Dahulu kala di negeri yang jauh seorang saudagar sedang bersiap-siap untuk melakukan perjalanan jauh. Pedagang ini memiliki tiga anak perempuan, dan dia bertanya kepada mereka semua apa yang mereka inginkan sebagai hadiah untuk diri mereka sendiri ketika dia kembali dari perjalanannya. Putri pertama meminta mahkota emas, dan putri kedua menginginkan cermin kristal. Putri ketiga hanya meminta "bunga kirmizi kecil".
Pedagang itu memulai perjalanannya. Tidak butuh waktu lama baginya untuk menemukan mahkota emas yang indah dan cermin kristal yang bagus. Namun, dia mengalami kesulitan, menemukan hadiah ketiga, bunga kirmizi. Dia mencari di mana-mana, dan akhirnya pencariannya membawanya ke hutan ajaib. Jauh di dalam hutan ini terdapat sebuah istana, di halamannya tumbuh bunga yang indah. Ketika saudagar itu mendekat ke bunga itu, dia menyadari apa itu, bunga merah tua. Dengan hati-hati, saudagar itu memetik bunga yang sangat diinginkan putri bungsunya. Setelah memetik bunga merah, dia dihadapkan oleh binatang buas yang mengerikan, yang menuntut bahwa sebagai imbalan untuk memetik bunga, pedagang itu harus mengirim salah satu putrinya jauh ke dalam hutan ajaib, untuk hidup bersama binatang itu selamanya.
Setelah menerima bunga merah, putri bungsu pedagang setuju untuk pergi ke binatang itu. Dia melakukan perjalanan sendirian ke hutan dan menemukan kastil di mana dia akan tinggal selamanya. Untuk sementara waktu, dia tinggal di sana dengan sangat bahagia. Binatang itu tidak mengungkapkan dirinya kepada dia, dan menghujaninya setiap hari dengan kebaikan dan hadiah. Dia mulai menjadi sangat menyukai penjaganya yang tak terlihat, dan suatu hari meminta agar dia menunjukkan dirinya. Binatang itu dengan enggan mengabulkan permohonannya, dan seperti yang dia takutkan, dia mundur ketakutan. di situs dia.
Malam itu gadis itu bermimpi buruk tentang ayahnya yang jatuh sakit parah. Dia memohon binatang itu untuk melepaskannya, sehingga dia bisa menemukan ayahnya yang sekarat. Tersentuh oleh kekhawatirannya, binatang itu melepaskannya dengan satu syarat - bahwa dia kembali kepadanya dalam waktu tiga hari. Gadis itu menemukan ayahnya, dan bersiap untuk kembali ke binatang itu dalam waktu yang ditentukan. Namun, saudara perempuannya mengubah waktu pada jam, membuatnya datang terlambat. Di sana pada saat kedatangannya, gadis itu merasa ngeri dengan apa yang dia temui. Binatang itu sudah mati, terbaring di sana sambil memegangi bunga merahnya. Patah hati, gadis itu memeluk binatang yang mati itu, dan menyatakan cintanya padanya. Setelah melakukan ini, dia tanpa sadar mematahkan mantra jahat, dan binatang kesayangannya terbangun, berubah menjadi seorang pangeran tampan.
Mereka hidup bahagia selamanya.

Dongeng untuk anak-anak "The Scarlet Flower" dalam bahasa Inggris.

BUNGA MERAH

Dahulu kala di negeri yang jauh seorang saudagar sedang bersiap-siap untuk melakukan perjalanan jauh. Pedagang ini memiliki tiga anak perempuan, dan dia bertanya kepada mereka semua apa yang mereka inginkan sebagai hadiah untuk diri mereka sendiri ketika dia kembali dari perjalanannya. Putri pertama meminta mahkota emas, dan putri kedua menginginkan cermin kristal. Putri ketiga hanya meminta "bunga kirmizi kecil".
Pedagang itu memulai perjalanannya. Tidak butuh waktu lama baginya untuk menemukan mahkota emas yang indah dan cermin kristal yang bagus. Namun, dia mengalami kesulitan, menemukan hadiah ketiga, bunga kirmizi. Dia mencari di mana-mana, dan akhirnya pencariannya membawanya ke hutan ajaib. Jauh di dalam hutan ini terdapat sebuah istana, di halamannya tumbuh bunga yang indah. Ketika saudagar itu mendekat ke bunga itu, dia menyadari apa itu, bunga merah tua. Dengan hati-hati, saudagar itu memetik bunga yang sangat diinginkan putri bungsunya. Setelah memetik bunga merah, dia dihadapkan oleh binatang buas yang mengerikan, yang menuntut bahwa sebagai imbalan untuk memetik bunga, pedagang itu harus mengirim salah satu putrinya jauh ke dalam hutan ajaib, untuk hidup bersama binatang itu selamanya.
Setelah menerima bunga merah, putri bungsu pedagang setuju untuk pergi ke binatang itu. Dia melakukan perjalanan sendirian ke hutan dan menemukan kastil di mana dia akan tinggal selamanya. Untuk sementara waktu, dia tinggal di sana dengan sangat bahagia. Binatang itu tidak mengungkapkan dirinya kepada dia, dan menghujaninya setiap hari dengan kebaikan dan hadiah. Dia mulai menjadi sangat menyukai penjaganya yang tak terlihat, dan suatu hari meminta agar dia menunjukkan dirinya. Binatang itu dengan enggan mengabulkan permohonannya, dan seperti yang dia takutkan, dia mundur ketakutan. di situs dia.
Malam itu gadis itu bermimpi buruk tentang ayahnya yang jatuh sakit parah. Dia memohon binatang itu untuk melepaskannya, sehingga dia bisa menemukan ayahnya yang sekarat. Tersentuh oleh kekhawatirannya, binatang itu melepaskannya dengan satu syarat - bahwa dia kembali kepadanya dalam waktu tiga hari. Gadis itu menemukan ayahnya, dan bersiap untuk kembali ke binatang itu dalam waktu yang ditentukan. Namun, saudara perempuannya mengubah waktu pada jam, membuatnya datang terlambat. Di sana pada saat kedatangannya, gadis itu merasa ngeri dengan apa yang dia temui. Binatang itu sudah mati, terbaring di sana sambil memegangi bunga merahnya. Patah hati, gadis itu memeluk binatang yang mati itu, dan menyatakan cintanya padanya. Setelah melakukan ini, dia tanpa sadar mematahkan mantra jahat, dan binatang kesayangannya terbangun, berubah menjadi seorang pangeran tampan.
Mereka hidup bahagia selamanya.

Dahulu kala di negeri yang jauh seorang saudagar sedang bersiap-siap untuk melakukan perjalanan jauh. Pedagang ini memiliki tiga anak perempuan, dan dia bertanya kepada mereka semua apa yang mereka inginkan sebagai hadiah untuk diri mereka sendiri ketika dia kembali dari perjalanannya. Putri pertama meminta mahkota emas, dan putri kedua menginginkan cermin kristal. Putri kecil itu hanya meminta "bunga merah kecil".

Pedagang itu memulai perjalanannya. Tidak butuh waktu lama baginya untuk menemukan mahkota emas yang indah dan cermin kristal yang bagus. Namun, dia mengalami kesulitan, menemukan hadiah ketiga, bunga kirmizi. Dia mencari di mana-mana, dan akhirnya pencariannya membawanya ke hutan ajaib. Jauh di dalam hutan ini terdapat sebuah istana, di halamannya tumbuh bunga yang indah. Ketika saudagar itu mendekat ke bunga itu, dia menyadari apa itu, bunga merah tua. Dengan hati-hati, saudagar itu memetik bunga yang sangat diinginkan putri bungsunya. Setelah memetik bunga merah, dia dihadapkan oleh binatang buas yang mengerikan, yang menuntut bahwa sebagai imbalan untuk memetik bunga, pedagang itu harus mengirim salah satu putrinya jauh ke dalam hutan ajaib, untuk hidup bersama binatang itu selamanya.

Setelah menerima bunga merah, putri bungsu pedagang setuju untuk pergi ke binatang itu. Dia melakukan perjalanan sendirian ke hutan dan menemukan kastil di mana dia akan tinggal selamanya. Untuk sementara waktu, dia tinggal di sana dengan sangat bahagia. Binatang itu tidak mengungkapkan dirinya kepada dia, dan menghujaninya setiap hari dengan kebaikan dan hadiah. Dia mulai menjadi sangat menyukai penjaganya yang tak terlihat, dan suatu hari meminta agar dia menunjukkan dirinya. Binatang itu dengan enggan mengabulkan permohonannya, dan seperti yang dia takutkan, dia mundur ketakutan. di situs dia.

Malam itu gadis itu bermimpi buruk tentang ayahnya yang jatuh sakit parah. Dia memohon binatang itu untuk melepaskannya, sehingga dia bisa menemukan ayahnya yang sekarat. Tersentuh oleh kekhawatirannya, binatang itu melepaskannya dengan satu syarat - bahwa dia kembali kepadanya dalam waktu tiga hari. Gadis itu menemukan ayahnya, dan bersiap untuk kembali ke binatang itu dalam waktu yang ditentukan. Namun, saudara perempuannya mengubah waktu pada jam, membuatnya datang terlambat. Di sana pada saat kedatangannya, gadis itu merasa ngeri dengan apa yang dia temui. Binatang itu sudah mati, terbaring di sana sambil memegangi bunga merahnya. Patah hati, gadis itu memeluk binatang yang mati itu, dan menyatakan cintanya padanya. Setelah melakukan ini, dia tanpa sadar mematahkan mantra jahat, dan binatang kesayangannya terbangun, berubah menjadi seorang pangeran tampan.

Glosarium:
perjalanan - perjalanan, perjalanan,
pedagang - pedagang,
diri mereka sendiri - untuk diri mereka sendiri,
cermin cermin,
kesulitan - keras, keras,
kirmizi - kirmizi, merah tua,
akhirnya - pada akhirnya; pada akhirnya,
mengerikan - menjijikkan, menakutkan,
buruk - sangat, sangat kuat,
dihadapkan - melawan, konflik
kebaikan - kebaikan, keramahan,
tak terlihat - tak terlihat,
tanpa sadar - tanpa sadar; tidak sadar;
tampan - cantik,
memohon - bertanya; mengemis,
memeluk - memeluk
binatang - binatang, binatang,
dialokasikan - dialokasikan,
mencengkeram - meremas,
mengubah - mengubah,
terbangun - terbangun,
mundur - mundur, mundur.
sakit - sakit
menghantui - menghantui