Memoiren online gelesen Trubetskoy Evgeny. Trubetskoy Sergey Nikolaevich

Trubetskoy Evgeny

ERINNERUNGEN. VORWORT.

ERINNERUNGEN. TEIL I

I. Beginn des Schulalters. Gymnasium Kreymann.

II. Musikleben in Moskau 1875-1877.

III. Ostkrieg 1877-1878.

IV. Gymnasialjahre in Kaluga.

V. Nihilistische Zeit. Kaluga in den siebziger Jahren.

VI. Eine Zeit des Suchens und Zweifelns.

VII. Krisenlösung.

VIII. Universitätsjahre.

IX. Musikalische Erfahrungen. Beethovens Neunte Symphonie.

X. Musikalische Erfahrungen. Klassiker, Glinka, Borodin.

XI. Philosophisches Studium an der Universität.

XII. High-Society-Moskau der achtziger Jahre. Unsere Scharade.

XIII. Militärdienst.

ERINNERUNGEN. TEIL II.

I. Beginn der Lehrtätigkeit.

II. Jaroslawler Kirchen.

III. Jaroslawler Gesellschaft. E. I. Yakushkin.

IV. Moskau in den späten achtziger und frühen neunziger Jahren. Lopatinsky-Kreis.

V. Bekanntschaft mit Solowjow.

Aus der Vergangenheit

Aus dem Reisebericht eines Flüchtlings

Trubetskoy Evgeny

Erinnerungen. Aus der Vergangenheit. Aus dem Reisebericht eines Flüchtlings

Die alte Schreibweise wurde geändert.

ERINNERUNGEN. VORWORT.

Die wahren „Erinnerungen“ meines verstorbenen Vaters, Fürst Jewgeni Nikolajewitsch Trubetskoi, sind Teil der Beschreibung seines ganzen Lebens, die er konzipiert hat. Der Beginn dieser Arbeit wurde, wie in der Einleitung erwähnt, in die Tage der Februarrevolution von 1917 gelegt. Das waren Kindheitserinnerungen. Sie sind intimer familiärer Natur und nicht zur Veröffentlichung bestimmt, sondern nur für Familien und nahe Verwandte. Damals hatte mein Vater nicht einmal die Absicht, mit einer einheitlichen Beschreibung seines gesamten Lebens zu beginnen.

Im Frühjahr und Sommer 1919 schrieb er einen weiteren Teil dieser Memoiren: Reiseaufzeichnungen eines Flüchtlings, der die letzte Zeit seines Lebens beschreibt: Flucht aus Moskau vor den Bolschewiki, Aufenthalt und politische Arbeit in der Ukraine: und schließlich das Leben und Erfahrungen auf dem Territorium der Streitkräfte Südrusslands.

Nach dieser Arbeit reifte bei dem Vater endgültig die Idee, die Erinnerungen seines ganzen Lebens sukzessive zu reproduzieren, und die zuvor geschriebenen Kindheitserinnerungen und die „Reisenotizen eines Flüchtlings“ sollten hier einfließen und ein gemeinsames Ganzes bilden.

Ausgehend von den Gymnasialjahren seines Lebens – ab 1874 – brachte er seine Erinnerungen an die ersten Jahre seiner Professur, die mit Beginn der neunziger Jahre des letzten Jahrhunderts endeten und Mitte Dezember 1919, einen Monat vor seinem Tod, unterbrochen wurden , indem er Nowotscherkassk wegen des Ansturms der Bolschewiki verließ.

ERINNERUNGEN. TEIL I

Gymnasium und Studienzeit.

Als vor mehr als zwei Jahren, als Ende Februar in den Straßen von Petrograd das Ende des alten Russlands ankündigte, das unwiderstehliche Bedürfnis in mir aufkam, mich an die besten Tage der Vergangenheit zu erinnern, um in diesen Erinnerungen einen Punkt zu finden Unterstützung für den Glauben an eine bessere Zukunft für Russland. Dann erinnerte ich mich an die hellen, fröhlichen Bilder meiner Kindheit. Seitdem lebt in mir das Bedürfnis, mich regelmäßig zu erinnern, wieder auf. d.h. die Erfahrung nicht nur zu reproduzieren, sondern über ihre Bedeutung nachzudenken. In dem Moment, in dem das alte Russland stirbt und an seiner Stelle ein neues geboren wird, ist dieser Wunsch, das Unvergängliche, das Unsterbliche vom Sterblichen zu trennen, in dieser schnell dahintreibenden Realität verständlich. Auch die äußeren Lebensbedingungen in einer revolutionären Ära prädisponieren zu Reminiszenzen.

Im Allgemeinen ist es für eine Person natürlich, sich zu erinnern, wenn sie dem Tod gegenübersteht; man sagt, die Sterbenden erinnern sich in wenigen Minuten an ihr ganzes Leben; diese Erinnerung ist für sie sowohl die Auferstehung eines gelebten Lebens als auch das Urteil des Gewissens darüber. Als ich vor zwei Jahren begann, meine Memoiren zu schreiben, während ein Maschinengewehr über dem Dach meines Hotels knatterte, schien mir ganz Russland in der Lage eines sterbenden Mannes zu sein. - Jetzt nehme ich im Gegenteil den unterbrochenen Erinnerungsfaden in einem Augenblick wieder auf, wo die akuteste Gefahr schon vorüber ist. Die vor uns liegenden Schwierigkeiten sind groß, der Leidenskelch ist noch nicht ausgetrunken, und doch ist die kommende Wiederbelebung Russlands bereits gewiss. Aber das Interesse an der Vergangenheit wird durch das gleiche Motiv verursacht, durch die gleiche lebhafte Intuition der Veränderung von Leben und Tod. Dann, inmitten des Wirbelsturms der Zerstörung, der begonnen hatte, stellte sich mir eine alarmierende Frage: Was würde nicht sterben, was würde in Russland überleben?

Nun, in der veränderten historischen Lage hat sich nicht das Wesen der Frage verändert, sondern nur die Art ihrer Fragestellung. Zerstörung ist bereits eine vollzogene Tatsache, und wir fragen uns, was aus dem Zerstörten wieder lebendig wird, was für ein Leben aus den Trümmern wiedergeboren wird.

I. Beginn des Schulalters. Gymnasium Kreymann.

Im Herbst 1874 traten mein älterer Bruder Sergei und ich in die dritte Klasse des Moskauer Privatgymnasiums P. IV. Kreymann. Er war damals zwölf, ich elf, und unser Eintritt in die Schule war unser erster Austritt aus dem Kindergarten.

Der Beginn des Schulalters ist für ein Kind der erste Kontakt mit dem gesellschaftlichen Leben. Vor der Schule vergeht sein ganzes Leben in einem privaten Kreis, wo er einen häuslichen Verniedlichungsnamen trägt. Der Übergang ins schulische Umfeld, wo dieser liebe Intimname plötzlich vergessen und durch den offiziellen Nachnamen ersetzt wird, fällt dem Jungen nicht leicht. Ich erinnere mich, als wir anstelle der üblichen Namen "Seryozha und Zhenya" "Trubetskoy I und Trubetskoy II" und manchmal mit dem Zusatz "Prinz" hießen - ich wurde mit einer Art Erkältung übergossen. Manchmal wurde dieses Gefühl der Kälte jedoch von einem Gefühl des Stolzes abgelöst, denn die Vergrößerung durch meinen Nachnamen erinnerte mich mit elf Jahren daran, dass ich schon groß war, aber im Allgemeinen war es immer noch gruselig. Es war schrecklich und vom Kontakt mit der Schuldisziplin.

Bevor ich in die Schule kam, gab es kein Lebewesen auf der Welt, vor dem ich nicht das Recht hätte, auseinanderzufallen oder mich mit beiden Händen auf den Tisch zu stützen. Und dann kam es mir auf einmal vor wie ein unnatürliches Reißen der Fäden vor dem Direktor und vor jedem Lehrer, der sich an mich wendet! - Unverständlich, unverständlich erschien zunächst die Idee der kollektiven Verantwortung. So werde ich plötzlich für den Streich eines anderen leiden. Als unsere Klasse irgendwie „ohne Urlaub gelassen“ wurde, d. H. Mehrere Stunden im Gymnasium wegen irgendeiner Art von Streich festgehalten wurde, war ich ernsthaft beleidigt und versuchte zu bitten, nach Hause zu gehen, wobei ich mich darauf bezog, dass mein Bruder und ich an diesem Tag waren "zu einer party mit freunden eingeladen." Als die Kameraden empört waren und der Inspektor vorwurfsvoll sagte: „Die Schule ist kein Privathaus, Trubetskoy“, schämte ich mich fast bis zu den Tränen und bat den Inspektor, mich allein zu bestrafen und die ganze Klasse gehen zu lassen , was für Spott sorgte.

Es fiel mir nicht leicht, mich an manche Äußerungen des Zeitgeistes im schulischen Umfeld zu gewöhnen, die mich direkt berührten. In meiner Familie bin ich mit dem Konzept „der Gleichheit aller Menschen vor Gott“ aufgewachsen. Meine ersten Freunde waren Bauernjungen, mit denen ich rannte und Geld spielte, und ich hatte keine Ahnung von Klasseneinteilungen. Ich habe gehört, dass mein Vater und wir Jungen manchmal Titel trugen, aber ich war mir des Titels in keiner Weise bewusst, weil ich dachte, dass dies nur ein unbedeutender Zusatz von fünf Buchstaben zum Nachnamen war. - Und plötzlich, als ich mich in einer Schulumgebung befand, in der Jungen von klein auf gerne ihren "Demokratismus" zur Schau stellen, bekam das Wort "Prinz" sofort eine unverständlich anstößige Bedeutung für mich. - "Prinz, Aristokrat" - sie nannten mich mit einer Art spöttischer Ehrfurcht. - Alle neckten den "Prinzen". - Es tat mir weh; Was ist falsch daran, dass ich ein Prinz bin, und was ist meine Schuld, dass ich so geboren wurde? Warum wird mir meine Herkunft vorgeworfen? Schon hier in der Schule spürte ich eine Art Aristokratie des „schwarzen Knochens“ – in diesen Vorwürfen und in diesem Wunsch, „erst einmal Demokrat“ zu sein, der sich unnatürlich schon in kleinen Jungen manifestierte.

Besonders am Anfang war es cool; Es gab auch spezielle Verse, mit denen wir belästigt wurden:

fiel in den Schlamm

stieß sich an die Stirn

wurde ... .

Dann, im Laufe der Zeit, änderte sich das alles, und wir wurden gute Freunde mit Kameraden. Wir waren vereint durch diese Gemeinschaft des Lernens und der Streiche, die die Essenz der Schulgemeinschaft ausmacht. Klassentrennungen, die am Anfang auftauchten, wurden besiegt und verschwanden; als wären sie nur aufgetaucht, um zu verschwinden. Darin spiegelt sich der große und segensreiche Bildungseinfluss der Gutsschule wider.

Der Zeitgeist hat sowohl die Unterseite als auch die Oberseite der Schule bunt gefärbt. „Lowers“, also Schulkinder. sie wollten demokratisch sein, sie wollten es wirklich, denn das Kreiman-Gymnasium, wo sie höhere Studiengebühren zahlten, war im Grunde gar nicht demokratisch. Erstaunlich ist, dass es im staatlichen Kalugaer Gymnasium, wo ich später studierte, viel weniger von dieser demonstrativen Selbstbehauptung-Demokratie gab und der Umgang mit dem Titel viel einfacher war. Und an der Spitze der Schule spiegelte sich der Zeitgeist auch auf der anderen Seite wider. Damals, auf dem Höhepunkt von Tolstois System, war die Faszination für den Klassizismus in vollem Gange. Mit der demonstrativen Durchsetzung dieses Klassizismus machte das Kreiman-Gymnasium Karriere. Daher stellte es ein typisches Beispiel dar, an dem einige der Vorteile, aber noch mehr die Mängel des Systems klar und deutlich herausgearbeitet wurden.

Wir müssen Franz Iwanowitsch Kreiman gerecht werden, weil er das Lehrpersonal perfekt ausgewählt hat. Zwischen den Lehrern, die uns unterrichteten, waren gute...

Wege sind unergründlich (Erinnerungen 1939-1955)

Erinnerungen an das Lager und die militärische Erfahrung von Andrei Vladimirovich Trubetskoy, dem Sohn des Schriftstellers Vladimir Sergeevich Trubetskoy.

Trubetskoy A.V.

M.: Kontur, 1997.


Wie Gebetsrauch
Dunkel und undurchschaubar
Deine letzten Wege.
M. Woloschin


Es ist bekannt, dass Memoiren als historische Quelle erhebliche Mängel aufweisen. Ihre Autoren neigen dazu, die Vergangenheit zu idealisieren, sich auf die hellen Momente ihres Lebens zu konzentrieren und Details zugunsten von Verallgemeinerungen zu opfern. Und nur in seltenen Fällen kann man beim Lesen von Memoiren sowohl die Luft der Ära als auch ihre ontologische Verschiedenheit mit anderen spüren. Aus dieser Sicht sind die Memoiren von A. V. Trubetskoy sowohl für den Leser als auch für den Forscher äußerst interessant. Als Zeuge und Teilnehmer an den beschriebenen Ereignissen ist Andrei Vladimirovich an allem interessiert und wichtig. Als Zeuge hat er eine seltene Erinnerung, und Trubetskoy, der mitten in den Ereignissen steckt, fixiert sie mit gnadenloser Ehrlichkeit, was diesen Erinnerungen einen konfessionellen Charakter verleiht. Das ist keine autobiografische Prosa, sondern die wertvollste „lebendige Faktenliteratur“, die laut P.A. Vyazemsky und schafft den historischen und kulturellen Hintergrund der Zeit. Die gemächliche und ausführliche Erzählung widmet sich zwei Schlüsselthemen für Russland in der Mitte des 20. Jahrhunderts – dem Großen Vaterländischen Krieg und den stalinistischen Lagern – und umfasst die Zeit von 1939 bis 1956. In dieser relativ kurzen Zeit umfasste das Leben einer Person auffallend unterschiedliche Jahre; wie der Autor am Beispiel seiner „atypischen“ Geschichte selbst schreibt, „hat das barmherzige Schicksal seine weiten Möglichkeiten aufgezeigt“. Es war diese Untypischkeit ihrer Lebenswege in der Erfahrung einer ganzen Generation, die den Physiologen, Doktor der Biowissenschaften, A. V. Trubetskoy, in den 1960er Jahren dazu zwang, Memoiren zu schreiben.

"Die unergründlichen Wege" haben einen Untertitel - "aus der Geschichte des menschlichen Lebens", der auf die chronologischen Grenzen dieser Erinnerungen hinweist, über die hinaus der genealogische Exkurs blieb.

Im Stammbaum der Trubetskoys kreuzen sich Zweige der edelsten russischen Familien - die Golitsyns, die Obolenskys, die Sheremetevs, die Lopuchins. (Dies konnte nicht umhin, seine Rolle im Schicksal des Autors zu spielen.) Diese Familie gab eine erstaunliche Anzahl historischer Persönlichkeiten, beginnend mit der ersten Erwähnung ihrer Vorfahren, der Fürsten von Gediminovich, im 14. Jahrhundert und endend mit der Neuzeit . Unter ihnen sind Staatsmänner und Persönlichkeiten des öffentlichen Lebens, Künstler und Wissenschaftler. Glaubt man dem Kenner des Archivmaterials, dem Historiker P.I. Bartenev, Catherine II sollte ebenfalls in diese Liste aufgenommen werden, da er I.I. Betsky.

Andrei Vladimirovich ist ein direkter Nachkomme des Philosophen und bekannten Persönlichkeit des öffentlichen Lebens des frühen 20. Jahrhunderts, Prinz S.N. Trubezkoj. Er wurde 1920 in Bogoroditsk in der Familie des jüngsten Sohnes S.N. - ehemaliger Kornett der Leibgarde des Kürassier-Regiments Ihrer Majestät und talentierter Schriftsteller Vladimir Sergeevich Trubetskoy. Der älteste Sohn von Sergei Nikolayevich, Nikolai, der später ein bedeutender Linguist wurde, befand sich zu diesem Zeitpunkt wie viele Verwandte von Trubetskoy im Exil. Mutter AV war Elizaveta Vladimirovna Golitsyna, die Tochter des ehemaligen Gouverneurs und dann des Bürgermeisters von Moskau, Prinz Vladimir Mikhailovich Golitsyn. Wie viele Adlige zu dieser Zeit lebten die Trubetskoys in der Nähe von Moskau, zuerst bei Verwandten der Bobrinskys auf ihrem Bogoroditsky-Anwesen und dann in Sergiev Posad. V.M. Golitsyn und seine Frau (geb. Delyanova) lebten bei der Familie ihrer Tochter. Beide Großväter von Andrey Trubetskoy waren hervorragende Menschen, aber S.N. starb 1905 und Andrei fand Vladimir Mikhailovich. Dieser Großvater war „alles in feiner Zartheit, und weißer Knochen und blaues Blut sind sofort sichtbar“ (so beschrieb der Journalist S. Yablonovsky Prinz Golitsyn); er hatte das Glück, Repressalien zu entgehen; er beschäftigte sich mit Übersetzungen aus dem Französischen, arbeitete an botanischen Studien, schrieb Memoiren und las sie abends zu Hause. Die Familie lebte hart: Wladimir Sergejewitsch wurde wiederholt verhaftet und in den Pausen zwischen den Verhaftungen seiner Arbeit beraubt. Aber die Kinder sahen ihren Vater nicht gebrochen: Er blieb ihnen als wunderbarer Geschichtenerzähler, talentierter Musiker, heller, witziger Mensch in Erinnerung.

1934 wurden der Vater und die ältere Schwester von Andrey Varvara in dem vom NKWD fabrizierten "Fall" slawischer Gelehrter festgenommen. Vladimir Sergeevich wurde vorgeworfen, Verbindungen zum Leiter des "externen Zentrums" der Organisation zu haben - seinem eigenen Bruder, damals Akademiker der Wiener Akademie der Wissenschaften, Nikolai Trubetskoy. Vladimir Sergeevich und seine Tochter wurden nach Zentralasien in die Stadt Andijan geschickt. Die Familie folgte ihnen, und für Andrei Trubetskoy fielen die Jahre der frühen Jugend auf das Leben im usbekischen Hinterland mit seiner Exotik und all den Komplexitäten der Existenz einer Familie russischer Exilanten. Andrei lernte gut in der Schule (das Verlangen nach Lernen war die stärkste Leidenschaft seiner Jugend), aber er schaffte es, die zehn Jahre nur dank der Ausdauer und des Charmes seines Vaters zu beenden - die Trubetskoys wurden „enteignet“, und Kinder hatten keine auf mehr als 7 Klassen zählen .

„1937 erlitt die Familie einen schrecklichen Schlag: Der Vater und Varya wurden erneut verhaftet, die zu „10 Jahren in Lagern ohne Korrespondenzrecht“ verurteilt wurden (dh sie wurden von VL erschossen). Gleichzeitig wurden die zweite Schwester Tatya (Alexandra) und der ältere Bruder Grisha verhaftet, die „nur“ 10 Jahre in den Lagern erhielten. Und wir – der Rest – verließen Zentralasien bei der ersten Gelegenheit. 1939 wurde Andrei Trubetskoy in die Rote Armee eingezogen; im Juli 1941 geriet er mit einer schweren Verwundung in Gefangenschaft. Und hier endet die Ähnlichkeit zwischen der Geschichte von Andrej Wladimirowitsch Trubezkoj und den Geschichten vieler Nachkommen der „Ersten“ im postrevolutionären Russland. Seine eigene Odyssee hatte begonnen.

Das weitere Leben könnte sich als Weihnachtsgeschichte entwickeln. Wie durch ein Wunder wurde er aus der Gefangenschaft entlassen und bekam die Gelegenheit, den Krieg zu vergessen und bequem im deutschen Hinterland zu leben. И вот тут перед ним встала проблема выбора: оставаться «титулованной особой» в благополучии на Западе или возвращаться через пекло войны туда, где само слово «князь» стало бранным, в разоренный, по-настоящему нищий дом к родным, о судьбе которых он ничего Wußte nicht. Trubetskoy entschied sich für Russland - die Liebe zu seiner Mutter, verschmolzen mit der Liebe zum Mutterland, zwang ihn zu dieser Wahl. Dann AV kämpfte in Partisanenabteilungen in den Wäldern von Augustow - zuerst in Polen, dann in Sowjets, und kehrte bereits mit der Armee im Feld nach Hause zurück. Das Leben bot Trubetskoy mehr als einmal die Wahl. Als Student der Fakultät für Biologie der Moskauer Staatlichen Universität weigerte er sich 1949, mit dem MGB, A-V, zusammenzuarbeiten. wurde verhaftet und in die Kupferminen von Dzhezkazgan gebracht. Im Lager boten die "Organe" erneut die Zusammenarbeit an, und erneut entschied sich Trubetskoy, der nicht der einfachsten Logik des Lebens folgte, sondern einem internen Moralgesetz. Infolgedessen verbrachte er fast alle Jahre seines Lageraufenthalts in der Strafvollzugsanstalt, der sogenannten Regimebrigade, im Wesentlichen im Gefängnis. Aber die „Frühigkeit“ von Trubetskoy, von der sein Großvater Sergei Nikolayevich sprach, verschwand nicht: Je schwieriger die Umstände, desto gesammelter und stärker wurde Andrei Trubetskoy.

Wladimir Sergejewitsch Trubezkoj

Notizen eines Kürassiers

"Die Trubetskoys haben ihrer Familie Ruhm durch Heldentaten zum Wohle des Vaterlandes eingebracht ..."

General Armorial der Adelsfamilien des Russischen Reiches

Einführender Artikel

Dieser Nachname ist dem Leser zweifellos bekannt. Die Trubetskoy-Familie ist mit den bedeutendsten Ereignissen in der russischen Geschichte und Kultur verbunden. Unter den Trubetskoy waren Militärkommandanten und Staatsmänner und Persönlichkeiten des öffentlichen Lebens sowie Künstler und Wissenschaftler. Ende des 19. Jahrhunderts wurde versucht, einen "Katalog" herausragender Trubetskoy (E. Beloselskaya-Belozerskaya. Legends about the Trubetskoy family. M., 1891) zu erstellen, und heute wurde diese Arbeit in Kanada brillant aufgeführt von S. G. Trubetskoy (S. G. Trubetskoy. Princes Trubetskoy. Quebec, 1976) und in Paris von V. P. Trubetskoy (Genealogische Sammlung „Die Nachkommen des Prinzen N. P. Trubetskoy“. Vorwort von V. P. Trubetskoy. Paris, 1984). Die Veröffentlichung von "Notes of a Cuirassier" fügt den bereits berühmten Namen einen weiteren hinzu, der wenig bekannt ist, aber einen eigenen, besonderen Platz im Stammbaum von Trubetskoy verdient.

Das Leben von Vladimir Sergeevich Trubetskoy (1892-1937) konnte nicht als ruhig bezeichnet werden. Es ist über alle Maßen gesättigt mit Ereignissen, die so unterschiedlich sind, dass einige davon einen Abenteuerroman ergeben könnten und andere die Geschichte eines Märtyrers. Leider kam die Zeit für die „Rückgabe der Namen“, als die Zeitgenossen von Wladimir Sergejewitsch nicht mehr lebten, das Archiv in den Eingeweiden des Gulag verschwand und uns nur fragmentarische Erinnerungen seiner Verwandten, erhaltene Briefe und Dokumente zur Verfügung stehen in letzter Zeit bekannt geworden.

Der Mann, der im Frühjahr 1927 in der Redaktion der populären Zeitschrift "The World Pathfinder" von V. A. Popov (dem Herausgeber, der A. Green, A. Belyaev und V. Yan entdeckte und erwärmte) erschien, war dünn und groß und trotz des Alterszottels hinterließen Jackett und Hose, ausgefranste Windungen und riesige Soldatenstiefel den Eindruck von erstaunlicher Eleganz. Er stellte sich als Hobbyjäger vor und bot dem Herausgeber eine Geschichte darüber an, wie die Katze ihm eine Million gestohlen und gefressen hatte. Ornithologen versprachen eine Millionenzahlung für den seltsamen Vogel, den er getötet hatte – eine gelbe Chromdohle –, und jetzt rechnete der Besucher mit mindestens einem Honorar für eine tragikomische Geschichte über gescheiterten Reichtum.

Der Redakteur las die Geschichte und lud den Autor ein, an der Zeitschrift mitzuarbeiten. So erschien im "World Pathfinder" ein neuer Name - V. Vetov. Der wirkliche Name des Autors war Trubetskoy. Der ehemalige Prinz, ein Wachoffizier und jetzt beraubt, war 35 Jahre alt. Er lebte in Sergiev Posad und arbeitete mit einer großen Familie tagsüber als Pianist in Stummfilmen und abends im Orchester eines kleinen Restaurants. Sein Großvater, Nikolai Petrovich Trubetskoy, ging einst fast bankrott und gründete zusammen mit Nikolai Rubinstein freie Musikschulen und ein Konservatorium in Moskau. Nun half die Musik dem Enkel zu überleben. Ein enger Bekannter von Vladimir Sergeevich, der Schriftsteller Mikhail Prishvin, brachte ihn in der Geschichte „Crane Homeland“ unter dem Namen Musiker T heraus. Aber er wurde unfreiwillig Musiker V. Trubetskoy (leicht übertrieben sagte er, das Leben habe ihn gelehrt dreißig Instrumente gleichzeitig spielen, Musik dirigieren und komponieren). Er war von Beruf Soldat.

Als Vladimir Trubetskoy geboren wurde, war die Stammestradition des Militärdienstes, die von den Vorfahren stammte - den Helden des Kulikovo-Feldes, den Fürsten Gediminovich - bereits erschüttert. Wolodymyrs Großvater zog die öffentliche Tätigkeit einer Militärkarriere vor. Der letzte Soldat war sein Urgroßvater – General Pyotr Ivanovich Trubetskoy, der berüchtigte Gouverneur von Oryol, eine etwas karikierte Figur in vielen von Leskovs Werken. Vladimirs Vater, Sergei Nikolaevich, und sein Onkel, Evgeny Nikolaevich, wurden Wissenschaftler, Philosophen, ein weiterer Onkel, Grigory Nikolaevich Trubetskoy, wurde Diplomat und später eine prominente Persönlichkeit der Kirche. Der Cousin meines Vaters, Paolo Trubetskoy, war ein hervorragender Bildhauer. Laut N. Berdyaev gehörte diese Familie zur spirituellen Elite Russlands.

Das Jahr 1905 war für die Trubetskoys tragisch. In diesem Jahr starb plötzlich Sergej Nikolajewitsch, der Begründer der russischen Geschichts- und Philosophiewissenschaft, ein prominenter Publizist, eine bedeutende Persönlichkeit des öffentlichen Lebens, der erste gewählte Rektor der Moskauer Universität. Aus der damaligen Presse geht hervor, wie intensiv dieser Tod von der russischen Gesellschaft erlebt wurde. „Der Glaube war mit dem Namen Sergei Trubetskoy verbunden ... in der überwältigenden Kraft der Wahrheit und der Möglichkeit einer allgemeinen Versöhnung“, schrieb der Rechtsphilosoph P. Novgorodtsev, „nach seinem Tod hatten alle das Gefühl, dass im russischen Leben etwas abgebrochen war .“ Und die ganze Welt verließ die Familie, verbunden mit Freunden und Bekannten des Vaters - L. Lopatin, V. Guerrier und V. Klyuchevsky, A. Scriabin und L. Tolstoy, mit Erinnerungen an den Lehrer und besten Freund Vladimir Solovyov, St. Petersburger Philosophen. Praskovya Vladimirovna, die Mutter von V. Trubetskoy, hatte trotz ihres ziemlich harten, harten Charakters keinen entscheidenden Einfluss auf ihre Söhne. Die Interessen des Ältesten, des zukünftigen Sprachwissenschaftlers Nikolai, wurden zu Lebzeiten seines Vaters festgelegt. Mit dreizehn Jahren wurde er Mitglied der Moskauer Ethnographischen Gesellschaft, mit fünfzehn veröffentlichte er seine erste wissenschaftliche Arbeit. Und der jüngere, musikalische und künstlerische Vladimir, ein unentbehrlicher Marquis oder Hirtenjunge in lebenden Bildern und Scharaden, zog Theater, Musik und Sport der Wissenschaft vor. Die Brüder waren durch verschiedene Verwandtschaftsgrade mit fast ganz Moskau verbunden und besonders mit ihren Cousins ​​​​befreundet - dem talentierten Philosophen D. Samarin, der früh starb, dem zukünftigen Kirchenhistoriker S. Mansurov, M. und G. Osorgins (ca Georgy Osorgin, der 1929 in Solovki erschossen wurde, schreibt in The Gulag Archipelago von A. Solzhenitsyn, erinnern Sie sich an D. S. Likhachev und O. V. Volkov). Zu dieser Gesellschaft gehörte Boris Pasternak, und sein späteres Gedicht "Linden Alley" ist der Erinnerung an die Trubetskoys gewidmet. Nach dem Abitur trat Vladimir Trubetskoy in die Moskauer Universität ein, bekam jedoch, ohne auch nur sechs Monate an der Fakultät für Physik und Mathematik zu studieren, eine Stelle als Schiffsjunge auf dem Zerstörer "Horseman", der Teil der Eskorte von war der königlichen Jacht "Standart", die akademische Laufbahn war offensichtlich nicht nach seinem Geschmack. Zwar lässt ihn eine plötzliche leidenschaftliche Liebe bald einen kürzeren Weg „zu den Menschen“ wählen als den eines Matrosen – 1911 tritt er als Freiwilliger in die Garde ein. Diese Zeit seines Lebens bildete die Grundlage für die Handlung der Cuirassier's Notes.

Nach einem Jahr als niederer Rang heiratet Trubetskoy, bereits Kornett und Kommandant eines Zuges der Gatchina Blue Cuirassiers, die Tochter des berühmten Moskauer Bürgermeisters V. M. Golitsyn.

1914… Der Krieg begann. Gleich zu Beginn erhielt Trubetskoy für den in der Schlacht von Gumbinnen bewiesenen Mut das St.-Georgs-Kreuz. Nachdem er 1915 verwundet und ins Krankenhaus eingeliefert worden war, landete er bei General Brusilov im Hauptquartier der Südwestfront. Trubetskoy hatte keine höhere militärische Ausbildung, aber sein Wissen über verschiedene Arten von Ausrüstung, seine allgemeine Kultur und seine Beherrschung der europäischen Sprachen, die er unabhängig erwarb, zeichneten ihn sogar unter den Personalfachleuten aus. Brusilov ernannte ihn zum Kommandeur der ersten separaten Automobileinheit in Russland. Es ist bekannt, dass er in dieser Funktion die Rettung der Schatzkammer der rumänischen Verbündeten leitete, als die deutschen Truppen bereits in Bukarest einmarschierten.

V. Trubetskoy empfand die Oktoberrevolution als zerstörerisches Element. Fast sofort begannen sich in Moskau konspirative Offiziersorganisationen verschiedener politischer Schattierungen zu bilden. Es gab auch eine rein monarchische, in die Vladimir Sergeevich zusammen mit seinen Verwandten, den Gardisten A. Trubetskoy, M. Lopukhin und N. Lermontov, eintrat. Sie alle beteiligten sich Anfang 1918 an einem der ersten Versuche, den Zaren zu befreien. Er kämpfte nicht mehr mit der neuen Regierung, aber er verließ Russland auch nicht, obwohl fast alle seine Verwandten ins Exil gingen. Vielleicht hielten ihn nicht nur familiäre Umstände (drei kleine Kinder und ältere Menschen, die Eltern seiner Frau), sondern auch das Konzept von Bürgerpflicht und militärischer Ehre.

Eine Reihe von Verhaftungen begann. Für Trubetskoy bedeuteten sie vorerst nichts weiter als eine Bestätigung seiner Loyalität. 1920 wurde Vladimir Sergeevich in die Armee eingezogen. Und hier brachte ihn das Schicksal wieder mit Brusilov zusammen. Es gab einen Bürgerkrieg. Brusilov, der sich der Roten Armee anschloss, war an der Mobilisierung von Militärpersonal beteiligt, und viele reagierten auf seinen "Aufruf an alle ehemaligen Offiziere, wo immer sie sind". Die Geschichte von V. Trubetskoy wurde in Erinnerung an seine Verwandten bewahrt, wie Brusilov ihn in dem mit Offizieren gefüllten Wartezimmer auswählte und ein Gespräch begann, indem er ihn mit den Worten in sein Büro einlud: „Prinz, der Karren steckt fest und dort ist niemand außer uns, um es herauszuziehen. Russland kann ohne eine Armee nicht gerettet werden.“ Wladimir Sergejewitsch wurde zum Südhauptquartier der Front in Orel ernannt. Aber auch Trubetskoy musste die Sowjetmacht nicht verteidigen. Auf dem Weg nach Orel machte er einen Abstecher zu der Familie, die damals in Bogoroditsk in der Nähe der Bobrinskys lebte, um ihnen seine riesige Ration für damalige Zeiten zu geben. Diesmal tat ihm ein auffälliges, „fürstliches“ Auftreten keinen Gefallen – er wurde sofort festgenommen. Weder die Erklärung, wegen der er sich an Bogorodizk wandte, noch das Empfehlungsschreiben von Brusilov halfen. Tuberkulose, die im Gefängnis auftauchte, veränderte Trubetskoys zukünftiges Leben - er wurde freigelassen, demobilisiert und ging zu seiner Familie.

Aktuelle Seite: 1 (Gesamtbuch hat 40 Seiten)

Wege sind unergründlich (Erinnerungen 1939-1955)

Erinnerungen an das Lager und die militärische Erfahrung von Andrei Vladimirovich Trubetskoy, dem Sohn des Schriftstellers Vladimir Sergeevich Trubetskoy.

Trubetskoy A.V.

M.: Kontur, 1997.



Wie Gebetsrauch
Dunkel und undurchschaubar
Deine letzten Wege.
M. Woloschin

Es ist bekannt, dass Memoiren als historische Quelle erhebliche Mängel aufweisen. Ihre Autoren neigen dazu, die Vergangenheit zu idealisieren, sich auf die hellen Momente ihres Lebens zu konzentrieren und Details zugunsten von Verallgemeinerungen zu opfern. Und nur in seltenen Fällen kann man beim Lesen von Memoiren sowohl die Luft der Ära als auch ihre ontologische Verschiedenheit mit anderen spüren. Aus dieser Sicht sind die Memoiren von A. V. Trubetskoy sowohl für den Leser als auch für den Forscher äußerst interessant. Als Zeuge und Teilnehmer an den beschriebenen Ereignissen ist Andrei Vladimirovich an allem interessiert und wichtig. Als Zeuge hat er eine seltene Erinnerung, und Trubetskoy, der mitten in den Ereignissen steckt, fixiert sie mit gnadenloser Ehrlichkeit, was diesen Erinnerungen einen konfessionellen Charakter verleiht. Das ist keine autobiografische Prosa, sondern die wertvollste „lebendige Faktenliteratur“, die laut P.A. Vyazemsky und schafft den historischen und kulturellen Hintergrund der Zeit. Die gemächliche und ausführliche Erzählung widmet sich zwei Schlüsselthemen für Russland in der Mitte des 20. Jahrhunderts – dem Großen Vaterländischen Krieg und den stalinistischen Lagern – und umfasst die Zeit von 1939 bis 1956. In dieser relativ kurzen Zeit umfasste das Leben einer Person auffallend unterschiedliche Jahre; wie der Autor am Beispiel seiner „atypischen“ Geschichte selbst schreibt, „hat das barmherzige Schicksal seine weiten Möglichkeiten aufgezeigt“. Es war diese Untypischkeit ihrer Lebenswege in der Erfahrung einer ganzen Generation, die den Physiologen, Doktor der Biowissenschaften, A. V. Trubetskoy, in den 1960er Jahren dazu zwang, Memoiren zu schreiben.

"Unergründliche Wege" haben einen Untertitel - "aus der Geschichte des menschlichen Lebens", der auf die chronologischen Grenzen dieser Erinnerungen hinweist, über die hinaus der genealogische Exkurs blieb.

Im Stammbaum der Trubetskoys kreuzen sich Zweige der edelsten russischen Familien - die Golitsyns, die Obolenskys, die Sheremetevs, die Lopuchins. (Dies konnte nicht umhin, seine Rolle im Schicksal des Autors zu spielen.) Diese Familie gab eine erstaunliche Anzahl historischer Persönlichkeiten, beginnend mit der ersten Erwähnung ihrer Vorfahren, der Fürsten von Gediminovich, im 14. Jahrhundert und endend mit der Neuzeit . Unter ihnen sind Staatsmänner und Persönlichkeiten des öffentlichen Lebens, Künstler und Wissenschaftler. 1
Sehen Sie sich die Legende der Familie Trubetskoy an. M., 1891, sowie S.G. Trubezkoj. Fürsten Trubetskoy. Quebec, 1976 und genealogische Sammlung „Die Nachkommenschaft von Prinz N.P. Trubetskoy". Paris 1984.

Glaubt man dem Kenner des Archivmaterials, dem Historiker P.I. Bartenev, Catherine II sollte ebenfalls in diese Liste aufgenommen werden, da er I.I. Betsky.

Andrei Vladimirovich ist ein direkter Nachkomme des Philosophen und bekannten Persönlichkeit des öffentlichen Lebens des frühen 20. Jahrhunderts, Prinz S.N. Trubezkoj. Er wurde 1920 in Bogoroditsk in der Familie des jüngsten Sohnes S.N. - ehemaliger Kornett der Leibgarde des Kürassier-Regiments Ihrer Majestät und talentierter Schriftsteller Vladimir Sergeevich Trubetskoy 2
Siehe die Veröffentlichung in der Zeitschrift "Our Heritage", 1991, Nr. 2-4, sowie Buch. "Notizen eines Kürassiers". Ed. Russland, 1991.

Der älteste Sohn von Sergei Nikolaevich, Nikolai, der später ein bedeutender Linguist wurde, befand sich zu diesem Zeitpunkt wie viele Verwandte von Trubetskoy im Exil. Mutter AV war Elizaveta Vladimirovna Golitsyna, die Tochter des ehemaligen Gouverneurs und dann des Bürgermeisters von Moskau, Prinz Vladimir Mikhailovich Golitsyn. Wie viele Adlige zu dieser Zeit lebten die Trubetskoys in der Nähe von Moskau, zuerst bei Verwandten der Bobrinskys auf ihrem Bogoroditsky-Anwesen und dann in Sergiev Posad. V.M. Golitsyn und seine Frau (geb. Delyanova) lebten bei der Familie ihrer Tochter. Beide Großväter von Andrey Trubetskoy waren hervorragende Menschen, aber S.N. starb 1905 und Andrei fand Vladimir Mikhailovich. Dieser Großvater war „alles in feiner Zartheit, und weißer Knochen und blaues Blut sind sofort sichtbar“ (so beschrieb der Journalist S. Yablonovsky Prinz Golitsyn); er hatte das Glück, Repressalien zu entgehen; er beschäftigte sich mit Übersetzungen aus dem Französischen, arbeitete an botanischen Studien, schrieb Memoiren und las sie abends zu Hause. Die Familie lebte hart: Wladimir Sergejewitsch wurde wiederholt verhaftet und in den Pausen zwischen den Verhaftungen seiner Arbeit beraubt. Aber die Kinder sahen ihren Vater nicht gebrochen: Er blieb ihnen als wunderbarer Geschichtenerzähler, talentierter Musiker, heller, witziger Mensch in Erinnerung.

1934 wurden der Vater und die ältere Schwester von Andrey Varvara in dem vom NKWD fabrizierten "Fall" slawischer Gelehrter festgenommen. Vladimir Sergeevich wurde vorgeworfen, Verbindungen zum Leiter des "externen Zentrums" der Organisation zu haben - seinem eigenen Bruder, damals Akademiker der Wiener Akademie der Wissenschaften, Nikolai Trubetskoy 3
Siehe Goryashyuv A.N. Slawologen - Opfer der Repressionen der 1920er-1940er Jahre, "Sowjetische Slawistik". 1990, Nr. 2

Vladimir Sergeevich und seine Tochter wurden nach Zentralasien in die Stadt Andijan geschickt. Die Familie folgte ihnen, und für Andrei Trubetskoy fielen die Jahre der frühen Jugend auf das Leben im usbekischen Hinterland mit seiner Exotik und all den Komplexitäten der Existenz einer Familie russischer Exilanten. Andrei war ein ausgezeichneter Schüler in der Schule (das Verlangen nach Lernen war die stärkste Leidenschaft seiner Jugend), aber er schaffte es, die zehn Jahre nur dank der Ausdauer und des Charmes seines Vaters zu beenden - die Trubetskoys wurden "enteignet", und Kinder taten es nicht mit mehr als 7 Klassen rechnen müssen.

„1937 erlitt die Familie einen schrecklichen Schlag: Der Vater und Varya wurden erneut verhaftet, die zu „10 Jahren in Lagern ohne Korrespondenzrecht“ verurteilt wurden (dh sie wurden von VL erschossen). Gleichzeitig wurden die zweite Schwester Tatya (Alexandra) und der ältere Bruder Grisha verhaftet, die „nur“ 10 Jahre in den Lagern erhielten. Und wir – der Rest – verließen Zentralasien bei der ersten Gelegenheit. 1939 wurde Andrei Trubetskoy in die Rote Armee eingezogen; im Juli 1941 geriet er mit einer schweren Verwundung in Gefangenschaft. Und hier endet die Ähnlichkeit zwischen der Geschichte von Andrej Wladimirowitsch Trubezkoj und den Geschichten vieler Nachkommen der „Ersten“ im postrevolutionären Russland. Seine eigene Odyssee hatte begonnen.

Das weitere Leben könnte sich als Weihnachtsgeschichte entwickeln. Wie durch ein Wunder wurde er aus der Gefangenschaft entlassen und bekam die Gelegenheit, den Krieg zu vergessen und bequem im deutschen Hinterland zu leben. И вот тут перед ним встала проблема выбора: оставаться «титулованной особой» в благополучии на Западе или возвращаться через пекло войны туда, где само слово «князь» стало бранным, в разоренный, по-настоящему нищий дом к родным, о судьбе которых он ничего Wußte nicht. Trubetskoy entschied sich für Russland - die Liebe zu seiner Mutter, verschmolzen mit der Liebe zum Mutterland, zwang ihn zu dieser Wahl. Dann AV kämpfte in Partisanenabteilungen in den Wäldern von Augustow - zuerst in Polen, dann in Sowjets, und kehrte mit einer aktiven Armee nach Hause zurück. Das Leben bot Trubetskoy mehr als einmal die Wahl. Als Student der Fakultät für Biologie der Moskauer Staatlichen Universität weigerte er sich 1949, mit dem MGB, A-V, zusammenzuarbeiten. wurde verhaftet und in die Kupferminen von Dzhezkazgan gebracht. Im Lager boten die "Organe" erneut die Zusammenarbeit an, und erneut entschied sich Trubetskoy, der nicht der einfachsten Logik des Lebens folgte, sondern einem internen Moralgesetz. Infolgedessen verbrachte er fast alle Jahre seines Lageraufenthalts in der Strafvollzugsanstalt, der sogenannten Regimebrigade, im Wesentlichen im Gefängnis. Aber die „Frühigkeit“ von Trubetskoy, von der sein Großvater Sergei Nikolayevich sprach, verschwand nicht: Je schwieriger die Umstände, desto gesammelter und stärker wurde Andrei Trubetskoy.

Als Trubetskoy 1955 aus dem Lager zurückkehrte, nachdem er den Fall überprüft hatte, fand er die Kraft, wieder an die Universität zu gehen. Sein 1938 begonnenes Bildungsepos konnte endlich ein Ende finden. Dann arbeitete Andrey Vladimirovich fast 30 Jahre lang erfolgreich an den Problemen der Kardiologie am Allrussischen Wissenschaftszentrum und schrieb langsam mit langen Pausen Memoiren - „Ich wollte nie einen Stift in die Hand nehmen, besonders als ich 1949-50 und die folgenden Jahre beschrieb . Dann wurden sogar Träume häufiger, und diese Träume waren, oh! wie schwer. Aber ich musste schreiben. Lass die Kinder lesen, wir erzählen ihnen wenig von unserem Leben, und sie leben ganz anders als wir.

Im Buch der Erinnerungen von A.V. Originaldokumente enthalten. Darunter diverse Zeugnisse, u.a. über Rehabilitierung, Durchsuchungsprotokolle, Auszüge aus Zeitungsartikeln, Tagebücher des Kommandanten der Partisanenkommandos. Das Kapitel der Erinnerungen der Frau des Autors, Elena Vladimirovna Golitsyna, das im Hauptteil des Buches enthalten ist, sollte unbedingt zu den dokumentarischen Materialien gehören. 1951 kam sie zu ihrem Mann ins Lager, was damals unbekannt war. Diese Tat war so außergewöhnlich, dass die hartgesottenen Leute im Lager ohne jede Sentimentalität den Hut nahmen, als sie versuchte, in die Zone zu gelangen. Als sie nach Hause zurückkehrte, schrieb Elena Vladimirovna sofort alles auf, was sie damals gesehen und erlebt hatte, und diese Geschichte schockiert mit akuter Emotionalität. Zusammen mit dem Text der Memoiren von Trubetskoy vermittelt all dies ein Verständnis für die Besonderheiten der Zeit und dafür, wie höllische Phänomene in Russland eng mit menschlichen Schicksalen verflochten sind.

Eine solche Biographie könnte es nicht geben, wenn Andrei Trubetskoy, seinen Vorfahren folgend und denen, unter denen er aufgewachsen ist, nicht der Meinung wäre, dass eine hohe Herkunft verpflichtet - und nicht mehr. Der wahre Wert ist nur die Aristokratie des Geistes mit jenen "Nicht-Lebenstugenden", die nach dem Philosophen und Theologen C. Lewis "nur unsere Rasse retten können".

V. Polykowskaja

TEIL 1

Kapitel 1. IN DER ROTEN ARMEE

Im Sommer 1939 wurde ich neunzehn Jahre alt. Die Überreste unserer Familie: meine Mutter mit meinen Brüdern und meiner Schwester (Volodka – 15 Jahre alt, Seryozhka – 13 Jahre alt, Gotka – 7 Jahre alt und Irinka – 17 Jahre alt – wie wir uns früher nannten) lebten in der Stadt von Taldom, oder besser gesagt, in einem fast mit der Stadt Vysochki verschmolzenen Dorf. Aber ich lebte in Moskau bei Verwandten der Mutter der Bobrinskys auf Trubnikovsky und besuchte Taldom selten. Wir zogen im Frühjahr in diese Stadt, nachdem wir Andijan verlassen hatten, wo 1934 mein Vater und meine ältere Schwester Varya, die noch keine 17 Jahre alt war, gegen ihren Willen landeten. Sie wurden nach ihrer Verhaftung 1934 zur freien Ansiedlung in diese usbekische Stadt geschickt, und im selben Jahr zogen wir von Zagorsk zu ihnen. 1937 erlitt die Familie einen schweren Schlag: Der Vater und Varya wurden erneut verhaftet, die zu „10 Jahren Lager ohne Korrespondenzrecht“ verurteilt wurden – erst jetzt wurde bekannt, was sich hinter diesen Worten verbarg. Gleichzeitig wurden die zweite Schwester Tatya (Alexandra) und der ältere Bruder Grisha verhaftet, die „nur“ 10 Jahre in den Lagern erhielten. Und wir – der Rest – verließen Zentralasien bei der ersten Gelegenheit.

Ich war ein Teilzeitstudent der Fakultät für Physik der Staatlichen Universität Moskau. Im Herbst landete ich jedoch statt in den Hörsälen der Universität in der Kaserne - nach dem neuen, gerade verabschiedeten Gesetz über die allgemeine Wehrpflicht wurde ich zum aktiven Dienst in der Roten Armee (Rote Arbeiter- und Bauernarmee) eingezogen ).

Bereits im September wusste ich, dass ich zum Militärdienst gehen würde, und deshalb arbeitete ich nicht, sondern besuchte seltene Vorlesungen für Fernstudenten und erledigte Aufgaben, die per Post kamen. Und obwohl ich ein Semester an der Fakultät für Physik und Mathematik in Samarkand hinter mir hatte, war dieser Unterricht nicht einfach für mich, und schließlich habe ich die Wintersession an der usbekischen Universität mit hervorragenden Noten bestanden, für die mich die Militärmedizinische Kommission eingeteilt hatte das Signalkorps. Der diensthabende Leutnant dieser Kommission hat mich ziemlich empört:

- Lass dir zuerst die Haare schneiden.

- Warum?

- So soll es sein.

„Vielleicht werde ich noch nicht angerufen.

- Keine Sorge, wir übernehmen es.

„Dann schneiden Sie hier ab.

„Wenn Sie sich nicht die Haare schneiden lassen, stellen wir ihn als Wehrdienstverweigerer ein.“

Puh, Hund! Am nervigsten war das Bezahlen beim Friseur in der Stadt.

Dann wurde beschlossen, ein Foto zu machen. Mutter war in Moskau, um Lebensmittel einzukaufen, und die Bobrinskys und ich einigten uns darauf, in ein Fotostudio in Kuznetsky Most zu gehen. Aber es stellte sich heraus, dass nur Onkel Kolya, sein Sohn Kolya und ich kamen. Dieses Foto ist als Erinnerung an diese Tage erhalten geblieben ...

Mitte Oktober erhielt ich eine Vorladung, dass ich am 26. einberufen wurde und dass ich in der Rekrutierungsstation im Club der Manufaktur Trechgornaya erscheinen musste. Auf der typografisch gedruckten Tagesordnung stand, dass man einen Löffel, Fußtücher und ein Paar Unterhosen dabei haben sollte - offenbar stammte diese Form fast noch aus der Zeit des Bürgerkriegs. Ich ging nach Taldom und kehrte mit meiner Mutter zurück. Zur festgesetzten Stunde gingen wir mit ihr nach Presnja. Das alte große Gebäude und der Hof des Klubs sind voller Wehrpflichtiger, die sich verabschieden. Überall herrscht Hektik von Gesprächen. Aber dann fingen sie an, Mannschaften zu sammeln, und meine Mutter und ich begannen uns zu verabschieden. Sie war die ganze Zeit still und traurig, bekreuzigte mich und küsste mich, sagte einige Worte, die ich in der Aufregung, die von mir Besitz ergriffen hatte, vergessen hatte.

Der ruhige Kapitän mittleren Alters stellte ein Team nach Liste zusammen und kündigte an, dass wir jetzt in die Autos steigen und losfahren würden.

- Nicht weit, etwa 7-8 Stunden von Moskau entfernt.

Während wir auf die Autos warteten, stellte sich heraus, dass wir alle verschiedenen Waffengattungen zugeordnet waren. Sie begannen herauszufinden, was was war, aber der Kapitän gab keine Erklärung: "Sie werden bald alles herausfinden."

In drei offenen Lastwagen machten sie sich auf den Weg zum Gartenring. "Ich frage mich, zu welcher Station sie dich bringen werden?" - schoss mir durch den Kopf. Vom Wosstanija-Platz bogen wir rechts ab: „Nach Kiew?“ Wir kamen am Smolenskaja-Platz vorbei: „Nach Paveletsky?“ Auf dem Kaluzhskaya-Platz bogen wir in eine ruhige Donskaya-Straße ein, und bald beleuchtete das führende Auto, das scharf nach links abbog, das Tor mit seinen Scheinwerfern und einem Schild daneben - "Sekundarschule Nr. 15". Hinter den Toren stand ein rotes Backsteingebäude, Militärs drumherum, und eine Lagerküche rauchte. All dies im Abendlicht. Hier haben Sie 7-8 Stunden von Moskau! In den Knopflöchern des Militärs - Beile. Es war ein Pionierbataillon - das 22. separate Pionierbataillon der Moskauer proletarischen Schützendivision. Ich muss sagen, dass damals im Zusammenhang mit dem Polenfeldzug viele öffentliche Gebäude der Stadt von Militäreinheiten besetzt waren.

Unter den Soldaten gibt es viele ältere Menschen (damals war es üblich, „Kämpfer“, „Rotarmisten“ und nicht „Soldaten“ zu sagen, ebenso wie das Wort „Offizier“ nicht erwähnt wurde). Wir waren umringt, es gab Fragen, Gespräche. Aber hier sind wir in den gleichen Autos, die zum Badehaus drittklassiger Art fahren, das sich in der Nähe der Krimbrücke befand. Am Eingang der Waschabteilung bekam jeder ein Stück Waschmittel in der Größe einer halben Streichholzschachtel (das Waschen mit solchen Stücken, aber meist viel kleiner, hat mich später viele Jahre im Armee- und Lagerleben begleitet). Endlich sind wir schon in all unsere Uniformen gekleidet und hören sofort auf, uns wiederzuerkennen - alle sind gleich, alle sind in Budyonovka mit schwarzem Stern (Ingenieure), Tuniken, Stiefeln (Planenstiefel waren damals noch eine Seltenheit). Und noch eine "Neuheit": Tuniken mit einer Tasche. Derselbe Hauptmann, der uns hierher begleitete, witzelte darüber: "Ein kluger Quartiermeister hat ausgerechnet, dass er in hundert Jahren Material für ein Regiment sparen würde."

In der Kaserne, also in der Schule, Abendessen: eine dicke Erbsensuppe mit viel Fleisch, dann Licht aus - schlafen. In den ehemaligen Klassenzimmern Kojen. Die uns angegliederten Kommandeure warnten, dass der Aufstieg um sechs Uhr morgens schnell sei. Tragen Sie nur Pumphosen - so nannte die Armee Hosen - Stiefel, Helme und Unterhemden für die Übung.

Dieser erste Morgen, der erste Weckruf, das Aufstehen, die Bewegung sind gut in Erinnerung. Ich wachte von lauten Schreien auf: „Steh auf! Steigen! Steh auf! Schnell! Schnell!" Die Fußtücher - das war lange nicht mehr gegeben - wollten sich irgendwie nicht aufziehen, die Kommandanten drängten weiter, der Kopf ist noch schläfrig, versteht nichts, es ist Chaos. Aber das ist alles unten im Hof. Am frühen Moskauer Morgen. Dunkel. Nebliger Nieselregen, durch den die roten Lichter am Shabolov-Funkmast ein wenig flackern. Kalt - Ende Oktober. Wir laufen im Gänsemarsch den Ring des Hofes entlang, dann machen wir einige Übungen mechanisch unter dem Kommando, und da ist immer noch ein Traum in meinem Kopf und ein innerer Protest gegen diese Gewalt wächst: Warum ist das nötig? Waschen, ein ausgiebiges Frühstück und die ersten Kurse. Sie führten uns in Formation zur Mytnaya-Straße zum Stadion. Es fing an mit Schnee zu regnen. Und wir marschieren vier Stunden lang unter dem Kommando: „Links, rechts, herum!“ Dummheit und gleichzeitig ein Aufruhr breiten sich im Inneren aus, denn gestern war hier eine Universitätsaula, ein lebendiger Gedanke, menschliches Wissen. Und was ist das? Du bist eine Art seelenlose Maschine. Warum diese Übung? Aber im Sommer nächsten Jahres, als ich die Regimentsschule für Junior Commander abschloss, wurde mir klar, dass Drill in der Armee notwendig war - Moral, Zusammenhalt, individuelle und kollektive Disziplin, Bereitschaft erschienen - all diese Eigenschaften, für die die regulären Truppen werden so geschätzt.

Damit begann mein Wehrdienst, der jedoch mit einer längeren Unterbrechung bis Mai 1946 andauerte.

Klassen flossen: Material, Bohrer; Bohren, Material, Politikwissenschaft, Sonderunterricht - wir sind Pioniere. Aber all das hörte bald auf, mich zu beschäftigen. Ich weiß nicht warum, aber sie machten mich zum Angestellten und gleichzeitig zum Lagerhalter im Gasdepot des Bataillons. Ich wurde von demselben älteren Kapitän, einem Mann aus einem intelligenten Lager namens Lifshitz, in diese Position berufen, der uns Rekruten im Trekhgorka-Club empfing (er war anscheinend der Leiter der technischen Einheit des Bataillons ).

Meine unmittelbaren Vorgesetzten sind Leutnant Yurkov, eine ziemlich schillernde Persönlichkeit. Klein, auf krummen Beinen in verchromten Stiefeln, die er wie eine Ziehharmonika so tief wie möglich heruntergelassen hat, fest verschnürt mit einem breiten Gürtel mit Stern und Geschirr, mit großer Mütze, auf die Stirn und leicht zur Seite geschoben, dunkel- behaart, straff, mit einem Leberfleck auf der Wange. Er wohnte in einer Wohnung in der Stadt und erschien morgens in der Kaserne. Ich saß damals schon am Tisch und schrieb etwas.

„Hallo, Kamerad Trubetskoy“, sagte er, kam auf mich zu und neigte den Kopf zur Seite.

„Hallo, Genosse Yurkov“, antwortete ich im Sitzen, da ich noch nicht alle Armeeregeln kennengelernt hatte. Aber er brachte mir bald bei, wie man es benutzt, und als er erschien, sprang ich fröhlich auf und begrüßte als erster die Behörden (vorher glaubte ich, dass derjenige, der eintrat, der erste war, der grüßte). Manchmal nahm Yurkov unser kleines Team, bestehend aus Anfängerfahrern, mir und dem Junior-Kommandanten, zu Übungen mit. Von außen sah es wahrscheinlich ziemlich komisch aus. Die Jungs standen natürlich ganz groß auf, sie wussten nicht, wie sie unter dem Kommando in den Reihen laufen sollten - die rechte Hand wurde zusammen mit dem rechten Fuß und die linke Hand mit dem linken erhoben. Jurkow trottete mal von der Seite, mal vor uns, mal vorn, mal hinter uns, geriet in Rage, zischte ruckartige Befehle, seine Augen leuchteten; Immer hochgezogen, zog er den Bauch ein und blähte die Brust auf. Aber diese Aktivitäten waren von geringem Nutzen.

Aus den Episoden der ersten Diensttage, sogar in der Donskaya-Straße, erinnere ich mich an einen Ausflug in die Wäscherei für Wäsche. Die Wäscherei befand sich am Gartenring in der Nähe des Wosstanija-Platzes. Von ihrem Hof ​​aus war das Haus 26 in der Trubnikovsky Lane ganz in der Nähe zu sehen - darin wohnten die Bobrinskys. Schmerzlich wollte ich zu ihnen rennen, zumal weder sie noch meine Mutter wussten, wo ich war. Sie haben lange keine Wäsche genommen, es war Zeit, aber ich habe es immer noch nicht gewagt wegzulaufen und habe gelitten. Ich fragte unseren jüngeren Kommandanten Teslenko – einen gutaussehenden, einfältigen großen Mann – er zögerte, ließ es aber nicht zu. Also besuchte ich es nicht.

Andere Male war ich entschlossener. Sie führten uns zu einem Konzert ins Konservatorium – ebenfalls in der Nähe von Trubnikovsky. Das Konzert begann, und ich ging leise in die Umkleidekabine, zog meinen Mantel an und ging hinaus. Aber er wurde vom Politkommissar des Bataillons aufgehalten, der mit zwei oder drei jungen Kommandeuren am Anfang des unteren Foyers auf einer Bank in einer Nische saß und nicht sofort sichtbar war. Verwirrung, aber ohne Folgen. Und sie saßen anscheinend speziell dafür, solche Schiedsrichter zu fangen; Wir durften noch nicht in die Stadt, aber es waren viele Moskowiter im Bataillon.

Eines Abends kam meine Mutter auf Donskaya zu mir - wir hatten bereits Briefe geschrieben, und ich sagte ihr, wo ich war. Sie ließen mich wissen, dass sie gekommen war, und wir standen lange am Zaun – sie war auf dieser Seite und ich war auf dieser Seite. Ich bin fröhlich, fröhlich, sie ist traurig. Und entweder mit Melancholie oder mit Vorwurf sagte sie:

- Du bist in der Roten Armee und in diesem Helm mit einem Stern.

Was könnte ich sagen?

Aber jetzt fingen sie an, uns gelegentlich in die Stadt gehen zu lassen, wenn wir entlassen wurden. Zuerst nur zu zweit, und für ein paar Minuten kam ich zusammen mit demselben Rekruten, dem Ukrainer Malinowski, zu den Bobrinskys. Er hatte Verwandte in Balashikha, wo wir noch rechtzeitig sein mussten. Es ist merkwürdig, dass der Vorarbeiter des Bataillons, ein alter Kämpfer, mich irgendwie zurückrief und mich überredete, ihm zu folgen und ihm über Malinowski zu berichten. Ich kann mich nicht erinnern, welche Ausdrücke ich abgelehnt habe - es ist klar, dass mir vertraut werden konnte, da die Behörden mich zum Angestellten gemacht haben.

Bald wurden wir von der Schule in der Donskaya-Straße in die Chernyshevsky-Kaserne in der Nähe des Danilovsky-Marktes verlegt. Das sind jetzt Kasernen, aber damals waren sie von einer Mauer umgeben und hatten einen großen Hof, und jetzt rollen Trolleybusse an den Gebäuden vorbei. In der Baracke sind riesige Räume und Kojen, Kojen, Kojen und Nachttische dazwischen. Alte Kämpfer begannen zu verschwinden, junge tauchten auf, hauptsächlich aus der Ukraine. Wir bekamen Gewehre und aus irgendeinem Grund erinnerte ich mich an meine Nummer - 40629.

Wir sind schon einzeln in die Stadt gefahren, und das umso mehr, als ich in Abwesenheit weiter an der Universität studiert habe: Ich habe den Behörden einen Zettel gezeigt, dass ich eine Beratung brauche, und sie haben mich gehen lassen. Bei einer dieser Entlassungen ging ich zu den Raevskys, die in der Monetchikov Lane 5, nicht weit von der Kaserne, wohnten - gute Freunde unserer Familien, Verwandte der Frau von Cousin Vladimir Golitsyn. Die jüngste Tochter von Onkel Shurik und Tante Nadia Raevsky, Sonya, war eine Freundin von Elena Golitsyna, und wir drei gingen in die damals gerade eröffnete Landwirtschaftsausstellung, wo wir viel Spaß hatten. Ich habe die Raevskys oft besucht, dieses Haus war fröhlich. Damals, im Urlaub, setzte ich mich mit ihnen auf, ich wollte nicht in die unbequemen Baracken zurückkehren, um den angenehmen Familienherd zu verlassen. Die Gastgeber und auch Sonya machten Andeutungen, aber ich verstand nicht ... Aber dann tauchten die ersten Gäste auf, und es dämmerte mir, ich begann mich hastig fertig zu machen. Dann sagte Tante Nadia:

- Nun, bleib jetzt.

Und ich blieb. Es gab interessante Gäste, darunter Sergej Prokofjew. Es gab Tänze, Gesang mit einer Gitarre ... Aber nach diesem Vorfall wollte ich nicht mehr zu den Raevskys gehen.

Oft ging ich zur Familie von Onkel Nix (Nikolai Vladimirovich Golitsyn), dem Bruder meiner Mutter. Sein Sohn Kirill hatte süße Kinder, mit denen ich gerne herumspielte. Einmal ging ich zu meiner Cousine Mashenka Veselovskaya. Sie lebten damals auf Usachyovka, und die Tochter von Anyutka war gerade in der Familie erschienen. Die Bezirksbahn fuhr in der Nähe vorbei, wo in Rauch, in Dämpfen im frostigen Abenddunst Staffeln zur finnischen Front gingen - so wurde an diesen Besuch in Maschenka erinnert.

Eines Tages erhielt ich von meiner Mutter eine Postkarte, auf der stand, dass sie an dem und dem Tag um die und die Uhrzeit in der Nähe der Kaserne einkaufen würde. Natürlich erhielt ich diese Postkarte ein paar Tage später als das angegebene Datum. Und bei der nächsten Entlassung fand ich heraus, dass die „weise“ Tante Masha Bobrinskaya diesen Text verfasst hatte, damit wir meine Mutter sehen konnten, die zum Einkaufen nach Moskau kam. Naive Tante.

In meinem Dienst war ich für das Betanken von Autos mit Kraftstoff zuständig und führte Aufzeichnungen darüber. Unsere Garage ist ein mit Draht eingezäunter Teil des Hofes mit unserer eigenen Wache, einem Dutzend Lastwagen und Reihen von Fässern. Manchmal holten sie Benzin zum Vykhinsky-Tanklager. Auf einer dieser Fahrten überholte uns auf der Rjasaner Autobahn ein Lastwagen mit Apfelkisten. Auf den Kisten waren zwei Lader, die ohne ein Zeichen von unserer Seite begannen, diese Äpfel auf uns zu werfen - so war die Haltung gegenüber den Soldaten.

Die Fahrer des Bataillons sind entgegenkommende Typen, und ich habe mich schnell mit ihnen verstanden, und sie haben mir eine einfache Sache beigebracht - das Lenkrad zu drehen. Als schreckliche Fröste einsetzten, ließen die Fahrer, die gefroren von Reisen zurückkehrten, die Autos am Eingang der Kaserne stehen und rannten los, um sich aufzuwärmen. Dann ging ich, um das Auto in die Garage zu stellen, aber vorher hatte ich viele Fahrten auf dem riesigen Hof, der zum Glück groß war, bis zum Krankenhaus von Pawlowsk, dessen Kuppel hinter der Mauer aufragte.

Abends in meiner Freizeit setzte ich mich zum Lernen hin. Ich setzte mich systematisch hin und hörte eines Tages, wie sie mich als Beispiel für diese Beharrlichkeit hinstellten.

In der Zwischenzeit entwickelten sich die Ereignisse. Die Zeitungen begannen über Provokationen der "Weißen Finnen" auf der Karelischen Landenge zu schreiben. Ende November gab es eine Kundgebung im Bataillon, von der die Leistung eines der ukrainischen Rekruten wegen ihrer Künstlichkeit in Erinnerung blieb. Er habe "den Angreifer wütend gebrandmarkt", und es sei alles schmerzlich glatt gelaufen, als sei er gerade von dort gekommen und wüsste alles, sähe alles mit eigenen Augen. Damals waren solche Auftritte neu für mich. Ein oder zwei Tage später begann der finnische Feldzug. Es dauerte mehr als drei Monate, kostete uns viel Geld, brachte aber weder Ehre noch Ruhm, obwohl wir Wyborg und etwas anderes erhielten. Im Hof ​​hing ein Lautsprecher, der die neuesten Nachrichten und andere Radiosendungen übertrug. Jetzt strömten oft chaotische Geräusche daraus hervor - Knirschen und Kreischen - Funkstörungen. Es ist nicht klar, warum diese Störung an das allgemeine Rundfunknetz übertragen wurde.

Frost getroffen. Die Straße war atemberaubend, der Mantel sparte wenig und Moskauer Straßenbahnen verwandelten sich in Eishöhlen. Das Thermometer zeigte unter vierzig an. In der Kaserne ist es warm – Heizkörper nicht anfassen. Nachrichten über die schnelle Bewegung der Truppen des Militärbezirks Leningrad, über die Panik des Feindes und die Massenkapitulation wurden durch Beschreibungen einzelner Episoden und die Worte "schwere Schlachten" ersetzt. Die für das russische Ohr ungewöhnlichen finnischen Siedlungsnamen tauchten nicht mehr auf - die Front stand auf. Uns erreichten erschreckende Nachrichten über Erfrorene und Erfrorene, über finnische Scharfschützen, die großen Schaden anrichteten, es tauchte der Ausdruck Manmerheim-Linie auf: uneinnehmbare Befestigungen auf der Karelischen Landenge. Schon in den ersten Kriegstagen veröffentlichten die Zeitungen die von Kuusinen und jemand anderem unterzeichnete Erklärung der finnischen Volksregierung. Unter dem groß gedruckten Wort „Declaration“ in Klammern stand ein weiteres, klein gedrucktes Wort – „Radio Interception“ – sie sagen, wir haben damit nichts zu tun. Später war dieses Wort oft im Gespräch zu hören, wenn irgendwelche Gerüchte gemeldet wurden. Dann wurde es in eine „Funkbude“ umgewandelt – man kann die Leute nicht täuschen und dem Humor nicht widerstehen. Ein paar Tage später wurde unsere Vereinbarung mit der Regierung von Volksfinnland veröffentlicht und ein Foto von Stalins Empfang dieser Regierung. Es wurde gemunkelt, dass diese Regierung weder vor noch während des Krieges Moskau verlassen habe.

Und die Front von Leningrad bis Murmansk stand. Und es wurden viele Truppen dorthin geschickt, obwohl die Kämpfe im Auftrag des Leningrader Militärbezirks geführt wurden.

In unserem Hof ​​war ein Scheinwerferregiment. Sie begannen, ihn für den Fronteinsatz vorzubereiten und kleideten ihn unter anderem in neue militärische Schaffellmäntel: Soldaten in schlichtem Weiß und Kommandeure in braun-gelbem, schneidigem Schnitt. „Hier ist eine gute Trennung der Ziele für Scharfschützen. Vielleicht stehen nur diese Suchscheinwerfer weit von der Frontlinie entfernt “, dachte ich.

Einmal wurde ich vom Bataillonskommissar, dem leitenden politischen Ausbilder Pukhov, vorgeladen und hielt die folgende Rede:

- Die Zeit ist ernst, Sie sind in der Armee und müssen der Armee alles geben, aber es stellt sich heraus, dass Sie körperlich hier sind, aber in der Seele an der Universität. Beenden Sie Ihr Fernstudium, jetzt ist nicht der richtige Zeitpunkt. Und im Sommer, wenn wir in die Camps aufbrechen, wirst du überhaupt nicht lernen können. Wir werden Sie derzeit nicht zum Unterricht an die Universität lassen können.

Widerstand empfand ich als zwecklos, obwohl ich es im Gespräch versuchte, und brach mit Bedauern das Fernstudium ab.

Lassen Sie mich ein paar Worte zu meinen Kollegen sagen. Unter ihnen waren zwei Studenten des Konservatoriums: Fedyashkin, der wunderbar auf einem selbstgebauten Xylophon spielte, und der Ukrainer Malomuzh, der meisterhaft pfiff – beide ständige Teilnehmer an den Amateuraufführungen des Bataillons. Ich erinnere mich an Rozov, der freundlich zu mir war (aus der Stadt Belev). Wenn er in einem Kleid in der Küche war, brachte er immer irgendein Geschenk mit: eine Essiggurke oder so etwas. Mit einem gewissen Surikow, einem Jurastudenten, freundete ich mich recht eng an. Nach dem Krieg traf ich ihn zweimal auf der Straße in der Nähe der alten Universität (zufällig?). Das erste Mal war 1947 oder 48. Er verbarg sich nicht und prahlte sogar damit, dass er in den Organen arbeitete. Ich habe aus gutem Grund, worauf ich weiter unten noch eingehen werde, den Mund gehalten und nur gesagt, dass ich an der Uni studiere. Das zweite Mal traf ich ihn nach 1955. Er sah kränklich aus, obwohl er immer dünn war. Nach seinen Erzählungen diente er weiterhin in den Organen. Er sagte, dass er "solche, solche ... Menschen erlebt hat, die aus dem zehnten Stock in den Keller gesenkt wurden ...", und deutete auf die Erschütterung der Organe nach Beria hin. Auf meine Frage „Nun, was ist mit dir?“ - Er antwortete, dass er sich mit diesen Angelegenheiten nicht befasse. Was er dort gemacht hat, weiß ich nicht.

Nach Neujahr wurden wir nach Lefortowo in die Rote Kaserne verlegt. Unser Arbeitstag verlängerte sich auf zwölf Stunden, und in den Kasernen tauchten Etagenbetten auf, das Bataillon wurde motorisiert - alles auf Autos. Kurse für Kolonnenfahrer wurden eröffnet (Autofahren nur als Teil einer Kolonne), und ich meldete mich an Ich habe sie gut geführt, einen Fahrer-Mechaniker, der sein Geschäft versteht, aber wenig allgemeine Bildung hat.

Aber eines Tages, wie man sagt, ein schöner Tag – es war der 5. März 1940 – riefen sie mich aus dem Unterricht, befahlen mir, mein Gewehr, meine Gasmaske zu übergeben, meine Sachen zu packen, und teilten mir mit, dass ich zu einer anderen Einheit verlegt würde. Die Übersetzung berührte drei weitere: Igor Ershov, nicht der erste Jugendliche einer Moskauer Familie, Sergei Mechev und der Ukrainer Gubar. Ziemlich schnell fanden wir heraus, dass es sich um einen sozialen Aussteiger handelte. Igor von edler Herkunft, Mechev aus einer bekannten Moskauer spirituellen Familie, Gubar aus einer enteigneten Kulakenfamilie. Nun, und ich ... Auf diese Weise "säuberten" sie die proletarische Division, die zu dieser Zeit in der Position oder in der Art der Wache war. Wir kamen in Serpuchow an. Die Eskorte übergab uns an das Hauptquartier einer Einheit im Zentrum der Stadt. Wie Igor sich später erinnerte, war der Stabschef, der uns empfing, in Gedanken: „Wohin kann ich Sie schicken? Vielleicht zur Regimentsschule? überlegte er laut. Igor warf ein: "Wer von uns sind Kommandanten?" „Aber ich schicke dich in die Regimentsschule.“ Schon im Dunkeln fuhren wir mit einem Zweispännerschlitten irgendwo außerhalb der Stadt los. Diese Reise ist immer noch vor meinen Augen. Klare frostige Nacht, Mond, Sterne, Waldlichtungen, Hügel, große offene Flächen, wieder der Wald und Igors Gesang. Seine Stimme war nicht schlecht, wenn auch eher schwach. Er sang „Ich werde die drei Windhunde anspannen …“ Im Takt des Liedes heulte der Schlitten auf Schlaglöchern, dunkle Kiefern schwebten darüber. Aber es gab ein paar Schimmer voraus.

Wir fuhren zu einem zweistöckigen hölzernen Barackenhaus und traten ein. Korridor, am Nachttisch, ordentlich mit Gasmaske, wie erwartet. Schweigen. Sie riefen den Vorarbeiter an. Er führte uns in eines der Zimmer, wo die Soldaten bereits schliefen. Ein warmer, dicker Schweißgeruch stieg mir in die Nase. Matratzen wurden gebracht und wir schliefen ein. Aber noch bevor sie schlafen gingen, stellten sie fest, dass sie sich in der Regimentsschule des 210. Reservegewehrregiments - Infanterie - befanden.

Auch der erste Morgen des neuen Gottesdienstes blieb in guter Erinnerung. Nach dem üblichen Turnen und Waschen Formation zum Frühstück, Formation vor der Kaserne, die am Hochufer der Oka stand. Oberoffizier Panteleev, schlank, fit, blond, leicht sommersprossig, forderte die Zurückgebliebenen mit schallender Stimme auf:

– Razenkov, wann wirst du lernen, dich nicht zu dehnen?! Mittelmann! Wieder das Letzte! - und dergleichen.

Endlich aufgereiht. Wir sind vier auf der linken Flanke. Panteleev richtete die Formation lange aus, drehte dann die Säule und befahl: "Schrittmarsch!" Wir gingen ein wenig spazieren, und dann kam uns ein Oberleutnant auf Skiern entgegen. Der Leutnant befahl:

- Achtung Rechtsbündigkeit!

Oberleutnant:

Hallo Kadettenkollegen!

„Hallo, Genosse Oberleutnant“, antwortete die Kolonne misstönend.

Wie Gebetsrauch

Dunkel und undurchschaubar

Deine letzten Wege.

M. Woloschin

Es ist bekannt, dass Memoiren als historische Quelle erhebliche Mängel aufweisen. Ihre Autoren neigen dazu, die Vergangenheit zu idealisieren, sich auf die hellen Momente ihres Lebens zu konzentrieren und Details zugunsten von Verallgemeinerungen zu opfern. Und nur in seltenen Fällen kann man beim Lesen von Memoiren sowohl die Luft der Ära als auch ihre ontologische Verschiedenheit mit anderen spüren. Aus dieser Sicht sind die Memoiren von A. V. Trubetskoy sowohl für den Leser als auch für den Forscher außerordentlich interessant. Als Zeuge und Teilnehmer an den beschriebenen Ereignissen ist Andrei Vladimirovich an allem interessiert und wichtig. Als Zeuge hat er eine seltene Erinnerung, und Trubetskoy, der mitten in den Ereignissen steckt, fixiert sie mit gnadenloser Ehrlichkeit, was diesen Erinnerungen einen konfessionellen Charakter verleiht. Dies ist keine autobiografische Prosa, sondern die wertvollste "lebende Literatur der Fakten", die nach der Definition von P. A. Vyazemsky den historischen und kulturellen Hintergrund der Zeit schafft. Die gemächliche und ausführliche Erzählung widmet sich zwei Schlüsselthemen für Russland in der Mitte des 20. Jahrhunderts – dem Großen Vaterländischen Krieg und den stalinistischen Lagern – und umfasst die Zeit von 1939 bis 1956. In dieser relativ kurzen Zeit umfasste das Leben einer Person auffallend unterschiedliche Jahre; wie der Autor am Beispiel seiner „atypischen“ Geschichte selbst schreibt, „hat das barmherzige Schicksal seine weiten Möglichkeiten aufgezeigt“. Es war diese Untypischkeit ihrer Lebenswege in der Erfahrung einer ganzen Generation, die den Physiologen, Doktor der Biowissenschaften, A. V. Trubetskoy, in den 1960er Jahren dazu zwang, Memoiren zu schreiben.

"Die unergründlichen Wege" haben einen Untertitel - "aus der Geschichte des menschlichen Lebens", der auf die chronologischen Grenzen dieser Erinnerungen hinweist, über die hinaus der genealogische Exkurs blieb.

Im Stammbaum der Trubetskoys kreuzen sich Zweige der edelsten russischen Familien - die Golitsyns, die Obolenskys, die Sheremetevs, die Lopuchins. (Dies konnte nicht umhin, seine Rolle im Schicksal des Autors zu spielen.) Diese Familie gab eine erstaunliche Anzahl historischer Persönlichkeiten, beginnend mit der ersten Erwähnung ihrer Vorfahren, der Fürsten von Gediminovich, im 14. Jahrhundert und endend mit der Neuzeit . Unter ihnen sind Staatsmänner und Persönlichkeiten des öffentlichen Lebens, Künstler und Wissenschaftler. Laut dem Historiker P. I. Bartenev, einem Kenner des Archivmaterials, sollte diese Liste enthalten sein


Sehen Sie sich die Legende der Familie Trubetskoy an. M., 1891, sowie S. G. Trubeika. Fürsten Trubetskoy. Quebec, 1976 und genealogische Sammlung "Die Nachkommen des Prinzen N. P. Trubetskoy". Paris 1984.

- 6 -

Katharina II. ist ebenfalls aufgeführt, da er I. I. Betsky nicht ohne Grund für ihren Vater hielt.

Andrej Wladimirowitsch ist ein direkter Nachkomme des Philosophen und bekannten Persönlichkeit des öffentlichen Lebens des frühen 20. Jahrhunderts, Prinz S. N. Trubetskoy. Er wurde 1920 in Bogoroditsk in der Familie des jüngsten Sohnes S.N. - ein ehemaliger Kornett der Leibgarde des Kürassier-Regiments Ihrer Majestät und ein talentierter Schriftsteller Vladimir Sergeevich Trubetskoy. Der älteste Sohn von Sergei Nikolaevich - Nikolai, der später der größte Linguist wurde, befand sich zu diesem Zeitpunkt wie viele Verwandte von Trubetskoy im Exil. Mutter AV war Elizaveta Vladimirovna Golitsyna, die Tochter des ehemaligen Gouverneurs und dann des Bürgermeisters von Moskau, Prinz Vladimir Mikhailovich Golitsyn. Wie viele Adlige zu dieser Zeit lebten die Trubetskoys in der Nähe von Moskau, zuerst bei Verwandten der Bobrinskys auf ihrem Bogoroditsky-Anwesen und dann in Sergiev Posad. VM Golitsyn und seine Frau (geborene Delyanova) lebten bei der Familie ihrer Tochter. Beide Großväter von Andrey Trubetskoy waren hervorragende Menschen, aber S.N. starb 1905 und Andrei fand Vladimir Mikhailovich. Dieser Großvater war „alles in feiner Zartheit, und weißer Knochen und blaues Blut sind sofort sichtbar“ (so beschrieb der Journalist S. Yablonovsky Prinz Golitsyn); er hatte das Glück, Repressalien zu entgehen; er beschäftigte sich mit Übersetzungen aus dem Französischen, arbeitete an botanischen Studien, schrieb Memoiren und las sie abends zu Hause. Die Familie lebte hart: Wladimir Sergejewitsch wurde wiederholt verhaftet und in den Pausen zwischen den Verhaftungen seiner Arbeit beraubt. Aber die Kinder sahen ihren Vater nicht gebrochen:

er blieb ihnen als wunderbarer Geschichtenerzähler, talentierter Musiker, kluger, witziger Mensch in Erinnerung.

1934 wurden der Vater und die ältere Schwester von Andrey Varvara in dem vom NKWD fabrizierten "Fall" slawischer Gelehrter festgenommen. Vladimir Sergeevich wurde vorgeworfen, Verbindungen zum Leiter des "externen Zentrums" der Organisation zu haben - seinem eigenen Bruder, damals Akademiker der Wiener Akademie der Wissenschaften, Nikolai Trubetskoy. Vladimir Sergeevich und seine Tochter wurden nach Zentralasien in die Stadt Andijan geschickt. Die Familie folgte ihnen, und für Andrei Trubetskoy fielen die Jahre der frühen Jugend auf das Leben im usbekischen Hinterland mit seiner Exotik und all den Komplexitäten der Existenz einer Familie russischer Exilanten. Andrei lernte gut in der Schule (das Verlangen nach Lernen war die stärkste Leidenschaft seiner Jugend), aber er schaffte es, die zehn Jahre nur dank der Ausdauer und des Charmes seines Vaters zu beenden - die Trubetskoys wurden „enteignet“, und Kinder hatten keine auf mehr als 7 Klassen zählen .

„1937 erlitt die Familie einen schrecklichen Schlag: Der Vater und Varya wurden erneut verhaftet, die zu „10 Jahren in Lagern ohne Korrespondenzrecht“ verurteilt wurden (dh sie wurden von VL erschossen). Gleichzeitig wurden die zweite Schwester Tatya (Alexandra) und der ältere Bruder Grisha verhaftet, die „nur“ 10 Jahre in den Lagern erhielten. Und wir – der Rest – verließen Zentralasien bei der ersten Gelegenheit. 1939 wurde Andrei Trubetskoy in die Rote Armee eingezogen; im Juli 1941 geriet er mit einer schweren Verwundung in Gefangenschaft. Und hier endet die Ähnlichkeit zwischen der Geschichte von Andrej Wladimirowitsch Trubezkoj und den Geschichten vieler Nachkommen der „Ersten“ im postrevolutionären Russland. Seine eigene Odyssee hatte begonnen.

- 7 -

wurde aus der Gefangenschaft entlassen und bekam die Möglichkeit, den Krieg vergessend, bequem im deutschen Hinterland zu leben. И вот тут перед ним встала проблема выбора: оставаться «титулованной особой» в благополучии на Западе или возвращаться через пекло войны туда, где само слово «князь» стало бранным, в разоренный, по-настоящему нищий дом к родным, о судьбе которых он ничего Wußte nicht. Trubetskoy entschied sich für Russland - die Liebe zu seiner Mutter, verschmolzen mit der Liebe zum Mutterland, zwang ihn zu dieser Wahl. Dann AV kämpfte in Partisanenabteilungen in den Wäldern von Augustow - zuerst in Polen, dann in Sowjets, und kehrte bereits mit der Armee im Feld nach Hause zurück. Das Leben bot Trubetskoy mehr als einmal die Wahl. Als Student der Fakultät für Biologie der Moskauer Staatlichen Universität weigerte er sich 1949, mit dem MGB, A-V, zusammenzuarbeiten. wurde verhaftet und in die Kupferminen von Dzhezkazgan gebracht. Im Lager boten die "Organe" erneut die Zusammenarbeit an, und erneut entschied sich Trubetskoy, der nicht der einfachsten Logik des Lebens folgte, sondern einem internen Moralgesetz. Infolgedessen verbrachte er fast alle Jahre seines Lageraufenthalts in der Strafvollzugsanstalt, der sogenannten Regimebrigade, im Wesentlichen im Gefängnis. Aber die „Frühigkeit“ von Trubetskoy, von der sein Großvater Sergei Nikolayevich sprach, verschwand nicht: Je schwieriger die Umstände, desto gesammelter und stärker wurde Andrei Trubetskoy.

Als Trubetskoy 1955 aus dem Lager zurückkehrte, nachdem er den Fall überprüft hatte, fand er die Kraft, wieder an die Universität zu gehen. Sein 1938 begonnenes Bildungsepos konnte endlich ein Ende finden. Dann arbeitete Andrei Vladimirovich fast 30 Jahre lang erfolgreich an den Problemen der Kardiologie am Allrussischen Wissenschaftszentrum und schrieb langsam mit langen Pausen Memoiren - „Ich wollte nie einen Stift in die Hand nehmen, besonders als ich 1949-50 und die folgenden Jahre beschrieb . Dann wurden sogar Träume häufiger, und diese Träume waren, oh! wie schwer. Aber ich musste schreiben. Lass die Kinder lesen, wir erzählen ihnen wenig von unserem Leben, und sie leben ganz anders als wir.

Im Buch der Erinnerungen von A.V. Originaldokumente enthalten. Darunter diverse Zeugnisse, u.a. über Rehabilitierung, Durchsuchungsprotokolle, Auszüge aus Zeitungsartikeln, Tagebücher des Kommandanten der Partisanenkommandos. Das Kapitel der Erinnerungen der Frau des Autors, Elena Vladimirovna Goitsyna, das im Hauptteil des Buches enthalten ist, sollte unbedingt in das dokumentarische Material aufgenommen werden. 1951 kam sie zu ihrem Mann ins Lager, was damals unbekannt war. Diese Tat war so außergewöhnlich, dass die hartgesottenen Leute im Lager ohne jede Sentimentalität den Hut nahmen, als sie versuchte, in die Zone zu gelangen. Als sie nach Hause zurückkehrte, schrieb Elena Vladimirovna sofort alles auf, was sie damals gesehen und erlebt hatte, und diese Geschichte schockiert mit akuter Emotionalität. Zusammen mit dem Text der Memoiren von Trubetskoy vermittelt all dies ein Verständnis für die Besonderheiten der Zeit und dafür, wie höllische Phänomene in Russland eng mit menschlichen Schicksalen verflochten sind.

Eine solche Biographie könnte es nicht geben, wenn Andrei Trubetskoy, seinen Vorfahren folgend und denen, unter denen er aufgewachsen ist, das nicht für eine hohe Herkunft halten würde verpflichtet- und nicht mehr. Der wahre Wert ist nur die Aristokratie des Geistes mit jenen "Nicht-Lebenstugenden", die nach dem Philosophen und Theologen C. Lewis "nur unsere Rasse retten können".