एक विशेष शब्द अप्रचलित की श्रेणी से संबंधित होने के कारणों के आधार पर, ऐतिहासिकता और पुरातनता को प्रतिष्ठित किया जाता है।

ऐतिहासिकता

- ये ऐसे शब्द हैं जो अनुपयोगी हो गए हैं क्योंकि जिन वस्तुओं और घटनाओं को उन्होंने निरूपित किया है वे जीवन से गायब हो गई हैं।
ऐतिहासिकता के पर्यायवाची नहीं हैं, क्योंकि लुप्त अवधारणा और इसके पीछे की वस्तु या घटना का यही एकमात्र पदनाम है।
ऐतिहासिकता शब्दों के काफी विविध विषयगत समूह हैं:
1) प्राचीन कपड़ों के नाम: जिपुन, अंगिया, काफ्तान, कोकेशनिक, झुपन, शुशुन, आदि;
2) मौद्रिक इकाइयों के नाम: अल्टीन, ग्रोश, पोलुष्का, रिव्निया, आदि;
3) उपाधियों के नाम: बोयार, रईस, राजा, गिनती, राजकुमार, ड्यूक, आदि;
4) अधिकारियों के नाम: शहर के राज्यपाल, क्लर्क, कांस्टेबल, आदि;
5) हथियारों के नाम: पिस्तौल, शस्टोपर, गेंडा (तोप), आदि;
6) प्रशासनिक नाम: वोलोस्ट, काउंटी, जिला, आदि।
बहुविकल्पी शब्दों के लिए, अर्थों में से एक ऐतिहासिकता बन सकता है। उदाहरण के लिए, लोगों शब्द के निम्नलिखित अर्थ हैं:
1) संज्ञा पुरुष का बहुवचन;
2) अन्य, किसी के लिए अजनबी;
3) किसी भी मामले में इस्तेमाल किए गए व्यक्ति, कर्मचारी;
4) नौकर, जागीर घर में काम करने वाला।
पहले तीन अर्थों में लोग शब्द सक्रिय शब्दकोश में शामिल है। इस शब्द का चौथा अर्थ अप्रचलित है, इसलिए हमारे पास एक अर्थपूर्ण ऐतिहासिकता है जो "जिस कमरे में नौकर रहता है" के अर्थ में मानव शब्द का निर्माण करता है।

पुरातनपंथी

- ये वर्तमान समय में मौजूद अवधारणाओं, वस्तुओं, घटनाओं को दर्शाने वाले शब्द हैं; विभिन्न (मुख्य रूप से बहिर्भाषिक) कारणों से, अन्य शब्दों द्वारा पुरातनता को सक्रिय उपयोग से बाहर कर दिया गया था।
नतीजतन, आधुनिक रूसी में पुरातनपंथियों के समानार्थक शब्द हैं, उदाहरण के लिए: पाल (एन।) - पाल।, मानस (एन।) - आत्मा; विदेशी (adj।) - विदेशी; कोई (सर्वनाम) - जो; यह (सर्वनाम) - यह वाला; Poelku (संघ) - क्योंकि, आदि।
इस पर निर्भर करते हुए कि क्या पूरा शब्द, शब्द का अर्थ, शब्द का ध्वन्यात्मक डिजाइन या एक अलग शब्द-निर्माण मर्फीम अप्रचलित हो जाता है, पुरातनता को कई समूहों में विभाजित किया जाता है:
1) उचित शाब्दिकपुरातनता ऐसे शब्द हैं जो पूरी तरह से उपयोग से बाहर हो गए हैं और एक निष्क्रिय शब्दावली में पारित हो गए हैं: lzya - आप कर सकते हैं; चोर - चोर; अकी-कैसे; पिट - एक कवि; युवती - किशोरी, आदि।
2) लेक्सिको-सिमेंटिकपुरातन ऐसे शब्द हैं जिनके एक या अधिक अर्थ अप्रचलित हैं:
पेट - "जीवन" (पेट पर नहीं, बल्कि पीट-पीटकर मार डालना); इटुकान - "प्रतिमा";
बदमाश - "सैन्य सेवा के लिए अयोग्य"; आश्रय - "बंदरगाह, घाट", आदि।
3) लेक्सिको-फोनेटिकपुरातनता ऐसे शब्द हैं जिनमें ऐतिहासिक विकास के परिणामस्वरूप, ध्वनि डिजाइन (ध्वनि खोल) बदल गया है, लेकिन शब्द का अर्थ पूर्ण रूप से संरक्षित किया गया है:
दर्पण दर्पण;
Iroism - वीरता;
अठारह - अठारह;
पासपोर्ट - पासपोर्ट;
शांत - शैली (काव्यात्मक), आदि।
एक विशेष समूह उच्चारण संबंधी पुरातनपंथियों से बना है - यानी, ऐसे शब्द जिनका तनाव बदल गया है (लैटिन एक्सेंटम से - जोर, तनाव):
मसल्स "का-म्यू" भाषा;
प्रत्यय "केएस - सु" प्रत्यय; फिलोसो "एफ ~ फिलो" सोफ और अन्य।
4) लेक्सिकल और व्युत्पन्नपुरातन शब्द ऐसे शब्द हैं जिनमें व्यक्तिगत मर्फीम या शब्द-निर्माण मॉडल अप्रचलित हैं:
डोल - घाटी; दोस्ती - दोस्ती; चरवाहा - चरवाहा; मछुआरा - मछुआरा; फैंटम - फंतासी, आदि।
शब्दों के संग्रह का उनके मूल से कोई संबंध नहीं है। निम्नलिखित प्रकार के कैच अप्रचलित हो सकते हैं:
1) मूल रूप से रूसी शब्द: प्रयोगशालाएं, बहिष्कृत, झूठ, एंडोवा, आदि;
2) पुराने स्लावोनिकवाद: चिकना, एक, हरा, ठंडा, बच्चा, आदि।
3) उधार शब्द: संतुष्टि - संतुष्टि (एक द्वंद्वयुद्ध के बारे में); सीकुर - मदद; फोर्टेसिया (किला), आदि।

रूसी भाषा में अप्रचलित शब्दों की भूमिका विविध है। विशेष वैज्ञानिक साहित्य में ऐतिहासिकता का उपयोग युग के सबसे सटीक विवरण के लिए किया जाता है। ऐतिहासिक विषयों पर कथा साहित्य के कार्यों में, ऐतिहासिकता और पुरातनता युग के रंग को फिर से बनाने में मदद करती हैं, और पात्रों के भाषण लक्षण वर्णन का एक साधन भी हैं।
अप्रचलित शब्दावली के ऐसे उपयोग के उदाहरण ए.पी. Chapygin, "पीटर I" ए.एच. टॉल्स्टॉय, "एमिलियन पुगाचेव" वी। वाई। शिशकोव, "इवान द टेरिबल" वी.आई. कोस्टाइलवा और अन्य।
कला के इन कार्यों में से किसी के पाठ में, आप विभिन्न प्रकार के पुरातन पा सकते हैं:
मुझे यही पता चला: तात्या फोमका के अनुसार, चोरों को निकित्स्की गेट (चैपगिन) के बाहर पकड़ा गया था।
पुरातन शैली का उपयोग शैली की भव्यता बनाने के लिए किया जा सकता है, जो विशेष रूप से 18 वीं सदी के अंत और 19 वीं शताब्दी की शुरुआत की कविता की विशेषता है। उदाहरण ए.एन. के काम हैं। रेडिशचेवा, जी.आर. डेरझाविन, वी.ए. ज़ुकोवस्की, ए.एस. पुश्किन और अन्य।
पुरातनता का उपयोग हास्य और व्यंग्यात्मक प्रभाव पैदा करने के लिए भी किया जा सकता है: अंत में, अपने स्वयं के व्यक्ति को देखें - और वहां आप सबसे पहले अध्याय से मिलेंगे, और फिर आप पेट और अन्य भागों को अचिह्नित नहीं छोड़ेंगे (एस। शच।)

प्रत्येक व्यक्ति जो सीखना और विकसित करना चाहता है, हमेशा अपने लिए कुछ नया और उपयोगी सीखने का प्रयास करता है। शब्दावली को विशेष रूप से महत्वपूर्ण माना जाता है, जो न केवल लंबे समय तक विद्वता का सूचक बन गया है, बल्कि सबसे अप्रत्याशित जीवन स्थिति में भी मदद कर सकता है। इस लेख में, आप ऐतिहासिकता और इतिहास के बारे में जानने में सक्षम होंगे। और संदर्भ विशेष रूप से जिज्ञासु लोगों के लिए खुद को परिचित कराने के लिए भी उपयोगी हो सकता है।

ऐतिहासिकता

ऐतिहासिकता में उन वस्तुओं के नाम शामिल हैं जिनका उपयोग हमारे पूर्वजों ने किया था, और आज वे केवल संग्रहालयों में पाए जाते हैं। उदाहरण के लिए, शब्द "स्क्वीकर", जो कई सदियों पहले रूस में इस्तेमाल किए गए एक प्राचीन प्रकार के हथियार को संदर्भित करता है। शब्द "कुल्हाड़ी", जो एक प्रकार के लड़ाकू सामान को दर्शाता है, वह भी ऐतिहासिकता से संबंधित है। यह एक आधुनिक कुल्हाड़ी जैसा कुछ था, लेकिन दो ब्लेड के साथ।

ऐतिहासिकता कैसे प्रकट हुई?

समय के साथ भाषा में ऐतिहासिकता प्रकट होने का मुख्य कारण हमारे पूर्वजों के अभ्यस्त जीवन में परिवर्तन, रीति-रिवाज, विज्ञान और संस्कृति का विकास था। इसलिए, उदाहरण के लिए, गायब प्रकार के कपड़े - आर्मीक, काफ्तान, कैमिसोल - का अब उपयोग नहीं किया गया था, और इससे उनके नाम भाषा से गायब हो गए। अब ऐसी अवधारणाएँ केवल ऐतिहासिक विवरणों में पाई जा सकती हैं। ऐसे कई शब्द हैं जिनका प्रयोग बंद हो गया है, और अब उन्हें "ऐतिहासिकतावाद" के रूप में वर्गीकृत किया गया है। इसका एक उदाहरण यह अवधारणा है कि रूस में एक तरह से या किसी अन्य संबंधित सेरफोम। उनमें से - क्विट्रेंट, कोरवी, टैक्स।

पुरातनपंथी

इस श्रेणी में ऐसे शब्द शामिल हैं जो उन चीजों और अवधारणाओं को दर्शाते हैं जो अभी भी मौजूद हैं, लेकिन बदले हुए नामों के साथ। उदाहरण के लिए, हमारे पूर्वजों ने आधुनिक "इस" के बजाय "यह" कहा, और "बहुत" "हरे" की तरह लग रहा था। ऐतिहासिकता और जो कई साहित्यिक कृतियों में पाए जाते हैं, वे हमेशा पूरी तरह से दूसरे शब्दों से प्रतिस्थापित नहीं होते हैं, वे केवल आंशिक रूप से बदल सकते हैं। उदाहरण के लिए, ध्वन्यात्मक या रूपात्मक रूप से।

पुरातनपंथी कैसे दिखाई दिए?

इस तरह के अप्रचलित शब्द इस तथ्य के कारण प्रकट हुए कि समय के साथ कोई भी शब्दावली बदलती है, विकसित होती है और अन्य भाषाओं के साथ आत्मसात होती है। इस प्रकार, कुछ शब्दों को दूसरों द्वारा प्रतिस्थापित किया जाता है, लेकिन एक ही अर्थ के साथ। यह शब्दावली का वह हिस्सा है जो अपने आप से निकल चुका है, लेकिन भाषा से पूरी तरह से गायब नहीं होता है। ये शब्द साहित्य, दस्तावेजों आदि में संरक्षित हैं। सृजन के लिए, वे पूरी तरह से आवश्यक हैं ताकि आप वर्णित युग के स्वाद को फिर से बना सकें।

ध्वन्यात्मक पुरातनता

इस प्रकार में आधुनिक शब्द और अवधारणाएं शामिल हैं जो अप्रचलित लोगों से केवल कुछ ध्वनियों से भिन्न होती हैं, कभी-कभी केवल एक से। उदाहरण के लिए, "पिट" जैसे शब्द को ध्वन्यात्मक पुरातनता के लिए जिम्मेदार ठहराया जा सकता है, जो अंततः "कवि" में विकसित हुआ, और "अग्नि" "अग्नि" में बदल गया।

रूपात्मक पुरातनपंथी

इस श्रेणी में वे शब्द शामिल हैं जो उनकी संरचना में पुराने हैं। इनमें संज्ञा "क्रूरता" शामिल है जो "भयंकर" बन गई, विशेषण "घबराहट" जो "घबराहट" में विकसित हुई, क्रिया "पतन" जो अब "पतन" और कई अन्य लोगों की तरह लगती है।

अर्थपूर्ण पुरातनपंथ

पुरातनता और ऐतिहासिकता, हर जगह पाए जाने वाले शब्दों के उदाहरण, अक्सर समय के साथ अपना सही अर्थ खो देते हैं। उदाहरण के लिए, आधुनिक "शर्म" का मतलब "तमाशा" से ज्यादा कुछ नहीं होता था, और पुराने "साधारण" का मतलब कुछ ऐसा होता था जो एक दिन में किया जाता था (उदाहरण के लिए, "साधारण तरीका"), और "साधारण" बिल्कुल नहीं।

आधुनिक उपयोग

कभी-कभी ये अप्रचलित शब्द इतने बदल जाते हैं कि उनका उपयोग एक नए अर्थ में किया जाता है। यह पुरातनता और ऐतिहासिकता दोनों के बारे में कहा जा सकता है। इसका एक उदाहरण "राजवंश" शब्द है। कुछ समय पहले इसका इस्तेमाल बंद हो गया था, लेकिन अब यह फिर से इस्तेमाल में आ गया है। यदि पहले इसे केवल "शाही" और "राजशाही" जैसे शब्दों के साथ जोड़ा जा सकता था, तो अब इसके उपयोग का दायरा काफी बढ़ गया है। अब आप लकड़हारे या खनिकों के वंश के बारे में सुन सकते हैं, जिसका अर्थ है कि यह पेशा पिता से पुत्र को विरासत में मिला है। कभी-कभी अप्रचलित शब्दों को विडंबनापूर्ण संदर्भ में पाया जा सकता है।

भाव सेट करें

एक भाग के रूप में अप्रचलित शब्द भाषा में पूरी तरह से कार्य करना जारी रखते हैं। इस प्रकार, कुछ ऐतिहासिकता को संरक्षित किया गया है। उदाहरण: शब्द "बकल" अभी भी भाषा में "बीट द बक्स" वाक्यांश के भाग के रूप में प्रयोग किया जाता है, जिसका अर्थ है "गड़बड़ करना"। स्थिर अभिव्यक्ति के बारे में भी यही कहा जा सकता है "मूर्खता को तेज करने के लिए", अर्थात "लगातार चैट करना।"

अध: पतन बनाम पुनर्जन्म

ऐसा भी होता है कि जिन शब्दों को भाषाविदों ने पहले ही साहसपूर्वक ऐतिहासिकता के लिए जिम्मेदार ठहराया है, वे इस तथ्य के कारण वापस उपयोग में आ गए हैं कि जिन अवधारणाओं को उन्होंने निरूपित किया है वे फिर से उपयोग की जाने लगी हैं। यह तब भी हो सकता है जब कुछ नया बनाया गया हो जो किसी अप्रचलित अवधारणा के समान या उससे संबंधित हो। अब ऐसे शब्द शायद ही ऐतिहासिकता से मिलते जुलते हों। उदाहरण: चैरिटी इवनिंग, मिडशिपमैन।

निष्कर्ष

यह ध्यान दिया जाना चाहिए कि यद्यपि उपर्युक्त सभी अप्रचलित शब्द शब्दावली की एक निष्क्रिय परत हैं, फिर भी वे इसमें महत्वपूर्ण भूमिका निभाने से नहीं चूकते। टॉल्स्टॉय, दोस्तोवस्की या मायाकोवस्की जैसे प्रख्यात लेखकों के कार्यों को पढ़ते समय, कोई भी अक्सर ऐतिहासिकता और पुरातनता में आ सकता है, और लेखक जिस विचार को व्यक्त करना चाहता था उसे सटीक रूप से समझने के लिए, किसी को उनके अर्थ के बारे में पता होना चाहिए। इसलिए, यदि आपके सामने कोई अपरिचित शब्द आता है, तो एक आधिकारिक शब्दकोश से परामर्श करना सबसे अच्छा है।

रूसी में शब्दों की कई विशेष श्रेणियां हैं। वे लोगों को कुछ चीजों और घटनाओं का अधिक विस्तार से वर्णन करने में मदद करते हैं। शब्दों की इन विशेष श्रेणियों में से एक ऐतिहासिकता है। इस लेख में हम इस समूह के बारे में बात करेंगे, साथ ही ऐतिहासिकता और पुरातनता के बीच के अंतर के बारे में भी बात करेंगे। इसके अलावा, ऐतिहासिक शब्दों और उनके अर्थों के उदाहरणों पर विचार करें।

ऐतिहासिकता क्या है?

रूसी भाषा, किसी भी अन्य भाषा की तरह, लगातार बदलते रहने वाला जीव है, जो अक्सर नए रूप लेता है। आधुनिक रूसी भाषा पहले राजकुमारों द्वारा इस्तेमाल की जाने वाली भाषा से बहुत अलग है। यह अपने विकास के कई चरणों से गुजरा। ऐतिहासिक विकास के तीन चरण हैं:

1. पुरानी रूसी भाषा।
2. पुरानी रूसी भाषा।
3. राष्ट्रीय भाषा की अवधि।

यह विभिन्न ऐतिहासिक युगों में अलग-अलग लग रहा था। निरंतर विकास के कारण, शाब्दिक रचना बहुत बदल गई है। एक उदाहरण के रूप में, आइए प्राचीन रूस के दस्तावेजों को लें। एक साधारण आम आदमी के पाठ में लिखी गई बातों को समझने में सक्षम होने की संभावना नहीं है। बहुत सारे समझ से बाहर के शब्द हैं, और परिचित शब्दों का एक बिल्कुल अलग अर्थ है। वैज्ञानिक और तकनीकी प्रगति के लिए धन्यवाद, शब्दावली में बड़ी संख्या में नई अवधारणाएं सामने आई हैं जो भाषा की शब्दावली को समृद्ध करती हैं। यदि आप अपनी शब्दावली में विविधता जोड़ने के लिए विदेशी शब्द उधार लेते हैं तो आप सक्रिय शब्दावली भी बढ़ा सकते हैं। यह नियम इसके विपरीत भी काम करता है। कुछ शब्द अब प्रयोग में नहीं हैं, क्योंकि रोजमर्रा की जिंदगी से कई चीजें गायब हो गई हैं। तो इन वस्तुओं का वर्णन करने वाले शब्द उपयोग से बाहर हो जाते हैं। इन शब्दों को ऐतिहासिकता कहा जाता है। नीचे दी गई तस्वीर ऐतिहासिकता का एक उदाहरण है।

पुरातनवाद क्या है?

पुरातनवाद का अर्थ कुछ अलग है। उनमें ऐतिहासिकता के साथ एक बात समान है, जिसके कारण वे अक्सर भ्रमित रहते हैं। पुरातनता के साथ ऐतिहासिकता का उपयोग अक्सर पुराने कार्यों में किया जाता है। लेकिन उनके बीच एक बड़ा अंतर है: यदि ऐतिहासिकता उन वस्तुओं का वर्णन करती है जो हमारे जीवन से गायब हो गई हैं, तो पुरातनता किसी वस्तु के नामकरण का एक पुराना रूप है जो मौजूद है। एक उदाहरण के रूप में, आइए उस शब्द को लें जो हम बच्चों की किताबों से जानते हैं - सोना। यह पुरातनवाद है, क्योंकि इस शब्द का एक आधुनिक रूप है - सोना।

उनके बीच क्या अंतर है?

अंतर काफी बड़ा है। एक छोटा विवरण यह निर्धारित करने में मदद करेगा कि आपके सामने क्या है, ऐतिहासिकता या पुरातनता। दूसरे ने आमतौर पर समानार्थक शब्द का इस्तेमाल किया है। बेशक, ये दो अवधारणाएं बल्कि सशर्त हैं। शब्द विभिन्न कारणों से उपयोग से बाहर हो जाते हैं। कुछ मामलों में, वे लंबे समय के बाद सक्रिय शब्दावली में लौट आते हैं। यहां ऐतिहासिकता के शब्दों का एक उदाहरण दिया गया है जो कुछ समय बाद प्रचलन में आए: लेफ्टिनेंट, मंत्री, अधिकारी, आदि। भाषाविद विशेष शब्दकोश बनाते हैं जिसमें ऐसे शब्द दर्ज किए जाते हैं।

पुरातनता और ऐतिहासिकता के बीच एक और महत्वपूर्ण अंतर यह है कि पुरातनता में 3 डिग्री अप्रचलन है। भाषा की शब्दावली के पुराने युग को ट्रैक करने के लिए भाषाविदों द्वारा उन्हें विशेष रूप से प्रतिष्ठित किया जाता है।

निष्कर्ष क्या हो सकता है? कई शब्द बार-बार उपयोग से बाहर हो जाते हैं और निष्क्रिय अवस्था में चले जाते हैं या गायब हो जाते हैं। निष्क्रिय अवस्था में जाने वाले शब्दों के लिए, दो विकल्प हैं: यदि उन्हें दूसरों द्वारा प्रतिस्थापित किया जाता है, तो शब्द पुरातन हो जाता है; यदि वस्तु स्वयं लुप्त हो गई है, तो वह ऐतिहासिकता है। वे अर्थ में भिन्न हैं, इसे नहीं भूलना चाहिए। नीचे चित्र में आप ऐतिहासिकता और पुरातनता का उदाहरण देख सकते हैं। तो आप उनके बीच के अंतर को और अधिक स्पष्ट रूप से समझ सकते हैं।

रूसी भाषा में शब्द-ऐतिहासिकता और पुरातनता के उदाहरण और उनके अर्थ

ऐतिहासिकता को कई श्रेणियों में विभाजित किया जा सकता है, जिसके आधार पर शब्दावली किस ऐतिहासिक काल से संबंधित है। रूसी में ऐतिहासिकता के उदाहरण:

1. ट्युन एक राजसी भण्डारी है।
2. Smerd एक किसान है जो सीधे राजकुमार पर निर्भर है।
3. ब्राटिना - मादक पेय परोसने के लिए रचना।
4. नेपमैन एनईपी अवधि के दौरान यूएसएसआर में एक उद्यमी है।
5. बोयार - प्राचीन रूस में समाज का सर्वोच्च स्तर।
6. लिकबेज निरक्षरता उन्मूलन कार्यक्रम है।
7. वस्तु के रूप में कर - खाद्य विनियोगों के स्थान पर खेतों पर लगाया जाने वाला खाद्य कर।
8. Altyn - तीन कोप्पेक के बराबर एक सिक्का।
9. जमींदार विशेषाधिकार प्राप्त वर्ग से संबंधित जमींदार है।
10. राजकुमार - सिंहासन के करीब एक व्यक्ति की उपाधि।
11. गिनती एक रईस की उपाधि है।
12. ओनुची - जूते के नीचे पैरों के लिए घुमावदार।
13. एक क्लर्क क्लर्क के कार्यालय में एक क्लर्क और क्लर्क होता है।
14. छोटा फर कोट - एक छोटा चर्मपत्र कोट।

आइए पुरातन शब्दों के उदाहरण देखें:

1. आंखें - आंखें।
2. आठ - आठ।
3. उँगली - उँगली।
4. एक विरोधी एक खलनायक, एक दुश्मन, एक बदमाश है।
5. पेट ही जीवन है।
6. लैनाइट्स - गाल।
7. मुख - मुख, मुख।
8. शेलोम - एक हेलमेट।
9. रात रात है।
10. बोलो - बोलो।
11. दाहिना हाथ - दाहिना हाथ।
12. आवाज एक आवाज है।
13. अभी-अभी - बहुत समय पहले।
14. शाम - कल रात।

यहां उन शब्दों के उदाहरण भी दिए गए हैं जो ऐतिहासिक बन गए, लेकिन फिर सक्रिय शब्दावली में लौट आए:

1. रिव्निया। प्रारंभ में - घेरा के रूप में एक गर्दन की सजावट, बाद में - यूक्रेन की मौद्रिक इकाई
2. अफ़सर। क्रांति के बाद, सेना से अधिकारी रैंक हटा दिए गए, लेकिन 1943 में इसे वापस कर दिया गया।
3. कंधे की पट्टियाँ। साथ ही, क्रांति के बाद, उन्हें सैन्य वर्दी से हटा दिया गया था, लेकिन 1943 में उन्हें वापस कर दिया गया था।
4. मंत्रालय। क्रांति के बाद उनका परिसमापन कर दिया गया, 1950 के दशक में उन्हें लोगों के कमिश्नरेट के बजाय नए सिरे से बनाया गया।

फिर, शब्दों की इन श्रेणियों के बीच का अंतर स्पष्ट रूप से दिखाई देता है। ऐतिहासिकता को केवल एक शब्द द्वारा व्यक्त किया जा सकता है, एक समानार्थी द्वारा पुरातनवाद। एक और बल्कि दिलचस्प विशेषता है। इतिहास की पाठ्यपुस्तकों में ऐतिहासिकता अधिक आम है और वहां वैज्ञानिक शब्दों के रूप में उपयोग किया जाता है। पुरातनपंथी भाषा के करीब हैं, बस एक शब्द को दूसरे से बदल दिया गया है। इसलिए हमने ऐतिहासिकता के उदाहरण और अर्थ देखे हैं, इसलिए अब पाठक को इस विषय पर एक स्पष्ट विचार होगा।

साहित्यिक कार्यों में ऐतिहासिकता और पुरातनता की भूमिका

विशेष शब्दावली कार्यों में ऐतिहासिक स्वाद को फिर से बनाने में मदद करती है, ताकि पाठक वर्णित समय के वातावरण में पूरी तरह से डूब सके। साथ ही कवि विशेष शब्दावली का तिरस्कार नहीं करते। यह कविता में एक गंभीर माहौल बनाने में मदद करता है। आमतौर पर कवि भाषण को उच्च काव्यात्मक ध्वनि देने के लिए पुरातनता का उपयोग करते हैं। एक और महत्वपूर्ण विवरण जो विशेष शब्दावली पर जोर देने में मदद करता है वह है हास्य और व्यंग्यपूर्ण क्षणों का प्रदर्शन। विशेष रूप से अक्सर इस संपत्ति का उपयोग साल्टीकोव-शेड्रिन द्वारा विडंबनापूर्ण स्थितियों को बनाने और मानवीय दोषों का उपहास करने के लिए किया जाता था।

अप्रचलित शब्दावली क्या सांस्कृतिक भूमिका निभाती है?

लेखकों द्वारा इस तरह की शब्दावली के उपयोग से ऐतिहासिक काल और रूसी संस्कृति के बारे में पाठक की समझ का विस्तार होता है। इसके लिए धन्यवाद, एक व्यक्ति को अतिरिक्त ज्ञान प्राप्त होता है। यह ज्ञान एक पूर्ण व्यक्तित्व बनाने में मदद करेगा जो जानता है कि भाषाओं की मदद से दुनिया को कैसे जाना जाए। एक व्यक्ति व्यापक रूप से सोचना सीखता है, आध्यात्मिक और नैतिक रूप से मजबूत होना, सौंदर्य की दृष्टि से शिक्षित होना, हमारे देश के इतिहास से प्यार और सम्मान करना सीखता है।

निष्कर्ष

रूसी भाषा में विशेष शब्दावली एक बड़ी भूमिका निभाती है। इसकी मदद से हम अतीत के उस माहौल को फिर से बना सकते हैं, जिसका इस्तेमाल लेखक अक्सर अपनी कृतियों में करते हैं। इसकी भूमिका को कम करके आंकना मुश्किल है। आखिरकार, ये शब्द ऐतिहासिक वस्तुओं का वर्णन करते हैं जिन्हें हम कभी नहीं देख पाएंगे। इसीलिए इसे "निष्क्रिय शब्दावली" माना जाता है, क्योंकि ऐतिहासिकता और पुरातनता को सुनना काफी कठिन है। उन्हें हमारी भाषा की ऐतिहासिक विरासत माना जा सकता है, इसलिए उन्हें संरक्षित करने की आवश्यकता है। भले ही यह शब्दावली सक्रिय उपयोग से बाहर हो गई हो, अधिकांश लोग इसे जानते हैं और साहित्यिक कार्यों में इसे मिलते हुए इसे समझते हैं। और साहित्य में पुरातनता और ऐतिहासिकता के उपयोग के बिना, काम अपनी गंभीरता और मौलिकता खो देते हैं। इस लेख में, हमने ऐतिहासिकता और पुरातनवाद के उदाहरणों को देखा, जिससे हमें यह पता लगाने में मदद मिली कि यह क्या है और उनके बीच क्या अंतर है।

औसत हाई स्कूल का छात्र अक्सर शब्दावली में भ्रमित होता है, इस सवाल का जवाब देने की कोशिश करता है कि पुरातनता ऐतिहासिकता से कैसे भिन्न है। शब्दों के ये समूह अप्रचलित हैं और निष्क्रिय शब्दावली से संबंधित हैं। हालाँकि, पुरातनता और ऐतिहासिकता अभी भी कल्पना और सिनेमा में पाई जा सकती है, इसलिए उनके बीच अंतर का पता लगाना उपयोगी होगा।

पुरातनता की विशेषताएं और उदाहरण

यह या वह शब्दावली अप्रचलित क्यों हो गई है, इस पर निर्भर करते हुए, उन्हें पुरातनता और ऐतिहासिकता में विभाजित किया गया है। अंतर यह है कि पूर्व में वस्तुओं, घटनाओं, प्रक्रियाओं और अवधारणाओं को दर्शाने वाले शब्द शामिल हैं, मौजूदा और वर्तमान में. किसी कारण से, अक्सर भाषा से संबंधित नहीं, उन्हें अधिक आधुनिक समकक्षों द्वारा प्रतिस्थापित किया जाता है। पुरातनता के उद्भव की प्रक्रिया को पुरातत्व कहा जाता है। कला में पुरातनता की शैली की नकल को पुरातनवाद कहा जाता है।

नतीजतन, किसी भी पुरातनवाद का आधुनिक रूसी में एक पर्याय है। उदाहरण के लिए: पुराने रूसी "सेल" के बजाय, वर्तमान में "मेमोरी" के बजाय "सेल" का उपयोग किया जाता है - "मेमोरी", यूनियन "कोल" के बजाय - यूनियन "अगर"।

इस बात पर निर्भर करता है कि वास्तव में क्या पुराना है जो शब्द बनाता है: संपूर्ण शब्द, एक अलग शब्द-निर्माण मर्फीम, अर्थ या ध्वनि - पुरातनपंथियों को कई समूहों में विभाजित किया गया है:

ऐतिहासिकता के लक्षण और मौलिकता

ऐतिहासिकता को भाषण इकाइयाँ कहा जाता है जो उन घटनाओं को दर्शाती हैं जो हमारे जीवन से पूरी तरह से गायब हो गई हैं। आम तौर पर, वे एक निश्चित युग की विशेषता हैंऔर उसके साथ मरो। कोई घटना नहीं - कोई अवधारणा नहीं। इस तरह ऐतिहासिकता की विशेषता हो सकती है।

ऐतिहासिकता के अध्ययन में, यह कोई संयोग नहीं है कि कोई अवधारणाओं की बात करता है न कि शब्दों की। आखिरकार, वे ऐतिहासिक स्रोतों, अभिलेखागार, पत्रों में संरक्षित हैं। उनमें से कुछ नकल कर सकते हैं। तो, "कोहनी", जो लंबाई का एक माप था, शरीर के एक हिस्से को दर्शाने लगा। राज्य संस्था "आदेश" संस्था के साथ मर गया, हालांकि, "निर्देश, असाइनमेंट" के अर्थ में आधुनिक रूसी में लेक्समे "आदेश" मौजूद है। शब्द "फेंक देना" का अर्थ "एक उत्पाद को बिक्री के लिए रखना जो कम आपूर्ति में है" का अर्थ खो गया है।

युग के प्रति श्रद्धांजलि के रूप में ऐतिहासिकता को भाषा में संरक्षित किया गया है। ऐतिहासिकता और पुरातनवाद में, अंतर समानार्थक शब्दों की उपस्थिति या अनुपस्थिति में है। इस प्रकार, ऐतिहासिकता का पर्यायवाची नहीं हो सकता है और न ही हो सकता है, क्योंकि जिन घटनाओं, अवधारणाओं, प्रक्रियाओं और वस्तुओं को उन्होंने निरूपित किया है, उन्हें वापस जीवन में नहीं लाया जा सकता है। यह पुरातन और ऐतिहासिकता के बीच मुख्य अंतर है।

इतिहास को भी कई समूहों में विभाजित किया जा सकता है:

पॉलीसेमिक शब्दों में, एक या एक से अधिक अर्थ ऐतिहासिकता बन सकते हैं। उदाहरण के लिए, "सेवक" के अर्थ में "लोग" नैतिक रूप से अप्रचलित है और इसका उपयोग नहीं किया जाता है, जबकि यह शब्द "व्यक्ति" के लिए बहुवचन को निरूपित करने के लिए काफी उपयुक्त है।

आधुनिक भाषा में अप्रचलित शब्दों की भूमिका

अप्रचलित शब्द किसी भी भाषा की निष्क्रिय शब्दावली में मौजूद हैं, चाहे रूसी, अंग्रेजी या पुर्तगाली कोई भी हो। कला, कविता और गद्य के कार्यों में अक्सर पुरातनता का उपयोग किया जाता है। ऐसे शब्द भरते हैं रंग में पाठ, युग की विशिष्ट विशेषताओं को व्यक्त करना, कलात्मकता को बढ़ाने के साधन के रूप में कार्य करना। श्राद्ध दें।

ऐतिहासिकता का प्रयोग कथा साहित्य में भी किया जाता है। उनका उपयोग उस युग को वास्तविक रूप से फिर से बनाने के लिए किया जाता है जिसमें काम की कार्रवाई सामने आती है, उन्हें आसपास की घटनाओं के विवरण और पात्रों के संवादों में पेश किया जाता है।

"ऐतिहासिकवाद" शब्द की व्यापक व्याख्या भी स्वीकार्य है। यह वास्तविकता को निष्पक्ष रूप से व्यक्त करने के लिए वंशजों और समकालीनों की व्यक्तिपरकता के बिना एक निश्चित ऐतिहासिक युग की वास्तविकता को सटीक रूप से प्रतिबिंबित करने के सिद्धांत को निरूपित कर सकता है। "शब्द का ऐतिहासिकता" जैसी कोई चीज भी होती है।

अप्रचलित शब्दों से आप एक अलग शब्दकोश बना सकते हैं। भले ही वे हमारी निष्क्रिय शब्दावली से संबंधित हैं, और वास्तव में किसी भी भाषा, पुरातनता और ऐतिहासिकता अभी भी इसका स्वाद बनाते हैं, भाषा को अनूठी विशेषताएं देते हैं।