Tangga Spanyol di Roma. Tangga Spanyol dan alun-alun spanyol di roma

Ibu kota Italia ini mengecilkan hati dan terkesan dengan keindahannya. Jalan-jalan Roma penuh dengan arsitektur bangunan aneh yang mencerminkan sejarah kota yang mulia. Selama satu milenium, Roma mengalami pasang surut. Terlepas dari kehancuran Kekaisaran Romawi, setelah kekuatan dan kemakmurannya, kota ini terus mempertahankan keindahan dan orisinalitasnya yang unik. Tampilan modern Roma kuno dibingkai dalam keagungan masa lalu yang bijaksana.

Bonus bagus hanya untuk pembaca kami - kupon diskon saat membayar tur di situs hingga 31 Maret:

  • AF500guruturizma - kode promo untuk 500 rubel untuk tur dari 40.000 rubel
  • AFT1500guruturizma - kode promo untuk tur ke Thailand dari 80.000 rubel

Hingga 31 Mei, tours.guruturizma.ru menawarkan kode promosi untuk tur ke negara-negara eksotis - Republik Dominika, Meksiko, Jamaika, Indonesia, Kuba, Mauritius, Maladewa, Seychelles, Tanzania, Bahrain. Jumlah wisatawan dalam tour ini adalah dari 2 orang dewasa.

  • Kode promo untuk 1 000 "LT-EXOT-1000" untuk tur dari 7 malam
  • Kode promo untuk 1500 "LT-EXOT-1500" untuk tur dari 8 hingga 12 malam
  • Kode promo untuk 2.000 "LT-EXOT-2000" untuk tur mulai 13 malam

Salah satu pemandangan Roma yang relatif terlambat dan tidak biasa secara historis adalah Spanish Steps. Ini dianggap sebagai keturunan arsitektur paling sombong dan luas di Eropa. Daerah di mana pendakian berundak berada telah menarik perhatian para seniman, penulis, pelancong, dan bangsawan berpengaruh selama berabad-abad. Ansambel, yang dibangun pada abad ke-18, melambangkan hubungan politik yang kompleks secara historis antara Prancis dan Spanyol.

Setelah runtuhnya Kekaisaran Romawi, kerajaan yang terfragmentasi terbentuk di wilayah modern negara kuno, yang terus-menerus diserang oleh kekuatan tetangga yang kuat. Roma ternyata menjadi benteng dunia Kristen, yang dibentuk dalam bentuk negara berdaulat - Negara Kepausan. Negara diperintah oleh seorang uskup yang dipimpin oleh Paus Roma. Selama berabad-abad, komunitas Prancis dan Spanyol yang kuat memberikan tekanan mereka pada arah politik Negara Kepausan.

Pada tahun 1502, atas prakarsa Raja Louis XIII dari Prancis, kuil Trinita dei Monti didirikan di puncak bukit Romawi Pincho. Gereja seharusnya membuktikan disposisi yang menguntungkan orang Romawi terhadap raja Prancis. Namun, pada awal abad ke-17, di kaki lereng, tepat di seberang gereja, kedutaan kerajaan Spanyol menetap. Kediaman mewah jelas mendominasi kuil Prancis.

Hasilnya adalah situasi sedemikian rupa sehingga tidak jauh dari satu sama lain adalah simbol dari negara-negara saingan yang bertikai. Alun-alun, tempat dua pemandangan itu berada, dikenal sebagai Spanyol. Untuk menghindari pertengkaran politik antara Negara Kepausan dan dua kekuatan berpengaruh, diputuskan untuk menghubungkan gereja dan kedutaan secara teritorial dengan satu tangga mewah. Selanjutnya, dialah yang menerima nama populer setelah nama alun-alun. Dengan kehendak takdir, pembangunannya akan dilakukan jauh kemudian.

Sejarah konstruksi

Tangga di alun-alun Romawi memiliki sejarah konstruksi yang agak rumit. Pada pertengahan abad ke-17, serangkaian perang sengit dimulai antara Spanyol dan Prancis. Rantai konflik antar negara ini telah membuat penyesuaian tersendiri terhadap gentrifikasi lingkungan sekitar alun-alun. Perang, yang berlangsung lebih dari 20 tahun, menunda pembangunan tangga.

Ketika konfrontasi antara dua kekuatan kerajaan mereda, duta besar Prancis di Roma, Etienne Gouffier, mengalokasikan dana yang cukup besar untuk pembangunan tangga monumental. Konsep utama pembangunannya adalah untuk meningkatkan hubungan diplomatik, serta untuk menyimpulkan aliansi yang tidak dapat dihancurkan antara Prancis dan Spanyol. Pelaksanaan rencana ini terhalang oleh ambisi salah satu pihak.

Kardinal Mazarin, yang merupakan menteri pertama kerajaan Prancis, berharap agar tangga dimahkotai dengan komposisi pahatan yang dipimpin oleh gambar Louis XIV di atas kuda. Paus dan pihak Spanyol menentang gagasan ini. Pembangunan kembali harus dihentikan. Pada 1723, pembangunan tangga dilanjutkan. Pada saat ini, situasi politik di Prancis berubah. Arsitek muda Romawi Francesco de Sanctis, yang memenangkan kompetisi di antara para arsitek kota, berani mengimplementasikan proyek tersebut. Tanah lereng curam tempat tangga seharusnya naik secara teratur tersapu oleh arus deras.

Ada bahaya bahwa tanah tidak akan tahan terhadap struktur berat dari tanjakan berundak. Butuh dua tahun penuh untuk melakukan langkah-langkah untuk memperkuat tanah. Menurut proyek tersebut, tangga memperoleh lorong tiga tingkat yang lebar, dibingkai oleh dua bentang sisi yang sempit. Itu mengarah ke dek observasi, yang ditempatkan di tengah di atas bukit, dan dihiasi dengan langkan di sekelilingnya. Tangga yang elegan mencakup 138 anak tangga dengan bentuk cekung, tidak seragam, tetapi simetris. Untuk pembuatannya, sebuah batu digunakan yang menggabungkan sifat-sifat batu kapur dan marmer - travertine.

Deposit besar bahan ini terletak di pinggiran Roma. Di beberapa tempat tangganya sempit, sementara di tempat lain lebih lebar. Perbedaan ukuran tapak di atas kepala dijelaskan oleh fakta bahwa arsitek ingin memberikan tampilan menarik yang tidak biasa pada struktur. Bagian samping bangunan dibentuk dengan tembok pembatas batu, dihiasi dengan lambang Paus dan lambang raja-raja Prancis. Penyelesaian akhir konstruksi terjadi pada tahun 1725.

Air Mancur Barcaccia

Di kaki Spanish Steps adalah Air Mancur Barcaccia kecil. Kolam itu dipasang pada 1629. Konstruksi mengungkapkan dalam penampilannya perahu setengah terendam, dari celah-celah air mengalir. Perahu berada di tengah kolam. Penulis proyek ini adalah Pietro Bernini. Pada Abad Pertengahan, Roma dibanjiri beberapa kali. Air Sungai Tiber, yang muncul dari tepian yang tidak dibentengi, tumpah ke seluruh pusat sejarah kota. Bencana alam ini ditangkap dalam gambar air mancur.

Menurut legenda, setelah bencana alam, sebuah kapal kayu dilemparkan ke Plaza de Espaa, membawa tong-tong anggur. Pemandangan perahu yang setengah tenggelam menginspirasi pematung untuk membuat kompleks air marmer putih di tempat ini. Arsitek menghiasi ciptaannya dengan simbol heraldik Paus Urbanus III pada waktu itu - gambar relief matahari dan lebah. Karya pahatan sangat cocok dengan keseluruhan ansambel arsitektur alun-alun. Air mancur disuplai dengan air dari sumber minum yang bersih, sehingga banyak penduduk dan tamu Roma tidak ragu untuk mengisi gelas, termos dan memuaskan dahaga mereka dengan itu.

Langkah Spanyol hari ini

Pada abad ke-20, tangga memperoleh popularitas di seluruh dunia setelah rilis film pemenang Oscar "Roman Holiday" dengan Audrey Hepburn dalam peran utama. Dalam film tersebut, sang aktris menikmati es krim sambil duduk di anak tangga. Saat ini, banyak wisatawan ingin mengulang petualangan bintang film tersebut. Pada tahun 1992, peragaan busana merek-merek terkenal dunia berlangsung di Spanish Steps. Langkah anggun menjadi catwalk dadakan untuk model yang mencemarkan.

Tangga travertine memberikan kekuatan dan daya tahan struktur yang monumental. Karena itu, selama lebih dari 250 tahun, tangga tersebut tidak mengalami pemugaran serius. Namun, pada akhir abad ke-20, ia mulai kehilangan penampilan aslinya. Keindahan indah dari struktur monumental itu tergerus oleh efek destruktif waktu dan curah hujan. Banyak kerumunan turis juga meninggalkan jejak mereka. Anak tangga itu menggelap, mengendur, dan retak-retak. Penampilan manja dari landmark kuno Roma memaksa pemerintah kota untuk sementara menutup bangunan dari pengunjung.

Pada tahun 2015, sebagian besar berkat sponsor swasta, pekerjaan perbaikan dan restorasi dimulai di tangga yang bobrok. Pemugaran memakan biaya 1,5 juta euro. Setahun kemudian, peresmian objek wisata yang direnovasi berlangsung. Walikota Roma, Virginia Raggi, telah berjanji untuk terus memberikan perhatian khusus pada tangga tua. Kepala pemerintahan kota menginstruksikan polisi untuk secara ketat memantau perilaku masyarakat dan menghentikan tindakan ilegal mereka.

Tangga hari ini adalah tempat peristirahatan favorit bagi penduduk dan pengunjung Roma. Dalam cuaca yang baik, artis jalanan dan pemain sirkus selalu mengatur pertunjukan di sini. Di musim panas dan musim semi, bagian utara bangunan dihiasi dengan bunga azalea yang indah. Di musim dingin, banyak acara Natal yang meriah diadakan. Semuanya penuh dengan lampu yang terang dan dipenuhi oleh para wisatawan yang asyik.

Spanish Steps adalah salah satu pemandangan paling tidak biasa di Roma. Menjadi salah satu simbol kota, itu jauh lebih muda daripada warisan Romawi kuno, yang menarik sebagian besar wisatawan ke ibukota. Mengejutkan adalah fakta bahwa itu menyandang nama negara lain, meskipun terkait erat dengan sejarah Italia. Situs portal turis

Sejarah penciptaan Scalinata di Trinità dei Monti

Melukis dengan gereja Trinita dei Monti sebelum pembuatan Spanish Steps

Alun-Alun Spanyol di Roma adalah tempat di mana representasi raja-raja di Tahta Suci dan raja-raja Prancis, yang memiliki ikatan keluarga dekat dengan mereka, berada. Yang terakhir, apalagi, adalah pelindung gereja terdekat Trinita dei Monti. Awalnya, tidak ada hubungan antara dua objek ini, tetapi Etienne Geffier, seorang diplomat Prancis, menyusun sebuah proyek yang akan menghubungkan dua titik ini di peta.

Sayangnya, semasa hidupnya, Geffier tidak sempat mewujudkan ide tersebut. Namun, wasiatnya menunjukkan keinginan untuk meninggalkan 20 ribu skudo (unit moneter Negara Kepausan hingga abad ke-19) untuk pembangunan tangga antara gereja dan alun-alun. Warisan almarhum di pertengahan abad XVII. diplomat menarik perhatian menteri, Kardinal Mazarin. Dia mengusulkan untuk memahkotai tangga dengan patung berkuda Louis XIV yang memerintah di negara tetangga. Secara alami, proposal semacam itu tidak menimbulkan antusiasme di antara Paus - proyek itu ditangguhkan hingga awal abad ke-18.

Pada 1715, setelah kematian Louis, ide membangun tangga dibangkitkan kembali. Sebuah kompetisi untuk proyek terbaik diumumkan, yang dimenangkan pada tahun 1717 oleh arsitek yang saat itu kurang dikenal Francesco de Sanctis, mengalahkan Alessandro Specchi yang populer. Terkadang mereka secara keliru disebut sebagai "pasangan kreatif". Bahkan, para arsitek menghadirkan dua proyek berbeda. Namun, versi final Spanish Steps lahir dalam diskusi, sehingga Speccy masih dapat dianggap sebagai "penulis bersama". Situs portal turis

Konstruksi Tangga Spanyol


Plaza de Espaa dan Tangga Spanyol - ukiran oleh Gianbattista Piranesi

Pekerjaan konstruksi dimulai pada 1723. Francesco membutuhkan cukup banyak waktu untuk membuat perhitungan yang diperlukan - perlu untuk memperkuat lereng bukit, menyiapkan area, mengambil bahan. Konstruksi memakan waktu dua tahun. Tangga Spanyol yang dihasilkan memiliki 135 anak tangga (kadang-kadang yang ke-136 secara keliru disebut langkan drainase, dan dalam banyak publikasi tangga umumnya digambarkan terdiri dari 138 anak tangga). Untuk konstruksi, sebuah batu, tradisional untuk sekolah arsitektur Italia, digunakan - travertine.

Struktur barok yang mewah antara Spanish Square dan Gereja Trinity, yang menggantikan tangga kayu tipis, telah menjadi bagian integral dari citra Roma sebagai, atau.

Menariknya, terlepas dari penolakan untuk mendirikan monumen untuk menghormati raja Prancis, atribut monarki negara ini masih menemukan tempatnya dalam dekorasi Tangga Spanyol. Untuk dekorasi, gambar lambang cabang Prancis dari keluarga kerajaan Bourbon digunakan. Juga di ornamen Anda dapat melihat simbol kekuasaan kepausan - elang dan mahkota.

Setelah menjadi subyek perselisihan antara komunitas Prancis-Spanyol di Roma dan kepausan, tangga adalah objek yang diabaikan oleh otoritas kota di tahun-tahun berikutnya. Ini memungkinkannya untuk mempertahankan sebagian besar penampilan aslinya hingga hari ini - restorasi dilakukan hanya pada tahun 90-an abad terakhir. Pada tahun 1997, ketika Spanish Steps yang telah direnovasi dibuka kembali, arus warga dan turis bergegas ke sini. Situs portal turis

Dekat langkah pertama Spanish Steps

Plaza de Espaa (Piazza di Spagna), dari mana ia mengarah ke gereja, Spanish Steps, terletak di bagian paling tengah. Sejak 1620, istana Spanyol yang paling indah telah terletak di sini, tetapi ini jauh dari satu-satunya daya tarik di ruang alun-alun, yang terdiri dari dua segitiga yang tidak sama.

Roma - Plaza Spanyol - Fontana della Barcaccia
Roma - Air Mancur Barcaccia di kaki Spanish Steps

Air Mancur Barcaccia - Fontana della Barcaccia

Salah satu objek paling menarik di sini adalah Air Mancur Barcaccia, yang terletak di kaki Spanish Steps, yang nama lengkapnya, Fontana della Barcaccia, diterjemahkan ke dalam bahasa Rusia sebagai "perahu jelek". Air mancur Barok ini dibangun oleh Pietro Bernini pada tahun 1627, atas perintah Paus Urbanus VIII. Perahu panjang yang setengah tenggelam seharusnya mengingatkan penduduk ibu kota akan banjir tahun 1598, ketika Sungai Tiber meluap begitu banyak sehingga meluap ke tepiannya dan membanjiri pusat ibu kota Italia. Kemudian di alun-alun, sebuah perahu ditemukan, yang menjadi prototipe monumen. Omong-omong, Bernini tidak hanya membangun air mancur, tetapi juga memulihkan sistem kanal yang seharusnya menyediakan air ke area baru kota.

Pembangunan air mancur itu penuh dengan beberapa kesulitan - itu diisi dengan air oleh Aqua Virgo, saluran air kuno yang dibangun pada tahun 19 SM. Karena tekanan air di dalamnya kecil, strukturnya harus dibangun di bawah permukaan alun-alun, tidak jauh dari tangga Spanish Steps. Air mancur itu berulang kali dipugar, tetapi masih mempertahankan penampilan yang diberikan oleh penulisnya. Pekerjaan restorasi terakhir dilakukan pada tahun 2014, ketika 200.000 euro sumbangan pribadi dihabiskan untuk mereka. Dan setahun kemudian, struktur itu dirusak oleh fans Belanda yang datang ke Italia untuk mendukung tim sepak bola mereka. Situs portal turis

Roma - Plaza Spanyol - Kolom Tak Bernoda
Roma - Plaza Spanyol - Colonna dell'Immacolata

Tiang Tak Bernoda - Colonna dell'Immacolata

Di bagian selatan alun-alun, di depan istana, pada tahun 1854, "Tiang Tak Bernoda" (Colonna dell'Immacolata), dirancang oleh arsitek terkenal Italia Luigi Poletti, dipasang. Pembangunan kolom itu bertepatan dengan proklamasi dogma Dikandung Tanpa Noda oleh Gereja Katolik. Lokasi konstruksi tidak dipilih secara kebetulan - Spanyol adalah negara yang paling aktif berkontribusi pada adopsinya. Kolom itu adalah patung perunggu Perawan, yang ditinggikan di atas kolom marmer setinggi 11,81 meter. Semua ini dipasang di atas alas marmer (ketinggian total - hampir 29 meter). Menariknya, bagian tiang penyangga patung itu tidak dibuat khusus untuk benda ini, melainkan ditemukan di salah satu biara di Champ de Mars pada tahun 1777.

Patung itu menunjukkan pandangan tradisional tentang Dikandung Tanpa Noda - seorang perawan berdiri di bulan sabit, yang melambangkan puncak dunia, menginjak-injak ular dengan kakinya - dosa asal. Di kaki kolom Anda dapat melihat empat patung lagi - Daud, Musa, Yehezkiel, Yesaya. Juga di atasnya ada relief yang menggambarkan dogma. Setiap tahun pada tanggal 8 Desember, sejak tahun 1923, petugas pemadam kebakaran membawa karangan bunga lili putih di sini untuk diletakkan di tangan Perawan Maria, dan sejak tahun 1953, Paus selalu hadir di acara ini. Situs portal turis

Di puncak Spanish Steps - Trinita dei Monti
Gereja Santissima Trinità al Monte Pincio di dalam

Trinita dei Monti

Bagian atas Spanish Steps berakhir di dasar gereja Santissima Trinità al Monte Pincio, yang pembangunannya dimulai pada 1502. Penampilannya dimungkinkan berkat Louis XI, yang pada saat itu sudah sakit. Sang raja sangat dekat dengan pendiri Ordo Minim, St. Francis, yang menjadi mentor spiritualnya. Sebagai rasa terima kasih atas kedekatannya dengan hari-hari terakhir kehidupan raja, putra Louis membayar pembangunan dua biara untuk ordo, salah satunya didirikan di Roma.

Namun, ada versi penampilan gereja yang lebih membosankan - diasumsikan bahwa Louis XII ingin merayakan kemenangan Prancis di Naples. Dengan satu atau lain cara, tetapi pekerjaan pembangunan kuil dilakukan hingga 1585, ketika gereja ditahbiskan untuk menghormati Tritunggal.

Dalam istilah arsitektur, awalnya Trinita dei Monti adalah objek Gotik eksklusif, tetapi sebagai akibat dari fakta bahwa konstruksi berlangsung selama bertahun-tahun, candi juga menerima fitur gaya Romawi. Fasad gereja sangat dipengaruhi oleh Barok. Namun, penampilan asli gereja telah hilang - setelah Italia diduduki oleh pasukan Napoleon, gereja tersebut dihancurkan secara serius. Restorasi tahun 1816 membutuhkan pembangunan kembali bangunan yang signifikan.

Obelisk di depan Trinita dei Monti
Lukisan kubah di Trinita dei Monti

Interior gereja mungkin tampak cukup sederhana, yang secara umum merupakan ciri khas gereja Katolik. Kekayaan sejatinya adalah lukisan unik dari kubah dan dinding di kapel samping, yang dibuat oleh master terbaik pada masanya. Di sini, misalnya, Anda dapat melihat mahakarya Volterra - dibuat, mungkin menurut sketsa karya Michelangelo.

Di depan gereja ada obelisk yang muncul jauh sebelum kuil itu sendiri, alun-alun dan Tangga Spanyol - dibangun pada zaman kuno untuk taman Sallustian. Kolom itu dihiasi dengan hieroglif yang disalin dari obelisk serupa dari zaman Seti I dan Ramess II, yang menempati ruang di depan kuil-kuil Mesir kuno. Bangunan setinggi 13 meter, bersama dengan dua menara lonceng gereja di kedua sisi fasad, memberikan cahaya dan aspirasi kompleks arsitektur ke langit. Situs portal turis

Tangga Spanyol yang Dihiasi
Pemandangan Plaza de España dari Spanish Steps

Langkah Spanyol hari ini

Saat ini, Spanish Steps adalah salah satu tempat wisata paling populer di Roma, yang menarik ribuan wisatawan setiap hari. Karena itu, lebih baik menikmati keindahannya di pagi hari. Selain berbagai atraksi, Spanish Steps termasuk dalam daftar tempat wisata yang wajib dikunjungi.

Spanish Steps sering digunakan untuk acara meriah - peragaan busana oleh Valentino dan Dolce & Gabbana, pertunjukan teater, konser. Pemugaran terakhir Spanish Steps dilakukan pada tahun 2016 dan disponsori oleh Dolce&Gabbana.

Bertentangan dengan pengalaman umum Eropa dan AS mengemil di tangga, Anda tidak bisa makan sandwich di tangga - ini dilarang oleh peraturan kota. Hal ini dilakukan demi menjaga kebersihan tangga. Dan meskipun setelah pemugaran monumen itu dipantau lebih hati-hati, kecanduan ini tidak dapat diatasi dengan denda. Dalam hubungan ini, kantor walikota Roma datang dengan cara yang tidak memungkinkan Anda untuk duduk di tangga Spanish Steps untuk camilan - tuangkan air ke atasnya. Situs portal turis

  • Pada abad ke-17, area di sekitar kedutaan dan alun-alun dianggap milik Spanyol, meskipun letaknya di jantung ibu kota Italia. Dampak pada kehidupan Eropa dari dinasti Bourbon.
  • Arsitektur Spanish Steps telah menarik banyak seniman. Tak heran, wanita cantik juga bercita-cita di sini, berharap para pelukis akan memperhatikan mereka dan menawarkan pekerjaan modeling. Ini, pada gilirannya, menarik turis dan orang Romawi yang kaya: segera tangga menjadi salah satu tempat tersibuk di kota. Saat ini sering digunakan untuk janji temu atau sekedar tempat pertemuan.
  • Terlepas dari kenyataan bahwa Spanish Steps dipuja oleh orang Italia sebagai salah satu dekorasi utama ibu kota, itu tidak terjadi tanpa insiden yang menyedihkan. Jadi, pada tahun 2007, beberapa anak tangganya rusak saat "eksperimen" seorang pengemudi mabuk yang mencoba turun di Toyota Celica-nya. Untungnya, tidak ada yang terluka, dan pelaku ditangkap.
  • Di alun-alun ada museum yang didedikasikan untuk penulis Inggris John Keats, penyair paling terkenal di era Victoria. Di sisi kanan alun-alun, rumah tempat Keats tinggal dan meninggal pada tahun 1821 telah dilestarikan.
  • Restoran McDonald's pertama di Italia dibuka pada tahun 1986, 150 meter dari Spanish Steps. Hal ini menyebabkan banyak protes. Tiga tahun kemudian, jurnalis Carlo Petrini, yang marah dengan intrusi makanan cepat saji ke dalam sejarah Romawi, menciptakan organisasi makanan lambat.
  • Namun, ada tempat untuk bersantai dan makan - di kaki tangga sejak 1896 telah ada "ruang teh Inggris", di mana Anda dapat merasa seperti di Inggris Victoria, karena pemiliknya secara ketat mematuhi aturan upacara minum teh dari tahun-tahun itu. Dan di dekatnya ada kafe tertua di Roma - Cafe Brera - Antico Caffe Greco, yang telah beroperasi selama lebih dari 250 tahun - sejak 1760.
  • Spanish Steps menjadi dikenal luas setelah rilis film "Roman Holiday", di mana film tersebut menjadi tempat pertemuan para pahlawan Audrey Hepburn dan Gregory Peck.
  • Dekorasi musiman Spanish Steps mengubah penampilannya sepanjang tahun. Misalnya, di musim semi, azalea merah muda yang mekar memenuhi tangga selama sebulan, yang ditampilkan dalam vas pada 21 April, hari pendirian.

Plaza de Espaa dan Spanish Steps dalam video:

Alamat: Piazza di Spagna, 00187 Roma. Stasiun Metro Spanyol (Spagna)

Mengapa Spanish Steps di Roma begitu menarik, mengarah ke bukit Pincio dari Piazza di Spagna ke gereja Trinita dei Monti? Mengapa turis tidak pernah menghindarinya? Ini semua tentang sejarah dan suasana yang berlaku di tempat ini.

Cerita

Gereja Trinita dei Monti milik Prancis. Pada awal abad XVII. Kedutaan Spanyol pertama di Roma dibuka di Plaza de Espaa.

Diplomat Prancis Etienne Geffier memiliki ide orisinal: untuk menghubungkan dua tempat dengan bantuan tangga - gereja Prancis dan Plaza de España. Itu didasarkan pada alasan diplomatik yang mendalam - untuk menunjukkan kepada negara-negara Eropa lainnya hubungan yang kuat antara Prancis dan Spanyol. Tangga lebar seharusnya melambangkan stabilitas ikatan ini. Oleh karena itu, ia mewariskan 20.000 skudo untuk rencana muluk ini.

Pembuatan tangga ternyata tidak mudah. Negosiasi proyek terhenti setelah dipengaruhi oleh ambisi politik. Prancis menuntut agar patung Raja Louis XIV ditempatkan di atas. Sementara itu, Paus menentangnya, menganggap tidak pantas mendirikan monumen Prancis di Italia, dan bahkan di Roma. Ide itu tidak ditakdirkan untuk direalisasikan selama 60 tahun lagi.

Pada 1717, mereka kembali ke proyek dan mengadakan kompetisi. Paus Klemens XI memerintahkan untuk mengganti tangga sempit yang lama dengan yang lebih kokoh, yang mencerminkan monumentalitas "Kota Abadi".

Kompetisi ini dimenangkan oleh Francesco de Sanctis, seorang arsitek yang tidak dikenal. Konstruksi berlangsung selama 1723-1725. Pencipta proyek berkompromi dan menjatuhkan ide monumen untuk raja. Namun, dalam dekorasi ia juga menggunakan bunga lili heraldik dari Bourbon, dan mahkota dengan elang, tanda-tanda kekuasaan kepausan.

Gaya barok dan 138 anak tangga travertine adalah fitur utamanya.

Sampai abad XX. mereka tidak kembali ke tangga. Namun, waktu tidak berlalu tanpa jejak: ia rusak, tangganya runtuh. Setelah restorasi pada tahun 1997, itu kembali dengan segala kemegahannya kepada turis dan orang Romawi.

Tangga Spanyol di peta Roma

Hotel di dekat Tangga Spanyol

Lokasi yang nyaman dari Spanish Steps di peta Roma di pusat sejarahnya membuat turis datang ke sini. , atraksi, kunjungan, kafe, hiburan - dalam jarak berjalan kaki. Hotel di dekat Spanish Steps memastikan para pelancong berada tepat di tengah-tengah aksinya.

toko suvenir

Banyak toko suvenir terletak di Spanish Square. Namun, biaya suvenir di sini terlalu tinggi.

Nasihat: membeli hadiah yang sama dengan harga murah di jalan-jalan tetangga.

Atraksi di sekitar Spanish Steps

  • Sebuah plakat peringatan di rumah di Via Sistina, 125 bersaksi: di sini pada tahun 1838-1842. Nikolai Vasilyevich Gogol hidup dan menulis Dead Souls.
  • Sudut pandang dekat gereja Trinity dei Monti dengan panorama kota yang indah. Dekorasi gereja Patung "Keturunan dari Salib" Daniel de Volterra, pengikut Michelangelo.

  • Daya tarik utama Plaza España - Air mancur Barcaccia(Perahu) oleh arsitek Pietro Bernini. Mangkuknya terletak di bawah permukaan tanah. Air mancur menjadi simbol banjir tahun 1598. Sebuah perahu yang sedang berlayar melintasi kota kandas di sini. Fakta ini adalah inti dari maksud arsitek.

  • Museum John Keats. Pengagum puisi bahasa Inggris sering datang ke sini. Biaya masuk 4 euro.
  • Palazzo di Propaganda Fide(bekas markas Ordo Jesuit) dan Istana Spanyol. Di antara mereka adalah Kolom Mariinsky (didedikasikan untuk dogma Perawan Maria Dikandung Tanpa Noda).

  • Langsung dari tangga adalah salah satu jalan perbelanjaan paling terkenal - Jalan Condotti.

Umpan balik dari Anton dan Olga, Penza:

“Untuk waktu yang lama kami ragu apakah akan mengunjungi Spanish Steps. Kami yakin bahwa dia, sebagai tengara, tidak akan banyak mengejutkan, terlepas dari kenyataan bahwa dia dianggap yang paling cantik di Eropa. Sejujurnya, kami sebagian benar. Dalam hal arsitektur, itu menyebabkan kekecewaan pada kami, tetapi kami tidak menyesal telah datang ke sini. Ada semacam suasana khusus di sini: semua orang duduk di tangga, berpelukan, berciuman, berbicara, bermain-main, bernyanyi. Kami mendekati tangga dari atas. Di depan kami terbentang panorama yang sangat indah. Bosan memotret! Kami menghabiskan banyak waktu di tangga - keduanya beristirahat dan menonton para musisi. Mereka tidak menyesal sama sekali bahwa mereka memasukkannya ke dalam rencana inspeksi mereka. ”

Apa yang spesial dari Spanish Steps hari ini?

  • Pemuda kreatif nongkrong di sini.

  • Selebriti mode menggunakan langkah-langkah untuk memamerkan koleksi terbaru mereka.
  • Di musim semi, tangga dihiasi dengan pot bunga dengan azalea dan petunia. Pada saat ini, tangga secara harfiah "mekar".
  • Pesulap, pemain sirkus, artis jalanan menunjukkan angka di tangga. Ini hanya terjadi ketika cuaca bagus.

Nasihat: datang ke sini di pagi hari jam 9-10, ketika masih ada beberapa wisatawan dan tidak ada yang mengganggu untuk duduk tenang di tangga dan merasakan suasana Roma.

Umpan balik dari Alexey, 25 tahun, Novosibirsk:

“Pernahkah Anda mencoba menyapa secara online? Sekarang mungkin. Hebatnya, pada jam yang ditentukan, saya mengirim salam dari Roma kepada pacar saya di Novosibirsk. Faktanya adalah bahwa webcam telah dipasang di dekat Spanish Steps, yang berfungsi sepanjang waktu. Ini linknya bagi yang berminat. Kamera berada di depan air mancur Boat di balkon gedung sebelah kiri butik Dior. Keluarga Anda akan dapat melihat dan mendengar Anda, karena kamera juga memancarkan suara. Coba undang teman Anda untuk kencan virtual di Spanish Steps!”

Bagaimana menuju ke sana

  • Dengan metro jalur A ke halte "Spagna". Kemudian berjalan ke Piazza di Spagna.
  • Bus 119, 117, 116T dan 116 - ke halte Trinita dei Monti.

Nasihat: gunakan portal internet transportasi umum Roma. Ini menghitung rute, termasuk nomor bus, jika Anda menentukan titik keberangkatan dan kedatangan. Anda dapat mengunduh aplikasi di gadget. Kemudian Anda dapat melacak transportasi online. Omong-omong, lihat di kiri bawah papan info untuk nomor 5 digit dan masukkan. Anda akan melihat semua data tentang pemberhentian apa pun.

Informasi penasaran

  • Adegan terkenal dari film "Liburan Romawi" dengan Audrey Hepburn (Anna) bersama dengan Gregory Peck (Joe) difilmkan di Spanish Steps.

  • Woody Allen memfilmkan adegan terakhir dalam Roman Adventures di sini.
  • Bagi mereka yang tidak ingin menaiki tangga dan menghitung semua langkah, kami sarankan menggunakan lift di pintu keluar dari stasiun metro "Spagna" (di sebelah kiri).
  • Ngomong-ngomong, langkah-langkahnya dibuat dalam bentuk cekung yang tidak biasa. Saat memeriksa tangga dari atas, terlihat bahwa mereka memiliki lebar yang berbeda.

  • Hanya ada satu tabu di Spanish Steps - dilarang makan di sini.

Umpan balik dari Elena, 50 tahun, Moskow:

“Saya banyak membaca tentang Spanish Steps. Yang terpenting, saya ingin merasa seperti Audrey Hepburn dalam peran Anna dari film "Roman Holiday". Pahlawan wanitanya pergi ke Spanish Steps untuk makan es krim dan tawar-menawar dengan toko bunga. Saya sangat menyukai tangga itu sendiri, tetapi hama dengan mawar merusak seluruh kesan. Aku tidak tahu bagaimana menyingkirkan mereka. Merusak suasana romantisku."

Di Spanish Steps, traveler tidak akan bisa duduk sendiri. Dia akan berada di antara turis lelah yang sama yang telah memasukkannya ke dalam daftar kunjungan tamasya mereka. Ya, dan orang Romawi sering datang ke sini untuk bersantai dan menatap orang lain. Singkatnya, tempat yang menarik dan ajaib untuk semua orang.

Elena Gavrilova

Tidak diragukan lagi, Roma adalah perbendaharaan nyata dari monumen arsitektur yang megah, galeri seni, air mancur yang indah, museum, taman yang indah, dan monumen kuno. Tapi Anda tidak bisa mengabaikan tempat wisata yang terletak di dekat ibu kota Italia ini. Kami akan memberitahu Anda untuk melihat Italia secara maksimal.

– sebuah kota di mana setiap orang dapat merasakan bagian dari satu kesatuan: satu sejarah untuk semua, satu budaya, satu dunia. Sebuah simbol nyata dari persatuan tersebut adalah , jalan 138 langkah antara waktu dan keabadian, di mana setiap orang sama, tidak peduli apa langkah mereka. Pada abad ke-18, itu menjadi pertanda baik rekonsiliasi antara dua kerajaan yang telah berperang selama berabad-abad. Pada abad ke-20, karena sinema yang brilian, "Liburan Romawi" menjadi tanda "=" antara orang-orang dari status sosial dan properti apa pun. Dan Tangga Spanyol yang sama di Roma tetap ada sampai sekarang.

Pada akhir abad ke-15, ketenangan yang menipu memerintah di Eropa, lebih mengingatkan pada ketenangan sebelum badai. Di Inggris, Perang Mawar mereda, Turki dan Venesia berdamai, pada 1480 kedutaan permanen pertama muncul di Negara Kepausan. Dan mereka menjadi kedutaan Spanyol.

Badai itu tidak lama datang. Pada 1494, Perang Italia Pertama pecah, di mana raja Prancis Charles VIII, yang mengandalkan hak "burung"-nya untuk Kerajaan Napoli, mengalahkan Republik Florentine di sepanjang jalan dan memasuki Roma, di mana ia meresmikan jenis perjanjian khusus. dengan Paus Alexander VI Borgia. Tentu tidak begitu saja, mengetahui permintaan para Paus pada umumnya dan Paus ini secara khusus.

Menurut kesepakatan itu, Negara-negara Kepausan tidak boleh menjadi penghalang bagi pergerakan pasukan Prancis di sepanjang Semenanjung Apennine, dan terlebih lagi, seharusnya menjadi salah satu basis serangan terhadap negara-negara tetangga. Suap dimainkan dengan indah: Prancis membeli sebuah situs di puncak bukit Pincho untuk pembangunan kuil dari Vatikan dan memberikannya kepada putra tidak sah Borgia - Cesare - putri Navarre.

Segera setelah Napoli digulingkan, keseimbangan kekuatan di wilayah semenanjung itu terganggu. Orang-orang Spanyol sejauh ini menghargai netralitas: Prancis yang berpandangan jauh ke depan berhasil membuat kesepakatan dengan mereka di Barcelona, ​​​​dan koloni-koloni baru di luar negeri melibatkan biaya material yang cukup besar. Tetapi setelah perang pertama, perang kedua segera berkobar, memperdebatkan dua kekuatan untuk waktu yang lama: raja Prancis yang baru Louis XII dan raja Spanyol Ferdinand II tidak dapat berbagi keuntungan dan lingkup pengaruh di Naples. Konfrontasi antara kedua kerajaan berlangsung selama dua abad, meskipun banyak pernikahan dinasti dan perjuangan bersama dengan Protestan.

Jalan panjang menuju Spanish Steps: setengah abad untuk merenung

Pada tahun 1620, Spanyol mengambil alih istana kedutaan besarnya di Negara Kepausan. Untuk pembangunan gedung, orang Spanyol membeli sebidang tanah dari salah satu lereng bukit Pincho. Siapa pun yang berada di wilayah kedutaan berada di bawah perlindungan mahkota. Ada juga kerugiannya. Menurut legenda, para pemuda yang keliru mengembara ke daerah itu secara paksa dibawa menjadi tentara oleh orang-orang Spanyol.

Sementara itu, di bukit Pincio, di atas gedung kedutaan Spanyol di Plaza Spanyol, salah satu gereja Roma yang paling indah, Santa Trinita dei Monti (Tritunggal Mahakudus di Bukit, 1502-1587), telah berdiri selama lebih dari satu tahun. Oleh Prancis, di wilayah Prancis, dengan mengorbankan Prancis dan untuk kemuliaan kemenangan Prancis atas Napoli.

Pada 1660, Prancis dan Spanyol mengatur pernikahan dinasti lain antara Louis XIV dan Infanta Maria Theresa. Untuk menghormati peristiwa penting seperti itu, yang dapat berkontribusi pada rekonsiliasi, utusan Prancis untuk Negara Kepausan, tienne Geffier, mewariskan sebagian besar kekayaannya untuk pembangunan tangga antara Lapangan Spanyol dan gereja Santa Trinita dei Monti. Untuk 20.000 skudo di era itu, sebenarnya mungkin untuk membangun apa saja, dan terlebih lagi tangga baru alih-alih tangga kayu yang tidak bisa diandalkan.


Bernini sendiri terlibat dalam pengerjaan proyek tersebut, dan Spanish Steps bisa saja muncul 50 tahun sebelumnya. Tapi itu tidak muncul, karena Kardinal Mazarin sendiri tertarik dengan rencana pembangunannya. Menurut dekritnya, patung berkuda Louis XIV akan memahkotai tangga. Tidak seorang Paus pun dapat menyetujui hal seperti itu, dan suap tidak akan berkontribusi: itu akan menyebabkan perang lain antara Prancis dan Spanyol, dan bahkan di tanah Romawi. Paus Alexander VII menyembunyikan proyek itu "di bawah kain", tetapi hubungan antara Vatikan dan Prancis masih terganggu.


Tangga Spanyol di Roma: Spanyol dan Prancis

Prancis berperang dengan Spanyol pada abad ke-17 lebih dari sekali. Pernikahan Louis memberinya hak istimewa untuk mengklaim tanah Spanyol, terutama karena mahar untuk infanta tidak pernah diberikan. Konfrontasi abad ke-2 baru berakhir pada tahun 1714. Akibat Perang Suksesi Spanyol, Prancis berhasil mengangkat salah satu Bourbon ke atas takhta. Pada kesempatan ini, proyek yang menurutnya akan dibangun Spanish Steps di Roma, kembali menjadi relevan.

Pada tahun 1717, kompetisi dimenangkan oleh arsitek Francesco de Sanctis, yang memodernisasi sketsa Bernini. Namun pembangunan Spanish Steps di Roma tidak dimulai lagi. Karena klaim raja Spanyol yang baru atas tanah yang hilang di Italia dan ... Prancis, karena sebagai raja baru, Louis XV masih terlalu muda dan dalam kondisi kesehatan yang buruk. Untungnya, perang hanya berlangsung dua tahun (1718-20). Dan segera - pada 1725-27 - sebagai tanda rekonsiliasi terakhir dari dua kekuatan Eropa - Tangga Spanyol tetap didirikan di Roma. Simbol penyatuan dinasti dari dua kekuatan dalam dekorasi pahatan tangga adalah bunga lili Prancis dan elang dan mahkota kepausan.

Di wilayah Spanyol dan sekarang kedutaan besar negara ini berada. Gereja Santa Trinita dei Monti masih milik Prancis dan merupakan kuil tituler para kardinal Prancis. Alih-alih patung berkuda yang ketinggalan zaman seiring dengan Revolusi Prancis tahun 1789, sebuah obelisk Mesir dari bekas taman sejarawan Romawi kuno Gaius Sallust Crispus ditempatkan di depan kuil, di dasar Spanish Steps. Gereja itu sendiri menyimpan lukisan dinding "Descent from the Cross" yang tak ternilai oleh Daniele da Volterra, salah satu murid Michelangelo.


Omong-omong, nama resmi Tangga Spanyol di Roma adalah Scalinata della Trinita dei Monti. Jika tidak - Tangga Gereja Tritunggal Mahakudus di atas bukit.

Spanish Steps di Roma adalah salah satu atraksi yang paling banyak dikunjungi. Duduk di atasnya, mereka terpesona oleh pemandangan, menyanyikan lagu, mengadakan pertunjukan Natal dan peragaan busana. Seringkali Spanish Steps di Roma juga bertindak sebagai semacam amfiteater di mana penonton pergi untuk melihat konser berikutnya di Plaza de Espaa yang membentang di depannya. Semuanya mungkin di sini. Padahal, belakangan ini dilarang makan di tangga.

Para pengagum budaya Inggris pergi ke sana untuk mengenang penyair brilian John Keats. Rumah di sisi kanan tangga (jika Anda menghadap ke sana) adalah rumah di mana dia mengakhiri hari-harinya, tidak berhasil melawan TBC. Saat ini, bangunan ini menampung museum Keats and Shelley, penyair romantis Inggris brilian lainnya dari abad ke-19, yang hidup dan meninggal di Italia selama empat tahun.

Air Mancur Barcaccia juga menarik perhatian, air mancur pertama di dunia, yang mangkuknya terletak di bawah permukaan tanah. Sudah pernah dibahas disini. Air mancur itu sendiri kecil, tetapi sangat elegan. Dan air segar yang mengalir dari lubangnya layak untuk dilihat dalam panas empat puluh derajat Romawi.


Menurut tanggapan, Tangga Spanyol di Roma adalah atraksi Romawi gratis terpenting kedua setelah Air Mancur Trevi. Akibatnya, jika Anda mengesampingkan diskusi tentang perang dan perdamaian, mendakinya, Anda dapat berjalan kaki dalam beberapa menit ke Galeri Borghese dan Kebun Binatang Romawi. Oleh karena itu, konsentrasi kerumunan pelancong yang mengejar semua orang yang menemukan dirinya di ibu kota Italia maksimum di sini.

Spanish Steps adalah keingintahuan arsitektur yang tidak biasa, salah satu tempat yang direkomendasikan untuk dikunjungi di Roma. Sebuah riam tangga batu yang dipoles turun dengan anggun dari puncak bukit Pincio tepat ke kaki Spanish Square (Piazza di Spagna).

Ini adalah salah satu kartu kunjungan unik Roma. Tangga barok yang lebar menarik tamu ibukota Italia dan menjadi sumber inspirasi bagi pembuat film dan seniman.

Rumah mode terkenal: Dolce & Gabbana, Bulgari, Dior lebih suka menempatkan toko mereka sangat dekat dari tempat yang megah.

Setelah mengagumi kecemerlangan anak tangga travertine yang mulus, wisatawan pasti akan tertarik dengan masa lalu Spanish Steps.

Fakta paling aneh dari biografi objek wisata ini adalah nama aslinya: “Stairway to the Temple of Trinità dei Monti” (bahasa Italia: Scalinata di Trinità dei Monti).

"Flu Spanyol" yang misterius sebenarnya memiliki sejarah yang sangat ambigu, dibangun di atas konfrontasi antara ambisi Spanyol dan Prancis di Italia.


Gereja tituler Trinita dei Monti, yang menjulang tinggi di bukit Pincio, didirikan pada abad ke-16 atas upaya Raja Louis XII. Kuil tersebut menjadi kubu monarki Prancis di Roma. Itu sangat penting untuk mata pelajaran Prancis yang tinggal jauh dari tanah air mereka. Pada saat yang sama, Lapangan Spanyol, yang terletak di kaki bukit Pincho, tidak kalah pentingnya bagi orang Spanyol, karena kedutaan besar Spanyol terletak di sana.

Louis XIV terkait dengan raja Spanyol, menikah dengan putri raja, Maria Theresa dari Austria. Meskipun demikian, ada hubungan yang cukup tegang antara negara-negara bagian. Untuk memperbaiki situasi, politisi Prancis Etienne Geffier memutuskan untuk menghubungkan kuil Trinita dei Monti dan Spanish Square dengan tangga. Untuk implementasi ide simbolis semacam itu di Roma, Geffier mengalokasikan dana sebesar 20.000 scudo Italia.

Konstruksi

Menurut rencana awal, Spanish Steps seharusnya berubah menjadi ansambel arsitektur yang megah dan sangat megah. Momen paling kontroversial dari ide Prancis adalah patung berkuda Louis XIV, yang memahkotai bangunan. Pihak berwenang Romawi menganggap diri mereka tersinggung dan memveto pembangunan tersebut. Baru pada tahun 1717 terjadi kompetisi antar arsitek. Itu dimenangkan oleh tandem kreatif Alessandro Specchi dan Francesco de Sanctis. Implementasi proyek arsitektur sudah dimulai pada tahun 1723, setelah menghabiskan banyak waktu untuk merencanakan tanah bukit, memperkuat area dan membuat pekerjaan persiapan lainnya.

Selama dua tahun, para pekerja dan pembangun meneliti pembangunan 138 anak tangga, yang diukir dari travertine.

Akibatnya, Spanish Steps menerima segmen tengah yang lebar yang dibingkai oleh dua yang lebih sempit. Lebih dekat ke puncak bukit, ada dek observasi, yang dapat dicapai dengan dua bulan sabit dari bentang samping. Di sisi tangga dibatasi oleh tepian batu dalam gaya Barok Italia. Untuk dekorasi, para arsitek secara diplomatis menggunakan simbol heraldik dari dinasti Bourbon Prancis, serta gambar elang dan mahkota - atribut kekuasaan kepausan di Roma.

Tampilan modern


Sejak akhir konstruksi pada 1725 dan hingga 90-an abad XX, Spanish Steps tidak mengenal intervensi bangunan besar. Namun, dalam langkah-langkah bobrok, batu terkikis oleh waktu dan hujan, ada sedikit romansa yang tersisa. Pemerintah kota menemukan dana untuk memulihkan monumen sejarah dan arsitektur. Pada tahun 1997, atraksi yang disegarkan kembali menjadi peta rute wisata. Dan lagi, arus besar pelancong bergegas ke tangga paling indah di Eropa yang terletak di Roma.

Dengan datangnya musim semi, pot bunga dengan bunga azalea dan petunia yang bermekaran mewarnai tangga dengan warna-warna cerah. Di musim dingin, tangga lebar berubah menjadi panggung untuk pemandangan Natal. Gereja Trinita dei Monti berfungsi sebagai dekorasi yang indah untuk pemandangan Spanish Steps.

Namun, dekorasi interiornya juga cukup menarik. Pameran kuil yang paling terkenal adalah kelompok pahatan "Descent from the Cross", yang dibuat oleh seorang siswa Daniele de Volterra (Italia: Daniele da Volterra).

Berjalan santai menaiki tangga akan membuka pemandangan indah Alun-Alun Spanyol dan jalan-jalan yang berdekatan untuk para tamu kota. Bangunan di kaki tangga di sebelah kanan adalah rumah-museum yang didedikasikan untuk karya penyair romantis Inggris John Keats dan Mary Shelley. Dikatakan bahwa Keats muda dengan antusias membacakan karyanya kepada wanita dan penyair yang sudah mapan Shelley, berjalan di sepanjang tangga batu.

Juga, Spanish Steps memungkinkan Anda untuk memandang rendah (Italia: Barcaccia), yang menghiasi Spanish Square. Air mancur dibuat oleh pematung terkenal Italia Pietro Bernini (ayah Pietro Bernini) pada awal abad ke-17. Ada legenda bahwa air Sungai Tiber yang dulu meluap melemparkan sisa-sisa perahu nelayan ke pantai Italia. Kisah inilah yang diwujudkan oleh sang master dalam batu.

Tidak peduli seberapa keras kedengarannya, tetapi Spanish Steps di Roma memiliki filmografinya sendiri. Audrey Hepburn (Eng. Audrey Hepburn) yang canggih dalam melodrama "Roman Holiday" pada tahun 1953, menikmati es krim, duduk di tangga yang terkenal.

Banyak film Italia tidak lengkap tanpa pemandangan ibu kota, termasuk pengambilan gambar dari Bukit Pincio. Peragaan busana Maestro Valentino, pesta busana dari Dolce & Gabbana dan acara spektakuler lainnya dari dunia mode kelas atas ada dalam daftar keunggulan tangga.

Bagaimana menuju ke sana

Melihat kolom "pendaftaran" bahasa Spanyol kami, Anda dapat melihat alamat: 00187, Italia, Roma, Tangga ke Trinità dei Monti (ital. 00187, Italia, Roma, Scalinata di Trinità dei Monti)

↘️🇮🇹 ARTIKEL DAN SITUS YANG BERMANFAAT 🇮🇹↙️ BAGIKAN DENGAN TEMANMU