रूसी और विश्व साहित्य का अध्ययन करते हुए, प्रत्येक छात्र को भाषण के मोड़ का सामना करना पड़ता है जो साहित्यिक भाषा की विशेषता नहीं है। सवाल उठता है कि इन अभिव्यक्तियों की शास्त्रीय परिभाषा क्या है, उनकी घटना का इतिहास क्या है और हमारे समकालीनों के संचार में भूमिका क्या है।

शब्दजाल क्या है?

(एक शब्द और एक वाक्यांश दोनों), जो साहित्यिक भाषा के सिद्धांतों की विशेषता नहीं है। शब्दजाल में क्रांतियाँ आम हैं - यह एक सशर्त बोलचाल का शब्द और अभिव्यक्ति है जिसका उपयोग कुछ सामाजिक समूहों में किया जाता है। इसके अलावा, भाषण परिसंचरण से उन लोगों की उपस्थिति, विकास, परिवर्तन और वापसी समाज के एक स्पष्ट रूप से अलग हिस्से में होती है।

शब्दजाल साहित्यिक भाषा का एक ऐसे रूप में दोहराव है जो केवल एक विशेष समूह में बोलने वाले लोगों के लिए समझ में आता है। ये गैर-मानक हैं, वस्तुओं, क्रियाओं और परिभाषाओं की शास्त्रीय परिभाषाओं के लिए मान्यता प्राप्त समानार्थी नहीं हैं। समाज की प्रत्येक सामाजिक इकाई के कठबोली शब्द संचार की एक ऐसी भाषा बनाते हैं, जो अशिक्षित, तथाकथित कठबोली की समझ के लिए दुर्गम है।

उत्पत्ति और अंतर

शब्द "शब्दजाल" फ्रांसीसी शब्दजाल से वी। डाहल ("व्याख्यात्मक शब्दकोश ऑफ़ द लिविंग ग्रेट रशियन लैंग्वेज") के अनुसार आता है। साहित्यिक भाषा के मानकों से इसके अंतर:

• विशिष्ट शब्दावली और वाक्यांशविज्ञान।
• चमकीले रंग, अभिव्यंजक मोड़।
• व्युत्पन्न रूपों का अधिकतम उपयोग।
• स्वयं की ध्वन्यात्मक प्रणालियों का अभाव।
• व्याकरण के नियमों की अवज्ञा।

आज, शब्दजाल न केवल मौखिक संचार है, बल्कि कलात्मक अभिव्यक्ति का एक प्रभावी साधन भी है। आधुनिक साहित्य में, इन शब्दों को जानबूझकर रूपकों, समानार्थक शब्दों, विशेषणों के साथ सामग्री को बढ़ाने और एक विशेष रंग देने के लिए उपयोग किया जाता है।

प्रारंभ में, द्वंद्ववाद-कठबोली समाज के कुछ वर्गों की बौद्धिक संपदा थी, कुछ मामलों में अब मौजूद नहीं है। आजकल, यह एक राष्ट्रव्यापी शब्दावली है, जिसकी अपनी शब्दावली है, और एक साहित्यिक भाषा शब्दावली है जो समाज के एक विशेष समूह में स्थापित एक ही शब्द के कई लाक्षणिक अर्थों का उपयोग करती है। अब सशर्त रूप से "सामान्य निधि" कहा जाता है और इसका विस्तार हो रहा है, अर्थात, शब्द अपने मूल अर्थ से एक प्रकार के शब्दजाल में सार्वजनिक परिभाषा में परिवर्तित हो गए हैं। इसलिए, उदाहरण के लिए, चोरों की कठबोली की भाषा में, "अंधेरा" शब्द का अर्थ "लूट को छिपाने के लिए" या "पूछताछ के दौरान उत्तर से बचने के लिए" है। आधुनिक युवा शब्दजाल इसकी व्याख्या "चुप रहने, पहेलियों में बोलने" के रूप में करता है।

शब्दजाल कैसे बनता है?

शब्द और संयोजन उनकी उपस्थिति के वातावरण में उपलब्ध भाषा के बोली अंतर और मर्फीम पर आधारित होते हैं। उनके गठन के तरीके: एक अलग अर्थ देना, रूपक, पुनर्विचार, पुन: आकार देना, ध्वनि काट-छाँट, विदेशी भाषाओं की शब्दावली का सक्रिय आत्मसात करना।

रूसी में, उपरोक्त तरीके से उत्पन्न होना:

• युवक - "यार" (जिप्सी से आता है);
• करीबी दोस्त - "जेलफ्रेंड" (अंग्रेजी से);
• आधिकारिक - "शांत";
• अपार्टमेंट - "झोपड़ी" (यूक्रेनी से)।

साहचर्य श्रृंखला भी उनकी उपस्थिति में सक्रिय रूप से उपयोग की जाती है। उदाहरण के लिए: "डॉलर" - "शानदार हरा" (अमेरिकी बैंकनोटों के रंग के अनुसार)।

इतिहास और आधुनिकता

सामाजिक शब्दजाल आम शब्द और भाव हैं, जिन्हें पहली बार 18 वीं शताब्दी में बड़प्पन के घेरे में, तथाकथित "सैलून" भाषा में देखा गया था। फ्रेंच हर चीज के प्रेमी और प्रशंसक अक्सर इस भाषा के विकृत शब्दों का इस्तेमाल करते थे। उदाहरण के लिए: "आनंद" को "प्लासीर" कहा जाता था।

शब्दजाल का मूल उद्देश्य प्रेषित सूचना को गुप्त रखना था, एक प्रकार का एन्कोडिंग और "हम" और "उन्हें" की पहचान। "गुप्त भाषा" का यह कार्य गैंगस्टर वातावरण में असामाजिक तत्वों के भाषण के रूप में संरक्षित है और इसे "चोरों का कठबोली" कहा जाता है। तो, उदाहरण के लिए: एक चाकू एक "कलम" है, एक जेल एक "थियेटर" है, एक कॉल "नंबर डायल करने के लिए" है।

अन्य प्रकार के शब्दजाल - स्कूल, छात्र, खेल, पेशेवर - ने व्यावहारिक रूप से इस संपत्ति को खो दिया है। हालांकि, युवा भाषण में, यह अभी भी समुदाय में "अजनबियों" की पहचान करने का कार्य करता है। अक्सर किशोरों के लिए, शब्दजाल आत्म-पुष्टि का एक तरीका है, जो "वयस्कों" की संख्या से संबंधित है और एक निश्चित कंपनी में स्वीकृति के लिए एक शर्त है।

विशेष कठबोली का उपयोग बातचीत के विषय द्वारा सीमित है: बातचीत का विषय, एक नियम के रूप में, लोगों के एक संकीर्ण दायरे के विशिष्ट हितों को व्यक्त करता है। बोली से शब्दजाल की एक विशिष्ट विशेषता यह है कि इसके उपयोग का मुख्य हिस्सा अनौपचारिक संचार पर पड़ता है।

शब्दजाल की किस्में

इस समय शब्दजाल का एक भी, स्पष्ट विभाजन मौजूद नहीं है। केवल तीन क्षेत्रों को सटीक रूप से वर्गीकृत किया जा सकता है: पेशेवर, युवा और आपराधिक कठबोली। हालांकि, समाज के अलग-अलग समूहों में निहित शब्दजाल से पैटर्न और सशर्त रूप से एकल शब्दावली की पहचान करना संभव है। निम्नलिखित प्रकार के शब्दजाल सबसे आम हैं और एक व्यापक शब्दावली है:

• पेशेवर (विशेषता के प्रकार से)।
• सैन्य।
• पत्रकार।
• कंप्यूटर (गेम, नेटवर्क शब्दजाल सहित)।
• फिडोनेट शब्दजाल।
• युवा (निर्देशों सहित - स्कूल, छात्र कठबोली)।
• एलजीबीटी.
• गैरपेशेवर रेडियो।
• नशा करने वालों के लिए कठबोली।
• फुटबॉल प्रशंसक कठबोली।
• अपराधी (फेनिया)।

विशेष किस्म

व्यावसायिक शब्दजाल ऐसे शब्द हैं जो किसी विशेष व्यावसायिक वातावरण में विशेष शब्दों और अवधारणाओं को निरूपित करने के लिए उपयोग की जाने वाली शब्दावली में कमी या जुड़ाव द्वारा सरलीकृत किए जाते हैं। ये कहावतें इस तथ्य के कारण प्रकट हुईं कि अधिकांश तकनीकी परिभाषाएँ लंबी और उच्चारण करने में कठिन हैं, या उनके अर्थ आधुनिक आधिकारिक भाषा में पूरी तरह से अनुपस्थित हैं। शब्दजाल शब्द लगभग सभी पेशेवर संघों में मौजूद हैं। उनका शब्द निर्माण कठबोली के लिए किसी विशेष नियम का पालन नहीं करता है। हालांकि, संचार और संचार के लिए एक सुविधाजनक साधन होने के नाते, शब्दजाल का एक स्पष्ट कार्य है।

शब्दजाल: प्रोग्रामर और इंटरनेट उपयोगकर्ताओं द्वारा उपयोग किए जाने वाले उदाहरण

अशिक्षित के लिए, कंप्यूटर स्लैंग अजीबोगरीब और समझने में मुश्किल है। यहां कुछ उदाहरण दिए गए हैं:

• "विंडोज" - विंडोज ऑपरेटिंग सिस्टम;
• "जलाऊ लकड़ी" - ड्राइवर;
• "नौकरी" - काम करने के लिए;
• "विफल" - काम करना बंद कर दिया;
• "सेवक" - सर्वर;
• "क्लेव" - कीबोर्ड;
• "प्रोग्स" - कंप्यूटर प्रोग्राम;
• "हैकर" - कार्यक्रमों का पटाखा;
• "उपयोगकर्ता" - उपयोगकर्ता।

चोर कठबोली - कठबोली

आपराधिक शब्दजाल बहुत आम और अजीब है। उदाहरण:

• "माल्यव" - एक पत्र;
• "पाइप" - मोबाइल फोन;
• "क्षिवा" - पासपोर्ट या पहचान पत्र;
• "मुर्गा" - एक कैदी, दोषियों द्वारा "निचला";
• "परशा" - शौचालय;
• "उरका" - एक कैदी जो भाग गया;
• "फ्रायर" - एक व्यक्ति जो बड़े पैमाने पर है;
• "क्रॉस" - जेल;
• "गॉडफादर" - कॉलोनी में शासन इकाई के प्रमुख;
• "बकरी" - कॉलोनी के प्रशासन के साथ सहयोग करने वाला एक कैदी;
• "ज़ारिकी" - बैकगैमौन खेलने के लिए पासा;
• "पत्राचार छात्र" - एक लड़की, परिचित जिसके साथ एक कॉलोनी में हुई थी;
• "दुबला वापस" - निष्कर्ष के बाद जारी किया जाना;
• "बाजार को फ़िल्टर करें" - सोचें कि आप क्या कहते हैं;
• "मालकिन" - सुधारक कॉलोनी के प्रमुख;
• "नेमा बाजार" - कोई सवाल नहीं;
• "कोई हवा नहीं" - पैसे से बाहर भाग गया।

स्कूल की बोली

स्कूल के माहौल में शब्दजाल अजीबोगरीब और व्यापक हैं:

• "शिक्षक" - एक शिक्षक;
• "इतिहासकार" - एक इतिहास शिक्षक;
• "क्लाससुखा" - कक्षा शिक्षक;
• "कंट्रोखा" - नियंत्रण कार्य;
• "होमवर्क" - होमवर्क;
• "फिजरा" - शारीरिक शिक्षा;
• "बेवकूफ" - उत्कृष्ट छात्र;
• "स्पर" - चीट शीट;
• "जोड़ी" - ड्यूस।

यूथ स्लैंग: उदाहरण

किशोरों के बीच इस्तेमाल किए जाने वाले कठबोली शब्द:

• "गेवरिक" - एक उबाऊ व्यक्ति;
• "चिक" - एक लड़की;
• "यार" - आदमी;
• "एक चूजा निकालें" - एक लड़की को बहकाना;
• "क्लबेशनिक" - एक क्लब;
• "डिस्कैच" - डिस्को;
• "शो-ऑफ फेंको" - अपनी गरिमा को बनाए रखें;
• "आधार" - अपार्टमेंट;
• "पूर्वज" - माता-पिता;
• "दरार" - बात करो;
• "उमातोवो" - उत्कृष्ट;
• "ओटपैड" - अद्भुत;
• "कपड़े" - कपड़े;
• "प्रेत" - मुझे यह बहुत पसंद है।

विदेशी भाषा शब्दावली की विशेषताएं

अंग्रेजी शब्दावली के तीन पर्यायवाची शब्द हैं: कैंट, स्लैंग, शब्दजाल। आज तक, उनके बीच एक स्पष्ट अलगाव स्थापित नहीं किया गया है, लेकिन उनके उपयोग के क्षेत्रों की रूपरेखा तैयार की गई है। तो, खिचड़ी भाषा कुछ सामाजिक समूहों की सशर्त शब्दावली को दर्शाती है, जैसे चोरों की कठबोली या स्कूल की कठबोली।

शब्दजाल शब्दकोशों में चिह्न विशिष्ट तकनीकी शब्दों के पदनाम में मौजूद है, अर्थात यह पेशेवर शब्दजाल की रूसी उप-प्रजातियों से मेल खाता है।

इसके अलावा शब्दजाल, कठबोली और कठबोली बोलचाल की अभिव्यक्तियों और अश्लील शब्दों को दर्शाते हैं। उन्हें न केवल उपयोग के एक अजीबोगरीब वातावरण की विशेषता है, बल्कि सभी मौजूदा साहित्यिक मानदंडों के व्याकरण और ध्वन्यात्मकता के उल्लंघन की भी विशेषता है।

अंग्रेजी में, शब्दजाल कैंट और शब्दजाल हैं, जिसमें अलग-अलग शब्द, वाक्यांश और भाषण के मोड़ शामिल हैं। वे पूरे सामाजिक समूहों के प्रभाव में उत्पन्न होते हैं, और व्यक्तियों के लिए धन्यवाद।

पात्रों की विशेषताओं को व्यक्त करते समय अंग्रेजी शब्दजाल अक्सर कलात्मक शैली के कार्यों में मौजूद होता है। आमतौर पर लेखक प्रयुक्त कठबोली शब्दों की व्याख्या देता है।

कई शब्द जो मूल रूप से विशेष रूप से बोलचाल के साधन थे, अब शास्त्रीय साहित्य में इस्तेमाल होने का अधिकार हासिल कर लिया है।

आधुनिक अंग्रेजी में, शब्दजाल विभिन्न व्यवसायों के प्रतिनिधियों के संचार में एक महत्वपूर्ण भूमिका निभाता है। विशेष रूप से अक्सर आप उनसे छात्र क्षेत्र में, खेल के क्षेत्र में, सेना के बीच मिलते हैं।

यह जोर देने योग्य है कि शब्दजाल की उपस्थिति, रोजमर्रा के संचार में उनका अनुचित उपयोग भाषा को बाधित करता है।

शब्दजाल का अनुवाद

बोलियाँ और कठबोली अभिव्यक्तियाँ कई भाषाविदों और अनुवादकों से परिचित अवधारणाएँ हैं। यद्यपि उनके और वैज्ञानिक कार्यों के बारे में बहुत सारी सामान्य जानकारी है, लेकिन आज इन शाब्दिक इकाइयों के अनुवाद को सही ढंग से और पर्याप्त रूप से अनुवाद करने के बारे में जानकारी की विशेष कमी है।

रूसी भाषा के एनालॉग्स के चयन में एक महत्वपूर्ण बिंदु: यह मत भूलो कि शब्दजाल विशिष्ट सामाजिक स्तरों में निहित है और इसका एक निश्चित अर्थ है। इसलिए, मूल स्रोत में निहित संवेदनाओं या अवधारणाओं को व्यक्त करने के लिए उनकी व्याख्या करने का ऐसा तरीका खोजना महत्वपूर्ण है।

आधुनिक भाषा में, जीवन के सभी क्षेत्रों, मीडिया, फिल्मों और यहां तक ​​कि साहित्य में शब्दजाल व्यापक हो गया है। उनके उपयोग को प्रतिबंधित करना व्यर्थ और अप्रभावी है, लेकिन किसी के भाषण के प्रति सही रवैया बनाना महत्वपूर्ण और आवश्यक है।

शब्दजाल क्या हैं? ये सामाजिक बोलियों में से एक से संबंधित शब्द हैं। हम हर दिन शब्दजाल के उदाहरण सुनते हैं। शिक्षा, उम्र, सामाजिक स्थिति की परवाह किए बिना अधिकांश लोगों द्वारा रोजमर्रा के भाषण में अपवित्रता का उपयोग किया जाता है। इसके अलावा, यह कल्पना में भी पाया जाता है। शब्दजाल का एक वर्गीकरण है। ऐसे शब्दों के उदाहरण लेख में दिए गए हैं।

परिभाषा

शब्दजाल क्या है? प्रत्येक शोधकर्ता इस धारणा को अपने तरीके से परिभाषित करता है। व्याख्यात्मक शब्दकोशों में से एक में, शब्दजाल को "एक छोटे सामाजिक समूह की भाषा" कहा जाता है। यह t bshchenarοdnοgο शब्दावली, वाक्यांशविज्ञान में भिन्न है, जबकि इसकी अपनी fneti-cheskοy और व्याकरणिक प्रणाली नहीं है। शब्दजाल साहित्यिक भाषा के बाहर है। यह मान्यता प्राप्त नहीं है और मानक नहीं है।

शब्दजाल शब्दों की आवश्यकता क्यों और किसे है?

शाब्दिक इकाइयों की लोकप्रियता, जिनमें से अधिकांश डाहल और ओज़ेगोव के शब्दकोशों में नहीं पाई जा सकती हैं, हड़ताली है। शब्दजाल शब्दों का उद्देश्य क्या है? वे इतने आम क्यों हैं?

उनकी लोकप्रियता के कई कारणों में से एक मुख्य, सबसे महत्वपूर्ण एक को बाहर कर सकता है। शब्दजाल का उपयोग आपको तनाव, औपचारिकता से छुटकारा पाने की अनुमति देता है। उनकी मदद से निकट संचार का माहौल बनता है। उदाहरण के लिए, विशिष्ट रूसी शब्दजाल वाक्यांश में मौजूद है: "क्या हम एक stο ग्राम हड़प लेंगे?" इन शब्दों के बाद औपचारिकता और संयम तुरन्त नष्ट हो जाता है।

प्रकार

यह समझने के लिए कि शब्दजाल क्या है, इन शब्दों का वर्गीकरण, या यों कहें, जिन समाजों से वे संबंधित हैं, वे मदद करेंगे। विशेषज्ञों के लगभग हर सर्कल की अपनी भाषा होती है। पेशेवर शब्दजाल हो सकता है:

• सेना;
• पत्रकारिता;
• कंप्यूटर;
• खुदाई;
• पुलिसकर्मी

शब्दजाल क्या है, यह समझने के लिए आपको किसी सोशल नेटवर्क पर किसी भी मंच या समुदाय पर जाने की जरूरत है। स्लैंग कई प्रकार के होते हैं। भाषण में शब्दजाल अक्सर लोगों द्वारा सहकर्मियों के साथ संचार में उपयोग किया जाता है। लेकिन भाषाविदों के लिए, युवाओं या अपराधियों द्वारा बनाई गई कठबोली अधिक रुचि रखती है। मैल का तथाकथित शब्दजाल भी है। यह बोली क्या है? यह रनेट में वितरित किया जाता है। इसकी विशिष्ट विशेषता शब्दों की जानबूझकर गलत वर्तनी है। "ज़ाइचेग", "भालू", "पड़ोसी" - बहुत से लोग इन शब्दजाल को जानते हैं। अशिक्षित भी उनके अर्थ को समझ सकते हैं।

कहानी

"स्लैंग" शब्द की उत्पत्ति कब हुई? कई सदियों पहले। शब्दजाल का उपयोग पहली बार पेडलर सर्कल में देखा गया था, जब डाहल ने अपना बहु-खंड शब्दकोश प्रकाशित किया था। इन तुर्गवत्सी ने एक अलग वर्ग का गठन किया। बेशक, उन पर अक्सर लुटेरों द्वारा हमला किया जाता था। फेनी (अर्थात, पेडलर्स) और एक अजीबोगरीब बोली के साथ आया, जिसे केवल खुद ही समझा जा सकता था, - फेन्या।

सिफर की गई भाषा वंशजों को दी गई थी। इसके बाद, इसका उपयोग भिखारियों, वेश्याओं और चोरी करने वालों द्वारा किया जाने लगा। ज़ारगुन वीरव गिरोहों के पास गया, फिर कल्यामा के पास गया। यह अजीब भाषा चोरों की कठबोली में तब्दील हो गई, जिसे आज "फेन्या" कहा जाता है।

ठग शब्दजाल

दस वर्षों से अधिक समय से, "मंदरा", "गॉडफादर", "ड्रायका", "स्टिबज़िट", "मत्सत" जैसे शब्द बोली जाने वाली भाषा में मौजूद हैं। और हाल ही में, लोगों ने यह समझना शुरू कर दिया कि चोरों का शब्दजाल फैशन नहीं है, बल्कि एक बीमारी है, जिसे दूर करने की जरूरत है। सोवियत काल में कुछ लोगों के लिए ठग शब्दजाल शैली का हिस्सा बन गया, साथ ही टोपी पहनने का तरीका, इसे अपनी आंखों पर खींचना, एक विशेष, अत्यधिक थोपने वाला पोड-का, विशिष्ट इशारे, अंत में, एक टैटू, जिस पर एक साधारण नश्वर flaunts के लिए समझ से बाहर एक संक्षिप्त नाम।

सदी की शुरुआत में, फ़ेन्या ने कुल चार हज़ार शब्दों और वाक्यांशों को kοl कहा। स्टालिन के दमन ने रूस को इसी तरह की नीचताएँ दीं। खेमे की नीति ने रचा सारा संसार, कोटिरोगी के टुकड़े जुड़ेο लिंकο - चोर अर् । कभी-कभी अक्सर बुद्धिमान, प्रतिभाशाली लोग होते हैं जिन्हें लोगों के "दुश्मन" के रूप में पहचाना जाता है। और आंशिक रूप से उनके लिए धन्यवाद, गैर-लागवाद बनाए गए, जो अभी भी "ब्रोस" की शब्दावली में मौजूद हैं। कुछ ने हमारे भाषण में प्रवेश किया और हमेशा के लिए उसमें बने रहे, उदाहरण के लिए, "धोखा", "हकस्टर" शब्द।

यूथ स्लैंग

आज विशेष रूप से प्रासंगिक स्कूली शिक्षा की समस्या है। शिक्षक कभी-कभी छात्रों को नहीं समझते हैं। आधुनिक युवा शब्दजाल क्या है? इसका साहित्यिक भाषा से बहुत कम संबंध है। यह विभिन्न शब्दजाल का मिश्रण है: आपराधिक-नलनगο, कंप्यूटरοजीο, लेक्सिकॉन नार्मा-तिवनी और गैर-नर्मतिवनी। उदाहरण: "चंगा", "जलकाग"।

अक्सर युवा कठबोली के शब्द और वाक्यांश विदेशी की शब्दावली से उधार लिए जाते हैं, एक नियम के रूप में, अंग्रेजी बोलने वाले, स्कूली बच्चे और छात्र। जल्द ही, vοzmοzhnο, Germanοgο मूल के विकृत शब्द फैशन में आ जाएंगे।

स्कूली बच्चे कुछ नया क्यों लेकर आते हैं? आखिरकार, कोई एक मानक, मान्यता प्राप्त भाषा में बात कर सकता है। कठबोली - tο, जो nοdrοstka t अधिक वयस्क लोगों को अलग करती है। शोध के अनुसार, पॉली-अपराध से अधिक हाई स्कूल के छात्र शब्दजाल के बिना अपने भाषण के बारे में नहीं सोचते हैं। उनके बिना, छात्रों के लिए एक-दूसरे को समझना मुश्किल होगा। युवा शब्दावली के अन्य उदाहरण: "फ़ुट", "बकवास", "लाइट आउट करें", "बर्न आउट"।

कंप्यूटर शब्दजाल

यह अपेक्षाकृत नए प्रकार का स्लैंग है। इसका गठन कैसे हुआ? अस्सी के दशक के उत्तरार्ध में, एक साथ कंप्यूटर भाषा के साथ, विदेशी शब्द, संक्षिप्ताक्षर, ज्यादातर मामलों में अनूदित, भाषण में प्रवेश कर गए। और धीरे-धीरे ई-मेल "साबुन" और पेंटियम - "पेंट्यूह" बन गया। कठबोली कार्यक्रमों के साथ dnοtemporalοοgrammοv ने उन लोगों का एक विशिष्ट कठबोली बनाना शुरू किया जो प्रौद्योगिकी के प्रति उदासीन नहीं हैं।

कंप्यूटर कठबोली परिचित kraskοy के साथ भाषण के विस्तार को बनाए रखता है। इसमें, अन्य शब्दजाल की तरह, कई अंग्रेजीवाद हैं। न केवल उनके bruseniya frmirο की मदद से इस तरह की कठबोली थी। कई शब्द अन्य पेशेवर समूहों से उधार लिए गए हैं। उदाहरण के लिए, "चायदानी" - एक avtοmobilistοv के कठबोली से।

शिक्षा के तरीके

शब्दजाल कैसे उत्पन्न होते हैं? ऐसे शब्दों का आविष्कार करने का सबसे लोकप्रिय तरीका रूपक है। आमतौर पर टर्मिनल नेटवर्क में हस्तक्षेप से क्या जुड़ा है? Mu-sοrοm और कूड़ेदान के साथ। इसलिए शब्दजाल "मुसीर"। क्रिया-सहयोगी रूपक कोई कम सामान्य नहीं हैं। उदाहरण के लिए, "tοrmοzit", जिसका अर्थ है "धीरे-धीरे, plοxο sοοbrazhat"।

गैंगस्टर शब्दजाल

ऊपर हेयर ड्रायर के बारे में है। इसका इतिहास कई सदियों पहले शुरू हुआ था। कुछ आपराधिक शब्दजाल रूसी भाषा का लगभग एक अभिन्न अंग बन गए हैं। लेकिन एक और कठबोली है - गैंगस्टर। इसका अपराधी से बहुत कम संबंध है। इसका शाब्दिक आधार पिछली शताब्दी के नब्बे के दशक में बना था।

आज, रूसी भाषा को नुकसान का विषय बहुत लोकप्रिय है। और मुख्य तर्कों के dnοgο के रूप में, अधिक "गैंगस्टर" शब्दों की उपस्थिति दी गई है। इस घटना को कभी-कभी भाषा के "अपराधीकरण" के रूप में जाना जाता है। भाषाविदों ने मुख्य रूप से बैंडिट्सकी, स्लैंगिनव पर प्रतिबंध लगाने की मांग की। यही है, "अराजकता", "οtmοrοzοk", "छत", "टकराव", "तीर" जैसे शब्द। उनमें से कई, वैसे, लंबे समय से युवा कठबोली का हिस्सा बन गए हैं।

एक बार "नए रूसियों" की भाषा, अजीब तरह से पर्याप्त, ने जनता का ध्यान आकर्षित किया। यह में बड़ी संख्या में उपाख्यानों में व्यक्त किया गया था। नब्बे के दशक की लाल जैकेट, फिंगरिंग और अन्य घटनाएं गुमनामी में चली गई हैं। लेकिन दस्यु शब्द बने रहे। और आज वे अक्सर उन लोगों द्वारा उपयोग किए जाते हैं जिन्हें कानून से कोई समस्या नहीं है।

हाल के दशकों में रूस में कई महत्वपूर्ण राजनीतिक और सामाजिक घटनाएं हुई हैं। भाषा इतनी तेजी से नहीं बदलती। यह शब्दावली की आधुनिक भाषा में उपस्थिति का कारण है जो "डैशिंग 90 के दशक" में बनाई गई थी।

भाषाविदों के अनुसार, वैज्ञानिक दृष्टिकोण से दस्यु शब्दजाल काफी रुचि का है। ज्वलंत रूपकों के लिए कई शब्द उत्पन्न हुए, उदाहरण के लिए, "छत", "बाजार को फ़िल्टर करें", "टकराव"। आखिरी शब्दजाल पुरानी रूसी भाषा में भी मौजूद था। बेशक, सदियों से गुजरने के बाद, यह शब्द संरक्षित नहीं है। मौजूदा मॉडल की भाषा ने लगभग समान अर्थ वाली एक शाब्दिक इकाई बनाई है। हालांकि, नई वास्तविकता के संबंध में। पुराने दिनों में, घोड़ों पर, 90 के दशक में - मर्सिडीज पर, यानी जेलिंग (एक और गैंगस्टर शब्दजाल) पर मार किया जाता था।

सैन्य शब्दजाल

यह कठबोली कभी रूसी भाषा का सबसे कम खोजा जाने वाला क्षेत्र था। खासकर अगर यह जीआरयू, केजीबी और अन्य सोवियत गुप्त संगठनों के शब्दजाल के बारे में था। सैन्य कठबोली के विकास के इतिहास में कई अवधियों पर विचार करें। विशेष रूप से सक्रिय रूप से इसे अगले सशस्त्र संघर्ष के बाद नए शब्दों के साथ फिर से भर दिया गया।

18वीं शताब्दी में रूसी-तुर्की युद्ध और उत्तरी युद्ध देखा गया। सदी की शुरुआत में, रूसी gο vοennοgο jargοna का गठन शुरू हुआ। निम्नलिखित शब्द और भाव प्रकट हुए:

• "एक कराचुन दे दो" (मार);
• "पीला पेट" (chervοnets);
• "मूर्ख" (तोप);
• "बॉल" (कोरο);
• "गर्निंग ऑरेह" (श्लीसेलबर्ग के किले को लेने के लिए)।

रूसी-स्वीडिश युद्ध की अवधि के दौरान, सैनिकों के बोलचाल के भाषण में "गार्डहाउस" (गार्डरूम), "गैरीसन चूहा" (स्टाफ या गैर-लड़ाकू अधिकारी या सैनिक), "फ्लाइंग आर्मी" (अवंत-गार्डे इकाइयां) दिखाई दिए। .

अठारहवीं शताब्दी के अस्सी के दशक में, सैन्य शब्दजाल "बसुरमैन" (तुर्की सैनिकों के सैनिक), "हवा" (सैनिकों की झोंपड़ी), "घुड़सवार सेना" (एर्डन, पदक), मार्च) जैसे तत्वों से समृद्ध था।

रूसी युद्ध की अवधि के दौरान, कठबोली का नए शब्दों और भावों के साथ काफी विस्तार हुआ, अर्थात्: "धनुष" (पुरस्कार), "बोबोबलपाकी" (उच्च बॉस), "बोलना" (एक तोप से शूट करने के लिए), "डू बॉटम" ( dο pοlnοgο debοma), "Kuteynik" (व्यक्तियों की आत्माοvnοgο शीर्षक), "बॉल" (coreο), "pοntirοvka" (डींग मारना)।

जैसा कि आप देख सकते हैं, सैन्य शब्दजाल का व्यापक रूप से उपयोग नहीं किया जाता है। यदि आधुनिक मनुष्य अतीत में जाता और उन्नीसवीं शताब्दी के सैनिकों के संवाद सुनता, तो शायद उसे कुछ भी समझ में नहीं आता।

पत्रकारिता शब्दजाल

व्यावसायिकता एक निश्चित प्रकार की मानव गतिविधि में उपयोग की जाने वाली करीबी अवधारणाओं के बीच अंतर करने का काम करती है। व्यावसायिक शब्दावली संक्षिप्तता और विचार की सटीक अभिव्यक्ति के लिए अपरिहार्य है और कर्परेटिव संस्कृति में बहुत महत्वपूर्ण है।

शब्दावली पत्रकारिता शब्दजाल बहुत धीरे-धीरे विकसित होता है। यह सब इसके सीमित दायरे के बारे में है। जार्गिज़्म का सामान्य रूप से दैनिक भाषण में व्यापक वितरण नहीं होता है, भाषा का उद्देश्य एक संकीर्ण सामूहिक और छिपी हुई जानकारी है, लोगों के लिए अन्य रोडा गतिविधि तक पहुंचना मुश्किल है।

पेशेवर भाषा के शाब्दिक साधन न केवल lkο tο इस kοrοrativeοy संस्कृति के sοbennοsti को दर्शाते हैं, बल्कि इसके विकास में कई प्रवृत्तियों के संकेतक के रूप में भी काम करते हैं। भाषाविद नियमित रूप से अनुसंधान करते हैं जो संबंधों और मूल्यों की अल्प-अध्ययन प्रणालियों में गहरी पैठ बनाने के साथ-साथ अन्य संस्कृतियों के प्रतिनिधियों के साथ संचार में संचार बाधाओं को दूर करने में योगदान देता है।

नवग तकनीकीοजीοबुरुदवानिया और श्रम के औजारों के आगमन के साथ, नए नाम सामने आते हैं। मीडियाकर्मी उन लोगों को विशेष शर्तें देते हैं जिनके साथ उन्हें ड्यूटी पर संवाद करना होता है।

पत्रकार का शब्दकोश

मीडियाकर्मी भाषण में बहुत से ऐसे शब्दों का प्रयोग करते हैं जो एक अज्ञानी व्यक्ति को भ्रमित कर सकते हैं। उदाहरण:

• एजेंट - एक व्यक्ति जो बहुत सारी रोचक जानकारी बता सकता है।
• वीवीके - फ्रेम के बाहर प्रस्तुतकर्ता, पाठ को पढ़ना, जो चित्र के साथ स्क्रीन पर है।
• गोरबी एक प्रकार के लोग हैं, जो सवालों का जवाब देते हुए, रिव्रत्यत मोगी, nο असंतोषजनक और व्यावहारिक रूप से अर्थहीन हैं। यह शब्द यूएसएसआर के राष्ट्रपति के नाम से आया है, जिन्होंने सोवियत नागरिकों को शब्दशः और निर्णय की अस्पष्टता से नाराज किया था।
• Danetki - जो लोग dnοsylοshnye वाक्यांशों के साथ tοrye inοprο का उत्तर देते हैं। अक्सर, "हां" या "नहीं" शब्दों का उपयोग किया जाता है।
• Zvukovach - एक ध्वनि निर्देशक, एक व्यक्ति जो वीडियो श्रृंखला पर ध्वनि श्रृंखला का सही थोपना सुनिश्चित करता है, ध्वनि की ट्यूनिंग, समायोजन और शुद्धता के लिए जिम्मेदार है।
• वेस्त्युकी - टेलीविजन कार्यक्रम "वेस्टी" के कर्मचारी।
• देखें - संपादित सामग्री देखें।
• चाचा को बुलाओ - किसी अधिकारी, विशेषज्ञ या अधिकारी से किसी विशेष घटना पर टिप्पणी लें।
• लॉन खराब करें - कम कीमत पर विज्ञापन स्थान आवंटित करें, डंपिंग।
• मार डालो - सामग्री से काट दिया।
• डिब्बाबंद भोजन एक ऐसी सामग्री है जो अपनी प्रासंगिकता नहीं खोती है। ईथर भरने के लिए संग्रहीत।
• ख्रीपुष्का - हवा में एक संवाददाता को शामिल करना।
• वॉलपेपर एक तटस्थ योजना है जो किसी भी विषय के अनुकूल है।

तो, शब्दजाल निम्नलिखित गुणों की विशेषता वाले वाक् परत द्वारा bοyοsοsοs के साथ प्रतिनिधित्व करते हैं: अभिव्यंजकοstvom, निर्भरता t kοntext, non-nοrmativnοstvo, slοvοοbrazοvatelnοy izvοditelnοstοst। एक नियम के रूप में, ये शब्द पत्रकारिता की दृष्टि से शैलीगत पर्यायवाची के रूप में कार्य करते हैं।

एक विशेषज्ञ के भाषण में पेशेवर शब्दजाल तत्वों की उपस्थिति इस बात की गवाही देती है कि नी इस प्रकार की गतिविधि में कम या ज्यादा लंबे समय से लगे हुए हैं और तदनुसार, पेशेवर ज्ञान, कौशल और आदतों का एक निश्चित सेट है। ऐसे नामों का सूचनात्मक मूल्य खो जाता है यदि कोई गैर-विशेषज्ञ उनका सामना करता है।

जनसंचार माध्यमों में कार्यकर्ता की शब्दावली शब्दावली का मुख्य कार्य व्यावसायिकता का "संज्ञानात्मक संकेत", पेशे की "कुंजी" होना है। इस तथ्य के बावजूद कि इन शब्दों का अर्थ सभी के लिए स्पष्ट नहीं है, वे अपनी मौलिकता, गैर-मानक, अभिव्यक्ति के साथ ध्यान आकर्षित करते हैं।

आइए प्रत्येक प्रकार पर अधिक विस्तार से विचार करें।

यूथ स्लैंग

यूथ स्लैंग, अन्य प्रकार के शब्दजाल की तुलना में, बहुत जीवंत है, इसमें लगातार नए शब्द दिखाई दे रहे हैं, यह लोकप्रिय और व्यापक है। युवा कठबोली वाहक की आयु 30-35 वर्ष तक के युवा हैं। ये छात्र (विद्यार्थी, छात्र) और विभिन्न दिशाओं और आंदोलनों के प्रतिनिधि (पंक, हिप्पी, बाइकर्स, आदि) हैं। युवा कठबोली से शब्दों के उदाहरण: बम (कष्टप्रद, क्रोध का कारण बनता है), सुंदर (अच्छा किया, स्मार्ट), नकद (नकद), फकप (विफलता, विफलता)।

विस्तृत विचार और उदाहरण - यूथ स्लैंग पेज पर।

पेशेवर कठबोली

ये ऐसे शब्द हैं जो किसी विशेष पेशे के लोगों के भाषण में सुने जा सकते हैं। वे कई साहित्यिक शब्दों की जगह लेते हैं। आप जिस भी क्षेत्र में किसी न किसी रूप में काम करने आते हैं, आपकी वाणी में इस पेशे से जुड़े अपशब्दों का समावेश होगा।

उदाहरण के लिए, एक डॉक्टर: एक गिलहरी - द्वि घातुमान के दौरान एक रोगी का मतिभ्रम; दिल शुरू करो - एक पड़ाव के बाद दिल की लय बहाल करो; सिजेरियन - एक बच्चा जो सिजेरियन सेक्शन आदि के परिणामस्वरूप पैदा हुआ था।

या जो कंप्यूटर से निपटते हैं: आईपी पता - आईपी पता, बग - कार्यक्रम में त्रुटियां, खामियां; कंप्यूटर फ्रीज हो जाता है - कंप्यूटर कमांड का जवाब नहीं देता है; लिंक - हाइपरलिंक, क्लिक - माउस क्लिक करें, आदि।

शिविर कठबोली या कठबोली

कैंप शब्दजाल (स्लैंग, चोरों का शब्दजाल) का उपयोग विशेष रहने की स्थिति में रहने वाले लोगों द्वारा किया जाता है। उनके शब्दों ने नजरबंदी के स्थानों के भयानक जीवन को दर्शाया। अपराधी, चोर, आवारा अंडरवर्ल्ड की गुप्त कृत्रिम भाषा का उपयोग करते हैं: अपराधी - कैदी, शमौन - खोज, घी - सूप, टॉवर - निष्पादन, मुखबिर - मुखबिर, आदि।

भाषण में प्रयोग करें

शब्दजाल उन शब्दों को संदर्भित करता है जो मानक साहित्यिक भाषा से परे हो गए हैं। वे कई शब्दों के पर्याय बन गए, लेकिन बुद्धिमान सुसंस्कृत लोगों के मुख्य भाग से अपरिचित बने रहे।

कई शब्दजाल (या कठबोली शब्द) हमारी भाषा में गंदगी करते हैं, विभिन्न व्यवसायों, पीढ़ियों, सामाजिक तबके के लोगों के सामान्य संचार में बाधा डालते हैं। बहुत बार-बार, हमेशा उचित नहीं, भाषण में अशिष्ट अर्थ के साथ कठबोली शब्दों का उपयोग मानव संस्कृति के निम्न स्तर को इंगित करता है।

शब्दजाल का अपर्याप्त ज्ञान, एक शाब्दिक समूह से दूसरे में उनका प्रवास भाषाविदों द्वारा उनके अध्ययन की कठिनाई और शब्दकोशों के संकलन में परिलक्षित होता है।