Kohtalo on kauhea tuomio. Fedor Tyutchev - Voi kuinka tappavaa rakastamme: säe

Fedor Ivanovich Tyutchev

"Elämä on onnea
rakastunut yksin"

Tyutchevin hämmästyttävät, ainutlaatuiset ja sydämelliset rakkauslyriikat saapuivat paitsi venäläisen, myös maailman kirjallisuuden aarrekammioon. Hänen museonsa, vaatimaton, jopa ujo, koska hänen runoudessaan ei ole eroottista, aistillista nautintoa ja vulgaarisuutta, kuvia sivuvaimoista ja mustalaisista, jotka olivat niin suosittuja XIX-luvun 40-60-luvuilla, näyttää läheiseltä ja ymmärrettävältä tarkkaavaiselle lukijalle .

Keskeinen paikka F.I.:n rakkauslyriikoissa. Tyutchevia kiehtoo epäilemättä Denisjevin sykli, lyyrinen päiväkirja, 47-vuotiaan miehen ja 24-vuotiaan tytön, Elena Aleksandrovna Denisjevan, viimeisen rakkauden tunnustus. Heidän suhteensa kesti 14 vuotta. Heidän kokoustensa alussa runoilija näki kohtalon tahdon heidän sielunsa liitossa:
Ja heidän kohtalokas fuusionsa,
Ja... kohtalokas kaksintaistelu...
"Ennaltamääräys"

Kuinka paljon nuoren tytön täytyi käydä läpi, niin intohimoisesti rakastunut runoilijaan: hän osoittautui yhteiskunnan hylkäämäksi, jopa hänen isänsä kielsi hänet, kun hän sai tietää suhteesta naimisissa olevaan mieheen. Maaliskuussa 1851 Tyutchev kirjoitti:
Yleisöä tuli sisään, joukko murtautui sisään
Sinun sielusi pyhäkössä
Ja tunsit tahattomasti häpeää
Ja hänen käytettävissään olevat salaisuudet ja uhraukset...

Draamaa tehostetaan runossa "Voi kuinka tappavaa me rakastamme ...", jossa pohjimmiltaan ilmestyy kuva murhatusta, tuhoutuneesta rakkaudesta. F.I. Tyutchev tunsi rajattoman syyllisyytensä Elenan ja laillisen vaimonsa edessä. Hän rakasti heitä molempia, hän ei voinut kieltäytyä yhdestäkään.

Epäitsekkyys, epäitsekäs, epäitsekäs, intohimoinen ja uhrautuva naisen rakkaus nostaa hänen kuvansa Tyutchevin runoissa Madonnan kuvaksi, vaikka Fedor Ivanovich ei lausu tätä sanaa. Mutta hänen runossaan heijastuivat rivit: "Sinä rakastit ja kuten sinä rakastat - Ei, kukaan ei ole vielä onnistunut!", Joka kaikui A. Blokin runoudessa, joka kumarsi Tyutcheville: "Kyllä, rakkaus niin kuin hän rakastaa vertamme, / kukaan teistä ei ole rakastanut pitkään aikaan!

Elena Aleksandrovnan kuolema kulutuksen seurauksena 4. elokuuta 1864 oli runoilijalle korvaamaton menetys. Runo "Koko päivän hän makasi unohduksissa" osoittaa, kuinka suuri, todella suunnattoman inhimillinen suru on erottaessaan läheisestä ja rakkaudesta, joka antoi runoilijalle "autuuden" "viimeisestä rakkaudesta".

Suhteiden aikana E.A. Denisieva F.I. Tyutchev oli naimisissa Ernestine Dernbergin kanssa, jonka oli määrä käydä läpi elämän Fedor Ivanovichin rinnalla hänen päiviensä loppuun asti. Hän rakasti häntä epäitsekkäästi, hän oli hänen ihanteensa, joka ilmentää kaikkea "parasta" ja "korkeinta".

olisit siunaus minulle -
Sinä, sinä, maallinen huolenpitoni! ..

Tunteet Ernestineä kohtaan aiheuttivat toisen Tyutchevin mestariteoksen rivit - "Rakastan silmiäsi, rakas ystäväni ...".

Vuosina 1850-1853 heidän suhteensa muuttui kirjeenvaihdoksi, tuskallisiksi, pitkiksi, joskus äärimmäisiksi sytyttäviksi intohimoiksi, joskus puolisoiden sovitukseksi. Kuuluisa runo "Hän istui lattialla" kirjoitettiin tästä suhteesta vaimonsa kanssa.

Ernestina Fjodorovna ei uskaltanut tai kumartunut puhumaan siitä, joka oli tullut hänen ja hänen miehensä väliin. He molemmat kärsivät. Fjodor Ivanovitš rakkaudesta kahta naista kohtaan, vaimonsa, vaimonsa pettämisestä - tarpeesta jakaa rakastettunsa toisen kanssa, suhteiden katkaisemisen mahdottomuudesta, runoilijan myötätunnosta ja hyväksynnästä. Ernestina rakasti Fjodor Ivanovichia niin paljon, että hän ymmärsi kaikki hänen kärsimyksensä ja henkisen ahdistuksensa, he hyväksyivät hänet, antoivat hänelle anteeksi ja suojelivat häntä kohtalon iskuilta, hän sovitti hänet itsensä kanssa, kun hän ei voinut antaa itselleen anteeksi. Eikä hän antanut itselleen anteeksi.

Elämän kaksi rinnakkaisuutta ovat erottamattomia.
Erottamatta ryntäsi korkeuksiin
Ja loisti alkuperäisellä valolla -
Jakeessa yksi kaksi enkeliä sulautui yhteen.

Runoilija rakasti molempien naisten sankaritarin kuvia ylevästi ja vilpittömästi. Kärsivä rakkaus, syyllisyyden tunne naisten edessä, joka ei lähde, heijastuu Tyutševin rakkauslyriikoissa, jotka ovat niin intohimoisia ja sydämellisiä.

Tunsin silmät - oi, ne silmät!

Tunsin silmät - oi, ne silmät!
Kuinka rakastin heitä - Jumala tietää!
Heidän maagisesta, intohimoisesta yöstään
En voinut repiä sieluani pois.

Tässä käsittämättömässä katseessa,
Elämä paljastaa pohjan,
Sellaista surua kuultiin
Sellaista intohimoa!

Hän hengitti surullisesti, syvään
Hänen paksujen ripsiensä varjossa,
Kuten ilo, väsynyt,
Ja kuten kärsimys, kohtalokasta.

Ja näinä upeina hetkinä
En ole koskaan pystynyt
Tapaa hänet huoletta
Ja ihaile niitä ilman kyyneleitä.

Tunsin hänet silloin...

Tunsin hänet silloin
Niinä upeina vuosina
Kuin ennen aamun valoa
Alkuaikojen tähti
Jo hukkumassa siniselle taivaalle...

Ja silti hän oli
Tuo tuore viehätys on täynnä,
Se aamunkoittoa edeltävä pimeys
Kun näkymätön, kuulumaton,
Kaste putoaa kukkien päälle...

Hänen koko elämänsä oli silloin
Niin täydellinen, niin täydellinen
Ja niin vieras maalliselle ympäristölle,
Mitä, näyttää siltä, ​​ja hän lähti
Ja katosi taivaalle kuin tähti.

Tapasin sinut - ja koko menneisyyden...

Tapasin sinut - ja kaikki menneisyys
Vanhentuneessa sydämessä heräsi henki;
Muistin kultaisen ajan -
Ja sydämeni tuntui niin lämpimältä...

Kuten joskus myöhään syksyllä
On päiviä, on tunteja
Kun se yhtäkkiä puhaltaa keväällä
Ja jokin meissä kiihtyy -

Kaikki siis hengen peitossa
Ne henkisen täyteyden vuodet,
Kauan unohdetulla tempauksella
Katsele söpöjä piirteitä...

Kuten vuosisatojen eron jälkeen,
Katson sinua kuin unessa -
Ja nyt - äänet tulivat paremmin kuultavissa,
Ei hiljaa minussa...

Ei ole vain yhtä muistoa
Sitten elämä puhui taas -
Ja sama viehätys meissä,
Ja sama rakkaus sielussani! ..

Ennaltamääräys

Rakkautta, rakkautta - sanoo legenda -
Sielun liitto alkuperäisen sielun kanssa -
Niiden yhteys, yhdistelmä,
Ja heidän kohtalokas yhdistämisensä.
Ja... kohtalokas kaksintaistelu...

Ja kuin yksi niistä on hellämpi
Kahden eriarvoisen sydämen taistelussa,
Mitä väistämättömämpi ja varmempi
Rakastava, kärsivä, mleya surullisesti,
Lopulta se kuluu...

viimeinen rakkaus

Voi kuinka meidän taantuvien vuosien aikana
Rakastamme hellämmin ja taikauskoisemmin...
Loista, loista, erottuva valo
Viimeinen rakkaus, illan aamunkoitto!

Puolet taivasta nielaisi varjo,
Vain siellä, lännessä, säteily vaeltelee, -
Hidasta, hidasta, iltapäivä,
Viimeinen, viimeinen, viehätys.

Anna veren ohentua suonissa,
Mutta arkuus ei petä sydämessä ...
Voi viimeinen rakkaus!
Olet sekä autuus että toivottomuus.

Liekki palaa, liekki palaa...

Liekki palaa, liekki palaa
Kipinät roiskuu ja lentää
Ja hengittää viileyttä niihin
Joen takia, pimeä puutarha.
Hämärä on täällä, on lämpöä ja huutoa, -
Vaeltelen kuin unessa -
Voin tuntea vain yhden asian:
Olet kanssani ja kaikki minussa.

Halkeama halkeama, savu savun perään,
Paljaat putket työntyvät ulos
Ja murtumattomassa rauhassa
Lehdet lepäilevät ja suhisevat.
Minä, heidän hengityksensä yllättynyt,
Ymmärrän intohimoisen puheesi...
Luojan kiitos olen kanssasi
Ja kanssasi tunnen olevani paratiisissa.

Hän istui lattialla...

Hän istui lattialla
Ja lajiteltu kirjepinon läpi,
Ja kuin jäähtynyttä tuhkaa,
Poimi ne ja heitti pois.

Otin tutut lakanat
Ja oli ihanaa katsella niitä,
Miltä sielut näyttävät ylhäältä
Heidän hylätyllä ruumiillaan...

Voi kuinka paljon elämää täällä olikaan
Peruuttamattomasti koettu!
Voi kuinka monta surullista minuuttia
Rakkaus ja ilo tapettu!...

Seisoin hiljaa sivussa
Ja suu oli valmis polvistumaan, -
Ja minusta tuntui hirveän surulliselta
Kuin luontaisesta suloisesta varjosta.

Oi, älä häiritse minua oikeudenmukaisella moitteella! ..

Oi, älä häiritse minua moite reilu!
Usko minua, meistä kahdesta sinun on kadehdittavin:
Rakastat vilpittömästi ja kiihkeästi, ja minä -
Katson sinua mustasukkaisena ärsyyntyneenä.

Ja, kurja velho, taianomaisen maailman edessä,
Itse luoma, ilman uskoa seison -
Ja itse punastuneena ymmärrän
Elävä sielusi on eloton idoli.

Voi kuinka tappavaa me rakastamme...

Voi kuinka tappavaa me rakastamme

Todennäköisimmin tuhoamme
Mikä on sydämellemme kallista!

Kuinka kauan olet ollut ylpeä voitostasi?
Sanoit, että hän on minun...
Vuosi ei ole kulunut - kysy ja kerro
Mitä hänestä on jäljellä?

Minne ruusut katosivat,
Huulten hymy ja silmien kimallus?
Kaikki palaneet, poltetut kyyneleet
Sen palava kosteus.

Muistatko kun tapasitte
Ensimmäisessä kohtaamisessa,
Hänen maagiset silmänsä ja puheensa
Ja lapsen nauru elää?

Ja mitä nyt? Ja missä tämä kaikki on?
Ja oliko unelma kestävä?
Valitettavasti kuin pohjoinen kesä,
Hän oli ohimenevä vieras!

Kohtalon kauhea tuomio
Rakkautesi oli häntä kohtaan
Ja ansaitsematonta häpeää
Hän makasi henkensä päälle!

Luopumisen, kärsimyksen elämää!
Hänen sielunsa syvyydessä
Hänellä oli muistoja...
Mutta he muuttivat myös sen.

Ja maassa hänestä tuli villi,
Viehätys on poissa...
Väkijoukko jyllää ja tallasi mutaan
Se, joka kukkii hänen sielussaan.

Ja entä pitkä vaiva
Onnistuiko hän pelastamaan kuin tuhkaa?
Kipu, katkeruuden paha tuska,
Kipua ilman iloa ja ilman kyyneleitä!

Voi kuinka tappavaa me rakastamme
Kuten intohimojen väkivaltaisessa sokeudessa
Todennäköisimmin tuhoamme
Mikä on sydämellemme kallista!

Kuinka monta kertaa olet kuullut tunnustuksen...

Kuinka monta kertaa olet kuullut tunnustuksen:
"En ole rakkautesi arvoinen."
Anna hänen olla luomukseni -
Mutta kuinka köyhä olenkaan hänen edessään...

Ennen rakkauttasi
Minua sattuu muistamaan itseni -
Seison, olen hiljaa, kunnioitan
Ja kumarran sinulle...

Kun joskus niin hellästi,
Tällä uskolla ja rukouksella
Taivuta polvea tahattomasti
Ennen kehtoa rakas,

Missä hän nukkuu - syntymäsi -
Sinun nimetön kerubi, -
Ymmärrä hyvin ja sinä nöyryyteni
Rakastavan sydämesi edessä.

Mitä rukoilit rakkaudella

Mitä rukoilit rakkaudella
Mikä, kuten pyhäkkö, suojattu,
Ihmisen turhamaisuuden kohtalo
Petetty moittimaan.

Yleisöä tuli sisään, joukko murtautui sisään
Sinun sielusi pyhäkössä
Ja häpesit tahattomasti
Ja hänen käytettävissään olevat salaisuudet ja uhraukset.

Ah, jos vain elävät siivet
Sielut leijuvat väkijoukon yläpuolella
Hän pelastettiin väkivallalta
Kuolematonta inhimillistä vulgaarisuutta!

Yksi dramaattisimmista hetkistä Tyutchevin elämässä oli suhde E. Denisjevan kanssa. Jokainen, joka lukee huolellisesti säkeen "Voi kuinka tappavaa me rakastamme ..." Tyutchev Fedor Ivanovich pystyy tuntemaan runoilijan katkeruuden, joka tajusi, mihin palava intohimo johti.

Runo on kirjoitettu vuonna 1851. Neljätoista vuotta aiemmin uudelleen naimisiin mennyt Tyutchev tapasi aatelisnaisen Jelena Denisjevan. Siihen aikaan hän oli vielä instituutin opiskelija. Heidän intohimoisen romanssinsa tulos oli Denisjevan raskaus. Tyutchevin runon "Voi kuinka tappavaa me rakastamme ..." tekstiä, joka tapahtuu 8 luokan kirjallisuustunnilla, voidaan kutsua lyyriseksi. Mutta hänen linjansa ovat katkeruutta ja katumusta täynnä. Jälkeenpäin katsottuna runoilija syyttää itseään siitä, että totellen "intohimoiden sokeutta" hän tahattomasti tuhosi rakkaansa maineen. Maallinen yhteiskunta sai pian tietää E. Denisjevan raskaudesta. Hän joutui kohtaamaan vihamielisyyden ja yleismaailmallisen tuomion. Maallisen yhteiskunnan edustajat, jotka tallasivat mutaan, "mitä hänen sielussaan kukkii", hyökkäsivät hänen kimppuunsa kuin korppikotkat. Äärimmäisen kärsivänä hän vanheni ennenaikaisesti, ahneina. Nuoruuden viehätys "poltti kyynelistä", "lapsellisen vilkas" nauru katosi. Mutta rakkaus Tyutcheviin, jonka vuoksi Denisjeva kiipesi omalle Golgatalleen, ei ole kadonnut. Tässä teoksessa runoilija arvostelee itseään armottomasti. Hän näkee intohimonsa Denisevan "kauheana lauseena". Hän pahoittelee vilpittömästi, ettei hän voinut suojella hänen nimeään. Taakan ratkaisemisen jälkeen Elena Denisyeva asettui vuokra-asuntoon. Polku maailmaan määrättiin hänelle. Hän omisti elämänsä Tyutchevin lasten kasvattamiseen. Hänen kuolemansa jälkeen runoilijan laillinen vaimo antoi hänen antaa heille sukunimensä.

Voit ladata tämän runon kokonaan tai oppia sen verkossa verkkosivuillamme.

Voi kuinka tappavaa me rakastamme

Todennäköisimmin tuhoamme
Mikä on sydämellemme kallista!

Kuinka kauan olet ollut ylpeä voitostasi?
Sanoit, että hän on minun...
Vuosi ei ole kulunut - kysy ja kerro,
Mitä hänestä on jäljellä?

Minne ruusut katosivat,
Huulten hymy ja silmien kimallus?
Kaikki palaneet, poltetut kyyneleet
Sen palava kosteus.

Muistatko kun tapasitte
Ensimmäisessä kohtaamisessa,
Hänen maagiset silmänsä ja puheensa
Ja lapsen nauru elää?

Ja mitä nyt? Ja missä tämä kaikki on?
Ja oliko unelma kestävä?
Valitettavasti kuin pohjoinen kesä,
Hän oli ohimenevä vieras!

Kohtalon kauhea tuomio
Rakkautesi oli häntä kohtaan
Ja ansaitsematonta häpeää
Hän makasi henkensä päälle!

Luopumisen, kärsimyksen elämää!
Hänen sielunsa syvyydessä
Hänellä oli muistoja...
Mutta he muuttivat myös sen.

Ja maassa hänestä tuli villi,
Viehätys on poissa...
Väkijoukko jyllää ja tallasi mutaan
Se, joka kukkii hänen sielussaan.

Ja entä pitkä vaiva
Onnistuiko hän pelastamaan kuin tuhkaa?
Kipu, katkeruuden paha tuska,
Kipua ilman iloa ja ilman kyyneleitä!

Voi kuinka tappavaa me rakastamme
Kuten intohimojen väkivaltaisessa sokeudessa
Todennäköisimmin tuhoamme
Mikä on sydämellemme kallista!

"Voi kuinka tappavaa me rakastamme..."

Voi kuinka tappavaa me rakastamme
Kuten intohimojen väkivaltaisessa sokeudessa
Todennäköisimmin tuhoamme
Mikä on sydämellemme kallista!

Kuinka kauan olet ollut ylpeä voitostasi?
Sanoit, että hän on minun...
Vuosi ei ole kulunut - kysy ja kerro
Mitä hänestä on jäljellä?

Minne ruusut katosivat,
Huulten hymy ja silmien kimallus?
Kaikki palaneet, poltetut kyyneleet
Sen palava kosteus.

Muistatko kun tapasitte
Ensimmäisessä kohtaamisessa,
Hänen maagiset silmänsä ja puheensa
Ja lapsen nauru elää?

Ja mitä nyt? Ja missä tämä kaikki on?
Ja oliko unelma kestävä?
Valitettavasti kuin pohjoinen kesä,
Hän oli ohimenevä vieras!

Kohtalon kauhea tuomio
Rakkautesi oli häntä kohtaan
Ja ansaitsematonta häpeää
Hän makasi henkensä päälle!

Luopumisen, kärsimyksen elämää!
Hänen sielunsa syvyydessä
Hänellä oli muistoja...
Mutta he myös muuttivat sen.

Ja maassa hänestä tuli villi,
Viehätys on poissa...
Väkijoukko jyllää ja tallasi mutaan
Se, joka kukkii hänen sielussaan.

Ja entä pitkä vaiva
Kuin tuhkaa, onnistuiko hän pelastamaan?
Kipu, katkeruuden paha tuska,
Kipua ilman iloa ja ilman kyyneleitä!

Voi kuinka tappavaa me rakastamme
Kuten intohimojen väkivaltaisessa sokeudessa
Todennäköisimmin tuhoamme
Mikä on sydämellemme kallista!

Runo Tyutchev F.I. - Voi kuinka tappavaa me rakastamme...

Voi kuinka tappavaa me rakastamme

Todennäköisimmin tuhoamme
Mikä on sydämellemme kallista!


Kuinka kauan olet ollut ylpeä voitostasi?
Sanoit, että hän on minun...
Vuosi ei ole kulunut - kysy ja kerro
Mitä hänestä on jäljellä?


Minne ruusut katosivat,
Huulten hymy ja silmien kimallus?
Kaikki palaneet, poltetut kyyneleet
Sen palava kosteus.


Muistatko kun tapasitte
Ensimmäisessä kohtaamisessa,
Hänen maagiset silmänsä ja puheensa
Ja lapsen nauru elää?


Ja mitä nyt? Ja missä tämä kaikki on?
Ja oliko unelma kestävä?
Valitettavasti kuin pohjoinen kesä,
Hän oli ohimenevä vieras!


Kohtalon kauhea tuomio
Rakkautesi oli häntä kohtaan
Ja ansaitsematonta häpeää
Hän makasi henkensä päälle!


Luopumisen, kärsimyksen elämää!
Hänen sielunsa syvyydessä
Hänellä oli muistoja...
Mutta he muuttivat myös sen.


Ja maassa hänestä tuli villi,
Viehätys on poissa...
Väkijoukko jyllää ja tallasi mutaan
Se, joka kukkii hänen sielussaan.


Ja entä pitkä vaiva
Onnistuiko hän pelastamaan kuin tuhkaa?
Kipu, katkeruuden paha tuska,
Kipua ilman iloa ja ilman kyyneleitä!


Voi kuinka tappavaa me rakastamme
Kuten intohimojen väkivaltaisessa sokeudessa
Todennäköisimmin tuhoamme
Mikä on sydämellemme kallista!

Muita kirjallisen päiväkirjan artikkeleita:

  • 21.5.2013. Fedor Tyutchev Silentium!
  • 12.05.2013. Fjodor Tyutšev Voi kuinka tappavaa me rakastammekaan...

Potihi.ru-portaalin päivittäinen yleisö on noin 200 tuhatta kävijää, jotka katsovat yhteensä yli kahta miljoonaa sivua tämän tekstin oikealla puolella olevan liikennelaskurin mukaan. Jokaisessa sarakkeessa on kaksi numeroa: näyttökertojen määrä ja kävijämäärä.