanggang 1966. Gayunpaman, mayroon siyang dalawang address - Fontanka sa Leningrad, at Ordynka sa Moscow. Dito siya nakatira kasama ang kanyang mga kaibigan na si Ardovs, sa apartment number 13. Ang apartment na ito ay matatagpuan sa southern wing ng gusali, ang bintana ng kuwarto ni Akhmatova ay tinatanaw ang courtyard. Sa kabila nito, ang isang memorial plaque na nakatuon kay Akhmatova ay nakabitin sa hilagang pakpak, na nakalilito sa mga taong interesado.

Ilang sandali bago nagsimulang pumunta dito si Anna Akhmatova, noong 1938, ang dalawang palapag na estate ay itinayo sa may tatlong higit pang mga palapag, at mula noon ang gusali ay hindi na mukhang isang ari-arian ng isang mangangalakal, mas mukhang isang gusali ng tirahan ng Sobyet. Tanging, tulad ng nabanggit na sa itaas, ang mayayamang pinalamutian na bakod noong 1860s, at ang lapad ng mga bintana sa una at ikalawang palapag ay nagbibigay ng edad ng gusali.

Ang buong listahan ng mga bituin ng panitikan noong kalagitnaan ng ikadalawampu siglo ay bumisita sa apartment ng mga Ardov kasama si Akhmatova. At dito, sa bahay na ito, naganap ang tanging pagpupulong sa pagitan nina Akhmatova at Tsvetaeva. Ang oras ay hindi madali, Hunyo 1941, ilang linggo lamang bago ang digmaan. At kaya dumating si Tsvetaeva sa Akhmatova, nag-usap sila ng maraming oras at ganap na nabigo sa isa't isa, hindi tinanggap ang bawat isa sa pagkamalikhain. Sinabi pa ni Akhmatova tungkol kay Tsvetaeva: "Dumating siya at umupo sa loob ng pitong oras."

Noong 2000, sa patyo ng bahay, sa likod ng bakod, itinayo nila ang unang monumento sa Russia hanggang Akhmatova. Ang monumento ay hindi pangkaraniwan, dahil ginawa ito ng iskultor na si V.A. Surovtsev ayon sa pagguhit ni Amedeo Modigliani. Sa ngayon, may tanong tungkol sa pag-aayos ng museo ng Anna Akhmatova sa apartment ng mga Ardov.