ប្រតិបត្តិការវាយលុករបស់ទីក្រុងប៊ែរឡាំង គឺជាប្រតិបត្តិការចុងក្រោយរបស់កងកម្លាំងកងទ័ពក្រហម ប្រឆាំងនឹងកងកម្លាំងនៃ Reich ទីបី។ ប្រតិបត្តិការមិនឈប់ពីថ្ងៃទី ១៦ ខែមេសា ដល់ថ្ងៃទី ៨ ឧសភា ឆ្នាំ ១៩៤៥ - ២៣ ថ្ងៃ។ ជាលទ្ធផល វានាំទៅដល់ការចុះចាញ់ដោយគ្មានលក្ខខណ្ឌរបស់អាល្លឺម៉ង់ក្នុងសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ។

គោលបំណង និងខ្លឹមសារនៃប្រតិបត្តិការ

អាល្លឺម៉ង់

ពួកណាស៊ីបានព្យាយាមអូសទាញការប្រយុទ្ធគ្នាឱ្យបានយូរតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន ខណៈដែលពួកគេចង់ទទួលបានសន្តិភាពជាមួយសហរដ្ឋអាមេរិក និងអង់គ្លេស ពោលគឺការបំបែកក្រុមចម្រុះប្រឆាំងហ៊ីត្លែរ។ នេះនឹងធ្វើឱ្យវាអាចរក្សារណសិរ្សបូព៌ាប្រឆាំងនឹង SRSR ដោយមានគោលបំណងប្រឆាំងនឹងការវាយលុកបន្ថែមទៀតជាមួយនឹងការបរាជ័យជាបន្តបន្ទាប់នៃសហភាពសូវៀត។

SRSR

កងទ័ពសូវៀតត្រូវបានគេសន្មត់ថាបំផ្លាញកងកម្លាំង Reich ក្នុងទិសដៅទីក្រុងប៊ែរឡាំងចាប់យកទីក្រុងប៊ែរឡាំងនិងរួបរួមជាមួយកងកម្លាំងសម្ព័ន្ធមិត្តនៅលើទន្លេ Elbe - នេះនឹងបំផ្លាញផែនការរបស់អាល្លឺម៉ង់ទាំងអស់ដើម្បីអូសចេញពីសង្រ្គាម។

កងកម្លាំងចំហៀង

SRSR មានប្រជាជន 1.9 លាននាក់ក្នុងការបោះចោលក្នុងទិសដៅនេះ បន្ថែមពីលើនេះ កងទ័ពប៉ូឡូញមានចំនួន 156 ពាន់នាក់។ សរុបមក កងទ័ពមានរថក្រោះ ៦២៥០ និងកាំភ្លើងប្រហែល ៤២ ពាន់ដើម ព្រមទាំងកាំភ្លើងត្បាល់ យន្តហោះយោធាជាង ៧៥០០ គ្រឿង។

អាឡឺម៉ង់មានបុរសមួយលាននាក់ កាំភ្លើង និងកាំភ្លើងត្បាល់ 10,400 រថក្រោះ 1,500 គ្រឿង និងយន្តហោះចម្បាំង 3,300 គ្រឿង។
ដូច្នេះ គេអាចកត់សម្គាល់ពីឧត្តមភាពច្បាស់លាស់នៃលេខចំពោះកងទ័ពក្រហមដែលមានទាហាន ២ ដងច្រើន កាំភ្លើងត្បាល់ ៤ ដង ក៏ដូចជាយន្តហោះច្រើនជាង ២ ដង និងរថក្រោះ ៤ ដង។

ឥឡូវនេះ វាជាការល្អក្នុងការវិភាគលម្អិតអំពីដំណើរទាំងមូលនៃការវាយលុករបស់ទីក្រុងប៊ែរឡាំង។

ដំណើរការដំណើរការ

ម៉ោងដំបូងនៃប្រតិបត្តិការគឺជោគជ័យជាងសម្រាប់ទាហាននៃកងទ័ពក្រហម ព្រោះក្នុងរយៈពេលដ៏ខ្លី វាងាយបំបែកខ្សែការពារដំបូង។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ក្រោយមកវាបានជួបនឹងការតស៊ូយ៉ាងខ្លាំងក្លាពីពួកណាស៊ី។

កងទ័ពក្រហមបានទទួលការតស៊ូដ៏អស្ចារ្យបំផុតនៅ Zelov Heights ។ ដូចដែលវាបានប្រែក្លាយ ទ័ពថ្មើរជើងមិនអាចទម្លុះការការពារបានទេ ចាប់តាំងពីបន្ទាយរបស់អាល្លឺម៉ង់ត្រូវបានរៀបចំយ៉ាងល្អ ហើយពួកគេបានផ្តល់សារៈសំខាន់ពិសេសដល់មុខតំណែងនេះ។ បន្ទាប់មក Zhukov សម្រេចចិត្តប្រើកងទ័ពរថក្រោះ។

ថ្ងៃទី 17 ខែមេសាបានចាប់ផ្តើមការវាយលុកយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់លើកម្ពស់។ ការ​ប្រយុទ្ធ​គ្នា​យ៉ាង​ស្វិតស្វាញ​ទាំង​យប់​ទាំង​ថ្ងៃ ជា​លទ្ធផល​នៅ​ព្រឹក​ថ្ងៃ​ទី​១៨ ខែ​មេសា យ៉ាង​ណា​ក៏​ដោយ ពួក​គេ​អាច​កាន់​តំណែង​ការពារ​បាន។

នៅចុងខែមេសា 19 កងទ័ពក្រហមបានបដិសេធការវាយលុកដ៏ខ្លាំងក្លារបស់អាល្លឺម៉ង់ហើយអាចបង្កើតការវាយលុកប្រឆាំងនឹងទីក្រុងប៊ែរឡាំងរួចហើយ។ ហ៊ីត្លែរ​បាន​បញ្ជា​ឱ្យ​កាន់​ការ​ការពារ​ដោយ​តម្លៃ​ណា​មួយ។

នៅថ្ងៃទី 20 ខែមេសា ការវាយប្រហារតាមអាកាសលើកដំបូងត្រូវបានធ្វើឡើងលើទីក្រុងប៊ែរឡាំង។ នៅថ្ងៃទី 21 ខែមេសា អង្គភាពប៉ារ៉ាយោធានៃកងទ័ពក្រហមបានលុកលុយជាយក្រុងប៊ែរឡាំង។ រួចហើយនៅថ្ងៃទី 23 និង 24 ខែមេសា សកម្មភាពបានទទួលនូវចរិតដ៏កាចសាហាវមួយ ខណៈជនជាតិអាឡឺម៉ង់ឈរយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់ចំពោះការស្លាប់។ នៅថ្ងៃទី 24 ខែមេសា ល្បឿននៃការវាយលុកបានឈប់អនុវត្ត ប៉ុន្តែអាល្លឺម៉ង់បានបរាជ័យក្នុងការបញ្ឈប់វាទាំងស្រុង។ កងទ័ពទី 5 ដែលធ្វើការប្រយុទ្ធគ្នាយ៉ាងសាហាវ និងបង្ហូរឈាមបានវាយលុកដល់កណ្តាលទីក្រុងប៊ែរឡាំង។

ការវាយលុកក្នុងទិសដៅនេះបានរីកចម្រើនជាងដោយជោគជ័យជាងកងទ័ពនៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី 1 ។

កងទ័ពក្រហមបានឆ្លងកាត់ទន្លេ Neisse ដោយជោគជ័យ ហើយបានដឹកជញ្ជូនកងទ័ពសម្រាប់ឆ្ពោះទៅមុខបន្ថែមទៀត។

រួចហើយនៅថ្ងៃទី 18 ខែមេសាការបញ្ជាទិញត្រូវបានផ្តល់ឱ្យដើម្បីបញ្ជូនកងទ័ព Panzer ទី 3 និងទី 4 ទៅកាន់ជំនួយនៃរណសិរ្សបេឡារុស្សដែលបានជួបជាមួយនឹងការតស៊ូដែលបានកំណត់។

នៅថ្ងៃទី 20 ខែមេសាកងកម្លាំងនៃកងទ័ពក្រហមបានបែងចែកកងកម្លាំងនៃកងទ័ព "Vistula" និង "Center" ។ រួចហើយនៅថ្ងៃទី 21 ខែមេសា ការប្រយុទ្ធបានចាប់ផ្តើមសម្រាប់ទីតាំងការពារខាងក្រៅនៃទីក្រុងប៊ែរឡាំង។ ហើយនៅថ្ងៃទី 22 ខែមេសា ទីតាំងការពារត្រូវបានបំបែក ប៉ុន្តែបន្ទាប់មកកងទ័ពក្រហមបានជួបការតស៊ូខ្លាំង ហើយការវាយប្រហារត្រូវបានបញ្ឈប់។

នៅថ្ងៃទី 22 ខែមេសា សង្វៀនជុំវិញទីក្រុងប៊ែរឡាំងត្រូវបានបិទយ៉ាងជាក់ស្តែង។ នៅ​ថ្ងៃ​នេះ ហ៊ីត្លែរ​ធ្វើ​ការ​សម្រេច​ចិត្ត​ចុង​ក្រោយ​ដែល​អាច​មាន​ឥទ្ធិពល​លើ​ដំណើរ​នៃ​ប្រតិបត្តិការ​យោធា។ គាត់បានចាត់ទុកក្តីសង្ឃឹមចុងក្រោយរបស់ប៊ែរឡាំងថាជាកងទ័ពទី 12 របស់ W. Wenck ដែលមានកាតព្វកិច្ចផ្ទេរពីរណសិរ្សខាងលិច ហើយទម្លុះសង្វៀន។

នៅថ្ងៃទី 24 ខែមេសា កងទ័ពក្រហមអាចចាប់យកទីតាំងការពារនៃច្រាំងខាងត្បូងនៃប្រឡាយ Teltow ជាកន្លែងដែលជនជាតិអាល្លឺម៉ង់បានពង្រឹងខ្លួនឯងយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់ ហើយមានតែកាំភ្លើងធំដែលមានឥទ្ធិពលបំផុតប៉ុណ្ណោះដែលអាចបង្ខំបាន។

នៅថ្ងៃទី 24 ខែមេសាផងដែរ កងទ័ពរបស់ Wenck បានបើកការវាយលុកជាមួយកងទ័ពរថក្រោះ ប៉ុន្តែកងទ័ពក្រហមបានគ្រប់គ្រងពួកគេមកវិញ។

នៅថ្ងៃទី 25 ខែមេសាទាហានសូវៀតបានជួបជាមួយជនជាតិអាមេរិកនៅលើ Elbe ។

(២០ មេសា ដល់ ៨ ឧសភា) រណសិរ្សបេឡារុស្សទី២

នៅថ្ងៃទី 20 ខែមេសា ការឆ្លងកាត់នៃ Oder បានចាប់ផ្តើមដែលបានកើតឡើងជាមួយនឹងភាពជោគជ័យផ្សេងៗគ្នា។ ជាលទ្ធផល កងកម្លាំងកងទ័ពក្រហមបានបង្កកកងទ័ព Panzer ទី 3 នៅក្នុងសកម្មភាព ដែលអាចជួយទីក្រុងប៊ែរឡាំង។

នៅថ្ងៃទី 24 ខែមេសាអំណាចនៃរណសិរ្សអ៊ុយក្រែនទី 1 និងទី 2 របស់បេឡារុស្សបានឡោមព័ទ្ធកងទ័ពរបស់ Busse ហើយកាត់វាចេញពីទីក្រុងប៊ែរឡាំង។ ដូច្នេះទាហានអាឡឺម៉ង់ជាង 200 ពាន់នាក់ត្រូវបានឡោមព័ទ្ធ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ អាល្លឺម៉ង់មិនត្រឹមតែរៀបចំការការពារដ៏ខ្លាំងក្លាប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងបានព្យាយាមធ្វើការវាយបករហូតដល់ថ្ងៃទី 2 ខែឧសភា ដើម្បីរួបរួមគ្នាជាមួយទីក្រុងប៊ែរឡាំង។ ពួកគេថែមទាំងអាចទម្លុះសង្វៀនបាន ប៉ុន្តែមានតែផ្នែកតូចមួយនៃកងទ័ពប៉ុណ្ណោះដែលអាចទៅដល់ទីក្រុងប៊ែរឡាំងបាន។

នៅថ្ងៃទី 25 ខែមេសា សង្វៀនជុំវិញរដ្ឋធានីនៃលទ្ធិណាស៊ី ទីក្រុងប៊ែកឡាំង ទីបំផុតបានបិទ។ ការការពាររាជធានីត្រូវបានរៀបចំយ៉ាងប្រុងប្រយ័ត្ន និងមានយោធភូមិភាគយ៉ាងហោចណាស់ ២០០.០០០ នាក់។ កងទ័ពក្រហមកាន់តែខិតទៅជិតកណ្តាលទីក្រុង ការការពារកាន់តែក្រាស់។ ផ្លូវបានក្លាយជារនាំង - កំពែងរឹងមាំដែលមានជញ្ជាំងក្រាស់នៅពីក្រោយដែលជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានប្រយុទ្ធរហូតដល់ស្លាប់។ រថក្រោះជាច្រើននៃសហភាពសូវៀតនៅក្នុងលក្ខខណ្ឌទីក្រុងបានទទួលរងពីអ្នកឧបត្ថម្ភអាល្លឺម៉ង់។ មុនពេលចាប់ផ្តើមការវាយលុកលើកក្រោយ កងទ័ពសូវៀតបានបាញ់ផ្លោងកាំភ្លើងធំយ៉ាងធ្ងន់ទៅលើទីតាំងប្រយុទ្ធរបស់សត្រូវ។

ការ​ប្រយុទ្ធ​គ្នា​បាន​កើត​មាន​ជា​បន្តបន្ទាប់ ទាំង​ពេល​ថ្ងៃ និង​ពេល​យប់។ រួចហើយនៅថ្ងៃទី 28 ខែមេសាទាហាននៃកងទ័ពក្រហមបានទៅដល់តំបន់ Reichstag ។ ហើយនៅថ្ងៃទី 30 ខែមេសាផ្លូវទៅកាន់វាត្រូវបានបើកទាំងស្រុង។

នៅថ្ងៃទី 30 ខែមេសា ការវាយលុករបស់គាត់បានចាប់ផ្តើម។ ក្នុងរយៈពេលដ៏ខ្លី ស្ទើរតែអគារទាំងមូលត្រូវបានចាប់យក។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ជនជាតិអាឡឺម៉ង់ឈរលើការការពារយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់ រហូតត្រូវប្រយុទ្ធយ៉ាងស្វិតស្វាញសម្រាប់បន្ទប់ ច្រករបៀង។ល។ នៅថ្ងៃទី 1 ខែឧសភា ទង់ជាតិត្រូវបានលើកពីលើ Reichstag ប៉ុន្តែការប្រយុទ្ធសម្រាប់វាបានបន្តរហូតដល់ថ្ងៃទី 2 ខែឧសភា។ យប់​យោធភូមិ​បាន​សង្កត់​សង្កិន​។

គិតត្រឹមថ្ងៃទី 1 ខែឧសភា មានតែត្រីមាសរដ្ឋ និង Tiergarten ប៉ុណ្ណោះដែលនៅតែស្ថិតក្នុងកណ្តាប់ដៃរបស់ទាហានអាល្លឺម៉ង់។ នេះគឺជាទីស្នាក់ការកណ្តាលរបស់ហ៊ីត្លែរ។ សំណើសុំចុះចាញ់បានឈានដល់ Zhukov នៅពេលដែលហ៊ីត្លែរបានធ្វើអត្តឃាតនៅក្នុងលេនដ្ឋាន។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ស្តាលីនបានបដិសេធ ហើយការវាយលុកនៅតែបន្ត។

នៅថ្ងៃទី 2 ខែឧសភា មេបញ្ជាការចុងក្រោយនៃការការពារទីក្រុងប៊ែរឡាំងបានចុះចាញ់ និងចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងចុះចាញ់។ ទោះ​ជា​យ៉ាង​ណា មិនមែន​គ្រប់​អង្គភាព​សម្រេច​ចុះ​ចាញ់ និង​បន្ត​ប្រយុទ្ធ​រហូត​ដល់​ស្លាប់​នោះ​ទេ។

ការខាតបង់

ជំរំសង្គ្រាមទាំងពីរបានទទួលរងការបាត់បង់យ៉ាងធំធេងក្នុងកម្លាំងមនុស្ស។ យោងតាមទិន្នន័យ កងទ័ពក្រហមបានបាត់បង់មនុស្សជាង ៣៥ម៉ឺននាក់ រងរបួស និងស្លាប់ រថក្រោះជាង ២ពាន់គ្រឿង យន្តហោះប្រហែល ១ពាន់គ្រឿង និងកាំភ្លើង ២ពាន់ដើម។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ទិន្នន័យទាំងនេះមិនគួរត្រូវបានជឿទុកចិត្តដោយងងឹតងងុលនោះទេ ចាប់តាំងពី SRSR បានរក្សាភាពស្ងៀមស្ងាត់អំពីចំនួនពិត និងបានផ្តល់ទិន្នន័យមិនពិត។ ដូចគ្នានេះដែរអនុវត្តចំពោះការវាយតម្លៃការខាតបង់របស់អាល្លឺម៉ង់ដោយអ្នកវិភាគសូវៀត។
ម៉្យាងវិញទៀតអាឡឺម៉ង់បានបាត់បង់ (យោងទៅតាមទិន្នន័យសូវៀតដែលអាចមានលើសពីការខាតបង់ពិតប្រាកដ) ទាហាន 400 ពាន់នាក់បានស្លាប់និងរងរបួស។ មនុស្ស 380 ពាន់នាក់ត្រូវបានចាប់ខ្លួន។

លទ្ធផលនៃប្រតិបត្តិការទីក្រុងប៊ែរឡាំង

- កងទ័ពក្រហមបានកម្ចាត់ក្រុមដ៏ធំបំផុតនៃកងទ័ពអាឡឺម៉ង់ ហើយក៏បានដណ្តើមយកភាពជាអ្នកដឹកនាំកំពូល (យោធា និងនយោបាយ) នៃប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ផងដែរ។
- ការដណ្តើមយកទីក្រុងប៊ែរឡាំង ដែលទីបំផុតបានបំបាក់ស្មារតីរបស់កងទ័ពអាល្លឺម៉ង់ និងមានឥទ្ធិពលលើការសម្រេចចិត្តរបស់ពួកគេក្នុងការបញ្ចប់ការតស៊ូ។
- មនុស្សរាប់រយពាន់នាក់ត្រូវបានដោះលែងពីការជាប់ឃុំឃាំងរបស់អាល្លឺម៉ង់។
សមរភូមិសម្រាប់ទីក្រុងប៊ែរឡាំងបានធ្លាក់ចុះក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ ជាសមរភូមិដ៏ធំបំផុតក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ ដែលមនុស្សជាង 3.5 លាននាក់បានចូលរួម។

ទីក្រុងប៊ែកឡាំងក្នុងឆ្នាំ 1945 គឺជាទីក្រុងធំបំផុតនៃ Reich និងមជ្ឈមណ្ឌលរបស់វា។ ទីនេះជាទីស្នាក់ការរបស់មេទ័ព សេនាធិការ Reich ទីបញ្ជាការនៃកងទ័ពភាគច្រើន និងអគាររដ្ឋបាលជាច្រើនទៀត។ នៅនិទាឃរដូវ ប្រជាជនជាង 3 លាននាក់ និងប្រហែល 300,000 ជនស៊ីវិលដែលត្រូវបានចាប់ពង្រត់ពីប្រទេសនៃសម្ព័ន្ធប្រឆាំងហ៊ីត្លែរបានរស់នៅក្នុងទីក្រុងប៊ែរឡាំង។

កំពូលរបស់ណាស៊ីអាឡឺម៉ង់ទាំងមូលនៅតែនៅទីនេះ៖ ហ៊ីត្លែរ ហ៊ីមល័រ ហ្គោបបែល ហ្គោរីង និងអ្នកដទៃ។

ការរៀបចំប្រតិបត្តិការ

ថ្នាក់​ដឹកនាំ​សូវៀត​គ្រោង​នឹង​ដណ្តើម​យក​ទីក្រុង​នេះ​នៅ​ពេល​បញ្ចប់​ការ​វាយលុក​របស់​ក្រុង​ប៊ែរឡាំង។ ភារកិច្ចនេះត្រូវបានប្រគល់ឱ្យកងទ័ពនៃរណសិរ្សអ៊ុយក្រែនទី 1 និងបេឡារុស្ស។ នៅចុងខែមេសា អង្គភាពជឿនលឿនបានជួបគ្នា ទីក្រុងត្រូវបានឡោមព័ទ្ធ។
សម្ព័ន្ធមិត្តនៃសហភាពសូវៀតបានបដិសេធមិនចូលរួមក្នុងប្រតិបត្តិការនេះ។ ទីក្រុងប៊ែកឡាំងក្នុងឆ្នាំ 1945 គឺជាគោលដៅយុទ្ធសាស្ត្រដ៏សំខាន់បំផុត។ លើសពីនេះ ការដួលរលំនៃទីក្រុងនឹងនាំទៅដល់ការទទួលជ័យជម្នះជាបន្តបន្ទាប់ទាក់ទងនឹងការឃោសនា។ ជនជាតិអាមេរិកកំពុងបង្កើតផែនការវាយលុកនៅឆ្នាំ 1944 ។ បន្ទាប់ពីបានធានាកងទ័ពនៅ Normandy វាត្រូវបានគេគ្រោងនឹងបោះភាគខាងជើងទៅ Ruhr ហើយចាប់ផ្តើមការវាយប្រហារលើទីក្រុង។ ប៉ុន្តែនៅក្នុងខែកញ្ញា ជនជាតិអាមេរិកបានទទួលរងការខាតបង់យ៉ាងច្រើននៅក្នុងប្រទេសហូឡង់ ហើយប្រតិបត្តិការនេះត្រូវបានបោះបង់ចោល។
កងទ័ពសូវៀតនៅលើរណសិរ្សទាំងពីរមានកម្លាំងមនុស្សជាង 2 លាននាក់ និងរថក្រោះប្រហែល 6,000 គ្រឿង។ ជា​ការ​ពិត​ណាស់ ពួកគេ​ទាំង​អស់​មិន​អាច​ចូល​រួម​ក្នុង​ការ​វាយ​ប្រហារ​នោះ​ទេ។ មនុស្ស 460 ពាន់នាក់ត្រូវបានប្រមូលផ្តុំសម្រាប់កូដកម្ម ទម្រង់ប៉ូឡូញក៏បានចូលរួមផងដែរ។

ការការពារទីក្រុង

ការការពារទីក្រុងប៊ែរឡាំងក្នុងឆ្នាំ 1945 ត្រូវបានរៀបចំយ៉ាងប្រុងប្រយ័ត្ន។ យោធភូមិភាគមានចំនួនជាង 200 ពាន់នាក់។ វាពិបាកណាស់ក្នុងការផ្តល់តួលេខពិតប្រាកដ ចាប់តាំងពីប្រជាជនស៊ីវិលបានចូលរួមយ៉ាងសកម្មក្នុងការការពាររដ្ឋធានីណាស៊ី។ ទីក្រុងនេះត្រូវបានហ៊ុំព័ទ្ធដោយខ្សែការពារជាច្រើន។ អគារនីមួយៗត្រូវបានប្រែក្លាយទៅជាបន្ទាយ។ រនាំង​ត្រូវ​បាន​គេ​ដំឡើង​នៅ​តាម​ផ្លូវ។ ស្ទើរតែប្រជាជនទាំងមូលត្រូវមានកាតព្វកិច្ចចូលរួមក្នុងការសាងសង់រចនាសម្ព័ន្ធវិស្វកម្ម។ លេណដ្ឋានបេតុងត្រូវបានសាងសង់យ៉ាងប្រញាប់ប្រញាល់នៅជាយក្រុង។

ទីក្រុងប៊ែកឡាំងក្នុងឆ្នាំ 1945 ត្រូវបានការពារដោយកងទ័ពដ៏ល្អបំផុតនៃ Reich រួមទាំង SS ។ អ្វីដែលគេហៅថា Volkssturm ត្រូវបានបង្កើតឡើងផងដែរ - កងជីវពលដែលត្រូវបានជ្រើសរើសពីជនស៊ីវិល។ ពួកគេត្រូវបានបំពាក់អាវុធយ៉ាងសកម្មជាមួយ faustpatrons ។ នេះគឺជាកាំភ្លើងប្រឆាំងរថក្រោះបាញ់តែមួយគ្រាប់ ដែលបាញ់គ្រាប់ផ្លោង។ នាវិកកាំភ្លើងយន្តស្ថិតនៅក្នុងអគារ និងនៅតាមដងផ្លូវក្នុងទីក្រុង។

វាយលុក

ទីក្រុងប៊ែកឡាំងក្នុងឆ្នាំ 1945 បានស្ថិតនៅក្រោមការទម្លាក់គ្រាប់បែកជាទៀងទាត់អស់រយៈពេលជាច្រើនខែ។ នៅឆ្នាំទី 44 ការវាយឆ្មក់របស់អង់គ្លេស និងអាមេរិកកាន់តែញឹកញាប់។ មុនពេលនោះ នៅឆ្នាំ 1941 តាមបញ្ជាផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ស្តាលីន ប្រតិបត្តិការសម្ងាត់ជាច្រើនដោយអាកាសចរណ៍សូវៀតត្រូវបានអនុវត្ត ជាលទ្ធផល គ្រាប់បែកជាច្រើនត្រូវបានទម្លាក់លើទីក្រុង។
នៅថ្ងៃទី 25 ខែមេសា ការរៀបចំកាំភ្លើងធំដ៏ធំបានចាប់ផ្តើម។ អាកាសចរណ៍សូវៀតបានបង្ក្រាបយ៉ាងឃោរឃៅនូវចំណុចបាញ់។ Howitzers, mortars, MLRS បានវាយប្រហារទីក្រុង Berlin ជាមួយនឹងភ្លើងដោយផ្ទាល់។ នៅថ្ងៃទី 26 ខែមេសា ការប្រយុទ្ធដ៏សាហាវបំផុតនៃសង្រ្គាមទាំងមូលបានចាប់ផ្តើមនៅក្នុងទីក្រុង។ សម្រាប់កងទ័ពក្រហម បញ្ហាដ៏ធំមួយគឺដង់ស៊ីតេនៃទីក្រុង។ វាពិតជាលំបាកខ្លាំងណាស់ក្នុងការឈានទៅមុខ ដោយសារតែមានរបាំងការពារ និងភ្លើងឆេះយ៉ាងសន្ធោសន្ធៅ។
ការខាតបង់ដ៏ធំនៅក្នុងរថពាសដែកគឺបណ្តាលមកពីក្រុមប្រឆាំងរថក្រោះជាច្រើនរបស់ Volkssturm ។ ដើម្បីយកទីក្រុងមួយ វាត្រូវបានព្យាបាលដោយកាំភ្លើងធំ។

ភ្លើងបានឈប់តែនៅពេលដែលថ្មើរជើងចូលទៅជិតទីតាំងរបស់អាល្លឺម៉ង់។ បន្ទាប់មករថក្រោះបានបំផ្លាញអគារថ្មដែលបិទផ្លូវ ហើយកងទ័ពក្រហមបានបន្តទៅមុខទៀត។

ការរំដោះទីក្រុងប៊ែរឡាំង (1945)

Marshal Zhukov បានបញ្ជាឱ្យប្រើបទពិសោធន៍នៃការប្រយុទ្ធ Stalingrad ។ ក្នុងស្ថានភាពស្រដៀងគ្នានេះដែរ កងទ័ពសូវៀតបានប្រើប្រាស់ក្រុមចល័តតូចៗដោយជោគជ័យ។ រថពាសដែកជាច្រើនគ្រឿង ក្រុម sappers កាំភ្លើងត្បាល់ និងកាំភ្លើងធំត្រូវបានភ្ជាប់ទៅនឹងថ្មើរជើង។ ផងដែរ ពេលខ្លះឧបករណ៍បំផ្ទុះត្រូវបានរួមបញ្ចូលនៅក្នុងអង្គភាពបែបនេះ។ ពួកគេត្រូវការដើម្បីបំផ្លាញសត្រូវដែលលាក់ខ្លួននៅក្នុងការទំនាក់ទំនងក្រោមដី។
ការរីកចម្រើនយ៉ាងឆាប់រហ័សនៃកងទ័ពសូវៀតបាននាំឱ្យមានការឡោមព័ទ្ធនៃតំបន់ Reichstag រួចទៅហើយ 3 ថ្ងៃបន្ទាប់ពីការចាប់ផ្តើមនៃការប្រយុទ្ធយ៉ាងសកម្ម។ 5 ពាន់នាក់ណាស៊ីបានប្រមូលផ្តុំនៅលើតំបន់តូចមួយនៅកណ្តាលទីក្រុង។ ប្រឡាយមួយត្រូវបានជីកនៅជុំវិញអាគារ ដែលធ្វើឲ្យការទម្លុះធុងមិនអាចទៅរួច។ កាំភ្លើងធំដែលមានទាំងអស់បានទម្លាក់គ្រាប់បែកលើអាគារ។ នៅថ្ងៃទី 30 ខែមេសា គ្រាប់ផ្លោងបានទម្លុះឆ្លងកាត់ Reichstag ។ នៅម៉ោង 2:25 រសៀល ទង់ក្រហមត្រូវបានលើកពីលើអគារ។

រូបថត​ដែល​ថត​បាន​ពេល​នេះ​ក្រោយ​មក​នឹង​ក្លាយ​ជា​រូប​ថត​មួយ​ក្នុង​ចំណោម

ការដួលរលំនៃទីក្រុងប៊ែរឡាំង (1945)

បន្ទាប់ពីការចាប់យក Reichstag ជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានចាប់ផ្តើមភៀសខ្លួនយ៉ាងច្រើន។ ប្រធានបុគ្គលិក Krebs បានស្នើសុំបទឈប់បាញ់។ Zhukov បានបញ្ជូនសំណើរបស់ភាគីអាល្លឺម៉ង់ទៅកាន់ស្តាលីនផ្ទាល់។ អគ្គមេបញ្ជាការទាមទារតែការចុះចាញ់ដោយគ្មានលក្ខខណ្ឌនៃពួកណាស៊ីអាល្លឺម៉ង់។ ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់បានច្រានចោលឱសានវាទនេះ។ ភ្លាមៗ​នោះ ភ្លើង​បាន​ធ្លាក់​មក​លើ​ទីក្រុង​ប៊ែរឡាំង។ ការប្រយុទ្ធគ្នាបានបន្តអស់រយៈពេលជាច្រើនថ្ងៃទៀត ជាលទ្ធផលដែលទីបំផុតពួកណាស៊ីសត្រូវបានចាញ់ ហើយនៅអឺរ៉ុបពួកគេបានចប់។ នៅទីក្រុងប៊ែរឡាំងក្នុងឆ្នាំ 1945 បានបង្ហាញពិភពលោកទាំងមូលអំពីអំណាចនៃកងទ័ពក្រហមរំដោះនិងប្រជាជនសូវៀត។ ការចាប់យករណ្តៅរបស់ណាស៊ីនឹងនៅតែជាគ្រាដ៏សំខាន់បំផុតមួយក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រមនុស្សជាតិជារៀងរហូត។

ក្នុងទិសដៅទីក្រុងប៊ែរឡាំង កងទ័ពនៃក្រុមកងទ័ព Vistula ក្រោមការបញ្ជារបស់វរសេនីយ៍ឯក G. Heinrici និងក្រុមកងទ័ពកណ្តាល ក្រោមការបញ្ជារបស់សេនាប្រមុខ F. Scherner បានឡើងការពារ។ សរុបមក ទីក្រុងប៊ែកឡាំងត្រូវបានការពារដោយកងពលថ្មើរជើងចំនួន ៤៨ រថក្រោះ ៦ និងកងពលទោចក្រយានយន្តចំនួន ៩ កងវរសេនាធំថ្មើរជើងចំនួន ៣៧ កងវរសេនាតូចថ្មើរជើងដាច់ដោយឡែកចំនួន ៩៨ ក៏ដូចជាកងកាំភ្លើងធំ និងអង្គភាពពិសេស និងទ្រង់ទ្រាយមួយចំនួនធំ ដែលមានចំនួនប្រជាជនប្រមាណ ១ លាននាក់ កាំភ្លើង ១០.៤០០ ដើម។ និងកាំភ្លើងត្បាល់ រថក្រោះ 1,500 និងកាំភ្លើងវាយប្រហារ និងយន្តហោះប្រយុទ្ធ 3,300 គ្រឿង។ បញ្ជាការដ្ឋានជាន់ខ្ពស់នៃ Wehrmacht ចង់រក្សាការការពារនៅភាគខាងកើតក្នុងការចំណាយទាំងអស់ ដើម្បីទប់ស្កាត់ការវាយលុករបស់កងទ័ពក្រហម ក្នុងពេលជាមួយគ្នាដើម្បីព្យាយាមបញ្ចប់សន្តិភាពដាច់ដោយឡែកជាមួយចក្រភពអង់គ្លេស និងសហរដ្ឋអាមេរិក។

ដើម្បីអនុវត្តប្រតិបត្តិការទីក្រុងប៊ែរឡាំង កងទ័ពនៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី២ ក្រោមការបញ្ជារបស់សេនាប្រមុខ K.K. Rokossovsky កងទ័ពនៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី ១ ក្រោមការបញ្ជារបស់សេនាប្រមុខ G.K. Zhukov និងកងទ័ពនៃរណសិរ្សអ៊ុយក្រែនទី 1 ក្រោមការបញ្ជារបស់សេនាប្រមុខ I.S. Konev កងនាវាចរយោធា Dnieper ដែលជាផ្នែកមួយនៃកងកម្លាំងនៃកងនាវាចរបាល់ទិក កងទ័ពទី 1 និងទី 2 នៃកងទ័ពប៉ូឡូញបានចូលរួមក្នុងប្រតិបត្តិការនេះ។ សរុបមក កងទ័ពក្រហមដែលធ្វើដំណើរឆ្ពោះទៅទីក្រុងប៊ែរឡាំងមានចំនួនប្រជាជនចំនួន 2.5 លាននាក់ កាំភ្លើង និងកាំភ្លើងត្បាល់ចំនួន 41,600 រថក្រោះចំនួន 6,250 គ្រឿង និងកាំភ្លើងធំដែលផលិតដោយខ្លួនឯង និងយន្តហោះចំនួន 7,500 គ្រឿង។

នៅថ្ងៃទី 16 ខែមេសាកងទ័ពនៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី 1 និងរណសិរ្សអ៊ុយក្រែនទី 1 បានបន្តការវាយលុក។ ដើម្បីពន្លឿនការឈានទៅមុខនៃកងទ័ព បញ្ជារបស់រណសិរ្សបេឡារុស្សទី 1 នៅថ្ងៃដំបូងបាននាំយករថក្រោះ និងកងចក្រចូលទៅក្នុងសមរភូមិ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ពួកគេត្រូវបានអូសទាញចូលទៅក្នុងសមរភូមិដ៏រឹងរូស ហើយមិនអាចបំបែកចេញពីទ័ពថ្មើរជើងបានទេ។ កងទ័ពសូវៀតត្រូវទម្លុះខ្សែការពារជាបន្តបន្ទាប់។ នៅតំបន់សំខាន់ៗនៅជិត Seelow Heights វាអាចបំបែកការការពារបានតែនៅថ្ងៃទី 17 ខែមេសា។ កងទ័ពនៃរណសិរ្សអ៊ុយក្រែនទី 1 បានឆ្លងកាត់ទន្លេ Neisse ហើយនៅថ្ងៃដំបូងនៃការវាយលុកបានបំបែកខ្សែការពារសំខាន់របស់សត្រូវ។

នៅថ្ងៃទី 20 ខែមេសា កាំភ្លើងធំរយៈចម្ងាយឆ្ងាយរបស់កងទ័ពក្រហមបានបើកការបាញ់ប្រហារទៅលើទីក្រុងប៊ែរឡាំង។ នៅថ្ងៃទី 21 ខែមេសា នាវាដឹកប្រេងនៃកងទ័ពឆ្មាំទី 3 នៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី 1 គឺជានាវាដំបូងគេដែលបានទម្លុះចូលទៅក្នុងជាយក្រុងភាគឦសាននៃទីក្រុងប៊ែរឡាំង។ កងទ័ពនៃរណសិរ្សអ៊ុយក្រែនទី 1 បានធ្វើសមយុទ្ធយ៉ាងលឿនដើម្បីទៅដល់ទីក្រុងប៊ែរឡាំងពីភាគខាងត្បូង និងខាងលិច។ នៅថ្ងៃទី 25 ខែមេសា កងទ័ពនៃរណសិរ្សអ៊ុយក្រែនទី 1 និងទី 1 នៃរណសិរ្សបេឡារុស្សបានរួបរួមភាគខាងលិចនៃទីក្រុងប៊ែរឡាំង ដោយបានបញ្ចប់ការឡោមព័ទ្ធនៃក្រុមសត្រូវរបស់ទីក្រុងប៊ែរឡាំងទាំងមូល។ នៅថ្ងៃទី 25 ខែមេសា ឆ្នាំ 1945 នៅតំបន់ Torgau នៅលើដងទន្លេ Elbe កងទ័ពនៃកងទ័ពឆ្មាំទី 5 នៃរណសិរ្សអ៊ុយក្រែនទី 1 បានជួបជាមួយអង្គភាពនៃកងទ័ពអាមេរិកទី 1 ដែលឆ្ពោះទៅទិសខាងលិច។

ការ​រំលាយ​ក្រុម​សត្រូវ​ក្រុង​ប៊ែរឡាំង​ដោយ​ផ្ទាល់​នៅ​ក្នុង​ទីក្រុង​បាន​បន្ត​រហូត​ដល់​ថ្ងៃ​ទី ២ ខែ​ឧសភា។ ការ​វាយ​ប្រហារ​ត្រូវ​តែ​វាយ​លុក​គ្រប់​ផ្លូវ និង​ផ្ទះ។ នៅថ្ងៃទី 29 ខែមេសាការប្រយុទ្ធបានចាប់ផ្តើមសម្រាប់ Reichstag ដែលជាកម្មសិទ្ធិដែលត្រូវបានប្រគល់ឱ្យកងកាំភ្លើងធំទី 79 នៃកងទ័ព Shock Army ទី 3 នៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី 1 ។ មុនពេលការវាយលុកលើ Reichstag ក្រុមប្រឹក្សាយោធានៃកងទ័ព Shock Army ទី 3 បានបង្ហាញការបែងចែករបស់ខ្លួនជាមួយនឹងបដាក្រហមប្រាំបួនដែលធ្វើឡើងជាពិសេសយោងទៅតាមប្រភេទនៃទង់រដ្ឋនៃសហភាពសូវៀត។ បដាក្រហមមួយក្នុងចំណោមបដាក្រហមទាំងនេះ ដែលគេស្គាល់នៅក្រោមលេខ 5 ជាបដានៃជ័យជំនះ ត្រូវបានផ្ទេរទៅកងពលធំថ្មើរជើងលេខ 150 ។ បដា ទង់ជាតិ និងទង់ជាតិដែលផលិតដោយខ្លួនឯងស្រដៀងគ្នានេះ មាននៅគ្រប់អង្គភាពកម្រិតខ្ពស់ ទម្រង់ និងអនុរង។ តាមក្បួនមួយពួកគេត្រូវបានប្រគល់ទៅឱ្យក្រុមវាយប្រហារដែលត្រូវបានជ្រើសរើសពីក្នុងចំណោមអ្នកស្ម័គ្រចិត្តហើយបានចូលទៅក្នុងសមរភូមិជាមួយនឹងភារកិច្ចចម្បង - ដើម្បីបំបែកចូលទៅក្នុង Reichstag និងដំឡើងបដានៃជ័យជំនះនៅលើវា។ ទីមួយ - នៅម៉ោង 10:30 យប់ម៉ោងនៅទីក្រុងម៉ូស្គូនៅថ្ងៃទី 30 ខែមេសាឆ្នាំ 1945 បានលើកបដាក្រហមវាយប្រហារនៅលើដំបូលនៃ Reichstag លើរូបចម្លាក់ "Goddess of Victory" កាំភ្លើងធំឈ្លបយកការណ៍នៃកងពលធំកាំភ្លើងធំទី 136 នៃកងពលធំកាំភ្លើងធំ កងពលតូចធំ G.K. Zagitov, A.F. Lisimenko, A.P. Bobrov និងពលបាល A.P. Minin មកពីក្រុមវាយប្រហារនៃកងកាំភ្លើងធំទី 79 បញ្ជាដោយប្រធានក្រុម V.N. Makov ដែលជាក្រុមវាយប្រហារនៃកាំភ្លើងធំបានធ្វើសកម្មភាពរួមគ្នាជាមួយកងវរសេនាតូចរបស់ប្រធានក្រុម S.A. Neustroeva ។ ពីរឬបីម៉ោងក្រោយមកនៅលើដំបូលនៃ Reichstag នៅលើរូបចម្លាក់នៃអ្នកជិះសេះ - Kaiser Wilhelm - តាមបញ្ជារបស់មេបញ្ជាការកងវរសេនាធំថ្មើរជើងលេខ 756 នៃកងពលធំថ្មើរជើងទី 150 លោក Colonel F.M. Zinchenko បដាក្រហមលេខ 5 ត្រូវបានដំឡើងដែលបន្ទាប់មកបានល្បីល្បាញជាបដានៃជ័យជំនះ។ បដា​ក្រហម​លេខ​៥​ត្រូវ​បាន​លើក​ឡើង​ដោយ​ក្រុម​កាយរឹទ្ធិ Sergeant M.A. Egorov និងវរសេនីយ៍ទោ M.V. Kantaria ដែលត្រូវបានអមដំណើរដោយលោកអនុសេនីយ៍ឯក A.P. Berest និងកាំភ្លើងយន្តពីក្រុមហ៊ុនរបស់ពលបាលជាន់ខ្ពស់ I.Ya. ស៊ីណូវ។ នៅថ្ងៃទី 2 ខែឧសភា បដានេះត្រូវបានផ្ទេរទៅ Dome នៃ Reichstag ជាបដានៃជ័យជំនះ។ សរុបមក ក្នុងអំឡុងពេលនៃការវាយលុក និងរហូតដល់ការផ្ទេរ Reichstag ទៅកាន់កងកម្លាំងសម្ព័ន្ធមិត្ត បដាក្រហម ទង់ និងទង់ជាតិរហូតដល់ 40 ត្រូវបានដំឡើងនៅលើវានៅកន្លែងផ្សេងៗគ្នា។ នៅថ្ងៃទី 9 ខែឧសភា បដាជ័យជំនះត្រូវបានដកចេញពី Reichstag ហើយបដាពណ៌ក្រហមមួយទៀតត្រូវបានដាក់ជំនួស។

ការប្រយុទ្ធដើម្បី Reichstag បានបន្តរហូតដល់ព្រឹកថ្ងៃទី 1 ខែឧសភា។ នៅម៉ោង 6 និង 30 នាទីព្រឹក ថ្ងៃទី 2 ឧសភា ប្រមុខការពារទីក្រុងប៊ែរឡាំង ឧត្តមសេនីយកាំភ្លើងធំ G. Weidling បានចុះចាញ់ និងបញ្ជាឱ្យទាហានដែលនៅសល់នៃយោធភូមិប៊ែរឡាំងឈប់តស៊ូ។ នៅពាក់កណ្តាលថ្ងៃ ការតស៊ូរបស់ពួកណាស៊ីនៅក្នុងទីក្រុងបានឈប់។ នៅថ្ងៃដដែលនោះ ក្រុមដែលឡោមព័ទ្ធនៃកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់ភាគអាគ្នេយ៍នៃទីក្រុងប៊ែរឡាំងត្រូវបានរំលាយ។

នៅថ្ងៃទី 2 ខែឧសភាឆ្នាំ 1945 ទីក្រុងម៉ូស្គូបានស្វាគមន៍អ្នកឈ្នះពីរដង: នៅម៉ោង 21:00 ដោយបាល់ទះពីកាំភ្លើង 222 និងនៅម៉ោង 23:00 - ពីកាំភ្លើង 324 ។

ក្នុងអំឡុងពេលប្រតិបត្តិការវាយលុកយុទ្ធសាស្ត្រទីក្រុងប៊ែរឡាំង កងពលថ្មើរជើងអាឡឺម៉ង់ចំនួន 70 កងពលធំរថក្រោះចំនួន 23 និងកងពលទោចក្រយានយន្ត ហើយភាគច្រើននៃអាកាសចរណ៍ Wehrmacht ត្រូវបានបរាជ័យ។ ទាហាន និងនាយទាហានប្រហែល 500,000 នាក់ត្រូវបានចាប់ដាក់គុក កាំភ្លើង និងកាំភ្លើងត្បាល់ជាង 11,000 រថក្រោះ និងកាំភ្លើងវាយប្រហារជាង 1,500 គ្រឿង យន្តហោះចំនួន 4,500 ត្រូវបានចាប់ខ្លួន។

ក្នុងអំឡុងពេល 23 ថ្ងៃនៃការប្រយុទ្ធគ្នាជាបន្តបន្ទាប់ កងទ័ពក្រហម និងកងទ័ពប៉ូឡូញ ក្នុងអំឡុងពេលប្រតិបត្តិការទីក្រុងប៊ែរឡាំងបានបាត់បង់មនុស្ស 81,116 នាក់ត្រូវបានសម្លាប់មនុស្ស 280,000 នាក់បានរងរបួស និងឈឺ។ ការខាតបង់សម្ភារៈ និងសព្វាវុធយោធារួមមាន រថក្រោះចំនួន ១.៩៩៧ គ្រឿង និងការដំឡើងកាំភ្លើងធំដោយខ្លួនឯង កាំភ្លើង និងកាំភ្លើងត្បាល់ចំនួន ២.១០៨ ដើម យន្តហោះប្រយុទ្ធ ៩១៧ គ្រឿង អាវុធធុនតូច ២១៦.០០០ ដើម។

រដ្ឋាភិបាលនៃសហភាពសូវៀត និងគណៈប្រធានជាន់ខ្ពស់នៃសហភាពសូវៀតនៃសហភាពសូវៀតបានបង្កើតមេដាយ "សម្រាប់ការចាប់យកទីក្រុងប៊ែរឡាំង" ដែលត្រូវបានប្រគល់ជូនដល់ទាហាន និងនាយទាហានជាង 1 លាន 82 ពាន់នាក់។ អង្គភាព 187 និងការបង្កើតកងទ័ពក្រហមដែលសម្គាល់ខ្លួនគេបំផុតក្នុងអំឡុងពេលវាយលុកលើរដ្ឋធានីសត្រូវត្រូវបានផ្តល់ឈ្មោះកិត្តិយស "ទីក្រុងប៊ែកឡាំង" ។ អ្នកចូលរួមជាង 600 នាក់នៅក្នុងប្រតិបត្តិការទីក្រុងប៊ែកឡាំងបានទទួលងារជាវីរៈបុរសនៃសហភាពសូវៀត។ មនុស្ស 13 នាក់បានទទួលមេដាយមាសផ្កាយទីពីរនៃវីរបុរសនៃសហភាពសូវៀត។

មតិយោបល់៖

	ទម្រង់ចម្លើយ
	ចំណងជើង៖
	ការធ្វើទ្រង់ទ្រាយ៖

កងកម្លាំងចំហៀង កងទ័ពសូវៀត៖
1.9 លាននាក់
រថក្រោះ 6,250
យន្តហោះជាង 7,500 គ្រឿង
កងទ័ពប៉ូឡូញ៖ 155,900 នាក់។
1 លាននាក់
1,500 រថក្រោះ
យន្តហោះជាង 3.300 គ្រឿង ការខាតបង់ កងទ័ពសូវៀត៖
78,291 នាក់ត្រូវបានសម្លាប់
274,184 នាក់បានរងរបួស
215,9 ពាន់គ្រឿង អាវុធតូច
រថក្រោះ 1,997 និងកាំភ្លើងបាញ់ខ្លួនឯង
កាំភ្លើង និងកាំភ្លើងត្បាល់ចំនួន ២,១០៨ដើម
យន្តហោះ 917
កងទ័ពប៉ូឡូញ៖
2,825 នាក់ត្រូវបានសម្លាប់
៦.០៦៧ នាក់រងរបួស ទិន្នន័យសូវៀត៖
យល់ព្រម។ 400 ពាន់នាក់ត្រូវបានសម្លាប់
យល់ព្រម។ 380 ពាន់នាក់ត្រូវបានចាប់ខ្លួន

សង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យ

ការឈ្លានពាននៃសហភាពសូវៀត Karelia អាកទិក លីនរ៉ាដ រ៉ូស្តូវ ទីក្រុងម៉ូស្គូ សេវ៉ាស្តូប៉ូល។ Barvenkovo-Lozovaya ខាកូវ Voronezh-Voroshilovgrad Rzhev ស្តាលីនក្រាដ កូកាស៊ីស វីលីគី លូគី Ostrogozhsk-Rossosh Voronezh-Kastornoye Kursk Smolensk ដុនបាស ឌីនីភឺរ ធនាគារស្តាំអ៊ុយក្រែន Leningrad-Novgorod គ្រីមៀ (១៩៤៤) បេឡារុស្ស Lviv-Sandomierz អ៊ីស៊ី - ឈីស៊ីណូ Carpathians ខាងកើត រដ្ឋបាល់ទិក Courland រូម៉ានី ប៊ុលហ្គារី ដេប្រេសិន បែលក្រាដ ទីក្រុង Budapest ប៉ូឡូញ (១៩៤៤) Carpathians ខាងលិច ព្រុស្ស៊ីខាងកើត ស៊ីលីសៀទាប Pomerania ខាងកើត ស៊ីលីសៀខាងលើសរសៃ ទីក្រុងប៊ែកឡាំង ក្រុងប្រាក

ប្រតិបត្តិការវាយលុកយុទ្ធសាស្ត្រទីក្រុងប៊ែកឡាំង- ប្រតិបត្តិការយុទ្ធសាស្ត្រចុងក្រោយមួយរបស់កងទ័ពសូវៀតក្នុងប្រតិបត្តិការល្ខោនអឺរ៉ុប អំឡុងពេលដែលកងទ័ពក្រហមបានកាន់កាប់រដ្ឋធានីនៃប្រទេសអាឡឺម៉ង់ និងបញ្ចប់សង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យ និងសង្គ្រាមលោកលើកទី២ នៅអឺរ៉ុបដោយជោគជ័យ។ ប្រតិបត្តិការនេះមានរយៈពេល 23 ថ្ងៃ - ចាប់ពីថ្ងៃទី 16 ខែមេសាដល់ថ្ងៃទី 8 ខែឧសភាឆ្នាំ 1945 ក្នុងអំឡុងពេលដែលកងទ័ពសូវៀតបានរុលទៅទិសខាងលិចនៅចម្ងាយពី 100 ទៅ 220 គីឡូម៉ែត្រ។ ទទឹងនៃរណសិរ្សប្រយុទ្ធគឺ ៣០០ គីឡូម៉ែត្រ។ ជាផ្នែកមួយនៃប្រតិបត្តិការ ប្រតិបត្តិការវាយលុកជួរមុខ Stettin-Rostock, Seelow-Berlin, Cottbus-Potsdam, Stremberg-Torgau និង Brandenburg-Rathen ត្រូវបានអនុវត្ត។

ស្ថានភាពយោធា-នយោបាយនៅអឺរ៉ុបនៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1945

នៅខែមករាដល់ខែមីនាឆ្នាំ 1945 កងទ័ពនៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី 1 និងរណសិរ្សអ៊ុយក្រែនទី 1 ក្នុងអំឡុងពេលប្រតិបត្តិការ Vistula-Oder, East Pomeranian, Upper Silesian និង Lower Silesian បានឈានដល់ខ្សែបន្ទាត់នៃទន្លេ Oder និង Neisse ។ យោងតាមចម្ងាយខ្លីបំផុតពីក្បាលស្ពាន Kustrinsky ទៅទីក្រុងប៊ែរឡាំង 60 គីឡូម៉ែត្រនៅសល់។ កងទ័ពអង់គ្លេស-អាមេរិកបានបញ្ចប់ការរំលាយក្រុម Ruhr នៃកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់ ហើយនៅពាក់កណ្តាលខែមេសា អង្គភាពជឿនលឿនបានទៅដល់ Elbe ។ ការ​បាត់​បង់​តំបន់​វត្ថុធាតុ​ដើម​ដ៏​សំខាន់​បំផុត​នាំ​ឱ្យ​មាន​ការ​ធ្លាក់​ចុះ​នៃ​ផលិតកម្ម​ឧស្សាហកម្ម​ក្នុង​ប្រទេស​អាល្លឺម៉ង់។ ភាពលំបាកបានកើនឡើងក្នុងការបំពេញបន្ថែមជនរងគ្រោះដែលរងគ្រោះក្នុងរដូវរងាឆ្នាំ 1944/45។ យ៉ាងណាក៏ដោយ កងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធអាល្លឺម៉ង់នៅតែជាកម្លាំងដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍។ យោងតាមនាយកដ្ឋានស៊ើបការណ៍របស់អគ្គសេនាធិការនៃកងទ័ពក្រហម គិតត្រឹមពាក់កណ្តាលខែមេសា ពួកគេបានរាប់ចំនួនកងពលធំ និងកងពលតូចចំនួន 223 ។

យោងតាមកិច្ចព្រមព្រៀងដែលសម្រេចបានដោយប្រមុខនៃសហភាពសូវៀតសហរដ្ឋអាមេរិកនិងចក្រភពអង់គ្លេសនៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 1944 ព្រំដែននៃតំបន់កាន់កាប់របស់សូវៀតគឺ 150 គីឡូម៉ែត្រខាងលិចទីក្រុងប៊ែរឡាំង។ ទោះបីជាបែបនេះក៏ដោយ Churchill បានដាក់ចេញនូវគំនិតនៃការឈានមុខកងទ័ពក្រហម និងដណ្តើមយកទីក្រុងប៊ែរឡាំង ហើយបន្ទាប់មកបានចាត់ចែងបង្កើតផែនការសម្រាប់សង្រ្គាមពេញលេញប្រឆាំងនឹងសហភាពសូវៀត។

គោលបំណងរបស់ភាគី

អាល្លឺម៉ង់

មេដឹកនាំណាស៊ីបានព្យាយាមអូសទាញសង្រ្គាមដើម្បីសម្រេចបានសន្តិភាពដាច់ដោយឡែកជាមួយអង់គ្លេស និងសហរដ្ឋអាមេរិក ហើយបំបែកសម្ព័ន្ធប្រឆាំងហ៊ីត្លែរ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ ការកាន់កាប់ផ្នែកខាងមុខប្រឆាំងនឹងសហភាពសូវៀតបានទទួលនូវសារៈសំខាន់យ៉ាងសំខាន់។

សហភាពសូវៀត

ស្ថានភាពយោធា-នយោបាយដែលបានអភិវឌ្ឍនៅខែមេសា ឆ្នាំ 1945 តម្រូវឱ្យបញ្ជាការសូវៀតដើម្បីរៀបចំ និងធ្វើប្រតិបត្តិការមួយដើម្បីកម្ចាត់ក្រុមកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់ក្នុងទិសដៅទីក្រុងប៊ែរឡាំង ចាប់យកទីក្រុងប៊ែរឡាំង និងឈានដល់ទន្លេ Elbe ដើម្បីចូលរួមជាមួយកងកម្លាំងសម្ព័ន្ធមិត្តឱ្យបានឆាប់តាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។ ការសម្រេចបានជោគជ័យនៃកិច្ចការយុទ្ធសាស្ត្រនេះ បានធ្វើឱ្យវាអាចរារាំងផែនការរបស់ថ្នាក់ដឹកនាំណាស៊ី ដើម្បីអូសបន្លាយសង្គ្រាម។

• ចាប់យករដ្ឋធានីនៃប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ ទីក្រុងប៊ែរឡាំង
• បន្ទាប់ពីប្រតិបត្តិការ 12-15 ថ្ងៃឈានដល់ទន្លេ Elbe

• ផ្តល់ការវាយលុកនៅភាគខាងត្បូងនៃទីក្រុងប៊ែរឡាំង បំបែកកងកម្លាំងសំខាន់នៃមជ្ឈមណ្ឌលក្រុមកងទ័ពចេញពីការដាក់ជាក្រុមរបស់ទីក្រុងប៊ែកឡាំង ហើយដោយហេតុនេះធានាបាននូវការវាយប្រហារដ៏សំខាន់នៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី 1 ពីភាគខាងត្បូង។
• កម្ចាត់ក្រុមសត្រូវដែលដាក់នៅភាគខាងត្បូងនៃទីក្រុងប៊ែរឡាំង និងទុនបម្រុងប្រតិបត្តិការនៅក្នុងតំបន់ Cottbus
• ក្នុងរយៈពេល 10-12 ថ្ងៃ មិនយូរទៀតទេ ទៅដល់ខ្សែបន្ទាត់ Belitz-Wittenberg ហើយបន្តតាមដងទន្លេ Elbe ទៅ Dresden

• ផ្តល់ការវាយលុកនៅភាគខាងជើងនៃទីក្រុងប៊ែរឡាំង ដោយធានាបានផ្នែកខាងស្តាំនៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី 1 ពីការវាយលុករបស់សត្រូវដែលអាចធ្វើទៅបានពីភាគខាងជើង។
• ចុចទៅកាន់សមុទ្រ និងបំផ្លាញកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់ខាងជើងនៃទីក្រុងប៊ែរឡាំង

• ជួយកងទ័ពនៃកងទ័ព Shock ទី 5 និងកងឆ្មាំទី 8 ជាមួយនឹងកងពលតូចពីរនៃកប៉ាល់ទន្លេក្នុងការឆ្លងកាត់ Oder និងបំបែកការការពារសត្រូវនៅក្បាលស្ពាន Kustra ។
• កងពលតូចទីបីដើម្បីជួយដល់កងទ័ពនៃកងទ័ពទី 33 នៅក្នុងតំបន់ Furstenberg
• ផ្តល់ការការពារប្រឆាំងនឹងមីននៃផ្លូវដឹកជញ្ជូនទឹក។

• គាំទ្រផ្នែកឆ្នេរសមុទ្រនៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី 2 ដោយបន្តការបិទផ្លូវនៃក្រុមកងទ័ព Kurland ដែលបានចុចទៅសមុទ្រនៅឡាតវី (Kurland Cauldron)

ផែនការប្រតិបត្តិការ

ផែនការនៃប្រតិបត្តិការបានផ្តល់ជូនសម្រាប់ការផ្លាស់ប្តូរក្នុងពេលដំណាលគ្នាទៅនឹងការវាយលុករបស់កងទ័ពនៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី 1 និងរណសិរ្សអ៊ុយក្រែនទី 1 នៅព្រឹកថ្ងៃទី 16 ខែមេសាឆ្នាំ 1945 ។ រណសិរ្សបេឡារុស្សទី ២ ពាក់ព័ន្ធនឹងការប្រមូលផ្តុំកងកម្លាំងរបស់ខ្លួនឡើងវិញ ដែលនឹងចាប់ផ្តើមការវាយលុកនៅថ្ងៃទី ២០ ខែមេសា ពោលគឺ ៤ ថ្ងៃក្រោយមក។

ក្នុងការរៀបចំប្រតិបត្តិការ មានការយកចិត្តទុកដាក់ជាពិសេសចំពោះបញ្ហានៃការក្លែងបន្លំ និងការសម្រេចបាននូវការភ្ញាក់ផ្អើលនៃប្រតិបត្តិការ និងយុទ្ធសាស្ត្រ។ ទីស្នាក់ការកណ្តាលនៃរណសិរ្សបានបង្កើតផែនការសកម្មភាពលម្អិតសម្រាប់ព័ត៌មានមិនពិត និងការបំភាន់សត្រូវ យោងទៅតាមការរៀបចំសម្រាប់ការវាយលុកដោយកងទ័ពនៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី 1 និងទី 2 ត្រូវបានក្លែងធ្វើនៅក្នុងតំបន់នៃទីក្រុង Stettin និង Guben ។ . ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ ការងារការពារកាន់តែខ្លាំងបានបន្តលើផ្នែកកណ្តាលនៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី 1 ដែលការវាយប្រហារសំខាន់ត្រូវបានគ្រោងទុក។ ពួកគេត្រូវបានអនុវត្តជាពិសេសនៅក្នុងវិស័យដែលអាចមើលឃើញយ៉ាងច្បាស់ចំពោះសត្រូវ។ វាត្រូវបានពន្យល់ដល់បុគ្គលិកទាំងអស់នៃកងទ័ពថាភារកិច្ចចម្បងគឺការការពារដ៏រឹងមាំ។ លើសពីនេះ ឯកសារដែលបង្ហាញពីសកម្មភាពរបស់កងទ័ពក្នុងវិស័យផ្សេងៗនៃជួរមុខ ត្រូវបានបោះចូលទៅក្នុងទីតាំងរបស់សត្រូវ។

ការមកដល់នៃទុនបំរុង និងការពង្រឹងត្រូវបានក្លែងបន្លំយ៉ាងប្រុងប្រយ័ត្ន។ កងទាហានដែលមានកាំភ្លើងធំ កាំភ្លើងត្បាល់ រថក្រោះនៅលើទឹកដីនៃប្រទេសប៉ូឡូញ ត្រូវបានក្លែងធ្វើជារថភ្លើងដឹកឈើ និងស្មៅនៅលើវេទិកា។

នៅពេលអនុវត្តការឈ្លបយកការណ៍ មេបញ្ជាការរថក្រោះពីមេបញ្ជាការកងវរសេនាតូច ដល់មេបញ្ជាការកងទ័ព ស្លៀកពាក់ឯកសណ្ឋានទាហានថ្មើរជើង ហើយក្រោមការដឹកនាំរបស់មន្ត្រីសញ្ញា បានពិនិត្យផ្លូវឆ្លងកាត់ និងតំបន់ដែលអង្គភាពរបស់ពួកគេនឹងប្រមូលផ្តុំ។

រង្វង់នៃអ្នកចេះដឹងមានកម្រិតខ្លាំងណាស់។ បន្ថែមពីលើមេបញ្ជាការកងទ័ពមានតែប្រធានបុគ្គលិកនៃកងទ័ពប្រធាននាយកដ្ឋានប្រតិបត្តិការនៃទីស្នាក់ការកណ្តាលនៃកងទ័ពនិងមេបញ្ជាការកាំភ្លើងធំប៉ុណ្ណោះដែលត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យស្គាល់ខ្លួនឯងជាមួយនឹងការណែនាំរបស់ Stavka ។ មេបញ្ជាការកងពលបានទទួលភារកិច្ចដោយផ្ទាល់មាត់បីថ្ងៃមុនពេលការវាយលុក។ មេបញ្ជាការជាន់ខ្ពស់ និងទាហានកងទ័ពក្រហមត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យប្រកាសពីកិច្ចការវាយលុកពីរម៉ោងមុនការវាយប្រហារ។

ការដាក់ក្រុមឡើងវិញ

ក្នុងការរៀបចំសម្រាប់ប្រតិបត្តិការទីក្រុងប៊ែរឡាំង រណសិរ្សបេឡារុស្សទី ២ ដែលទើបតែបញ្ចប់ប្រតិបត្តិការ Pomeranian ខាងកើត ក្នុងរយៈពេលពីថ្ងៃទី ៤ ដល់ថ្ងៃទី ១៥ ខែមេសា ឆ្នាំ ១៩៤៥ គឺត្រូវផ្ទេរកងទ័ពអាវុធរួមបញ្ចូលគ្នាចំនួន ៤ នៅចម្ងាយរហូតដល់ ៣៥០ គីឡូម៉ែត្រពី តំបន់នៃទីក្រុង Danzig និង Gdynia ទៅបន្ទាត់នៃទន្លេ Oder និងផ្លាស់ប្តូរកងទ័ពនៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី 1 នៅទីនោះ។ ស្ថានភាពផ្លូវដែកខ្សោយ និងកង្វះខាតស្តុករំកិលស្រួចស្រាវមិនអនុញ្ញាតឱ្យមានការប្រើប្រាស់ពេញលេញនៃលទ្ធភាពនៃការដឹកជញ្ជូនតាមផ្លូវដែកទេ ដូច្នេះបន្ទុកសំខាន់នៃការដឹកជញ្ជូនបានធ្លាក់លើយានយន្ត។ ផ្នែកខាងមុខត្រូវបានបែងចែករថយន្តចំនួន 1,900 គ្រឿង។ ផ្នែកមួយនៃវិធីដែលកងទ័ពត្រូវយកឈ្នះលើថ្មើរជើង។

អាល្លឺម៉ង់

បញ្ជាការអាឡឺម៉ង់បានមើលឃើញទុកជាមុននូវការវាយលុករបស់កងទ័ពសូវៀត ហើយបានរៀបចំយ៉ាងប្រុងប្រយ័ត្នដើម្បីវាយលុកវា។ ការការពារយ៉ាងស៊ីជម្រៅត្រូវបានសាងសង់ពី Oder ទៅកាន់ទីក្រុង Berlin ហើយទីក្រុងខ្លួនឯងត្រូវបានប្រែក្លាយទៅជាបន្ទាយការពារដ៏មានឥទ្ធិពល។ ការបែងចែកនៃខ្សែទីមួយត្រូវបានបំពេញបន្ថែមដោយបុគ្គលិកនិងឧបករណ៍ទុនបម្រុងដ៏រឹងមាំត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅក្នុងជម្រៅប្រតិបត្តិការ។ នៅទីក្រុងប៊ែរឡាំង និងនៅជិតវា កងវរសេនាតូច Volkssturm ជាច្រើនត្រូវបានបង្កើតឡើង។

ធម្មជាតិនៃការការពារ

មូលដ្ឋានការពារគឺខ្សែការពារ Oder-Neissen និងតំបន់ការពារទីក្រុង Berlin ។ ខ្សែ Oder-Neissen មានខ្សែការពារបី ហើយជម្រៅសរុបរបស់វាឈានដល់ 20-40 គីឡូម៉ែត្រ។ ខ្សែការពារសំខាន់មានលេណដ្ឋានបន្តរហូតដល់ប្រាំជួរ ហើយខ្សែជួរមុខរបស់វារត់តាមច្រាំងខាងឆ្វេងនៃទន្លេ Oder និង Neisse ។ ខ្សែការពារទីពីរត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅចម្ងាយ 10-20 គីឡូម៉ែត្រពីវា។ វាត្រូវបានបំពាក់ច្រើនបំផុតនៅក្នុងលក្ខខណ្ឌវិស្វកម្មនៅ Zelov Heights - នៅពីមុខក្បាលស្ពាន Kyustrinsky ។ បន្ទះទីបីមានទីតាំងនៅចម្ងាយ 20-40 គីឡូម៉ែត្រពីជួរមុខ។ នៅពេលរៀបចំ និងបំពាក់ឧបករណ៍ការពារ បញ្ជាការអាល្លឺម៉ង់បានប្រើយ៉ាងប៉ិនប្រសប់នូវឧបសគ្គធម្មជាតិ៖ បឹង ទន្លេ ព្រែក ជ្រោះ។ ការតាំងទីលំនៅទាំងអស់ត្រូវបានប្រែក្លាយទៅជាបន្ទាយដ៏រឹងមាំ ហើយត្រូវបានកែសម្រួលសម្រាប់ការការពារគ្រប់ជ្រុងជ្រោយ។ ក្នុងអំឡុងពេលនៃការសាងសង់ខ្សែ Oder-Neissen ការយកចិត្តទុកដាក់ពិសេសត្រូវបានបង់ទៅឱ្យអង្គការនៃការការពារប្រឆាំងនឹងរថក្រោះ។

ការតិត្ថិភាពនៃទីតាំងការពារជាមួយកងទ័ពសត្រូវគឺមិនស្មើគ្នា។ ដង់ស៊ីតេខ្ពស់បំផុតនៃកងទ័ពត្រូវបានគេសង្កេតឃើញនៅពីមុខរណសិរ្សបេឡារុស្សទី 1 នៅក្នុងច្រូតទទឹង 175 គីឡូម៉ែត្រដែលការការពារត្រូវបានកាន់កាប់ដោយ 23 កងពលធំចំនួនសំខាន់នៃកងពលតូចកងវរសេនាធំនិងកងវរសេនាតូចដាច់ដោយឡែកដែលមាន 14 កងពលការពារប្រឆាំងនឹងក្បាលស្ពាន Kustrinsky ។ នៅក្នុងតំបន់វាយលុកនៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី 2 ទទឹង 120 គីឡូម៉ែត្រកងពលថ្មើរជើងចំនួន 7 និងកងវរសេនាធំដាច់ដោយឡែកចំនួន 13 ត្រូវបានការពារ។ នៅក្នុងច្រូតនៃរណសិរ្សអ៊ុយក្រែនទី 1 ដែលមានទទឹង 390 គីឡូម៉ែត្រមានការបែងចែកសត្រូវចំនួន 25 ។

ក្នុងកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងដើម្បីបង្កើនភាពរឹងមាំនៃកងទ័ពរបស់ពួកគេលើការការពារ ថ្នាក់ដឹកនាំណាស៊ីបានរឹតបន្តឹងវិធានការគាបសង្កត់។ ដូច្នេះនៅថ្ងៃទី 15 ខែមេសានៅក្នុងសុន្ទរកថារបស់គាត់ទៅកាន់ទាហាននៃរណសិរ្សភាគខាងកើត A. Hitler បានទាមទារឱ្យអ្នកគ្រប់គ្នាដែលចេញបញ្ជាឱ្យដកឬដកដោយគ្មានបញ្ជាត្រូវបាញ់នៅនឹងកន្លែង។

សមាសភាព និងកម្លាំងរបស់ភាគី

សហភាពសូវៀត

សរុប៖ កងទ័ពសូវៀត - ១,៩ លាននាក់ កងទ័ពប៉ូឡូញ - ១៥៥.៩០០ នាក់ រថក្រោះ ៦.២៥០ កាំភ្លើង និងកាំភ្លើងត្បាល់ ៤១.៦០០ យន្តហោះជាង ៧.៥០០ គ្រឿង

អាល្លឺម៉ង់

ដោយធ្វើតាមបញ្ជារបស់មេបញ្ជាការ នៅថ្ងៃទី 18 និង 19 ខែមេសា កងរថក្រោះរថក្រោះនៃរណសិរ្សអ៊ុយក្រែនទី 1 បានហែក្បួនឆ្ពោះទៅទីក្រុងប៊ែរឡាំងដោយមិនអាចទប់ទល់បាន។ ល្បឿននៃការវាយលុករបស់ពួកគេឈានដល់ 35-50 គីឡូម៉ែត្រក្នុងមួយថ្ងៃ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ កងទ័ពប្រដាប់អាវុធចម្រុះកំពុងរៀបចំរំលាយក្រុមសត្រូវដ៏ធំនៅក្នុងតំបន់ Cottbus និង Spremberg ។

នៅចុងបញ្ចប់នៃថ្ងៃនៅថ្ងៃទី 20 ខែមេសា កម្លាំងវាយប្រហារសំខាន់នៃរណសិរ្សអ៊ុយក្រែនទី 1 បានជ្រាបចូលយ៉ាងជ្រៅទៅក្នុងទីតាំងរបស់សត្រូវ ហើយបានកាត់ផ្តាច់ទាំងស្រុងនូវក្រុមកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់ Vistula ពីមជ្ឈមណ្ឌលក្រុមកងទ័ព។ ដោយមានអារម្មណ៍ថាមានការគម្រាមកំហែងដែលបង្កឡើងដោយសកម្មភាពយ៉ាងលឿនរបស់កងទ័ពរថក្រោះនៃរណសិរ្សអ៊ុយក្រែនទី 1 បញ្ជាការអាល្លឺម៉ង់បានចាត់វិធានការមួយចំនួនដើម្បីពង្រឹងវិធីសាស្រ្តទៅកាន់ទីក្រុងប៊ែរឡាំង។ ដើម្បីពង្រឹងការការពារនៅក្នុងតំបន់នៃទីក្រុង Zossen, Luckenwalde, Jutterbog កងពលថ្មើរជើងនិងរថក្រោះត្រូវបានបញ្ជូនជាបន្ទាន់។ ដោយយកឈ្នះលើការតស៊ូរឹងរូសរបស់ពួកគេ នៅយប់ថ្ងៃទី 21 ខែមេសា នាវាដឹកប្រេងរបស់ Rybalko បានទៅដល់ផ្លូវវាងការពារខាងក្រៅទីក្រុងប៊ែរឡាំង។ នៅព្រឹកថ្ងៃទី 22 ខែមេសាកងរថក្រោះទី 9 របស់ Sukhov និងកងរថក្រោះឆ្មាំទី 6 របស់ Mitrofanov នៃកងរថក្រោះឆ្មាំទី 3 បានឆ្លងកាត់ប្រឡាយ Notte កាត់តាមផ្លូវវាងការពារខាងក្រៅនៃទីក្រុងប៊ែកឡាំងហើយនៅចុងបញ្ចប់នៃថ្ងៃបានទៅដល់ច្រាំងខាងត្បូងនៃ ប្រឡាយ Teltow ។ នៅ​ទី​នោះ ដោយ​បាន​ជួប​នឹង​ការ​តស៊ូ​របស់​សត្រូវ​ដ៏​ខ្លាំង និង​រៀបចំ​យ៉ាង​ល្អ ពួក​គេ​ត្រូវ​បាន​បញ្ឈប់។

នៅម៉ោង 12 ថ្ងៃត្រង់ ថ្ងៃទី 25 ខែមេសា នៅភាគខាងលិចនៃទីក្រុង Berlin អង្គភាពជឿនលឿននៃកងរថក្រោះឆ្មាំទី 4 បានជួបជាមួយអង្គភាពនៃកងទ័ពទី 47 នៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី 1 ។ នៅថ្ងៃដដែលនោះ ព្រឹត្តិការណ៍សំខាន់មួយទៀតបានកើតឡើង។ មួយម៉ោងកន្លះក្រោយមកនៅលើ Elbe កងឆ្មាំទី 34 របស់ឧត្តមសេនីយ៍ Baklanov នៃកងឆ្មាំទី 5 បានជួបជាមួយកងទ័ពអាមេរិក។

ចាប់ពីថ្ងៃទី 25 ខែមេសាដល់ថ្ងៃទី 2 ខែឧសភា កងទ័ពនៃរណសិរ្សអ៊ុយក្រែនទី 1 បានប្រយុទ្ធយ៉ាងស្វិតស្វាញក្នុងទិសដៅបី៖ អង្គភាពនៃកងទ័ពទី 28 កងរថក្រោះឆ្មាំទី 3 និងទី 4 បានចូលរួមក្នុងការវាយលុកនៃទីក្រុងប៊ែរឡាំង។ ផ្នែកមួយនៃកងកម្លាំងនៃកងទ័ពរថក្រោះឆ្មាំទី 4 រួមជាមួយកងទ័ពទី 13 បានបដិសេធការវាយលុករបស់កងទ័ពអាល្លឺម៉ង់ទី 12 ។ កងទ័ពឆ្មាំទី 3 និងផ្នែកខ្លះនៃកងកម្លាំងនៃកងទ័ពទី 28 បានរារាំងនិងបំផ្លាញកងទ័ពទី 9 ដែលឡោមព័ទ្ធ។

គ្រប់ពេលវេលាចាប់ពីការចាប់ផ្តើមនៃប្រតិបត្តិការបញ្ជារបស់ក្រុមកងទ័ព "មជ្ឈមណ្ឌល" បានស្វែងរកការរំខានដល់ការវាយលុករបស់កងទ័ពសូវៀត។ នៅថ្ងៃទី 20 ខែមេសា កងទ័ពអាឡឺម៉ង់បានបើកការវាយបកលើកដំបូងនៅផ្នែកខាងឆ្វេងនៃរណសិរ្សអ៊ុយក្រែនទី 1 ហើយបានរុញច្រានកងទ័ពនៃកងទ័ពទី 52 និងកងទ័ពទី 2 នៃកងទ័ពប៉ូឡូញ។ នៅថ្ងៃទី 23 ខែមេសា ការវាយបកដ៏មានអានុភាពថ្មីមួយបានធ្វើឡើងជាលទ្ធផលដែលការការពារនៅចំណុចប្រសព្វនៃកងទ័ពទី 52 និងកងទ័ពទី 2 នៃកងទ័ពប៉ូឡូញត្រូវបានវាយលុកហើយកងទ័ពអាឡឺម៉ង់បានរុលទៅមុខ 20 គីឡូម៉ែត្រក្នុងទិសដៅទូទៅនៃ Spremberg ដោយគំរាមកំហែង។ ដើម្បីឈានដល់ផ្នែកខាងក្រោយនៃផ្នែកខាងមុខ។

រណសិរ្សបេឡារុស្សទី២ (២០ មេសា ដល់ ៨ ឧសភា)

ចាប់ពីថ្ងៃទី 17 ខែមេសាដល់ថ្ងៃទី 19 ខែមេសាកងទ័ពនៃកងទ័ពទី 65 នៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី 2 ក្រោមការបញ្ជារបស់វរសេនីយ៍ឯក Batov P.I. បានធ្វើការឈ្លបយកការណ៍នៅក្នុងសមរភូមិហើយក្រុមកងពលធំ ៗ បានចាប់យក Oder interfluve ដោយហេតុនេះសម្របសម្រួលការបង្ខំជាបន្តបន្ទាប់នៃទន្លេ។ នៅព្រឹកថ្ងៃទី 20 ខែមេសា កងកម្លាំងសំខាន់នៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី 2 បានបន្តការវាយលុក៖ កងទ័ពទី 65, 70 និង 49 ។ ការឆ្លងកាត់ Oder បានកើតឡើងនៅក្រោមគម្របកាំភ្លើងធំ និងអេក្រង់ផ្សែង។ ការវាយលុកបានអភិវឌ្ឍដោយជោគជ័យបំផុតនៅក្នុងវិស័យនៃកងទ័ពទី 65 ដែលក្នុងនោះកងវិស្វកម្មនៃកងទ័ពមានគុណសម្បត្តិគួរឱ្យកត់សម្គាល់។ ដោយបានសាងសង់ស្ពានឆ្លងកាត់ចំនួន 16 តោនចំនួន 2 នៅម៉ោង 13 ព្រឹករហូតដល់ល្ងាចថ្ងៃទី 20 ខែមេសាកងទ័ពនៃកងទ័ពនេះបានចាប់យកក្បាលស្ពានមួយដែលមានទទឹង 6 គីឡូម៉ែត្រនិងជម្រៅ 1,5 គីឡូម៉ែត្រ។

យើងមានឱកាសដើម្បីសង្កេតមើលការងាររបស់ sappers ។ ធ្វើការរហូតដល់ករបស់ពួកគេនៅក្នុងទឹកទឹកកក ក្នុងចំណោមការផ្ទុះគ្រាប់ និងមីន ពួកគេបានធ្វើផ្លូវឆ្លងកាត់។ រៀងរាល់វិនាទី ពួកគេត្រូវបានគំរាមកំហែងថានឹងស្លាប់ ប៉ុន្តែមនុស្សបានយល់ពីកាតព្វកិច្ចរបស់ទាហានរបស់ពួកគេ ហើយគិតអំពីរឿងមួយ - ដើម្បីជួយសមមិត្តរបស់ពួកគេនៅច្រាំងខាងលិច ហើយដោយហេតុនេះនាំឱ្យជ័យជំនះកាន់តែខិតជិត។

ភាពជោគជ័យតិចតួចត្រូវបានសម្រេចនៅក្នុងផ្នែកកណ្តាលនៃផ្នែកខាងមុខនៅក្នុងតំបន់នៃកងទ័ពទី 70 ។ កងទ័ពទី 49 ខាងឆ្វេងបានជួបការតស៊ូរឹងរូសហើយមិនជោគជ័យទេ។ ពេញមួយថ្ងៃ និងពេញមួយយប់នៅថ្ងៃទី 21 ខែមេសា កងទ័ពនៃជួរមុខដែលវាយលុកការវាយប្រហារជាច្រើនដោយកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់បានពង្រីកក្បាលស្ពានដោយរឹងទទឹងនៅលើច្រាំងខាងលិចនៃ Oder ។ នៅក្នុងស្ថានភាពបច្ចុប្បន្ន មេបញ្ជាការជួរមុខ K.K. Rokossovsky បានសម្រេចចិត្តបញ្ជូនកងទ័ពទី 49 តាមបណ្តោយផ្លូវកាត់នៃប្រទេសជិតខាងខាងស្តាំនៃកងទ័ពទី 70 ហើយបន្ទាប់មកត្រលប់ទៅតំបន់វាយលុករបស់ខ្លួន។ នៅថ្ងៃទី 25 ខែមេសា ជាលទ្ធផលនៃការប្រយុទ្ធគ្នាយ៉ាងខ្លាំងក្លា កងទ័ពជួរមុខបានពង្រីកក្បាលស្ពានដែលចាប់យកទៅ 35 គីឡូម៉ែត្រតាមបណ្តោយផ្នែកខាងមុខ និងរហូតដល់ 15 គីឡូម៉ែត្រក្នុងជម្រៅ។ ដើម្បីបង្កើតអំណាចធ្វើកូដកម្ម កងទ័ពឆក់ទី 2 ក៏ដូចជាកងរថក្រោះឆ្មាំទី 1 និងទី 3 ត្រូវបានផ្ទេរទៅច្រាំងខាងលិចនៃ Oder ។ នៅដំណាក់កាលដំបូងនៃប្រតិបត្តិការ រណសិរ្សបេឡារុស្សទី 2 ដោយសកម្មភាពរបស់ខ្លួនបានរារាំងកងកម្លាំងសំខាន់នៃកងទ័ពរថក្រោះអាល្លឺម៉ង់ទី 3 ដោយដកហូតឱកាសដើម្បីជួយអ្នកប្រយុទ្ធនៅជិតទីក្រុងប៊ែរឡាំង។ នៅថ្ងៃទី 26 ខែមេសា ការបង្កើតកងទ័ពទី 65 បានវាយលុក Stettin ។ នៅពេលអនាគតកងទ័ពនៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី 2 បំបែកការតស៊ូរបស់សត្រូវនិងបំផ្លាញទុនបំរុងសមស្របបានផ្លាស់ប្តូរដោយរឹងរូសទៅខាងលិច។ នៅថ្ងៃទី 3 ខែឧសភាកងរថក្រោះឆ្មាំទី 3 របស់ Panfilov នៅភាគនិរតីនៃ Wismar បានបង្កើតទំនាក់ទំនងជាមួយអង្គភាពជឿនលឿននៃកងទ័ពអង់គ្លេសទី 2 ។

ការទូទាត់នៃក្រុម Frankfurt-Guben

នៅចុងខែមេសា 24 ការបង្កើតកងទ័ពទី 28 នៃរណសិរ្សអ៊ុយក្រែនទី 1 បានទាក់ទងជាមួយអង្គភាពនៃកងទ័ពឆ្មាំទី 8 នៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី 1 ដោយហេតុនេះឡោមព័ទ្ធកងទ័ពទី 9 នៃឧត្តមសេនីយ៍ Busse ភាគអាគ្នេយ៍នៃទីក្រុងប៊ែកឡាំងហើយកាត់វាចេញពី ទីក្រុង។ ការឡោមព័ទ្ធនៃកងទ័ពអាឡឺម៉ង់ត្រូវបានគេហៅថា Frankfurt-Gubenskaya ។ ឥឡូវនេះ បញ្ជាការសូវៀតត្រូវប្រឈមមុខនឹងភារកិច្ចកម្ចាត់ក្រុមសត្រូវទី 200,000 និងការពារការទម្លុះទម្លាយរបស់វាទៅកាន់ទីក្រុងប៊ែរឡាំង ឬទៅភាគខាងលិច។ ដើម្បីសម្រេចបាននូវភារកិច្ចចុងក្រោយ កងទ័ពឆ្មាំទី 3 និងផ្នែកនៃកងកម្លាំងនៃកងទ័ពទី 28 នៃរណសិរ្សអ៊ុយក្រែនទី 1 បានធ្វើការការពារយ៉ាងសកម្មនៅក្នុងផ្លូវនៃរបកគំហើញដែលអាចកើតមានដោយកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់។ នៅថ្ងៃទី 26 ខែមេសាកងទ័ពទី 3 ទី 69 និងទី 33 នៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី 1 បានចាប់ផ្តើមការរំលាយចុងក្រោយនៃអង្គភាពដែលឡោមព័ទ្ធ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ខ្មាំងមិនត្រឹមតែផ្តល់ការតស៊ូរឹងរូសប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងបានព្យាយាមម្តងហើយម្តងទៀតដើម្បីបំបែកចេញពីការឡោមព័ទ្ធ។ ដោយស្ទាត់ជំនាញ និងបង្កើតឧត្តមភាពក្នុងកងកម្លាំងនៅក្នុងផ្នែកតូចចង្អៀតនៃផ្នែកខាងមុខ កងទ័ពអាល្លឺម៉ង់បានគ្រប់គ្រងពីរដងតាមរយៈការឡោមព័ទ្ធ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយរាល់ពេលដែលបញ្ជាការសូវៀតបានចាត់វិធានការយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់ដើម្បីលុបបំបាត់របកគំហើញ។ រហូតដល់ថ្ងៃទី 2 ខែឧសភា អង្គភាពឡោមព័ទ្ធនៃកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់ទី 9 បានព្យាយាមអស់សង្ឃឹមដើម្បីទម្លុះទម្រង់សមរភូមិនៃរណសិរ្សអ៊ុយក្រែនទី 1 នៅភាគខាងលិច ដើម្បីចូលរួមជាមួយកងទ័ពទី 12 របស់ឧត្តមសេនីយ៍ Wenck ។ មាន​តែ​ក្រុម​តូចៗ​ដាច់​ដោយ​ឡែក​ពី​គ្នា​ដែល​អាច​ចូល​ទៅ​ក្នុង​ព្រៃ ហើយ​ទៅ​ខាង​លិច។

ខ្យល់ព្យុះនៃទីក្រុងប៊ែកឡាំង (ថ្ងៃទី 25 ខែមេសាដល់ថ្ងៃទី 2 ឧសភា)

ការបាញ់បង្ហោះកាំជ្រួច Katyusha របស់សូវៀតនៅទីក្រុងប៊ែរឡាំង

នៅម៉ោង 12 ថ្ងៃត្រង់ ថ្ងៃទី 25 ខែមេសា សង្វៀនជុំវិញទីក្រុងប៊ែកឡាំងត្រូវបានបិទ នៅពេលដែលកងឆ្មាំទី 6 នៃកងរថក្រោះឆ្មាំទី 4 បានឆ្លងកាត់ទន្លេ Havel និងភ្ជាប់ជាមួយអង្គភាពនៃកងពលធំទី 328 នៃកងទ័ពទី 47 របស់ឧត្តមសេនីយ៍ Perkhorovich ។ នៅពេលនោះ យោងតាមបញ្ជារបស់សូវៀត យោធភូមិភាគប៊ែរឡាំងមានចំនួនមនុស្សយ៉ាងតិច ២០០.០០០ នាក់ កាំភ្លើង ៣ ពាន់ដើម និងរថក្រោះ ២៥០ គ្រឿង។ ការ​ការពារ​ទីក្រុង​ត្រូវ​បាន​គិត​យ៉ាង​យក​ចិត្ត​ទុក​ដាក់​និង​បាន​រៀបចំ​យ៉ាង​ល្អ​។ វាត្រូវបានផ្អែកលើប្រព័ន្ធភ្លើងខ្លាំង កន្លែងរឹងមាំ និងថ្នាំងនៃភាពធន់។ កាន់តែជិតកណ្តាលទីក្រុង ការការពារកាន់តែតឹងតែង។ អាគារថ្មដ៏ធំដែលមានជញ្ជាំងក្រាស់បានផ្តល់ឱ្យវានូវកម្លាំងពិសេស។ បង្អួច​និង​ទ្វារ​នៃ​អគារ​ជា​ច្រើន​ត្រូវ​បាន​បិទ​ហើយ​ក្លាយ​ទៅ​ជា​ចន្លោះ​ប្រហោង​សម្រាប់​បាញ់​។ ផ្លូវ​ត្រូវ​បាន​រារាំង​ដោយ​របាំង​ដ៏​មាន​ឥទ្ធិពល​រហូត​ដល់​ទៅ​បួន​ម៉ែត្រ។ អ្នកការពារមានហ្វូងបាតុករមួយចំនួនធំ ដែលនៅក្នុងលក្ខខណ្ឌនៃការប្រយុទ្ធគ្នាតាមដងផ្លូវបានក្លាយទៅជាអាវុធប្រឆាំងរថក្រោះដ៏ខ្លាំងក្លាមួយ។ មិនមានសារៈសំខាន់តិចតួចនៅក្នុងប្រព័ន្ធការពាររបស់សត្រូវគឺរចនាសម្ព័ន្ធក្រោមដីដែលត្រូវបានប្រើយ៉ាងទូលំទូលាយដោយសត្រូវសម្រាប់ការធ្វើសមយុទ្ធក៏ដូចជាសម្រាប់ការពារពួកគេពីការវាយប្រហារដោយកាំភ្លើងធំ និងគ្រាប់បែក។

នៅថ្ងៃទី 26 ខែមេសា កងទ័ពចំនួនប្រាំមួយនៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី 1 (ការឆក់ទី 47 ទី 3 និងទី 5 ឆ្មាំទី 8 កងរថក្រោះឆ្មាំទី 1 និងទី 2) និងកងទ័ពចំនួនបីនៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី 1 បានចូលរួមក្នុងការវាយលុកលើទីក្រុងប៊ែរឡាំង។ រណសិរ្សអ៊ុយក្រែនទី 2 (ថ្ងៃទី 28 ។ រថក្រោះឆ្មាំទី 3 និងទី 4) ។ ដោយគិតពីបទពិសោធន៍នៃការចាប់យកទីក្រុងធំ ៗ ការវាយលុកត្រូវបានបង្កើតឡើងសម្រាប់ការប្រយុទ្ធនៅក្នុងទីក្រុងដែលជាផ្នែកមួយនៃកងវរសេនាតូចកាំភ្លើងវែងឬក្រុមហ៊ុនដែលពង្រឹងដោយរថក្រោះកាំភ្លើងធំនិង sappers ។ សកម្មភាព​នៃ​ការ​វាយ​លុក​តាម​ក្បួន​ត្រូវ​បាន​មុន​ដោយ​ការ​រៀបចំ​កាំភ្លើង​ធំ​ខ្លី​តែ​មាន​កម្លាំង។

នៅថ្ងៃទី 27 ខែមេសា ជាលទ្ធផលនៃសកម្មភាពរបស់កងទ័ពនៃរណសិរ្សទាំងពីរដែលបានឈានចូលយ៉ាងជ្រៅឆ្ពោះទៅកណ្តាលទីក្រុងប៊ែរឡាំង សត្រូវដែលដាក់ជាក្រុមនៅទីក្រុងប៊ែរឡាំងបានលាតសន្ធឹងក្នុងច្រូតតូចចង្អៀតពីខាងកើតទៅខាងលិច - ប្រវែងដប់ប្រាំមួយគីឡូម៉ែត្រ និងពីរឬបី។ នៅកន្លែងខ្លះមានទទឹងប្រាំគីឡូម៉ែត្រ។ ការ​ប្រយុទ្ធ​គ្នា​ក្នុង​ទីក្រុង​មិន​បាន​ឈប់​ទាំង​ថ្ងៃ​ឬ​យប់​ទេ។ រារាំងបន្ទាប់ពីប្លុក កងទ័ពសូវៀតបានចូលជ្រៅទៅក្នុងការការពារសត្រូវ។ ដូច្នេះនៅល្ងាចថ្ងៃទី 28 ខែមេសាអង្គភាពនៃកងទ័ពឆក់ទី 3 បានទៅតំបន់ Reichstag ។ នៅយប់ថ្ងៃទី 29 ខែមេសាសកម្មភាពរបស់កងវរសេនាតូចជឿនលឿនក្រោមការបញ្ជារបស់ប្រធានក្រុម S. A. Neustroev និងឧត្តមសេនីយឯក K. Ya. Samsonov បានចាប់យកស្ពាន Moltke ។ ព្រឹក​ព្រលឹម​ថ្ងៃ​ទី​៣០ ខែ​មេសា អគារ​ក្រសួង​មហាផ្ទៃ ជាប់​នឹង​អគារ​រដ្ឋសភា​ត្រូវ​បាន​គេ​វាយ​ប្រហារ​ដោយ​ការ​ខាត​បង់​ច្រើន​សន្ធឹក​សន្ធាប់។ ផ្លូវទៅកាន់ Reichstag គឺបើកចំហ។

ថ្ងៃទី 30 ខែមេសា ឆ្នាំ 1945 វេលាម៉ោង 14:25 នាទី អង្គភាពនៃកងពលធំថ្មើរជើងទី 150 ក្រោមការបញ្ជារបស់ឧត្តមសេនីយ៍ទោ V. M. Shatilov និងកងពលធំថ្មើរជើងលេខ 171 ក្រោមការបញ្ជារបស់វរសេនីយ៍ឯក A. I. Negoda បានវាយលុកផ្នែកសំខាន់នៃអាគារ Reichstag ។ អង្គភាពណាស៊ីដែលនៅសេសសល់បានផ្តល់នូវការតស៊ូរឹងរូស។ យើងត្រូវតែប្រយុទ្ធតាមព្យញ្ជនៈសម្រាប់គ្រប់បន្ទប់។ នៅព្រឹកព្រលឹមនៃថ្ងៃទី 1 ខែឧសភាទង់វាយលុកនៃកងពលធំថ្មើរជើងទី 150 ត្រូវបានលើកពីលើ Reichstag ប៉ុន្តែការប្រយុទ្ធសម្រាប់ Reichstag បានបន្តពេញមួយថ្ងៃហើយមានតែនៅយប់ថ្ងៃទី 2 ខែឧសភាប៉ុណ្ណោះដែលធ្វើឱ្យយោធភូមិ Reichstag ជាប់។

Helmut Weidling (ឆ្វេង) និងបុគ្គលិករបស់គាត់បានចុះចាញ់កងទ័ពសូវៀត។ ទីក្រុងប៊ែកឡាំង។ ថ្ងៃទី 2 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1945

• កងទ័ពនៃរណសិរ្សអ៊ុយក្រែនទី 1 ក្នុងរយៈពេលពីថ្ងៃទី 15 ដល់ថ្ងៃទី 29 ខែមេសា

បំផ្លាញមនុស្ស 114.349 នាក់ ចាប់បានមនុស្ស 55.080 នាក់។

• កងទ័ពនៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី ២ ក្នុងរយៈពេលពីថ្ងៃទី ៥ ខែមេសាដល់ថ្ងៃទី ៨ ឧសភា៖

បំផ្លាញមនុស្ស 49.770 នាក់ ចាប់បានមនុស្ស 84.234 នាក់។

ដូច្នេះយោងទៅតាមរបាយការណ៍របស់បញ្ជាការសូវៀតការបាត់បង់កងទ័ពអាល្លឺម៉ង់គឺប្រហែល 400 ពាន់នាក់ត្រូវបានសម្លាប់មនុស្សប្រហែល 380 ពាន់នាក់ត្រូវបានចាប់ខ្លួន។ ផ្នែកមួយនៃកងទ័ពអាឡឺម៉ង់ត្រូវបានរុញត្រឡប់ទៅ Elbe ហើយដាក់បញ្ចូលទៅក្នុងកងកម្លាំងសម្ព័ន្ធមិត្ត។

ដូចគ្នានេះផងដែរយោងទៅតាមការវាយតម្លៃរបស់បញ្ជាការសូវៀតចំនួនកងទ័ពសរុបដែលចេញពីការឡោមព័ទ្ធក្នុងតំបន់ប៊ែរឡាំងមិនលើសពី 17,000 នាក់ដែលមានរថពាសដែក 80-90 ទេ។

ការបំផ្លិចបំផ្លាញជនជាតិអាល្លឺម៉ង់

យោងតាមរបាយការណ៍សមរភូមិជួរមុខ៖

• កងទ័ពនៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី 1 ក្នុងអំឡុងពេលចាប់ពីថ្ងៃទី 16 ខែមេសាដល់ថ្ងៃទី 13 ខែឧសភា: ត្រូវបានបំផ្លាញ - 1,184 ចាប់បាន - រថក្រោះចំនួន 629 និងកាំភ្លើងបាញ់ដោយខ្លួនឯង។
• ក្នុងអំឡុងពេលចាប់ពីថ្ងៃទី 15 ខែមេសាដល់ថ្ងៃទី 29 ខែមេសាកងទ័ពនៃរណសិរ្សអ៊ុយក្រែនទី 1 បានបំផ្លាញ - 1,067 ចាប់បាន - រថក្រោះចំនួន 432 និងកាំភ្លើងបាញ់ដោយខ្លួនឯង;
• ក្នុងអំឡុងពេលចាប់ពីថ្ងៃទី 5 ខែមេសាដល់ថ្ងៃទី 8 ខែឧសភាកងទ័ពនៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី 2 បានបំផ្លាញ - 195 ចាប់យក - 85 រថក្រោះនិងកាំភ្លើងបាញ់ដោយខ្លួនឯង។

សរុបមក រថក្រោះចំនួន ៣.៥៩២ គ្រឿង និងកាំភ្លើងបាញ់ដោយខ្លួនឯង ត្រូវបានបំផ្លាញ និងចាប់បាន ដែលនេះច្រើនជាង ២ ដងនៃចំនួនរថក្រោះដែលមាននៅលើរណសិរ្សសូវៀត-អាល្លឺម៉ង់ មុនពេលចាប់ផ្តើមប្រតិបត្តិការ។

រក្សាសិទ្ធិរូបភាព RIA Novosti

នៅថ្ងៃទី 16 ខែមេសា ឆ្នាំ 1945 ប្រតិបត្តិការវាយលុកទីក្រុងប៊ែរឡាំងរបស់កងទ័ពសូវៀតបានចាប់ផ្តើម ដែលត្រូវបានបញ្ចូលក្នុងសៀវភៅកំណត់ត្រាហ្គីណេស ជាសមរភូមិដ៏ធំបំផុតក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ។ នៅសងខាងមនុស្សប្រហែល 3,5 លាននាក់កាំភ្លើងនិងកាំភ្លើងត្បាល់ចំនួន 52 ពាន់រថក្រោះ 7750 យន្តហោះជិត 11 ពាន់គ្រឿងបានចូលរួមក្នុងវា។

ការវាយប្រហារនេះត្រូវបានធ្វើឡើងដោយអាវុធរួមបញ្ចូលគ្នាចំនួនប្រាំបី និងកងទ័ពរថក្រោះចំនួនបួននៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី 1 និងរណសិរ្សអ៊ុយក្រែនទី 1 ក្រោមការបញ្ជារបស់មេទ័ព Georgy Zhukov និង Ivan Konev ដែលជាកងទ័ពអាកាសរយៈចម្ងាយឆ្ងាយទី 18 របស់មេទ័ពអាកាស Alexander Golovanov និងកប៉ាល់របស់ Dnieper ។ កងនាវាចរយោធាបានផ្ទេរទៅ Oder ។

សរុបមក សហភាពសូវៀតមានប្រជាជន ១.៩លាននាក់ រថក្រោះ ៦.២៥០ កាំភ្លើង និងកាំភ្លើងត្បាល់ ៤១.៦០០ គ្រឿង យន្តហោះជាង ៧.៥០០ គ្រឿង បូកនឹងកងទ័ពប៉ូឡូញ ១៥៦.០០០ នាក់ (ទង់ជាតិប៉ូឡូញ គឺជាទង់តែមួយគត់ដែលបានលើកពីលើទីក្រុងប៊ែរឡាំងដែលចាញ់ រួមជាមួយនឹងសូវៀតមួយ) ។

ទទឹងនៃផ្នែកវាយលុកគឺប្រហែល 300 គីឡូម៉ែត្រ។ នៅលើទិសដៅនៃការវាយប្រហារសំខាន់គឺរណសិរ្សបេឡារុស្សទី 1 ដែលត្រូវចាប់យកទីក្រុងប៊ែរឡាំង។

ប្រតិបត្តិការនេះបានបន្តរហូតដល់ថ្ងៃទី 2 ខែឧសភា (យោងទៅតាមអ្នកជំនាញយោធាមួយចំនួនរហូតដល់ការចុះចាញ់របស់អាល្លឺម៉ង់) ។

ការខាតបង់ដែលមិនអាចយកមកវិញបាននៃសហភាពសូវៀតមានចំនួន 78291 នាក់ រថក្រោះឆ្នាំ 1997 កាំភ្លើង 2108 គ្រឿង យន្តហោះ 917 គ្រឿង កងទ័ពប៉ូឡូញ - 2825 នាក់។

នៅក្នុងលក្ខខណ្ឌនៃអាំងតង់ស៊ីតេនៃការខាតបង់ប្រចាំថ្ងៃជាមធ្យម ប្រតិបត្តិការទីក្រុងប៊ែកឡាំងបានយកឈ្នះលើសមរភូមិនៅ Kursk Bulge ។

រក្សាសិទ្ធិរូបភាព RIA Novostiចំណងជើងរូបភាព មនុស្សរាប់លាននាក់បានផ្តល់ជីវិតរបស់ពួកគេសម្រាប់ពេលនេះ

រណសិរ្សបេឡារុស្សទី 1 បានបាត់បង់បុគ្គលិករបស់ខ្លួនចំនួន 20% និងរថពាសដែកចំនួន 30% ។

ប្រទេសអាឡឺម៉ង់បានបាត់បង់មនុស្សប្រហែលមួយសែននាក់បានស្លាប់ក្នុងអំឡុងពេលប្រតិបត្តិការទាំងមូលរួមទាំង 22 ពាន់នាក់ដោយផ្ទាល់នៅក្នុងទីក្រុង។ ទាហាន 480.000 នាក់ត្រូវបានចាប់ខ្លួន ប្រហែល 400.000 នាក់បានដកថយទៅភាគខាងលិច ហើយបានចុះចាញ់នឹងសម្ព័ន្ធមិត្ត រួមទាំងមនុស្ស 17.000 នាក់ដែលបានប្រយុទ្ធតាមផ្លូវរបស់ពួកគេចេញពីទីក្រុងដែលឡោមព័ទ្ធ។

ប្រវត្តិវិទូយោធាលោក Mark Solonin ចង្អុលបង្ហាញថាផ្ទុយទៅនឹងជំនឿដ៏ពេញនិយមថានៅឆ្នាំ 1945 គ្មានអ្វីសំខាន់ទេលើកលែងតែប្រតិបត្តិការទីក្រុងប៊ែកឡាំងបានកើតឡើងនៅខាងមុខការខាតបង់របស់សូវៀតមានចំនួនតិចជាង 10% នៃការខាតបង់សរុបសម្រាប់ខែមករាដល់ខែឧសភា (801 ពាន់នាក់) ។ ) ការ​ប្រយុទ្ធ​គ្នា​យូរ​បំផុត​និង​ខ្លាំង​បំផុត​បាន​កើត​ឡើង​នៅ​ព្រុចស៊ី​ខាងកើត និង​នៅ​ឆ្នេរ​បាល់ទិក។

ព្រំដែនចុងក្រោយ

នៅខាងអាល្លឺម៉ង់ ការការពារត្រូវបានកាន់កាប់ដោយមនុស្សប្រហែលមួយលាននាក់ កាត់បន្ថយមកត្រឹម ៦៣ កងពល រថក្រោះ ១.៥០០ គ្រឿង កាំភ្លើងធំ ១០.៤០០ គ្រឿង យន្តហោះ ៣.៣០០ គ្រឿង។ ដោយផ្ទាល់នៅក្នុងទីក្រុង និងជុំវិញភ្លាមៗនោះមានទាហាន និងនាយទាហានប្រហែល 200 ពាន់នាក់ កាំភ្លើងបីពាន់ដើម និងរថក្រោះចំនួន 250 គ្រឿង។

"Faustniks" ជាក្បួនបានប្រយុទ្ធដល់ទីបញ្ចប់ហើយបង្ហាញពីភាពរឹងមាំខ្លាំងជាងអ្នកវាយដំប៉ុន្តែត្រូវបានខូចដោយការបរាជ័យនិងភាពអស់កម្លាំងជាច្រើនឆ្នាំទាហានសេនាប្រមុខ Ivan Konev

លើសពីនេះទៀតមានប្រហែល 60 ពាន់ (92 កងវរសេនាតូច) Volkssturm - យុទ្ធជនជីវពលដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅថ្ងៃទី 18 ខែតុលាឆ្នាំ 1944 តាមបញ្ជារបស់ហ៊ីត្លែរពីក្មេងជំទង់មនុស្សចាស់និងជនពិការ។ នៅក្នុងសមរភូមិបើកចំហ តម្លៃរបស់ពួកគេគឺមិនអស្ចារ្យទេ ប៉ុន្តែនៅក្នុងទីក្រុង Volkssturm ប្រដាប់ដោយ faustpatrons អាចបង្កការគំរាមកំហែងដល់រថក្រោះ។

faustpatrons ដែលចាប់បានក៏ត្រូវបានប្រើប្រាស់ដោយកងទ័ពសូវៀតផងដែរ ជាចម្បងប្រឆាំងនឹងសត្រូវ ដែលបានតាំងទីលំនៅក្នុងបន្ទប់ក្រោមដី។ មានតែនៅក្នុងកងរថក្រោះឆ្មាំទី 1 នៅមុនថ្ងៃប្រតិបត្តិការប៉ុណ្ណោះ 3,000 នៃពួកគេត្រូវបានស្តុកទុក។

ទន្ទឹមនឹងនេះការខាតបង់រថក្រោះសូវៀតពី faustpatrons ក្នុងអំឡុងពេលប្រតិបត្តិការទីក្រុងប៊ែកឡាំងមានចំនួនត្រឹមតែ 23% ប៉ុណ្ណោះ។ មធ្យោបាយសំខាន់នៃសង្គ្រាមប្រឆាំងរថក្រោះ ដូចជាក្នុងអំឡុងពេលសង្រ្គាមទាំងមូលគឺកាំភ្លើងធំ។

នៅទីក្រុងប៊ែរឡាំង បែងចែកជាផ្នែកការពារប្រាំបួន (គ្រឿងកុំព្យូទ័រ និងផ្នែកកណ្តាល) ប្រអប់ថ្នាំចំនួន 400 ត្រូវបានសាងសង់ ផ្ទះជាច្រើនដែលមានជញ្ជាំងរឹងមាំត្រូវបានប្រែក្លាយទៅជាចំណុចបាញ់។

បញ្ជាដោយវរសេនីយ៍ឯក (នៅក្នុង Wehrmacht ឋានៈនេះត្រូវគ្នានឹងឋានៈជាឧត្តមសេនីយកងទ័ពសូវៀត) Gotthard Heinrici ។

ខ្សែការពារពីរត្រូវបានបង្កើតឡើងជាមួយនឹងជម្រៅសរុប 20-40 គីឡូម៉ែត្រ ជាពិសេសខ្លាំងទល់មុខក្បាលស្ពាន Kyustrinsky ដែលពីមុនកាន់កាប់ដោយកងទ័ពសូវៀតនៅច្រាំងខាងស្តាំនៃ Oder ។

ការបណ្តុះបណ្តាល

ចាប់ពីពាក់កណ្តាលឆ្នាំ 1943 កងទ័ពសូវៀតមានឧត្តមភាពលើសលប់លើមនុស្ស និងបរិក្ខារ រៀនពីរបៀបប្រយុទ្ធ ហើយតាមសម្តីរបស់ Mark Solonin "បានបំពេញខ្មាំងសត្រូវលែងដោយសាកសព ប៉ុន្តែដោយកាំភ្លើងធំ" ។

នៅមុនថ្ងៃប្រតិបត្តិការទីក្រុងប៊ែកឡាំង អង្គភាពវិស្វកម្មបានសាងសង់ស្ពានចំនួន 25 និងផ្លូវកាណូតចំនួន 40 ឆ្លងកាត់ Oder ក្នុងរយៈពេលដ៏ខ្លី។ ផ្លូវដែករាប់រយគីឡូម៉ែត្រត្រូវបានបំប្លែងទៅជារង្វាស់រុស្ស៊ីធំទូលាយ។

ចាប់ពីថ្ងៃទី 4 ដល់ថ្ងៃទី 15 ខែមេសា កងកម្លាំងធំៗត្រូវបានដាក់ពង្រាយពីរណសិរ្សបេឡារុស្សទី 2 ដែលកំពុងប្រតិបត្តិការនៅភាគខាងជើងប្រទេសអាឡឺម៉ង់ ដើម្បីចូលរួមក្នុងការវាយលុកលើទីក្រុងប៊ែរឡាំងនៅចម្ងាយ 350 គីឡូម៉ែត្រ ជាចម្បងតាមផ្លូវដែលមានរថយន្តដឹកទំនិញចំនួន 1900 គ្រឿងចូលរួម។ យោងទៅតាមការចងចាំរបស់ Marshal Rokossovsky វាគឺជាប្រតិបត្តិការដឹកជញ្ជូនដ៏ធំបំផុតនៅក្នុងសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យទាំងមូល។

អាកាសចរណ៍ឈ្លបយកការណ៍បានផ្តល់ពាក្យបញ្ជាជាមួយនឹងរូបថតប្រហែល 15 ពាន់សន្លឹកដោយផ្អែកលើគំរូទ្រង់ទ្រាយធំនៃទីក្រុងប៊ែកឡាំងនិងបរិស្ថានរបស់វាត្រូវបានធ្វើឡើងនៅទីស្នាក់ការកណ្តាលនៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី 1 ។

សកម្មភាពផ្សព្វផ្សាយព័ត៌មានមិនពិតត្រូវបានអនុវត្តក្នុងគោលបំណងដើម្បីបញ្ចុះបញ្ចូលបញ្ជាការអាល្លឺម៉ង់ថាការវាយលុកដ៏សំខាន់នឹងត្រូវបានបញ្ជូនមិនមែនពីក្បាលស្ពាន Kustrinsky ទេប៉ុន្តែទៅភាគខាងជើងក្នុងតំបន់នៃទីក្រុង Stettin និង Guben ។

ការដេញស្តាលីននិយម

រហូតមកដល់ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1944 រណសិរ្សបេឡារុស្សទី 1 ដែលដោយសារតែទីតាំងភូមិសាស្រ្តរបស់ខ្លួនគឺដើម្បីកាន់កាប់ទីក្រុងប៊ែរឡាំងត្រូវបានដឹកនាំដោយ Konstantin Rokossovsky ។

ដោយគុណសម្បត្តិ និងទេពកោសល្យខាងយោធា គាត់មានសិទ្ធិគ្រប់បែបយ៉ាងដើម្បីទាមទារផ្នែកមួយនៃការដណ្តើមយករដ្ឋធានីរបស់សត្រូវ ប៉ុន្តែស្តាលីនបានជំនួសគាត់ដោយ Georgy Zhukov ហើយបានបញ្ជូន Rokossovsky ទៅរណសិរ្សបេឡារុស្សទី 2 ដើម្បីបោសសំអាតឆ្នេរសមុទ្របាល់ទិក។

Rokossovsky មិនអាចទប់ទល់បាន ហើយបានសួរទៅកាន់អគ្គមេបញ្ជាការកំពូលថា ហេតុអ្វីបានជាគាត់មិនពេញចិត្តដូច្នេះ? ស្តាលីនបានកំណត់ខ្លួនឯងចំពោះចម្លើយផ្លូវការថាវិស័យដែលគាត់កំពុងផ្ទេរគាត់គឺមិនសំខាន់ជាងនេះទេ។

អ្នកប្រវត្តិសាស្ត្រមើលឃើញហេតុផលពិតប្រាកដដែល Rokossovsky គឺជាជនជាតិប៉ូល។

មោទនភាពរបស់សេនាប្រមុខ

ការ​ច្រណែន​រវាង​មេដឹកនាំ​យោធា​សូវៀត​ក៏​បាន​កើត​ឡើង​ផ្ទាល់​ក្នុង​អំឡុង​ពេល​ប្រតិបត្តិការ​ក្រុង​ប៊ែរឡាំង។

រក្សាសិទ្ធិរូបភាព RIA Novostiចំណងជើងរូបភាព ទីក្រុងនេះត្រូវបានបំផ្លាញស្ទើរតែទាំងស្រុង

នៅថ្ងៃទី 20 ខែមេសានៅពេលដែលអង្គភាពនៃរណសិរ្សអ៊ុយក្រែនទី 1 បានចាប់ផ្តើមរីកចម្រើនដោយជោគជ័យជាងកងទ័ពនៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី 1 ហើយវាអាចទៅរួចដែលថាពួកគេនឹងជាអ្នកដំបូងដែលបានវាយលុកចូលទីក្រុង Zhukov បានបញ្ជាឱ្យ Semyon Bogdanov មេបញ្ជាការទី 2 ។ កងទ័ពរថក្រោះ៖ "បញ្ជូនពីកងពលតូចមួយក្នុងចំណោមកងពលតូចល្អបំផុតមួយទៅកាន់ទីក្រុងប៊ែរឡាំង ហើយប្រគល់ភារកិច្ចឱ្យពួកគេឆ្លងកាត់ទៅជាយក្រុងប៊ែរឡាំងក្នុងតម្លៃណាមួយមិនលើសពីម៉ោង 4 ព្រឹកនៅថ្ងៃទី 21 ខែមេសា ហើយរាយការណ៍ភ្លាមៗទៅសមមិត្តស្តាលីន។ និងការប្រកាសនៅក្នុងសារព័ត៌មាន។

Konev កាន់តែនិយាយចេញមក។

"កងទ័ពរបស់សេនាប្រមុខ Zhukov មានចម្ងាយ 10 គីឡូម៉ែត្រពីជាយក្រុងប៊ែរឡាំងភាគខាងកើត។ ខ្ញុំបញ្ជាឱ្យអ្នកជាអ្នកដំបូងដែលបំបែកចូលទៅក្នុងទីក្រុងប៊ែរឡាំងយប់នេះ" គាត់បានសរសេរនៅថ្ងៃទី 20 ខែមេសាទៅកាន់មេបញ្ជាការនៃកងទ័ពរថក្រោះទី 3 និងទី 4 ។

នៅថ្ងៃទី 28 ខែមេសា Zhukov បានត្អូញត្អែរទៅស្តាលីនថាកងទ័ពរបស់ Konev បានកាន់កាប់ផ្នែកមួយចំនួននៃទីក្រុងប៊ែកឡាំងដែលយោងទៅតាមផែនការដើមជាកម្មសិទ្ធិរបស់គាត់ហើយមេបញ្ជាការកំពូលបានបញ្ជាឱ្យអង្គភាពនៃរណសិរ្សអ៊ុយក្រែនទី 1 ។ បោះបង់ចោលទឹកដីដែលទើបតែកាន់កាប់ដោយសមរភូមិ។

ទំនាក់ទំនងរវាង Zhukov និង Konev នៅតែមានភាពតានតឹងរហូតដល់ចុងបញ្ចប់នៃជីវិតរបស់ពួកគេ។ យោងតាមអ្នកដឹកនាំរឿង Grigory Chukhrai ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីការចាប់យកទីក្រុងប៊ែរឡាំង រឿងរ៉ាវបានឈានដល់ការប្រយុទ្ធគ្នារវាងពួកគេ។

ការប៉ុនប៉ងរបស់ Churchill

ត្រលប់ទៅចុងឆ្នាំ 1943 នៅឯកិច្ចប្រជុំមួយនៅលើនាវាចម្បាំង Iowa លោក Franklin Roosevelt បានកំណត់ភារកិច្ចយោធាថា "យើងត្រូវតែទៅដល់ទីក្រុងប៊ែរឡាំង។ សហរដ្ឋអាមេរិកត្រូវតែទទួលបានទីក្រុងប៊ែរឡាំង។ សូវៀតអាចយកទឹកដីទៅខាងកើត" ។

មេបញ្ជាការអង់គ្លេសបានសរសេរថា "ខ្ញុំគិតថាវត្ថុល្អបំផុតនៃការវាយប្រហារគឺ Ruhr ហើយបន្ទាប់មកទៅកាន់ទីក្រុង Berlin តាមផ្លូវភាគខាងជើង។ -ប្រធាន Bernard Montgomery ទៅ Dwight Eisenhower នៅថ្ងៃទី 18 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1944 ។ គាត់នៅក្នុងលិខិតឆ្លើយតបមួយបានហៅរដ្ឋធានីអាល្លឺម៉ង់ថា "ពានរង្វាន់សំខាន់" ។

រក្សាសិទ្ធិរូបភាព RIA Novostiចំណងជើងរូបភាព អ្នកឈ្នះនៅលើជំហាននៃ Reichstag

យោងតាមកិច្ចព្រមព្រៀងដែលបានឈានដល់នៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 1944 និងបានបញ្ជាក់នៅក្នុងសន្និសិទយ៉ាល់តាព្រំដែននៃតំបន់កាន់កាប់គឺត្រូវឆ្លងកាត់ប្រហែល 150 គីឡូម៉ែត្រភាគខាងលិចនៃទីក្រុងប៊ែរឡាំង។

បន្ទាប់ពីការវាយលុកខែមីនា Ruhr របស់សម្ព័ន្ធមិត្តការតស៊ូរបស់ Wehrmacht នៅភាគខាងលិចត្រូវបានចុះខ្សោយយ៉ាងខ្លាំង។

“កងទ័ពរុស្ស៊ីប្រាកដជានឹងកាន់កាប់អូទ្រីស ហើយចូលក្រុងវីយែន។ ប្រសិនបើពួកគេដណ្តើមយកទីក្រុងប៊ែរឡាំងដែរនោះ គំនិតមិនសមហេតុផលនឹងមិនត្រូវបានពង្រឹងនៅក្នុងចិត្តរបស់ពួកគេទេ ដែលពួកគេបានរួមចំណែកដ៏សំខាន់ចំពោះជ័យជំនះរួមរបស់យើង? នាយករដ្ឋមន្ត្រីអង់គ្លេសបានសរសេរថា ដោយមើលឃើញពីសារៈសំខាន់ខាងនយោបាយនៃអ្វីៗទាំងអស់នេះ យើងត្រូវឆ្ពោះទៅកាន់ប្រទេសអាឡឺម៉ង់ឱ្យបានឆ្ងាយបំផុតតាមដែលអាចធ្វើបាន ហើយប្រសិនបើទីក្រុងប៊ែកឡាំងស្ថិតនៅក្នុងលទ្ធភាពរបស់យើង យើងត្រូវតែទទួលយកវា”។

Roosevelt បានពិគ្រោះយោបល់ជាមួយ Eisenhower ។ លោក​បាន​ច្រានចោល​គំនិត​នេះ ដោយ​លើក​ឡើង​ពី​តម្រូវការ​សង្គ្រោះ​ជីវិត​ទាហាន​អាមេរិក។ ប្រហែល​ជា​ការ​ភ័យ​ខ្លាច​ដែល​ស្តាលីន​បដិសេធ​មិន​ចូល​រួម​ក្នុង​សង្រ្គាម​ជាមួយ​ជប៉ុន​ក៏​មាន​តួនាទី​ដែរ។

នៅថ្ងៃទី 28 ខែមីនា Eisenhower ផ្ទាល់បានផ្ញើទូរលេខស្តាលីនដែលគាត់បាននិយាយថាគាត់នឹងមិនវាយលុកទីក្រុងប៊ែរឡាំងទេ។

នៅថ្ងៃទី 12 ខែមេសាជនជាតិអាមេរិកបានទៅដល់ Elbe ។ យោងតាមមេបញ្ជាការ Omar Bradley ទីក្រុងដែលមានចម្ងាយប្រហែល 60 គីឡូម៉ែត្រ "ដេកនៅជើងរបស់គាត់" ប៉ុន្តែនៅថ្ងៃទី 15 ខែមេសា Eisenhower បានហាមឃាត់ការបន្តការវាយលុក។

អ្នកស្រាវជ្រាវជនជាតិអង់គ្លេសដ៏ល្បីល្បាញ John Fuller បានហៅវាថា "ការសម្រេចចិត្តដ៏ចម្លែកបំផុតមួយនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រយោធា" ។

មតិមិនពេញចិត្ត

នៅឆ្នាំ 1964 មិនយូរប៉ុន្មានមុនខួបលើកទី 20 នៃជ័យជំនះ Marshal Stepan Chuikov ដែលបានបញ្ជាឱ្យកងទ័ពឆ្មាំទី 8 នៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី 1 ក្នុងអំឡុងពេលវាយលុកលើទីក្រុងប៊ែរឡាំងបានសម្តែងមតិនៅក្នុងអត្ថបទមួយនៅក្នុងទស្សនាវដ្តី Oktyabr ថាបន្ទាប់ពីប្រតិបត្តិការ Vistula-Oder ។ ជ័យជំនះសម្រាប់សហភាពសូវៀត ការវាយលុកគួរតែបន្ត ហើយបន្ទាប់មកទីក្រុងប៊ែរឡាំងនឹងត្រូវធ្វើឡើងនៅចុងខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1945 ។

តាមទស្សនៈយោធា ទីក្រុងប៊ែរឡាំង មិនចាំបាច់ត្រូវខ្យល់ព្យុះឡើយ។ វាគ្រប់គ្រាន់ហើយក្នុងការយកទីក្រុងចូលទៅក្នុងសង្វៀន ហើយគាត់ផ្ទាល់នឹងចុះចាញ់ក្នុងមួយសប្តាហ៍ ឬពីរ។ ហើយនៅក្នុងការវាយលុកនៅមុនថ្ងៃនៃជ័យជំនះក្នុងការប្រយុទ្ធតាមដងផ្លូវយើងបានដាក់ទាហានយ៉ាងហោចណាស់មួយសែននាក់ Alexander Gorbatov ឧត្តមសេនីយ៍នៃកងទ័ព។

មេទ័ព​ដែល​នៅ​សល់​បាន​ស្តី​បន្ទោស​យ៉ាង​ខ្លាំង។ Zhukov បានសរសេរទៅ Khrushchev ថា Chuikov "មិនយល់ពីស្ថានភាពក្នុងរយៈពេល 19 ឆ្នាំ" និង "បំពានប្រតិបត្តិការទីក្រុង Berlin ដែលប្រជាជនរបស់យើងមានមោទនភាពដោយសមហេតុផល" ។

នៅពេលដែល Chuikov បដិសេធមិនធ្វើវិសោធនកម្មសាត្រាស្លឹករឹតនៃសៀវភៅអនុស្សាវរីយ៍របស់គាត់ដែលគាត់បានដាក់ទៅការិយាល័យបោះពុម្ពផ្សាយយោធា គាត់ត្រូវបានគេស្តីបន្ទោសនៅឯនាយកនយោបាយសំខាន់នៃកងទ័ពសូវៀត។

យោងតាមអ្នកវិភាគយោធាភាគច្រើន Chuikov គឺខុស។ បន្ទាប់ពីប្រតិបត្តិការ Vistula-Oder កងទ័ពពិតជាចាំបាច់ត្រូវរៀបចំឡើងវិញ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ សេនាប្រមុខដែលមានកិត្តិយស លើសពីនេះទៅទៀត អ្នកចូលរួមដោយផ្ទាល់នៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍នោះ មានសិទ្ធិក្នុងការវាយតម្លៃផ្ទាល់ខ្លួន ហើយវិធីសាស្រ្តដែលគាត់ត្រូវបានគេបិទបាំងមិនពាក់ព័ន្ធនឹងការពិភាក្សាបែបវិទ្យាសាស្ត្រនោះទេ។

ម៉្យាងវិញទៀត ឧត្តមសេនីយ៍កងទ័ព Alexander Gorbatov ជឿជាក់ថា ទីក្រុងប៊ែកឡាំង មិនគួរត្រូវបានយកចិត្តទុកដាក់ទាល់តែសោះ។

វគ្គនៃការប្រយុទ្ធ

ផែនការចុងក្រោយនៃប្រតិបត្តិការនេះត្រូវបានអនុម័តនៅថ្ងៃទី 1 ខែមេសានៅឯកិច្ចប្រជុំជាមួយស្តាលីនដោយមានការចូលរួមពី Zhukov, Konev និងប្រធានអគ្គសេនាធិការ Alexei Antonov ។

ទីតាំងសូវៀតជឿនលឿនត្រូវបានបំបែកចេញពីកណ្តាលទីក្រុងប៊ែរឡាំងប្រហែល 60 គីឡូម៉ែត្រ។

ក្នុង​ការ​រៀបចំ​ប្រតិបត្តិការ យើង​បាន​មើល​ស្រាល​បន្តិច​ទៅ​លើ​ភាព​ស្មុគ​ស្មាញ​នៃ​ដី​ក្នុង​តំបន់​នៃ Seelow Heights។ ជាដំបូងខ្ញុំត្រូវតែស្តីបន្ទោសចំពោះកំហុសនៅក្នុងសំណួរ Georgy Zhukov "អនុស្សាវរីយ៍ និងការឆ្លុះបញ្ចាំង"

នៅម៉ោង 5 ព្រឹក ថ្ងៃទី 16 ខែមេសា រណសិរ្សបេឡារុស្សទី 1 បានបន្តការវាយលុកជាមួយកងកម្លាំងសំខាន់ៗពីក្បាលស្ពាន Kustrinsky ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ ភាពថ្មីថ្មោងក្នុងកិច្ចការយោធាត្រូវបានអនុវត្ត៖ ពន្លឺស្វែងរកប្រឆាំងយន្តហោះចំនួន ១៤៣ បានបើក។

មតិខុសគ្នាលើប្រសិទ្ធភាពរបស់វា ដោយសារធ្នឹមមានការលំបាកក្នុងការជ្រាបចូលអ័ព្ទពេលព្រឹក និងធូលីពីការផ្ទុះ។ Marshal Chuikov បានប្រកែកនៅឯសន្និសីទវិទ្យាសាស្ត្រយោធាក្នុងឆ្នាំ 1946 ថា "កងទ័ពមិនបានទទួលជំនួយពិតប្រាកដពីរឿងនេះទេ" ។

នៅលើផ្នែក 27 គីឡូម៉ែត្រនៃរបកគំហើញកាំភ្លើង 9 ពាន់ដើមនិង Katyushas មួយពាន់កន្លះត្រូវបានប្រមូលផ្តុំ។ ការរៀបចំកាំភ្លើងធំដ៏ធំមានរយៈពេល 25 នាទី។

ប្រធាននាយកដ្ឋាននយោបាយនៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី 1 លោក Konstantin Telegin បានរាយការណ៍ជាបន្តបន្ទាប់ថា 6-8 ថ្ងៃត្រូវបានបែងចែកសម្រាប់ប្រតិបត្តិការទាំងមូល។

បញ្ជាការសូវៀតរំពឹងថានឹងដណ្តើមយកទីក្រុងប៊ែរឡាំងរួចហើយនៅថ្ងៃទី 21 ខែមេសា ដោយថ្ងៃកំណើតរបស់លេនីន ប៉ុន្តែវាត្រូវចំណាយពេលត្រឹមតែបីថ្ងៃប៉ុណ្ណោះដើម្បីដណ្តើមយកតំបន់ Seelow Heights ដែលមានកំពែងរឹងមាំ។

រក្សាសិទ្ធិរូបភាព RIA Novostiចំណងជើងរូបភាព រថពាសដែកជាច្រើនបានចូលទីក្រុង

នៅម៉ោង 13:00 នៅថ្ងៃដំបូងនៃការវាយលុក Zhukov បានធ្វើការសម្រេចចិត្តមិនស្តង់ដារ: ដើម្បីបោះកងរថក្រោះឆ្មាំទី 1 របស់ឧត្តមសេនីយ៍ Mikhail Katukov លើការការពារសត្រូវដែលមិនមានការបង្ក្រាប។

នៅក្នុងការសន្ទនាតាមទូរស័ព្ទពេលល្ងាចជាមួយ Zhukov ស្តាលីនបានសម្តែងការងឿងឆ្ងល់អំពីការណែនាំនៃវិធានការនេះ។

បន្ទាប់ពីសង្គ្រាម Marshal Alexander Vasilevsky បានរិះគន់ទាំងយុទ្ធសាស្ត្រនៃការប្រើប្រាស់រថក្រោះនៅលើ Seelow Heights និងការចូលជាបន្តបន្ទាប់នៃកងទ័ព Panzer ទី 1 និងទី 2 ដោយផ្ទាល់ទៅកាន់ទីក្រុង Berlin ដែលនាំឱ្យមានការខាតបង់យ៉ាងច្រើន។

សេនាប្រមុខ Hamazasp Babajayan បានចង្អុលបង្ហាញថា "ជាអកុសល រថក្រោះមិនត្រូវបានប្រើប្រាស់ក្នុងវិធីល្អបំផុតក្នុងប្រតិបត្តិការទីក្រុងប៊ែកឡាំង" ។

ការសម្រេចចិត្តនេះត្រូវបានការពារដោយសេនាប្រមុខ Zhukov និង Konev និងអ្នកក្រោមបង្គាប់របស់ពួកគេ ដែលបានទទួលយកវា ហើយយកទៅអនុវត្ត។

ឧត្តមសេនីយរូបនេះបានសរសេរថា "យើងបានគិតរួចហើយថា យើងនឹងត្រូវទទួលរងការខាតបង់នៅក្នុងរថក្រោះ ប៉ុន្តែយើងបានដឹងថា ទោះបីជាយើងបាត់បង់ពាក់កណ្តាលក៏ដោយ យើងនឹងនៅតែនាំយករថពាសដែកដល់ទៅពីរពាន់គ្រឿងទៅកាន់ទីក្រុងប៊ែរឡាំង ហើយវានឹងគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីយកវា"។ តេលេហ្គីន។

បទពិសោធន៍នៃប្រតិបត្តិការនេះជាថ្មីម្តងទៀតបានបង្ហាញពីភាពមិនអាចទទួលយកបាននៃការប្រើប្រាស់ទម្រង់រថក្រោះធំនៅក្នុងសមរភូមិសម្រាប់ការតាំងទីលំនៅដ៏ធំរបស់សេនាប្រមុខ Alexander Vasilevsky ។

ការមិនពេញចិត្តរបស់ Zhukov ចំពោះល្បឿននៃការរីកចម្រើនគឺនៅថ្ងៃទី 17 ខែមេសាគាត់បានហាមឃាត់ការចេញវ៉ូដាកាដល់នាវាដឹកប្រេងរហូតដល់មានការជូនដំណឹងបន្ថែមហើយឧត្តមសេនីយ៍ជាច្រើនបានទទួលការស្តីបន្ទោសនិងការព្រមានពីគាត់អំពីការអនុលោមតាមច្បាប់ជាផ្លូវការមិនពេញលេញ។

មាន​ការ​ត្អូញត្អែរ​ពិសេស​អំពី​យន្តហោះ​ទម្លាក់​គ្រាប់បែក​រយៈ​ចម្ងាយ​ឆ្ងាយ​ដែល​បាន​វាយប្រហារ​ម្តង​ហើយ​ម្តង​ទៀត​ដោយ​ខ្លួនឯង។ នៅថ្ងៃទី 19 ខែមេសា អ្នកបើកយន្តហោះរបស់ Golovanov បានទម្លាក់គ្រាប់បែកលើទីស្នាក់ការកណ្តាលរបស់ Katukov ដោយច្រឡំ សម្លាប់មនុស្ស 60 នាក់ ដុតរថក្រោះចំនួន 7 និងរថយន្ត 40 គ្រឿង។

យោងតាមឧត្តមសេនីយ៍ Bakhmetyev អគ្គសេនាធិការនៃកងទ័ពរថក្រោះទី 3 "ខ្ញុំត្រូវតែស្នើសុំឱ្យ Marshal Konev កុំឱ្យមានយន្តហោះ" ។

ទីក្រុងប៊ែកឡាំងនៅលើសង្វៀន

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយនៅថ្ងៃទី 20 ខែមេសាទីក្រុងប៊ែកឡាំងត្រូវបានបណ្តេញចេញពីកាំភ្លើងវែងជាលើកដំបូងដែលបានក្លាយជាប្រភេទនៃ "អំណោយ" សម្រាប់ខួបកំណើតរបស់ហ៊ីត្លែរ។

នៅ​ថ្ងៃ​នេះ Fuhrer បាន​ប្រកាស​ពី​ការ​សម្រេច​ចិត្ត​ស្លាប់​នៅ​ទីក្រុង Berlin ។

គាត់បាននិយាយទៅកាន់អ្នករួមដំណើររបស់គាត់ថា "ខ្ញុំនឹងចែករំលែកជោគវាសនារបស់ទាហានរបស់ខ្ញុំ ហើយទទួលយកការស្លាប់នៅក្នុងសមរភូមិ។

នៅថ្ងៃបន្ទាប់អង្គភាពនៃកងឆ្មាំទី 26 និងកងកាំភ្លើងធំទី 32 បានទៅដល់ជាយក្រុងប៊ែរឡាំងហើយបានដំឡើងបដាសូវៀតដំបូងនៅក្នុងទីក្រុង។

រួចទៅហើយនៅថ្ងៃទី 24 ខែមេសាខ្ញុំត្រូវបានគេជឿជាក់ថាវាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការការពារទីក្រុងប៊ែរឡាំងហើយតាមទស្សនៈយោធាវាគ្មានន័យទេចាប់តាំងពីបញ្ជាការអាល្លឺម៉ង់មិនមានកម្លាំងគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់រឿងនេះ ឧត្តមសេនីយ៍ Helmut Weidling

នៅថ្ងៃទី 22 ខែមេសាហ៊ីត្លែរបានបញ្ជាឱ្យកងទ័ពទី 12 របស់ឧត្តមសេនីយ៍ Wenck ដកចេញពីរណសិរ្សខាងលិចហើយផ្ទេរទៅទីក្រុងប៊ែរឡាំង។ Field Marshal Keitel បានហោះទៅទីស្នាក់ការរបស់នាង។

នៅ​ល្ងាច​ថ្ងៃ​ដដែល ទាហាន​សូវៀត​បាន​បិទ​ការ​ឡោមព័ទ្ធ​ទ្វេ​ដង​ជុំវិញ​ទីក្រុង​ប៊ែរឡាំង។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ហ៊ីត្លែរបានបន្តរអ៊ូរទាំអំពី "កងទ័ពនៃ Wenck" រហូតដល់ម៉ោងចុងក្រោយនៃជីវិតរបស់គាត់។

ការពង្រឹងចុងក្រោយដែលជាកងវរសេនាតូចនៃសាលាទ័ពជើងទឹកមកពី Rostock បានមកដល់ទីក្រុងប៊ែកឡាំងតាមយន្តហោះដឹកជញ្ជូននៅថ្ងៃទី 26 ខែមេសា។

នៅថ្ងៃទី 23 ខែមេសា ជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានបើកការវាយលុកចុងក្រោយដែលទទួលបានជោគជ័យបំផុត៖ ពួកគេបានរុលទៅមុខជាបណ្តោះអាសន្នចម្ងាយ 20 គីឡូម៉ែត្រនៅចំណុចប្រសព្វនៃកងទ័ពទី 52 នៃរណសិរ្សអ៊ុយក្រែនទី 1 និងកងទ័ពទី 2 នៃកងទ័ពប៉ូឡូញ។

កាលពីថ្ងៃទី 23 ខែមេសា ហ៊ីត្លែរ ដែលស្ថិតក្នុងស្ថានភាពស្និទ្ធស្នាលនឹងភាពឆ្កួតលីលា បានបញ្ជាឱ្យបាញ់សម្លាប់មេបញ្ជាការកងពលធំ Panzer ទី 56 គឺឧត្តមសេនីយ៍ Helmut Weidling ដើម្បី "កំសាក" ។ គាត់ទទួលបានទស្សនិកជនជាមួយ Fuhrer ក្នុងអំឡុងពេលដែលគាត់មិនត្រឹមតែជួយសង្គ្រោះជីវិតរបស់គាត់ប៉ុណ្ណោះទេថែមទាំងបានតែងតាំងគាត់ជាមេបញ្ជាការទីក្រុងប៊ែរឡាំងផងដែរ។

Weidling បាន​និយាយ​ដោយ​ចាកចេញ​ពី​ការិយាល័យ​ថា​៖ «​វា​នឹង​ល្អ​ប្រសិនបើ​ពួកគេ​បាញ់​ខ្ញុំ​។

នៅខាងក្រោយយើងអាចនិយាយបានថាគាត់និយាយត្រូវ។ នៅពេលដែលនៅក្នុងការជាប់ឃុំឃាំងសូវៀត Weidling បានចំណាយពេល 10 ឆ្នាំនៅក្នុងពន្ធនាគារគោលបំណងពិសេសវ្ល៉ាឌីមៀជាកន្លែងដែលគាត់បានទទួលមរណភាពនៅអាយុ 64 ឆ្នាំ។

នៅតាមដងផ្លូវនៃទីក្រុង

នៅថ្ងៃទី 25 ខែមេសា ការប្រយុទ្ធបានចាប់ផ្តើមនៅទីក្រុងប៊ែរឡាំងខ្លួនឯង។ មកដល់ពេលនេះ ជនជាតិអាឡឺម៉ង់មិនមានទម្រង់រឹងមាំតែមួយដែលនៅសល់នៅក្នុងទីក្រុងនោះទេ ហើយចំនួនអ្នកការពារមានចំនួន 44 ពាន់នាក់។

ពីខាងសូវៀតមនុស្ស 464 ពាន់នាក់និងរថក្រោះ 1500 បានចូលរួមដោយផ្ទាល់ក្នុងការវាយលុកទីក្រុងប៊ែរឡាំង។

ដើម្បីធ្វើការប្រយុទ្ធគ្នាតាមដងផ្លូវ បញ្ជាការសូវៀតបានបង្កើតក្រុមវាយលុកដែលមានកងអនុសេនាតូចថ្មើរជើង កាំភ្លើងពីរទៅបួន រថក្រោះមួយឬពីរ។

នៅថ្ងៃទី 29 ខែមេសា Keitel បានផ្ញើទូរលេខមួយទៅហ៊ីត្លែរថា "ខ្ញុំចាត់ទុកថាវាគ្មានសង្ឃឹមក្នុងការព្យាយាមបិទទីក្រុងប៊ែរឡាំង" ជាថ្មីម្តងទៀតដែលស្នើឱ្យ Fuhrer ព្យាយាមហោះហើរទៅកាន់ភាគខាងត្បូងប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ដោយយន្តហោះ។

យើងបានបញ្ចប់គាត់ចេញពីទីក្រុងប៊ែកឡាំង។ គាត់នឹងច្រណែន Orel និង Sevastopol - នេះជារបៀបដែលយើងបានប្រព្រឹត្តចំពោះគាត់ ឧត្តមសេនីយ៍ Mikhail Katukov

ត្រឹមថ្ងៃទី 30 ខែមេសា មានតែត្រីមាសរដ្ឋាភិបាល Tiergarten ប៉ុណ្ណោះដែលនៅតែស្ថិតក្នុងដៃរបស់អាល្លឺម៉ង់។ នៅម៉ោង 21:30 អង្គភាពនៃកងពលធំកាំភ្លើងទី 150 របស់ឧត្តមសេនីយ៍ទោ Shatilov និងកងពលធំកាំភ្លើងទី 171 របស់វរសេនីយ៍ឯក Negoda បានទៅដល់ Reichstag ។

វាជាការត្រឹមត្រូវជាងក្នុងការហៅការប្រយុទ្ធបន្ថែមទៀតថាជាការវាយលុក ប៉ុន្តែវាក៏មិនអាចដណ្តើមយកទីក្រុងបានទាំងស្រុងត្រឹមថ្ងៃទី 1 ខែឧសភាដែរ។

នៅយប់ថ្ងៃទី 1 ខែឧសភា ប្រធានអគ្គសេនាធិការអាល្លឺម៉ង់ Hans Krebs បានបង្ហាញខ្លួននៅទីស្នាក់ការកណ្តាលនៃកងទ័ពឆ្មាំទី 8 របស់ Chuikov ហើយបានស្នើឱ្យបញ្ចប់បទឈប់បាញ់មួយ ប៉ុន្តែស្តាលីនបានទាមទារឱ្យចុះចាញ់ដោយគ្មានលក្ខខណ្ឌ។ អធិការបតី Goebbels និង Krebs ដែលទើបតែងតាំងថ្មីបានធ្វើអត្តឃាត។

នៅម៉ោង 6 ព្រឹក ថ្ងៃទី 2 ខែឧសភា ឧត្តមសេនីយ៍ Weidling បានចុះចាញ់នៅតំបន់នៃស្ពាន Potsdam ។ មួយម៉ោងក្រោយមក បញ្ជាចុះចាញ់ដែលចុះហត្ថលេខាដោយគាត់ត្រូវបាននាំយកទៅឱ្យទាហានអាល្លឺម៉ង់ដែលបន្តទប់ទល់តាមរយៈឧបករណ៍បំពងសំឡេង។

ទុក្ខព្រួយ

ជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានប្រយុទ្ធរហូតដល់ចុងក្រោយនៅទីក្រុងប៊ែរឡាំងជាពិសេស SS និងក្មេងជំទង់ដែលត្រូវបានបោកបញ្ឆោតដោយក្រុម Volkssturm ។

បុគ្គលិករហូតដល់ 2 ភាគ 3 នៃអង្គភាព SS គឺជាជនបរទេស - ពួកណាស៊ីនិយមជ្រុលដែលបានជ្រើសរើសដោយចេតនាដើម្បីបម្រើហ៊ីត្លែរ។ មនុស្សចុងក្រោយដែលបានទទួល Knight's Cross នៅ Reich នៅថ្ងៃទី 29 ខែមេសា មិនមែនជាជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ទេ ប៉ុន្តែជាជនជាតិបារាំង Eugene Valo ។

នេះ​មិន​មែន​ជា​ករណី​ក្នុង​ការ​ដឹកនាំ​នយោបាយ និង​យោធា​ទេ។ ប្រវត្តិវិទូ Anatoly Ponomarenko ដកស្រង់ឧទាហរណ៍ជាច្រើននៃកំហុសយុទ្ធសាស្ត្រ ការដួលរលំនៃការគ្រប់គ្រង និងអារម្មណ៍នៃភាពអស់សង្ឃឹម ដែលធ្វើឱ្យវាកាន់តែងាយស្រួលសម្រាប់កងទ័ពសូវៀតក្នុងការដណ្តើមយកទីក្រុងប៊ែកឡាំង។

មួយរយៈឥឡូវនេះ ការបោកបញ្ឆោតខ្លួនឯងបានក្លាយជាជម្រកដ៏សំខាន់របស់ Fuhrer Field Marshal Wilhelm Keitel

ដោយសារតែភាពរឹងចចេសរបស់ហ៊ីត្លែរ ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់បានការពាររដ្ឋធានីរបស់ខ្លួនជាមួយនឹងកម្លាំងតិចតួច ខណៈដែលមនុស្ស 1.2 លាននាក់នៅបន្តរហូតដល់ទីបញ្ចប់ ហើយបានចុះចាញ់នៅសាធារណរដ្ឋឆេក មួយលាននាក់នៅភាគខាងជើងអ៊ីតាលី 350 ពាន់នាក់នៅន័រវេស 250 ពាន់នាក់នៅ Courland ។

មេបញ្ជាការគឺឧត្តមសេនីយ Heinrici បានយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះរឿងមួយដោយស្មោះត្រង់គឺដើម្បីដកអង្គភាពឱ្យបានច្រើនតាមដែលអាចធ្វើទៅបានទៅភាគខាងលិចដូច្នេះនៅថ្ងៃទី 29 ខែមេសា Keitel បានស្នើឱ្យគាត់បាញ់ខ្លួនឯងដែល Heinrici មិនបានធ្វើ។

នៅថ្ងៃទី 27 ខែមេសា SS-Obergruppenführer Felix Steiner មិនបានធ្វើតាមបញ្ជាដើម្បីទៅបិទទីក្រុងប៊ែកឡាំងហើយបានយកក្រុមរបស់គាត់ចូលទៅក្នុងការចាប់ជនជាតិអាមេរិក។

រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងសព្វាវុធ Albert Speer ដែលទទួលបន្ទុកផ្នែកវិស្វកម្មនៃផ្នែកការពារជាតិ មិនអាចរារាំងរថភ្លើងក្រោមដីក្រុងប៊ែរឡាំងពីការជន់លិចតាមបញ្ជារបស់ហ៊ីត្លែរទេ ប៉ុន្តែបានជួយសង្គ្រោះស្ពានចំនួន ១២០ ក្នុងចំណោម ២៤៨ របស់ទីក្រុងពីការបំផ្លិចបំផ្លាញ។

Volkssturmovtsy មានកាំភ្លើងចំនួន 42,000 ដើមសម្រាប់មនុស្ស 60,000 នាក់ និងគ្រាប់រំសេវចំនួន 5 គ្រាប់សម្រាប់កាំភ្លើងនីមួយៗ ហើយមិនត្រូវបានគេដាក់ប្រាក់ឧបត្ថម្ភសម្រាប់ឡចំហាយនោះទេ ប៉ុន្តែភាគច្រើនជាអ្នករស់នៅក្នុងទីក្រុងប៊ែរឡាំង បរិភោគអ្វីក៏ដោយដែលពួកគេអាចធ្វើនៅផ្ទះបាន។

បដានៃជ័យជំនះ

ទោះបីជាសភាមិនបានដើរតួនាទីណាមួយនៅក្រោមរបបណាស៊ី ហើយមិនបានជួបគ្នាទាល់តែសោះចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1942 អគារ Reichstag ដែលត្រូវបានចាត់ទុកថាជានិមិត្តរូបនៃរដ្ឋធានីអាល្លឺម៉ង់។

បដាពណ៌ក្រហមដែលឥឡូវនេះត្រូវបានរក្សាទុកនៅក្នុងសារមន្ទីរកណ្តាលទីក្រុងមូស្គូនៃសង្រ្គាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យត្រូវបានលើកនៅលើដំបូលនៃ Reichstag នៅយប់ថ្ងៃទី 1 ខែឧសភានេះបើយោងតាមកំណែ Canonical ដោយឯកជននៃកងពលធំថ្មើរជើងទី 150 Mikhail Yegorov និង Meliton Kantaria ។ . វាគឺជាប្រតិបត្តិការដ៏គ្រោះថ្នាក់មួយ ពីព្រោះគ្រាប់កាំភ្លើងនៅតែផ្លុំកញ្ចែ ដូចនេះបើយោងតាមមេបញ្ជាការកងវរសេនាតូច Stepan Neustroev មន្ត្រីក្រោមឱវាទរបស់គាត់បានរាំនៅលើដំបូល មិនមែនដើម្បីភាពរីករាយនោះទេ ប៉ុន្តែដើម្បីគេចពីការបាញ់ប្រហារ។

រក្សាសិទ្ធិរូបភាព RIA Novostiចំណងជើងរូបភាព សូមគោរពនៅលើដំបូលនៃ Reichstag

ក្រោយមក វាបានប្រែក្លាយថា បដាចំនួនប្រាំបួនត្រូវបានរៀបចំ ហើយចំនួនដែលត្រូវគ្នានៃក្រុមវាយប្រហារត្រូវបានបង្កើតឡើង ដូច្នេះវាពិបាកក្នុងការកំណត់ថាអ្នកណាជាអ្នកដំបូង។ ប្រវត្តិវិទូខ្លះផ្តល់អាទិភាពដល់ក្រុមរបស់ប្រធានក្រុម Vladimir Makov មកពីកងពលតូចកាំភ្លើងធំ Rezhetskaya Red Banner ទី 136 ។ "Makovites" ចំនួនប្រាំត្រូវបានបង្ហាញសម្រាប់ចំណងជើងនៃវីរបុរសនៃសហភាពសូវៀតប៉ុន្តែពួកគេត្រូវបានផ្តល់ឱ្យតែលំដាប់នៃបដាក្រហមប៉ុណ្ណោះ។ បដា​ដែល​គេ​បង្កើត​មិន​ត្រូវ​បាន​រក្សា​ទុក​ទេ។

ជាមួយ Egorov និង Kantaria គឺជាមន្រ្តីនយោបាយរបស់កងវរសេនាតូច Alexei Berest ដែលជាបុរសខ្លាំងពូកែម្នាក់បានទាញសមមិត្តរបស់គាត់នៅលើដៃរបស់គាត់ទៅកាន់លំហដែលខ្ទេចខ្ទាំដោយគ្រាប់ផ្លោង។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ប្រជាជន PR នាពេលនោះបានសម្រេចចិត្តថា ដោយផ្តល់សញ្ជាតិរបស់ស្តាលីន ជនជាតិរុស្សី និងហ្សកហ្ស៊ី គួរតែក្លាយជាវីរបុរស ហើយអ្វីដែលនៅសល់បានប្រែទៅជាហួសហេតុ។

ជោគវាសនារបស់ Alexei Berest គឺសោកនាដកម្ម។ បន្ទាប់ពីសង្គ្រាម លោកទទួលបន្ទុកបណ្តាញភាពយន្តក្នុងតំបន់មួយក្នុងទឹកដី Stavropol ហើយបានទទួលការឃុំខ្លួនរយៈពេល 10 ឆ្នាំនៅក្នុងជំរុំនានា ក្រោមការចោទប្រកាន់ពីបទកេងបន្លំ បើទោះបីជាសាក្សី 17 នាក់បានបញ្ជាក់ពីភាពគ្មានកំហុសរបស់គាត់នៅក្នុងសវនាការក៏ដោយ។ យោងតាមកូនស្រី Irina អ្នកគិតលុយបានលួចហើយឪពុករបស់នាងបានរងទុក្ខដោយសារតែគាត់មិនសមរម្យចំពោះអ្នកស៊ើបអង្កេតក្នុងអំឡុងពេលសួរចម្លើយដំបូង។ ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីការដោះលែងគាត់ វីរបុរសបានស្លាប់បន្ទាប់ពីធ្លាក់នៅក្រោមរថភ្លើង។

អាថ៌កំបាំងរបស់ Bormann

ហ៊ីត្លែរបានធ្វើអត្តឃាតនៅក្នុងអគារនៃអធិការបតី Reich នៅថ្ងៃទី 30 ខែមេសា។ មួយថ្ងៃក្រោយមក Goebbels បានធ្វើតាម។

Goering និង Himmler នៅខាងក្រៅទីក្រុង Berlin ហើយត្រូវបានចាប់ខ្លួនដោយជនជាតិអាមេរិក និងអង់គ្លេសរៀងៗខ្លួន។

ចៅហ្វាយណាស៊ីម្នាក់ទៀត អនុប្រធាន Fuhrer សម្រាប់គណបក្ស Martin Bormann បានបាត់ខ្លួនអំឡុងពេលព្យុះនៅប៊ែរឡាំង។

វាត្រូវបានគេមានអារម្មណ៍ថា កងទ័ពរបស់យើងបានធ្វើការងារដ៏មានរសជាតិនៅលើទីក្រុងប៊ែរឡាំង។ នៅតាមផ្លូវ ខ្ញុំបានឃើញផ្ទះជាច្រើនដែលនៅរស់រានមានជីវិត។ យ៉ូសែប ស្តាលីន នៅសន្និសិទ Potsdam

យោងតាមកំណែរីករាលដាល Bormann រស់នៅដោយអនាមិកនៅអាមេរិកឡាទីនអស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ។ តុលាការ Nuremberg បានកាត់ទោសគាត់ឱ្យព្យួរកកំបាំងមុខ។

អ្នកស្រាវជ្រាវភាគច្រើនមានទំនោរគិតថា Bormann បរាជ័យក្នុងការចេញពីទីក្រុង។

នៅខែធ្នូ ឆ្នាំ 1972 ខណៈពេលដែលកំពុងដាក់ខ្សែទូរស័ព្ទនៅជិតស្ថានីយ៍ Lehrter នៅទីក្រុងប៊ែរឡាំងខាងលិច គ្រោងឆ្អឹងពីរត្រូវបានគេរកឃើញថា គ្រូពេទ្យកោសល្យវិច្ច័យ ទន្តពេទ្យ និងអ្នកជំនាញផ្នែកនរវិទ្យាត្រូវបានទទួលស្គាល់ថាជារបស់ Bormann និងវេជ្ជបណ្ឌិតផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ Hitler លោក Ludwig Stumpfegger ។ នៅចន្លោះធ្មេញនៃគ្រោងឆ្អឹងមានបំណែកនៃអំពែរកែវដែលមានសារធាតុប៉ូតាស្យូមស៊ីយ៉ាន។

កូនប្រុសអាយុ 15 ឆ្នាំរបស់ Bormann ឈ្មោះ Adolf ដែលបានប្រយុទ្ធនៅក្នុងជួរនៃ Volkssturm បានរួចជីវិតហើយបានក្លាយជាបូជាចារ្យកាតូលិក។

ពានរង្វាន់អ៊ុយរ៉ាញ៉ូម

គោលដៅមួយក្នុងចំណោមគោលដៅរបស់កងទ័ពសូវៀតនៅទីក្រុងប៊ែកឡាំង យោងតាមទិន្នន័យទំនើបគឺវិទ្យាស្ថានរូបវិទ្យានៃសមាគម Kaiser Wilhelm ជាកន្លែងដែលមានម៉ាស៊ីនរ៉េអាក់ទ័រនុយក្លេអ៊ែរប្រតិបត្តិការ និង 150 តោននៃសារធាតុអ៊ុយរ៉ាញ៉ូមដែលបានទិញមុនសង្រ្គាមនៅប្រទេសបែលហ្ស៊ិកកុងហ្គោ។

វាមិនអាចចាប់យករ៉េអាក់ទ័របានទេ៖ ពីមុនជនជាតិអាល្លឺម៉ង់បានយកវាទៅភូមិ Alpine នៃ Haigerloch ជាកន្លែងដែលជនជាតិអាមេរិកបានទទួលវានៅថ្ងៃទី 23 ខែមេសា។ ប៉ុន្តែអ៊ុយរ៉ាញ៉ូមបានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងដៃអ្នកឈ្នះ ដែលយោងទៅតាមអ្នកសិក្សា Yuli Khariton ដែលជាអ្នកចូលរួមក្នុងគម្រោងបរមាណូសូវៀតបាននាំឱ្យការបង្កើតគ្រាប់បែកនេះកាន់តែខិតជិតមួយឆ្នាំ។