एकातेरिना की यात्रा कार्यक्रम 2 क्रीमिया के लिए। यूक्रेन के दक्षिण में महारानी कैथरीन द्वितीय की यात्रा की कहानी

"द वे टू द बेनिफिट" रूसी राज्य के पूरे इतिहास में सबसे उत्कृष्ट और सबसे शानदार यात्रा है। यात्रा का आधिकारिक उद्देश्य 1774 की क्यूचुक-कैनारजी शांति और 1783 में क्रीमियन साम्राज्य को शामिल करने की शर्तों के तहत रूस से जुड़े विशाल क्षेत्रों के विकास के परिणामों से परिचित होना था। इस सामान्य लक्ष्य को मुख्य रूप से एक विदेश नीति योजना के कम महत्वपूर्ण कार्यों द्वारा पूरक नहीं किया गया था - यात्रा प्रकृति में प्रदर्शनकारी थी और दक्षिणी पड़ोसी को यह विश्वास दिलाना था कि उत्तरी काला सागर क्षेत्र और क्रीमिया में रूस का दावा एक अस्थायी कार्रवाई नहीं थी, लेकिन अनंत काल के लिए बनाया गया एक उपाय।


ईविल जीभ ने कहा कि कैथरीन द्वारा नियुक्त दस मिलियन रूबल बाद में पर्याप्त नहीं थे। सभी खर्चों के अलावा, प्रिंस पोटेमकिन के खर्चों को जोड़ा गया। ये खर्चे क्या हैं? पैसा घरों के निर्माण, बगीचों की खेती, उन जगहों पर बाज़ारों की व्यवस्था में चला गया जहाँ से कैथरीन गुजरती थी। उन स्टेशनों पर जहां यात्रा महलों की योजना नहीं थी, दीर्घाओं की स्थापना की गई और "सभ्य पेय और उपकरण" तैयार किए जा रहे थे। प्रत्येक स्टेशन में एक बढ़ई और एक लोहार उपकरण के साथ होना था। शाम को सड़क के दोनों ओर होलिका दहन हुआ। प्रत्येक शहर में, यात्रियों के लिए रोशनी की व्यवस्था की जाती थी, और कभी-कभी आतिशबाजी की जाती थी। महारानी और उनके अनुचर ने ट्रेन से यात्रा की, जिसमें 14 गाड़ियां, वैगनों के साथ 124 स्लेज और 40 अतिरिक्त स्लेज शामिल थे। कैथरीन की गाड़ी में ही आठ लोगों के लिए एक बैठक, एक छोटा पुस्तकालय, एक कार्यालय, एक कार्ड टेबल और सभी सुविधाएं थीं; यह तीस घोड़ों द्वारा उपयोग किया गया था। इसके अलावा, कैथरीन छह-सीटर और चार-सीटर गाड़ियों के साथ-साथ एक अंतिम संस्कार वैगन के लिए अभिप्रेत थी। स्टेशनों पर, यात्रियों के लिए 560 प्रतिस्थापन घोड़े तैयार किए गए थे, और 76 स्टेशन सेंट पीटर्सबर्ग से कीव तक स्थापित किए गए थे। प्रत्येक स्टेशन पर, भंडारण की आपूर्ति के लिए परिसर बनाए गए थे: तीन सींग वाले मवेशी, तीन बछड़े, 15 मुर्गियां और 15 हंस, अनाज के आटे के दो पूड, गाय के मक्खन का एक पूड, 500 अंडे, 6 हैम, एक पाउंड चाय, आधा पूड कॉफी, हेरिंग का एक बैरल, चीनी के दो पाउंड, सफेद और रेड वाइन की तीन बाल्टी, 50 नींबू और बीयर। जिन स्टेशनों पर रात को खाना या रात बिताना नहीं था, वहां भविष्य के लिए ठंडे नाश्ते तैयार किए जाते थे।


साम्राज्ञी के दरबार में, पोटेमकिन के शुभचिंतक यह दोहराते नहीं थकते थे कि राजकुमार के सभी खर्चों से कोई लाभ नहीं हुआ और यहां तक ​​​​कि क्रीमिया का अधिग्रहण भी मोस्ट सेरेन द्वारा मांगे गए विशाल धन के लायक नहीं था। राजकुमार के दुश्मनों की साज़िशों को एक निश्चित सफलता मिली - जब पोटेमकिन 1786 में राजधानी पहुंचे, तो उन्हें अदालत में एक ठंडे स्वागत के साथ मिला। पोटेमकिन, बहुत नाराज़, सभी को साबित करना चाहता था कि रूस ने "कीमती मोती" हासिल कर ली है। बाद में, कैथरीन ने खुद क्रीमिया को ऐसा कहना शुरू कर दिया। मध्याह्न क्षेत्र के उनके प्रबंधन की कमियों के बारे में अफवाहों को दूर करने के लिए यात्रा आवश्यक थी। दक्षिण की विदेशी प्रकृति, शहरों का तेजी से विकास, सैन्य बंदरगाहों का उत्कृष्ट संगठन और राजकुमार की देखभाल ने कैथरीन को चकित कर दिया और पूरे यूरोप को आश्चर्यचकित कर दिया। क्षेत्र के विकास की सफलता को व्यक्तिगत रूप से सत्यापित करने का विचार कैथरीन को सम्राट जोसेफ द्वितीय द्वारा 1780 में मोगिलेव में एक बैठक के दौरान दिया गया था। साम्राज्ञी का इरादा 1784 में सम्राट की सलाह का उपयोग करने का था, लेकिन खेरसॉन में लाए गए प्लेग ने इस इरादे को लागू करने से रोक दिया। यात्रा का स्थगन पोटेमकिन के अनुकूल था - शानदार आयोजक ने इस क्षेत्र को बेहतर बनाने के लिए उन्मत्त ऊर्जा विकसित की और अपने निकट पतन के लिए अपनी आशाओं को शून्य तक कम कर दिया: वह नहीं, बल्कि उसके शुभचिंतक अपमान में थे। राजकुमार अच्छी तरह से साम्राज्ञी के स्वाद और कमजोरियों को जानता था और नोवोरोसिया को पेश करने के लिए न तो ताकत और न ही साधन बख्शा था, जिस पर उसने शासन किया था, सर्वोत्तम संभव तरीके से; उन्होंने एक भी छोटी सी चीज नहीं छोड़ी जो यात्री की निगाहों को काला कर सकती थी: महलों और विजयी मेहराबों को तत्काल खड़ा किया गया, जंगलों और पेड़ों को अंग्रेजी पार्कों में बदल दिया गया, सड़कों में सुधार किया गया, पुलों, मंदिरों का निर्माण किया गया, गांवों की स्थापना की गई।

कैथरीन II के साथ काउंट ए। बेज़बोरोडको, काउंट ए। दिमित्री-मामोनोव और अन्य थे। विदेशियों में काउंट डी सेगुर, फिट्ज़-हर्बर्ट, प्रिंस डी लिग्ने, ऑस्ट्रियाई सम्राट जोसेफ II थे, जिन्होंने काउंट फ़ॉकनस्टीन के नाम से यात्रा की थी। फील्ड मार्शल पोटेमकिन कीव में महारानी से मिले।

सर्द सर्दियों में यात्रा शुरू हुई - 2 जनवरी, 1787 को तोपों की गड़गड़ाहट के तहत और जुलाई में समाप्त हुई। यह महारानी की अंतिम यात्रा थी। यात्री चीड़ और देवदार के जंगलों से होते हुए विशाल बर्फीले मैदानों से गुजरते थे। सड़क कई रोशनी से रोशन थी और एक बड़े बर्फीले समुद्र जैसा दिखता था। शहरों और गाँवों में वे जिज्ञासु लोगों की भीड़ से मिले, जिन्होंने ठंड को न देखते हुए, जोर-जोर से रोते हुए अपनी साम्राज्ञी का अभिवादन किया। पूरी यात्रा के दौरान महारानी ने सामान्य जीवन व्यतीत किया। मैं सुबह छह बजे उठा और मंत्रियों के साथ कारोबार किया, फिर नाश्ता किया, मेहमानों का स्वागत किया। नौ बजे शाही ट्रेन ने अपनी यात्रा फिर से शुरू की और दोपहर दो बजे लंच के लिए रुकी। अगला पड़ाव शाम के सात बजे ही था। महारानी 9 बजे बिस्तर पर चली गईं। कैथरीन जहां भी रुकी, उसने अपने लिए तैयार एक महल या एक सुंदर घर पाया। लाड़-प्यार से खराब किए गए फ्रांसीसी राजदूत सेगुर ने खानपान का कोई दावा नहीं किया:

"हर जगह हमें गर्म कमरे, बेहतरीन वाइन, दुर्लभ फल और स्वादिष्ट भोजन मिलता है". महारानी ने 28 जनवरी को निज़िन से अपनी बहू को लिखा:

"मेरी यात्रा इतनी स्थित है कि यह अधिक चलने जैसा है".

क्रीमिया में "उच्चतम ट्रेन" के मार्ग पर, "कैथरीन मील" बनाए गए थे।

दक्षिण का रास्ता स्मोलेंस्क, नोवगोरोड-सेवरस्की, चेर्निगोव, कीव और वहां से नीपर द्वारा येकातेरिनोस्लाव तक जाता है। येकातेरिनोस्लाव में, यात्री अपने रेटिन्यू के साथ एक गाड़ी में चढ़ गया और खेरसॉन चला गया, और वहाँ से यात्रा के गंतव्य तक - क्रीमिया के लिए। वापसी मार्ग अलग था: चर्कासी, बखमुट, टोर, इज़ीयम, खार्कोव, कुर्स्क, ओरेल, तुला, मॉस्को, सेंट पीटर्सबर्ग। चेर्निहाइव शासन में महारानी के ठहरने का विवरण संरक्षित किया गया है। लिटिल रूसी गवर्नर पीए रुम्यंतसेव के आदेश पर यात्री की बैठक की तैयारी 1784 की शुरुआत में शुरू हुई थी। रुम्यंतसेव के नुस्खे के अनुसार, रात के लिए महारानी के घर में कम से कम 16 कमरे होने चाहिए, जो उचित रूप से टेबल, कुर्सियों, दर्पण, पर्दे आदि से सुसज्जित हों। स्थानीय अधिकारियों को ऐसी इमारतों को खोजने में कई कठिनाइयों का सामना करना पड़ा। नोवगोरोड-सेवरस्क प्रांत के सीमावर्ती शहर बेरेज़ना शहर में, इस आकार की एक ही इमारत थी, लेकिन इसे बड़ी मरम्मत की आवश्यकता थी। शहर के अधिकारियों ने फैसला किया कि एक नया घर बनाना अधिक लाभदायक था, जो कि साम्राज्ञी के जाने के बाद, राज्य के अधिकार क्षेत्र में रहेगा, न कि पुराने को बहाल करने के लिए, जिसे मालिक को वापस करना था। सब कुछ ठीक होगा, अगर एक छोटे से के लिए नहीं लेकिन: चेर्निहाइव गवर्नरशिप ने 10,973 रूबल 37 आवंटित किए, जबकि इस राशि का लगभग आधा खर्च करना था - 5455 रूबल 55 कोप्पेक - यात्रा घर के निर्माण पर। इससे यह हुआ कि लागत का एक महत्वपूर्ण हिस्सा प्रांत के रईसों और नगरवासियों को वहन करना पड़ा। कुछ रईस साम्राज्ञी से मिलने और विदा करने के समारोहों में भाग लेने से कतराते थे। एक सुसंगत अभिवादन का उच्चारण करने के लिए, साम्राज्ञी के सामने शर्मीले हुए बिना, सक्षम वक्ताओं की खोज में भी कठिनाइयों का अनुभव किया गया था।

महारानी फरवरी में कीव पहुंचीं और नदी के बर्फ से देर से मुक्त होने के कारण तीन महीने तक वहां रहीं। कैथरीन कीव में अपने प्रवास से असंतुष्ट थी - कोई गंभीर बैठकें नहीं हुईं, सड़कें बुरी तरह से पक्की थीं। कैथरीन ने अपने पसंदीदा दिमित्री-मामोनोव को रुम्यंतसेव के प्रति असंतोष व्यक्त करने का निर्देश दिया, जिस पर फील्ड मार्शल ने गरिमा के साथ उत्तर दिया:

"उसकी महिमा से कहो कि मैं उसके सैनिकों का एक फील्ड मार्शल हूं, कि मेरा काम शहरों को लेना है, न कि उनका निर्माण करना, और उससे भी कम सजाने के लिए।"साम्राज्ञी पहले तो जवाब से चकित थी, उसे यह असभ्य लगा, लेकिन उसने अपने गुस्से पर लगाम लगाई और पसंदीदा से कहा:

"वह सही है। लेकिन रुम्यंतसेव को शहरों पर कब्जा करने दो, और मेरा व्यवसाय बन जाएगा।"

कीव ने साम्राज्ञी पर प्रतिकूल प्रभाव डाला। उसने अपने बेटे को सूचित किया कि, कीव में आने के बाद, वह देख रही थी कि शहर कहाँ है, "लेकिन अभी तक उसे दो किले और उपनगरों को छोड़कर कुछ भी नहीं मिला है; इन सभी बिखरे हुए हिस्सों को कीव कहा जाता है और एक के बारे में सोचते हैं इस प्राचीन राजधानी की अतीत की महानता।" 30 अप्रैल को, न्यू रूस के पहले शहर क्रेमेनचुग में फ्लोटिला मूर किया गया, जहां पोटेमकिन मालिक था। वह अधिकारियों के सिर पर महारानी की गाड़ी के साथ गया। दोपहर के भोजन के दौरान 186 संगीतकारों और गायकों ने यात्री का मनोरंजन किया। कैथरीन ने पोटेमकिन के प्रयासों की पूरी सराहना की। उसने I.P. साल्टीकोव को लिखा:

"हम सभी वास्तव में क्रेमेनचुग को पसंद करते थे, खासकर कीव के बाद ... और अगर मुझे पता होता कि क्रेमेनचुग जिस तरह से मैंने पाया है, मैं बहुत पहले चला गया होता।"

इसके बाद पोटेमकिन को संबोधित प्रशंसा की गई: सैनिकों को अच्छे क्रम में रखा जाता है और विदेश मंत्रियों की प्रशंसा के पात्र हैं, कोई बकाया नहीं है, जबकि तीन प्रांतों में वे एक मिलियन रूबल तक पहुंचते हैं। खेरसॉन में, एक और ताजपोशी वाली महिला - ऑस्ट्रियाई सम्राट जोसेफ II के साथ एक बैठक हुई। शहर ने दो हजार बुनियादी इमारतों, एक शस्त्रागार और एक शिपयार्ड के साथ महारानी को चकित कर दिया। लेकिन शहर ने जोसेफ द्वितीय पर विपरीत प्रभाव डाला, जाहिरा तौर पर, पोटेमकिन के प्रति उनके अमित्र रवैये से प्रेरित। यहां भी, राजकुमार ने एक भव्य और बेकार बैठक का आयोजन किया, जो कि महल से सड़क के आधे मील की दूरी पर था, जहां कैथरीन रहती थी, शिपयार्ड तक, जो हरे रंग के कपड़े से ढका हुआ था।

कैथरीन ने 17 मई को खेरसॉन छोड़ दिया और दो दिन बाद क्रीमिया भूमि में प्रवेश किया। 21 मई को महारानी की गाड़ी बख्चिसराय में रुकी। महारानी ने बख्चिसराय में पाँच दिन बिताए और अत्यंत प्रसन्न हुईं। नासाउ-सिंगन के राजकुमार, जो रूसी सेवा में थे, जो कैथरीन के साथ थे, ने बखचिसराय की रोशनी की प्रशंसा की:

"रात की शुरुआत के साथ, शहर के चारों ओर के सभी पहाड़, और एक एम्फीथिएटर में स्थित सभी घर, कई रोशनी से जगमगा उठे; तमाशा शानदार था।"

पोटेमकिन ने कैथरीन को अपनी अन्य कृतियों से आश्चर्यचकित कर दिया - उन्होंने किनबर्न बंदरगाह में सेवस्तोपोल के बंदरगाह की स्थापना की। पहले से ही किलेबंदी, अस्पतालों, चार सौ घरों, एक नौसैनिक और एक मजबूत चौकी के साथ एक शहर मौजूद था। लेकिन नए शहर का मुख्य आकर्षण बेड़ा था: सेवस्तोपोल खाड़ी की सड़कों पर 15 युद्धपोत थे, जो कैथरीन अपने रेटिन्यू के साथ नावों पर निरीक्षण करने गई थीं।


"महारानी," सेगुर ने लिखा, "वह जो कुछ भी देखती है उसके बारे में एक उत्साही स्थिति में है और महानता और शक्ति की एक नई डिग्री के बारे में सोचती है, जिसके लिए वह रूसी साम्राज्य को उठाती है।"

अगले दिन, कैथरीन ने नौसैनिक अभ्यास देखा। उसने जो देखा वह अंत में क्रीमिया पर कब्जा करने की उपयुक्तता के बारे में सभी संदेहों को दूर कर दिया और प्रतिभा और उसके छात्र की अत्यंत उपयोगी गतिविधियों में विश्वास को मजबूत किया, जैसा कि उसने पोटेमकिन कहा। उन्होंने मॉस्को के गवर्नर पी. डी. एरोपकिन के साथ अपनी टिप्पणियों को साझा किया:

"बहुत कम लोग चीजों के मूल्य को जानते हैं, जिन्होंने अपमान के साथ इस क्षेत्र के अधिग्रहण को अपमानित किया। और खेरसॉन और टॉरिडा न केवल समय के साथ भुगतान करेंगे, बल्कि कोई उम्मीद कर सकता है कि अगर पीटर्सबर्ग साम्राज्य की आय का आठवां हिस्सा लाता है, तो उपर्युक्त स्थान बंजर स्थानों के फल से आगे निकल जाएंगे। वे क्रीमिया के खिलाफ चिल्लाए और उन्हें व्यक्तिगत रूप से इसका सर्वेक्षण न करने की सलाह दी गई। यहां आकर, मैं मूर्खता के इस पूर्वाग्रह के कारणों की तलाश करता हूं ... इस अधिग्रहण के साथ, डर से टाटर्स गायब हो जाते हैं, जिन्हें बखमुट, यूक्रेन और येलिजावेटग्राद आज भी याद करते हैं ... आज मैं अपनी आंखों से देखता हूं कि मैंने नुकसान नहीं पहुंचाया, लेकिन उनके साम्राज्य को सबसे बड़ा फायदा हुआ।"


बालाक्लाव के पास, महारानी ने एक और आश्चर्य की प्रतीक्षा की - उनकी बैठक के लिए, पोटेमकिन ने कैप्टन सरंतसेव एलेना इवानोव्ना की पत्नी की कमान के तहत, बालाक्लाव यूनानियों की सैकड़ों पत्नियों और बेटियों द्वारा नियुक्त अमेज़ॅन की एक कंपनी की स्थापना का आदेश दिया। Amazons के आउटफिट में सोने के गैलन और हरे रंग की मखमली जैकेट के साथ ट्रिम किए गए क्रिमसन वेलवेट स्कर्ट शामिल थे। उनके सिर पर सोने के सेक्विन और शुतुरमुर्ग पंख के साथ एक सफेद पगड़ी है। सभी Amazons तीन कारतूसों के साथ बंदूकों से लैस थे। बैठक नारंगी, नींबू और लॉरेल पेड़ों की एक गली के अंत में होनी थी। खर्च काफी हैं, और यह सब साम्राज्ञी के लिए, जो गुजर रही थी, एक या दो मिनट के लिए रुकें और ऐलेना इवानोव्ना से कहें:

"बधाई हो, अमेजोनियन कप्तान! आपकी कंपनी चालू है। मैं इससे बहुत प्रसन्न हूं।"

कैथरीन ने ऐलेना इवानोव्ना को 1800 रूबल की हीरे की अंगूठी, और सभी अमेज़ॅन को - 10 हजार रूबल की राशि दी। उसके बाद, कंपनी को भंग कर दिया गया था। सेवस्तोपोल से, कैथरीन बखचिसराय, सिम्फ़रोपोल और स्टारी क्रिम से फ़ियोदोसिया और वहाँ से पेरेकोप तक गई।

28 मई को, कैथरीन फियोदोसिया पहुंची, जो कि क्रीमियन यात्रा का अंतिम बिंदु था। कैथरीन और उसके अनुचर ने पूर्व खान की टकसाल का दौरा किया। इधर, यात्रा के दौरान यात्रा की याद में दो स्वर्ण पदक "द वे टू बेनिफिट" बनाए गए। प्रिंस पोटेमकिन ने ये पदक कैथरीन और ऑस्ट्रियाई सम्राट जोसेफ को भेंट किए। 220 वर्षों के बाद, इनमें से एक पदक मास्को में एक विशेष सिक्का नीलामी में $ 130,000 में बेचा गया था। बाद में, ऐवाज़ोव्स्की ने पेंटिंग "कैथरीन की फियोदोसिया की यात्रा" को चित्रित किया, जो वर्तमान में फोडोसिया आर्ट गैलरी की मुख्य प्रदर्शनी में प्रदर्शित है। 29 मई को दल वापसी की यात्रा पर निकल पड़ा। 28 जून को उन्होंने मास्को में प्रवेश किया, और 11 जुलाई को महारानी सेंट पीटर्सबर्ग लौट आईं। साम्राज्ञी की वापसी यात्रा उसकी याद में नहीं छोड़ी गई थी, न ही उसके समकालीनों की याद में, ऐसी ज्वलंत और यादगार घटनाएं जो नोवोरोसिया और क्रीमिया में बहुतायत में देखी जा सकती थीं।

इसके साथ ही वे पढ़ते हैं:


2 जनवरी से 11 जुलाई, 1787 तक, कैथरीन II की क्रीमिया की यात्रा, पैमाने में अद्वितीय, प्रतिभागियों की संख्या, लागत और यात्रा का समय हुआ।

"... प्रांतों में मामलों की स्थिति के बराबर रखने के लिए, कैथरीन द्वितीय ने समय-समय पर देश भर में यात्राएं कीं। टॉराइड यात्रा का उद्देश्य नोवोरोसिया का निरीक्षण था, जिसे हाल के युद्धों के परिणामस्वरूप रूस में शामिल किया गया था। तुर्क और जी। पोटेमकिन के नियंत्रण में रखा गया, साथ ही साथ ऑस्ट्रियाई सम्राट जोसेफ के साथ एक बैठक में तुर्क साम्राज्य के खिलाफ संयुक्त कार्रवाई की आगे की योजनाओं पर चर्चा करने के लिए ..."

महारानी के रेटिन्यू - लगभग 3 हजार लोग। शाही मोटरसाइकिल में 14 गाड़ियां, वैगनों के साथ 124 स्लेज और 40 अतिरिक्त स्लेज शामिल थे। कैथरीन II खुद 40 घोड़ों द्वारा खींची गई 12 लोगों के लिए एक गाड़ी में सवार हुई।

आज यह कल्पना करना मुश्किल है कि 150 साल पहले भी, क्रीमिया के बारे में मनोरंजन और पर्यटन के लिए एक जगह के रूप में बात करना केवल घबराहट का कारण बन सकता है। प्रायद्वीप का रिसॉर्ट विकास, मुख्य रूप से इसका दक्षिणी भाग, इसे रूस, सोवियत संघ और अब सीआईएस देशों के लाखों निवासियों के लिए "मक्का" में बदलना, सामान्य तौर पर, हाल के दिनों की बात है। फिर भी, इस विकास का पाठ्यक्रम घरेलू अर्थव्यवस्था, उद्यमिता के विकास के इतिहास में सबसे रोमांचक पृष्ठों में से एक है, और अधिक सामान्यतः, हमारी सभ्यता के विकास के इतिहास में।

क्रीमियन पर्यटन के विकास में शुरुआती बिंदु को लागत के मामले में एक भव्य यात्रा माना जा सकता है, जिसे 1787 में महारानी कैथरीन द्वितीय द्वारा नई अधिग्रहीत "दोपहर की भूमि" के लिए बनाया गया था, जिसने उसी समय क्रीमिया को "सर्वश्रेष्ठ मोती" कहा था। उसके ताज का। बेशक, यह आधुनिक अर्थों में दौरा नहीं था, बल्कि आंशिक रूप से हिज सेरेन हाइनेस प्रिंस जी.ए. के प्रबंधन को दी गई भूमि का निरीक्षण दौरा था। पोटेमकिन, भाग में - एक राजनीतिक प्रदर्शन, जो अपने पड़ोसियों के सामने साम्राज्य की महानता दिखाने वाला था। लेकिन फिर भी, मुख्य उद्देश्य चार साल पहले खूनी युद्धों के परिणामस्वरूप रूस के लिए नई भूमि को देखने के लिए साम्राज्ञी की इच्छा थी। यात्रा की तैयारी काफी पहले से शुरू हो गई थी। एक मार्ग तैयार किया गया, सड़कों की मरम्मत, पार्किंग स्थल तैयार करने, यात्रा महल बनाने, खानपान की व्यवस्था करने आदि के आदेश भेजे गए। पोटेमकिन ने कर्नल कोर्साकोव को किज़िकरमेन और पेरेकोप के माध्यम से क्रीमिया तक एक सड़क बनाने का निर्देश दिया, और मांग की कि इसे "एक अमीर हाथ से बनाया जाए, ताकि रोमन लोगों से नीच न हो।" आंशिक रूप से यह एक पीटे हुए रास्ते के साथ चलता था, लेकिन कुछ स्थानों पर प्रायद्वीप के पहाड़ी हिस्से में इसे नए सिरे से बिछाया गया था। इस सड़क के टुकड़े आज भी दिखाई देते हैं। कुल मिलाकर, यात्रा के आयोजन पर 15 मिलियन रूबल खर्च किए गए, पुस्तक की आय से 3 मिलियन की गिनती नहीं की गई। पोटेमकिन।

यात्रा के मार्ग की घोषणा शुरू होने से लगभग एक साल पहले की गई थी। रास्ता चला "... स्मोलेंस्क, नोवगोरोड-सेवर्स्की, चेर्निगोव से होते हुए कीव तक, वहां से, नीपर के साथ जहाजों पर पानी के उद्घाटन के बाद नोवी कयादक तक, जहां से येकातेरिनोस्लाव के प्रांतीय शहर को नियुक्त किया गया था। भूमि द्वारा खेरसॉन, टॉराइड क्षेत्र, और वापस चर्कास्क, बखमुट, इज़ीयम, खार्कोव, कुर्स्क, ओरेल, तुला और मॉस्को के माध्यम से जगह। कुल 5657 मील। 1 जनवरी को, 14 गाड़ियों की एक शानदार शाही ट्रेन, वैगनों के साथ 124 स्लेज और 40 अतिरिक्त बेपहियों की गाड़ी शुरू हुई। महारानी खुद 12 लोगों के लिए एक गाड़ी में सवार हुईं, जिसमें 40 घोड़े थे, जहां उनके साथ दरबारियों, विदेशी राजनयिक मिशनों के प्रतिनिधि, जिन्हें यात्रा पर आमंत्रित किया गया था, और नौकर थे। इसके बाद महारानी के "रेस्टिंग वैगन" को स्थानांतरित किया।

कैथरीन की मील। 30s 19 वीं सदी

कुल मिलाकर, शाही अनुचर में 3,000 लोग थे। प्रत्येक स्टेशन पर, दल को 500 से 600 ताजे घोड़े मिले। हम दोपहर के भोजन के लिए तीन घंटे के ठहराव के साथ सुबह 9 से शाम 7 बजे तक धीरे-धीरे चले। प्रत्येक प्रांत की सीमा पर, साम्राज्ञी की मुलाकात प्रांतीय अधिकारियों से होती थी, जो उसके साथ अगले प्रांत में जाते थे। जनवरी के अंत तक कीव पहुंचने पर, यात्रियों ने तीन महीने का पड़ाव बनाया - उन्होंने नीपर के बर्फ से खुलने का इंतजार किया। जब ऐसा हुआ, तो परिवहन बदल दिया गया था। नीपर के नीचे, शाही मोटरसाइकिल ने 80 शानदार जहाजों पर चढ़ाई की। साम्राज्ञी ने इस यात्रा के लिए विशेष रूप से निर्मित और बड़े पैमाने पर सजाए गए जहाज, दनेपर गैली पर रवाना हुए। "बैंकों के किनारे लोगों का प्रवाह असाधारण था," फ्रांसीसी दूत डी सेगुर ने याद किया। नीपर रैपिड्स के सामने, शानदार मोटरसाइकिल को फिर से वाहनों को बदलने के लिए मजबूर किया गया था, इस बार वे पहियों पर रखी गाड़ियों में स्थानांतरित हो गए और टॉराइड स्टेप्स की गहराई में चले गए। इन स्थानों में कुछ बस्तियों और यहां तक ​​कि व्यक्तिगत घरों को भी विशेष रूप से सेंट गांवों से छुट्टी देने वाले कलाकारों द्वारा सजाया गया था")। पेरेकोप गेट पर, कैथरीन को आदर्श वाक्य द्वारा बधाई दी गई थी "उसने डर भेजा और शांति लाई।" यहां से, वह क्रीमिया की यात्रा पर, 2 हजार घुड़सवारों की संख्या में, अच्छी तरह से पैदा हुए तातार मुर्जाओं के एक काफिले के साथ थी। क्रीमिया में पहला पड़ाव बखचिसराय में नियुक्त किया गया था - क्रीमियन खानों के महल में, जिसे इसके लिए विशेष रूप से पुनर्निर्मित किया गया था। शाम होते ही आसपास के सभी घाटों पर रोशनी की गई। 22 मई को, यात्री इनकरमैन गए, जहां, विशेष रूप से निर्मित महल में एक दावत के दौरान, पोटेमकिन ने महारानी और उनके दल के लिए एक आश्चर्य तैयार किया।

1787 में बालाक्लावा के पास "अमेज़ॅन कंपनी" के साथ कैथरीन द्वितीय की बैठक

जब रात का खाना पूरे जोरों पर था, खिड़कियों पर पर्दे टूट गए थे, और यात्रियों की निगाहें खाड़ी के विपरीत किनारे पर पड़े सेवस्तोपोल को दिखाई दीं, और खाड़ी में ही पूरा काला सागर बेड़ा, जिसने महारानी का स्वागत ज्वालामुखी से किया। सलामी का। दोपहर के भोजन के बाद, यात्री नावों पर शहर के लिए रवाना हुए। बेड़े के कमांडर टी मैकेंज़ी के घर में रात बिताने के बाद, पोटेमकिन साम्राज्ञी को बैदर घाटी में ले गया। बालाक्लाव के पास, कोरटेज की मुलाकात एक "अमेज़ॅनियन कंपनी" से हुई, जो बालाक्लाव यूनानियों की पत्नियों और बेटियों से बनी थी, जिसने महारानी को प्रसन्न किया। कैथरीन साउथ बैंक में नहीं गई, क्योंकि उस समय बेदार्स्की दर्रे से कोई सड़क नहीं थी, और महारानी को उस दृश्य से संतुष्ट होने के लिए मजबूर होना पड़ा जो उसके लिए बेदार्स्की दर्रे से खुला था। पीछे मुड़कर, बख्चिसराय के माध्यम से यात्री सिम्फ़रोपोल पहुंचे, जहाँ महारानी एक विशेष रूप से निर्मित महल में रहीं। उसी दिन, कोरटेज करसुबाजार के लिए रवाना हुआ, जहां साम्राज्ञी ने क्रीमिया में तैनात सैनिकों की समीक्षा की, स्थानीय अधिकारियों और मुर्जाओं को सम्मानित किया, और आगे - सुदक और स्टारी क्रिम को रवाना किया। क्रीमिया में कैथरीन के ठहरने का अंतिम बिंदु फियोदोसिया था, जहाँ उसके और उसके साथ ऑस्ट्रियाई सम्राट जोसेफ द्वितीय के सम्मान में स्थानीय टकसाल में दो सोने के सिक्के ढाले गए थे। इसके बाद पूरा दल वापस चला गया।

कैथरीन की यात्रा ने दक्षिण में शाही यात्राओं की एक पूरी परंपरा बनाई, और सम्राट पॉल I के अपवाद के साथ, महान महारानी के सभी उत्तराधिकारियों ने काला सागर की भूमि की यात्रा करना अपना कर्तव्य माना। तो अलेक्जेंडर I, जिन्होंने 1818 और 1825 में प्रायद्वीप का दौरा किया, और निकोलस I, जिन्होंने 1837 में और बाद के वर्षों में क्रीमिया की यात्रा की।

सबसे प्रतिष्ठित व्यक्तियों के विपरीत, जिनकी यात्रा विशेष रूप से आयोजित की गई थी, अन्य यात्रियों को जो टौरिडा जाने का इरादा रखते थे, उन्हें काफी कठिनाइयों का सामना करना पड़ा। राजधानियों से दूरियां, संचार के सामान्य साधनों की कमी ने 18वीं सदी के अंत में और 19वीं शताब्दी की शुरुआत में क्रीमिया की यात्रा को एक आनंदमय यात्रा नहीं बना दिया, बल्कि एक थकाऊ और कभी-कभी असुरक्षित यात्रा की, जो किसी के लिए भी की जा सकती थी। व्यवसाय या शैक्षिक उद्देश्यों के लिए, लेकिन मनोरंजन और मनोरंजन के लिए नहीं। शब्द के हमारे आधुनिक अर्थ में...


1787 में कैथरीन द्वितीय की क्रीमिया की यात्रा का नक्शा


टॉराइड यात्रा (2 जनवरी, 1787 से 11 जुलाई, 1787) पैमाने, प्रतिभागियों की संख्या, लागत और यात्रा के समय के संदर्भ में कैथरीन II और उसके दरबार की एक अभूतपूर्व यात्रा है, जो अंततः छह महीने से अधिक समय तक चली। यह पोटेमकिन गांवों की किंवदंती के उद्भव के साथ जुड़ा हुआ है।

यात्रा पोशाक में महारानी कैथरीन द्वितीय का पोर्ट्रेट

मिखाइल शिबानोव

कार्य और तैयारी

प्रांतों में मामलों की स्थिति के बराबर रखने के लिए, कैथरीन द्वितीय ने समय-समय पर देश भर में यात्रा की। टॉराइड यात्रा का उद्देश्य नोवोरोसिया का निरीक्षण करना था, जो तुर्कों के साथ हाल के युद्धों के परिणामस्वरूप रूस में शामिल हो गया और जी. पोटेमकिन के नियंत्रण में स्थानांतरित हो गया, साथ ही ऑस्ट्रियाई सम्राट जोसेफ के साथ एक बैठक में संयुक्त कार्यों के लिए आगे की योजनाओं पर चर्चा की गई। ओटोमन साम्राज्य के खिलाफ।


रूसी साम्राज्य का एटलस। 1800 वर्ष। शीट 38. 12 काउंटियों के नोवोरोस्सिय्स्क प्रांत


ऑस्ट्रिया के आर्कड्यूक, पवित्र रोमन सम्राट, हंगरी के राजा, बोहेमिया के राजा,

क्रोएशिया और स्लावोनिया के राजा, गैलिसिया और लोदोमेरिया के राजा

प्रस्तावित मार्ग: लूगा - वेलिकिये लुकी - स्मोलेंस्क - नोवगोरोड-सेवर्स्की - चेर्निगोव - कीव - येकातेरिनोस्लाव - खेरसॉन - पेरेकोप - बख्चिसराय - सेवस्तोपोल - एक-मेचेत - करसुबाजार - सुदक - स्टारी क्रिम - फोडोसिया - जेनिची - मारियुपोल - तगानरोग - नखिचेवन - डॉन - चेर्कास्क - आज़ोव - बखमुट - बेलगोरोड - ओबॉयन - कुर्स्क - ओरेल - मत्सेंस्क - तुला - सर्पुखोव - मॉस्को - क्लिन - टोरज़ोक - वैश्नी वोलोचेक - नोवगोरोड - सेंट पीटर्सबर्ग। पानी से 446 सहित कुल 5657 वर्स।

कैथरीन II। 1787 में क्रीमिया की यात्रा

बालाक्लाव का दृश्य

केर्च का दृश्य।

सब्लिन द्वारा उत्कीर्णन से।

कैथरीन द्वितीय। 1787 में क्रीमिया की यात्रा फियोदोसिया का दृश्य।

Himel . द्वारा एक उत्कीर्णन से

कैथरीन द्वितीय। 1787 में क्रीमिया की यात्रा

सेवस्तोपोल खाड़ी का दृश्य। कूचेट द्वारा उत्कीर्णन से।

कैथरीन द्वितीय। 1787 में क्रीमिया की यात्रा

टवर का दृश्य। सब्लिन द्वारा उत्कीर्णन से।

पहली बार, नई दक्षिणी भूमि की यात्रा के बारे में 1780 में चर्चा की गई थी। यात्रा की तैयारी 1784 में काला सागर बेड़े और दक्षिणी रूस में स्थित सेना को मजबूत करने के साथ शुरू हुई। शहरों और किलेबंदी का निर्माण शुरू हुआ, जिसकी उपस्थिति ने नए अधिग्रहित क्षेत्र की अर्थव्यवस्था के विकास को प्रभावित किया। 1786 की शरद ऋतु में, पोटेमकिन ने रूसी सेना की रेजिमेंटों को प्रस्तावित यात्रा मार्ग के स्थानों पर पद संभालने का आदेश दिया। इस आदेश के साथ, पोटेमकिन ने 2 लक्ष्यों का पीछा किया: रूस के दुश्मनों द्वारा अप्रत्याशित कार्यों के मामले में सैनिकों की निकटता और सैनिकों के लिए प्रारंभिक कार्य का हिस्सा। उदाहरण के लिए, पीए रुम्यंतसेव (100 हजार लोग) की कमान के तहत एक सेना कीव के पास केंद्रित थी।


क्रीमिया युद्ध की पूर्व संध्या पर फियोदोसिया में काला सागर बेड़ा। इवान ऐवाज़ोव्स्की द्वारा पेंटिंग

ग्रिगोरी अलेक्जेंड्रोविच पोटेमकिन-तवरिचस्की

प्योत्र अलेक्जेंड्रोविच रुम्यंतसेव

रास्ता

नीपर और आगे क्रीमिया के साथ गैली यात्रा का सबसे प्रसिद्ध विवरण महारानी - प्रिंस डी लिग्ने और काउंट सेगुर के साथ विदेशियों द्वारा छोड़ा गया था।

चार्ल्स जोसेफ डी लिग्ने

लुई फिलिप डी सेगुरू

शाही अनुचर लगभग तीन हजार लोग थे। शाही ट्रेन में 14 गाड़ियां, वैगनों के साथ 124 स्लेज और 40 अतिरिक्त स्लेज शामिल थे। कैथरीन II 12 लोगों के लिए एक गाड़ी में सवार हुई, जिसमें 40 घोड़े थे, जहाँ उनके साथ दरबारियों, नौकरों और साथ ही विदेशी राजनयिक मिशनों के प्रतिनिधि भी थे। दक्षिणी प्रांतों के निरीक्षण में भाग लेने के लिए विदेश मंत्रियों को आमंत्रित किया गया था: काउंट कोबेंजेल - जर्मन-रोमन सम्राट के राजदूत, फिट्जरबर्ट - अंग्रेजी के और काउंट सेगुर - फ्रांसीसी अदालत के।

कैथरीन द्वितीय। 1787 में क्रीमिया की यात्रा

महारानी की गाड़ी. गोप्पे की नक्काशी से.

कैथरीन द्वितीय। 1787 में क्रीमिया की यात्रा

कोर्ट रोड कैरिज।

जुलूस में भाग लेने वालों में से एक को याद किया गया:

यात्रा एक गंभीर जुलूस था। रात के समय सड़क के दोनों ओर टार बैरल जल गए। सभी प्रांतीय शहरों में जहां महामहिम रुके थे, वहां गेंदें थीं, और सभी सड़कों और घरों को रोशन किया गया था।

— एवग्राफ कोमारोव्स्की

गवर्नरशिप की सीमाओं पर, साम्राज्ञी से उसके प्रतिनिधि या गवर्नर-जनरल मिले: नोवगोरोड प्रांत के प्रवेश द्वार पर, उनकी मुलाकात नोवगोरोड और तेवर के गवर्नर एन.पी. अरखारोव से हुई; प्सकोव प्रांत की सीमा पर - गवर्नर, प्रिंस एन। वी। रेपिन, प्सकोव और स्मोलेंस्क; बेलारूस की सीमा पर - पी। बी। पासेक, पोलोत्स्क और मोगिलेव के गवर्नर, और चेर्निगोव प्रांत की सीमा पर - फील्ड मार्शल काउंट रुम्यंतसेव-ज़दुनास्की, गवर्नर-जनरल और ऑल लिटिल रूस के गवर्नर।

निकोलाई पेत्रोविच अरखारोव


निकोलाई वासिलिविच रेपिनिन

पी। ए। रुम्यंतसेव-ज़दुनैस्की का पोर्ट्रेट

18वीं सदी के अंत के एक अज्ञात कलाकार की कृतियाँ

कई अलग-अलग रईसों कीव में आए, और अधिक डंडे, और अदालत बहुत शानदार थी, विशेष रूप से मैटिंस में, मसीह के उज्ज्वल पुनरुत्थान पर, Pechersk Lavra में। शाम तक, महारानी सेंट सोफिया मठ गई; इसके बाद, उसने अपने कक्ष में मेट्रोपॉलिटन सैमुअल से मुलाकात की, एक बीमार व्यक्ति, जिसने उससे बात की और उसकी तुलना मसीह से की, जो पुनरुत्थान के बाद शिष्यों को दिखाई दिया।

कीव-पेचेर्स्क लावरास का अनुमान कैथेड्रल

सेंट सोफिया कैथेड्रल


सैमुअल (मिस्लावस्की), कीव और गैलिसिया के महानगर

कैथरीन शाही महल का दौरा करने वाली पहली सम्राट बनीं, जिसे अब मरिंस्की के नाम से जाना जाता है। वहां भविष्य के लैटिन अमेरिकी क्रांतिकारी मिरांडा को एक दर्शक दिया गया था। क्रेमेनचुग के पास, सम्राट जोसेफ नीपर के तट पर महारानी में शामिल हो गए, जो काउंट फाल्केंस्टीन के नाम से गुप्त रूप से पहुंचे। साम्राज्ञी को रुम्यंतसेव की तुलना में पोट्योमकिन का डोमेन अधिक पसंद आया, जिसके बारे में वह पीटर्सबर्ग को लिखने में विफल नहीं हुई

कीव में पैलेस। आई। सर्गेव द्वारा एक चित्र से

क्रेमेनचुग में हम सभी को यह बहुत पसंद आया, खासकर कीव के बाद, जिसे हमारे बीच एक भी पक्षपात नहीं मिला, और अगर मुझे पता होता कि क्रेमेनचुग जिस तरह से मैंने पाया है, मैं बहुत पहले चला गया होता। यह देखने के लिए कि फील्ड मार्शल प्रिंस पोटेमकिन की क्षमताओं के लिए मेरे पास व्यर्थ में अटॉर्नी की शक्ति नहीं है, उनके प्रांत में आना आवश्यक है, जहां सभी भागों को यथासंभव सर्वोत्तम और शालीनता से व्यवस्थित किया जाता है; यहाँ जो सैनिक हैं वे ऐसे हैं कि विदेशी भी उनकी अनुचित प्रशंसा करते हैं; शहरों का निर्माण किया जा रहा है; कोई बकाया नहीं हैं। लेकिन तीन छोटे रूसी प्रांतों में, क्योंकि कुछ भी आंदोलन नहीं दिया जाता है, बकाया एक लाख तक पहुंच जाता है, शहर खराब हैं, और कुछ भी नहीं किया जाता है।

1787 में केनेव से कैथरीन द्वितीय का प्रस्थान

कैथरीन द्वितीय। 1787 में क्रीमिया की यात्रा

नीपर के साथ कीव से नौकायन इंपीरियल गैली। हैटफील्ड की एक ड्राइंग से।

कैथरीन द्वितीय। 1787 में क्रीमिया की यात्रा

क्रेमेनचुग में शाही गलियाँ पहुँचती हैं।

येकातेरिनोस्लाव और खेरसॉन

येकातेरिनोस्लाव में, कैथेड्रल चर्च के बिछाने पर यात्री मौजूद थे। जब तक साम्राज्ञी पोटेमकिन की विशाल योजनाओं के अनुसार शहर के निर्माण स्थल पर पहुंची, तब तक बर्लिन में राजकुमार ने साम्राज्ञी की एक मूर्ति का आदेश दिया, जो मई 1787 में तैयार नहीं हुई थी। एक कैंप चर्च में, यानी नीपर के किनारे फैले एक तंबू में, एक प्रार्थना सेवा की जाती थी, और फिर गिरजाघर की स्थापना हुई। यह मंदिर सेंट पीटर्सबर्ग के कैथेड्रल जैसा होना चाहिए था। रोम में पीटर। मेहमानों को प्रभावित करने के लिए, पोटेमकिन ने वास्तुकार को आदेश दिया "रोम में गिरजाघर की तुलना में लंबे समय तक एक अर्शिनचिक लगाने के लिए।"


क्लाउड गेरुआ द्वारा ट्रांसफ़िगरेशन कैथेड्रल की मूल अवास्तविक परियोजना। सामने का दृश्य।

जोसेफ द्वितीय और सेगुर, बिना कारण के, येकातेरिनोस्लाव के भविष्य के बारे में संशय में थे और, आपस में बातचीत में, पोटेमकिन की महत्वाकांक्षा पर हँसे। मंदिर के शिलान्यास के तुरंत बाद, इसका निर्माण निलंबित कर दिया गया था। बहुत बाद में, इसे उस स्थान पर बनाया गया था जहाँ इसे एक विशाल गिरजाघर, एक मामूली आकार में एक चर्च का निर्माण करना था। डिज़ाइन किए गए गिरजाघर की नींव, जिसके लिए 70,000 से अधिक रूबल खर्च किए गए थे, अब इसकी बाड़ बनाती है। विशाल पोटेमकिन परियोजना की शानदार योजनाओं और चित्रों को बाद में ओडेसा संग्रहालय में स्थानांतरित कर दिया गया।

नीप्रो में स्पासो-प्रीओब्राज़ेंस्की कैथेड्रल

कैथरीन एक शानदार रथ में खेरसॉन पहुंची, जिसमें वह जोसेफ द्वितीय और पोटेमकिन के साथ बैठी थी। खेरसॉन ने उन विदेशियों को भी चौंका दिया जो कैथरीन के रेटिन्यू में थे। किला लगभग पूरी तरह से समाप्त हो गया था, बड़े बैरक, समृद्ध दुकानों के साथ एडमिरल्टी, कई तोपों के साथ एक शस्त्रागार, दो युद्धपोत और एक फ्रिगेट, शिपयार्ड, सरकारी भवनों, कई चर्चों, निजी घरों, दुकानों, बंदरगाह में व्यापारी जहाजों पर पूरी तरह से तैयार था। - यह सब पोटेमकिन की अथक और सफल गतिविधि की गवाही देता है। तब उन्होंने सोचा कि खेरसॉन दूसरा एम्स्टर्डम बन जाएगा। यहां तक ​​​​कि जोसेफ द्वितीय, जो पोटेमकिन और कैथरीन के सुधारों और परियोजनाओं के प्रति बहुत अविश्वास रखते थे, ने खेरसॉन के बारे में टिप्पणी की: Cela a l'air de quelque चुना ("अब यह पहले से ही कुछ ऐसा दिखता है")।

नीपर पर खेरसॉन। सेंट पॉल का तटबंध।


नीपर पर खेरसॉन

खेरसॉन में जहाजों को लॉन्च करने के समारोह में, जर्मन डॉक्टर ड्रिम्पेलमैन लिखते हैं, पोटेमकिन की क्षुद्र महत्वाकांक्षा स्वयं प्रकट हुई: "महारानी एक ग्रे कपड़े के बोनट में, उसके सिर पर एक काली साटन टोपी के साथ आसानी से दिखाई दी। काउंट फाल्केंस्टीन ने भी एक साधारण टेलकोट पहना था। इसके विपरीत, प्रिंस पोटेमकिन सभी आदेशों के साथ एक समृद्ध कशीदाकारी सोने की वर्दी में चमक रहे थे।

ग्रिगोरी अलेक्जेंड्रोविच पोटेमकिन

क्रीमिया भर में यात्रा

खेरसॉन में पांच दिवसीय प्रवास के बाद, यात्री किज़िकरमैन और पेरेकोप के रास्ते क्रीमिया के लिए रवाना हुए। इस रास्ते का निर्माण करते हुए, पोटेमकिन ने आदेश दिया: "किज़िकरमैन से पेरेकोप तक का मार्ग समृद्ध हाथ से बनाना, ताकि रोमन लोगों से कम न हो; मैं इसे कॉल करूंगा: कैथरीन वे।

17 मई, 1787 को दरबारी पेरेकोप पहुंचे। 10 दिनों के बाद, साम्राज्ञी ने करसुबाजार (आधुनिक बेलोगोर्स्क) को छोड़ दिया और शाम को सात बजे स्टारी क्रिम पहुंची। यहाँ विशेष रूप से रात के लिए महारानी के ठहरने के लिए एक छोटा महल बनाया गया था। कैथरीन की मुलाकात टॉराइड कैवलरी रेजिमेंट से हुई थी, जिसने मानकों के लिए प्रशंसा के साथ सलामी दी थी। सारी शाम वे तिम्पनी को पीटते रहे और तुरही बजाते रहे। एक बहुत ही प्रभावी प्रकरण तातार, काबर्डियन और अन्य दक्षिणी लोगों के कई प्रतिनिधिमंडलों द्वारा साम्राज्ञी का घेराव था, जो उनके रूसी विरोधी मूड में भय को दूर करना चाहिए।

अलेक्जेंडर खारोपोवित्स्की

2 जनवरी, 1787 को, सुबह 11 बजे, महान साम्राज्ञी ने सेंट पीटर्सबर्ग में विंटर पैलेस को "दोनों किलों से तोप की आग के साथ" "अपने विशाल साम्राज्य के मध्याह्न के देशों की यात्रा" के लिए छोड़ दिया। न तो लंबी और कठिन सड़क, न ही उम्र (और महारानी 58 साल की हो गईं) ने कैथरीन को व्यक्तिगत रूप से अपनी संपत्ति का निरीक्षण करने की इच्छा छोड़ने के लिए मजबूर किया।

यह पैमाने और प्रतिभागियों की संख्या के संदर्भ में क्रीमिया की एक अभूतपूर्व यात्रा थी, जो छह महीने से अधिक समय तक चली। साम्राज्ञी ने राज्य के सचिव अलेक्जेंडर ख्रापोवित्स्की को अपनी यात्रा की एक पत्रिका रखने का आदेश दिया, जिसे यात्रा के बाद, वह अपने करीब ले आई और उन्हें अपने साहित्यिक और ऐतिहासिक कार्यों में सलाहकार और सहयोगी बना दिया। कैथरीन के रेटिन्यू में लगभग तीन हजार लोग थे, और शाही ट्रेन में 14 गाड़ियां, वैगनों के साथ 124 स्लेज और 40 अतिरिक्त स्लेज शामिल थे। कैथरीन II 12 लोगों के लिए एक गाड़ी में सवार हुई, दरबारियों के साथ, विदेशी राज्यों के प्रतिनिधियों और नौकरों को आमंत्रित किया।

हम जल्दी नहीं गए। प्रत्येक स्टेशन पर, दल 500 से 600 ताजे घोड़ों से मिलता था। इस यात्रा को तैयार करने वाले ग्रिगोरी पोटेमकिन ने महारानी की यात्रा को प्रभावशाली चित्रों और नाटकीय प्रदर्शनों से भरी एक क्रिया में बदल दिया। सड़क पर साफ-सुथरे कपड़े पहने किसानों द्वारा सड़क पर रोटी और नमक के साथ स्वागत किया गया। शाम होते ही लोकगीतों की धुन बज उठी, जो यात्रियों के कानों को खुश कर गई।

यात्रा की शुरुआत में विशेष रूप से गंभीर पोटेमकिन की मातृभूमि - स्मोलेंस्क में बैठक थी, जहां 23 जनवरी को शाही ट्रेन आई थी। "100 डाकिया जली हुई मशालों के साथ सवार, गवर्नर-जनरल, कुलीनता के प्रांतीय मार्शल स्टीफन यूरीविच ख्रापोवित्स्की, 12 जिला मार्शल, कुलीन वर्ग के 12 प्रतिनिधि और 50 अन्य प्रमुख रईस, 24 अधिकारी, व्यापारी, दुकान के बैज वाले कारीगर, पादरी ". किले से ढोल-नगाड़ों की आवाज और तोपों की आग की आवाज सुनकर जत्था शहर की ओर बढ़ गया।

सामान्य तौर पर, दोपहर के भोजन के साथ 78 स्टॉप और रात भर कीव के लिए निर्धारित थे। हम चेरिकोव, रोगलिन, प्रोपोइस्क शहरों से गुजरे और फिर नोवगोरोड-सेवरस्की में रात के लिए पहुंचे। पूरी शाम की यात्रा विशाल अलावों से रोशन थी, जो हर 30 मीटर पर पूर्व-कटाई वाले स्प्रूस, पाइन और बर्च लॉग से व्यवस्थित की जाती थी, और रात के लिए प्रत्येक पड़ाव पर यात्रियों का रोशनी से स्वागत किया जाता था।

29 जनवरी कीव पहुंचे - पहले रूसी राजकुमारों की प्राचीन राजधानी। कैथरीन महल में रुक गई, जिसका निर्माण, रास्त्रेली की परियोजना के अनुसार, महारानी एलिजाबेथ के तहत शुरू हुआ था, और आंतरिक सजावट 1787 तक पूरी हो गई थी। उसके नीचे, एक बड़ा बगीचा बिछाया गया था, जिसकी सुंदरता को नीपर के खड़ी किनारे पर स्थित स्थान द्वारा सुगम बनाया गया था। केवल निकटतम साम्राज्ञियों को यहां रखा गया था, बाकी अपार्टमेंट में थे।

वे कीव में लगभग तीन महीने तक रहे - वे नीपर के बर्फ से टूटने का इंतजार कर रहे थे। कैथरीन ने कीव-पेचेर्स्क लावरा का दौरा किया, स्टारोकिवस्काया हिल गई, द चर्च ऑफ द टिथ्स में, पोडिल तक। गेंदों और बहाना ने एक निरंतर उत्तराधिकार का अनुसरण किया। लेकिन कैथरीन "केवल सामान्य अभिवादन तक ही सीमित नहीं है, हर जगह उसने अधिकारियों, पादरियों, जमींदारों और व्यापारियों से उनकी स्थिति, साधन, आवश्यकताओं, जरूरतों के बारे में विस्तार से पूछा। इस तरह उसने अपनी प्रजा का प्यार जीत लिया और सच्चाई का पता लगाने की कोशिश की ताकि कई लोगों ने उससे छिपाने की कोशिश की।

नदी के खुलते ही 22 अप्रैल को 80 जहाजों का एक आनंद फ़्लोटिला अभूतपूर्व वैभव के साथ आगे बढ़ा। क्रेमेनचुग में, जहां वे 30 अप्रैल की सुबह तक रवाना हुए, शाही काफिले को और भी शानदार तरीके से मिला - यह पहले से ही पोटेमकिन की विरासत थी। महारानी को स्थानीय यात्रा महल और उससे जुड़ा बगीचा बहुत पसंद था। चार दिनों तक "पोटेमकिन की राजधानी" में उत्सव जारी रहा।

फिर वे कैडक से 8 मील दूर रुक गए, जहां येकातेरिनोस्लाव बनाया जा रहा था। 12 मई को, वे खेरसॉन के लिए रवाना हुए, जिसने विदेशियों को भी आश्चर्यचकित कर दिया - उन्होंने मजाक में इसे दूसरा एम्स्टर्डम कहा। उन्होंने लगभग पूरा हो चुका किला, बड़े बैरक, कई तोपों के साथ एक शस्त्रागार, जहाजों और शिपयार्ड, सरकारी भवनों, कई चर्चों, निजी घरों और कई दुकानों में एक फ्रिगेट देखा।

19 मई की सुबह, शाही ट्रेन पेरे-कोप में चली गई - "एक पत्थर का चतुष्कोणीय दुर्ग और कई शेक घरों से युक्त एक बस्ती।" किले के द्वार पोटेमकिन से संबंधित शब्दों से सजाए गए थे: "उसने डर भेजा और शांति लाई।" यहाँ हमने फाइव वेल में भोजन किया, जहाँ महारानी नमक की खदानों से परिचित हुईं। और फिर क्रीमिया था।

आलीशान अल्मा घाटी में, बख्चिसराय से पांच मील की दूरी पर, फव्वारे पर, कॉर्टेज की मुलाकात वी। काखोवस्की, के। गैब्लिट्ज और राजकुमारी तारकानोवा के अपहरणकर्ता जोसेफ डी रिबास से हुई थी। विजयी मेहराब के रूप में प्राचीन पत्थर के द्वार, शहर के प्रवेश द्वार पर खड़े (1944 में नष्ट), शिलालेख "मई 1787" से सजाए गए थे। बखचिसराय के प्रवेश द्वार पर, एक खड़ी वंश पर, घोड़े उस भारी गाड़ी को नहीं पकड़ सकते थे जिसमें कैथरीन सवार थी, और दौड़ पड़ी ...

लेकिन स्थानीय टाटर्स ने अपना सिर नहीं खोया और सचमुच खुद को घोड़ों के नीचे फेंक दिया, जिससे महारानी की जान बच गई। कैथरीन ने अनुमान मठ और चुफुत-काले का दौरा किया, उनके स्मारकों, आराधनालय की जांच की, और कैराइट मुखिया के घर का दौरा किया। बख्चिसराय अपने असामान्य रूप से सभी को पसंद आया। और आमंत्रित ऑस्ट्रियाई सम्राट जोसेफ द्वितीय ने उन्हें जेनोआ के समान पाया।

इंकर्मन में, शीर्ष पर चढ़ने के बाद, जहां पश्चिमी इंकर्मन लाइटहाउस अब स्थित है, मेहमानों को इस अवसर के लिए विशेष रूप से बनाए गए एक छोटे लकड़ी के महल में आमंत्रित किया गया था। परदे के नीचे हॉल में मई की गर्मी से छिपकर मेहमानों ने संगीत के लिए स्वादिष्ट व्यंजन और पेय का आनंद लिया। अचानक, रात के खाने के दौरान, पोटेमकिन के एक संकेत पर, खिड़कियों पर पर्दे अलग हो गए, और सभी उपस्थित लोग आश्चर्य में जम गए - अज्ञात अख्तियार खाड़ी के तट पर, उनके सामने एक शहर फैल गया।

दोपहर के भोजन के बाद, कैथरीन द्वितीय, सम्राट जोसेफ और बाकी रेटिन्यू के साथ, नावों पर सेवस्तोपोल गए और एक विशेष रूप से सुसज्जित घाट पर उतरे - शहर से बाहर निकलें। महारानी के सम्मान में, उनका नाम एकातेरिनिंस्की रखा गया, लेकिन आधिकारिक नाम ने जड़ नहीं ली। तो ग्राफस्काया घाट बना रहा - बेड़े के कमांडर काउंट एम। वोनोविच की याद में, जो भविष्य के नौसैनिक स्थल पर यहां रहते थे। यात्री रात्रि विश्राम के स्थान पर चले गए। यह एक पहाड़ी पर एक मंजिला घर था, जिसे घाट के साथ ही स्थापित किया गया था। उस समय तक, घर समुद्री विभाग से संबंधित था और कैथरीन द ग्रेट के यात्रा महल में परिवर्तित हो गया था। रात बिताने के बाद, घर को "कैथरीन" कहा जाने लगा, साथ ही उस सड़क को जो बालाक्लाव तक जाती है। 1854-55 में शहर की रक्षा के दौरान "कैथरीन पैलेस" क्षतिग्रस्त हो गया था, लेकिन इसे बहाल कर दिया गया और लंबे समय तक सेवस्तोपोल की सेवा की गई। लेकिन 1920 के दशक की शुरुआत में इसे ध्वस्त कर दिया गया था।

स्टारी क्रिम में, विशेष रूप से महारानी के आगमन के लिए, तथाकथित येकातेरिनिंस्की फाउंटेन का निर्माण किया गया था - एक प्राच्य शैली में टाइलों से ढके मंडप के रूप में एक संरचना। फव्वारे के ऊपर एक गज़ेबो बनाया गया था, जहाँ प्रसिद्ध अतिथि चाय पीने के लिए राजी होते थे। समय के साथ, फव्वारा लगभग पूरी तरह से ढह गया।

फिर सुदक और फोदोसिया की और भी यात्राएँ हुईं। फियोदोसिया में, उन्होंने पूर्व खान के टकसाल का दौरा किया, जहां कैथरीन द्वितीय और ऑस्ट्रियाई सम्राट जोसेफ द्वितीय के सम्मान में, जो उनके साथ थे, यात्रा के दिन के पदनाम के साथ दो स्वर्ण पदकों का खनन किया गया था। फिर पूरा शाही काफिला वापसी की यात्रा पर निकल पड़ा। जब खार्कोव में पोटेमकिन के साथ भाग लेने का समय आया, तो कैथरीन ने उन्हें टॉराइड की उपाधि दी।

साम्राज्ञी कुर्स्क के माध्यम से लौटी, जहां कुर्स्क विजय द्वार पर, तोप की आग के साथ, राज्यपाल ने व्यापारियों और दुकान के कर्मचारियों के साथ मुलाकात की। कैथरीन कुर्स्क ज़्नामेंस्की मठ का दौरा करना चाहती थी और वहाँ से, ओर्योल और तुला प्रांतों के माध्यम से, वह मास्को की राजधानी शहर पहुंची। सर्पुखोव गेट्स पर, महारानी का रोटी और नमक से स्वागत किया गया, और 101 सलामी तोपों के बाद, सभी चर्चों में घंटियाँ बजने लगीं। लेकिन आंतरिक समस्याओं के लिए राजधानी में साम्राज्ञी की उपस्थिति की आवश्यकता थी। मॉस्को में कई दिन बिताने के बाद, अपनी यात्रा से संतुष्ट होकर, कैथरीन अपने पूरे अनुचर के साथ सेंट पीटर्सबर्ग चली गई।

निस्संदेह, इस यात्रा का एक राजनीतिक अर्थ भी था, यह अपने पड़ोसियों के सामने साम्राज्य की महानता को दिखाने वाला था। "विचार ग्रेट कैथरीन की आत्मा में अपने लोगों को उस राज्य में लाने के लिए पैदा हुआ था जिसमें वे अपनी गरिमा महसूस कर सकते थे, उन्हें अन्य लोगों की अज्ञानता, निर्भरता और अंधी नकल से निकालने के लिए, उन्हें एक स्थायी, विशिष्ट चरित्र देने के लिए और इसे परिपूर्ण बनाने के लिए।" लेकिन अगर कोई उसके ताज के सम्मान को छूता है, उसकी संपत्ति में शांति भंग करता है, तो वह "एक शेरनी की तरह है जिससे उसके बच्चे चोरी हो जाते हैं।" इस प्रकार एक गुमनाम लेखक ने महारानी के बारे में लिखा, जिसका अनुवाद इस पुस्तक के अंत में संलग्न है।

1787 में रूस के मध्याह्न क्षेत्र में कैथरीन द्वितीय की यात्रा

1787 / Op में रूस के मध्याह्न क्षेत्र में महामहिम की यात्रा के लिए मानचित्रों का संग्रह। ए विल्ब्रेक्ट। - [सेंट पीटर्सबर्ग: 1787]। - 8 चादरें: पांडुलिपि, रंग; 56x40 (67x46) सेमी। मीठा। 22x17 सेमी के मामले में (के 1-रॉसई 6/3)
इलेक्ट्रॉनिक संसाधन

1787 में रूस के मध्याह्न क्षेत्र में महामहिम की यात्रा का नक्शा। [ऑप। ए विल्ब्रेक्ट]। - सेंट पीटर्सबर्ग: [कैबिनेट का भौगोलिक विभाग, 1786]। - एम। । - 1 एल। 38.0x62.0 (42.0x65.0)। तांबे की नक्काशी। सहित लिखित में। (के 1-रॉसई 2/76)
इलेक्ट्रॉनिक संसाधन

प्रकाशन से: रूस के दोपहर क्षेत्र के लिए उसकी शाही महिमा की यात्रा, 1787 में शुरू की गई। 1786 में माइनिंग स्कूल में छपा। एसपीबी।, 1786 (प्रकाशन ने कैथरीन द्वितीय की यात्रा का अनुमान लगाया)।

प्रकाशन में मार्ग का विवरण: ख्रापोवित्स्की ए.वी. महामहिम महारानी कैथरीन द्वितीय की सर्वोच्च यात्रा का जर्नल। 1787 में रूस के मध्याह्न देशों के लिए अखिल रूसी के निरंकुश। एम।, 1787।

नक्शे रूस के यूरोपीय भाग के क्षेत्र को कवर करते हैं, जिसमें क्रीमिया, पोलिश साम्राज्य का हिस्सा और मोल्दोवा शामिल हैं।

1774 में क्यूचुक-कैनारजी शांति संधि के समापन के बाद और क्रीमिया और तमन प्रायद्वीप के रूसी साम्राज्य में विलय पर घोषणापत्र के 1783 में कैथरीन द्वितीय द्वारा हस्ताक्षर के बाद, रूस ने उत्तरी काला सागर क्षेत्र में खुद को मजबूती से स्थापित किया। क्रीमिया। जीए के निर्देशन में पोटेमकिन, बेड़े और सेना को यहां मजबूत किया गया, शहर और किले बनाए गए, सड़कों में सुधार किया गया।

1787 में, कैथरीन नई अधिग्रहीत संपत्ति का व्यक्तिगत रूप से निरीक्षण करने गई। यात्रा ने राजनीतिक लक्ष्यों का भी पीछा किया - तुर्की और यूरोप को रूसी राज्य की शक्ति और हमेशा के लिए प्रायद्वीप को सुरक्षित करने के रूस के इरादे का प्रदर्शन करने के लिए; तुर्क साम्राज्य के साथ आसन्न नए युद्ध को देखते हुए सैनिकों को फिर से तैनात करना; यूरोपीय सम्राटों के साथ बातचीत करने के लिए - ऑस्ट्रियाई सम्राट जोसेफ II, पोलिश राजा स्टानिस्लाव अगस्त पोनियातोव्स्की और स्वीडिश राजा गुस्ताव III।

कैथरीन ने 2 जनवरी (13), 1787 को सेंट पीटर्सबर्ग छोड़ दिया। महारानी के साथ लगभग तीन हजार लोग थे - नौकर, रूसी मंत्री और गणमान्य व्यक्ति, सम्मान की नौकरानियाँ, दरबारी, साथ ही साथ विदेशी राजनयिक मिशन के प्रतिनिधि। सेंट पीटर्सबर्ग से कीव तक, 76 स्टेशनों की व्यवस्था की गई थी, उनमें से प्रत्येक में 550 घोड़े तैयार किए गए थे और आपूर्ति के भंडारण के लिए परिसर बनाए गए थे। दक्षिण का रास्ता स्मोलेंस्क, नोवगोरोड-सेवरस्की, चेर्निगोव, कीव और वहां से नीपर द्वारा येकातेरिनोस्लाव तक जाता है। केनेव में, कैथरीन की मुलाकात स्टानिस्लाव अगस्त पोनियातोव्स्की से हुई। क्रेमेनचुग के पास, महारानी सम्राट जोसेफ द्वितीय से जुड़ गई, जो काउंट फाल्केंस्टीन के नाम से गुप्त रूप से पहुंचे। फिर अगस्त यात्री खेरसॉन गया, और वहां से यात्रा के उद्देश्य से - क्रीमिया तक। प्रत्येक उपमहाद्वीप की सीमा पर, साम्राज्ञी की मुलाकात उपमहापौर या गवर्नर-जनरल से होती थी। प्रत्येक मुख्य शहर में, जहाँ उसके आगमन के अवसर पर आतिशबाजी, प्रदर्शन और गेंदें आयोजित की जाती थीं, उसने कुलीनों, पादरियों और व्यापारियों के प्रतिनिधियों के साथ एक या दो दिन बैठकें कीं। क्रीमिया में, टाटर्स, काबर्डियन और अन्य दक्षिणी लोगों से कई प्रतिनियुक्ति प्राप्त करते हुए, कैथरीन अपने नए विषयों की विश्वसनीयता और वफादारी के बारे में आश्वस्त हो गई। फियोदोसिया में, यात्रा का अंतिम बिंदु, दो स्वर्ण पदक "द वे टू बेनिफिट" पूर्व खान के टकसाल में यात्रा की याद में बनाए गए थे। प्रिंस पोटेमकिन ने उन्हें कैथरीन और सम्राट जोसेफ को भेंट किया।

यात्रा ने महारानी पर सबसे अनुकूल प्रभाव छोड़ा। हालांकि, ओटोमन साम्राज्य ने कैथरीन की क्रीमिया की यात्रा को एक चुनौती के रूप में माना और रूस को एक अल्टीमेटम दिया जिसमें क्रीमिया खानटे और जॉर्जिया के जागीरदार की बहाली की मांग की गई, साथ ही साथ बोस्पोरस और डार्डानेल्स से गुजरने वाले जहाजों का निरीक्षण करने की अनुमति दी गई। 13 अगस्त (24), 1787 को, इनकार करने के बाद, ओटोमन साम्राज्य ने युद्ध की घोषणा की, जो रूस की जीत और इयासी शांति के समापन के साथ समाप्त हुआ।