នៅថ្ងៃទី 23 ខែសីហា ឆ្នាំ 1939 សន្ធិសញ្ញាមិនឈ្លានពានរវាងប្រទេសអាឡឺម៉ង់ និងសហភាពសូវៀតត្រូវបានចុះហត្ថលេខា វាត្រូវបានគេហៅថា Molotov-Ribbentrop Pact ផងដែរ។ កតិកាសញ្ញានេះត្រូវបានចុះហត្ថលេខាដោយប្រធានក្រុមប្រឹក្សាប្រជាជននៃសហភាពសូវៀត គណៈកម្មាធិការប្រជាជនទទួលបន្ទុកកិច្ចការបរទេស Vyacheslav Mikhailovich Molotov និងរដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសអាល្លឺម៉ង់ Joachim von Ribbentrop ។ យោងតាមសន្ធិសញ្ញា អាល្លឺម៉ង់ និងសហភាពសូវៀត បានសន្យាដោះស្រាយរាល់ជម្លោះ និងស្ថានការណ៍ជម្លោះរវាងខ្លួនពួកគេ "ដោយសន្តិវិធីប៉ុណ្ណោះ តាមរយៈការផ្លាស់ប្តូរទស្សនៈដោយមិត្តភាព"។ មាត្រាទីពីរនៃកតិកាសញ្ញាបានចែងថា ប្រសិនបើភាគីជាប់កិច្ចសន្យាណាមួយត្រូវបានវាយប្រហារដោយប្រទេសទីបី ភាគីជាប់កិច្ចសន្យាផ្សេងទៀតនឹងមិនគាំទ្រអ្នកឈ្លានពានក្នុងទម្រង់ណាមួយឡើយ។ សន្ធិសញ្ញានេះនៅតែមានសុពលភាពរហូតដល់ថ្ងៃទី 22 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1941 នៅពេលដែល Reich ទីបីបានរំលោភបំពាន និងវាយប្រហារសហភាពសូវៀត។

ពីសម័យបុរេប្រវត្តិនៃទំនាក់ទំនងសូវៀត - អាល្លឺម៉ង់

នៅពេលដែលសន្ធិសញ្ញានេះត្រូវបានចុះហត្ថលេខា ស្តេចទី 3 បានបញ្ចូលទឹកដី Sudetenland បញ្ចូលសាធារណរដ្ឋឆេក និង Moravia ទៅក្នុងប្រទេសអាឡឺម៉ង់ជាអ្នកការពារបូហ៊ីមី និងម៉ូរ៉ាវី។ ការប៉ុនប៉ងទាំងអស់របស់ទីក្រុងម៉ូស្គូដើម្បីបង្កើត "ប្រព័ន្ធសន្តិសុខសមូហភាព" នៅអឺរ៉ុបបានបរាជ័យ។ តួនាទីសំខាន់នៅក្នុងការបរាជ័យនៃកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងរក្សាសន្តិភាពនៃសហភាពសូវៀតត្រូវបានលេងដោយទីក្រុងប៉ារីសនិងទីក្រុងឡុងដ៍ដែលបានបន្តគោលនយោបាយ "ការលួងលោម" របស់អាល្លឺម៉ង់ (ដោយការចំណាយរបស់ប្រទេសទីបីនិងសហភាពសូវៀត) ។ ការប៉ុនប៉ងចុងក្រោយដោយផ្នែកការទូតសូវៀតដើម្បីបញ្ឈប់សង្គ្រាមដ៏ធំគឺការចរចានៅទីក្រុងមូស្គូរវាងសហភាពសូវៀត ចក្រភពអង់គ្លេស និងបារាំង។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ពួកគេមិននាំទៅរកភាពជោគជ័យនោះទេ ដោយសារអង់គ្លេស និងបារាំងពិតជាបានបំផ្លាញពួកគេ។

ការចរចារអង់គ្លេស-បារាំង-សូវៀតលើកតិកាសញ្ញាជំនួយទៅវិញទៅមកបានចាប់ផ្តើមនៅខែមេសាឆ្នាំ 1939 ហើយមានរយៈពេលបួនខែ។ ដំបូងឡើយ អង់គ្លេសបានដាក់ចេញនូវលក្ខខណ្ឌដែលមិនអាចទទួលយកបាន ដែលមិនអើពើនឹងគោលការណ៍នៃការតបស្នង និងកាតព្វកិច្ចស្មើគ្នា។ ទោះ​បី​ជា​បែប​នេះ​ក្ដី រដ្ឋាភិបាល​សូវៀត​មិន​បាន​បោះ​បង់​ចោល​ការ​ចរចា​ឡើយ។ ទីក្រុងម៉ូស្គូបានព្យាយាមយល់ព្រមលើវិធានការយោធាជាក់លាក់ប្រឆាំងនឹងអ្នកឈ្លានពាន។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ការចរចាយោធាបានបរាជ័យ។ ប្រទេសប៉ូឡូញបានបដិសេធជំនួយយោធាពីសហភាពសូវៀត។ ទីក្រុងឡុងដ៍មិនត្រឹមតែមិនព្យាយាមយកឈ្នះលើការតស៊ូរបស់វ៉ារស្សាវ៉ាប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងបានគាំទ្រវាទៀតផង។

ទីតាំងរបស់អង់គ្លេស និងបារាំងពិតជាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ណាស់។ ទីមួយ ពួកគេចង់បានការប្តេជ្ញាចិត្តយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់ពីសហភាពសូវៀត ប៉ុន្តែពួកគេខ្លួនឯងមិនចង់ផ្តល់ឱ្យពួកគេទេ។ នៅទីបញ្ចប់ អង់គ្លេស និងបារាំងបានយល់ព្រមធានាជំនួយយោធាដល់សហភាពសូវៀត ក្នុងករណីមានការឈ្លានពានរបស់អាល្លឺម៉ង់។ ប៉ុន្តែពួកគេបានធ្វើការកក់ទុកជាច្រើន ដែលជំនួយអាចក្លាយជាផ្លូវការ មានមូលដ្ឋានច្បាប់សម្រាប់ការគេចវេសពីជំនួយដល់សហភាព។ "សម្ព័ន្ធមិត្ត" នាពេលអនាគតពិតជាចង់បញ្ឆោតគណៈប្រតិភូសូវៀត។ ទីពីរ តំណាងមហាអំណាចលោកខាងលិចទាមទារឱ្យសហភាពសូវៀតផ្តល់ជំនួយយោធាដល់ប៉ូឡូញក្នុងករណីមានការឈ្លានពានរបស់អាល្លឺម៉ង់។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះប៉ូលបានបដិសេធមិនអនុញ្ញាតឱ្យកងទ័ពសូវៀតចូលទៅក្នុងទឹកដីរបស់ពួកគេហើយសហភាពសូវៀតមិនមានព្រំដែនរួមជាមួយប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ទេដូច្នេះរដ្ឋសូវៀតមិនអាចផ្តល់ការគាំទ្រផ្នែកយោធាធ្ងន់ធ្ងរដល់ប៉ូលបានទេ។ ឥស្សរជននយោបាយ-យោធាប៉ូឡូញប្រាកដណាស់ថា អាល្លឺម៉ង់នឹងមិនវាយប្រហារប៉ូឡូញ ដែលត្រូវបានគាំទ្រដោយអង់គ្លេស និងបារាំង ហើយនឹងវាយប្រហារសហភាពសូវៀតតាមរយៈទឹកដីបាល់ទិក និងរ៉ូម៉ានី។ ទីបី អង់គ្លេស និងបារាំងបានបង្ហាញពីភាពយឺតយ៉ាវខ្លាំង និងអាកប្បកិរិយាមិនច្បាស់លាស់ចំពោះការចរចា ដែលត្រូវបានប្រគល់ឱ្យជនអនីតិជនដែលមិនមានសិទ្ធិអំណាចក្នុងការបញ្ចប់កិច្ចព្រមព្រៀងមួយ។

ដូច្នេះ ទីក្រុងឡុងដ៍ និងប៉ារីសបានធ្វើអ្វីគ្រប់យ៉ាងដើម្បីពន្យារពេល និងរំខានដល់ការចរចា។ គួរកត់សំគាល់ថា នៅពេលនោះ អ្នកអភិរក្សនៅជាប្រមុខនៃប្រទេសអង់គ្លេស៖ លោក Neville Chamberlain ជានាយករដ្ឋមន្ត្រី ហើយ Edward Wood, Lord Halifax ទទួលបន្ទុកគោលនយោបាយការបរទេស។ នៅពេលដែលអង់គ្លេសចុះចាញ់ឆេកូស្លូវ៉ាគី ហាលីហ្វាកបានសំដែងយ៉ាងច្បាស់អំពីខ្លឹមសារនៃគោលនយោបាយរបស់អង់គ្លេសនាសម័យនោះ (នៅក្នុងការសន្ទនាជាមួយហ៊ីត្លែរ)៖ "... ផ្អែកលើការពិតដែលថា អាល្លឺម៉ង់ និងអង់គ្លេស គឺជាសសរស្តម្ភពីរនៃពិភពលោកអឺរ៉ុប និងជាសសរស្តម្ភសំខាន់។ ប្រឆាំងនឹងលទ្ធិកុម្មុយនិស្ត ដូច្នេះហើយ ចាំបាច់ត្រូវជម្នះដោយសន្តិវិធី ដើម្បីជំនះការលំបាកបច្ចុប្បន្នរបស់យើង ... ប្រហែលជា វានឹងអាចស្វែងរកដំណោះស្រាយដែលអាចទទួលយកបានសម្រាប់មនុស្សគ្រប់គ្នា លើកលែងតែប្រទេសរុស្ស៊ី។

ខ្ញុំត្រូវតែនិយាយថា នៅប្រទេសអង់គ្លេសក៏មានអ្នកនយោបាយតម្រង់ទិសជាតិដែរ គឺយោធា ដែលទាមទារសម្ព័ន្ធភាពជាមួយសហភាពសូវៀតប្រឆាំងនឹងអាល្លឺម៉ង់។ ដូច្នេះ ទោះបីជា Churchill ស្អប់លទ្ធិកុម្មុយនិស្តក៏ដោយ ក៏គាត់ជឿថា នៅពេលនេះ លទ្ធិណាហ្ស៊ីរបស់អាឡឺម៉ង់កាន់តែគ្រោះថ្នាក់សម្រាប់ប្រទេសអង់គ្លេស។ គាត់បានស្នើឱ្យបង្កើតរណសិរ្សបូព៌ាពីសហភាពសូវៀត ប៉ូឡូញ និងបណ្តាប្រទេសបាល់ទិក (អេស្តូនី ឡាតវី និងលីទុយអានី)។ តាមគំនិតរបស់គាត់ ទីក្រុងប៊ែរឡាំងនឹងមិនប្រថុយនឹងការចាប់ផ្តើមសង្រ្គាមលោកទេ ដែលមានគូប្រជែងដ៏មានឥទ្ធិពល និងរួបរួមបែបនេះនៅភាគខាងលិច និងបូព៌ា។ ឧត្តមសេនីយអង់គ្លេសក៏បានទាមទារឱ្យមានសម្ព័ន្ធភាពជាមួយសហភាពសូវៀតផងដែរ។ នៅថ្ងៃទី 16 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1939 ប្រធានបុគ្គលិកនៃសាខាទាំងបីនៃកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធរបស់ចក្រភពអង់គ្លេសបានដាក់អនុស្សរណៈមួយទៅកាន់រដ្ឋាភិបាលដោយបញ្ជាក់ថា កតិកាសញ្ញាជំនួយទៅវិញទៅមករវាងសហភាពសូវៀត ចក្រភពអង់គ្លេស និងបារាំង "នឹងតំណាងឱ្យរណសិរ្សដ៏រឹងមាំនៃកម្លាំងដាក់បន្ទុកប្រឆាំងនឹង ការឈ្លានពាន។" យោធាបានសង្កត់ធ្ងន់ថា ការបរាជ័យផ្នែកការទូតក្នុងការចរចាជាមួយសហភាពសូវៀត "នឹងនាំមកនូវផលវិបាកធ្ងន់ធ្ងរដល់យោធា" ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ លោក Lord Halifax បាននិយាយថា ការពិចារណាផ្នែកនយោបាយប្រឆាំងនឹងកតិកាសញ្ញាជាមួយទីក្រុងម៉ូស្គូមានសារៈសំខាន់ជាងផលប្រយោជន៍យោធា។ ហើយ​ប្រមុខ​រដ្ឋាភិបាល​បាន​និយាយ​ថា លោក​នឹង «​លាលែង​ពី​តំណែង ជាជាង​ចុះ​ហត្ថលេខា​លើ​សម្ព័ន្ធភាព​ជាមួយ​សូវៀត»។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ អង់គ្លេសបានសម្រេចចិត្តថា ជាការចាំបាច់ក្នុងការបន្តការចរចាជាមួយទីក្រុងមូស្គូ ពោលគឺបន្តបញ្ឆោតភាគីសូវៀត។

គោលជំហររបស់បារាំងមានទំនោរទៅរកសម្ព័ន្ធភាពយោធាជាមួយសហភាពសូវៀត បារាំងយល់ថាពួកគេអាចនៅម្នាក់ឯងជាមួយអាល្លឺម៉ង់ ហើយព្យាយាមស្វែងរកភាសាសាមញ្ញជាមួយប៉ូឡូញ។ ប៉ុន្តែប៉ូលបានរឹងរូសមិនព្រមអនុញ្ញាតឱ្យកងទ័ពសូវៀតចូលទៅក្នុងទឹកដីរបស់ពួកគេ។ នៅពេលដែលទីក្រុងមូស្គូបានប្រកាសថាខ្លួននឹងធ្វើដូចគ្នានឹងប្រទេសអង់គ្លេស បារាំង ប៉ូឡូញ និងរដ្ឋបាល់ទិក - វានឹងបញ្ចប់កិច្ចព្រមព្រៀងអព្យាក្រឹតនិងមិនឈ្លានពានជាមួយទីក្រុងប៊ែរឡាំង បារាំងបានព្យាយាមចុងក្រោយដើម្បីដាក់សម្ពាធលើទីក្រុងវ៉ារស្សាវ៉ា។ នៅថ្ងៃទី 22 ខែសីហា ឆ្នាំ 1939 រដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសបារាំងបានបញ្ជាឱ្យឯកអគ្គរដ្ឋទូតបារាំងនៅទីក្រុង Warsaw ធ្វើការខិតខំប្រឹងប្រែងថ្មី មុនពេល Rydz-Smigly ដើម្បីដកចេញនូវឧបសគ្គតែមួយគត់ក្នុងការបញ្ចប់កិច្ចព្រមព្រៀងត្រីភាគីនៅទីក្រុងមូស្គូ។ លោករដ្ឋមន្ត្រីបាននិយាយអំពីតម្រូវការដើម្បីគូសបញ្ជាក់ "តាមវិធីដ៏ជាក់ស្តែងបំផុតដែលប៉ូឡូញ ទាំងសីលធម៌ និងនយោបាយ មិនអាចបដិសេធក្នុងការទទួលយកឱកាសចុងក្រោយនេះ ដើម្បីសង្គ្រោះពិភពលោក" ។ ប៉ូលបានបដិសេធ ហើយមិនយូរប៉ុន្មានក៏បានបង់ថ្លៃ។ រួចហើយនៅថ្ងៃទី 1 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1939 ទាហានអាឡឺម៉ង់នឹងជាន់ឈ្លីលើដីប៉ូឡូញដែលអ្នកនយោបាយប៉ូឡូញបដិសេធមិនអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកដែលអាចការពារប្រទេស - ទាហានសូវៀត។

ហេតុអ្វីបានជាប្រទេសអង់គ្លេស និងប៉ូឡូញ រឹងរូសមិនព្រមផ្តល់ជំនួយពីសូវៀត? មានចម្លើយតែមួយគត់ - នៅឆ្នាំ 1939 ពួកគេប្រាកដទាំងស្រុងថាហ៊ីត្លែរកំពុងវាយប្រហារសហភាពសូវៀត។ អាឡឺម៉ង់ត្រូវបានគេសន្មត់ថាធ្វើកូដកម្មឆ្លងកាត់រដ្ឋបាល់ទិកនិងរ៉ូម៉ានីមុនពេលដែលទឹកដីទាំងនេះត្រូវបានគេសន្មត់ថាធ្លាក់ចូលទៅក្នុងផ្នែកនៃឥទ្ធិពលនៃ Reich ទីបី។ ទំនុកចិត្តនេះផ្អែកលើកត្តាជាច្រើន។ ជនជាតិអង់គ្លេស (រួមជាមួយជនជាតិអាមេរិក) ខ្លួនឯងបានចូលរួមក្នុងការរស់ឡើងវិញនៃអំណាចយោធា និងសេដ្ឋកិច្ចអាល្លឺម៉ង់ ហ៊ីត្លែរពិតជាអ្នកការពារនៃ "ពិភពលោកនៅពីក្រោយឆាក" ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ "ពិភពលោកនៅពីក្រោយឆាក" មិនមែន (ហើយនៅតែមិនមែន) ទាំងមូលទេ វាមានមជ្ឈមណ្ឌល និងត្រកូលជាច្រើនដែលអាចដោះស្រាយបញ្ហាផ្សេងៗបាន។ ជាលទ្ធផល មួយផ្នែកនៃឥស្សរជនពិភពលោក (អង់គ្លេស និងបារាំង) ជឿថាអាល្លឺម៉ង់នឹងធ្វើការវាយប្រហារភ្លាមៗនៅសហភាពសូវៀត បន្ទាប់ពីការចាប់យកឆេកូស្លូវ៉ាគី។ ផ្នែកមួយទៀតដែលមានអំណាចជាង បានសម្រេចចិត្តប្រគល់ប៉ូឡូញ និងបារាំងទៅឱ្យហ៊ីត្លែរ ដើម្បីពង្រឹង Reich ទីបីបន្ថែមទៀត។ លើសពីនេះទៀត នៅវ៉ារស្សាវ៉ា និងទីក្រុងឡុងដ៍ ពួកគេបានដឹងយ៉ាងច្បាស់អំពីជំហរប្រឆាំងកុម្មុយនិស្តដ៏តឹងតែងនៃទីក្រុងប៊ែរឡាំង ដែលជាក្តីសុបិនរបស់ហ៊ីត្លែរ ដែលចង់បាន "កន្លែងរស់នៅ" សម្រាប់ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់។ ការពិតត្រូវបានគេយកមកពិចារណាផងដែរថានៅឆ្នាំ 1939 អាល្លឺម៉ង់នៅតែមិនមានកងទ័ពដែលនឹងកម្ចាត់កងទ័ពបារាំង - អង់គ្លេសនៅឆ្នាំ 1940 និងនៅឆ្នាំ 1941-1942 ។ ធ្វើឱ្យមានការបរាជ័យយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរលើកងទ័ពក្រហម។ នៅដើមឆ្នាំ 1939 កងទ័ពអាឡឺម៉ង់ដែលចាប់ផ្តើមត្រូវបានស្តារឡើងវិញកាលពីប៉ុន្មានឆ្នាំមុននៅតែខ្សោយទាំងផ្នែកលេខនិងអង្គការនិងក្នុងន័យភស្តុភារនិងសីលធម៌។ មេទ័ពអាឡឺម៉ង់ ដែលរៀបចំផែនការប្រឆាំងនឹងហ៊ីត្លែរ ដើម្បីកុំឱ្យធ្វើសង្គ្រាមជាមួយឆេកូស្លូវ៉ាគី និងសម្ព័ន្ធមិត្តបានដឹងយ៉ាងច្បាស់អំពីរឿងនេះ (ពួកគេមិនដឹងថាឆេកូស្លូវ៉ាគីនឹងប្រគល់ឱ្យអាល្លឺម៉ង់យ៉ាងសាមញ្ញទេ)។

ហ៊ីត្លែរត្រូវតែមានព័ត៌មានដែលអាចទុកចិត្តបានយ៉ាងពិតប្រាកដអំពីភាពអសកម្មរបស់កងទ័ពបារាំងដ៏មានអំណាច និងកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធអង់គ្លេស ដើម្បីសម្រេចចិត្តចូលកាន់កាប់ប្រទេសឆេកូស្លូវ៉ាគី និងធ្វើកូដកម្មនៅប៉ូឡូញ។ សម្ព័ន្ធភាពនៃប្រទេសអង់គ្លេស បារាំង និងប៉ូឡូញ បានបន្សល់ទុកតែផ្លូវមួយគត់គឺ ហ៊ីត្លែរ ដើម្បីវាយលុកសហភាពសូវៀត តាមរយៈរដ្ឋបាល់ទិក និងរូម៉ានី។ គ្មានការងឿងឆ្ងល់ទេថាបន្ទាប់ពីជ័យជំនះដំបូងរបស់ Wehrmacht លើកងទ័ពក្រហម "hyena នៃអឺរ៉ុប" - ប៉ូឡូញ - នឹងចូលរួមក្នុង "បូជនីយកិច្ច" ប្រឆាំងនឹងសហភាពសូវៀត។ កត្តាសំខាន់មួយទៀតត្រូវតែយកមកពិចារណា។ ចាប់ពីដើមខែកក្កដាឆ្នាំ 1939 សហភាពសូវៀតបានចូលរួមរួចហើយនៅក្នុងជម្លោះនៅម៉ុងហ្គោលីជាមួយប្រទេសជប៉ុនដែលជាសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់អាឡឺម៉ង់ក្រោមកិច្ចព្រមព្រៀងប្រឆាំង Comintern (អ័ក្សរ៉ូម - ប៊ែរឡាំង - តូក្យូ) ។ សហភាពសូវៀតត្រូវបានគំរាមកំហែងដោយសង្រ្គាមនៅលើរណសិរ្សពីរ: នៅខាងកើតជាមួយចក្រភពជប៉ុននៅខាងលិច - ជាមួយសម្ព័ន្ធនៃប្រទេសដែលដឹកនាំដោយអាល្លឺម៉ង់។

ទីក្រុងមូស្គូបានចាត់វិធានការជាក់លាក់តែមួយគត់ដែលអាចធ្វើទៅបានដើម្បីពន្យារពេលការចាប់ផ្តើមនៃសង្គ្រាម និងបំបែកសម្ព័ន្ធសត្រូវទូលំទូលាយដែលអាចកើតមាន។ សហភាពសូវៀតមិនអាចបញ្ឈប់សង្គ្រាមលោកបានទេ ប៉ុន្តែអាចបិទខ្មាំងសត្រូវមួយចំនួន និងរុញច្រានពេលវេលានៃការចូលរួមរបស់ខ្លួននៅក្នុងសមរភូមិយក្ស។

ការចុះហត្ថលេខា

កតិកាសញ្ញា Ribbentrop-Molotov គឺជាកតិកាសញ្ញាមិនឈ្លានពានរវាងសហភាពសូវៀត និងណាស៊ីអាល្លឺម៉ង់ ដែលបានចុះហត្ថលេខានៅថ្ងៃទី 23 ខែសីហា ឆ្នាំ 1939 ដោយរដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសអាល្លឺម៉ង់ Ribbentrop និងគណៈកម្មាធិការប្រជាជនសម្រាប់កិច្ចការបរទេសនៃសហភាពសូវៀត V. M. Molotov ។

អត្ថបទនៃសន្ធិសញ្ញា

ភាគីជាប់កិច្ចសន្យាទាំងពីរអនុវត្តដើម្បីជៀសវាងពីអំពើហិង្សាណាមួយ ពីសកម្មភាពឈ្លានពាន និងការវាយប្រហារណាមួយប្រឆាំងនឹងគ្នាទៅវិញទៅមក ទោះដោយឡែកពីគ្នា ឬរួមគ្នាជាមួយមហាអំណាចផ្សេងទៀត។

ក្នុងករណីដែលភាគីកិច្ចសន្យាណាមួយក្លាយជាកម្មវត្ថុនៃអរិភាពដោយអំណាចទីបី ភាគីជាប់កិច្ចសន្យាផ្សេងទៀតនឹងមិនគាំទ្រអំណាចនោះក្នុងទម្រង់ណាមួយឡើយ។

រដ្ឋាភិបាលនៃភាគីកិច្ចសន្យាទាំងពីរនឹងបន្តទំនាក់ទំនងគ្នានាពេលខាងមុខសម្រាប់ការពិគ្រោះយោបល់ ដើម្បីជូនដំណឹងគ្នាទៅវិញទៅមកអំពីបញ្ហាដែលប៉ះពាល់ដល់ផលប្រយោជន៍រួមរបស់ពួកគេ។

គ្មានភាគីកិច្ចសន្យាណាមួយនឹងចូលរួមក្នុងក្រុមនៃអំណាចណាមួយដែលដឹកនាំដោយផ្ទាល់ ឬដោយប្រយោលប្រឆាំងនឹងភាគីម្ខាងទៀត។

ក្នុងករណីមានវិវាទ ឬវិវាទរវាងភាគីកិច្ចសន្យាលើបញ្ហាមួយប្រភេទ ឬមួយផ្សេងទៀត ភាគីទាំងពីរនឹងដោះស្រាយវិវាទ ឬវិវាទទាំងនេះទាំងស្រុងដោយសន្តិវិធី តាមរយៈការផ្លាស់ប្តូរយោបល់ដោយមិត្តភាព ឬបើចាំបាច់ដោយបង្កើតគណៈកម្មការដើម្បីដោះស្រាយជម្លោះ។

សន្ធិសញ្ញាបច្ចុប្បន្នត្រូវបានបញ្ចប់ក្នុងរយៈពេលដប់ឆ្នាំ ដរាបណាភាគីនៃកិច្ចសន្យាណាមួយមិនបរិហារវាមួយឆ្នាំមុនពេលផុតកំណត់រយៈពេលនៃសន្ធិសញ្ញានឹងត្រូវបានចាត់ទុកថាបន្តដោយស្វ័យប្រវត្តិសម្រាប់រយៈពេលប្រាំឆ្នាំទៀត។

សន្ធិសញ្ញានេះត្រូវផ្តល់សច្ចាប័នឱ្យបានឆាប់តាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។ ការផ្លាស់ប្តូរឧបករណ៍នៃការផ្តល់សច្ចាប័ននឹងប្រព្រឹត្តទៅនៅទីក្រុងប៊ែរឡាំង។ កិច្ចព្រមព្រៀងនេះចូលជាធរមានភ្លាមៗបន្ទាប់ពីការចុះហត្ថលេខារបស់ខ្លួន។

កិច្ចព្រមព្រៀងនេះមានការបន្ថែមសម្ងាត់ អ្វីដែលគេហៅថាពិធីការសម្ងាត់ អត្ថិភាពដែលសាធារណជននៃសហភាពសូវៀតបានរៀនតែក្នុងអំឡុងពេលប៉ុន្មានឆ្នាំនៃ Perestroika ប៉ុណ្ណោះ។ នៅក្នុងនោះ សហភាពសូវៀត និងអាឡឺម៉ង់កំណត់ផ្នែកនៃផលប្រយោជន៍រដ្ឋរបស់ពួកគេនៅអឺរ៉ុបខាងកើត។

អត្ថបទនៃពិធីការសម្ងាត់

1. នៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍នៃការរៀបចំទឹកដី និងនយោបាយឡើងវិញនៃតំបន់ដែលជាផ្នែកមួយនៃរដ្ឋបាល់ទិក (ហ្វាំងឡង់ អេស្តូនី ឡាតវី លីទុយអានី) ព្រំដែនភាគខាងជើងនៃប្រទេសលីទុយអានី ក្នុងពេលដំណាលគ្នាជាព្រំដែននៃវិស័យផលប្រយោជន៍នៃប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ និងសហភាពសូវៀត។ . ទន្ទឹមនឹងនេះផលប្រយោជន៍របស់លីទុយអានីទាក់ទងនឹងតំបន់ Vilna ត្រូវបានទទួលស្គាល់ដោយភាគីទាំងពីរ។
2. នៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍នៃការរៀបចំដែនដី និងនយោបាយឡើងវិញនៃតំបន់ដែលជាផ្នែកមួយនៃរដ្ឋប៉ូឡូញ ព្រំដែនរវាងវិស័យផលប្រយោជន៍នៃប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ និងសហភាពសូវៀតនឹងរត់ប្រមាណជាតាមបណ្តោយខ្សែទន្លេ Nareva, Vistula និង San ។
សំណួរថាតើការរក្សារដ្ឋឯករាជ្យប៉ូឡូញគឺជាការចង់បានក្នុងផលប្រយោជន៍ទៅវិញទៅមក ហើយតើព្រំដែននៃរដ្ឋនេះនឹងទៅជាយ៉ាងណានោះ អាចត្រូវបានបញ្ជាក់ឱ្យច្បាស់លាស់នៅក្នុងដំណើរការនៃការអភិវឌ្ឍន៍នយោបាយបន្ថែមទៀត។
ទោះ​ជា​យ៉ាង​ណា រដ្ឋាភិបាល​ទាំង​ពីរ​នឹង​ដោះស្រាយ​បញ្ហា​នេះ​ដោយ​ការ​ព្រមព្រៀង​គ្នា​ទៅវិញទៅមក​ដោយ​មិត្តភាព។
3. ទាក់ទងនឹងភាគអាគ្នេយ៍នៃទ្វីបអឺរ៉ុប ភាគីសូវៀតសង្កត់ធ្ងន់លើផលប្រយោជន៍របស់សហភាពសូវៀតនៅ Bessarabia ។ ភាគី​អាល្លឺម៉ង់​ប្រកាស​មិន​យក​ចិត្ត​ទុក​ដាក់​ផ្នែក​នយោបាយ​ទាំងស្រុង​ក្នុង​វិស័យ​ទាំងនេះ។
4. ពិធីសារនេះនឹងត្រូវបានរក្សាទុកជាសម្ងាត់ដោយភាគីទាំងពីរ។

ខ្លឹមសារនៃសន្ធិសញ្ញា Molotov-Ribbentrop គឺថាប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ដែលមានទំនុកចិត្តលើការមិនអាចរំលោភបាននៃព្រំដែនភាគខាងកើតរបស់ខ្លួន បានទទួលនូវសេរីភាពនៃសកម្មភាពប្រឆាំងនឹងប្រទេសអង់គ្លេស និងបារាំង ហើយសហភាពសូវៀតបានបង្កើនទឹកដីរបស់ខ្លួននៅក្នុងការចំណាយរបស់ប៉ូឡូញ និងរដ្ឋបាល់ទិក។ ពេល​វេលា​ដើម្បី​លើក​ទ័ព

ប្រវត្តិនៃការចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀង Molotov-Ribbentrop

• 1939 ថ្ងៃទី 15 ខែមីនា - ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់បានកាន់កាប់សាធារណរដ្ឋឆេកដោយប្រកាសជាអាណាព្យាបាលរបស់ខ្លួនក្រោមឈ្មោះ Moravia និង Bohemia ។
• 1939 ថ្ងៃទី 18 ខែមីនា - គំនិតផ្តួចផ្តើមរបស់រដ្ឋាភិបាលសូវៀតដើម្បីកោះប្រជុំតំណាងនៃសហភាពសូវៀតចក្រភពអង់គ្លេសបារាំងប៉ូឡូញរ៉ូម៉ានីនិងទួរគីដើម្បីពិភាក្សាអំពីវិធានការដើម្បីការពារការឈ្លានពានបន្ថែមទៀត។
• ថ្ងៃទី 19 ខែមីនា ឆ្នាំ 1939 - រដ្ឋាភិបាលអង់គ្លេសបានរកឃើញសំណើបែបនេះមុនកាលកំណត់។
• នៅថ្ងៃទី 17 ខែមេសា ឆ្នាំ 1939 សហភាពសូវៀតបានស្នើសេចក្តីព្រាងសន្ធិសញ្ញាត្រីភាគីដែលផ្តល់សម្រាប់ "ការផ្តល់ជំនួយគ្រប់ប្រភេទ រួមទាំងជំនួយយោធា ដល់រដ្ឋអឺរ៉ុបខាងកើត ដែលស្ថិតនៅចន្លោះសមុទ្របាល់ទិក និងសមុទ្រខ្មៅ និងជាប់ព្រំដែនសហភាពសូវៀត ក្នុងករណីមានការឈ្លានពានប្រឆាំងនឹងរដ្ឋទាំងនេះ។ " សំណើ​នេះ​មិន​បាន​រក​ឃើញ​ការ​គាំទ្រ​ពី​ប្រទេស​អង់គ្លេស និង​បារាំង​ទេ។
• ថ្ងៃទី 29 ខែមេសា ឆ្នាំ 1939 - ប្រទេសបារាំងបានដាក់ចេញនូវសេចក្តីប្រកាសនៃចេតនាៈ ដើម្បីផ្តល់ការគាំទ្រផ្នែកយោធាដល់គ្នាទៅវិញទៅមក ឬការគាំទ្រសាមគ្គីភាពដល់បណ្តាប្រទេសនៅអឺរ៉ុបកណ្តាល និងខាងកើត ក្នុងករណីមានការឈ្លានពានរបស់អាល្លឺម៉ង់។ នៅសហភាពសូវៀតសំណើនេះមិនបានរកឃើញការគាំទ្រទេ។
• ថ្ងៃទី 8 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1939 - ប្រទេសអង់គ្លេសបានដាក់ចេញនូវគំនិតនៃកិច្ចព្រមព្រៀងដែលសហភាពសូវៀតនឹងបង្ហាញពីចេតនារបស់ខ្លួនក្នុងការជួយអង់គ្លេស និងបារាំង ប្រសិនបើពួកគេត្រូវបានទាញចូលទៅក្នុងសង្រ្គាមជាមួយប្រទេសអាឡឺម៉ង់ ដោយបំពេញការធានារបស់ពួកគេចំពោះបណ្តាប្រទេសនៅអឺរ៉ុបខាងកើត។ សំណើនេះត្រូវបានច្រានចោលដោយ ស.ស.យ.
• ថ្ងៃទី 27 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1939 - នាយករដ្ឋមន្ត្រីអង់គ្លេស Chamberlain ដោយខ្លាចមានទំនាក់ទំនងគ្នារវាងសហភាពសូវៀត និងអាល្លឺម៉ង់ បាននិយាយនៅក្នុងការពេញចិត្តក្នុងការពិភាក្សាលើកតិកាសញ្ញាដែលបានស្នើឡើងដោយសហភាពសូវៀតនៅថ្ងៃទី 17 ខែមេសា ដើម្បីជួយរដ្ឋដែលអាចត្រូវបានវាយប្រហារដោយពួកណាស៊ី។

ក្នុង​ការ​ចរចា​ភាគី​មិន​ទុក​ចិត្ត​គ្នា​ទៅ​វិញ​ទៅ​មក។ ការលំបាកជាពិសេសគឺបញ្ហាជំនួយយោធាដែលសហភាពសូវៀតត្រូវបានគេសន្មត់ថាផ្តល់ឱ្យអង់គ្លេសនិងបារាំងពីព្រោះសម្រាប់ប៉ូឡូញនេះនឹងត្រូវអនុញ្ញាតឱ្យកងទ័ពក្រហមឆ្លងកាត់ទឹកដីរបស់ខ្លួនដែលនាងមិនយល់ព្រម។
“ខ្ញុំត្រូវតែទទួលស្គាល់ថា ខ្ញុំមិនទុកចិត្តរុស្ស៊ីទាល់តែសោះ។ ខ្ញុំមិនជឿថានាងនឹងអាចធ្វើប្រតិបត្តិការវាយលុកប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាពនោះទេ បើទោះបីជានាងចង់... លើសពីនេះទៅទៀត នាងត្រូវបានស្អប់ និងត្រូវបានចាត់ទុកដោយរដ្ឋតូចៗជាច្រើន ជាពិសេសប៉ូឡូញ រូម៉ានី និងហ្វាំងឡង់” (លិខិតផ្ទាល់ខ្លួនពីនាយករដ្ឋមន្ត្រីអង់គ្លេស រដ្ឋមន្ត្រី Chamberlain ចុះថ្ងៃទី 28 ខែមីនា ឆ្នាំ 1939 នៃឆ្នាំ)។

“គ្មានការងឿងឆ្ងល់ទេដែលសហភាពសូវៀតចង់បញ្ចប់កតិកាសញ្ញាយោធា ហើយមិនចង់ឱ្យយើងប្រែក្លាយកតិកាសញ្ញានេះទៅជាក្រដាសទទេដោយគ្មានអត្ថន័យជាក់លាក់ ... ការបរាជ័យនៃការចរចាគឺជៀសមិនរួចប្រសិនបើប៉ូឡូញមិនផ្លាស់ប្តូរជំហររបស់ខ្លួន » (សារទៅកាន់ទីក្រុងប៉ារីសដោយប្រមុខបេសកកម្មយោធាបារាំង ឧត្តមសេនីយ Doumenka ថ្ងៃទី 20 ខែសីហា ឆ្នាំ 1939)

“ ឧបសគ្គចំពោះការបញ្ចប់កិច្ចព្រមព្រៀងបែបនេះ (ជាមួយសហភាពសូវៀត) គឺជាភាពភ័យរន្ធត់ដែលរដ្ឋជាប់ព្រំដែនដូចគ្នាទាំងនេះបានជួបប្រទះមុនពេលជំនួយសូវៀតក្នុងទម្រង់ជាកងទ័ពសូវៀតដែលអាចឆ្លងកាត់ទឹកដីរបស់ពួកគេដើម្បីការពារពួកគេពីអាល្លឺម៉ង់ ហើយក្នុងពេលដំណាលគ្នារួមបញ្ចូលពួកគេនៅក្នុង ប្រព័ន្ធសូវៀត - កុម្មុយនិស្ត។ យ៉ាងណាមិញ ពួកគេគឺជាគូប្រជែងដ៏ឃោរឃៅបំផុតនៃប្រព័ន្ធនេះ។ ប៉ូឡូញ រូម៉ានី ហ្វាំងឡង់ និងរដ្ឋបាល់ទិកទាំងបី មិនដឹងថាពួកគេខ្លាចអ្វីជាងនេះទេ - ការឈ្លានពានរបស់អាល្លឺម៉ង់ ឬការសង្គ្រោះរបស់រុស្ស៊ី” (W. Churchill“ World War II”)

ទំនាក់ទំនងការទូតរបស់សហភាពសូវៀតជាមួយអង់គ្លេស និងបារាំងត្រូវបានរំខានដោយការបញ្ចប់នៃកិច្ចព្រមព្រៀង Molotov-Ribbentrop Pact ដែលត្រូវបានចរចាជាមួយអាល្លឺម៉ង់ក្នុងពេលតែមួយ។

• 1939 ថ្ងៃទី 10 ខែមីនា - ស្តាលីននៅក្នុងសុន្ទរកថានៅឯសមាជ XVIII នៃ CPSU (ខ) ក្នុងចំណោមរបស់ផ្សេងទៀតបាននិយាយថា: "... បន្តអនុវត្តគោលនយោបាយសន្តិភាពនិងពង្រឹងទំនាក់ទំនងពាណិជ្ជកម្មជាមួយប្រទេសទាំងអស់ .... ធ្វើ។ កុំ​ឲ្យ​ប្រទេស​យើង​ធ្លាក់​ចូល​ក្នុង​ជម្លោះ​ដោយ​អ្នក​ញុះញង់​ធ្វើ​សង្រ្គាម ដែល​ទម្លាប់​ឈ្លើយ​ក្នុង​កំដៅ​នៃ​ដៃ​ជន​បរទេស»។

  ពាក្យរបស់ស្តាលីនត្រូវបាន Ribbentrop ចាត់ទុកថាជាការនិយាយសំដៅលើលទ្ធភាពនៃការកែលម្អទំនាក់ទំនងរវាងអាល្លឺម៉ង់ និងសហភាពសូវៀត។ ក្រោយមកបន្ទាប់ពីការបញ្ចប់នៃកតិកាសញ្ញា Molotov បានហៅវាថា "ការចាប់ផ្តើមនៃវេន" នៅក្នុងទំនាក់ទំនងសូវៀត - អាល្លឺម៉ង់។

• ឆ្នាំ 1939 ថ្ងៃទី 17 ខែមេសា - ការសន្ទនារវាងអ្នកពេញសមត្ថភាពនៃសហភាពសូវៀតនៅទីក្រុងប៊ែរឡាំង A.F. Merekalov និងរដ្ឋលេខាធិការក្រសួងការបរទេសអាល្លឺម៉ង់ E. von Weizsacker ដែលក្នុងនោះពួកគេបានយល់ស្របថា "ភាពខុសគ្នាខាងមនោគមវិជ្ជាមិនគួរក្លាយជាឧបសគ្គដែលទាក់ទងនឹង ( សហភាពសូវៀត) និងអាល្លឺម៉ង់។
• ថ្ងៃទី 3 ខែឧសភាឆ្នាំ 1939 - គណៈកម្មាធិការប្រជាជនទទួលបន្ទុកកិច្ចការបរទេសនៃសហភាពសូវៀតគឺលោក Jew Litvinov ត្រូវបានបណ្តេញចេញ។ Molotov បានជំនួសកន្លែងរបស់គាត់។ នៅទីក្រុងប៊ែរឡាំង ជំហាននេះត្រូវបានកោតសរសើរ
• ថ្ងៃទី 5 ខែឧសភាឆ្នាំ 1939 - កាសែតអាល្លឺម៉ង់ត្រូវបានហាមឃាត់ពីការវាយប្រហារណាមួយលើសហភាពសូវៀត
• ឆ្នាំ 1939 ថ្ងៃទី 9 ខែឧសភា - ពាក្យចចាមអារ៉ាមបានលេចឡើងនៅទីក្រុងប៊ែរឡាំងថាប្រទេសអាឡឺម៉ង់ "បានធ្វើឬនឹងធ្វើសំណើទៅប្រទេសរុស្ស៊ីក្នុងគោលបំណងបែងចែកប៉ូឡូញ" ។
• ថ្ងៃទី 20 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1939 - Molotov នៅឯកិច្ចប្រជុំជាមួយឯកអគ្គរដ្ឋទូតអាល្លឺម៉ង់ Schulenburg បានសន្ទនាជាមួយគាត់ក្នុងសម្លេងរាក់ទាក់បំផុតដោយនិយាយថាដើម្បីទទួលបានភាពជោគជ័យនៃការចរចាសេដ្ឋកិច្ច "មូលដ្ឋាននយោបាយសមស្របត្រូវតែត្រូវបានបង្កើតឡើង" ។
• ឆ្នាំ 1939 ថ្ងៃទី 31 ខែឧសភា - Molotov បានច្រានចោលនូវ curtsey របស់ប្រទេសអង់គ្លេស (សូមមើល 27 ឧសភា) ប៉ុន្តែនៅពេលជាមួយគ្នានោះបានធ្វើការកក់ទុកដែលសហភាពសូវៀតមិនបានបដិសេធ "ទំនាក់ទំនងអាជីវកម្មនៅលើមូលដ្ឋានជាក់ស្តែង" ជាមួយអ៊ីតាលីនិងអាល្លឺម៉ង់ហើយបានជៀសវាងការវាយប្រហារលើប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ដែលជា ត្រូវបានគេកត់សម្គាល់ផងដែរដែលត្រូវបានវាយតម្លៃនៅទីក្រុងប៊ែរឡាំង
• ថ្ងៃទី 28 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1939 - នៅឯកិច្ចប្រជុំជាមួយឯកអគ្គរដ្ឋទូតអាល្លឺម៉ង់ Schulenburg លោក Molotov បាននិយាយថា ការធ្វើឱ្យមានទំនាក់ទំនងធម្មតាជាមួយប្រទេសអាល្លឺម៉ង់គឺគួរឱ្យចង់បាន និងអាចធ្វើទៅបាន។
• ឆ្នាំ 1939 ថ្ងៃទី 24-26 ខែកក្កដា - អ្នកការទូតសូវៀត និងអាឡឺម៉ង់ក្នុងបរិយាកាសក្រៅផ្លូវការបានពិភាក្សាអំពីវិធីកែលម្អទំនាក់ទំនងរវាងប្រទេសរបស់ពួកគេ
• ថ្ងៃទី 3 ខែសីហា ឆ្នាំ 1939 - សេចក្តីថ្លែងការណ៍ផ្លូវការរបស់ Ribbentrop អំពីការត្រៀមខ្លួនរបស់អាល្លឺម៉ង់សម្រាប់ការទំនាក់ទំនងជាមួយសហភាពសូវៀតជាមួយនឹងការណែនាំអំពីការបែងចែកនៃឥទ្ធិពល: "លើបញ្ហាទាំងអស់ដែលទាក់ទងនឹងទឹកដីពីខ្មៅទៅសមុទ្របាល់ទិក យើងអាចយល់ស្របបានយ៉ាងងាយស្រួល .. "
• ថ្ងៃទី 15 ខែសីហាឆ្នាំ 1939 - ទីក្រុងម៉ូស្គូបានដឹងជាផ្លូវការពី Schulenburg ថា Ribbentrop ត្រៀមខ្លួនជាស្រេចដើម្បីមកចរចា។ ជាការឆ្លើយតប Molotov បានដាក់សំណើដើម្បីបញ្ចប់កតិកាសញ្ញាពេញលេញមួយ ជំនួសឱ្យសេចក្តីថ្លែងការណ៍រួមដែលស្នើឡើងដោយ Schulenburg ស្តីពីការមិនប្រើកម្លាំងប្រឆាំងនឹងគ្នាទៅវិញទៅមក។
• ឆ្នាំ 1939 ថ្ងៃទី 17 ខែសីហា - Schulenburg បានផ្តល់ចម្លើយដល់ Molotov អំពីការត្រៀមខ្លួនរបស់គាត់ក្នុងការបញ្ចប់កិច្ចព្រមព្រៀងរយៈពេល 25 ឆ្នាំ។ Molotov បានដាក់លក្ខខណ្ឌក្នុងការបញ្ចប់កិច្ចព្រមព្រៀងជាមួយនឹងការចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្ម និងឥណទាន
• 1939 ថ្ងៃទី 19 ខែសីហា - កិច្ចព្រមព្រៀងសេដ្ឋកិច្ចមួយត្រូវបានចុះហត្ថលេខារវាងសហភាពសូវៀតនិងអាល្លឺម៉ង់ហើយការចុះហត្ថលេខាលើកតិកាសញ្ញាត្រូវបានព្រមព្រៀងគ្នានៅថ្ងៃទី 26-27 ខែសីហាប៉ុន្តែតាមសំណើផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ហ៊ីត្លែរដែលប្រញាប់ប្រញាល់វាយប្រហារប៉ូឡូញបញ្ហាត្រូវបានពន្លឿន។

  កតិកាសញ្ញាមិនឈ្លានពានរវាងអាល្លឺម៉ង់ និងសហភាពសូវៀត (Molotov-Ribbentrop Pact) ត្រូវបានចុះហត្ថលេខានៅថ្ងៃទី 23 ខែសីហា ឆ្នាំ 1939 ដែលត្រូវបានផ្តល់សច្ចាប័នដោយកំពូលសូវៀតនៅថ្ងៃទី 31 ខែសីហា។

• ឆ្នាំ 1939 ថ្ងៃទី 24 ខែសីហា “មិត្តភាពរវាងប្រជាជននៃសហភាពសូវៀត និងប្រទេសអាឡឺម៉ង់ ដែលឈានទៅដល់ទីបញ្ចប់ដោយការខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់សត្រូវ ត្រូវតែទទួលបានលក្ខខណ្ឌចាំបាច់សម្រាប់ការអភិវឌ្ឍន៍ និងការរីកចំរើនរបស់ខ្លួន”។(អត្ថបទនាំមុខនៃកាសែត Pravda) ។ ចាប់តាំងពីពេលនោះមក ការឃោសនាប្រឆាំងហ្វាស៊ីសនៅក្នុងប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយនៃសហភាពសូវៀតត្រូវបានហាមឃាត់ សូម្បីតែខ្សែភាពយន្តក៏ត្រូវបានដកចេញពីការចែកចាយដែរ។

  "អេ។ V. Vishnevsky បានសរសេរនៅក្នុងកំណត់ហេតុផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់ក្នុងខែធ្នូ ឆ្នាំ 1940 ថា "ការស្អប់ខ្ពើមចំពោះបន្ទាយ Prussian សម្រាប់ហ្វាស៊ីសនិយម សម្រាប់ "លំដាប់ថ្មី" គឺនៅក្នុងឈាមរបស់យើង... យើងសរសេរនៅក្រោមលក្ខខណ្ឌនៃការរឹតបន្តឹងយោធា ដែលអាចមើលឃើញ និងមើលមិនឃើញ។ ខ្ញុំ​ចង់​និយាយ​អំពី​សត្រូវ បង្កើន​កំហឹង​ប្រឆាំង​នឹង​អ្វី​ដែល​កំពុង​កើត​ឡើង​ក្នុង​ការ​ឆ្កាង​អឺរ៉ុប។ យើងត្រូវតែនៅស្ងៀមសម្រាប់ពេលនេះ…” Vishnevsky បានយកសាត្រាស្លឹករឹតនៃផ្នែកដំបូងនៃ "ការដួលរលំនៃទីក្រុងប៉ារីស" ពីខ្ញុំហើយបាននិយាយថាគាត់នឹងព្យាយាម "រត់ពន្ធ" វា។ ពីរខែក្រោយមក គាត់បានមកជាមួយនឹងដំណឹងល្អ៖ ផ្នែកទីមួយត្រូវបានអនុញ្ញាត ប៉ុន្តែគាត់នឹងត្រូវទៅធ្វើវិក្កយបត្រ។ ទោះបីជាវានិយាយអំពីទីក្រុងប៉ារីសនៅឆ្នាំ 1935-1937 ហើយមិនមានជនជាតិអាល្លឺម៉ង់នៅទីនោះក៏ដោយក៏ពាក្យ "ហ្វាស៊ីសនិយម" ត្រូវតែដកចេញ។ អត្ថបទ​នោះ​បាន​ពិពណ៌នា​អំពី​បាតុកម្ម​នៅ​ទីក្រុង​ប៉ារីស អ្នក​ចាប់​ពិរុទ្ធ​ចង់​ជំនួស​ការ​លាន់​មាត់​ថា៖ «ចុះ​ជាមួយ​ពួក​ណាស៊ី! - ខ្ញុំដាក់៖ "ចុះអ្នកប្រតិកម្ម!" (I. Ehrenburg "មនុស្ស។ ឆ្នាំ, ជីវិត")

  លទ្ធផលនៃកិច្ចព្រមព្រៀង Molotov-Ribbentrop

  • ថ្ងៃទី 1 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1939 - អាល្លឺម៉ង់បានឈ្លានពានប៉ូឡូញ។ ចាប់ផ្តើម
  • ថ្ងៃទី 17 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1939 - កងទ័ពក្រហមបានឆ្លងកាត់ព្រំដែនភាគខាងកើតនៃប្រទេសប៉ូឡូញ
  • ថ្ងៃទី 18 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1939 - ក្បួនដង្ហែរួមគ្នានៃកងទ័ពក្រហមនិង Wehrmacht នៅ Brest ។
    ក្បួនដង្ហែរត្រូវបានទទួលដោយឧត្តមសេនីយ៍ Guderian និងមេបញ្ជាការកងពលតូច Krivoshein
  • ថ្ងៃទី 28 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1939 - សន្ធិសញ្ញាមិត្តភាពនិងព្រំដែនរវាងសហភាពសូវៀតនិងអាល្លឺម៉ង់ត្រូវបានចុះហត្ថលេខា។

  រដ្ឋាភិបាលនៃសហភាពសូវៀត និងរដ្ឋាភិបាលអាល្លឺម៉ង់ បង្កើតខ្សែបន្ទាត់ជាព្រំដែនរវាងផលប្រយោជន៍រដ្ឋទៅវិញទៅមក នៅលើទឹកដីនៃអតីតរដ្ឋប៉ូឡូញ ដែលត្រូវបានសម្គាល់នៅលើផែនទីភ្ជាប់មកជាមួយ ហើយនឹងត្រូវបានពិពណ៌នាលម្អិតបន្ថែមទៀតនៅក្នុងពិធីសារបន្ថែម ... ​​។
  រដ្ឋាភិបាលនៃសហភាពសូវៀត និងរដ្ឋាភិបាលអាល្លឺម៉ង់ចាត់ទុកការរៀបចំឡើងវិញខាងលើថាជាមូលដ្ឋានគ្រឹះដែលអាចទុកចិត្តបានសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍបន្ថែមទៀតនៃទំនាក់ទំនងមិត្តភាពរវាងប្រជាជនរបស់ពួកគេ។

  • ថ្ងៃទី 12 ខែតុលាឆ្នាំ 1939 - សហភាពសូវៀតបានទាមទារឱ្យហ្វាំងឡង់ផ្លាស់ទីព្រំដែន 70 គីឡូម៉ែត្រពី Leningrad ប្រគល់មូលដ្ឋានយោធានៅលើកោះ Hanko ។ បោះបង់ចោលទឹកដីប៉ូលជុំវិញ Petsamo
  • ថ្ងៃទី 25 ខែតុលា ឆ្នាំ 1939 - កិច្ចព្រមព្រៀងស្តីពីការផ្គត់ផ្គង់គ្រាប់ធញ្ញជាតិ ប្រេង និងទំនិញផ្សេងទៀតពីសហភាពសូវៀតទៅប្រទេសអាល្លឺម៉ង់
  • ថ្ងៃទី 26 ខែតុលាឆ្នាំ 1939 - សហភាពសូវៀតបានផ្ទេរតំបន់ Vilna និងតំបន់ Vilnius ទៅប្រទេសលីទុយអានី។ ជាកម្មសិទ្ធិរបស់ប្រទេសប៉ូឡូញ
  • ថ្ងៃទី 1-2 ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1939 - សហភាពសូវៀតនៃសហភាពសូវៀតបានអនុម័តការចូលជាសមាជិកសហភាពសូវៀតនៃអ៊ុយក្រែនខាងលិច និងបេឡារុស្សខាងលិច។
  • ថ្ងៃទី 30 ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1939 - ថ្ងៃទី 12 ខែមីនា ឆ្នាំ 1940 -

បង្អួចនៃសេចក្តីពិតបានបើកយ៉ាងខ្លី។ វាបានកើតឡើងនៅឆ្នាំ 1989 បន្ទាប់ពីការដួលរលំនៃជញ្ជាំងប៊ែរឡាំងនិងការដួលរលំនៃសហភាពសូវៀតដែលនាំឱ្យមាន "បដិវត្តន៍សកម្មភាព" ។ ស្បៃមុខនៃអាថ៌កំបាំងនៃចក្រភពត្រូវបានលើក ហើយការពិតដ៏អាក្រក់ដែលត្រូវបានរក្សាទុកក្នុងឯកសារតាំងពីឆ្នាំ 1917 បានលេចចេញជាបណ្តើរៗ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ ការកុហកដ៏ធំបំផុតនៃពាក់កណ្តាលទីពីរនៃសតវត្សទី 20 ត្រូវបានបំផ្លាញថា សហភាពសូវៀត ដែលជាសត្រូវដ៏អាក្រក់បំផុតរបស់ហ៊ីត្លែរ បានកម្ចាត់ហ្វាស៊ីសនិយម ដោយមានការគាំទ្រពីកុម្មុយនិស្តស្មោះត្រង់មកពីបណ្តាប្រទេសអឺរ៉ុបទាំងអស់។ នេះគ្រាន់តែជាការពិតពាក់កណ្តាលប៉ុណ្ណោះ។

ឥឡូវនេះ បង្អួចនៃសេចក្តីពិតត្រូវតែបិទម្តងទៀត។ ស្តាលីនបានត្រលប់មកវិញនូវម៉ូដនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី ជ័យជំនះក្នុងសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យត្រូវបានប្រារព្ធតាមរបៀបដ៏ធំមួយ ហើយការដួលរលំនៃសហភាពសូវៀតគឺជា "មហន្តរាយភូមិសាស្ត្រនយោបាយដ៏ធំបំផុតនៃសតវត្សទី 20" មិនត្រឹមតែសម្រាប់លោកពូទីនប៉ុណ្ណោះទេ។ ការពិនិត្យឡើងវិញនៃប្រវត្តិសាស្រ្តនេះគឺគួរឱ្យកត់សម្គាល់នៅពេលបកស្រាយព្រឹត្តិការណ៍នៃខែសីហា 23, 1939 ។ នៅថ្ងៃនេះ កតិកាសញ្ញាមិនឈ្លានពានត្រូវបានចុះហត្ថលេខារវាងអាល្លឺម៉ង់ និងសហភាពសូវៀត។ វាត្រូវបានចុះហត្ថលេខាមួយថ្ងៃក្រោយមកនៅទីក្រុងមូស្គូក្នុងវត្តមានរបស់យ៉ូសែបស្តាលីនដែលមួយថ្ងៃមុនបណ្តេញស្នងការប្រជាជនទទួលបន្ទុកកិច្ចការបរទេស Maxim Litvinov ជាជនជាតិយូដា។

កតិកាសញ្ញាមិនឈ្លានពានត្រូវបានបញ្ចប់ក្នុងរយៈពេលដប់ឆ្នាំ វាធានាបាននូវអព្យាក្រឹតភាពនៃសហភាពសូវៀតក្នុងអំឡុងពេលការវាយប្រហាររបស់អាល្លឺម៉ង់លើប៉ូឡូញ និងប្រទេសជិតខាងលោកខាងលិច។ ពិធីសារបន្ថែមសម្ងាត់ "ក្នុងករណីមានការផ្លាស់ប្តូរទឹកដី និងនយោបាយ" បានអនុញ្ញាតឱ្យសហភាពសូវៀត បញ្ចូលទឹកដីរបស់ tsarist រុស្ស៊ី ដែលបាត់បង់ក្នុងអំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទីមួយ នៅប្រទេសប៉ូឡូញខាងកើត ហ្វាំងឡង់ អេស្តូនី និងឡាតវី ខណៈដែលប៉ូឡូញខាងលិច និងលីទុយអានី ត្រូវបានប្រកាសថាជាអាណាចក្រអាល្លឺម៉ង់។ ផលប្រយោជន៍។ នៅពេលដែល Wehrmacht កាន់កាប់ប៉ូឡូញភាគខាងលិច ហើយកងទ័ពក្រហមបានកាន់កាប់ប៉ូឡូញភាគខាងកើត មានក្បួនដង្ហែរួមគ្នានៅក្នុងទីក្រុងដែលទាហានអាល្លឺម៉ង់ និងរុស្ស៊ីជួបគ្នា។ មុនឆ្នាំ 1940 របបផ្តាច់ការទាំងពីរបានបែងចែកអឺរ៉ុបកណ្តាល និងខាងកើត ហើយបានប្រែក្លាយតំបន់នេះទៅជាកន្លែងក្តៅគគុកបំផុតនៃអរិភាព (Timothy Snyder)។ ហើយការសម្លាប់រង្គាលបានក្លាយជាអាចធ្វើទៅបានលុះត្រាតែមានជំហរស្ងៀមស្ងាត់របស់សហភាពសូវៀត។

អាល្លឺម៉ង់ និងសហភាពសូវៀត គឺជាអ្នកចាញ់ក្នុងសង្គ្រាមលោកលើកទីមួយ ហើយបានស្វែងរកការកែប្រែសន្ធិសញ្ញា Versailles ជាយូរមកហើយ។ ការបែងចែកនៃប្រទេសប៉ូឡូញក្នុងឆ្នាំ 1939 ក៏ដូចជាការកាន់កាប់របស់រដ្ឋបាល់ទិកបានបន្តប្រពៃណីនៃកិច្ចសហប្រតិបត្តិការ Prussian-Russian ដែលត្រូវបានរក្សារវាងទីក្រុងម៉ូស្គូនិងទីក្រុងប៊ែកឡាំងចាប់តាំងពីសន្ធិសញ្ញា Rapalle បានបញ្ចប់នៅឆ្នាំ 1922 ។ ដំបូងស្តាលីនបានឃើញហ៊ីត្លែរមិនមែនជាអ្នកប្រឆាំងទេ ប៉ុន្តែជាអ្នកសមគំនិត។ នៅពេលប្រៀបធៀបរបបផ្តាច់ការ ហេតុផលត្រូវបានថ្លឹងថ្លែង វិភាគ ប៉ុន្តែស្ថានភាពរវាងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការ និងការប្រឈមមុខដាក់គ្នាដែលសម្រេចបានក្នុងរង្វង់ឆ្នាំ 1940 ត្រូវបានគេហៅថាការឃុបឃិតគ្នាដោយមេធាវី - កិច្ចព្រមព្រៀងសម្ងាត់រវាងភាគីទាំងពីរចំពោះការធ្វើឱ្យខូចដល់ភាគីទីបី។ ការពិតនេះពិបាកយល់ ផ្លាស់ប្តូរទស្សនៈនៃសតវត្សទី 20 ។

សម្រាប់​អ្នក​ប្រឆាំង​ហ្វាស៊ីស​ដោយ​ស្មោះ ភាព​ខុសឆ្គង​បែប​នេះ​គួរ​តែ​ជា​ការ​វាយ​ប្រហារ​យ៉ាង​ខ្លាំង។ មហាអំណាចទាំងពីរដែលពីមុនត្រូវបានចាត់ទុកថាជាសត្រូវនយោបាយ-មនោគមវិជ្ជា និងនយោបាយ-សេដ្ឋកិច្ច បានធ្វើកិច្ចការរួម។ ប៉ុន្តែរួចទៅហើយនៅចុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1920 គណបក្សកុម្មុយនិស្តបានកំណត់អត្តសញ្ញាណ "ហ្វាស៊ីសសង្គម" ពោលគឺគណបក្សប្រជាធិបតេយ្យសង្គមនិងសង្គមនិយមដែលជាគូប្រជែងដ៏សំខាន់របស់ពួកគេ។ ឯកសារពីសម័យមុន បង្ហាញពីភាពញឹកញាប់នៃពួកកុម្មុយនិស្ត និងសង្គមនិយមជាតិបានចូលទៅក្នុងសម្ព័ន្ធភាពជាក់ស្តែង។ ហើយផែនការរបស់ស្តាលីនក្នុងការលុបបំបាត់ពួកឥស្សរជន Bolshevik ចាស់ដែលក្នុងនោះមានកុម្មុយនិស្តអាល្លឺម៉ង់មួយចំនួនធំកំពុងត្រូវបានអនុវត្តចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1939 ក្នុងកិច្ចព្រមព្រៀងជាមួយ Gestapo ។ មានតែមនុស្សមួយចំនួនប៉ុណ្ណោះ ដូចជា Trotskyist Willy Münzenberg បានបញ្ចេញមតិរបស់ពួកគេ - "អ្នក ស្តាលីន គឺជាជនក្បត់!"

សន្ធិសញ្ញា​ដ៏​អាក្រក់​មិន​បាន​បញ្ចប់​ដោយ​ការ​វាយ​ប្រហារ​លើ​សហភាព​សូវៀត​ក្នុង​ខែ​មិថុនា ឆ្នាំ​១៩៤១ ដែល​ស្តាលីន​បាក់​ទឹក​ចិត្ត​និង​ភ្ញាក់​ផ្អើល​បាន​ប្រតិកម្ម​ដោយ​ការ​រំលាយ Comintern ដោយ​ស្ម័គ្រ​ចិត្ត។ "ស្រទាប់សន្តិសុខ" ដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅឆ្នាំ 1939 ដោយកម្លាំងនៅតែមានរហូតដល់ឆ្នាំ 1991 នៅលើទឹកដីពីអេស្តូនីទៅប៊ុលហ្គារី។ នៅទីនោះ ថ្ងៃទី 8 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1945 មិនមែនជាថ្ងៃរំដោះទេ ប៉ុន្តែជាការផ្លាស់ប្តូរភ្លាមៗពីការគ្រប់គ្រងមួយទៅមួយទៀត។ នៅក្នុងអំឡុងពេលចាប់ពីថ្ងៃទី 23 ខែសីហាឆ្នាំ 1939 ដល់ថ្ងៃទី 8 ខែឧសភាឆ្នាំ 1945 អ័ក្សកណ្តាលនៃការចងចាំរបស់ប្រជាជនដែលរស់នៅទីនោះបានឆ្លងកាត់ដែលទាំងរុស្ស៊ីនិងអាល្លឺម៉ង់មិនចង់យល់។

មានហេតុផលគ្រប់គ្រាន់ក្នុងការចងចាំ ហើយថ្ងៃទី 23 ខែសីហា ដែលជាការភ្ញាក់ផ្អើលរបស់ប្រជាជនអឺរ៉ុបជាច្រើន គឺជាថ្ងៃឈប់សម្រាកពាក់កណ្តាលផ្លូវការ។ ក្នុងឆ្នាំ ២០០៩ សភាអឺរ៉ុបបានអនុម័តសេចក្តីសម្រេចស្តីពីមនសិការអឺរ៉ុប និងលទ្ធិផ្តាច់ការដោយសំឡេងភាគច្រើន។ សមាជិកសភា ដោយមានការគាំទ្រពីសហការីរបស់ពួកគេមកពីរដ្ឋបាល់ទិក បានអំពាវនាវឱ្យពិចារណាថ្ងៃនេះ "ដោយចេតនា និងដោយភាពថ្លៃថ្នូរ" ដូច្នេះការរួមចំណែករបស់ពួកគេចំពោះចក្ខុវិស័យរួមនៃប្រវត្តិសាស្ត្រ។ ពួកគេ​ចង់​បញ្ជាក់​ក្នុង​វិធី​ពិសេស​ថា ដំណើរការ​នេះ​នឹង​មិន​ត្រូវ​បាន​ប្រើ​ក្នុង​គោល​បំណង​នយោបាយ​ទេ។ ដល់ទីបញ្ចប់នេះ មជ្ឈមណ្ឌលឯកសារអឺរ៉ុប និងអនុស្សាវរីយ៍ត្រូវតែត្រូវបានបង្កើតឡើង បណ្ណសារអឺរ៉ុបខាងកើតត្រូវតែបើក រួមទាំងសេវាកម្មពិសេសផ្ទៃក្នុង ប៉ូលីសសម្ងាត់ និងចារកម្ម។

គិតត្រឹមថ្ងៃនេះ ទិវាអឺរ៉ុបនៃការចងចាំសម្រាប់ជនរងគ្រោះនៃឧក្រិដ្ឋកម្មស្តាលីន និងណាស៊ី ទោះបីជាមានការគាំទ្រពីគណៈកម្មការអឺរ៉ុប ក្រុមប្រឹក្សាអឺរ៉ុប និង OSCE ត្រូវបានប្រារព្ធតែនៅក្នុងប្រទេសអេស្តូនី ឡាតវី លីទុយអានី ប៉ូឡូញ និងស្លូវេនី។ នៅប្រទេសស៊ុយអែត អៀរឡង់ និងម៉ាល់តា គាត់បានបង្កភាពច្របូកច្របល់ ផ្ទុយពីប្រទេសធំៗរបស់សហភាពអឺរ៉ុប។ ជាទូទៅវាត្រូវបានបដិសេធនៅក្នុងប្រទេសអាល្លឺម៉ង់។ នៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីវាជាទូទៅមិនត្រូវបានគេពិចារណាទេ។ វាគឺជាប្រទេសទាំងនោះដែលបានចុះហត្ថលេខាលើសន្ធិសញ្ញានៅថ្ងៃទី 23 ខែសីហាដែលមិនអើពើកាលបរិច្ឆេទនេះ ហើយមិនបានចាត់ទុកវាជាកាលបរិច្ឆេទនៃការចងចាំជាផ្លូវការនោះទេ។

ប្រទេសទាំងពីរដែលដើរតាមរបបហ៊ីត្លែរ និងស្តាលីន ជំនួសមកវិញបានតាំងទីលំនៅនៅថ្ងៃទី ៨-៩ ខែឧសភា ឆ្នាំ ១៩៤៥។ តាមទស្សនៈនេះ រូបភាពមួយលេចឡើងនៃសម្ព័ន្ធប្រឆាំងហ៊ីត្លែរដែលបានឈ្នះនៅឆ្នាំ 1945 សង្រ្គាមនៃការសម្លាប់រង្គាលដែលបានចាប់ផ្តើមដោយសង្គមនិយមជាតិនៅឆ្នាំ 1941 ប្រឆាំងនឹងសហភាពសូវៀតជាមួយនឹងជនរងគ្រោះជាច្រើនលាននាក់ ការរំដោះជំរុំសម្លាប់រង្គាលដោយកងទ័ពក្រហម។

ប៉ុន្តែតើអឺរ៉ុបអាចប្រឈមមុខនឹងការពិតទាំងស្រុងទេ? នៅសហភាពសូវៀត ដែលជិតដល់ពេលដួលរលំ វត្តមាននៃពិធីការបន្ថែមសម្ងាត់មួយ មិនត្រូវបានលាក់ទុកទៀតទេ ផលវិបាករបស់វាត្រូវបានថ្កោលទោសនៅសភាតំណាងប្រជាជននៅចុងឆ្នាំ 1989 ។ នៅថ្ងៃខួបលើកទី 70 នៃការផ្ទុះឡើងនៃសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 លោកពូទីនដែលពេលនោះជានាយករដ្ឋមន្ត្រីបាននិយាយនៅក្នុងសុន្ទរកថាឆ្នាំ 2009 ទៅកាន់ប្រទេសប៉ូឡូញថាកិច្ចព្រមព្រៀងនេះគឺអសីលធម៌។ ហើយគាត់បានបន្ថែមថាប៉ូឡូញគឺជាប្រទេសដំបូងគេដែលទប់ទល់នឹងអាល្លឺម៉ង់ ខណៈដែលមុននេះគាត់តែងតែអះអាងថាប្រទេសនេះចង់បង្រួបបង្រួមជាមួយហ៊ីត្លែរក្នុងការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងសហភាពសូវៀត និងបានបញ្ចូលទឹកដីឆេកនៅឆ្នាំ 1938 ។ ហើយឥឡូវនេះវាមើលទៅដូចនេះ៖ "កិច្ចព្រមព្រៀងទាំងអស់ដើម្បីសន្តិភាពពួកណាស៊ីគឺមិនអាចទទួលយកបានដោយសីលធម៌ និងគ្មានន័យ ធ្វើឱ្យខូចខាត និងគ្រោះថ្នាក់"។

ស្តាលីនបានធ្វើកិច្ចព្រមព្រៀងដ៏អាក្រក់នេះជាមួយហ៊ីត្លែរ ដើម្បីទប់ស្កាត់ការប្រឈមមុខដាក់គ្នារវាងអាល្លឺម៉ង់ និងសហភាពសូវៀត។ ប៉ុន្តែសូម្បីតែ "ការត្រាស់ដឹងដោយខ្លួនឯង" មួយផ្នែកនេះ ដែលមិនបានទៅដល់មហាជនទូទៅនៃសង្គមក្រោយសូវៀត ក៏ត្រូវបានបោះបង់ចោលដោយមេដឹកនាំគំនិតរុស្ស៊ីក្នុងដំណើរនៃការឈ្លានពានរបស់រុស្ស៊ីនៅអ៊ុយក្រែន។ dogma ថ្ងៃទី 9 ខែឧសភាជាថ្ងៃរំដោះដែលត្រូវបានគាំទ្រដោយតំណាងនៃជនជាតិភាគតិចរុស្ស៊ីនៅក្នុងបណ្តាប្រទេសបាល់ទិកត្រូវបានបង្រួបបង្រួមភាពឃោរឃៅរបស់ស្តាលីនគឺគ្រាន់តែជាវិធានការដើម្បីការពារសហភាពសូវៀត។ ពាក្យថា "ហ្វាស៊ីសនិយម" កំពុងជួបប្រទះនូវសម័យកាលសម័យថ្មី ហើយត្រូវបានគេប្រើផងដែរនៅក្នុងឯកសារផ្លូវការទាក់ទងនឹងអាមេរិក បស្ចិមប្រទេស និងសហភាពអឺរ៉ុប។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ ពួកហ្វាស៊ីសពិតប្រាកដបានលេចឡើងនៅគ្រប់កន្លែងក្នុងតំបន់។ ប្រជាជនមកពីរណសិរ្សជាតិរហូតដល់គណបក្សប្រឆាំងការងារយូប៊ីកក្នុងប្រទេសហុងគ្រី ចាត់ទុកលោកពូទីនជាវិជ្ជមាន នៅពេលពួកគេចែករំលែកគោលដៅរបស់គាត់ក្នុងការធ្វើឱ្យសហភាពអឺរ៉ុបចុះខ្សោយ។ វា​មិន​មែន​អំពី​ការ​យល់​ពី​ប្រវត្តិសាស្ត្រ​ទេ ប៉ុន្តែ​គឺ​អំពី​ការ​បញ្ជាក់​ខ្លួន​ឯង។

នៅប្រទេសអាឡឺម៉ង់ បុគ្គលិករំលឹក និងអ្នកតំណាងនៃក្រុមឆ្វេងនិយមកំពុងរិះគន់ទិវារំលឹកដល់អឺរ៉ុបនៅថ្ងៃទី 23 ខែសីហា ដោយច្រានចោលទ្រឹស្តីនៃសមីការនៃរបបផ្តាច់ការ "ក្រហម" និង "ត្នោត"។ ប៉ុន្តែ​គំរូ​នេះ​លែង​លាក់លៀម​ក្នុង​ការ​សិក្សា​ប្រវត្តិសាស្ត្រ​ដ៏​ធ្ងន់ធ្ងរ​ដែល​ប្រៀបធៀប​បទពិសោធន៍​នៃ​របប​ផ្តាច់ការ​និង​ការ​កាន់កាប់។ វប្បធម៌​នៃ​ការ​ចងចាំ​របស់​អឺរ៉ុប​មិន​កើត​ចេញ​ពី​ស្រមោល​នៃ​ជម្លោះ​រវាង​បូព៌ា និង​លោកខាងលិច​ទេ។ ប៉ុន្តែគេមិនអាចនិយាយលាចំពោះក្តីសង្ឃឹមដែលបានបង្ហាញកាលពី 10 ឆ្នាំមុនដោយលោក Jorge Semprun ដែលបានរួចរស់ជីវិតពី Buchenwald ហើយបាននិយាយលាដល់បក្សកុម្មុយនិស្តអេស្ប៉ាញថា "យើងនឹងលែងពិការពាក់កណ្តាលទៀតហើយថារុស្ស៊ីនឹងចាត់វិធានការយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់ឆ្ពោះទៅរកលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យ" ។

នៅថ្ងៃទី 23 ខែសីហា ឆ្នាំ 1939 សន្ធិសញ្ញាមិនឈ្លានពានរវាងប្រទេសអាឡឺម៉ង់ និងសហភាពសូវៀត (អាល្លឺម៉ង់៖ Deutsch-sowjetischer Nichtangriffspakt; ត្រូវបានគេស្គាល់ផងដែរថាជា Molotov-Ribbentrop Pact) ត្រូវបានចុះហត្ថលេខានៅទីក្រុងមូស្គូ។ កិច្ចព្រមព្រៀងអន្តររដ្ឋាភិបាលនេះត្រូវបានចុះហត្ថលេខានៅភាគីសូវៀតដោយលោក Vyacheslav Molotov ប្រធានក្រុមប្រឹក្សាប្រជាជននៃសហភាពសូវៀត គណៈកម្មាធិការប្រជាជនទទួលបន្ទុកកិច្ចការបរទេស និងភាគីអាល្លឺម៉ង់ដោយរដ្ឋមន្ត្រីការបរទេស Joachim von Ribbentrop ។

ប្រទេសដែលបានចុះហត្ថលេខាលើសន្ធិសញ្ញាបានសន្យាថានឹងមិនវាយប្រហារគ្នាទៅវិញទៅមក និងរក្សាអព្យាក្រឹត ប្រសិនបើភាគីណាមួយទទួលរងនូវការឈ្លានពានពីខាងក្រៅ។ សន្ធិសញ្ញានេះត្រូវបានអមដោយពិធីសារបន្ថែមសម្ងាត់មួយស្តីពីការកំណត់ព្រំដែននៃផលប្រយោជន៍ទៅវិញទៅមកនៅអឺរ៉ុបខាងកើតក្នុងព្រឹត្តិការណ៍នៃ "ការរៀបចំដែនដី និងនយោបាយឡើងវិញ"។ ពិធីសារបានផ្តល់សម្រាប់ការដាក់បញ្ចូលប្រទេសឡាតវី អេស្តូនី ហ្វាំងឡង់ ភាគខាងកើត "តំបន់ដែលជាផ្នែកមួយនៃរដ្ឋប៉ូឡូញ" និង Bessarabia ក្នុងវិស័យផលប្រយោជន៍នៃសហភាពសូវៀត លីទុយអានី និងភាគខាងលិចនៃប្រទេសប៉ូឡូញ - នៅក្នុងវិស័យផលប្រយោជន៍នៃប្រទេសអាល្លឺម៉ង់។ .
ប្រាំបីថ្ងៃបន្ទាប់ពីការចុះហត្ថលេខាលើឯកសារ នៅថ្ងៃទី 1 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1939 អាល្លឺម៉ង់បានឈ្លានពានប៉ូឡូញពីខាងលិច ហើយនៅថ្ងៃទី 17 ខែកញ្ញា កងទ័ពសូវៀតបានចូលប៉ូឡូញពីខាងកើត។ ១១ថ្ងៃក្រោយមក Molotov និង Ribbentrop បានចុះហត្ថលេខានៅទីក្រុងមូស្គូនូវសន្ធិសញ្ញាមិត្តភាព និងព្រំដែនទ្វេភាគី ដោយធានាការបែងចែកទឹកដីនៃប្រទេសប៉ូឡូញ។

Winston Churchill នៅក្នុងសៀវភៅអនុស្សាវរីយ៍របស់គាត់អំពីសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ បានសរសេរថា "មានតែការផ្តាច់ការផ្តាច់ការនៅក្នុងប្រទេសទាំងពីរប៉ុណ្ណោះដែលអាចសម្រេចចិត្តលើទង្វើដ៏អាក្រក់ និងខុសពីធម្មជាតិបែបនេះ"។

ម៉្យាងវិញទៀត ហ៊ីត្លែរ ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីការចុះហត្ថលេខាលើកតិកាសញ្ញា មិនបានលាក់បាំងនូវសេចក្តីរីករាយរបស់គាត់ឡើយ៖ "អរគុណចំពោះកិច្ចព្រមព្រៀងទាំងនេះ អាកប្បកិរិយាសប្បុរសរបស់រុស្ស៊ីត្រូវបានធានាក្នុងករណីមានជម្លោះណាមួយ" ។

នៅក្នុងសុន្ទរកថាវិទ្យុនៅថ្ងៃទី 3 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1941 ស្តាលីនបានព្យាយាមបង្ហាញអំពីភាពត្រឹមត្រូវនៃការចុះហត្ថលេខាលើសន្ធិសញ្ញាមិនឈ្លានពានជាមួយប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ថា “ខ្ញុំគិតថាមិនមានរដ្ឋដែលស្រឡាញ់សន្តិភាពតែមួយអាចបដិសេធកិច្ចព្រមព្រៀងសន្តិភាពជាមួយប្រទេសជិតខាងបានទេ ប្រសិនបើអំណាចនេះគឺ ដឹកនាំដោយបិសាច និងមនុស្សកំណាចដូចជា ហ៊ីត្លែរ និង Ribbentrop ។

បណ្ឌិតវិទ្យាសាស្ត្រប្រវត្តិសាស្ត្រ លោក Vladlen Izmozik ជឿជាក់ថា សន្ធិសញ្ញា Molotov-Ribbentrop Pact បានលាតត្រដាងដៃនៃប្រទេសទាំងពីរ ហើយពួកគេប្រញាប់ប្រើវាដើម្បីបង្កើនទឹកដីរបស់ខ្លួន។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះបើយោងតាម ​​​​Izmozik មេរៀននៃសង្គ្រាមលោកលើកទីមួយនៅតែមិនបានរៀន:

ប្រវត្ដិវិទូបានកត់សម្គាល់ថា "សហភាពសូវៀត និងការដឹកនាំរបស់ស្តាលីននិយមរបស់ខ្លួន ការជំរុញដូចដែលវាហាក់ដូចជាពួកគេ ព្រំដែនទៅកាន់ចម្ងាយដែលមានសុវត្ថិភាព ធ្វើឱ្យវាអាចទៅរួចសម្រាប់ប្រទេសអាឡឺម៉ង់ក្នុងការចូលទៅកាន់ព្រំដែនរបស់ខ្លួនដោយផ្ទាល់" ។ "ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1935 មនោគមវិជ្ជាផ្លូវការត្រូវបានគ្របដណ្ដប់ដោយនិក្ខេបបទដែលសហភាពសូវៀតនឹងប្រយុទ្ធនៅលើទឹកដីបរទេសហើយមានការបង្ហូរឈាមតិចតួចដូច្នេះវាបានរុញច្រានកងទ័ពភាគច្រើនរបស់ខ្លួនទៅកាន់ព្រំដែនថ្មី" ។

Vladlen Izmozik ក្នុងបទសម្ភាសន៍ជាមួយអ្នកឆ្លើយឆ្លងព័ត៌មានសំឡេងអាមេរិកបានកត់សម្គាល់ថាការចរចាររវាងសហភាពសូវៀតនិងអាល្លឺម៉ង់បាននិងកំពុងដំណើរការតាំងពីឆ្នាំ 1937 ហើយកាន់តែខ្លាំងក្លានៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1939 ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ ហ៊ីត្លែរកំពុងធ្វើការចរចាសម្ងាត់ជាមួយចក្រភពអង់គ្លេស។ ដូច្នេះហើយ គ្មានប្រទេសធំណាមួយនាសម័យនោះ “ស និង ស” ឡើយ។ នៅពីក្រោយប្រទេសបារាំង និងអង់គ្លេសគឺទីក្រុង Munich ។ នោះ​គឺ​អ្នក​រាល់​គ្នា​បាន​ព្យាយាម​សង្កេត​មើល​ផលប្រយោជន៍​របស់​ខ្លួន ហើយ​កំណត់​អ្នក​ដទៃ​ប្រឆាំង​នឹង​គ្នា​ទៅ​វិញ​ទៅ​មក ខណៈ​ដែល​នៅ​ក្រៅ​ផ្ទះ» បញ្ជាក់​ថា លោក Vladlen Izmozik។

ជាទូទៅ យោងតាមលោក Izmozik ការចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀង Molotov-Ribbentrop Pact នៅតែជា "ទំព័រដ៏អាម៉ាស់ក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រសូវៀត"។ រួមទាំងដោយសារតែបន្ទាប់ពីការបញ្ចប់នៃកតិកាសញ្ញាមិនឈ្លានពាន "សហភាពសូវៀតត្រូវបានគេហៅថាជាចេតនារបស់កងទ័ពអាល្លឺម៉ង់ដោយផ្គត់ផ្គង់ Wehrmacht និង Reich ទីបីទាំងមូលជាមួយនឹងអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលចាំបាច់" ។

ចំពោះទស្សនៈដែលមាននៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តផ្លូវការរបស់រុស្ស៊ីដែលថា Molotov-Ribbentrop Pact គឺជាឱកាសតែមួយគត់សម្រាប់សហភាពសូវៀតក្នុងការរៀបចំសង្រ្គាមជាមួយប្រទេសអាឡឺម៉ង់ លោក Mark Solonin អ្នកនិពន្ធសៀវភៅមួយចំនួនស្តីពីប្រវត្តិសាស្ត្រនៃសង្រ្គាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យ។ បដិសេធ។ លោក​កត់​សម្គាល់៖

"នៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1939 ស្តាលីនមានម៉ាស៊ីនយោធាដ៏មានឥទ្ធិពលបំផុតនៅអឺរ៉ុប។ បើនិយាយពីចំនួនកងពល កងទ័ពរបស់គាត់បានលើសទារកទើបនឹងកើត Wehrmacht ដល់ទៅ 2.5 ដង ដោយចំនួនរថក្រោះ - 6 ដង ដោយចំនួនរថក្រោះដែលមានអាវុធកាណុង - 20 ដង (14 ពាន់ទល់នឹង 700) ដោយចំនួន។ យន្តហោះប្រយុទ្ធ - បីដង។

សូឡូនីន ជឿជាក់ថា ដោយបានផ្តល់ឱ្យកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធនៃសម្ព័ន្ធមិត្តដែលមានសក្តានុពល ដូចជាប៉ូឡូញ បារាំង និងចក្រភពអង់គ្លេស ឧត្តមភាពបានក្លាយជាលើសលប់។ ហ៊ីត្លែរនៅពេលនោះ មិនអាចប្រយុទ្ធមិនត្រឹមតែលើរណសិរ្សពីរប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងប្រឆាំងនឹងកងទ័ពក្រហមទៀតផង។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលគន្លឹះដំបូងនៃតម្រូវការក្នុងការរៀបចំផែនការសម្រាប់សង្គ្រាមប្រឆាំងនឹងសហភាពសូវៀតនឹងលេចឡើងនៅក្នុងការដឹកនាំរបស់ណាស៊ីអាល្លឺម៉ង់តែក្នុងរដូវក្តៅឆ្នាំ 1940 ប៉ុណ្ណោះ។

លោក Mark Solonin បន្តថា៖ «ក្នុងស្ថានភាពជាក់ស្តែងនៃខែសីហា ឆ្នាំ ១៩៣៩ សន្ធិសញ្ញា Molotov-Ribbentrop Pact មានអត្ថន័យតែមួយគត់ - វាគឺជាកិច្ចព្រមព្រៀងស្តីពីការមិនឈ្លានពានរបស់ស្តាលីនប្រឆាំងនឹងហ៊ីត្លែរ ឬដើម្បីដាក់វាឱ្យកាន់តែត្រឹមត្រូវលើការមិនជ្រៀតជ្រែក។ នៃសហភាពសូវៀតក្នុងសកម្មភាពឈ្លានពានរបស់អាល្លឺម៉ង់។ ជាថ្នូរនឹងការនេះ ហ៊ីត្លែរត្រូវបង្ខំឱ្យស្តាលីនពាក់កណ្តាលនៃ "ចោរ" របស់គាត់នៅក្នុងប្រទេសប៉ូឡូញ ឈ្នះដោយឈាម ហើយនៅពេលអនាគតដើម្បីបង្ហាញពីការមិនអន្តរាគមន៍ដូចគ្នាក្នុងអំឡុងពេលការឈ្លានពានរបស់ស្តាលីនប្រឆាំងនឹងហ្វាំងឡង់ និងការបញ្ចូលប្រទេសបាល់ទិកទាំងបី - អេស្តូនី។ ឡាតវី និងលីទុយអានី។

កាលពីប្រាំឆ្នាំមុន សភាអ៊ឺរ៉ុបបានប្រកាសថ្ងៃទី 23 ខែសីហា ជាថ្ងៃនៃការចងចាំដល់ជនរងគ្រោះនៃលទ្ធិស្តាលីន និងពួកណាស៊ី។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ សភានៃក្រុមប្រឹក្សាអឺរ៉ុបដោយសំឡេងភាគច្រើនបានអនុម័តលើដំណោះស្រាយ "ស្តីពីការបង្រួបបង្រួមនៃភាពខុសគ្នានៃទ្វីបអឺរ៉ុប" ។

វាត្រូវបានគេដឹងថាគណៈប្រតិភូរុស្ស៊ីនៃ PACE បានប្រឆាំងនឹងឯកសារនេះដោយជឿថា "សមភាពនៃរបបណាស៊ីនិងរបបស្តាលីននៅក្នុងសហភាពសូវៀតដែលបានរួមចំណែកយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់ចំពោះការបរាជ័យនៃហ្វាស៊ីសនិយមគឺជាកំហឹងប្រឆាំងនឹងប្រវត្តិសាស្ត្រ" ។

លោក Boris Sokolov ត្រូវបានគេជឿជាក់ថាមិនមានការរំលោភបំពានលើប្រវត្តិសាស្រ្តនៅក្នុងដំណោះស្រាយ "ស្តីពីការបង្រួបបង្រួមនៃភាពខុសគ្នានៃទ្វីបអឺរ៉ុប" ។ លោក Boris Sokolov មានប្រសាសន៍ថា “ខ្ញុំជឿថា របបស្តាលីននិយម និងហ៊ីត្លែរ សូវៀត និងណាស៊ី គឺស្រដៀងនឹងគ្នា ហើយពួកគេទាំងពីរជាអ្នកទទួលខុសត្រូវចំពោះសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ” ។ យោងតាមអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្ត មានភាពខុសប្លែកគ្នារវាងរបបហ៊ីត្លែរ និងស្តាលីននិយម ហើយវាមានច្រើនណាស់ ប៉ុន្តែពួកគេមានលក្ខណៈបន្ទាប់បន្សំ។

យោបល់៖ ០

ការពិភាក្សាអំពីសៀវភៅរបស់ Viktor Suvorov "បុព្វហេតុបរិសុទ្ធ" ។ អ្នកនិពន្ធផ្តោតលើ Molotov-Ribbentrop Pact ឬផ្ទុយទៅវិញ ការវាយតម្លៃទាំងនោះនៃឯកសារនេះដែលមាននៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រយោធារុស្ស៊ី។ យោងទៅតាមកំណែនេះបើយោងតាមកំណែផ្លូវការ កតិកាសញ្ញា - ជាការប្រសើរណាស់, ទីមួយវាពន្យារពេលសង្រ្គាមជាមួយ Reich ទីបីហើយទីពីរវាបានផ្តល់ឱ្យសហភាពសូវៀតនូវពេលវេលាបន្ថែមទៀតដើម្បីរៀបចំសម្រាប់សង្រ្គាមនាពេលអនាគត។ វាគឺជាមួយនឹងចំណុចទាំងពីរនេះដែល Viktor Suvorov ប្រកែក។

Pavlova I.V.

នៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តសូវៀតអស់រយៈពេលជាច្រើនទស្សវត្សរ៍មានបទប្បញ្ញត្តិដែលថាបដិវត្តខែតុលាគឺជា "ការចាប់ផ្តើមដ៏អស្ចារ្យនៃបដិវត្ត proletarian ពិភពលោក; វា​បាន​បង្ហាញ​ប្រជាជន​ទាំងអស់​នៃ​ពិភពលោក​នូវ​មាគ៌ា​ទៅកាន់​សង្គមនិយម។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ដូចដែលអ្នកនិពន្ធនៃ "ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃបក្សកុម្មុយនិស្តសហភាពសូវៀត" ចំនួនប្រាំមួយបានបញ្ចុះបញ្ចូលអ្នកអាន គណបក្ស "បានឃើញបេសកកម្មរបស់ខ្លួនមិនមែននៅក្នុង "ការជំរុញ" មិនមែននៅក្នុង "ការនាំចេញបដិវត្តន៍" ប៉ុន្តែក្នុងការបញ្ចុះបញ្ចូលប្រជាជននៃ គុណសម្បត្តិនៃប្រព័ន្ធសង្គមនិយមដោយឧទាហរណ៍ជាក់ស្តែង។ តាមការពិត អ្វីៗគ្រប់យ៉ាងត្រូវបានធ្វើផ្ទុយពីនេះ។

Doroshenko V.L., Pavlova K.V., Raak R. Ch.

នៅថ្ងៃទី 28 និង 29 ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1939 សារពីទីភ្នាក់ងារ Gavas ត្រូវបានបោះពុម្ពនៅក្នុងកាសែតបារាំង ដែលជាបទបង្ហាញនៃសុន្ទរកថារបស់ I.V. ស្តាលីនបាននិយាយនៅក្នុងកិច្ចប្រជុំរបស់ការិយាល័យនយោបាយនៃគណៈកម្មាធិការកណ្តាលនៃបក្សកុម្មុយនិស្តសហភាពទាំងអស់នៃ Bolsheviks នៅថ្ងៃទី 19 ខែសីហាឆ្នាំដដែល។ សារនេះបានលេចចេញនៅក្នុងកាសែតដូចជា Le Figaro, Le Petit Journal, Le Journal, Le Temps, L "Action franaise" និងផ្សេងៗទៀត។ ការបោះពុម្ពទាំងនេះត្រូវបានរាយការណ៍ភ្លាមៗទៅកាន់ស្តាលីន។ ការបដិសេធរបស់គាត់ "នៅលើរបាយការណ៍មិនពិតរបស់ទីភ្នាក់ងារ Gavas" ត្រូវបានបោះពុម្ពផ្សាយ។ ដោយកាសែត Pravda នៅថ្ងៃទី 30 ខែវិច្ឆិកា។

Albert L. Weeks

ចំណុចខ្វាក់ភ្នែកដ៏ធំបំផុតមួយក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រសូវៀត គឺជាសំណួរទាក់ទងនឹងចេតនា និងផែនការរបស់យ៉ូសែប ស្តាលីន ក្នុងអំឡុងពេល និងបន្ទាប់ពីការចុះហត្ថលេខាលើសន្ធិសញ្ញា និងពិធីការសម្ងាត់របស់សហភាពសូវៀត និងអាល្លឺម៉ង់ ដែលរៀបចំឡើងដោយទីក្រុងប៊ែកឡាំង និងមូស្គូក្នុងខែសីហា ដល់ខែកញ្ញា ឆ្នាំ ១៩៣៩។ ក៏ដូចជាសំណួរទាក់ទងនឹងយុទ្ធសាស្ត្ររបស់ស្តាលីននៅមុនថ្ងៃនៃការវាយប្រហាររបស់អាល្លឺម៉ង់នៅខែមិថុនាឆ្នាំ 1941 ។

ចក្រភពអង់គ្លេសបានប្រកាសសង្រ្គាមលើហ៊ីត្លែរមិនមែននៅឆ្នាំ 1942 ទេ ប៉ុន្តែត្រលប់មកវិញនៅឆ្នាំ 1939 នៅសម័យនោះនៅពេលដែលកងទ័ពសូវៀត និងណាស៊ីកំពុងរៀបចំសម្រាប់ក្បួនដង្ហែរួមគ្នា និងការផ្ទេរពួកប្រឆាំងហ្វាស៊ីសអាល្លឺម៉ង់ទៅកាន់ហ្សេស្តាប៉ូនៅប្រេស-លីតូវសក។ ចាប់ពីពេលនោះមក Churchill បានទទូចលើតម្រូវការសម្រាប់សម្ព័ន្ធភាពយោធាជាមួយសហភាពសូវៀត - ទោះបីជាស្តាលីនដូចដែលយើងចងចាំក៏ដោយចូលចិត្តសម្ព័ន្ធមិត្តផ្សេងទៀតនៅពេលនោះ។

ការប្តឹងឧទ្ធរណ៍ដោយ អាដុល ហ៊ីត្លែរ នៅថ្ងៃទី 22 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1941 សុន្ទរកថារបស់ V. M. Molotov តាមវិទ្យុនៅថ្ងៃទី 22 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1941 សុន្ទរកថាដោយ Winston Churchill នៅលើវិទ្យុនៅថ្ងៃទី 22 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1941 សុន្ទរកថាដោយ I.V. Stalin តាមវិទ្យុនៅថ្ងៃទី 3 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1941 សុន្ទរកថា ដោយ Franklin Roosevelt នៅថ្ងៃទី 9 ខែធ្នូឆ្នាំ 1941 នៃឆ្នាំ។

លោក Mark Solonin

នៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1941 មានរឿងអាក្រក់បានកើតឡើងចំពោះកងទ័ពក្រហម។ នៅក្នុងរយៈពេលផ្សេងៗគ្នានៃប្រវត្តិសាស្ត្រនៃប្រទេសរបស់យើង "អ្វីមួយ" នេះបានទទួលឈ្មោះផ្សេងៗគ្នា: ពី "ការបរាជ័យបណ្តោះអាសន្ន" ទៅ "ការបរាជ័យមហន្តរាយ" ។ អាស្រ័យហេតុនេះ ការស្វែងរកមូលហេតុ និងការពន្យល់អំពីអ្វីដែលបានកើតឡើងទទួលបានភាពធ្ងន់ធ្ងរខុសគ្នា។ វាជារឿងមួយដែលត្រូវរកមើលមូលហេតុនៃ "ការបរាជ័យបណ្តោះអាសន្ន"។ សុភវិនិច្ឆ័យសាមញ្ញនិងបទពិសោធន៍ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់មនុស្សពេញវ័យគ្រប់រូបភ្លាមៗភ្លាមៗនូវចម្លើយជាក់ស្តែង: "Eka គឺមើលមិនឃើញជាមួយអ្នកណាដែលវាមិនកើតឡើង" ។ វាគឺជារឿងមួយទៀតដែលត្រូវព្យាយាមពន្យល់ពីការបរាជ័យដ៏មហន្តរាយនៃកងទ័ពដីគោកដ៏ធំបំផុតនៅក្នុងពិភពលោក។ ដូច្នេះ មុននឹងស្វែងរកមូលហេតុនៃបាតុភូត យើងនឹងព្យាយាមឲ្យបានត្រឹមត្រូវតាមដែលអាចធ្វើបានដើម្បីកំណត់មាត្រដ្ឋាន និងខ្លឹមសារជាក់ស្តែងនៃអ្វីដែលបានកើតឡើង។

ប្រភពដើមយកពី beam_ការពិត នៅថ្ងៃទី 23 ខែសីហា ឆ្នាំ 1939 កតិកាសញ្ញាមិនឈ្លានពានត្រូវបានចុះហត្ថលេខារវាងប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ និងសហភាពសូវៀត។ ផ្នែកទី 2 ។

ការចាប់ផ្តើមនៃការកាន់កាប់

នៅថ្ងៃទី 16 ខែកញ្ញាកងទ័ពអាឡឺម៉ង់បានកាន់កាប់បន្ទាយ Brest ហើយបានទៅដល់ខ្សែ Osovets - Bialystok - Belsk - Kamenetz-Litovsk - Vlodava - Vladimir-Volynsky - Zamosc - Lvov - Sambir នៅចម្ងាយ 150-200 គីឡូម៉ែត្រពីព្រំដែនសូវៀត។ វ៉ារស្សាវ៉ាត្រូវបានឡោមព័ទ្ធ រដ្ឋាភិបាលប៉ូឡូញ និងទីស្នាក់ការកណ្តាលរបស់អគ្គមេបញ្ជាការកំពូលសេនាប្រមុខ Edward Rydz-Smigly ត្រូវបានផ្ទេរទៅ Kolomyia ជិតព្រំដែនប៉ូឡូញ-រ៉ូម៉ានី។ ការបែងចែកប៉ូឡូញដែលមានទីតាំងនៅព្រំដែនជាមួយសហភាពសូវៀតត្រូវបានផ្ទេរទៅភាគខាងលិចដើម្បីពង្រឹងរណសិរ្សប៉ូឡូញ - អាល្លឺម៉ង់។

នៅម៉ោង 2 ព្រឹកចាប់ពីថ្ងៃទី 16 ដល់ថ្ងៃទី 17 ខែកញ្ញា Stalin បានទូរស័ព្ទទៅ Schulenburg ហើយបានប្រាប់គាត់ថា "កងទ័ពក្រហមនឹងឆ្លងកាត់ព្រំដែនសូវៀតនៅម៉ោង 6 ព្រឹក ... យន្តហោះសូវៀតនឹងចាប់ផ្តើមទម្លាក់គ្រាប់បែកនៅភាគខាងកើតនៃ Lvov នៅថ្ងៃនេះ" នៅម៉ោង 3 ទៀបភ្លឺ ស្នងការរងប្រជាជនសម្រាប់ កិច្ចការបរទេស V.P. Potemkin បានអានកំណត់សម្គាល់ទៅកាន់ឯកអគ្គរដ្ឋទូតប៉ូឡូញនៅទីក្រុងមូស្គូ លោក W. Grzybowski ដែលក្នុងនោះវាត្រូវបានបញ្ជាក់ថា សង្រ្គាមបានបង្ហាញពីភាពបរាជ័យផ្ទៃក្នុងរបស់ប្រទេសប៉ូឡូញ ហើយថាមកដល់ពេលនេះ រដ្ឋាភិបាលប៉ូឡូញបានភៀសខ្លួនហើយ កងទ័ពមិនទប់ទល់ទេ ដែលមានន័យថា ការបញ្ចប់សន្ធិសញ្ញារវាងប៉ូឡូញ និងសហភាពសូវៀត។ Grzybowski បានបដិសេធមិនទទួលយកកំណត់ត្រានេះថា "គ្មានអំណះអំណាងណាមួយដែលត្រូវបានប្រើដើម្បីបង្ហាញអំពីភាពត្រឹមត្រូវនៃការផ្លាស់ប្តូរសន្ធិសញ្ញាប៉ូឡូញ-សូវៀតទៅជាបំណែកក្រដាសទទេ ឈរឡើងដើម្បីពិនិត្យ។ យោងតាមព័ត៌មានរបស់ខ្ញុំ ប្រមុខរដ្ឋ និងរដ្ឋាភិបាលស្ថិតនៅលើទឹកដីប៉ូឡូញ […] អធិបតេយ្យភាពរបស់រដ្ឋមានដរាបណាទាហាននៃកងទ័ពធម្មតាប្រយុទ្ធ […] អ្វី​ដែល​កំណត់​ត្រា​និយាយ​អំពី​ជំហរ​របស់​ជនជាតិ​ភាគតិច​គឺ​ជា​រឿង​មិន​សមហេតុសមផល។ ជនជាតិភាគតិចទាំងអស់បង្ហាញដោយសកម្មភាពរបស់ពួកគេនូវសាមគ្គីភាពពេញលេញរបស់ពួកគេជាមួយប៉ូឡូញក្នុងការតស៊ូប្រឆាំងនឹងអាល្លឺម៉ង់និយម។ […] ណាប៉ូឡេអុងបានចូលទីក្រុងមូស្គូ ប៉ុន្តែដរាបណាកងទ័ពរបស់ Kutuzov មាន វាត្រូវបានគេជឿថារុស្ស៊ីក៏មានដែរ។

នៅថ្ងៃទី 17 ខែកញ្ញាកងទ័ពសូវៀតបានផ្លាស់ប្តូរឆ្ពោះទៅរកការវាយលុករបស់អាល្លឺម៉ង់។ កាំភ្លើង ២១ ដើម និងកងពលទ័ពសេះ ១៣ គ្រឿង រថក្រោះ ១៦ គ្រឿង និងកងពលតូចកាំភ្លើងធំ ២ គ្រឿងរបស់កងទ័ពក្រហមបានឆ្លងកាត់ព្រំដែន។ ការវាយលុកនេះពាក់ព័ន្ធនឹងមនុស្ស 700 ពាន់នាក់ កាំភ្លើង 6000 រថក្រោះ 4500 យន្តហោះ 4000 ។ ដូចដែល Molotov បាននិយាយតាមវិទ្យុនៅថ្ងៃដដែលនោះ គោលដៅរបស់ពួកគេគឺ "ដើម្បីស្ថិតនៅក្រោមការការពារជីវិត និងទ្រព្យសម្បត្តិរបស់ប្រជាជនអ៊ុយក្រែនខាងលិច និងបេឡារុស្សខាងលិច"។ នៅយប់ថ្ងៃទី 18 ខែកញ្ញា រដ្ឋាភិបាលប៉ូឡូញបានភៀសខ្លួនចេញពីប្រទេស ហើយបានបញ្ជាឱ្យយោធាប៉ូឡូញកុំចូលទៅក្នុងជម្លោះប្រដាប់អាវុធជាមួយកងទ័ពក្រហម។ អគ្គមេបញ្ជាការកងទ័ពប៉ូឡូញ Rydz-Smigly បានចេញបញ្ជាដូចខាងក្រោមៈ

មន្ត្រី​សូវៀត និង​អាល្លឺម៉ង់​នៅ​ក្នុង​កិច្ច​ប្រជុំ​មួយ​បន្ទាប់​ពី​ការ​ឈ្លានពាន​របស់​សូវៀត​លើ​ប៉ូឡូញ។ ពីកាសែតអាឡឺម៉ង់។ មន្ត្រីអាឡឺម៉ង់បង្ហាញខិតប័ណ្ណសូវៀតជាភាសារុស្សីដែលខូច ដែលគាត់អានខ្លាំងៗ៖
“កងទ័ពអាល្លឺម៉ង់ស្វាគមន៍កងទ័ពក្រហមកម្មករ និងកសិករ! យើងទាហានមានបំណងចង់ចូលទៅក្នុងទំនាក់ទំនងជាទាហានដ៏ល្អជាមួយទាហាននៃ R.K.K.A.
ទាហានរុស្ស៊ីតែងតែត្រូវបានគោរពយ៉ាងជ្រាលជ្រៅពីពួកយើង។
ដែលនឹងនៅតែមាននៅពេលអនាគត!

នៅថ្ងៃទី 23 ខែកញ្ញាគណៈប្រតិភូនៃមន្រ្តីអាឡឺម៉ង់បួននាក់បានមកដល់ Lvov ដែលបានរាយការណ៍ថាកងកម្លាំងប៉ូឡូញដ៏ធំកំពុងប្រមូលផ្តុំនៅភាគខាងលិចនៃទីក្រុង Grubeshov (រហូតដល់ 3 ថ្មើរជើងកងពលទ័ពសេះ 4 ក៏ដូចជាកាំភ្លើងធំ) ។ វាត្រូវបានគេនិយាយថាបញ្ជាការអាឡឺម៉ង់នឹងវាយប្រហារផ្នែកខាងជាមួយនឹងរថក្រោះក្នុងទិសដៅភាគខាងជើងប្រឆាំងនឹងក្រុម Hrubeshov ។ មេបញ្ជាការ Ivanov បានចង្អុលបង្ហាញនៅក្នុងរបាយការណ៍មួយទៅកាន់មេបញ្ជាការ KOVO ថា "ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះពួកគេស្នើឱ្យយើងចូលរួមក្នុងការបំផ្លាញរួមគ្នានៃក្រុមនេះ។ ទីស្នាក់ការកណ្តាលរបស់កងទ័ពអាឡឺម៉ង់មានទីតាំងនៅ Grudek-Jagelionski ដែលជាកន្លែងដែលយើងសុំឱ្យអ្នកបញ្ជូនគណៈប្រតិភូរបស់យើង" ។ បន្ទាប់ពីនោះកងកាំភ្លើងធំទី ៨ របស់សូវៀតត្រូវបានបញ្ជូនទៅតំបន់ Grubeshov ជាកន្លែងដែលវាបានចូលប្រយុទ្ធជាមួយអង្គភាពប៉ូឡូញ។

នៅទីក្រុង Bereza-Kartuzskaya ពួកកុម្មុយនិស្ត ជនជាតិយូដា ប៉ូល បេឡារុស្ស ក៏ដូចជាទាហានអាល្លឺម៉ង់ដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួន ដែលត្រូវបានរក្សាទុកក្នុងជំរុំប្រមូលផ្តុំ ត្រូវបានដោះលែង។ ការវាយលុករបស់កងទ័ពក្រហមនៅខាងក្រោយកងទ័ពប៉ូឡូញបានរារាំងការប៉ុនប៉ងចុងក្រោយរបស់បញ្ជាការប៉ូឡូញដើម្បីរៀបចំការការពារនៅក្នុងតំបន់ Lvov ។ កងទ័ពប៉ូឡូញដែលនៅសេសសល់បានត្រឹមតែឆ្លងកាត់ទៅកាន់ប្រទេសរូម៉ានីតាមព្រំដែនប៉ូឡូញ-រ៉ូម៉ានី។ លោក Vladislav Anders បានអះអាងជាបន្តបន្ទាប់ថា សហភាពសូវៀត ដែលជាការពិតចំពោះសន្ធិសញ្ញារបស់ខ្លួនជាមួយប្រទេសអាឡឺម៉ង់ បានព្យាយាមបញ្ឈប់រាល់ការប៉ុនប៉ងដើម្បីបំបែក និងសូម្បីតែទុកទាហានប៉ូឡូញម្នាក់ៗឆ្លងកាត់ព្រំដែន។

នៅថ្ងៃទី 28 ខែកញ្ញា កងទ័ពអាឡឺម៉ង់បានដណ្តើមយកទីក្រុងវ៉ារស្សាវ៉ា ហើយកងទ័ពប៉ូឡូញទាំងស្រុងបានឈប់តស៊ូនៅថ្ងៃទី 5 ខែតុលា នៅពេលដែលការបង្កើតប៉ូឡូញទៀងទាត់ចុងក្រោយ ក្រុមការងារដាច់ដោយឡែក "ប៉ូឡេសៀ" ​​របស់ឧត្តមសេនីយ Kläberg ដែលបានដេញតាមដោយកងទ័ពអាឡឺម៉ង់ និងសូវៀតបានចុះចាញ់នឹងអាល្លឺម៉ង់។ .

នៅចុងខែកញ្ញា កងទ័ពសូវៀត និងអាល្លឺម៉ង់បានជួបគ្នានៅជិត Lvov, Lublin និង Bialystok ។ នៅ Lvov មានការប៉ះទង្គិចតូចមួយរវាងពួកគេ ក្នុងអំឡុងពេលដែលភាគីទាំងពីរមានការខាតបង់តិចតួច។ យោងតាមអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តមួយចំនួន Wehrmacht និងកងទ័ពក្រហមបានរៀបចំក្បួនដង្ហែរួមគ្នា។ នៅ Grodno ក្បួនដង្ហែរត្រូវបានទទួលដោយមេបញ្ជាការ V. I. Chuikov និងឧត្តមសេនីយ៍អាល្លឺម៉ង់ ហើយនៅទីក្រុង Brest ដោយឧត្តមសេនីយ៍ Heinz Guderian និងមេបញ្ជាការកងពលតូច Semyon Krivoshein ។ វីដេអូនៃក្បួនដង្ហែរួមគ្នាត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងកាសែតអាល្លឺម៉ង់ Wochenschau N435 ។ អ្នកស្រាវជ្រាវរុស្ស៊ីមួយចំនួនបដិសេធថា អង្គភាពសូវៀតបានចូលរួមក្នុងក្បួនដង្ហែរនៅទីក្រុង Brest ។ ក្បួនដង្ហែរយោធាត្រូវបានប្រារព្ធឡើងជាផ្នែកនៃពិធីសម្គាល់ការដកទ័ពអាល្លឺម៉ង់ និងការផ្ទេរទីក្រុងដែលស្ថិតនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់រដ្ឋបាលសូវៀត។

(សូមមើលប្រវត្តិនៃក្បួនដង្ហែ Brest)

Heinz Guderian នៅក្នុងសៀវភៅកំណត់ហេតុរបស់គាត់ពិពណ៌នាអំពីការដកកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់ចេញពីទីក្រុង Brest ដូចខាងក្រោម:

Krivoshein សរសេរនៅក្នុងអនុស្សាវរីយ៍របស់គាត់ថាគាត់បានទទូចលើគ្រោងការណ៍ដូចខាងក្រោម:

នៅថ្ងៃទី 31 ខែតុលាឆ្នាំ 1939 ដោយសង្ខេបលទ្ធផលនៃប្រតិបត្តិការ Vyacheslav Molotov បាននិយាយថា "វាបានប្រែក្លាយថាការវាយប្រហារដ៏ខ្លីមួយទៅកាន់ប្រទេសប៉ូឡូញពីកងទ័ពអាឡឺម៉ង់ដំបូងហើយបន្ទាប់មកកងទ័ពក្រហមគឺគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីទុកអ្វីដែលនៅសល់ពីកូនចៅដ៏អាក្រក់នេះ។ នៃសន្ធិសញ្ញា Versailles ដែលរស់នៅដោយសារតែការគៀបសង្កត់នៃជាតិសាសន៍មិនមែនប៉ូឡូញ” ។ លោក​ក៏​បាន​បញ្ជាក់​ដែរ​ថា ពាក្យ «ឈ្លានពាន» និង «អ្នក​ឈ្លានពាន» «បាន​ន័យ​ថ្មី» ដូច្នេះ​ថា ណាស៊ី​អាល្លឺម៉ង់​ឥឡូវ​ជា​ភាគី​ដែល​ស្រឡាញ់​សន្តិភាព ហើយ​គូបដិបក្ខ​ក៏​ឈ្លានពាន។

Heinz Guderian (កណ្តាល) និង Semyon Krivoshein (ស្តាំ) មើលការឆ្លងកាត់នៃកងទ័ព Wehrmacht និង Red Army កំឡុងពេលផ្ទេរ Brest-Litovsk នៅថ្ងៃទី 22 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1939 ទៅរដ្ឋបាលសូវៀត។

ប្រយុទ្ធជាមួយកងទ័ពហុងគ្រី

នៅថ្ងៃទី 26 ខែកញ្ញាការបំបែកជាមុននៃកងពលទ័ពសេះសូវៀតទី 16 បានមកដល់ស្ថានីយ៍ Beskid ដែលវាត្រូវបានកាន់កាប់ដោយកងទ័ពហុងគ្រីនៅថ្ងៃទី 23 ខែកញ្ញា។ ការ​ប៉ុនប៉ង​បង្កើត​ទំនាក់​ទំនង​ជាមួយ​ពួក​គេ​បាន​បណ្តាល​ឱ្យ​មាន​ការ​បាញ់​ផ្លោង​ពី​ខាង​ពួក​គេ។ កងទ័ពសូវៀតបានបាញ់កាំភ្លើងធំមកវិញពីរថពាសដែក។ នេះបាននាំឱ្យមានការបញ្ឈប់ការបាញ់ចេញពីភាគីហុងគ្រី និងការដកកងទ័ពហុងគ្រីចូលទៅក្នុងរូងក្រោមដីផ្លូវរថភ្លើងនៅតាមព្រំដែន។ យោងតាមអ្នកស្រុក ផ្លូវរូងក្រោមដីនេះត្រូវបានជីកយករ៉ែ។ ស្ថានភាពនៅផ្នែកនៃព្រំដែននេះត្រូវបានធ្វើឱ្យមានលក្ខណៈធម្មតាបន្ទាប់ពីការចរចារវាងសូវៀតនិងហុងគ្រី

"ការណាត់ជួប" ។ គំនូរជីវចលដោយ David Lo. ចុះផ្សាយក្នុងកាសែតអង់គ្លេស Evening Standard ថ្ងៃទី 20 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1939 ពិពណ៌នាអំពីជំនួបរវាង ហ៊ីត្លែរ និងស្តាលីន បន្ទាប់ពីការបែកបាក់នៃប្រទេសប៉ូឡូញ។
ហ៊ីត្លែរ៖ «សំណល់​នៃ​មនុស្ស​ជាតិ បើ​ខ្ញុំ​មិន​ច្រឡំ?
ស្តាលីន៖ "អ្នក​សម្លាប់​កម្មករ​យ៉ាង​បង្ហូរ​ឈាម​ខ្ញុំ​ស្មាន​ឬ?"

លទ្ធផល

រដ្ឋប៉ូឡូញបានបញ្ឈប់ជាបណ្តោះអាសន្ន។ ទោះ​បី​ជា​កងទ័ព​បរាជ័យ​ក៏​ដោយ ប្រជាជន​ប៉ូឡូញ​មួយ​ផ្នែក​មិន​បាន​បញ្ឈប់​ការ​តស៊ូ​ឡើយ។ រដ្ឋាភិបាលប៉ូឡូញនិរទេសខ្លួនត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅទីក្រុងឡុងដ៍ ទាហានប៉ូឡូញបានចូលរួមក្នុងជួរកងទ័ពនៃរដ្ឋមួយចំនួន បណ្តាញដ៏ធំទូលាយនៃកោសិកាតស៊ូក្រោមដីនៃកងទ័ព Home Army ត្រូវបានបង្កើតឡើង។

ការបាត់បង់ការប្រយុទ្ធរបស់កងទ័ពក្រហមក្នុងអំឡុងពេលយុទ្ធនាការប៉ូឡូញឆ្នាំ 1939 យោងតាមទិន្នន័យបណ្ណសារសូវៀតដែលត្រូវបានបោះពុម្ពផ្សាយជាលើកដំបូងដោយអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្ត Meltyukhov មានចំនួនមនុស្ស 1,173 នាក់បានស្លាប់ 2,002 នាក់បានរងរបួស និង 302 នាក់បាត់ខ្លួន។ ជាលទ្ធផលនៃអរិភាព រថក្រោះ ១៧ គ្រឿង យន្តហោះ ៦ គ្រឿង កាំភ្លើង ៦ ដើម និងកាំភ្លើងត្បាល់ចំនួន ៣៦ គ្រឿងក៏បានបាត់បង់ផងដែរ។ យោងតាមអ្នកប្រវត្តិសាស្ត្រប៉ូឡូញ កងទ័ពក្រហមបានបាត់បង់ទាហានប្រហែល 2.5 ពាន់នាក់ រថពាសដែក 150 គ្រឿង និងយន្តហោះ 20 គ្រឿងត្រូវបានសម្លាប់។

យោងតាមការស្រាវជ្រាវរបស់ Osmachko S.G. សហភាពសូវៀតបានបាត់បង់មនុស្សតែ ៨៨២ នាក់ និងបាត់ខ្លួន ៩៧ នាក់។

ការខាតបង់របស់ភាគីប៉ូឡូញក្នុងប្រតិបត្តិការប្រឆាំងនឹងកងទ័ពសូវៀតមានចំនួន [ប្រភពមិនបានបញ្ជាក់ 86 ថ្ងៃ] មនុស្ស 3,500 នាក់ត្រូវបានសម្លាប់ 20,000 នាក់បាត់ខ្លួន និង 454,700 អ្នកទោស។ ក្នុងចំណោមកាំភ្លើង និងកាំភ្លើងត្បាល់ 900 ដើម និងយន្តហោះ 300 គ្រឿង ភាគច្រើនបានទៅកងទ័ពក្រហមជាពានរង្វាន់។

អ្នកទោស

បន្ទាប់ពីការចូលរបស់កងទ័ពសូវៀតចូលទៅក្នុងទឹកដីនៃអ៊ុយក្រែនខាងលិច និងបេឡារុស្សខាងលិច និងការបែងចែកនៃប្រទេសប៉ូឡូញរវាងប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ និងសហភាពសូវៀត ពលរដ្ឋប៉ូឡូញរាប់ម៉ឺននាក់ដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួនដោយកងទ័ពក្រហម និងត្រូវបានចាប់ខ្លួនត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងទឹកដីដែលកាន់កាប់ដោយកងទ័ពសូវៀត។ - អ្នកបម្រើនៃកងទ័ពប៉ូឡូញនិងមន្ត្រីនៃស្ថាប័នរដ្ឋាភិបាលក្នុងតំបន់ "អ្នកឡោមព័ទ្ធ" (អាណានិគមយោធា) ប៉ូលីស។

នៅចុងឆ្នាំ 1939 នាយកដ្ឋានសម្រាប់អ្នកទោសសង្រ្គាម និងអ្នកហាត់ការត្រូវបានបង្កើតឡើង ដែលដឹកនាំដោយ Pyotr Soprunenko ដែលទទួលបន្ទុកអ្នកទោសមកពីជំរុំកណ្តាលនៃប្រទេសរុស្ស៊ី ពន្ធនាគារនៅបេឡារុស្សខាងលិច និងអ៊ុយក្រែនខាងលិច។

សរុបមក ក្នុងអំឡុងពេលនៃការប្រយុទ្ធគ្នា កងទ័ពក្រហមបានចាប់បានទាហាន និងមន្ត្រីនៃកងទ័ពប៉ូឡូញរហូតដល់មួយភាគបួននៃមួយលាននាក់។ មន្ត្រីធម្មតា និងមិនមែនស្នងការ ដែលជាជនជាតិដើមនៃទឹកដីនៃប្រទេសប៉ូឡូញ ដែលបានប្រគល់ឱ្យសហភាពសូវៀត ត្រូវបានបញ្ជូនមកផ្ទះវិញ ប្រជាជនប៉ូឡូញភាគខាងលិច និងកណ្តាលជាង ៤០ម៉ឺននាក់ ត្រូវបានប្រគល់ទៅឱ្យប្រទេសអាឡឺម៉ង់ (ក្នុងពេលជាមួយគ្នាប្រហែល ២០-២៥ពាន់នាក់)។ មនុស្សកាន់តែច្រើនត្រូវបានបញ្ជូនទៅធ្វើការនៅក្នុងអណ្តូងរ៉ែ Krivoy Rog និង Donbass) ។

យោងតាមការសម្រេចចិត្តរបស់ការិយាល័យនយោបាយនៃគណៈកម្មាធិការកណ្តាលនៃបក្សកុម្មុយនិស្តសហភាពទាំងអស់នៃ Bolsheviks ថ្ងៃទី 3 ខែតុលាឆ្នាំ 1939 ប៉ូលីសនិងអាវុធហត្ថចំនួន 6 ពាន់នាក់ត្រូវបានរក្សាទុកនៅក្នុងជំរុំ Ostashkov (តំបន់ Kalinin) បុគ្គលិកនិងមន្រ្តីចំនួន 4,5 ពាន់នាក់ត្រូវបានហៅពី ទុនបំរុង - នៅ Kozelsky និងប្រហែល 4 ពាន់បន្ថែមទៀត - នៅ Starobelsky (ជិត Lugansk) ។

នៅខែមេសាដល់ខែឧសភាឆ្នាំ 1940 តាមសំណើរបស់ Lavrenty Beria មន្រ្តីប៉ូឡូញប្រហែល 21,857 នាក់ត្រូវបានបាញ់ (សូមមើលការសម្លាប់រង្គាល Katyn) ។

នៅដើមខែវិច្ឆិកា 1940, Beria និង Stalin បានបង្កើតគំនិតនៃការបង្កើតការបែងចែកអ្នកទោសសង្គ្រាមប៉ូឡូញនៅក្នុងកងទ័ពក្រហមដែលអាចត្រូវបានប្រើនៅក្នុងករណីនៃសង្រ្គាមជាមួយអាល្លឺម៉ង់; ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ គំនិតនេះត្រូវបានបោះបង់ចោល។

នៅថ្ងៃទី 30 ខែមិថុនាឆ្នាំ 1941 នៅទីក្រុងឡុងដ៍រវាងរដ្ឋាភិបាលប៉ូឡូញនិរទេសខ្លួននិងអ្នកតំណាងនៃសហភាពសូវៀត "កិច្ចព្រមព្រៀងស្តីពីជំនួយទៅវិញទៅមកក្នុងសង្គ្រាមប្រឆាំងនឹងអាល្លឺម៉ង់និងការបង្កើតការបង្កើតយោធាប៉ូឡូញនៅលើទឹកដីនៃសហភាពសូវៀត" ត្រូវបានចុះហត្ថលេខា។ នៅថ្ងៃទី 12 ខែសីហា ក្រឹត្យលើកលែងទោសសម្រាប់ប៉ូឡូញបានអនុវត្តតាម។ មនុស្សសរុបចំនួន ៣៨៩.០០០ នាក់ត្រូវបានលើកលែងទោស។ ផ្នែកសំខាន់មួយនៃពួកគេបានចូលរួមជាមួយកងទ័ពប៉ូឡូញដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅលើទឹកដីនៃសហភាពសូវៀតដោយឧត្តមសេនីយ៍ Vladislav Anders ហើយបានចាកចេញពីសហភាពសូវៀតក្នុងឆ្នាំ 1942 ជាផ្នែកនៃវា។ ផ្នែកមួយទៀតនៅឆ្នាំ 1943 បានចូលរួមជាមួយផ្នែក។ Tadeusz Kosciuszko ។

អដ្ឋិធាតុរបស់មន្ត្រីប៉ូឡូញម្នាក់បានរកឃើញនៅ Katyn

វា​នៅ​មាន​ផ្លូវ​វែង​ឆ្ងាយ​ទៀត​ដែល​ត្រូវ​ទៅ​មុន​ទិដ្ឋភាព​រួម​នៃ​សង្គ្រាម​លោក​លើក​ទី​ពីរ​នៅ​ក្នុង​សហភាព​អឺរ៉ុប។

វា​នៅ​មាន​ផ្លូវ​វែង​ឆ្ងាយ​ទៀត​ដែល​ត្រូវ​ទៅ​មុន​ទិដ្ឋភាព​រួម​នៃ​សង្គ្រាម​លោក​លើក​ទី​ពីរ​នៅ​ក្នុង​សហភាព​អឺរ៉ុប។ នេះជាភស្តុតាងជាពិសេសទាក់ទងនឹងកតិកាសញ្ញាហ៊ីត្លែរ-ស្តាលីន និងការបែងចែកប្រទេសប៉ូឡូញ។ ប្រវត្តិវិទូអាឡឺម៉ង់ Stefan Trebs និយាយថា៖

ទស្សនៈ និងទស្សនៈនៅទីនេះគឺខុសគ្នាខ្លាំងពីគ្នាទៅវិញទៅមក ប៉ុន្តែនៅតែមិនច្រើនរវាងខាងកើត និងខាងលិច ប៉ុន្តែរវាងប្រទេសបាល់ទិកបូកនឹងប៉ូឡូញនៅម្ខាង និងរុស្ស៊ីនៅម្ខាងទៀត។ នៅក្នុងបណ្តាប្រទេសនៅអឺរ៉ុបខាងលិច កតិកាសញ្ញាមិនឈ្លានពានរវាងជនផ្តាច់ការមិនត្រូវបានចាត់ទុកថាជាកត្តាមួយក្នុងការបង្កឲ្យមានសង្រ្គាមនោះទេ។ សម្រាប់ជនជាតិអាឡឺម៉ង់ព្រឹត្តិការណ៍នៃថ្ងៃទី 23 ខែសីហាឆ្នាំ 1939 ត្រូវបានរារាំងនៅក្នុងគំនិតនៃព្រឹត្តិការណ៍ថ្ងៃទី 1 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1939 ពោលគឺឧ។ វាយប្រហារលើប្រទេសប៉ូឡូញ។ ប៉ុន្តែនៅអឺរ៉ុបខាងលិច និងកណ្តាលទាំងមូល ការចងចាំនៃកតិកាសញ្ញាហ៊ីត្លែរ-ស្តាលីន មិនមានតួនាទីធំដុំទេ។ គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលប៉ុន្តែជាការពិត។ ទោះបីជាសន្ធិសញ្ញានេះបានបិទដៃរបស់ហ៊ីត្លែរមិនត្រឹមតែសម្រាប់វាយប្រហារប៉ូឡូញប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងសម្រាប់សកម្មភាពនៅដើមឆ្នាំ 1940 ប្រឆាំងនឹងបារាំង និងក្រោយមកប្រឆាំងនឹងអង់គ្លេស។

គេរំពឹងថា នៅអឺរ៉ុបខាងលិច កតិកាសញ្ញានេះគួរតែត្រូវបានចាត់ទុកថាជាហេតុផលសំខាន់មួយសម្រាប់ការផ្ទុះសង្រ្គាម។ ប៉ុន្តែនេះមិនមែនជាករណីនោះទេ នៅក្នុងការចងចាំជាសាធារណៈនៃប្រទេសបារាំង និងចក្រភពអង់គ្លេស កតិកាសញ្ញានេះពិតជាមិននៅស្ងៀម និងមិនមានតួនាទីអ្វីទាំងអស់។ គាត់គឺជាកម្មវត្ថុនៃភាពចម្រូងចម្រាស និងការឈ្លោះប្រកែកគ្នាតែរវាងទីក្រុងមូស្គូ និងប្រទេសបាល់ទិក បូករួមទាំងប៉ូឡូញ។ នេះច្បាស់ណាស់។ តាមទស្សនៈរបស់រុស្ស៊ី បណ្តាប្រទេសបាល់ទិកបន្ទាប់មកបានស្ម័គ្រចិត្តចូលរួមជាមួយសហភាពសូវៀត។ ហើយតាមទស្សនៈនៃប្រទេសបាល់ទិក វាជាការរឹបអូសដែលរំលោភសិទ្ធិរបស់ប្រជាជន ដែលរំខានដល់ប្រវត្តិសាស្ត្រខ្លីនៃឯករាជ្យភាពរបស់ពួកគេ ដែលបានកើតឡើងនៅឆ្នាំ 1918 ហើយត្រូវបានរំខានដោយបង្ខំដោយ "សូវៀត" ដែលអនុញ្ញាតឱ្យមានការនិរទេសដ៏ធំ។ នៃប្រទេសអេស្តូនី លីទុយអានី និងឡាតវី ទៅស៊ីបេរី។ ដូច្នេះ ឥស្សរជននៃប្រទេសបាល់ទិកត្រូវបានកាត់ក្បាល ហើយឯករាជ្យភាពត្រូវបានបាត់បង់រហូតដល់ឆ្នាំ 1991 ។

ជាឧទាហរណ៍ នៅប្រទេសប៉ូឡូញ ប៉ុស្តិ៍ទូរទស្សន៍ជាច្រើនបង្ហាញភាពយន្តឯកសារដែលមិនស្គាល់ជាក់ស្តែងនៅក្នុងប្រទេសអាឡឺម៉ង់ ដោយពណ៌នាអំពីក្បួនដង្ហែរួមគ្នារបស់កងទ័ពអាល្លឺម៉ង់ និងសូវៀត នៅថ្ងៃទី 17 ខែមីនា ឆ្នាំ 1940 នៅទីក្រុង Brest នៅលើខ្សែបន្ទាត់ព្រំដែនដែលបែងចែកកងទ័ពឈ្លានពានទាំងនេះ។ ប៉ូលគ្រប់រូបដឹងពីការបាញ់ប្រហារទាំងនេះ។ មន្ត្រីសូវៀត និងអាឡឺម៉ង់នៅជាមួយគ្នា ពួកគេរីករាយ ពួកគេសើចនឹងរឿងកំប្លែងរបស់គ្នាទៅវិញទៅមក និងជក់បារី។ ការបែងចែកប៉ូឡូញសម្រាប់ប៉ូឡូញធ្វើឱ្យការលុកលុយរបស់អាឡឺម៉ង់និងការកាន់កាប់ប៉ូឡូញខាងកើតរបស់កងទ័ពក្រហមនៅលើយន្តហោះដូចគ្នា។ មានសូម្បីតែវីដេអូដែលចាប់យកការចរចារវាង Gestapo និង NKVD នៅ Zakopane ដែលបានពិភាក្សាអំពីផែនការសម្រាប់ការចាប់ខ្លួនអ្នកតំណាងដ៏លេចធ្លោនៃឥស្សរជនប៉ូឡូញ និងផែនការសម្រាប់ភាពឯកោរបស់ពួកគេ។ មិនមានប៉ូលតែមួយអាចមើលការបាញ់ប្រហារទាំងនេះដោយមិនមានអារម្មណ៍ជូរចត់នោះទេ។

ខ្ញុំជឿថាវាសមហេតុផលសម្រាប់ជនជាតិអឺរ៉ុបក្នុងការចែករំលែកអនុស្សាវរីយ៍របស់ពួកគេអំពីព្រឹត្តិការណ៍នៃឆ្នាំទាំងនោះ។ ប៉ុន្តែដំណើរការនេះនឹងមិននាំឱ្យការពិតដែលថាដានផ្សេងគ្នាបែបនេះនៅក្នុងការចងចាំរបស់ប្រជាជននៅក្នុងប្រទេសផ្សេងគ្នានៃទ្វីបអឺរ៉ុបដូចជារវាងប្រទេសបាល់ទិកនិងប្រទេសរុស្ស៊ីនឹងសូម្បីតែចេញ, មកដល់ភាគបែងរួមមួយ។ ការរំពឹងទុកបែបនេះហាក់ដូចជាខ្ញុំមិនអាចទៅរួចទេ។

Sejm នៃប្រទេសប៉ូឡូញបានអនុម័តដំណោះស្រាយថ្កោលទោសការលុកលុយរបស់កងទ័ពក្រហមនៅប៉ូឡូញខាងកើតនៅថ្ងៃទី 17 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1939 ។ ដំណោះស្រាយចែងថាប៉ូឡូញបានធ្លាក់ចូលទៅក្នុង "របបផ្តាច់ការពីរ - ណាស៊ីនិយមនិងកុម្មុយនិស្ត" ។ សេចក្តីសម្រេចបាននិយាយថា រយៈពេល និងទំហំនៃព្រឹត្តិការណ៍ដែលកើតឡើងក្រោយការបាត់បង់អធិបតេយ្យភាព ផ្តល់ឲ្យឧក្រិដ្ឋកម្មទាំងនេះជា "សញ្ញានៃអំពើប្រល័យពូជសាសន៍"។

The Sejm "ទទួលយកតួនាទីដែលការផ្សះផ្សាប៉ូឡូញ - រុស្ស៊ីតម្រូវឱ្យមានការគោរពចំពោះការពិតប្រវត្តិសាស្ត្រ" ។ សមាជិកសភាបានថ្កោលទោសចំពោះការប៉ុនប៉ងក្លែងបន្លំប្រវត្តិសាស្ត្រ និងអំពាវនាវ "ដល់មនុស្សទាំងអស់ដែលមានសុច្ឆន្ទៈក្នុងសហព័ន្ធរុស្ស៊ី ជាមួយនឹងការអំពាវនាវឱ្យមានសកម្មភាពរួមគ្នា សាមគ្គីភាព ដើម្បីបង្ហាញ និងថ្កោលទោសឧក្រិដ្ឋកម្មនៃសម័យស្តាលីននិយម"។

ពីដំណោះស្រាយរបស់សីមា នៅថ្ងៃទី 17 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1939 កងទ័ពនៃសហភាពសូវៀតដោយមិនប្រកាសសង្រ្គាមបានប្រព្រឹត្តការឈ្លានពានប្រឆាំងនឹងប្រទេស Commonwealth ដោយរំលោភលើអធិបតេយ្យភាពរបស់ខ្លួននិងរំលោភលើបទដ្ឋាននៃច្បាប់អន្តរជាតិ។ មូលដ្ឋានសម្រាប់ការលុកលុយរបស់កងទ័ពក្រហមត្រូវបានផ្តល់ឱ្យដោយ Molotov-Ribbentrop Pact ដែលបានបញ្ចប់នៅថ្ងៃទី 23 ខែសីហាឆ្នាំ 1939 នៅទីក្រុងមូស្គូរវាងសហភាពសូវៀតនិងណាស៊ីអាល្លឺម៉ង់។ ដូច្នេះភាគទីបួននៃប្រទេសប៉ូឡូញត្រូវបានអនុវត្ត។ ប៉ូឡូញ​បាន​ធ្លាក់​ខ្លួន​ជា​ជន​រង​គ្រោះ​ក្នុង​របប​ផ្តាច់ការ​ពីរ​គឺ ណាស៊ី និង​កុម្មុយនិស្ត។ ការឈ្លានពានរបស់កងទ័ពក្រហមបានបើកជំពូកសោកនាដកម្មមួយផ្សេងទៀតនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រប៉ូឡូញ និងទាំងអស់នៃអឺរ៉ុបកណ្តាល និងខាងកើត។ ជោគវាសនារបស់ប៉ូឡូញត្រូវបានចែករំលែកដោយប្រជាជនដទៃទៀតនៃអឺរ៉ុបកណ្តាល និងខាងកើត។ លីទុយអានី ឡាតវី និងអេស្តូនីបានបាត់បង់អធិបតេយ្យភាពរបស់ពួកគេ ហើយការគំរាមកំហែងមួយបានព្យួរលើបូរណភាពទឹកដី និងអធិបតេយ្យភាពរបស់ហ្វាំងឡង់ និងរ៉ូម៉ានី។ ប្រជុំកោះ Gulag បានលេបយកជីវិតមនុស្សរាប់រយរាប់ពាន់នាក់នៃប្រជាជនទាំងអស់នៃតំបន់នេះ រួមទាំងពលរដ្ឋជាច្រើននៃសហភាពសូវៀតផងដែរ។ ការរៀបចំប្រព័ន្ធ រយៈពេល និងទំហំនៃបាតុភូតបានផ្តល់ឧក្រិដ្ឋកម្មទាំងនេះ រួមទាំងឧក្រិដ្ឋកម្ម Katyn សញ្ញានៃការប្រល័យពូជសាសន៍។ ការ​ពិត​មិន​អាច​រំសាយ​បាន​ទេ វា​មិន​អាច​កែ​បាន​ទេ។ Seim of the Commonwealth ថ្កោលទោសរាល់ការប៉ុនប៉ងក្លែងបន្លំប្រវត្តិសាស្ត្រ និងអំពាវនាវដល់មនុស្សទាំងអស់ដែលមានសុច្ឆន្ទៈក្នុងសហព័ន្ធរុស្ស៊ី ជាមួយនឹងការអំពាវនាវឱ្យមានសកម្មភាពរួមគ្នា សាមគ្គីភាព ដើម្បីបង្ហាញ និងថ្កោលទោសឧក្រិដ្ឋកម្មនៃសម័យស្តាលីននិយម។

ប៉ូឡូញបានស្មើលេនីនទៅនឹងហ៊ីត្លែរ

Sejm នៃប្រទេសប៉ូឡូញបានហាមឃាត់និមិត្តសញ្ញាកុម្មុយនិស្ត។ យោងតាមវិសោធនកម្មច្បាប់ព្រហ្មទណ្ឌ ដែលបានអនុម័ត និមិត្តសញ្ញានៃលទ្ធិកុម្មុយនិស្តគឺស្មើនឹងពួកណាស៊ី។ នៅក្រោមច្បាប់ថ្មី ការផលិត និងការកាន់កាប់សម្រាប់គោលបំណងចែកចាយសម្ភារៈផ្សព្វផ្សាយលទ្ធិណាស៊ី និងកុម្មុយនិស្តត្រូវផ្តន្ទាទោសដាក់ពន្ធនាគាររហូតដល់ពីរឆ្នាំ។ ដូច្នេះហើយ ឥឡូវនេះ មនុស្សម្នាក់អាចជាប់គុកនៅប្រទេសប៉ូឡូញ ដោយសារពាក់អាវយឺតដែលមានរូប Lenin និង Che ​​Guevara សម្រាប់ការប្រើទង់ក្រហមជាមួយនឹងញញួរ និងកណ្ដាប់ដៃក្នុងព្រឹត្តិការណ៍ដ៏ធំ។ល។

យោងតាមវិសោធនកម្មដែលបានអនុម័ត និមិត្តសញ្ញាកុម្មុយនិស្តអាចត្រូវបានចែកចាយទាំងស្រុង "សម្រាប់គោលបំណងសិល្បៈ ការប្រមូល វិទ្យាសាស្រ្ត និងការអប់រំ"

សមាជិកសភា Stanislav Penta មកពីក្រុមប្រឆាំងច្បាប់ និងយុត្តិធម៌ ដែលគាំទ្រក្រុមចម្រុះដែលកំពុងកាន់អំណាចនៅពេលបោះឆ្នោតលើការផ្លាស់ប្តូរក្រមព្រហ្មទណ្ឌ បាននិយាយថា ការផ្លាស់ប្តូរនៃក្រមព្រហ្មទណ្ឌត្រូវបានអនុម័ត "ដើម្បីឱ្យក្មេងជំនាន់ក្រោយដឹងថាកុម្មុយនិស្តគឺអាក្រក់ដូចហ្វាស៊ីសនិយម" ។ អ្នកតំណាងរាស្រ្តរូបនេះបាននិយាយថា "ជាក់ស្តែងមនុស្សវ័យក្មេងគ្រប់រូបដឹងថាអ្វីជា swastika ហើយមានទំនាក់ទំនងមិនច្បាស់លាស់ចំពោះនិមិត្តសញ្ញានេះ ប៉ុន្តែមានកាំបិត និងញញួរ ដែលជារូបបញ្ឈររបស់លេនីនរួចហើយ មិនមែនគ្រប់គ្នាសុទ្ធតែដឹងថាវាជាអ្វីនោះទេ"។

សូមចាំថាកាលពីខែមិថុនាឆ្នាំមុន ប្រទេសលីទុយអានីបានហាមប្រាមនិមិត្តសញ្ញាសូវៀត ហើយបានយកវាជាមួយនិមិត្តសញ្ញាណាស៊ី។ មុននេះអាជ្ញាធរអេស្តូនីបានប្រកាសពីចេតនារបស់ពួកគេក្នុងការហាមឃាត់និមិត្តសញ្ញាសូវៀត។ យោងតាមវិសោធនកម្មបទប្បញ្ញត្តិស្តីពីការដាក់ទណ្ឌកម្មដែលរៀបចំនៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 2006 ដោយក្រសួងយុត្តិធម៌នៃប្រទេសអេស្តូនី "ការបង្ហាញនិងការចែកចាយនិមិត្តសញ្ញាផ្លូវការនៃអតីតសហភាពសូវៀតនិងសាធារណរដ្ឋសហភាពក៏ដូចជានិមិត្តសញ្ញានៃគណបក្សសង្គមនិយមជាតិ។ នៃប្រទេសអាឡឺម៉ង់ និងកងទ័ព SS រួមទាំងបំណែកដែលអាចសម្គាល់បានយ៉ាងងាយស្រួលនៃនិមិត្តសញ្ញានេះ” នឹងចាត់ទុកថាជាការញុះញង់ឱ្យមានការស្អប់ខ្ពើម និងទទួលទោសព្រហ្មទណ្ឌ។ ទន្ទឹមនឹងនោះ ឯកសារដែលត្រូវបានអនុម័តដោយរដ្ឋាភិបាលមិនដែលត្រូវបានអនុម័តឡើយ។ យោងតាមមេធាវីអេស្តូនី បទប្បញ្ញត្តិរបស់ខ្លួនមិនគោរពតាមគោលការណ៍នីតិរដ្ឋ។