राजा और रानी के लंबे समय तक कोई संतान नहीं थी। और फिर एक दिन, जब आशा पूरी तरह से टूट गई, रानी ने एक बेटी को जन्म दिया। इस अवसर पर, उन्होंने एक उत्सव की व्यवस्था की, मेहमानों के बीच सात अच्छी जादूगरनी थीं।
उन्हें सम्मान के स्थानों पर बैठाया जाता था, उन्हें सबसे अच्छी प्लेटें और एक बॉक्स जिसमें एक कांटा, एक चाकू और शुद्ध सोने से बना एक चम्मच होता था। जब सभी मेहमान पहले से ही मेज पर बैठे थे, आठवीं जादूगरनी आ गई। उसे उत्सव में आमंत्रित नहीं किया गया था, क्योंकि उन्हें लगा कि वह अब इस दुनिया में नहीं है। उसके लिए सबसे अच्छी प्लेटें तुरंत लाई गईं, लेकिन सोने का डिब्बा उसके लिए काफी नहीं था।
स्वाभाविक रूप से, इसने पुरानी जादूगरनी को बहुत नाराज किया। उसने जोर से कुछ अप्रिय कहा। एक जादूगरनी ने यह सुना और बच्चों के कमरे में छिप गई। उसने अपनी इच्छा कहने के लिए आखिरी होने का फैसला किया। वह क्षण आया जब परियों को नवजात को उपहार देना था।
परियों ने उसे विभिन्न उपहार दिए: सौंदर्य, बुद्धि, एक दयालु हृदय, एक अच्छी आवाज, नृत्य करने और विभिन्न वाद्ययंत्र बजाने की क्षमता। हालाँकि, बूढ़ी जादूगरनी की इच्छा थी कि राजकुमारी की मृत्यु तब हो जब उसने खुद को धुरी से चुभाया। हर कोई काँप उठा, लेकिन आखिरी परी ने वादा किया कि राजकुमारी नहीं मरेगी। वह राजकुमारी को तब तक सुलाएगी जब तक कि राजकुमार उसे जगा न दे। उसका सपना सौ साल तक चलेगा।
राजा ने महल से सभी धुरी हटाने का आदेश दिया, लेकिन थोड़ी देर बाद राजकुमारी ने फिर भी अपनी उंगली चुभोई और सो गई। अच्छी जादूगरनी ने राजा और रानी को छोड़कर, महल में सभी को सुला दिया।
सौ साल बीत चुके हैं, राजकुमार शिकार करने गया था। उसने पुराने महल को देखा और राहगीरों से इसके बारे में पूछने लगा। एक व्यक्ति ने उन्हें सोई हुई राजकुमारी की कहानी सुनाई। राजकुमार के सीने में दिल में आग लग गई, और वह जल्दी से पुराने महल के द्वार पर पहुंच गया।
जब उसने महल में प्रवेश किया, तो उसने कई सोए हुए लोगों को देखा। उसने आलीशान कमरे में प्रवेश किया और बिस्तर पर सो रही राजकुमारी को देखा। राजकुमारी की सुंदरता की तुलना में सोना नीरस लग रहा था।
राजकुमार ने राजकुमारी के सामने घुटने टेक दिए और वह जाग गई। महल में सरसराहट हुई, घर के बाकी लोग जाग गए
दूल्हा और दुल्हन को भोजन कक्ष में आमंत्रित किया गया था। उन्हें प्राचीन व्यंजनों के व्यंजन परोसे गए, और संगीतकारों ने अतीत के गीत बजाए।
कहानी एक बार फिर साबित करती है कि अच्छाई बुराई पर विजय प्राप्त करती है, और प्रेम किसी भी अत्याचार का विरोध करने में सक्षम है।
स्लीपिंग ब्यूटी की एक तस्वीर या ड्राइंग
पाठक की डायरी के लिए अन्य रीटेलिंग
- सुतीव की परियों की कहानियों का सारांश
मशरूम के नीचे एक दिन जंगल में बारिश होने लगी। जानवर और कीड़े छिपने के लिए कहीं तलाश करने लगे। सबसे उपयुक्त स्थान मशरूम निकला। पहले एक चींटी एक मशरूम के नीचे छिप गई, फिर एक तितली उसके साथ जुड़ गई।
राजा और रानी ने एक बच्चे के जन्म के लिए लंबा इंतजार किया और आखिरकार, वे एक खूबसूरत बेटी के खुश माता-पिता बन गए। शाही परिवार ने नवजात राजकुमारी के सम्मान में एक भोज का आयोजन किया। पूरे राज्य को उत्सव में आमंत्रित किया गया था, लेकिन केवल एक पुरानी परी को भुला दिया गया था। बूढ़ी औरत राजकुमारी को नष्ट करना चाहती थी, लेकिन अच्छी परी ने शाप को कमजोर कर दिया - लड़की गहरी नींद में गिर गई, और केवल एक चुंबन जादू को दूर कर सकता था।
परियों की कहानी स्लीपिंग ब्यूटी डाउनलोड:
परियों की कहानी स्लीपिंग ब्यूटी पढ़ें
एक राजा और एक रानी रहते थे। उनकी कोई संतान नहीं थी, और इसने उन्हें इतना दुखी, इतना दुखी कर दिया कि यह कहना असंभव है।
और अंत में, जब उन्होंने पूरी तरह से आशा खो दी, तो रानी की एक बेटी थी।
आप कल्पना कर सकते हैं कि उनके जन्म के अवसर पर क्या छुट्टी का आयोजन किया गया था, महल में कितने मेहमानों को आमंत्रित किया गया था, उन्होंने क्या उपहार तैयार किए थे! ..
लेकिन शाही मेज पर सबसे सम्मानित स्थान परियों के लिए आरक्षित थे, जो उन दिनों दुनिया में कहीं रहते थे। हर कोई जानता था कि इस तरह की जादूगरनी, अगर वे चाहें, तो नवजात शिशु को ऐसा कीमती खजाना दे सकती हैं, जिसे आप दुनिया के सभी धन के लिए नहीं खरीद सकते। और चूंकि सात परियां थीं, इसलिए छोटी राजकुमारी को उनसे कम से कम सात अद्भुत उपहार मिलने चाहिए थे।
परियों के सामने खाने-पीने के शानदार बर्तन रखे गए थे: बेहतरीन चीनी मिट्टी की प्लेट, क्रिस्टल के प्याले और एक-एक ठोस सोने का संदूक। प्रत्येक दराज में एक चम्मच, एक कांटा और एक चाकू था, जो शुद्ध सोने से बना था और इसके अलावा, बेहतरीन कारीगरी का था।
और अचानक, जब मेहमान मेज पर बैठ गए, तो दरवाजा खुल गया, और बूढ़ी परी ने प्रवेश किया - लगातार आठवीं - जिसे वे छुट्टी पर बुलाना भूल गए।
और वे उसे बुलाना भूल गए, क्योंकि पचास वर्ष से अधिक समय से उसने अपना गुम्मट नहीं छोड़ा था, और सब समझते थे कि वह मर गई है।
राजा ने तुरंत उस यंत्र को उसके पास लाने का आदेश दिया। एक मिनट से भी कम समय में, नौकरों ने पुरानी परी के सामने बेहतरीन चित्रित चीनी मिट्टी के बरतन और एक क्रिस्टल गोबलेट की प्लेटें रखीं।
लेकिन चम्मच, कांटा और चाकू के साथ सोने का डिब्बा उसके हिस्से के लिए पर्याप्त नहीं था। इनमें से केवल सात बक्से तैयार किए गए थे - सात आमंत्रित परियों में से प्रत्येक के लिए एक। सोने की जगह बुढ़िया को एक साधारण चम्मच, एक साधारण कांटा और एक साधारण चाकू दिया गया।
बेशक, बूढ़ी परी बहुत आहत थी। उसने सोचा कि राजा और रानी असभ्य लोग हैं और उससे उतना सम्मानपूर्वक नहीं मिलते जितना उन्हें मिलना चाहिए। अपनी थाली और प्याले को उससे दूर धकेलते हुए, उसने अपने दांतों से किसी तरह का खतरा पैदा किया।
सौभाग्य से, उसके बगल में बैठी युवा परी ने ठीक समय पर उसके बड़बड़ाते हुए सुना। इस डर से कि बूढ़ी औरत छोटी राजकुमारी को कुछ बहुत अप्रिय देने के बारे में सोच सकती है - उदाहरण के लिए, एक लंबी नाक या लंबी जीभ - जैसे ही मेहमान मेज से उठे, नर्सरी में अपना रास्ता बना लिया और वहीं छिप गई पालना की छतरी के पीछे। युवा परी जानती थी कि जिसके पास अंतिम शब्द होता है वह आमतौर पर विवाद में जीत जाता है, और वह चाहती थी कि उसकी इच्छा आखिरी हो।
और अब छुट्टी का सबसे महत्वपूर्ण क्षण आ गया है:
परियों ने नर्सरी में प्रवेश किया और एक-एक करके नवजात को उपहार देने लगे जो उनके पास उसके लिए थे।
परियों में से एक की इच्छा थी कि राजकुमारी दुनिया में सबसे सुंदर हो। दूसरे ने उसे कोमल और दयालु हृदय से पुरस्कृत किया। तीसरे ने कहा कि वह बढ़ेगी और सबके आनंद के लिए खिलेगी। चौथे ने वादा किया कि राजकुमारी उत्कृष्ट रूप से नृत्य करना सीखेगी, पांचवीं - कि वह एक कोकिला की तरह गाएगी, और छठी - कि वह सभी संगीत वाद्ययंत्रों पर समान रूप से कुशलता से बजाएगी।
अंत में, बूढ़ी परी की बारी थी। बूढ़ी औरत बिस्तर पर झुक गई और बुढ़ापे से ज्यादा झुंझलाहट से अपना सिर हिलाते हुए कहा कि राजकुमारी उसके हाथ को धुरी से चुभेगी और उससे मर जाएगी।
जब उन्हें पता चला कि दुष्ट जादूगरनी ने छोटी राजकुमारी के लिए कितना भयानक उपहार तैयार किया है, तो हर कोई काँप उठा। कोई रोना बंद नहीं कर सका।
और तभी छतरी के पीछे से एक युवा परी दिखाई दी और जोर से बोली:
मत रो, राजा और रानी! आपकी बेटी जीवित रहेगी। सच है, मैं इतना मजबूत नहीं हूं कि बोले गए शब्द को अनकहा कर दूं। दुर्भाग्य से, राजकुमारी को अपने हाथ को एक धुरी से चुभाना होगा, लेकिन वह इससे नहीं मरेगी, लेकिन केवल गहरी नींद में सोएगी और पूरे सौ साल तक सोएगी, जब तक कि सुंदर राजकुमार उसे नहीं जगाता।
इस वचन ने राजा और रानी को थोड़ा शांत किया।
फिर भी, राजा ने राजकुमारी को उस दुर्भाग्य से बचाने की कोशिश करने का फैसला किया जिसकी भविष्यवाणी उस बूढ़ी दुष्ट परी ने की थी। ऐसा करने के लिए, मृत्यु के दर्द के तहत, उन्होंने अपने सभी विषयों को सूत कातने और अपने घर में धुरी और चरखा रखने से मना किया।
पंद्रह-सोलह साल बीत चुके हैं। एक बार राजा रानी और बेटी के साथ अपने देश के एक महल में गया।
राजकुमारी प्राचीन महल देखना चाहती थी। एक कमरे से दूसरे कमरे में दौड़ते हुए, वह आखिरकार महल की मीनार के शीर्ष पर पहुँच गई।
वहाँ, छत के नीचे एक तंग कोठरी में, कोई बूढ़ी औरत चरखे पर बैठी थी और शांति से सूत कात रही थी। अजीब तरह से, उसने शाही प्रतिबंध के बारे में किसी से एक शब्द भी नहीं सुना था।
क्या कर रही हो आंटी? राजकुमारी से पूछा, जिसने अपने जीवन में कभी चरखा नहीं देखा था।
मैं सूत कात रहा हूँ, मेरे बच्चे, - बूढ़ी औरत ने जवाब दिया, यह भी नहीं पता था कि वह राजकुमारी से बात कर रही थी।
आह, यह बहुत सुंदर है! - राजकुमारी ने कहा। मुझे देखने दो कि क्या मैं भी तुम्हारे जैसा कर सकता हूँ।
उसने जल्दी से धुरी को पकड़ लिया और मुश्किल से उसे छूने का समय मिला, क्योंकि दुष्ट परी की भविष्यवाणी सच हुई, राजकुमारी ने अपनी उंगली चुभोई और मर गई।
भयभीत बूढ़ी औरत मदद के लिए पुकारने लगी। लोग हर तरफ से भागे।
उन्होंने जो कुछ भी किया: उन्होंने राजकुमारी के चेहरे पर पानी के छींटे मारे, उसकी हथेलियों पर ताली बजाई, उसकी व्हिस्की को सुगंधित सिरके से रगड़ा - यह सब व्यर्थ था। राजकुमारी हिली भी नहीं।
राजा के पीछे भागो। वह टॉवर में चढ़ गया, अपनी बेटी को देखा और तुरंत महसूस किया कि वह और रानी जिस दुर्भाग्य से डरते थे, वह उन्हें पारित नहीं हुआ था।
अपने आंसुओं को पोंछते हुए, उसने राजकुमारी को महल के सबसे खूबसूरत हॉल में स्थानांतरित करने का आदेश दिया और वहां चांदी और सोने की कढ़ाई से सजाए गए बिस्तर पर लिटा दिया।
सोई हुई राजकुमारी कितनी सुंदर थी, इसका शब्दों में वर्णन करना कठिन है। वह बिल्कुल भी फीकी नहीं पड़ी। उसके गाल गुलाबी थे और उसके होंठ मूंगे की तरह लाल थे।
सच है, उसकी आँखें कसकर बंद थीं, लेकिन यह सुनाई दे रहा था कि वह धीरे से साँस ले रही है। तो यह वास्तव में एक सपना था, मौत नहीं।
राजा ने आदेश दिया कि राजकुमारी के जागने का समय आने तक उसे परेशान न करें।
और अच्छी परी जिसने अपनी बेटी को मौत से बचाया, उसे सौ साल की नींद की कामना करते हुए, उस समय महल से बारह हजार मील दूर था। लेकिन उसने तुरंत इस दुर्भाग्य के बारे में एक छोटे से बौने वॉकर से सीखा, जिसके पास सात-लीग के जूते थे।
परी अब रास्ते में है। एक घंटे से भी कम समय में, ड्रेगन द्वारा खींचा गया उसका उग्र रथ पहले ही शाही महल के पास दिखाई दे चुका था। राजा ने उसे अपना हाथ दिया और रथ से उतरने में उसकी मदद की।
परी ने राजा और रानी को सांत्वना देने की पूरी कोशिश की। लेकिन, उन्हें दिलासा देते हुए, उसी समय उसने सोचा कि राजकुमारी कितनी दुखी होगी, सौ साल में, बेचारा इस पुराने महल में जाग जाएगा और अपने पास एक भी परिचित चेहरा नहीं देखेगा।
ऐसा होने से रोकने के लिए परी ने ऐसा किया।
उसने अपनी जादू की छड़ी से राजा और रानी को छोड़कर महल में सभी को छुआ। और वहाँ दरबारी देवियाँ और सज्जन, शासन, नौकरानियाँ, बटलर, रसोइया, रसोइया, धावक, महल के पहरेदारों के सैनिक, द्वारपाल, पन्ने और कमीने थे।
उसने अपनी छड़ी से शाही अस्तबल के घोड़ों और घोड़ों की पूंछ में कंघी करने वाले दूल्हे दोनों को छुआ। उसने बड़े यार्ड कुत्तों और पफ नामक छोटे घुंघराले कुत्ते को छुआ, जो सो रही राजकुमारी के चरणों में पड़ा था।
और अब, परी की छड़ी से छुआ हुआ हर कोई सो गया। वे अपनी मालकिन के साथ जागने और पहले की तरह उसकी सेवा करने के लिए ठीक सौ साल तक सो गए। तीतर और तीतर भी सो गए, जो आग पर भून गए थे। जिस थूक पर वे काते थे सो जाते थे। उन्हें जलाने वाली आग सो गई।
और ये सब एक ही पल में हो गया। परियों को अपना सामान पता है: अपनी छड़ी लहराओ और तुम्हारा काम हो गया!
केवल राजा और रानी सोए नहीं थे। परी ने जानबूझकर उन्हें अपनी छड़ी से नहीं छुआ, क्योंकि उनके पास करने के लिए ऐसी चीजें थीं जिन्हें सौ साल तक टाला नहीं जा सकता था।
आंसू पोछते हुए उन्होंने अपनी सोई हुई बेटी को चूमा, उसे अलविदा कहा और चुपचाप हॉल से निकल गए।
अपनी राजधानी में लौटकर, उन्होंने एक फरमान जारी किया कि कोई भी मुग्ध महल के पास जाने की हिम्मत नहीं करेगा।
हालांकि, इसके बिना भी, महल के द्वार तक पहुंचना असंभव था। केवल एक घंटे के एक चौथाई में, उसके बाड़ के चारों ओर इतने बड़े और छोटे पेड़ उग आए, कितनी कंटीली झाड़ियाँ - काँटे, जंगली गुलाब, होली - और यह सब शाखाओं के साथ इतना घनिष्ठ रूप से जुड़ा हुआ था कि कोई भी इस तरह के माध्यम से नहीं मिल सकता था। मोटा
और केवल दूर से, और यहां तक कि पहाड़ से भी, कोई पुराने महल की चोटियों को देख सकता था।
परी ने यह सब इसलिए किया ताकि न तो आदमी और न ही जानवर बाकी सोई हुई राजकुमारी को परेशान करे।
सौ साल बीत चुके हैं। इन वर्षों में कई राजा और रानी बदल गए हैं।
और फिर एक दिन राजा का पुत्र, जो उस समय राज्य करता या, शिकार करने गया।
कुछ ही दूरी पर घने घने जंगल के ऊपर उसे किसी महल की मीनारें दिखाई दीं।
यह किसका महल है? इसमें कौन रहता है? - उसने रास्ते में आने वाले सभी राहगीरों से पूछा।
लेकिन वास्तव में कोई जवाब नहीं दे सका। प्रत्येक ने वही दोहराया जो उसने दूसरों से सुना था। एक ने कहा कि ये पुराने खंडहर थे जिनमें भटकती रोशनी बसती थी। एक अन्य ने दावा किया कि ड्रेगन और जहरीले सांप थे। लेकिन अधिकांश सहमत थे कि पुराना महल एक क्रूर राक्षस का था।
राजकुमार को नहीं पता था कि किस पर भरोसा किया जाए। लेकिन तभी एक बूढ़ा किसान उसके पास आया और झुक कर बोला:
अच्छा राजकुमार, आधी सदी पहले, जब मैं तुम्हारे जैसा छोटा था, मैंने अपने पिता से सुना कि इस महल में एक सुंदर राजकुमारी गहरी सोती है और वह एक और आधी सदी तक सोएगी जब तक कि महान और साहसी युवा नहीं आएंगे और उसे जगाओ।
क्या आप सोच सकते हैं कि इन शब्दों को सुनकर राजकुमार को कैसा लगा!
उसके सीने में उसके दिल की आग जल रही थी। उसने तुरंत फैसला किया कि सुंदर राजकुमारी को उसकी नींद से जगाने का सौभाग्य उसी को मिला है।
दो बार सोचने के बिना, राजकुमार ने बागडोर खींची और सरपट दौड़ पड़ा जहां पुराने महल के टावरों को देखा जा सकता था।
और उसके सामने एक मुग्ध वन है। राजकुमार अपने घोड़े से कूद गया, और तुरंत ऊंचे घने पेड़, कंटीली झाड़ियों के घने - सब कुछ उसे रास्ता देने के लिए अलग हो गया। मानो एक लंबी, सीधी गली के साथ, वह महल के द्वार पर गया।
राजकुमार अकेला चला गया। उसका कोई भी अनुचर उसे पकड़ने में कामयाब नहीं हुआ: पेड़, राजकुमार को याद करते हुए, तुरंत उसके पीछे बंद हो गए, और झाड़ियों ने फिर से अपनी शाखाओं को आपस में जोड़ा। इसने भले ही किसी को डरा दिया हो, लेकिन राजकुमार युवा और साहसी था। इसके अलावा, वह सुंदर राजकुमारी को जगाना चाहता था कि वह किसी भी खतरे के बारे में सोचना भूल गया।
एक और सौ कदम - और उसने खुद को महल के सामने एक विशाल आंगन में पाया। राजकुमार ने दायीं ओर, बायीं ओर देखा, और उसकी रगों में उसका खून ठंडा हो गया था। उसके चारों ओर लेट गया, बैठ गया, खड़ा हो गया, दीवार के खिलाफ झुक गया, कुछ लोग प्राचीन कपड़ों में। वे सभी गतिहीन थे, मानो मर गए हों।
लेकिन, द्वारपालों के लाल, चमकदार चेहरों में झाँककर, राजकुमार ने महसूस किया कि वे बिल्कुल भी मरे नहीं थे, बल्कि बस सो रहे थे। उनके हाथ में प्याले थे, और दाखरस अभी तक प्यालों में नहीं सुखाया था। नींद ने उन्हें उस समय पछाड़ दिया होगा जब वे कटोरे को नीचे तक निकालने वाले थे।
राजकुमार ने संगमरमर के स्लैब से पक्के एक बड़े आंगन को पार किया, सीढ़ियाँ चढ़े और पहले कमरे में प्रवेश किया। वहाँ, एक पंक्ति में पंक्तिबद्ध और अपने पड़ावों पर झुककर, महल के पहरेदारों के सैनिक पराक्रम और मुख्य के साथ खर्राटे ले रहे थे।
वह बड़े पैमाने पर सजाए गए कक्षों की एक श्रृंखला से गुजरा। उनमें से प्रत्येक में, दीवारों के साथ और मेजों के चारों ओर, राजकुमार ने बहुत सारे कपड़े पहने महिलाओं और स्मार्ट सज्जनों को देखा। वे सब गहरी नींद में सो रहे थे, कुछ खड़े थे, कुछ बैठे थे।
और यहाँ उसके सामने, अंत में, एक कमरा है जिसमें सोने का पानी चढ़ा हुआ है और एक सोने का पानी चढ़ा हुआ छत है। वह घुस गया और रुक गया।
बिस्तर पर, जिसके पर्दे पीछे फेंके गए थे, लगभग पंद्रह या सोलह साल की एक खूबसूरत युवा राजकुमारी लेटी थी (उस सदी को छोड़कर जिसमें वह सोई थी)।
राजकुमार ने अनजाने में अपनी आँखें बंद कर लीं: उसकी सुंदरता इतनी चमकीली थी कि उसके चारों ओर का सोना भी नीरस और पीला लग रहा था। वह चुपचाप उसके पास पहुंचा और उसके सामने घुटने टेक दिए।
उसी क्षण, अच्छी परी द्वारा नियुक्त समय आ गया।
राजकुमारी जाग गई, उसने आँखें खोलीं और अपने उद्धारकर्ता की ओर देखा।
ओह, क्या वह तुम हो, राजकुमार? - उसने कहा। - आखिरकार! आप कब से इंतजार कर रहे हैं...
इससे पहले कि वह इन शब्दों को समाप्त कर पाती, उसके चारों ओर सब कुछ जाग गया।
सबसे पहले बात करने वाला पफ नाम का एक छोटा कुत्ता था, जो राजकुमारी के चरणों में लेटा हुआ था। जब उसने एक अजनबी को देखा तो वह जोर से भौंकने लगी, और आंगन से उसे पहरेदारों द्वारा कर्कश भौंकने का जवाब दिया गया। घोड़े अस्तबल में दुबके, छत के नीचे कबूतर सहे।
चूल्हे की आग अपनी पूरी ताकत से भड़क गई, और तीतर, जिन्हें सौ साल पहले रसोइयों के पास भूनने का समय नहीं था, एक मिनट में लाल हो गए।
नौकरों, बटलर की देखरेख में, पहले से ही मिरर वाले डाइनिंग रूम में टेबल सेट कर रहे थे। और दरबार की महिलाओं ने नाश्ते की प्रतीक्षा करते हुए, अपने ताले सीधे किए, सौ साल तक उखड़े रहे, और अपने सोए हुए घुड़सवारों को देखकर मुस्कुराए।
महल के पहरेदारों के कक्ष में, योद्धा अपने सामान्य व्यवसाय में वापस चले गए - अपनी एड़ी पर मुहर लगाते हुए और अपने हथियारों को चीरते हुए।
और कुलियों ने, जो महल के प्रवेश द्वार पर बैठे थे, अंत में प्यालों को सूखा दिया और उन्हें फिर से अच्छी शराब से भर दिया, जो निश्चित रूप से सौ साल में पुराने और बेहतर हो गए थे।
टावर पर लगे झंडे से लेकर वाइन सेलर तक के पूरे महल में जान आ गई और सरसराहट हो गई।
राजकुमार और राजकुमारी ने कुछ नहीं सुना। उन्होंने एक-दूसरे को देखा और एक-दूसरे के लिए पर्याप्त नहीं हो सके। राजकुमारी भूल गई कि उसने एक सदी से कुछ नहीं खाया है, और राजकुमार को याद नहीं आया कि उसके मुंह में सुबह से अफीम की ओस नहीं थी। उन्होंने पूरे चार घंटे बात की और वे जो कहना चाहते थे उसका आधा भी नहीं कह पाए।
लेकिन हर कोई प्यार में नहीं था और इसलिए मौत के घाट उतार दिया।
अंत में, सबसे बड़ी प्रतीक्षारत महिला, जो हर किसी की तरह भूखी थी, इसे बर्दाश्त नहीं कर सकी और राजकुमारी को बताया कि नाश्ता परोसा गया था।
राजकुमार ने अपना हाथ अपनी दुल्हन की ओर बढ़ाया और उसे भोजन कक्ष में ले गया। राजकुमारी ने शानदार कपड़े पहने थे और खुद को आईने में खुशी के साथ देखा, और प्यार में राजकुमार ने निश्चित रूप से उससे एक शब्द भी नहीं कहा कि उसकी पोशाक की शैली कम से कम सौ साल पहले फैशन से बाहर हो गई थी और वह इस तरह की आस्तीन और कॉलर उसकी परदादी के बाद से नहीं पहने गए थे।
हालांकि पुराने जमाने की ड्रेस में भी वह दुनिया की सबसे बेहतरीन थीं।
दूल्हा और दुल्हन मेज पर बैठ गए। सबसे महान सज्जनों ने उन्हें प्राचीन व्यंजनों के विभिन्न व्यंजन परोसे। और वायलिन और ओबोज़ उनके लिए पिछली सदी के प्यारे, लंबे समय से भूले हुए गीतों को बजाया।
दरबारी कवि ने एक सुंदर राजकुमारी के बारे में एक छोटे से पुराने जमाने के गीत के बावजूद तुरंत एक नई रचना की, जो एक मुग्ध जंगल में सौ साल तक सोती रही। जिन लोगों ने इसे सुना, उन्हें यह गाना बहुत पसंद आया और तब से युवा से लेकर बूढ़े तक सभी ने इसे गाना शुरू कर दिया - रसोइयों से लेकर राजाओं तक।
और जो गाना गाना नहीं जानता था, उसने एक परी कथा सुनाई। यह कहानी मुंह से मुंह तक गई और आखिरकार हमारे पास आई।
चार्ल्स पेरौल्ट द्वारा स्लीपिंग ब्यूटी। महत्वपूर्ण छोटी चीजें।
स्लीपिंग ब्यूटी एक राजकुमारी के बारे में एक प्रसिद्ध कहानी है जिसे एक परी द्वारा मोहित किया जाता है, लेकिन जो वास्तव में दिलचस्प है वह यह है कि परियों की कहानी को वास्तव में ऐसा नहीं कहा जाता है। चार्ल्स पेरौल्ट ने परी कथा ब्यूटी इन द स्लीपिंग फ़ॉरेस्ट लिखी, और पहले से ही अनुवादकों और लेखकों ने हमें सही नाम नहीं बताया, जो कि परियों की कहानी में हुए सभी जादू को काफी हद तक दर्शाता है।
यह दिलचस्प है कि अच्छी परी, जिसने लड़की को सोने के लिए भेजने के लिए उसे घेरने वाली हर चीज को छुआ, उसने राजा और रानी को नहीं छुआ। परी चाहती थी कि राजकुमारी आस-पास के परिचित लक्षणों को देखे और जागने के समय इतना भयभीत न हो। जादूगरनी जानती थी कि भविष्य में लड़की पूरी तरह से अलग जीवन की प्रतीक्षा कर रही है और इसलिए उसने अपने माता-पिता को उसके पास नहीं भेजा।
परियों की कहानी के नायकों के कपड़े और व्यवहार पूरी तरह से उस समय से मेल खाते हैं जिसमें चार्ल्स पेरौल्ट रहते थे। स्लीपिंग ब्यूटी को जगाने वाले राजकुमार ने भी देखा कि उसने पुराने जमाने के कपड़े पहने हैं, लेकिन एक सच्चे सज्जन की तरह यह नहीं दिखाता है।
चार्ल्स पेरौल्ट की परियों की कहानी में राजकुमार, कार्टून और फिल्मों की व्याख्या के विपरीत, राजकुमारी को चूमता नहीं है, लेकिन केवल उसके पास आता है और घुटने टेक देता है। और फिर वे दुनिया में हर चीज के बारे में बात करते हैं जब तक कि पूरा राज्य जाग नहीं जाता।
सिर्फ टेक्स्ट:
एक राजा और एक रानी रहते थे। उनके बच्चे नहीं थे, और इसने उन्हें इतना परेशान किया कि यह कहना असंभव है। उन्होंने कोई मन्नत नहीं दी, वे तीर्थयात्रा पर गए, और उपचार के पानी के लिए - यह सब व्यर्थ था।
और अंत में, जब राजा और रानी ने सारी आशा खो दी, तो उन्हें अचानक एक बेटी हुई।
क्या आप कल्पना कर सकते हैं कि उन्होंने उसके जन्म के सम्मान में क्या अवकाश रखा था! देश में पाई जाने वाली सभी परियों को छोटी राजकुमारी से मिलने के लिए आमंत्रित किया गया था। तथ्य यह है कि उन दिनों परियों का एक अद्भुत रिवाज था: अपनी पोती को विभिन्न अद्भुत उपहारों के साथ संपन्न करने के लिए। और चूंकि सात परियां थीं, इसलिए राजकुमारी को दहेज के रूप में उनसे कम से कम सात गुण या गुण प्राप्त होने चाहिए थे।
परियों और अन्य मेहमान शाही महल में एकत्रित हुए, जहाँ सम्मानित मेहमानों के लिए उत्सव की मेज रखी गई थी।
परियों के सामने खाने-पीने के शानदार बर्तन और ठोस सोने का एक डिब्बा रखा हुआ था। प्रत्येक दराज में एक चम्मच, एक कांटा और एक चाकू था - जो हीरे और माणिक से जड़े बेहतरीन कारीगरी के शुद्ध सोने से बना था। और इसलिए, जब मेहमान मेज पर बैठ गए, तो दरवाजा अचानक खुल गया, और बूढ़ी परी ने प्रवेश किया - एक पंक्ति में आठवीं - जिसे वे नामकरण के लिए बुलाना भूल गए।
और वे उसे बुलाना भूल गए क्योंकि पचास से अधिक वर्षों तक उसने अपना टॉवर नहीं छोड़ा और सभी ने सोचा कि वह बहुत पहले मर गई थी।
राजा ने आदेश दिया कि वह उपकरण उसे भी दे दिया जाए। नौकरों ने एक पल में किया, लेकिन चम्मच, कांटा और चाकू के साथ सोने का डिब्बा उसके हिस्से के लिए पर्याप्त नहीं था। इनमें से केवल सात बक्से तैयार किए गए थे - सात परियों में से प्रत्येक के लिए एक।
बेशक, बूढ़ी परी बहुत आहत थी। उसने सोचा कि राजा और रानी असभ्य लोग हैं और बिना उचित सम्मान के उससे मिले। अपनी थाली और प्याले को उससे दूर धकेलते हुए, उसने अपने दांतों से किसी तरह का खतरा पैदा किया।
सौभाग्य से, युवा परी, जो उसके बगल में बैठी थी, ने उसे बुदबुदाते हुए सुना, और इस डर से कि बूढ़ी औरत छोटी राजकुमारी को कुछ बहुत अप्रिय उपहार देने के लिए इसे अपने सिर में नहीं लेगी, जैसे ही मेहमान उठे, मेज से, नर्सरी में घुस गया और बिस्तर की छतरी के पीछे छिप गया। वह जानती थी कि जिसके पास अंतिम शब्द होता है वह आमतौर पर एक तर्क में जीत जाता है, और वह चाहती थी कि उसकी इच्छा आखिरी हो।
जब रात का खाना खत्म हो गया, तो छुट्टी का सबसे महत्वपूर्ण क्षण आया: परियां नर्सरी में गईं और एक के बाद एक पोती को अपने उपहार देने लगीं।
सबसे छोटी परियों की इच्छा थी कि राजकुमारी दुनिया में सबसे सुंदर हो। एक अन्य परी ने उसे कोमल और दयालु हृदय से पुरस्कृत किया। तीसरे ने कहा कि उसकी हर हरकत खुशी का कारण बनेगी। चौथे ने वादा किया कि राजकुमारी उत्कृष्ट नृत्य करेगी, पांचवीं कि वह एक कोकिला की तरह गाएगी, और छठा यह कि वह एक ही कौशल के साथ सभी संगीत वाद्ययंत्र बजाएगी।
अंत में बूढ़ी परी की बारी थी। बूढ़ी औरत बिस्तर पर झुक गई और बुढ़ापे से ज्यादा झुंझलाहट से अपना सिर हिलाते हुए कहा कि राजकुमारी उसके हाथ को धुरी से चुभेगी और उससे मर जाएगी।
जब उन्हें पता चला कि छोटी राजकुमारी के लिए दुष्ट जादूगरनी के पास कितना भयानक उपहार है, तो हर कोई कांप गया। रोने से कोई नहीं रोक सका।
और तभी युवा परी छतरी के पीछे से प्रकट हुई और जोर से बोली:
आराम करो, राजा और रानी! आपकी बेटी जीवित रहेगी। सच है, मैं इतना मजबूत नहीं हूं कि जो कहा गया है उसे अनकहा कर दूं। दुर्भाग्य से, राजकुमारी को अपने हाथ को एक धुरी से चुभाना होगा, लेकिन वह इससे नहीं मरेगी, लेकिन केवल गहरी नींद में सोएगी और ठीक सौ साल तक सोएगी - जब तक कि सुंदर राजकुमार उसे नहीं जगाता।
इस वचन ने राजा और रानी को थोड़ा शांत किया।
हालांकि, राजा ने अभी भी राजकुमारी को उस दुर्भाग्य से बचाने की कोशिश करने का फैसला किया, जिसकी भविष्यवाणी पुरानी दुष्ट परी ने उसके लिए की थी। इसके लिए उसने एक विशेष फरमान के द्वारा अपनी सभी प्रजा को, मृत्यु के दर्द में, सूत कातने और अपने घर में धुरी और चरखा रखने से मना किया था।
पंद्रह-सोलह साल बीत चुके हैं। एक बार राजा रानी और बेटी के साथ अपने देश के एक महल में गया।
राजकुमारी प्राचीन महल देखना चाहती थी, और, एक कमरे से दूसरे कमरे में दौड़ते हुए, वह अंत में महल की मीनार के शीर्ष पर पहुँच गई।
वहाँ, छत के नीचे एक तंग कोठरी में, एक बूढ़ी औरत चरखे पर बैठी थी और शांति से सूत कात रही थी। अजीब तरह से, उसने शाही प्रतिबंध के बारे में किसी से एक शब्द भी नहीं सुना था।
क्या कर रही हो आंटी? राजकुमारी से पूछा, जिसने अपने जीवन में कभी चरखा नहीं देखा था।
मैं सूत कात रहा हूँ, मेरे बच्चे, - बूढ़ी औरत ने उत्तर दिया, बिल्कुल अनुमान नहीं लगाया कि वह राजकुमारी से बात कर रही थी।
आह, यह बहुत सुंदर है! - राजकुमारी ने कहा। मुझे देखने दो कि क्या मैं भी तुम्हारे जैसा कर सकता हूँ।
राजकुमारी ने जल्दी से धुरी को पकड़ लिया और इससे पहले कि वह उसे छू पाती, परी की भविष्यवाणी सच हो गई: उसने अपनी उंगली चुभोई और मर गई।
भयभीत बूढ़ी औरत मदद के लिए पुकारने लगी। लोग हर तरफ से भागे।
उन्होंने क्या नहीं किया: उन्होंने राजकुमारी के चेहरे पर पानी के छींटे मारे, उनकी हथेलियों पर ताली बजाई, हंगेरियन रानी के सुगंधित सिरके से व्हिस्की को रगड़ा, कुछ भी मदद नहीं की।
राजा के पीछे भागो। वह मीनार में चढ़ गया, राजकुमारी की ओर देखा और तुरंत महसूस किया कि जिस दुखद घटना का उसे और रानी को डर था, वह घटी थी।
दुख के साथ उसने राजकुमारी को महल के सबसे खूबसूरत हॉल में स्थानांतरित करने का आदेश दिया और वहां चांदी और सोने की कढ़ाई से सजाए गए बिस्तर पर लिटा दिया।
सोई हुई राजकुमारी कितनी सुंदर थी, इसका शब्दों में वर्णन करना कठिन है। वह बिल्कुल भी फीकी नहीं पड़ी। उसके गाल गुलाबी थे और उसके होंठ मूंगे की तरह लाल थे। हालाँकि उसकी आँखें कसकर बंद थीं, फिर भी आप उसकी साँस को धीरे से सुन सकते थे।
तो यह वास्तव में एक सपना था, मौत नहीं।
राजा ने आदेश दिया कि राजकुमारी के जागने का समय आने तक उसे परेशान न करें।
और सौ साल की नींद की कामना करके अपनी पोती को मौत से बचाने वाली अच्छी परी उस समय शाही महल से बहुत दूर थी।
लेकिन उसने तुरंत इस दुर्भाग्य के बारे में एक छोटे से बौने वॉकर से सीखा, जिसके पास सात-लीग के जूते थे (ये इतने अद्भुत जूते हैं कि यदि आप इन्हें लगाते हैं, तो आप एक कदम में सात मील चलेंगे),
परी अब रास्ते में है। एक घंटे से भी कम समय में, ड्रेगन द्वारा खींचा गया उसका उग्र रथ पहले ही शाही महल के पास दिखाई दे चुका था। राजा ने उसे अपना हाथ दिया और रथ से उतरने में उसकी मदद की।
परी ने राजा और रानी को सांत्वना देने की पूरी कोशिश की। और फिर, चूंकि वह एक बहुत ही विवेकपूर्ण परी थी, उसने तुरंत सोचा कि राजकुमारी कितनी दुखी होगी, जब सौ साल में, बेचारा इस पुराने महल में जाग जाएगा और अपने पास एक भी परिचित चेहरा नहीं देखेगा।
ऐसा होने से रोकने के लिए परी ने ऐसा किया।
अपनी जादू की छड़ी से, उसने महल में रहने वाले सभी लोगों (राजा और रानी को छोड़कर) को छुआ। और दरबारियों, सम्मान की नौकरानियों, शासन, नौकरानियों, बटलरों, रसोइयों, रसोइयों, धावकों, महल के पहरेदारों के सैनिक, द्वारपाल, पन्ने और लुटेरे थे।
उसने अपनी छड़ी से शाही अस्तबल के घोड़ों और घोड़ों की पूंछ में कंघी करने वाले दूल्हे दोनों को छुआ। उसने बड़े महल के कुत्तों और पफ नामक छोटे घुंघराले कुत्ते को छुआ, जो सोई हुई राजकुमारी के चरणों में पड़ा था।
और अब, परी की छड़ी से छुआ हुआ हर कोई सो गया। वे अपनी मालकिन के साथ जागने और पहले की तरह उसकी सेवा करने के लिए ठीक सौ साल तक सो गए। तीतर और तीतर भी सो गए, जो आग पर भून गए थे। जिस थूक पर वे काते थे सो जाते थे। उन्हें जलाने वाली आग सो गई।
और ये सब एक ही पल में हो गया। परियों को अपना सामान पता है: अपनी छड़ी लहराओ और तुम्हारा काम हो गया!
उसके बाद, राजा और रानी ने अपनी सोई हुई बेटी को चूमा, उसे अलविदा कहा और चुपचाप हॉल से निकल गए।
अपनी राजधानी में लौटकर, उन्होंने एक फरमान जारी किया कि कोई भी मुग्ध महल के पास जाने की हिम्मत नहीं करेगा।
लेकिन यह नहीं हो सकता था, क्योंकि एक घंटे के एक चौथाई में महल के चारों ओर इतने बड़े और छोटे पेड़ उग आए, इतनी कंटीली झाड़ियाँ - कांटे और जंगली गुलाब - और यह सब शाखाओं के साथ इतना घनिष्ठ रूप से जुड़ा हुआ था कि न तो आदमी और न ही जानवर इतने घने से नहीं निकल सकते थे।
और केवल दूर से, और यहां तक कि पहाड़ से भी, कोई पुराने महल के टावरों के शीर्ष देख सकता था।
परी ने यह सब इसलिए किया ताकि किसी की जिज्ञासा प्यारी राजकुमारी की शांति भंग न करे।
सौ साल बीत चुके हैं। इन वर्षों में कई राजा और रानी बदल गए हैं।
और फिर एक दिन राजा का पुत्र, जो उस समय राज्य करता या, शिकार करने गया।
कुछ ही दूरी पर घने घने जंगल के ऊपर उसे किसी महल की मीनारें दिखाई दीं।
यह किसका महल है? - उसने पूछा। - वहां कौन रहता है?
सबने उसे उत्तर दिया जो उसने दूसरों से सुना। कुछ ने कहा कि ये पुराने खंडहर हैं जिनमें भूत रहते हैं, दूसरों ने आश्वासन दिया कि क्षेत्र के सभी चुड़ैलों ने एक त्याग किए गए महल में अपना सब्त मना रहे थे। लेकिन अधिकांश सहमत थे कि पुराना महल नरभक्षी का था। ऐसा लगता है कि यह नरभक्षी खोए हुए बच्चों को पकड़ता है और उन्हें बिना किसी हस्तक्षेप के खाने के लिए अपने टावर पर ले जाता है, क्योंकि कोई भी उसकी मांद में उसका पीछा नहीं कर सकता - आखिरकार, वह दुनिया में अकेला ही मुग्ध जंगल के माध्यम से रास्ता जानता है।
राजकुमार को नहीं पता था कि किस पर विश्वास किया जाए, लेकिन फिर एक बूढ़ा किसान उसके पास आया और झुककर कहा:
अच्छा राजकुमार, आधी सदी पहले, जब मैं तुम्हारे जैसा छोटा था, मैंने अपने पिता से सुना कि इस महल में दुनिया की सबसे खूबसूरत राजकुमारी चैन से सोती है और वह अगली आधी सदी तक सोएगी, जब तक कि उसकी शादी नहीं हो जाती, किसी राजा के पुत्र, वह आकर उसे नहीं जगाएगा।
क्या आप सोच सकते हैं कि इन शब्दों को सुनकर राजकुमार को कैसा लगा!
उसके सीने में उसके दिल की आग जल रही थी। उसने तुरंत फैसला किया कि वह भाग्यशाली है - सुंदर राजकुमारी को नींद से जगाने के लिए!
दो बार सोचने के बिना, राजकुमार ने बागडोर खींची और उस दिशा में सरपट दौड़ा, जहाँ पुराने महल की मीनारें देखी जा सकती थीं, जहाँ उसका प्यार और वैभव आकर्षित था।
और उसके सामने एक मुग्ध वन है। राजकुमार अपने घोड़े से कूद गया, और तुरंत ऊंचे, घने पेड़, कंटीली झाड़ियाँ, जंगली गुलाब के घने - सब कुछ उसे रास्ता देने के लिए अलग हो गया। मानो एक लंबी सीधी गली के साथ, वह महल में गया, जो दूर से दिखाई दे रहा था।
राजकुमार अकेला चला गया। उसका कोई भी अनुचर उसका पीछा करने में कामयाब नहीं हुआ - पेड़, राजकुमार को याद करते हुए, तुरंत उसके पीछे बंद हो गए, और झाड़ियों ने फिर से शाखाओं को आपस में जोड़ दिया।
ऐसा चमत्कार किसी को भी डरा सकता था, लेकिन राजकुमार युवा और प्यार में था, और वह बहादुर होने के लिए पर्याप्त था।
एक और सौ कदम - और उसने खुद को महल के सामने एक विशाल आंगन में पाया। राजकुमार ने दायीं ओर, बायीं ओर देखा, और उसकी रगों में उसका खून ठंडा हो गया था। उसके चारों ओर लेट गया, बैठ गया, खड़ा हो गया, दीवार के खिलाफ झुक गया, कुछ लोग प्राचीन कपड़ों में। वे सभी गतिहीन थे, मानो मर गए हों।
लेकिन, द्वारपालों के लाल, चमकदार चेहरों में झाँककर, उन्होंने महसूस किया कि वे बिल्कुल भी मरे नहीं थे, बल्कि बस सो रहे थे। उनके हाथों में प्याले थे, और प्यालों में दाखरस अभी तक सूखा नहीं था, और इससे साफ पता चलता है कि जब वे कटोरे को नीचे तक ले जाने वाले थे, तब अचानक एक सपना उन्हें आ गया।
राजकुमार ने संगमरमर के स्लैब से पक्के एक बड़े आंगन को पार किया, सीढ़ियाँ चढ़े, महल के पहरेदारों के हॉल में प्रवेश किया। बख़्तरबंद लोग खड़े होकर सोते थे, एक पंक्ति में खड़े होते थे, उनके कंधों पर कार्बाइन होते थे, और पराक्रम और मुख्य के साथ खर्राटे लेते थे।
वह अच्छी तरह से तैयार दरबारी महिलाओं और चतुर सज्जनों से भरे कई कक्षों से गुजरा। वे सब गहरी नींद में सो रहे थे, कुछ खड़े थे, कुछ बैठे थे।
और अंत में वह सोने का पानी चढ़ा दीवारों और एक सोने का पानी चढ़ा छत के साथ एक कमरे में प्रवेश किया। प्रवेश किया और रुक गया।
बिस्तर पर, जिसके पर्दे पीछे फेंके गए थे, लगभग पंद्रह या सोलह साल की एक खूबसूरत युवा राजकुमारी लेटी थी (उस सदी को छोड़कर जिसमें वह सोई थी)।
राजकुमार ने अनजाने में अपनी आँखें बंद कर लीं: उसकी सुंदरता इतनी चमकीली थी कि उसके चारों ओर का सोना भी नीरस और पीला लग रहा था। खुशी से कांपते हुए, वह उसके पास पहुंचा और उसके सामने घुटने टेक दिए।
उसी क्षण, अच्छी परी द्वारा नियुक्त समय आ गया।
राजकुमारी जाग गई, उसने आँखें खोलीं और अपने उद्धारकर्ता की ओर देखा।
ओह, क्या वह तुम हो, राजकुमार? उसने कहा। "आखिरकार!" आपने कब तक खुद को इंतजार में रखा है!
इससे पहले कि वह इन शब्दों को समाप्त कर पाती, उसके चारों ओर सब कुछ जाग गया।
घोड़े अस्तबल में दुबके, छत के नीचे कबूतर सहे। चूल्हे की आग अपनी पूरी ताकत से गरजती थी, और तीतर, जिन्हें सौ साल पहले रसोइयों के पास भूनने का समय नहीं था, एक मिनट में लाल हो गए।
नौकरों, बटलर की देखरेख में, पहले से ही मिरर वाले डाइनिंग रूम में टेबल सेट कर रहे थे। और दरबार की महिलाओं ने नाश्ते की प्रतीक्षा करते हुए, अपने ताले सीधे किए, सौ साल तक उखड़े रहे, और अपने सोए हुए घुड़सवारों को देखकर मुस्कुराए।
महल के पहरेदारों के हॉल में, हथियारबंद लोग फिर से अपने सामान्य व्यवसाय के बारे में चले गए - अपने जूते थपथपाए और अपने हथियारों को खड़खड़ाया।
और कुलियों ने, जो महल के प्रवेश द्वार पर बैठे थे, अंत में प्यालों को सूखा दिया और उन्हें फिर से अच्छी शराब से भर दिया, जो निश्चित रूप से सौ साल में पुराने और बेहतर हो गए थे।
पूरा महल - टॉवर पर झंडे से लेकर वाइन सेलर तक - में जान आ गई और सरसराहट हो गई।
राजकुमार और राजकुमारी ने कुछ नहीं सुना। उन्होंने एक-दूसरे को देखा और एक-दूसरे के लिए पर्याप्त नहीं हो सके। राजकुमारी भूल गई कि उसने एक सदी से कुछ नहीं खाया है, और राजकुमार को याद नहीं आया कि उसके मुंह में सुबह से अफीम की ओस नहीं थी। उन्होंने पूरे चार घंटे बात की और वे जो कहना चाहते थे उसका आधा भी नहीं कह पाए।
लेकिन हर कोई प्यार में नहीं था और इसलिए मौत के घाट उतार दिया।
अंत में, सबसे बड़ी प्रतीक्षारत महिला, जो हर किसी की तरह भूखी थी, इसे बर्दाश्त नहीं कर सकी और राजकुमारी को बताया कि नाश्ता परोसा गया था।
राजकुमार ने अपना हाथ अपनी दुल्हन की ओर बढ़ाया और उसे भोजन कक्ष में ले गया।
राजकुमारी ने शानदार कपड़े पहने थे और खुद को आईने में खुशी के साथ देखा, और प्यार में राजकुमार ने निश्चित रूप से उससे एक शब्द भी नहीं कहा कि उसकी पोशाक की शैली कम से कम सौ साल पहले फैशन से बाहर हो गई थी और वह उनकी परदादी के बाद से ऐसी आस्तीन और कॉलर नहीं पहने गए थे।
हालांकि पुराने जमाने की ड्रेस में भी वह दुनिया की सबसे बेहतरीन थीं।
दूल्हा और दुल्हन मेज पर बैठ गए। सबसे महान सज्जनों ने उन्हें प्राचीन व्यंजनों के विभिन्न व्यंजन परोसे। और वायलिन और ओबोज़ उनके लिए पिछली सदी के प्यारे, लंबे समय से भूले हुए गीतों को बजाया।
दरबारी कवि ने एक सुंदर राजकुमारी के बारे में एक छोटे से पुराने जमाने के गीत के बावजूद तुरंत एक नई रचना की, जो एक मुग्ध जंगल में सौ साल तक सोती रही। गाने को सुनने वालों ने खूब पसंद किया और तब से लेकर युवा से लेकर बूढ़े तक, रसोइयों से लेकर राजाओं तक सभी ने इसे गाया है.
और जो गाना गाना नहीं जानता था, उसने एक परी कथा सुनाई। यह कहानी मुंह से मुंह तक गई और आखिरकार हमारे पास आई।
"बैले" शब्द का इतालवी से नृत्य के रूप में अनुवाद किया गया है। वेशभूषा, सुंदर दृश्य, एक आर्केस्ट्रा - सब कुछ दर्शकों को रुचिकर बनाने के लिए बनाया गया है। लेकिन कैसे समझें कि बैले डांसर अपने आंदोलनों में क्या व्यक्त करने की कोशिश कर रहे हैं? प्रत्येक नाट्य क्रिया में एक संक्षिप्त सामग्री, एक स्क्रिप्ट होती है। इसे लिब्रेट्टो कहते हैं।
19वीं सदी में संगीतकार पी.आई. त्चिकोवस्की ने बैले द स्लीपिंग ब्यूटी बैक लिखा था। सारांश, इसका लिब्रेट्टो एक रूपक ले जाता है। यह एक परी, एक सोई हुई राजकुमारी और प्रेम के जादुई चुंबन के बुरे मंत्रों के बारे में एक शानदार कहानी है।
निर्माण का इतिहास
संगीतकार प्योत्र इलिच त्चिकोवस्की के काम को उनके समकालीनों ने बहुत सराहा। सिम्फनी, बैले, संगीतमय लघुचित्रों ने दर्शकों के विशाल हॉल को इकट्ठा किया, तालियों की गड़गड़ाहट को तोड़ दिया।
अपने काम के लिए प्यार ने शाही थिएटर के निदेशक को एक दिलचस्प प्रस्ताव देने के लिए प्रेरित किया। चार्ल्स पेरौल्ट की कई परियों की कहानियों को एक कहानी में मिलाएं और बोल्शोई थिएटर के लिए एक नया बैले लिखें।
त्चिकोवस्की को यह विचार पसंद आया। उन्होंने भविष्य के बैले के शानदार लिबरेटो को बड़े मजे से पढ़ा। इस शानदार कहानी ने संगीतकार को इतना प्रेरित किया कि संगीत उनकी कलम के नीचे से ही बहने लगा।
स्लीपिंग ब्यूटी बैले, सारांश और संगीत - परी-कथा कार्रवाई, सुरम्य दृश्यों का एक अद्भुत संयोजन,
हमारे समय में बैले
बैले का प्रीमियर जनवरी 1890 में मरिंस्की थिएटर (सेंट पीटर्सबर्ग) में हुआ। उस समय को एक सदी से अधिक समय बीत चुका है, लेकिन स्लीपिंग ब्यूटी अभी भी लोकप्रिय है। इस बैले को बोल्शोई में देखा जा सकता है। इसका क्षेत्रीय थिएटरों में भी मंचन किया जाता है।
सेंट पीटर्सबर्ग में, हर्मिटेज थिएटर के मंच पर, द स्लीपिंग ब्यूटी पहली बार 2009 में दिखाई दी। आपको पता होना चाहिए कि ऑडियंस हॉल में सीट नंबरिंग नहीं है। एक लंबी परंपरा में मुफ्त बैठना शामिल है। इसीलिए हर्मिटेज थिएटर में स्लीपिंग ब्यूटी बैले को हॉल में अपनी पसंद के किसी भी स्थान से देखा जा सकता है।
सबसे दिलचस्प बात यह है कि कोरियोग्राफी लगभग अपरिवर्तित बनी हुई है। प्रीमियर के लिए इसका मंचन दिग्गज मारियस पेटिपा ने किया था। तब से, विभिन्न देशों, शहरों, क्षेत्रों के कोरियोग्राफरों ने इसमें अपना कुछ जोड़ा है। नृत्य के पैटर्न को थोड़ा बदल दिया, कुछ आंदोलनों में समायोजन किया। लेकिन बैले के प्रत्येक नए उत्पादन में पेटिपा की कोरियोग्राफी की सामान्य शैली का पता लगाया जा सकता है। नृत्य कला का यह टुकड़ा एक क्लासिक बन गया है।
त्चिकोवस्की, बच्चों के लिए बैले "स्लीपिंग ब्यूटी"
नाट्य क्रिया हमेशा कई चर्चाओं का विषय होती है, नए रचनात्मक विचारों में योगदान करती है। फेयरीटेल बैले बच्चों की प्रेरणा का एक अच्छा आधार है। ड्राइंग सबक में, छात्र प्लॉट के आधार पर पेंटिंग बनाते हैं। रंगमंच मंडलियों के लिए सुलभ प्रस्तुतियों का निर्माण किया जा रहा है।
माध्यमिक विद्यालयों में, बैले स्लीपिंग ब्यूटी के लिए कई पाठ समर्पित हैं। सारांश, संगीत, प्रदर्शन की वीडियो सामग्री देखना छात्रों को कुलीन कला से परिचित कराने में योगदान देता है।
संगीत विद्यालयों के लिए शिक्षण सामग्री है। इसमें एक विशिष्ट नोट इंस्ट्रूमेंट के लिए अनुकूलित स्लाइड शामिल हैं। सीडी में बैले के मुख्य विषय होते हैं।
टॉडलर्स के लिए कई किंडरगार्टन स्लीपिंग ब्यूटी के संगीत और कथानक पर आधारित एक संगीतमय परी कथा दिखाते हैं। सुनने के बाद, प्रीस्कूलर खुद उन विषयों पर नृत्य करने की कोशिश करते हैं जो उन्हें पसंद हैं। रिबन, घंटियों के साथ बच्चे कला में खुद को अभिव्यक्त करने की कोशिश कर रहे हैं।
"स्लीपिंग ब्यूटी"। सारांश
बैले का लिब्रेटो शाही थिएटरों के निदेशक - इवान वसेवोलोज़्स्की द्वारा लिखा गया था। यह चार्ल्स पेरौल्ट की कई परियों की कहानियों का मूल संलयन है। अच्छाई और बुराई के शाश्वत संघर्ष को दो जादूगरनी के रूप में प्रस्तुत किया जाता है - बकाइन परी और कैराबोस परी। नींद से सौंदर्य का जागरण प्रेम की शक्ति और विजय का प्रतीक है।
शानदार दृश्य, जादुई परिवर्तन - यह सब शानदार और काव्यात्मक है। इसलिए, द स्लीपिंग ब्यूटी, पी। आई। त्चिकोवस्की का एक बैले, संगीतकार, कोरियोग्राफर, पटकथा लेखक का एक सफल काम बन गया। और एक सदी के लिए उसने मंच नहीं छोड़ा, विश्व कला की एक उज्ज्वल कृति बन गई।
प्रस्ताव
यात्रा के दौरान (फ्रांस, तुर्की, जॉर्जिया), उन्होंने त्चिकोवस्की का बैले द स्लीपिंग ब्यूटी लिखा। सामग्री, प्रदर्शन की क्रिया बताती है कि एक परी-कथा भूमि में क्या हो रहा है।
महल राजकुमारी अरोड़ा के जन्म का जश्न मनाता है। राजा फ्लोरेस्टन और रानी ने मेहमानों को आमंत्रित किया। बकाइन परी और 5 अन्य जादूगरनी नवजात को आशीर्वाद देती है। उसे पांच आवश्यक गुण दें। फेयरीज़ कैंडाइड, फ्लेर-डी-फ़ारिन, टिनी, कैनरी, वायलेंटे के पास अपना प्रसाद बनाने का समय है।
लेकिन जैसे ही उसकी गॉडमदर, लिलाक फेयरी, राजकुमारी के पास पहुंची, कैराबोस नाम की एक दुष्ट चुड़ैल गंभीर हॉल में घुस गई। वह राजा और रानी को पार्टी में आमंत्रित नहीं करने के लिए दोषी ठहराती है। वह बदला लेना चाहती है। दयालु जादूगरनी ने उसे राजी किया, उससे कहा कि वह युवा राजकुमारी के भाग्य को बर्बाद न करे। लेकिन परी Carabose की बुराई कठोर है। वह बुरी ताकतों को बुलाती है और कहती है कि अरोरा उसके हाथ को धुरी से चुभेगी और मर जाएगी।
इस समय, बकाइन परी, जिसके पास अपनी भविष्यवाणी करने का समय नहीं है, घोषणा करती है कि राजकुमारी की मृत्यु नहीं होगी। वह केवल कई, कई वर्षों तक सोएगी। बुराई कभी भी अच्छाई को नहीं हराएगी, और कैरबॉस फेयरी असहाय होकर पीछे हट जाती है।
पहली क्रिया
क्या राजकुमारी एक भयानक श्राप को रोक पाएगी? बैले "स्लीपिंग ब्यूटी" ने अपनी कहानी जारी रखी। पहले अधिनियम का सारांश कहता है कि 20 वर्ष बीत चुके हैं। राजकुमारी के उम्र के आने का दिन करीब आ रहा है, जब बुरी भविष्यवाणी पूरी होनी चाहिए।
महल छुट्टी की तैयारी कर रहा है। किसान फूलों की माला बुनते हैं। चार दावेदार - औरोरा के हाथ के दावेदार - चिंतित हैं। अपनी उम्र के आने के दिन, वह उसका नाम बताएगी जो एक खुश चुना हुआ जीवनसाथी बनेगा।
अरोड़ा छुट्टी शुरू करने की जल्दी में है। उसे नाचने में मज़ा आता है और वह प्रत्येक प्रेमी को अपनी मुस्कान देने के लिए तैयार है। लेकिन उसका दिल खामोश है, राजकुमारी को किसी भी आवेदक से प्यार नहीं है।
गुप्त रूप से, प्रच्छन्न, फेयरी कैराबोस के महल में घुस जाता है। उसने उपहार भी दिया। राजकुमारी, बुराई से अनजान, एक और उपहार का खुलासा करती है। फूलों के बीच एक धुरी छिपी होती है। अरोरा ने उसे देखे बिना गलती से उसकी उंगली चुभो दी। भयभीत, वह अपने माता-पिता के पास जाती है, लेकिन तुरंत मर जाती है।
कैरबॉस की जीत, उसका समय आ गया है, और भविष्यवाणी सच हो गई है - राजकुमारी मर चुकी है। बकाइन परी मेहमानों को शांत करने की कोशिश कर रही है। उसने अपना जादू तैयार किया है - उसने राजा फ्लोरेस्टन के पूरे दरबार को एक नींद वाले राज्य में डुबो दिया। केवल नायक की उपस्थिति और उसका प्यार राजकुमारी, उसके माता-पिता, पूरे महल को जगाएगा।
दूसरा अधिनियम
"स्लीपिंग ब्यूटी" एक फंतासी बैले है, शानदार। इसलिए, दूसरे अधिनियम की शुरुआत तक एक पूरी सदी बीत चुकी थी। बकाइन परी के देवता, राजकुमार देसरी, जंगल में शिकार करते हैं। वह अकेला रहना चाहता था, अपना मन बनाना चाहता था। वह पहले से ही एक वयस्क है, और अब पत्नी चुनने का समय है। लेकिन राजकुमार नहीं चुन सकता। उसका दिल खामोश है।
अचानक, जंगल में बकाइन परी दिखाई देती है। वह जानना चाहती है कि प्रिंस देसरी अपनी पत्नी के रूप में किसे चुनेंगे। गोडसन ईमानदारी से जवाब देता है कि कोई भी दुल्हन उसे प्यारी नहीं है। फिर परी राजकुमार को दूसरे आवेदक से मिलवाने के लिए आमंत्रित करती है। वह औरोरा की आत्मा को बुलाती है। राजकुमार लड़की की सुंदरता और कृपा से प्रभावित है। लेकिन परी उसे औरोरा को छूने भी नहीं देगी। राजकुमार को जादुई राज्य में उसका पीछा करना चाहिए।
सोता हुआ महल, चारों ओर कोहरे में, धूल और मकबरे से ढका हुआ। प्रिंस डिजायर चौकसी से इधर-उधर देखता है। अचानक परी Carabose दिखाई देती है। उसे यह राजकुमार और अरोरा को जगाने की उसकी इच्छा पसंद नहीं है। एक लड़ाई है, कैराबोस हार गया है। कोहरा साफ हो जाता है, देसीरी राजकुमारी को लेटी हुई देखती है। प्रेम का एक चुंबन - और दुष्ट मंत्र टूट गया है। औरोरा जागता है, और उसके साथ राजा और रानी जागते हैं, पूरा दरबार।
नायक लंबे समय से प्रतीक्षित इनाम मांगता है - राजकुमारी का हाथ। राजा फ्लोरेस्टन युवाओं को आशीर्वाद देता है। शादी की तैयारियां शुरू।
गुणगान
बुरे मंत्र दूर हो जाते हैं, शांति और अच्छी जीत होती है। देसीरी और ऑरोरा की शादी में बहुत सारे पूस इन बूट्स और ड्यूक ब्लूबर्ड अपनी पत्नी के साथ शामिल होते हैं। लिटिल रेड राइडिंग हूड और ग्रे वुल्फ। सफेद बिल्ली और नीली चिड़िया। सिंड्रेला और प्रिंस फॉर्च्यून। शादी में चांदी, नीलम, हीरे, सोने की परियां आईं। खुशी और खुशी अब महल में राज करती है।
परी कथा "स्लीपिंग ब्यूटी" के मुख्य पात्र राजकुमारी और राजकुमार हैं। एक शाही परिवार में लंबे समय तक कोई संतान नहीं थी, और जब उनकी बेटी का जन्म हुआ, तो माता-पिता की खुशी का कोई ठिकाना नहीं था। उन्होंने सात परियों को नामकरण के लिए बुलाया, ताकि उन्होंने राजकुमारी को विभिन्न चमत्कारी क्षमताओं से संपन्न किया।
लेकिन जब सभी उत्सव की मेज पर बैठ गए, आठवीं परी ने हॉल में प्रवेश किया। वह एक बूढ़ी जादूगरनी थी जिसे मरा हुआ माना जाता था और इसलिए उसे नहीं बुलाया जाता था। जादूगरनी के लिए, सोने का एक यादगार उपहार पर्याप्त नहीं था, और वह नाराज थी। जब रात का खाना समाप्त हो गया, तो आमंत्रित परियाँ नर्सरी में गईं और छोटी राजकुमारी को विभिन्न क्षमताओं के साथ संपन्न करने लगीं। बिस्तर पर आखिरी बार बूढ़ी चुड़ैल आई और कहा कि लड़की एक धुरी के साथ एक चुभन से मर जाएगी। राजकुमारी के माता-पिता इस तरह की भविष्यवाणी से दुखी थे, लेकिन एक युवा परी ने दुष्ट जादू टोना को खत्म करने में कामयाबी हासिल की। उसने कहा कि राजकुमारी धुरी की चुभन से नहीं मरेगी, बल्कि सौ साल तक सोएगी और राजकुमार उसे जगाएगा।
राजा ने अपनी बेटी की रक्षा करते हुए राज्य के सभी निवासियों को सूत कातने से मना किया। लेकिन जब पंद्रह साल बीत गए, तो शाही परिवार ने अपने एक महल का दौरा किया, और इस महल की अटारी में युवा राजकुमारी ने एक बूढ़ी औरत को सूत कातते हुए देखा। इस बूढ़ी औरत को राजा के प्रतिबंध के बारे में कुछ नहीं पता था। लड़की ने खुद को घुमाने की कोशिश करने का फैसला किया, तुरंत अपनी उंगली चुभो और सो गई।
घटना की जानकारी होने पर, युवा परी महल में पहुंची। उसने फैसला किया कि राजा और रानी को छोड़कर महल के सभी निवासियों को भी राजकुमारी के साथ सौ साल में जागने के लिए एक सपने में गिरना चाहिए। उसने महल के निवासियों को नींद में डुबो दिया, और राजा और रानी ने उसे छोड़ दिया, राज्य के निवासियों को इस जगह पर जाने से मना कर दिया। महल के चारों ओर घनी वनस्पति उग आई, जो इसे चुभती आँखों से छिपाती थी। समय के साथ, महल को भुला दिया गया।
सौ वर्ष बीत गए, और इन स्थानों में एक राजकुमार ने शिकार किया। उसने एक स्थानीय किसान से महल में सो रही एक सुंदरी के बारे में एक कथा सुनी और उसे जगाने का फैसला किया। जैसे ही वह महल के पास पहुंचा, मुग्ध जंगल अलग हो गया और उसे जाने दिया। राजकुमार चला गया और उसने चारों ओर सोए हुए लोगों को देखा। वह महल में गया, और एक कमरे में उसे एक सोई हुई सुंदरता मिली। राजकुमार ने लड़की को चूमा और वह जाग गई। और उसी क्षण, महल के सभी निवासी जाग गए।
यह कहानी का सारांश है।
परी कथा "स्लीपिंग ब्यूटी" का मुख्य विचार यह है कि अच्छाई बुराई से अधिक मजबूत होती है। युवा परी पुरानी जादूगरनी के अभिशाप को कमजोर करने और मृत्यु को लंबी नींद में बदलने में कामयाब रही। उसने महल के सभी निवासियों को भी सुला दिया ताकि सौ साल में जागने पर राजकुमारी अकेली न रहे।
चौधरी पेरो की कहानी हर चीज के प्रति चौकस रहना सिखाती है। राजा और रानी पुरानी चुड़ैल के बारे में भूल गए और उन्हें नामकरण के लिए आमंत्रित नहीं किया। नतीजतन, वह नाराज हो गई और राजकुमारी पर घातक जादू कर दिया।
परी कथा "स्लीपिंग ब्यूटी" में मुझे वह युवा परी पसंद आई जो पुरानी जादूगरनी के बुरे मंत्रों को हराने में कामयाब रही। और जब राजकुमारी सौ साल तक सोती रही, तो परी ने सब कुछ व्यवस्थित कर दिया ताकि नियत तारीख तक कोई उसकी नींद में खलल न डाले।
परी कथा "स्लीपिंग ब्यूटी" के लिए कौन सी कहावतें उपयुक्त हैं?
आप भाग्य से नहीं बच सकते।
जिन्हें टाला नहीं गया है।
अच्छाई नहीं मरेगी, लेकिन बुराई नष्ट हो जाएगी।
