ខែមីនា ឆ្នាំ 1913. Petersburg ។

1. រឿងត្រូវបានប្រាប់ពីទស្សនៈរបស់ Felix Yusupov

រដូវស្លឹកឈើជ្រុះ និងរដូវរងាទាំងអស់ Grand Duke បានដើរតាមខ្ញុំដូចជាដេរ។ ដំបូង​ឡើយ ខ្ញុំ​បាន​ទទួល​ជ័យ​ជម្នះ ហើយ​បាន​អបអរ​ចំពោះ​ជ័យ​ជម្នះ​នេះ។ និយាយឱ្យត្រង់ទៅ ខ្ញុំត្រូវបានគេសរសើរដោយក្តីស្រលាញ់របស់គាត់ចំពោះខ្ញុំ ចំណង់ចំណូលចិត្ត និងភាពប៉ិនប្រសប់របស់គាត់។ ខ្ញុំបានបង្រៀន Dmitry នូវអ្វីដែលចាំបាច់សម្រាប់បងប្រុសរបស់យើង - របៀបសង្កេតការប្រុងប្រយ័ត្ន របៀបឆ្លើយសំណួរដ៏លំបាករបស់សាច់ញាតិ និងមិត្តភក្តិឱ្យបានត្រឹមត្រូវ។

Tsarskoye Selo មិនចូលចិត្តមិត្តភាពរបស់យើងទេ។ ប៉ុន្តែវាមិនបានរំខានយើងទេ។ យើងគ្រាន់តែសើច ជាថ្មីម្តងទៀតបានកត់សម្គាល់ឃើញថា អនុសេនីយឯក ដែលតាមបញ្ជារបស់ព្រះមហាក្សត្រិយានី ត្រូវបានចាត់តាំងឱ្យតាមដានយើង និងឌីមីទ្រី។ វាគួរឱ្យអស់សំណើចណាស់ - ដើម្បីយកកូនកំលោះចេញពីកូនស្រីរបស់ស្តេច។ ប៉ុន្តែ Dmitry ខ្លួនគាត់មានអាកប្បកិរិយាបែបនេះដែលជួនកាលវាមិនអាចទ្រាំទ្របាន។ ព្រះដឹងថាខ្ញុំយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះគាត់ច្រើនជាងមិត្តភ័ក្តិផ្សេងទៀតរបស់ខ្ញុំ។ ច្រើនជាង Jerry ឬ King Manuel នៅ Oxford ។ ប៉ុន្តែនៅប្រទេសអង់គ្លេស ដែលនៅឆ្ងាយពីគ្រួសាររបស់ខ្ញុំ ខ្ញុំអាចដឹកនាំជីវិតដោយសេរី និងគ្មានកង្វល់ជាងនៅសាំងពេទឺប៊ឺគទៅទៀត។ ប៉ុន្តែ Grand Duke របស់ខ្ញុំមិនគ្រប់គ្រាន់ទេ។ គាត់​មិន​ចង់​លាក់​មិន​ចង់​នៅ​ក្នុង​ផ្ទៃ​ខាង​ក្រោយ​និង​ស្កប់​ចិត្ត​ជាមួយ​នឹង​ការ​ប្រជុំ​ម្តងម្កាល​ដែល​មាន​ការ​ប្រុង​ប្រយ័ត្ន​។ គាត់ចង់យកខ្ញុំទាំងអស់នៅក្នុងទ្រព្យសម្បត្តិអវិភាគរបស់គាត់។

Mitenka ហេតុអ្វីបានជាអ្នកបំផ្លាញអ្វីៗទាំងអស់? ខ្ញុំដកដង្ហើមធំនៅរសៀលមួយ គ្រលាស់សក់របស់គាត់។ យើងអង្គុយ (ឬដាក់) នៅក្នុងបន្ទប់របស់ខ្ញុំ។

ខូចអ្វី?

គាត់ស្តាប់ប៉ុន្តែមិនឮ។ អង្កាញ់​ដាក់​ក្បាល​គាត់​លើ​ភ្លៅ​ខ្ញុំ។ លុះត្រាតែវាត្រូវបានរុំព័ទ្ធ។ ដូច្នេះវាតោងជាប់នឹងដៃដែលថើប។ អញ្ចឹងតើត្រូវធ្វើអ្វីជាមួយគាត់?

កុំ​តាម​ខ្ញុំ កុំ​តាម​ខ្ញុំ។ វារំខានខ្ញុំ។ ខ្ញុំមិនអាចអង្គុយក្បែរអ្នក ហើយកាន់ដៃអ្នកគ្រប់ពេលនោះទេ។ “យ៉ាប់! វាពិបាកប៉ុណ្ណាក្នុងការទំពាររបស់ដែលហាក់ដូចជាជាក់ស្តែង។ “ខ្ញុំត្រូវការកន្លែងទំនេរ អ្នកដឹងទេ?

ជាថ្មីម្តងទៀតគាត់មិនយល់ទេ។ គាត់មើលដោយក្តីទុក្ខព្រួយនៅក្នុងភ្នែកមច្ឆាពណ៌បៃតងរបស់គាត់។ មើលគាត់នឹងចាប់ផ្តើមសួរដូចជានារីវ័យក្មេង Turgenev ប្រសិនបើខ្ញុំស្រលាញ់គាត់។ ខ្ញុំ​មិន​អាច​ទ្រាំទ្រ​រឿង​នេះ​បាន​ទៀត​ទេ។

មិនអីទេ ខ្ញុំបោះបង់។ តោះសាកល្បងតាំងពីដើមមក។ អ្នក​ត្អូញត្អែរ​ថា​ខ្ញុំ​មិន​បាន​ចំណាយ​ពេល​ល្ងាច​ទាំង​អស់​ជាមួយ​អ្នក​។ ខ្ញុំមិននិយាយថាខ្ញុំនៅឯណាទេ។ ប៉ុន្តែ​ខ្ញុំ​ធ្វើ​នេះ​សម្រាប់​តែ​អ្នក! ខ្ញុំ​គិត​ថា​សកម្មភាព​កម្សាន្ត​ខ្លះ​របស់​ខ្ញុំ​មិន​ត្រូវ​តាម​ចិត្ត​អ្នក​ទេ ប៉ុន្តែ​ខ្ញុំ​ត្រូវ​ការ​វា​។ នោះហើយជារបៀបដែលខ្ញុំត្រូវបានបង្កើតឡើង។ ហើយ​អ្នក​គួរ​តែ​អរគុណ​ខ្ញុំ​ដែល​មាន​ការ​ព្រួយ​បារម្ភ​យ៉ាង​ខ្លាំង​អំពី​សន្តិភាព​នៃ​ចិត្ត​របស់​អ្នក​។ ប៉ុន្តែប្រសិនបើអ្នកពិតជាចង់ ... តើអ្នកនឹងទៅភោជនីយដ្ឋានជាមួយខ្ញុំទេ? ទេមិនមែនទៅ Rode ទេ។ អ្នកនឹងឃើញអ្វីៗទាំងអស់។ កុំនិយាយនៅពេលក្រោយថាខ្ញុំមិនបានព្រមានអ្នក។

ជាទីស្រឡាញ់របស់ខ្ញុំ - ចេញពីអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលបាននិយាយថា Dmitry, រីករាយ, ហាក់ដូចជាចង់ឮតែរឿងមួយ។ ហើយមិនមែនជាអ្វីដែលវាគួរតែមាននោះទេ។ “បន្ទាប់ពីអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងដែលយើងបានធ្វើក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានខែកន្លងមកនេះ ខ្ញុំទំនងជាមិនខ្មាសអៀនចំពោះអ្វីនោះទេ។

2. ការនិទានរឿងត្រូវបានធ្វើឡើងក្នុងនាមលោក Dmitry

ជាមួយនឹងឈ្មោះដ៏មោទនភាពនៃ "ភោជនីយដ្ឋាន" Felix បានដាក់ឈ្មោះស្ថាប័ននៃប្រភេទមិនកំណត់ដែលខ្ញុំធ្លាប់ស្គាល់ពីមុនមក ដែលកាលពីប៉ុន្មានខែមុនខ្ញុំបានយក Felix ចេញពីប៉ូលីស។ ប៉ុន្តែលើកនេះ គ្មានអ្វីរំលឹកពីការវាយឆ្មក់នាពេលថ្មីៗនេះទេ ហើយទ្វារដែលមិនច្បាស់លាស់បានបើកយ៉ាងរាក់ទាក់ ដើម្បីជួប Grand Duke និងដៃគូរបស់គាត់។

ដោយ​ស្លៀក​រ៉ូប​ប៉ាក់​ដោយ​អង្កាំ​កញ្ចក់ គ្រឿងអលង្ការ សក់​ជ័រ និង​ស្បៃ​បាំង​ពន្លឺ ព្រះអង្គម្ចាស់ Yusupov ប្រែ​ក្លាយ​ជា​នារី​វ័យ​ក្មេង​គួរ​ឱ្យ​ទាក់​ទាញ។ ខ្ពស់ រាងសំប៉ែត និងស្គម ប៉ុន្តែពោរពេញដោយស្នាមញញឹមដ៏ទាក់ទាញបំផុត។

ជំនួសឱ្យការកាន់កាប់ការិយាល័យដាច់ដោយឡែកដូចដែលខ្ញុំបានសង្ឃឹម ហ្វេលីកបានជ្រើសរើសតុមួយនៅកណ្តាលសាលពាក់កណ្តាលងងឹត ងងឹត និងតឹងណែន ខិតទៅជិតវង់ភ្លេងហ្គីបសីុ។ ការប៉ុនប៉ងដ៏ខ្មាស់អៀនរបស់ខ្ញុំក្នុងការដាស់តឿនគាត់ឱ្យប្រុងប្រយ័ត្ន ហើយការប្រុងប្រយ័ត្នមិនត្រូវបានអើពើ។ ខ្ញុំ​អង្គុយ​ទាំង​រស់​ក៏​មិន​ស្លាប់ ពោល​ពាក្យ​អធិស្ឋាន​ម្ដង​ហើយ​ម្ដង​ទៀត​ថា៖ «លោក​ម្ចាស់ ប្រសិន​បើ​គ្មាន​អ្នក​ណា​ទទួល​ស្គាល់​យើង​ទេ សូម​ទ្រង់…»។ ជុំវិញ​នោះ​មាន​ជន​ស៊ីវិល​ស្លៀកពាក់​យ៉ាង​ស្អាត និង​មន្ត្រី​វ័យក្មេង​មួយ​ចំនួន​តូច។ មនុស្ស​ជា​ច្រើន​បាន​រក្សា​ទម្រង់​ទាប ជាក់ស្តែង​រក្សា​អនាមិក។ ដែល​មិន​គួរ​ឱ្យ​ភ្ញាក់​ផ្អើល​នោះ​ទេ ព្រោះ​ពួក​គេ​ជា​សិស្ស​ស្រី​ដែល​លាប​ពណ៌​ភ្លឺ ឬ​ស្លេក​ស្លាំង។ ក្រោយមក ដូចដែលខ្ញុំបានកត់សម្គាល់ដោយភាពអាម៉ាស់ គឺច្រើនជាងស្ត្រី។ ហើយ​ប្រសិន​បើ​ពួក​សុភាព​បុរស​ផ្អៀង​លើ​ស្រា នោះ​គូកន​របស់​ពួក​គេ​បាន​លេប​អាហារ​ពេល​ល្ងាច​ដោយ​លោភលន់។ ខ្ញុំបានងាកចេញ។ វាហាក់ដូចជាខ្ញុំថា ភ្នែករបស់អ្នកដែលមានវត្តមានទាំងអស់នោះបានសម្លឹងមកយើង។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ នឹកឃើញល្ងាចនេះនៅថ្ងៃបន្ទាប់ ខ្ញុំបានសន្និដ្ឋានថា អ្នកជិតខាងមិនខ្វល់ពីយើងទេ ហើយពួកគេបានមើលមុខហ្គីបសីស។

Yusupov វាហាក់ដូចជាមានអារម្មណ៍ថាខ្លួនឯងនៅក្នុងលូនេះដូចជាត្រីនៅក្នុងទឹក។ គាត់សើចខ្លាំងៗ លុតជើងរបស់គាត់ ហើយងឿងឆ្ងល់នៅលើកៅអីរបស់គាត់ដូចជាសិស្សសាលា។ គាត់បានផឹកស្រាសាំប៉ាញមិនល្អក្នុងមួយក្តាប់ ហើយរាល់ពេលឥឡូវនេះហើយបន្ទាប់មកបានបាញ់ភ្នែករបស់គាត់នៅកន្លែងណាមួយចូលទៅក្នុងជម្រៅនៃសាលដែលលង់ក្នុងផ្សែងថ្នាំជក់ពណ៌ប្រផេះ។

ខ្ញុំ​ត្រូវ​យក​ការ​ប្រកួត​មួយ​ទៅ​បារី​របស់​គាត់​ក្នុង​ដៃ​កាន់​អំពិល​វែង។ ខ្ញុំក៏ត្រូវហៅគាត់ថា "អ៊ីដា" ដែរ។

ខ្ញុំ​គិត​ថា​ខ្ញុំ​បាន​ប្រាប់​អ្នក​រួច​ហើយ ... ឬ​មិន​បាន​ខ្ញុំ? ម្ដាយ​របស់​ខ្ញុំ​ប្រាថ្នា​ចង់​បាន​កូន​ស្រី ហើយ​ខ្ញុំ​កើត​មក។ ប្រាំ ឬប្រាំមួយឆ្នាំដំបូង នាងបានសុខចិត្តស្លៀកពាក់ឱ្យខ្ញុំជាក្មេងស្រី។ ប៉ុន្តែ​ក្នុង​នាម​ជា​កូន​ប្រុស​គួរ​ឲ្យ​គោរព ខ្ញុំ​ព្យាយាម​គោរព​ឆន្ទៈ​របស់​ឪពុក​ម្តាយ។

ហើយ Felix សើចខ្លាំងៗម្តងទៀត ហើយបោះក្បាលរបស់គាត់មកវិញ ដែលធ្វើឱ្យខ្សែក ខ្សែដៃ និងក្រវិលទាំងអស់របស់គាត់ដែលមានតម្លៃស្មើនឹងទ្រព្យសម្បត្តិតូចមួយញ័រ និងដួលរលំដូចជាផ្កាភ្លើងពេជ្រ។ គាត់​រីករាយ​នឹង​សំឡេង​រោទ៍​ដ៏​ស្ងប់ស្ងាត់ និង​សំឡេង​រោទ៍​នៃ​គ្រឿងអលង្ការ។ ការរាំហ្គីបសីសដោយជើងទទេរនៅលើឆាកហាក់ដូចជាស្រែកហ៊ោយ៉ាងរីករាយជាមួយនឹងព្រះសង្ឃថោកៗ ហើយសម្រាប់ហេតុផលមួយចំនួនដែលខ្ញុំចាំបានថា ឈាមតាតាសក្នុងបរិមាណសមល្មមនឹងហូរតាមសរសៃរបស់ដៃគូរបស់ខ្ញុំ។ “យូស៊ូពៅ មិនមែនជាគ្រិស្តសាសនា ម៉ូហាំមេដាន់ យូរប៉ុណ្ណា បានជាទម្លាប់អមនុស្សធម៌…” ខ្ញុំបានគិតដោយអចេតនា ប៉ុន្តែខ្មាសគេភ្លាមៗចំពោះគំនិតប្រមាថ។ គ្រួសារ​របស់ Felix មិន​អាច​ត្រូវ​បាន​ស្តី​បន្ទោស​ចំពោះ​ការ​មិន​គោរព​ចំពោះ​ព្រះវិហារ ឬ​ការ​មិន​គោរព​តាម​ពិធី​ដែល​បាន​កំណត់​នោះ​ទេ។ យ៉ាងហោចណាស់ខាងក្រៅ។

តានតឹងដល់កម្រិតកំណត់ ខ្ញុំនៅតែរង់ចាំបញ្ហាកើតឡើង។ Felix បាន​ចំអក​ឱ្យ​ខ្ញុំ​យ៉ាង​សាហាវ ហើយ​ណែនាំ​ឱ្យ​ខ្ញុំ​សម្រាក ប៉ុន្តែ​គាត់​មិន​អាច​មាន​អារម្មណ៍​ស្រួល​ក្នុង​ផ្ទះបន​នេះ​ឡើយ ។ ទូលបង្គំជាសាច់ញាត្តិរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ បានចាក់ទឹកតែថ្វាយមហាក្សត្រិយានីនៅពេលព្រឹក ហើយបានថើបបងប្អូនជីដូនមួយក្នុងខែសីហាបំផុតទាំងបួនរបស់ខ្ញុំជាទម្លាប់ - បរិសុទ្ធ និងឥតខ្ចោះ ... ព្រះអម្ចាស់អើយ ហេតុអ្វីបានជាឥឡូវនេះខ្ញុំកំពុងអង្គុយនៅទីនេះ នៅក្នុង tavern ដ៏កខ្វក់មួយក្បែរនោះ។ បុរសស្លៀកពាក់ជាស្ត្រី? តើវាចម្លែកប៉ុណ្ណា។

ដោយ​ជាប់​ក្នុង​គំនិត​ច្របូកច្របល់​របស់​ខ្ញុំ ខ្ញុំ​មិន​បាន​កត់​សម្គាល់​ឃើញ​នៅ​ពេល​ដែល​មន្ត្រី​ដែល​មាន​តម្រុយ​ខ្លាំង​ម្នាក់​បាន​ស្ទុះ​មក​តុ​របស់​យើង។ តើគាត់បានមកតាមគំនិតផ្តួចផ្តើមរបស់គាត់ដោយទាក់ទាញដោយសំណើចលេងសើចរបស់ "ស្ត្រី" ឬគាត់ត្រូវបានគេហៅថា? នៅពេលដំបូងខ្ញុំបានស្លាប់ទាំងស្រុង។ ឈាម​ហូរ​មក​លើ​ក្បាល​របស់​គាត់ ហើយ​ហូរ​ចូល​តាម​ប្រាសាទ។ រៀន! ប៉ុន្តែទេ ... ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការរកឃើញបន្ទាប់បានធ្វើឱ្យខ្ញុំស្ទើរតែលើសពីការសង្ស័យដំបូង។ អ្នកចំណូលថ្មីមិនទទួលស្គាល់ Grand Duke Romanov ឬព្រះអង្គម្ចាស់ Yusupov ទេ។ គាត់​បាន​បង្វិល​ពុកមាត់​របស់គាត់ ញញឹម ហើយ​ពិនិត្យ​មើល​ដោយ​ទឹកមុខ​ញញើត​ដោយ​ញញើត​ថា "ខ្ញុំ​ទៅ"។

វាច្រើនពេកហើយ។ ភាព​តានតឹង​ដែល​ប្រមូល​ផ្តុំ​គ្នា​បាន​រលាយ​ទៅ​ជា​កំហឹង​នៅ​ពាក់​កណ្តាល​ដោយ​ការ​សង្ស័យ​អស់​សង្ឃឹម។ ខ្ញុំមិនដឹងថាវាអាចទៅរួចក្នុងពេលតែមួយដើម្បីទទួលបានការស្អប់បែបនេះសម្រាប់មនុស្សចម្លែកទាំងស្រុងនោះទេ។ នេះ​ច្បាស់​ជា​បាន​ឆ្លុះ​បញ្ចាំង​ពី​ការ​ក្រឡេក​មើល​របស់​ខ្ញុំ ព្រោះ​មនុស្ស​ក្រៅ​ភព​ពុក​មាត់​បាន​ត្រឹម​តែ​ឈរ​ក្បែរ​យើង​មួយ​សន្ទុះ​ប៉ុណ្ណោះ ប៉ុន្តែ​បន្ទាប់​មក​ក៏​ដួល​ហើយ​ដើរ​ចេញ​ភ្លាម។

Yusupov ដោយដកដង្ហើមធំ មើលរឿងកុនដែលលាតត្រដាងនៅពីមុខគាត់ដោយក្តីរីករាយដែលអាចមើលឃើញ៖

ហើយ​បើ​មិត្តភ័ក្តិ​របស់​យើង​នៅ​តែ​ធ្វើ​បាប​អ៊ីដា​អ្នក​ក្រ តើ​អ្នក​នឹង​ធ្វើ​យ៉ាង​ណា? គាត់បានសួរមួយនាទីក្រោយមក។ តើ​អ្នក​នឹង​ប្រជែង​គាត់​ឱ្យ​ប្រកួត​?

ភ្នែករបស់ Felix បញ្ចេញពន្លឺដោយក្តីរំភើប ហើយបបូរមាត់ស្តើង ក្រហមឆ្អៅជាជួរ។ គាត់ញ័រដោយក្តីរំភើប។ មិនដែលឃើញគាត់បែបនេះពីមុនមកទេ។ ត្រេកត្រអាល​គួរ​ឲ្យ​ចង់​បាន។

បាទ។ ហើយបន្ទាប់មកខ្ញុំបាញ់ខ្លួនឯង។

សូមអញ្ជើញមក Mitya ។ ខ្ញុំនិយាយលេង ខ្ញុំស្អប់ការវាយលុក។ Felix អង្រួនកង្ហារបត់របស់គាត់ដោយញ័រ។ ប៉ុន្តែខ្ញុំចង់សួរអ្នកពីរឿងផ្សេង។ អ្នក​បាន​សន្យា​ថា​ប្រសិន​បើ​ខ្ញុំ​យក​អ្នក​ជាមួយ​ខ្ញុំ​ថ្ងៃ​នេះ​អ្នក​នឹង​ធ្វើ​បាន​គ្រប់​យ៉ាង​ដូច​ដែល​ខ្ញុំ​បាន​និយាយ​។ សន្យា?

អ្វីក៏បាន។ បើ​នេះ​មិន​ប៉ះពាល់​ដល់​កិត្តិយស​មន្ត្រី​ទេ ភាព​ប្រយ័ត្នប្រយែង​ក៏​ចុះ​ខ្សោយ។ អ្វីដែលខ្ញុំចង់បានបំផុតគឺចេញពីទីនេះ។ ហើយសំខាន់បំផុតគឺយក Felix ចេញពីទីនេះ។ នៅឆ្ងាយពីសុភាពបុរសថ្ពាល់ទាំងនេះ ដែលខ្ញុំមានអារម្មណ៍ដូចជាមនុស្សចម្លែក។ ខុសពី Ida របស់ខ្ញុំ។ ខ្ញុំមានអារម្មណ៍មិនច្បាស់ថាច្បាប់នៃល្បែងជាក់លាក់មួយកំពុងលេងនៅទីនេះ ដែលពួកគេមិនខ្វល់នឹងពន្យល់ខ្ញុំទេ។ មិនមានអ្វីគួរឱ្យរីករាយជាងការតាមដានការប្រកួតដ៏តានតឹង និងមិនប្រុងប្រយ័ត្នដោយមិនយល់ពីខ្លឹមសាររបស់វា។

ខ្ញុំចង់ឱ្យអ្នកអង្គុយនៅទីនេះ ហើយរង់ចាំខ្ញុំ។ ខ្ញុំឆាប់។ បើមិនដូច្នេះទេ យើងនឹងមិនជួបគ្នាទៀតទេ» Felix និយាយយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់ ប៉ុន្តែជ្រុងបបូរមាត់របស់គាត់រមួលដោយសំណើចទប់សំណើច។ “អ្នកដឹងទេថាខ្ញុំមិនអាចទ្រាំទ្រនឹងឈុតអាក្រក់នៃការច្រណែននោះទេ ដែលភាពខ្ពង់ខ្ពស់របស់អ្នកគឺជាចៅហ្វាយដ៏អស្ចារ្យម្នាក់។

វាគឺតែងតែជាការអប់រំខ្លាំងបំផុតក្នុងការមើលទៅក្នុងភ្នែករបស់បុរសម្នាក់ដែលមុខរបស់គាត់បង្ហាញពីចលនាទាំងអស់នៃព្រលឹងរបស់គាត់ ដែលគិតថា Felix ។ Dimitri ក្រីក្រគឺជាម្នាក់ក្នុងចំណោមពួកគេ។ ថ្ពាល់​រឹង បបូរមាត់​តឹង​…​នឹង​ផ្ទុះ​ឬ​អត់? Yusupov ដកដង្ហើមធំ។ ឥរិយាបទ​របស់​ព្រះអង្គម្ចាស់​ដែល​អាក់អន់ចិត្ត​… ប៉ុន្តែ​ព្រះអង្គ​ជា​ចៅប្រុស​របស់​ព្រះចៅអធិរាជ​។ វាជាការអាណិតប្រសិនបើវាបរាជ័យ - ការដាក់ទណ្ឌកម្មចំពោះការបំពានការសន្យាគឺមិនគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ដូចការរក្សាវាឱ្យបានល្អនោះទេ។ ប៉ុន្តែមិនមែនទេ ការគំរាមកំហែងនេះត្រូវបានគេដាក់ឱ្យត្រឹមត្រូវ ភ្នែកពណ៌បៃតងទើបតែនឹងផ្គរលាន់ និងផ្លេកបន្ទោរ ប៉ុន្តែ... ឥឡូវនេះ Grand Duke បានបន្ទាបក្បាលរបស់គាត់រួចហើយ ផ្អៀងស្មារបស់គាត់ មានការឈឺចុកចាប់នៅក្នុងភ្នែករបស់គាត់... មួយសន្ទុះ Felix មានអារម្មណ៍ក្រហាយទ្រូង។ នៃការអាណិត។ អ្នកក៏អាចប្រែក្លាយអ្វីៗទាំងអស់ឱ្យទៅជារឿងកំប្លែង ថើបដោយមិនអាចយល់បានចំពោះមនុស្សចម្លែក ច្របាច់ជង្គង់របស់អ្នកនៅក្រោមតុនៅពីលើស្បែកជើង ផ្តល់ជូនការចាកចេញពីទីនេះភ្លាមៗ។ សូម្បីតែរឿងតូចតាចទាំងនេះក៏គ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ ឌីមីទ្រី អភ័យទោសភ្លាមៗរាល់ការប្រមាថ ហើយបន្ទាប់មកយូរហើយបង្ហាញសេចក្ដីស្រឡាញ់យ៉ាងក្លៀវក្លា...

ចាំខ្ញុំនៅទីនេះ ខ្ញុំនឹងត្រលប់មកវិញឆាប់ៗនេះ។

បាទ ... - Grand Duke ក្រៀមក្រំទាំងស្រុង ដូច្នេះមុននឹងគ្រវីដៃទៅមន្រ្តីពុកមាត់ចាស់ Felix ត្រូវមានចិត្តសប្បុរសដោយការថើបជាបងប្អូនលើប្រាសាទ។

ឌីមីទ្រី ដើរតាមគូស្នេហ៍ដោយទឹកមុខអស់សង្ឃឹម។ ប្រាសាទ​របស់​គាត់​ត្រូវ​បាន​ដាល់​ដោយ​ការ​អាម៉ាស់ និង​ភាព​ទន់ខ្សោយ​របស់​គាត់។ ដោយ​មិន​មាន​អារម្មណ៍​ថា​រសជាតិ ឬ​ហឹរ គាត់​លេប​កែវ​ស្រាសំប៉ាញ​ដែល​នៅ​សេសសល់​ដោយ​កែវ។ ស្ត្រីហ្គីបសីរសីម្នាក់ច្រៀងនៅលើឆាក៖

ប៉ុន្តែថ្ងៃស្អែកជាមួយនឹងកាំរស្មីដំបូង
ពួកគេនឹងទៅឆ្ងាយ។
ហើយបទចម្រៀងរបស់ខ្ញុំនៅពីក្រោយរទេះ
ពេល​នោះ វា​នឹង​ធ្វើ​ឲ្យ​គាត់​កើត​ទុក្ខ

តើពេលវេលាកន្លងផុតទៅប៉ុន្មាននាទី មួយភាគបួននៃមួយម៉ោង? Felix និង​មនុស្ស​ចម្លែក​មិន​បាន​ត្រឡប់​មក​វិញ​។ ដោយមិនបានគិត សឹងតែមិនដឹងថាគាត់កំពុងធ្វើអ្វីនោះ Grand Duke បានក្រោកពីកន្លែងអង្គុយរបស់គាត់។ ជាន់នេះរំកិលទៅក្រោមជើងដូចជាដំបូលនៃ Shtandart តន្ត្រីនៃវង់តន្រ្តីដែលបែកខ្ចាត់ខ្ចាយបានបន្លឺឡើងយ៉ាងព្រៃផ្សៃ ប៉ុន្តែមានតែទ្វារនៅខាងក្រោយសាលដែល Yusupov បានបាត់នោះមានបញ្ហា។

នៅផ្នែកម្ខាងទៀត មានច្រករបៀងមួយដែលរឹបអូសដោយកៅអីដែលខូច និងឧបករណ៍ប្រើប្រាស់ក្នុងភោជនីយដ្ឋានផ្សេងទៀត ប៉ុន្តែសភាវគតិបាននាំ Grand Duke បន្ថែមទៀតទៅកាន់ជណ្តើរដែលទាយទុកជាមុន។ Felix គាត់​បាន​ឮ​ដំបូង ហើយ​បាន​តែ​ពេល​នោះ​បាន​ឃើញ។ ដកដង្ហើមធំ និងនឹកឃើញដល់ភាពមិនស្អាតស្អំ ញញឹមញញែម សើចចំអក ប្រភេទនៃភាពមិនច្បាស់លាស់មួយចំនួន។

Mustachioed ទំលាក់​នឹង​ជញ្ជាំង ហើយ​ព្រះអង្គម្ចាស់ Yusupov បាន​លុតជង្គង់​នៅ​ចំពោះ​មុខ​ព្រះអង្គ ដោយ​គ្រវី​ក្រវិល​ជា​ចង្វាក់ ហើយ​អនុញ្ញាតឱ្យ​ខ្លួន​គេ​ចាប់​ដោយ​ស្មា និង​ផ្នែក​ខាងក្រោយ​នៃ​ក្បាល។

អស់មួយសន្ទុះ Dmitry បានសម្លឹងមើលទស្សនីយភាពដែលបើកចំហរចំពោះគាត់ដោយស្ងៀមស្ងាត់ ដោយមិនអាចយល់ពីការពិតនៃអ្វីដែលកំពុងកើតឡើង។ ដុំ​មួយ​បាន​រមៀល​ឡើង​ក្នុង​បំពង់ក​របស់​ខ្ញុំ។

ព្រះ Felix តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី? Grand Duke បាន​រអ៊ូ​ដោយ​សំឡេង​ខូច។ សំណួរដ៏ល្ងង់ខ្លៅ គួរឱ្យអាណិត ការប៉ុនប៉ងចុងក្រោយដើម្បីស្តាប់ការពន្យល់ដ៏សមហេតុសមផល។

ហើយ Felix ហាក់ដូចជាកំពុងរង់ចាំរឿងនេះ។ ដោយក្រឡេកមើលពីការកាន់កាប់ដ៏អាម៉ាស់របស់គាត់ គាត់បានងាកមកយ៉ាងលឿន - ដោយគ្មានការណែនាំនៃភាពអាម៉ាស់ ការភ័យខ្លាច ឬការប្រកួតប្រជែង។ ខណៈពេលដែល Mustachioed ប្រញាប់ទាញខោរបស់គាត់ឡើង ជេរ ឌីមីទ្រី និង Felix មើលមុខគ្នាដោយយកចិត្តទុកដាក់។ វាហាក់ដូចជា Dmitry ដែលគាត់កំពុងរង់ចាំអ្វីមួយ - ភ្នែករបស់ Yusupov បានភ្លឺយ៉ាងទន់ភ្លន់ ខ្សែករបស់ម្តាយនៅលើទ្រូងរបស់គាត់បានធ្ងន់យ៉ាងខ្លាំង។ ពេលវេលាបានបង្អង់ការរត់របស់វា ធ្វើឱ្យចង្វាក់បេះដូងលោតញាប់។ ប៉ុន្តែ​ពេល​នោះ​ភាព​អផ្សុក និង​ការ​ខក​ចិត្ត​បាន​ឆាប​ឆេះ​ពេញ​ផ្ទៃ​មុខ​របស់ Felix។ ពេល​នោះ​បាន​បាត់​បង់។

ខ្ញុំបានប្រាប់អ្នកឱ្យរង់ចាំខ្ញុំ។ សូម​ទៅ​ឆ្ងាយ!

ហេតុផលដំបូងសម្រាប់ការប្រកាសអាសន្ន ការបញ្ឆោត និងទុក្ខព្រួយនៅជិតត្រូវបានផ្តល់ដោយឧប្បត្តិហេតុនៅក្នុង Medved ។ គាត់ និង Felix បានបញ្ចប់អាហារពេលល្ងាចរួចហើយ ស្រាប់តែមានអ្នកចម្លែកក្នុងឯកសណ្ឋានកងទ័ព Cossack មិនមកតុរបស់ពួកគេ។ បុរស​សង្ហា​ម្នាក់​មាន​ចរិត​ចម្លែក​មិន​អាច​ទៅ​រួច។ ដោយមិនយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះ Dmitry ជនចម្លែកបានសម្លឹងមើល Yusupov ដោយភ្នែកខ្មៅសើម។ ហើយ​គាត់​បាន​ផ្ទុះ​ការ​និយាយ​រំជួល​ចិត្ត។ តាម​សម្ដី​របស់​ជន​ប្លែក​មុខ​នោះ​បាន​ធ្វើ​ឲ្យ​លោក យូ សុពៅ នឹក​ឃើញ​នារី​ស្រស់​ស្អាត​មួយ​ចំនួន។ មិន​អាច​មើល​ឃើញ​សម្រស់​នោះ​ទៀត​ទេ គាត់​បួង​សួង​សុំ​សេចក្ដី​មេត្តា​ករុណា​យ៉ាង​ណា​ទៅ​ដើរ​លេង​ក្នុង​ក្រុមហ៊ុន​របស់​ព្រះអង្គម្ចាស់ Felix... ឧទាហរណ៍​នៅ​ថ្ងៃ​ស្អែក។

ដោយ​មាន​អារម្មណ៍​ថា​មាន​រឿង​អាស្រូវ​ក្នុង​ពោះ​គាត់ Dmitry បាន​ភ្ញាក់​ខ្លួន​ឡើង ប៉ុន្តែ​នៅ​តែ​រក​មិន​ឃើញ​ហេតុផល​ដើម្បី​ធ្វើ​អន្តរាគមន៍។ ទាំងនេះគ្រាន់តែជាសុន្ទរកថាដ៏ចម្លែក និងឆ្កួតរបស់អ្នកចម្បាំងមួយចំនួនដែលបានឆ្លងកាត់។ លើសពីនេះទៅទៀត Yusupov បានស្តាប់ Cossack ដែលប្រឈមមុខនឹងថ្មដោយបង្ហាញពីរូបរាងរបស់គាត់ថាមានតែការចិញ្ចឹមបីបាច់របស់គាត់ប៉ុណ្ណោះដែលមិនអនុញ្ញាតឱ្យគាត់ឆ្លើយតបយ៉ាងឃោរឃៅចំពោះការជ្រៀតជ្រែកដែលមិនច្បាស់លាស់បែបនេះនៅក្នុងការសន្ទនាឯកជនរបស់មិត្តភក្តិញ៉ាំ។

ទីបំផុត​ដោយ​មិន​បាន​ទទួល​ការ​យល់ព្រម​ឱ្យ​ចូល​រួម​ទេ ជន​ចម្លែក​ដែល​ខឹង​ក៏​នៅ​តែ​ត្រឡប់​ទៅ​ផ្ទះ​វិញ ។ ប៉ុន្តែ Felix នៅតែអាក្រក់។ វាហាក់ដូចជាថា ឧប្បត្តិហេតុដ៏តូចមួយនេះពិតជាធ្វើឱ្យគាត់មិនស្ងប់។

តើនោះជានរណា? ឌីមីទ្រី ងក់ក្បាលដោយសើច ហើយចាប់ផ្តើមញ៉ាំបង្អែម។ - អញ្ចឹងវាត្រូវតែស្រវឹង។ ខ្ញុំបានបន្តរង់ចាំ Cossack ដ៏ក្លាហាននេះងាកមករកខ្ញុំ ដោយយល់ច្រឡំថា Catherine ដ៏អស្ចារ្យសម្រាប់ជីតារបស់ខ្ញុំ។

ប៉ុន្តែ​ជំនួស​ឱ្យ​ការ​និយាយ​លេង​សើច​វិញ Felix កាន់តែ​ងងឹតមុខ​ថែម​ទៀត។
- កុំយកចិត្តទុកដាក់។ នេះគឺជាការកោតសរសើររបស់ម្តាយខ្ញុំ - គាត់បាននិយាយយ៉ាងលឿនដោយមិនងើបមុខនិង fiddling ជាមួយកន្សែងនៅក្នុងដៃរបស់គាត់។ “ថ្ងៃមួយ គាត់បានមកផ្ទះយើងដោយផ្ទាល់ ជាមួយនឹងភួងផ្កាកុលាបដ៏ធំ ប៉ុន្តែនាងបានដេញគាត់ចេញ។

អ្នកកោតសរសើរម្តាយរបស់អ្នក? ឌីមីទ្រីពិតជាភ្ញាក់ផ្អើលណាស់។ - ហើយតើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វីនៅទីនេះ? ..
ប៉ុន្តែ Yusupov មិនចង់និយាយបន្ថែមលើប្រធានបទនេះទេ៖

ភ្លេច។ Felix បោះកន្សែងចេញដោយភាពរំខាន។ - ហើយតោះទៅកន្លែងផ្សេង ខ្ញុំធុញទ្រាន់នឹងការនៅទីនេះ។

ហើយ Dmitry ពិតជាភ្លេច មិនបានភ្ជាប់សារៈសំខាន់ច្រើនចំពោះវគ្គដែលចង់ដឹងចង់ឃើញនេះទេ។ ប៉ុន្តែពេលវេលាបានកន្លងផុតទៅតិចតួចណាស់ ហើយករណីទាំងអស់នោះបានចាប់ផ្តើមលេចចេញជារូបភាពតែមួយ ដែលធ្វើអោយ Grand Duke មានការភ្ញាក់ផ្អើលយ៉ាងខ្លាំង។ អ្នកស្គាល់គ្នាចម្លែករបស់ Felix ការបាត់ខ្លួនភ្លាមៗរបស់គាត់អស់រយៈពេលជាច្រើនថ្ងៃបន្ទាប់មកគាត់បានត្រលប់ទៅ Grand Duke វិញដោយឈឺចាប់ ភ័យតក់ស្លុត ប៉ុន្តែពេញចិត្ត ស្រលាញ់ និងទន់ភ្លន់។ ឌីមីទ្រី ពេញចិត្តក្នុងការស្វែងរកការពន្យល់សមហេតុសមផល និងសមហេតុសមផលសម្រាប់អ្វីៗទាំងអស់នេះ។

សំបុត្រ​អនាមិក​មួយ​បាន​បញ្ជូន​ដោយ​ផ្ទាល់​ទៅ​ព្រះបរមរាជវាំង Alexander ។ ក្នុងន័យត្រឹមត្រូវ មហាឧកញ៉ាត្រូវបានជូនដំណឹងអំពីព័ត៌មានជាច្រើនអំពីយូស៊ូពៅ។ វិវរណៈដ៏ឆ្ងាញ់ត្រូវបានអមដោយបញ្ជីការពិតជាក់ស្តែង - ឈ្មោះ អាសយដ្ឋាន កាលបរិច្ឆេទ ... ការសរសេរដោយដៃប្រហែលជាត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរ ប៉ុន្តែរចនាប័ទ្មនៅតែស៊ាំមិនច្បាស់លាស់។ វាហាក់ដូចជា Dmitry ថាប្រសិនបើគាត់ចង់បានគាត់អាចកំណត់អត្តសញ្ញាណអ្នកនិពន្ធនៃបន្ទាត់ទាំងនេះយ៉ាងងាយស្រួល។ ប៉ុន្តែ តើ​ការ​បង្កាច់​បង្ខូច​ដ៏​ល្ងង់ខ្លៅ​របស់​ជន​ទុច្ចរិត​សម​នឹង​ការ​យក​ចិត្ត​ទុក​ដាក់​ឬ​ទេ?

ដោយ​មិន​ខ្វល់​ពី​ការ​ដាក់​សំបុត្រ​អនាមិក​ដែល​បាក់​ចូល​ក្នុង​ហោប៉ៅ​របស់​គាត់ Grand Duke ដោយ​មាន​ការ​អាណិត​អាសូរ​ពី​គូស្នេហ៍​ដ៏​រីករាយ បាន​នឹកឃើញ Cossack ពី The Bear ។ គាត់គិតថា "នៅចំពោះមុខខ្ញុំ គូស្នេហ៍ដែលត្រូវបានគេបោះបង់ចោល ឬប្រហែលជាជនរងគ្រោះដោយចៃដន្យនៃមន្តស្នេហ៍របស់ Yusupov បានសុំណាត់ជួប" គាត់គិតថា "ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនបានយល់ថាមានអ្វីកើតឡើងនោះទេ"។ គាត់​មិន​បាន​រក​ឃើញ​ក្នុង​ព្រលឹង​គាត់​ស្អប់​និង​កំហឹង​ចំពោះ​គូប្រកួត​ទេ ព្រោះ Felix នៅ​ជាមួយ​គាត់។ ផ្ទុយ​ទៅ​វិញ គាត់​មាន​អារម្មណ៍​អាណិត​អាសូរ​ជូរចត់​និង​ការ​យោគយល់​ចំពោះ​គូប្រជែង​ដែល​អកុសល។ ខ្ញុំឆ្ងល់ថាតើមានពួកគេច្រើនទេ?.. គាត់ជា Grand Duke នឹងមិនដែលត្រូវស៊ូទ្រាំនឹងភាពអាម៉ាស់ឡើយ។ Chase សុំស្នេហ៍ខ្លះផង!

ដោយ​អស់សង្ឃឹម និង​អាម៉ាស់ ព្រះអង្គម្ចាស់​ឧកញ៉ា​ដែល​តក់ស្លុត​បាន​ប្រញាប់ប្រញាល់​ចុះ​តាម​ច្រករបៀង​។ ជំពប់ដួលលើកៅអីបាក់ ស្ទើរតែដួល។ Felix នៅតែស្រែកតាមគាត់ ប៉ុន្តែវាលែងជាបញ្ហាទៀតហើយ។ ប្រសិនបើគ្រាន់តែដើម្បីរង្គោះរង្គើយ៉ាងឆាប់រហ័សនូវសុបិន្តអាក្រក់នៃការបំភាន់ដែលខូច។ អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺដូចជានៅក្នុងសុបិនមួយ - ក្រោយមក Grand Duke មិនអាចចាំពីរបៀបដែលគាត់បានហោះចេញពី tavern បានចូលទៅក្នុងឡានហើយដោយអព្ភូតហេតុមួយចំនួនបានបើកឡានទៅផ្ទះ។ គាត់​មិន​បាន​បុក​អ្នក​ថ្មើរ​ជើង​ណា​មួយ​ទេ គាត់​មិន​បាន​រើ​ចេញ​ពី​ទំនប់​ចូល​ប្រឡាយ​ទេ។ វាដូចជាគ្មានផ្លូវ។ ប្រហែលជាការពិតគឺថាព្រះអម្ចាស់ការពារអ្នកស្រវឹងនិងអ្នកស្រឡាញ់។ ហើយ Dmitry បានស្រវឹងជាមួយនឹងស្រាពុលនៃសេចក្តីស្រឡាញ់ស្លាប់។

ភាពស្ងៀមស្ងាត់ និងភាពទទេរនៅក្នុងទ្រូងរបស់ខ្ញុំ។ គំនិត​បាន​បោះ​បោក​មក​ក្នុង​ក្បាល​ខ្ញុំ​ដូច​ជា​មនុស្ស​ក្រៅ​ភព រឿង​មិន​ចាំ​បាច់​ត្រូវ​បាន​គេ​បំភ្លេច​ចោល។ គំនិតសាមញ្ញបំផុតនិងដើមបំផុតដែលវាចាំបាច់ដើម្បីរៀបចំសម្រាប់ការជួសជុលដំបូលអញ្ជើញអ្នកវាយតម្លៃហើយនៅតែនៅក្នុងពិធីជប់លៀងតែដ៏ពិសិដ្ឋរបស់អធិរាជនៅម៉ោងប្រាំមុតស្រួចនៅថ្ងៃស្អែក - ទាំងអស់បណ្តាលឱ្យមានទុក្ខ។ នេះ​ជា​រឿង​ឆោត​ល្ងង់ មិនចាំបាច់ និង​តូចតាច​យ៉ាង​ណា​!

គាត់បានលះបង់គ្រប់យ៉ាង ហើយដើម្បីអ្វី? ស្នេហាហាមប្រាម វិប្បដិសារី វិនាសជាមុន លាក់បាំងរហូត ខ្មាស់គេនៅជ្រុង។ ការធ្លាក់ចូលទៅក្នុងក្រសែភ្នែករបស់សង្គម ជាមនុស្សឃ្លង់ និងជាជនផ្តាច់ការ។ ប៉ុន្តែ​វា​នៅ​តែ​ជា​ស្នេហា ហើយ​គាត់​មិន​ស្គាល់​អ្នក​ផ្សេង​ទេ។ តើ​គេ​ហៅ​ស្នេហា​បុរាណ​ថា​ក្លែងក្លាយ​ដោយ​របៀប​ណា? ខ្មាស់​អៀន​ខ្មាស់​អៀន​ខ្មាស់​អៀន​ពី​អ្វី​ដែល​វា​ជា​ការ​ចាំបាច់​ដើម្បី​ជា​សះស្បើយ​ពី​ជំងឺ​អាក្រក់​? ប៉ុន្តែ​ឥឡូវ​នេះ​សេចក្តី​ស្រឡាញ់​នោះ​បាន​ត្រូវ​ស្លាប់​។ នេះជាការប្រមាថដែលមិនអាចនឹកស្មានដល់ - ដើម្បីក្បត់ Grand Duke!

ម៉េចក៏ Felix សាហាវម្ល៉េះ? គាត់​កំពុង​តែ​សម្លាប់ គាត់​បាន​សម្លាប់​គាត់​រួច​ហើយ ប៉ុន្តែ​គាត់​មិន​បាន​កត់​សម្គាល់​ផង។ ហើយគ្មាននរណាម្នាក់កត់សម្គាល់ទេ។ Grand Duke ជាមួយនឹងការលំបាកបានលេចឡើងមួយនាទីពីការភ្លេចភ្លាំងពាក់កណ្តាលដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចដែលគាត់មានតាំងពីពេលដែលគាត់ចាប់បានឈុតអាក្រក់នោះ។ អ្នកដើរកាត់យឺតៗដើរលេងដូចធម្មតា អ្នកយាមបោសសម្អាតចិញ្ចើមផ្លូវជាមួយអំបោស ហ្វូងសិស្សស្រីនៅលើស្ពាន Anichkov សើចដោយទឹកមុខខ្មាស់អៀន ក្រឡេកមើលអ្នកតាអាក្រាតកាយ និងសេះសំរិទ្ធរបស់ពួកគេ។

គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើល គំនិតបានរំកិលចុះឡើងៗ ហេតុអ្វីបានជាគ្មាននរណាម្នាក់ក្នុងចំនោមមនុស្សទាំងនេះបានឃើញថាបុរសស្លាប់កំពុងអង្គុយនៅក្នុងម៉ូតសម្លៀកបំពាក់បែលហ្ស៊ិកដែលចតនៅជិតវិមាន Sergius? ដែលនៅតែដកដង្ហើម គិត និងអាចធ្វើចលនាបាន។ ប៉ុន្តែគាត់មិនមានអារម្មណ៍អ្វីទៀតទេ។

រន្ធ​នៅ​ក្នុង​ទ្រូង​របស់​គាត់​ស្ទើរ​តែ​អាច​មើល​បាន​។ នៅពេលដែលការតក់ស្លុតដំបូង ដែលធ្វើអោយអស់នូវអារម្មណ៍ទាំងអស់នោះបានកន្លងផុតទៅ កន្លែងណាមួយនៅក្នុងតំបន់នៃពន្លឺព្រះអាទិត្យនោះ ដុំនៃថ្លង់ និងការឈឺចាប់បានរលត់ទៅវិញ។ ឌីមីទ្រី មិនមានកម្លាំងក្នុងការគិតក្នុងរចនាសម្ព័ន្ធស្មុគស្មាញនោះទេ ប៉ុន្តែគាត់គ្រាន់តែដឹងថាឆាប់ៗនេះការឈឺចាប់នេះនឹងលេបគាត់ទាំងមូល បំផ្លាញបំណែកនៃអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលកាលពីមួយម៉ោងមុនគឺជីវិត ក្តីស្រឡាញ់ ក្តីសុបិន ក្តីសង្ឃឹមដ៏ល្ងង់ខ្លៅ និងទទេ។

នៅពេលដែល (ពិតជាប៉ុន្មានខែ សូម្បីតែប៉ុន្មានសប្តាហ៍មុន?) គាត់បានយល់ព្រមចុះចាញ់នឹងសេចក្តីស្រឡាញ់ដែលផ្តល់ដោយ Felix បេះដូងដ៏ឈ្លាសវៃបានខ្សឹបប្រាប់ភ្លាមៗថា “ទេ!” ដោយព្យាករណ៍ពីទីបញ្ចប់ស្រដៀងគ្នា។ ក្តៅដូចព្រះអាទិត្យ ចិត្តសប្បុរស តែព្រងើយកណ្តើយ ស្នេហារបស់ Yusupov បានដុតគាត់ដល់ដី។ ហើយ​បន្ទាប់​មក​ពួក​គេ​បាន​បោះ​វា​ចោល​ដូច​ជា​ប្រដាប់​ក្មេង​លេង​ដែល​គួរ​ឱ្យ​ធុញ​ដោយ​ស្វែង​រក​ការ​កម្សាន្ត​ថ្មី​សម្រាប់​ខ្លួន​គេ​។ គាត់មិនគួររញ៉េរញ៉ៃជាមួយ Felix ទេ ខុសពីដើម...

អ្នក​ណា​ថា​របួស​មិន​ជា​សះស្បើយ គឺ​ត្រូវ​ខ្មាំង​សត្រូវ​កុហក។ សត្រូវអាចបង្កបញ្ហា អាចប្រមាថ បង្កាច់បង្ខូច ដកហូតអ្វីៗទាំងអស់។ ប៉ុន្តែសត្រូវនឹងមិនអាចវាយប្រហារដោយភាពត្រឹមត្រូវដ៏អស្ចារ្យ និងគ្មានមេត្តាដូចដៃរបស់អតីតមិត្ត ឬគូស្នេហ៍នឹងធ្វើនោះទេ។

ឌីមីទ្រី បានស្គាល់មនុស្សជាច្រើន ដែលស្នេហាបដិសេធម្នាក់ទៀត គ្រាន់តែជាការយល់ច្រលំដ៏អកុសល សូម្បីតែមិនសមនឹងចំណង់អាហារដែលខូចនៅអាហារពេលល្ងាចក៏ដោយ។ ប៉ុន្តែ​សម្រាប់​ខ្លួន​គាត់​ក្នុង​គ្រា​នោះ គាត់​លែង​ឃើញ​អនាគត និង​អត្ថន័យ​ទៀត​ហើយ។ គ្មានអ្វីកើតឡើងនៅពេលដែលគាត់ប្រាកដថា Felix ដែលជា Felix របស់គាត់បានបោះបង់ចោលគាត់។

Dmitry Pavlovich!

យុវជននោះញាប់ញ័រ ហើយផ្តោតការសម្លឹងមើលទៅលើជនទុច្ចរិតកំណាចកំឡុងពេលគិតអំពីការកាន់ទុក្ខរបស់គាត់។ វាបានប្រែក្លាយថា ឧត្តមសេនីយ លីមីង កំពុងវាយដំជាប់នឹងបង្អួចរថយន្ត។ គ្រូ​ចាស់​ស្លៀក​ឈុត​ផ្ទះ​មើល​ទៅ​ដូច​ជា​ត្រូវ​បាន​គេ​ហែក​តុ​អាហារ។

អ្វី?

នេះជាអ្វីដែលខ្ញុំចង់សួរអ្នក។ - ក្នុងនាមជាអតីតអ្នកណែនាំ មេទ័ពចាស់បានអនុញ្ញាតឱ្យខ្លួនគាត់នូវសម្លេងគាំទ្រ ទោះបីជាការថប់បារម្ភដោយស្មោះត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងសម្លេងរបស់គាត់ក៏ដោយ។ - យើងកំពុងអង្គុយជាមួយប្រពន្ធខ្ញុំនៅក្នុងបន្ទប់ផឹកតែ - ខ្ញុំលឺថាអ្នកបានមកដល់ហើយ។ មួយភាគបួននៃមួយម៉ោងក្រោយមក ម៉ារីយ៉ា ផាវឡូណា ចូលមកសួរថា តើអ្នកនៅឯណា។ ខ្ញុំនិយាយថា - រួចទៅហើយដប់ប្រាំនាទីនៅផ្ទះ។ ហើយនាងភ្ញាក់ផ្អើល ហើយឆ្លើយថាអ្នកមិននៅទីនោះ ខ្ញុំទៅបង្អួច - ហើយអ្នកកំពុងអង្គុយនៅក្នុងឡាន ...

គ្មានអ្វីទេ។ គ្រាន់តែគិត។ -ពូ ឡាំមីង។ មិន​សម​ហេតុ​ផល។ Grand Duke បង្ហាញ​ពី​ការ​អវត្ដមាន​យ៉ាង​ប៉ិនប្រសប់​លើ​ផ្ទៃ​មុខ​របស់​គាត់។ - ចូលទៅក្នុងផ្ទះអ្នកនឹងចាប់ត្រជាក់ឈរនៅក្នុងទម្រង់នេះនៅតាមផ្លូវ។

ប៉ុន្តែ​នាយ​ឧត្តមសេនីយ៍​មិន​ចាកចេញ​ទេ បែរជា​ស្ទុះ​ទៅ​វិញ ខណៈ​ម្ចាស់​វ័យក្មេង​ប្រគល់​ម៉ូតូ​ឲ្យ​កម្មករ​យានដ្ឋាន​។ ខ្ញុំ​សង្ស័យ​មាន​អ្វី​ខុស...

កំហុសទីពីរគឺការជួបជាមួយប្អូនស្រីរបស់ខ្ញុំ។ Marisha ដែល​បាន​រត់​ចុះ​តាម​ជណ្តើរ​ទៅ​ជួប​គាត់ ស្រាប់តែ​ឈប់​ស្លាប់​ក្នុង​ផ្លូវ​របស់​នាង ហើយ​ទះ​ដៃ​ជាប់។

លោកម្ចាស់ តើមានអ្វីកើតឡើង? អ្នក​អត់​មាន​មុខ! នរណាម្នាក់ ... អ្វីមួយជាមួយឪពុក? អ្នក​ស្រវឹង​ហើយ?

អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺល្អ។ សុំទោស។ នឿយហត់បន្តិច។ ខ្ញុំត្រូវនៅម្នាក់ឯង សរសេរអក្សរខ្លះ។ - វាងាយស្រួលជាងក្នុងការនិយាយជាប្រយោគខ្លី។ វាហាក់បីដូចជាត្រូវបានភ្ជាប់។

ឌីមីទ្រី បានថើបប្អូនស្រីរបស់គាត់នៅលើព្រះវិហារបរិសុទ្ធ ហើយភ្លាមៗនោះ ទម្លាក់អាវធំរបស់គាត់ទៅក្នុងដៃអ្នកថ្មើរជើង ងាកទៅបន្ទប់របស់គាត់យ៉ាងក្លៀវក្លា ឆ្ងាយពីសំណួរដែលគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ដែលជិតមកដល់។

ទោះ​ជា​យ៉ាង​ណា ប្អូន​ស្រី​បាន​ចាប់​សញ្ញា​ធីក។ នាងបានធ្វើតាម។ សម្លឹងមើលមុខដោយឥតឈប់ឈរ មានអ្វីមួយសួរ។ ភ្នែក​របស់​នារី​វ័យ​ក្មេង​ភ្លឺ​ដោយ​ការ​ភ័យ​ខ្លាច​និង​ការ​ថប់​បារម្ភ។ ឌីមីទ្រី ដកដង្ហើមធំ។ ពិបាក​និយាយ​កុហក​មនុស្ស​ស្រី​ដែល​ស្គាល់​អ្នក​តាំង​ពី​កំណើត អាន​គ្រប់​កាយវិការ និង​មើល។ ស្គាល់គ្រប់ចលនានៃរោមចិញ្ចើម គ្រប់សំឡេង គ្រប់វេននៃក្បាល។ គួរអោយអាណិតណាស់ដែលមានមនុស្សបែបនេះនៅលើលោកនេះ ហើយថានេះជាប្អូនស្រីរបស់គាត់... ម៉េចក៏ម៉ារីនៅតែស្រលាញ់គាត់។ មិន​បាន​កត់​សម្គាល់​ពី​មុន​ទេ យក​វា​ដោយ​យល់​ព្រម។ នៅពេលដែលបេះដូងកំពុងផ្ទុះឡើងជាមួយនឹងការឈឺចាប់ និងអស់សង្ឃឹម វាពិបាកក្នុងការផ្តោតទៅលើការគិតផ្សេងៗដែលមើលទៅហួសហេតុពេក និងមិនសំខាន់។ ប៉ុន្តែមនុស្សជិតស្និទ្ធតែមួយគត់សមនឹងនិយាយលាគាត់។

ដល់កម្រិតការិយាល័យរបស់គាត់រួចហើយ Dmitry បានថើបប្អូនស្រីរបស់គាត់ម្តងទៀត ប៉ុន្តែមិនអនុញ្ញាតឱ្យគាត់ដើរតាមគាត់ទេ ដោយរុញគាត់ចេញដោយថ្នមៗ។

ខ្ញុំមានថ្ងៃដ៏លំបាកមួយ ប៉ុន្តែខ្ញុំនៅតែមានកិច្ចការមួយចំនួនដែលត្រូវធ្វើ។ ខ្ញុំ…” គាត់​និយាយ​ទាំង​ងឿងឆ្ងល់​ដោយ​មិន​ដឹង​ថា​ត្រូវ​និយាយ​អ្វី​ទៀត។ ប៉ុន្តែ​ការ​គិត​ដ៏​សប្បាយ​មួយ​បាន​លេច​មក​ក្នុង​ក្បាល​ខ្ញុំ។ «បញ្ជា​អាហារ​ពេល​ល្ងាច​នោះ​ត្រូវ​បម្រើ​ពេល​ក្រោយ។ ឬ​មិន​ចាំ​ខ្ញុំ ញ៉ាំ​ដោយ​ខ្លួន​ឯង​នៅ​ពេល​ធម្មតា​។

គំនិតហាក់ដូចជាទទួលបានជោគជ័យ។ ពេល​នាង​ចេញ​ទៅ ប្អូន​ស្រី​របស់​នាង​មើល​ទៅ​តានតឹង​ខ្លាំង​ណាស់។ នាង​បាន​ត្រឹម​តែ​សុំ​កុំ​ឲ្យ​ខ្ញុំ​នៅ​អង្គុយ​ញ៉ាំ​អាហារ​ពេល​ល្ងាច​នៅ​ម៉ោង​១១។

ដូច្នេះហើយ ទីបំផុត គាត់នៅម្នាក់ឯង។ រហូតដល់ដប់មួយគាត់នឹងមិនមានការរំខានទេនឹងមានពេលវេលាគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់សំបុត្រនិងសម្រាប់ម្តងនិងសម្រាប់ទាំងអស់គ្នាដើម្បីជាសះស្បើយពីបេះដូងដែលខូច។ ជាមួយនឹងការធានាពេញមួយជីវិត។ យ៉ាងហោចណាស់រហូតដល់ថ្ងៃជំនុំជំរះចុងក្រោយ។

Dmitry អង្គុយរយៈពេលកន្លះម៉ោងនៅតុរបស់គាត់ជាមួយនឹងប៊ិចស្វ័យប្រវត្តិនៅក្នុងដៃរបស់គាត់។ ប៉ុន្តែ​ដោយ​ឥត​ប្រយោជន៍ គាត់​បាន​ហត់នឿយ ហើយ​បាន​ប្រឡាក់​ក្រដាស​អង់គ្លេស​ថ្លៃៗ​ជាច្រើន​សន្លឹក​ជាមួយ​នឹង​ប៊្លុក។ គ្មាន​អ្វី​ដែល​សម​នឹង​ឱកាស​នោះ​ចេញ​ពី​ក្រោម​ប៊ិច​នោះ​ទេ។ ទីបំផុត គាត់បានកំណត់ខ្លួនគាត់ត្រឹមកំណត់ចំណាំខ្លីមួយទៅកាន់អ្នកប្រតិបត្តិ៖ ឆន្ទៈចាស់នៅតែមានជាធរមាន។ ដោយសម្លឹងមើលខ្សែបន្ទាត់ដែលសើមនៃក្រដាស់ក្រដាសនោះដោយថ្នមៗ គាត់បានទុកចំណាំនៅលើតុ ដោយគ្រាន់តែបិទបាំងវាជាមួយនឹងថតប្រភេទមួយចំនួនពីការក្រឡេកមើលធម្មតា។ ខ្ញុំលែងមានកម្លាំង និងភាពក្លាហានក្នុងការសរសេរសំបុត្រលាទៅញាតិមិត្តរបស់ខ្ញុំទៀតហើយ។ សុំទោសបងស្រី ប៉ុន្តែនាងរឹងមាំ នាងអាចដោះស្រាយបាន។ ឪពុកមានប្រពន្ធជាទីស្រឡាញ់ និងកូនប្រុសម្នាក់ទៀត។ Felix មិនខ្វល់ទេ។

ដោយបានបញ្ចប់កិច្ចការឯកសាររបស់គាត់ដោយភាពធូរស្រាល ឌីមីទ្រីបានមើលជុំវិញការិយាល័យជាលើកចុងក្រោយ។ ខ្ញុំបានដើរពីបង្អួចទៅជញ្ជាំង។ គាត់​បាន​ដក​ខ្លួន​ចេញ​ពី​អាវទ្រនាប់​យ៉ាង​ប្រុងប្រយ័ត្ន ហើយ​ថើប​រូបថត​តូច​មួយ​របស់​ម្តាយ​គាត់​ដោយ​ឆ្គង។ ពី​ស៊ុម​ស្បែក​ត្នោត​ចាស់​មួយ ស្ត្រី​វ័យ​ក្មេង​ផុយស្រួយ​ដែល​មាន​លក្ខណៈ​តូច​ដូច​ជា​កណ្ដុរ​ស្ងាត់ បាន​មើល​មក​គាត់​យ៉ាង​ក្រៀមក្រំ។ ពេល​នេះ​កូន​ប្រុស​គាត់​ចាស់​ជាង​គាត់ ពេល​គាត់​ស្លាប់ គាត់​បាន​ផ្ដល់​ជីវិត។

ដោយ​ដាក់​ស៊ុម​នៅ​នឹង​កន្លែង​វិញ គាត់​បាន​ត្រឡប់​ទៅ​តុ​វិញ ហើយ​ទាញ​ថត​មួយ​ចេញ ដែល​រូបថត​មួយ​សន្លឹក​ទៀត​ត្រូវ​បាន​រក្សា​ទុក​នៅ​ចន្លោះ​ទំព័រ​សៀវភៅ​កំណត់ហេតុ​ប្រចាំថ្ងៃ។ រូបភាពមួយសន្លឹកដែលថតបានកាលពីកន្លះឆ្នាំមុននៅក្នុងហាងអាហារនៅទីក្រុងប៉ារីស ប៉ុន្តែត្រូវបានថតបានយ៉ាងស្អាត រួចជារដិបរដុប ជាមួយនឹងជ្រុងក្រដាសកាតុងធ្វើពីក្រដាស់ដែលរហែក។ ដូច្នេះមានតែកាតមួយប៉ុណ្ណោះដែលអាចពាក់ចេញបាន ដែលជារឿយៗត្រូវបានដកចេញ ដោយជឿជាក់លើដៃ ប្រហែលជាយកទៅជាមួយពួកគេនៅក្នុងហោប៉ៅសុដន់សម្ងាត់។ នៅទីនោះកាន់តែជិតបេះដូង។ ប៉ុន្តែឥឡូវនេះ ឌីមីទ្រី កាន់កាតទល់មុខ។ វាមិនចាំបាច់ក្នុងការមើលរូបភាពនោះទេ - គាត់ចងចាំរូបបញ្ឈរនេះទៅបន្ទាត់ចុងក្រោយរួចហើយ។

មុខរលោង ពន្លូតបន្តិច។ បបូរមាត់ស្តើងមួយខ្សែ ដែលហាក់ដូចជាត្រៀមខ្លួនរួចរាល់ហើយ ដើម្បីបង្កើតជាស្នាមញញឹមដ៏ឈ្លើយ និងចំអក ឬបើកបន្តិចឆ្ពោះទៅរកការថើបដោយភាពខ្មាសអៀន។ ភ្នែកពណ៌ប្រផេះចែងចាំងនៅក្រោមស្រមោលនៃរោមភ្នែកដ៏វែងអន្លាយមើលទៅអ្នកមើលដោយផ្ទាល់ ហើយសូម្បីតែនៅលើរូបថតពួកគេនៅតែរក្សាភាពទាក់ទាញគួរឱ្យរំខានរបស់ពួកគេ។ ប៉ុន្តែសព្វថ្ងៃនេះ Dmitry បានអស់អំណាចរបស់ពួកគេរួចហើយ ដែលភាគច្រើនត្រូវបានដកហូតការបំភាន់ និងការគិតមមៃទាំងអស់។ គាត់បានទម្លាក់រូបថតទៅក្នុងហោប៉ៅរបស់គាត់។

Dmitry បានចាកចេញពីការិយាល័យដោយស្ងាត់ស្ងៀម ប៉ុន្តែប្អូនស្រីរបស់គាត់បានដើរចេញពីបន្ទប់ទល់មុខគ្នាភ្លាមៗ។ ដូច្នេះ​ហើយ​នាង​បាន​នៅ​យាម​គ្រប់​ពេល​វេលា។

នៅតែសម្រេចចិត្តញ៉ាំអាហារពេលល្ងាចតាមម៉ោងធម្មតា? - នៅក្នុងសំឡេងនៃក្តីសង្ឃឹម។ - ខ្ញុំនឹងរៀបចំឥឡូវនេះ ...

ទេ ទេ វាមិនមានតម្លៃទេ។ ខ្ញុំទើបតែភ្លេចអ្វីមួយនៅក្នុងឡាន ខ្ញុំនឹងត្រលប់មកវិញ។ ខ្ញុំ​នឹង​ចេញ​នៅ​ម៉ោង ១១ ដូច​ដែល​បាន​ព្រមព្រៀង។

ដោយចុះពីជណ្តើរថ្មម៉ាបខាងមុខ ឌីមីទ្រីបានគូសខ្សែកោងរលោងនៃផ្លូវដែកជាមួយនឹងការលាគ្នាលា។ នៅលើខ្នងរបស់គាត់ គាត់មានអារម្មណ៍ថាមានការក្រឡេកមើល Mary ឈរនៅជាន់ខាងលើ ប៉ុន្តែនេះលែងសំខាន់ទៀតហើយ។ កន្លះម៉ោងគឺគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់គាត់។ ដោយ​មិន​បាន​ពាក់​អាវ​ក្រៅ គាត់​ក៏​ចេញ​ទៅ​ក្នុង​ទីធ្លា​ផ្ទះ។ នៅទីនោះ ជាកន្លែងដែលក្រោលគោចាស់មួយកាលពីប៉ុន្មានឆ្នាំមុនត្រូវបានបំប្លែងទៅជាយានដ្ឋាន ដែលឥឡូវនេះបានកាន់កាប់មោទនភាពរបស់ Grand Duke - ម៉ូទ័រលោហធាតុបែលហ្ស៊ិក។ ដោយមិនងាកមើលក្រោយ Grand Duke បានឆ្លងកាត់ទីធ្លាដោយភាពស្ងប់ស្ងាត់សូម្បីតែមួយជំហានហើយចូលទៅក្នុងយានដ្ឋាន។

នៅ​ក្នុង​អតីត​ក្រោល​នោះ ក្លិន​ដ៏​មុត​ស្រួច​បាន​ប៉ះ​មុខ​គាត់។ ល្បាយនៃប្រេងលោហៈនិងកៅស៊ូ - រាងកាយនិងស្មារតីនៃអ្នករស់នៅថ្មីនៃស្ថេរភាពសេះដែក។ នៅ​ក្នុង​ពន្លឺ​អគ្គិសនី​ដ៏​ក្រហាយ​នៃ​អំពូល​ដែល​មាន​ធូលី​នោះ ជនជាតិ​បែលហ្ស៊ិក​បាន​ភ្លឺ​ដោយ​ផ្នែក​ខាង​ពណ៌​មាស-បន៍ត្នោតខ្ចី។ ដូចជាសេះដែលចិញ្ចឹមល្អ និងថែទាំយ៉ាងល្អ ម៉ូទ័រត្រៀមខ្លួនបម្រើម្ចាស់នៅពេលណាក៏បាន។

Dmitry Pavlovich ស្រឡាញ់សេះជាយូរមកហើយមុនពេលចូលសាលាទ័ពសេះ ប៉ុន្តែគាត់បានលង់ស្នេហ៍នឹងម៉ូតូយ៉ាងអស់ពីចិត្ត និងភ្លាមៗ។ Grand Duke ចងចាំពីរបៀបដែលនៅអាយុដប់ប្រាំបីឆ្នាំគាត់បានអង្គុយនៅពីក្រោយកង់ដំបូងរបស់គាត់ (ឥឡូវនេះហួសសម័យដោយអស់សង្ឃឹម!) ម៉ូតូ។ បន្ទាប់មកគាត់នៅតែរស់នៅក្នុងទីក្រុងមូស្គូជាមួយមីង Ella ហើយមិនសប្បាយចិត្តបានធ្វើឱ្យ Muscovites អភិរក្សនិយមពាក់កណ្តាលរហូតដល់ស្លាប់នៅតាមផ្លូវជាមួយនឹងសត្វចម្លែកដែកដ៏រញ៉េរញ៉ៃនេះ។ ជាការពិតណាស់ មិនដូចអ្នករស់នៅរាជធានីទេ ពួកគេកម្របានឃើញអព្ភូតហេតុនៃបច្ចេកវិទ្យាបែបនេះណាស់។ ប៉ុន្តែលោក Dmitry ជឿជាក់ថាអនាគតជាកម្មសិទ្ធិរបស់ម៉ូទ័រ។ ហើយដោយស្ទើរតែផ្លាស់ទីទៅវិមាន Sergievsky នៅលើ Nevsky Prospekt គាត់បានបញ្ជាឱ្យក្រោលរបស់ពូរបស់គាត់ប្តូរទៅជាយានដ្ឋាន។ ហើយឥឡូវនេះ "បែលហ្ស៊ិក" នឹងបម្រើគាត់នូវសេវាកម្មចុងក្រោយ។

បន្ទាប់ពីនោះអ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺសាមញ្ញណាស់។ វាគ្រប់គ្រាន់ហើយក្នុងការចាក់សោទ្វារពីខាងក្នុងត្រូវប្រាកដថាទ្វារធំក៏ត្រូវបានចាក់សោផងដែរ។ និយោជិតមិនទាន់មានពេលដើម្បីដកអ៊ីសូឡង់រដូវរងារចេញទេ - ស្នាមប្រេះត្រូវបានបិទភ្ជាប់ជាមួយនឹងសណ្តោង ស៊ុមរដូវរងាក្រាស់ត្រូវបានបញ្ចូលទៅក្នុងបង្អួចបន្ទប់ដេក។ ដែលមានប្រយោជន៍ខ្លាំងណាស់ផងដែរ។

ដោយថ្នមៗ ដូចជាសត្វមានជីវិត បន្ទាប់ពីបានគប់ចង្កៀងមុខកញ្ចក់មូលដែលសម្លឹងទៅកន្លែងទំនេរនោះ Grand Duke បានអង្គុយចុះនៅលើកៅអីអ្នកបើកបរ ហើយទាញដងថ្លឹងគ្រប់វិធី។

ម៉ាស៊ីនបានបន្លឺសំឡេងដោយស្តាប់បង្គាប់ និងញ័រយ៉ាងស្រទន់ក្នុងការឆ្លើយតប។ បំពង់​ផ្សែង​បាន​ក្អក ហៀរ​ចេញ​នូវ​ខ្យល់​ដំបូង​ដែល​ឆេះ​នៅ​ក្នុង​ស្តុង​ប្រេង​ខាងក្នុង​ម៉ាស៊ីន។ ម៉ាស៊ីនមិនចាំបាច់ប្រាប់ពីរដងទេ។ មិន​ដូច​មនុស្ស​ទេ នាង​មិន​ដែល​រឹងរូស ឬ​បង្កើត​រឿង​អ្វី​ឡើយ។

ឌីមីទ្រី ផ្អៀង​ទៅ​កន្លែង​អង្គុយ ហើយ​បិទ​ភ្នែក​ម្ដង​ទៀត​ថ្នមៗ ដោយ​ដឹង​គុណ​លើក​ខ្នើយ​មាស។ អ្វីដែលនៅសល់គឺត្រូវរង់ចាំ។ ហើយស្ទើរតែមិនយូរប៉ុន្មាន។ ប៉ុន្មាននាទីក្រោយមក ខ្យល់នៅក្នុងយានដ្ឋានកាន់តែក្រាស់ និងញ័រ ចាប់ផ្តើមរញ៉េរញ៉ៃដូចមិនទាន់មានកម្លាំងនៅឡើយ ប៉ុន្តែ ត្រែងជាប់លាប់ លាតត្រដាងដោយលោភលន់ទៅកាន់បុរសដែលរង់ចាំដោយគោរពប្រតិបត្តិនៅពីក្រោយកង់។

នៅក្រោមសំឡេងគ្រហឹមដ៏ឯកានៃម៉ាស៊ីន ភាពមិនសមហេតុសមផលគ្រប់ប្រភេទបានហក់ចូលក្នុងក្បាលរបស់ខ្ញុំ ដោយមិនគិតពីការទទួលខុសត្រូវនាពេលនេះឡើយ។ ឬ​មួយ​ក៏​បាន​ចាប់​ផ្ដើម​ជំពប់​ដួល​លើ​ផ្សែង​អ័ព្ទ​ដែល​មាន​ក្លិន​ចម្លែក? បន្ទាត់​ដែល​ខ្ញុំ​ធ្លាប់​ឮ​មក​ក្នុង​ចិត្ត៖

សត្វតោដ៏សាហាវ សត្វតោដែលស្រេកឃ្លាន
អ្នកដូចជាអ័ព្ទដ៏គ្រោះថ្នាក់
អ្នក​វង្វេង​មិន​ពេញ​ចិត្ត​នឹង​ព្រះ
នៅលើផែនដីដែលរំខាន។

មកដូចស្លាប់, ស្រស់ស្អាត
ដូចជាពេលព្រឹកក្មេង
អ្រងួនរោមក្រាស់របស់អ្នក។
Mane មានពណ៌មាសស្រាល។

សូមឱ្យខ្ញុំញ័រនៅក្នុងក្រញាំធ្ងន់,
រៀបចំការសោយទិវង្គត
សូមឱ្យខ្ញុំលឺក្លិនដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច
ងងឹត, ស្រវឹង, ដូចជាស្នេហា។

ដូចជាការជក់បារី, ឱសថដកដង្ហើម,
ដូចជាកូនក្រមុំខ្ញុំស្ងប់ស្ងាត់
ខ្ញុំត្រូវការរូបរាងបង្ហូរឈាម
កូនកំលោះមាស…*

មុនពេលដែលភ្នែករបស់គាត់ចាប់ផ្តើមហែល និងភក់ ឈាមបានហូរពេញប្រាសាទរបស់គាត់។ ឌីមីទ្រី ស្រូបចូលយ៉ាងប្រុងប្រយ័ត្ន ប៉ុន្តែភ្លាមៗនោះ ពត់ខ្លួនក្នុងការវាយប្រហារដ៏ក្រៀមក្រំនៃការក្អកស្ងួត បុកថ្ងាសរបស់គាត់យ៉ាងឈឺចាប់នៅលើដៃចង្កូត។ ហើយភ្លាមៗមិនអាចតម្រង់ឡើងវិញបាន - នាំទៅចំហៀង។ តាំងពីកុមារភាពមក គាត់ខ្សោយសួត គ្រូពេទ្យក៏មិនព្រមទទួលសេវានៅក្នុងទ័ពសេះដែរ។ ទេ គាត់គិតថា ប្រហែលជាវាមិនសមនឹងការប្រញាប់ប្រញាល់របស់របរ ហើយលះបង់នាទីចុងក្រោយដើម្បីឆ្លុះហោប៉ៅរបស់គាត់ដើម្បីស្វែងរកកន្សែងដៃនោះទេ។ វាគ្រប់គ្រាន់ហើយក្នុងការជឿជាក់លើលោហធាតុដ៏ស្មោះត្រង់។

Grand Duke បានផ្អាកដោយរំពឹងទុក។ Felix, Felix... តើអ្នកបានធ្វើអ្វីខ្លះចំពោះខ្ញុំ។ ស្វែងរករូបថតនៅក្នុងហោប៉ៅរបស់គាត់ Dmitry បានយកវាមកដាក់លើមុខរបស់គាត់ជាលើកចុងក្រោយ។ លែងខ្មាស់គេទៀតហើយ - ថើប។ គាត់ដឹងយឺតពេលថា វានឹងចម្លែក និងមិនស្រួលប្រសិនបើគាត់ត្រូវបានគេរកឃើញជាមួយនឹងរូបថតដែលជាប់នឹងម្រាមដៃរឹង។ ចាំ​បាច់​ដុត​ទាំង​អក្សរ… ខ្ញុំ​ក៏​ភ្លេច​ដុត​អក្សរ​ដែរ។ ការ​គិត​បាន​រំជើប​រំជួល​នៅ​ពេល​ដែល​ខ្វិន​ខ្វិន​ច្របូកច្របល់​និង​ជ្រុល​ទៅ​លើ​គ្នា​ទៅ​វិញ​ទៅ​មក។ មួយសន្ទុះក្រោយមក ឌីមីទ្រី សើចយ៉ាងជូរចត់ ក្អកម្តងទៀត។ សូម្បី​តែ​ឥឡូវ​នេះ គាត់​ព្រួយ​បារម្ភ​អំពី​សុវត្ថិភាព​របស់​ទ្រង់ បន្ទាប់​ពី​ទ្រង់​បាន​ធ្វើ​ទាំង​អស់។ ហ្វេលីក ឃោរឃៅ, បោកបញ្ឆោត, បោកបញ្ឆោត។ ជនក្បត់, មិនស្មោះត្រង់, ជាទីស្រឡាញ់, ចង់បាន។

ឌីមីទ្រី ស្ទើរតែមិនបានឃើញអ្វីសោះតាមរយៈផ្សែងដ៏ក្រាស់នៃឧស្ម័នដែលឆេះ ដៃដែលមានរូបថតបានលិចទៅជង្គង់របស់គាត់ដោយអស់សង្ឃឹម។ ដង្ហើម​របស់គាត់​ហក់​ឡើង​ហាក់ដូចជា​កំពុង​ព្យាយាម​តាម​ដាន​ឈាម​ដែល​កំពុង​ញាប់​នៅ​ក និង​កដៃ​របស់គាត់​។ ប្រសិនបើយើងភ្លេចអំពីការក្អកដែលហែកសួតនោះ សេចក្តីស្លាប់មានមេត្តាចំពោះ ឌីមីទ្រី - ការលួងចិត្តចុងក្រោយនៃការស្លាប់ត្រូវបានផ្តល់ការយល់ឃើញដ៏ផ្អែមល្ហែម។ ពីចម្ងាយ ក្នុងពន្លឺចុងក្រោយនៃមនសិការអណ្តែត ឆ្លងកាត់ប្រាសាទ និងសំលេងរំខានដែលមិនអាចយល់បាន សម្លេងដ៏គួរអោយស្រលាញ់បានមកហៅគាត់តាមឈ្មោះ៖

ឌីមីទ្រី ឌីមីទ្រី! បើកអ្នកម្តាយ! ឌីមីទ្រី!

មានពេលមួយ ឌីមីទ្រី ធ្លាប់ស្គាល់មន្ត្រីចាស់ម្នាក់ ដែលបានរងរបួសយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរក្នុងសង្គ្រាមជប៉ុន ហើយបានត្រលប់មកវិញដោយអព្ភូតហេតុ។ ហើយគាត់បានប្រាប់ Grand Duke យ៉ាងប៉ិនប្រសប់អំពីពេលវេលានៃការផ្លាស់ប្តូរទៅកាន់ពិភពលោកដ៏ល្អប្រសើរមួយ។ គាត់បាននិយាយថា វានឹងក្លាយជាច្រករបៀងវេទមន្តដែលត្បាញពីកំដៅ និងពន្លឺ។ ប្រសិនបើម៉ោងរបស់អ្នកបានមកដល់ហើយ អ្នកនឹងត្រូវបានហៅ ហើយអ្នកនឹងចូលទៅក្នុងវា។

ហើយឥឡូវនេះ មុននឹងបាត់បង់ស្មារតី ឌីមីទ្រី បានគ្រប់គ្រងដើម្បីមើលពីរបៀបដែលទ្វារយានដ្ឋានបើក។ ពន្លឺ​នៃ​ចង្កៀង​អគ្គិសនី​ដ៏​ខ្លាំង​មួយ​ចំនួន​បាន​ប៉ះ​ចំ​មុខ​គាត់។ ប៉ុន្តែអ្វីដែលសំខាន់បំផុតនោះគឺ Felix កំពុងរត់មករកគាត់នៅក្នុងពន្លឺសិប្បនិម្មិតនេះ។ ដោយ​ទឹក​មុខ​រមួល​ទាញ​កន្សែង​ដៃ​ជាប់​មាត់​… ប៉ុន្តែ​នៅ​តែ​ជា​គាត់។ មហាឧកញ៉ាញញឹមយ៉ាងរីករាយ ហើយបិទភ្នែក។ ជាមួយនឹងដៃគូបែបនេះ វាមិនមែនជាអំពើបាបទេក្នុងការដើរតាមគន្លងពន្លឺដ៏ល្បី…

ឌីមីទ្រី ភ្ញាក់ឡើងនៅលើគ្រែរបស់គាត់។ ពីបង្អួចបើកចំហធំទូលាយពី Fontanka ខ្យល់សើមនិងត្រជាក់នៃយប់ខែមីនាត្រូវបានទាញ។ ស្រមោល​ខ្លះ​រំកិល​ចុះ​មក​ទាំង​យំ​សោក​សង្រេង។

ទ្រង់​ត្រាស់​ដឹង​ថា អរ​ព្រះ​ដ៏​មាន​ព្រះ​ភាគ​ហើយ!

ដោយយកឈ្នះលើការឈឺក្បាល ឌីមីទ្រី ផ្តោតភ្នែករបស់គាត់ដោយការលំបាក។ កន្លែង​មិន​ច្បាស់លាស់​ដែល​ផ្អៀង​មក​លើ​គាត់​បាន​ប្រែ​ទៅ​ជា​មុខ​មិន​ស្អាត ហើម​ស្រក់​ទឹក​ភ្នែក។

ប៉ុន្តែ​បន្ទាប់​មក​នាង​ត្រូវ​បាន​គេ​រុញ​ដោយ​អ្នក​ឈរ​ក្បែរ​នាង។ ឌីមីទ្រី ទម្លាក់ត្របកភ្នែកយ៉ាងលឿនទាំងសង្ឃឹម ទាំងមិនហ៊ានសង្ឃឹម។ មិនអាច។

ឌីមីទ្រី ឆោតល្ងង់របស់ខ្ញុំ - សំឡេងខ្សឹបខ្សៀវក្តៅមួយត្រូវបានលាយឡំជាមួយនឹងការថើបយ៉ាងរហ័ស ជាប់លាប់ និងសន្យា។ Grand Duke ក្តៅ - ពីភួយក្តៅពេកពីគ្រុនក្តៅឬពីជិត Felix ។ Dmitry ដែលមិនទាន់បានជាសះស្បើយពេញលេញបាននឹកពេលដែល Yusupov នាំមនុស្សគ្រប់គ្នាចេញពីទ្វារ។ ប៉ុន្តែ​គាត់​មិន​បាន​ប្រកែក និង​មិន​បាន​និយាយ​អ្វី​ឡើយ វា​ត្រូវ​ប្រើ​កម្លាំង​ខ្លាំង​ពេក​ក្នុង​ការ​និយាយ។ ប៉ុន្តែ Felix មិនត្រូវការវាទេ។ Yusupov បានត្អូញត្អែរដោយបន្តបិទមុខនៃការធ្វើអត្តឃាតដែលបរាជ័យដោយការថើបថា "ខ្ញុំមិនដឹងថាអ្នកនឹងយកអ្វីគ្រប់យ៉ាងទៅជិតបេះដូងរបស់អ្នកទេ" ។

ប៉ុន្តែ​អ្នក​និយាយ​វា​ដោយ​ខ្លួន​ឯង វា​ចប់​រវាង​យើង​ហើយ។ ដែលខ្ញុំគួរតែចាកចេញ។

អា​អ្វី​មិន​សម​ហេតុ​ផល។ ប៉ុន្តែអ្នកខ្លួនឯងត្រូវស្តីបន្ទោស។ អ្នកគ្រាន់តែមិនអាចទ្រាំបាន។ មែនហើយ ប្តីប្រច័ណ្ឌចាស់សុទ្ធសាធ ដែលបានរកឃើញសិតសក់របស់អ្នកដទៃនៅក្នុងបន្ទប់ដេករៀបការ។ ខ្ញុំនឹងសារភាពថាវាខឹងខ្ញុំ។ ប៉ុន្តែ... - Felix ទាញ​គែម​ភួយ​ដោយ​ចេតនា​មិន​ទាន់​មាន​នរណា​ម្នាក់​ព្យាយាម​យក​ជីវិត​ខ្លួន​ឯង​ដោយ​សារ​តែ​ខ្ញុំ។ វាមិនធម្មតាណាស់។

Felix បានដកដង្ហើមពាក្យចុងក្រោយដោយផ្ទាល់ទៅក្នុងបបូរមាត់របស់ Grand Duke ។

ទោះបីជាមានភាពទន់ខ្សោយយ៉ាងខ្លាំងដែលយកឈ្នះគាត់ក៏ដោយ Dmitry ស្ទើរតែសើច។ មិនធម្មតា! នេះជាអ្វីដែល Felix និយាយអំពី។ វាគ្រាន់តែជាការចម្លែក ការឈឺចាប់... មិនធម្មតាដែលធ្វើអោយគាត់ក្លាយជាមនុស្ស។ ពី​ការ​ព្យាយាម​ស្លៀក​ពាក់​របស់​ម្ដាយ​រហូត​ដល់​ស្ទើរ​តែ​ដក​ថយ​ពី​ការ​ស្លាប់​របស់​ខ្លួន។ ហើយឥឡូវនេះ - អ្វីគ្រប់យ៉ាងញ័រដូចជាខ្សែដែលលាតសន្ធឹងនៅក្នុងភ្នែកនៃមនុស្សអាក្រក់, ស្រវឹង, ដូចជាឆ្កួតឆ្លង។ គ្រាន់តែលាដៃអ្នក ហើយអ្នកដែលកាលពីប៉ុន្មានម៉ោងមុន ដោយការខឹងសម្បារ បាននិយាយពាក្យពេចន៍ឃោរឃៅតាមធ្មេញរបស់គាត់ ឥឡូវត្រៀមខ្លួនម្តងទៀត ធ្លាក់ចូលក្នុងបាតដៃរបស់គាត់ ដូចផ្លែទុំ។

សំឡេង​គន្លង និង​សំឡេង​ទទូច​ត្រូវ​បាន​ឮ​នៅ​ខាង​ក្រៅ​ទ្វារ ដោយ​រំឭក​ពួកគេ​ថា​ពួកគេ​មិន​នៅ​ម្នាក់​ឯង​ទេ។ ហើយ Dmitry បានសម្រេចចិត្ត។

បន្ទាប់មកនៅជាមួយខ្ញុំ។ ថ្ងៃនេះ ... - ពិបាកនិយាយ បំពង់កឈឺ ប៉ុន្តែ Dmitry នៅតែនិយាយពាក្យទាំងនេះ។

Yusupov ហាក់ដូចជាស្ទាក់ស្ទើរមួយភ្លែត។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ពួកគេមិនដែលស្នាក់នៅដោយបើកចំហរមួយយប់ក្នុងបន្ទប់មួយ នៅក្នុងផ្ទះដែលពោរពេញដោយអ្នកបម្រើ នៅក្រោមច្រមុះរបស់សាច់ញាតិ។ ឌីមីទ្រីសម្លឹងមើលមិត្តរបស់គាត់ដោយរំពឹង។ ការអាក់អន់ចិត្តដែលមិនអាចអត់ឱនបានលាយឡំជាមួយនឹងរូបរាងដ៏កាចសាហាវរបស់ Felix រំភើបចិត្ត។ សំណើនេះស្តាប់ទៅប្រហែលជាហួសហេតុពេក ប៉ុន្តែ Dmitry ហត់នឿយពេកក្នុងការជ្រើសរើសពាក្យ - គាត់គ្រាន់តែបង្ហាញពីអ្វីដែលគាត់ចង់បានបំផុត។

មិនអីទេ ឥឡូវនេះ ខ្ញុំនឹងបំបែកអ្នកបម្រើរបស់អ្នក Yusupov រអ៊ូរទាំ។ ក្រោកពីគែមគ្រែ គាត់បានតម្រង់អាវធំរបស់គាត់ដោយប្រុងប្រយ័ត្ន ជូតសក់របស់គាត់ដោយបាតដៃរបស់គាត់ ហើយចេញទៅតាមច្រករបៀង។ ក្រឡេកមើលខ្សែភ្លើងដែលហូរចេញពីខាងក្រោយទ្វារបិទជិត ឌីមីទ្រីបានឮគាត់ប្រកាសប្រាប់អ្នកបម្រើ៖

ភាព​ខ្ពង់ខ្ពស់​របស់​គាត់​ប្រសើរ​ជាង​មុន​ហើយ មិន​ចាំបាច់​រំខាន​គាត់​ឡើយ ។ ខ្ញុំ​នឹង​នៅ​ជាមួយ​គាត់ ហើយ​ប្រសិន​បើ​មាន​អ្វី​ត្រូវ​ការ ខ្ញុំ​នឹង​ទូរស័ព្ទ​ទៅ​ជា​ប្រាកដ។

វេជ្ជបណ្ឌិត និង Maria បានប្រញាប់ប្រញាល់ទៅមាត់ទ្វារ ប៉ុន្តែ Yusupov បានបិទទ្វារដោយទ្រូងរបស់គាត់។ ពាក្យ​តវ៉ា​ត្រូវ​បាន​ឮ​លោក​វេជ្ជបណ្ឌិត​ខឹង​ខ្លាំង​ណាស់​។

Grand Duke បិទភ្នែករបស់គាត់ ព្យាយាមមិនឱ្យធ្លាក់ចូលទៅក្នុងការគេងដ៏ថប់បារម្ភ និងឈឺចាប់។

នោះ​ហើយ​ជា​វា។

Felix ដោយ​មិន​បាន​ដោះ​សម្លៀក​បំពាក់​ទេ គឺ​បាន​ត្រឹម​តែ​ដោះ​អាវ​ក្រៅ​របស់​ខ្លួន​ចេញ ហើយ​លោត​ចូល​ក្រោម​គម្រប​យ៉ាង​លឿន។ Dmitry ឈឺ រាងកាយទាំងមូលរបស់គាត់ឈឺដោយភាពទន់ខ្សោយ។ ដៃក្តៅស្ងួត ថើបតិចៗ រហ័ស រកមិនឃើញការឆ្លើយតបក្នុងខ្លួនហត់នឿយ។ ប៉ុន្តែ Felix ហាក់ដូចជាមិនបានកត់សម្គាល់រឿងនេះទេ ផ្ទុយទៅវិញ គាត់មិនដែលយកចិត្តទុកដាក់ សុភាព និងអត់ធ្មត់ដូចមនុស្សអាត្មានិយមនោះទេ។

Dmitri ក្រីក្រ - គាត់និយាយម្តងហើយម្តងទៀតដោយខ្សឹប។

7.
- ម៉េចបានមកទីនេះកាលពីម្សិលមិញ?

ព្រឹក​បាន​ចូល​ខ្លួន​ជា​យូរ​មក​ហើយ ប៉ុន្តែ​អ្នក​ទាំង​ពីរ​នៅ​តែ​ឱប​គ្នា​លើ​គ្រែ។ Felix បានប្រកាសថាគាត់នឹងមិនឆ្លងកាត់កម្រិតនៃបន្ទប់នោះទេ ហើយបង្ហាញខ្លួនឯងទៅនរណាម្នាក់ដោយមិនផ្លាស់ប្តូរសម្លៀកបំពាក់ដែលខូចរបស់គាត់។ ហើយនៅពេលដែលអ្នកនាំសារប្រញាប់ទៅ Moika សម្រាប់ឈុតថ្មីសម្រាប់ Yusupov ទីបំផុត Dmitry បានសួរសំណួរ។

បងស្រីរបស់អ្នកបានទូរស័ព្ទមកខ្ញុំ។ ខ្ញុំ​ទើប​តែ​បាន​ខ្លួន​ឯង​វិញ។ និយាយ​ឱ្យ​ត្រង់​ទៅ ពេល​ដំបូង​ពេល​គេ​ហៅ​ខ្ញុំ​ទៅ​ឧបករណ៍ ខ្ញុំ​ខឹង​យ៉ាង​ខ្លាំង។ ខ្ញុំ​គិត​ថា​អ្នក​មាន​ភាព​ល្ងង់​ខ្លៅ​ក្នុង​ការ​សារភាព​គ្រប់​យ៉ាង ហើយ​ត្អូញត្អែរ​ប្រាប់​នាង​អំពី​ខ្ញុំ។ ប៉ុន្តែនាងបាននិយាយអំពីអ្វីផ្សេងទៀត។ គេ​ថា​ឯង​មក​ផ្ទះ​មិនមែន​ខ្លួន​ឯង​ទេ នាង​មិន​ដែល​ឃើញ​ប្អូន​ប្រុស​ដ៏​គួរ​ឲ្យ​ស្រឡាញ់​របស់​នាង​ក្នុង​សភាព​បែប​នេះ​ទេ។ - Felix ស្រដៀង​គ្នា​នឹង​ការ​បង្ហាញ​ពី​ទឹក​មុខ​ព្រួយ​បារម្ភ​របស់ Mary ។ Grand Duke ញញឹមដោយមិនស្ម័គ្រចិត្ត។ - នាងថានាងបារម្ភខ្លាំងណាស់ ដូច្នេះហើយ ទើបនាងហ៊ានសួរខ្ញុំ ក្នុងនាមមិត្តភ័ក្តិរបស់បងនាង មកស្នាក់នៅជាមួយអ្នក។ ខ្ញុំ​មិន​ពេញ​ចិត្ត​ជា​ខ្លាំង ប៉ុន្តែ​ខ្ញុំ​មិន​អាច​បដិសេធ​ស្ត្រី​នោះ​បាន​ទេ។ ខ្ញុំ​មក​ដល់​ទាន់​ពេល​ដើម្បី​មើល​អ្នក​បម្រើ​វាយ​បំបែក​ទ្វារ​ឡាន។ បន្ទាប់មកគេនាំអ្នកមកទីនេះ...

Felix លាត​ត្រដាង​ដោយ​ងឿង​ឆ្ងល់ ហើយ​ងក់​ក្បាល។ ហើយ Dmitry បានរក្សាភាពស្ងៀមស្ងាត់អំពីការចងចាំចុងក្រោយរបស់គាត់កាលពីម្សិលមិញ។ អំពីដៃញាប់ញ័រ ក្តាប់ជាប់កអាវ អំពីវិកលចរិត ពោរពេញដោយភាពភ័យរន្ធត់ និងទឹកភ្នែក ភ្នែកជិតមុខ...

ខណៈពេលដែលពួកគេកំពុងស្វែងរកវេជ្ជបណ្ឌិត” Felix បាននិយាយបន្តទៀតថា “ខ្ញុំបានមើលទៅក្នុងការិយាល័យរបស់អ្នក។ ខ្ញុំបានដុតចំណាំរបស់អ្នកពីអំពើបាប។ ជាមួយ​នឹង​លោក​វេជ្ជបណ្ឌិត​ក៏​បាន… បាន​និយាយ។ គាត់នឹងនិយាយហើយបើចាំបាច់គាត់នឹងសរសេរអ្វីគ្រប់យ៉ាងដូចដែលវាគួរតែនៅក្នុងការសន្និដ្ឋាន។ សម្រាប់​អ្នក​រាល់​គ្នា ឧបទ្ទវហេតុ​កាលពី​ម្សិលមិញ​គឺជា​ឧបទ្ទវហេតុ​ដ៏​សោកនាដកម្ម​មួយ។ អ្នកបានចូលទៅក្នុងយានដ្ឋានដើម្បីត្រួតពិនិត្យម៉ាស៊ីន ប៉ុន្តែចៃដន្យបានរអិលទ្វារខាងមុខពីក្រោយអ្នក ហើយមិនបានកត់សម្គាល់ពីរបៀបដែលអ្នកលេបផ្សែងពុលនោះទេ។ ជាសំណាងល្អ អវត្តមានរបស់អ្នកត្រូវបានគេរកឃើញយ៉ាងឆាប់រហ័ស ហើយអ្វីៗបានដំណើរការ។

ឌីមីទ្រី បញ្ចេញ​សំណើច​យ៉ាង​រីករាយ។

ល្បិច និងការគិតទុកជាមុនរបស់អ្នក, ជាទីស្រឡាញ់, មិនមានដែនកំណត់។

ថ្មីៗនេះ ខ្ញុំបានសម្រេចចិត្តអានសៀវភៅអនុស្សាវរីយ៍របស់ Felix Yusupov ដោយដឹងយ៉ាងច្បាស់ថា ការបំផ្លិចបំផ្លាញដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍មួយនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រកំពុងរង់ចាំខ្ញុំ ដោយបង្ហូរឈាម និងសោកសៅ ប៉ុន្តែក្នុងពេលតែមួយដ៏អស្ចារ្យ និងទាក់ទាញ - ពេលខ្លះវាកើតឡើងនៅក្នុងយុគសម័យនៃការតក់ស្លុត។ បដិវត្តន៍សង្រ្គាមពិភពលោកដែលព្រះអង្គម្ចាស់ Felix Felixovich Sumarokov បានកើតឡើងដើម្បីរស់នៅ Elston Jr. - ដោយឪពុករបស់គាត់ឈ្មោះ Yusupov - ដោយម្តាយរបស់គាត់។ មានមន្តស្នេហ៍ និងដោយផ្ទាល់ រឿងអាស្រូវ និងកំហឹង ចិត្តល្អ និងមិនអាចទាយទុកជាមុនបាន។ សម្រាប់​ខ្ញុំ វា​ជា​និមិត្តរូប​នៃ​ប្រទេស​រុស្ស៊ី​ដែល​បាន​បាត់បង់​ជារៀងរហូត។ ពីរភេទដែលមានភាពស្និទ្ធស្នាល និងនៅពេលជាមួយគ្នានោះ សុភាពបុរសដ៏ក្លាហានបានរួមបញ្ចូលគ្នានៅក្នុងគាត់ដោយសរីរាង្គ។ គាត់​មិន​ដែល​ខ្លាច​ក្នុង​ការ​ក្លាយ​ខ្លួន​ជា​ខ្លួន​ឯង ហើយ​មិន​លាក់​បាំង​អ្វី​ដែល​គាត់​គិត​នោះ​ទេ។ ក្នុងនាមជាព្រះអង្គម្ចាស់រុស្ស៊ីពិត ព្រះអង្គមិនបានយកសញ្ជាតិបារាំងទេ នៅតែគ្មានសញ្ជាតិរហូតដល់ចុងបញ្ចប់នៃជីវិត រក្សាលិខិតឆ្លងដែនរុស្ស៊ី។ គាត់​ចង់​ត្រឡប់​ទៅ​ប្រទេស​កំណើត​របស់​គាត់​វិញ​នៅ​រុស្ស៊ី។ វាមិនមានន័យទេ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ វាអាចជាការប្រសើរជាងដែលរុស្ស៊ីនៅតែរក្សាការចងចាំរបស់គាត់ដូចដែលគាត់ស្រឡាញ់នាងជារៀងរហូត ហើយដែលគាត់នឹងមិនអាចរកឃើញដូចនោះ។ រឿងរបស់ខ្ញុំគឺអំពីបុរសម្នាក់ដែលបានកំណត់ទុកជាមុននូវដំណើរនៃប្រវត្តិសាស្ត្ររុស្ស៊ីក្នុងសម័យមុនបដិវត្តន៍។

Felix កើតនៅថ្ងៃទី 24 ខែមីនាឆ្នាំ 1887 នៅក្នុងផ្ទះ St. Petersburg នៃគ្រួសារ Yusupov នៅលើ Moika ។ Felix គឺជាក្មេងប្រុសទី 4 ដែលជាកូនពៅក្នុងគ្រួសារដែលពីរនាក់បានស្លាប់នៅទារក។ Felix និងបងប្រុសរបស់គាត់ឈ្មោះ Nikolai បានរស់រានមានជីវិតរហូតដល់ពេញវ័យដែលក្រោយមកនឹងស្លាប់នៅក្នុងការប្រយុទ្ធនៅអាយុ 25 ឆ្នាំ។ ដោយឃើញទារកទើបនឹងកើត Felix កុមារអាយុ 5 ឆ្នាំ Nikolai បាននិយាយដោយឥតសំចៃមាត់ថា "បោះវាទៅបង្អួច" ។ យ៉ាង​ណា​ក៏​ដោយ ក្រោយ​មក​បង​ប្អូន​បាន​ស្និទ្ធស្នាល​នឹង​គ្នា​យ៉ាង​ខ្លាំង។ តាំងពីដើមឆ្នាំមក Felix បានស្និទ្ធស្នាលនឹងម្តាយរបស់គាត់គឺម្ចាស់ក្សត្រី Zinaida Nikolaevna Yusupova ដែលជាអ្នកចុងក្រោយនៅក្នុងគ្រួសារ Yusupov ដែលជាអ្នកស្នងមរតកដ៏មានបំផុតរបស់រុស្ស៊ី។ នាងពិតជារំពឹងថានឹងមានក្មេងស្រីម្នាក់ ប៉ុន្តែ Felix បានកើតមក Zinaida Nikolaevna ស្លៀកពាក់ឱ្យគាត់ដូចជាក្មេងស្រីអនុញ្ញាតឱ្យគាត់លេងជាមួយនឹងសម្លៀកបំពាក់ដ៏អស្ចារ្យរបស់នាងហើយជាទូទៅអនុញ្ញាតឱ្យអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលអាចអនុញ្ញាតបានសម្រាប់តែក្មេងស្រីប៉ុណ្ណោះ។ Felix រីករាយក្នុងការសាកល្បង។ គាត់មើលទៅម្តាយរបស់គាត់ដូចជាទេពធីតា។ នាង​ពិតជា​នារី​ស្រស់ស្អាត​បំផុត​ក្នុង​សម័យកាល​របស់​នាង និង​ជា​មនុស្ស​ឆ្លាត​បំផុត​គួរ​កត់សម្គាល់​។ Felix បានរៀនសេចក្តីសប្បុរសពីនាង។

ឪពុករបស់ Felix គឺ Count Felix Sumarokov-Elston, Adjutant General ។ គាត់គឺជាបុរសនៃសកម្មភាព - លះបង់ដើម្បីផលប្រយោជន៍នៃចក្រភព។ ជាមួយ Felix ពួកគេតែងតែមានទំនាក់ទំនងពិបាក។ គាត់ចង់ឃើញការបន្តរបស់គាត់នៅក្នុងគាត់ប៉ុន្តែរឿងនេះមិនកើតឡើងហើយមិនអាចកើតឡើងបានទេ - ឪពុកនិងកូនគឺខុសគ្នាខ្លាំងណាស់ដូច្នេះចម្ងាយគឺរវាងពួកគេពេញមួយជីវិតរបស់ពួកគេ។ ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1891 ស្វាមីរបស់ Zinaida Nikolaevna Yusupova ដោយក្រឹត្យរបស់អធិរាជត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា Count Sumarokov-Elston ព្រះអង្គម្ចាស់ Yusupov ។ ចំណងជើងដូចគ្នាត្រូវបានពាក់ដោយកូនប្រុសរបស់ពួកគេ - Felix ។ មាតាបិតារបស់ព្រះអង្គគឺជាមនុស្សខុសគ្នាខ្លាំងណាស់ ព្រះនាងជាមនុស្សមានសីល ស្រលាញ់ធម្មជាតិ ចូលចិត្តសិល្បៈ លេងភ្លេង និងច្រៀងយ៉ាងពីរោះ។ Felix Jr. បានទទួលមរតកនូវគុណធម៌ទាំងអស់នេះពីនាង។ គាត់រាំបានស្អាត ហើយចូលចិត្តរាំរបាំបាឡេ។ គាត់មានភាពរួសរាយរាក់ទាក់ជាមួយអ្នករាំរបាំបាឡេដ៏អស្ចារ្យ Anna Pavlova ។ គ្រួសារនេះតែងតែត្រូវបានហ៊ុំព័ទ្ធដោយមនុស្សសិល្បៈ វិទ្យាសាស្រ្ត ហើយ Felix Sumarokov Elston Sr. គឺជាបុរសដែលមានភាគហ៊ុនខុសគ្នា។ ពេល​ខ្លះ​វា​ធ្វើ​ឱ្យ​គាត់​មាន​ទម្ងន់ ហើយ​គាត់​ស្វែង​រក​ភាព​ឯកោ ប៉ុន្តែ​វា​ជា​គ្រួសារ​ដ៏​មាន​សុភមង្គល។

Felix Jr. ត្រូវបានគេចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងដោយកេរ្តិ៍ឈ្មោះរបស់គាត់ថាជាអ្នកបះបោរ និងជាយុវវ័យដ៏ចម្លែក។ ដំណើរកំសាន្តរបស់គាត់ទៅកាន់ភោជនីយដ្ឋានក្នុងទម្រង់ជាស្ត្រី បន្ទាប់មកសម្តែងក្នុងកាបារ៉េត ដែលជាកន្លែងដែលព្រះបានប្រទានឱ្យគាត់ជាមួយនឹង soprano គាត់បានស្លៀកពាក់ជាស្ត្រីបានធ្វើឱ្យទស្សនិកជនរីករាយ។ នេះជាធម្មជាតិរបស់គាត់។ ដើម្បីភ្ញាក់ផ្អើល, ភ្ញាក់ផ្អើល - គឺជារង្វាន់របស់គាត់។ ពិតណាស់ ឪពុកបានដឹងរឿងអាស្រូវរបស់កូនប្រុស ហើយព្រះនាងយល់ថានេះជាកំហុសនៃការចិញ្ចឹមបីបាច់របស់នាង ប៉ុន្តែកូនប្រុសមិនដែលតិះដៀលនាងទេ ទ្រង់បានគោរពព្រះនាង។ សិស្ស Yusupov មិនមានភាពខុសប្លែកគ្នានៅក្នុងការឧស្សាហ៍ព្យាយាមនិងការតស៊ូនោះទេប៉ុន្តែគាត់មានភាពរស់រវើកនិងដោយឯកឯងហើយចាប់បានយ៉ាងឆាប់រហ័សទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយមានតែអ្វីដែលគាត់ចាប់អារម្មណ៍ប៉ុណ្ណោះ។

បន្ថែមលើម្តាយនិងប្អូនប្រុសរបស់គាត់ក្នុងយុវវ័យនិងឆ្នាំបន្តបន្ទាប់ Grand Duchess Eliaveta Feodorovna ដែលជាប្អូនស្រីរបស់អធិរាជ Alexandra នៃចក្រភពរុស្ស៊ីគឺជាមិត្តជិតស្និទ្ធរបស់ Felix ។ Grand Duchess គឺជាមិត្តជិតស្និទ្ធរបស់ Zinaida Nikolaevna Yusupova ។ Felix បានចាត់ទុកនាងជាម្តាយទី 2 របស់នាង។ នាងបានដឹងពីដំណើរផ្សងព្រេងទាំងអស់របស់គាត់ ហើយបានចាត់ទុកគាត់ថាជាមនុស្សដែលមានព្រលឹងបរិសុទ្ធ ហើយថាតើសាច់ឈាមមានបាបដែរឬអត់ - វាមិនសំខាន់សម្រាប់នាងទេ - ជាស្ត្រីដែលគោរពស្រលាញ់ និងឆ្លាតវៃបំផុតដែលគិតគូរពីសេចក្តីស្រឡាញ់ និងការអាណិតដល់អ្នកដទៃ។ postulates សំខាន់បំផុតនៃជីវិត។ វាគឺជានាងដែលបានបំផុសគំនិត Felix ថាគាត់មានទំនួលខុសត្រូវសម្រាប់គ្រួសារដ៏អស្ចារ្យរបស់គាត់និងរបៀបដែលគាត់អាចធ្វើបានល្អចំពោះមនុស្ស។ ហើយគាត់បានធ្វើ។ គាត់បានជួយអ្នកជំងឺនៅក្នុងមន្ទីរពេទ្យក្រោមការឧបត្ថម្ភរបស់ Grand Duchess ថែរក្សាអ្នករបួសក្នុងសង្គ្រាមលោកលើកទីមួយ។ នៅពេលនោះបងប្រុសរបស់គាត់ Nikolai លែងមានជីវិតទៀតហើយ។ នៅឆ្នាំ 1908 បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់បងប្រុសរបស់គាត់ឈ្មោះ Nikolai Felix នៅក្នុងការប្រកួតមួយ គាត់បានក្លាយជាអ្នកស្នងមរតកតែមួយគត់នៃទ្រព្យសម្បត្តិគ្រួសារ Yusupov ។ Nicholas ត្រូវបានសម្លាប់នៅក្នុងការប្រយុទ្ធដោយ Count Manteuffel ជាមួយនឹងប្រពន្ធរបស់គាត់ Maria Heiden, Nicholas មានទំនាក់ទំនង។ ទុក្ខសោកនេះបានធ្វើឱ្យគ្រួសារ Yusupov កាន់តែខ្លាំងឡើងប៉ុន្តែ Zinaida Nikolaevna មិនដែលជាសះស្បើយពីសោកនាដកម្មនេះទេរហូតដល់ចុងបញ្ចប់នៃថ្ងៃរបស់នាង។ Felix ក៏ធ្លាក់ទឹកចិត្តដែរ។ តាមពិតនេះគឺជាសោកនាដកម្មដំបូងបង្អស់ក្នុងជីវិតរបស់គាត់។ នៅពេលនេះ ក្រុមគ្រួសារត្រូវបានគាំទ្រយ៉ាងខ្លាំងដោយ Grand Duchess Elizabeth Feodorovna ។ Felix បានចាត់ទុកនាងជា Saint ។

Grand Duchess និងស្វាមីរបស់គាត់គឺ Grand Duke Sergei Alexandrovich មិនមានកូនផ្ទាល់ខ្លួនទេពួកគេបានចិញ្ចឹមក្មួយប្រុសដើមកំណើតរបស់ Sergei Alexandrovich - កុមារកំព្រា: Grand Duchess Maria Pavlovna, Jr. និង Grand Duke Dmitry Pavlovich ។ Dmitry Pavlovich មានវាសនាដើម្បីបន្សល់ទុកនូវសញ្ញាដែលមិនអាចលុបបាននៅលើជីវិតនិងព្រលឹងរបស់ Felix Feliksovich Yusupov ។ កេរ្តិ៍ឈ្មោះដ៏អាស្រូវរបស់ Felix Dmitry មិនគួរឱ្យភ័យខ្លាចទាល់តែសោះ - ផ្ទុយទៅវិញគាត់ចូលចិត្ត Felix ពិសេសសិល្បៈស្មោះត្រង់រស់រវើកណាស់។ ហើយ Felix មានផាសុកភាពជាមួយ Grand Duke គាត់គឺជាអាជ្ញាធរសម្រាប់ Dmitry Pavlovich ។ ទាំង​អ្នក​ទាំង​ពីរ​មិន​ដែល​និយាយ​ថា​ស្និទ្ធ​ស្នាល​ប៉ុណ្ណា​នោះ​ទេ ប៉ុន្តែ​អ្នក​និពន្ធ​ល្បី​ឈ្មោះ Nina Berberova ដែល​ស្គាល់ Felix យ៉ាង​ជិត​ស្និទ្ធ​បាន​អះអាង​ថា​ពួក​គេ​មាន​ភាព​ស្និទ្ធស្នាល​ជាង។ ហើយនាងមិននៅម្នាក់ឯងទេ។ Dmitry Pavlovich ជាទីពេញចិត្តរបស់គូស្នេហ៍រាជវង្ស ហើយអធិបតេយ្យ និងអធិរាជមិនចូលចិត្តមិត្តភាពរវាងគូស្នេហ៍ដែលពួកគេចូលចិត្ត និងបុរសសង្ហា Yusupov ។ Grand Duchess Elizabeth Feodorovna មានមតិខុសគ្នា - ពួកគេខុសគ្នាទាំងស្រុងពីប្អូនស្រីរបស់ពួកគេ (អធិរាជ Alexandra Feodorovna) ទស្សនៈរបស់ពួកគេលើជីវិតនិងចរិតលក្ខណៈក៏ខុសគ្នាខ្លាំងដែរ។ ពួក​គេ​មិន​បាន​ចុះ​សម្រុង​គ្នា​ទេ ដោយ​ត្រង់។ មិនថាមុន ឬក្រោយទេ។ Dmitry មានការព្រួយបារម្ភតិចតួចអំពីពាក្យចចាមអារ៉ាមអំពីទំនាក់ទំនងរបស់ពូរបស់គាត់ Sergei Alexandrovich ជាមួយ Felix ។ អភិបាលក្រុងមូស្គូក្នុងគ្រួសារ Romanov មានកេរ្តិ៍ឈ្មោះជា "ចៀមខ្មៅ" ។ មានតែពេលនេះនៅក្នុងក្មួយប្រុសរបស់គាត់ដែលជាក្មេងកំព្រាពីរនាក់ Dmitry និង Maria គាត់មិនបានស្វែងរកព្រលឹងទេ។ ដូចដែលវាអាច រួមជាមួយនឹង Grand Duke Dmitry Pavlovich ពួកគេបានធ្លាក់ចុះក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រក្នុងនាមជាអ្នករៀបចំដ៏សំខាន់មួយរូប និងជាអ្នកប្រតិបត្តិឃាតកម្មលើ Rasputin ។

ពីឆ្នាំ 1909 ដល់ឆ្នាំ 1912 លោក Felix Yusupov បានសិក្សានៅ Oxford ជាកន្លែងដែលគាត់បានបង្កើតសង្គមរុស្ស៊ីនៃសាកលវិទ្យាល័យ Oxford ។ គាត់បានលង់ស្នេហ៍ជាមួយប្រទេសអង់គ្លេស គាត់ចូលចិត្ត Oxford ពិតប្រាកដ។ លើសពីនេះ នៅប្រទេសអង់គ្លេស គាត់បានបង្កើតមិត្តជាច្រើន ដោយអ្នកខ្លះនៅតែជាមិត្តរហូតដល់ថ្ងៃចុងក្រោយ។ Felix ចូលចិត្តភាពសាមញ្ញ និងភាពស្និទ្ធស្នាលចំពោះមនុស្ស។ គាត់មិនចូលចិត្តភាពហ៊ឺហា និងពុតត្បុត លាក់ពុត និងក្លែងបន្លំ។ គាត់បានចែកផ្លូវជាមួយមនុស្សជាច្រើន មានការខកចិត្តចំពោះអ្នកដ៏ទៃ ប៉ុន្តែគាត់ស្រឡាញ់មនុស្ស ហើយព្យាយាមមើលឃើញល្អបំផុតនៅក្នុងពួកគេ។ គាត់ចូលចិត្តនៅអង់គ្លេស ប៉ុន្តែគាត់នឹកផ្ទះ។ ហើយនៅផ្ទះគាត់ត្រូវបានគេទាញទៅ Oxford ។ ដោយបានទទួលមរតកហ្សែនតាតានៃបុព្វបុរសរបស់គាត់ គាត់តែងតែទទួលស្គាល់ថាគាត់បានទទួលយកការរើសអើងពីពួកគេ។ គាត់ត្រូវបានគេទាក់ទាញឱ្យមានការផ្សងព្រេងនិងគ្រប់ប្រភេទនៃការផ្សងព្រេងដែលទោះជាយ៉ាងណាមិនបានរារាំងគាត់ពីការក្លាយជាមនុស្សវ័យក្មេងដែលមានការអប់រំបំផុតនៃចក្រភពរុស្ស៊ី។ ជាមួយ Dmitry Pavlovich គាត់មិនឈប់ទំនាក់ទំនងទេ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយយូរ ៗ ទៅផ្លូវរបស់ពួកគេខុសគ្នា។ មានហេតុផលសម្រាប់រឿងនោះ។

ហេតុផលនេះគឺជាភាពខ្ពង់ខ្ពស់របស់នាងដែលជាព្រះនាងនៃឈាមអធិរាជ - អ៊ីរីណាអាឡិចសាន់ឌ្រីណារ៉ូម៉ាណូវ៉ា - ក្មួយស្រីដើមរបស់នីកូឡាទី ២ កូនស្រីរបស់អ្នកឧកញ៉ា Alexander Mikhailovich និង Grand Duchess Xenia Alexandrovna - ប្អូនស្រីរបស់អធិរាជរុស្ស៊ីចុងក្រោយ។ Felix ស្គាល់នាងតាំងពីតូច។ គ្រួសារ Romanov ដែលត្រូវបានគ្រងរាជ្យមិនប្រឆាំងនឹងការរៀបការជាមួយគ្រួសារអ្នកមានបំផុតនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីនោះទេ។ Felix និង Irina អាណិតអាសូរគ្នាទៅវិញទៅមក។ ហើយនៅពេលដែលឪពុករបស់នាងគឺ Grand Duke Alexander Mikhailovich បានមក Zinaida Nikolaevna ដើម្បីពិភាក្សាអំពីការស្នើសុំរៀបការរបស់ Irina ជាមួយ Felix Felix សប្បាយចិត្ត។ Irina មានកេរ្តិ៍ឈ្មោះជាកូនក្រមុំដ៏ស្រស់ស្អាតបំផុតរបស់ Romanovs នាងមានសុភាពរាបសារ និងអៀនខ្មាស់។ មុនពេលភ្ជាប់ពាក្យ Felix បានប្រាប់នាងនូវអ្វីគ្រប់យ៉ាងដោយមិនលាក់បាំងទំនាក់ទំនងរបស់គាត់ជាមួយបុរសបានពន្យល់ពីអ្វីដែលធ្វើឱ្យគាត់ភ្ញាក់ផ្អើលចំពោះស្ត្រីនិងមូលហេតុដែលគាត់ទាក់ទាញដល់សង្គមបុរស។ ឆ្ងាយពីភាពអាម៉ាស់ Irina Aleksandrovna បានយល់ពីគាត់ហើយទទួលយកគាត់។ មានបងប្អូន 6 នាក់ និងជាកូនច្បងក្នុងគ្រួសារ នាងជាសំណាងល្អសម្រាប់ Felix ត្រូវបានដកហូតនូវគុណសម្បត្តិស្រីៗដែលរំខានគាត់។ នាង​ជា​មនុស្ស​ឆ្លាត​ណាស់។ ហើយ​អ្នក​ទាំង​ពីរ​បាន​ដឹង​ថា​ពួកគេ​កំពុង​សម្លឹង​មើល​ក្នុង​ទិស​ដៅ​ដូច​គ្នា។ ប៉ុន្តែ Felix មិនបានដឹងថា Dmitry Pavlovich ក៏ចង់រៀបការជាមួយនាងដែរ។ ជាការពិត មុននេះពួកគេចង់រៀបការជាមួយកូនស្រីរបស់អធិរាជនីកូឡាសទី ២ គឺអូលហ្គា ប៉ុន្តែអ្នកដែលមានអំណាចទាំងអស់នៅពេលនោះ រ៉ាសពូទីន បានប្រាប់អធិរាជអំពីទំនាក់ទំនងរបស់គាត់ជាមួយបុរស។ ឌីមីទ្រី មានការខឹងសម្បារ។ Felix និង Dmitry បានយល់ព្រមមិនជ្រៀតជ្រែកជាមួយ Irina ដើម្បីសម្រេចចិត្តថានាងចង់រៀបការជាមួយអ្នកណា។ ប៉ុន្តែ Irina Alexandrovna ភ្លាមៗបានប្រកាសថានាងនឹងរៀបការជាមួយ Felix ហើយគ្មាននរណាម្នាក់ផ្សេងទៀតទេ។ ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ អ្វីៗមិនរលូនទេ។ Felix ត្រូវបានបង្កាច់បង្ខូចនៅចំពោះមុខឪពុកម្តាយរបស់ Irina និងអ្នកដែលគាត់ទុកចិត្ត។ ការចូលរួម។ Felix គ្រប់គ្រងដើម្បីបញ្ចុះបញ្ចូលអនាគតឪពុកក្មេកអំពីភាពខុសឆ្គង និងការប្រញាប់នៃការសម្រេចចិត្តរបស់គាត់។ Irina បានបង្ហាញភាពរឹងមាំ ហើយបានសង្កត់ធ្ងន់ម្តងទៀត - ទាំង Felix ឬគ្មាននរណាម្នាក់។ ជោគវាសនារបស់ក្មេងគឺត្រូវសម្រេចដោយជីដូនរបស់ Irina - Dowager Empress Maria Feodorovna - Nee Princess Dagmar Frederica Glucksburg កូនស្រីរបស់ស្តេចដាណឺម៉ាក Christian - ម្តាយរបស់អធិរាជរុស្ស៊ីចុងក្រោយ។ Nicholas II. នេះគឺជាបុគ្គលិកលក្ខណៈឆ្នើម។ Irina គឺជាចៅស្រីសំណព្វរបស់នាង។ Felix និង Irina អមដំណើរដោយ Grand Duchess Xenia Alexandrovna បានទៅទីក្រុង Copenhagen ជាកន្លែងដែល Maria Fedorovna កំពុងទៅសួរសុខទុក្ខសាច់ញាតិរបស់នាង។ បន្ទាប់ពីការសន្ទនាជាមួយ Felix នាងបាននិយាយថា "កុំខ្លាចអី ខ្ញុំនៅជាមួយអ្នក។ Petersburg ។

ក្រោយ​ពី​រៀប​ការ​រួច ក្មេង​ប្រុស​ក៏​បាន​ដើរ​លេង។ ពីរថភ្លើងដែលចេញដំណើរ Felix បានកត់សម្គាល់ឃើញ Grand Duke Dmitry Pavlovich នៅចម្ងាយនៅលើវេទិកា។ តើ​គាត់​មក​និយាយ​លា​ជាមួយ​នរណា​ពិតប្រាកដ​នោះ​គ្មាន​អ្នក​ណា​ដឹង​ក្រៅ​ពី​គាត់​ទាំង​ពីរ​នាក់​នោះ​ទេ ។ អាពាហ៍ពិពាហ៍​គឺជា​ចំណុច​របត់​នៃ​ទំនាក់ទំនង​របស់​ពួកគេ ប៉ុន្តែ​មិន​ច្រើន​ទេ​ដែល​ពួកគេ​ត្រូវ​រំខាន​។ Felix បានសរសេរថា "ខ្ញុំតែងតែខឹងសម្បារចំពោះភាពអយុត្តិធម៌របស់មនុស្សចំពោះអ្នកដែលស្រលាញ់ភេទដូចគ្នា អ្នកអាចបន្ទោសការស្រលាញ់ភេទដូចគ្នា ប៉ុន្តែមិនមែនគូស្នេហ៍ខ្លួនឯងទេ។ ទំនាក់ទំនងធម្មតាគឺផ្ទុយពីធម្មជាតិរបស់ពួកគេ។ តើពួកគេមានកំហុសទេដែលបង្កើតមកតាមរបៀបនេះ?" ជាការពិតណាស់គាត់ចង់សំដៅលើខ្លួនឯង។ ពិត វានឹងមិនអាក្រក់ទេសម្រាប់ឥស្សរជនក្នុងស្រុកនាពេលបច្ចុប្បន្ននេះ និងអ្នកតំណាងនៃអ្វីដែលហៅថាឥស្សរជនឈានមុខ និងកំពុងកាន់អំណាច ដើម្បីយកចិត្តទុកដាក់លើពាក្យសម្ដីរបស់បុគ្គលដែលចូលទៅជិតឥស្សរជននេះដូចអ្នកផ្សេង។ មិនត្រឹមតែដោយសារតែគាត់ជាអភិជនហើយមិនមែនដោយសារតែគាត់ជឿលើព្រះនិងជាគ្រិស្តអូស្សូដក់នោះទេប៉ុន្តែដោយសារតែគាត់ត្រូវបានចិញ្ចឹមដោយអ្នកតំណាងនៃការបង្កើតរុស្ស៊ីចាស់ដែលដឹងពីរបៀបមើលឃើញនិងទទួលយកលក្ខណៈពិសេសរបស់មនុស្សក្នុងចំណោមអ្នកតំណាងនៃសង្គមរបស់គាត់ ការវិនិច្ឆ័យបែបនេះគឺគ្រប់គ្រាន់ហើយ។ ប្រហែលជាបដិវត្តន៍បានកើតឡើងដែលអ្នកតំណាងនៃប្រទេសរុស្ស៊ីដែលកំពុងកាន់អំណាចនោះមានភាពអត់ឱនសម្រាប់ផ្នែកភាគច្រើនជាមនុស្សដែលមានល្បិចកលនិងសុភាពរាបសា។ ហើយអ្នកតំណាងនៃគ្រួសារ Yusupov ដ៏ល្បីល្បាញគឺ Felix Feliksovich ដែលបុព្វបុរសរបស់ពួកគេគឺ Tatars គឺដោយធម្មជាតិពនេចរនិងចម្លែក។ មានមនុស្សតិចណាស់ដែលមានសុជីវធម៌នៃការគិត និងឧត្តមភាពនៃការគិត។ វាពិតជាជូរចត់ណាស់ដែលដឹងថាអ្នកដទៃលែងមានហើយ អ្នកដែលនៅឆ្ងាយ។ Irina Alexandrovna គឺជាទីប្រឹក្សារបស់គាត់នៅក្នុងអ្វីគ្រប់យ៉ាងហើយយល់យ៉ាងល្អឥតខ្ចោះថាធម្មជាតិនេះមិនអាចបង្កើតឡើងវិញនិងអប់រំឡើងវិញបានទេ - នាងស្រឡាញ់គាត់ចំពោះគុណសម្បត្តិដែលមនុស្សជាច្រើនចូលចិត្ត - ភាពសាមញ្ញនៃព្រលឹងភាពកក់ក្តៅរបស់មនុស្សនិងការបោកបញ្ឆោតនៃតណ្ហាដែលទាក់ទងគ្នានៅក្នុងគាត់។ ខ្សែស្រឡាយស្តើង។ នៅថ្ងៃទី 21 ខែមីនា ឆ្នាំ 1915 Irina និង Felix បានក្លាយជាឪពុកម្តាយ។ ពួកគេមានកូនស្រីមួយព្រះអង្គម្ចាស់ Irina Feliksovna Yusupova បានដាក់ឈ្មោះតាមម្តាយរបស់នាង។ យុវជនបានសប្បាយរីករាយ។ ពួកគេមិនត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យមានកូនទៀតទេ។

Felix និង Irina ក៏ដូចជាម្ចាស់ក្សត្រី Zinaida Nikolaevna និង Grand Duchess Elizabeth Feodorovna ជឿថា Grigory Rasputin គឺដើម្បីវាយប្រហារប្រទេសរុស្ស៊ី។ ភាគច្រើនដោយសារតែគាត់ Romanovs ដែលនៅសល់បានផ្លាស់ប្តូរឆ្ងាយពីគូស្នេហ៍រាជវង្សលើកលែងតែ Grand Duke Konstantin និងគ្រួសាររបស់គាត់និង Grand Duchess Milica Nikolaevna ដែលជាភរិយារបស់ Grand Duke Peter Nikolayevich ។ វាគឺជានាងដែលបានណែនាំព្រឹទ្ធាចារ្យ Rasputin ដល់គូស្វាមីភរិយាអធិរាជ។ Militsa Nikolaevna ចូលចិត្តអាថ៌កំបាំងនិងណែនាំ Alexandra Feodorovna ដល់រឿងនេះ។ Rasputin អាចបន្ធូរបន្ថយការវាយប្រហារនៃជំងឺ hemophilia ពី Tsarevich Alexei ដែលគាត់ត្រូវបានអធិរាជយល់ថាគ្មានអ្វីក្រៅពីពួកបរិសុទ្ធនោះទេ។ Rasputin ពិតជាមានអំណាចលាក់ពុត ប៉ុន្តែឥទ្ធិពលរបស់គាត់លើតុលាការអធិរាជបានចាប់ផ្តើមកើនឡើងខ្លាំងពេក។ ព្រះនាង Zinaida Nikolaevna ជាមនុស្សដំបូងគេដែលសង្ស័យថាមានគ្រោះថ្នាក់។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ បន្ទាប់ពីការសន្ទនាជាមួយអធិរាជ នាងបានដឹងថា អធិរាជមិនចង់ឮអ្វីអវិជ្ជមានអំពី Grigory Efimovich ហើយនាងក៏មិនបានមករកនាងម្តងទៀតដែរ។ Elizaveta Fedorovna ក៏បាននិយាយទៅកាន់បងស្រីរបស់នាងផងដែរ។ គ្មានប្រយោជន៍​នោះ​ទេ។

ព្រះ​ចៅ​អធិរាជ​ចាត់​ទុក​អ្វីៗ​ទាំង​អស់​ថា​ជា​ការ​បង្កាច់​បង្ខូច ព្រោះ​ពួក​បរិសុទ្ធ​តែង​តែ​បង្កាច់​បង្ខូច។ Rasputin អាចតែងតាំង និងបណ្តេញចេញ ហើយបន្ទាប់មករៀបចំអ្នកដែលមានប្រយោជន៍ដល់គាត់។ គាត់មានអំណាចបំផុត។ ព្រះចៅអធិរាជបានយល់ព្រមដោយស្ងៀមស្ងាត់ជាមួយនឹងការបញ្ជាទិញទាំងអស់របស់ភរិយារបស់គាត់ - សម្រាប់ Rasputin គឺជាអ្នកសង្គ្រោះនៃកូនប្រុសរបស់ពួកគេដែលជាអ្នកគ្រប់គ្រងនាពេលអនាគតនៃចក្រភព។ Felix Feliksovich រួមជាមួយ Grand Duke Dmitry Pavlovich អនុប្រធាន Vladimir Purishkovich និងមន្រ្តីចារកម្មអង់គ្លេស Oscar Reiner គ្រោងនឹងសម្លាប់ Rasputin ។ ប៉ុន្តែជាដំបូង Felix ត្រូវការដើម្បីឈ្នះការជឿទុកចិត្តពីអ្នកបង្កបញ្ហានៃប្រទេសរុស្ស៊ីទាំងអស់។ ក្រោមលេសនៃការព្យាបាលការស្រឡាញ់ភេទដូចគ្នា Felix បានជិតស្និទ្ធនឹង Rasputin ។ ខ្ញុំនឹងមិនចូលទៅក្នុងវគ្គលម្អិតនៃព្រឹត្តិការណ៍នៃឃាតកម្មឆ្ងាយនោះទេ ខ្ញុំនឹងកត់សម្គាល់ថានៅក្រោមលេសនៃការជួបលោកស្រី Irina Alexandrovna ដែលជាការពិតណាស់បានដឹងពីផែនការនេះ ប៉ុន្តែបានស្ថិតនៅក្នុងឧបទ្វីបគ្រីមៀនៅពេលឃាតកម្ម។ Rasputin ត្រូវបានអញ្ជើញឱ្យទៅវិមាន Yusupov ជាកន្លែងដែលនៅយប់ថ្ងៃទី 17 ខែធ្នូឆ្នាំ 1916 Rasputin ត្រូវបានសម្លាប់ដោយអ្នកសមគំនិត។ ព័ត៌មានលម្អិតនៃឧក្រិដ្ឋកម្មនេះមិនមានភាពច្បាស់លាស់ទាំងស្រុងនោះទេ។ អ្នកឃុបឃិតគ្នាបានបំភាន់ការស៊ើបអង្កេតជាមួយនឹងសក្ខីកម្មរបស់គាត់។ ថ្ងៃនេះមានកំណែមួយដែលការបាញ់សម្លាប់ចុងក្រោយត្រូវបានបណ្តេញចេញដោយ Oscar Reiner ភ្នាក់ងារស៊ើបការណ៍សម្ងាត់អង់គ្លេស មិត្តជិតស្និទ្ធ និងជាគូស្នេហ៍របស់ Felix Yusupov ចាប់តាំងពីគាត់សិក្សានៅ Oxford ។ ការសម្លាប់ Rasputin - Felix បានចាត់ទុកការរំដោះប្រទេសរុស្ស៊ីពីអំពើអាក្រក់ដែលជាអ្នកបង្កបញ្ហា Grigory Rasputin "មិត្តរបស់ Tsar" ដូចដែលគាត់ត្រូវបានគេហៅថា។ អំពើឃាតកម្មនេះ ទោះជាវាស្តាប់ទៅហាក់ដូចជាប្រមាថយ៉ាងណាក៏ដោយ ក៏ត្រូវបានជួបជាមួយនឹងព្យុះនៃភាពរីករាយនៅក្នុងគ្រប់ផ្នែកនៃប្រជាជន។ ជាការពិតណាស់ មានអ្នកគោរពកោតខ្លាចអ្នកចាស់ទុំ ប៉ុន្តែមានពួកគេតិចតួចប៉ុណ្ណោះ ដែលប្រឆាំងនឹងផ្ទៃខាងក្រោយទូទៅនៃការអបអរសាទរ។ Felix ត្រូវ​បាន​គេ​បញ្ជូន​ទៅ​និរទេស​នៅ​លើ​ដី​របស់​ឪពុក​គាត់ Rakitino នៅ​ខេត្ត Kursk ហើយ Dmitry Pavlovich ត្រូវ​បាន​បញ្ជូន​ទៅ​រណសិរ្ស Persian។ តំណភ្ជាប់នៅទីនោះបានជួយសង្គ្រោះគាត់ពីគ្រាប់កាំភ្លើងបដិវត្តន៍។ ខ្ញុំត្រូវតែនិយាយថា នៅស្ថានីយ៍នៅពេលយប់ជ្រៅ នៅពេលដែល Dmitry កំពុងចាកចេញពី Petrograd ក្បាលរថភ្លើងបានធ្វើឱ្យគាត់យល់ថាគាត់អាចជិះរថភ្លើងទៅកន្លែងអង្គុយពីកន្លែងដែលវាងាយស្រួល។ ដើម្បីរត់គេចខ្លួន។ ឌីមីទ្រីមិនបានរត់គេចខ្លួននិងរស់រានមានជីវិតទេ - ជួនកាលអាក្រក់បំផុតក្លាយជាល្អបំផុតដែលមិនចង់បាន។

Felix Feliksovich បានរស់រានមានជីវិតពីបដិវត្តន៍ប៉ុន្តែវាបានបំបែកគាត់ចេញពីស្រុកកំណើតរបស់គាត់ជារៀងរហូតហើយបានយកមនុស្សជាទីស្រលាញ់របស់គាត់ចេញពីគាត់។ នៅ Alapaevsk ក្នុងឆ្នាំ 1918 ព្រះនាងមហារុស្ស៊ី Elizaveta Feodorovna ត្រូវបានសម្លាប់។ Kaiser នៃប្រទេសអាឡឺម៉ង់នឹងជួយសង្គ្រោះនាងប្រសិនបើនាងមិនអត់ធ្មត់ក្នុងការសម្រេចចិត្តរបស់នាងមិនចាកចេញពីប្រទេសរុស្ស៊ី។ Felix បាននិយាយលានាងភ្លាមៗ។ Rasputin - នាងបានចាត់ទុកអារក្សសម្រាប់ប្រទេសរុស្ស៊ីហើយ Felix បានបញ្ជាក់យ៉ាងច្បាស់ថាគាត់បានរំដោះនាងពីបិសាច។ រួមគ្នាជាមួយនាង ព្រះអង្គម្ចាស់ John, Konstantin និង Igor ដែលជាកូនប្រុសរបស់ Grand Duke Konstantin ត្រូវបានបោះចូលទៅក្នុងអណ្តូងរ៉ែ។ បងប្រុសពាក់កណ្តាលរបស់ Dmitry Pavlovich គឺលោក Vladimir Paley ក៏ជាជនរងគ្រោះនៅ Alapaevsk ផងដែរ។ Grand Duke Sergei Mikhailovich បានស្លាប់ជាមួយពួកគេ។ Felix ជឿជាក់ថាយូរ ៗ ទៅ Elizabeth Feodorovna គួរតែត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះថាជាស្តេច។ នៅថ្ងៃទី 17 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1918 គ្រួសាររាជវង្សត្រូវបានគេបាញ់សម្លាប់នៅ Yekaterinburg ។ Nicholas II, Alexandra Fedorovna និងកូន ៗ របស់ពួកគេត្រូវបានគេបាញ់នៅក្នុងផ្ទះ Ipatiev ។ Felix ជាមួយ Irina និងកូនស្រីតូចរបស់ពួកគេនៅ Crimea ក្នុងទឹកដី Ai-Todor របស់ពួកគេ។ ពួកគេបានបន្តនៅ Crimea រហូតដល់ខែមេសាឆ្នាំ 1919 ។ នៅថ្ងៃទី 13 ខែមេសា Felix Yusupov និងក្រុមគ្រួសាររបស់គាត់បានឡើងលើនាវាចម្បាំង Marlboro ចាកចេញពីប្រទេសរុស្ស៊ីដែលដឹកនាំដោយ Dowager Empress Maria Feodorovna ដែលបានបាត់បង់កូនប្រុសនិងចៅរបស់នាងនៅក្នុងបដិវត្តហើយយំនៅពេលឈរនៅលើធ្នូនៃ Marlboro ។ គ្មាននរណាម្នាក់ក្នុងចំនោមពួកគេមានវាសនាចង់ឃើញរុស្ស៊ីម្តងទៀតទេ បន្ទាប់មកពួកគេមិនដឹងរឿងនេះទេ ហើយសង្ឃឹមថាពួកគេនឹងត្រលប់មកវិញ។ មិនបានកើតឡើងទេ។

គ្រឿងអលង្ការនិងគ្រឿងអលង្ការរបស់គ្រួសារ Yusupov ស្ទើរតែទាំងអស់នៅតែមាននៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី។ មានតែអ្នកដែល Irina Alexandrovna និង Zinaida Nikolaevna នៅជាមួយពួកគេប៉ុណ្ណោះដែលបានរួចជីវិត។ ប៉ុន្តែនៅទីក្រុងប៉ារីស Felix និង Irina ភ្លេចអំពីគ្រឿងអលង្ការបុរាណដែលអ្នកគ្រឿងអលង្ការធ្លាប់បានកែច្នៃឡើងវិញ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ក្រោយមកពួកគេត្រូវបានគេលួច។ មិត្តរបស់ Felix ។ ព្រះអង្គម្ចាស់ Yusupov Jr. ជឿលើមនុស្សគ្មានដែនកំណត់។ ឡានរបស់ Felix ដែលគាត់បានទិញកាលពីជាង 5 ឆ្នាំមុនកំពុងរង់ចាំគាត់នៅក្នុងយានដ្ឋាន - នេះជួយសម្រួលដល់ចលនាគ្រួសារយ៉ាងខ្លាំង។ នៅទីក្រុងឡុងដ៍ នៅសណ្ឋាគារ Ritz កីឡាករ Felix បានគោះទ្វារ។ ការបើកទ្វារនៅលើកម្រិតចាប់ផ្ដើម Grand Duke Dmitry Pavlovich បានឈរ។ Irina បាននៅឆ្ងាយជាមួយឪពុករបស់នាងនៅប្រទេសបារាំង។ Dmitry និង Felix មិនបានចែកផ្លូវគ្នារហូតដល់ការចាកចេញរបស់ Dmitry ។ Dmitry Pavlovich បានស្នើរសុំផ្លាស់ពីទីក្រុងឡុងដ៍ទៅគាត់នៅប្រទេសស្វីស ប៉ុន្តែលោក Felix មិនអាចទេព្រោះជនភៀសខ្លួនថ្មីមកពីរុស្ស៊ីបានមកដល់ដែលត្រូវការគាត់។ គាត់មិនដែលបដិសេធនរណាម្នាក់ឡើយ។ ខ្ញុំបានចាត់ទុកវាជាកាតព្វកិច្ចដំបូងរបស់ខ្ញុំ។ ឪពុកម្តាយរបស់ Felix ដែលមាន Irina តិចតួចគឺនៅទីក្រុងរ៉ូម។ នៅទីក្រុងរ៉ូម ព្រះនាង Zinaida Nikolaevna Yusupova បានដឹកនាំគណៈកម្មាធិការកណ្តាលសម្រាប់ការជួយជនភៀសខ្លួនពីប្រទេសរុស្ស៊ី។ នៅឆ្នាំ 1920 Felix និង Irina បានផ្លាស់ទៅទីក្រុងប៉ារីស។ ជនភៀសខ្លួន Yusupovs បានចំណាយប្រាក់យ៉ាងច្រើន ដើម្បីផ្គត់ផ្គង់ជនភៀសខ្លួន ដែលពួកគេមិនមានទៀតទេ។ ពីប្រទេសរុស្ស៊ី ពួកគេអាចយក Rembrandts ដើមពីរ គ្រឿងអលង្ការមួយចំនួន ហើយមានផ្ទះមួយនៅបឹងហ្សឺណែវ។ គ្រឿងអលង្ការដែលនៅសេសសល់ត្រូវបានបញ្ចាំ ដើម្បីផ្គត់ផ្គង់ជនភៀសខ្លួន និងខ្លួនឯង។ ជាមួយនឹងប្រាក់ដែលបានមកពីការលក់ផ្ទាំងគំនូរ Rembrandt ពួក Yusupovs បានទិញផ្ទះតូចមួយនៅ Boulogne-sur-Seine ។ ផ្ទះ​នេះ​បាន​ក្លាយ​ជា​ជម្រក​សម្រាប់​ប្រជាជន​រុស្ស៊ី​ជា​ច្រើន​នាក់​ដែល​ស្វែង​រក​ការ​គាំទ្រ​ពី​មនុស្ស​ដែល​មាន​ចិត្ត​សប្បុរស​គ្មាន​ព្រំដែន​នោះ​គឺ Felix និង Irina Yusupov។ នៅសម័យយើងនេះ មានមនុស្សមានទ្រព្យធនគ្រប់គ្រាន់ មានភាពរុងរឿង ឱកាស ប៉ុន្តែពួកគេភាគច្រើនមិនគិតពីការជួយនរណាម្នាក់ រៀបចំអ្វីមួយ ឬព្យាយាមជួលនរណាម្នាក់ឡើយ។ អារម្មណ៍នៃការជួយគ្នាទៅវិញទៅមក និងការអាណិតអាសូរ គឺជាចរិតលក្ខណៈរបស់អ្នកតំណាងនៃប្រទេសរុស្ស៊ីដ៏រុងរឿង និងសោកនាដកម្មដែលបានចាកចេញជាយូរមកហើយ។

នៅពាក់កណ្តាលទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 20 Irina និង Felix បានបើកផ្ទះម៉ូដ Irfé ដែលទោះជាយ៉ាងណាមិនបាននាំពួកគេទៅរកស្ថិរភាពហិរញ្ញវត្ថុទេ។ ពួកគេនៅតែមិនដឹងពីរបៀបរស់នៅតាមមធ្យោបាយរបស់ពួកគេ ហើយជាមួយនឹងចរិតលក្ខណៈបដិសណ្ឋារកិច្ច និងចិត្តសប្បុរសរបស់ជនជាតិរុស្សី បានខ្ជះខ្ជាយនូវអ្វី។ តិចតួចដែលពួកគេមាន។ ពិតហើយ ក្នុងទសវត្សរ៍ទី 30 លោក Felix បានឈ្នះបណ្តឹងប្រឆាំងនឹងក្រុមហ៊ុនភាពយន្តហូលីវូដ Metro Goldwyn Mayer ។ ខ្សែភាពយន្តមួយត្រូវបានចេញផ្សាយនៅស្ទូឌីយោ - "Rasputin and the Empress" ដែលវាធ្វើតាមថា Irina Alexandrovna គឺជាម្ចាស់ស្រីរបស់ Rasputin ។ អ្វីដែលមិនដែលកើតឡើង។ អ៊ីរីណាមិនដែលស្គាល់គាត់ទេ។ Felix បាន​គ្រប់គ្រង​ដើម្បី​បញ្ជាក់​នៅ​ក្នុង​តុលាការ​ថា​ការ​បង្កាច់​បង្ខូច​នេះ​មិន​មាន​ពាក់ព័ន្ធ​នឹង​ការ​ពិត​។ MGM បានផ្តល់ប្រាក់ដល់គ្រួសារ Yusupov ចំនួន 25,000 ដុល្លារ។ Felix មិនខ្លាចក្នុងការចាប់ផ្តើមដំណើរការនេះទេ ហើយបានឈ្នះករណីនេះ។ Irina Feliksovna ត្រូវបានចិញ្ចឹមដោយឪពុកម្តាយរបស់ Felix ។ នាងជិតស្និទ្ធនឹងឪពុកម្តាយទាំងពីរ។ ថ្ងៃទី 24 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1939 Zinaida Nikolaevna បានទទួលមរណភាព។ ស្លាប់នាងកាន់ដៃកូនប្រុស។ ពេញមួយជីវិតរបស់គាត់ គាត់គឺជាអ្នកជួយនាងក្នុងគ្រប់យ៉ាង។ បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ឪពុកគាត់ នាងគឺជាកង្វល់ចម្បងរបស់គាត់។ ក្នុងកំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 Felix បានបដិសេធយ៉ាងដាច់អហង្ការក្នុងការសហការជាមួយពួកណាស៊ីទោះបីជាមានការគំរាមកំហែងនៃការបាត់បង់គ្រួសារដ៏កម្រក៏ដោយ - គុជខ្យងរាងពងក្រពើ Pelegrin តែមួយគត់ពីការប្រមូលរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Yusupov ។ ជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានធ្វើសវនកម្មលើសុវត្ថិភាពនៅក្នុងធនាគារដែលនាងនៅ ហើយជាថ្នូរនឹងការត្រឡប់មកវិញនៃគុជខ្យង បានផ្តល់កិច្ចសហប្រតិបត្តិការជាមួយ Felix ។ ព្រះអង្គម្ចាស់ Yusupov បានឆ្លើយតបថា: "ទាំងប្រពន្ធរបស់ខ្ញុំនិងខ្ញុំនឹងយល់ព្រមចំពោះរឿងនេះ។ វាជាការប្រសើរជាងក្នុងការបាត់បង់ Pelegrina" ។ បី​ឆ្នាំ​កន្លះ​ក្រោយ​មក គុជ​ខ្យង​ត្រូវ​បាន​ប្រគល់​ជូន​ពួក​យូស៊ូពៅ​វិញ។ នៅឆ្នាំ 1942 Yusupovs មានចៅស្រីម្នាក់ឈ្មោះ Ksenia ។ ការវាយប្រហារដ៏លំបាកបំផុតសម្រាប់ Felix គឺដំណឹងនៃការស្លាប់របស់ Dmitry Pavlovich នៅខែមីនាឆ្នាំ 1942 ។ ជាមួយ​គាត់​ទៅ​ជា​យុវវ័យ ភាព​ទន់ភ្លន់ និង​អ្វី​ដែល​គេ​ស្គាល់​តែ​ពីរ​នាក់​ប៉ុណ្ណោះ។ កូនស្រីរបស់ Felix ឈ្មោះ Irina បានរៀបការជាមួយ Count Sheremetev ហើយរស់នៅក្នុងទីក្រុងរ៉ូម។ ពួកគេអាចមើលឃើញចៅស្រីរបស់ពួកគេបានតែបន្ទាប់ពីសង្គ្រាមនៅឆ្នាំ 1946 ។

នៅឆ្នាំ 1953 Felix បានលក់ Pelegrina ។ យើងត្រូវការលុយ។ អស់រយៈពេលជាង 20 ឆ្នាំមកហើយដែលពួកគេបានរស់នៅជាមួយ Irina Alexandrovna នៅក្នុងផ្ទះរបស់ពួកគេនៅលើផ្លូវ Pierre Guérin។ ពួកគេបានរក្សាភាពក្មេងនៃព្រលឹងរហូតដល់ចុងបញ្ចប់នៃថ្ងៃរបស់ពួកគេ។ ភ្ញៀវត្រូវបានស្វាគមន៍ជានិច្ច។ ការជឿជាក់លើខ្លួនឯង គូស្នេហ៍ដ៏អស្ចារ្យនេះបានឆ្លងកាត់ជីវិតដ៏អស្ចារ្យរបស់ពួកគេ ពោរពេញដោយការផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងខ្លាំង និងមិនមែនដោយគ្មានសោកនាដកម្មនោះទេ។ ពួកគេបានតស៊ូ និងជួយអ្នកដ៏ទៃឱ្យតស៊ូ។ នៅថ្ងៃទី 27 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1967 នៅអាយុ 80 ឆ្នាំព្រះអង្គម្ចាស់ចុងក្រោយនៃ Yusupov គឺ Felix Feliksovich បានទទួលមរណភាព។ អភិជនជនជាតិរុស្សីដ៏ចម្លែកមួយរូប ទាំងពីកំណើត និងក្នុងស្មារតី ដែលមិនតែងតែកើតមាននោះ បានបន្សល់ទុកនូវការចងចាំអំពីខ្លួនគាត់ ជាដំបូងនៃការទាំងអស់ ក្នុងនាមជាបុរសដែលស្រឡាញ់មាតុភូមិរបស់គាត់។ បាទ គាត់ជាអ្នកនិរទេស ប៉ុន្តែគាត់មិនមែនជាជនក្បត់ទេ។ បេះដូងរបស់គាត់នៅតែនៅទីនោះ ក្នុងចំណោមដើមប៊ីចេង និងការចងចាំពីពេលដែលគាត់ត្រូវបានលាបពណ៌ដោយ Valentin Serov ដែលស្រលាញ់គាត់។ ព្រះនាងនៃព្រះលោហិតអធិរាជ, ព្រះអង្គម្ចាស់ Irina Alexandrovna Yusupova, Nee Romanova បានទទួលមរណភាពនៅថ្ងៃទី 26 ខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1970 ។ សម្ព័ន្ធភាពរបស់ពួកគេជាមួយព្រះអង្គម្ចាស់ Yusupov គឺជាគំរូដ៏កម្រនៃមនុស្សដែលមានគំនិតដូចគ្នា អ្នកស្នេហាជាតិ - បង្ខំឱ្យចាកចេញពីទឹកដីកំណើតរបស់ពួកគេ និងប្រជាជនដែលមិនព្រងើយកន្តើយនឹងការឈឺចាប់របស់អ្នកដទៃ។ នាងត្រូវបានគេបញ្ចុះនៅក្នុងផ្នូរតែមួយជាមួយម្តាយក្មេករបស់នាង - Zinaida Nikolaevna Yusupova ។ មិនមានលុយសម្រាប់កន្លែងផ្សេងទៀតនៅក្នុងទីបញ្ចុះសពទេ។ កូនស្រីរបស់ពួកគេឈ្មោះ Irina Feliksovna បានស្លាប់នៅខែសីហាឆ្នាំ 1983 ក្នុងអាយុ 68 ឆ្នាំ។ នាងត្រូវបានគេបញ្ចុះជាមួយឪពុកម្តាយ និងជីដូនរបស់នាងនៅឯទីបញ្ចុះសពប៉ារីសដ៏ល្បីល្បាញរបស់ Saint Genevieve de Bois ដែលជាកន្លែងដែលអ្នកតំណាងជាច្រើននៃប្រទេសរុស្ស៊ីចាស់ៗដែលបានលើកតម្កើងសិរីរុងរឿងរបស់នាងបានរកឃើញទីជំរកចុងក្រោយរបស់ពួកគេ។ សព្វថ្ងៃនេះកូនចៅផ្ទាល់របស់ Felix និង Irina គឺជាចៅស្រីរបស់ពួកគេ Ksenia Sfiri - Nee Sheremeteva ។ នាង​រៀបការ​រួចហើយ។ នាងមានកូនស្រីម្នាក់ និងចៅពីរនាក់។ រស់នៅក្នុងប្រទេសក្រិក។ នាងបានទៅលេងស្រុកកំណើតរបស់ជីដូនជីតារបស់នាង។ ហើយថ្ងៃនេះនាងក៏ជាពលរដ្ឋនៃប្រទេសរុស្ស៊ីដែរ។ កាលនៅក្មេងនៅទីក្រុងប៉ារីស ខ្ញុំបានជួបបុរសអស្ចារ្យម្នាក់ដែលមានអាយុលើសពី 90 ឆ្នាំ។ គាត់និយាយភាសារុស្សីដោយការបញ្ចេញសំឡេងខ្លាំង។ គាត់គឺជាកូនចៅនៃគ្រួសារអភិជននៃ Muravyovs ។ មនុស្សម្នាក់គួរតែបានឃើញភ្នែករបស់គាត់ពោរពេញដោយទឹកភ្នែកនៃសុភមង្គលពីការពិតដែលថាគាត់បានស្គាល់យ៉ាងជិតស្និទ្ធជាមួយ Felix Feliksovich Yusupov ។ គាត់ជាមិត្តនឹងកូនស្រីរបស់ពួកគេឈ្មោះ Irina ។ ច្រើនក្រោយមក ខ្ញុំបានដឹងពីថាមពលពេញលេញនៃមន្តស្នេហ៍របស់អ្នកប្រយុទ្ធនៃឈាម Tatar ដែលដឹងពីរបៀបស្រឡាញ់ និងរក្សាជារៀងរហូតនៅក្នុងការចងចាំរបស់មនុស្ស។

ជា​កម្មសិទ្ធិ​របស់​គ្រួសារ​ដែល​មាន​ឥទ្ធិពល និង​មាន​បំផុត Felix Yusupov ជា​មនុស្ស​ដែល​ខឹងសម្បារ​ខ្លាំង​ណាស់។ ដោយចូលចិត្តស្លៀកពាក់ជាស្ត្រី និងបង្វែរក្បាលមន្ត្រីវ័យក្មេង ដែលជាប់ពាក់ព័ន្ធក្នុងការធ្វើឃាត Rasputin គាត់ត្រូវបានគេស្គាល់ជាច្រើនសតវត្សមកហើយថាជាបុគ្គលិកលក្ខណៈងងឹតនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្ររុស្ស៊ី។ ម្យ៉ាងវិញទៀត ដូចជានៅលើមាត្រដ្ឋាន អំពើល្អរបស់គាត់មានតុល្យភាព៖ ការបង្កើតផ្ទះម៉ូដនៅទីក្រុងប៉ារីស ការឧបត្ថម្ភ និងជំនួយដល់ជនអន្តោប្រវេសន៍មកពីប្រទេសរុស្ស៊ីនៅប្រទេសបារាំង។ តើ​អំពើ​អាក្រក់ និង​អំពើ​ល្អ​របស់​បិសាច​មាន​នៅ​ក្នុង​យូស៊ូពៅ​ដោយ​របៀប​ណា?

ឪពុកម្តាយរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់

ឪពុកម្តាយរបស់ស្តេច Dandy គឺ Zinaida Nikolaevna Yusupova និង Count Sumarokov-Elston ។ ម្តាយគឺជាកូនក្រមុំដ៏គួរឱ្យច្រណែន ជាម្ចាស់នៃទ្រព្យសម្បត្តិដ៏មហាសាល មិនត្រឹមតែបរិញ្ញាបត្រដ៏ល្បីល្បាញនៃចក្រភពរុស្ស៊ីបានប្រយុទ្ធដើម្បីដៃរបស់នាងប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែក៏ជាអភិជននៃទ្វីបអឺរ៉ុបផងដែរ។ Felix Yusupov បានរំលឹកនាងថាជាសត្វដ៏ស្រស់ស្អាត ផុយស្រួយ និងឆ្លាតវៃបំផុត។

Zinaida Nikolaevna មិនមានមហិច្ឆតាទេដូច្នេះនាងរៀបការមិនមែនដើម្បីភាពងាយស្រួលទេ (ហើយនាងថែមទាំងអាចឡើងគ្រងរាជ្យបាន) ប៉ុន្តែសម្រាប់ស្នេហា។ អ្នកដែលត្រូវបានជ្រើសរើសគឺមន្រ្តី Felix Sumarokov-Elston ។ ដោយ​មាន​តំណែង​ខ្ពស់​របស់​ភរិយា គាត់​បាន​ងាយ​ស្រួល​ក្នុង​ការ​បង្កើត​អាជីព។ ជាងនេះទៅទៀត Felix ដែលជាបិតាត្រូវបានប្រគល់ងារជាសម្ដេចដោយអធិរាជ ហើយគាត់ក៏ត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យហៅតាមនាមត្រកូលរបស់ប្រពន្ធគាត់ផងដែរ។

អាពាហ៍​ពិពាហ៍​របស់​មនុស្ស​មិន​ដូចគ្នា​នេះ​ជា​ព្រះនាង​ដែល​ចម្រាញ់​និង​ជា​មន្ត្រី​មាន​សុភមង្គល ប៉ុន្តែ​មិន​ងាយ​ស្រួល​ទេ។ កូនពីរនាក់បានកើត៖ នីកូឡៃ ជាកូនច្បង និងហ្វីលីក។ នៅឆ្នាំ 1908 អ្នកស្នងមរតកអាយុ 25 ឆ្នាំបានស្លាប់យ៉ាងសោកនាដកម្មក្នុងអំឡុងពេលប្រយុទ្ធហើយ Felix Yusupov ក្លាយជាអ្នកស្នងតំណែងនៃទ្រព្យសម្បត្តិដ៏ធំ។ ជីវប្រវត្តិរបស់គាត់នឹងត្រូវបានប្រាប់ខាងក្រោម។

កុមារភាព

កុមារភាពគឺជាពេលវេលាដែលបុគ្គលិកលក្ខណៈត្រូវបានបង្កើតឡើង ការបង្កើតតួអង្គកើតឡើង។ Yusupov Felix Feliksovich កើតនៅឆ្នាំ 1887 នៅថ្ងៃទី 23 ខែមីនា។

ឆ្នាំវ័យក្មេងរបស់គាត់ត្រូវបានចំណាយក្នុងភាពប្រណីតនិងពិធីបុណ្យ។ សំណព្វរបស់ម្តាយរបស់គាត់គាត់សង្ហាខ្លាំងណាស់: ទៀងទាត់, ដូចជាប្រសិនបើលក្ខណៈពិសេសឆ្លាក់, នៅក្នុងការដែលអភិជនត្រូវបានតាមដាន។ Zinaida Ivanovna ចង់បានក្មេងស្រីម្នាក់យ៉ាងខ្លាំងដូច្នេះនាងបានស្លៀកពាក់ Felix ទាំងស្រុងនៅក្នុងសម្លៀកបំពាក់ក្មេងស្រី។

ជាក់ស្តែង ទម្លាប់នេះនៅជាមួយក្មេងប្រុសតាំងពីកុមារភាពឆ្ងាយ។ កូន​អាយុ​៥​ឆ្នាំ​ហើយ យូ​ស៊ូ​ពៅ បង្ហាញ​ការ​ស្រឡាញ់​ការ​ស្លៀកពាក់​បែប​នារី ។ មិនមែនជាទាហាន និងហ្គេមជាមួយក្មេងប្រុសទេ ប៉ុន្តែជាតុរប្យួរខោអាវរបស់ម្តាយគាត់ នោះជាល្បែងកំសាន្តដែលគាត់ចូលចិត្ត។ រួមគ្នាជាមួយបងប្រុសរបស់ពួកគេឈ្មោះ Nikolai ពួកគេស្លៀកពាក់ជាស្ត្រី ហើយទៅលេងហាងស្រា ដែលជាកន្លែងប្រមូលផ្តុំស្ត្រីប្រកបដោយគុណធម៌។ Felix ថែមទាំងសំដែងនៅក្នុងកាបារ៉ែតមួយផងដែរ៖ គាត់ច្រៀងមួយផ្នែក។

មុខរបរ​នេះ​ធ្វើ​ឲ្យ​ឪពុក​ខឹង ក្មេង​ប្រុស​រង​ការ​ទះ​កំផ្លៀង​មុខ។ Felix Feliksovich ចង់ឃើញកូនប្រុសរបស់គាត់ជាអ្នកស្នងកិច្ចការយោធារបស់គាត់ ហើយរឿងរបស់ស្ត្រីនៅលើក្មេងប្រុសមិនសមនឹងគំនិតនេះទេ។ ទំនាក់ទំនងរបស់ Felixes ទាំងពីរតែងតែឃ្លាតឆ្ងាយពីគ្នា។

ចំណង់ចំណូលចិត្តបានបន្តរហូតដល់ការស្លាប់របស់ Nikolai ដែលជាបងប្រុសរបស់ Felix ។

រយៈពេលនៃជីវិតនៅក្នុងចក្រភពរុស្ស៊ី

នៅប្រទេសរុស្ស៊ី ព្រះអង្គម្ចាស់វ័យក្មេង Felix Yusupov ត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាយុវជនដ៏ចម្លែក ដែលជាអ្នកបះបោរ។ គាត់​ចូល​ចិត្ត​រឿង​កំប្លែង​ដែល​គួរ​ឱ្យ​អស់​សំណើច ធ្វើ​ឱ្យ​ទស្សនិកជន​ភ្ញាក់​ផ្អើល​ជា​ខ្លាំង។ ពួកគេនិយាយអំពីគាត់ និយាយដើម បង្កើតរឿងប្រឌិត។ មិនគួរភ្លេចទេថា សង្គមសម័យនោះ មិនសូវមានទម្លាប់ តក់ស្លុត ដូចសម័យថ្មី ដូចនេះ សកម្មភាពដ៏រន្ធត់របស់ យុវជន យូ សូផាវ ធ្វើឲ្យមនុស្សជាច្រើន ស្រឡាំងកាំង។

ចំណែក​សិស្ស​ Yusupov គាត់​មិន​មែន​ជា​សិស្ស​ដែល​ឧស្សាហ៍​ព្យាយាម​ទេ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ គាត់មានគំនិតដ៏អស្ចារ្យ និងសមត្ថភាពក្នុងការសំយោគព័ត៌មានចាំបាច់។

ដំបូង​ឡើយ លោក​បាន​សិក្សា​នៅ​កន្លែង​ហាត់​ប្រាណ​ឯកជន បន្ទាប់​មក​បាន​បន្ត​ទទួល​ការ​អប់រំ​នៅ​សាកលវិទ្យាល័យ Oxford។ នៅទីនោះគាត់បានភ្ជាប់សិស្សដែលនិយាយភាសារុស្សីចូលទៅក្នុងសង្គម ហើយក៏បានបង្កើតក្លឹបរថយន្តផងដែរ។

Yusupov មានទំនាក់ទំនងពិសេសជាមួយមិត្តរបស់ម្តាយគាត់គឺ Grand Duchess Elizabeth ។ នាងគឺជាប្អូនស្រីរបស់អធិរាជ។ Felix បានចាត់ទុកស្ត្រីនោះថាជាអ្នកបរិសុទ្ធ ដំបូន្មានរបស់នាង ការចែកផ្លូវគ្នា អាកប្បកិរិយាល្អបានជួយយុវជននោះរួចរស់ជីវិតពីការស្លាប់ដ៏សោកសៅរបស់បងប្រុសរបស់គាត់។ នៅឆ្នាំ 1914 Yusupov បានរៀបការជាមួយ Irina ដែលជាតំណាងនៃរាជវង្ស Romanov ហើយដូច្នេះបានក្លាយទៅជាទាក់ទងនឹងគ្រួសារអធិរាជ។

សង្រ្គាមលោកលើកទីមួយបានរកឃើញគូស្វាមីភរិយាវ័យក្មេង Yusupov នៅប្រទេសអាល្លឺម៉ង់។ ជាមួយនឹងការលំបាកក្នុងការត្រលប់ទៅ St. Petersburg នោះ Felix ចាប់ផ្តើមជួយក្នុងការព្យាបាលអ្នកជំងឺនៅមន្ទីរពេទ្យ។ នៅឆ្នាំ 1915 Yusupovs មានកូនស្រីម្នាក់ឈ្មោះ Irina ។

ឃាតកម្មរបស់ Rasputin: ផ្ទៃខាងក្រោយ

Zinaida, Yusupov Felix Feliksovich និងសូម្បីតែ Grand Duchess Catherine បានឃើញថាពួកគេកំពុងរងទុក្ខដោយសារតែភាពស្និទ្ធស្នាលជាមួយគ្រួសារអធិរាជពីព្រោះការយកចិត្តទុកដាក់របស់ស្តេចត្រូវបានតោងតែចំពោះបុគ្គលិកលក្ខណៈងងឹតនេះ។

ពិតប្រាកដណាស់ ហ្គ្រេហ្គោរីបានចាប់ផ្តើមកាន់កាប់តំណែងខ្ពស់នៅតុលាការនៃអធិរាជ។ អ្នក​សង្គ្រោះ​អ្នក​ទទួល​មរតក គាត់​ត្រូវ​បាន​អធិរាជ​គោរព​ជា​អ្នក​បរិសុទ្ធ។ ការប៉ុនប៉ងទាំងអស់ដើម្បីអំពាវនាវដល់សុភវិនិច្ឆ័យគឺមិនបានជោគជ័យទេ: ព្រះចៅអធិរាជមានភាពរឹងចចេសបានចាត់ទុកអ្វីៗទាំងអស់ជាការបង្កាច់បង្ខូច។ ហើយ​អធិរាជ​ត្រូវ​បង្ខំ​ឱ្យ​យល់ព្រម​ជាមួយ​នឹង​អ្វី​គ្រប់​យ៉ាង​ព្រោះ​ជីវិត​នៃ​អ្នក​ស្នង​ឈាម​គឺ​នៅ​ក្នុង​ដៃ​របស់​ព្រឹទ្ធាចារ្យ​។ ដូច្នេះហើយ ផែនការដើម្បីសម្លាប់ "ពួកបរិសុទ្ធ" ដែលមិនអាចប្រកែកបានបានចាប់ផ្តើមគិតចេញ។

ការសមគំនិតធ្វើឃាត

ការចូលរួមរបស់ Felix ក្នុងឃាតកម្មនេះគឺដោយផ្ទាល់បំផុត។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយគាត់នឹងចងចាំរឿងនេះពេញមួយជីវិតរបស់គាត់ដូចជាសុបិន្តអាក្រក់។ មិត្តភក្តិជិតស្និទ្ធរបស់ Yusupov បានចូលរួមក្នុងការឃុបឃិត: អនុប្រធាន Purishkevich, Dmitry Pavlovich ដែលជាដើមកំណើតនៃគ្រួសាររាជវង្សនិងអ្នករស់នៅក្នុងសេវាស៊ើបការណ៍សម្ងាត់អង់គ្លេស O. Reiner ក៏ចូលរួមផងដែរ។

ដើម្បីអនុវត្តផែនការ ចាំបាច់ត្រូវចូលទៅជិតហ្គ្រេហ្គោរី។ តួនាទីនេះត្រូវបានប្រគល់ឱ្យ Felix ។ គាត់សុំឱ្យ Rasputin កម្ចាត់អនុប្រធានដើម្បីជួយ។

ថ្ងៃទី 12/17/1916 Rasputin ត្រូវបានអញ្ជើញឱ្យទៅផ្ទះរបស់គ្រួសារ Yusupov ដែលត្រូវបានគេចោទប្រកាន់ថានឹងជួបជាមួយ Irina ដែលជាភរិយារបស់ Felix (បច្ចុប្បន្ននាងនៅ Crimea) ។ នៅទីនោះ ពួកគេព្យាយាមបំពុលគាត់ជាមុន ហើយបន្ទាប់មកមានការបាញ់ប្រហារយ៉ាងសាហាវ។

ឧក្រិដ្ឋកម្មនេះលាក់បាំងអាថ៌កំបាំងជាច្រើន ប៉ុន្តែមានរឿងមួយច្បាស់ណាស់៖ លោក Felix ខ្លួនឯងបានជឿថា តាមរយៈការធ្វើបែបនេះ គាត់កំពុងសង្គ្រោះប្រទេសជាទីស្រឡាញ់របស់គាត់ពីភាពមិនច្បាស់លាស់។ ពិតប្រាកដណាស់ ប្រជាពលរដ្ឋនៃចក្រភពបានដកដង្ហើមយ៉ាងធូរស្រាលពេលដឹងពីមរណភាពរបស់ហ្គ្រេហ្គោរី។

ជនសង្ស័យ Felix Yusupov ត្រូវបាននិរទេសទៅ Rakitino ដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់ឪពុកគាត់។

ការធ្វើចំណាកស្រុក៖ ជីវិតនៅទីក្រុងឡុងដ៍

គ្រួសារនេះបានរួចផុតពីបដិវត្តន៍ដោយសុវត្ថិភាព ប៉ុន្តែធ្វើចំណាកស្រុកទៅអឺរ៉ុប។ ផ្លូវរបស់ពួកគេបានរត់ដំបូងទៅកាន់គ្រីមៀ បន្ទាប់មកទៅម៉ាល់តា។ លើសពីនេះទៀតព្រះអង្គម្ចាស់ Felix Yusupov និងក្រុមគ្រួសាររបស់គាត់ត្រូវបានបញ្ជូនទៅចក្រភពអង់គ្លេសហើយឪពុកម្តាយរបស់គាត់ - ទៅរដ្ឋធានីនៃប្រទេសអ៊ីតាលី។

រហូត​មក​ដល់​ពេល​ចុង​ក្រោយ ពួក​គេ​ទាំង​អស់​សង្ឃឹម​ថា​នឹង​នៅ​តែ​ឃើញ​ស្រុក​កំណើត​របស់​ខ្លួន ប៉ុន្តែ​នេះ​មិន​មែន​ជា​ការ​ពិត​ទេ។

នៅទីក្រុងឡុងដ៍ Felix ជួយជនភៀសខ្លួនដ៏ថ្លៃថ្នូដែលចូលមក។ គ្រួសារ​នេះ​មិន​រស់​នៅ​ប្រណីត​ដូច​ស្រុក​កំណើត​ទេ ព្រោះ​ទុក​ទ្រព្យ​សម្បត្តិ​ទាំង​អស់​នៅ​ផ្ទះ។ គ្រឿងអលង្ការដែលមាននៅលើស្ត្រីត្រូវបានលក់ - ពួកគេរស់នៅលើរឿងនេះ។ វាមិនអាចធ្វើបានដោយគ្មានអ្នកបោកប្រាស់ដែលប្លន់ Yusupovs នោះទេ។

ប៉ារីស៖ សង្គ្រាមលោកលើកទី២

កន្លែងស្នាក់នៅចុងក្រោយគឺប៉ារីស។ Irina និង Felix Yusupov បានផ្លាស់ទៅទីនោះក្នុងឆ្នាំ 1920 ។ ដោយអព្ភូតហេតុ ពួកគេបានយករូបគំនូរដើម និងគ្រឿងអលង្ការមួយចំនួនចេញពីប្រទេសរុស្ស៊ី។ នេះគឺគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីទិញផ្ទះតូចមួយ។ បារាំង​ក៏​បន្ត​ជួយ​អ្នក​ដែល​ភៀសខ្លួន​ពី​ការពិត​ថ្មី​នៃ​ប្រទេស​សូ​វៀត។ ទន្ទឹមនឹងនេះដែរ ផ្ទះម៉ូដ Irfé ត្រូវបានបើកដោយ Yusupovs ប៉ុន្តែវាមិនបាននាំឱ្យពួកគេទទួលបានសុខុមាលភាពហិរញ្ញវត្ថុដែលចង់បាននោះទេ។

មូលនិធិសម្រាប់ជីវិតបានបង្ហាញខ្លួនតាមរបៀបដែលមិននឹកស្មានដល់: ខ្សែភាពយន្តអំពី Rasputin និងការស្លាប់របស់គាត់ត្រូវបានចេញផ្សាយនៅហូលីវូដ។ វាត្រូវបានគេរាយការណ៍ថាអ្នកចាស់ទុំមានទំនាក់ទំនងស្នេហាជាមួយ Irina ដែលជាភរិយារបស់ Felix ។ សម្រេច​ទៅ​តុលាការ​ដោយ​ចោទ​ពី​បទ​បរិហារកេរ្តិ៍។ ជាលទ្ធផល ប្តីប្រពន្ធមួយគូនេះ ទទួលបានសំណងល្អ។

ក្នុងអំឡុងពេលសង្រ្គាម Yusupov បដិសេធទាំងស្រុងក្នុងការចូលរួមជាមួយ Nazis ។ ពួកគេបានកាន់កាប់គ្រួសាររបស់ Felix ដែលជាត្បូងដ៏កម្រមួយ។ ពួកគេបានបង្អាប់នាង ប៉ុន្តែព្រះអង្គម្ចាស់មានចិត្តរឹងរូស។ ជាលទ្ធផល រតនៈ បានប្រគល់ជូនក្រុមគ្រួសារវិញ ។

នៅឆ្នាំ 1942 ដំណឹងសោកនាដកម្មបានកើតឡើង: មិត្តល្អបំផុតរបស់ Yusupov ដែលបានចូលរួមជាមួយគាត់ក្នុងការសមគំនិតប្រឆាំងនឹង Rasputin បានទទួលមរណភាព - Grand Duke Dmitry ។ Felix កាន់ទុក្ខមិត្តរបស់គាត់អស់រយៈពេលជាយូរ។

បន្ទាប់ពីបញ្ចប់សង្រ្គាម ជនជាតិយូស៊ូពៅរស់នៅក្នុងទីក្រុងប៉ារីស ពួកគេស្ទើរតែមានលុយគ្រប់គ្រាន់ ប៉ុន្តែពួកគេមិនអស់សង្ឃឹមឡើយ៖ ពួកគេតែងតែរួសរាយរាក់ទាក់ រីករាយ និងសប្បាយរីករាយ ទោះបីជាមានការលំបាកធ្ងន់ធ្ងរក៏ដោយ។ Felix Yusupov ដែលមានរូបថតនៅក្នុងអត្ថបទគឺជាឧទាហរណ៍នៃអភិជនរុស្ស៊ីពិតប្រាកដ។ មិនចេះពុករលួយ ដោយគោរពខ្លួនឯង ប៉ុន្តែទន្ទឹមនឹងនោះបើកចិត្តជួយអ្នកជួបការលំបាក។

ភរិយា Irina Alexandrovna

បុគ្គលិកលក្ខណៈរបស់បុគ្គលម្នាក់នឹងមិនត្រូវបានបង្ហាញឱ្យឃើញពេញលេញទេ ប្រសិនបើមនុស្សម្នាក់មិនស្វែងយល់អំពីទំនាក់ទំនងរបស់គាត់ជាមួយប្រពន្ធរបស់គាត់។ ភរិយារបស់ Felix Yusupov គឺ Nee Romanova ដែលជាក្មួយស្រីរបស់អធិរាជ Irina Alexandrovna ។

ពី​ការ​ចូលរួម​យ៉ាង​ខ្លាំង ទំនាក់ទំនង​របស់​យុវជន​បាន​ជួប​ឧបសគ្គ។ គួរ​និយាយ​ថា Felix ខ្លួន​ឯង​សម្រេច​ចិត្ត​រៀបការ វា​ជា​ការ​សម្រេច​ចិត្ត​របស់​គាត់ ហើយ​មិន​មាន​សម្ពាធ​ពី​គ្រួសារ​ទេ។ យុវវ័យបានស្គាល់គ្នាតាំងពីកុមារភាព មានអារម្មណ៍ទន់ភ្លន់ក្នុងយុវវ័យ ដូច្នេះហើយបានជាពួកគេមិនប្រឆាំងនឹងអាពាហ៍ពិពាហ៍ទាល់តែសោះ។ ក្រុមគ្រួសារក៏មិនប្រកាន់ដែរ សហជីពមានសិទ្ធិស្មើៗគ្នា៖ រ៉ូម៉ាំង និងគ្រួសារអ្នកមានបំផុតនៅក្នុងប្រទេស។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ពិធីភ្ជាប់ពាក្យនេះស្ទើរតែបែកបាក់ដោយសារតែ "អ្នកជូនពរ" ដែលបានប្រាប់ឪពុករបស់ Irina ពីការពិតដ៏គួរឱ្យស្អប់ខ្ពើមអំពីការរួមភេទរបស់ Felix ។ យុវជន​បញ្ចុះបញ្ចូល​អនាគត​ឪពុកក្មេក​ពី​ភាព​គ្មាន​កំហុស ហើយ​ពិធី​មង្គលការ​ក៏​ប្រព្រឹត្តទៅ​។

ពេញមួយជីវិតរបស់ពួកគេក្នុងការនិរទេសខ្លួន ប្តីប្រពន្ធ Yusupov បានប្រឡូកក្នុងការងារសប្បុរសធម៌ និងជួយជនអន្តោរប្រវេសន៍ដទៃទៀត ទោះបីជាពួកគេរស់នៅដោយសុភាពរាបសារក៏ដោយ។ ពួកគេ​ជា​គំរូ​នៃ​ប្តី​ប្រពន្ធ​ដែលមាន​គំនិត​ដូចគ្នា អ្នកស្នេហាជាតិ​ដ៏​ខ្នះខ្នែង​នៃ​ប្រទេស​ពួកគេ។

ប្រហែលជាសម្រាប់អំពើល្អទាំងអស់ដែលពួកគេត្រូវបានកំណត់ដើម្បីរស់នៅអស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ: Felix Yusupov បានស្លាប់នៅឆ្នាំ 1968 នៅអាយុ 80 ឆ្នាំប្រពន្ធស្មោះត្រង់របស់គាត់ Irina បានស្លាប់ 2 ឆ្នាំក្រោយមក។

កូនចៅរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់

ជាអកុសល Yusupovs មានកូនស្រីតែមួយគឺ Irina ។ ក្នុងអំឡុងពេលធ្វើចំណាកស្រុកនាងរស់នៅជាមួយជីដូនរបស់នាង Zinaida មួយរយៈក្រោយមកនាងបានរៀបការជាមួយ Count Sheremetyev ហើយផ្លាស់ទៅទីក្រុងរ៉ូម។

Xenia កើតចេញពីសហជីពនេះ។ ដូច្នេះហើយ នាង តាថាណា កូនស្រី និងចៅស្រីពីរនាក់ គឺជាកូនចៅផ្ទាល់នៃគ្រួសារ Yusupov ។

នៅក្នុងជីវិតរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Yusupov ចុងក្រោយនេះ មានទាំងភាពអស្ចារ្យនៃរឿងប្រណិតភាព និងរឿងស្នេហាដ៏ប្រណិត ក៏ដូចជាឃាតកម្មដ៏ឃោរឃៅ ការធ្វើចំណាកស្រុកទៅកាន់ទ្វីបអឺរ៉ុប ភាពក្រីក្រ និងបណ្តឹងដ៏ល្បីជាមួយស្ទូឌីយ៉ូហូលីវូដដ៏ល្បីល្បាញ Metro-Goldwyn ។ - ម៉ែ..

បុរសវ័យក្មេងម្នាក់ "ជាមួយនឹងរូបតំណាងដែលលាបមុខនៃការសរសេរ Byzantine"

វាអាចត្រូវបានហៅដោយសុវត្ថិភាពថាជាតំណាងនៃ "យុវជនមាស" នៃដើមសតវត្សទី 20 ។ ក្មេងប្រុសនេះកើតក្នុងគ្រួសារ Count Felix Sumarokov-Elston និងម្ចាស់ក្សត្រី Zinaida Yusupova គឺជាអ្នកស្នងមរតកដ៏មានបំផុតម្នាក់នៅ Tsarist Russia។ អ្នក​ដែល​ស្គាល់​គាត់​បាន​កត់​សម្គាល់​ពី​ភាព​ស្រស់​ស្អាត ភាព​ថ្លៃថ្នូរ និង​អាកប្បកិរិយា​ដ៏​ស្រស់​ស្អាត​របស់​យុវជន។

Sergei Diaghilev ចូលចិត្តរូបភាពរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់វ័យក្មេងខ្លាំងណាស់។ រូបថត៖ ដែនសាធារណៈ

នៅពេលគាត់មានអាយុ 17 ឆ្នាំវិចិត្រករ Valentin Serov បានមកអចលនទ្រព្យ Yusupov ដើម្បីគូររូបសមាជិកនៃគ្រួសារដែលគួរឱ្យគោរព។ មិត្តភាពដ៏ល្អមួយត្រូវបានបង្កើតឡើងរវាងគាត់ និងក្មេងជំទង់។ ជាច្រើនឆ្នាំក្រោយមក Felix បានសរសេរនៅក្នុងសៀវភៅអនុស្សាវរីយ៍របស់គាត់ថា ពួកគេមានការសន្ទនាយូរមកហើយ ដែលប៉ះពាល់ដល់ចិត្តវ័យក្មេងរបស់គាត់។ រូបគំនូររបស់ព្រះអង្គម្ចាស់វ័យក្មេង ដែលលោក Felix ថតជាមួយឆ្កែឈ្មោលបារាំង ត្រូវបានគេពេញចិត្តយ៉ាងខ្លាំងដោយលោក Sergei Diaghilev ដែលបានយកគំនូរនេះទៅទីក្រុង Venice ក្នុងឆ្នាំ 1907 ដែលជាកន្លែងតាំងពិពណ៌គំនូររុស្ស៊ី។

“រូបភាពនេះបាននាំមកនូវកិត្តិនាមដែលមិនចាំបាច់ដល់ខ្ញុំ។ ឪពុក​និង​ម្តាយ​របស់​ខ្ញុំ​មិន​ចូលចិត្ត​រឿង​នេះ​ទេ ហើយ​ពួក​គេ​បាន​សុំ Diaghilev យក​នាង​ចេញ​ពី​ការ​តាំង​ពិព័រណ៍​នេះ​»​ Felix បាន​រំឭក​ក្រោយ​មក។

ប៉ុន្តែ Felix មិនអាចលាក់បាំងពីភាពល្បីល្បាញបានឡើយ ក្រៅពីនេះគាត់បានបោះ "ការដុតទៅក្នុងភ្លើង" ឥតឈប់ឈរ ដោយរៀបចំនូវភាពក្លាហាន។ ដូច្នេះ ជាឧទាហរណ៍ វាមិនមែនជារឿងសម្ងាត់សម្រាប់នរណាម្នាក់ដែលគាត់ចូលចិត្តស្លៀកពាក់ជានារីនោះទេ។ លើសពីនេះទៅទៀតបុរសវ័យក្មេង "ជាមួយនឹងមុខសញ្ញានៃការសរសេរ Byzantine" ដូចដែល Vertinsky និយាយអំពីគាត់ត្រូវបានគេឃើញសូម្បីតែនៅក្នុងកាបារ៉េតមួយដែលគាត់បានដើរតួជាស្ត្រីជំនួសឱ្យ "តួស្រីភ្នែកពណ៌ខៀវ" នៃអាងចិញ្ចឹមត្រី។ មហោស្រព។ គ្រឿងអលង្ការគ្រួសារដែលត្រូវបានពាក់នៅលើ "តារាចម្រៀង" ដ៏ស្រស់ស្អាតបន្ទាប់មកបានជួយឱ្យស្គាល់ Felix ។

ហើយ Yusupov បាននិយាយអំពីការលេងសើចរបស់គាត់ដោយមិនលាក់បាំង។ និយាយអីញ្ចឹង នៅក្នុងអនុស្សាវរីយ៍របស់គាត់ គាត់បានរៀបរាប់យ៉ាងលំអិតអំពីការដើរជាមួយបងប្អូនជីដូនមួយរបស់គាត់ នៅពេលដែលដើម្បីភាពសប្បាយរីករាយ ពួកគេបានសម្រេចចិត្តដើរលេងតាម Nevsky ដោយស្លៀកពាក់សំលៀកបំពាក់នារី។

"យើងបានរកឃើញអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលយើងត្រូវការនៅក្នុងទូរបស់ម្តាយ។ យើង​ដោះ​ខ្លួន​ឯង ទាំង​មុខ​ក្រហម​មុខ ពាក់​គ្រឿង​អលង្ការ រុំ​ខ្លួន​យើង​ដោយ​អាវ​វល្លិ៍​ដែល​ធំ​ពេក​សម្រាប់​យើង ដើរ​ចុះ​តាម​ជណ្តើរ​ឆ្ងាយ ហើយ​ភ្ញាក់​ឡើង​ជាង​កាត់សក់​របស់​ម្តាយ​ខ្ញុំ ទាមទារ​សក់​ពាក់​គេ​និយាយ​ថា​ធ្វើ​មុខ​មាត់។ នៅក្នុងទម្រង់នេះយើងបានចូលទៅក្នុងទីក្រុង។ នៅលើ Nevsky ដែលជាជម្រកសម្រាប់ស្រីពេស្យា យើងត្រូវបានគេកត់សម្គាល់ភ្លាមៗ។ ដើម្បីកម្ចាត់សុភាពបុរស យើងបានឆ្លើយជាភាសាបារាំងថា "យើងរវល់" - ហើយវាសំខាន់ក្នុងការបន្តទៅមុខទៀត។ ពួកគេបានធ្លាក់ពីក្រោយនៅពេលដែលយើងចូលទៅក្នុងភោជនីយដ្ឋានដ៏ឡូយ "Medved" ។ នៅក្នុងអាវរោមរបស់យើង យើងបានចូលទៅក្នុងសាល អង្គុយនៅតុ ហើយបញ្ជាអាហារពេលល្ងាច។ វាក្តៅ យើងកំពុងថប់ដង្ហើមនៅក្នុងវល្លិ៍ទាំងនេះ។ ពួកគេបានមើលមកយើងដោយចង់ដឹងចង់ឃើញ។ មន្ត្រី​បាន​ផ្ញើ​លិខិត​អញ្ជើញ​យើង​ទៅ​ញ៉ាំ​អាហារ​ពេល​ល្ងាច​ជាមួយ​ពួកគេ​ក្នុង​ការិយាល័យ។ ស្រាសំប៉ាញបានធ្លាក់មកក្បាលខ្ញុំ…”

នៅក្នុងសៀវភៅដដែល Felix ក៏បានសរសេរអំពីប្រភពដើមនៃការញៀនមិនធម្មតារបស់គាត់។ ដូច្នេះយោងទៅតាមគាត់ ម្តាយដែលរំពឹងថានឹងមានកូន ប្រាកដណាស់ថាកូនស្រីនឹងកើតមក។ ជាលទ្ធផល បណ្ណាការពណ៌ផ្កាឈូកត្រូវបានរៀបចំ។ នៅពេលដែលក្មេងប្រុសនេះកើតមក Zinaida Yusupova "ដើម្បីលួងចិត្តខ្លួនឯងបានស្លៀកពាក់ Felix ជាក្មេងស្រីរហូតដល់នាងមានអាយុ 5 ឆ្នាំ" ។

Zinaida Yusupova "ដើម្បីលួងចិត្តខ្លួនឯង ស្លៀកពាក់ Felix ជាក្មេងស្រីរហូតដល់នាងមានអាយុ 5 ឆ្នាំ" ។ រូបថត៖ ដែនសាធារណៈ

អាពាហ៍ពិពាហ៍ជាមួយ Irina Romanova

ដោយដឹងពីកិត្តិនាមដ៏អាស្រូវរបស់ Felix នៅលើពិភពលោក វាពិបាកក្នុងការជឿថាគ្រួសាររាជវង្សបានយល់ព្រមក្នុងការរួបរួមរបស់គាត់ជាមួយ Irina Romanova ក្មួយស្រីរបស់ Nicholas II ។

Yusupov បានពិពណ៌នាអំពីអ្នកស្គាល់គ្នាដំបូងរបស់គាត់ដោយមនោសញ្ចេតនាជាមួយកូនស្រីតែមួយគត់របស់ Grand Duke Alexander Mikhailovich និង Grand Duchess Xenia Alexandrovna នៅក្នុងជីវប្រវត្តិរបស់គាត់។ តាម​គាត់​ដឹង​ភ្លាម​ថា​នារី​ម្នាក់​នេះ​ជា​វាសនា​របស់​គាត់៖

Irina គឺជាកូនស្រីតែមួយគត់របស់ Grand Duke Alexander Mikhailovich និង Grand Duchess Xenia Alexandrovna ។ រូបថត៖ ដែនសាធារណៈ

“ភាពអៀនខ្មាស់បានធ្វើឱ្យនាងនៅស្ងៀម ដែលបង្កើនភាពទាក់ទាញរបស់នាង ហើយឡោមព័ទ្ធនាងដោយអាថ៌កំបាំង។ ពោរពេញដោយអារម្មណ៍ថ្មី ខ្ញុំបានយល់ពីភាពក្រីក្រនៃការផ្សងព្រេងអតីតកាលរបស់ខ្ញុំ។ ទីបំផុត ខ្ញុំក៏បានរកឃើញភាពសុខដុមរមនាដ៏ល្អឥតខ្ចោះនោះ ដែលជាមូលដ្ឋានសម្រាប់ស្នេហាពិតទាំងអស់។

នៅពេលនោះ Felix គឺជាអ្នកស្នងមរតកតែមួយគត់នៃទ្រព្យសម្បត្តិរបស់គ្រួសារ Yusupov: នៅឆ្នាំ 1908 បងប្រុសរបស់គាត់ Nikolai បានស្លាប់នៅក្នុងការប្រយុទ្ធជាមួយ Count Arvid Manteuffel ។

ដោយដឹងពីស្ថានភាពដ៏អស្ចារ្យរបស់កូនកំលោះសាច់ញាតិរបស់ Irina មិនចង់ជឿពាក្យចចាមអារ៉ាមដែលថា Felix មានទំនាក់ទំនងស្នេហាជាមួយ Grand Duke Dmitry Pavlovich ទេ។ ជាលទ្ធផលពិធីមង្គលការបានកើតឡើងនៅខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1914 នៅក្នុងព្រះវិហារនៃវិមាន Anichkov ។ គ្រួសារអធិរាជថែមទាំងបានចូលរួមក្នុងពិធីដ៏អស្ចារ្យ។

“លោកម្ចាស់បានសួរខ្ញុំតាមរយៈអនាគតឪពុកក្មេករបស់ខ្ញុំនូវអ្វីដែលត្រូវផ្តល់ឱ្យខ្ញុំសម្រាប់ពិធីមង្គលការរបស់ខ្ញុំ។ គាត់ចង់ផ្តល់ឱ្យខ្ញុំនូវមុខតំណែងនៅតុលាការប៉ុន្តែខ្ញុំបានឆ្លើយថាអំណោយអាពាហ៍ពិពាហ៍ដ៏ល្អបំផុតពីព្រះមហាក្សត្រនឹងអនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំអង្គុយនៅក្នុងរោងមហោស្រពនៅក្នុងប្រអប់អធិរាជ។ នៅពេលដែលចម្លើយរបស់ខ្ញុំត្រូវបានបញ្ជូនទៅអធិរាជ គាត់បានសើច ហើយយល់ព្រម។ យើងត្រូវបានជន់លិចដោយអំណោយ។ Felix Yusupov បានសរសេរថាអំណោយរបស់កសិករដែលមិនគួរឱ្យជឿដាក់នៅក្បែរពេជ្រដ៏ប្រណិត។

នៅឆ្នាំបន្ទាប់ - នៅខែមីនាឆ្នាំ 1915 - កូនស្រីម្នាក់ឈ្មោះអ៊ីរីណាបានកើតមកជាមនុស្សវ័យក្មេង។ ពិតមែនហើយ ស្ថានភាពអាពាហ៍ពិពាហ៍ថ្មី និងកំណើតនៃកូនដំបូងមិនបានផ្លាស់ប្តូរកេរ្តិ៍ឈ្មោះរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ ដែលនៅតែជាតួអង្គសំខាន់នៃការនិយាយដើមខាងលោកិយនោះទេ។

ឃាតកម្មរបស់ Rasputin

ឈ្មោះរបស់ Felix Yusupov ក៏ធ្លាក់ចុះក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រផងដែរ ដោយសារឃាតកម្មដ៏ល្បីដែលបានកើតឡើងនៅ St. Petersburg ក្នុងឆ្នាំ 1916 ។

នៅថ្ងៃទី 17 ខែធ្នូសាកសពរបស់ Grigory Rasputin ដែលជា "បុរសចំណាស់" ដែលមានឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងលើគ្រួសាររាជវង្សត្រូវបានគេរកឃើញនៅ Neva ។

ការសន្និដ្ឋានរបស់សមត្ថកិច្ចជំនាញកោសល្យវិច្ច័យថា «មិត្តភ័ក្តិ» ត្រូវបានសម្លាប់យ៉ាងព្រៃផ្សៃ៖ «ក្បាលផ្នែកខាងស្តាំទាំងមូលត្រូវកិនបែកខ្ទេចខ្ទី ដោយសារមានស្នាមជាំនៃសពពេលធ្លាក់ពីលើស្ពាន។ ស្លាប់​បន្ទាប់​ពី​ហូរ​ឈាម​ពេញ​ខ្លួន ដោយសារ​ត្រូវ​គ្រាប់​កាំភ្លើង​ចំ​ពោះ ។ សព​ក៏មាន​ស្នាម​របួស​ដោយ​គ្រាប់កាំភ្លើង​ចំ​ផ្នែក​ខាងក្រោយ ត្រង់​ឆ្អឹងខ្នង​ត្រូវ​កិន​ចំ​ក្រលៀន​ខាងស្តាំ និង​របួស​មួយ​កន្លែង​ទៀត​ចំ​ថ្ងាស ប្រហែលជា​ស្លាប់​ឬ​ក៏​ស្លាប់​ទៅហើយ​។

អវត្ដមាននៃទឹកនៅក្នុងសួតបង្ហាញថា Rasputin ត្រូវបានគេបោះចូលទៅក្នុងទឹកនៅពេលដែលគាត់បានស្លាប់រួចទៅហើយ។

Grand Duke Dmitry Pavlovich, Felix Yusupov និងរាជានិយម Vladimir Purishkevich បានជាប់ពាក់ព័ន្ធក្នុងឧក្រិដ្ឋកម្ម។ គេ​នៅ​មិន​ទាន់​ដឹង​ច្បាស់​ពី​អ្វី​ដែល​បាន​កើត​ឡើង​នៅ​ក្នុង​វិមាន Yusupov នៅ​លើ Moika កាល​ពី​យប់​ថ្ងៃ​ទី ១៧ ខែ​ធ្នូ​នោះ​ទេ ព្រោះ​អ្នក​ចូល​រួម​បាន​ផ្លាស់​ប្តូរ​ទីបន្ទាល់​របស់​ខ្លួន​ជា​ច្រើន​ដង។

វាត្រូវបានគេទទួលយកជាទូទៅថាអ្នកឃុបឃិតបានល្បួង Rasputin ទៅកាន់វាំងដែលជាកន្លែងដែលពួកគេបានព្យាបាលគាត់ឱ្យផឹកស្រានិងនំដែលពុលជាមួយប៉ូតាស្យូម cyanide ។ បន្ទាប់មក Yusupov បានបាញ់ទៅលើ Grigory Rasputin ប៉ុន្តែគាត់បានវាយប្រហារជនល្មើស ដោយព្យាយាមច្របាច់កគាត់។ បន្ទាប់​មក អ្នក​វាយប្រហារ​បាន​បាញ់​គ្រាប់​កាំភ្លើង​ជា​ច្រើន​គ្រាប់​ទៀត​ទៅ​លើ «​បុរស​ចំណាស់​» ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Rasputin ដែលរងរបួសបានព្យាយាមលាក់ខ្លួនពីឃាតករ ប៉ុន្តែពួកគេបានចាប់គាត់ ចងគាត់ ហើយបោះគាត់ចូលទៅក្នុង Neva ក្បែរកោះ Kamenny ។

ជាច្រើនឆ្នាំក្រោយមកនៅក្នុងសៀវភៅរបស់គាត់ The End of Rasputin លោក Felix Yusupov បានសរសេរថា “សាកសពរបស់គាត់ត្រូវបានបោះចូលទៅក្នុងទឹកដ៏ត្រជាក់នៃ Neva ដោយព្យាយាមយកឈ្នះទាំងថ្នាំពុល និងគ្រាប់កាំភ្លើងរហូតដល់នាទីចុងក្រោយ។ សត្វពាហនៈស៊ីបេរី ដែលប្រថុយប្រថានក្នុងជំនួញ មិនអាចស្លាប់បានឡើយ។ មានតែនៅទីនោះទេនៅក្នុងប្រទេសកំណើតរបស់គាត់នៅក្នុងរលកនៃ Tobol ឬ Tura ស្ទើរតែគ្មាននរណាម្នាក់នឹងស្វែងរកសាកសពចោរសេះ Grishka Rasputin ដែលត្រូវបានសម្លាប់នោះទេ។

ដោយពណ៌នាអំពីអ្នកស្គាល់គ្នារបស់គាត់ជាមួយ Rasputin ព្រះអង្គម្ចាស់វ័យក្មេងបានសង្កត់ធ្ងន់លើរូបរាង "កសិករ" ដែលគួរឱ្យស្អប់ខ្ពើមរបស់គាត់។ ឥណទានរូបថត៖ គំនិតច្នៃប្រឌិតទូទៅ

ដោយពិពណ៌នាអំពីអ្នកស្គាល់គ្នារបស់គាត់ជាមួយ Rasputin ព្រះអង្គម្ចាស់វ័យក្មេងបានសង្កត់ធ្ងន់លើរូបរាង "កសិករ" ដែលគួរឱ្យស្អប់ខ្ពើមរបស់គាត់ប៉ុន្តែក្នុងពេលតែមួយ - មន្តស្នេហ៍និងរូបរាងគួរឱ្យភ័យខ្លាចមិនធម្មតា។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះបើយោងតាមលោក Yusupov គាត់បានឈ្នះការជឿទុកចិត្តពី "ចោរសេះ" ដ៏គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលនេះ:

“ពេលខ្លះយើងបាននិយាយជាមួយគាត់យូរ។ ដោយចាត់ទុកខ្ញុំជាមិត្តរបស់គាត់ ដែលជឿដោយឥតញញើតនឹងបេសកកម្មដ៏ទេវភាពរបស់គាត់ ដោយពឹងផ្អែកលើជំនួយ និងការគាំទ្ររបស់ខ្ញុំក្នុងគ្រប់អ្វីៗទាំងអស់ Rasputin មិនបានរកឃើញថាវាចាំបាច់ដើម្បីលាក់ខ្លួននៅចំពោះមុខខ្ញុំ ហើយបង្ហាញកាតរបស់គាត់ទាំងអស់មកខ្ញុំបន្តិចម្តងៗ។ គាត់មានការជឿជាក់យ៉ាងខ្លាំងពីអំណាចនៃឥទ្ធិពលរបស់គាត់លើមនុស្ស ដែលគាត់មិនអនុញ្ញាតឱ្យគិតថាខ្ញុំប្រហែលជាមិននៅក្នុងអំណាចរបស់គាត់ទេ។

អ្នកដឹងទេ សម្លាញ់ - គាត់ធ្លាប់និយាយមកខ្ញុំថា - អ្នកឆ្លាតណាស់ ហើយវាងាយស្រួលនិយាយជាមួយអ្នក អ្នកយល់គ្រប់យ៉ាងក្នុងពេលតែមួយ។ បើ​ឯង​ចង់ ខ្ញុំ​នឹង​តាំង​អ្នក​ធ្វើ​ជា​រដ្ឋមន្ត្រី​ក៏​យល់ព្រម»។

មានកំណែមួយដែល Yusupov បានងាកទៅរក Rasputin ដោយមានសំណើដើម្បីព្យាបាលគាត់ពី "អំពើបាបផ្លូវភេទ" ប៉ុន្តែក្នុងអំឡុងពេលវគ្គនៃការព្យាបាល hypnosis ផ្ទុយទៅវិញគាត់បានព្យាយាមលួងលោមបុរសវ័យក្មេងនេះ។

គួរកត់សម្គាល់ថានៅឆ្នាំ 1932 ខ្សែភាពយន្ត "Rasputin and the Empress" ត្រូវបានចេញផ្សាយដែលក្នុងនោះអ្នកបង្កើតបានបង្ហាញថាភរិយារបស់ Yusupov មានទំនាក់ទំនងជិតស្និទ្ធជាមួយ Rasputin ។ ប្តីប្រពន្ធ Yusupov ដែលនៅពេលនោះរស់នៅក្នុងទីក្រុងប៉ារីស មានការខឹងសម្បារយ៉ាងខ្លាំងចំពោះរឿងនេះ ហើយពួកគេបានប្តឹងក្រុមហ៊ុនហូលីវូដ Metro-Goldwyn-Mayer ។ ច្បាប់គឺនៅខាងពួកគេ ហើយ MGM បានផ្តល់សំណងជាប្រាក់យ៉ាងច្រើនដល់ពួកគេសម្រាប់ការបរិហារកេរ្តិ៍។ វាត្រូវបានគេជឿថាបន្ទាប់ពីរឿងនេះមានច្បាប់មួយដើម្បីចង្អុលបង្ហាញនៅដើមដំបូងនៃខ្សែភាពយន្តថាព្រឹត្តិការណ៍ទាំងអស់ដែលបង្ហាញនៅលើអេក្រង់គឺគ្មានអ្វីក្រៅពីរឿងប្រឌិតទេ។

MGM បានផ្តល់សំណងដល់គូស្នេហ៍ Yusupov នូវសំណងរូបិយវត្ថុដ៏ធំមួយ។ រូបថត៖ ដែនសាធារណៈ

លោក Felix Yusupov បានស្លាប់នៅប្រទេសបារាំងក្នុងអាយុ 80 ឆ្នាំ។ សាកសពរបស់គាត់សម្រាកនៅក្នុងទីបញ្ចុះសពរុស្ស៊ីនៅ Sainte-Genevieve-des-Bois ។

ព្រះអង្គម្ចាស់ដ៏សង្ហា Felix Feliksovich Yusupov នៅតែទាក់ទាញការស្រមើស្រមៃរបស់នារីជាច្រើន ហើយនៅតែជាបុគ្គលអាថ៌កំបាំងបំផុតមួយក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្ររុស្ស៊ី។ អ្នកស្នងមរតកចុងក្រោយនៃគ្រួសារអ្នកមានបំផុតមួយនៅ Tsarist Russia ដែលជាឃាតកររបស់ Grigory Rasputin គាត់ត្រូវបានគេយកចិត្តទុកដាក់ជានិច្ចសូម្បីតែនៅក្នុងនិរទេសក៏ដោយ៖ មនុស្សគ្រប់គ្នាពីអ្នកកាសែតរហូតដល់អ្នកនយោបាយចង់ដឹងអាថ៌កំបាំងនៃគ្រួសាររបស់គាត់។ បន្ទាប់ពីសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ លោក Felix ជាក់ស្តែងបានសង្ខេបជីវិតរបស់គាត់ បានសរសេរអនុស្សាវរីយ៍របស់គាត់ជាភាសាបារាំង ដែលឥឡូវនេះត្រូវបានបកប្រែជាភាសារុស្សីដោយសុវត្ថិភាព ហើយមានសម្រាប់មនុស្សគ្រប់គ្នា។ រឿងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ខ្លាំងណាស់អំពីគ្រួសារ Yusupov ចាប់ផ្តើមពីចម្ងាយឆ្ងាយសូម្បីតែពីបុព្វបុរសរបស់ Tatars និងបញ្ចប់ដោយក្តីសោកសៅចំពោះប្រទេសរុស្ស៊ីដែលត្រូវបានបោះបង់ចោលជារៀងរហូត ... ដើម្បីជ្រមុជខ្លួនអ្នកនៅក្នុងជីវិតរបស់មនុស្សគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍នេះនិង entourage របស់គាត់ ...

ព្រះអង្គម្ចាស់ Felix Feliksovich Yusupov, Count Sumarokov-Elston

ខ្ញុំកើតនៅថ្ងៃទី 24 ខែមីនា ឆ្នាំ 1887 នៅក្នុងផ្ទះ St. Petersburg របស់យើងនៅលើ Moika ។ ថ្ងៃមុន ពួកគេបានធានាខ្ញុំថា ម្តាយរបស់ខ្ញុំបានរាំពេញមួយយប់នៅបាល់ក្នុងវិមានរដូវរងារ ដែលមានន័យថា កុមារនឹងរីករាយ ហើយមានទំនោរចង់រាំ។ តាម​ពិត​ទៅ ខ្ញុំ​ជា​មនុស្ស​សប្បាយ​ចិត្ត តែ​ជា​អ្នក​រាំ​អាក្រក់។ ពេល​បុណ្យ​ជ្រមុជ​ទឹក ខ្ញុំ​បាន​ទទួល​ឈ្មោះ​ថា ហ្វីលីក។ ខ្ញុំ​បាន​ទទួល​បុណ្យ​ជ្រមុជ​ទឹក​ដោយ​ជីតា​ខាង​មាតា​របស់​ខ្ញុំ ព្រះអង្គម្ចាស់ Nikolai Yusupov និង​ជីដូន​ជីតា​របស់​ខ្ញុំ Countess de Chauveau ។ នៅឯ christening នៅក្នុងព្រះវិហារផ្ទះបូជាចារ្យស្ទើរតែលង់ទឹកខ្ញុំនៅក្នុងពុម្ពអក្សរដែលជាកន្លែងដែលគាត់បានជ្រលក់ខ្ញុំបីដងយោងទៅតាមប្រពៃណីគ្រិស្តអូស្សូដក់។ ពួកគេនិយាយថាខ្ញុំភ្ញាក់ឡើងដោយហិង្សា។

Felix Yusupov "អនុស្សាវរីយ៍"

រូបថតគ្រួសាររបស់ Yusupovs - នៅក្នុងសម្លៀកបំពាក់របស់កុមារនៅក្នុងដៃរបស់ Zinaida Yusupova វ័យក្មេង Felix

ខ្ញុំកើតជាកូនប្រុសទីបួន។ ពីរនាក់បានស្លាប់នៅទារក។ ដឹក​មក​ខ្ញុំ ម្ដាយ​កំពុង​រង់​ចាំ​កូន​ស្រី ហើយ​ថ្លៃ​បណ្ណាការ​របស់​កូន​ត្រូវ​បាន​ដេរ​ពណ៌​ផ្កាឈូក។ ម្តាយរបស់ខ្ញុំខកចិត្តនឹងខ្ញុំ ហើយដើម្បីលួងចិត្តខ្លួនឯង គាត់បានស្លៀកពាក់ខ្ញុំជាក្មេងស្រីរហូតដល់អាយុ 5 ឆ្នាំ។ ខ្ញុំមិនតូចចិត្តទេ ផ្ទុយទៅវិញ ខ្ញុំមានមោទនភាព។ «មើល» ខ្ញុំ​ស្រែក​ប្រាប់​អ្នក​ធ្វើ​ដំណើរ​តាម​ផ្លូវ​ថា «ខ្ញុំ​សង្ហា​ប៉ុណ្ណា!»។ ទឹកដមរបស់ម្តាយបានបន្សល់ទុកនូវភាពទាក់ទាញមួយមកលើតួអង្គរបស់ខ្ញុំ.

អាវធំនៃគ្រួសារ Yusupov

ជីដូនជីតាដ៏ល្បីល្បាញរបស់ Felix Yusupov គឺ Zinaida Ivanovna, Countess de Chauveau ។ រូបថតរបស់ Christina Robertson

កាលនៅក្មេង ខ្ញុំមានសំណាងដែលបានស្គាល់ជីដូនជីតារបស់ខ្ញុំ ឈ្មោះ Zinaida Ivanovna Naryshkina ដោយអាពាហ៍ពិពាហ៍ទីពីររបស់នាងគឺ Countess de Chauveau ។ នាង​បាន​ស្លាប់​កាល​ខ្ញុំ​អាយុ​ដប់​ឆ្នាំ ប៉ុន្តែ​ខ្ញុំ​ចាំ​នាង​បាន​ច្បាស់​ណាស់ ។ ជីដូនជីតារបស់ខ្ញុំគឺជារូបសម្រស់ដែលសរសេរបានល្អ នាងរស់នៅយ៉ាងសប្បាយរីករាយ និងមានការផ្សងព្រេងច្រើនជាងមួយ។ នៅពេលដែលកូនប្រុសរបស់នាងរៀបការ នាងបានឱ្យមនុស្សវ័យក្មេងផ្ទះមួយនៅលើ Moika ហើយនាងបានតាំងទីលំនៅនៅលើ Liteiny ។ ផ្ទះថ្មីរបស់នាងនេះគឺពិតជាដូចផ្ទះចាស់ មានទំហំតូចជាង ... នៅឆ្នាំ 1925 ខណៈពេលដែលរស់នៅក្នុងទីក្រុងប៉ារីសនិរទេសខ្លួនខ្ញុំបានអានក្នុងកាសែតថាក្នុងអំឡុងពេលស្វែងរកផ្ទះ St. Petersburg របស់យើង Bolsheviks បានរកឃើញទ្វារសម្ងាត់មួយនៅក្នុង បន្ទប់គេងរបស់ជីដូនមួយ និង - គ្រោងឆ្អឹងបុរសនៅក្នុងអាវក្រោះ ... បន្ទាប់មកខ្ញុំងឿងឆ្ងល់និងឆ្ងល់អំពីគាត់។.

Felix Yusupov "អនុស្សាវរីយ៍"

គូស្នេហ៍ថ្មីថ្មោង - Zinaida Nikolaevna Yusupova និង Felix Felixovich Sumarokov-Elston

ឪពុករបស់ Felix Yusupov, Count Felix Felixovich Sumarokov-Elston, ឧត្តមសេនីយ៍ឯក

« ផ្លូវត្រង់» - នេះគឺជាបាវចនារបស់ Sumarokovs ។ ឪពុករបស់ខ្ញុំនៅតែស្មោះត្រង់នឹងគាត់ពេញមួយជីវិតរបស់គាត់។ ហើយគាត់មានសីលធម៌ខ្ពស់ជាងមនុស្សជាច្រើននៅក្នុងរង្វង់របស់យើង។ គាត់មានរូបរាងល្អណាស់ កម្ពស់ ស្តើង ឆើតឆាយ ភ្នែកពណ៌ត្នោត និងសក់ខ្មៅ។ ប៉ុន្មានឆ្នាំមកនេះគាត់បានលិច ប៉ុន្តែមិនបាត់បង់ភាពរដ្ឋរបស់គាត់ទេ។ គាត់​មាន​អនាម័យ​ជាង​ការ​គិត។ ចំពោះសេចក្តីសប្បុរសរបស់គាត់ ប្រជាជនសាមញ្ញចូលចិត្តគាត់ ជាពិសេសអ្នកក្រោមបង្គាប់របស់គាត់ ប៉ុន្តែពេលខ្លះថ្នាក់លើរបស់គាត់មិនចូលចិត្តគាត់ចំពោះភាពចំៗ និងឃោរឃៅរបស់គាត់។ ក្នុងវ័យកុមារ គាត់ចង់បានអាជីពយោធា។ គាត់បានចូលទៅក្នុងកងវរសេនាធំឆ្មាំហើយបានបញ្ជាវាជាបន្តបន្ទាប់ហើយសូម្បីតែក្រោយមកបានក្លាយជាឧត្តមសេនីយ៍ហើយនៅក្នុងអធិរាជ retinue ។

យុវជន Felix នៅលើខ្នងសេះ

រូបថតគ្រួសាររបស់ Yusupovs៖ ឪពុក Felix Feliksovich Yusupov ម្តាយ Zinaida Nikolaevna Yusupova កូនប្រុសច្បង Nikolai និងកូនប្រុសពៅ Felix

Zinaida Nikolaevna Yusupova

Serov V.A. បំណែកនៃរូបភាពរបស់ Zinaida Nikolaevna Yusupova ឆ្នាំ 1900

ម្តាយអស្ចារ្យណាស់។ កម្ពស់ ស្តើង សុភាព ស្លូតបូត និងសក់ខ្មៅ ភ្នែកភ្លឺដូចផ្កាយ។ ឆ្លាត, មានការអប់រំ, សិល្បៈ, ប្រភេទ។ គ្មាននរណាម្នាក់អាចទប់ទល់នឹងភាពទាក់ទាញរបស់នាងបានទេ។

ព្រះនាង Zinaida Nikolaevna Yusupova ជាមួយ Pomeranian ជាទីស្រឡាញ់របស់នាង

ព្រះនាង Zinaida Nikolaevna Yusupova នៅពីមុខរូបភាពរបស់នាងដោយ K.E. Makovsky ឆ្នាំ 1900

ព្រះនាង Zinaida Nikolaevna Yusupova ក្នុងសំលៀកបំពាក់រុស្ស៊ីឆ្នាំ 1900

ម្តាយត្រូវបានគេស្រឡាញ់យ៉ាងខ្លាំងដោយគ្រួសារអធិរាជទាំងមូលជាពិសេសប្អូនស្រីរបស់ព្រះមហាក្សត្រិយានី Grand Duchess Elizabeth Feodorovna ។ ម្ដាយ​ក៏​មាន​ទំនាក់ទំនង​រាក់ទាក់​ជាមួយ​ស្ដេច​ដែរ ប៉ុន្តែ​នាង​មិន​បាន​ជា​មិត្ត​នឹង​ម្ចាស់ក្សត្រី​យូរ​មក​ហើយ។ ព្រះនាង Yusupova ឯករាជ្យពេក ហើយបាននិយាយអ្វីដែលនាងគិត សូម្បីតែមានហានិភ័យនៃកំហឹងក៏ដោយ។ គ្មានឆ្ងល់ទេដែលអធិរាជត្រូវបានគេខ្សឹបប្រាប់អ្វីមួយហើយនាងឈប់ឃើញនាង។ នៅឆ្នាំ 1917 ពេទ្យធ្មេញ Kastritsky ដែលត្រឡប់មកពី Tobolsk ជាកន្លែងដែលគ្រួសាររាជវង្សស្ថិតនៅក្រោមការចាប់ខ្លួនបានអានឱ្យយើងនូវសាររបស់អធិបតេយ្យភាពចុងក្រោយដែលបានបញ្ជូនមកគាត់ថា:

« នៅពេលអ្នកឃើញព្រះនាង Yusupov សូមប្រាប់នាងថាខ្ញុំយល់ពីរបៀបដែលការព្រមានរបស់នាងត្រឹមត្រូវ។ ប្រសិនបើពួកគេត្រូវបានគេស្តាប់ សោកនាដកម្មជាច្រើននឹងត្រូវបានជៀសវាង។».

Francois Flameng ព្រះនាង Zinaida Nikolaevna Yusupova នៅ Arkhangelsk ឆ្នាំ 1894

ចូរយើងរំងាប់អារម្មណ៍នៅចំណុចនេះពីការចងចាំរបស់ Felix Yusupov ហើយអានអ្វីដែលត្រូវបានសរសេរដោយ L.P. Minarik ។ នៅក្នុងសៀវភៅ "លក្ខណៈសេដ្ឋកិច្ចរបស់ម្ចាស់ដីធំបំផុតនៃប្រទេសរុស្ស៊ីនៅចុងសតវត្សទី 19 - ដើមសតវត្សទី 20 ។ M. , 1971" អំពីទ្រព្យសម្បត្តិរបស់ Yusupovs: "នៅក្នុង នៅឆ្នាំ 1900 តម្លៃនៃអចលនៈទ្រព្យ dachas និងផ្ទះរបស់ពួកគេគឺ 21,7 លានរូប្លិ៍រួមទាំងតម្លៃផ្ទះ St. Petersburg - 3,5 លានរូប្លិ៍ផ្ទះម៉ូស្គូ - 427,9 ពាន់រូប្លិ៍អណ្តូងរ៉ែ anthracite - 970 ពាន់រូប្លិ៍។ , រោងចក្រស្ករ - 1,6 ។ លានរូប្លិ៍ ក្រដាសកាតុងធ្វើកេសនិងរោងចក្រក្រដាស - 986 ពាន់រូប្លិ៍។ នៅឆ្នាំ 1900 Yusupovs កាន់កាប់អចលនទ្រព្យចំនួន 23 ។ ធំបំផុតនៃពួកគេត្រូវបានប៉ាន់ប្រមាណ: Rakitnoye - 4 លាន rubles, Milyatinskoye - 2,3 លាន rubles, Klimovskoye - 1,3 លាន rubles, Arkhangelskoye - 1,1 លាន rubles ។ នៅឆ្នាំ 1914 Yusupovs មាន 3.2 លានរូប្លិ៍។ មូលបត្រដែលរក្សាទុកក្នុងរដ្ឋ Noble, Moscow Merchant, Azov-Don, St. Petersburg International, St. Petersburg Commercial and Industrial and Russian for Foreign Trade Banks"វាគួរអោយចងចាំថារាជធានីទាំងអស់នេះត្រូវបានផ្តល់ជូននៅពេលនោះជាមួយនឹងមាសពិត ហើយមិនមែនគ្រាន់តែជាក្រដាសដែលឥឡូវនេះយើងមាននៅក្នុងដៃនោះទេ។

រូបថតរបស់ Yusupov

ដំណើរកម្សាន្តរដូវរងា និងរដូវក្តៅរបស់យើងនៅតែមិនផ្លាស់ប្តូរ៖ ក្នុងរដូវរងា សាំងពេទឺប៊ឺគ - មូស្គូ - Tsarskoye Selo; Arkhangelskoye នៅរដូវក្តៅក្នុងរដូវស្លឹកឈើជ្រុះសម្រាប់រដូវបរបាញ់អចលនទ្រព្យនៅ Rakitnoye ។ នៅចុងខែតុលាយើងបានទៅ Crimea ។
យើងកម្របានទៅក្រៅប្រទេសណាស់ ប៉ុន្តែឪពុកម្តាយរបស់យើងតែងតែនាំបងប្រុសខ្ញុំ និងខ្ញុំធ្វើដំណើរទៅកាន់រោងចក្រ និងអចលនទ្រព្យរបស់យើង។ ពួកគេមានចំនួនច្រើន និងនៅរាយប៉ាយពាសពេញប្រទេសរុស្ស៊ី ខណៈពេលដែលអ្នកផ្សេងទៀតនៅឆ្ងាយ ដែលយើងមិនអាចទៅដល់ពួកគេ។

នៅ Arkhangelsk ក្នុងចំណោមកសិករ។ នៅក្នុងផ្ទៃខាងក្រោយ Felix Yusupov

កូនប្រុសនិងម្តាយ Yusupov

សម្រាប់រដូវក្តៅយើងបានទៅ Arkhangelsk ។ មិត្តភ័ក្តិជាច្រើនបានទៅមើលពួកយើងនៅក្រៅផ្ទះ ស្នាក់នៅដើម្បីមកលេងយើង ហើយស្នាក់នៅរហូតដល់រដូវស្លឹកឈើជ្រុះ។ ថាតើខ្ញុំចូលចិត្តភ្ញៀវឬអត់អាស្រ័យលើអាកប្បកិរិយារបស់ពួកគេចំពោះអចលនទ្រព្យ Arkhangelsk ។ ខ្ញុំ​ទ្រាំ​មិន​បាន​អ្នក​ដែល​អន់​ចិត្ត​នឹង​សម្រស់​របស់​នាង​បាន​ត្រឹម​តែ​ស៊ី​ផឹក និង​លេង​បៀ។ វត្តមាន​របស់​ពួក​គេ ខ្ញុំ​ចាត់​ទុក​ថា​ជា​ការ​ប្រមាថ។ ពីនេះខ្ញុំតែងតែរត់ទៅឧទ្យាន។ ខ្ញុំ​បាន​ដើរ​លេង​ក្នុង​ចំណោម​ដើមឈើ និង​ប្រភព​ទឹក ហើយ​ស្ងើច​សរសើរ​ដោយ​មិន​ចេះ​នឿយហត់​នូវ​ការ​រួម​បញ្ចូល​គ្នា​ដ៏​រីករាយ​នៃ​ធម្មជាតិ និង​សិល្បៈ។ ភាពស្រស់ស្អាតនេះបានពង្រឹង, ស្ងប់ស្ងាត់, លើកទឹកចិត្ត។

គ្រួសារ Yusupov នៅលើជណ្តើរនៃឧទ្យាន

Yusupovs នៅក្នុងឧទ្យាន

ទីបំផុត Arkhangelsky បានរកឃើញអ្នកកោតសរសើរនៅក្នុងរសជាតិរបស់ខ្ញុំ - វិចិត្រករ Serov ដែលនៅឆ្នាំ 1904 បានមកអចលនទ្រព្យដើម្បីគូររូបរបស់យើង។ នេះគឺជាមនុស្សដ៏អស្ចារ្យម្នាក់។ ក្នុងចំណោមសិល្បករដ៏អស្ចារ្យទាំងអស់ដែលខ្ញុំបានជួបនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី និងអឺរ៉ុប គាត់គឺជាការចងចាំដ៏មានតម្លៃ និងរស់រវើកបំផុត។ ពេលឃើញដំបូងយើងក្លាយជាមិត្ត។ មិត្តភាពរបស់យើងគឺផ្អែកលើសេចក្តីស្រឡាញ់ចំពោះ Arkhangelsk ។ នៅចន្លោះពេលប្រជុំ ខ្ញុំបាននាំគាត់ទៅឧទ្យាន អង្គុយគាត់នៅក្នុងព្រៃនៅលើកៅអីដែលខ្ញុំចូលចិត្ត ហើយយើងបាននិយាយទៅកាន់ខ្លឹមសារនៃបេះដូងរបស់យើង។ គំនិត​របស់​គាត់​មាន​ឥទ្ធិពល​យ៉ាង​ខ្លាំង​ដល់​ចិត្ត​យុវវ័យ​របស់​ខ្ញុំ។ តាមធម្មជាតិ គាត់មានឯករាជ្យ និងមិនចាប់អារម្មណ៍ ហើយមិនអាចលាក់បាំងអ្វីដែលគាត់បានគិតនោះទេ។ គាត់បានប្រាប់ខ្ញុំថា នៅពេលដែលគាត់បានគូររូបនៃអធិបតេយ្យភាព អធិរាជតែងតែរំខានគាត់ជាមួយនឹងដំបូន្មាន។ ទីបំផុតគាត់ទ្រាំមិនបាន ក៏ហុចជក់ និងក្ដារលាយឱ្យនាង ហើយសុំឱ្យនាងបញ្ចប់រឿងឱ្យគាត់។ វាគឺជារូបគំនូរដ៏ល្អបំផុតរបស់នីកូឡាទី 2 ។ នៅឆ្នាំ 1717 ក្នុងអំឡុងពេលបដិវត្តនៅពេលដែលហ្វូងមនុស្សឃោរឃៅបានចូលវិមានរដូវរងា គំនូរត្រូវបានរហែកជាបំណែកៗ។ បំណែកមួយត្រូវបានរើសនៅលើទីលាន Palace ហើយនាំយកមកឱ្យខ្ញុំដោយមន្ត្រីដែលខ្ញុំស្គាល់ ហើយខ្ញុំទុកវត្ថុបុរាណនេះដូចជាផ្លែប៉ោមនៃភ្នែករបស់ខ្ញុំ។

យុវជន Felix Yusupov

Felix Yusupov ធ្វើជាសិល្បករ Valentin Serov

Serov V.A. រូបថតរបស់ Felix Yusupov

Felix Yusupov ប៉ុន្មានឆ្នាំក្រោយមក ...

Serov ពេញចិត្តនឹងរូបរបស់ខ្ញុំ។ Diaghilev បានយកវាពីយើងទៅការតាំងពិព័រណ៍គំនូររុស្ស៊ីដែលរៀបចំដោយគាត់នៅទីក្រុង Venice ក្នុងឆ្នាំ 1907 ។ រូបភាពនេះបាននាំមកនូវកិត្តិនាមដែលមិនចាំបាច់មកខ្ញុំ។ នេះមិនពេញចិត្តឪពុកនិងម្តាយរបស់នាងទេហើយពួកគេបានសុំឱ្យ Diaghilev យកនាងចេញពីការតាំងពិពណ៌។

ព្រះនាងវ័យក្មេង Irina Alexandrovna Romanova ជាមួយបងប្អូនរបស់នាង

មានពេលមួយជិះសេះនៅជិត Koreiz ខ្ញុំបានឃើញក្មេងស្រីដ៏គួរឱ្យស្រឡាញ់ម្នាក់អមដំណើរស្ត្រីគួរឱ្យគោរព។ ភ្នែករបស់យើងបានជួប។ នាង​បាន​ធ្វើ​ឲ្យ​ខ្ញុំ​ចាប់​អារម្មណ៍​យ៉ាង​ខ្លាំង​ដែល​ខ្ញុំ​ឈប់​សេះ ហើយ​មើល​ថែ​នាង​ជា​យូរ​មក​ហើយ។

នៅថ្ងៃបន្ទាប់ និងបន្ទាប់ ខ្ញុំបានធ្វើដំណើរដូចគ្នា ដោយសង្ឃឹមថានឹងបានឃើញមនុស្សចម្លែកដ៏ស្រស់ស្អាតម្តងទៀត។ នាង​មិន​បាន​បង្ហាញ​ខ្លួន​ទេ ហើយ​ខ្ញុំ​ពិបាក​ចិត្ត​ណាស់។ ប៉ុន្តែមិនយូរប៉ុន្មាន Grand Duke Alexander Mikhailovich និង Grand Duchess Xenia Alexandrovna បានមកលេងយើងជាមួយកូនស្រីរបស់ពួកគេព្រះនាង Irina ។ អ្វី​ដែល​ជា​ការ​សប្បាយ​រីក​រាយ​និង​ការ​ភ្ញាក់​ផ្អើល​របស់​ខ្ញុំ​នៅ​ពេល​ដែល​ខ្ញុំ​បាន​ទទួល​ស្គាល់​នៅ​ក្នុង Irina ចម្លែក​របស់​ខ្ញុំ​! លើក​នេះ​ខ្ញុំ​សរសើរ​សម្រស់​ដ៏​អស្ចារ្យ​ដែល​ជា​ដៃគូ​អនាគត​ក្នុង​ជីវិត​របស់​ខ្ញុំ​ពេញ​ចិត្ត។ នាងគឺដូចជាឪពុករបស់នាងខ្លាំងណាស់ ហើយប្រវត្តិរូបរបស់នាងគឺនឹកឃើញដល់ការថតរឿងបុរាណមួយ។

ព្រះអង្គម្ចាស់ Felix Yusupov ក្នុងសំលៀកបំពាក់រុស្ស៊ីឆ្នាំ 1910

ពេលត្រឡប់មកប្រទេសអង់គ្លេសវិញ ខ្ញុំបានទទួលការអញ្ជើញឱ្យទៅលេងបាល់សំលៀកបំពាក់នៅឯ Albert Hall ។ មានពេលច្រើន ហើយបានទៅរុស្ស៊ីសម្រាប់ថ្ងៃវិស្សមកាល ខ្ញុំបានបញ្ជាទិញសំលៀកបំពាក់រុស្ស៊ីនៅសាំងពេទឺប៊ឺគ ធ្វើពីអាវពណ៌មាសជាមួយនឹងផ្កាពណ៌ក្រហមនៃសតវត្សទី 16 ។ វាចេញមកអស្ចារ្យណាស់។ កាហ្វតាន និងមួកត្រូវបានប៉ាក់ដោយត្បូងពេជ្រ និងតុបតែងដោយក្រវ៉ាត់ក។ ឈុត​នោះ​បាន​ធ្វើ​ឲ្យ​មាន​ការ​ភ្ញាក់​ផ្អើល។ នៅល្ងាចនោះទីក្រុងឡុងដ៍ទាំងអស់បានស្គាល់ខ្ញុំ ហើយនៅថ្ងៃបន្ទាប់រូបថតរបស់ខ្ញុំត្រូវបានបោះពុម្ពនៅក្នុងកាសែតទីក្រុងឡុងដ៍ទាំងអស់។

Felix Yusupov ក្នុងសំលៀកបំពាក់រុស្ស៊ី

ខ្ញុំបានចំណាយពេលរដូវរងានៅ Petersburg ជាមួយឪពុកម្តាយរបស់ខ្ញុំ។ ឆ្នាំ 1913 គឺជាព្រឹត្តិការណ៍ដ៏អស្ចារ្យមួយសម្រាប់ខ្ញុំ។ Grand Duke Alexei Mikhailovich ធ្លាប់មកជួបម្តាយរបស់ខ្ញុំដើម្បីពិភាក្សាអំពីការស្នើសុំរៀបការរវាងកូនស្រីរបស់គាត់ Irina និងខ្ញុំ។ ខ្ញុំ​សប្បាយ​ចិត្ត ព្រោះ​វា​បាន​ឆ្លើយ​តប​នឹង​សេចក្តី​ប្រាថ្នា​សម្ងាត់​របស់​ខ្ញុំ។ ខ្ញុំមិនអាចបំភ្លេចមនុស្សចម្លែកវ័យក្មេងដែលខ្ញុំបានជួបនៅលើការដើរនៅលើផ្លូវ Crimean ។ ចាប់​ពី​ថ្ងៃ​នោះ​មក ខ្ញុំ​បាន​ដឹង​ថា​នេះ​ជា​វាសនា​របស់​ខ្ញុំ។ យ៉ាង​ណា​មិញ តារា​ស្រី​រូប​នេះ​បាន​ក្លាយ​ជា​នារី​វ័យ​ក្មេង​ដ៏​ស្រស់​ស្អាត​ម្នាក់។ ពីភាពអៀនខ្មាស់ នាងត្រូវបានរារាំង ប៉ុន្តែការអត់ធ្មត់បានបន្ថែមភាពទាក់ទាញដល់នាង ដោយជុំវិញនាងដោយអាថ៌កំបាំង។ បើប្រៀបធៀបជាមួយនឹងបទពិសោធន៍ថ្មី ចំណូលចិត្តពីមុនរបស់ខ្ញុំទាំងអស់ប្រែទៅជាពិបាកចិត្ត។ ខ្ញុំបានយល់ពីភាពសុខដុមនៃអារម្មណ៍ពិត។ មិនយូរប៉ុន្មានបន្ទាប់ពីការត្រលប់ពីគ្រីមៀយើងបានប្រកាសជាផ្លូវការនូវការភ្ជាប់ពាក្យរបស់យើង។ ទីបំផុតថ្ងៃរៀបការត្រូវបានតែងតាំង៖ ថ្ងៃទី 22 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1914 នៅ St. Petersburg នៅ Dowager Empress ក្នុងវិហារនៃវិមាន Anichkov ។

ព្រះអង្គម្ចាស់ Felix Yusupov ឆ្នាំ 1915

Grand Duchess Elizabeth Feodorovna នឹងមិនចូលរួមក្នុងពិធីមង្គលការរបស់យើងទេ។ វត្តមាន​របស់​ដូនជី​ក្នុង​ពិធី​មួយ​ជា​ការ​យល់​ឃើញ​របស់​នាង​មិន​សមរម្យ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយមួយថ្ងៃមុនខ្ញុំបានទៅលេងនាងនៅទីក្រុងម៉ូស្គូ។ នាង​បាន​ទទួល​ខ្ញុំ​ដោយ​ចិត្ត​សប្បុរស​របស់​នាង ហើយ​បាន​ប្រទាន​ពរ​ដល់​ខ្ញុំ។

ព្រះអង្គម្ចាស់បានសួរខ្ញុំតាមរយៈអនាគតឪពុកក្មេករបស់ខ្ញុំនូវអ្វីដែលត្រូវផ្តល់ឱ្យខ្ញុំសម្រាប់ពិធីមង្គលការរបស់ខ្ញុំ។ គាត់ចង់ផ្តល់ឱ្យខ្ញុំនូវមុខតំណែងនៅតុលាការប៉ុន្តែខ្ញុំបានឆ្លើយថាអំណោយអាពាហ៍ពិពាហ៍ដ៏ល្អបំផុតពីព្រះមហាក្សត្រនឹងអនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំអង្គុយនៅក្នុងរោងមហោស្រពនៅក្នុងប្រអប់អធិរាជ។ នៅពេលដែលចម្លើយរបស់ខ្ញុំត្រូវបានបញ្ជូនទៅអធិរាជ គាត់បានសើច ហើយយល់ព្រម។ យើងត្រូវបានជន់លិចដោយអំណោយ។ នៅជាប់នឹងត្បូងពេជ្រដ៏ប្រណិតដាក់អំណោយកសិករដែលមិនគួរឱ្យជឿ។

ព្រះនាង Irina Alexandrovna Yusupova ក្នុងសំលៀកបំពាក់អាពាហ៍ពិពាហ៍

រ៉ូបអាពាហ៍ពិពាហ៍របស់ Irinin គឺអស្ចារ្យណាស់៖ រ៉ូប satin ពណ៌ស ប៉ាក់ប្រាក់ និងរថភ្លើងវែង ខ្សែក្រវាត់គ្រីស្តាល់ជាមួយពេជ្រ និងវាំងននចរពី Marie Antoinette ខ្លួនឯង។ ប៉ុន្តែអស់រយៈពេលជាយូរមកហើយខ្ញុំមិនអាចជ្រើសរើសសំលៀកបំពាក់បានទេ។ ខ្ញុំ​មិន​ចង់​ពាក់​អាវ​កន្ទុយ​ភ្នែក​ពេល​ថ្ងៃ​ពេញ​មួយ​ថ្ងៃ ហើយ​ចង់​រៀប​ការ​ក្នុង​នាម​ប័ណ្ណ ប៉ុន្តែ​នាមប័ណ្ណ​បាន​ខឹង​សាច់​ញាតិ​ខ្ញុំ។ ទីបំផុត ឯកសណ្ឋានរបស់ពួកអភិជន - អាវខ្មៅដែលមានកអាវ និងក្រវ៉ាត់កដែលប៉ាក់ដោយមាស និងខោពណ៌ស - សាកសមនឹងមនុស្សគ្រប់គ្នា.

ព្រះអង្គម្ចាស់ និងព្រះអង្គម្ចាស់ Yusupov

សមាជិក​នៃ​រាជវង្ស​ដែល​រៀបការ​ជាមួយ​នឹង​អ្នក​ដែល​មិន​មែន​ជា​ត្រកូល​រាជវង្ស ត្រូវ​បាន​តម្រូវ​ឱ្យ​ចុះ​ហត្ថលេខា​ដាក់​រាជ្យ។ មិនថា Irina ឆ្ងាយពីទស្សនៈនៃបល្ល័ង្កយ៉ាងណាទេនាងក៏គោរពច្បាប់ដែរ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយនាងមិនខកចិត្តទេ។

Felix Yusupov "អនុស្សាវរីយ៍"

នៅទីនេះ យើងនឹងរំលងជំពូកមួយចំនួនធំនៅក្នុង Memoirs of Felix Yusupov ទាក់ទងនឹងការធ្វើឃាត Rasputin និងស្ថានភាពនយោបាយនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីនៅពេលនោះ ហើយបន្តឆ្ពោះទៅកាន់សោកនាដកម្មនៃប្រទេសរុស្ស៊ីក្នុងឆ្នាំ 1917 ឬផ្ទុយទៅវិញនៅឆ្នាំ 1918 ។ រយៈពេលដែលគ្រួសាររាជវង្សទាំងមូលត្រូវបានបំផ្លាញរួចហើយ .. គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើល Felix Yusupov ត្រូវបានបដិសេធសិទ្ធិការពារមាតុភូមិរបស់គាត់ពី Bolsheviks ...