ओक को एक शब्द में वाक्यांशवैज्ञानिक इकाई का अर्थ दें। वाक्यांशवैज्ञानिक इकाई का अर्थ "एक ओक दे दो

ओक प्रोस्ट दें। मरना। समय आएगा - और यहाँ वह लेट जाएगा। और वह मर जाएगा। कुंआ! थक गया। और, शायद, कोई कहेगा: - दादाजी दानिला ने ओक दिया(ए। ट्वार्डोव्स्की। दादाजी दानिला जंगल में जाते हैं)।

रूसी साहित्यिक भाषा का वाक्यांशविज्ञान शब्दकोश। - एम .: एस्ट्रेल, एएसटी. ए. आई. फेडोरोव। 2008.

देखें कि "ओक दे दो" अन्य शब्दकोशों में क्या है:

    ओक दे दो- छोड़ना, स्केट्स फेंकना, स्क्वाट करना, पैर उठाना, पीछे की पूंछ फेंकना, झुकना, मरना, मरना, फैलाना, कर्ल करना, समाप्त करना, कूदना, मरना, छुरा घोंपना , नीचे कूदना, खुर करना, खुर वापस फेंकना, पैर फैलाना, मरना ... पर्यायवाची शब्दकोश

    ओक दे दो- किसे मरना है। इसका मतलब है कि एक व्यक्ति, व्यक्तियों का एक समूह (X) का अस्तित्व समाप्त हो गया। अस्वीकृति के साथ बोलता है। परिवार X ने ओक दिया। नाममात्र का हिस्सा अपरिवर्तनीय। एक कहानी की भूमिका में घटकों का शब्द क्रम निश्चित नहीं है। खरगोश सन्टी के खिलाफ झुक गया और ओक दिया। ए.ए.…… रूसी भाषा का वाक्यांशविज्ञान शब्दकोश

    ओक दे दो- ट्री ऑफ लाइफ के साथ भ्रमित होने की नहीं। पारंपरिक धर्म टाइपोलॉजी एनिमिज़्म पूर्वज जादू पॉलीडॉक्सिया अध्यात्मवाद की पूजा करते हैं ... विकिपीडिया

    ओक दे दो- रज्ज। कम किया हुआ 1) मरो। 2) बहुत ठंड लगना। कल सड़क पर हमने दो घंटे ओक दिया ... कई भावों का शब्दकोश

    ओक दे दो- 1. सरल। मरना। एफएसआरवाईए, 146; बीएमएस 1998, 169; जेडएस 1996, 151, 180; बीटीएस, 240, 286; एसएचजेडएफ 2001, 60; मोकिएन्को 1990, 25; एसपीपी 2001, 36. 2. किसको। गिद्ध। किसी को पीटना। एसओजी 1990, 45 ... रूसी कहावतों का बड़ा शब्दकोश

    ओक दे दो- बेहद सरल। मरना। इस अभिव्यक्ति की उत्पत्ति के दो संस्करण हैं। 1. टर्नओवर रूसी धरती पर उत्पन्न हुआ और क्रिया zadubet से जुड़ा हुआ है - "शांत होना, संवेदनशीलता खोना, कठोर होना।" 2. अभिव्यक्ति रूस के दक्षिण में उत्पन्न हुई। यह माना जा सकता है... वाक्यांशविज्ञान हैंडबुक

    दे देना- देवियों, देना, देना; देना, देना, देना; दिया, दिया, दिया और दिया, दिया (एक नकारात्मक के साथ: न दिया और न दिया, न दिया, न दिया और न दिया, न दिया और न दिया); देना, देना; द; दिया गया, दिया गया, दिया गया (एक नकारात्मक के साथ: दिया नहीं गया और नहीं दिया गया, नहीं दिया गया, नहीं दिया गया और नहीं दिया गया, दिया नहीं गया और ... ... विश्वकोश शब्दकोश

समय आएगा - और यहाँ वह लेट जाएगा।
और वह मर जाएगा। कुंआ! थक गया।
और, शायद, कोई कहेगा:
दादाजी डेनियल ओक दिया
(अलेक्जेंडर टवार्डोव्स्की, "दादाजी दानिला जंगल में जा रहे हैं", 1939)।

"ओक देना" का अर्थ है मरना। लेकिन ओक के साथ क्या है?

यह पता चला है कि बुतपरस्त पुरातनता में, जीवन के दौरान या जन्म के समय, एक पवित्र ग्रोव में एक व्यक्ति को एक ओक सौंपा गया था। यही है, भविष्य में दफनाने के अपने उद्देश्य के अर्थ में "उन्होंने ओक दिया"।

इस प्राचीन लोक परंपरा को पुराने विश्वासियों द्वारा संरक्षित किया गया था। उन्होंने एक ट्रंक-डेक से एक डोमिनोज़ को खोखला कर दिया। डी वध ताबूत हमेशा मृतक के लिए विशेष सम्मान का प्रतीक रहा है। हालांकि सामग्री सबसे अच्छी नहीं है: कठोर, गांठदार...

"और कुछ भी आपको धमकी नहीं देता,
केवल जब आप ओक के ताबूत में हों"
(व्लादिमीर वायसोस्की, "मेरी मृतक")।

सी आर्चर पीटर I ने एक साथ दाढ़ी पर कर की शुरुआत के साथ, जनवरी 1705 में ओक के ताबूतों, डेक पर एक कर पेश किया, जिसमें वे प्राचीन काल से दफन थे। एक फरमान "ओक ताबूत नहीं बनाने पर" जारी किया गया था। धर्मसभा ने एक सख्त आदेश भेजा कि "किसी को भी ओक के ताबूतों में कहीं भी दफनाया नहीं जाना चाहिए," क्योंकि ताबूतों को पूरे ओक के पेड़ से खोखला कर दिया गया था। पीटर ने पहले खोदे गए ताबूतों पर भारी शुल्क लगाया, और फिर उनके निर्माण पर पूरी तरह से रोक लगा दी। सामान्य तौर पर, पेट्रुस्का द एंटीक्रिस्ट के शासनकाल को मैक्सिमिलियन वोलोशिन के शब्दों में व्यक्त किया जा सकता है:

"नृत्य किया, दानव घूमते रहे
रूस भर में दूर-दूर तक।
आँसू और मोड़ बर्फ के पर्दे
उजागर उत्तर पूर्व...
हॉवेल, हॉवेल, हिम तत्व,
प्राचीन ताबूतों पर झाडू लगाना:
इस हवा में, रूस का सारा भाग्य -
भयानक पागल भाग्य।"

यह प्रतिबंध अक्सर आर्थिक आधार पर आधारित होता है।: वे कहते हैं कि ओक सामरिक महत्व का था, पीटर ने ओक से जहाजों का निर्माण किया। केवल एक फ्रिगेट के निर्माण में तीन हजार से अधिक चयनित पेड़ों की खपत हुई, और पीटर के तहत एक हजार से अधिक युद्धपोत बनाए गए (और सभी उसकी मृत्यु के बाद सड़ गए)। हालांकि, जहाज अकेले ओक से नहीं बने हैं: यहां पाइन, स्प्रूस, देवदार और लिंडेन की जरूरत है।

मुझे लगता है कि आर्थिक कारण अभी भी गौण थे। आखिरकार, यह वह सामग्री नहीं थी जिस पर प्रतिबंध लगाया गया था, लेकिन तकनीक: डगआउट (और तख़्त नहीं) ओक डेक। थोड़ी देर बाद, "खोखले पाइन ताबूत" बनाना भी प्रतिबंधित कर दिया गया - अब उन्हें "केवल तख्तों से" बनाया जा सकता था।जाहिर है, डगआउट डेक सबसे पुरानी तकनीक है, सबसे अधिक परंपरागत. आधुनिकता की भावना से ओतप्रोत पीटर, किसी भी प्राचीन परंपरा को व्यवस्थित रूप से बर्दाश्त नहीं कर सके। वैसे, तोजब डोमोविंस ने मकबरे पर प्रतिबंध लगाया, सड़कों पर पूजा चौराहों...

और अब हम सबसे महत्वपूर्ण बात पर आते हैं। ताबूत-डोमोविना, एक ओक ट्रंक से खोखला, एक डगआउट नाव, एक डोंगी जैसा दिखता है।

अगर हम डोमिनोज़ के इस निचले आधे हिस्से को ऊपर से उसी ढक्कन से ढक दें और बीच में काट दें, तो आरी का आधा हिस्सा बाबा यगा के स्तूप जैसा दिखेगा।

दोनों ही मामलों में - एक नाव के रूप में और एक स्तूप के रूप में - डेक से ताबूत-डोमोविना है वाहन. कहीं दो लोकों की सीमा पर - यह दुनिया और दूसरी दुनिया - विश्व वृक्ष खड़ा है।

"समुद्र के किनारे पर हरा ओक;
ओक के पेड़ पर सोने की चेन:
और दिन रात बिल्ली वैज्ञानिक है
सब कुछ एक श्रृंखला में घूमता है ... "(ए.एस. पुश्किन)।

प्राचीन स्लावों की दुनिया की तस्वीर में यह विचार था कि कहीं न कहीं पृथ्वी के सबसे उत्तरी बाहरी इलाके में - "लुकोमोरी के पास" - एक विशाल वृक्ष उगता है, जिसका मुकुट आकाश पर टिका होता है, और जड़ें (जिसका पवित्र झरना बहता है)अंडरवर्ल्ड तक पहुंचें।साजिशों में, विश्व वृक्ष को समुद्र के बीच में बायन द्वीप पर रखा गया है, जहां अलाटियर पत्थर पर एक "दमास्क ओक" खड़ा है।. द व्हाइट देवी में, ग्रेव्स ने नोट किया कि टैरो में पूर्ण प्राचीन सेल्टिक वर्णमाला के 22 अक्षर होते हैं और हैंग्ड मैन सातवें अक्षर डी - "डुइर" से जुड़ा होता है, जो प्रतिनिधित्व करता है बलूत. कई यूरोपीय भाषाओं में "ओक" शब्द का अर्थ "ओक" भी है। एक दरवाजा".

तो हमारे पास क्या है? विश्व की ऊर्ध्वाधर धुरी होने के नाते, विश्व वृक्ष लोगों की दुनिया को "ऊपरी" (स्वर्गदूत) और "निचला" (राक्षसी) दुनिया से जोड़ता है। ब्रह्मांड के तीन स्तरों को जोड़ने वाले वृक्ष को कहते हैं " महँगा", जिसके साथ एक जादूगर की आत्मा स्वर्ग में चढ़ती है या अंडरवर्ल्ड में उतरती है। स्लावों के बीच, विश्व वृक्ष दिखाई देता है बलूत, और ओक है " द्वार"अंडरवर्ल्ड के लिए। (ओक, अन्य बातों के अलावा, पेरुन का पवित्र वृक्ष है, यही वजह है कि वे अभी भी लकड़ी पर दस्तक देते हैं - वे मदद के लिए पेरुन को बुलाते हैं ...)विश्व वृक्ष हैसमुद्र के बीच में बायन द्वीप पर, और आपको अभी भी इसे प्राप्त करना है। मृतक का "वाहन" दूसरी दुनिया के "दरवाजे" के लिए एक ताबूत-नाव (जैसे चारोन की नाव) है।इस अर्थ में, वाक्यांशवैज्ञानिक इकाई "दे ओक" के निकटतम समकक्ष "एक चिंराट देना" या "जोर देना" है। आत्मा एक गतिशील पदार्थ है, जैसे पारा। भय से आत्मा एड़ी तक जा सकती है। मृत्यु के समय, आत्मा शरीर छोड़ देती है और ओक में चली जाती है। मरने का अर्थ है "ओक की लालसा देना" या - संक्षेप में - "ओक देना।"

द लास्ट ऑटम पुस्तक से [कविताएँ, पत्र, समकालीनों के संस्मरण] लेखक रुबत्सोव निकोलाई मिखाइलोविच

और कोई ओक नहीं है ... वसंत में जागृत धारा, लसी फोम में लुढ़क गई, और, चंद्रमा द्वारा प्रकाशित, मूल भूमि चुपचाप चमक गई। बाग जगमगा उठा, खेत जगमगा उठा और सराबोर झीलों की गहराइयाँ - और तुमने बिना मर्जी के मेरा पीछा किया, मानो मैं सम्मोहित हो ... तुम्हारी आवाज क्यों घबराई और चांदनी बिखेर दी

ऑस्ट्रियन Oak . द्वारा संचालित

अर्नोल्ड और आई पुस्तक से। ऑस्ट्रियाई ओकी की छाया में रहना लेखक आउटलैंड बेकर बारबरा

ऑस्ट्रियाई ओक की शक्ति में हमारे वसंत सुलह के बाद, हमारी बातचीत का मुख्य विषय यूरोप की मेरी आगामी यात्रा थी। अर्नोल्ड और फ्रेंको ने ऑस्ट्रिया, सार्डिनिया, जर्मनी, ग्रेट ब्रिटेन में अपनी यात्रा की कहानियों को साझा किया और हमने मानचित्र पर चिह्नित किया

डमी दुविधा: देना या न देना?

किताब से आपका बच्चा क्या चाहता है? लेखक ब्लौ मेलिंडा

डमी दुविधा: देना या न देना? सूदर सदियों से आसपास रहे हैं। और कोई आश्चर्य नहीं। नवजात शिशु के शरीर का एकमात्र हिस्सा जिसे वह नियंत्रित कर सकता है, वह उसका मुंह है। वह बहुत जरूरी मौखिक उत्तेजना पाने के लिए चूसता है। पिछले

ओक की छाल के साथ अनुष्ठान

लूनी-सौर कैलेंडर पुस्तक से लेखक ज़ोलोटुखिना ज़ोया

ओक की छाल के साथ अनुष्ठान ओक ज्ञान का वृक्ष है। यह अनुष्ठान उन लोगों के लिए है जो चुनाव करने की हिम्मत नहीं करते हैं। पहले, यह रस्म उन लड़कियों द्वारा की जाती थी, जिन्होंने अपनी मर्जी से नहीं, बल्कि अपने माता-पिता के अनुरोध पर शादी की थी। वह जवाब देगा कि क्या आपको अपने भाग्य को उस व्यक्ति के साथ जोड़ना चाहिए जिसमें आप हैं

दान देना है या नहीं देना है?

मनी मैजिक के अनुष्ठान पुस्तक से लेखक ज़ोलोटुखिना ज़ोया

दान देना है या नहीं देना है? भिखारी को देकर एक आसन पर न चढ़ें, बल्कि उसके प्रति आभारी रहें कि वह मौजूद है, और आप उसे देकर अपनी मदद कर सकते हैं। धन्य है लेने वाला नहीं, देने वाला! स्वामी विवेकानंद देना है या नहीं देना है? यही तो

ओक कंघी

द बिग बुक ऑफ़ विमेन हैप्पीनेस पुस्तक से Blavo Ruschel . द्वारा

ओक कंघी क्या आप लंबे समय तक जीना चाहते हैं? और वृद्धावस्था की दुर्बलता की स्थिति में नहीं, बल्कि एक पूर्ण विकसित और सबसे महत्वपूर्ण, एक खुशहाल व्यक्ति के रूप में? शायद हाँ। तो, आपको एक ओक कंघी (और / या मालिश ब्रश) की आवश्यकता है। यानी ओक उन लोगों के लिए जरूरी है जो बूढ़े नहीं होना चाहते और समय से पहले मरना नहीं चाहते,

देवदार-ओक-ओकी में दीक्षा

किताब से देखो, ध्यान से देखो, हे भेड़ियों! लेखक मेनयायलोव एलेक्सी अलेक्जेंड्रोविच

देवदार-ओक-ओक में दीक्षा सबसे पहले मैं अपनी पिछली किताबों में से एक के एक छोटे से हिस्से को दोहराना नहीं चाहता था - आप देखते हैं, इससे बचा नहीं जा सकता। बहुत सारे लोग मुझे चोंच मारने की कोशिश कर रहे हैं। ज़हर सीधे छिड़का जाता है। इंटरनेट पर, आप देख सकते हैं, उदाहरण के लिए, यहूदी संसाधन पर। तो मैंने सोचा: यदि यह

ओक कंघी

पुस्तक तावीज़ और भाग्यशाली चीजें जो धन और सौभाग्य लाती हैं Blavo Ruschel . द्वारा

ओक कंघी क्या आप लंबे समय तक जीना चाहते हैं? जब तक कुरुम्ची लोहार, अटलांटिस और लेमुरियन रहते थे, यानी तीन सौ से पांच सौ साल, हमारे समय में किसी व्यक्ति के लिए यह शायद ही संभव है, लेकिन पारंपरिक लोक चिकित्सा संस्थान के मेरे सहयोगी और मैं यह सुनिश्चित करने का प्रयास करता हूं कि लोग

शाहबलूत की पत्तियां

पाइग्मी के शब्द पुस्तक से लेखक अकुटागावा रयूनोसुके

ओक के पत्ते पूर्ण सुख केवल मूर्खों को दिए गए विशेषाधिकारों से ही दिया जा सकता है। यहां तक ​​​​कि सबसे अचूक आशावादी भी हमेशा मुस्कुरा नहीं सकता। नहीं, यदि सच्चे आशावादियों को अस्तित्व में रहने दिया जा सकता है, तो यह केवल उनके निराशा की ओर ले जाएगा

इंग्लैंड में "ओक रूट्स"

सकुरा और ओक (संग्रह) पुस्तक से लेखक ओविचिनिकोव वसेवोलॉड व्लादिमीरोविच

इंग्लैंड में ओक रूट्स ओक रूट्स के अंग्रेजी संस्करण के कवर पर, पेर्गमोन प्रेस के संपादक लिखते हैं कि वसेवोलॉड ओविचिनिकोव ने इंग्लैंड के रहस्य को सुलझाने की कोशिश की। मेरे लिए यह जोड़ना बाकी है कि लेखक ने सटीक और वस्तुनिष्ठ होने का प्रयास किया।

Mamre . के ओक में घटना

हेरेटिक्स एंड कॉन्सपिरेटर्स पुस्तक से। 1470–1505 लेखक ज़रेज़िन मैक्सिम इगोरविच

मम्रे के ओक में प्रकटन पांचवें शब्द में, लेखक नोवगोरोड विधर्मियों के विधर्म के बारे में बताता है, "यह कहते हुए कि पवित्र और कॉन्सबस्टेंटियल ट्रिनिटी को पवित्र चिह्नों पर चित्रित नहीं किया जाना चाहिए, क्योंकि पवित्रशास्त्र में कहा गया है कि अब्राहम ने भगवान को देखा था दो स्वर्गदूत, और त्रियेक नहीं। यहाँ दिए गए हैं

"उनसे सीखो - ओक से, सन्टी से ..."

यूनिवर्सल रीडर पुस्तक से। 4 था ग्रेड लेखक लेखकों की टीम

"उनसे सीखो - ओक से, सन्टी से ..." उनसे सीखो - ओक से, सन्टी से। सर्दियों के आसपास। कठिन समय! व्यर्थ में, उन पर आंसू जम गए, और छाल फट गई, सिकुड़ गई। बर्फ़ीला तूफ़ान बदतर हो रहा है और हर मिनट गुस्से में आखिरी चादरें फाड़ देता है, और एक भयंकर ठंड दिल को पकड़ लेती है; वे चुप खड़े हैं; बंद करना

विलो और ओक की छाल

100 बीमारियों के खिलाफ लड़ाई में लोक उपचार पुस्तक से। स्वास्थ्य और दीर्घायु लेखक निकोलेव यू.एन.

विलो और ओक की छाल वैरिकाज़ नसों से पीड़ित लोगों के पैरों में दर्द के लिए। विलो छाल और ओक की छाल के काढ़े से आधे घंटे के लिए गर्म पैर स्नान (घुटने तक) लागू करें। स्नान के बाद, वे अपने पैरों पर पट्टी या रबर की मोजा लगाते हैं और आराम करते हैं।

शाहबलूत की छाल

किताब से मैंने दांतों और मौखिक गुहा के रोगों को कैसे ठीक किया। अनूठी युक्तियाँ, मूल तकनीक लेखक अर्कडीव पी वी

ओक की छाल मैं अपने दोस्तों के साथ मछली पकड़ने गया था। सब कुछ बहुत अच्छा चला: पुरानी कंपनी, बढ़िया मौसम, समृद्ध पकड़। हमने एक कान पकाया, आग के पास बैठ गए। बेशक, वोदका हरकत में आई। और, जाहिरा तौर पर, हड्डियों से मछली को बहुत सावधानी से साफ नहीं किया गया था। एक चम्मच ऊपर उठाया, और मेरे मुंह में जैसे

ओक कंघी

पुस्तक से सुखी और स्वस्थ जीवन के लिए आवश्यक 33 बातें Blavo Ruschel . द्वारा

ओक कंघी क्या आप लंबे समय तक जीना चाहते हैं? जब तक कुरुम्ची लोहार, अटलांटिस और लेमुरियन रहते थे, यानी तीन सौ से पांच सौ साल, हमारे समय में किसी व्यक्ति के लिए यह शायद ही संभव है, लेकिन पारंपरिक लोक चिकित्सा संस्थान के मेरे सहयोगी और मैं यह सुनिश्चित करने का प्रयास करता हूं कि लोग

अजीब आवाज के बावजूद, वाक्यांशगत इकाई "ओक दें" के अर्थ में कुछ भी अजीब नहीं है। जब तक आप काले हास्य के विशेषज्ञ न हों। आइए विस्तार से विचार करें कि कथन का क्या अर्थ है, इसका इतिहास और समानार्थी शब्द।

ओक डेक और पीटर द ग्रेट

मृत्यु हर व्यक्ति के लिए एक रहस्यमय और भयानक घटना है। इसलिए, किसी भी भाषा में कई परिभाषाएँ, भाव हैं जो सरल और भयानक क्रिया "मरने" को बदलने के लिए डिज़ाइन किए गए हैं। हमारे आज के अध्ययन का नायक ऐसा ही है। वाक्यांशगत इकाई "दे ओक" का अर्थ एक ही क्रिया द्वारा पूरी तरह से समझा जाता है।

एक और बात अधिक दिलचस्प है: ओक क्यों? यहां तक ​​​​कि एक व्यक्ति जो बहुत तैयार नहीं है, वह जानता है कि ओक दीर्घायु का प्रतीक है, और लोकप्रिय अफवाह इसे मृत्यु के बगल में रखती है। ताबूतों में दफनाने का रिवाज मूल रूप से स्लावों में निहित नहीं था। कुछ समय के लिए, लोगों को बर्च की छाल में दफनाया गया था, और ताबूत को कोरस्टा कहा जाता था। फिर, धीरे-धीरे, कोरस्टा को एक ओक डेक द्वारा बदल दिया गया था, और दोनों प्रकार के दफन 15 वीं शताब्दी तक समानांतर में सह-अस्तित्व में थे।

डेक को साधारण ताबूतों द्वारा प्रतिस्थापित किया जा रहा है, जो केवल आर्थिक कारणों से बोर्डों से एक साथ खटखटाए गए हैं: पीटर द ग्रेट को एक बेड़े की आवश्यकता थी, और बाद में आवश्यक सामग्री। इसलिए 19 नवंबर, 1703 के फरमान से जंगल में पेड़ों को काटने की मनाही थी, स्वाभाविक रूप से केवल कुछ क्षेत्र ही डिक्री के तहत आते थे, लेकिन ओक काटने के लिए मौत की सजा दी गई थी। और यद्यपि ऐसा उपाय लागू नहीं किया गया था, ओक डेक भूल गए थे।

डेक एक पेड़ का तना था, जिसे देखा और संसाधित किया गया था ताकि एक मानव शरीर वहां फिट हो सके। शायद यह यह रिवाज है जो इसकी उत्पत्ति वाक्यांशवैज्ञानिक इकाई "दे ओक" के लिए करता है। लेकिन ऐसा लगता है कि चीजें अभी भी बहुत आसान हैं।

वर्नाक्यूलर और सेट एक्सप्रेशन

अब भी आप क्रिया "zadubet" सुन सकते हैं, जो कि "फ्रीज, चिल, कूल डाउन" है। कुछ स्रोत "कठिन हो जाने" या "संवेदनशीलता खोने" के लिए एक और विकल्प प्रदान करते हैं। और यहाँ दुविधा है: या तो क्रिया परंपरा के लिए सही है, और भाषा इस प्रकार प्राचीन अंतिम संस्कार संस्कार और ओक लॉग की स्मृति को संरक्षित करती है, या एक जमे हुए व्यक्ति ने ओक की ताकत और ताकत हासिल कर ली है। बर्फ भी काफी मजबूत सामग्री है, खासकर अगर यह मोटी हो। लेकिन दूसरी परिकल्पना अप्राकृतिक लगती है।

समानार्थक शब्द

वाक्यांशवैज्ञानिक इकाई "दे ओक" का अर्थ समझने के बाद, यह समझना अच्छा होगा कि इस अभिव्यक्ति को कैसे बदला जा सकता है। यहाँ कोई समस्या नहीं है, क्योंकि "मरने के लिए" क्रिया के लिए उतने ही प्रेयोक्ति हैं जितने आपको पसंद हैं। बस कुछ ने इसे हमारी सूची में शामिल किया:

  • अंत देना।
  • फ्लिपर्स को गोंद दें।
  • अपने खुरों / स्केट्स को उतारो।
  • एक बेहतर दुनिया में ले जाएँ।
  • इस नश्वर संसार को छोड़ो।
  • जीवन से बाहर निकलो।

चौकस पाठक समझ जाएगा: पहले तीन वाक्यांश, अध्ययन की वस्तु की तरह, बोलचाल की शैली से संबंधित हैं, और अंतिम तीन - उच्च के लिए। यदि पाठक अचानक खुद को सभ्य लोगों के बीच पाता है, और खबर आती है कि किसी की मृत्यु हो गई है, तो उच्च शैली से संबंधित वाक्यांश चुनना बेहतर है, क्योंकि कम लगभग किसी भी सर्कल के लिए बहुत कठोर है। इसके अलावा, वाक्यांशगत इकाई "एक ओक दें", जिसका अर्थ हमने जांच की है, केवल एक व्यक्ति द्वारा मृतक के लिए लागू किया जा सकता है, जिसने अपने जीवनकाल में उसे बहुत रुचि नहीं दी थी।

"जब तक मैंने बॉक्स नहीं खेला" (2007)

एक उदाहरण, जैसा कि पाठक समझता है, देना बहुत वांछनीय नहीं है। सबसे पहले, हम पहले से ही लगभग हर समय मृत्यु के विषय के लिए समर्पित हैं, और दूसरी बात, स्थिर संयोजन स्वयं कठोर है। यदि आवश्यक हो, तो कोई भी व्यक्ति स्वयं उदाहरण को संभाल सकता है।

दरअसल, हम कुछ और बात करना चाहते हैं। फिल्म, जिसका शीर्षक उपशीर्षक में रखा गया है, जीवन के प्यार और व्यक्ति को दिए गए समय का बुद्धिमानी से उपयोग करने की आवश्यकता सिखाती है।

उन लोगों के लिए जिन्होंने नहीं देखा है, आइए बताते हैं: साजिश काफी सरल है। दो वृद्ध लोगों को पता चलता है कि उन्हें टर्मिनल कैंसर है और कुछ नहीं किया जा सकता है। उनके पास दो तरीके हैं: या तो लेट जाओ, विलाप करो और मौत की प्रतीक्षा करो, या मौज करो। और बिना सोचे समझे नहीं, लेकिन जिस तरह से मैं लंबे समय से चाहता था, लेकिन नहीं कर सका। आप जानते हैं, परिवार, बच्चे, काम। और जब किसी व्यक्ति के पास जीने के लिए अधिकतम छह महीने बचे हैं, तो वह सोचता है: "क्यों नहीं, वास्तव में?" ऐसा लगता है कि यह मृत्यु के प्रति सही रवैया है, क्योंकि यह अपरिहार्य है, और आध्यात्मिक रूप से नहीं, बल्कि पूरी तरह से यथार्थवादी परिप्रेक्ष्य में।

संभवतः, फिल्म का नाम "दे ओक" अभिव्यक्ति के पर्याय के रूप में भी पूरी तरह से काम करेगा।

ओक दे दो - मरो।इस वाक्यांशवैज्ञानिक इकाई के संबंध में, शायद अधिक उपयुक्त प्रश्न इसके अर्थ के बारे में नहीं है, बल्कि इसकी उत्पत्ति के बारे में है। क्यों, वास्तव में, "ओक देना" का अर्थ है मरना। भाषाविद इसे एक गिरे हुए, मृत पेड़ वाले व्यक्ति की पहचान करके समझाते हैं: "झूठ की तरह झूठ"; "एक खोखला पेड़ खड़ा होता है, लेकिन एक मजबूत गिर जाता है।" और इस तथ्य के साथ भी कि मृतक को आमतौर पर लकड़ी के ताबूत में रखा जाता है: "न तो कश और न ही सांस लेता है, एक सूखे पेड़ में रहता है", "छह बोर्डों का एक घर और एक लकड़ी का चर्मपत्र कोट"।
लेकिन वास्तव में ओक क्यों, और, उदाहरण के लिए, मेपल या ऐस्पन नहीं? और यहाँ वैज्ञानिक हैं। लेकिन क्योंकि रूसी लोककथाओं में "ज़ादुबेट" की अवधारणा है, यानी जमने के लिए। या यहाँ: रूस में प्राचीन काल में, रईसों को ताबूतों में दफनाया जाता था, जिन्हें गिरे हुए ओक की चड्डी में खोखला कर दिया जाता था। विश्वास है कि ये सभी स्पष्टीकरण, लेकिन कोई अन्य नहीं।

"ओक दे दो" अभिव्यक्ति के लिए समानार्थी

  • गुजारा करना
  • किक बैक स्केट्स
  • गड़बड़ करना
  • मु़ड़ें
  • मरना
  • गुज़ारना
  • फैलना
  • मरना
  • नीचे कूदें
  • ढेर
  • शुरू करना
  • अपने पैर फैलाओ
  • मरना
  • पंजे त्यागें
  • मु़ड़ें
  • एम्बेड डबर

मृत्यु वर्गीकरण

साहित्य में वाक्यांशवैज्ञानिक इकाई "एक ओक दें" का उपयोग

- "ओह, क्या गंदा घाव है! .. तुम कौन हो? .. - ओह, गिर गया! वेंका चिल्लाया। - ओक देगा ... "(वी। एस्टाफिव, "द सैड डिटेक्टिव")
- “किसी शक्तिशाली व्यक्ति ने समर गार्डन में प्रदर्शन किया, जो एक कार के नीचे लेट गया। मैंने देखा, और फिर मैं निर्देशक के पास गया और पूछा: "अगर मैं भी लेट जाऊं तो आप मुझे कितना देंगे?" वह कहता है: “और यदि तू बलूत दे, तो कौन उत्तर देगा?” (वी. कावेरिन, "ओपन बुक")
- "देखो, वहाँ ओक मत दो, कम से कम मेरा फर कोट ले लो"(पी. निकोलिन, "न्यू यार्ड्स")
- "नहीं, मैंने भी कोई लानत नहीं दी! -कोलका को याद आया... - मैं वहीं गाड़ी चला रहा था, मैं रुका हुआ था। मैं शायद एक घंटे के लिए फिदा हो गया ... मैंने अपने हाथ फ्रीज कर लिए ... मैं अच्छी तरह से ओक दे सकता था! (वी। शुक्शिन, "चीफ")
- “वह समय आएगा और फिर वह लेट जाएगा। और वह मर जाएगा। कुंआ! थक गया। और, शायद, कोई कहेगा: दादाजी दानिला ने ओक दिया।(ए। टवार्डोव्स्की।)