व्याकरण शब्दकोश ऐसे शब्दकोश होते हैं जिनमें किसी शब्द के रूपात्मक और वाक्य-विन्यास गुणों के बारे में जानकारी होती है। व्याकरण शब्दकोशों में शब्द सीधे या विपरीत वर्णानुक्रम में शामिल होते हैं। चयन के सिद्धांत और किसी शब्द के बारे में जानकारी की मात्रा प्रत्येक व्याकरण शब्दकोश के उद्देश्य और पते के आधार पर भिन्न होती है।
सर्वश्रेष्ठ व्याकरण शब्दकोशों में से एक "रूसी भाषा का व्याकरण शब्दकोश" है। इन्फ्लेक्शन" ए.ए. ज़ालिज़्न्याक द्वारा (मास्को, 1977)। इसमें लगभग 100,000 शब्द उल्टे वर्णानुक्रम में हैं, जिसके लिए सूचकांकों की एक अनूठी प्रणाली विकसित की गई है जो शब्दों को एक विशिष्ट श्रेणी, उसके भीतर के प्रकार, तनाव के प्रकार आदि से संबंधित करती है।
बी टी पानोव और ए वी टेकुचेव द्वारा शैक्षिक "रूसी भाषा का व्याकरण और वर्तनी शब्दकोश" 1976 में मास्को में प्रकाशित हुआ था। 1985 में, शब्दकोश का दूसरा (संशोधित और पूरक) संस्करण नए नाम "स्कूल व्याकरण और वर्तनी" के साथ प्रकाशित हुआ था। रूसी भाषा का शब्दकोश।" इस शब्दकोश के लेखक शब्द के बारे में विभिन्न जानकारी देते हैं: इसकी रचना (विभाजन), वर्तनी, उच्चारण, व्याकरणिक रूप, अर्थ (मुश्किल मामलों में शब्द के आकारिकी और शब्दार्थ पर जानकारी दी गई है)।
1978 में, N. P. Kolesnikov's Dictionary of Indeclinable Words प्रकाशित हुआ, जिसमें 1800 indeclinable nouns और मुख्य रूप से विदेशी मूल के अन्य अपरिवर्तनीय शब्द शामिल हैं। शब्दों की उत्पत्ति के बारे में जानकारी के अलावा, उनके अर्थ की व्याख्या दी गई है, उच्चारण की विशेषताएं बताई गई हैं, व्याकरणिक अंक दिए गए हैं।
प्रेस कर्मियों के लिए शब्दकोश-संदर्भ पुस्तक डी। ई। रोज़ेंटल "रूसी भाषा में प्रबंधन" (एम।, 1981) में 2100 शब्दकोश प्रविष्टियाँ हैं जो डिज़ाइन विकल्पों के संभावित विकल्प का एक विचार देती हैं जो शब्दार्थ या शैलीगत रंगों में भिन्न होती हैं। 1986 में, दूसरा, महत्वपूर्ण रूप से पूरक, प्रकाशित हुआ था (लगभग 2500 शब्दकोश प्रविष्टियाँ, इस शब्दकोश का संस्करण)।
"रूसी क्रिया और उसके सहभागी रूप: व्याख्यात्मक और व्याकरणिक शब्दकोश" - इस शीर्षक के तहत, आई.के. सोज़ोनोवा द्वारा एक संदर्भ शब्दकोश 1989 में प्रकाशित हुआ था।
वी.वी. रेपकिन द्वारा रूसी भाषा का शैक्षिक शब्दकोश 14100 शब्दों का वर्णन करता है, incl। 3100 मुख्य (पूंजी) और 2700 से अधिक पर्यायवाची और उनके लिए समानार्थी शब्द 8300 शब्दों में मुख्य से प्राप्त हुए हैं। शब्दकोश 2-5 ग्रेड के छात्रों के लिए शिक्षण सहायता के एक सेट का हिस्सा है जो विकासात्मक शिक्षा कार्यक्रमों के तहत रूसी भाषा का अध्ययन करते हैं।
प्रोकोपोविच एन.एन., डेरीबास ए.ए., प्रोकोपोविच ई.एन. आधुनिक रूसी में नाममात्र और मौखिक प्रशासन। एम।, 1975।
पनोव बी.टी., टेकुचेव ए.वी. व्याकरण और रूसी भाषा का वर्तनी शब्दकोश। एम।, 1976।
कोलेनिकोव एन.पी. अचूक शब्दों का शब्दकोश। एम।, 1978।
रशियन सिमेंटिक डिक्शनरी: एन एक्सपीरियंस ऑफ ऑटोमैटिक थिसॉरस कंस्ट्रक्शन: फ्रॉम कॉन्सेप्ट टू वर्ड / कॉम्प। यू। एन। करौलोव, वी। आई। मोलचानोव, वी। ए। अफानासेव, एन। वी। मिखलेव; प्रतिनिधि ईडी। एस जी बरखुदरोव। एम।, 1982।
पनोव बी.टी., टेकुचेव ए.वी. स्कूल व्याकरण और रूसी भाषा की वर्तनी शब्दकोश। एम।, 1985।
रोज़ेंटल डी. ई. मैनेजमेंट इन रशियन: डिक्शनरी-रेफरेंस बुक फॉर प्रेस वर्कर्स। एम।, 1981; दूसरा संस्करण। एम।, 1986।
ज़ोलोटोवा जी.ए. सिंटेक्टिक डिक्शनरी। रूसी वाक्यविन्यास / एड की प्राथमिक इकाइयों का प्रदर्शनों की सूची। ईडी। यू एन करौलोव। एम।, 1988; दूसरा संस्करण।, रेव। और अतिरिक्त एम।, 2001।
टॉलमाचेवा वी.डी., कोकोरिना एस.आई. रूसी भाषा के मौखिक रूपों का शैक्षिक शब्दकोश। एम।, 1988।
Sazonova I.K. रूसी क्रिया और इसके सहभागी रूप: व्याख्यात्मक-व्याकरणिक शब्दकोश। एम।, 1989।
Rogozhnikova R.P. शब्द समकक्षों का शब्दकोश। क्रिया विशेषण, सेवा, मोडल एकता। एम।, 1991।
तिखोनोव ए.एन., तिखोनोवा ई.एन., तिखोनोव एस.ए. रूसी भाषा पर शब्दकोश-संदर्भ पुस्तक। वर्तनी, उच्चारण, तनाव, शब्द निर्माण, रूपात्मक, व्याकरण, शब्द आवृत्ति। लगभग 26,000 शब्द / एड। ए एन तिखोनोवा। एम।, 1995।
रेपकिन वी.वी. शैक्षिक शब्दकोश रूसी भाषा: माध्यमिक विद्यालयों के लिए पाठ्यपुस्तक। विकासात्मक शिक्षा कार्यक्रम। तीसरा संस्करण। एम।, 1998।
व्याकरण संबंधी जानकारी वाला सबसे पूर्ण शब्दकोश "रूसी भाषा का व्याकरण शब्दकोश" है। शब्द परिवर्तन"। ए.ए. ज़ालिज़्न्याक (1977; दूसरा संस्करण। एम।, 1980), जिसमें लगभग 100,000 शब्द शामिल हैं। यह व्यापक रूप से आधुनिक रूसी विभक्ति (घोषणा और संयुग्मन) को दर्शाता है। 1978 में, एन.पी. कोलेनिकोव, जिसमें लगभग 1800 अचूक संज्ञाएं और अन्य अपरिवर्तनीय शब्द शामिल हैं, जिनमें से अधिकांश विभिन्न लोगों की दर्जनों भाषाओं से रूसी भाषा में प्रवेश करते हैं। 1981 में, डी.ई. द्वारा शब्दकोश-संदर्भ पुस्तक "रूसी भाषा में प्रबंधन"। रोसेन्थल, जिसमें 2100 से अधिक शब्दकोश प्रविष्टियाँ शामिल हैं (दूसरा संस्करण। एम।, 1986)। 1996 में, "रूसी भाषा में प्रबंधन" को डी.ई. की सारांश पुस्तक में शामिल किया गया था। रोसेन्थल, वर्तनी के मुद्दों के लिए समर्पित। प्रबंधन के मुद्दों को एन.एन. द्वारा "आधुनिक रूसी में नाममात्र और मौखिक प्रबंधन" पुस्तक में भी माना जाता है। प्रोकोपोविच, एल.ए. डेरिबास, ई.एन. प्रोकोपोविच (दूसरा संस्करण। एम।, 1981)। 1985 में, दूसरा संस्करण बी.टी. पनोवा और ए.वी. टेकुचेव, जिसमें शब्दों के उच्चारण और रूपात्मक रचना के बारे में जानकारी है; कठिन मामलों में, उनकी व्याख्या दी जाती है और व्याकरणिक रूपों का संकेत दिया जाता है।
क्रांति से पहले भी, संदर्भ पुस्तकें और मैनुअल प्रकाशित किए गए थे, जो एक ओर, सही शब्द उपयोग और फॉर्म निर्माण पर सिफारिशें प्रदान करते थे, दूसरी ओर, प्रासंगिक मानदंडों का उल्लंघन करने के खिलाफ चेतावनी देते थे (उदाहरण के लिए देखें: डोलोपचेव वी रूसी बोलचाल भाषण 2 संस्करण में अनियमितताओं के शब्दकोश का अनुभव। वारसॉ, 1909)।
इस प्रकार का एक गंभीर मैनुअल, जिसमें निहित सामग्री की प्रचुरता के कारण आज भी अपना महत्व नहीं खोया है, वी.आई. का काम था। चेर्नशेव "रूसी भाषण की शुद्धता और शुद्धता" दो संस्करणों (1914-1915) में, एक अलग संक्षिप्त संस्करण (1915) के रूप में भी प्रकाशित हुआ। काम पूरी तरह से "रूसी शैलीगत व्याकरण में अनुभव" के अपने उद्देश्य को पूरा करता है। श्रम वी.आई. चेर्नशेव को 1970 में पुनर्प्रकाशित किया गया था।
1962 में, शब्दकोश-संदर्भ पुस्तक "रूसी भाषण की सुधार" प्रकाशित हुई, जिसका संपादन एस.आई. ओज़ेगोव (एन.आई. ताराबासोवा की भागीदारी के साथ एल.पी. क्रिसिन और एल.आई. स्कोवर्त्सोव द्वारा संकलित)। मैनुअल में एक मानक चरित्र है, जिसमें शब्द उपयोग के मुद्दों पर लगभग 400 शब्दकोश प्रविष्टियाँ हैं (द्वितीय संस्करण एम।, 1965; लगभग 600 शब्दकोश प्रविष्टियाँ)।
के.एस. गोर्बाचेविच (1973)। शब्दकोश में लगभग 8,000 शब्द हैं, जिन्हें उच्चारण, उच्चारण, शब्द- और रूप-निर्माण की कठिनाइयों को ध्यान में रखते हुए चुना गया है। इस प्रकार का प्रकाशन "रूसी भाषा की कठिनाइयों का एक संक्षिप्त शब्दकोश" से जुड़ा हुआ है। प्रेस वर्कर्स के लिए" (1968; लगभग 400 शब्द) और पत्रकार का संदर्भ शब्दकोश "रूसी भाषा की कठिनाइयाँ" एल.आई. राखमनोवा (1974; दूसरा संस्करण। एम।, 1981; 722 शब्दकोश इकाइयाँ)।
पुस्तक "रूसी भाषण की व्याकरणिक सुधार" एल.के. ग्रौडिना, वी.ए. इट्सकोविच, एल.पी. कैटलिंस्काया, एस.जी. द्वारा संपादित। बरखुदारोवा, आई.एफ. प्रोटचेंको, एल.आई. स्कोवर्त्सोव (1976), जो "वेरिएंट्स के एक आवृत्ति-शैलीगत शब्दकोश का प्रयोग" है। इस प्रकार के शब्दकोश डी.ई. रोसेन्थल और एम.ए. टेलेंकोवा (चौथा संस्करण एम।, 1985)। लगभग 30,000 शब्दों से युक्त इस शब्दकोश में मानक और परिवर्तनशील वर्तनी, उच्चारण, शब्द उपयोग, रूप निर्माण, व्याकरणिक अनुकूलता और शैलीगत विशेषताओं के मुद्दों से संबंधित है। संदर्भ पुस्तिका एल.आई. स्कोवर्त्सोवा "क्या हम सही रूसी बोलते हैं?" (1980) में "ए डिक्शनरी ऑफ उच्चारण, स्ट्रेस एंड फॉर्मेशन" और "ए डिक्शनरी ऑफ फ्रेजोलॉजी, वर्ड यूसेज, एग्रीमेंट एंड कंट्रोल" शामिल हैं।
1997 में, रूसी भाषा की व्याकरणिक कठिनाइयों का शब्दकोश प्रकाशित किया गया था / टी.एफ. एफ़्रेमोवा, वी.जी. कोस्टोमारोव।
वाल्गीना एन.एस., रोसेन्थल डी.ई., फोमिना एम.आई. आधुनिक रूसी भाषा - एम।, 2002।
व्याकरण शब्दकोश ऐसे शब्दकोश होते हैं जिनमें किसी शब्द के रूपात्मक और वाक्य-विन्यास गुणों के बारे में जानकारी होती है। व्याकरण शब्दकोशों में शब्द सीधे या विपरीत वर्णानुक्रम में शामिल होते हैं। चयन के सिद्धांत और किसी शब्द के बारे में जानकारी की मात्रा प्रत्येक व्याकरण शब्दकोश के उद्देश्य और पते के आधार पर भिन्न होती है।
सर्वश्रेष्ठ व्याकरण शब्दकोशों में से एक "रूसी भाषा का व्याकरण शब्दकोश" है। विभक्ति" द्वारा ए.ए. ज़ालिज़्न्याक (एम।, 1977)। इसमें लगभग 100,000 शब्द उल्टे वर्णानुक्रम में हैं, जिसके लिए सूचकांकों की एक अनूठी प्रणाली विकसित की गई है जो शब्दों को एक विशिष्ट श्रेणी, उसके भीतर के प्रकार, तनाव के प्रकार आदि से संबंधित करती है।
शैक्षिक "रूसी भाषा का व्याकरण और वर्तनी शब्दकोश" बी.टी. पनोवा और ए.वी. Tekuchev 1976 में मास्को में प्रकाशित हुआ था। 1985 में, शब्दकोश का दूसरा (संशोधित और पूरक) संस्करण नए नाम "रूसी भाषा के स्कूल व्याकरण और वर्तनी शब्दकोश" के साथ प्रकाशित हुआ था। इस शब्दकोश के लेखक शब्द के बारे में विभिन्न जानकारी देते हैं: इसकी रचना (विभाजन), वर्तनी, उच्चारण, व्याकरणिक रूप, अर्थ (मुश्किल मामलों में शब्द के आकारिकी और शब्दार्थ पर जानकारी दी गई है)।
1978 में, एन.पी. कोलेसनिकोव, जिसमें 1800 अचूक संज्ञाएं और मुख्य रूप से विदेशी मूल के अन्य अपरिवर्तनीय शब्द शामिल हैं। शब्दों की उत्पत्ति के बारे में जानकारी के अलावा, उनके अर्थों की व्याख्या दी गई है, उच्चारण की विशेषताओं का संकेत दिया गया है, और व्याकरणिक अंक दिए गए हैं।
प्रेस कर्मियों के लिए शब्दकोश-संदर्भ पुस्तक डी.ई. रोसेन्थल "रूसी भाषा में प्रबंधन" (एम।, 1981) में 2100 शब्दकोश प्रविष्टियाँ हैं जो डिज़ाइन विकल्पों के संभावित विकल्प का एक विचार देती हैं जो शब्दार्थ या शैलीगत रंगों में भिन्न होती हैं। 1986 में, दूसरा, महत्वपूर्ण रूप से पूरक, प्रकाशित किया गया था (लगभग 2500 शब्दकोश प्रविष्टियाँ, इस शब्दकोश का संस्करण)। "रूसी क्रिया और उसके सहभागी रूप: व्याख्यात्मक और व्याकरणिक शब्दकोश" - इस शीर्षक के तहत, आई.के. द्वारा एक संदर्भ शब्दकोश 1989 में प्रकाशित हुआ था। सजोनोवा।
रूसी भाषा का शैक्षिक शब्दकोश वी.वी. रेपकिना 14100 शब्दों का वर्णन करता है, सहित। 3100 मुख्य (पूंजी) और 2700 से अधिक पर्यायवाची और उनके लिए समानार्थी शब्द 8300 शब्दों में मुख्य से प्राप्त हुए हैं। शब्दकोश 2-5 ग्रेड के छात्रों के लिए शिक्षण सहायता के एक सेट का हिस्सा है जो विकासात्मक शिक्षा कार्यक्रमों के तहत रूसी भाषा का अध्ययन करते हैं।
* प्रोकोपोविच एन.एन., डेरीबास ए.ए., प्रोकोपोविच ई.एन. आधुनिक रूसी में नाममात्र और मौखिक प्रशासन। एम।, 1975।
* पनोव बी.टी., टेकुचेव ए.वी. रूसी भाषा का व्याकरण और वर्तनी शब्दकोश। एम।, 1976।
* कोलेनिकोव एन.पी. अकथनीय शब्दों का शब्दकोश। एम।, 1978।
* रशियन सिमेंटिक डिक्शनरी: एन एक्सपीरियंस ऑफ ऑटोमैटिक थिसॉरस कंस्ट्रक्शन: फ्रॉम कॉन्सेप्ट टू वर्ड / कॉम्प। यू.एन. करौलोव, वी.आई. मोलचानोव, वी.ए. अफानासेव, एन.वी. मिखलेव; प्रतिनिधि ईडी। स्थित एस.जी. बरखुदारोव। एम।, 1982।
* पनोव बी.टी., टेकुचेव ए.वी. रूसी भाषा का स्कूल व्याकरण और वर्तनी शब्दकोश। एम।, 1985।
* रोसेन्थल डी.ई. रूसी में प्रबंधन: प्रेस कार्यकर्ताओं के लिए शब्दकोश-संदर्भ पुस्तक। एम।, 1981; दूसरा संस्करण। एम।, 1986।
व्याकरण शब्दकोश ऐसे शब्दकोष होते हैं जिनमें किसी शब्द के रूपात्मक और वाक्य-विन्यास गुणों के बारे में जानकारी होती है। G. की नियुक्ति शब्द की विभक्ति और वाक्यात्मक विशेषताओं को इंगित करने के लिए है जो व्याकरणिक रूप से सही वाक्यांशों के निर्माण के लिए आवश्यक हैं जिनमें दिए गए शब्द शामिल हैं। जी. एस. सीधे या विपरीत वर्णानुक्रम में व्यवस्थित शब्दों की एक सूची शामिल करें (रिवर्स डिक्शनरी देखें)। शब्दों के चयन के सिद्धांत और प्रत्येक शब्द के बारे में जानकारी की मात्रा अलग-अलग होती है और प्रत्येक जी.एस के उद्देश्य और पते के आधार पर भिन्न होती है। जी.एस. में लिखने के अलावा। किसी शब्द का भाषण के एक निश्चित भाग से संबंध, उसका व्याकरणिक अर्थ (देखें) और उसके व्याकरणिक रूप (देखें), रूपों के रूपांतर या गैर-मानक रूप, शब्दों के अर्थ या शाब्दिक संगतता के आधार पर रूपों में अंतर, विसंगतियां संबंधित रूपों के शब्दार्थ, अनुपस्थिति या व्यक्ति की असामान्यता, रूसी के दृष्टिकोण से अनिवार्य। रूपों की भाषा प्रणाली, तनाव की गतिशीलता, स्वरों का प्रत्यावर्तन और (या) व्यंजन, आदि। पहला पूर्ण जी। एस। रूसी भाषा "रूसी भाषा का व्याकरण शब्दकोश। A. A. Zaliznyak (1977; 3rd ed।, 1987) द्वारा इन्फ्लेक्शन" में लगभग व्याकरण संबंधी विशेषताएं शामिल हैं। 100 हजार शब्द। यह रूसी की सैद्धांतिक नींव को कॉम्पैक्ट रूप से रेखांकित करता है। व्याकरण (विभक्ति), आधुनिक की विशेषताओं की व्याख्या दी गई है। विभक्ति (और तनाव), सामान्य तालिकाओं के साथ। तालिकाएँ भाषण के कुछ हिस्सों द्वारा शब्दों के वितरण के बारे में जानकारी को संक्षेप में प्रस्तुत करती हैं, घोषणा और संयुग्मन के प्रकारों की संख्या, उनकी विशेषताएं, और तनाव के प्रकारों द्वारा शब्दों के वितरण को दर्शाती हैं। वाक्यात्मक विशेषताओं में, वे दिए गए हैं जो विभक्ति से अधिक संबंधित हैं: लिंग और एनीमेशन - संज्ञाओं में निर्जीवता, सकर्मकता - क्रियाओं में अकर्मकता। शब्दों के शब्द-निर्माण की संभावनाओं के बारे में जानकारी दी गई है: विशेषणों के लिए - तुलनात्मक डिग्री के गठन के बारे में जानकारी, क्रियाओं के लिए - विपरीत रूप की क्रियाओं के गठन के बारे में जानकारी। सशर्त चिह्नों की एक विशेष प्रणाली की मदद से, आप आवश्यक रूपों का निर्माण कर सकते हैं (और तनाव सीख सकते हैं), किसी भी शब्द का विभक्ति निर्धारित कर सकते हैं।
को जी. एस. इसमें कुछ मैनुअल और संदर्भ पुस्तकें भी शामिल हैं जिनमें व्याकरण की व्यक्तिगत जटिल घटनाओं का विवरण शामिल है: डी.ई. रोसेन्थल (1981) की डिक्शनरी-रेफरेंस बुक "मैनेजमेंट इन द रशियन लैंग्वेज", जिसमें सेंट। शब्दार्थ और शैलीगत रंगों में भिन्न डिज़ाइन विकल्पों का चयन करते समय उत्पन्न होने वाली शंकाओं को हल करने के लिए डिज़ाइन की गई 2100 शब्दकोश प्रविष्टियाँ; शब्दकोश-संदर्भ पुस्तक "शब्द उपयोग में कठिनाइयाँ और रूसी साहित्यिक भाषा के मानदंडों के वेरिएंट", एड। के एस गोर्बाचेविच (1973), जिसका मुख्य कार्य आधुनिक के मानदंडों के भीतर शब्दों और शब्द रूपों के रूपों का मूल्यांकन करना है। रूसी भाषा: हिन्दी; संदर्भ शब्दकोश "रूसी क्रिया। पूर्वसर्गीय और गैर-पूर्वसर्गीय प्रबंधन। अंग्रेजी बोलने वाले व्यक्तियों के लिए" (वी.पी. एंड्रीवा-जॉर्ज और वी.डी. टोल्माचेवा, 1975 द्वारा संकलित); T. F. Efremova और V. G. Kostomarov (1985) द्वारा "रूसी भाषा की व्याकरण संबंधी कठिनाइयों का शब्दकोश", जिसमें रूसी व्याकरण की जटिल घटनाओं का वर्णन है। भाषा (ध्वनियों के प्रत्यावर्तन और तनाव की गति से जुड़े नियमों से विचलन, साथ ही रूपों की उपस्थिति और रूपों के निर्माण की अनियमितता); "रूसी भाषा की कठिनाइयों का एक संक्षिप्त शब्दकोश। एन। ए। एस्कोवा (1994) द्वारा व्याकरणिक रूप और तनाव, अनियमित रूप से गठित रूपों के लिए समर्पित, रूपों के भिन्न गठन के मामले, कुछ रूपों के प्रतिबंध।
ऐसे शब्दकोश हैं जो G. s की विशेषताओं को जोड़ते हैं। और एक अन्य प्रकार का शब्दकोश; उदाहरण के लिए, ए.वी. टेकुचेव और बी.टी. पानोव का "रूसी भाषा का स्कूल व्याकरण और वर्तनी शब्दकोश" (1976; दूसरा संस्करण।, 1985) शब्द के बारे में विभिन्न जानकारी देता है: यह कैसे वर्तनी (वर्तनी) है, इसका उच्चारण कैसे किया जाता है ( orthoepy) , इसे कैसे विभाजित किया जाता है (शब्द रचना), व्याकरणिक रूप (आकृति विज्ञान) इंगित किए जाते हैं, और कठिन शब्दों की व्याख्या की जाती है। शब्दकोश-संदर्भ पुस्तक "रूसी भाषण की व्याकरणिक शुद्धता। फ़्रीक्वेंसी-स्टाइलिस्टिक डिक्शनरी ऑफ़ वेरिएंट्स का अनुभव "L.K. Graudina, V.A. Itskovich, L.P. Katlinskaya (1976) केवल रूसी के उस हिस्से को पकड़ता है। व्याकरण, जिसमें समान अर्थ व्यक्त करने के लिए भिन्न रूप और निर्माण होते हैं। एन. पी. कोलेसनिकोव की डिक्शनरी ऑफ इंडक्लिनेबल वर्ड्स (1978) में लगभग शामिल हैं। 1800 शब्द। इसमें व्याकरणिक चिह्नों के साथ-साथ शब्द की उत्पत्ति और उच्चारण का संकेत दिया जाता है, उसकी व्याख्या दी जाती है।
वाक्य रचना रस की प्राथमिक इकाइयों का पहला कार्यात्मक विवरण। भाषा, जिससे वाक्यांश और वाक्य बनते हैं, - तथाकथित। वाक्य-विन्यास-सेम, "सिंटैक्स डिक्शनरी" बन गया। जी.ए. ज़ोलोटोवा (1988) द्वारा रूसी वाक्य रचना की प्राथमिक इकाइयों का प्रदर्शनों की सूची। शब्दकोश को एक मानक अर्थ-व्याकरणिक संदर्भ के रूप में इस्तेमाल किया जा सकता है: इसका पहला भाग नाममात्र वाक्यविन्यास प्रस्तुत करता है, दूसरा - भाषण के अन्य भागों के वाक्यविन्यास (इसके संयुग्मित और गैर-संयुग्मित रूपों में एक क्रिया, एक विशेषण, एक क्रिया विशेषण)।
एक नए प्रकार का शब्दकोश - व्याख्यात्मक-व्याकरणिक - शब्दकोश है "रूसी क्रिया और इसके सहभागी रूप। I. K. Sazonova (1989) द्वारा व्याख्यात्मक और व्याकरणिक शब्दकोश, जिसमें, पहली बार, शब्दकोश और व्याकरण की एकता के सिद्धांत के आधार पर, रूसी के शब्दार्थ और व्याकरणिक विशेषताओं का विवरण दिया गया है। अन्य क्रिया रूपों के संबंध में प्रतिभागी। शब्दकोश में 2500 क्रियाएं शामिल हैं, जिनके सहभागी रूप (ca. 7500) में k.-l है। व्याकरणिक, शब्दार्थ और नियमित प्रतिमानों से अन्य विचलन। शब्दकोश प्रविष्टि में मौखिक और सहभागी ब्लॉक होते हैं। शब्दकोश रूसी मौखिक उपप्रणाली के एक विस्तृत टुकड़े के बारे में शाब्दिक और व्याकरणिक जानकारी का सबसे पूर्ण स्रोत है। भाषा: हिन्दी।
तमाम मतभेदों के बावजूद मौजूदा जी.एस. और रूसी में संदर्भ शब्दकोश। व्याकरण, वे सभी एक ही लक्ष्य की सेवा करते हैं - भाषण की संस्कृति में सुधार करना।
एक शब्द में शाब्दिक और व्याकरणिक रूप से अटूट रूप से जुड़े हुए हैं, इस संबंध में, शब्दों की व्याकरणिक विशेषताएं व्याख्यात्मक शब्दकोशों में शब्दकोश प्रविष्टियों का एक अभिन्न अंग हैं, हालांकि, उचित व्याकरणिक शब्दकोश, एक शब्द के रूपात्मक और वाक्यात्मक गुणों के बारे में जानकारी को दर्शाते हुए, उत्पन्न हुए। अपेक्षाकृत हाल ही में।
इस प्रकार के प्रकाशनों में केंद्रीय 1977 में प्रकाशित हुआ और बार-बार पुनर्मुद्रित हुआ "रूसी भाषा का व्याकरण शब्दकोश" एल.एल. ज़ालिज़्नियाक। शब्दकोश पारंपरिक संकेतन, आधुनिक विभक्ति, यानी की एक विशेष प्रणाली की मदद से दर्शाता है। संज्ञा, विशेषण, सर्वनाम, अंक और क्रिया के संयोग की घोषणा। शब्दकोश में शब्दों को उल्टे O . में व्यवस्थित किया गया है उलट देना) आदेश, अर्थात्। वर्णानुक्रम में अंतिम, शब्द के प्रारंभिक अक्षर नहीं। प्रत्येक शब्द में एक व्याकरणिक चिह्न और इसके साथ एक सूचकांक होता है, जो "व्याकरण की जानकारी" खंड का जिक्र करता है, जहां घोषणा और संयुग्मन के उदाहरण दिए गए हैं, जिसके द्वारा पाठक उसके लिए रुचि के शब्द का विभक्ति स्थापित कर सकता है।
के संपादन के तहत प्रकाशित "बिग ग्रामर डिक्शनरी" में
एक। तिखोनोव के अनुसार, संशोधित शब्दों के व्याकरणिक रूप प्रस्तुत किए गए हैं। अपरिवर्तनीय शब्दों और भाषण के सेवा भागों का व्याकरणिक विवरण भी दिया गया है। मुख्य और भिन्न (स्वीकार्य) रूपों को नोट किया जाता है। रूपों के निर्माण के दौरान होने वाले विभिन्न परिवर्तनों के बारे में जानकारी दी गई है: विकल्प, तनाव का बदलाव आदि।
I. K. Sazonova द्वारा "रूसी प्रतिभागियों के व्याख्यात्मक-व्याकरणिक शब्दकोश" में, एक बड़ी सामग्री पर, क्रियाओं के शब्दार्थ संबंध और उनके सहभागी रूपों को प्रस्तुत किया जाता है, प्रतिभागियों की शब्दार्थ, वाक्य-विन्यास और रूपात्मक विशेषताएं दिखाई जाती हैं, जानकारी दी जाती है कुछ मौखिक और कृदंत रूपों का उपयोग, क्रिया के सहभागी रूपों के गुणों के साथ संबंध लगातार परिलक्षित होता है।
एक विशेष समस्या रूसी भाषा के आधिकारिक शब्दों और इसी तरह की शाब्दिक इकाइयों का वर्णन है। हाल के वर्षों में, कई शब्दकोश सामने आए हैं जो ऐसे शब्दों का एक शाब्दिक विवरण प्रदान करते हैं। तो, "एक शब्द के बराबर संयोजनों का व्याख्यात्मक शब्दकोश" आर.पी. रोगोज़निकोवा में ऐसे वाक्यांश होते हैं जो फ़ंक्शन शब्दों के कार्य करते हैं (उदाहरण के लिए, प्रस्ताव: विलेख में, के रूप में, के दौरान, को छोड़कर, भर मेंआदि।; संघ: अर्थात्, और भी, चूंकि, बस थोड़ा साआदि।; कण: लेकिन, शायद ही, मुश्किल से, अगर केवल, अगर केवलआदि), क्रिया विशेषण ( बिना किसी हिचकिचाहट के, उस समय, सामान्य तौर पर, वैसे, आज तक, जितना आपको पसंद हैआदि), सर्वनाम ( यही है, यह या वह, जो कुछ भी आप चाहते हैं, कुछ ऐसाआदि), अंतःक्षेपण ( अच्छा, अच्छा, ठीक है, तुम देखो, यहाँ तुम जाओआदि), एक परिचयात्मक शब्द के रूप में कार्य करें ( अगर मैं गलत नहीं हूं, अगर आप चाहें, जैसा कि आप देख सकते हैं, कौन जानता है, इसके अलावा, क्या यह एक मजाक हैआदि), संघ शब्द ( कहीं भी, उसके बाद, जो कुछ भीआदि), सहसंबंधी शब्द ( उसके बारे में, उसके बारे में, तुलना मेंआदि), विधेय (खाते में, अपने दम पर नहीं, कंधे पर)आदि), आदि। उन्हें एक पूरे के रूप में माना जाता है और एक शब्द के बराबर होते हैं, भाषण में एक ही कार्य करते हैं, लेकिन वे शब्द नहीं होते हैं, क्योंकि वे स्वयं दो या दो से अधिक शब्द, महत्वपूर्ण और सहायक होते हैं। उसी समय, उन्हें वाक्यांशगत संयोजन नहीं कहा जा सकता है: उनके पास आलंकारिक अर्थ नहीं है जो कि अधिकांश वाक्यांशगत संयोजनों की विशेषता है। भाषण में, ऐसे संयोजनों को तैयार इकाइयों के रूप में पुन: प्रस्तुत किया जाता है।
वी.वी. बर्टसेवा और ए.एफ. प्रियतकिना।
प्राथमिक लक्ष्य " रूसी भाषा के संरचनात्मक शब्दों का शब्दकोश"
वी। वी। मोर्कोवकिन और अन्य - एक अच्छी तरह से व्याख्या की गई और इसलिए, रूसी भाषा की संरचनात्मक शाब्दिक इकाइयों के विविध उपयोग के लिए उपयुक्त: प्रस्तावना, संयोजन, कण, अंतःक्षेपण, परिचयात्मक शब्द, सर्वनाम, अंक, संयोजी और अर्ध-संयोजी क्रिया , संयोजक और तथाकथित सेटर (शब्द .) और इतने पर और इतने पर और इतने पर)।संरचनात्मक लेखक उन शब्दों को कहते हैं जो पाठ के संबंधपरक, वाक्य-विन्यास और मोडल संरचना का निर्माण करते हैं। अधिकांश संरचनात्मक शब्दों को महत्व की अनुपस्थिति या कमजोर (पतित) महत्व की विशेषता है। प्रस्तावना स्पष्ट रूप से संभावित उपयोगकर्ता अनुरोधों को सूचीबद्ध करती है जिन्हें शब्दकोश संतुष्ट कर सकता है। आइए एक उदाहरण के रूप में एक शब्दकोश प्रविष्टि लें:
AVOS, भाग।, कोलो। इसका उपयोग ऐसी धारणा को व्यक्त करने के लिए किया जाता है, जो इंगित करता है, एक तरफ, किसी प्रकार के आक्रामक के वक्ता के लिए वांछनीयता। घटना, और दूसरी ओर, वक्ता के स्पष्ट अहसास के बारे में कि यदि पिछली घटना होती है, तो यह केवल परिस्थितियों के एक विशेष समूह के कारण होगा, अर्थात। उसकी इच्छा की परवाह किए बिना।
*एस और एन. शायद razg।, क्या मज़ाक नहीं कर रहा है उधेड़ना > मैं हवा में निकल जाऊंगा, शायद मेरा सिर गुजर जाएगा। अपने साथ एक बैग ले लो, शायद यह काम आएगा। चलो कोशिश करते हैं, शायद हम कर सकते हैं। हेयादृच्छिक पर /? - यादृच्छिक भाग्य की आशा में। एक कमरे को पहले से बुक करना बेहतर है, न कि बेतरतीब ढंग से। ओह! नहीं नहीं,"शायद, किसी तरह उधेड़ना- सौंपे गए आदि के प्रति लापरवाह रवैये के बारे में। ... याद रखें, शायद, मुझे लगता है कि वे इसे किसी भी तरह अच्छे में नहीं लाएंगे 11 संज्ञास्ट्रिंग बैग - एफ।, खुला।
भाषण के आधिकारिक भागों की शाब्दिक इकाइयों का संदर्भ शब्दकोश, साथ ही क्रियाविशेषण और विधेय, टी.एफ. द्वारा "रूसी भाषा के भाषण के कार्यात्मक भागों का व्याख्यात्मक शब्दकोश" है। एफ़्रेमोवा। शब्दकोश इकाइयाँ एकल शब्द हैं, भाषण के सूचीबद्ध भागों के कार्य में पूर्वसर्गात्मक केस निर्माण, और एक से अधिक शब्दों वाली इकाइयाँ, लेकिन शब्दार्थ इसके बराबर हैं।
N. P. Kolesnikov के लेक्सिको-ग्रामर डिक्शनरी ऑफ़ द रशियन लैंग्वेज में दो स्वतंत्र भाग होते हैं: डिक्शनरी ऑफ़ इनडिक्लिनेबल वर्ड्स, जो व्याकरणिक पहलू में अपरिवर्तनीय संज्ञाओं का एक विशेष समूह है, जिनमें से अधिकांश ने कई लोगों की भाषाओं से रूसी भाषा में प्रवेश किया है। दुनिया के, और शब्दकोश मोनोसिलेबिक शब्द (मोनोसिलैब्स)", जिसमें भाषण के विभिन्न हिस्सों के रूसी और उधार शब्द शामिल हैं, जो एक रूप या किसी अन्य में मोनोसाइलेबिक हैं (उदाहरण के लिए: मुर्दाघर, थूथन, वालरस, मोर्स, मॉर्फ, शिकन, ब्रिज, मोट, मॉस)।"रूसी भाषा के अचूक शब्दों का आधुनिक शब्दकोश" आई.डी. उसपेन्स्काया में अवर्णनीय शब्द हैं, जो ज्यादातर विदेशी मूल के हैं (उदाहरण के लिए, श्रद्धांजलि- जॉर्जियाई टक्कर उपकरण)। कुछ मामलों में, शब्दों की उत्पत्ति, उनके उपयोग के दायरे पर जानकारी प्रदान की जाती है। कई मामलों में, शब्दों को प्रेस और कथा साहित्य के उदाहरणों के साथ चित्रित किया गया है। इसी तरह की सामग्री एलए के शब्दकोश में प्रस्तुत की जाती है। ब्रुसेन्स्काया।
रूसी ध्वन्यात्मक विसंगतियों का शब्दकोश एस.एस. श्लाखोवा की "स्प्लिंटर्स ऑफ़ लैंग्वेज" इस प्रकार की "विसंगतिपूर्ण" इकाइयों का एक व्यवस्थित विवरण प्रस्तुत करने का पहला प्रयास है। आह, अच्छा, यहाँ,आमतौर पर इंटरेक्शन के रूप में जाना जाता है। रूसी भाषण के विभिन्न सामाजिक और कार्यात्मक स्तरों में दर्ज ध्वन्यात्मक (ध्वनि दृश्य) विसंगतियों का वर्णन किया गया है। (प्लॉप, बकवास, ड्रिप-ड्रिप, शू-शू, तारे-बार, स्कैट, चिक-चिकआदि।)। शब्दकोश प्रविष्टि में अर्थ की व्याख्या, व्याकरणिक लेबल, इकाई की ध्वन्यात्मक विशेषताएं, शैलीगत लेबल, साथ ही व्युत्पत्ति संबंधी जानकारी शामिल है।
शैक्षिक "एस्पेक्टोलॉजिकल डिक्शनरी के लिए सामग्री" एल.एफ. बेलीकोवा मौखिक लेक्सेम के निरंतर चयन पर आधारित हैं-उदाहरण के लिए वैज्ञानिक अनुसंधान से पहलू (मुख्य रूप से यू.एस. मास्लोवा, टी.वी. बुलीगिना, ई.वी. पादुचेवा), जो रूसी क्रियाओं के मूल रूप से महत्वपूर्ण वर्गीकरण प्रस्तुत करते हैं। शब्दकोश प्रविष्टि में क्रिया शब्द (फॉर्म) के टैक्सोनोमिक संबद्धता की परिभाषा होती है, जो लेखक के संदर्भ में एक पाठ खंड की प्रस्तुति है। उदाहरण के लिए: लाइक / लाइक- "तत्काल, निरंतर प्रभाव" (मास्लोव) का पदनाम।
बेलीकोवा एल.एफ.पहलू संबंधी शब्दकोश के लिए सामग्री: शैक्षिक भाषा शब्दकोश / वोल्गोग्राड, राज्य। टेक. अन-टी. वोल्गोग्राड: पोलिटेक्निक, 2003. 76 पी।
बोगदानोव एस.आई., रियाज़कोवा यू.जेड.रूसी सेवा शब्दावली: सारांश तालिकाएँ। सेंट पीटर्सबर्ग: सेंट पीटर्सबर्ग का प्रकाशन गृह। राज्य अन-टा, 1997. 169 पी।
बिग ग्रामर डिक्शनरी: 2 वॉल्यूम / एड.-कंप में। एल.जेड. बोयारिनोवा, ई.एन. तिखोनोवा, एम.एन. ट्रुबेवा; ईडी। एक। तिखोनोव। एम।: फ्लिंटा, 2011। टी। 1-2। [2006 में भी]।
ब्रुसेन्स्काया एल.ए.रूसी भाषा के अपरिवर्तनीय विदेशी शब्दों का शब्दकोश। रोस्तोव एन / ए।: पब्लिशिंग हाउस रोस्तोव, राज्य। पेड अन-टा, 1997. 236 पी।
ग्रौडिना एल.के., इट्सकोविचमें। ए।, कैटलिंस्काया एल.पी.रूसी भाषण की व्याकरणिक शुद्धता: वेरिएंट / एड का शैलीगत शब्दकोश। स्थित एस.जी. बरखुदारोवा, आई.एफ. प्रोटचेंको, एल.आई. स्कोवर्त्सोवा। दूसरा संस्करण।, रेव। और अतिरिक्त एम.: नौका, 2001. 557 पी। .
एफ़्रेमोवा टी.एफ.रूसी भाषा के भाषण के कार्यात्मक भागों का व्याख्यात्मक शब्दकोश [लगभग 15,000 प्रविष्टियाँ, लगभग 22,000 शब्दार्थ इकाइयाँ]। एम.: एस्ट्रेल: एसीटी, 2004. 814 पी। .
ज़ालिज़्न्याक ए.ए.रूसी भाषा का व्याकरण शब्दकोश: विभक्ति [लगभग 110,000 शब्द]। 6 वां संस्करण।, स्टर। एम.: एएसटी-प्रेस, 2009. 794 पी। (मौलिक शब्दकोश)। .
कोलेनिकोव एन.पी.रूसी भाषा का शाब्दिक और व्याकरणिक शब्दकोश [अनिर्वचनीय शब्दों का शब्दकोश: 2000 शब्द; मोनोसिलेबिक शब्दों का शब्दकोश (मोनोसिलैब्स): लगभग 4000 शब्द]। रोस्तोव एन / ए। : फीनिक्स, 1996.412 पी।
कोटोवावी.डी. आधुनिक रूसी भाषा के प्रीफ़िक्सल-पोस्टफ़िक्सल क्रियाओं के शैक्षिक शब्दकोश को संकलित करने का अनुभव। एम।: इज़्ड-वो रोस। लोगों की मित्रता विश्वविद्यालय, 1994. 112 पी.
कुज़नेत्सोव एस.ए.रूसी क्रिया: प्रारंभिक शब्दकोश-संदर्भ पुस्तक। सेंट पीटर्सबर्ग: नोरिंट, 2000. 261 पी।
लेबेदेवा एम.एन.क्रिया के वाक्य-विन्यास संयोजन की शब्दकोश-संदर्भ पुस्तक: क्रिया नियंत्रण और अन्य क्रिया कनेक्शन [2500 शाब्दिक इकाइयाँ]। तीसरा संस्करण। एम .: रूसी भाषा। पाठ्यक्रम, 2006. 192 पी।
लेपनेव एम.जी.आधुनिक रूसी भाषा के गैर-व्युत्पन्न प्रस्तावों का शब्दकोश। सेंट पीटर्सबर्ग: मानवीय अकादमी, 2009। 172 पी।
रूसी भाषा का व्याख्यात्मक शब्दकोश [संरचनात्मक शब्द: पूर्वसर्ग, संयोजन, कण, अंतःक्षेपण, परिचयात्मक शब्द, सर्वनाम, अंक, संयोजी क्रिया: लगभग 1200 इकाइयाँ] / रूसी संस्थान। लैंग उन्हें। जैसा। पुश्किन; वी.वी. मोर्कोवकिन, एन.एम. लुत्सकाया, जी.एफ. बोगचेव [और अन्य]; ईडी। वी.वी. मोर्कोवकिन। दूसरा संस्करण।, रेव। एम.: एस्ट्रेल: अधिनियम, 2003. 421 पी। .
ओकुनेवा एल.पी.रूसी क्रिया: संदर्भ शब्दकोश [4,000 से अधिक क्रिया और 60,000 क्रिया रूप]। एम .: रूसी भाषा, 2000. 558 पी।
पिरोगोवा एल.आई.रूसी क्रिया: व्याकरणिक शब्दकोश-संदर्भ पुस्तक। एम.: शकोला-प्रेस, 1999. 415 पी।
रूसी भाषा / रोस के विवादास्पद शब्दों के लिए गाइड। अकाद विज्ञान, रूस के संस्थान। लैंग।; कॉम्प. एक। बारानोव, वी.ए. प्लंग्यान, ई.वी. राखीना। एम .: पोमोव्स्की और पार्टनर्स, 1993. 207 पी।
रोगोज़निकोवा आर.पी.शब्द-समतुल्य संयोजनों का शब्दकोश: क्रिया विशेषण, सहायक, मोडल इकाइयाँ। एम।: रूसी भाषा, 1983। 144 पी।
रोगोज़निकोवा आर.पी.शब्द समकक्षों का शब्दकोश: क्रिया विशेषण, सहायक, मोडल एकता [लगभग 1200 स्थिर संयोजन]। एम।: रूसी भाषा, 1991। 254 पी।
रोगोज़निकोवा आर.पी.[लगभग 1500 स्थिर संयोजन] शब्द के समतुल्य संयोजनों का व्याख्यात्मक शब्दकोश। मास्को: एस्ट्रेल: अधिनियम, 2003.416 पी।
सोजोनोवा आई.के.रूसी प्रतिभागियों का व्याख्यात्मक और व्याकरणिक शब्दकोश: क्रिया और इसके सहभागी रूप: 2500 क्रिया, 7500 कृदंत, कृदंत का गठन और उपयोग। तीसरा संस्करण।, रेव। एम.: एएसटी-प्रेस, 2008. 646 पी। (रूसी भाषा के डेस्क शब्दकोश)। .
रूसी भाषा / COMP के क्रियाविशेषण और कार्य शब्दों का शब्दकोश। वी वी बर्टसेवा। तीसरा संस्करण।, स्टर। एम.: बस्टर्ड: रूसी भाषा - मीडिया, 2010. 750 पी। .
रूसी भाषा / Dalnevost के सेवा शब्दों का शब्दकोश। राज्य अन-टी; कॉम्प.
ए एफ। प्रियतकिना [आई डॉ।]। व्लादिवोस्तोक: प्रिम्पोलीग्राफकोम्बिनैट,
उसपेन्स्काया आई.डी.रूसी भाषा के अचूक शब्दों का आधुनिक शब्दकोश [लगभग 3000 शब्द]। एम.: एस्ट्रेल: एएसटी, 2009. 480 पी।
उसपेन्स्की एम.बी.पद्धतिगत टिप्पणी के साथ रूसी क्रिया के संयुग्मित रूपों का शब्दकोश। सेंट पीटर्सबर्ग: विशेष साहित्य, 1997. 135 पी।
श्लायाखोवा एस.एस.भाषा के स्क्रैप: रूसी ध्वन्यात्मक विसंगतियों का एक शब्दकोश [1500 से अधिक शब्दकोश प्रविष्टियाँ]। पर्म: पर्म। राज्य पेड यूएन-टी, 2004. 226 पी।
