សង្រ្គាម Livonian បានក្លាយជាជម្លោះយោធាដ៏ធំបំផុតមួយនៃសតវត្សទី 16 ដោយបានលេបត្របាក់រុស្ស៊ី និងអឺរ៉ុបភាគឦសាន។ នៅលើទឹកដីនៃអេស្តូនីសម័យទំនើប ឡាតវី និងបេឡារុស្ស កងទ័ពនៃសហភាព Livonian ទីក្រុងមូស្គូ មហាឌុចនៃលីទុយអានី នគរស៊ុយអែត និងដាណឺម៉ាកបានប្រយុទ្ធ។ បន្ទាប់ពីផលប្រយោជន៍របស់រដ្ឋ Ivan IV the Terrible ដែលល្បីល្បាញជាស្តេចដែលមានមហិច្ឆតានិងវង្វេងស្មារតីបានសម្រេចចិត្តចូលរួមក្នុងការចែកចាយអឺរ៉ុបនាពេលខាងមុខទាក់ទងនឹងការផុតពូជនៃលំដាប់ Livonian ដ៏រឹងមាំ។ ជាលទ្ធផលជម្លោះអូសបន្លាយមិនត្រូវបានគ្រងរាជ្យដោយជោគជ័យសម្រាប់ទីក្រុងម៉ូស្គូ។

ដើម្បីចាប់ផ្តើម អ្នកគួរតែនិយាយដោយសង្ខេបអំពីអ្នកចូលរួមនៅក្នុងសង្រ្គាមនេះ ហើយស្វែងរកចំណុចខ្លាំងរបស់ភាគី។

សហព័ន្ធ Livonian

លំដាប់ Livonian ឬ Brotherhood of the Knights of the Christ of Livonia គឺជាអង្គការយោធា-សាសនានៃពួកទាហានបូជនីយកិច្ច ដែលបានតាំងទីលំនៅនៅអឺរ៉ុបឦសាននៅដើមសតវត្សទី 13 ។ ទំនាក់ទំនងរវាង Livonians និងមេដឹកនាំរុស្ស៊ីមិនដំណើរការតាំងពីដើមដំបូងឡើយ។ នៅឆ្នាំ 1242 ពួក Knights ដែលនៅតែជាផ្នែកមួយនៃ Teutonic Order បានចូលរួមក្នុងយុទ្ធនាការប្រឆាំងនឹង Pskov និង Novgorod ប៉ុន្តែត្រូវបានចាញ់នៅក្នុងសមរភូមិដែលគេស្គាល់ថាជា សមរភូមិនៃទឹកកក។ នៅសតវត្សរ៍ទី 15 ការបញ្ជាទិញបានចុះខ្សោយហើយ Livonia គឺជាសហព័ន្ធនៃលំដាប់និងអ្នកដឹកនាំចំនួនបួន - ប៊ីស្សពដែលមានការប្រកួតប្រជែងយ៉ាងខ្លាំងជាមួយគ្នាទៅវិញទៅមក។

ផែនទីនៃសហព័ន្ធ Livonian

នៅសតវត្សរ៍ទី 16 ស្ថានភាពនយោបាយផ្ទៃក្នុងកាន់តែអាក្រក់ទៅ ៗ ភាពមិនចុះសម្រុងសង្គមនិងនយោបាយនៅក្នុងទឹកដីលំដាប់បានកើនឡើងដល់កម្រិតធ្ងន់ធ្ងរ។ ដូច្នេះវាមិនមែនជារឿងគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលទេដែលអ្នកជិតខាងរបស់ Livonia ដែលមិនត្រូវបានសម្គាល់ដោយសន្តិភាពរបស់ពួកគេគឺស៊ុយអែត ដាណឺម៉ាក និងរុស្ស៊ី បានគូសរង្វង់ដូចសត្វត្មាតនៅលើបាល់ទិកដោយរំពឹងថានឹងមានសត្វព្រៃ។ ម្នាក់ក្នុងចំណោមអ្នកកាន់តំណែងមុនរបស់ Ivan the Terrible គឺ Grand Duke Ivan III បានបញ្ចប់សន្ធិសញ្ញាសន្តិភាពជាមួយសណ្តាប់ធ្នាប់នៅដើមសតវត្សទី 16 នេះបើយោងតាមដែល Livonians បានគោរពប្រចាំឆ្នាំដល់ Pskov ។ ក្រោយមក Ivan the Terrible បានរឹតបន្តឹងលក្ខខណ្ឌនៃសន្ធិសញ្ញា បន្ថែមពីលើការទាមទារឱ្យបោះបង់ចោលសម្ព័ន្ធភាពយោធាជាមួយប្រទេសលីទុយអានី និងស៊ុយអែត។ Livonians បានបដិសេធមិនធ្វើតាមការទាមទារបែបនេះហើយនៅឆ្នាំ 1557 ការបញ្ជាទិញបានចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងនៃ vassalage ជាមួយប៉ូឡូញ។ នៅឆ្នាំ 1558 សង្រ្គាមបានចាប់ផ្តើមដែលបានបញ្ចប់ទៅសហព័ន្ធ Livonian ។

Grand Duchy នៃប្រទេសលីទុយអានី

រដ្ឋដ៏ធំដែលមានទីតាំងនៅលើទឹកដីនៃប្រទេសបេឡារុស្សសម័យទំនើប អ៊ុយក្រែន និងលីទុយអានី ត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅសតវត្សទី 13 ហើយចាប់ពីសតវត្សទី 16 វាមានជាផ្នែកនៃ Commonwealth ។ នៅក្នុងសតវត្សទី XV-XVI នាយករដ្ឋនៃលីទុយអានីគឺជាគូប្រជែងដ៏សំខាន់របស់ទីក្រុងម៉ូស្គូសម្រាប់ការគ្រប់គ្រងលើទឹកដីពី Smolensk ទៅ Bug និងពីបាល់ទិកទៅសមុទ្រខ្មៅ។ ដូច្នេះ ការចូលរួមយ៉ាងសកម្មរបស់ Litvins ក្នុងសង្គ្រាម Livonian មិនគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលទាល់តែសោះ។

ព្រះរាជាណាចក្ររុស្ស៊ី

ដូចដែលយើងបាននិយាយរួចមកហើយអ្នកផ្តួចផ្តើមនៃសង្រ្គាម Livonian គឺ Ivan the Terrible ដែលជាអធិបតេយ្យភាពដ៏ល្បីល្បាញបំផុតរបស់រុស្ស៊ី។ ពីឪពុករបស់គាត់ Vasily III គាត់បានទទួលមរតកនូវរដ្ឋដ៏រឹងមាំមួយ ទោះបីជាប្រទេសមួយដែលបានធ្វើសង្រ្គាមដែលកំពុងបន្តសម្រាប់ការពង្រីកទឹកដីចាប់តាំងពីដើមសតវត្សទី 16 ក៏ដោយ។ រដ្ឋបាល់ទិកបានក្លាយជាគោលដៅមួយក្នុងចំណោមគោលដៅរបស់ tsar សកម្មចាប់តាំងពីលំដាប់ Livonian ធ្លាក់ចូលទៅក្នុងភាពសំខាន់មិនអាចផ្តល់នូវការតស៊ូដ៏សំខាន់ដល់ប្រទេសរុស្ស៊ី។ កម្លាំងទាំងមូលរបស់ Livonians ស្ថិតនៅក្នុងបេតិកភណ្ឌមជ្ឈិមសម័យរបស់ពួកគេ - ប្រាសាទដែលមានកំពែងរឹងមាំជាច្រើនដែលបង្កើតជាខ្សែការពារដ៏មានឥទ្ធិពលដែលមានសមត្ថភាពចងកម្លាំងសត្រូវអស់រយៈពេលជាយូរ។

Ivan the Terrible (parsuna នៃចុង XVI សតវត្សរ៍)

មូលដ្ឋាននៃកងទ័ពរបស់ Ivan the Terrible គឺជាអ្នកបាញ់ធ្នូ - កងទ័ពរុស្ស៊ីធម្មតាដំបូងគេដែលត្រូវបានជ្រើសរើសពីអ្នករស់នៅទីក្រុងនិងជនបទប្រដាប់ដោយកាំភ្លើងធំនិងកាំភ្លើងខ្លី។ ប្រាសាទមជ្ឈិមសម័យដែលមើលទៅហាក់ដូចជាមិនអាចគ្រប់គ្រងបាន មិនអាចការពារម្ចាស់របស់ពួកគេពីកាំភ្លើងធំដែលកំពុងអភិវឌ្ឍ និងកែលម្អយ៉ាងឆាប់រហ័សនោះទេ។ មិនយូរប៉ុន្មានមុនពេលចាប់ផ្តើមសង្រ្គាមនៅឆ្នាំ 1557 Tsar បានប្រមូលផ្តុំកងទ័ព 40,000 នៅ Novgorod សម្រាប់យុទ្ធនាការខាងមុខនេះហើយមានទំនុកចិត្តលើភាពជោគជ័យនាពេលខាងមុខ។

រយៈពេលដំបូងនៃសង្គ្រាម

សង្រ្គាមបានចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃទី 17 ខែមករាឆ្នាំ 1558 ជាមួយនឹងការវាយឆ្មក់ឈ្លបយកការណ៍របស់កងទ័ពរុស្ស៊ីនៅលើទឹកដី Livonian ដែលដឹកនាំដោយ Kazan Khan Shah-Ali និងអភិបាល Glinsky និង Zakharyev-Yuryev ។ យុត្តិកម្មការទូតសម្រាប់យុទ្ធនាការនេះគឺជាការប៉ុនប៉ងដើម្បីទទួលបានសួយសារអាករដោយសារតែ Pskov ពី Livonians ប៉ុន្តែការបញ្ជាទិញមិនមានឱកាសដើម្បីប្រមូលចំនួនទឹកប្រាក់ដែលត្រូវការចំនួន 60 ពាន់ thalers ។

Narva គឺជាបន្ទាយព្រំដែនដ៏រឹងមាំនៃលំដាប់ Livonian ដែលបង្កើតឡើងដោយជនជាតិ Danes ក្នុងសតវត្សទី 13 ។ នៅផ្នែកម្ខាងទៀតនៃព្រំដែន ដើម្បីការពារប្រឆាំងនឹងការឈ្លានពានដែលអាចកើតមាន នៅចុងសតវត្សទី 15 បន្ទាយ Ivangorod ត្រូវបានសាងសង់ឡើង។ ចម្ងាយរវាងបន្ទាយគឺប្រហែល 2 គីឡូម៉ែត្រដែលបន្ទាប់ពីការចាប់ផ្តើមនៃអរិភាពបានអនុញ្ញាតឱ្យយោធភូមិភាគ Narva បញ្ជាដោយ Knight Focht Schnellenberg បើកការបាញ់ប្រហារលើ Ivangorod ដែលបង្កឱ្យមានការបាញ់កាំភ្លើងធំ។ នៅខែមេសាឆ្នាំ 1558 កងទ័ពរុស្ស៊ីដែលដឹកនាំដោយអភិបាល Daniil Adashev, Alexei Basmanov និង Ivan Buturlin បានចូលទៅជិត Narva ។ ការឡោមព័ទ្ធបានចាប់ផ្តើម។

នៅថ្ងៃទី 11 ខែឧសភា បន្ទាយនេះត្រូវបានឆាបឆេះដោយភ្លើងដែលបានកើនឡើងដោយសារតែខ្យល់បក់ខ្លាំង។ អ្នកការពារនៃ Narva ត្រូវចាកចេញពីជញ្ជាំង ហើយប្រញាប់ប្រញាល់ចូលទៅក្នុងសមរភូមិមិនស្មើគ្នាជាមួយនឹងសត្រូវដ៏ខ្លាំងជាង - អណ្តាតភ្លើងដែលកំពុងឆេះ។ ឆ្លៀតឱកាសនៃការភ័យស្លន់ស្លោនៅក្នុងទីក្រុង កងទ័ពរបស់ Ivan the Terrible បានបើកការវាយលុកមួយ ហើយបានទម្លុះទ្វារចូលដោយគ្មានឧបសគ្គ។ ដោយ​វាយ​ដណ្តើម​យក​ទីក្រុង​ខាង​ក្រោម​បាន​យ៉ាង​ឆាប់​រហ័ស​រួម​ជាមួយ​កាំភ្លើង​ធំ​របស់​សត្រូវ ពួក​គេ​បាន​បើក​ការ​បាញ់​ប្រហារ​ទៅ​លើ​ទីក្រុង​ខាង​លើ និង​បន្ទាយ។ អ្នកឡោមព័ទ្ធបានលាលែងពីតំណែងភ្លាមៗ ចំពោះការបរាជ័យដែលជៀសមិនរួច ហើយចុះចាញ់តាមលក្ខខណ្ឌនៃការចាកចេញពីទីក្រុងដោយសេរី។ ណាវ៉ាត្រូវបានគេយក។

រួមជាមួយបន្ទាយ Ivan the Terrible ទទួលបានកំពង់ផែមួយដែលមានច្រកចូលទៅកាន់ឈូងសមុទ្រហ្វាំងឡង់និងសមុទ្របាល់ទិក - វាគឺជានាងដែលបានក្លាយជាលំយោលនៃកងនាវារុស្ស៊ី។

បន្ថែមពីលើការចាប់យក Narva យ៉ាងឆាប់រហ័សជាមួយនឹងការបង្ហូរឈាមតិចតួច 1558 ត្រូវបានគ្រងរាជ្យជាមួយនឹងប្រតិបត្តិការជោគជ័យមិនតិចនៃកងទ័ពរុស្ស៊ី។ នៅចុងខែមិថុនា ថ្វីបើមានការការពារជាវីរជនក៏ដោយ ក៏ប្រាសាទ Neuhausen បានដួលរលំ ដែលយោធភូមិត្រូវបានដឹកនាំដោយ Knight Uexkül von Padenorm - បន្ទាយនេះបានវាយប្រយុទ្ធគ្នាដោយជោគជ័យពេញមួយខែ ប៉ុន្តែភាពក្លាហានរបស់ Knightly គឺគ្មានអំណាចប្រឆាំងនឹងកាំភ្លើងធំរបស់អភិបាល Peter ។ ស៊ុយស្គី។ នៅខែកក្កដា Shuisky បានចាប់យក Dorpat (សម័យទំនើប Tartu) - អស់រយៈពេលប្រាំពីរថ្ងៃកាំភ្លើងធំបានបំផ្លាញបន្ទាយស្ទើរតែទទេបន្ទាប់ពីនោះការឡោមព័ទ្ធអាចចរចាបានតែការចុះចាញ់។

Gotthard von Ketler (រូបភាពនៃទីបីចុងក្រោយនៃសតវត្សទី 16)

ជាលទ្ធផលក្នុងអំឡុងពេលនៃនិទាឃរដូវ - រដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 1558 កងទ័ព streltsy បានចាប់យកបន្ទាយចំនួនពីររួមទាំងបន្ទាយដែលស្ម័គ្រចិត្តមកក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ tsar រុស្ស៊ី។ នៅចុងឆ្នាំនេះស្ថានភាពបានផ្លាស់ប្តូរ - ជនជាតិ Livonians បានសម្រេចចិត្តបន្តការវាយលុក។ នៅឆ្នាំ 1559 លោក Gotthard von Ketler បានក្លាយជាប្រធានថ្មីនៃលំដាប់ដែលបានក្លាយជាអ្នកចុងក្រោយក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រដែលទទួលងារជាអ្នកគ្រប់គ្រងដែនដីនៃលំដាប់ Teutonic នៅ Livonia ...

យុទ្ធនាការឆ្នាំ ១៥៥៩

នៅចុងឆ្នាំនៅពេលដែលកងទ័ពរុស្ស៊ីបានដកថយទៅត្រីមាសរដូវរងាដោយបន្សល់ទុកយោធភូមិនៅក្នុងបន្ទាយដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួននោះ Landmaster ថ្មីដោយមិនពិបាកបានគ្រប់គ្រងប្រមូលផ្តុំកងទ័ពមួយម៉ឺននាក់ហើយចូលទៅជិតបន្ទាយ Ringen ដែលយាមដោយតែពីរបីនាក់ប៉ុណ្ណោះ។ អ្នកបាញ់ព្រួញរាប់រយនាក់។ ដោយត្រូវបរាជ័យ អ្នកការពារបានការពារខ្លួនដោយវីរភាពអស់រយៈពេលប្រាំសប្តាហ៍ អភិបាល Repnin បានមកជួយ Ringen ប៉ុន្តែការបំបែកខ្លួនរបស់គាត់ចំនួនពីរពាន់នាក់ត្រូវបានកម្ចាត់ដោយកងទ័ពរបស់ Ketler ។ ពេល​អ្នក​បាញ់​គ្រាប់​កាំភ្លើង​រត់​ចេញ​ពី​កាំភ្លើង ប្រជាជន Livonians អាច​ដណ្តើម​យក​បន្ទាយ​បាន។ អ្នកការពារទាំងអស់របស់វាត្រូវបានបំផ្លាញ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយការចាប់យក Ringen ស្ទើរតែមិនអាចត្រូវបានគេហៅថាជាជោគជ័យសម្រាប់ Livonians ដោយបានចំណាយពេលជាងមួយខែហើយបានបាត់បង់កងទ័ពរបស់គាត់មួយភាគប្រាំក្នុងអំឡុងពេលឡោមព័ទ្ធ Ketler មិនអាចបន្តការវាយលុកបានទេហើយបានដកថយទៅ Riga ។

បន្ទាប់ពីការចាប់យក Ringen ដោយ Livonians Tsar Ivan the Terrible បានសម្រេចចិត្តផ្តល់ការបញ្ជាទិញនូវការឆ្លើយតបគ្រប់គ្រាន់។ នៅដើមឆ្នាំ 1559 អ្នកបាញ់ធ្នូដែលដឹកនាំដោយ voivode Vasily Semyonovich Serebryany-Obolensky បានឆ្លងកាត់ព្រំដែន Livonian ហើយនៅថ្ងៃទី 17 ខែមករាបានជួបជាមួយកងទ័ពរបស់ Knight Friedrich von Felkerzam នៅជិតទីក្រុង Tirzen (ឥឡូវនេះ Tirza នៅឡាតវី) ។ ការប្រយុទ្ធបានបញ្ចប់ដោយការបរាជ័យដ៏ក្រៀមក្រំសម្រាប់ Livonians - Frederick ខ្លួនគាត់និង 400 Knights (មិនរាប់បញ្ចូលទាហានធម្មតា) បានស្លាប់ហើយនៅសល់ត្រូវបានចាប់ខ្លួនឬរត់ចេញ។ ឆ្លៀតយកប្រយោជន៍ពីភាពជោគជ័យ ទាហានរុស្ស៊ីបានដើរកាត់ទឹកដី Livonian កាត់តាម Riga ទៅកាន់ព្រំដែន Prussian ដោយចាប់យកទីក្រុងចំនួន 11 ទៀត។

ប្រតិបត្តិការនេះបណ្តាលឱ្យមានការដួលរលំទាំងស្រុងនៃកងទ័ព Livonian ដែលប្រសិទ្ធភាពប្រយុទ្ធបានថយចុះដល់កម្រិតមហន្តរាយ។ នៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1559 អ្នកជិតខាងទាំងអស់នៃលំដាប់បានរីកចម្រើនយ៉ាងខ្លាំងចាប់តាំងពីទីក្រុងម៉ូស្គូមិនត្រឹមតែមានទេសភាពនៃទឹកដី Livonia នោះទេ។ ប្រទេសលីទុយអានី ប៉ូឡូញ ស៊ុយអែត និងដាណឺម៉ាក បានទាមទារឱ្យ Ivan the Terrible បញ្ឈប់យុទ្ធនាការនេះ ដោយគំរាមកំហែងថានឹងចូលរួមជាមួយសហព័ន្ធ Livonian ។

កត្តាសំខាន់ដូចគ្នាគឺការថប់បារម្ភរបស់ស្តេចអឺរ៉ុបអំពីការពង្រឹងទីក្រុងម៉ូស្គូ។ ដូច្នេះព្រះអង្គម្ចាស់លីទុយអានី Sigismund II ដោយមិនមានការភ័យស្លន់ស្លោបានរាយការណ៍នៅក្នុងការបញ្ជូនទៅកាន់មហាក្សត្រីអង់គ្លេស Elizabeth:

"អធិបតេយ្យភាពទីក្រុងម៉ូស្គូប្រចាំថ្ងៃបង្កើនអំណាចរបស់គាត់ដោយទទួលបានទំនិញដែលត្រូវបាននាំយកទៅ Narva ពីព្រោះនៅទីនេះក្នុងចំណោមរបស់ផ្សេងទៀតអាវុធត្រូវបាននាំយកមកទីនេះដែលគាត់នៅតែមិនស្គាល់ ... ... "

ការលំបាកមួយទៀតគឺការមិនចុះសម្រុងគ្នានៅទីក្រុងម៉ូស្គូ។ កង្វះនៃយុទ្ធសាស្ត្រយោធាទូទៅ នៅពេលដែលផ្នែកមួយនៃ boyars ចាត់ទុកថាការចូលទៅកាន់បាល់ទិកជាអាទិភាពខ្ពស់បំផុត ខណៈពេលដែលអ្នកផ្សេងទៀតបានតស៊ូមតិក្នុងការរំលាយ Crimean Khanate យ៉ាងឆាប់រហ័សបានបណ្តាលឱ្យមានការជជែកគ្នាយ៉ាងក្តៅគគុកក្នុងចំណោមសហការីរបស់ tsar ។ ប្រសិនបើការលេចចេញនូវកំពង់ផែដែលគ្រប់គ្រងដោយទីក្រុងមូស្គូនៅតំបន់បាល់ទិកកែប្រែផែនទីភូមិសាស្ត្រនយោបាយ និងពាណិជ្ជកម្មនៃទ្វីបអឺរ៉ុប ដោយផ្លាស់ប្តូរមាត្រដ្ឋានយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការពេញចិត្តចំពោះលោក Ivan the Terrible នោះយុទ្ធនាការភាគខាងត្បូងដ៏ជោគជ័យមួយនឹងការពារព្រំដែនពីការវាយឆ្មក់ឥតឈប់ឈរ និងពង្រឹងអភិបាលក្រុង និងក្មេងប្រុស។ ជាមួយនឹងការទិញដីថ្មី។

Sigismund II August, Grand Duke of Lithuania (រូបភាពដោយ Lucas Cranach, 1553)

ជាលទ្ធផល ស្តេចបានធ្វើសម្បទាន និងយល់ព្រមឱ្យពួក Livonians នូវបទឈប់បាញ់ពីខែមីនាដល់ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1559 ។ ការសម្រាកជាលទ្ធផលត្រូវបានប្រើប្រាស់ដោយលំដាប់ដើម្បីផលប្រយោជន៍អតិបរមារបស់វា។ ដោយមិនអាចទប់ទល់នឹងស្តេចតែម្នាក់ឯងបាន ជនជាតិ Livonians បានសម្រេចចិត្តអញ្ជើញអ្នកចូលរួមបន្ថែមទៀតទៅកាន់តុល្បែង ដោយទាញប្រទេសប៉ូឡូញ និងស៊ុយអែតចូលទៅក្នុងជម្លោះជាមួយ Ivan the Terrible ។ ទោះ​ជា​យ៉ាង​ណា ការ​ចាប់​អារម្មណ៍​នេះ​មិន​បាន​ជួយ​ពួក​គេ​ច្រើន​ទេ។ Gotthard von Ketler បានបញ្ចប់កិច្ចព្រមព្រៀងជាមួយ Grand Duke of Lithuania Sigismund II យោងទៅតាមដែលទឹកដីនៃលំដាប់និងអាចារ្យនៃ Riga បានធ្លាក់នៅក្រោមអាណាព្យាបាលនៃប្រទេសលីទុយអានី។ ក្រោយមក Revel បានទៅជួបស្តេចស៊ុយអែត ហើយកោះ Ezel (Saaremaa) ទៅកាន់បងប្រុសរបស់ស្តេច Danish គឺ Duke Magnus។

ដោយបានទទួលជំនួយពីខាងក្រៅ នៅដើមរដូវស្លឹកឈើជ្រុះនៃឆ្នាំ 1559 ជនជាតិ Livonians បានបំពានបទឈប់បាញ់ ហើយជាមួយនឹងការវាយប្រហារដែលមិននឹកស្មានដល់ បានកម្ចាត់ការផ្ដាច់ខ្លួនរបស់អភិបាលក្រុង Pleshcheev នៅជិត Derpt ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយនៅពេលដែលពួកគេបានទៅដល់បន្ទាយនោះប្រធានយោធភូមិ voivode Katyrev-Rostovsky បានគ្រប់គ្រងដើម្បីរៀបចំការពារ។ 10 ថ្ងៃនៃការឡោមព័ទ្ធនិងកាំភ្លើងធំគ្នាទៅវិញទៅមកមិនបានផ្តល់លទ្ធផលទេហើយ Ketler ត្រូវបានបង្ខំឱ្យដកថយ។

នៅតាមផ្លូវត្រឡប់មកវិញ Ketler បានធ្វើការឡោមព័ទ្ធបន្ទាយ Lais ដែលប្រធាន Streltsy Koshkarov រួមជាមួយយោធភូមិចំនួន 400 នាក់បានការពារយ៉ាងក្លាហានអស់រយៈពេលពីរថ្ងៃរហូតដល់ Livonians បានដកថយម្តងទៀត។ យុទ្ធនាការរដូវស្លឹកឈើជ្រុះនៃការបញ្ជាទិញនេះមិនត្រឹមតែមិនទទួលបានលទ្ធផលអ្វីនោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងបានជំរុញឱ្យទីក្រុងម៉ូស្គូចាប់ផ្តើមមានអរិភាពឡើងវិញ។

យុទ្ធនាការ 1560

នៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1560 លោក Ivan the Terrible បានបញ្ជូនកងទ័ពចំនួន 60,000 នាក់ទៅកាន់ Dorpat ជាមួយនឹងការឡោមព័ទ្ធចំនួន 40 និងកាំភ្លើងធំចំនួន 50 ក្រោមការបញ្ជារបស់ Ivan Mstislavsky និង Peter Shuisky ។ គោលដៅនៃការវាយប្រហារជាបន្តបន្ទាប់គឺ Fellin (Viljandi សម័យទំនើប) ដែលជាបន្ទាយដ៏មានឥទ្ធិពលបំផុតនៃ Order នៅភាគខាងកើត Livonia ។

យោងតាមការស៊ើបការណ៍សម្ងាត់ Livonians កំពុងដឹកជញ្ជូនរតនាគារដ៏សម្បូរបែបទៅកាន់ Gapsal (Hapsalu នៅភាគពាយ័ព្យអេស្តូនី) ហើយអ្នកការពាររុស្ស៊ីនៃទ័ពសេះចំនួនដប់ពីរពាន់នាក់បានប្រញាប់ប្រញាល់បិទផ្លូវពី Fellin ទៅកាន់សមុទ្រ។ នៅថ្ងៃទី 2 ខែសីហា អ្នកជិះកង់បានបោះជំរុំចម្ងាយពីរបីគីឡូម៉ែត្រពីប្រាសាទ Ermes (ឥឡូវ Ergeme នៅឡាតវី)។ ទន្ទឹមនឹងនេះដែរកងទ័ព Livonian ដែលដឹកនាំដោយ "ក្តីសង្ឃឹមចុងក្រោយនៃ Livonia" Land Marshal Philipp von Bell បានប្រមូលផ្តុំគ្នានៅប្រាសាទ Trikata ដើម្បីវាយលុកសត្រូវ។ នៅថ្ងៃទី 2 ខែសីហាផងដែរ ទាហានបីបួននាក់បានទៅរកចំណី ជាកន្លែងដែលពួកគេបានជួបប្រទះនឹងការល្បាតរបស់សត្រូវជាច្រើន។

ភាគី​ទាំង​សងខាង​បាន​បាញ់​ប្រហារ រុស្សី​ម្នាក់​ត្រូវ​បាន​សម្លាប់ ឯ​អ្នក​នៅ​សល់​ចង់​ដក​ថយ​ទៅ​ជំរំ។ ក្រុម Knights បានបែកបាក់គ្នា: 18 នាក់បានងាកទៅរកការពង្រឹង, 12 បានប្រញាប់ប្រញាល់បន្ទាប់ពីការដកថយ។ នៅពេលដែលកងពលដំបូងបានត្រលប់ទៅជំរំវិញ Belle បានបញ្ជាឱ្យបញ្ជូនទ័ពសេះចំនួន 300 នាក់ទៅប្រឆាំងនឹងជនជាតិរុស្សី ដោយសារតែគាត់មិនដឹងអំពីទំហំនៃសត្រូវ ហើយពួក Knights ដែលបានមកដល់បានឃើញតែការបំបែកតូចមួយប៉ុណ្ណោះ។ ទ័ពសេះ Livonian ដែលចេញដំណើរបានត្រូវឡោមព័ទ្ធយ៉ាងលឿន ហើយនៅពេលដែលសមរភូមិចាប់ផ្តើម ពួកគេជាច្រើនបានភៀសខ្លួន។ ជាលទ្ធផលទាហានជាង 250 នាក់បានស្លាប់មនុស្សជាច្រើនត្រូវបានចាប់ខ្លួន។ ក្នុងចំណោមពួកគេមាន Philip von Bell - "ក្តីសង្ឃឹមចុងក្រោយ" មិនបង្ហាញអំពីភាពត្រឹមត្រូវដោយខ្លួនឯងទេ ហើយផ្លូវទៅកាន់ Fellin ឥឡូវនេះបានបើកហើយ។

ការឡោមព័ទ្ធរបស់ Fellin (ឆ្លាក់ចេញពីសៀវភៅរបស់ Leonhard Fronsperger សតវត្សទី 16)

កងទ័ពរបស់ Mstislavsky និង Shuisky បានទៅដល់ Fellin នៅខែសីហាឆ្នាំដដែល។ ការឡោមព័ទ្ធបានចាប់ផ្តើម។ បន្ទាយនេះត្រូវបានការពារដោយយោធភូមិក្រោមការដឹកនាំរបស់អតីតមេ Firstenberg ។ អស់រយៈពេលបីសប្តាហ៍ កាំភ្លើងធំរបស់រុស្ស៊ីបន្តបាញ់ផ្លោងលើជញ្ជាំងប្រាសាទចាស់ ប៉ុន្តែរឹងមាំ។ ការប៉ុនប៉ងរបស់កងទ័ព Livonian ដើម្បីលើកការឡោមព័ទ្ធត្រូវបានដេញដោយជោគជ័យដោយអ្នកបាញ់ធ្នូ។ នៅពេលដែលកំពែងខាងក្រៅដួលរលំ ហើយភ្លើងបានចាប់ផ្តើមនៅក្នុងទីក្រុង Firstenberg មិនចង់ចរចា និងចុះចាញ់បានបញ្ជាឱ្យការពារនៅក្នុងប្រាសាទដែលមិនអាចគ្រប់គ្រងបាននៅខាងក្នុងបន្ទាយ។ យ៉ាងណាក៏ដោយ យោធភូមិភាគ ដែលមិនបានទទួលប្រាក់បៀវត្សរ៍ជាច្រើនខែនោះ មិនបានត្រៀមខ្លួនរួចជាស្រេចសម្រាប់វីរភាពបែបនេះទេ ហើយបានបដិសេធមិនគោរពតាមបញ្ជា។ នៅថ្ងៃទី 21 ខែសីហា Fallin បានរងទុក្ខ។

អ្នកការពារបានទទួលសិទ្ធិដោះលែងពីទីក្រុងអ្នកទោសសំខាន់ៗត្រូវបានបញ្ជូនទៅទីក្រុងមូស្គូហើយទាហាននៃយោធភូមិដែលទៅដល់ Riga ត្រូវបានព្យួរកដោយ Livonians ពីបទក្បត់ជាតិ។ ការដួលរលំនៃ Fellin អនុវត្តការបញ្ចប់អត្ថិភាពនៃលំដាប់ Livonian ។ នៅឆ្នាំ 1561 ទីបំផុត វ៉ុន ខេតឡឺ បានផ្ទេរដីរបស់គាត់ទៅឱ្យប៉ូឡូញ-លីទុយអានីកាន់កាប់ ដែលអ្នកជិតខាងបានពឹងពាក់។ យោងតាមសន្ធិសញ្ញា Vilna នៃខែវិច្ឆិកា 1561 ការបញ្ជាទិញបានឈប់មានជាផ្លូវការហើយ Ketler បានទទួល Duchy of Courland ។ ការបែងចែកអ្នកមានទ្រព្យសម្បត្តិបានចាប់ផ្តើម៖ រ៉េវែល (តាលីន) បានទទួលស្គាល់សញ្ជាតិស៊ុយអែត ដាណឺម៉ាកបានទាមទារកោះ Hiiumaa និង Saaremaa ។ ដូច្នេះជំនួសឱ្យការបញ្ជាទិញដែលចុះខ្សោយ រដ្ឋមួយចំនួននៅអឺរ៉ុបបានឈរនៅតាមផ្លូវរបស់ទីក្រុងមូស្គូ ទោះបីជាការពិតដែលថាកងទ័ពរបស់ tsar បានបាត់បង់គំនិតផ្តួចផ្តើមដោយមិនមានពេលវេលាដើម្បីចាប់យកកំពង់ផែ Riga និង Revel និងចូលទៅកាន់សមុទ្រ។

ប៉ុន្តែ Ivan the Terrible មិនព្រមដកថយទេ។ សង្រ្គាមពិតទើបតែចាប់ផ្តើម។

នៅ​មាន​ជា​បន្ត​ទៀត

សង្រ្គាម Livonian (1558-1583) សម្រាប់សិទ្ធិកាន់កាប់ទឹកដី និងកម្មសិទ្ធិរបស់ Livonia (តំបន់ប្រវត្តិសាស្ត្រនៅលើទឹកដីនៃសាធារណរដ្ឋ Latvian និង Estonian សម័យទំនើប) បានចាប់ផ្តើមជាសង្រ្គាមរវាងរុស្ស៊ី និង Livonian Knightly Order ដែលក្រោយមកបានផ្ទុះឡើង។ ចូលទៅក្នុងសង្រ្គាមរវាងរុស្ស៊ី ស៊ុយអែត និង។

តម្រូវការជាមុនសម្រាប់សង្គ្រាមគឺការចរចាររុស្ស៊ី-លីវូនៀន ដែលបានបញ្ចប់នៅឆ្នាំ ១៥៥៤ ជាមួយនឹងការចុះហត្ថលេខាលើសន្ធិសញ្ញាសន្តិភាពសម្រាប់រយៈពេល ១៥ ឆ្នាំ។ យោងតាមកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ Livonia ត្រូវមានកាតព្វកិច្ចគោរពបូជាប្រចាំឆ្នាំដល់ Tsar រុស្ស៊ីសម្រាប់ទីក្រុង Dorpat (សម័យទំនើប Tartu ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា Yuriev) ចាប់តាំងពីវាពីមុនវាជាកម្មសិទ្ធិរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់រុស្ស៊ីអ្នកស្នងមរតករបស់ Ivan IV ។ ក្រោមលេសនៃការបង់សួយសារអាករ Yuryev យឺតជាងថ្ងៃកំណត់ Tsar បានប្រកាសសង្រ្គាមលើ Livonia នៅខែមករាឆ្នាំ 1558 ។

មូលហេតុនៃសង្គ្រាម Livonian

ចំពោះហេតុផលពិតប្រាកដសម្រាប់ការប្រកាសសង្រ្គាមលើ Livonia ដោយ Ivan IV កំណែដែលអាចមានពីរត្រូវបានបង្ហាញ។ កំណែទីមួយត្រូវបានស្នើឡើងក្នុងទសវត្សរ៍ទី 50 នៃសតវត្សទី 19 ដោយប្រវត្តិវិទូរុស្ស៊ីលោក Sergei Solovyov ដែលបានបង្ហាញ Ivan the Terrible ជាអ្នកកាន់តំណែងមុនរបស់ Peter the Great ក្នុងចេតនារបស់គាត់ក្នុងការដណ្តើមយកកំពង់ផែបាល់ទិក ដោយហេតុនេះបង្កើតទំនាក់ទំនងសេដ្ឋកិច្ច (ពាណិជ្ជកម្ម) ដែលមិនមានការរារាំងជាមួយបណ្តាប្រទេសអឺរ៉ុប។ . រហូតមកដល់ឆ្នាំ 1991 កំណែនេះនៅតែជាកំណែសំខាន់នៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តរុស្ស៊ី និងសូវៀត ហើយអ្នកប្រាជ្ញស៊ុយអែត និងដាណឺម៉ាកមួយចំនួនក៏បានយល់ស្របជាមួយវាផងដែរ។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយចាប់ពីទសវត្សរ៍ទី 60 នៃសតវត្សទី 20 ការសន្មត់ថា Ivan IV ត្រូវបានជំរុញដោយផលប្រយោជន៍សេដ្ឋកិច្ច (ពាណិជ្ជកម្ម) នៅក្នុងសង្គ្រាម Livonian ត្រូវបានរិះគន់យ៉ាងខ្លាំង។ អ្នករិះគន់បានចង្អុលបង្ហាញថា ក្នុងការបញ្ជាក់អំពីប្រតិបត្តិការយោធានៅ Livonia លោក tsar មិនដែលសំដៅទៅលើតម្រូវការសម្រាប់ទំនាក់ទំនងពាណិជ្ជកម្មដែលមិនមានការរារាំងជាមួយអឺរ៉ុបឡើយ។ ផ្ទុយទៅវិញ គាត់បាននិយាយអំពីសិទ្ធិបេតិកភណ្ឌ ដោយហៅ Livonia ថា fiefdom របស់គាត់។ ការពន្យល់ជំនួសដែលស្នើឡើងដោយប្រវត្តិវិទូអាឡឺម៉ង់ Norbert Angermann (1972) និងគាំទ្រដោយអ្នកប្រាជ្ញ Erik Tyberg (1984) និងអ្នកប្រាជ្ញរុស្ស៊ីមួយចំនួនក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1990 ជាពិសេស Filyushkin (2001) សង្កត់ធ្ងន់លើបំណងប្រាថ្នារបស់ tsar ក្នុងការពង្រីកឥទ្ធិពលរបស់គាត់ និងបង្រួបបង្រួមអំណាចរបស់គាត់។ .

ភាគច្រើនទំនងជា Ivan IV បានចាប់ផ្តើមសង្រ្គាមដោយគ្មានផែនការយុទ្ធសាស្រ្តណាមួយឡើយ។ គាត់គ្រាន់តែចង់ដាក់ទោសពួក Livonians ហើយបង្ខំពួកគេឱ្យបង់សួយសារអាករ និងបំពេញគ្រប់លក្ខខណ្ឌនៃសន្ធិសញ្ញាសន្តិភាព។ ភាពជោគជ័យដំបូងបានលើកទឹកចិត្តឱ្យ tsar ដណ្តើមយកទឹកដីទាំងមូលនៃ Livonia ប៉ុន្តែនៅទីនេះផលប្រយោជន៍របស់គាត់បានប៉ះទង្គិចជាមួយប្រទេសស៊ុយអែត និងប្រទេស Commonwealth ដោយបង្វែរជម្លោះក្នុងតំបន់ទៅជាសង្រ្គាមដ៏យូរ និងហត់នឿយរវាងមហាអំណាចដ៏អស្ចារ្យបំផុតនៃតំបន់បាល់ទិក។

រយៈពេលសំខាន់នៃសង្គ្រាម Livonian

នៅពេលដែលអរិភាពបានរីកចម្រើន Ivan IV បានផ្លាស់ប្តូរសម្ព័ន្ធមិត្ត រូបភាពនៃអរិភាពក៏បានផ្លាស់ប្តូរផងដែរ។ ដូច្នេះរយៈពេលសំខាន់ៗចំនួនបួនអាចត្រូវបានសម្គាល់នៅក្នុងសង្គ្រាម Livonian ។

1. ពី 1558 ដល់ 1561 - រយៈពេលនៃប្រតិបត្តិការជោគជ័យដំបូងរបស់ជនជាតិរុស្ស៊ីនៅ Livonia;
2. 1560s - រយៈពេលនៃការប្រឈមមុខដាក់គ្នាជាមួយ Commonwealth និងទំនាក់ទំនងសន្តិភាពជាមួយស៊ុយអែត;
3. ពីឆ្នាំ 1570 ដល់ឆ្នាំ 1577 - ការប៉ុនប៉ងចុងក្រោយរបស់ Ivan IV ដើម្បីយកឈ្នះ Livonia;
4. ពីឆ្នាំ 1578 ដល់ឆ្នាំ 1582 - ការវាយប្រហារនៃប្រទេសស៊ុយអែត និងប្រទេស Commonwealth ដោយបង្ខំឱ្យ Ivan IV រំដោះទឹកដី Livonian ដែលគាត់បានកាន់កាប់ ហើយបន្តការចរចាសន្តិភាព។

ជ័យជំនះដំបូងនៃកងទ័ពរុស្ស៊ី

នៅឆ្នាំ 1558 កងទ័ពរុស្ស៊ីដោយមិនជួបប្រទះការតស៊ូយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរពីកងទ័ព Livonian នៅថ្ងៃទី 11 ខែឧសភាបានយកកំពង់ផែដ៏សំខាន់មួយមានទីតាំងនៅទន្លេ Narva ហើយបន្ទាប់ពីនោះនៅថ្ងៃទី 19 ខែកក្កដាបានដណ្តើមយកទីក្រុង Dorpat ។ បន្ទាប់ពីបទឈប់បាញ់ដ៏យូរដែលមានរយៈពេលពីខែមីនាដល់ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1559 នៅឆ្នាំ 1560 កងទ័ពរុស្ស៊ីបានធ្វើការប៉ុនប៉ងមួយផ្សេងទៀតដើម្បីវាយប្រហារ Livonia ។ នៅថ្ងៃទី 2 ខែសីហាកងទ័ពសំខាន់នៃលំដាប់ត្រូវបានកម្ចាត់នៅជិត Ermes (Ergeme សម័យទំនើប) ហើយនៅថ្ងៃទី 30 ខែសីហាកងទ័ពរុស្ស៊ីដែលដឹកនាំដោយព្រះអង្គម្ចាស់ Andrei Kurbsky បានយក Fellin Castle (ប្រាសាទ Viljandi សម័យទំនើប) ។

នៅពេលដែលការដួលរលំនៃសណ្តាប់ធ្នាប់ Livonian ដែលចុះខ្សោយបានក្លាយជាជាក់ស្តែង សង្គម Knightly និងទីក្រុង Livonian បានចាប់ផ្តើមស្វែងរកការគាំទ្រពីបណ្តាប្រទេសបាល់ទិក - នាយករដ្ឋនៃលីទុយអានី ដាណឺម៉ាក និងស៊ុយអែត។ នៅឆ្នាំ ១៥៦១ ប្រទេសនេះត្រូវបានបែងចែក៖ ម្ចាស់ដីចុងក្រោយនៃលំដាប់គឺ Gotthard Kettler បានក្លាយជាកម្មវត្ថុរបស់ Sigismund II Augustus ដែលជាស្តេចប៉ូឡូញ និង Grand Duke នៃប្រទេសលីទុយអានី ហើយបានប្រកាសអធិបតេយ្យភាពរបស់ Grand Duchy នៃប្រទេស Lithuania លើលំដាប់ដែលត្រូវបានបំផ្លាញ។ នៅពេលជាមួយគ្នានោះផ្នែកខាងជើងនៃ Livonia រួមទាំងទីក្រុង Reval (សម័យទំនើប Tallinn) ត្រូវបានកាន់កាប់ដោយកងទ័ពស៊ុយអែត។ Sigismund II គឺជាគូប្រជែងដ៏សំខាន់របស់ Ivan IV ក្នុងសង្រ្គាម Livonian ដូច្នេះហើយ ក្នុងការប៉ុនប៉ងរួបរួមគ្នាជាមួយស្តេច Eric XIV នៃប្រទេសស៊ុយអែត ស្តេច Tsar បានប្រកាសសង្រ្គាមលើ Principality of Lithuania ក្នុងឆ្នាំ 1562។ កងទ័ពរុស្ស៊ីដ៏ធំមួយដែលដឹកនាំដោយ Tsar ផ្ទាល់បានចាប់ផ្តើមការឡោមព័ទ្ធទីក្រុង Polotsk ដែលជាទីក្រុងមួយនៅព្រំដែនភាគខាងកើតនៃ Principality នៃប្រទេសលីទុយអានីហើយបានចាប់យកវានៅថ្ងៃទី 15 ខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1563 ។ ប៉ុន្មានឆ្នាំបន្ទាប់ កងទ័ពលីទុយអានីអាចសងសឹកបាន ដោយឈ្នះការប្រយុទ្ធចំនួនពីរនៅឆ្នាំ 1564 និងដណ្តើមបានបន្ទាយតូចៗចំនួន 2 នៅឆ្នាំ 1568 ប៉ុន្តែវាបរាជ័យក្នុងការសម្រេចបានជោគជ័យក្នុងសង្គ្រាម។

ចំណុចប្រទាក់ក្រឡា៖ ជ័យជំនះប្រែជាចាញ់

នៅដើមទសវត្សរ៍ទី 70 នៃសតវត្សទី 16 ស្ថានភាពអន្តរជាតិបានផ្លាស់ប្តូរម្តងទៀត៖ រដ្ឋប្រហារនៅប្រទេសស៊ុយអែត (Eric XIV ត្រូវបានទម្លាក់ដោយបងប្រុសរបស់គាត់ John III) បានបញ្ចប់សម្ព័ន្ធភាពរុស្ស៊ី - ស៊ុយអែត។ ប៉ូឡូញ និងលីទុយអានី ដែលរួបរួមគ្នាក្នុងឆ្នាំ ១៥៦៩ ចូលទៅក្នុងរដ្ឋ Commonwealth ផ្ទុយទៅវិញ បានប្រកាន់ខ្ជាប់នូវគោលនយោបាយសន្តិភាព ដោយសារជំងឺរបស់ស្តេច Sigismund II Augustus ដែលសោយទិវង្គតនៅឆ្នាំ ១៥៧៩ និងរយៈពេលនៃសម័យអន្តរកាល (១៥៧២-១៥៧៣, ១៥៧៤-១៥៧៥)។

ដោយសារកាលៈទេសៈទាំងនេះ Ivan IV បានព្យាយាមបណ្តេញកងទ័ពស៊ុយអែតចេញពីទឹកដីនៃភាគខាងជើង Livonia៖ កងទ័ពរុស្ស៊ីនិងប្រធានបទរាជវង្សព្រះអង្គម្ចាស់ដាណឺម៉ាក Magnus (ប្អូនប្រុសរបស់ Frederick II ស្តេចដាណឺម៉ាក) បានធ្វើការឡោមព័ទ្ធទីក្រុង។ ការសងសឹករយៈពេល 30 សប្តាហ៍ (ចាប់ពីថ្ងៃទី 21 ខែសីហា ឆ្នាំ 1570 ថ្ងៃទី 16 ខែមីនា ឆ្នាំ 1571) ប៉ុន្តែឥតប្រយោជន៍។

សម្ព័ន្ធភាពជាមួយស្តេចដាណឺម៉ាកបានបង្ហាញពីការបរាជ័យទាំងស្រុងរបស់វា ហើយការវាយឆ្មក់របស់ Crimean Tatars ដូចជាការដុតទីក្រុងមូស្គូដោយ Khan Davlet I Gerai នៅថ្ងៃទី 24 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1571 បានបង្ខំឱ្យស្តេចផ្អាកប្រតិបត្តិការយោធានៅ Livonia សម្រាប់ បី​បួន​ឆ្នាំ។

នៅឆ្នាំ 1577 លោក Ivan IV បានព្យាយាមចុងក្រោយរបស់គាត់ដើម្បីយកឈ្នះ Livonia ។ កងទ័ពរុស្ស៊ីបានកាន់កាប់ទឹកដីទាំងមូលនៃប្រទេសនេះ លើកលែងតែទីក្រុង Reval និង Riga ប៉ុណ្ណោះ។ នៅឆ្នាំបន្ទាប់ សង្រ្គាមបានឈានដល់ដំណាក់កាលចុងក្រោយ ដែលធ្វើឲ្យរុស្ស៊ីស្លាប់ក្នុងសង្គ្រាម Livonian។

ការបរាជ័យនៃកងទ័ពរុស្ស៊ី

នៅឆ្នាំ 1578 កងទ័ពរុស្ស៊ីត្រូវបានចាញ់ដោយការខិតខំប្រឹងប្រែងរួមគ្នារបស់កងទ័ពនៃ Commonwealth និងស៊ុយអែតនៅជិតបន្ទាយ Wenden (បន្ទាយ Cesis ទំនើប) បន្ទាប់ពីនោះព្រះអង្គម្ចាស់ Magnus បានចូលរួមជាមួយកងទ័ពប៉ូឡូញ។ នៅឆ្នាំ 1579 ស្តេចប៉ូឡូញ Stefan Batory ដែលជាឧត្តមសេនីយដែលមានទេពកោសល្យបានឡោមព័ទ្ធ Polotsk ម្តងទៀត។ នៅឆ្នាំបន្ទាប់គាត់បានលុកលុយប្រទេសរុស្ស៊ីហើយវាយលុកតំបន់ Pskov ដោយចាប់យកបន្ទាយរបស់ Velizh និង Usvyat ហើយដាក់បញ្ចូល Velikie Luki ទៅនឹងភ្លើងដ៏សាហាវ។ ក្នុងអំឡុងពេលយុទ្ធនាការលើកទី 3 ប្រឆាំងនឹងប្រទេសរុស្ស៊ីនៅខែសីហាឆ្នាំ 1581 Batory បានចាប់ផ្តើមឡោមព័ទ្ធ Pskov ។ យោធភូមិក្រោមការដឹកនាំរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់រុស្ស៊ី Ivan Shuisky បានបដិសេធការវាយប្រហារចំនួន ៣១ ។

ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះកងទ័ពស៊ុយអែតបានចាប់យកណាវ៉ា។ នៅថ្ងៃទី 15 ខែមករាឆ្នាំ 1582 លោក Ivan IV បានចុះហត្ថលេខាលើសន្ធិសញ្ញាសន្តិភាព Yamzapolsky នៅជិតទីក្រុង Zapolsky Yam ដែលបានបញ្ចប់សង្រ្គាមជាមួយ Commonwealth ។ Ivan IV បានបោះបង់ចោលទឹកដីនៅ Livonia, Polotsk និង Velizh (Veliky Luki ត្រូវបានប្រគល់ទៅនគររុស្ស៊ីវិញ) ។ នៅឆ្នាំ 1583 សន្ធិសញ្ញាសន្តិភាពមួយត្រូវបានចុះហត្ថលេខាជាមួយស៊ុយអែត យោងទៅតាមទីក្រុង Yam, Ivangorod និង Koporye របស់រុស្ស៊ីបានប្រគល់ទៅឱ្យស៊ុយអែត។

លទ្ធផលនៃសង្គ្រាម Livonian

ការបរាជ័យក្នុងសង្រ្គាម Livonian មានការបំផ្លិចបំផ្លាញសម្រាប់គោលនយោបាយការបរទេសរបស់ Ivan IV វាធ្វើឱ្យទីតាំងរបស់រុស្ស៊ីចុះខ្សោយនៅចំពោះមុខអ្នកជិតខាងខាងលិចនិងខាងជើង សង្រ្គាមបានជះឥទ្ធិពលយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរដល់តំបន់ភាគពាយ័ព្យនៃប្រទេស។

១) ១៥៥៨–១៥៦១ - កងទ័ពរុស្ស៊ីបានបញ្ចប់ការបរាជ័យនៃលំដាប់ Livonian បានយក Narva, Tartu (Derpt), ចូលទៅជិត Tallinn (Revel) និង Riga;

២) ១៥៦១–១៥៧៨ - សង្រ្គាមជាមួយ Livonia បានប្រែក្លាយរុស្ស៊ីទៅជាសង្រ្គាមប្រឆាំងនឹងប៉ូឡូញ លីទុយអានី ស៊ុយអែត ដាណឺម៉ាក។ អរិភាពបានអូសបន្លាយ។ កងទ័ពរុស្ស៊ីបានប្រយុទ្ធដោយជោគជ័យផ្សេងៗគ្នា ដោយកាន់កាប់បន្ទាយបាល់ទិកមួយចំនួននៅរដូវក្តៅឆ្នាំ ១៥៧៧។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយស្ថានភាពមានភាពស្មុគស្មាញ:

ការចុះខ្សោយនៃសេដ្ឋកិច្ចរបស់ប្រទេសដែលជាលទ្ធផលនៃការបំផ្លិចបំផ្លាញនៃឆ្មាំ;

ការផ្លាស់ប្តូរអាកប្បកិរិយារបស់ប្រជាជនក្នុងតំបន់ចំពោះកងទ័ពរុស្ស៊ីដែលជាលទ្ធផលនៃការវាយឆ្មក់យោធា;

ដោយឆ្លងកាត់ទៅម្ខាងនៃសត្រូវព្រះអង្គម្ចាស់ Kurbsky ដែលជាមេដឹកនាំយោធារុស្ស៊ីដ៏លេចធ្លោបំផុតម្នាក់ដែលលើសពីនេះទៅទៀតបានដឹងពីផែនការយោធារបស់ Ivan the Terrible ។

ការវាយឆ្មក់បំផ្លិចបំផ្លាញនៅលើទឹកដីរុស្ស៊ីនៃ Crimean Tatars;

៣) ១៥៧៨–១៥៨៣ - សកម្មភាពការពាររបស់រុស្ស៊ី។ នៅឆ្នាំ ១៥៦៩ ប៉ូឡូញ និងលីទុយអានី បានរួបរួមគ្នាជារដ្ឋតែមួយ គឺប្រទេស Commonwealth។ Stefan Batory ដែលជាប់ឆ្នោតឡើងសោយរាជ្យបានបន្តការវាយលុក។ ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1579 កងទ័ពរុស្ស៊ីបានប្រយុទ្ធការពារ។ នៅឆ្នាំ 1579 Polotsk ត្រូវបានគេយកនៅឆ្នាំ 1581 - Velikiye Luki ប៉ូលបានឡោមព័ទ្ធ Pskov ។ ការការពារវីរភាពរបស់ Pskov បានចាប់ផ្តើម (វាត្រូវបានដឹកនាំដោយ voivode I.P. Shuisky) ដែលមានរយៈពេលប្រាំខែ។ ភាពក្លាហានរបស់អ្នកការពារទីក្រុងបានជំរុញឱ្យ Stefan Batory បោះបង់ចោលការឡោមព័ទ្ធបន្ថែមទៀត។

សង្គ្រាម Livonian បានបញ្ចប់ដោយការចុះហត្ថលេខាលើបទឈប់បាញ់រុស្ស៊ី Yam-Zapolsky (ជាមួយប៉ូឡូញ) និង Plyussky (ជាមួយស៊ុយអែត) ។ ជនជាតិរុស្សីត្រូវបោះបង់ចោលទឹកដី និងទីក្រុងនានា។ ទឹកដីបាល់ទិកត្រូវបានកាន់កាប់ដោយប៉ូឡូញ និងស៊ុយអែត។ សង្គ្រាមបានធ្វើឱ្យកម្លាំងរបស់រុស្ស៊ីអស់កំលាំង។ ភារកិច្ចចម្បង - ការសញ្ជ័យនៃការចូលទៅកាន់សមុទ្របាល់ទិក - មិនត្រូវបានដោះស្រាយទេ។

ការវាយតម្លៃគោលនយោបាយការបរទេសរបស់រុស្ស៊ីនៅសតវត្សទី XVI ។ - ការសញ្ជ័យនៃ Kazan (1552) និង Astrakhan (1556) khanates, សង្គ្រាម Livonian (1558-1583) ការចាប់ផ្តើមនៃអាណានិគមនៃស៊ីបេរី ការបង្កើតខ្សែការពារនៃរដ្ឋ Muscovite ដែលការពារប្រឆាំងនឹងការវាយឆ្មក់បំផ្លិចបំផ្លាញជាចម្បង។ ពី Crimean Khanate វាជាការសំខាន់ដែលត្រូវចងចាំថាប្រទេសដ៏អស្ចារ្យបំផុតទទួលបានភាពជោគជ័យនៃគោលនយោបាយការបរទេសនៅក្នុងសម័យដំបូងនៃរជ្ជកាលរបស់ Ivan the Terrible (50-60s) ។

លើសពីនេះទៀតវាត្រូវតែត្រូវបានសង្កត់ធ្ងន់ថាគោលនយោបាយយោធារបស់រុស្ស៊ីត្រូវបានកំណត់មិនត្រឹមតែដោយបំណងប្រាថ្នាធម្មជាតិជាមូលដ្ឋានរបស់ខ្លួនដើម្បីការពារភាពជារដ្ឋវ័យក្មេង, ធានាព្រំដែន, យកឈ្នះរោគសញ្ញានៃនឹមជាងពីររយឆ្នាំ, ទីបំផុតឈានដល់សមុទ្របាល់ទិក, ប៉ុន្តែក៏ដោយ។ សេចក្តីប្រាថ្នាពង្រីកនិយម និងឈ្លើយសឹក បង្កើតដោយតក្កវិជ្ជានៃការបង្កើតរដ្ឋមជ្ឈិម និងផលប្រយោជន៍នៃថ្នាក់បម្រើយោធា។

លក្ខណៈពិសេសនៃការអភិវឌ្ឍន៍នយោបាយនៃរដ្ឋ Muscovite នៅសតវត្សទី XVI ។

មិនដូចអឺរ៉ុបទេ ដែលរដ្ឋមជ្ឈិមជាតិត្រូវបានបង្កើតឡើង ការបង្រួបបង្រួមទឹកដីរុស្ស៊ីទៅជារដ្ឋ Muscovite មិនទាន់មានន័យថាការបញ្ចូលគ្នារបស់ពួកគេទៅជានយោបាយ និងសេដ្ឋកិច្ចតែមួយនោះទេ។

ពេញមួយសតវត្សរ៍ទី ១៦ មានដំណើរការស្មុគ្រស្មាញ និងផ្ទុយគ្នានៃការធ្វើមជ្ឈិមកម្ម ការលុបបំបាត់ប្រព័ន្ធជាក់លាក់។

នៅក្នុងការសិក្សាអំពីលក្ខណៈពិសេសនៃការអភិវឌ្ឍន៍នយោបាយនៃរដ្ឋរុស្ស៊ីនៅសតវត្សទី XVI ។ បញ្ហាចម្រូងចម្រាសបំផុតមួយចំនួនអាចត្រូវបានកំណត់អត្តសញ្ញាណ។

នៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍ក្នុងស្រុកនិងបរទេសមិនមានការមូលមតិគ្នាលើនិយមន័យនៃទម្រង់រដ្ឋដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីទេ។ អ្នក​និពន្ធ​ខ្លះ​កំណត់​លក្ខណៈ​ទម្រង់​នេះ​ថា​ជា​រាជាធិបតេយ្យ​តំណាង​តាម​ថ្នាក់ អ្នក​ខ្លះ​ទៀត​ជា​ថ្នាក់។

អ្នកខ្លះកំណត់ប្រព័ន្ធនយោបាយនៃប្រទេសរុស្ស៊ីនៅសតវត្សទី 16 ។ ក្នុងនាមជា autocracy ការយល់ដឹងដោយវាទម្រង់ despotic នៃ absolutism និងសូម្បីតែ despotism ខាងកើត។

ការពិភាក្សាត្រូវបានជះឥទ្ធិពលដោយកត្តាដូចខាងក្រោមៈ

ទីមួយ អារក្សក្នុងការវាយតម្លៃបុគ្គលិកលក្ខណៈ និងនយោបាយរបស់ Ivan the Terrible ដែលត្រូវបានផ្តួចផ្តើមដោយ N.M. ការ៉ាមហ្សីន;

ទីពីរ ភាពមិនច្បាស់លាស់នៃគំនិតនៃ "ស្វ័យភាព" "អរូបីនិយម" "ការបំផ្លិចបំផ្លាញបូព៌ា" ទំនាក់ទំនងរបស់ពួកគេ។

និយមន័យផ្លូវការ-ផ្លូវច្បាប់ ឬសមហេតុផលសុទ្ធសាធ និយមន័យនៃគំនិតទាំងនេះមិនគិតពីលក្ខណៈអំណាចប្រពៃណីនៃទស្សនៈពិភពលោកមជ្ឈិមសម័យ ដែលមានឥទ្ធិពលលើខ្លឹមសារ និងទម្រង់នៃរដ្ឋ។ ស្វ័យភាពនៅសតវត្សទី១៦ - នេះគឺជាទម្រង់ជាតិរបស់រុស្សីនៃភាពជាអចលនៈទ្រព្យគ្រិស្តអូស្សូដក់ ជារដ្ឋព្រះវិហារ ដែលមិនអាចកំណត់អត្តសញ្ញាណបានទាំងពូជនៃលទ្ធិនិយមខាងកើត ឬជាមួយនឹងភាពដាច់ខាតរបស់អឺរ៉ុប យ៉ាងហោចណាស់មុនពេលកំណែទម្រង់របស់ពេត្រុសទី ១ (V.F. Patrakov) ។

ម. Shumilov បានទាក់ទាញការយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះការពិតដែលថាគំនិតរបស់អ្នកនិពន្ធមានភាពខុសគ្នាក្នុងការបង្ហាញពីលក្ខណៈស្វ័យភាពរបស់រុស្ស៊ី។ ដូច្នេះយោងទៅតាម R. Pipes ប្រព័ន្ធស្វ័យភាពនៅប្រទេសរុស្ស៊ីត្រូវបានបង្កើតឡើងក្រោមឥទ្ធិពលរបស់ Golden Horde ។ អ្នកប្រវត្ដិវិទូជនជាតិអាមេរិកជឿថា តាំងពីរាប់សតវត្សមកហើយ ខាន់គឺជាម្ចាស់ដាច់ខាតលើព្រះអង្គម្ចាស់រុស្ស៊ី បន្ទាប់មក "អំណាចនិងភាពអស្ចារ្យរបស់គាត់ស្ទើរតែលុបរូបភាពនៃ Byzantine basileus ពីការចងចាំទាំងស្រុង" ។ ក្រោយមកទៀតគឺជាអ្វីមួយដែលដាច់ស្រយាលខ្លាំង រឿងព្រេងនិទាន។ គ្មានព្រះអង្គម្ចាស់ជាក់លាក់ណាម្នាក់ធ្លាប់ទៅកាន់ Constantinople ទេ ប៉ុន្តែពួកគេជាច្រើនស្គាល់ផ្លូវទៅកាន់ Saray យ៉ាងច្បាស់។

វាគឺនៅក្នុងសារ៉ាយដែលព្រះអង្គម្ចាស់មានឱកាសដើម្បីសញ្ជឹងគិតយ៉ាងជិតស្និទ្ធអំពីអំណាច "ជាមួយមួយដែលមិនអាចចូលទៅក្នុងកិច្ចព្រមព្រៀងមួយត្រូវតែគោរពតាមដោយគ្មានលក្ខខណ្ឌ" ។ នៅទីនេះ ពួកគេបានរៀនតុលាការពន្ធដារ និងកិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្ម ធ្វើទំនាក់ទំនងការទូត គ្រប់គ្រងសេវាកម្មនាំសំបុត្រ និងបង្ក្រាបលើមុខវិជ្ជាដែលកែសារឡើងវិញ។

S.G. Pushkarev ជឿថាប្រព័ន្ធនយោបាយនៃរដ្ឋរុស្ស៊ីត្រូវបានបង្កើតឡើងក្រោមឥទិ្ធពលនៃវប្បធម៌នយោបាយសាសនាចក្រ Byzantine ហើយអំណាចនៃមហាឧកញ៉ាម៉ូស្គូ (Ivan III, Vasily III) និង tsars (លើកលែងតែ Ivan IV) គឺមានតែ។ ជាផ្លូវការគ្មានដែនកំណត់។ “ជាទូទៅ អធិបតេយ្យភាពទីក្រុងមូស្គូ គឺមិនមែនជាផ្លូវការទេ ប៉ុន្តែជាសីលធម៌ ត្រូវបានកំណត់ដោយទំនៀមទម្លាប់ និងប្រពៃណីចាស់ ជាពិសេសព្រះវិហារ។ អធិបតេយ្យភាពមូស្គូមិនអាចនិងមិនចង់ធ្វើអ្វីដែល "មិនបានកើតឡើង" ។

ដោយផ្អែកលើចម្លើយចំពោះសំណួរអំពីខ្លឹមសារនៃអំណាចរាជាធិបតេយ្យនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី ប្រវត្តិវិទូក៏និយាយខុសគ្នាទាក់ទងនឹងតួនាទីនយោបាយរបស់បូយ៉ារឌូម៉ា។ ដូច្នេះ យោងតាមលោក R. Pipes សភា Duma ដែលមិនមានអំណាចនីតិបញ្ញត្តិ ឬអំណាចប្រតិបត្តិបានអនុវត្តតែមុខងាររបស់ស្ថាប័នចុះឈ្មោះដែលបានអនុម័តសេចក្តីសម្រេចរបស់ព្រះមហាក្សត្រប៉ុណ្ណោះ។ គាត់បាននិយាយថា "សភាឌូម៉ា" មិនមានលក្ខណៈពិសេសសំខាន់ៗមួយចំនួនដែលបែងចែកស្ថាប័នដែលមានអំណាចនយោបាយពិតប្រាកដនោះទេ។ សមាសភាព​របស់​វា​គឺ​មិន​ស្ថិតស្ថេរ​ខ្លាំង​ណាស់​… មិន​មាន​កាលវិភាគ​នៃ​ការ​ប្រជុំ​ជា​ប្រចាំ។ មិនមាននាទីនៃការពិភាក្សាទេ ហើយភស្តុតាងតែមួយគត់នៃការចូលរួមរបស់សភាឌូម៉ាក្នុងការអភិវឌ្ឍន៍សេចក្តីសម្រេចគឺជារូបមន្តដែលបានសរសេរនៅក្នុងអត្ថបទនៃក្រឹត្យជាច្រើនថា " tsar បានបង្ហាញ ហើយ boyars ត្រូវបានកាត់ទោស" ។ សភាឌូម៉ាមិនមានសកម្មភាពកំណត់ច្បាស់លាស់ទេ។

នៅសតវត្សទី XVI ។ Duma បានប្រែក្លាយទៅជាស្ថាប័នរដ្ឋាភិបាលអចិន្ត្រៃយ៍ ដែលប្រជាជន Duma មិនត្រឹមតែដើរតួជាទីប្រឹក្សារបស់ tsar លើបញ្ហាច្បាប់ និងរដ្ឋបាលប៉ុណ្ណោះទេ មិនត្រឹមតែចូលរួមក្នុងការអភិវឌ្ឍន៍ការសម្រេចចិត្ត ជារឿយៗពិភាក្សាគ្នា ហើយពេលខ្លះជំទាស់នឹង tsar ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងគ្រប់គ្រងកណ្តាលផងដែរ។ បញ្ជា, អនុវត្តកិច្ចការពិសេសសម្រាប់កិច្ចការកណ្តាលនិងមូលដ្ឋាន។ រដ្ឋបាល (V.O. Klyuchevsky) ។

ទិដ្ឋភាពមួយទៀតនៃសំណួរនៃខ្លឹមសារនៃរដ្ឋរុស្ស៊ីនៅសតវត្សទី 16 ។ - សកម្មភាពរបស់ zemstvo sobors ក្នុងឆ្នាំ 1549-1550, 1566 និង 1598 ការសិក្សាអំពីការបង្កើតមុខងារ និងទំនាក់ទំនងរបស់ពួកគេជាមួយ tsar ។

ការព្យាយាមដោះស្រាយបញ្ហានេះតាមស្មារតីនៃគោលគំនិត Eurocentric ដែលគ្របដណ្ដប់លើប្រវត្តិសាស្រ្តផ្តល់ឱ្យប៉ូល ដែលជួនកាលមានទស្សនៈផ្តាច់មុខទៅវិញទៅមកនៃអ្នកស្រាវជ្រាវ។ Zemsky Sobors នៅប្រទេសរុស្ស៊ីមិនមានសមាសភាពអចិន្រ្តៃយ៍ទេមុខងារដែលបានកំណត់យ៉ាងច្បាស់ផ្ទុយពីអាជ្ញាធរតំណាងថ្នាក់នៃបណ្តាប្រទេសអ៊ឺរ៉ុប។ ប្រសិនបើសភានៅប្រទេសអង់គ្លេស អគ្គរដ្ឋទូតនៅប្រទេសបារាំង និងស្ថាប័នតំណាងថ្នាក់ផ្សេងទៀតបានក្រោកឡើងជាការប្រឆាំងទៅនឹងអំណាចរបស់រាជវង្ស ហើយជាក្បួនប្រឆាំងនឹងវា នោះ Zemsky Sobors មិនដែលមានជម្លោះជាមួយ tsar ទេ។

នៅក្នុងការសិក្សាប្រវត្តិសាស្រ្ត មតិមួយត្រូវបានសម្តែងជាញឹកញាប់អំពីលក្ខណៈតំណាងថ្នាក់នៃ Zemsky Sobors (S.G. Goryainov, I.A. Isaev ។ល។)។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ M.M. Shumilov ជឿជាក់ថាជាក់ស្តែង Zemsky Sobors នៃសតវត្សទី 16 ។ មិន​មែន​ជា​ស្ថាប័ន​ដែល​មាន​ប្រជាប្រិយភាព ឬ​ជា​ស្ថាប័ន​តំណាង​ថ្នាក់ ឬ​ស្ថាប័ន​ប្រឹក្សា​ក្រោម​ការ​ដឹកនាំ​របស់ tsar ឡើយ។ មិនដូចស្ថាប័នដែលត្រូវគ្នានៃអឺរ៉ុបខាងលិចទេ ពួកគេមិនជ្រៀតជ្រែកក្នុងការគ្រប់គ្រងសាធារណៈ មិនស្វែងរកសិទ្ធិនយោបាយណាមួយសម្រាប់ខ្លួនគេ ហើយថែមទាំងមិនបានបំពេញមុខងារប្រឹក្សាទៀតផង។ អ្នកចូលរួមនៃ Zemsky Sobors ដំបូងមិនត្រូវបានជ្រើសរើសជាអ្នកតំណាងទេ។ សមាសភាពរបស់ពួកគេត្រូវបានគ្របដណ្ដប់ដោយតំណាងនៃអភិជនរាជធានីខាងលើ និងឈ្មួញដែលត្រូវបានតែងតាំង ឬហៅដោយរដ្ឋាភិបាលខ្លួនឯង។ ទោះបីជាការងាររបស់ Zemsky Sobor នៃឆ្នាំ 1598 មិនដូចការងារមុនក៏ដោយក៏ត្រូវបានចូលរួមដោយអ្នកតំណាងជាប់ឆ្នោតដែលបានអះអាងសម្រាប់ពិភពលោករបស់ពួកគេយ៉ាងណាក៏ដោយវានៅតែមិនមែនជាអ្នកដែលបានឈ្នះនោះទេប៉ុន្តែតំណាងរបស់រដ្ឋាភិបាលខ្លួនឯង: អ្នកកាន់អំណាចនៃសញ្ញាបត្រផ្សេងៗ។ , មន្រ្តី, អ្នកគ្រប់គ្រង, "ភ្នាក់ងារនៃស្ថាប័នយោធានិងហិរញ្ញវត្ថុ" (V.O. Klyuchevsky) ។ ពួកគេទាំងអស់ត្រូវបានកោះប្រជុំក្រុមប្រឹក្សាមិនប្រាប់រដ្ឋាភិបាលអំពីតម្រូវការ និងបំណងប្រាថ្នារបស់សមាជិកសភា និងមិនពិភាក្សាពីបញ្ហាសំខាន់ៗក្នុងសង្គម និងមិនផ្តល់ឱ្យរដ្ឋាភិបាលនូវអំណាចណាមួយឡើយ។ សមត្ថភាពរបស់ពួកគេគឺដើម្បីឆ្លើយសំណួរ ហើយពួកគេផ្ទាល់ត្រូវត្រឡប់ទៅផ្ទះវិញក្នុងនាមជាអ្នកទទួលខុសត្រូវនៃកាតព្វកិច្ចផ្សះផ្សា (ជាការពិតការសម្រេចចិត្តរបស់រដ្ឋាភិបាល)។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ វាពិបាកក្នុងការយល់ស្របជាមួយនឹងគំនិតរបស់អ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តបរទេស និងក្នុងស្រុកមួយចំនួនអំពីការអភិវឌ្ឍន៍របស់ Zemsky Sobors ។ យោងតាម ​​V.F. Patrakova ប្រសិនបើគំនិតនៃការបែងចែកអំណាចត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅភាគខាងលិចនោះនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីគំនិតនៃការផ្សះផ្សានៃអំណាចកំពុងអភិវឌ្ឍនៅលើមូលដ្ឋាននៃសហគមន៍គ្រិស្តអូស្សូដក់ខាងវិញ្ញាណ។ តាមឧត្ដមគតិនៅក្នុងក្រុមប្រឹក្សាការរួបរួមខាងវិញ្ញាណ និងអាថ៌កំបាំងនៃស្ដេច និងមនុស្សត្រូវបានសម្រេច (រួមទាំងតាមរយៈការប្រែចិត្តទៅវិញទៅមក) ដែលឆ្លើយតបទៅនឹងគំនិតគ្រិស្តអូស្សូដក់អំពីអំណាច។

ដូច្នេះនៅក្នុងសតវត្សទី XVI ។ ប្រទេសរុស្ស៊ីបានក្លាយជារដ្ឋមួយដែលមានប្រព័ន្ធនយោបាយស្វ័យភាព។ អ្នកកាន់អំណាចរដ្ឋតែមួយគត់ ក្បាលរបស់វាគឺ មហាឧកញ៉ា មូស្គូ (Tsar) ។ នៅក្នុងដៃរបស់គាត់បានប្រមូលផ្តុំអំណាចទាំងអស់នៃនីតិបញ្ញត្តិ នីតិប្រតិបត្តិ និងតុលាការ។ រាល់សកម្មភាពរបស់រដ្ឋាភិបាលត្រូវបានអនុវត្តក្នុងនាមគាត់ និងតាមក្រឹត្យផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់។

នៅសតវត្សទី XVI ។ នៅប្រទេសរុស្ស៊ីកំណើតនៃចក្រភពនិងនយោបាយចក្រពត្តិកើតឡើង (R.G. Skrynnikov) ។ ប្រវត្តិវិទូស្ទើរតែទាំងអស់ឃើញនៅក្នុង oprichnina កត្តាមួយក្នុងចំណោមកត្តាដែលរៀបចំពេលវេលានៃបញ្ហានៅដើមសតវត្សទី 17 ។

(មុនឆ្នាំ ១៥៦៩)
ប៉ូឡូញ-លីទុយអានី Commonwealth (ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1569)
ព្រះរាជាណាចក្រស៊ុយអែត
សហភាពដាណឺម៉ាក-ន័រវេស មេបញ្ជាការ

Ivan the Terrible Magnus Livonian

Gotthard Ketler Sigismund II ខែសីហា † Stefan Batory Eric XIV † យ៉ូហាន III ហ្វ្រេឌ្រិចទី ២

កាលបរិច្ឆេទ
កន្លែង	ទឹកដីនៃអេស្តូនីសម័យទំនើប ឡាតវី បេឡារុស្ស និងរុស្សីខាងជើង-ខាងលិច
លទ្ធផល	ជ័យជំនះរបស់ Commonwealth និងស៊ុយអែត
ការផ្លាស់ប្តូរ	ការបញ្ចូលផ្នែកខ្លះនៃ Livonia និង Velizh ទៅ Grand Duchy នៃប្រទេសលីទុយអានី; ទៅស៊ុយអែត - ផ្នែកខ្លះនៃអេស្តូនី Ingria និង Karelia

សមរភូមិ៖
Narva (1558) - Derpt - Ringen - Tiersen - Ermes - Fellin - Nevel - Polotsk (1563) - Chashniki (1564) - Ezerishche - Chashniki (1567) - Revel (1570) - Lode - Pärnu - Revel (1577) - Weisen Wenden - Polotsk (1579) - Sokol - Rzhev - Velikiye Luki - Toropets - Nastasino - Zavolochye - Padis - Shklov - Narva (1581) - ការវាយឆ្មក់របស់ Radziwill - Pskov - Lyalitsy - សន្ធិសញ្ញា Oreshek:

សង្គ្រាម Livonian

សង្រ្គាមនៃទីក្រុងមូស្គូ ប្រទេសរុស្ស៊ីប្រឆាំងនឹងលំដាប់ Livonian រដ្ឋប៉ូឡូញ-លីទុយអានី ស៊ុយអែត និងដាណឺម៉ាក សម្រាប់អនុត្តរភាពនៅបាល់ទិក។ បន្ថែមពីលើ Livonia, Tsar រុស្ស៊ី Ivan IV the Terribleសង្ឃឹមថានឹងដណ្តើមយកទឹកដី Slavic ខាងកើតដែលជាផ្នែកមួយនៃ Grand Duchy នៃប្រទេសលីទុយអានី។ នៅខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1557 គាត់បានប្រមូលផ្តុំកងទ័ពដែលមានកម្លាំង 40,000 នៅ Novgorod ដើម្បីដើរចូលទៅក្នុងទឹកដី Livonian ។ នៅខែធ្នូកងទ័ពនេះក្រោមការបញ្ជារបស់ព្រះអង្គម្ចាស់តាតា Shig-Aley ព្រះអង្គម្ចាស់ Glinsky និងអភិបាលផ្សេងទៀតបានផ្លាស់ទៅ Pskov ។ កងទ័ពជំនួយរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Shestunov នៅពេលនោះបានចាប់ផ្តើមអរិភាពពីតំបន់ Ivangorod នៅមាត់ទន្លេ Narva (Narova) ។ នៅខែមករាឆ្នាំ 1558 កងទ័ព tsarist បានចូលទៅជិត Yuryev (Derpt) ប៉ុន្តែមិនអាចទទួលយកបានទេ។ បន្ទាប់មកផ្នែកមួយនៃកងទ័ពរុស្ស៊ីបានងាកទៅរក Riga ហើយកងកម្លាំងសំខាន់ៗបានឆ្ពោះទៅ Narva (Rugodiv) ជាកន្លែងដែលពួកគេបានចូលរួមជាមួយកងទ័ពរបស់ Shestunov ។ មាន​ការ​រំជើបរំជួល​ក្នុង​ការ​ប្រយុទ្ធ។ មានតែទាហានរបស់ Ivangorod និង Narva ប៉ុណ្ណោះដែលបានបាញ់គ្នាទៅវិញទៅមក។ នៅថ្ងៃទី 11 ខែឧសភាជនជាតិរុស្ស៊ីមកពី Ivangorod បានវាយប្រហារបន្ទាយ Narva ហើយចាប់យកវានៅថ្ងៃបន្ទាប់។

មិនយូរប៉ុន្មានបន្ទាប់ពីការចាប់យក Narva កងទ័ពរុស្ស៊ីក្រោមការបញ្ជារបស់ voivode Adashev, Zabolotsky និង Zamytsky និងស្មៀនឌូម៉ា Voronin ត្រូវបានបញ្ជាឱ្យចាប់យកបន្ទាយនៃ Syrensk ។ នៅថ្ងៃទី 2 ខែមិថុនាកងវរសេនាធំស្ថិតនៅក្រោមជញ្ជាំងរបស់វា។ Adashev បានបង្កើតរបាំងនៅលើផ្លូវ Riga និង Kolyvan ដើម្បីការពារកងកម្លាំងសំខាន់ៗរបស់ Livonians ក្រោមការបញ្ជារបស់ Master of the Order ពីការទៅដល់ Syrensk ។ នៅថ្ងៃទី 5 ខែមិថុនាការពង្រឹងដ៏ធំពី Novgorod បានទៅជិត Adashev ដែលអ្នកឡោមព័ទ្ធបានឃើញ។ នៅថ្ងៃដដែលនោះ ការបាញ់ផ្លោងកាំភ្លើងធំនៃបន្ទាយបានចាប់ផ្តើម។ នៅថ្ងៃបន្ទាប់ យោធភូមិបានចុះចាញ់។

ពី Syrensk Adashev បានត្រលប់ទៅ Pskov ជាកន្លែងដែលកងទ័ពរុស្ស៊ីទាំងមូលត្រូវបានប្រមូលផ្តុំ។ នៅពាក់កណ្តាលខែមិថុនា វាបានយកបន្ទាយរបស់ Neuhausen និង Dorpat ។ ភាគខាងជើងនៃ Livonia ទាំងមូលស្ថិតនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់រុស្ស៊ី។ កងទ័ពនៃសណ្តាប់ធ្នាប់គឺទាបជាងចំនួនប្រជាជនរុស្ស៊ីជាច្រើនដងហើយលើសពីនេះទៅទៀតត្រូវបានខ្ចាត់ខ្ចាយនៅលើយោធភូមិដាច់ដោយឡែក។ វា​មិន​អាច​ប្រឆាំង​នឹង​អ្វី​មួយ​ចំពោះ​កងទ័ព​របស់ Tsar ។ រហូតដល់ខែតុលាឆ្នាំ 1558 រ៉ាទីរុស្ស៊ីនៅលីវូនីបានចាប់យកប្រាសាទចំនួន 20 ។

នៅខែមករាឆ្នាំ 1559 កងទ័ពរុស្ស៊ីបានទៅដំណើរកម្សាន្តទៅកាន់រីហ្គា . នៅជិត Tirzen ពួកគេបានកម្ចាត់កងទ័ព Livonian ហើយនៅជិត Riga ពួកគេបានដុតកងនាវា Livonian ។ ទោះបីជាវាមិនអាចចាប់យកបន្ទាយ Riga ក៏ដោយក៏ប្រាសាទ Livonian ចំនួន 11 ទៀតត្រូវបានចាប់យក។ ចៅហ្វាយនាយនៃការបញ្ជាទិញត្រូវបានបង្ខំឱ្យបញ្ចប់បទឈប់បាញ់មួយមុនចុងបញ្ចប់នៃឆ្នាំ 1559 ។ នៅខែវិច្ឆិកានៃឆ្នាំនេះ Livonians អាចជ្រើសរើសទាហានដីគោកនៅប្រទេសអាឡឺម៉ង់ហើយចាប់ផ្តើមសង្រ្គាមឡើងវិញ។ ទោះ​ជា​យ៉ាង​ណា ការ​បរាជ័យ​បាន​បន្ត​លង​បន្លាច​ពួក​គេ។ នៅខែមករាឆ្នាំ 1560 កងទ័ពរបស់អភិបាល Borboshin បានយកបន្ទាយ Marienburg និង Fellin ។ លំដាប់ Livonian ជាកម្លាំងយោធាអនុវត្តបានឈប់មាន។ នៅឆ្នាំ 1561 ចៅហ្វាយនាយចុងក្រោយនៃលំដាប់ Livonian គឺ Kettler បានទទួលស្គាល់ខ្លួនឯងថាជាចៅហ្វាយនាយរបស់ស្តេចប៉ូឡូញ ហើយបានបែងចែក Livonia រវាងប៉ូឡូញ និងស៊ុយអែត (កោះ Esel ទៅប្រទេសដាណឺម៉ាក) ។ ប៉ូលទទួលបាន Livonia និង Courland (Kettler បានក្លាយជាអ្នកឧកញ៉ានៃក្រោយ) ជនជាតិស៊ុយអែតទទួលបាន Estland ។

ប្រទេសប៉ូឡូញ និងស៊ុយអែតបានទាមទារឱ្យដកកងទ័ពរុស្ស៊ីចេញពីទីក្រុង Livonia ។Ivan the Terrible មិនត្រឹមតែមិនបានបំពេញតម្រូវការនេះទេ ថែមទាំងបានលុកលុយទឹកដីលីទុយអានី ដែលជាសម្ព័ន្ធមិត្តជាមួយប៉ូឡូញ នៅចុងឆ្នាំ ១៥៦២។ កងទ័ពរបស់គាត់មានចំនួន 33407 នាក់។ គោលបំណងនៃយុទ្ធនាការនេះគឺ Polotsk ដែលត្រូវបានពង្រឹងយ៉ាងល្អ។ នៅថ្ងៃទី 15 ខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1563 ទីក្រុងដែលមិនអាចទប់ទល់នឹងការបាញ់កាំភ្លើងរុស្ស៊ី 200 ដើមបានបិទភ្ជាប់។ កងទ័ពរបស់ Ivan បានផ្លាស់ទៅវីលណា។ ជនជាតិលីទុយអានីត្រូវបានបង្ខំឱ្យបញ្ចប់បទឈប់បាញ់រហូតដល់ឆ្នាំ 1564 ។ នៅពេលដែលសង្រ្គាមបានចាប់ផ្តើមឡើងវិញ កងទ័ពរុស្ស៊ីបានកាន់កាប់ស្ទើរតែទឹកដីនៃប្រទេសបេឡារុស្ស។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយការគាបសង្កត់ដែលបានចាប់ផ្តើមប្រឆាំងនឹងមេដឹកនាំនៃ "ក្រុមប្រឹក្សាដែលបានជ្រើសរើស" - រដ្ឋាភិបាលពិតប្រាកដរហូតដល់ចុងបញ្ចប់នៃទសវត្សរ៍ទី 50 ជះឥទ្ធិពលអវិជ្ជមានដល់សមត្ថភាពប្រយុទ្ធរបស់កងទ័ពរុស្ស៊ី។ អភិបាល និងពួកអភិជនជាច្រើន ដែលខ្លាចការសងសឹក ចូលចិត្តរត់ទៅប្រទេសលីទុយអានី។ នៅឆ្នាំ 1564 ដូចគ្នា voivodes លេចធ្លោបំផុតមួយព្រះអង្គម្ចាស់Andrey Kurbsky ជិតស្និទ្ធនឹងបងប្អូន Adashev ដែលជាសមាជិកក្រុមប្រឹក្សាជាប់ឆ្នោត ហើយភ័យខ្លាចដល់ជីវិតរបស់គាត់។ ភេរវកម្ម oprichnina ជាបន្តបន្ទាប់បានធ្វើឱ្យកងទ័ពរុស្ស៊ីចុះខ្សោយ។

នៅឆ្នាំ 1569 ជាលទ្ធផលនៃសហភាព Lublin ប្រទេសប៉ូឡូញ និងលីទុយអានី បានបង្កើតរដ្ឋតែមួយគឺ Commonwealth (សាធារណរដ្ឋ) ក្រោមការដឹកនាំរបស់ស្តេចប៉ូឡូញ។ ឥឡូវនេះ កងទ័ពប៉ូឡូញបានមកជួយកងទ័ពលីទុយអានី។ នៅឆ្នាំ 1570 អរិភាពទាំងនៅក្នុងប្រទេសលីទុយអានី និងលីវូនី កាន់តែខ្លាំងឡើង។ ដើម្បីទទួលបានទឹកដីបាល់ទិក លោក Ivan the Terrible បានសម្រេចចិត្តបង្កើតកងនាវាផ្ទាល់ខ្លួន . នៅដើមឆ្នាំ 1570 គាត់បានចេញ "លិខិតសរសើរ" សម្រាប់ការរៀបចំកងនាវាឯកជន (ឯកជន) ដែលដើរតួក្នុងនាម Tsar រុស្ស៊ីទៅកាន់ Dane Carsten Rode ។ Roda បានគ្រប់គ្រងនាវាជាច្រើនគ្រឿង ហើយគាត់បានធ្វើឱ្យខូចខាតយ៉ាងសំខាន់ដល់ពាណិជ្ជកម្មដែនសមុទ្រប៉ូឡូញ។ ដើម្បីមានមូលដ្ឋានទ័ពជើងទឹកដែលអាចទុកចិត្តបាន ក្នុងឆ្នាំ 1570 ដូចគ្នា ទាហានរុស្ស៊ីបានព្យាយាមចាប់យក Reval ដោយហេតុនេះចាប់ផ្តើមសង្រ្គាមជាមួយស៊ុយអែត។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ទីក្រុងបានទទួលការផ្គត់ផ្គង់ពីសមុទ្រដោយសេរី ហើយ Ivan ត្រូវដកការឡោមព័ទ្ធបន្ទាប់ពីប្រាំពីរខែ។ កង​នាវា​ឯកជន​រុស្ស៊ី​មិន​ដែល​ក្លាយ​ជា​កម្លាំង​ដ៏​ខ្លាំង​ក្លា​ទេ។

បន្ទាប់ពីការសម្រាករយៈពេលប្រាំពីរឆ្នាំ នៅឆ្នាំ 1577 កងទ័ពដ៏ខ្លាំងចំនួន 32,000 នាក់របស់ Tsar Ivan បានធ្វើប្រតិបត្តិការថ្មីមួយ។ដំណើរកម្សាន្តទៅកាន់ Revel . ទោះ​ជា​យ៉ាង​ណា​លើក​នេះ ការ​ឡោម​ព័ទ្ធ​ទីក្រុង​នេះ​មិន​បាន​ជោគជ័យ​ឡើយ។ បន្ទាប់មកកងទ័ពរុស្ស៊ីបានទៅ Riga ដោយចាប់យក Dinaburg, Wolmar និងប្រាសាទជាច្រើនទៀត។ ទោះ​ជា​យ៉ាង​ណា ជោគជ័យ​ទាំង​នេះ​មិន​មែន​ជា​ការ​សម្រេច​ចិត្ត​នោះ​ទេ។

ទន្ទឹមនឹងនេះ ស្ថានភាពនៅជួរមុខប៉ូឡូញកាន់តែអាក្រក់ទៅៗ។ នៅឆ្នាំ 1575 មេដឹកនាំយោធាដែលមានបទពិសោធន៍ ព្រះអង្គម្ចាស់ Transylvanian Stefan Batory ត្រូវបានជ្រើសរើសជាស្តេចនៃ Commonwealth ។ គាត់​បាន​គ្រប់​គ្រង​ការ​បង្កើត​កង​ទ័ព​ដ៏​ខ្លាំង​មួយ ដែល​រួម​បញ្ចូល​ទាំង​ទាហាន​ស៊ីឈ្នួល​អាឡឺម៉ង់ និង​ហុងគ្រី​ផង​ដែរ។ Batory បានបញ្ចប់សម្ព័ន្ធភាពជាមួយស៊ុយអែត ហើយនៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 1578 កងទ័ពប៉ូឡូញ-ស៊ុយអែតរួមបញ្ចូលគ្នាបានកម្ចាត់កងទ័ពរុស្ស៊ីដែលមានកម្លាំង 18,000 នាក់ ដែលបានបាត់បង់មនុស្ស 6,000 នាក់ត្រូវបានសម្លាប់ និងចាប់ខ្លួន និងកាំភ្លើង 17 ដើម។

នៅដើមដំបូងនៃយុទ្ធនាការឆ្នាំ 1579 Stefan Batory និង Ivan the Terrible មានកងទ័ពសំខាន់ៗប្រហែល 40,000 នាក់ដែលចំនួនប្រហាក់ប្រហែលគ្នា។ Tsar រុស្ស៊ីបន្ទាប់ពីការបរាជ័យនៅ Wenden មិនមានទំនុកចិត្តលើសមត្ថភាពរបស់គាត់ទេហើយបានស្នើឱ្យចាប់ផ្តើមការចរចាសន្តិភាព។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Batory បានច្រានចោលសំណើនេះ ហើយបានចាប់ផ្តើមការវាយលុកប្រឆាំងនឹង Polotsk ។ នៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ កងទ័ពប៉ូឡូញបានឡោមព័ទ្ធទីក្រុង ហើយបន្ទាប់ពីការឡោមព័ទ្ធអស់រយៈពេលមួយខែបានដណ្តើមយកវាបាន។ អភិបាលខេត្ត Rati Sheina និង Sheremeteva ដែលត្រូវបានបញ្ជូនទៅជួយសង្គ្រោះ Polotsk បានទៅដល់បន្ទាយ Sokol ប៉ុណ្ណោះ។ ពួកគេ​មិន​ហ៊ាន​ចូល​ប្រឡូក​ក្នុង​ការ​ប្រយុទ្ធ​ជាមួយ​កម្លាំង​សត្រូវ​ដ៏​ខ្ពង់ខ្ពស់​ឡើយ។ មិនយូរប៉ុន្មាន ពួកប៉ូលក៏ចាប់បានសុខល ដោយកម្ចាត់កងទ័ពរបស់ Sheremetev និង Shein ។ Ivan the Terrible ច្បាស់ណាស់មិនមានកម្លាំងគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីប្រយុទ្ធដោយជោគជ័យលើរណសិរ្សពីរក្នុងពេលតែមួយ - នៅ Livonia និង Lithuania ។ បន្ទាប់ពីការចាប់យក Polotsk ប៉ូលបានកាន់កាប់ទីក្រុងជាច្រើននៅក្នុងទឹកដី Smolensk និង Seversk ហើយបន្ទាប់មកត្រលប់ទៅលីទុយអានីវិញ។

នៅឆ្នាំ 1580 Batory បានធ្វើយុទ្ធនាការដ៏ធំមួយប្រឆាំងនឹងប្រទេសរុស្ស៊ីដោយចាប់យកនិងបំផ្លាញទីក្រុង Ostrov, Velizh និង Velikiye Luki ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ កងទ័ពស៊ុយអែតក្រោមការបញ្ជារបស់ Pontus Delagardi បានដណ្តើមយកទីក្រុង Korela និងផ្នែកខាងកើតនៃ Karelian Isthmus ។ នៅឆ្នាំ 1581 កងទ័ពស៊ុយអែតបានចាប់យកណាវ៉ាហើយនៅឆ្នាំបន្ទាប់ពួកគេបានកាន់កាប់ Ivangorod, Yam និង Koporye ។ ទាហានរុស្ស៊ីត្រូវបានបណ្តេញចេញពី Livonia ។ ការប្រយុទ្ធគ្នាត្រូវបានផ្ទេរទៅទឹកដីនៃប្រទេសរុស្ស៊ី។

នៅខែកញ្ញាឆ្នាំ 1581 កងទ័ពប៉ូឡូញដែលមានកម្លាំង 50,000 នាក់ដែលដឹកនាំដោយស្តេចបានឡោមព័ទ្ធ Pskov ។ វាជាបន្ទាយដ៏រឹងមាំមួយ។ ទីក្រុងដែលឈរនៅខាងស្តាំច្រាំងទន្លេខ្ពស់នៃទន្លេ Velikaya នៅចំណុចប្រសព្វនៃទន្លេ Pskov ត្រូវបានហ៊ុំព័ទ្ធដោយជញ្ជាំងថ្ម។ វាលាតសន្ធឹងប្រវែង ១០ គីឡូម៉ែត្រ និងមានប៉មចំនួន ៣៧ និងទ្វារចំនួន ៤៨ ។ ពិតហើយ ពីចំហៀងនៃទន្លេ Velikaya ពីកន្លែងដែលវាពិបាកក្នុងការរំពឹងថានឹងមានការវាយប្រហារពីសត្រូវ ជញ្ជាំងគឺជាឈើ។ នៅក្រោមប៉មមានផ្លូវក្រោមដីដែលផ្តល់ទំនាក់ទំនងសម្ងាត់រវាងវិស័យការពារជាតិផ្សេងៗ។ ថ្នាក់ខាងលើនៃប៉មក៏ត្រូវបានតភ្ជាប់ដោយផ្លូវឆ្លងកាត់ផងដែរ។ កម្ពស់ជញ្ជាំងគឺ 6,5 ម៉ែត្រនិងកម្រាស់គឺពី 4 ទៅ 6 ម៉ែត្រដែលធ្វើឱ្យពួកគេងាយរងគ្រោះទៅនឹងកាំភ្លើងធំនៅពេលនោះ។ នៅខាងក្នុងមហាកំផែងមានទីក្រុងកណ្តាលដែលហ៊ុំព័ទ្ធដោយជញ្ជាំងផងដែរនៅក្នុងទីក្រុងកណ្តាល - ទីក្រុង Dovmont ដែលមានកំពែងនិងនៅក្នុងទីក្រុង Dovmont - វិមានក្រឹមឡាំងថ្ម។ នៅពីលើកម្រិតនៃទន្លេ Velikaya ជញ្ជាំងនៃទីក្រុង Dovmont បានកើនឡើង 10 ម៉ែត្រនិងវិមានក្រឹមឡាំង - 17 ម៉ែត្រដែលធ្វើឱ្យកំពែងទាំងនេះស្ទើរតែមិនអាចការពារបាន។ ទីក្រុងនេះមានស្តុកអាហារ អាវុធ និងគ្រាប់រំសេវសំខាន់ៗ។

កងទ័ពរុស្ស៊ីត្រូវបានបំបែកចេញពីចំណុចជាច្រើន ពីកន្លែងដែលការឈ្លានពានរបស់សត្រូវត្រូវបានរំពឹងទុក។ Tsar ខ្លួនគាត់ជាមួយនឹងការបំបែកបន្តិចម្តង ៗ បានឈប់នៅ Staritsa ដោយមិនហ៊ានជួបកងទ័ពប៉ូឡូញដែលកំពុងដើរឆ្ពោះទៅ Pskov ។

នៅពេលដែល tsar បានដឹងពីការឈ្លានពានរបស់ Stefan Batory កងទ័ពរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Ivan Shuisky ដែលត្រូវបានតែងតាំងជា "មេបញ្ជាការដ៏អស្ចារ្យ" ត្រូវបានបញ្ជូនទៅ Pskov ។ អភិបាល​ប្រាំពីរ​នាក់​ទៀត​ជា​អ្នក​ក្រោម​បង្គាប់​គាត់។ អ្នកស្រុក Pskov និងយោធភូមិទាំងអស់បានស្បថថាពួកគេនឹងមិនចុះចាញ់ទីក្រុងនោះទេប៉ុន្តែនឹងតស៊ូរហូតដល់ដំណក់ឈាមចុងក្រោយ។ ចំនួនសរុបនៃកងទ័ពរុស្ស៊ីការពារ Pskov ឈានដល់ 25 ពាន់នាក់ហើយមានទំហំប្រហែលពាក់កណ្តាលនៃទំហំកងទ័ពរបស់ Batory ។ តាមបញ្ជារបស់ Shuisky ជុំវិញ Pskov ត្រូវបានបំផ្លិចបំផ្លាញដូច្នេះសត្រូវមិនអាចស្វែងរកអាហារនិងអាហារនៅទីនោះបានទេ។

នៅថ្ងៃទី 18 ខែសីហាកងទ័ពប៉ូឡូញបានចូលទៅជិតទីក្រុងនៅចម្ងាយនៃការបាញ់កាំភ្លើង 2-3 ។ ក្នុងអំឡុងពេលសប្តាហ៍ Batory បានធ្វើការឈ្លបយកការណ៍នៃបន្ទាយរបស់រុស្ស៊ី ហើយមានតែនៅថ្ងៃទី 26 ខែសីហាបានបញ្ជាឱ្យកងទ័ពរបស់គាត់ចូលទៅជិតទីក្រុង។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ទាហានបានរងការបាញ់ប្រហារពីកាំភ្លើងរុស្ស៊ីភ្លាមៗ ហើយបានដកថយទៅទន្លេ Cherekha ។ នៅទីនេះ Batory បានបង្កើតជំរុំរឹងមាំ។
ប៉ូលបានចាប់ផ្តើមជីកលេណដ្ឋាន និងរៀបចំដំណើរទេសចរណ៍ ដើម្បីចូលទៅជិតជញ្ជាំងនៃបន្ទាយ។ នៅយប់ថ្ងៃទី 4-5 ខែកញ្ញា ពួកគេបានវិលជុំវិញប៉ម Pokrovskaya និង Svinaya នៅមុខជញ្ជាំងភាគខាងត្បូង ហើយដាក់កាំភ្លើងចំនួន 20 ដើម នៅព្រឹកថ្ងៃទី 6 ខែកញ្ញា ពួកគេបានចាប់ផ្តើមបាញ់ប្រហារនៅប៉មទាំងពីរ និងចម្ងាយ 150 ម៉ែត្រ។ ជញ្ជាំងរវាងពួកគេ។ នៅ​ល្ងាច​ថ្ងៃ​ទី​៧ ខែ​កញ្ញា ប៉ម​បាន​រង​ការ​ខូច​ខាត​យ៉ាង​ដំណំ ហើយ​ការ​បាក់​ជញ្ជាំង​ទទឹង ៥០​ម៉ែត្រ ត្រូវ​បាន​គេ​ឡោម​ព័ទ្ធ ប៉ុន្តែ​ក្រុម​អ្នក​ឡោម​ព័ទ្ធ​បាន​គ្រប់គ្រង​ការ​សាងសង់​ជញ្ជាំង​ឈើ​ថ្មី​មួយ​ប្រឆាំង​នឹង​ការ​បាក់​នោះ។

នៅថ្ងៃទី ៨ ខែកញ្ញា កងទ័ពប៉ូឡូញបានបើកការវាយលុកមួយ។ អ្នកវាយប្រហារបានគ្រប់គ្រងប៉មដែលខូចទាំងពីរ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការបាញ់ចេញពីកាណុងធំ "Bars" ដែលមានសមត្ថភាពបញ្ជូនកាណុងបាញ់ក្នុងចម្ងាយជាងមួយគីឡូម៉ែត្រ ប៉មជ្រូកដែលកាន់កាប់ដោយប៉ូលត្រូវបានបំផ្លាញ។ បន្ទាប់​មក ជនជាតិ​រុស្ស៊ី​បាន​បំផ្ទុះ​កម្ទេចកម្ទី​របស់​ខ្លួន ដោយ​រំកិល​ធុង​ម្សៅ​កាំភ្លើង។ ការ​ផ្ទុះ​បាន​បម្រើ​ជា​សញ្ញា​សម្រាប់​ការ​វាយ​បក​ដែល​ដឹកនាំ​ដោយ​លោក Shuisky ផ្ទាល់។ សត្រូវមិនអាចកាន់កាប់ប៉ម Pokrovskaya - ហើយដកថយ។

បន្ទាប់ពីការបរាជ័យនៃការវាយប្រហារ Batory បានបញ្ជាឱ្យជីកដើម្បីបំផ្ទុះជញ្ជាំង។ ជនជាតិរុស្ស៊ីបានគ្រប់គ្រងបំផ្លាញផ្លូវរូងក្រោមដីពីរដោយមានជំនួយពីវិចិត្រសាលអណ្តូងរ៉ែ ប៉ូលដែលនៅសល់មិនអាចបញ្ចប់បានទេ។ នៅថ្ងៃទី 24 ខែតុលា អាគុយប៉ូឡូញបានចាប់ផ្តើមបាញ់នៅ Pskov ពីខាងក្រោយទន្លេ Velikaya ជាមួយនឹងគ្រាប់កាំភ្លើងក្តៅក្រហមដើម្បីចាប់ផ្តើមការបាញ់ ប៉ុន្តែអ្នកការពារទីក្រុងបានពន្លត់ភ្លើងយ៉ាងលឿន។ បួនថ្ងៃក្រោយមក ក្រុមជនជាតិប៉ូឡូញដែលមានចង្រ្កាន និងរើសបានចូលទៅជិតជញ្ជាំងពីចំហៀង Velikaya រវាងប៉មជ្រុង និងច្រកទ្វារ Pokrovsky ហើយបានបំផ្លាញមូលដ្ឋានជញ្ជាំង។ វាបានដួលរលំ ប៉ុន្តែវាបានប្រែក្លាយថានៅពីក្រោយជញ្ជាំងនេះមានជញ្ជាំងមួយទៀត និងប្រឡាយដែលប៉ូលមិនអាចយកឈ្នះបាន។ អ្នក​ឡោម​ព័ទ្ធ​បាន​គប់​ដុំ​ថ្ម និង​ផើង​ម្សៅ​កាំភ្លើង​លើ​ក្បាល​របស់​ពួកគេ ចាក់​ទឹក​ពុះ និង​ទីលាន​។

នៅថ្ងៃទី 2 ខែវិច្ឆិកាកងទ័ពរបស់ Batory បានបើកការវាយលុកចុងក្រោយលើ Pskov ។ លើកនេះប៉ូលបានវាយប្រហារជញ្ជាំងខាងលិច។ មុន​នោះ​រយៈ​ពេល​ប្រាំ​ថ្ងៃ​វា​ត្រូវ​បាន​គេ​បាញ់​ផ្លោង​យ៉ាង​ខ្លាំង ហើយ​ត្រូវ​បាន​បំផ្លាញ​នៅ​កន្លែង​មួយ​ចំនួន។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយអ្នកការពារ Pskov បានជួបសត្រូវជាមួយនឹងការបាញ់ប្រហារយ៉ាងខ្លាំងហើយប៉ូលបានត្រលប់មកវិញដោយមិនឈានដល់ការរំលោភឡើយ។

នៅពេលនោះ សីលធម៌របស់អ្នកឡោមព័ទ្ធបានធ្លាក់ចុះគួរឱ្យកត់សម្គាល់។ ប៉ុន្តែ​អ្នក​ឡោម​ព័ទ្ធ​ក៏​ជួប​ការ​លំបាក​ច្រើន​ដែរ។ កម្លាំងសំខាន់នៃកងទ័ពរុស្ស៊ីនៅ Staritsa, Novgorod និង Rzhev គឺអសកម្ម។ មានតែអ្នកបាញ់ធ្នូពីរនាក់ក្នុងចំណោមមនុស្ស 600 នាក់ប៉ុណ្ណោះដែលព្យាយាមបំបែកចូលទៅក្នុង Pskov ប៉ុន្តែជាងពាក់កណ្តាលនៃពួកគេបានស្លាប់ឬត្រូវបានចាប់ខ្លួន។

នៅថ្ងៃទី 6 ខែវិច្ឆិកា Batory បានដកកាំភ្លើងចេញពីអាគុយឈប់ធ្វើការឡោមព័ទ្ធហើយចាប់ផ្តើមរៀបចំសម្រាប់រដូវរងារ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះគាត់បានបញ្ជូនជនជាតិអាឡឺម៉ង់និងហុងគ្រីទៅចាប់យកវត្ត Pskov-Caves ចម្ងាយ 60 គីឡូម៉ែត្រពី Pskov ប៉ុន្តែយោធភូមិនៃ 300 នាក់ដែលគាំទ្រដោយព្រះសង្ឃបានវាយលុកការវាយប្រហារពីរដោយជោគជ័យហើយសត្រូវត្រូវបានបង្ខំឱ្យដកថយ។

Stefan Batory ដោយជឿជាក់ថាគាត់មិនអាចយក Pskov បានទេនៅក្នុងខែវិច្ឆិកាបានប្រគល់បញ្ជាទៅ Hetman Zamoysky ហើយគាត់ផ្ទាល់បានចាកចេញទៅ Vilna ដោយយកគាត់ជាមួយទាហានស៊ីឈ្នួលស្ទើរតែទាំងអស់។ ជាលទ្ធផលចំនួនកងទ័ពប៉ូឡូញបានថយចុះស្ទើរតែពាក់កណ្តាល - ដល់ 26 ពាន់នាក់។ អ្នកឡោមព័ទ្ធបានទទួលរងពីជំងឺផ្តាសាយ និងជំងឺ ចំនួនអ្នកស្លាប់ និងការរត់ចោលជួរបានកើនឡើង។ នៅក្រោមលក្ខខណ្ឌទាំងនេះ Bathory បានយល់ព្រមលើបទឈប់បាញ់រយៈពេលដប់ឆ្នាំ។ វាត្រូវបានបញ្ចប់នៅ Yama-Zapolsky នៅថ្ងៃទី 15 ខែមករាឆ្នាំ 1582 ។ រុស្សីបានបោះបង់ការសញ្ជ័យរបស់ខ្លួនទាំងអស់នៅ Livonia ហើយប៉ូលបានរំដោះទីក្រុងរុស្ស៊ីដែលពួកគេបានកាន់កាប់។

នៅឆ្នាំ ១៥៨៣ វាត្រូវបានចុះហត្ថលេខាបូកនឹងបទឈប់បាញ់ ជាមួយស៊ុយអែត។ Yam, Koporye និង Ivangorod បានបញ្ជូនទៅស៊ុយអែត។ សម្រាប់ប្រទេសរុស្ស៊ីមានផ្នែកតូចមួយនៃឆ្នេរសមុទ្របាល់ទិកនៅមាត់ Neva ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅឆ្នាំ 1590 បន្ទាប់ពីការផុតកំណត់នៃបទឈប់បាញ់ អរិភាពរវាងរុស្ស៊ី និងស៊ុយអែតបានបន្ត ហើយលើកនេះទទួលបានជោគជ័យសម្រាប់ទីក្រុងម៉ូស្គូ។ ជាលទ្ធផលយោងតាមសន្ធិសញ្ញា Tyavzinsky ស្តីពី "សន្តិភាពដ៏អស់កល្បជានិច្ច" ប្រទេសរុស្ស៊ីបានយកស្រុក Yam, Koporye, Ivangorod និង Korelsky មកវិញ។ ប៉ុន្តែនោះគ្រាន់តែជាការលួងលោមតិចតួចប៉ុណ្ណោះ។ ជាទូទៅ ការប៉ុនប៉ងរបស់ Ivan the Terrible ដើម្បីទទួលបានទីតាំងនៅបាល់ទិកបានបរាជ័យ។

ទន្ទឹមនឹងនេះ ភាពផ្ទុយគ្នាយ៉ាងខ្លាំងរវាងប៉ូឡូញ និងស៊ុយអែតលើបញ្ហានៃការគ្រប់គ្រងលើ Livonia បានសម្របសម្រួលទីតាំងរបស់ tsar រុស្ស៊ី ដោយមិនរាប់បញ្ចូលការឈ្លានពានរួមគ្នារបស់ប៉ូឡូញ-ស៊ុយអែតលើប្រទេសរុស្ស៊ី។ ធនធាននៃប្រទេសប៉ូឡូញតែម្នាក់ឯង ដូចដែលបទពិសោធន៍នៃយុទ្ធនាការរបស់ Batory ប្រឆាំងនឹង Pskov បានបង្ហាញយ៉ាងច្បាស់ថាមិនគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីចាប់យក និងកាន់កាប់ទឹកដីដ៏សំខាន់នៃនគរ Muscovite នោះទេ។ ក្នុងពេលដំណាលគ្នា។សង្គ្រាម Livonian បានបង្ហាញថា ប្រទេសស៊ុយអែត និងប៉ូឡូញនៅភាគខាងកើត មានសត្រូវដ៏ខ្លាំងមួយ ដែលត្រូវតែគិតគូរយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។

បន្ទាប់ពីការបញ្ចូល Kazan និង Astrakhan khanates ទៅរដ្ឋរុស្ស៊ីការគំរាមកំហែងនៃការលុកលុយពីភាគខាងកើតនិងអាគ្នេយ៍ត្រូវបានលុបចោល។ Ivan the Terrible ប្រឈមមុខនឹងកិច្ចការថ្មី - ដើម្បីប្រគល់ទឹកដីរុស្ស៊ីមកវិញ ដែលធ្លាប់ត្រូវបានកាន់កាប់ដោយ Livonian Order លីទុយអានី និងស៊ុយអែត។

ជាទូទៅ លេសជាផ្លូវការត្រូវបានរកឃើញសម្រាប់ការចាប់ផ្តើមនៃសង្រ្គាម។ ហេតុផលពិតប្រាកដគឺតម្រូវការភូមិសាស្ត្រនយោបាយសម្រាប់ប្រទេសរុស្ស៊ីដើម្បីទទួលបានការចូលទៅកាន់សមុទ្របាល់ទិកដែលជាភាពងាយស្រួលបំផុតសម្រាប់ទំនាក់ទំនងផ្ទាល់ជាមួយមជ្ឈមណ្ឌលនៃអរិយធម៌អឺរ៉ុបក៏ដូចជាបំណងប្រាថ្នាចង់ចូលរួមយ៉ាងសកម្មនៅក្នុងការបែងចែកទឹកដីនៃ Livonian ។ សណ្តាប់ធ្នាប់, ការពុកផុយជាលំដាប់ដែលបានក្លាយជាជាក់ស្តែង, ប៉ុន្តែអ្វីដែល, មិនចង់ពង្រឹងប្រទេសរុស្ស៊ី, រារាំងទំនាក់ទំនងខាងក្រៅរបស់ខ្លួន។ ជាឧទាហរណ៍ អាជ្ញាធរ Livonia មិនអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកឯកទេសជាងមួយរយនាក់មកពីទ្វីបអឺរ៉ុបដែលត្រូវបានអញ្ជើញដោយ Ivan IV ឆ្លងកាត់ទឹកដីរបស់ពួកគេ។ ពួកគេ​មួយ​ចំនួន​ត្រូវ​បាន​គេ​ចាប់​ដាក់​គុក និង​ប្រហារជីវិត។

ហេតុផលផ្លូវការសម្រាប់ការចាប់ផ្តើមនៃសង្គ្រាម Livonian គឺជាសំណួរនៃ "សួយសារអាករ Yuryev" ។ យោងតាមកិច្ចព្រមព្រៀងឆ្នាំ 1503 សួយសារអាករប្រចាំឆ្នាំនឹងត្រូវបង់សម្រាប់វានិងទឹកដីជាប់គ្នាដែលទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយមិនត្រូវបានធ្វើទេ។ លើសពីនេះទៀតនៅឆ្នាំ 1557 ការបញ្ជាទិញបានចូលទៅក្នុងសម្ព័ន្ធភាពយោធាជាមួយស្តេចលីទុយអានី - ប៉ូឡូញ។

ដំណាក់កាលនៃសង្គ្រាម។

ដំណាក់កាលដំបូង។ នៅខែមករាឆ្នាំ 1558 លោក Ivan the Terrible បានផ្លាស់ប្តូរកងទ័ពរបស់គាត់ទៅ Livonia ។ ការចាប់ផ្តើមនៃសង្រ្គាមបាននាំឱ្យគាត់ទទួលបានជ័យជំនះ: Narva និង Yuryev ត្រូវបានចាប់យក។ នៅរដូវក្តៅនិងរដូវស្លឹកឈើជ្រុះនៃឆ្នាំ 1558 និងនៅដើមឆ្នាំ 1559 កងទ័ពរុស្ស៊ីបានឆ្លងកាត់ទាំងអស់នៃ Livonia (ទៅ Revel និង Riga) ហើយបានរុលទៅមុខនៅ Courland ទៅកាន់ព្រំដែននៃព្រុចស៊ីខាងកើតនិងលីទុយអានី។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយនៅឆ្នាំ 1559 ក្រោមឥទ្ធិពលរបស់អ្នកនយោបាយដែលដាក់ជាក្រុមនៅជុំវិញ A.F. Adashev ដែលបានរារាំងការពង្រីកវិសាលភាពនៃជម្លោះយោធា Ivan the Terrible ត្រូវបានបង្ខំឱ្យបញ្ចប់បទឈប់បាញ់។ នៅខែមីនាឆ្នាំ 1559 វាត្រូវបានបញ្ចប់សម្រាប់រយៈពេលប្រាំមួយខែ។

ស្តេចសក្តិភូមិបានឆ្លៀតយកផលប្រយោជន៍ពីបទឈប់បាញ់ដើម្បីបញ្ចប់កិច្ចព្រមព្រៀងជាមួយស្តេចប៉ូឡូញ Sigismund II ខែសីហា ឆ្នាំ 1559 យោងទៅតាមការបញ្ជាទិញ ដី និងកម្មសិទ្ធិរបស់អាចារ្យនៃ Riga ត្រូវបានផ្ទេរទៅក្រោមអាណាព្យាបាលនៃមកុដប៉ូឡូញ។ នៅក្នុងបរិយាកាសនៃការខ្វែងគំនិតគ្នាផ្នែកនយោបាយយ៉ាងមុតស្រួចនៅក្នុងការដឹកនាំនៃលំដាប់ Livonian មេរបស់វា V. Furstenberg ត្រូវបានដកចេញ ហើយ G. Ketler ដែលប្រកាន់ខ្ជាប់នូវទិសដៅដែលគាំទ្រប៉ូឡូញបានក្លាយជាមេថ្មី។ ក្នុងឆ្នាំដដែលនោះ ដាណឺម៉ាកបានកាន់កាប់កោះ Ezel (Saaremaa)។

អរិភាពដែលបានចាប់ផ្តើមនៅឆ្នាំ 1560 បាននាំមកនូវការបរាជ័យថ្មីដល់លំដាប់: បន្ទាយដ៏ធំនៃ Marienburg និង Fellin ត្រូវបានចាប់យក កងទ័ពបញ្ជាដែលរារាំងផ្លូវទៅកាន់ Viljandi ត្រូវបានចាញ់នៅជិត Ermes ហើយចៅហ្វាយនាយនៃលំដាប់ Furstenberg ខ្លួនឯងត្រូវបានគេចាប់ដាក់គុក។ ជោគជ័យនៃកងទ័ពរុស្ស៊ីត្រូវបានសម្របសម្រួលដោយការបះបោររបស់កសិករដែលបានផ្ទុះឡើងនៅក្នុងប្រទេសប្រឆាំងនឹងម្ចាស់សក្តិភូមិអាល្លឺម៉ង់។ លទ្ធផលនៃក្រុមហ៊ុននៅឆ្នាំ 1560 គឺជាការបរាជ័យពិតប្រាកដនៃលំដាប់ Livonian ជារដ្ឋមួយ។ ស្តេចសក្តិភូមិអាឡឺម៉ង់នៃអេស្តូនីខាងជើងបានក្លាយជាកម្មវត្ថុនៃប្រទេសស៊ុយអែត។ យោងតាមសន្ធិសញ្ញា Vilna ឆ្នាំ 1561 កម្មសិទ្ធិរបស់ Livonian Order បានស្ថិតនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ប្រទេសប៉ូឡូញ ដាណឺម៉ាក និងស៊ុយអែត ហើយម្ចាស់ចុងក្រោយរបស់គាត់គឺ Ketler បានទទួលតែ Courland ហើយសូម្បីតែពេលនោះវាពឹងផ្អែកលើប៉ូឡូញ។ ដូច្នេះជំនួសឱ្យ Livonia ខ្សោយ រុស្ស៊ីឥឡូវនេះមានគូប្រជែងខ្លាំងចំនួនបី។

ដំណាក់កាលទីពីរ។ ខណៈពេលដែលស៊ុយអែត និងដាណឺម៉ាកកំពុងធ្វើសង្រ្គាមជាមួយគ្នា លោក Ivan IV បានដឹកនាំប្រតិបត្តិការប្រកបដោយជោគជ័យប្រឆាំងនឹង Sigismund II Augustus ។ នៅឆ្នាំ 1563 កងទ័ពរុស្ស៊ីបានយក Plock ដែលជាបន្ទាយដែលបើកផ្លូវទៅកាន់រដ្ឋធានីនៃប្រទេសលីទុយអានី Vilna និងទៅ Riga ។ ប៉ុន្តែរួចទៅហើយនៅដើមឆ្នាំ 1564 ជនជាតិរុស្ស៊ីបានរងបរាជ័យជាបន្តបន្ទាប់នៅទន្លេ Ulla និងនៅជិត Orsha ។ ក្នុងឆ្នាំដដែលនោះ boyar និងមេដឹកនាំយោធាដ៏សំខាន់មួយព្រះអង្គម្ចាស់ A.M. បានភៀសខ្លួនទៅប្រទេសលីទុយអានី។ Kurbsky ។

Tsar Ivan the Terrible បានឆ្លើយតបទៅនឹងការបរាជ័យផ្នែកយោធា ហើយបានរត់គេចខ្លួនទៅកាន់ប្រទេសលីទុយអានី ជាមួយនឹងការគាបសង្កត់ប្រឆាំងនឹង boyars ។ នៅឆ្នាំ 1565 oprichnina ត្រូវបានណែនាំ។ Ivan IV បានព្យាយាមស្តារលំដាប់ Livonian ប៉ុន្តែស្ថិតនៅក្រោមអាណាព្យាបាលរបស់រុស្ស៊ីហើយបានចរចាជាមួយប៉ូឡូញ។ នៅឆ្នាំ 1566 ស្ថានទូតលីទុយអានីបានមកដល់ទីក្រុងម៉ូស្គូដោយស្នើឱ្យបែងចែក Livonia ដោយផ្អែកលើស្ថានភាពដែលមាននៅពេលនោះ។ Zemsky Sobor ដែលបានកោះប្រជុំនៅពេលនោះបានគាំទ្រដល់ចេតនារបស់រដ្ឋាភិបាល Ivan the Terrible ដើម្បីប្រយុទ្ធនៅរដ្ឋបាល់ទិករហូតដល់ការចាប់យក Riga: "វាមិនសមរម្យសម្រាប់អធិបតេយ្យភាពរបស់យើងក្នុងការដកថយពីទីក្រុង Livonia ដែលស្តេចបានយក។ សម្រាប់​ការ​ការពារ ហើយ​វា​សម​ជាង​សម្រាប់​អធិបតេយ្យភាព​ក្នុង​ការ​ឈរ​ជើង​សម្រាប់​ទីក្រុង​ទាំង​នោះ»។ ការសម្រេចចិត្តរបស់ក្រុមប្រឹក្សាក៏បានសង្កត់ធ្ងន់ថាការបោះបង់ Livonia នឹងប៉ះពាល់ដល់ផលប្រយោជន៍ពាណិជ្ជកម្ម។

ដំណាក់កាលទីបី។ សហភាពនៃ Lublin មានផលវិបាកយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ ដោយបានបង្រួបបង្រួមនៅឆ្នាំ 1569 ព្រះរាជាណាចក្រប៉ូឡូញ និង Grand Duchy នៃប្រទេសលីទុយអានី ទៅជារដ្ឋតែមួយ - សាធារណរដ្ឋប្រជាជាតិទាំងពីរ។ ស្ថានភាពលំបាកមួយបានកើតឡើងនៅភាគខាងជើងនៃប្រទេសរុស្ស៊ី ដែលទំនាក់ទំនងជាមួយស៊ុយអែតកាន់តែធ្ងន់ធ្ងរឡើង ហើយនៅភាគខាងត្បូង (យុទ្ធនាការរបស់កងទ័ពទួរគីនៅជិត Astrakhan ក្នុងឆ្នាំ ១៥៦៩ និងសង្គ្រាមជាមួយគ្រីមៀ ក្នុងអំឡុងពេលដែលកងទ័ពរបស់ Devlet I Giray បានដុតទីក្រុងមូស្គូ។ 1571 និងបំផ្លិចបំផ្លាញទឹកដីរុស្ស៊ីភាគខាងត្បូង) ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយការវាយលុកនៅក្នុងសាធារណរដ្ឋនៃប្រជាជាតិទាំងពីរសម្រាប់ "ភាពគ្មានស្តេច" ដ៏យូរ ការបង្កើតនៅ Livonia នៃ "នគរ" នៃ Magnus ដែលដំបូងឡើយមានកម្លាំងគួរឱ្យទាក់ទាញនៅក្នុងភ្នែករបស់ប្រជាជន Livonia បានអនុញ្ញាតឱ្យជញ្ជីងម្តងទៀត។ ដើម្បីផ្តល់ដំបូន្មានដល់ប្រទេសរុស្ស៊ី។ នៅឆ្នាំ 1572 កងទ័ពរបស់ Devlet Giray ត្រូវបានបំផ្លាញហើយការគំរាមកំហែងនៃការវាយឆ្មក់ដ៏ធំដោយ Crimean Tatars ត្រូវបានលុបចោល (សមរភូមិ Molodi) ។ នៅឆ្នាំ 1573 ជនជាតិរុស្ស៊ីបានវាយលុកបន្ទាយ Weissenstein (Paide) ។ នៅនិទាឃរដូវកងទ័ពម៉ូស្គូក្រោមការបញ្ជារបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Mstislavsky (16,000) បានជួបគ្នានៅជិត Lode Castle នៅភាគខាងលិចអេស្តូនីជាមួយនឹងកងទ័ពស៊ុយអែតចំនួនពីរពាន់នាក់។ ថ្វីបើមានគុណសម្បត្តិច្រើនលើសលប់ក៏ដោយ កងទ័ពរុស្ស៊ីបានរងបរាជ័យយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។ ពួកគេត្រូវទុកកាំភ្លើង បដា និងឥវ៉ាន់ទាំងអស់របស់ពួកគេ។

នៅឆ្នាំ 1575 បន្ទាយ Saga បានចុះចាញ់កងទ័ព Magnus និង Pernov ទៅជនជាតិរុស្ស៊ី។ បន្ទាប់ពីយុទ្ធនាការឆ្នាំ 1576 ប្រទេសរុស្ស៊ីបានចាប់យកឆ្នេរសមុទ្រទាំងមូលលើកលែងតែ Riga និង Kolyvan ។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ស្ថានភាពអន្តរជាតិដែលមិនអំណោយផល ការចែកចាយដីនៅក្នុងរដ្ឋបាល់ទិកទៅឱ្យពួកអភិជនរុស្ស៊ី ដែលបានផ្តាច់ខ្លួនប្រជាជនកសិករក្នុងស្រុកពីប្រទេសរុស្ស៊ី និងការលំបាកផ្ទៃក្នុងធ្ងន់ធ្ងរបានជះឥទ្ធិពលអវិជ្ជមានដល់ដំណើរបន្តនៃសង្រ្គាមសម្រាប់ប្រទេសរុស្ស៊ី។

ដំណាក់កាលទីបួន។ នៅឆ្នាំ 1575 រយៈពេលនៃ "ភាពគ្មានរាជវង្ស" (1572-1575) បានបញ្ចប់នៅក្នុង Commonwealth ។ Stefan Batory ត្រូវបានជ្រើសរើសជាស្តេច។ Stefan Batory ព្រះអង្គម្ចាស់នៃ Semigradsky ត្រូវបានគាំទ្រដោយ Sultan Murad III ទួរគី។ បន្ទាប់ពីការហោះហើររបស់ស្តេច Henry នៃ Valois ពីប្រទេសប៉ូឡូញក្នុងឆ្នាំ 1574 ស្តេចស៊ុលតង់បានផ្ញើលិខិតមួយទៅកាន់ម្ចាស់ប៉ូឡូញដោយទាមទារឱ្យប៉ូឡូញមិនត្រូវជ្រើសរើសអធិរាជនៃចក្រភពរ៉ូមដ៏បរិសុទ្ធ Maximilian II ជាស្តេចនោះទេ ប៉ុន្តែត្រូវជ្រើសរើសពួកអភិជនប៉ូឡូញមួយសម្រាប់ ឧទាហរណ៍ Jan Kostka ឬប្រសិនបើស្តេចមកពីអំណាចផ្សេងទៀតបន្ទាប់មក Bathory ឬព្រះអង្គម្ចាស់ស៊ុយអែត Sigismund Vasa ។ Ivan the Terrible នៅក្នុងសំបុត្រមួយផ្ញើទៅកាន់ Stefan Batory ច្រើនជាងម្តងបានណែនាំថាគាត់គឺជាសេនាធិការនៃស៊ុលតង់ទួរគីដែលបណ្តាលឱ្យ Batory ឆ្លើយតបយ៉ាងមុតមាំថា "តើអ្នកហ៊ានរំលឹកយើងញឹកញាប់ប៉ុណ្ណាអំពី bezmonstvo អ្នកដែលបានការពារឈាមរបស់អ្នកពី យើងដែលទឹកដោះគោរបស់ prodkov mare លិចចូលទៅក្នុង manes នៃជញ្ជីងតាតាបានលិទ្ធ ... "។ ការបោះឆ្នោតរបស់ Stefan Batory ជាស្តេចនៃ Commonwealth មានន័យថាការបន្តសង្រ្គាមជាមួយប៉ូឡូញ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយត្រលប់ទៅឆ្នាំ 1577 កងទ័ពរុស្ស៊ីបានកាន់កាប់ស្ទើរតែទាំងអស់នៃ Livonia លើកលែងតែ Riga និង Reval ដែលត្រូវបានឡោមព័ទ្ធនៅឆ្នាំ 1576-1577 ។ ប៉ុន្តែ​ឆ្នាំ​នេះ​ជា​ឆ្នាំ​ចុងក្រោយ​នៃ​ជោគជ័យ​របស់​រុស្ស៊ី​ក្នុង​សង្រ្គាម​លីវៀន។

ចាប់ពីឆ្នាំ 1579 Batory បានចាប់ផ្តើមសង្រ្គាមប្រឆាំងនឹងរុស្ស៊ី។ នៅឆ្នាំ 1579 ស៊ុយអែតក៏បានបន្តអរិភាពហើយ Batory បានត្រលប់មកវិញ Polotsk ហើយបានយក Velikiye Luki ហើយនៅឆ្នាំ 1581 បានឡោមព័ទ្ធ Pskov ដោយមានបំណងប្រសិនបើទទួលបានជោគជ័យទៅ Novgorod the Great និង Moscow ។ Pskovites បានស្បថថា "ឱ្យទីក្រុង Pskov ប្រយុទ្ធជាមួយលីទុយអានីរហូតដល់ស្លាប់ដោយគ្មានល្បិចណាមួយ" ។ ពួក​គេ​បាន​រក្សា​ពាក្យ​សម្បថ​របស់​ពួក​គេ ដោយ​វាយ​ប្រហារ​ចំនួន ៣១ លើក។ បន្ទាប់ពីការប៉ុនប៉ងមិនបានជោគជ័យរយៈពេលប្រាំខែ ប៉ូលត្រូវបានបង្ខំឱ្យដកការឡោមព័ទ្ធ Pskov ។ ការការពារវីរភាពរបស់ Pskov ក្នុងឆ្នាំ ១៥៨១-១៥៨២ ។ យោធភូមិភាគ និងប្រជាជននៃទីក្រុងបានកំណត់លទ្ធផលអំណោយផលជាងនៃសង្រ្គាម Livonian សម្រាប់ប្រទេសរុស្ស៊ី៖ ការបរាជ័យនៅជិត Pskov បានបង្ខំ Stefan Batory ឱ្យចូលទៅក្នុងការចរចាសន្តិភាព។

ឆ្លៀតយកប្រយោជន៍ពីការពិតដែលថា Batory ពិតជាកាត់ផ្តាច់ Livonia ចេញពីប្រទេសរុស្ស៊ី មេបញ្ជាការស៊ុយអែត Baron Pontus Delagardi បានធ្វើប្រតិបត្តិការមួយដើម្បីបំផ្លាញកងយោធភូមិភាគរុស្ស៊ីដាច់ស្រយាលនៅ Livonia ។ នៅចុងឆ្នាំ 1581 ជនជាតិស៊ុយអែតដោយបានឆ្លងកាត់ឈូងសមុទ្រទឹកកកនៃប្រទេសហ្វាំងឡង់នៅលើទឹកកកបានចាប់យកឆ្នេរសមុទ្រទាំងមូលនៃអេស្តូនីខាងជើង Narva, Vesenberg (Rakovor, Rakvere) ហើយបន្ទាប់មកបានផ្លាស់ទៅ Riga ដោយយក Haapsa-lu, Pärnu, ហើយបន្ទាប់មកភាគខាងត្បូងទាំងមូល (រុស្ស៊ី) អេស្តូនី - Fellin (Viljandi), Dorpat (Tartu) ។ សរុបមក កងទ័ពស៊ុយអែតបានចាប់យកទីក្រុងចំនួន 9 នៅ Livonia និង 4 នៅទឹកដី Novgorod ក្នុងរយៈពេលដ៏ខ្លី ដោយបានចាត់ទុកជាមោឃៈនូវរាល់ផលប្រយោជន៍រយៈពេលវែងរបស់រដ្ឋរុស្ស៊ីនៅក្នុងរដ្ឋបាល់ទិក។ នៅ Ingermanland, Ivan-gorod, Yam, Koporye ត្រូវបានគេយកហើយនៅ Ladoga - Korela ។

លទ្ធផលនិងផលវិបាកនៃសង្គ្រាម។

នៅខែមករាឆ្នាំ 1582 បទឈប់បាញ់រយៈពេលដប់ឆ្នាំជាមួយ Commonwealth ត្រូវបានបញ្ចប់នៅ Yama-Zapolsky (មិនឆ្ងាយពី Pskov) ។ នៅក្រោមកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ រុស្ស៊ីបានបោះបង់ចោលទឹកដី Livonia និង Belarusian ប៉ុន្តែទឹកដីរុស្ស៊ីជាប់ព្រំដែនមួយចំនួនដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួនក្នុងអំឡុងពេលមានអរិភាពដោយស្តេចប៉ូឡូញត្រូវបានប្រគល់មកវិញ។

ការបរាជ័យរបស់កងទ័ពរុស្ស៊ីនៅក្នុងសង្រ្គាមដែលកំពុងបន្តជាមួយប៉ូឡូញ ដែលជាកន្លែងដែល tsar ត្រូវប្រឈមមុខនឹងតម្រូវការក្នុងការសម្រេចចិត្តសូម្បីតែលើសម្បទានរបស់ Pskov ប្រសិនបើទីក្រុងត្រូវបានកាន់កាប់ដោយព្យុះនោះបានបង្ខំ Ivan IV និងអ្នកការទូតរបស់គាត់ឱ្យចរចាជាមួយស៊ុយអែតដើម្បីបញ្ចប់។ សន្តិភាពដ៏អាម៉ាស់សម្រាប់រដ្ឋបូករុស្ស៊ី។ ការចរចានៅបូកបានធ្វើឡើងពីខែឧសភាដល់ខែសីហាឆ្នាំ 1583 ។ ក្រោមកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ៖

• 1. រដ្ឋរុស្ស៊ីត្រូវបានដកហូតនូវការទិញទាំងអស់របស់ខ្លួននៅ Livonia ។ នៅពីក្រោយវា នៅសល់តែផ្នែកតូចចង្អៀតនៃការចូលទៅកាន់សមុទ្របាល់ទិកក្នុងឈូងសមុទ្រហ្វាំងឡង់។
• 2. Ivan-gorod, Yam, Koporye បានឆ្លងទៅស៊ុយអែត។
• 3. ផងដែរ បន្ទាយ Kexholm នៅ Karelia រួមជាមួយនឹងស្រុកដ៏ធំ និងឆ្នេរសមុទ្រនៃបឹង Ladoga បានទៅប្រទេសស៊ុយអែត។
• 4. រដ្ឋរុស្ស៊ីប្រែទៅជាត្រូវបានកាត់ចេញពីសមុទ្រ, បំផ្លាញនិងបំផ្លិចបំផ្លាញ។ រុស្ស៊ី​បាន​បាត់បង់​ទឹកដី​មួយ​ផ្នែក​យ៉ាង​សំខាន់។

ដូច្នេះ សង្រ្គាម Livonian មានផលវិបាកយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរសម្រាប់រដ្ឋរុស្ស៊ី ហើយការបរាជ័យនៅក្នុងវាប៉ះពាល់យ៉ាងខ្លាំងដល់ការអភិវឌ្ឍន៍បន្ថែមទៀតរបស់វា។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ មនុស្សម្នាក់អាចយល់ស្របជាមួយ N.M. Karamzin ដែលបានកត់សម្គាល់ថាសង្រ្គាម Livonian គឺជា "អកុសល ប៉ុន្តែមិនគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍សម្រាប់រុស្ស៊ីទេ" ។