នៅក្នុងអត្ថបទនេះ យើងនឹងពិចារណាគំនិតអក្សរសាស្ត្របែបនេះថាជា ភាពស្របគ្នាខាងផ្លូវចិត្ត។ ជាញឹកញាប់ពាក្យនេះបណ្តាលឱ្យមានបញ្ហាមួយចំនួនជាមួយនឹងការបកស្រាយអត្ថន័យនិងមុខងាររបស់វា។ នៅក្នុងអត្ថបទនេះ យើងនឹងព្យាយាមពន្យល់ឱ្យបានច្បាស់លាស់តាមដែលអាចធ្វើទៅបានថាតើគំនិតនេះជាអ្វី របៀបអនុវត្តវានៅក្នុងការវិភាគសិល្បៈនៃអត្ថបទ និងអ្វីដែលគួរយកចិត្តទុកដាក់ជាពិសេស។
និយមន័យ
ភាពស្របគ្នាខាងផ្លូវចិត្តក្នុងអក្សរសិល្ប៍គឺជាឧបករណ៍ស្ទីលស្ទីលស្ទីលមួយ។ ខ្លឹមសាររបស់វាស្ថិតនៅក្នុងការពិតដែលថាគ្រោងនៃការងារគឺផ្អែកលើការប្រៀបធៀបជាប់លាប់នៃការជម្រុញរូបភាពនៃធម្មជាតិទំនាក់ទំនងស្ថានភាពសកម្មភាព។ ប្រើជាទូទៅក្នុងអត្ថបទកំណាព្យប្រជាប្រិយ។
តាមក្បួនវាមាន 2 ផ្នែក។ ទីមួយបង្ហាញពីរូបភាពនៃធម្មជាតិ លក្ខខណ្ឌ និងប្រៀបធៀប បង្កើតផ្ទៃខាងក្រោយអារម្មណ៍ និងផ្លូវចិត្ត។ ហើយនៅក្នុងទីពីររូបភាពនៃវីរបុរសបានលេចឡើងរួចហើយដែលស្ថានភាពរបស់ពួកគេត្រូវបានប្រៀបធៀបជាមួយនឹងធម្មជាតិ។ ឧទាហរណ៍៖ ក្ងោកជាមិត្តល្អ ស្វាជាកូនក្រមុំ ក្អែកជាស្ត្រីប្រាថ្នា ឬមេម៉ាយ។
រឿង
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ចាំបាច់ត្រូវស្វែងយល់ពីអតីតកាលបន្តិច ដើម្បីយល់ឱ្យបានច្បាស់ថា អ្វីទៅជាភាពស្របគ្នាខាងផ្លូវចិត្ត។ និយមន័យនៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍ដោយវិធីនេះ ជាធម្មតាចាប់ផ្តើមដោយប្រវត្តិប្រវត្តិសាស្ត្រតិចតួច។
ដូច្នេះ ប្រសិនបើបច្ចេកទេសនេះមកអក្សរសិល្ប៍ពីរឿងព្រេងនិទាន នោះវាមានឫសគល់ជ្រៅជាង។ ហេតុអ្វីបានជាវាកើតឡើងចំពោះមនុស្សដើម្បីប្រៀបធៀបខ្លួនឯងជាមួយនឹងសត្វ រុក្ខជាតិ ឬបាតុភូតធម្មជាតិ? បាតុភូតនេះគឺផ្អែកលើគំនិត syncretic ឆោតល្ងង់ដែលពិភពលោកជុំវិញមានឆន្ទៈផ្ទាល់ខ្លួន។ នេះត្រូវបានបញ្ជាក់ដោយជំនឿមិនពិតដែលផ្តល់ឱ្យបាតុភូតជីវិតទាំងអស់ដោយមនសិការ។ ជាឧទាហរណ៍ ព្រះអាទិត្យគឺជាភ្នែក ពោលគឺព្រះអាទិត្យលេចឡើងជាសត្វមានជីវិតសកម្ម។
ភាពស្រដៀងគ្នាទាំងនេះគឺ៖
- ភាពស្រដៀងគ្នាដ៏ស្មុគស្មាញនៃលក្ខណៈលក្ខណៈជាមួយនឹងជីវិត ឬសកម្មភាព។
- ការជាប់ទាក់ទងគ្នានៃលក្ខណៈពិសេសទាំងនេះជាមួយនឹងការយល់ដឹងរបស់យើងអំពីការពិត ច្បាប់នៃពិភពលោកជុំវិញ។
- ភាពនៅជាប់គ្នានៃវត្ថុផ្សេងៗដែលអាចស្រដៀងគ្នាក្នុងលក្ខខណ្ឌនៃលក្ខណៈពិសេសដែលបានកំណត់។
- តម្លៃដ៏សំខាន់ និងភាពពេញលេញនៃវត្ថុ ឬបាតុភូតដែលបានពិពណ៌នាទាក់ទងនឹងមនុស្សជាតិ។
នោះគឺជាដំបូងភាពស្របគ្នាផ្លូវចិត្តត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅលើគំនិតប្រធានបទរបស់មនុស្សអំពីពិភពលោក។
ប្រភេទ
យើងបន្តសិក្សាពីភាពស្របគ្នាផ្លូវចិត្ត។ យើងបានផ្តល់និយមន័យរួចហើយ ឥឡូវនេះសូមនិយាយអំពីប្រភេទរបស់វា។ មានវិធីសាស្រ្តផ្សេងគ្នាជាច្រើនក្នុងការសិក្សាអំពីបាតុភូតស្ទីលស្ទីលនេះ ហើយតាមនោះ ការចាត់ថ្នាក់ជាច្រើន។ យើងបង្ហាញនៅទីនេះការពេញនិយមបំផុតនៃពួកគេ - ការនិពន្ធរបស់ A. N. Veselovsky ។ យោងទៅតាមនាងភាពស្របគ្នាផ្លូវចិត្តកើតឡើង:
- binomial;
- ផ្លូវការ;
- ពហុនាម;
- monomial;
- អវិជ្ជមាន។
Parallelism binomial
វាត្រូវបានកំណត់លក្ខណៈដោយវិធីសាស្រ្តសំណង់ដូចខាងក្រោម។ ដំបូងមានរូបភាពនៃរូបភាពនៃធម្មជាតិបន្ទាប់មកការពិពណ៌នាអំពីវគ្គស្រដៀងគ្នាពីជីវិតរបស់មនុស្ស។ វគ្គទាំងពីរនេះហាក់ដូចជាបន្ទរគ្នាទៅវិញទៅមក ទោះបីជាវាខុសគ្នានៅក្នុងខ្លឹមសារនៃវត្ថុក៏ដោយ។ គេអាចយល់បានថា ពួកគេមានអ្វីមួយដូចគ្នា យោងទៅតាមការជម្រុញជាក់លាក់។ លក្ខណៈពិសេសនេះគឺជាលក្ខណៈសម្គាល់នៃភាពស្របគ្នាផ្លូវចិត្តពីពាក្យដដែលៗ។
ឧទាហរណ៍៖ «ពេលគេចង់រើសផ្កាកុលាប គេត្រូវរង់ចាំដល់រដូវផ្ការីក ពេលគេចង់ស្រលាញ់មនុស្សស្រី ត្រូវមានអាយុ១៦ឆ្នាំ» (ចម្រៀងប្រជាប្រិយអេស្ប៉ាញ)។
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយគួរកត់សម្គាល់ថាភាពស្របគ្នានៃរឿងព្រេងនិទានដែលភាគច្រើនកើតឡើងជា binomial ត្រូវបានបង្កើតឡើងជាចម្បងលើប្រភេទសកម្មភាព។ ប្រសិនបើវាត្រូវបានយកចេញ នោះធាតុផ្សេងទៀតទាំងអស់នៃតួលេខរចនាប័ទ្មនឹងបាត់បង់សារៈសំខាន់របស់វា។ ស្ថេរភាពនៃការរចនានេះត្រូវបានផ្តល់ដោយកត្តា 2:
- បន្ថែមពីលើភាពស្រដៀងគ្នាជាមូលដ្ឋាន ព័ត៌មានលម្អិតស្រដៀងគ្នាភ្លឺនៃប្រភេទសកម្មភាពត្រូវបានបន្ថែម ដែលមិនត្រូវបានរាប់បញ្ចូលគាត់ឡើងវិញទេ។
- ការប្រៀបធៀបនេះត្រូវបានគេចូលចិត្តដោយអ្នកនិយាយដើមកំណើត បានក្លាយជាផ្នែកមួយនៃការគោរព ហើយនៅតែមាននៅក្នុងវាអស់រយៈពេលជាយូរ។
ប្រសិនបើចំណុចទាំងពីរនេះត្រូវបានគេសង្កេតឃើញ នោះភាពស្របគ្នានឹងប្រែទៅជានិមិត្តសញ្ញា ហើយក្លាយជាឈ្មោះគ្រួសារ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅឆ្ងាយពីភាពស្របគ្នាពីរអាណត្តិ សូម្បីតែអ្នកដែលបានកសាងឡើងតាមច្បាប់ទាំងអស់ ក៏រង់ចាំជោគវាសនាបែបនេះដែរ។
ភាពស្របគ្នាជាផ្លូវការ
មានករណីជាច្រើននៅពេលដែលភាពស្របគ្នាខាងផ្លូវចិត្តមិនច្បាស់លាស់ភ្លាមៗ ហើយដើម្បីយល់វា ចាំបាច់ត្រូវស្តាប់អត្ថបទទាំងមូល។ ឧទាហរណ៍៖ ចម្រៀងប្រជាប្រិយមួយចាប់ផ្តើមដោយបន្ទាត់ "ទន្លេកំពុងហូរ វានឹងមិនកូរ" បន្ទាប់មកមានការពិពណ៌នាអំពីកូនក្រមុំ ដែលភ្ញៀវជាច្រើនបានមកចូលរួមពិធីមង្គលការ ប៉ុន្តែគ្មាននរណាម្នាក់អាចឱ្យពរនាងបានទេ ចាប់តាំងពី នាងគឺជាក្មេងកំព្រា; ដូច្នេះមានភាពស្រដៀងគ្នា - ទន្លេមិនកូរហើយកូនក្រមុំអង្គុយសោកសៅស្ងៀម។
នៅទីនេះយើងអាចនិយាយអំពីលំនាំដើម ហើយមិនមែនអំពីការខ្វះភាពស្រដៀងគ្នានោះទេ។ ឧបករណ៍ស្ទីលស្ទីលកាន់តែស្មុគស្មាញ ការយល់ដឹងអំពីការងារខ្លួនឯងកាន់តែពិបាក ប៉ុន្តែរចនាសម្ព័ន្ធកាន់តែស្រស់ស្អាត និងកំណាព្យ។
ភាពស្របគ្នាពហុនាម
គំនិតនៃ "ភាពស្របគ្នាផ្លូវចិត្ត" ទោះបីជាមានភាពស្មុគស្មាញជាក់ស្តែងក៏ដោយគឺសាមញ្ញណាស់។ រឿងមួយទៀតគឺនៅពេលដែលយើងនិយាយអំពីពូជនៃឧបករណ៍រចនាប័ទ្មនេះ។ ទោះបីជាទាក់ទងនឹងភាពស្របពហុនាមក៏ដោយ ជាធម្មតាមិនមានបញ្ហាជាមួយនឹងការរកឃើញរបស់វាទេ។
ប្រភេទរងនេះត្រូវបានកំណត់លក្ខណៈដោយការប្រមូលផ្តុំមួយចំហៀងនៃប៉ារ៉ាឡែលជាច្រើនដែលមកពីវត្ថុជាច្រើនក្នុងពេលដំណាលគ្នា។ នោះគឺតួអក្សរមួយត្រូវបានគេយកហើយប្រៀបធៀបភ្លាមៗជាមួយនឹងរូបភាពមួយចំនួន។ ឧទាហរណ៍៖ «កុំព្រឺរោម ព្រាប ព្រាប កុំបង្វិលស្មៅ ដោយប្រើដាវស្មៅ កុំទម្លាប់ ធ្វើល្អជាមួយស្រី។ នោះគឺមានវត្ថុបីរួចហើយសម្រាប់ការប្រៀបធៀបនៅចំពោះមុខអ្នកអាន។
ការកើនឡើងមួយចំហៀងនៃរូបភាពបែបនេះបង្ហាញថា ភាពស្របគ្នាបានវិវត្តន៍បន្តិចម្តងៗ ដែលផ្តល់ឱ្យកវីមានសេរីភាពក្នុងការសរសេរកាន់តែច្រើន និងមានឱកាសបង្ហាញសមត្ថភាពវិភាគរបស់គាត់។
នោះហើយជាមូលហេតុដែលភាពស្របពហុនាមត្រូវបានគេហៅថាជាបាតុភូតយឺតនៃរចនាប័ទ្មកំណាព្យប្រជាប្រិយ។
ភាពស្របគ្នាមួយពាក្យ
ភាពស្របគ្នាផ្នែកចិត្តសាស្ត្ររយៈពេលមួយគឺសំដៅលើការអភិវឌ្ឍន៍ការយល់ឃើញ និងពង្រឹងតួនាទីរបស់ខ្លួនក្នុងការងារ។ វិធីសាស្រ្តនេះមើលទៅដូចនេះ: ស្រមៃមើលការសាងសង់ពីរអាណត្តិធម្មតាដែលផ្នែកទីមួយនិយាយអំពីផ្កាយនិងព្រះច័ន្ទហើយទីពីរពួកគេត្រូវបានគេប្រៀបធៀបជាមួយកូនក្រមុំនិងកូនកំលោះ។ ឥឡូវសូមដកភាគទីពីរចេញដោយទុកតែរូបតារានិងខែ។ យោងតាមខ្លឹមសារនៃការងារ អ្នកអាននឹងស្មានថាយើងកំពុងនិយាយអំពីក្មេងស្រី និងបុរសវ័យក្មេង ប៉ុន្តែវានឹងមិនមាននិយាយអំពីពួកគេនៅក្នុងអត្ថបទនោះទេ។
ភាពច្របូកច្របល់នេះគឺស្រដៀងទៅនឹងភាពស្របគ្នាជាផ្លូវការដែរ ប៉ុន្តែមិនដូចវាទេ នឹងមិនមានការលើកឡើងអំពីតួអង្គរបស់មនុស្សដែលមានន័យនៅទីនេះទេ។ ដូច្នេះនៅទីនេះយើងអាចនិយាយអំពីរូបរាងនៃនិមិត្តសញ្ញាមួយ។ អស់ជាច្រើនសតវត្សមកហើយ រូបភាពតំណាងដែលបង្កើតឡើងយ៉ាងល្អបានលេចឡើងក្នុងរឿងព្រេងនិទាន ដែលត្រូវបានកំណត់អត្តសញ្ញាណដោយអត្ថន័យតែមួយប៉ុណ្ណោះ។ រូបភាពបែបនេះ និងបែបនេះត្រូវបានប្រើក្នុងភាពស្របគ្នាមួយពាក្យ។
ឧទាហរណ៍ Falcon ត្រូវបានកំណត់អត្តសញ្ញាណជាមួយបុរសវ័យក្មេងដែលជាកូនកំលោះ។ ហើយជាញឹកញាប់ស្នាដៃពិពណ៌នាអំពីរបៀបដែលសត្វក្រៀលប្រយុទ្ធជាមួយបក្សីមួយទៀត របៀបដែលគាត់ត្រូវបានគេចាប់ពង្រត់ របៀបដែលគាត់ដឹកនាំសត្វក្ងានចុះតាមច្រកផ្លូវ។ មិនមានការលើកឡើងអំពីមនុស្សនៅទីនេះទេ ប៉ុន្តែយើងយល់ថាយើងកំពុងនិយាយអំពីទំនាក់ទំនងរបស់មនុស្សរវាងក្មេងប្រុស និងក្មេងស្រី។
ភាពឆបគ្នាគឺអវិជ្ជមាន
ចូរបន្តទៅការពិពណ៌នានៃប្រភេទចុងក្រោយ ដែលអាចមានភាពស្របគ្នាខាងផ្លូវចិត្ត (ឧទាហរណ៍ត្រូវបានផ្តល់ឱ្យក្នុងអត្ថបទ)។ សំណង់អវិជ្ជមាននៃឧបករណ៍ស្ទីលស្ទីលរបស់យើង ជាធម្មតាត្រូវបានប្រើដើម្បីបង្កើត riddles ។ ឧទាហរណ៍៖ «គ្រហឹម មិនមែនគោទេ រឹងមាំ មិនមែនថ្ម»។
សំណង់បែបនេះត្រូវបានសាងសង់ដូចខាងក្រោម។ ទីមួយ ភាពស្របគ្នាពីរពាក្យធម្មតា ឬពហុនាមត្រូវបានបង្កើតឡើង ហើយបន្ទាប់មករូបភាពលក្ខណៈត្រូវបានដកចេញពីវា ហើយការអវិជ្ជមានត្រូវបានបន្ថែម។ ឧទាហរណ៍ជំនួសឱ្យ "គ្រហឹមដូចគោ" - "គ្រហឹមមិនមែនគោ" ។
នៅក្នុងរឿងព្រេង Slavic បច្ចេកទេសនេះមានប្រជាប្រិយភាពជាពិសេសនិងស្រឡាញ់។ ដូច្នេះហើយ វាអាចត្រូវបានរកឃើញមិនត្រឹមតែនៅក្នុង riddles ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏មាននៅក្នុងបទចម្រៀង រឿងនិទានជាដើម។ ក្រោយមក វាក៏បានផ្លាស់ប្តូរទៅជាអក្សរសិល្ប៍របស់អ្នកនិពន្ធផងដែរ ដែលត្រូវបានប្រើជាចម្បងនៅក្នុងរឿងនិទាន និង ស្ទីលព្យាយាមក្នុងការបង្កើតកំណាព្យប្រជាប្រិយឡើងវិញ។
តាមទស្សនៈគំនិត ភាពស្របគ្នាអវិជ្ជមានដូចដែលវាមាន បង្ខូចទ្រង់ទ្រាយរូបមន្តនៃភាពស្របគ្នា ដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងដើម្បីនាំរូបភាពឱ្យកាន់តែជិតគ្នា និងមិនបំបែកពួកវា។
ពីរឿងព្រេងនិទានទៅអក្សរសិល្ប៍របស់អ្នកនិពន្ធ
តើភាពស្របគ្នាខាងផ្លូវចិត្តបានផ្លាស់ប្តូរពីកំណាព្យប្រជាប្រិយទៅជាអក្សរសិល្ប៍បុរាណនៅពេលណា?
វាបានកើតឡើងនៅក្នុងពេលវេលានៃ vagants តន្ត្រីករធ្វើដំណើរ។ មិនដូចអ្នកកាន់តំណែងមុនទេ ពួកគេបានបញ្ចប់ការសិក្សាពីសាលាតន្ត្រីបុរាណ និងកំណាព្យ ដូច្នេះពួកគេបានស្ទាត់ជំនាញផ្នែកអក្សរសាស្ត្រជាមូលដ្ឋាននៃការពណ៌នាមនុស្សម្នាក់ ដែលត្រូវបានកំណត់ដោយអរូបីដ៏អស្ចារ្យ។ ពួកគេមានភាពជាក់លាក់តិចតួច និងទំនាក់ទំនងជាមួយការពិត។ ទន្ទឹមនឹងនេះដែរ ដូចជាតន្ត្រីករដែលធ្វើដំណើរកម្សាន្តទាំងអស់ ពួកគេស្គាល់រឿងព្រេងនិទាន។ ដូច្នេះហើយ ទើបពួកគេចាប់ផ្តើមណែនាំធាតុរបស់វាទៅក្នុងកំណាព្យរបស់ពួកគេ។ ការប្រៀបធៀបជាមួយបាតុភូតធម្មជាតិនៃចរិតលក្ខណៈរបស់តួអង្គបានបង្ហាញខ្លួនឧទាហរណ៍រដូវរងានិងរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ - ជាមួយនឹងភាពសោកសៅនិងរដូវក្តៅនិងនិទាឃរដូវ - ជាមួយនឹងការសប្បាយ។ ជាការពិតណាស់ ការពិសោធន៍របស់ពួកគេមានលក្ខណៈដើម និងឆ្ងាយពីភាពល្អឥតខ្ចោះ ប៉ុន្តែពួកគេបានចាក់គ្រឹះសម្រាប់រចនាប័ទ្មថ្មីមួយ ដែលក្រោយមកបានផ្លាស់ប្តូរទៅជាអក្សរសិល្ប៍មជ្ឈិមសម័យ។
ដូច្នេះនៅសតវត្សទី 12 បច្ចេកទេសចម្រៀងប្រជាប្រិយបានចាប់ផ្តើមទាក់ទងគ្នាបន្តិចម្តង ៗ ជាមួយប្រពៃណីបុរាណ។
តើអ្វីទៅជាមុខងារនៃការប្រៀបធៀប និស្ស័យ និងពាក្យប្រៀបធៀបនៃភាពស្របគ្នាផ្លូវចិត្ត?
ដើម្បីចាប់ផ្តើមវាមានតម្លៃនិយាយថាបើគ្មានពាក្យប្រៀបធៀប និងអក្ខរាវិរុទ្ធទេ វានឹងមិនមានភាពស្របគ្នានោះទេ ព្រោះបច្ចេកទេសនេះពឹងផ្អែកទាំងស្រុងលើពួកគេ។
ផ្លូវទាំងពីរនេះបម្រើដើម្បីផ្ទេរសញ្ញានៃវត្ថុមួយទៅវត្ថុមួយទៀត។ តាមពិតនៅក្នុងមុខងារនេះ វាច្បាស់ណាស់ថាបើគ្មានពួកវា វាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការប្រៀបធៀបធម្មជាតិជាមួយមនុស្ស។ ភាសា Metaphorical គឺជាឧបករណ៍សំខាន់របស់អ្នកនិពន្ធក្នុងការបង្កើតភាពស្របគ្នា។ ហើយប្រសិនបើយើងកំពុងនិយាយអំពីមុខងារនៃ tropes ទាំងនេះ នោះវាគ្រាន់តែមាននៅក្នុងការផ្ទេរសញ្ញា។
គោលគំនិតជាមូលដ្ឋាន (ភាពស្របគ្នាផ្លូវចិត្ត) ត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងការពិពណ៌នា ដូច្នេះវាមិនមែនជារឿងគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលទេដែលពាក្យប្រៀបធៀប និងអក្ខរាវិរុទ្ធកាន់កាប់កន្លែងសំខាន់ក្នុងចំណោមពួកគេ។ ជាឧទាហរណ៍ ចូរយើងយករឿង "ព្រះអាទិត្យបានកំណត់" ហើយបង្កើតភាពស្របគ្នាចេញពីវា។ យើងនឹងទទួលបានជោគជ័យ៖ កាលព្រះអាទិត្យបានធ្លាក់ចុះ នោះជីវិតរបស់សត្វក្រៀលក៏ដូច្នោះដែរ។ នោះគឺការរសាត់នៃព្រះអាទិត្យប្រៀបបាននឹងការរសាត់នៃជីវិតរបស់យុវជន។
ភាពស្របគ្នាផ្លូវចិត្តនៅក្នុងរឿងនិទាននៃយុទ្ធនាការរបស់ Igor
ឧទាហរណ៍ដ៏ល្អមួយនៃឧបករណ៍រចនាប័ទ្មប្រជាប្រិយគឺ "ពាក្យ" ព្រោះវាជាផ្នែកមួយនៃរឿងព្រេងនិទាន។ ជាឧទាហរណ៍ ចូរយើងយកតួអង្គសំខាន់គឺ Yaroslavna ព្រោះរូបភាពរបស់នាងត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងធម្មជាតិ ហើយជារឿយៗត្រូវបានគេប្រៀបធៀបជាមួយនាង។ យកវគ្គនៃការយំរបស់តួឯកស្រី។ ថ្ងៃមួយនាង "ហៅជាមួយរបាំដ៏ឯកោនៅពេលព្រឹកព្រលឹម" ដែលជាភាពស្រដៀងគ្នារវាង Yaroslavna និងបក្សីមួយ។
បន្ទាប់មកអ្នកអាចចងចាំរូបភាពរបស់អ្នកនិទានរឿងដោយខ្លួនឯង។ ម្រាមដៃរបស់គាត់នៅលើខ្សែត្រូវបានប្រៀបធៀបទៅនឹងសត្វព្រាបដប់ក្បាលដែលវាយប្រហារសត្វព្រាប។
ហើយឧទាហរណ៍មួយទៀត៖ ការដកថយរបស់ Galichs ទៅដុនត្រូវបានពិពណ៌នាថា "មិនមែនជាព្យុះទេ សត្វក្ងោកត្រូវបាននាំមកពាសពេញវាលស្រែដ៏ធំទូលាយ" ។ នៅទីនេះយើងឃើញគំរូនៃភាពស្របគ្នាអវិជ្ជមាន។
គូស្នេហ៍ ហើយយើងខ្លួនយើងផ្ទាល់ស្នើឱ្យធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពវា គំនិតបុរាណដែលថាដើមឈើនៅតែបន្តចេញពីការអាណិតអាសូរអារម្មណ៍និងស្នេហាដូចជាអ្នកដែលសម្រាកនៅក្រោមពួកគេ។ ដូច្នេះនៅក្នុងបទចម្រៀង Lusatian គូស្នេហ៍បានទាមទារថា: «កប់យើងទាំងពីរនៅទីនោះនៅក្រោមដើម linden ដាំវល្លិពីរ។ វល្លិបានកើនឡើង, នាំយក berries ជាច្រើន; ពួកគេស្រឡាញ់គ្នាទៅវិញទៅមក រួមបញ្ចូលគ្នា»។ នៅក្នុងការទួញសោករបស់លីទុយអានី គំនិតនៃអត្តសញ្ញាណនៅតែស្រស់ មិនមានការស្ទាក់ស្ទើរឡើយ៖ «កូនស្រីរបស់ខ្ញុំ កូនក្រមុំរបស់ខ្ញុំ; តើអ្នកជាស្លឹកប្រភេទណា ប្រែពណ៌បៃតងពណ៌អ្វី តើអ្នកនឹងរីកទេ?អាឡា ខ្ញុំដាំផ្លែស្ត្របឺរីនៅលើផ្នូររបស់អ្នក!” ឬ៖ "អូ បើអ្នកធំឡើង ត្រូវដាំដើមឈើមួយ!" ចូរយើងនឹកចាំពីទំនៀមទម្លាប់ដែលបានចង្អុលបង្ហាញនៅក្នុងបាប៊ីឡូនថាមមូដ៖ ការដាំដើមតាត្រៅនៅពេលប្រសូតកូនប្រុសម្នាក់ និងដើមស្រល់នៅពេលកើតកូនស្រី។
រឿងព្រេងរបស់ Abelard និង Eloise 13 បានចែកចាយរួចហើយជាមួយនឹងនិមិត្តសញ្ញានេះ: នៅពេលដែលពួកគេបានទម្លាក់សាកសពរបស់ Eloise ទៅសាកសពរបស់ Abelard ដែលបានស្លាប់ពីមុន គ្រោងរបស់គាត់បានយកនាងទៅក្នុងដៃរបស់គាត់ដើម្បីរួបរួមជាមួយនាងជារៀងរហូត។ រូបភាពនៃដើមឈើដែលជាប់ទាក់ទងគ្នា - ផ្កាបានបាត់។ គាត់និងអ្នកផ្សេងទៀតដូចជាគាត់ត្រូវតែរសាត់ទៅឬរសាត់ជាមួយនឹងការចុះខ្សោយនៃគំនិតនៃភាពស្របគ្នា, អត្តសញ្ញាណ, ជាមួយនឹងការអភិវឌ្ឍនៃការដឹងខ្លួនរបស់មនុស្ស, ជាមួយនឹងភាពឯកោរបស់មនុស្សពីការតភ្ជាប់លោហធាតុដែលនៅក្នុងខ្លួនគាត់ផ្ទាល់បានបាត់ខ្លួនជាផ្នែកមួយនៃការមួយ។ ដ៏ធំសម្បើម, មិនស្គាល់ទាំងមូល។ គាត់កាន់តែស្គាល់ខ្លួនឯងកាន់តែច្រើន ខ្សែបន្ទាត់រវាងគាត់ និងធម្មជាតិជុំវិញនោះកាន់តែច្បាស់ ហើយគំនិតនៃអត្តសញ្ញាណបានផ្តល់ផ្លូវដល់គំនិតនៃឯកវចនៈ។ syncretism បុរាណត្រូវបានដកចេញមុនពេលការបំបែកមុខងារនៃចំណេះដឹង: សមីការរន្ទះ - បក្សីមនុស្ស - ដើមឈើត្រូវបានជំនួស ការប្រៀបធៀប៖ផ្លេកបន្ទោរដូចជាសត្វស្លាប មនុស្សប្រៀបដូចជាដើមឈើ។ល។ mors, mare ល. ដូចជា កំទេច បំផ្លាញ ជាដើម បានសម្តែងសកម្មភាពស្រដៀងគ្នា ដូចជាសត្វ<лат. - душа>-ἄ ve μ o ς <гр. - ветер>ជាដើម ប៉ុន្តែដោយសារការយល់ដឹងអំពីវត្ថុរួមមានលក្ខណៈពិសេសថ្មីដែលមិនស្ថិតនៅក្នុងនិយមន័យសំឡេងចម្បងរបស់វា ពាក្យត្រូវបានបែងចែក និងទូទៅ ផ្លាស់ប្តូរបន្តិចម្តងៗឆ្ពោះទៅរកដំណាក់កាលនៃការអភិវឌ្ឍន៍នោះ នៅពេលដែលពួកវាបានក្លាយទៅជាអ្វីមួយដូចជាសញ្ញាពិជគណិត ជារូបភាពដែលធាតុត្រូវបានបិទបាំងជាយូរមកហើយ។ សម្រាប់ពួកយើងដោយខ្លឹមសារថ្មីដែលយើងស្នើឱ្យពួកគេ។
ការអភិវឌ្ឍបន្ថែមទៀតនៃរូបភាពបានកើតឡើងតាមវិធីផ្សេងទៀត។
ភាពឯកោនៃបុគ្គលិកលក្ខណៈ, មនសិការនៃខ្លឹមសារខាងវិញ្ញាណរបស់វា (ទាក់ទងនឹងការគោរពនៃបុព្វបុរស) គួរតែនាំឱ្យការពិតដែលថាកម្លាំងសំខាន់ៗនៃធម្មជាតិត្រូវបានឯកោដោយរវើរវាយជាអ្វីដែលដាច់ដោយឡែកពីគ្នា ជីវិតដូចជាផ្ទាល់ខ្លួន; វាគឺជាពួកគេដែលធ្វើសកម្មភាព, បំណងប្រាថ្នា, ឥទ្ធិពលនៅក្នុងទឹក, ព្រៃឈើនិងបាតុភូតនៃមេឃ; ដើមឈើនិមួយៗមាន hamadryad 14 របស់វា ជីវិតរបស់នាងមានទំនាក់ទំនងជាមួយវា នាងមានអារម្មណ៍ឈឺចាប់នៅពេលដែលដើមឈើមួយត្រូវបានកាប់នាងក៏ស្លាប់ជាមួយនឹងវា។ ដូច្នេះជាមួយក្រិក;<...>ទិដ្ឋភាពដូចគ្នា។<...>មាននៅប្រទេសឥណ្ឌា អាណ្ណាម ។ល។
នៅកណ្តាលនៃភាពស្មុគស្មាញនីមួយៗនៃប៉ារ៉ាឡែលដែលផ្តល់ខ្លឹមសារដល់ទេវកថាបុរាណមានថាមពលពិសេស។ អាទិទេព៖គំនិតនៃជីវិតត្រូវបានផ្ទេរទៅវា
លក្ខណៈពិសេសនៃទេវកថាត្រូវបានទាក់ទាញឱ្យគាត់ ខ្លះបង្ហាញពីសកម្មភាពរបស់គាត់ ខ្លះទៀតក្លាយជានិមិត្តសញ្ញារបស់គាត់។ ចេញពីអត្តសញ្ញាណផ្ទាល់ជាមួយធម្មជាតិ មនុស្សម្នាក់ចាត់ទុកអាទិទេព អភិវឌ្ឍខ្លឹមសាររបស់វាដល់កម្រិតជាមួយនឹងការរីកចម្រើនខាងសីលធម៌ និងសោភ័ណភាពរបស់គាត់៖ សាសនារឹបអូសវាដោយពន្យារការអភិវឌ្ឍន៍នេះក្នុងលក្ខខណ្ឌស្ថេរភាពនៃការគោរព។ ប៉ុន្តែ ទាំងការចាប់ឃុំខ្លួនរបស់ធម៌ និងការយល់ដឹងអំពីអាទិទេព មិនមានសមត្ថភាពគ្រប់គ្រាន់ ឬកំណត់ពេកទេ ដើម្បីឆ្លើយតបនឹងការរីកចំរើននៃគំនិត និងការទាមទារឱ្យចម្រើនការសង្កេតដោយខ្លួនឯង ស្រេកឃ្លាននូវសតិសម្បជញ្ញៈក្នុងអាថ៌កំបាំងនៃម៉ាក្រូ ១៥ និង មិនត្រឹមតែវិវរណៈវិទ្យាសាស្រ្តប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏មានការអាណិតអាសូរផងដែរ។ ហើយមាន consonances ព្រោះនៅក្នុងធម្មជាតិ វាតែងតែមានចម្លើយចំពោះការទាមទាររបស់យើងសម្រាប់ការផ្តល់យោបល់។ តម្រូវការទាំងនេះមាននៅក្នុងមនសិការរបស់យើង វារស់នៅក្នុងរង្វង់នៃការបង្រួបបង្រួម និងភាពស្របគ្នា ប្រៀបធៀបបាតុភូតនៃពិភពលោកជុំវិញ ដោយបញ្ចូលខ្លឹមសាររបស់វាទៅក្នុងពួកគេ ហើយម្តងទៀតយល់ថាពួកគេជាមនុស្ស។ ភាសានៃកំណាព្យបន្តដំណើរការផ្លូវចិត្តដែលបានចាប់ផ្តើមនៅលើផ្លូវបុរេប្រវត្តិ៖ វាប្រើរូបភាពនៃភាសា និងទេវកថា ពាក្យប្រៀបធៀប និងនិមិត្តសញ្ញារបស់ពួកគេរួចហើយ ប៉ុន្តែបង្កើតថ្មីតាមលក្ខណៈរបស់ពួកគេ។ ការតភ្ជាប់នៃទេវកថា ភាសា និងកំណាព្យ 16 គឺមិនច្រើនទេនៅក្នុងការរួបរួមនៃរឿងព្រេងនិទាន ប៉ុន្តែនៅក្នុងការរួបរួមនៃឧបករណ៍ចិត្តសាស្ត្រ នៅក្នុងសិល្បៈ ជួសជុលឡើងវិញទម្រង់ឌីសិនឌី <искусстве បានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពទម្រង់បញ្ចេញមតិ (<Квинтилиан 17 >, ix,
ដើម្បីសម្រេចបាននូវភាពភ្លឺស្វាងនៃចំណាប់អារម្មណ៍ និងបង្កើនឥទ្ធិពលអារម្មណ៍នៅក្នុងរឿងប្រឌិត បច្ចេកទេសផ្សេងៗត្រូវបានប្រើប្រាស់ - សូរសព្ទ, lexical, syntactic ។ មធ្យោបាយមួយក្នុងចំនោមមធ្យោបាយទាំងនេះគឺភាពស្របគ្នាវាក្យសម្ព័ន្ធ - បច្ចេកទេសសិល្បៈដែលធាតុផ្សំនៃការនិយាយដែលអនុវត្តគំនិតតែមួយធ្វើតាមលំដាប់ជាក់លាក់មួយ និងបង្កើតរូបភាពតែមួយ។
វិធីនៃការបញ្ចេញមតិនេះប្រើគោលការណ៍នៃពាក្យដដែលៗ និងស៊ីមេទ្រី។ ដូច្នេះ បាតុភូតនៃភាពដូចគ្នា ភាពដូចគ្នានៃសំណង់វាក្យសម្ព័ន្ធ និងការរៀបចំរបស់ពួកគេនៅក្នុងការតភ្ជាប់សមាសភាពគឺស្របគ្នានឹងវាក្យសម្ព័ន្ធ។
មានប្រភេទនៃការរៀបចំជាច្រើននៃធាតុនៃការនិយាយ។ ប្រសិនបើសំណង់វាក្យសម្ព័ន្ធគឺដូចគ្នាបេះបិទទាំងស្រុង វាគឺ ភាពស្របគ្នាពេញលេញប្រសិនបើភាពស្រដៀងគ្នាគឺផ្នែក - មិនពេញលេញ.នៅពេលដែលរចនាសម្ព័ន្ធនៅជាប់គ្នា យើងអាចនិយាយអំពី ទំនាក់ទំនងស្របគ្នា។ប្រសិនបើពួកគេត្រូវបានបំបែកដោយអ្នកដទៃ - o ឆ្ងាយ.
Parallelism ជាមធ្យោបាយបញ្ចេញមតិនៃភាសាត្រូវបានគេស្គាល់តាំងពីសម័យបុរាណ។ វាគ្រប់គ្រាន់ហើយក្នុងការរំលឹកឡើងវិញនូវអត្ថបទព្រះគម្ពីរ វីរភាពបុរាណ គំនិត និងរឿងនិទាន ចម្រៀងប្រជាប្រិយ ក៏ដូចជាការអធិស្ឋាន អក្ខរាវិរុទ្ធ ការសមគំនិត។ បច្ចេកទេសនេះអាចត្រូវបានតាមដាននៅក្នុង riddles, ពាក្យ, សុភាសិត។ វាច្បាស់ណាស់ថាបាតុភូតនេះគឺជាតួយ៉ាងសម្រាប់សិល្បៈប្រជាប្រិយផ្ទាល់មាត់ ក៏ដូចជាសម្រាប់ស្នាដៃអក្សរសាស្ត្រដែលរចនាឡើងក្នុងសម័យបុរាណ។
ច្រៀងច្រៀងបក្សីតូចហើយស្ងប់ស្ងាត់;
បេះដូងបានដឹងថាសប្បាយហើយភ្លេច.
ក្នុងករណីនេះមានការប្រៀបធៀបមួយ សកម្មភាពសំខាន់ជាមួយមួយទៀត អនុវិទ្យាល័យដែលជាលក្ខណៈនៃរឿងព្រេងនិទាន។
ប្រភេទនៃភាពស្របគ្នា។
នៅក្នុងភាសារុស្សី ជាពិសេសក្នុងរឿងប្រឌិត ប្រភេទផ្សេងគ្នានៃ syntactic parallelism ត្រូវបានប្រើ៖
- binomial;
- ពហុនាម;
- monomial;
- ផ្លូវការ;
- អវិជ្ជមាន;
- បញ្ច្រាស (chiasm) ។
ការប្រើជាទូទៅបំផុតគឺ parallelism ពីរពាក្យ។ ជាធម្មតា បច្ចេកទេសបែបនេះពិពណ៌នាអំពីបាតុភូតធម្មជាតិ បន្ទាប់មកពិពណ៌នាអំពីស្ថានភាពជីវិតមួយចំនួន។
ដើមត្រែងច្រែះលើទឹកខាងក្រោយ។
ព្រះនាងកំពុងយំនៅមាត់ទន្លេ។
នៅពេលប្រើវ៉ារ្យ៉ង់ពហុនាម តួសម្តែងត្រូវបានប្រៀបធៀបជាមួយរូបភាពជាច្រើន៖
យើងជាដើមឈើពីរដែលត្រូវរន្ទះបាញ់
អណ្តាតភ្លើងពីរនៃព្រៃពាក់កណ្តាលអធ្រាត្រ
យើងជាអាចម៍ផ្កាយពីរហោះនៅពេលយប់
វាសនាមួយឃ្មុំទិចពីរ។
នៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍រុស្ស៊ី ជាពិសេសនៅក្នុងសិល្បៈប្រជាប្រិយ ភាពស្របគ្នាមួយពាក្យក៏ត្រូវបានរកឃើញផងដែរ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះតួអង្គរបស់មនុស្សលេចឡើងតែនៅក្នុងរូបភាពនៃរុក្ខជាតិសត្វបក្សីទោះជាយ៉ាងណាវាច្បាស់ណាស់ថារូបភាពនៃ "falcon ច្បាស់" បង្កប់ន័យបុរសវ័យក្មេង - កូនកំលោះគូស្នេហ៍។ ក្មេងស្រី កូនក្រមុំ ជាធម្មតាលេចឡើងក្នុងទម្រង់ជា "ស្វាន" "សត្វពាហនៈ" ឬដើមប៊ីច ផេះភ្នំ។ល។
នៅក្នុងវិធីមួយចំនួនកំណែផ្លូវការនៃបច្ចេកទេសនេះគឺស្រដៀងគ្នាទៅនឹងពាក្យតែមួយ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ វាមិនគួរឱ្យកត់សម្គាល់ភ្លាមៗទេ ព្រោះមិនមានទំនាក់ទំនងឡូជីខលជាក់ស្តែងរវាងធាតុ។ ដើម្បីយល់ពីអត្ថន័យរបស់វា អ្នកត្រូវតំណាងឱ្យការងារទាំងមូលទាំងមូល ឬរយៈពេលជាក់លាក់ណាមួយ។
ភាពស្របគ្នាវាក្យសម្ព័ន្ធ ជួនកាលត្រូវបានផ្សំជាមួយនឹងទម្រង់ផ្សេងទៀតនៃមធ្យោបាយបញ្ចេញមតិនេះ ឧទាហរណ៍ ជាមួយសូរសព្ទ ដែលត្រូវបានកំណត់លក្ខណៈដោយការប្រើពាក្យដូចគ្នានៅដើមបន្ទាត់ ឬចុងបន្ទាត់ដូចគ្នា។ ការរួមបញ្ចូលគ្នានេះបង្កើនការបញ្ចេញមតិនៃអត្ថបទ ផ្តល់ឱ្យវានូវសំឡេងពិសេស៖
ឈ្មោះរបស់អ្នកគឺជាបក្សីនៅក្នុងដៃរបស់អ្នក
ឈ្មោះរបស់អ្នកគឺទឹកកកនៅលើអណ្តាត
ត្រូវបានគេប្រើយ៉ាងទូលំទូលាយនៅក្នុងសិល្បៈប្រជាប្រិយផ្ទាល់មាត់ និងស្នាដៃប្រឌិតគឺភាពស្របគ្នាអវិជ្ជមាន។ វិធីសាស្ត្រនៃការបញ្ចេញមតិនេះត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងរឿងនិទានប្រជាប្រិយ ចម្រៀង រឿងប្រឌិត ហើយអ្នកនិពន្ធក៏ប្រើវាផងដែរ។
មិនមែនខ្យល់បក់ពីខាងលើទេ។
សន្លឹកប៉ះនៅយប់ព្រះច័ន្ទ -
អ្នកបានប៉ះព្រលឹងខ្ញុំ ...
និយាយអំពីមធ្យោបាយនៃការបញ្ចេញមតិនេះ វាមិនអាចទៅរួចទេដែលមិននិយាយអំពីឧបករណ៍បញ្ចេញមតិដ៏រស់រវើកបែបនេះជាទម្រង់បញ្ច្រាសរបស់វា chiasm ។ ខ្លឹមសាររបស់វាគឺថា លំដាប់នៃធាតុផ្លាស់ប្តូរឆ្លងកាត់ ឬកញ្ចក់។ ឧទាហរណ៏នៃអ្វីដែលគេហៅថា "syntactic chiasm សុទ្ធ" គឺពាក្យថា: "មិនមែនប្រជាជនសម្រាប់អំណាច, ប៉ុន្តែអំណាចសម្រាប់ប្រជាជន" ។
ក្នុងកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងដើម្បីសម្រេចបាននូវប្រសិទ្ធភាព ភាពមុតស្រួច និងការបញ្ចុះបញ្ចូលនៃសុន្ទរកថាសាធារណៈរបស់ពួកគេ ភាពច្របូកច្របល់ត្រូវបានប្រើប្រាស់ដោយអ្នកនិយាយតាំងពីបុរាណកាលមក។ មធ្យោបាយបញ្ចេញមតិនេះត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងស្នាដៃរបស់អ្នកនិពន្ធ និងកវីជនជាតិរុស្ស៊ីនៃសតវត្ស "មាស" និង "ប្រាក់" ហើយអ្នកនិពន្ធសម័យទំនើបមិនអាចធ្វើដោយគ្មានវាបានទេ។
Folklore និងការប្រឌិតគឺជាការឆ្លុះបញ្ចាំងពីការពិត, ពួកគេត្រូវបានភ្ជាប់យ៉ាងជិតស្និទ្ធជាមួយប្រវត្តិសាស្រ្តនៃសង្គម, បង្ហាញពីខ្លឹមសារនៃបាតុភូតនិងពិភពលោកខាងក្នុងរបស់មនុស្សដោយមានជំនួយពីបច្ចេកទេសបញ្ចេញមតិជាច្រើន។ ជាមធ្យោបាយមួយដើម្បីបង្កើនឥទ្ធិពលផ្លូវចិត្ត ភាពស្របគ្នាវាក្យសម្ព័ន្ធជារឿយៗមានប្រភេទផ្សេងៗនៃការបញ្ចេញមតិសិល្បៈ។
A.N. Veselovsky ភាពស្របគ្នាផ្លូវចិត្តនិងទម្រង់របស់វានៅក្នុងការឆ្លុះបញ្ចាំងនៃរចនាប័ទ្មកំណាព្យ
បុរស assimilates រូបភាពនៃពិភពលោកខាងក្រៅនៅក្នុងទម្រង់នៃការដឹងខ្លួនរបស់គាត់; កាន់តែពិសេសទៅទៀតសម្រាប់បុរសបុព្វកាល ដែលមិនទាន់បង្កើតទម្លាប់នៃការគិតបែបអរូបី និងគ្មានន័យធៀប ទោះបីជាមនុស្សក្រោយមិនអាចធ្វើដោយគ្មានរូបភាពជាក់លាក់ដែលភ្ជាប់មកជាមួយក៏ដោយ។ យើងផ្ទេរទៅធម្មជាតិដោយអចេតនា ការយល់ឃើញដោយខ្លួនឯងអំពីជីវិតរបស់យើង ដែលត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងចលនា នៅក្នុងការបង្ហាញពីកម្លាំងដែលដឹកនាំដោយឆន្ទៈ។ នៅក្នុងបាតុភូត ឬវត្ថុទាំងនោះដែលចលនាត្រូវបានកត់សម្គាល់ សញ្ញានៃថាមពល ឆន្ទៈ និងជីវិតត្រូវបានសង្ស័យម្តង។ យើងហៅពិភពលោកនេះថាជាមនុស្សមានចរិត។ នៅក្នុងការអនុវត្តរចនាប័ទ្មកំណាព្យ ហើយមិនមែនសម្រាប់វាតែម្នាក់ឯងនោះទេ វាជាការត្រឹមត្រូវជាងក្នុងការនិយាយអំពីភាពស្របគ្នា។ វាមិនមែនជាបញ្ហានៃការកំណត់អត្តសញ្ញាណជីវិតមនុស្សជាមួយនឹងជីវិតធម្មជាតិ និងមិនមែនជាការប្រៀបធៀប ដែលសន្មតថាការយល់ដឹងពីភាពដាច់ពីគ្នានៃវត្ថុដែលបានប្រៀបធៀប ប៉ុន្តែការប្រៀបធៀបនៅលើមូលដ្ឋាននៃសកម្មភាព (125) ចលនា៖ ដើមឈើជាសះស្បើយ ក្មេងស្រីបានឱនក្បាល។ ដូចនៅក្នុងបទចម្រៀងរុស្ស៊ីតូច។ តំណាងនៃចលនា, សកម្មភាពស្ថិតនៅក្រោមនិយមន័យម្ខាងនៃពាក្យរបស់យើង: ឫសដូចគ្នាត្រូវគ្នាទៅនឹងគំនិតនៃចលនាខ្លាំង, ការជ្រៀតចូលនៃព្រួញមួយ, សំឡេងនិងពន្លឺ; គោលគំនិតនៃការតស៊ូ ការធ្វើទារុណកម្ម ការបំផ្លិចបំផ្លាញ ត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងពាក្យដូចជា mors, mare<…>, អាល្លឺម៉ង់ ម៉ាឡែន។
ដូច្នេះ ភាពស្របគ្នាអាស្រ័យទៅលើការប្រៀបធៀបនៃកម្មវត្ថុ និងវត្ថុ ទៅតាមប្រភេទនៃចលនា សកម្មភាព ជាសញ្ញានៃសកម្មភាពឆន្ទះ។ វត្ថុ, ធម្មជាតិ, គឺជាសត្វ; ពួកគេត្រូវបានគេចងចាំបំផុតអំពីមនុស្សម្នាក់: នេះគឺជាមូលដ្ឋានគ្រឹះផ្លូវចិត្តពីចម្ងាយរបស់អ្នកសុំទោសសត្វ។ ប៉ុន្តែ រុក្ខជាតិក៏បានចង្អុលទៅភាពស្រដៀងគ្នានេះដែរ៖ កើតហើយក្រៀមស្វិត ប្រែពណ៌បៃតង ហើយឱនចុះពីកម្លាំងខ្យល់។ ព្រះអាទិត្យក៏ហាក់ដូចជាកំពុងផ្លាស់ទី, កើនឡើង, កំណត់; ខ្យល់បក់បោកពពក ផ្លេកបន្ទោរ ភ្លើងបានលេបត្របាក់មែកឈើជាដើម
ជំហានបន្ទាប់ក្នុងការអភិវឌ្ឍន៍មានការផ្ទេរជាបន្តបន្ទាប់ដោយភ្ជាប់ទៅនឹងមុខងារសំខាន់ - ចលនា។ ព្រះអាទិត្យរំកិលមើលផែនដី : ហិណ្ឌូមានព្រះអាទិត្យ ព្រះចន្ទជាភ្នែក<…>; ផែនដីដុះដោយស្មៅ ព្រៃមានសក់<…>; នៅពេលដែលខ្យល់ Agni (ភ្លើង) រាលដាលពេញព្រៃ វាធ្វើអោយសក់របស់ផែនដី។ ផែនដីគឺជាកូនក្រមុំរបស់ Odin បានច្រៀង skald Hallfredr<…>ព្រៃគឺជាសក់របស់នាង នាងជាកូនស្រីរបស់អូណារ មុខធំទូលាយ<…>ដើមឈើមានស្បែក - សំបក (ind.), ភ្នំ - ridge (ind.) ... ដើមឈើផឹកជាមួយជើង - root (ind.) សាខារបស់វា - ដៃ, paws<…>.
និយមន័យបែបនេះ ឆ្លុះបញ្ចាំងពីភាពឆោតល្ងង់ តំណាងសមកាលកម្មនៃធម្មជាតិ ធ្វើជាទាសករដោយភាសា និងជំនឿ គឺផ្អែកលើការផ្ទេរលក្ខណៈលក្ខណៈនៃសមាជិកមួយនៃភាពស្របគ្នាទៅមួយផ្សេងទៀត។ ទាំងនេះគឺជាពាក្យប្រៀបធៀបនៃភាសា; វាក្យសព្ទរបស់យើងសំបូរទៅដោយពួកវា ប៉ុន្តែយើងប្រើវាជាច្រើនដោយមិនដឹងខ្លួន ដោយមិនមានអារម្មណ៍ថាមានរូបភាពស្រស់ៗពីមុនមក។ នៅពេលដែល "ព្រះអាទិត្យលិច" យើងមិនស្រមៃមើលសកម្មភាពដោយឡែកពីគ្នាទេ ច្បាស់ជាមានជីវិតនៅក្នុងរវើរវាយរបស់មនុស្សបុរាណ (126): យើងត្រូវបន្តវាឡើងវិញ ដើម្បីមានអារម្មណ៍ថាវាធូរស្រាល។ ភាសានៃកំណាព្យសម្រេចបាននូវចំណុចនេះតាមនិយមន័យ ឬដោយលក្ខណៈផ្នែកនៃទង្វើទូទៅ ហើយនៅទីនេះ ដូចដែលបានអនុវត្តចំពោះមនុស្សម្នាក់ និងចិត្តរបស់គាត់។ «ព្រះអាទិត្យរំកិលទៅតាមភ្នំ» មិនមានរូបភាពនៅក្នុងខ្លួនយើងឡើយ។ បើមិនដូច្នេះទេនៅក្នុងបទចម្រៀងស៊ែប៊ីដោយ Karadzic:
អ្វីដែលព្រះអាទិត្យនៅលើគែមភ្នំលួច។
រូបភាពនៃធម្មជាតិខាងក្រោមជារបស់ធម្មតា ដែលធ្លាប់ជារូបភាព ប៉ុន្តែធ្វើឱ្យយើងចាប់អារម្មណ៍ជាមួយនឹងរូបមន្តអរូបី៖ ទេសភាពរីករាលដាលនៅតាមវាលទំនាប ជួនកាលកើនឡើងភ្លាមៗទៅជាចោត។ ឥន្ទធនូរាលដាលពាសពេញការបោសសំអាត; ផ្លេកបន្ទោរ, ជួរភ្នំលាតសន្ធឹងឆ្ងាយ; ភូមិបានលាតសន្ធឹងតាមជ្រលងភ្នំ។ ភ្នំកំពុងឡើងដល់មេឃ។ ប្រញាប់ប្រញាល់ រត់ប្រណាំង ខិតខំ - ទាំងអស់នេះជាន័យធៀប ក្នុងន័យអនុវត្តសកម្មភាពដឹងខ្លួនចំពោះវត្ថុដែលគ្មានជីវិត ហើយអ្វីៗទាំងអស់នេះបានក្លាយជាបទពិសោធន៍សម្រាប់យើង ដែលភាសាកំណាព្យនឹងរស់ឡើងវិញ ដោយសង្កត់ធ្ងន់លើធាតុនៃមនុស្សជាតិ បំភ្លឺវា នៅក្នុងប៉ារ៉ាឡែលសំខាន់ (127) ។<…>
បុរសម្នាក់បានចាត់ទុកខ្លួនគាត់នៅក្មេងខ្លាំងណាស់នៅលើផែនដី ដោយសារគាត់គ្មានទីពឹង។ តើគាត់មកពីណា? សំណួរនេះត្រូវបានចោទឡើងដោយធម្មជាតិ ហើយចម្លើយចំពោះវាត្រូវបានទទួលដោយផ្អែកលើការប្រៀបធៀបទាំងនោះ ដែលជាហេតុផលចម្បងនៃការផ្ទេរគោលការណ៍នៃភាពរឹងមាំទៅកាន់ពិភពខាងក្រៅ (129) ។<…>ហើយគាត់បានស្រមៃថាបុព្វបុរសរបស់គាត់បានមកពីថ្ម (ទេវកថាក្រិក) មកពីសត្វ (ជំនឿទូទៅនៅអាស៊ីកណ្តាលក្នុងចំណោមកុលសម្ព័ន្ធអាមេរិកខាងជើងនៅក្នុងប្រទេសអូស្ត្រាលី) មានប្រភពមកពីដើមឈើនិងរុក្ខជាតិ។
វាជាការគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ក្នុងការតាមដានការបញ្ចេញមតិនិងការចុះខ្សោយនៃគំនិតនេះ: វាអមដំណើរយើងពីជម្រៅនៃសតវត្សទៅជំនឿប្រជាប្រិយ - កំណាព្យសម័យទំនើបដែលបានដាក់នៅក្នុងបទពិសោធន៍នៃរចនាប័ទ្មកំណាព្យរបស់យើង។ ខ្ញុំនឹងផ្តោតលើមនុស្ស - ដើមឈើ - រុក្ខជាតិ។
កុលសម្ព័ន្ធ Sioux, Damarov, Levi-Lenanov, Yurkasov, Bazutov ចាត់ទុកដើមឈើជាបុព្វបុរសរបស់ពួកគេ។ Amazulu ប្រាប់ថាបុរសដំបូងបានចេញពីដើមត្រែង<…>ការបញ្ចេញមតិមួយផ្នែកនៃគំនិតនេះគឺជាភាសាជាក់ស្តែង (គ្រាប់ពូជ-អំប្រ៊ីយ៉ុង) ដែលជាគំនូរដែលធ្លាប់ស្គាល់ពីទេវកថា និងរឿងនិទានអំពីថាមពលនៃការបង្កកំណើតរបស់រុក្ខជាតិ ផ្កា ផ្លែឈើ (គ្រាប់ធញ្ញជាតិ ផ្លែប៉ោម ផ្លែប៊ឺរី សណ្តែក គ្រាប់ ផ្កាកុលាប ជាដើម។ .) ការជំនួសគ្រាប់ពូជមនុស្ស។
ផ្ទុយទៅវិញ៖ រុក្ខជាតិកើតចេញពីសត្វមានជីវិត ជាពិសេសគឺមកពីមនុស្ស។ ដូច្នេះចំនួននៃអត្តសញ្ញាណ: មនុស្សមានឈ្មោះខ្ចីពីដើមឈើផ្កា; ពួកគេប្រែក្លាយទៅជាដើមឈើ បន្តជីវិតអតីតក្នុងទម្រង់ថ្មី ទួញសោក ចងចាំ (130)<…>. នៅលើវិធីនៃការកំណត់អត្តសញ្ញាណបែបនេះគំនិតនៃការតភ្ជាប់ជិតស្និទ្ធនៃដើមឈើមួយឬមួយផ្សេងទៀត, រុក្ខជាតិជាមួយនឹងជីវិតរបស់មនុស្សអាចលេចឡើង។<…>. ដូច្នេះស្លាប់, នៅក្នុងឱបចុងក្រោយ, ច្របាច់ Isolde, Tristan រងរបួស; ផ្កាកុលាប និងវល្លិដុះចេញពីផ្នូររបស់ពួកគេ ទាក់ទងគ្នាទៅវិញទៅមក (Eilhard von Oberge) ឬមែកធាងបន្លាពណ៌បៃតងចេញពីផ្នូររបស់ Tristan ហើយរាលដាលតាមវិហារទៅកាន់ផ្នូរ Iseult (ប្រលោមលោកភាសាបារាំងជាពាក្យសំដី)។ ក្រោយមកពួកគេចាប់ផ្តើមនិយាយថារុក្ខជាតិទាំងនេះត្រូវបានដាំដោយស្តេចម៉ាកុស។ ភាពខុសគ្នារវាងការនិយាយឡើងវិញទាំងនេះគឺគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍: នៅដើមដំបូងនិងកាន់តែខិតទៅជិតគំនិតបុរាណនៃអត្តសញ្ញាណនៃជីវិតមនុស្សនិងធម្មជាតិដើមឈើ - ផ្កាដុះចេញពីសាកសព; ទាំងនេះគឺជាមនុស្សដូចគ្នារស់នៅជាមួយតណ្ហាដូចគ្នា; នៅពេលដែលស្មារតីនៃអត្តសញ្ញាណចុះខ្សោយ រូបភាពនៅតែមាន ប៉ុន្តែដើមឈើផ្កាត្រូវបានដាំរួចហើយនៅលើផ្នូររបស់គូស្នេហ៍ ហើយយើងខ្លួនយើងផ្ទាល់ស្នើឱ្យធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពគំនិតបុរាណរបស់វាថា ដើមឈើបន្តមានអារម្មណ៍ និងស្រលាញ់ដោយក្តីអាណិត ដូចជាអ្នកដែលសម្រាកនៅក្រោមពួកគេ។ (១៣១)។
រឿងព្រេងរបស់ Abelard និង Heloise បានចែកចាយរួចហើយជាមួយនឹងនិមិត្តសញ្ញានេះ: នៅពេលដែលពួកគេបានទម្លាក់សាកសពរបស់ Heloise ទៅសាកសពរបស់ Abelard ដែលបានស្លាប់ពីមុន គ្រោងរបស់គាត់បានយកនាងទៅក្នុងដៃរបស់គាត់ដើម្បីរួបរួមជាមួយនាងជារៀងរហូត។ រូបភាពនៃដើមឈើដែលជាប់ទាក់ទងគ្នា - ផ្កាបានបាត់។ គាត់និងអ្នកផ្សេងទៀតដូចជាគាត់ត្រូវតែរសាត់ទៅឬរសាត់ជាមួយនឹងការចុះខ្សោយនៃគំនិតនៃភាពស្របគ្នា, អត្តសញ្ញាណ, ជាមួយនឹងការអភិវឌ្ឍនៃការដឹងខ្លួនរបស់មនុស្ស, ជាមួយនឹងភាពឯកោរបស់មនុស្សពីការតភ្ជាប់លោហធាតុដែលនៅក្នុងខ្លួនគាត់ផ្ទាល់បានបាត់ខ្លួនជាផ្នែកមួយនៃការមួយ។ ដ៏ធំសម្បើម, មិនស្គាល់ទាំងមូល។ គាត់កាន់តែស្គាល់ខ្លួនឯងកាន់តែច្រើន ខ្សែបន្ទាត់រវាងគាត់ និងធម្មជាតិជុំវិញនោះកាន់តែច្បាស់ ហើយគំនិតនៃអត្តសញ្ញាណបានផ្តល់ផ្លូវដល់គំនិតនៃឯកវចនៈ។ ភាពស៊ីសង្វាក់គ្នាពីបុរាណត្រូវបានដកចេញមុនពេលការបែកខ្ញែកនៃចំណេះដឹង៖ សមីការផ្លេកបន្ទោរ - បក្សីមនុស្ស - ដើមឈើត្រូវបានជំនួសដោយការប្រៀបធៀប៖ ផ្លេកបន្ទោរដូចជាបក្សីមនុស្សដូចជាដើមឈើជាដើម។<…>ការអភិវឌ្ឍបន្ថែមទៀតនៃរូបភាពបានកើតឡើងតាមវិធីផ្សេងទៀត។
ភាពឯកោនៃបុគ្គលិកលក្ខណៈ, មនសិការនៃខ្លឹមសារខាងវិញ្ញាណរបស់វា (ទាក់ទងនឹងការគោរពនៃបុព្វបុរស) គួរតែនាំឱ្យការពិតដែលថាកម្លាំងសំខាន់ៗនៃធម្មជាតិក៏ត្រូវបានញែកដាច់ពីគ្នានៅក្នុងរវើរវាយដែលជាអ្វីដែលដាច់ដោយឡែកពីគ្នាដូចជាជីវិតផ្ទាល់ខ្លួន; វាគឺជាពួកគេដែលធ្វើសកម្មភាព, បំណងប្រាថ្នា, ឥទ្ធិពលនៅក្នុងទឹក, ព្រៃឈើនិងបាតុភូតនៃមេឃ; ដើមឈើនិមួយៗមាន hamadryad ផ្ទាល់ខ្លួន ជីវិតរបស់នាងមានទំនាក់ទំនងជាមួយវា នាងមានអារម្មណ៍ឈឺចាប់នៅពេលដែលដើមឈើមួយត្រូវបានកាប់បំផ្លាញ នាងក៏ស្លាប់ជាមួយនឹងវា។ ដូច្នេះជាមួយក្រិក; Bastian បានជួបគំនិតដូចគ្នាជាមួយ Oschibwas; វាមាននៅប្រទេសឥណ្ឌា អាណ្ណាម។ល។
នៅចំកណ្តាលនៃភាពស្មុគស្មាញនីមួយៗដែលផ្តល់ខ្លឹមសារដល់ទេវកថាបុរាណមានអំណាចពិសេសមួយ អាទិទេព៖ គំនិតនៃជីវិតត្រូវបានផ្ទេរទៅគាត់ លក្ខណៈពិសេសនៃទេវកថាត្រូវបានទាក់ទាញមកគាត់ ខ្លះបង្ហាញពីសកម្មភាពរបស់គាត់ និងអ្នកដទៃ។ ក្លាយជានិមិត្តសញ្ញា (១៣២) របស់គាត់។ ដោយចេញពីអត្តសញ្ញាណផ្ទាល់ជាមួយធម្មជាតិ បុរសចាត់ទុកអាទិទេព អភិវឌ្ឍខ្លឹមសាររបស់វាដល់កម្រិតនៃការលូតលាស់ខាងសីលធម៌ និងសោភ័ណភាពរបស់គាត់៖ សាសនាកាន់កាប់គាត់ ពន្យារពេលការអភិវឌ្ឍន៍នេះក្នុងលក្ខខណ្ឌនៃការគោរពប្រណិប័តន៍ដ៏មានស្ថេរភាព។ ប៉ុន្តែទាំងពេលចាប់នៃធម្មការ និងការយល់ដឹងអំពីអាទិទេព មិនមានសមត្ថភាពគ្រប់គ្រាន់ ឬកំណត់ពេកក្នុងការឆ្លើយតបទៅនឹងវឌ្ឍនភាពនៃការគិត និងការទាមទារឱ្យមានការសង្កេតដោយខ្លួនឯង ប្រាថ្នាចង់បានការព្រមព្រៀងគ្នាក្នុងអាថ៌កំបាំងនៃម៉ាក្រូ។ មានតែវិវរណៈបែបវិទ្យាសាស្ត្រប៉ុណ្ណោះ ប៉ុន្តែក៏មានការអាណិតអាសូរផងដែរ។ ហើយមាន consonances ព្រោះនៅក្នុងធម្មជាតិ វាតែងតែមានចម្លើយចំពោះការទាមទាររបស់យើងសម្រាប់ការផ្តល់យោបល់។
តម្រូវការទាំងនេះមាននៅក្នុងមនសិការរបស់យើង វារស់នៅក្នុងរង្វង់នៃការបង្រួបបង្រួម និងភាពស្របគ្នា ប្រៀបធៀបបាតុភូតនៃពិភពលោកជុំវិញ ដោយបញ្ចូលខ្លឹមសាររបស់វាទៅក្នុងពួកគេ ហើយម្តងទៀតយល់ថាពួកគេជាមនុស្ស។ ភាសានៃកំណាព្យបន្តដំណើរការផ្លូវចិត្តដែលបានចាប់ផ្តើមនៅលើផ្លូវបុរេប្រវត្តិ៖ វាប្រើរូបភាពនៃភាសា និងទេវកថា ពាក្យប្រៀបធៀប និងនិមិត្តសញ្ញារបស់ពួកគេរួចហើយ ប៉ុន្តែបង្កើតថ្មីតាមលក្ខណៈរបស់ពួកគេ។ ការផ្សារភ្ជាប់គ្នានៃទេវកថា ភាសា និងកំណាព្យគឺមិនមានច្រើននៅក្នុងការរួបរួមនៃរឿងព្រេងនោះទេ ប៉ុន្តែនៅក្នុងការរួបរួមនៃឧបករណ៍ផ្លូវចិត្ត។<…>ភាពឆបគ្នាបែបបុរាណ៖ ព្រះអាទិត្យ = ភ្នែក និងកូនកំលោះ = សត្វពាហនៈនៃចម្រៀងប្រជាប្រិយ - ទាំងអស់នេះបានលេចឡើងក្នុងដំណាក់កាលផ្សេងៗគ្នានៃភាពស្របគ្នាដូចគ្នា។
ខ្ញុំនឹងពិនិត្យឡើងវិញនូវរូបមន្តកំណាព្យមួយចំនួនរបស់គាត់។
ខ្ញុំនឹងចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងសាមញ្ញបំផុត, ប្រជាប្រិយ - កំណាព្យ, ជាមួយ<…>ភាពស្របគ្នាទ្វេរនិយម។ ប្រភេទទូទៅរបស់វាមានដូចខាងក្រោម: រូបភាពនៃធម្មជាតិ, នៅជាប់នឹងវាគឺដូចគ្នាពីជីវិតរបស់មនុស្ស; ពួកគេបន្ទរគ្នាទៅវិញទៅមកជាមួយនឹងភាពខុសគ្នានៃខ្លឹមសារគោលបំណង មានភាពស្របគ្នារវាងពួកគេ ដោយបញ្ជាក់ពីអ្វីដែលពួកគេមានដូចគ្នា។ នេះបំបែកយ៉ាងខ្លាំងនូវភាពស្របគ្នាផ្លូវចិត្តពីពាក្យដដែលៗដែលពន្យល់ដោយយន្តការនៃការសម្តែងបទចម្រៀង (choric ឬ amoeba) និងរូបមន្ត tautological ទាំងនោះដែលខគម្ពីរនេះនិយាយឡើងវិញនៅក្នុងពាក្យផ្សេងទៀត ខ្លឹមសារនៃបទមុន ឬមុនៗ។<…>ចំពោះការចាប់អារម្មណ៍នៃចង្វាក់តន្ត្រីទាំងស្រុងបានធ្លាក់ចុះដល់កម្រិតជាក់លាក់នៃការរលាយ រូបមន្តនៃភាពស្របគ្នាផ្លូវចិត្ត ជាឧទាហរណ៍ដែលខ្ញុំផ្តល់ឱ្យ៖
cherry ព្យាបាល
មើលពីកំពូលទៅឫស,
b ឱនទៅ Marusya
តាមរយៈដែកទៅមិត្តរបស់ខ្ញុំ។
ប៉ុន្តែកុំឈឺ yavironka អ្នកពណ៌បៃតង
b កុំមើលងាយ Cossack តូច អ្នកនៅក្មេង (134) ។
យើងកំពុងឆ្ពោះទៅរកភាពស្របគ្នាជាផ្លូវការ។ ពិចារណាគំរូរបស់វា។
មួយក្នុងចំណោមពួកគេគឺជាលំនាំដើមនៅក្នុងសមាជិកមួយនៃប៉ារ៉ាឡែលនៃលក្ខណៈពិសេសដែលតាមឡូជីខលពីមាតិការបស់វាស្របតាមលក្ខណៈពិសេសមួយចំនួននៃសមាជិកទីពីរ។ ខ្ញុំកំពុងនិយាយអំពីលំនាំដើម - មិនមែនអំពីការបង្ខូចទ្រង់ទ្រាយទេ៖ លំនាំដើមត្រូវបានប្រាប់ពីដំបូងដោយខ្លួនវាផ្ទាល់ រហូតដល់វាត្រូវបានបំភ្លេចចោល។<…>
ការអភិវឌ្ឍន៍ឡូជីខលផ្ទៃក្នុងត្រូវគ្នាទៅនឹងផ្នែកខាងក្រៅ ជួនកាលទទួលយកសមាជិកទាំងពីរនៃប៉ារ៉ាឡែល ជាមួយនឹងការឆ្លើយឆ្លងជាផ្លូវការ និងគ្មានន័យនៃផ្នែក។<…>
នៅពីក្រោយវាលស្មៅ,
Ah ម្តាយក្មេក prasila កូនប្រសារ។
បច្ច័យចុងក្រោយ គឺមិនស្ថិតស្ថេរ ដូចហេតុដែលកើតឡើងដោយឧបេក្ខា សេចក្តីប្រាថ្នារក្សានូវឧបេក្ខា ឧបាទានក្ខន្ធ មិនមែនរូប។<…>ភាពស្របគ្នាដែលមានអត្ថន័យប្រែទៅជាចង្វាក់ ពេលវេលាតន្ត្រីបានយកឈ្នះជាមួយនឹងការចុះខ្សោយនៃទំនាក់ទំនងដែលមិនអាចយល់បានរវាងព័ត៌មានលម្អិតនៃភាពស្របគ្នា។ វាមិនមែនជាការឆ្លាស់គ្នានៃរូបភាពដែលមានទំនាក់ទំនងខាងក្នុងនោះទេ ប៉ុន្តែជាស៊េរីនៃខ្សែចង្វាក់ដែលគ្មានការឆ្លើយឆ្លងដ៏មានន័យ (152)។
<…>ខ្ញុំនឹងប៉ះតែក្នុងការឆ្លងកាត់បាតុភូត<…>ភាពស្របពហុនាម ដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងពីការប្រមូលផ្ដុំនៃផ្នែកម្ខាងពីរនៃប៉ារ៉ាឡែល ដែលទទួលបាន លើសពីនេះ មិនមែនមកពីវត្ថុមួយ ប៉ុន្តែមកពីវត្ថុស្រដៀងគ្នាមួយចំនួន។ នៅក្នុងរូបមន្ត binomial មានការពន្យល់តែមួយគត់គឺ: ដើមឈើទំនោរទៅដើមឈើ, មិត្តល្អនៅជាប់នឹងផ្អែម, រូបមន្តនេះអាចប្រែប្រួលនៅក្នុងកំណែដូចគ្នា (175) បទចម្រៀង: "ព្រះអាទិត្យមិនបានបញ្ចេញពណ៌ក្រហម ( ឬផ្ទុយទៅវិញ៖ រមៀលឡើង) - ប្តីរបស់ខ្ញុំឈឺ”; ជំនួសមកវិញ៖ “ដូចជាដើមឈើអុកមួយរំពេចនៅក្នុងវាល របៀបដែលមនុស្សជាទីស្រឡាញ់របស់ខ្ញុំយកឈ្នះ”; ឬ៖ «ដូចជាថ្មដែលឆេះបានពណ៌ខៀវឡើង ហើយមិត្តសម្លាញ់របស់ខ្ញុំក៏រំសាយ»។ រូបមន្តពហុនាមនាំមកនូវភាពស្របគ្នាទាំងនេះជាជួរ គុណនឹងការពន្យល់ និងសមា្ភារៈនៃការវិភាគរួមគ្នា ដូចជាការបើកលទ្ធភាពនៃជម្រើស៖
កុំបង្វិលស្មៅដោយកាំបិតស្មៅ
កុំខ្វល់នឹងសត្វព្រាប
កុំស៊ាំនឹងក្មេងស្រី ធ្វើបានល្អ។
មិនមែនជារូបពីរទេ ប៉ុន្តែជារូបបីយ៉ាងដែលរួបរួមគ្នាដោយគំនិតនៃការរមួលបង្កាច់។<…>ការគុណផ្នែកម្ខាងនៃវត្ថុបែបនេះនៅក្នុងផ្នែកមួយនៃប៉ារ៉ាឡែលបង្ហាញពីសេរីភាពនៃចលនាកាន់តែច្រើននៅក្នុងសមាសភាពរបស់វា៖ ភាពស្របគ្នាបានក្លាយជាឧបករណ៍ស្ទីលនិយម និងការវិភាគ ហើយនេះគួរតែនាំឱ្យមានការថយចុះនៃរូបភាព ភាពច្របូកច្របល់ និងការផ្ទេរគ្រប់ប្រភេទ។ . នៅក្នុងឧទាហរណ៍របស់ស៊ែប៊ីខាងក្រោម ការបកស្រាយ៖ cherry - oak: girl - yunak, - the third one joins: silk-bumbak, remove the images of cherry and Oak at the end of the song.
ប្រសិនបើការពន្យល់របស់យើងត្រឹមត្រូវនោះ ភាពស្របពហុនាមជាកម្មសិទ្ធិរបស់បាតុភូតចុងនៃរចនាប័ទ្មកំណាព្យប្រជាប្រិយ។ វាផ្តល់ជម្រើស ប្រសិទ្ធភាពផ្តល់វិធីក្នុងការវិភាគ។ វាគឺជាសញ្ញាមួយដូចជាការប្រមូលផ្តុំនៃ epithets ឬ similes នៅក្នុងកំណាព្យ Homeric ដូចជា pleonasm ណាមួយដែលរស់នៅលើលក្ខណៈជាក់លាក់នៃស្ថានភាពមួយ។ មានតែអារម្មណ៍ស្ងប់ស្ងាត់ប៉ុណ្ណោះដែលវិភាគខ្លួនវាតាមរបៀបនេះ; ប៉ុន្តែនេះគឺជាប្រភព (176) នៃបទចម្រៀង និងសិល្បៈនៃតំបន់។ នៅក្នុងការទួញសោករបស់រុស្ស៊ីខាងជើងមួយ ភរិយារបស់អ្នកជ្រើសរើសចង់ទៅព្រៃ និងភ្នំ និងទៅសមុទ្រពណ៌ខៀវ ដើម្បីកម្ចាត់ភាពចលាចល។ រូបភាពនៃព្រៃឈើ និងភ្នំ និងសមុទ្រជុំវិញនាង ប៉ុន្តែអ្វីគ្រប់យ៉ាងត្រូវបានពណ៌ដោយភាពសោកសៅរបស់នាង៖ ភាពចលាចលមិនអាចយកឈ្នះបាន ហើយឥទ្ធិពលពង្រីកនៅក្នុងការពិពណ៌នា៖
ហើយខ្ញុំគួរទៅពីការបត់បែនដ៏អស្ចារ្យ
ខ្ញុំនៅក្នុងព្រៃងងឹត goryusha និងក្រាស់ ...
ហើយនៅក្នុងភាពសោកសៅខ្ញុំសោកសៅនៅក្នុងការរំខាន
ហើយនៅទីនេះ ទុក្ខវេទនារបស់ខ្ញុំមិនបាត់ទៅណាទេ...
ហើយខ្ញុំគួរតែចេញពីទុក្ខព្រួយទៅសមុទ្រពណ៌ខៀវ
ហើយខ្ញុំទៅពណ៌ខៀវមួយទៅ Onegushka ដ៏រុងរឿង ...
ហើយនៅលើសមុទ្រពណ៌ខៀវអនុញ្ញាតឱ្យទឹកហូរ,
ហើយទឹកបានប្រែទៅជាពពកដោយខ្សាច់ពណ៌លឿង
ហើយឥឡូវនេះ រលកបានត្រជាក់ខ្លាំង និងខ្លាំងលើសលប់
ហើយនាងវាយត្រជាក់ចូលទៅក្នុងច្រាំងទន្លេដ៏ចោតនេះ
ហើយរលកបោកបក់លើគ្រួស
ហើយនៅទីនេះការបង្វិលរបស់ខ្ញុំមិនទៅណាទេ។
ម្នាលភិក្ខុទាំងឡាយ នេះជាអរហន្តសម្មាសម្ពុទ្ធ សម្មាសម្ពុទ្ធដែលកើតឡើងជាសោកៈ ស្ត្រីមេម៉ាយក្រៀមក្រំ ដើមឈើអណ្តែត ព្រះអាទិត្យត្រូវពពក ស្ត្រីមេម៉ាយព្រួយ រលកបែកគ្នា ទុក្ខក៏បែក។
យើងបាននិយាយថា ភាពស្របពហុនាមនាំទៅរកការបំផ្លិចបំផ្លាញនៃរូបភាព។<…>monomial singles ចេញនិងអភិវឌ្ឍវាដែលកំណត់តួនាទីរបស់វានៅក្នុងភាពឯកោនៃទម្រង់រចនាប័ទ្មជាក់លាក់។ ប្រភេទសាមញ្ញបំផុតនៃ monomial គឺជាករណីនៅពេលដែលមួយនៃលក្ខខណ្ឌនៃប៉ារ៉ាឡែលគឺស្ងាត់, និងផ្សេងទៀតគឺជាសូចនាកររបស់វា; វាជា pars pro toto; ចាប់តាំងពីស្របគ្នា ការចាប់អារម្មណ៍សំខាន់មួយត្រូវបានផ្តល់ទៅឱ្យសកម្មភាពពីជីវិតមនុស្ស ដែលត្រូវបានបង្ហាញដោយវិធីសាស្រ្តនៃសកម្មភាពធម្មជាតិមួយចំនួន សមាជិកចុងក្រោយនៃប៉ារ៉ាឡែលតំណាងឱ្យទាំងមូល។
ប៉ារ៉ាឡែលគោលពីរពេញលេញត្រូវបានតំណាងដោយបទចម្រៀងរុស្ស៊ីតូចដូចខាងក្រោម: ព្រឹកព្រលឹម (ផ្កាយ) - ខែ = ក្មេងស្រី - ធ្វើបានល្អ (កូនក្រមុំ - កូនកំលោះ):
មួយបានផ្ញើពេលព្រឹករហូតដល់ខែ:
អូ mysyatse, សមមិត្ត, (177)
កុំមកលឿនជាងខ្ញុំ
តោះទៅទាំងពីរជាមួយគ្នា
បំភ្លឺមេឃ និងផែនដី...
b Slala Marya ទៅ Ivanka:
អូ Ivanka ការរឹតបន្តឹងរបស់ខ្ញុំ
កុំឱ្យខ្ញុំចុះចត,
ឆាប់ចុះចត ។ល។
អនុញ្ញាតឱ្យយើងបោះបង់ផ្នែកទីពីរនៃបទចម្រៀង (ខ) ហើយទម្លាប់នៃការប្រៀបធៀបដ៏ល្បីនឹងជម្រុញជំនួសឱ្យមួយខែនិងផ្កាយមួយ - កូនក្រមុំនិងកូនកំលោះ។ ដូច្នេះ<…>នៅក្នុងបទចម្រៀងឡាតវី<…>លីនដិន (ទំនោរ) ទៅដើមឈើអុក (ដូចបុរសវ័យក្មេងទៅក្មេងស្រី):
តុបតែង, ម្តាយ, លីនដិន,
ដែលស្ថិតនៅកណ្តាលទីធ្លារបស់អ្នក;
ខ្ញុំបានឃើញមនុស្សចម្លែក
លាបពណ៌ដើមឈើអុក។
នៅក្នុងបទចម្រៀងអាពាហ៍ពិពាហ៍អេស្តូនីឧទ្ទិសដល់ពេលដែលកូនក្រមុំត្រូវបានលាក់ពីកូនកំលោះហើយគាត់កំពុងស្វែងរកនាងវាត្រូវបានច្រៀងអំពីសត្វស្លាបទាមួយបានចូលទៅក្នុងព្រៃ; ប៉ុន្តែទាមួយក្បាលនេះ «លួចស្បែកជើងនាង»។
ទាំង : ព្រះអាទិត្យបានលិច : ប្តីបានស្លាប់; sl ។ Olonets យំសោក៖
បំណងប្រាថ្នាដ៏អស្ចារ្យបានរំកិលទៅឆ្ងាយ
វាស្ថិតនៅក្នុងទឹក, បំណងប្រាថ្នា, នៅក្នុងជម្រៅ,
នៅក្នុងព្រៃងងឹត ប៉ុន្តែនៅក្នុងព្រៃក្រាស់
សម្រាប់ភ្នំវាគឺជាការចង់បានសម្រាប់អ្នករុញ។
<…>ទាំងអស់នេះគឺជាបំណែកនៃរូបមន្តប៉ារ៉ាឡែលអក្សរកាត់។
វាត្រូវបានចង្អុលបង្ហាញខាងលើនៅក្នុងវិធីណាដែលពីការប៉ាន់ស្មានដែលភាពស្របគ្នាពីរពាក្យត្រូវបានបង្កើតឡើង និមិត្តសញ្ញាដែលយើងហៅថានិមិត្តសញ្ញាត្រូវបានជ្រើសរើសនិងពង្រឹង។ ប្រភពជិតស្និទ្ធបំផុតរបស់ពួកគេគឺជារូបមន្តរយៈពេលខ្លីដែល linden ខិតខំដើម្បីដើមឈើអុក, falcon បានដឹកនាំ falcon ជាមួយគាត់។ ធាតុផ្សំនៃទំនៀមទំលាប់នេះគឺជាអ្វីដែលសម្គាល់និមិត្តសញ្ញាមួយពីរូបភាពប្រៀបធៀបដែលបានជ្រើសរើសដោយសិប្បនិមិត្ត៖ ក្រោយមកទៀតអាចមានភាពច្បាស់លាស់ ប៉ុន្តែមិនអាចលាតសន្ធឹងសម្រាប់ការផ្តល់យោបល់ថ្មីបានទេព្រោះវាមិនស្ថិតនៅលើដីនៃសទិសន័យនៃធម្មជាតិ និងមនុស្សដែលមានកំណាព្យបែបប្រជាប្រិយ។ ភាពស្របគ្នាត្រូវបានបង្កើតឡើង។ នៅពេលដែល consonances ទាំងនេះលេចឡើង ឬនៅពេលដែលរូបមន្ត allegorical ឆ្លងចូលទៅក្នុងចរាចរនៃប្រពៃណីប្រជាប្រិយ វាអាចចូលទៅដល់ជីវិតនៃនិមិត្តសញ្ញាមួយ: ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃនិមិត្តសញ្ញាគ្រីស្ទានផ្តល់នូវឧទាហរណ៍។
និមិត្តសញ្ញាគឺអាចពង្រីកបាន ដូចជាពាក្យមួយអាចពង្រីកបានសម្រាប់វិវរណៈនៃគំនិតថ្មី។ Falcon ប្រញាប់ប្រញាល់នៅបក្សីហើយចាប់វាប៉ុន្តែពីសមាជិកផ្សេងទៀតដែលស្ងៀមស្ងាត់នៃប៉ារ៉ាឡែលកាំរស្មីនៃទំនាក់ទំនងរបស់មនុស្សធ្លាក់លើរូបភាពសត្វហើយ falcon នាំ falcon ទៅពិធីមង្គលការ; នៅក្នុងបទចម្រៀងរុស្ស៊ី falcon គឺច្បាស់ - កូនកំលោះហោះទៅកូនក្រមុំអង្គុយនៅលើបង្អួច "នៅលើដើមឈើអុក prichelinka"; នៅ Moravian គាត់បានហោះនៅក្រោមបង្អួចរបស់ក្មេងស្រី, រងរបួស, chopped: នេះគឺជារបស់នាងជាទីស្រឡាញ់។ Falcon វ័យក្មេងត្រូវបានគេយកចិត្តទុកដាក់ ដកចេញ ហើយភាពស្របគ្នាត្រូវបានឆ្លុះបញ្ចាំងនៅក្នុងការតុបតែងដ៏អស្ចារ្យរបស់វា: នៅក្នុង Little Russian Duma សត្វ falcon វ័យក្មេងបានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងភាពជាឈ្លើយ។ ពួកគេបានចងគាត់នៅទីនោះដោយខ្សែប្រាក់ ហើយព្យួរគុជដ៏ថ្លៃៗនៅជិតភ្នែកគាត់។ សត្វក្ងានចំណាស់បានដឹងអំពីរឿងនេះ "បានចាក់លើទីក្រុង - ទីក្រុង Tsar" "ស្រែកថ្ងូរនិងស្តោះទឹកមាត់មិនល្អ" ។ សត្វក្ងោកវិលវល់ ជនជាតិទួគីបានដោះខ្សែ និងគុជដើម្បីបំបែកការចង់បានរបស់គាត់ ហើយសត្វក្រៀលចំណាស់បានយកវាឡើងលើស្លាប ហើយលើកវាឡើងដល់កម្ពស់៖ វាជាការប្រសើរសម្រាប់ពួកយើងក្នុងការហោះហើរឆ្លងកាត់វាលជាជាងរស់នៅក្នុងភាពជាឈ្លើយ។ Falcon - Cossack, ការចាប់ជនជាតិទួរគី; ការឆ្លើយឆ្លងមិនត្រូវបានបង្ហាញទេ ប៉ុន្តែវាត្រូវបានបង្កប់ន័យ។ falcon ត្រូវបាន fettered; ពួកវាជាប្រាក់ ប៉ុន្តែអ្នកមិនអាចហោះហើរជាមួយពួកគេបានទេ។ រូបភាពស្រដៀងគ្នានេះត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងភាពស្របគ្នាពីរនៃបទចម្រៀងអាពាហ៍ពិពាហ៍មួយពីតំបន់ Pinsk: "ហេតុអ្វីបានជាអ្នកហោះហើរទាប falcon? “ស្លាបខ្ញុំស្រោបដោយសូត្រ ជើងខ្ញុំស្រោបដោយមាស។ - យ៉ាសយ៉ា មកយឺតម្លេះ? “ឪពុកគឺឈ្លើយ គាត់បានបំពាក់ក្រុមយឺត” (១៧៩)។
<…>ការបិទផ្លូវនាំយើងទៅរកភាពស្របគ្នាមួយប្រភេទទៀតដែលនៅតែត្រូវដោះស្រាយ៖ ភាពស្របគ្នាអវិជ្ជមាន។ វីដាសនិយាយថា "ខ្លាំងមិនមែនជាថ្មទេ សំឡេងគ្រហឹមមិនមែនជាគោ" ។ នេះអាចបម្រើជាឧទាហរណ៍នៃការសាងសង់ដូចគ្នានៃភាពស្របគ្នា ជាពិសេសការពេញនិយមនៅក្នុងកំណាព្យប្រជាប្រិយរបស់ស្លាវី។ គោលការណ៍គឺនេះ៖ រូបមន្តទ្វេនាម ឬពហុនាមត្រូវបានដាក់ ប៉ុន្តែមួយ ឬមួយក្នុងចំនោមពួកវាត្រូវបានលុបចោល ដើម្បីអនុញ្ញាតឱ្យមានការយកចិត្តទុកដាក់លើអ្វីដែលការបដិសេធមិនបានពង្រីក។ រូបមន្តចាប់ផ្តើមដោយអវិជ្ជមាន ឬជាមួយការផ្តល់ ដែលជារឿយៗត្រូវបានណែនាំដោយសញ្ញាសួរ។
មិនមែនដើមឈើគ្រញូងទេ
មិនរួញអង្កាញ់,
របៀបដែលវាវិល, វិល,
ប្រពន្ធវ័យក្មេងរបស់អ្នក។ (185)
ភាពស្របគ្នាអវិជ្ជមានត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងភាសាលីទុយអានី ក្រិកសម័យទំនើប មិនសូវជាញឹកញាប់នៅក្នុងបទចម្រៀងអាល្លឺម៉ង់។ នៅក្នុង Little Russian វាមានការអភិវឌ្ឍន៍តិចជាងនៅក្នុង Great Russian ។ ខ្ញុំបែងចែកពីរូបមន្តទាំងនោះ ដែលការបដិសេធមិនធ្លាក់លើវត្ថុ ឬសកម្មភាព ប៉ុន្តែនៅលើនិយមន័យបរិមាណ ឬគុណភាពដែលអមជាមួយពួកគេ (១៨៧)៖ មិនច្រើន មិនដូច្នេះ។ល។
<…>មនុស្សម្នាក់អាចស្រមៃពីការកាត់បន្ថយរូបមន្តអវិជ្ជមានពីរ ឬពហុធាទៅជាពាក្យមួយ បើទោះបីជាការបដិសេធគួរតែធ្វើឱ្យមានការលំបាកក្នុងការណែនាំពាក្យស្ងាត់នៃប៉ារ៉ាឡែលៈ វានឹងមិនមានខ្យល់បក់ទេ ប៉ុន្តែពួកគេនឹងបក់មក (នឹងមាន មិនត្រូវ boyars ទេប៉ុន្តែពួកគេនឹងមកជាចំនួនច្រើន); ឬនៅក្នុង "រឿងនិទាននៃយុទ្ធនាការរបស់ Igor"៖ មិនមែនព្យុះបាននាំហ្វូងសត្វពាហនៈឆ្លងកាត់វាលស្រែធំទូលាយទេ (ហ្វូងថ្មកំបោររត់ទៅ Great Don) ។ យើងបានឃើញឧទាហរណ៍នៃរូបមន្តមួយពាក្យអវិជ្ជមាននៅក្នុង riddles ។
ភាពពេញនិយមនៃឧបករណ៍ស្ទីលលីកនេះនៅក្នុងកំណាព្យប្រជាប្រិយរបស់ស្លាវីបានធ្វើឱ្យមានការយល់ឃើញជាទូទៅមួយចំនួន ដែលនឹងត្រូវមាន ប្រសិនបើមិនត្រូវបានលុបចោលទេ នោះមានកំណត់។ នៅក្នុងភាពស្របគ្នាអវិជ្ជមាន ពួកគេបានឃើញអ្វីមួយបែបប្រជាប្រិយ ឬជាតិសាសន៍ Slavic ដែលនៅក្នុងឃ្លាំងដ៏ពិសេស និងឆើតឆាយនៃទំនុកច្រៀងស្លាវីត្រូវបានសម្តែងជាធម្មតា។ រូបរាងនៃរូបមន្តនេះនៅក្នុងកំណាព្យកំណាព្យប្រជាប្រិយផ្សេងទៀតនាំមកនូវការពន្យល់នេះទៅក្នុងដែនកំណត់ត្រឹមត្រូវរបស់វា។ មនុស្សម្នាក់អាចនិយាយអំពីការចែកចាយដ៏ធំនៃរូបមន្តនៅលើមូលដ្ឋាននៃបទចម្រៀង Slavic ដែលសំណួរត្រូវបានលើកឡើងអំពីហេតុផលសម្រាប់ការពេញចិត្តនេះ។ តាមផ្លូវចិត្ត រូបមន្តអវិជ្ជមានអាចត្រូវបានគេមើលឃើញថាជាផ្លូវចេញពីភាពស្របគ្នា ដែលជាគ្រោងការណ៍វិជ្ជមានដែលវាសន្មត់ថាមានរូបរាង។ វានាំមកនូវសកម្មភាព និងរូបភាពកាន់តែខិតជិត កំណត់ការផ្គូផ្គង ឬប្រមូលផ្តុំការប្រៀបធៀប៖ ទាំងដើមឈើបានជាសះស្បើយ ឬមិត្តល្អគឺសោកសៅ។ រូបមន្តអវិជ្ជមានសង្កត់ធ្ងន់លើលទ្ធភាពមួយក្នុងចំណោមលទ្ធភាពពីរ៖ វាមិនមែនជាដើមឈើដែលជាសះស្បើយទេ ប៉ុន្តែធ្វើបានល្អ។ វាអះអាងដោយការបដិសេធ វាបំបាត់ភាពពីរដោយការច្រៀងចេញពីបុគ្គល។ នេះគឺជាការដឹងខ្លួនចេញពីភាពមិនច្បាស់លាស់នៃការបង្រួបបង្រួមការចាប់អារម្មណ៍ដល់ការបញ្ជាក់របស់បុគ្គល។ អ្វីដែលពីមុនបានផ្ទុះចូលទៅក្នុងគាត់ថាជាសមាមាត្រ, ជាប់គ្នា, ត្រូវបានជ្រើសរើសចេញ, ហើយប្រសិនបើវាទាក់ទាញម្តងទៀត, បន្ទាប់មកជាការរំលឹកដែលមិនសន្មតថាការរួបរួមជាការប្រៀបធៀបមួយ។ ដំណើរការនេះបានកើតឡើងនៅក្នុងលំដាប់ដូចខាងក្រោមនៃរូបមន្ត: បុរសគឺជាដើមឈើមួយ; មិនមែនជាដើមឈើទេ ប៉ុន្តែជាមនុស្សម្នាក់។ បុរសគឺដូចជាដើមឈើ។ ដោយផ្អែកលើភាពស្របគ្នាអវិជ្ជមាន ការជ្រើសរើសចុងក្រោយមិនទាន់បានប្រព្រឹត្តទៅទាំងស្រុងនៅឡើយ៖ រូបភាពដែលនៅជាប់គ្នានៅតែដាក់នៅកន្លែងណាមួយនៅក្បែរនោះ ជាក់ស្តែងត្រូវបានលុបចោល ប៉ុន្តែនៅតែបង្កឱ្យមានភាពសុខដុមរមនា។ វាច្បាស់ណាស់ថាអារម្មណ៍ដ៏ស្រស់បំព្រងបានរកឃើញនៅក្នុងរូបមន្តអវិជ្ជមានជាមធ្យោបាយនៃការបញ្ចេញមតិដ៏សមរម្យមួយ៖ អ្នកពិតជាភ្ញាក់ផ្អើលនឹងអ្វីមួយ (188) ដោយមិននឹកស្មានដល់ គួរឱ្យស្តាយ អ្នកមិនជឿភ្នែករបស់អ្នក៖ នេះមិនមែនជាអ្វីដែលវាហាក់ដូចជាអ្នកទេ ប៉ុន្តែជាអ្វីមួយ។ ម្យ៉ាងទៀត អ្នកត្រៀមខ្លួនរួចជាស្រេចដើម្បីលួងចិត្តខ្លួនឯងជាមួយនឹងការបំភាន់នៃភាពស្រដៀងគ្នា ប៉ុន្តែការពិតបានប៉ះភ្នែក ភាពវង្វេងខ្លួនឯងបានត្រឹមតែបង្កើនការវាយលុក ហើយអ្នកបំបាត់វាដោយការឈឺចាប់៖ ឥឡូវនេះវាមិនមែនជាដើមប៊ីចដែលរមួលទេ ប្រពន្ធវ័យក្មេងរបស់អ្នករមួលហើយ រមួល!
ខ្ញុំមិនអះអាងថា រូបមន្តអវិជ្ជមានត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងផ្នែកនៃអារម្មណ៍បែបនេះទេ ប៉ុន្តែវាអាចត្រូវបានលើកឡើងនិងធ្វើជាទូទៅនៅក្នុងវា។ ភាពឆ្លាស់គ្នានៃភាពស្របគ្នាជាវិជ្ជមាន ជាមួយនឹងភាពស្មើគ្នាដែលមានតម្លាភាព និងអវិជ្ជមានជាមួយនឹងភាពរអាក់រអួល បំបាត់ការបញ្ជាក់ ផ្តល់ឱ្យទំនុកច្រៀងប្រជាប្រិយនូវពណ៌ពិសេសដែលមិនច្បាស់លាស់។ ការប្រៀបធៀបនេះមិនសូវមានន័យទេ ប៉ុន្តែវាមានលក្ខណៈវិជ្ជមាន។
នៅលើតម្លៃ<…>ការប្រៀបធៀបក្នុងការអភិវឌ្ឍន៍នៃភាពស្របគ្នាផ្លូវចិត្តត្រូវបានចង្អុលបង្ហាញខាងលើ។ នេះគឺជាទង្វើ prosaic នៃស្មារតី dismembering ធម្មជាតិរួចទៅហើយ; ការប្រៀបធៀប - ពាក្យប្រៀបធៀបដូចគ្នា ប៉ុន្តែជាមួយនឹងការបន្ថែម (ភាគល្អិតនៃការប្រៀបធៀប?) និយាយថា អារីស្តូត (Rhet. Ill, 10); វាត្រូវបានអភិវឌ្ឍកាន់តែច្រើន (លម្អិត) ហើយដូច្នេះមិនសូវចូលចិត្ត។ មិនពោលថា នេះ = នេះឯង ដូច្នេះហើយ ចិត្តក៏មិនស្វែងរកនេះដែរ។ ឧទាហរណ៍មួយពីជំពូកទី 6 អាចបម្រើជាការពន្យល់មួយ: សត្វតោ (= Achilles) ប្រញាប់ប្រញាល់ - ហើយ Achilles ប្រញាប់ដូចសត្វតោ; ក្នុងករណីចុងក្រោយមិនមានសមីការទេ (នេះ = ដូច្នេះហើយ - ដូច្នេះ) ហើយរូបភាពនៃសត្វតោ (ដូច្នេះ - និង - ដូច្នេះ) មិនបញ្ឈប់ការយកចិត្តទុកដាក់មិនបង្កើតការស្រមើស្រមៃទេ។ នៅក្នុងវីរភាពរបស់ Homeric ព្រះបានផុសចេញពីធម្មជាតិទៅ Olympus ភ្លឺរួចហើយ ហើយភាពស្របគ្នាលេចឡើងក្នុងទម្រង់នៃការប្រៀបធៀប។ ថាតើអាចឃើញពេលវេលាតាមកាលប្បវត្តិក្នុងបាតុភូតចុងក្រោយនេះ ខ្ញុំមិនហ៊ាននិយាយទេ។
ការប្រៀបធៀបមិនត្រឹមតែបានស្ទាត់ជំនាញលើភាគហ៊ុននៃការប្រហាក់ប្រហែល និងនិមិត្តសញ្ញាដែលបង្កើតឡើងដោយប្រវត្តិសាស្ត្រពីមុននៃភាពស្របគ្នាប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែក៏កំពុងអភិវឌ្ឍតាមផ្លូវដែលបង្ហាញដោយវាផងដែរ។ សម្ភារៈចាស់បានបញ្ចូលទៅក្នុងទម្រង់ថ្មី ភាពស្របគ្នាផ្សេងទៀតសមនឹងការប្រៀបធៀប ហើយផ្ទុយទៅវិញ វាក៏មានប្រភេទអន្តរកាលផងដែរ។ នៅក្នុងបទចម្រៀងមួយអំពី cherries ឧទាហរណ៍ទៅស្របគ្នា: cherry និង oak = ក្មេងស្រី - ធ្វើបានយ៉ាងល្អ rapprochement ទីបីត្រូវបានភ្ជាប់រួចហើយជាការប្រៀបធៀប (Kat se graft] a - និង twisted ទៅ bumbak) (189) ។
<…>ពាក្យប្រៀបធៀប ការប្រៀបធៀបបានផ្តល់ខ្លឹមសារដល់ក្រុមមួយចំនួននៃ epithets; ជាមួយពួកគេ យើងបានឆ្លងផុតរង្វង់ទាំងមូលនៃការអភិវឌ្ឍន៍នៃភាពស្របគ្នាខាងផ្លូវចិត្ត រហូតទាល់តែវាបានកំណត់សម្ភារៈនៃវាក្យសព្ទកំណាព្យរបស់យើង និងរូបភាពរបស់វា។ មិនមែនអ្វីៗទាំងអស់ទេ កាលនៅមានជីវិតនៅក្មេង ត្រូវបានរក្សាទុកក្នុងភាពភ្លឺស្វាងពីមុនរបស់វា ភាសាកំណាព្យរបស់យើងតែងតែផ្តល់នូវចំណាប់អារម្មណ៍នៃ detritus វេន និង epithets បានស្រក់ចុះ នៅពេលដែលពាក្យនេះរសាត់ទៅ រូបភាពនៃការបាត់បង់ជាមួយនឹងការយល់ដឹងអរូបីនៃគោលបំណងរបស់វា។ មាតិកា។ ដរាបណាការបន្តនៃរូបភាព ការលាបពណ៌នៅតែមានក្នុងចំនោម pia desideria ទម្រង់ចាស់នៅតែបម្រើដល់កវី ដែលស្វែងរកការសម្រេចដោយខ្លួនឯងក្នុងន័យផ្សំ ឬភាពផ្ទុយគ្នានៃធម្មជាតិ។ ហើយពិភពលោកខាងក្នុងរបស់គាត់កាន់តែពេញលេញ សម្លេងបន្លឺឡើងកាន់តែល្អ ទម្រង់ចាស់ៗកាន់តែញាប់ញ័រជាមួយនឹងជីវិត។
"កំពូលភ្នំ" របស់ Goethe ត្រូវបានសរសេរជាទម្រង់នៃ ប៉ារ៉ាឡែល binomial ប្រជាប្រិយ។<…>
ឧទាហរណ៍ផ្សេងទៀតអាចរកបាននៅក្នុង Heine, Lermontov (194), Verlaine និងអ្នកដទៃ; "បទចម្រៀង" របស់ Lermontov គឺជាការបំបែកចេញពីបទចម្រៀងប្រជាប្រិយដែលជាការត្រាប់តាមរចនាប័ទ្មឆោតល្ងង់របស់វា:
ស្លឹកលឿងប៉ះនឹងដើម
មុនពេលព្យុះ
បេះដូងអ្នកក្រលោតញាប់
មុនពេលសំណាងអាក្រក់;
បើខ្យល់បក់ទៅលើស្លឹកដ៏ឯការបស់ខ្ញុំ តើសាខា Siraj ស្ដាយឬទេ? បើវាសនាបានកាត់ក្ដីឲ្យយុវជនម្នាក់រសាត់ទៅនៅបរទេស តើស្រីស្អាតនឹងស្តាយក្រោយទេ?<…>
រូបភាពបែបនេះ ដែលលាក់កំបាំងក្នុងទម្រង់នៃជីវិតក្រៅមនុស្ស អារម្មណ៍របស់មនុស្ស ត្រូវបានគេស្គាល់យ៉ាងច្បាស់ចំពោះកំណាព្យសិល្បៈ។ ក្នុងទិសដៅនេះ ជួនកាលវាអាចសម្រេចបាននូវភាពជាក់ស្តែងនៃទេវកថា។
(Sk. Fofanov, "កំណាព្យតូច": "ពពកអណ្តែតដូចគំនិត, គំនិតប្រញាប់ប្រញាល់នៅលើពពក") ។ នេះស្ទើរតែជានិរន្តរភាពនៃ "សៀវភៅ Pigeon": "គំនិតរបស់យើងគឺមកពីពពកនៃស្ថានសួគ៌" ប៉ុន្តែជាមួយនឹងខ្លឹមសារនៃស្មារតីផ្ទាល់ខ្លួន។ ថ្ងៃទម្លាយវាំងននពេលយប់ សត្វស្លាបហែកវាំងននដោយក្រញ៉ាំជើង។ នៅក្នុង Wolfram von Eschenbach អ្វីៗទាំងអស់នេះបានបញ្ចូលទៅក្នុងរូបភាពនៃពពក និងថ្ងៃដែលទម្លុះភាពងងឹតរបស់ពួកគេជាមួយនឹងក្រញ៉ាំរបស់វា៖ Sine klawen durch die wolken sint geslagen ។ រូបភាពស្រដៀងនឹងសត្វស្លាបទេវកថា - ផ្លេកបន្ទោរដែលនាំភ្លើងនៅស្ថានសួគ៌។ មានតែពេលនៃជំនឿប៉ុណ្ណោះដែលបាត់។
ព្រះអាទិត្យ - Helios ជាកម្មសិទ្ធិរបស់រន្ធញើស anthropomorphic របស់គាត់; កំណាព្យស្គាល់គាត់នៅក្នុងពន្លឺថ្មី។ នៅក្នុង Shakespeare (sonnet 48), ព្រះអាទិត្យគឺជាស្តេច, អ្នកគ្រប់គ្រង; នៅពេលថ្ងៃរះ គាត់ផ្ញើការសួរសុខទុក្ខរបស់គាត់ដោយមោទនភាពទៅកាន់កំពូលភ្នំ ប៉ុន្តែនៅពេលដែលពពកទាបបង្ខូចមុខរបស់គាត់ គាត់ងងឹត បិទភ្នែករបស់គាត់ពីពិភពលោកដែលបាត់បង់ ហើយប្រញាប់ទៅថ្ងៃលិចដោយខ្មាស់អៀន។<…>ខ្ញុំសូមរំលឹកអ្នកផងដែរអំពីរូបភាពនៃព្រះអាទិត្យ - ស្តេចនៅក្នុងការពិពណ៌នាដ៏ល្អរបស់ Korolenko អំពីព្រះអាទិត្យរះ ("The Dream of Makar") (196) ។
នៅកន្លែងណាមួយពីចម្ងាយ សម្លេងឆោតល្ងង់នៃខគម្ពីររបស់យើងអំពីសៀវភៅ Pigeon ត្រូវបានគេឮថា “ឆ្អឹងរបស់យើងរឹងមាំពីថ្ម រ៉ែឈាមរបស់យើងពីសមុទ្រខ្មៅ ព្រះអាទិត្យក្រហមពីព្រះភ័ក្ត្រព្រះ គំនិតរបស់យើងគឺមកពី ពពកនៃស្ថានសួគ៌” ។
ដូច្នេះ៖ ការបង្កើតថ្មីដែលមានលក្ខណៈប្រៀបធៀប និង - ពាក្យប្រៀបធៀបចាស់ដែលបានបង្កើតឡើងថ្មី។ ភាពរឹងមាំនៃអត្ថបទក្រោយៗទៀត ឬការបន្តឡើងវិញរបស់ពួកគេក្នុងការចរាចរកំណាព្យ អាស្រ័យលើសមត្ថភាពរបស់ពួកគេទាក់ទងនឹងការទាមទារថ្មីនៃអារម្មណ៍ ដែលដឹកនាំដោយនិន្នាការអប់រំ និងសង្គមទូលំទូលាយ។ យុគសម័យនៃមនោសញ្ចេតនាត្រូវបានសម្គាល់ ដូចដែលត្រូវបានគេស្គាល់ដោយការជួសជុលបុរាណវិទ្យាដូចគ្នាដែលយើងកំពុងឃើញនៅពេលនេះ។ Remi និយាយអំពីអ្នកតំណាងសម័យទំនើបថា "ធម្មជាតិពោរពេញទៅដោយរឿងប្រៀបប្រដូចនិងទេវកថា" ។ ទេពអប្សរបានត្រឡប់មកវិញ; ពួកគេហាក់ដូចជាបានស្លាប់ទៅហើយ ប៉ុន្តែពួកគេគ្រាន់តែលាក់ខ្លួន ហើយឥឡូវនេះពួកគេបានបង្ហាញខ្លួនម្តងទៀត” (197) ។
អេ<…>ការស្វែងរកព្យញ្ជនៈ ការស្វែងរកមនុស្សនៅក្នុងធម្មជាតិ មានអ្វីមួយដែលងប់ងល់ គួរឲ្យអាណិត ដែលកំណត់លក្ខណៈរបស់កវី លក្ខណៈក្នុងទម្រង់ផ្សេងៗនៃការបញ្ចេញមតិ និងបន្ទះទាំងមូលនៃការអភិវឌ្ឍន៍សង្គម និងកំណាព្យ (១៩៩)។
នៅក្នុងអត្ថបទនេះ យើងនឹងពិចារណាគំនិតអក្សរសាស្ត្របែបនេះថាជា ភាពស្របគ្នាខាងផ្លូវចិត្ត។ ជាញឹកញាប់ពាក្យនេះបណ្តាលឱ្យមានបញ្ហាមួយចំនួនជាមួយនឹងការបកស្រាយអត្ថន័យនិងមុខងាររបស់វា។ នៅក្នុងអត្ថបទនេះ យើងនឹងព្យាយាមពន្យល់ឱ្យបានច្បាស់លាស់តាមដែលអាចធ្វើទៅបានថាតើគំនិតនេះជាអ្វី របៀបអនុវត្តវានៅក្នុងការវិភាគសិល្បៈនៃអត្ថបទ និងអ្វីដែលគួរយកចិត្តទុកដាក់ជាពិសេស។
និយមន័យ
ភាពស្របគ្នាផ្លូវចិត្តនៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍គឺជាខ្លឹមសារមួយរបស់វាស្ថិតនៅក្នុងការពិតដែលថាគ្រោងនៃការងារគឺផ្អែកលើការប្រៀបធៀបជាប់លាប់នៃការជម្រុញរូបភាពនៃធម្មជាតិទំនាក់ទំនងស្ថានភាពសកម្មភាព។ ប្រើជាទូទៅក្នុងអត្ថបទកំណាព្យប្រជាប្រិយ។
តាមក្បួនវាមាន 2 ផ្នែក។ ទីមួយបង្ហាញពីរូបភាពនៃធម្មជាតិ លក្ខខណ្ឌ និងប្រៀបធៀប បង្កើតផ្ទៃខាងក្រោយអារម្មណ៍ និងផ្លូវចិត្ត។ ហើយនៅក្នុងទីពីររូបភាពនៃវីរបុរសបានលេចឡើងរួចហើយដែលស្ថានភាពរបស់ពួកគេត្រូវបានប្រៀបធៀបជាមួយនឹងធម្មជាតិ។ ឧទាហរណ៍៖ ក្ងោកជាមិត្តល្អ ស្វាជាកូនក្រមុំ ក្អែកជាស្ត្រីប្រាថ្នា ឬមេម៉ាយ។
រឿង
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ចាំបាច់ត្រូវស្វែងយល់ពីអតីតកាលបន្តិច ដើម្បីយល់ឱ្យបានច្បាស់ថា អ្វីទៅជាភាពស្របគ្នាខាងផ្លូវចិត្ត។ និយមន័យនៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍ដោយវិធីនេះ ជាធម្មតាចាប់ផ្តើមដោយប្រវត្តិប្រវត្តិសាស្ត្រតិចតួច។
ដូច្នេះ ប្រសិនបើបច្ចេកទេសនេះមកអក្សរសិល្ប៍ពីរឿងព្រេងនិទាន នោះវាមានឫសគល់ជ្រៅជាង។ ហេតុអ្វីបានជាវាកើតឡើងចំពោះមនុស្សដើម្បីប្រៀបធៀបខ្លួនឯងជាមួយនឹងសត្វ រុក្ខជាតិ ឬបាតុភូតធម្មជាតិ? បាតុភូតនេះគឺផ្អែកលើគំនិត syncretic ឆោតល្ងង់ដែលពិភពលោកជុំវិញមានឆន្ទៈផ្ទាល់ខ្លួន។ នេះត្រូវបានបញ្ជាក់ដោយជំនឿមិនពិតដែលផ្តល់ឱ្យបាតុភូតជីវិតទាំងអស់ដោយមនសិការ។ ជាឧទាហរណ៍ ព្រះអាទិត្យគឺជាភ្នែក ពោលគឺព្រះអាទិត្យលេចឡើងជាសត្វមានជីវិតសកម្ម។
ភាពស្រដៀងគ្នាទាំងនេះគឺ៖
- ភាពស្រដៀងគ្នាដ៏ស្មុគស្មាញនៃលក្ខណៈលក្ខណៈជាមួយនឹងជីវិត ឬសកម្មភាព។
- ការជាប់ទាក់ទងគ្នានៃលក្ខណៈពិសេសទាំងនេះជាមួយនឹងការយល់ដឹងរបស់យើងអំពីការពិត ច្បាប់នៃពិភពលោកជុំវិញ។
- ភាពនៅជាប់គ្នានៃវត្ថុផ្សេងៗដែលអាចស្រដៀងគ្នាក្នុងលក្ខខណ្ឌនៃលក្ខណៈពិសេសដែលបានកំណត់។
- តម្លៃដ៏សំខាន់ និងភាពពេញលេញនៃវត្ថុ ឬបាតុភូតដែលបានពិពណ៌នាទាក់ទងនឹងមនុស្សជាតិ។
នោះគឺជាដំបូងភាពស្របគ្នាផ្លូវចិត្តត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅលើគំនិតប្រធានបទរបស់មនុស្សអំពីពិភពលោក។
ប្រភេទ
យើងបន្តសិក្សាពីភាពស្របគ្នាផ្លូវចិត្ត។ យើងបានផ្តល់និយមន័យរួចហើយ ឥឡូវនេះសូមនិយាយអំពីប្រភេទរបស់វា។ មានវិធីសាស្រ្តផ្សេងគ្នាជាច្រើនក្នុងការសិក្សាអំពីបាតុភូតស្ទីលស្ទីលនេះ ហើយតាមនោះ ការចាត់ថ្នាក់ជាច្រើន។ យើងបង្ហាញនៅទីនេះការពេញនិយមបំផុតនៃពួកគេ - ការនិពន្ធរបស់ A. N. Veselovsky ។ យោងទៅតាមនាងភាពស្របគ្នាផ្លូវចិត្តកើតឡើង:
- binomial;
- ផ្លូវការ;
- ពហុនាម;
- monomial;
- អវិជ្ជមាន។
Parallelism binomial
វាត្រូវបានកំណត់លក្ខណៈដោយវិធីសាស្រ្តសំណង់ដូចខាងក្រោម។ ដំបូងមានរូបភាពនៃរូបភាពនៃធម្មជាតិបន្ទាប់មកការពិពណ៌នាអំពីវគ្គស្រដៀងគ្នាពីជីវិតរបស់មនុស្ស។ វគ្គទាំងពីរនេះហាក់ដូចជាបន្ទរគ្នាទៅវិញទៅមក ទោះបីជាវាខុសគ្នានៅក្នុងខ្លឹមសារនៃវត្ថុក៏ដោយ។ គេអាចយល់បានថា ពួកគេមានអ្វីមួយដូចគ្នា យោងទៅតាមការជម្រុញជាក់លាក់។ លក្ខណៈពិសេសនេះគឺជាលក្ខណៈសម្គាល់នៃភាពស្របគ្នាផ្លូវចិត្តពីពាក្យដដែលៗ។
ឧទាហរណ៍៖ «ពេលគេចង់រើសផ្កាកុលាប គេត្រូវរង់ចាំដល់រដូវផ្ការីក ពេលគេចង់ស្រលាញ់មនុស្សស្រី ត្រូវមានអាយុ១៦ឆ្នាំ» (ចម្រៀងប្រជាប្រិយអេស្ប៉ាញ)។
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយគួរកត់សម្គាល់ថាភាពស្របគ្នានៃរឿងព្រេងនិទានដែលភាគច្រើនកើតឡើងជា binomial ត្រូវបានបង្កើតឡើងជាចម្បងលើប្រភេទសកម្មភាព។ ប្រសិនបើអ្នកដកវាចេញ នោះធាតុផ្សេងទៀតទាំងអស់នឹងបាត់បង់តម្លៃរបស់វា។ ស្ថេរភាពនៃការរចនានេះត្រូវបានផ្តល់ដោយកត្តា 2:
- បន្ថែមពីលើភាពស្រដៀងគ្នាជាមូលដ្ឋាន ព័ត៌មានលម្អិតស្រដៀងគ្នាភ្លឺនៃប្រភេទសកម្មភាពត្រូវបានបន្ថែម ដែលមិនត្រូវបានរាប់បញ្ចូលគាត់ឡើងវិញទេ។
- ការប្រៀបធៀបនេះត្រូវបានគេចូលចិត្តដោយអ្នកនិយាយដើមកំណើត បានក្លាយជាផ្នែកមួយនៃការគោរព ហើយនៅតែមាននៅក្នុងវាអស់រយៈពេលជាយូរ។
ប្រសិនបើចំណុចទាំងពីរនេះត្រូវបានគេសង្កេតឃើញ នោះភាពស្របគ្នានឹងប្រែទៅជានិមិត្តសញ្ញា ហើយក្លាយជាឈ្មោះគ្រួសារ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅឆ្ងាយពីភាពស្របគ្នាពីរអាណត្តិ សូម្បីតែអ្នកដែលបានកសាងឡើងតាមច្បាប់ទាំងអស់ ក៏រង់ចាំជោគវាសនាបែបនេះដែរ។
ភាពស្របគ្នាជាផ្លូវការ
មានករណីជាច្រើននៅពេលដែលភាពស្របគ្នាខាងផ្លូវចិត្តមិនច្បាស់លាស់ភ្លាមៗ ហើយដើម្បីយល់វា ចាំបាច់ត្រូវស្តាប់អត្ថបទទាំងមូល។ ឧទាហរណ៍៖ ចម្រៀងប្រជាប្រិយមួយចាប់ផ្តើមដោយបន្ទាត់ "ទន្លេកំពុងហូរ វានឹងមិនកូរ" បន្ទាប់មកមានការពិពណ៌នាអំពីកូនក្រមុំ ដែលភ្ញៀវជាច្រើនបានមកចូលរួមពិធីមង្គលការ ប៉ុន្តែគ្មាននរណាម្នាក់អាចឱ្យពរនាងបានទេ ចាប់តាំងពី នាងគឺជាក្មេងកំព្រា; ដូច្នេះមានភាពស្រដៀងគ្នា - ទន្លេមិនកូរហើយកូនក្រមុំអង្គុយសោកសៅស្ងៀម។
នៅទីនេះយើងអាចនិយាយអំពីលំនាំដើម ហើយមិនមែនអំពីការខ្វះភាពស្រដៀងគ្នានោះទេ។ ឧបករណ៍ស្ទីលស្ទីលកាន់តែស្មុគស្មាញ ការយល់ដឹងអំពីការងារខ្លួនឯងកាន់តែពិបាក ប៉ុន្តែរចនាសម្ព័ន្ធកាន់តែស្រស់ស្អាត និងកំណាព្យ។
ភាពស្របគ្នាពហុនាម
គំនិតនៃ "ភាពស្របគ្នាផ្លូវចិត្ត" ទោះបីជាមានភាពស្មុគស្មាញជាក់ស្តែងក៏ដោយគឺសាមញ្ញណាស់។ រឿងមួយទៀតគឺនៅពេលដែលយើងនិយាយអំពីពូជនៃឧបករណ៍រចនាប័ទ្មនេះ។ ទោះបីជាទាក់ទងនឹងភាពស្របពហុនាមក៏ដោយ ជាធម្មតាមិនមានបញ្ហាជាមួយនឹងការរកឃើញរបស់វាទេ។
ប្រភេទរងនេះត្រូវបានកំណត់លក្ខណៈដោយការប្រមូលផ្តុំមួយចំហៀងនៃប៉ារ៉ាឡែលជាច្រើនដែលមកពីវត្ថុជាច្រើនក្នុងពេលដំណាលគ្នា។ នោះគឺតួអក្សរមួយត្រូវបានគេយកហើយប្រៀបធៀបភ្លាមៗជាមួយនឹងរូបភាពមួយចំនួន។ ឧទាហរណ៍៖ «កុំព្រឺរោម ព្រាប ព្រាប កុំបង្វិលស្មៅ ដោយប្រើដាវស្មៅ កុំទម្លាប់ ធ្វើល្អជាមួយស្រី។ នោះគឺមានវត្ថុបីរួចហើយសម្រាប់ការប្រៀបធៀបនៅចំពោះមុខអ្នកអាន។
ការកើនឡើងមួយចំហៀងនៃរូបភាពបែបនេះបង្ហាញថា ភាពស្របគ្នាបានវិវត្តន៍បន្តិចម្តងៗ ដែលផ្តល់ឱ្យកវីមានសេរីភាពក្នុងការសរសេរកាន់តែច្រើន និងមានឱកាសបង្ហាញសមត្ថភាពវិភាគរបស់គាត់។
នោះហើយជាមូលហេតុដែលភាពស្របពហុនាមត្រូវបានគេហៅថាជាបាតុភូតយឺតនៃរចនាប័ទ្មកំណាព្យប្រជាប្រិយ។
ភាពស្របគ្នាមួយពាក្យ
ភាពស្របគ្នាផ្នែកចិត្តសាស្ត្ររយៈពេលមួយគឺសំដៅលើការអភិវឌ្ឍន៍ការយល់ឃើញ និងពង្រឹងតួនាទីរបស់ខ្លួនក្នុងការងារ។ វិធីសាស្រ្តនេះមើលទៅដូចនេះ: ស្រមៃមើលការសាងសង់ពីរអាណត្តិធម្មតាដែលផ្នែកទីមួយនិយាយអំពីផ្កាយនិងព្រះច័ន្ទហើយទីពីរពួកគេត្រូវបានគេប្រៀបធៀបជាមួយកូនក្រមុំនិងកូនកំលោះ។ ឥឡូវសូមដកភាគទីពីរចេញដោយទុកតែរូបតារានិងខែ។ យោងតាមខ្លឹមសារនៃការងារ អ្នកអាននឹងស្មានថាយើងកំពុងនិយាយអំពីក្មេងស្រី និងបុរសវ័យក្មេង ប៉ុន្តែវានឹងមិនមាននិយាយអំពីពួកគេនៅក្នុងអត្ថបទនោះទេ។
ភាពច្របូកច្របល់នេះគឺស្រដៀងទៅនឹងភាពស្របគ្នាជាផ្លូវការដែរ ប៉ុន្តែមិនដូចវាទេ នឹងមិនមានការលើកឡើងអំពីតួអង្គរបស់មនុស្សដែលមានន័យនៅទីនេះទេ។ ដូច្នេះនៅទីនេះយើងអាចនិយាយអំពីរូបរាងនៃនិមិត្តសញ្ញាមួយ។ អស់ជាច្រើនសតវត្សមកហើយ រូបភាពតំណាងដែលបង្កើតឡើងយ៉ាងល្អបានលេចឡើងក្នុងរឿងព្រេងនិទាន ដែលត្រូវបានកំណត់អត្តសញ្ញាណដោយអត្ថន័យតែមួយប៉ុណ្ណោះ។ រូបភាពបែបនេះ និងបែបនេះត្រូវបានប្រើក្នុងភាពស្របគ្នាមួយពាក្យ។
ឧទាហរណ៍ Falcon ត្រូវបានកំណត់អត្តសញ្ញាណជាមួយបុរសវ័យក្មេងដែលជាកូនកំលោះ។ ហើយជាញឹកញាប់ស្នាដៃពិពណ៌នាអំពីរបៀបដែលសត្វក្រៀលប្រយុទ្ធជាមួយបក្សីមួយទៀត របៀបដែលគាត់ត្រូវបានគេចាប់ពង្រត់ របៀបដែលគាត់ដឹកនាំសត្វក្ងានចុះតាមច្រកផ្លូវ។ មិនមានការលើកឡើងអំពីមនុស្សនៅទីនេះទេ ប៉ុន្តែយើងយល់ថាយើងកំពុងនិយាយអំពីទំនាក់ទំនងរបស់មនុស្សរវាងក្មេងប្រុស និងក្មេងស្រី។
ភាពឆបគ្នាគឺអវិជ្ជមាន
ចូរបន្តទៅការពិពណ៌នានៃប្រភេទចុងក្រោយដែលអាចជាផ្លូវចិត្ត (ដែលបានផ្តល់ឱ្យនៅក្នុងអត្ថបទ) ។ សំណង់អវិជ្ជមាននៃឧបករណ៍ស្ទីលស្ទីលរបស់យើង ជាធម្មតាត្រូវបានប្រើដើម្បីបង្កើត riddles ។ ឧទាហរណ៍៖ «គ្រហឹម មិនមែនគោទេ រឹងមាំ មិនមែនថ្ម»។
សំណង់បែបនេះត្រូវបានសាងសង់ដូចខាងក្រោម។ ទីមួយ ភាពស្របគ្នាពីរពាក្យធម្មតា ឬពហុនាមត្រូវបានបង្កើតឡើង ហើយបន្ទាប់មករូបភាពលក្ខណៈត្រូវបានដកចេញពីវា ហើយការអវិជ្ជមានត្រូវបានបន្ថែម។ ឧទាហរណ៍ជំនួសឱ្យ "គ្រហឹមដូចគោ" - "គ្រហឹមមិនមែនគោ" ។
នៅក្នុងរឿងព្រេង Slavic បច្ចេកទេសនេះមានប្រជាប្រិយភាពជាពិសេសនិងស្រឡាញ់។ ដូច្នេះហើយ វាអាចត្រូវបានរកឃើញមិនត្រឹមតែនៅក្នុង riddles ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏មាននៅក្នុងបទចម្រៀង រឿងនិទានជាដើម។ ក្រោយមក វាក៏បានផ្លាស់ប្តូរទៅជាអក្សរសិល្ប៍របស់អ្នកនិពន្ធផងដែរ ដែលត្រូវបានប្រើជាចម្បងនៅក្នុងរឿងនិទាន និង ស្ទីលព្យាយាមក្នុងការបង្កើតកំណាព្យប្រជាប្រិយឡើងវិញ។
តាមទស្សនៈគំនិត ភាពស្របគ្នាអវិជ្ជមានដូចដែលវាមាន បង្ខូចទ្រង់ទ្រាយរូបមន្តនៃភាពស្របគ្នា ដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងដើម្បីនាំរូបភាពឱ្យកាន់តែជិតគ្នា និងមិនបំបែកពួកវា។
ពីរឿងព្រេងនិទានទៅអក្សរសិល្ប៍របស់អ្នកនិពន្ធ
តើភាពស្របគ្នាខាងផ្លូវចិត្តបានផ្លាស់ប្តូរពីកំណាព្យប្រជាប្រិយទៅជាអក្សរសិល្ប៍បុរាណនៅពេលណា?
វាបានកើតឡើងនៅក្នុងពេលវេលានៃ vagants តន្ត្រីករធ្វើដំណើរ។ មិនដូចអ្នកកាន់តំណែងមុនរបស់ពួកគេទេ ពួកគេបានបញ្ចប់ការសិក្សាពីសាលាតន្ត្រីបុរាណ និងកំណាព្យ ដូច្នេះពួកគេបានរៀនរូបភាពជាមូលដ្ឋានរបស់មនុស្ស ដែលត្រូវបានកំណត់ដោយអរូបីដ៏អស្ចារ្យ។ ពួកគេមានភាពជាក់លាក់តិចតួច និងទំនាក់ទំនងជាមួយការពិត។ ទន្ទឹមនឹងនេះដែរ ដូចជាតន្ត្រីករដែលធ្វើដំណើរកម្សាន្តទាំងអស់ ពួកគេស្គាល់រឿងព្រេងនិទាន។ ដូច្នេះហើយ ទើបពួកគេចាប់ផ្តើមណែនាំធាតុរបស់វាទៅក្នុងកំណាព្យរបស់ពួកគេ។ ការប្រៀបធៀបជាមួយបាតុភូតធម្មជាតិនៃចរិតលក្ខណៈរបស់តួអង្គបានបង្ហាញខ្លួនឧទាហរណ៍រដូវរងានិងរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ - ជាមួយនឹងភាពសោកសៅនិងរដូវក្តៅនិងនិទាឃរដូវ - ជាមួយនឹងការសប្បាយ។ ជាការពិតណាស់ ការពិសោធន៍របស់ពួកគេមានលក្ខណៈដើម និងឆ្ងាយពីភាពល្អឥតខ្ចោះ ប៉ុន្តែពួកគេបានចាក់គ្រឹះសម្រាប់រចនាប័ទ្មថ្មីមួយ ដែលក្រោយមកបានផ្លាស់ប្តូរទៅជាអក្សរសិល្ប៍មជ្ឈិមសម័យ។
ដូច្នេះនៅសតវត្សទី 12 បច្ចេកទេសចម្រៀងប្រជាប្រិយបានចាប់ផ្តើមទាក់ទងគ្នាបន្តិចម្តង ៗ ជាមួយប្រពៃណីបុរាណ។
តើអ្វីទៅជាមុខងារនៃការប្រៀបធៀប និស្ស័យ និងពាក្យប្រៀបធៀបនៃភាពស្របគ្នាផ្លូវចិត្ត?
ដើម្បីចាប់ផ្តើមវាមានតម្លៃនិយាយថាបើគ្មានពាក្យប្រៀបធៀប និងអក្ខរាវិរុទ្ធទេ វានឹងមិនមានភាពស្របគ្នានោះទេ ព្រោះបច្ចេកទេសនេះពឹងផ្អែកទាំងស្រុងលើពួកគេ។
ផ្លូវទាំងពីរនេះបម្រើដើម្បីផ្ទេរសញ្ញានៃវត្ថុមួយទៅវត្ថុមួយទៀត។ តាមពិតនៅក្នុងមុខងារនេះ វាច្បាស់ណាស់ថាបើគ្មានពួកវា វាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការប្រៀបធៀបធម្មជាតិជាមួយមនុស្ស។ ភាសា Metaphorical គឺជាឧបករណ៍សំខាន់របស់អ្នកនិពន្ធក្នុងការបង្កើតភាពស្របគ្នា។ ហើយប្រសិនបើយើងកំពុងនិយាយអំពីមុខងារនៃ tropes ទាំងនេះ នោះវាគ្រាន់តែមាននៅក្នុងការផ្ទេរសញ្ញា។
គោលគំនិតជាមូលដ្ឋាន (ភាពស្របគ្នាផ្លូវចិត្ត) ត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងការពិពណ៌នា ដូច្នេះវាមិនមែនជារឿងគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលទេដែលពាក្យប្រៀបធៀប និងអក្ខរាវិរុទ្ធកាន់កាប់កន្លែងសំខាន់ក្នុងចំណោមពួកគេ។ ជាឧទាហរណ៍ ចូរយើងយករឿង "ព្រះអាទិត្យបានកំណត់" ហើយបង្កើតភាពស្របគ្នាចេញពីវា។ យើងនឹងទទួលបានជោគជ័យ៖ កាលព្រះអាទិត្យបានធ្លាក់ចុះ នោះជីវិតរបស់សត្វក្រៀលក៏ដូច្នោះដែរ។ នោះគឺការរសាត់នៃព្រះអាទិត្យប្រៀបបាននឹងការរសាត់នៃជីវិតរបស់យុវជន។
ភាពស្របគ្នាផ្លូវចិត្តនៅក្នុងរឿងនិទាននៃយុទ្ធនាការរបស់ Igor
ឧទាហរណ៍ដ៏ល្អមួយនៃឧបករណ៍រចនាប័ទ្មប្រជាប្រិយគឺ "ពាក្យ" ព្រោះវាជាផ្នែកមួយនៃរឿងព្រេងនិទាន។ ជាឧទាហរណ៍ ចូរយើងយកតួអង្គសំខាន់គឺ Yaroslavna ព្រោះរូបភាពរបស់នាងត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងធម្មជាតិ ហើយជារឿយៗត្រូវបានគេប្រៀបធៀបជាមួយនាង។ យកវគ្គនៃការយំរបស់តួឯកស្រី។ ថ្ងៃមួយនាង "ហៅជាមួយរបាំដ៏ឯកោនៅពេលព្រឹកព្រលឹម" ដែលជាភាពស្រដៀងគ្នារវាង Yaroslavna និងបក្សីមួយ។
បន្ទាប់មកអ្នកអាចចងចាំរូបភាពរបស់អ្នកនិទានរឿងដោយខ្លួនឯង។ ម្រាមដៃរបស់គាត់នៅលើខ្សែត្រូវបានប្រៀបធៀបទៅនឹងសត្វព្រាបដប់ក្បាលដែលវាយប្រហារសត្វព្រាប។
ហើយឧទាហរណ៍មួយទៀត៖ ការដកថយរបស់ Galichs ទៅដុនត្រូវបានពិពណ៌នាថា "មិនមែនជាព្យុះទេ សត្វក្ងោកត្រូវបាននាំមកពាសពេញវាលស្រែដ៏ធំទូលាយ" ។ នៅទីនេះយើងឃើញគំរូនៃភាពស្របគ្នាអវិជ្ជមាន។