ទេពអប្សរទាំងពីរបានប្រកែកគ្នា។ មនុស្សម្នាក់បានអះអាងថា galoshes អាចធ្វើឱ្យមនុស្សម្នាក់មានអារម្មណ៍ពេញលេញនៃសុភមង្គល។ ហើយទីពីរបានកត់សម្គាល់ចំណុចផ្ទុយនៃទស្សនៈ។ បន្ទាប់មកគ្រូធ្មប់ទីមួយបានដាក់ពួកគេនៅច្រកចូលដោយមានគោលដៅថានរណាម្នាក់នឹងដាក់ពួកគេ។

ពួកគេបានទៅរកទីប្រឹក្សា Knap ។ ស្បែកជើងពួកគេគាត់នៅអតីតកាល។ មានអ័ព្ទជុំវិញ។ មនុស្សទាំងអស់ដែលដើរកាត់នោះស្ថិតក្នុងសម្លៀកបំពាក់នៃសតវត្សមុន។ ប៊ីស្សព​ត្រូវ​បាន​នាំ​ទៅ​មុខ​គាត់។ នៅ​លើ​វាល​ស្មៅ​ដ៏​សាមញ្ញ​មួយ ដែល​ក្រោយ​មក​បាន​ក្លាយ​ជា​ផ្លូវ​សំខាន់។ ចូល​ទៅ​ក្នុង​រោង​ចាស់​មួយ ព្រះអង្គ​បាន​ជួប​នឹង​អ្នក​ប្រាជ្ញ​ម្នាក់។ ពួកគេបានបន្តនិយាយដោយគិតតាមវិធីរបស់ពួកគេ។

គាត់ភ័យខ្លាច គាត់ព្យាយាមរអិលចេញពីដៃគូផឹករបស់គាត់ ប៉ុន្តែមាននរណាម្នាក់ទាញគាត់ដោយជើង ហើយស្បែកជើងវេទមន្តបានចេញពីគាត់។ ហើយគាត់នៅតាមផ្លូវរបស់គាត់។ ក្រឡេកមើលទៅក្រោម ឆ្មាំចំណាស់បានលើកទឹកមុខស្រពោន។ គាត់ចង់ផ្តល់ឱ្យពួកគេទៅយោធាប៉ុន្តែបន្ទាប់ពីសាកល្បងពួកគេបានក្លាយជាអនុសេនីយ៍ឯក (តាមសំណើរបស់គាត់) ។ ពេល​កំពុង​សរសេរ​កំណាព្យ គាត់​បាន​ដឹង​ថា គាត់​មិន​មាន​កូន ឬ​ប្រពន្ធ​ទេ។ ហើយម្តងទៀតគាត់បានប្រែក្លាយទៅជាអ្នកយាមដែលមានគ្រួសារ: ប្រពន្ធនិងកូន។

បន្ទាប់មកគាត់នៅតែយល់សប្តិឃើញពួកគេ ហើយដួល ពេលបញ្ជូនទៅមន្ទីរពេទ្យ ពួកគេបានដោះស្បែកជើងរបស់គាត់ ហើយគាត់បានឃើញខ្លួនឯងម្តងទៀតនៅក្នុងបន្ទប់របស់គាត់។ គាត់​បាន​ចេញ​ពី​មន្ទីរពេទ្យ ដោយ​បន្សល់​ទុក​ស្បែកជើង​នៅ​ពីក្រោយ។

អ្នកបម្រើការនៅមន្ទីរពេទ្យ វេជ្ជបណ្ឌិតវ័យក្មេងម្នាក់បានលោតឡើងដោយមិនខ្លាចភ្លៀង ក៏ប្រញាប់ចេញពីបន្ទប់។ សត្វកកេរទាំងនេះនៅតែដេក ហើយដាក់វាឡើង គាត់មិនអាចឡើងតាមរបងបានភ្លាមៗទេ។ ព្រោះ​ខ្ញុំ​គិត​មិន​បាន​ល្អ។

ស្បែក​ជើង​ត្រូវ​បាន​នាំ​យក​ទៅ​កាន់​ប៉ុស្តិ៍​ប៉ូលិស។ ហើយស្មៀនស្លៀកពាក់ឱ្យពួកគេច្រឡំជាមួយអ្នកដទៃ។

សិស្សបានបញ្ចប់ការសិក្សានៅប្រទេសអ៊ីតាលី ដោយសារតែគាត់ចង់។ សត្វរុយដែលមានក្លិនស្អុយ និងមូសហើរជុំវិញ។ បន្ទប់មានសភាពអ៊ូអរ។ គេ​យក​គាត់​មក​អត់​អាហារ​ស្រស់ ស្រា​មាន​រសជាតិ​ឆ្ងាញ់។ គំនិតរបស់គាត់ឈានដល់ចំណុចចង់ដេកយូរ។ ហើយគាត់បានឃើញខ្លួនឯងនៅក្នុងបន្ទប់របស់គាត់ដេកនៅក្នុងមឈូសខ្មៅ។ ហើយទេពអប្សរនៃទុក្ខព្រួយបាននិយាយ (ទៅកាន់ទេពអប្សរនៃសុភមង្គល): "នេះគឺជាអ្វីដែល galoshes របស់អ្នកនាំមក! តើគាត់សប្បាយចិត្តទេ! ហើយនាងបានយកស្បែកជើង។ បន្ទាប់ពីនោះវីរបុរសបានភ្ញាក់ឡើង។ ទេពអប្សរបានបាត់។

រូបភាពឬគំនូរ Galoshes នៃសុភមង្គល

ការនិយាយឡើងវិញផ្សេងទៀតសម្រាប់កំណត់ហេតុប្រចាំថ្ងៃរបស់អ្នកអាន

• សេចក្តីសង្ខេបរបស់វេជ្ជបណ្ឌិត Zhivago Pasternak

  ម្តាយរបស់ក្មេង Yura Zhivago បានស្លាប់។ ឪពុក​ដែល​ធ្លាប់​ជា​សេដ្ឋី​ម្នាក់​នោះ​បាន​ចាក​ចេញ​ពី​ពួក​គេ​យូរ​មក​ហើយ ដោយ​បាន​ចំណាយ​ទ្រព្យ​សម្បត្តិ​ទាំង​អស់។ ដំបូងគាត់ត្រូវបានចិញ្ចឹមដោយពូរបស់គាត់ដែលជាអតីតបូជាចារ្យហើយបន្ទាប់មកបានចាប់ផ្តើមរស់នៅក្នុងគ្រួសារ Gromeko ។

• សេចក្តីសង្ខេបនៃ Sand Consuelo

  តួអង្គសំខាន់នៃប្រលោមលោកត្រូវបានគេហៅថា Consuelo ។ នាង​មិន​មាន​សម្រស់ និង​ភាព​រុងរឿង នាង​មិន​ស្គាល់​ឪពុក​នាង​ទាល់​តែ​សោះ។ នាង​ជា​កូន​ស្រី​ដែល​មាន​សំឡេង​ពីរោះ។ ឃើញ​ពី​ទេព​កោសល្យ និង​ឧស្សាហ៍​ព្យាយាម​ដ៏​ពិសេស​របស់​តារា​ស្រី

• សង្ខេបរឿងនិទានដោយ ស៊ីវកា ប៊ូកា

  បន្ទាប់​ពី​បុរស​ចំណាស់​បាន​សាប​ព្រោះ​ដំណាំ ហើយ​ស្រូវ​សាលី​មាន​ទឹក​ដុះ​ពន្លក អ្វី​មួយ​បាន​ចាប់​ផ្ដើម​បំផ្លាញ​ការ​ប្រមូល​ផល​ដ៏​សម្បូរ​បែប។ ឪពុក​បាន​សុំ​កូន​ៗ​ឲ្យ​ចាប់​ផ្ដើម​យាម​ការ​ច្រូត​កាត់​នៅ​ក្នុង​ស្រែ។ បងប្អូន​នាំ​គ្នា​ទៅ​ធ្វើ​ការ។

• សង្ខេប Chukovsky រស់នៅដូចជីវិត

  សៀវភៅ "រស់ជាជីវិត" K.I. Chukovsky ត្រូវបានបង្ហាញជាការសិក្សាសារព័ត៌មាននៃភាសារុស្ស៊ី។ នៅក្នុងជំពូកទីមួយ Chukovsky ណែនាំអ្នកអានទៅកាន់មេធាវីវ័យចំណាស់និងអ្នកសិក្សា Anatoly Koni ។ គាត់មានភាពម៉ត់ចត់ណាស់។

• សង្ខេប Chekhov ករណីពីការអនុវត្ត

  សាស្រ្តាចារ្យត្រូវបានអញ្ជើញឱ្យទៅកូនស្រីដែលមានជំងឺធ្ងន់ធ្ងរនៃក្រុមហ៊ុនផលិត។ ជំនួសឱ្យខ្លួនគាត់វេជ្ជបណ្ឌិតបញ្ជូនអ្នកហាត់ការ Korolev ។ កើតនិងធំធាត់នៅទីក្រុងម៉ូស្គូ

Galoshes នៃសុភមង្គល

វាស្ថិតនៅក្នុងទីក្រុង Copenhagen នៅផ្លូវ East Street មិនឆ្ងាយពី New Royal Square។ ក្រុមហ៊ុនដ៏ធំមួយបានប្រមូលផ្តុំគ្នានៅក្នុងផ្ទះមួយ - ពេលខ្លះអ្នកនៅតែត្រូវទទួលភ្ញៀវ។ ប៉ុន្តែអ្នកមើលទៅ ហើយអ្នកខ្លួនឯងនៅថ្ងៃណាមួយនឹងរង់ចាំការអញ្ជើញ។ ភ្ញៀវបានបំបែកជាពីរក្រុមធំ៖ ម្នាក់អង្គុយភ្លាមៗនៅតុបៀរ ឯម្នាក់ទៀតបង្កើតជារង្វង់ជុំវិញម្ចាស់ផ្ទះដែលស្នើថា "គិតរឿងដែលគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ជាងនេះ" ហើយការសន្ទនាក៏កើតឡើងដោយខ្លួនឯង។ ដោយវិធីនេះ ការពិភាក្សាបានងាកទៅរកយុគសម័យកណ្តាល ហើយមនុស្សជាច្រើនបានរកឃើញថានៅសម័យនោះ ជីវិតគឺប្រសើរជាងឥឡូវនេះទៅទៀត។ បាទ​បាទ! Knap ដែលជាទីប្រឹក្សាផ្នែកយុត្តិធម៌បានការពារមតិនេះយ៉ាងខ្នះខ្នែង ទើបម្ចាស់ផ្ទះយល់ព្រមភ្លាមៗ ហើយពួកគេទាំងពីរនាក់បានវាយប្រហារ Oersted ក្រីក្រ ដែលបានប្រកែកក្នុងអត្ថបទរបស់គាត់នៅក្នុង Almanac ថាសម័យរបស់យើងគឺខ្ពស់ជាងយុគសម័យកណ្តាល។ ទីប្រឹក្សា​រូបនេះ​បាន​អះអាងថា សម័យ​របស់​ស្តេច​ហាន គឺជា​ពេលវេលា​ដ៏​ល្អ និង​រីករាយ​បំផុត​ក្នុង​ប្រវត្តិសាស្ត្រ​មនុស្សជាតិ​។

ខណៈពេលដែលអាគុយម៉ង់ដ៏ក្តៅគគុកនេះកំពុងកើតឡើង ដែលត្រូវបានរំខានមួយភ្លែត នៅពេលដែលក្រដាសពេលល្ងាចត្រូវបាននាំយកមក (ទោះជាយ៉ាងណា គ្មានអ្វីដែលត្រូវអាននៅក្នុងនោះ) ចូរយើងចូលទៅក្នុងសាល ដែលភ្ញៀវទុកអាវធំ ដំបង។ ឆ័ត្រ និងឆ័ត្រ។ ស្ត្រី​ពីរ​នាក់​ទើប​តែ​ចូល​មក គឺ​ម្នាក់​ក្មេង និង​ចាស់។ ក្រឡេកមើលដំបូង ពួកគេអាចយល់ច្រឡំថាជាអ្នកបម្រើដែលអមដំណើរស្ត្រីចំណាស់មួយចំនួនដែលមកលេងទីនេះ ប៉ុន្តែបើក្រឡេកមើលឱ្យកាន់តែជិត អ្នកនឹងសម្គាល់ឃើញថាស្ត្រីទាំងនេះមិនមើលទៅដូចអ្នកបម្រើទាល់តែសោះ៖ ដៃរបស់ពួកគេទន់ពេក និងទន់ភ្លន់។ ឥរិយាបថ និង​ចលនា​គឺ​ឡូយ​ពេក ហើយ​សម្លៀក​បំពាក់​ត្រូវ​បាន​គេ​សម្គាល់​ដោយ​ការ​កាត់​តៗ​ជា​ពិសេស។ ជាការពិតណាស់ អ្នកបានទាយរួចហើយថា ពួកគេគឺជាទេពអប្សរ។ ក្មេងជាងនេះគឺប្រសិនបើមិនមែនជាទេពអប្សរនៃសុភមង្គលខ្លួនឯងទេនោះទំនងជាអ្នកបំរើម្នាក់ក្នុងចំណោមអ្នកបំរើកិត្តិយសជាច្រើនរបស់នាងហើយបានចូលរួមក្នុងការនាំយកអំណោយតូចៗជាច្រើននៃសុភមង្គលដល់មនុស្ស។ កូនច្បងហាក់ដូចជាធ្ងន់ធ្ងរជាងនេះទៅទៀត - នាងគឺជាទេពអប្សរនៃទុក្ខព្រួយ ហើយតែងតែគ្រប់គ្រងកិច្ចការផ្ទាល់ខ្លួនរបស់នាង ដោយមិនប្រគល់ឱ្យនរណាម្នាក់ឡើយ ដូច្នេះយ៉ាងហោចណាស់នាងដឹងថាអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងនឹងប្រព្រឹត្តទៅបានត្រឹមត្រូវ។

ឈរ​នៅ​ក្នុង​សាល ពួកគេ​ប្រាប់​គ្នា​ទៅ​វិញ​ទៅ​មក​អំពី​កន្លែង​ដែល​ពួក​គេ​បាន​ទៅ​ក្នុង​ពេល​ថ្ងៃ។ អង្គជំនុំជម្រះនៃអ្នកបំរើនៃសុភមង្គលថ្ងៃនេះបានបំពេញភារកិច្ចមិនសំខាន់មួយចំនួនប៉ុណ្ណោះ: នាងបានជួយសង្គ្រោះមួកថ្មីរបស់នរណាម្នាក់ពីភ្លៀងធ្លាក់នាំយកទៅឱ្យមនុស្សគួរឱ្យគោរពមួយដោយឱនក្បាលពីឋានៈខ្ពស់និងទាំងអស់នៅក្នុងសរសៃដូចគ្នា។ ប៉ុន្តែ​ជា​ការ​តបស្នង​វិញ នាង​មាន​អ្វី​ដែល​មិន​ធម្មតា​ទាំង​ស្រុង។

នាងនិយាយចប់ថា "ខ្ញុំត្រូវប្រាប់អ្នកថា ថ្ងៃនេះជាថ្ងៃកំណើតរបស់ខ្ញុំ ហើយជាកិត្តិយសនៃព្រឹត្តិការណ៍នេះ ពួកគេបានផ្តល់ឱ្យខ្ញុំនូវ galoshes មួយគូដើម្បីឱ្យខ្ញុំអាចយកវាទៅមនុស្ស។ gloshes ទាំងនេះមានទ្រព្យសម្បត្តិដ៏គួរឱ្យកត់សម្គាល់មួយ: អ្នកដែលដាក់ពួកគេអាចផ្ទេរភ្លាមៗទៅកន្លែងណាមួយឬបរិយាកាសនៃសម័យណាមួយ - កន្លែងណាដែលគាត់ចង់បាន - ហើយគាត់នឹងរកឃើញសុភមង្គលភ្លាមៗ។

- អ្នក​គិត​អ​ញ្ចឹ​ង់? បាននិយាយថា Fairy of Sorrow ។ “ដឹងរឿងនេះ៖ គាត់នឹងក្លាយជាមនុស្សដ៏កំសត់បំផុតនៅលើផែនដី ហើយនឹងប្រទានពរដល់ពេលដែលគាត់ត្រូវបានកម្ចាត់ចោលនូវភាពក្រៀមក្រំរបស់អ្នក។

- អញ្ចឹងយើងនឹងឃើញ! បាននិយាយថា chambermaid នៃសុភមង្គល។ «ក្នុងពេលនេះ ខ្ញុំនឹងដាក់ពួកគេនៅមាត់ទ្វារ»។ ប្រហែលជាមាននរណាម្នាក់ដាក់ពួកគេដោយកំហុសជំនួសឱ្យខ្លួនឯងហើយក្លាយជាសប្បាយរីករាយ

នេះជាការសន្ទនារវាងពួកគេ។

2. តើមានអ្វីកើតឡើងចំពោះទីប្រឹក្សាយុត្តិធម៌

វាយឺតពេលហើយ។ ទីប្រឹក្សា​យុត្តិធម៌ Knap បាន​ត្រឡប់​ទៅ​ផ្ទះ​វិញ ដោយ​នៅ​តែ​គិត​អំពី​ថ្ងៃ​របស់​ស្តេច Hans។ ហើយវាត្រូវតែកើតឡើងដែលជំនួសឱ្យការ galoshes របស់គាត់គាត់បានដាក់នៅលើ galoshes នៃសុភមង្គល។ នៅពេលដែលគាត់បានឈានជើងចូលទៅក្នុងផ្លូវនៅក្នុងពួកគេភ្លាម អំណាចវេទមន្តនៃ galoshes បានបញ្ជូនគាត់ទៅសម័យស្តេច Hans ហើយជើងរបស់គាត់បានលិចចូលទៅក្នុងភក់ភ្លាមៗដោយសារតែផ្លូវមិនត្រូវបានត្រួសត្រាយនៅក្រោមស្តេច Hans ។

- អញ្ចឹងហើយកខ្វក់! រន្ធត់ណាស់! បាន​រអ៊ូ​ពី​ទីប្រឹក្សា។ “ក្រៅពីនេះ គ្មានភ្លើងបើកទេ។

ព្រះច័ន្ទមិនទាន់រះនៅឡើយ មានអ័ព្ទក្រាស់ ហើយអ្វីៗនៅជុំវិញត្រូវលង់ក្នុងភាពងងឹត។ នៅជ្រុងខាងមុខរូបភាព ម៉ាដូណា ព្យួរចង្កៀង ប៉ុន្តែភ្លឺបន្តិច ទើបអ្នកប្រឹក្សាកត់សម្គាល់រូបភាពនោះ លុះដល់កម្រិតជាមួយវា ស្រាប់តែឃើញមាតារបស់ព្រះ កាន់កូនក្នុងដៃ។ .

គាត់បានសម្រេចចិត្តថា "ត្រូវតែមានស្ទូឌីយ៉ូរបស់វិចិត្រករនៅទីនេះ ហើយពួកគេភ្លេចដកសញ្ញាចេញ"។

ភ្លាមៗនោះ មានមនុស្សជាច្រើនក្នុងសំលៀកបំពាក់មជ្ឈិមសម័យបានដើរកាត់គាត់។

“ហេតុអីក៏គេស្លៀកពាក់យ៉ាងនេះ? គិតថាទីប្រឹក្សា។ "ពួកគេត្រូវតែមកពីការក្លែងបន្លំ" ។

ប៉ុន្តែភ្លាមៗនោះ ស្រាប់តែមានសំឡេងស្គរ និងផ្លុំបំពង់ អណ្តាតភ្លើងបានឆាបឆេះ ហើយការមើលឃើញដ៏អស្ចារ្យមួយបានបង្ហាញដល់ភ្នែករបស់ទីប្រឹក្សា! ក្បួនដង្ហែចម្លែកមួយកំពុងឆ្ពោះទៅរកគាត់តាមដងផ្លូវ៖ អ្នកវាយស្គរបានដើរពីមុខ វាយដោយប៉ិនប្រសប់ដោយដំបង ហើយអ្នកយាមដោយប្រើធ្នូ និងឈើឆ្កាងដើរពីក្រោយពួកគេ។ តាមមើលទៅ វាជាការចូលនិវត្តន៍ដែលអមដំណើរអ្នកបួសសំខាន់ៗមួយចំនួន។ ទីប្រឹក្សា​ដ៏​ភ្ញាក់ផ្អើល​បាន​សួរ​ថា តើ​ពិធី​នេះ​ជា​ប្រភេទ​អ្វី ហើយ​ឥស្សរជន​នេះ​ជា​នរណា។

- ប៊ីស្សពនៃ Zeeland! - ត្រូវបានឮនៅក្នុងការឆ្លើយតប។

- ព្រះអម្ចាស់មានព្រះហឫទ័យមេត្តាករុណា! តើមានអ្វីផ្សេងទៀតបានកើតឡើងចំពោះប៊ីស្សព? ទីប្រឹក្សា Knap ដកដង្ហើមធំ គ្រវីក្បាលយ៉ាងក្រៀមក្រំ។ – ទេ វា​មិន​សូវ​ជា​ប៊ីស្សព​ទេ។

ដោយគិតអំពីភាពអស្ចារ្យទាំងអស់នេះ ហើយមិនបានសម្លឹងមើលជុំវិញខ្លួន ទីប្រឹក្សាបានដើរយឺតៗតាមបណ្តោយផ្លូវ East Street រហូតដល់ទីបំផុតគាត់បានទៅដល់ High Bridge Square ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ស្ពានដែលនាំទៅដល់វិមាន Palace មិនមាននៅនឹងកន្លែងទេ - ទីប្រឹក្សាដ៏កំសត់ម្នាក់នេះ ស្ទើរតែបានបញ្ចេញទឹកទន្លេមួយចំនួននៅក្នុងភាពងងឹតនៃទីលាន ហើយទីបំផុតបានកត់សម្គាល់ឃើញទូកមួយដែលមានបុរសពីរនាក់កំពុងអង្គុយ។

- តើអ្នកចង់ដឹកទៅកោះទេ? ពួកគេបានសួរ។

- ទៅកោះ? ទីប្រឹក្សា​បាន​សួរ​ដោយ​មិន​ទាន់​ដឹង​ថា​ឥឡូវ​នេះ​គាត់​កំពុង​រស់នៅ​ក្នុង​មជ្ឈិមសម័យ។ - ខ្ញុំត្រូវទៅដល់កំពង់ផែរបស់គ្រីស្ទាន ទៅកាន់ផ្លូវ Malaya Torgovaya ។

ក្មេងៗក្រឡេកមើលគាត់។

- តើអ្នកអាចប្រាប់ខ្ញុំបានទេថាស្ពាននៅឯណា? ទីប្រឹក្សាបានបន្ត។ - អីយ៉ាស់! គោម​មិន​ឆេះ​ទេ ហើយ​ភក់​ក៏​ដូច​ជា​អ្នក​ដើរ​កាត់​វាលភក់!

ប៉ុន្តែ​ពេល​គាត់​និយាយ​ជាមួយ​អ្នក​ដឹក​ជញ្ជូន​កាន់​តែ​ច្រើន គាត់​មិន​អាច​យល់​អ្វី​បាន​ឡើយ។

"ខ្ញុំមិនយល់ពីរឿង Bornholm របស់អ្នកទេ!" ទីបំផុតគាត់ខឹង ហើយបែរខ្នងដាក់ពួកគេ។

ប៉ុន្តែគាត់នៅតែរកមិនឃើញស្ពាន; ផ្ទាំងថ្មនៃទំនប់ទឹកក៏បាត់ដែរ។ “កំពុងធ្វើអ្វី! នេះ​ជា​ការ​អាម៉ាស់​ណាស់!»។ គាត់បានគិត។ បាទ ការពិតមិនដែលមើលទៅគាត់គួរឲ្យអាណិត និងឃោរឃៅដូចល្ងាចនោះទេ។ គាត់​បាន​សម្រេច​ចិត្ត​ថា​៖ «​អត់​ទេ ជិះ​កាប៊ីន​ល្អ​ជាង»។ ប៉ុន្តែ​ព្រះជាម្ចាស់​អើយ តើ​ពួកគេ​ទាំង​អស់​គ្នា​ទៅ​ណា? ជាអកុសល គ្មានទេ! ខ្ញុំនឹងត្រលប់ទៅ New Royal Square វិញ - ត្រូវតែមានរទេះរុញនៅទីនោះ បើមិនដូច្នេះទេ ខ្ញុំនឹងមិនទៅដល់ Christian Harbor ទេ!

គាត់បានត្រលប់ទៅ East Street ម្តងទៀត ហើយបានដើរភាគច្រើនរួចទៅហើយនៅពេលដែលព្រះច័ន្ទរះ។

“ព្រះអើយ តើនេះសាងសង់អ្វីនៅទីនេះ?” - ទីប្រឹក្សាមានការភ្ញាក់ផ្អើលយ៉ាងខ្លាំងនៅពេលដែលគាត់បានឃើញច្រកទ្វារទីក្រុងខាងកើតនៅពីមុខគាត់ដែលនៅក្នុងពេលវេលាឆ្ងាយទាំងនោះឈរនៅចុងបញ្ចប់នៃផ្លូវខាងកើត។

ទីបំផុតគាត់បានរកច្រកទ្វារមួយ ហើយចេញទៅទីលាន New Royal Square ដែលនៅសម័យនោះគ្រាន់តែជាវាលស្មៅដ៏ធំមួយ។ គុម្ពោតទាំងនោះជាប់គាំងនៅទីនេះ និងទីនោះនៅក្នុងវាលស្មៅ ហើយវាត្រូវបានឆ្លងកាត់ដោយប្រឡាយធំទូលាយ ឬដោយទន្លេ។ នៅច្រាំងទន្លេទល់មុខគឺជាហាងដ៏កំសត់របស់អ្នកជិះលើផ្លូវ Halland ដែលនេះជាមូលហេតុដែលកន្លែងនោះត្រូវបានគេហៅថា Halland Height ។

ឪពុកម្តាយជាទីគោរព វាពិតជាមានប្រយោជន៍ណាស់ក្នុងការអានរឿងនិទាន "Galoshes of Happiness" ដោយ Hans Christian Andersen ដល់ក្មេងៗមុនពេលចូលគេង ដើម្បីឱ្យការបញ្ចប់ដ៏ល្អនៃរឿងនិទានផ្គាប់ចិត្ត និងធ្វើឱ្យពួកគេស្ងប់ ហើយពួកគេដេកលក់។ ប្រហែលជាដោយសារតែភាពមិនអាចរំលោភបាននៃគុណភាពរបស់មនុស្សនៅក្នុងពេលវេលា សីលធម៌ សុជីវធម៌ និងបញ្ហាទាំងអស់នៅតែមានជាប់ទាក់ទងគ្រប់ពេលវេលា និងគ្រប់សម័យកាល។ ដោយបានស្គាល់ពិភពលោកខាងក្នុង និងគុណសម្បត្តិរបស់តួឯក អ្នកអានវ័យក្មេងទទួលបានបទពិសោធន៍ដោយចេតនានូវអារម្មណ៍នៃភាពថ្លៃថ្នូរ ការទទួលខុសត្រូវ និងកម្រិតសីលធម៌ខ្ពស់។ ទោះបីជាការពិតដែលថារឿងនិទានទាំងអស់មានលក្ខណៈស្រមើស្រមៃក៏ដោយក៏ពួកគេតែងតែរក្សានូវតក្កវិជ្ជានិងលំដាប់នៃព្រឹត្តិការណ៍។ ភាពអស្ចារ្យនៃតួអក្សរវិជ្ជមានលើតួអក្សរអវិជ្ជមានត្រូវបានបង្ហាញយ៉ាងច្បាស់ពីរបៀបដែលនៅរស់និងភ្លឺដែលយើងឃើញទីមួយនិងតូច - ទីពីរ។ លំហជុំវិញទាំងមូល ដែលបង្ហាញដោយរូបភាពដែលមើលឃើញយ៉ាងរស់រវើក ពោរពេញទៅដោយភាពសប្បុរស មិត្តភាព ភាពស្មោះត្រង់ និងការរីករាយដែលមិនអាចពិពណ៌នាបាន។ ការពិពណ៌នាទាំងអស់អំពីបរិស្ថានត្រូវបានបង្កើតឡើង និងបង្ហាញដោយអារម្មណ៍នៃសេចក្តីស្រឡាញ់ និងការដឹងគុណដ៏ជ្រាលជ្រៅបំផុតចំពោះវត្ថុនៃការបង្ហាញ និងការបង្កើត។ រឿងនិទាន "Galoshi នៃសុភមង្គល" ដោយ Hans Christian Andersen គឺពិតជាមានតម្លៃក្នុងការអានដោយឥតគិតថ្លៃនៅលើអ៊ីនធឺណិត មានសេចក្តីសប្បុរស សេចក្តីស្រឡាញ់ និងព្រហ្មចារីយ៍ជាច្រើននៅក្នុងវា ដែលមានប្រយោជន៍សម្រាប់ការចិញ្ចឹមមនុស្សវ័យក្មេង។

ខ្ញុំ
វាស្ថិតនៅក្នុងទីក្រុង Copenhagen នៅផ្លូវ East Street មិនឆ្ងាយពី New Royal Square។ ក្រុមហ៊ុនដ៏ធំមួយបានប្រមូលផ្តុំគ្នានៅក្នុងផ្ទះតែមួយ - បន្ទាប់ពីបានទាំងអស់ ពេលខ្លះអ្នកនៅតែត្រូវទទួលភ្ញៀវ ប៉ុន្តែអ្នកឃើញទេ នៅថ្ងៃណាមួយអ្នកនឹងត្រូវរង់ចាំការអញ្ជើញ។
ភ្ញៀវបានបំបែកជាពីរក្រុមធំ៖ ម្នាក់អង្គុយលេងបៀរភ្លាមៗ ម្នាក់ទៀតបង្កើតជារង្វង់ជុំវិញម្ចាស់ផ្ទះដែលស្នើថា "គិតអ្វីដែលគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ជាងនេះ ហើយការសន្ទនាក៏ហូរមកដោយខ្លួនវាផ្ទាល់។
ដោយវិធីនេះ ការពិភាក្សាបានងាកទៅរកយុគសម័យកណ្តាល ហើយមនុស្សជាច្រើនបានរកឃើញថានៅសម័យនោះ ជីវិតគឺប្រសើរជាងឥឡូវនេះទៅទៀត។ បាទ​បាទ! Knap ដែលជាទីប្រឹក្សាផ្នែកយុត្តិធម៌ បានការពារមតិនេះយ៉ាងខ្នះខ្នែង ទើបម្ចាស់ផ្ទះយល់ព្រមភ្លាមៗ ហើយពួកគេទាំងពីរនាក់បានវាយប្រហារ Oersted ក្រីក្រ ដែលបានប្រកែកនៅក្នុងអត្ថបទរបស់គាត់នៅក្នុង Almanac ថាសម័យរបស់យើងគឺខ្ពស់ជាងយុគសម័យកណ្តាល។ ប៉ុន្តែ​ទីប្រឹក្សា​រូប​នេះ​បាន​ប្រកែក​ថា សម័យ​របស់​ស្តេច​ហាន់ ជា​ពេលវេលា​ដ៏​ល្អ និង​រីករាយ​បំផុត​ក្នុង​ប្រវត្តិសាស្ត្រ​មនុស្សជាតិ។
ខណៈពេលដែលអាគុយម៉ង់ដ៏ក្តៅគគុកនេះកំពុងបន្ត ដែលត្រូវបានរំខានមួយភ្លែត នៅពេលដែលកាសែតពេលល្ងាចត្រូវបាននាំយកមក (ទោះជាយ៉ាងណា គ្មានអ្វីដែលត្រូវអាននៅក្នុងនោះ) ចូរយើងចូលទៅក្នុងសាលដែលភ្ញៀវទុកអាវធំ ដំបង។ ឆ័ត្រ និងឆ័ត្រ! ស្ត្រី​ពីរ​នាក់​ទើប​តែ​ចូល​មក គឺ​ម្នាក់​ក្មេង និង​ចាស់។
ក្រឡេកមើលដំបូង គេអាចយល់ច្រឡំថាជាស្រីបម្រើដែលអមដំណើរស្ត្រីចំណាស់មួយចំនួនដែលមកសួរសុខទុក្ខម្ចាស់ផ្ទះ ប៉ុន្តែបើក្រឡេកមើលឲ្យកាន់តែជិត អ្នកនឹងសម្គាល់ឃើញថា ស្ត្រីទាំងនេះមិនដូចជាអ្នកបម្រើទាល់តែសោះ៖ ពួកគេទន់ជ្រាយពេកហើយមិនច្បាស់។ ឥរិយាបថដ៏អស្ចារ្យពេក និងគ្រប់ចលនាទាំងអស់ ហើយការស្លៀកពាក់របស់ពួកគេត្រូវបានសម្គាល់ដោយការកាត់ដិតជាពិសេសមួយចំនួន។
ជាការពិតណាស់ អ្នកបានទាយរួចហើយថា ពួកគេគឺជាទេពអប្សរ។ កូនពៅគឺ ប្រសិនបើមិនមែនជាទេពអប្សរនៃសុភមង្គលខ្លួនឯងទេ ប្រហែលជាជំនួយការដ៏ស្មោះត្រង់របស់នាង ហើយបានចូលរួមក្នុងការនាំយកអំណោយតូចៗជាច្រើននៃសុភមង្គលដល់មនុស្ស។ កូនច្បងហាក់ដូចជាធ្ងន់ធ្ងរជាងនេះទៅទៀត - នាងជាទេពអប្សរនៃទុក្ខព្រួយ ហើយតែងតែគ្រប់គ្រងកិច្ចការផ្ទាល់ខ្លួនរបស់នាង ដោយមិនផ្ទេរសិទ្ធិឱ្យនរណាម្នាក់ឡើយ៖ បន្ទាប់មក យ៉ាងហោចណាស់ នាងដឹងថាអ្វីៗនឹងសម្រេចដូចបំណង។
ឈរ​នៅ​ក្នុង​សាល ពួកគេ​ប្រាប់​គ្នា​ទៅ​វិញ​ទៅ​មក​អំពី​កន្លែង​ដែល​ពួក​គេ​បាន​ទៅ​ក្នុង​ពេល​ថ្ងៃ។ ជំនួយការរបស់ Lucky Fairy បានធ្វើកិច្ចការតិចតួចប៉ុណ្ណោះនៅថ្ងៃនេះ៖ នាងបានជួយសង្គ្រោះមួកថ្មីរបស់នរណាម្នាក់ពីព្យុះភ្លៀង ផ្តល់ឱ្យមនុស្សគួរឱ្យគោរពម្នាក់ឱនក្បាលពីមនុស្សដែលមានឋានៈខ្ពស់ ហើយអ្វីៗទាំងអស់គឺដូចគ្នាដែរ។ ប៉ុន្តែ​ជា​ការ​តបស្នង​វិញ នាង​មាន​អ្វី​ដែល​មិន​ធម្មតា​ទាំង​ស្រុង។
នាងនិយាយចប់ថា "ខ្ញុំត្រូវប្រាប់អ្នកថា ថ្ងៃនេះជាថ្ងៃកំណើតរបស់ខ្ញុំ ហើយជាកិត្តិយសនៃព្រឹត្តិការណ៍នេះ ពួកគេបានផ្តល់ឱ្យខ្ញុំនូវ galoshes មួយគូដើម្បីឱ្យខ្ញុំអាចយកវាទៅមនុស្ស។ galoshes ទាំងនេះមានទ្រព្យសម្បត្តិគួរឱ្យកត់សម្គាល់មួយ: ពួកគេអាចផ្ទេរអ្នកដែលបានដាក់ពួកគេភ្លាមៗទៅកន្លែងណាមួយនិងសម័យណាមួយ - គាត់គ្រាន់តែចង់ - ហើយពីនេះគាត់នឹងមានអារម្មណ៍សប្បាយរីករាយទាំងស្រុង។
- អ្នក​គិត​អ​ញ្ចឹ​ង់? បាននិយាយថា Fairy of Sorrow ។ “ដឹងរឿងនេះ៖ គាត់នឹងក្លាយជាមនុស្សដ៏កំសត់បំផុតនៅលើផែនដី ហើយនឹងប្រទានពរដល់ពេលដែលគាត់ត្រូវបានកម្ចាត់ចោលនូវភាពក្រៀមក្រំរបស់គាត់។
អញ្ចឹងយើងនឹងឃើញអំពីវា! - បាននិយាយថាទេពអប្សរនៃសុភមង្គល។ "សម្រាប់ពេលនេះខ្ញុំនឹងដាក់ពួកគេនៅមាត់ទ្វារ" ។ ប្រហែលជាមាននរណាម្នាក់ដាក់ពួកគេដោយកំហុសជំនួសឱ្យខ្លួនឯងហើយស្វែងរកសុភមង្គល។
នេះជាការសន្ទនារវាងពួកគេ។

II. តើមានអ្វីកើតឡើងចំពោះទីប្រឹក្សាយុត្តិធម៌
វាយឺតពេលហើយ។ ទីប្រឹក្សា​យុត្តិធម៌ Knap បាន​ត្រឡប់​ទៅ​ផ្ទះ​វិញ ដោយ​នៅ​តែ​គិត​អំពី​ថ្ងៃ​របស់​ស្តេច Hans។ ហើយវាត្រូវតែកើតឡើងដែលជំនួសឱ្យការ galoshes របស់គាត់គាត់បានដាក់នៅលើ galoshes នៃសុភមង្គល។ ពេលដែលគាត់ចេញទៅតាមផ្លូវនៅក្នុងពួកគេភ្លាម អំណាចវេទមន្តនៃ galoshes បានបញ្ជូនគាត់ទៅសម័យស្តេច Hans ហើយជើងរបស់គាត់ភ្លាមៗបានលិចចូលទៅក្នុងភក់ដែលមិនអាចឆ្លងកាត់បានព្រោះនៅក្រោមស្តេច Hans ពិតណាស់ផ្លូវមិនមានទេ។ ក្រាលកៅស៊ូ។
- អញ្ចឹងហើយកខ្វក់! រន្ធត់ណាស់! បាន​រអ៊ូ​ពី​ទីប្រឹក្សា។ “ក្រៅពីនេះ គ្មានភ្លើងបើកទេ។
ព្រះច័ន្ទមិនទាន់រះនៅឡើយ មានអ័ព្ទក្រាស់ ហើយអ្វីៗនៅជុំវិញត្រូវលង់ក្នុងភាពងងឹត។
នៅជ្រុងខាងមុខរូបភាព ម៉ាដូណា ព្យួរចង្កៀង ប៉ុន្តែភ្លឺបន្តិច ទើបអ្នកប្រឹក្សាកត់សម្គាល់រូបភាពនោះ លុះដល់កម្រិតជាមួយវា ស្រាប់តែឃើញមាតារបស់ព្រះ កាន់កូនក្នុងដៃ។ .
គាត់បានសម្រេចចិត្តថា "ត្រូវតែមានស្ទូឌីយ៉ូរបស់វិចិត្រករនៅទីនេះ ហើយពួកគេភ្លេចដកសញ្ញាចេញ"។
ភ្លាមៗនោះ មានមនុស្សជាច្រើនក្នុងសំលៀកបំពាក់មជ្ឈិមសម័យបានដើរកាត់គាត់។
“ហេតុអីក៏គេស្លៀកពាក់យ៉ាងនេះ? គិតថាទីប្រឹក្សា។ "ពួកគេត្រូវតែមកពីការក្លែងបន្លំ" ។
ប៉ុន្តែភ្លាមៗនោះ ស្រាប់តែមានសំឡេងស្គរ និងផ្លុំបំពង់ អណ្តាតភ្លើងបានឆាបឆេះ ហើយការមើលឃើញដ៏អស្ចារ្យមួយបានបង្ហាញដល់ភ្នែករបស់ទីប្រឹក្សា! ក្បួនដង្ហែចម្លែកមួយកំពុងឆ្ពោះទៅរកគាត់តាមដងផ្លូវ៖ អ្នកវាយស្គរបានដើរពីមុខ វាយដោយប៉ិនប្រសប់ ហើយនៅពីក្រោយពួកគេ ឆ្មាំជាមួយធ្នូ និងឈើឆ្កាង។ ជាក់ស្តែង វាជាការបន្តដែលអមដំណើរមនុស្សសំខាន់មួយចំនួន។ ទីប្រឹក្សា​ដ៏​ភ្ញាក់ផ្អើល​បាន​សួរ​ថា តើ​ពិធី​នេះ​ជា​ប្រភេទ​អ្វី ហើយ​ឥស្សរជន​នេះ​ជា​នរណា។
- ប៊ីស្សពនៃ Zeeland! - ត្រូវបានឮនៅក្នុងការឆ្លើយតប។
- ព្រះអម្ចាស់មានព្រះហឫទ័យមេត្តាករុណា! តើមានអ្វីផ្សេងទៀតបានកើតឡើងចំពោះប៊ីស្សព? ទីប្រឹក្សា Knap ដកដង្ហើមធំ គ្រវីក្បាលយ៉ាងក្រៀមក្រំ។
ដោយគិតពីភាពអស្ចារ្យទាំងអស់នេះ ហើយមិនបានមើលជុំវិញខ្លួន ទីប្រឹក្សាបានដើរយឺតៗតាម East Street រហូតដល់ទីបំផុតគាត់បានទៅដល់ High Cape Square។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ស្ពានដែលនាំទៅដល់វិមាន Palace មិនមាននៅនឹងកន្លែងទេ - ទីប្រឹក្សាដ៏កំសត់ម្នាក់នេះ ស្ទើរតែបានបញ្ចេញទឹកទន្លេមួយចំនួននៅក្នុងភាពងងឹតនៃទីលាន ហើយទីបំផុតបានកត់សម្គាល់ឃើញទូកមួយដែលមានបុរសពីរនាក់កំពុងអង្គុយ។
"តើអ្នកចង់ដឹកទៅកោះទេ?" ពួកគេបានសួរ។
- ទៅកោះ? ទីប្រឹក្សា​បាន​សួរ​ដោយ​មិន​ទាន់​ដឹង​ថា​ឥឡូវ​នេះ​គាត់​កំពុង​រស់នៅ​ក្នុង​មជ្ឈិមសម័យ។ “ខ្ញុំត្រូវទៅដល់កំពង់ផែ Christian នៅផ្លូវ Malaya Torgovaya។
ក្មេងៗក្រឡេកមើលគាត់។
"ប្រាប់ខ្ញុំចុះ ស្ពាននៅឯណា?" ទីប្រឹក្សាបានបន្ត។ - អីយ៉ាស់! គោម​មិន​ឆេះ​ទេ ហើយ​ភក់​ក៏​ដូច​ជា​អ្នក​ដើរ​កាត់​វាលភក់!
ប៉ុន្តែ​ពេល​គាត់​និយាយ​ជាមួយ​អ្នក​ដឹក​ជញ្ជូន​កាន់​តែ​ច្រើន គាត់​យល់​កាន់​តែ​តិច។
ខ្ញុំ​មិន​យល់​ពី​ការ​កុហក​របស់​អ្នក! ទីប្រឹក្សា​បាន​ខឹង​នៅ​ទី​បំផុត ហើយ​បែរ​ខ្នង​ដាក់​ពួក​គេ។
គាត់នៅតែរកមិនឃើញស្ពាន; ផ្ទាំង​ថ្ម​នៃ​ទំនប់​ក៏​បាត់​ដែរ។
"អ្វី​ដែល​ត្រូវធ្វើ! អាថោកទាបណាស់! គាត់បានគិត។ បាទ ការពិតមិនដែលមើលទៅគាត់គួរឲ្យអាណិត និងឃោរឃៅដូចល្ងាចនោះទេ។ គាត់​បាន​សម្រេច​ចិត្ត​ថា​៖ «​អត់​ទេ​ជិះ​កាប៊ីន​ល្អ​ជាង​»។ ប៉ុន្តែ​ព្រះជាម្ចាស់​អើយ តើ​ពួកគេ​ទាំង​អស់​គ្នា​ទៅ​ណា? ជាអកុសល គ្មានទេ! ខ្ញុំនឹងត្រលប់ទៅ New Royal Square ត្រូវតែមានរទេះរុញនៅទីនោះ បើមិនដូច្នេះទេ ខ្ញុំនឹងមិនអាចទៅដល់ Christian Harbor បានទេ!”
គាត់បានត្រលប់ទៅ East Street ម្តងទៀត ហើយបានដើរភាគច្រើនរួចទៅហើយនៅពេលដែលព្រះច័ន្ទរះ។
“ព្រះអើយ តើនេះសាងសង់អ្វីនៅទីនេះ?” - ទីប្រឹក្សា​មាន​ការ​ភ្ញាក់​ផ្អើល​យ៉ាង​ខ្លាំង​ពេល​ឃើញ​ខ្លោង​ទ្វារ​ក្រុង​ភាគ​ខាង​កើត​នៅ​ពី​មុខ​គាត់ ដែល​ក្នុង​គ្រា​ឆ្ងាយ​នោះ​ឈរ​នៅ​ចុង​បូព៌ា។ ផ្លូវ។
ទីបំផុតគាត់បានរកច្រកទ្វារមួយ ហើយចេញទៅទីលាន New Royal Square ដែលកាលពីសម័យមុនគ្រាន់តែជាវាលស្មៅដ៏ធំមួយ។ គុម្ពោតដែលជាប់គាំងនៅទីនេះ និងទីនោះនៅក្នុងវាលស្មៅ វាត្រូវបានឆ្លងកាត់ដោយប្រឡាយធំទូលាយ ឬដោយទន្លេ។ នៅច្រាំងទន្លេទល់មុខគឺជាហាងដ៏កំសត់របស់អ្នកជិះលើផ្លូវ Halland ដែលនេះជាមូលហេតុដែលកន្លែងនោះត្រូវបានគេហៅថា Halland Height ។
- ព្រះជាម្ចាស់! ឬ​មួយ​វា​ជា​អព្ភូតហេតុ​មួយ ហ្វាតា​ម៉ូហ្គាណា ឬ​ខ្ញុំ…ព្រះ…ស្រវឹង? បានស្រែកថ្ងូរ ទីប្រឹក្សាយុត្តិធម៌។ - តើ​វា​គឺជា​អ្វី? តើ​វា​គឺជា​អ្វី?
ហើយ​ទីប្រឹក្សា​ក៏​ត្រឡប់​មក​វិញ​ដោយ​គិត​ថា​គាត់​ឈឺ។ ពេលដើរតាមដងផ្លូវ គាត់មើលទៅផ្ទះកាន់តែជិត ហើយសង្កេតឃើញថា ផ្ទះទាំងនោះសុទ្ធតែចាស់ៗ និងប្រក់ស្បូវជាច្រើន។
គាត់ដកដង្ហើមធំ "បាទ ពិតណាស់ ខ្ញុំបានធ្លាក់ខ្លួនឈឺ ប៉ុន្តែខ្ញុំគ្រាន់តែផឹកមួយកែវប៉ុណ្ណោះ ប៉ុន្តែវាធ្វើឱ្យខ្ញុំឈឺចាប់ផងដែរ។ ហើយអ្នកត្រូវគិតពីវា - ព្យាបាលភ្ញៀវដោយកណ្តាប់ដៃនិងត្រី salmon ក្តៅ! ទេ ខ្ញុំ​នឹង​និយាយ​ជាមួយ​លោកជំទាវ​អំពី​រឿង​នេះ​។ តើ​ខ្ញុំ​គួរ​ត្រឡប់​ទៅ​រក​នាង​វិញ ហើយ​ប្រាប់​នាង​ថា តើ​សំណាង​អាក្រក់​កើត​ឡើង​ចំពោះ​ខ្ញុំ​ឬ​ទេ? ប្រហែលជាមិនស្រួល។ បាទ ពួកគេទាំងអស់គ្នាប្រហែលជាបានចូលគេងយូរមកហើយ។
គាត់ចាប់ផ្តើមស្វែងរកផ្ទះរបស់អ្នកស្គាល់គ្នាខ្លះ ប៉ុន្តែគាត់ក៏មិននៅទីនោះដែរ។
- ទេ វាគ្រាន់តែជាការឈ្លក់វង្វេងមួយប្រភេទ! ខ្ញុំមិនស្គាល់ East Street ទេ។ មិនមែនហាងតែមួយទេ! ទាំងអស់គ្រាន់តែជាខ្ទមចាស់ និងវេទនា - អ្នកប្រហែលជាគិតថាខ្ញុំបានបញ្ចប់នៅ Roskilde ឬ Ringsted ។ បាទ ជំនួញ​របស់​ខ្ញុំ​អាក្រក់​ណាស់! អញ្ចឹង​មាន​រឿង​អី​ត្រូវ​ខ្មាស​គេ ខ្ញុំ​នឹង​ត្រឡប់​ទៅ​ទីប្រឹក្សា​វិញ! ប៉ុន្តែ​ចុះ​ម៉េច​ខ្ញុំ​រក​ផ្ទះ​គាត់? ខ្ញុំលែងស្គាល់គាត់ទៀតហើយ។ Aha វាហាក់ដូចជាពួកគេនៅតែភ្ញាក់នៅទីនេះ!.. Ah, ខ្ញុំឈឺទាំងស្រុង, ឈឺណាស់ ...
គាត់​បាន​ជំពប់​ដួល​លើ​ទ្វារ​ចំហ​ពាក់កណ្តាល​ដែល​មាន​ពន្លឺ​បាន​ឆាបឆេះ។ វា​គឺ​ជា​កន្លែង​មួយ​ក្នុង​ចំណោម taverns ចាស់​ដែល​មើល​ទៅ​ដូច​ជា​ហាង​ស្រា​របស់​យើង​សព្វ​ថ្ងៃ​នេះ។ បន្ទប់ធម្មតាស្រដៀងនឹង Holstein tavern ។ បុគ្គលិកទៀងទាត់ជាច្រើននាក់បានអង្គុយនៅក្នុងវា - អ្នកជិះសេះ ប៊ឺហ្គឺ Copenhagen និងមនុស្សមួយចំនួនទៀតដែលមើលទៅដូចជាអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រ។ ផឹកស្រាបៀរពីកែវ ពួកគេមានការឈ្លោះប្រកែកគ្នាយ៉ាងក្តៅគគុក ហើយមិនបានយកចិត្តទុកដាក់តិចតួចបំផុតចំពោះភ្ញៀវថ្មី។
ទីប្រឹក្សាបាននិយាយទៅកាន់ម្ចាស់ផ្ទះដែលមករកគាត់ថា "សុំទោស" ខ្ញុំស្រាប់តែឈឺ។ តើអ្នកនឹងយកខ្ញុំជិះតាក់ស៊ីទេ? ខ្ញុំរស់នៅ Christian Harbor ។
ម្ចាស់ផ្ទះមើលមកគាត់ ហើយគ្រវីក្បាលយ៉ាងក្រៀមក្រំ បន្ទាប់មកនិយាយអ្វីមួយជាភាសាអាឡឺម៉ង់។ ទីប្រឹក្សា​គិត​ថា នាង​មិន​យល់​ភាសា​ដាណឺម៉ាក​ច្បាស់​ទេ ហើយ​បាន​ធ្វើ​សំណើ​ជា​ភាសា​អាល្លឺម៉ង់​ម្ដង​ទៀត។ ម្ចាស់ផ្ទះបានកត់សម្គាល់រួចហើយថាអ្នកទស្សនាស្លៀកពាក់ចម្លែកហើយឥឡូវនេះដោយបានឮសុន្ទរកថារបស់អាឡឺម៉ង់ទីបំផុតនាងត្រូវបានគេជឿជាក់ថានេះគឺជាជនបរទេស។ ដោយ​សម្រេច​ចិត្ត​ថា​គាត់​មិន​ស្រួល​ខ្លួន គាត់​ក៏​យក​កែវ​ទឹក​ល្អិត​មក​ឲ្យ​គាត់។ ទីប្រឹក្សា​ផ្អៀង​ក្បាល​លើ​ដៃ​របស់​គាត់ ដក​ដង្ហើម​វែងៗ ហើយ​គិត​ថា ៖ តើ​គាត់​នៅ​ទីណា?
- តើវាជា "ថ្ងៃ" ពេលល្ងាចទេ? គាត់​បាន​សួរ​គាត់​គ្រាន់​តែ​និយាយ​អ្វី​មួយ ដោយ​ឃើញ​ម្ចាស់​ផ្ទះ​យក​ក្រដាស​ធំ​មួយ។
នាង​មិន​យល់​ពី​គាត់​ទេ ប៉ុន្តែ​ទោះ​បី​ជា​យ៉ាង​ណា​ក៏​បាន​ប្រគល់​មួយ​សន្លឹក​មក​គាត់៖ វា​ជា​ចម្លាក់​ចំណាស់​ដែល​ពណ៌នា​ពី​ពន្លឺ​ដ៏​ចម្លែក​នៃ​ផ្ទៃ​មេឃ ដែល​ធ្លាប់​បាន​សង្កេត​ឃើញ​នៅ​ទីក្រុង Cologne។
- គំនូរបុរាណ! - ទីប្រឹក្សា​និយាយ​ដោយ​ឃើញ​ការ​ឆ្លាក់​នោះ​ក៏​ភ្ញាក់​ឡើង​ភ្លាម​ថា ៖ - តើ​លោក​បាន​ទទួល​របស់​ដ៏​កម្រ​នេះ​ពី​ណា? គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ខ្លាំងណាស់ ទោះបីជារឿងប្រឌិតពេញលេញក៏ដោយ។ វាគ្រាន់តែជាពន្លឺភាគខាងជើង ដូចដែលអ្នកវិទ្យាសាស្ត្របានពន្យល់នៅពេលនេះ។ ហើយប្រហែលជាបាតុភូតស្រដៀងគ្នានេះបណ្តាលមកពីអគ្គិសនី។
អ្នក​ដែល​អង្គុយ​ជិត ហើយ​បាន​ឮ​ពាក្យ​របស់​គាត់ មើល​មក​គាត់​ដោយ​គោរព។ បុរស​ម្នាក់​ក៏​ក្រោក​ឡើង ដោះ​មួក​ដោយ​គោរព ហើយ​និយាយ​ដោយ​ខ្យល់​ខ្លាំង​បំផុត៖
- ច្បាស់ណាស់អ្នកគឺជាអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រដ៏អស្ចារ្យមែនទេ?
ទីប្រឹក្សា​រូប​នេះ​បាន​និយាយ​ថា “អូ អត់​ទេ” វា​គ្រាន់​តែ​ថា​ខ្ញុំ​អាច​និយាយ​អំពី​រឿង​នេះ​បាន​ដូច​អ្នក​ផ្សេង​ទៀត។
អ្នកប្រាស្រ័យទាក់ទងរបស់គាត់បាននិយាយថា "ភាពថ្លៃថ្នូរគឺជាគុណធម៌ដ៏ស្រស់ស្អាតបំផុត" ។ “ទោះជាយ៉ាងនេះក្តី ខ្ញុំមានមតិផ្សេងពីខ្លឹមសារនៃសេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់អ្នក ទោះបីជាខ្ញុំនឹងបដិសេធសម្រាប់ពេលបច្ចុប្បន្នពីការចែករំលែកគំនិតរបស់ខ្ញុំក៏ដោយ។
"ខ្ញុំ​អាច​សួរ​ថា តើ​ខ្ញុំ​មាន​ការ​រីករាយ​ក្នុង​ការ​សន្ទនា​ជាមួយ​អ្នក​ណា?" ទីប្រឹក្សាបានសួរ។
គាត់ឆ្លើយថា "ខ្ញុំជាបរិញ្ញាបត្រទេវវិទ្យា" ។ ពាក្យទាំងនេះត្រូវបានពន្យល់ដល់ទីប្រឹក្សា - មនុស្សចម្លែកស្លៀកពាក់ស្របតាមឋានៈសិក្សារបស់គាត់។
គាត់គិតថា "គាត់ត្រូវតែជាគ្រូបង្រៀនប្រទេសចាស់" គាត់គិតថា "មនុស្សក្រៅពិភពលោកនេះ អាចត្រូវបានរកឃើញនៅជ្រុងដាច់ស្រយាលនៃ Jutland" ។
អ្នក​ទ្រឹស្ដី​រូប​នេះ​បាន​និយាយ​ថា​៖ «ពិត​ណាស់ នេះ​មិន​មែន​ជា​កន្លែង​សម្រាប់​ការ​ពិភាក្សា​ខាង​វិជ្ជា​ទេ ប៉ុន្តែ​ខ្ញុំ​នៅ​តែ​សុំ​អ្នក​បន្ត​សុន្ទរកថា​របស់​អ្នក​ជា​ខ្លាំង។ ពិតណាស់ អ្នកអានអក្សរសិល្ប៍បុរាណបានល្អណាស់?
- អូយ! អ្នក​ត្រូវ​ហើយ ខ្ញុំ​ឧស្សាហ៍​អាន​អ្នក​និពន្ធ​បុរាណ ពោល​គឺ​រាល់​អំពើ​ល្អ​របស់​ពួក​គេ។ ប៉ុន្តែខ្ញុំក៏ចូលចិត្តអក្សរសិល្ប៍ចុងក្រោយបំផុតដែរ មិនមែនរឿងធម្មតាទេ។ ពួកគេគ្រប់គ្រាន់ក្នុងជីវិត។
- រឿងធម្មតា? វិទូបានសួរ។
- បាទ ខ្ញុំកំពុងនិយាយអំពីប្រលោមលោកថ្មីទាំងនេះ ដែលមានច្រើនណាស់ឥឡូវនេះ។
បរិញ្ញាបត្រញញឹមថា "អូ ពួកគេមានភាពវៃឆ្លាត និងពេញនិយមនៅតុលាការ"។ "ជាពិសេសស្តេចចូលចិត្តប្រលោមលោកអំពី Ifwent និង Gaudian ដែលនិយាយអំពីស្តេច Arthur និង Knights of the Round Table ហើយថែមទាំងបានលេងសើចអំពីរឿងនេះជាមួយអ្នករួមដំណើររបស់គាត់។
ទីប្រឹក្សា​យុត្តិធម៌​បាន​និយាយ​ថា៖ «ខ្ញុំ​មិន​ទាន់​អាន​ប្រលោមលោក​ទាំង​នោះ​នៅ​ឡើយ​ទេ។ - វាត្រូវតែជា Holberg ដែលបានចេញផ្សាយអ្វីដែលថ្មី?
បរិញ្ញាបត្រឆ្លើយថា "ទេ អ្នកមិនមែនជា Holberg ទេ ប៉ុន្តែ Gottfred von Gemen" ។
ដូច្នេះ​អ្នក​និពន្ធ​ជា​អ្នក​ណា! ឧទានទីប្រឹក្សា។ ឈ្មោះបុរាណអី! វាជាម៉ាស៊ីនបោះពុម្ពសៀវភៅដាណឺម៉ាកដំបូងរបស់យើង មែនទេ?
បាទ គាត់គឺជាម៉ាស៊ីនបោះពុម្ពដំបូងរបស់យើង! អ្នក​ទ្រឹស្ដី​បាន​បញ្ជាក់។
មកទល់ពេលនេះ អ្វីៗដំណើរការល្អហើយ។ នៅពេលដែលអ្នកក្រុងម្នាក់និយាយអំពីគ្រោះកាចដែលបានកើតឡើងនៅប្រទេសដាណឺម៉ាកជាច្រើនឆ្នាំមុន ពោលគឺនៅឆ្នាំ 1484 សមាជិកក្រុមប្រឹក្សាបានគិតថាវាគឺជាជំងឺអាសន្នរោគថ្មីៗនេះ ហើយការសន្ទនាបានបន្តដោយសុវត្ថិភាព។ ហើយបន្ទាប់ពីនោះមក វាមិនអាចចាំបានថាសង្រ្គាមចោរសមុទ្រដែលទើបនឹងបញ្ចប់នៅឆ្នាំ 1490 នៅពេលដែលឯកជនអង់គ្លេសបានចាប់យកកប៉ាល់ដាណឺម៉ាកនៅតាមផ្លូវជំនួសវិញ។ នៅទីនេះ ទីប្រឹក្សាដោយចងចាំព្រឹត្តិការណ៍នៃឆ្នាំ 1801 ដោយស្ម័គ្រចិត្ដបន្ថែមសំឡេងរបស់គាត់ចំពោះការវាយប្រហារទូទៅលើជនជាតិអង់គ្លេស។ ប៉ុន្តែបន្ទាប់មកការសន្ទនាបានឈប់នៅជាប់គ្នា ហើយត្រូវបានរំខានកាន់តែខ្លាំងឡើងដោយភាពស្ងៀមស្ងាត់ស្លាប់។ បរិញ្ញាបត្រល្អគឺល្ងង់ណាស់៖ ការវិនិច្ឆ័យដ៏សាមញ្ញបំផុតរបស់ទីប្រឹក្សា ហាក់បីដូចជាគាត់ជាអ្វីដែលក្លាហាន និងអស្ចារ្យមិនធម្មតា។ អ្នកប្រាស្រ័យទាក់ទងគ្នាមើលមុខគ្នាដោយភាពងឿងឆ្ងល់ ហើយនៅទីបំផុតពួកគេឈប់យល់ចិត្តគ្នាទាំងស្រុង បរិញ្ញាបត្រដែលព្យាយាមកែតម្រូវបញ្ហានេះបាននិយាយជាភាសាឡាតាំង ប៉ុន្តែរឿងនេះមិនបានជួយអ្វីច្រើនទេ។
- អញ្ចឹងតើអ្នកមានអារម្មណ៍យ៉ាងណា? ម្ចាស់ផ្ទះសួរដោយទាញទីប្រឹក្សាដោយដៃអាវ។
បន្ទាប់មកគាត់បានយល់ឃើញរបស់គាត់ហើយមើលទៅក្នុងការភ្ញាក់ផ្អើលចំពោះអ្នកប្រាស្រ័យទាក់ទងរបស់គាត់ព្រោះក្នុងអំឡុងពេលសន្ទនាគាត់ភ្លេចទាំងស្រុងនូវអ្វីដែលកំពុងកើតឡើងចំពោះគាត់។
"ព្រះជាម្ចាស់ តើខ្ញុំនៅឯណា?" គាត់គិតហើយគ្រាន់តែគិតអំពីវាធ្វើឱ្យក្បាលរបស់គាត់វិល។
“តោះផឹកស្រា Claret, mead និងស្រាបៀរ Bremen!” ភ្ញៀវម្នាក់បានស្រែក។ - ហើយអ្នកនៅជាមួយយើង!
ក្មេង​ស្រី​ពីរ​នាក់​ចូល​មក មាន​ម្នាក់​ពាក់​មួក​ពីរ​ពណ៌ ចាក់​ស្រា​ឲ្យ​ភ្ញៀវ ហើយ​អង្គុយ​ចុះ។ ទីប្រឹក្សា​រូប​នោះ​ក៏​មាន​ការ​ព្រឺ​ក្បាល​រត់​ចុះ​មក​ពី​ក្រោយ​ខ្នង​ដែរ។
- តើ​វា​គឺជា​អ្វី? តើ​វា​ជា​អ្វី? គាត់ខ្សឹបប្រាប់ ប៉ុន្តែគាត់ត្រូវផឹកជាមួយអ្នកផ្សេង។
មិត្តភក្ដិផឹកស៊ីខឹងគាត់ខ្លាំងពេក ទីប្រឹក្សាក្រីក្រយល់ច្រលំ ហើយពេលមានគេនិយាយថាគាត់ស្រវឹងស្រា គាត់មិនសង្ស័យទាល់តែសោះ ហើយសុំត្រឹមតែជួលកាប៊ីនប៉ុណ្ណោះ។ ប៉ុន្តែមនុស្សគ្រប់គ្នាគិតថាគាត់និយាយ Muscovite ។ ក្នុងជីវិតរបស់គាត់ ទីប្រឹក្សាមិនបានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងក្រុមហ៊ុនដ៏ឈ្លើយ និងគ្មានសីលធម៌បែបនេះទេ។
គាត់​បាន​និយាយ​ទៅ​ខ្លួន​គាត់​ថា​៖ «អ្នក​ប្រហែល​ជា​គិត​ថា យើង​បាន​ត្រឡប់​ទៅ​សម័យ​នៃ​សាសនា​មិន​ពិត​វិញ។ ទេ នេះជាពេលវេលាដ៏អាក្រក់បំផុតនៃជីវិតរបស់ខ្ញុំ!”
បន្ទាប់មកវាបានកើតឡើងចំពោះគាត់: ចុះប្រសិនបើគាត់លូននៅក្រោមតុវារទៅទ្វារហើយរអិលចេញ? ប៉ុន្តែនៅពេលដែលគាត់ជិតដល់គោលដៅ អ្នកទស្សនាបានកត់សម្គាល់កន្លែងដែលគាត់កំពុងវារ ហើយចាប់គាត់ដោយជើង។ ជាសំណាងល្អ ក្នុងការធ្វើដូច្នេះ ដុំពករបស់គាត់បានធ្លាក់ពីលើជើងរបស់គាត់ ហើយវេទមន្តបានរលាយបាត់ជាមួយពួកគេ។
នៅ​ក្នុង​ពន្លឺ​ភ្លឺ​នៃ​គោម ទីប្រឹក្សា​បាន​ឃើញ​ផ្ទះ​ធំ ហើយ​អ្នក​ជិត​ខាង​ទាំង​អស់​ក៏​ស្គាល់​ផ្លូវ​ខាងកើត​ដែរ។ ខ្លួនគាត់ដេកនៅលើចិញ្ចើមផ្លូវ ជើងរបស់គាត់នៅលើខ្លោងទ្វាររបស់នរណាម្នាក់ ហើយនៅក្បែរគាត់អង្គុយអ្នកយាមពេលយប់ដែលដេកលក់យ៉ាងរហ័ស។
- ព្រះ! អញ្ចឹងខ្ញុំដេកនៅតាមផ្លូវ! ទីប្រឹក្សាបាននិយាយ។ - ហើយនេះគឺជាផ្លូវបូព៌ា ... ភ្លឺនិងស្រស់ស្អាតនៅទីនេះ! នរណា​គិត​ថា​មួយ​កែវ​មាន​ឥទ្ធិពល​មក​លើ​ខ្ញុំ!
ពីរនាទីក្រោយមក ទីប្រឹក្សាបានជិះកាប៊ីនទៅកំពង់ផែរបស់គ្រីស្ទានរួចហើយ។ គ្រប់វិធីដែលគាត់បាននឹកឃើញពីភាពភ័យរន្ធត់ដែលគាត់បានជួបប្រទះ និងចេញពីបេះដូងរបស់គាត់បានប្រទានពរដល់ការពិតដ៏រីករាយ និងអាយុរបស់គាត់ ដែលទោះបីជាមានកំហុស និងចំណុចខ្វះខាតទាំងអស់ក៏ដោយ ក៏នៅតែប្រសើរជាងមជ្ឈិមសម័យដែលគាត់ទើបតែបានកើតឡើងទៅទៀត។ ហើយ​ខ្ញុំ​ត្រូវ​និយាយ​ថា លើក​នេះ​ទីប្រឹក្សា​យុត្តិធម៌​គិត​យ៉ាង​សមហេតុសមផល។

III. ដំណើរផ្សងព្រេងនៃអ្នកឃ្លាំមើលពេលយប់
m, នរណាម្នាក់បានចាកចេញពី galoshes របស់ពួកគេនៅទីនេះ! អ្នកយាមបាននិយាយ។ “វាត្រូវតែជាអនុសេនីយ៍ឯកដែលរស់នៅជាន់ខាងលើ។ នោះហើយជាអ្វីដែលគាត់បានទុកពួកគេនៅមាត់ទ្វារ!
ពិតណាស់ អ្នកយាមដ៏ស្មោះត្រង់ចង់ទូរស័ព្ទទៅម្ចាស់ដ៏ត្រឹមត្រូវរបស់ពួកគេភ្លាមៗ ជាពិសេសចាប់តាំងពីភ្លើងរបស់អនុសេនីយ៍ឯកនៅតែបើក ប៉ុន្តែគាត់ខ្លាចធ្វើឱ្យអ្នកជិតខាងភ្ញាក់។
- អីចឹង​ត្រូវ​តែ​កក់​ក្ដៅ​ក្នុង​ការ​ដើរ​ក្នុង​ភាព​ស្រពិចស្រពិល​បែប​នេះ! អ្នកយាមបាននិយាយ។ ហើយស្បែកទន់ណាស់!
ហ្គាឡូសសមនឹងគាត់។
ហើយ​ពិភពលោក​ក៏​ចម្លែក​ម្ល៉េះ​! គាត់បានបន្ត។ - យកយ៉ាងហោចណាស់អនុសេនីយ៍ឯកម្នាក់នេះ៖ ឥឡូវនេះគាត់អាចគេងយ៉ាងសុខសាន្តនៅលើគ្រែដ៏កក់ក្តៅ ប៉ុន្តែអត់ទេ គាត់ដើរចុះឡើងៗពេញបន្ទប់ពេញមួយយប់។ នោះហើយជាសុភមង្គល! គាត់​អត់​មាន​ប្រពន្ធ គ្មាន​កូន គ្មាន​ការ​ព្រួយ​បារម្ភ; ធ្វើដំណើរជុំវិញរាល់ល្ងាច។ វាជាការល្អសម្រាប់ខ្ញុំក្នុងការផ្លាស់ប្តូរកន្លែងជាមួយគាត់៖ បន្ទាប់មកខ្ញុំនឹងក្លាយជាមនុស្សដែលមានសុភមង្គលបំផុតនៅលើផែនដី!
គាត់មិនមានពេលគិតរឿងនេះទេ ដោយសារអំណាចវេទមន្ត ហ្គាឡូសបានចាប់កំណើតឡើងវិញភ្លាមៗនៅក្នុងមន្ត្រីនោះដែលរស់នៅជាន់ខាងលើ។ ឥឡូវនេះ គាត់កំពុងឈរនៅកណ្តាលបន្ទប់ ដោយកាន់ក្រដាសពណ៌ផ្កាឈូកមួយក្នុងដៃជាមួយនឹងកំណាព្យដែលនិពន្ធដោយមេទ័ពខ្លួនឯង។
ក្លាយជាអ្នកមាន
“ប្រសិនបើខ្ញុំជាអ្នកមាន” ខ្ញុំសុបិនកាលពីនៅក្មេង “ខ្ញុំប្រាកដជាក្លាយជាមន្ត្រី ខ្ញុំនឹងពាក់ឯកសណ្ឋាន អាវក្រោះ និងអាវធំ!” ប៉ុន្តែវាបានប្រែក្លាយថាសុបិនគឺជាអព្ភូតហេតុ។ ឆ្នាំបានកន្លងផុតទៅ - ខ្ញុំបានដាក់នៅលើ epaulettes ប៉ុន្តែជាអកុសលភាពក្រីក្រគឺជាជោគវាសនារបស់ខ្ញុំ។

កាលនៅក្មេង រីករាយក្នុងវេលាល្ងាច ពេលដែលអ្នកចាំថា ខ្ញុំបានមកលេងអ្នក ខ្ញុំរីករាយនឹងរឿងនិទានកុមារ ដែលជារាជធានីរបស់ខ្ញុំ។ កូនភ្ញាក់ផ្អើលហើយ ថើបបបូរមាត់ខ្ញុំដោយលេងសើច។

បើ​ខ្ញុំ​ជា​អ្នក​មាន ខ្ញុំ​នៅ​តែ​សុបិន​ឃើញ​អ្នក​ដែល​បាត់​រហូត… នាង​ឥឡូវ​ស្អាត​ហើយ​ឆ្លាត ប៉ុន្តែ​កាបូប​ខ្ញុំ​នៅ​តែ​ក្រ ហើយ​រឿងនិទាន​មិន​អាច​ជំនួស​ដើម​ទុន​ដែល​ព្រះ​ដ៏​មហិមា​មិន​បាន​ឲ្យ​ខ្ញុំ​ឡើយ។

បើ​ខ្ញុំ​ជា​អ្នក​មាន ខ្ញុំ​នឹង​មិន​ស្គាល់​ភាព​ជូរចត់​ទេ ហើយ​ខ្ញុំ​ក៏​មិន​បញ្ចេញ​ទុក្ខ​ព្រួយ​លើ​ក្រដាស​ដែរ ប៉ុន្តែ​ខ្ញុំ​បាន​ដាក់​ព្រលឹង​ខ្ញុំ​ទៅ​ក្នុង​បន្ទាត់​ទាំង​នេះ ហើយ​ឧទ្ទិស​ដល់​មនុស្ស​ដែល​ខ្ញុំ​ស្រលាញ់។ ក្នុង​កំណាព្យ​ខ្ញុំ​បាន​ដាក់​សេចក្តី​ស្រឡាញ់! បុរសកំសត់ សូមព្រះប្រទានពរ!
បាទ អ្នក​ស្រឡាញ់​តែង​តែ​សរសេរ​កំណាព្យ​បែប​នេះ ប៉ុន្តែ​អ្នក​មាន​ប្រាជ្ញា​នៅ​តែ​មិន​បោះ​ពុម្ព​ផ្សាយ។ ឋានន្តរស័ក្តិអនុសេនីយឯក ស្នេហា និងភាពក្រីក្រ - នេះគឺជាត្រីកោណដែលមានវាសនា ឬជាត្រីកោណពាក់កណ្តាលនៃគ្រាប់ឡុកឡាក់ដែលបោះចោលដើម្បីសំណាងល្អ និងបំបែក។ មេទ័ព​ក៏​គិត​ដូច្នោះ​ដែរ ដោយ​ផ្អៀង​ក្បាល​ទៅ​លើ​បង្អួច ហើយ​ដក​ដង្ហើម​ធំ៖ «អ្នក​យាម​កំសត់​សប្បាយ​ជាង​ខ្ញុំ។ គាត់​មិន​ដឹង​ពី​ទុក្ខ​លំបាក​របស់​ខ្ញុំ​ទេ។ គាត់​មាន​ផ្ទះ​មួយ ហើយ​ប្រពន្ធ​កូន​របស់​គាត់​បាន​ចែករំលែក​ជាមួយ​គាត់​ទាំង​ភាព​សប្បាយ​រីករាយ និង​ទុក្ខព្រួយ។ អូ​ចង់​នៅ​កន្លែង​គាត់​ម៉េច​ដែរ ព្រោះ​គាត់​សប្បាយ​ជាង​ខ្ញុំ​ទៅ​ទៀត!»។
ហើយនៅពេលជាមួយគ្នានោះ អ្នកយាមពេលយប់បានក្លាយជាអ្នកយាមពេលយប់ម្តងទៀត៖ បន្ទាប់ពីបានទាំងអស់ គាត់បានក្លាយជាមន្ត្រីត្រឹមតែអរគុណដល់ galoshes ប៉ុន្តែដូចដែលយើងបានឃើញ គាត់មិនសប្បាយចិត្តជាងនេះទេ ដោយសារតែរឿងនេះ ហើយចង់ត្រលប់ទៅរដ្ឋចាស់របស់គាត់វិញ។ និងទាន់ពេលវេលា!
គាត់​គិត​ថា​ខ្ញុំ​សុបិន​អាក្រក់​យ៉ាង​ណា។ “ទោះ​ជា​យ៉ាង​ណា​វា​គួរ​ឱ្យ​អស់​សំណើច​ណាស់​។ អីយ៉ា ខ្ញុំ​បាន​ក្លាយ​ជា​អនុសេនីយ៍ឯក​ដែល​រស់នៅ​ជាមួយ​យើង​នៅ​ជាន់​លើ។ ហើយតើគាត់រស់នៅគួរឱ្យធុញប៉ុណ្ណា! របៀបដែលខ្ញុំនឹកប្រពន្ធនិងកូនរបស់ខ្ញុំ: នរណាម្នាក់ហើយពួកគេតែងតែត្រៀមខ្លួនដើម្បីថើបខ្ញុំរហូតដល់ស្លាប់។
អ្នកយាមពេលយប់អង្គុយនៅកន្លែងដែលគាត់ធ្លាប់ ងក់ក្បាលតាមគំនិតរបស់គាត់។ ក្តីសុបិន្តមិនបានចេញពីក្បាលរបស់គាត់ហើយនៅលើជើងរបស់គាត់គាត់នៅតែពាក់ galoshes នៃសុភមង្គល។ ផ្កាយមួយបានវិលជុំវិញមេឃ។
អ្នកយាមបាននិយាយទៅកាន់ខ្លួនឯងថា "មើលពីរបៀបដែលវារមៀល" ។ “គ្មាន​អ្វី​ទេ វា​នៅ​សល់​ច្រើន​ទៀត។ ហើយវាពិតជាល្អណាស់ក្នុងការឃើញវត្ថុស្ថានសួគ៌ទាំងអស់នេះកាន់តែជិត។ ជាពិសេសព្រះច័ន្ទ…” ។
គាត់សុបិនយ៉ាងខ្លាំងថាដំបងដែលមានផ្កាយមួយនៅចុងបញ្ចប់ - យើងបានហៅវាថាផ្កាយព្រឹក - ធ្លាក់ចេញពីដៃរបស់គាត់ហើយភ្នែករបស់គាត់សម្លឹងមើលព្រះច័ន្ទប៉ុន្តែបន្ទាប់មកពួកគេបានបិទត្របកភ្នែកជាប់គ្នាហើយអ្នកយាម។ ចាប់ផ្តើមងក់ក្បាល។
- ហេ អ្នកយាម តើម៉ោងប៉ុន្មានហើយ? បានសួរអ្នកធ្វើដំណើរឆ្លងកាត់។
ដោយ​មិន​រង់​ចាំ​ចម្លើយ គាត់​បាន​គ្រវែង​អ្នក​ដេក​លើ​ច្រមុះ​ស្រាលៗ។ រាងកាយ​របស់​អ្នក​យាម​បាន​បាត់បង់​លំនឹង ហើយ​លាតសន្ធឹង​ពេញ​លើ​ចិញ្ចើមផ្លូវ។
ដោយ​សម្រេច​ថា​អ្នក​យាម​ស្លាប់ អ្នក​ធ្វើ​ដំណើរ​មាន​ការ​ភ័យ​រន្ធត់​ជា​ខ្លាំង​ក៏​ប្រញាប់​រាយការណ៍​ទៅ​កន្លែង​ត្រឹមត្រូវ ។ អ្នកយាមត្រូវបានគេនាំទៅមន្ទីរពេទ្យ ហើយជាការពិតណាស់ កាតព្វកិច្ចដំបូងរបស់គាត់គឺត្រូវដករោមក្លៀកចេញ។
ហើយនៅពេលដែល galoshes ត្រូវបានដកចេញ, វេទមន្តបានរលាយបាត់ហើយអ្នកយាមបានរស់ឡើងវិញភ្លាមៗ។ បន្ទាប់​មក គាត់​បាន​ធានា​ថា​វា​ជា​យប់​ដ៏​ឆ្កួត​បំផុត​ក្នុង​ជីវិត​របស់​គាត់។ គាត់នឹងមិនយល់ព្រមដើម្បីរស់ឡើងវិញនូវភាពភ័យរន្ធត់ទាំងអស់នេះសូម្បីតែសម្រាប់សញ្ញាពីរ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយឥឡូវនេះអ្វីៗទាំងអស់បានបញ្ចប់។
អ្នក​យាម​ត្រូវ​បាន​គេ​រំសាយ​ចេញ​នៅ​ថ្ងៃ​ដដែល ហើយ​អ្នក​ចាំ​យាម​នៅ​ក្នុង​មន្ទីរ​ពេទ្យ។

IV. ដំណើរផ្សងព្រេងរបស់គ្រូពេទ្យវ័យក្មេង
អ្នករស់នៅទីក្រុង Copenhagen គ្រប់រូបបានឃើញច្រកចូលសំខាន់ទៅកាន់មន្ទីរពេទ្យទីក្រុងធំជាច្រើនដង ប៉ុន្តែដោយសាររឿងនេះប្រហែលជាមិនត្រូវបានអានដោយ Copenhageners ប៉ុណ្ណោះទេ យើងនឹងត្រូវតែផ្តល់ការបំភ្លឺខ្លះៗ។
ការពិតគឺថា មន្ទីរពេទ្យត្រូវបានបំបែកចេញពីផ្លូវដោយដែកដែកក្រាស់។ បារទាំងនេះមានគម្លាតយ៉ាងតិច ដែលសិក្ខាកាមជាច្រើន ប្រសិនបើពួកគេស្គម អាចច្របាច់រវាងពួកគេនៅពេលពួកគេចង់ចេញក្រៅទីក្រុងនៅម៉ោងសេស។ វាជាការលំបាកបំផុតសម្រាប់ពួកគេក្នុងការបិទក្បាលរបស់ពួកគេ ដូច្នេះក្នុងករណីនេះ ដូចដែលវាកើតឡើងជាញឹកញាប់នៅក្នុងជីវិត អ្នកដែលមានក្បាលធំមានការលំបាកបំផុត ... ជាការប្រសើរណាស់ នោះជាការគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ការណែនាំមួយ។
នៅល្ងាចនោះ គ្រូពេទ្យវ័យក្មេងម្នាក់កំពុងបំពេញកាតព្វកិច្ចនៅមន្ទីរពេទ្យធំ ដែលទោះបីជាគេអាចនិយាយថា "គាត់ក្បាលធំ" ប៉ុន្តែ... មានតែនៅក្នុងន័យពិតនៃពាក្យប៉ុណ្ណោះ។
ភ្លៀងកំពុងធ្លាក់; ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ទោះជាអាកាសធាតុអាក្រក់ និងកាតព្វកិច្ចក៏ដោយ ក៏វេជ្ជបណ្ឌិតនៅតែសម្រេចចិត្តរត់ទៅទីក្រុងក្នុងកិច្ចការបន្ទាន់មួយចំនួន យ៉ាងហោចណាស់ក៏មួយភាគបួននៃមួយម៉ោងដែរ។
គាត់គិតថា "មិនចាំបាច់រញ៉េរញ៉ៃជាមួយអ្នកយាមទ្វារទេ ប្រសិនបើអ្នកអាចឡើងតាមរបារបានយ៉ាងងាយស្រួល"។
បន្ទប់​តាំង​នៅ​តែ​ប្រឡាក់​ដោយ​ប្រឡាក់​ប្រឡាក់​ដោយ​អ្នក​យាម​ភ្លេច។ ក្នុង​ភ្លៀង​ធ្លាក់​បែប​នេះ ពួក​គេ​ស្រួល​ណាស់ ហើយ​ពេទ្យ​ក៏​ដាក់​ដែរ ដោយ​មិន​ដឹង​ថា​ទាំង​នេះ​ជា​សុភមង្គល​ទេ។ ឥឡូវ​នេះ​អ្វីៗ​ដែល​នៅ​សេសសល់​គឺ​ត្រូវ​ច្របាច់​រវាង​រនាំង​ដែក ដែល​គាត់​មិន​ធ្លាប់​ធ្វើ​ពី​មុន​មក។
គាត់បាននិយាយថា "ព្រះជាម្ចាស់គ្រាន់តែដាក់ក្បាលរបស់អ្នក" ។
ហើយនៅពេលជាមួយគ្នានោះក្បាលរបស់គាត់ទោះបីជាមានទំហំធំណាស់ក៏ដោយក៏រអិលដោយសុវត្ថិភាពរវាងរបារ - ជាការពិតណាស់មិនមែនដោយគ្មានជំនួយពី galoshes ទេ។ ឥឡូវ​នេះ​វា​អាស្រ័យ​លើ​រាង​កាយ ប៉ុន្តែ​គាត់​មិន​អាច​ឆ្លង​កាត់​បាន​ទេ។
- អីយ៉ា ខ្ញុំធាត់ម្ល៉េះ! សិស្សបាននិយាយ។ «​ប៉ុន្តែ​ខ្ញុំ​គិត​ថា វា​ជា​រឿង​ពិបាក​បំផុត​ក្នុង​ការ​ដាក់​ក្បាល​អ្នក​»។ ទេ កុំ​ឲ្យ​ខ្ញុំ​ឆ្លង​កាត់!
គាត់ចង់ទាញក្បាលរបស់គាត់មកវិញភ្លាមៗ ប៉ុន្តែវាគឺ៖ វាត្រូវបានជាប់គាំងដោយអស់សង្ឃឹម គាត់អាចបង្វិលវាបានច្រើនតាមដែលគាត់ចូលចិត្ត ហើយគ្មានប្រយោជន៍អ្វីឡើយ។ ដំបូងឡើយ គ្រូពេទ្យគ្រាន់តែខឹង ប៉ុន្តែមិនយូរប៉ុន្មាន អារម្មណ៍របស់គាត់ក៏កាន់តែយ៉ាប់យ៉ឺន៖ ភាពស្លេកស្លាំងធ្វើឱ្យគាត់ស្ថិតក្នុងស្ថានភាពដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច។
ជាអកុសល គាត់មិនដឹងថាគាត់គ្រាន់តែចង់មានសេរីភាពទេ ហើយទោះជាគាត់ងាកក្បាលយ៉ាងណាក៏នាងមិនលូនមកវិញដែរ។
ភ្លៀង​បាន​បន្ត​ធ្លាក់​ចុះ​ឥត​មាន​ព្រលឹង​នៅ​តាម​ផ្លូវ។ វានៅតែគ្មានផ្លូវដើម្បីឈានដល់កណ្តឹងរបស់អ្នកយាមទេ ហើយគាត់ផ្ទាល់មិនអាចដោះលែងខ្លួនឯងបានទេ។ គាត់​គិត​ថា​អី​ល្អ គាត់​ត្រូវ​ឈរ​បែប​នោះ​រហូត​ដល់​ព្រឹក​ព្រលឹម ទាល់​តែ​ព្រឹក​ទើប​អាច​បញ្ជូន​ជាង​ដែក​ទៅ​មើល​តាម​ក្រឡឹង។ ហើយវាមិនទំនងដែលថាវានឹងអាចទៅមើលវាបានលឿននោះទេ ហើយក្មេងៗសិស្សសាលា អ្នកស្រុកជុំវិញទាំងអស់នឹងមករត់ទាំងសំលេង - បាទ បាទ ពួកគេនឹងមករត់ហើយសម្លឹងមើលវេជ្ជបណ្ឌិតដែលជាប់ច្រវាក់នឹងបារ ដូចជា ឧក្រិដ្ឋជន​ទៅ​ជា​ចោរ​ប្លន់​! ក្រឡេកមើលទៅដូចឆ្នាំមុននៅ agave ដ៏ធំនៅពេលដែលវារីក។
- អូ ឈាម​ហូរ​ពេញ​ក្បាល។ ទេ ខ្ញុំ​នឹង​ឆ្កួត! ខ្ញុំនឹងឆ្កួត! អូ បើខ្ញុំអាចទំនេរ!
វេជ្ជបណ្ឌិតគួរតែនិយាយរឿងនេះយូរហើយ៖ នៅពេលនោះក្បាលរបស់គាត់ត្រូវបានដោះលែងហើយគាត់បានប្រញាប់ប្រញាល់ទៅខាងក្រោយដោយឆ្កួតទាំងស្រុងពីការភ័យខ្លាចដែល goloshes នៃសុភមង្គលបានធ្លាក់ចុះគាត់។ ប៉ុន្តែ​ប្រសិន​បើ​អ្នក​គិត​ថា​នេះ​ជា​ការ​បញ្ចប់​នៃ​បញ្ហា នោះ​អ្នក​យល់​ខុស​យ៉ាង​ខ្លាំង។ ដោយ​មាន​អារម្មណ៍​មិន​សុខ​ស្រួល គ្រូពេទ្យ​បាន​សម្រេច​ថា​គាត់​បាន​កើត​ផ្តាសាយ​នៅ​ទី​នោះ​ក្បែរ​របង​មន្ទីរពេទ្យ ហើយ​ក៏​សម្រេច​ចិត្ត​ទៅ​ព្យាបាល​ភ្លាមៗ។
លោក​បាន​រំឭក​ថា​៖ «​ពួកគេ​និយាយ​ថា​ក្នុង​ករណី​បែប​នេះ​ការ​ងូតទឹក​រុស្ស៊ី​មាន​ប្រយោជន៍​បំផុត​»​។ "អូ បើសិនជាខ្ញុំនៅលើធ្នើរួចហើយ"
ហើយ​ជា​ការ​ពិត គាត់​បាន​ឃើញ​ខ្លួន​គាត់​ភ្លាម​នៅ​ក្នុង​ផ្ទះ​ងូតទឹក​មួយ​នៅ​លើ​ធ្នើរ​កំពូល។ ប៉ុន្តែ​គាត់​ដេក​នៅ​ទី​នោះ​ដោយ​ស្លៀក​ពាក់​ស្បែក​ជើង​កវែង និង​ស្បែក​ជើង ហើយ​ទឹក​ក្តៅ​ហៀរ​ពី​ពិដាន​មក​លើ​មុខ​គាត់។
– អុញ! គ្រូពេទ្យស្រែកហើយរត់ទៅងូតទឹកឱ្យបានឆាប់តាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។
អ្នក​បម្រើ​ក៏​ស្រែក​ថា៖ គាត់​ភ័យ​ខ្លាច​ពេល​ឃើញ​បុរស​ស្លៀក​ពាក់​នៅ​ក្នុង​បន្ទប់ទឹក។
សំណាងល្អ ពេទ្យមិនចាញ់ ខ្សឹបប្រាប់គាត់ថា៖
“កុំខ្លាចអី វាជាខ្ញុំភ្នាល់។ នៅពេលគាត់មកដល់ផ្ទះ រឿងដំបូងដែលគ្រូពេទ្យធ្វើគឺដាក់បំណះធំមួយរបស់អេស្បាញនៅលើកញ្ចឹងករបស់គាត់ និងមួយទៀតនៅលើខ្នងរបស់គាត់ ដើម្បីយកកំប៉ិតចេញពីក្បាលរបស់គាត់។
នៅពេលព្រឹក ខ្នងរបស់គាត់ហើមដោយឈាម - នោះហើយជាសុភមង្គលទាំងអស់ដែលបានធ្វើសម្រាប់គាត់។ បុរសឆ្លាតនេះមានក្បាលធំ - ជាមួយ "ធំ" ប៉ុន្តែមានតែនៅក្នុងន័យពិតនៃពាក្យប៉ុណ្ណោះ។

V. ការផ្លាស់ប្តូររបស់ស្មៀនដែលមិនមានសំណាង
ខណៈនោះ មិត្តភ័ក្តិរបស់យើងដែលជាអ្នកយាមនៅចាំបាននូវដង្កូវនាងដែលរកបាននៅតាមផ្លូវ ហើយបន្ទាប់មកបានចេញពីមន្ទីរពេទ្យ ហើយយកវាចេញពីទីនោះ។ ប៉ុន្តែ​ទាំង​លោក​អនុសេនីយ៍ឯក និង​អ្នក​ជិតខាង​មិន​ទទួល​ស្គាល់​វត្ថុ​ស័ក្តិសិទ្ធិ​ទាំងនេះ​ជា​របស់​ខ្លួន​ទេ ហើយ​អ្នក​យាម​ក៏​នាំ​ទៅ​កាន់​ប៉ូលិស​។
- បាទ ពួកគេប្រៀបដូចជាទឹកពីរតំណក់ស្រដៀងនឹងខ្ញុំ! -បាននិយាយថា ស្មៀនប៉ូលីសម្នាក់ បានដាក់ការរកឃើញនៅក្បែរ galoshes របស់គាត់ ហើយពិនិត្យដោយប្រុងប្រយ័ត្ន។ “នៅទីនេះសូម្បីតែភ្នែកដែលមានបទពិសោធន៍របស់អ្នកផលិតស្បែកជើងក៏មិនអាចសម្គាល់គូមួយពីមួយទៀតដែរ។
“លោក ស្មៀន…” ប៉ូលីសម្នាក់បានងាកមករកគាត់ ដែលមានឯកសារមួយចំនួន។
ស្មៀនបាននិយាយជាមួយគាត់ ហើយនៅពេលដែលគាត់បានក្រឡេកមើលទៅគូទាំងពីរម្តងទៀត គាត់ខ្លួនឯងលែងយល់ថាមួយណាជាគូរបស់គាត់ - មួយនៅខាងស្តាំ ឬមួយនៅខាងឆ្វេង។
គាត់គិតថា "របស់ខ្ញុំត្រូវតែជារបស់ទាំងនេះសើម" ហើយគាត់ត្រូវបានគេយល់ច្រឡំ: ពួកគេគ្រាន់តែជាសុភមង្គលនៃសុភមង្គលប៉ុណ្ណោះ។
អញ្ចឹងប៉ូលីសពេលខ្លះក៏ធ្វើខុសដែរ។
ស្មៀន​បាន​ពាក់​អាវ​ក្រោះ ហើយ​ដាក់​ក្រដាស​ខ្លះ​ក្នុង​ហោប៉ៅ និង​ក្រដាស​ខ្លះ​ទៀត​នៅ​ក្រោម​ដៃ (គាត់​មាន​អ្វី​ត្រូវ​អាន​និង​សរសេរ​ឡើង​វិញ​នៅ​ផ្ទះ) បាន​ចេញ​ទៅ​ផ្លូវ។ វា​ជា​រសៀល​ថ្ងៃ​អាទិត្យ ហើយ​អាកាសធាតុ​ល្អ ហើយ​ស្មៀន​ប៉ូលិស​បាន​គិត​ថា​វា​ជា​គំនិត​ល្អ​ក្នុង​ការ​ដើរ​ជុំវិញ​ទីក្រុង Fredericksburg ។
យុវជននេះត្រូវបានសម្គាល់ដោយភាពឧស្សាហ៍ព្យាយាម និងការតស៊ូដ៏កម្រ ដូច្នេះយើងសូមជូនពរឱ្យគាត់ដើរប្រកបដោយភាពរីករាយ បន្ទាប់ពីធ្វើការជាច្រើនម៉ោងនៅក្នុងការិយាល័យដ៏លំបាកមួយ។
ដំបូងឡើយគាត់បានដើរដោយមិនគិតពីអ្វីទាំងអស់ ហើយដូច្នេះ galoshes មិនមានឱកាសដើម្បីបង្ហាញអំណាចអព្ភូតហេតុរបស់ពួកគេ។
ប៉ុន្តែបន្ទាប់មកគាត់បានជួបអ្នកស្គាល់គ្នារបស់គាត់ដែលជាកវីវ័យក្មេងម្នាក់នៅក្នុងផ្លូវមួយហើយគាត់បាននិយាយថាថ្ងៃស្អែកគាត់នឹងធ្វើដំណើរពេញមួយរដូវក្តៅ។
ស្មៀនបាននិយាយថា "អូ! - អ្នកជាមនុស្សរីករាយ អ្នកហោះហើរគ្រប់ទីកន្លែងដែលអ្នកចង់បាន និងកន្លែងណាដែលអ្នកចង់បាន ប៉ុន្តែយើងមានច្រវាក់នៅលើជើងរបស់យើង។
កវី​បាន​ជំទាស់​ថា​៖ «​បាទ ប៉ុន្តែ​អ្នក​ត្រូវ​បាន​ច្រវាក់​ជាប់​នឹង​ដើម​នំប៉័ង​ជាមួយ​ពួកគេ​»។ “អ្នក​មិន​ចាំបាច់​បារម្ភ​អំពី​ថ្ងៃ​ស្អែក​ទេ ហើយ​ពេល​អ្នក​ចាស់ អ្នក​នឹង​ទទួល​បាន​ប្រាក់​សោធន។
ស្មៀន​រូប​នេះ​បាន​និយាយ​ថា៖ «ត្រូវ​ហើយ ប៉ុន្តែ​អ្នក​នៅ​តែ​មាន​ជីវិត​សុខ​ស្រួល​ជាង»។ - សរសេរកំណាព្យ - អ្វីដែលអាចប្រសើរជាងនេះ! សាធារណៈជនកាន់អ្នកនៅក្នុងដៃរបស់ពួកគេ ហើយអ្នកគឺជាចៅហ្វាយរបស់អ្នកផ្ទាល់។ ប៉ុន្តែ​បើ​អ្នក​ព្យាយាម​អង្គុយ​ក្នុង​តុលាការ​ដូច​យើង​អង្គុយ​ហើយ​ច្របូកច្របល់​នឹង​ករណី​ដ៏​គួរ​ឲ្យ​ធុញ​បំផុត​ទាំង​នេះ!
កវី​គ្រវីក្បាល ស្មៀន​ក៏​គ្រវីក្បាល​ទៅ​តាម​ផ្លូវ​រៀងៗខ្លួន ដោយ​ម្នាក់ៗ​មាន​យោបល់​រៀងៗ​ខ្លួន។
មន្ត្រីវ័យក្មេងរូបនេះបានគិតថា "កវីទាំងនេះគឺជាមនុស្សអស្ចារ្យ" ។ “ខ្ញុំចង់ស្គាល់មនុស្សដូចគាត់ឲ្យកាន់តែច្បាស់ ហើយក្លាយជាកវីខ្លួនឯង។ បើ​ខ្ញុំ​នៅ​កន្លែង​គេ ខ្ញុំ​មិន​ញញើត​នឹង​កំណាព្យ​ទេ។ អូ!​ ថ្ងៃ​និទាឃរដូវ​នេះ​អស្ចារ្យ​ប៉ុណ្ណា​ សម្រស់​ស្រស់​ស្អាត​ កំណាព្យ​នៅ​ក្នុង​ហ្នឹង​! ខ្យល់​អាកាស​ច្បាស់​មិនធម្មតា! ពពកដ៏អស្ចារ្យ! ហើយស្មៅនិងស្លឹកមានក្លិនក្រអូប! ខ្ញុំ​មិន​ដែល​មាន​អារម្មណ៍​នេះ​ខ្លាំង​ដូច​ពេល​នេះ​ទេ»។
អ្នក​បាន​កត់​សម្គាល់​ថា គាត់​បាន​ក្លាយ​ជា​កវី​ម្នាក់​ហើយ។ ប៉ុន្តែខាងក្រៅគាត់មិនបានផ្លាស់ប្តូរទាល់តែសោះ - វាជាការមិនសមហេតុផលក្នុងការគិតថាកវីមិនមែនជាមនុស្សដូចអ្នកដទៃទៀត។ ក្នុង​ចំណោម​មនុស្ស​សាមញ្ញ តែង​មាន​និស្ស័យ​កំណាព្យ​ច្រើន​ជាង​កវី​ល្បី​ៗ​ជា​ច្រើន។ មានតែកវីទេដែលមានសតិមានការអភិវឌ្ឍន៍ល្អជាង ហើយគំនិត រូបភាព ចំណាប់អារម្មណ៍ទាំងអស់ត្រូវបានរក្សាទុកនៅក្នុងវា រហូតដល់ពួកគេរកឃើញកន្សោមកំណាព្យរបស់ពួកគេនៅលើក្រដាស។ នៅពេលដែលមនុស្សសាមញ្ញម្នាក់បង្ហាញពីធម្មជាតិដ៏ប៉ិនប្រសប់របស់គាត់ ការផ្លាស់ប្តូរប្រភេទមួយបានកើតឡើង ហើយការផ្លាស់ប្តូរបែបនេះបានកើតឡើងជាមួយស្មៀន។
“ក្លិន​ក្រអូប​បែប​ណា​! គាត់បានគិត។ “វារំឭកខ្ញុំអំពីពណ៌ស្វាយរបស់មីង ឡូណា។ កាលនោះខ្ញុំនៅតូចនៅឡើយ។ ឱ​ព្រះ​អើយ ម្ដេច​ក៏​មិន​ដែល​គិត​ដល់​នាង​ដែរ! មីងចាស់អើយ! នាងរស់នៅខាងក្រោយផ្សារហ៊ុន។ ជានិច្ចកាល សូម្បីតែនៅក្នុងអាកាសធាតុត្រជាក់ខ្លាំងបំផុត មែកឈើ ឬពន្លកដុះពណ៌បៃតងនៅលើបង្អួចរបស់នាងនៅក្នុងពាង ផ្កា violets ពេញបន្ទប់ដោយក្លិនក្រអូប។ ហើយ​ខ្ញុំ​បាន​លាប​ទង់ដែង​កំដៅ​ទៅ​លើ​បង្អួច​ទឹកកក​ដើម្បី​ឱ្យ​ខ្ញុំ​អាច​មើល​ទៅ​ក្រៅ​ផ្លូវ។ ទិដ្ឋភាពពីបង្អួចទាំងនោះ! កប៉ាល់ដែលបានកកចូលទៅក្នុងទឹកកកឈរនៅលើប្រឡាយ ហ្វូងសត្វក្អែកដ៏ធំបានបង្កើតក្រុមនាវិកទាំងមូល។ ប៉ុន្តែជាមួយនឹងការចាប់ផ្តើមនៃនិទាឃរដូវនាវាត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរ។ ជាមួយ​នឹង​បទ​ចម្រៀង​និង​សម្រែក​នៃ "Hurrah!" ពួកនាវិកបានបំបែកទឹកកក៖ កប៉ាល់ត្រូវបានគេដាក់ បំពាក់ដោយអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងដែលពួកគេត្រូវការ ហើយទីបំផុតពួកគេបានធ្វើដំណើរទៅកាន់ប្រទេសក្រៅ។ ពួកគេកំពុងជិះទូកទៅឆ្ងាយ ប៉ុន្តែខ្ញុំស្នាក់នៅទីនេះ។ ហើយដូច្នេះវានឹងមានជានិច្ច។ ខ្ញុំនឹងអង្គុយនៅក្នុងការិយាល័យប៉ូលីសជានិច្ច ហើយមើលពីរបៀបដែលអ្នកផ្សេងទៀតទទួលបានលិខិតឆ្លងដែនបរទេស។ បាទ នោះ​ជា​របស់​ខ្ញុំ! គាត់ដកដង្ហើមចូលជ្រៅៗ ប៉ុន្តែស្រាប់តែគាត់ដឹងខ្លួនថា៖ - តើមានអ្វីកើតឡើងចំពោះខ្ញុំថ្ងៃនេះ? គ្មាន​អ្វី​ដូច​នេះ​មិន​ធ្លាប់​ឆ្លង​កាត់​គំនិត​ខ្ញុំ​ពី​មុន​មក​ទេ។ វាជាការពិត វាជាខ្យល់និទាឃរដូវដែលប៉ះពាល់ដល់ខ្ញុំយ៉ាងខ្លាំង។ ហើយបេះដូងធ្លាក់ចុះពីការរំភើបផ្អែមមួយចំនួន។
គាត់បានចូលទៅក្នុងហោប៉ៅរបស់គាត់សម្រាប់ឯកសាររបស់គាត់។ "ខ្ញុំនឹងយកវាទៅ ខ្ញុំនឹងគិតរឿងផ្សេង" គាត់សម្រេចចិត្ត ហើយបើកភ្នែកមើលក្រដាសទីមួយដែលមកដល់ដៃ។
គាត់បានអានថា "Fru Siegbrit ដែលជាសោកនាដកម្មដើមនៅក្នុងអំពើប្រាំ" ។ - អ្វី? ប្លែក​ណាស់​ការ​សរសេរ​ដៃ​ខ្ញុំ! តើខ្ញុំសរសេរសោកនាដកម្មទេ? តើនេះជាអ្វីទៀត? "Intrigue at the Ball, or Big Holiday, Vaudeville" ។ ប៉ុន្តែតើខ្ញុំទទួលបានទាំងអស់នេះមកពីណា? ប្រហែលជាមាននរណាម្នាក់រអិលវា។ បាទ មានសំបុត្រមួយ...
សំបុត្រនេះត្រូវបានផ្ញើដោយនាយកនៃរោងកុនមួយ។ នាង​មិន​សូវ​បាន​ប្រាប់​អ្នក​និពន្ធ​ថា​ការ​លេង​ទាំង​ពីរ​របស់​គាត់​មិន​សូវ​ល្អ​ទេ។
ស្មៀន​និយាយ​ថា “ហឹម” អង្គុយ​លើ​កៅអី។ គំនិតជាច្រើនបានហក់ចូលទៅក្នុងក្បាលរបស់គាត់ភ្លាមៗ ហើយបេះដូងរបស់គាត់ពោរពេញទៅដោយភាពមិនច្បាស់លាស់ដែលមិនអាចពន្យល់បាន ... សម្រាប់អ្វី - គាត់ខ្លួនឯងមិនដឹង។ ដោយមេកានិច គាត់បានរើសផ្កាមួយ ហើយកោតសរសើរវា។ វា​ជា​ដើម​ជ្រៃ​តូច​សាមញ្ញ ប៉ុន្តែ​នាង​បាន​ប្រាប់​គាត់​បន្ថែម​អំពី​ខ្លួន​នាង​ផ្ទាល់​ក្នុង​មួយ​នាទី ជា​ជាង​អ្នក​អាច​រៀន​បាន​ពី​ការ​បង្រៀន​ពីរ​បី​អំពី​រុក្ខសាស្ត្រ។ នាងបានប្រាប់គាត់ពីរឿងព្រេងនៃកំណើតរបស់នាងប្រាប់គាត់អំពីថាតើពន្លឺព្រះអាទិត្យមានឥទ្ធិពលយ៉ាងណាព្រោះវាអរគុណដល់គាត់ដែលផ្កាដ៏ឆ្ងាញ់របស់នាងបានរីកដុះដាលហើយក្លាយជាក្លិនក្រអូប។ ហើយកវីនៅពេលនោះកំពុងគិតអំពីការតស៊ូដ៏លំបាកនៃជីវិត ដាស់កម្លាំង និងអារម្មណ៍ដែលមិនស្គាល់ចំពោះគាត់។ ខ្យល់និងពន្លឺគឺជាផ្កាដ៏គួរឱ្យស្រឡាញ់ប៉ុន្តែពន្លឺគឺជាអ្នកឧបត្ថម្ភដ៏សំខាន់របស់នាងនាងគោរពគាត់។ លុះ​ពេល​គាត់​ចេញ​ទៅ​នៅ​ពេល​ល្ងាច នាង​ក៏​ងងុយ​ដេក​ក្នុង​ដៃ​អាកាស។
ពន្លឺផ្តល់ឱ្យខ្ញុំនូវភាពស្រស់ស្អាត! បាននិយាយថា daisy ។
"ហើយខ្យល់ផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវជីវិត!" កវីបានខ្សឹបប្រាប់នាង។ ក្មេងប្រុសតូចម្នាក់បានឈរនៅក្បែរនោះ ហើយទះទឹកក្នុងប្រឡាយដ៏កខ្វក់ដោយដំបង - បាញ់បានហោះក្នុងទិសដៅផ្សេងៗគ្នា។ ភ្លាមៗនោះ ស្មៀនបានគិតអំពីសត្វមានជីវិតរាប់លានក្បាលនោះ ដែលមើលមិនឃើញដោយភ្នែកទទេ ដែលហើរឡើងជាមួយនឹងតំណក់ទឹកក្នុងកម្ពស់ដ៏ធំ បើធៀបនឹងទំហំរបស់វា ដូចជាយើងឃើញខ្លួនយើងពីលើពពកអញ្ចឹង។ ដោយគិតអំពីរឿងនេះ និងអំពីការផ្លាស់ប្តូររបស់គាត់ផងដែរ ស្មៀនរបស់យើងបានញញឹមថា៖ «ខ្ញុំគ្រាន់តែដេកហើយសុបិន្ត។ ប៉ុន្តែអ្វីដែលជាសុបិនដ៏អស្ចារ្យ! វាប្រែថាអ្នកអាចសុបិន្តពេលថ្ងៃដោយដឹងថាអ្នកគ្រាន់តែសុបិនប៉ុណ្ណោះ។ វាជាការល្អក្នុងការចងចាំរឿងទាំងអស់នេះនៅព្រឹកស្អែក ពេលខ្ញុំភ្ញាក់ពីគេង។ រដ្ឋ​ចម្លែក​អី​! ឥឡូវនេះខ្ញុំឃើញអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងច្បាស់ណាស់ ច្បាស់ណាស់ ខ្ញុំមានអារម្មណ៍រីករាយ និងរឹងមាំ ហើយក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ ខ្ញុំដឹងយ៉ាងច្បាស់ថា ប្រសិនបើខ្ញុំព្យាយាមចងចាំអ្វីទាំងអស់នៅពេលព្រឹក នោះមានតែរឿងមិនសមហេតុសមផលនឹងចូលក្នុងក្បាលរបស់ខ្ញុំ។ រឿងនេះកើតឡើងប៉ុន្មានដងហើយ! វត្ថុដ៏អស្ចារ្យទាំងអស់នេះ ប្រៀបបាននឹងកំណប់ទ្រព្យរបស់សត្វក្រៀល៖ នៅពេលយប់ ពេលអ្នកទទួលវា មើលទៅដូចជាត្បូងមានតម្លៃ ហើយនៅពេលថ្ងៃ ពួកវាប្រែទៅជាគំនរបាក់បែក និងស្លឹកក្រៀម។
តូចចិត្តជាខ្លាំង ស្មៀនដកដង្ហើមធំដោយក្រៀមក្រំ សម្លឹងមើលសត្វស្លាបដែលច្រៀងចម្រៀងយ៉ាងរីករាយ ហើរពីមែកមួយទៅមែក។
“ហើយ​គេ​ល្អ​ជាង​ខ្ញុំ។ ដើម្បីអាចហោះហើរ - សមត្ថភាពដ៏អស្ចារ្យ! អ្នក​ណា​បាន​ទទួល​អំណោយ​នោះ​មាន​សុភមង្គល។ ប្រសិន​បើ​ខ្ញុំ​អាច​ក្លាយ​ជា​សត្វ​ស្លាប ខ្ញុំ​នឹង​ក្លាយ​ទៅ​ជា​សត្វ​ខ្លា​តូច​មួយ​នេះ!»។
ហើយនៅពេលដំណាលគ្នានោះដៃអាវ និងកន្ទុយនៃអាវរបស់គាត់បានប្រែក្លាយទៅជាស្លាប ហើយដុះឡើងដោយរោម ហើយក្រញ៉ាំជើងបានលេចចេញជាជាងក្រញ៉ាំ។ គាត់​បាន​កត់​សម្គាល់​ឃើញ​ការ​ផ្លាស់​ប្តូរ​ទាំង​អស់​នេះ​ភ្លាម ហើយ​ញញឹម។
“មែនហើយ ឥឡូវនេះ ខ្ញុំជឿជាក់ថា វាជាសុបិនមួយ។ ប៉ុន្តែ​ខ្ញុំ​មិន​ដែល​មាន​សុបិន​ឆ្កួតៗ​បែប​នេះ​ទេ» គាត់​គិត រួច​ហោះ​ទៅ​កាន់​មែក​ឈើ​បៃតង ហើយ​ច្រៀង។
ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ មិនមានកំណាព្យនៅក្នុងការច្រៀងរបស់គាត់ទៀតទេ ចាប់តាំងពីគាត់ឈប់ធ្វើជាកវី៖ galoshes សម្តែងតែមួយរឿងក្នុងពេលតែមួយ។ ស្មៀនចង់ក្លាយជាកវី - គាត់បានក្លាយជាគាត់ចង់ប្រែទៅជាបក្សី - គាត់បានប្រែក្លាយប៉ុន្តែផ្ទុយទៅវិញគាត់បានបាត់បង់ទ្រព្យសម្បត្តិពីមុនរបស់គាត់។
“កំប្លែង អត់មានអីនិយាយ! គាត់បានគិត។ “នៅពេលថ្ងៃខ្ញុំអង្គុយនៅក្នុងការិយាល័យប៉ូលីស ធ្វើជំនួញសំខាន់បំផុត ហើយនៅពេលយប់ខ្ញុំសុបិនថាខ្ញុំកំពុងហោះហើរដូចសត្វខ្លាឆ្លងកាត់ឧទ្យាន Frederiksberg ។ បាទ ខូច​ហើយ អ្នក​អាច​សរសេរ​រឿង​កំប្លែង​បែប​ប្រជាប្រិយ​បាន!»
ហើយគាត់បានហោះចុះទៅវាលស្មៅ បែរក្បាលរបស់គាត់ ហើយចាប់ផ្តើមត្រេកត្រអាលយ៉ាងរីករាយនៅលើស្លឹកស្មៅដែលអាចបត់បែនបាន ដែលឥឡូវនេះហាក់ដូចជាគាត់ដូចជាដើមត្នោតអាហ្វ្រិកដ៏ធំសម្បើម។ រំពេចនោះ វាងងឹតដូចយប់នៅជុំវិញគាត់។ គាត់​មាន​អារម្មណ៍​ថា​ដូច​ជា​ភួយ​ធំ​មួយ​ត្រូវ​បាន​បោះ​មក​លើ​គាត់! តាមពិតទៅ វាគឺជាក្មេងប្រុសម្នាក់មកពីការតាំងទីលំនៅដែលបានគ្របដណ្តប់គាត់ដោយមួករបស់គាត់។ ក្មេង​នោះ​លូក​ចូល​ក្រោម​មួក ហើយ​ចាប់​ស្មៀន​ដោយ​ខ្នង និង​ស្លាប។ ដំបូង​គាត់​ស្រែក​ទាំង​ភ័យ​ខ្លាច ស្រាប់​តែ​ខឹង៖
“អូ កូនឆ្កែដ៏កំសត់! ហ៊ាន​យ៉ាង​ណា! ខ្ញុំជាប៉ូលីស!
ប៉ុន្តែ​ក្មេង​ប្រុស​បាន​ឮ​តែ​ពាក្យ​ត្អូញត្អែរ​ថា «​ឈឺ​ឆ្អែត​» ។ គាត់បានចុចបក្សីនៅលើចំពុះរបស់វា ហើយទៅជាមួយវាបន្ថែមទៀតឡើងលើភ្នំ។
នៅតាមផ្លូវគាត់បានជួបសិស្សសាលាពីរនាក់; ពួកគេទាំងពីរស្ថិតក្នុងវណ្ណៈខ្ពស់ទាក់ទងនឹងមុខតំណែងរបស់ពួកគេនៅក្នុងសង្គម និងនៅក្នុងថ្នាក់ទាបទាក់ទងនឹងការអភិវឌ្ឍន៍ផ្លូវចិត្ត និងភាពជោគជ័យក្នុងវិទ្យាសាស្ត្រ។ ពួក​គេ​បាន​ទិញ​ជ្រូក​មួយ​សម្រាប់​ជំនាញ​ប្រាំបី។ ដូច្នេះ ក្រឡាបញ្ជី​ប៉ូលិស​បាន​ត្រឡប់​ទៅ​ក្រុង​វិញ ហើយ​បញ្ចប់​នៅ​ផ្ទះ​ល្វែង​ដដែល​នៅ​ផ្លូវ​ហ្គោថា។
ស្មៀន​និយាយ​ថា​៖ «​វា​ជា​ការ​ល្អ​ដែល​នេះ​ជា​សុបិន​» បើ​មិន​ដូច្នេះ​ទេ​ខ្ញុំ​នឹង​ខឹង​ខ្លាំង​ណាស់​! ដំបូង​ខ្ញុំ​បាន​ក្លាយ​ជា​កវី​ម្នាក់ បន្ទាប់​មក​ជា​កវី។ ហើយបន្ទាប់ពីទាំងអស់ វាគឺជានិស្ស័យកំណាព្យរបស់ខ្ញុំ ដែលបានបំផុសគំនិតខ្ញុំជាមួយនឹងបំណងប្រាថ្នាចង់ក្លាយជាទារកបែបនេះ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ នេះគឺជាជីវិតដ៏សោកសៅមួយ ជាពិសេសនៅពេលដែលអ្នកធ្លាក់ចូលទៅក្នុងកណ្តាប់ដៃរបស់ក្មេងជំទង់បែបនេះ។ អូ តើរឿងនេះនឹងបញ្ចប់ដោយរបៀបណា?
ក្មេង​ប្រុស​បាន​នាំ​គាត់​ចូល​ទៅ​ក្នុង​បន្ទប់​ដែល​មាន​គ្រឿង​សង្ហារិម​យ៉ាង​ស្រស់​ស្អាត ជា​កន្លែង​ដែល​ពួកគេ​ត្រូវ​បាន​ស្វាគមន៍​ដោយ​ស្ត្រី​ធាត់​ញញឹម។ នាងមិនពេញចិត្តទាល់តែសោះជាមួយនឹងបក្សីដ៏សាមញ្ញនៃវាលដូចដែលនាងហៅថា lark ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយនាងបានអនុញ្ញាតឱ្យក្មេងប្រុសចាកចេញពីគាត់ហើយដាក់គាត់នៅក្នុងទ្រុងតូចមួយនៅលើ windowsill ។
"ប្រហែលជាគាត់នឹងលេងលាបន្តិចហើយ!" នាងបានបន្ថែម ហើយមើលទៅដោយស្នាមញញឹមទៅកាន់សេកពណ៌បៃតងដ៏ធំ ដែលកំពុងតែយោលយ៉ាងសំខាន់នៅលើចិញ្ចៀននៅក្នុងទ្រុងដែកដ៏ប្រណិតមួយ។ នាង​បាន​និយាយ​ទាំង​ញញឹម​ដោយ​ញញឹម​ថា​៖ «​ថ្ងៃ​នេះ​ជា​ថ្ងៃ​ខួប​កំណើត​របស់​ក្មេង​តូច ហើយ​បក្សី​វាល​ចង់​អបអរសាទរ​គាត់។
សត្វសេកដោយមិនឆ្លើយនេះ បែរទៅក្រោយយ៉ាងសំខាន់។ នៅពេលនេះ Canary ដ៏ស្រស់ស្អាតបានច្រៀងយ៉ាងខ្លាំងដែលត្រូវបាននាំយកមកទីនេះកាលពីរដូវក្តៅមុនពីប្រទេសកំណើតដ៏កក់ក្តៅនិងក្រអូប។
- មើលហើយស្រែក! ស្ត្រី​ខាង​ដី​បាន​បោះ​កន្សែង​ពណ៌​ស​លើ​ទ្រុង។
- ប៉ី! ព្យុះ​ភ្លៀង​ដ៏​សាហាវ​ណាស់! Canary ដកដង្ហើមធំ ហើយស្ងៀមស្ងាត់។
ស្មៀន​ដែល​ម្ចាស់​ស្រី​ហៅ​បក្សី​ស្រែ​ចំការ​នោះ ត្រូវ​បាន​គេ​ដាក់​ក្នុង​ទ្រុង​តូច​មួយ​នៅ​ជាប់​ទ្រុង​សត្វ​ក្ងាន និង​នៅ​ជាប់​សត្វ​សេក។ សត្វសេកអាចនិយាយបានយ៉ាងច្បាស់នូវឃ្លាមួយ ដែលជារឿយៗស្តាប់ទៅគួរឱ្យអស់សំណើចណាស់៖ "ទេ ពួកយើងនឹងក្លាយជាមនុស្ស! ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយស្មៀនបានប្រែទៅជាបក្សីយល់យ៉ាងល្អឥតខ្ចោះចំពោះអ្នកស្គាល់គ្នាថ្មី។
Canary បាន​ច្រៀង​ថា៖ «ខ្ញុំ​បាន​ហើរ​លើ​ដើម​ត្នោត​បៃតង និង​ដើម​អាល់ម៉ុន​ដែល​ចេញ​ផ្កា»។ “រួមជាមួយបងប្អូនប្រុសស្រីរបស់ខ្ញុំ ខ្ញុំបានហោះហើរលើផ្កាដ៏អស្ចារ្យ និងផ្ទៃកញ្ចក់នៃបឹង ហើយមករកពួកយើង។ ការ​ឆ្លុះ​បញ្ចាំង​ពី​គុម្ពោត​តាម​ឆ្នេរ​បាន​ងក់​ក្បាល​យ៉ាង​រីករាយ។ ខ្ញុំបានឃើញហ្វូងសត្វសេកចម្រុះពណ៌ ដែលប្រាប់រឿងដ៏អស្ចារ្យជាច្រើន។
សេកបាននិយាយថា "ទាំងនេះគឺជាសត្វស្លាបព្រៃ" ដោយមិនមានការអប់រំអ្វីទាំងអស់។ អត់ទេ តោះធ្វើជាមនុស្ស! ហេតុអ្វីបានជាអ្នកមិនសើច, បក្សីល្ងង់? បើ​ពិធីករ​ខ្លួនឯង និង​ភ្ញៀវ​សើច​រឿង​កំប្លែង​នេះ ហេតុអ្វី​អ្នក​មិន​សើច​? ការ​មិន​ដឹង​គុណ​ចំពោះ​ការ​យល់​ឃើញ​ល្អ​គឺ​ជា​ទង្វើ​ដ៏​អស្ចារ្យ​ណាស់ ខ្ញុំ​ត្រូវ​ប្រាប់​អ្នក។ អត់ទេ តោះធ្វើជាមនុស្ស!
“នៅចាំស្រីស្អាតរាំក្រោមម្លប់ដើមផ្កាទេ?” តើអ្នកចាំផ្លែឈើផ្អែម និងទឹកត្រជាក់នៃរុក្ខជាតិព្រៃទេ?
សេក​បាន​ឆ្លើយ​ថា “ពិត​ណាស់​ខ្ញុំ​ចាំ” ប៉ុន្តែ​ខ្ញុំ​នៅ​ទីនេះ​ល្អ​ជាង! ខ្ញុំ​ត្រូវ​បាន​គេ​ផ្តល់​អាហារ​យ៉ាង​ល្អ និង​ទទួល​បាន​នូវ​ភាព​សុខ​ស្រួល​តាម​គ្រប់​មធ្យោបាយ​ដែល​អាច​ធ្វើ​ទៅ​បាន។ ខ្ញុំដឹងថាខ្ញុំឆ្លាត ហើយខ្ញុំមានគ្រប់គ្រាន់ហើយ។ អត់ទេ តោះធ្វើជាមនុស្ស! អ្នកមានដូចដែលពួកគេនិយាយ និស្ស័យកំណាព្យ ហើយខ្ញុំមានចំណេះដឹងក្នុងវិទ្យាសាស្ត្រ និងប្រាជ្ញា។ អ្នកមានទេពកោសល្យ ប៉ុន្តែខ្វះការវិនិច្ឆ័យ។ អ្នកមានបំណងខ្ពស់ពេក នោះហើយជាមូលហេតុដែលមនុស្សជំរុញអ្នក។ គេ​មិន​ធ្វើ​បែប​នេះ​ចំពោះ​ខ្ញុំ​ទេ ព្រោះ​ខ្ញុំ​ចំណាយ​អស់​ច្រើន​ណាស់។ ខ្ញុំជំរុញឱ្យមានការគោរពដោយគ្រាន់តែចំពុះរបស់ខ្ញុំ ហើយជាមួយនឹងការនិយាយរបស់ខ្ញុំ ខ្ញុំអាចដាក់នរណាម្នាក់ជំនួសពួកគេ។ អត់ទេ តោះធ្វើជាមនុស្ស!
Canary ច្រៀងថា "ឱ ស្រុកកំណើតដ៏កក់ក្តៅ ផ្ការីករបស់ខ្ញុំ ខ្ញុំនឹងច្រៀងអំពីដើមឈើពណ៌បៃតងខ្មៅរបស់អ្នក ដែលមែករបស់វាថើបទឹកថ្លានៃឆ្នេរសមុទ្រដ៏ស្ងប់ស្ងាត់ អំពីសេចក្តីអំណរដ៏ភ្លឺស្វាងរបស់បងប្អូនប្រុសស្រីរបស់ខ្ញុំ អំពីអ្នករក្សាសំណើមបៃតងនៅក្នុង វាលខ្សាច់ - cacti ។
-ឈប់យំ! សេកបាននិយាយ។ - និយាយអ្វីដែលគួរឱ្យអស់សំណើច។ ការសើចគឺជាសញ្ញានៃការអភិវឌ្ឍន៍ខាងវិញ្ញាណខ្ពស់។ ឧទាហរណ៍ ឆ្កែ ឬសេះ អាចសើចបានទេ? ទេ ពួកគេអាចត្រឹមតែញាប់ញ័រ ហើយមានតែមនុស្សប៉ុណ្ណោះដែលមានទេពកោសល្យក្នុងការសើច។ ហាហាហា តោះធ្វើជាមនុស្ស! គូទបានសើច។
Canary បាននិយាយទៅកាន់ lark ថា "ហើយអ្នក បក្សីតូច ដាណឺម៉ាកពណ៌ប្រផេះ" អ្នកក៏បានក្លាយជាអ្នកទោសដែរ។ វាអាចត្រជាក់នៅក្នុងព្រៃរបស់អ្នក ប៉ុន្តែអ្នកមានសេរីភាពនៅក្នុងពួកគេ។ ហោះចេញពីទីនេះ! មើល​គេ​ភ្លេច​ចាក់សោ​ទ្រុង​ឯង! បង្អួចបើកហើយហោះទៅឆ្ងាយ - ប្រញាប់, ប្រញាប់!
ស្មៀន​ធ្វើ​ដូច្នេះ​ក៏​រត់​ចេញ​ពី​ទ្រុង​មក​អង្គុយ​ក្បែរ​នោះ។
នៅពេលនោះ ទ្វារទៅបន្ទប់បន្ទាប់បានបើក ហើយឆ្មាមួយបានលេចឡើងនៅលើកម្រិត ដែលអាចបត់បែនបាន គួរឱ្យភ័យខ្លាច ជាមួយនឹងភ្នែកឆេះពណ៌បៃតង។ ឆ្មា​បាន​ត្រៀម​ខ្លួន​រួច​ជា​ស្រេច​ដើម្បី​លោត ប៉ុន្តែ Canary បាន​ហក់​ចូល​ក្នុង​ទ្រុង ហើយ​សេក​ក៏​បក​ស្លាប​របស់​វា ហើយ​ស្រែក​ថា៖
អត់ទេ តោះធ្វើជាមនុស្ស!
ស្មៀន​បាន​ត្រជាក់​ដោយ​ភាព​ភ័យ​រន្ធត់ ហើយ​ហោះ​ចេញ​តាម​បង្អួច ហោះ​ហើរ​លើ​ផ្ទះ និង​ផ្លូវ។ គាត់បានជិះយន្តហោះ ទីបំផុតហត់នឿយ ហើយបន្ទាប់មកគាត់បានឃើញផ្ទះមួយដែលហាក់ដូចជាគាត់ធ្លាប់ស្គាល់។ បង្អួចមួយនៅក្នុងផ្ទះបានបើក។ ស្មៀន​រត់​ចូល​ទៅ​ក្នុង​បន្ទប់ ហើយ​អង្គុយ​លើ​តុ។
ដោយ​ភ្ញាក់ផ្អើល គាត់​បាន​ឃើញ​ថា​ជា​បន្ទប់​របស់​គាត់។
អត់ទេ តោះធ្វើជាមនុស្ស! គាត់បាននិយាយឡើងវិញនូវឃ្លាដែលចូលចិត្តរបស់សេក ហើយនៅពេលជាមួយគ្នានោះ គាត់បានក្លាយជាស្មៀនប៉ូលីសម្តងទៀត ដោយហេតុផលខ្លះគាត់បានអង្គុយនៅលើតុ។
ស្មៀន​និយាយ​ថា​៖ «​លោក​ម្ចាស់​អើយ តើ​ខ្ញុំ​ឡើង​លើ​តុ​ដោយ​របៀប​ណា ហើយ​ក៏​ដេក​លក់​ទៅ? ហើយអ្វីដែលជាសុបិនព្រៃដែលខ្ញុំមាន! មិនសមហេតុសមផលអ្វី!

VI. ចប់
ហើយថ្ងៃមួយទៀត ព្រឹកព្រលឹម ខណៈដែលស្មៀនកំពុងដេកលើគ្រែ ស្រាប់តែមានសំឡេងគោះទ្វាផ្ទះ អ្នកជិតខាងរបស់គាត់ដែលជួលបន្ទប់នៅជាន់ជាមួយគ្នា និស្សិតទស្សនវិជ្ជាម្នាក់បានចូល។
គាត់​បាន​និយាយ​ថា​៖ ​«​សូម​ឱ្យ​ខ្ញុំ​ខ្ចី​ប្រាក់​របស់​អ្នក​មក​ខ្ញុំ​»​។ “ទោះបីជាវាសើមនៅក្នុងសួនច្បារក៏ដោយ ក៏ព្រះអាទិត្យកំពុងភ្លឺចែងចាំង។ ខ្ញុំចង់ទៅទីនោះ ហើយជក់បារី។
គាត់បានពាក់ galoshes ហើយបានចេញទៅសួនច្បារដែលក្នុងនោះមានតែដើមឈើពីរប៉ុណ្ណោះដែលដុះ - ​​plum និង pear មួយ; ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ បន្លែដ៏កម្របែបនេះនៅក្នុងទីក្រុង Copenhagen គឺកម្រមានណាស់។
សិស្ស​បាន​ដើរ​ឡើង​ចុះ​តាម​ផ្លូវ។ ពេល​វេលា​គឺ​ព្រលឹម​តែ​ប្រាំមួយ​ព្រឹក។ នៅខាងក្រៅ ស្នែងគ្រូបង្វឹកឆាកបានបន្លឺឡើង។
អូការធ្វើដំណើរ ការធ្វើដំណើរ! គាត់បានផ្ទុះឡើង។ - អ្វីដែលអាចស្រស់ស្អាតជាងនេះ! ពេញមួយជីវិតខ្ញុំសុបិនចង់ធ្វើដំណើរ។ របៀបដែលខ្ញុំចង់ទៅឆ្ងាយពីទីនេះ មើលប្រទេសស្វីស ធ្វើដំណើរជុំវិញប្រទេសអ៊ីតាលី!
ក៏ជាការល្អដែរដែលថា សុភមង្គលបានបំពេញបំណងប្រាថ្នាភ្លាមៗ បើមិនដូច្នេះទេ សិស្សប្រហែលជាបានឡើងឆ្ងាយពេក ទាំងខ្លួនឯង ទាំងអ្នក និងខ្ញុំ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ គាត់បានធ្វើដំណើរឆ្លងកាត់ប្រទេសស្វីសរួចហើយ ដោយបានលាក់ទុកក្នុងឡានក្រុង រួមជាមួយនឹងអ្នកដំណើរប្រាំបីនាក់ផ្សេងទៀត។ ក្បាល​គាត់​ប្រេះ ក ឈឺ​ជើង ស្ពឹក និង​ឈឺ​ដោយសារ​ស្បែកជើង​គាត់​វាយ​ដោយ​គ្មាន​មេត្តា។ គាត់​មិន​បាន​ដេក និង​មិន​បាន​ភ្ញាក់​ឡើយ ប៉ុន្តែ​ស្ថិត​ក្នុង​ស្ថានភាព​នៃ​ការ​ឈឺ​ចាប់​ខ្លះៗ។ គាត់​មាន​លិខិត​ឥណទាន​មួយ​ច្បាប់​នៅ​ក្នុង​ហោប៉ៅ​ខាងស្តាំ លិខិតឆ្លងដែន​ខាងឆ្វេង​របស់គាត់ និង​បំណែក​មាស​មួយចំនួន​ដែល​ដេរ​ភ្ជាប់​ក្នុង​ថង់​ស្បែក​នៅលើ​ទ្រូង​របស់គាត់​។
ពេលអ្នកធ្វើដំណើររបស់យើងគ្រវីច្រមុះគាត់ភ្លាម គាត់ចាប់ផ្តើមស្រមៃថាគាត់បានបាត់បង់កំណប់ទ្រព្យមួយរួចហើយ ហើយបន្ទាប់មកគាត់ញ័រ ហើយដៃរបស់គាត់ប្រកាច់ពណ៌នាត្រីកោណមួយ - ពីស្តាំទៅឆ្វេង និងនៅលើទ្រូងរបស់គាត់ - ដើម្បីពិនិត្យមើលថាតើ អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺនៅដដែល។ ឆ័ត្រ ដំបង មួក ព្យួរក្នុងសំណាញ់ពីលើក្បាលអ្នកដំណើរ ហើយនេះរារាំងសិស្សមិនឱ្យរីករាយនឹងទេសភាពភ្នំដ៏ស្រស់ស្អាត។ ប៉ុន្តែគាត់បានបន្តសម្លឹងមើល និងសម្លឹងមើល ហើយមិនអាចទទួលបានវាគ្រប់គ្រាន់ទេ ហើយនៅក្នុងចិត្តរបស់គាត់ វាបានបន្លឺឡើងនូវបន្ទាត់នៃកំណាព្យមួយដែលត្រូវបានសរសេរ ទោះបីជាគាត់មិនបានបោះពុម្ពវាក៏ដោយ ដោយកវីជនជាតិស្វីសដែលស្គាល់យើងថា:
អស្ចារ្យ! នៅពីមុខខ្ញុំ Mont Blanc ប្រែជាពណ៌សពីចម្ងាយ នៅទីនេះ នឹងត្រូវឋានសួគ៌នៅលើផែនដី ប្រសិនបើមានលុយច្រើននៅក្នុងកាបូប។
ធម្មជាតិនៅទីនេះមានភាពអាប់អួរ ធ្ងន់ធ្ងរ និងអស្ចារ្យ។ ព្រៃ coniferous ដែលគ្របដណ្ដប់លើកំពូលភ្នំខ្ពស់កប់ពពក មើលទៅពីចម្ងាយ គ្រាន់តែជាហ្វូងសត្វព្រៃ។ វាបានធ្លាក់ព្រិល ខ្យល់ត្រជាក់ខ្លាំងបានបក់មក។
- វ៉ោ​វ! សិស្សដកដង្ហើមធំ។ បើយើងនៅម្ខាងទៀតនៃភ្នំអាល់! ឥឡូវនេះវាជារដូវក្តៅនៅទីនោះ ហើយទីបំផុតខ្ញុំនឹងទទួលបានប្រាក់របស់ខ្ញុំតាមលិខិតឥណទាន។ ខ្ញុំ​ខ្លាច​ពួក​គេ​ខ្លាំង​ណាស់ ដែល​សម្រស់​ភ្នំ​អាល់ផែន​ទាំង​អស់​នេះ​បាន​ឈប់​ចាប់​អារម្មណ៍​ខ្ញុំ​ហើយ។ អា៎ បើ​ខ្ញុំ​ទៅ​ហើយ!
ហើយភ្លាមៗនោះគាត់បានរកឃើញខ្លួនឯងនៅក្នុងបេះដូងនៃប្រទេសអ៊ីតាលី កន្លែងណាមួយនៅលើផ្លូវរវាង Florence និង Rome ។
កាំរស្មីចុងក្រោយនៃព្រះអាទិត្យបំភ្លឺបឹង Trasimene ដែលស្ថិតនៅចន្លោះភ្នំពណ៌ខៀវងងឹតពីរ ដែលប្រែទឹករបស់វាទៅជាមាសរលាយ។ នៅពេលដែល Hannibal បានវាយកម្ទេច Flaminius ឥឡូវនេះ វល្លិទាំងនោះបានរុំព័ទ្ធដោយសន្តិវិធីដោយរោមភ្នែកពណ៌បៃតងរបស់ពួកគេ។ នៅ​ក្បែរ​ផ្លូវ ក្រោម​ម្លប់​ផ្កា​រំយោល កុមារ​អាក្រាត​កាយ​ដ៏​គួរ​ឲ្យ​ស្រឡាញ់​មួយ​ហ្វូង​កំពុង​ចិញ្ចឹម​ជ្រូក​ខ្មៅ។
បាទ បើអ្នកពណ៌នារូបភាពនេះឱ្យបានត្រឹមត្រូវ អ្នកគ្រប់គ្នាគ្រាន់តែនិយាយដដែលៗថា "អូ ឆ្ងាញ់អ៊ីតាលី!"
ប៉ុន្តែ ចម្លែក​ណាស់ ទាំង​សិស្ស ឬ​ដៃគូ​របស់​គាត់​មិន​បាន​គិត​ដូច្នេះ​ទេ។ សត្វរុយ និងមូសពុលរាប់ពាន់ក្បាលហើរលើពពកនៅលើអាកាស; អ្នកធ្វើដំនើរដោយឥតប្រយោជន៍ សត្វល្អិតនៅតែខាំ និងខាំពួកវា។ គ្មាន​មនុស្ស​ម្នាក់​នៅ​ក្នុង​រទេះ​ដែល​មុខ​ទាំង​មូល​មិន​ហើម​ត្រូវ​គេ​ខាំ​ជា​ឈាម។ សេះមើលទៅកាន់តែមិនសប្បាយចិត្ត៖ សត្វក្រីក្រត្រូវបានគ្របដណ្ដប់ដោយសត្វល្អិតដ៏ធំ ដូច្នេះអ្នកបើកបរម្តងម្កាលបានចុះពីពពែ ហើយបណ្តេញអ្នកធ្វើទារុណកម្មចេញពីសេះ ប៉ុន្តែមួយសន្ទុះក្រោយមក សត្វថ្មីបានរត់ចូលមក។
មិនយូរប៉ុន្មានព្រះអាទិត្យបានលិចហើយអ្នកដំណើរត្រូវបានចាប់ដោយជំងឺផ្តាសាយ - ទោះបីជាមិនយូរប៉ុន្មានក៏ដោយប៉ុន្តែវានៅតែមិនសប្បាយចិត្តខ្លាំង។ ប៉ុន្តែកំពូលភ្នំ និងពពកត្រូវបានលាបពណ៌ជាពណ៌បៃតងដ៏ស្រស់ស្អាតដែលមិនអាចពិពណ៌នាបាន ចាំងពន្លឺជាមួយនឹងពន្លឺនៃកាំរស្មីចុងក្រោយនៃព្រះអាទិត្យ។ ការលេងពណ៌នេះប្រឆាំងនឹងការពិពណ៌នា វាត្រូវតែមើលឃើញ។ ទស្សនីយភាពពិតជាអស្ចារ្យណាស់ គ្រប់គ្នាយល់ស្របនឹងរឿងនេះ ប៉ុន្តែក្រពះទទេ រាងកាយនឿយហត់ ព្រលឹងប្រាថ្នាចង់ជ្រកពេញមួយយប់ ប៉ុន្តែរកឯណាបាន? ឥឡូវនេះសំណួរទាំងអស់នេះបានកាន់កាប់អ្នកធ្វើដំណើរច្រើនជាងភាពស្រស់ស្អាតនៃធម្មជាតិ។
ផ្លូវបានឆ្លងកាត់ព្រៃអូលីវ ហើយវាហាក់ដូចជាអ្នកកំពុងទៅកន្លែងណាមួយក្នុងស្រុកកំណើតរបស់អ្នក នៅចន្លោះដើមស្វាយពណ៌ខៀវដែលធ្លាប់ស្គាល់។ មិនយូរប៉ុន្មាន រទេះភ្លើងក៏បើកមកដល់សណ្ឋាគារឯកា។ អ្នកសុំទានពិការជាច្រើននាក់បានអង្គុយនៅមាត់ទ្វាររបស់វា សូម្បីតែអ្នកដែលខ្លាំងបំផុតក្នុងចំនោមពួកគេ ហាក់ដូចជាកូនប្រុសនៃភាពស្រេកឃ្លានដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច។ វាដូចជាភាពក្រីក្របានទៅដល់អ្នកធ្វើដំណើរចេញពីគំនរសំរាម និងក្រមានេះ។
«លោកអើយ ជួយអ្នកអកុសលផង!» ពួក​គេ​ចាប់​ដៃ​កាន់​បិណ្ឌ។
អ្នក​ធ្វើ​ដំណើរ​ត្រូវ​បាន​ម្ចាស់​សណ្ឋាគារ​ជួប​ដោយ​ជើង​ទទេរ​គ្មាន​ពាក់​អាវ​កខ្វក់។ ទ្វារក្នុងបន្ទប់ត្រូវបានចងជាប់ដោយខ្សែពួរ សត្វប្រចៀវហើរមកក្រោមពិដាន កម្រាលឥដ្ឋពោរពេញដោយរន្ធ ហើយក្លិនស្អុយគឺអាចឱ្យអ្នកចងពូថៅបាន។
អ្នក​ធ្វើ​ដំណើរ​ម្នាក់​ក្នុង​ចំណោម​អ្នក​ធ្វើ​ដំណើរ​បាន​និយាយ​ថា៖ «វា​នឹង​ល្អ​ប្រសិន​បើ​នាង​រៀបចំ​តុ​ឲ្យ​យើង​នៅ​ក្នុង​ក្រោល​នោះ»។ "យ៉ាងហោចណាស់អ្នកដឹងពីរបៀបដែលអ្នកដកដង្ហើម។
គេ​បើក​បង្អួច​ដើម្បី​ឱ្យ​ខ្យល់​អាកាស​បរិសុទ្ធ ប៉ុន្តែ​ស្រាប់តែ​ដៃ​ទន់​ដៃ​ចូល​ទៅ​ក្នុង​បន្ទប់ ហើយ​ឮ​ម្ដង​ទៀត៖
«លោកអើយ ជួយអ្នកអកុសលផង!»
ជញ្ជាំងនៃបន្ទប់ត្រូវបានគ្របដណ្តប់ទាំងស្រុងជាមួយនឹងការសរសេរ ហើយពាក់កណ្តាលនៃសិលាចារឹកបានស្តីបន្ទោសថា "ប្រទេសអ៊ីតាលីដ៏ស្រស់ស្អាត" ដោយបំពាន។
នាំយកអាហារថ្ងៃត្រង់; ស៊ុប​ទឹក​ជាមួយ​ម្រេច និង​ប្រេង​អូលីវ​ជូរចត់ បន្ទាប់​មក​មាន​សាឡាដ​លាយ​ជាមួយ​នឹង​ប្រេង​ដូចគ្នា ហើយ​ចុងក្រោយ​ពង​មាន់ និង​មាន់​ចៀន - ជា​គ្រឿង​តុបតែង​បុណ្យ។ សូម្បី​តែ​ស្រា​ក៏​មិន​មែន​ជា​ស្រា​ដែរ តែ​ជា​ប្រភេទ​ថ្នាំ​ប៉ូវ​កម្លាំង។
នៅពេលយប់ទ្វារត្រូវបានរារាំងដោយវ៉ាលី ហើយអ្នកដំណើរម្នាក់ត្រូវបានចាត់តាំងឱ្យឈរមើល ខណៈដែលអ្នកផ្សេងទៀតបានដេកលក់។ និស្សិត-ទស្សនវិទូត្រូវបានជ្រើសរើសជាឆ្មាំ។ មែនហើយ ភាពធុញថប់ក្នុងបន្ទប់! កំដៅគឺមិនអាចទ្រាំបាន, មូស, ហើយបន្ទាប់មកមានថ្ងូររបស់អ្នកសុំទាននៅក្រោមបង្អួច, ដែលសូម្បីតែនៅពេលយប់មិនបានសម្រាក។
សិស្ស​នោះ​បាន​គិត​ថា​៖ «​អត់​ទេ ស្លាប់​ជា​ជាង​ស៊ូទ្រាំ​នឹង​ទារុណកម្ម​ទាំង​អស់​នេះ​»។ - ខ្ញុំចង់គេងខ្លាំងណាស់។ គេង​លក់ គេង​មិន​ភ្ញាក់។
មិនយូរប៉ុន្មានគាត់បានគិតអំពីវាជាងគាត់បានរកឃើញខ្លួនឯងនៅផ្ទះ។ មានវាំងននពណ៌សវែងព្យួរពីបង្អួច ហើយមឈូសពណ៌ខ្មៅមួយឈរនៅលើឥដ្ឋនៅកណ្តាលបន្ទប់ ដែលនៅក្នុងនោះគាត់ផ្ទាល់បានដេកនៅក្នុងដំណេកនៃសេចក្តីស្លាប់។ បំណងប្រាថ្នារបស់គាត់បានក្លាយជាការពិត។
ពេល​នោះ​ស្ត្រី​ពីរ​នាក់​បាន​លេច​មុខ​ក្នុង​បន្ទប់។ យើងស្គាល់ពួកគេ៖ ពួកគេគឺជាទេពអប្សរនៃទុក្ខសោក និងជាអ្នកនាំសារនៃសុភមង្គល ហើយពួកគេបានអោនលើមនុស្សស្លាប់។
ទុក្ខព្រួយបានសួរថា "មែនហើយតើការសប្បាយរបស់អ្នកនាំមកនូវសុភមង្គលច្រើនដល់មនុស្សជាតិទេ?"
“មែនហើយ អ្នកណាដែលនៅទីនេះ យ៉ាងហោចណាស់ពួកគេបានសម្រាកអស់កល្បជានិច្ច!” - បានឆ្លើយថាទេពអប្សរនៃសុភមង្គល។
"អូ ទេ" Sadness និយាយ។ ខ្លួនគាត់ផ្ទាល់បានចាកចេញពីពិភពលោកមុនពេលវេលារបស់គាត់។ ប៉ុន្តែខ្ញុំនឹងធ្វើឱ្យគាត់ពេញចិត្ត! ហើយនាងបានទាញ galoshes ចេញពីសិស្ស។
ដំណេកនៃការស្លាប់ត្រូវបានខូច។ ទស្សនវិទូ​សិស្ស​ភ្ញាក់​ឡើង​ក្រោក​ឈរ។ ទេពអប្សរនៃទុក្ខព្រួយបានរលាយបាត់ហើយជាមួយនឹងវា galoshes ។ នាង​ច្បាស់​ជា​សម្រេច​ចិត្ត​ថា​ឥឡូវ​នេះ​គេ​នឹង​ជា​របស់​នាង។

I. ការចាប់ផ្តើម

វាស្ថិតនៅក្នុងទីក្រុង Copenhagen នៅផ្លូវ East Street មិនឆ្ងាយពី New Royal Square។ ក្រុមហ៊ុនដ៏ធំមួយបានប្រមូលផ្តុំគ្នានៅក្នុងផ្ទះតែមួយ - បន្ទាប់ពីបានទាំងអស់ ពេលខ្លះអ្នកនៅតែត្រូវទទួលភ្ញៀវ ប៉ុន្តែអ្នកឃើញទេ នៅថ្ងៃណាមួយអ្នកនឹងត្រូវរង់ចាំការអញ្ជើញ។

ភ្ញៀវបានបំបែកជាពីរក្រុមធំ៖ ម្នាក់អង្គុយលេងបៀរភ្លាមៗ ម្នាក់ទៀតបង្កើតជារង្វង់ជុំវិញម្ចាស់ផ្ទះដែលស្នើថា "គិតអ្វីដែលគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ជាងនេះ ហើយការសន្ទនាក៏ហូរមកដោយខ្លួនវាផ្ទាល់។

ដោយវិធីនេះ ការពិភាក្សាបានងាកទៅរកយុគសម័យកណ្តាល ហើយមនុស្សជាច្រើនបានរកឃើញថានៅសម័យនោះ ជីវិតគឺប្រសើរជាងឥឡូវនេះទៅទៀត។ បាទ​បាទ! Knap ដែលជាទីប្រឹក្សាផ្នែកយុត្តិធម៌បានការពារមតិនេះយ៉ាងខ្នះខ្នែង ទើបម្ចាស់ផ្ទះយល់ព្រមភ្លាមៗ ហើយពួកគេទាំងពីរនាក់បានវាយប្រហារ Oersted ក្រីក្រ ដែលបានប្រកែកក្នុងអត្ថបទរបស់គាត់នៅក្នុង Almanac ថាសម័យរបស់យើងគឺខ្ពស់ជាងយុគសម័យកណ្តាល។ ប៉ុន្តែ​ទីប្រឹក្សា​រូប​នេះ​បាន​ប្រកែក​ថា សម័យ​របស់​ស្តេច​ហាន់ ជា​ពេលវេលា​ដ៏​ល្អ និង​រីករាយ​បំផុត​ក្នុង​ប្រវត្តិសាស្ត្រ​មនុស្សជាតិ។

ខណៈពេលដែលអាគុយម៉ង់ដ៏ក្តៅគគុកនេះកំពុងបន្ត ដែលត្រូវបានរំខានមួយភ្លែត នៅពេលដែលកាសែតពេលល្ងាចត្រូវបាននាំយកមក (ទោះជាយ៉ាងណា គ្មានអ្វីដែលត្រូវអាននៅក្នុងនោះ) ចូរយើងចូលទៅក្នុងសាលដែលភ្ញៀវទុកអាវធំ ដំបង។ ឆ័ត្រ និងឆ័ត្រ! ស្ត្រី​ពីរ​នាក់​ទើប​តែ​ចូល​មក គឺ​ម្នាក់​ក្មេង និង​ចាស់។

ក្រឡេកមើលដំបូង គេអាចយល់ច្រឡំថាជាស្រីបម្រើដែលអមដំណើរស្ត្រីចំណាស់មួយចំនួនដែលមកសួរសុខទុក្ខម្ចាស់ផ្ទះ ប៉ុន្តែបើក្រឡេកមើលឲ្យកាន់តែជិត អ្នកនឹងសម្គាល់ឃើញថា ស្ត្រីទាំងនេះមិនដូចជាអ្នកបម្រើទាល់តែសោះ៖ ពួកគេទន់ជ្រាយពេកហើយមិនច្បាស់។ ឥរិយាបថដ៏អស្ចារ្យពេក និងគ្រប់ចលនាទាំងអស់ ហើយការស្លៀកពាក់របស់ពួកគេត្រូវបានសម្គាល់ដោយការកាត់ដិតជាពិសេសមួយចំនួន។

ជាការពិតណាស់ អ្នកបានទាយរួចហើយថា ពួកគេគឺជាទេពអប្សរ។ កូនពៅគឺ ប្រសិនបើមិនមែនជាទេពអប្សរនៃសុភមង្គលខ្លួនឯងទេ ប្រហែលជាជំនួយការដ៏ស្មោះត្រង់របស់នាង ហើយបានចូលរួមក្នុងការនាំយកអំណោយតូចៗជាច្រើននៃសុភមង្គលដល់មនុស្ស។ កូនច្បងហាក់ដូចជាធ្ងន់ធ្ងរជាងនេះទៅទៀត - នាងគឺជាទេពអប្សរនៃទុក្ខព្រួយ ហើយតែងតែគ្រប់គ្រងកិច្ចការផ្ទាល់ខ្លួនរបស់នាង ដោយមិនប្រគល់ឱ្យនរណាម្នាក់ឡើយ៖ បន្ទាប់មក យ៉ាងហោចណាស់ នាងដឹងថាអ្វីៗនឹងបានសម្រេចដូចបំណង។

ឈរ​នៅ​ក្នុង​សាល ពួកគេ​ប្រាប់​គ្នា​ទៅ​វិញ​ទៅ​មក​អំពី​កន្លែង​ដែល​ពួក​គេ​បាន​ទៅ​ក្នុង​ពេល​ថ្ងៃ។ ជំនួយការរបស់ Lucky Fairy បានធ្វើកិច្ចការតិចតួចប៉ុណ្ណោះនៅថ្ងៃនេះ៖ នាងបានជួយសង្គ្រោះមួកថ្មីរបស់នរណាម្នាក់ពីព្យុះភ្លៀង ផ្តល់ឱ្យមនុស្សគួរឱ្យគោរពម្នាក់ឱនក្បាលពីមនុស្សដែលមានឋានៈខ្ពស់ ហើយអ្វីៗទាំងអស់គឺដូចគ្នាដែរ។ ប៉ុន្តែ​ជា​ការ​តបស្នង​វិញ នាង​មាន​អ្វី​ដែល​មិន​ធម្មតា​ទាំង​ស្រុង។

នាងនិយាយចប់ថា "ខ្ញុំត្រូវតែប្រាប់អ្នកថា ថ្ងៃនេះជាថ្ងៃកំណើតរបស់ខ្ញុំ ហើយជាកិត្តិយសនៃព្រឹត្តិការណ៍នេះ ពួកគេបានឱ្យខ្ញុំនូវ galoshes មួយគូ ដើម្បីអោយខ្ញុំយកវាទៅមនុស្ស។ galoshes ទាំងនេះមានទ្រព្យសម្បត្តិគួរឱ្យកត់សម្គាល់មួយ: ពួកគេអាចផ្ទេរអ្នកដែលបានដាក់ពួកគេភ្លាមៗទៅកន្លែងណាមួយនិងសម័យណាមួយ - គាត់គ្រាន់តែចង់ - ហើយពីនេះគាត់នឹងមានអារម្មណ៍សប្បាយរីករាយទាំងស្រុង។

អ្នក​គិត​អ​ញ្ចឹ​ង់? បាននិយាយថា Fairy of Sorrow ។ “ដឹងរឿងនេះ៖ គាត់នឹងក្លាយជាមនុស្សដ៏កំសត់បំផុតនៅលើផែនដី ហើយនឹងប្រទានពរដល់ពេលដែលគាត់ត្រូវបានកម្ចាត់ចោលនូវភាពក្រៀមក្រំរបស់គាត់។

អញ្ចឹងយើងនឹងឃើញអំពីវា! - បាននិយាយថាទេពអប្សរនៃសុភមង្គល។ សម្រាប់ពេលនេះ ខ្ញុំនឹងដាក់ពួកគេនៅមាត់ទ្វារ។ ប្រហែលជាមាននរណាម្នាក់ដាក់ពួកគេដោយកំហុសជំនួសឱ្យខ្លួនឯងហើយស្វែងរកសុភមង្គល។

នេះជាការសន្ទនារវាងពួកគេ។

វាយឺតពេលហើយ។ ទីប្រឹក្សា​យុត្តិធម៌ Knap បាន​ត្រឡប់​ទៅ​ផ្ទះ​វិញ ដោយ​នៅ​តែ​គិត​អំពី​ថ្ងៃ​របស់​ស្តេច Hans។ ហើយវាត្រូវតែកើតឡើងដែលជំនួសឱ្យការ galoshes របស់គាត់គាត់បានដាក់នៅលើ galoshes នៃសុភមង្គល។ ពេលដែលគាត់ចេញទៅតាមផ្លូវនៅក្នុងពួកគេភ្លាម អំណាចវេទមន្តនៃ galoshes បានបញ្ជូនគាត់ទៅសម័យស្តេច Hans ហើយជើងរបស់គាត់ភ្លាមៗបានលិចចូលទៅក្នុងភក់ដែលមិនអាចឆ្លងកាត់បានព្រោះនៅក្រោមស្តេច Hans ពិតណាស់ផ្លូវមិនមានទេ។ ក្រាលកៅស៊ូ។

មែនហើយកខ្វក់! រន្ធត់ណាស់! បាន​រអ៊ូ​ពី​ទីប្រឹក្សា។ ហើយក្រៅពីនេះ គ្មានភ្លើងណាមួយបើកទេ។

ព្រះច័ន្ទមិនទាន់រះនៅឡើយ មានអ័ព្ទក្រាស់ ហើយអ្វីៗនៅជុំវិញត្រូវលង់ក្នុងភាពងងឹត។

នៅជ្រុងខាងមុខរូបភាព ម៉ាដូណា ព្យួរចង្កៀង ប៉ុន្តែភ្លឺបន្តិច ទើបអ្នកប្រឹក្សាកត់សម្គាល់រូបភាពនោះ លុះដល់កម្រិតជាមួយវា ស្រាប់តែឃើញមាតារបស់ព្រះ កាន់កូនក្នុងដៃ។ .

គាត់បានសម្រេចចិត្តថា "ត្រូវតែមានស្ទូឌីយ៉ូរបស់សិល្បករនៅទីនេះ ប៉ុន្តែពួកគេភ្លេចដកសញ្ញាចេញ"។

ភ្លាមៗនោះ មានមនុស្សជាច្រើនក្នុងសំលៀកបំពាក់មជ្ឈិមសម័យបានដើរកាត់គាត់។

“ហេតុអីក៏គេស្លៀកពាក់យ៉ាងនេះ? គិតថាទីប្រឹក្សា។ "ពួកគេត្រូវតែមកពីការក្លែងបន្លំ" ។

ប៉ុន្តែភ្លាមៗនោះ ស្រាប់តែមានសំឡេងស្គរ និងផ្លុំបំពង់ អណ្តាតភ្លើងបានឆាបឆេះ ហើយការមើលឃើញដ៏អស្ចារ្យមួយបានបង្ហាញដល់ភ្នែករបស់ទីប្រឹក្សា! ក្បួនដង្ហែចម្លែកមួយកំពុងឆ្ពោះទៅរកគាត់តាមដងផ្លូវ៖ អ្នកវាយស្គរបានដើរពីមុខ វាយដោយប៉ិនប្រសប់ ហើយនៅពីក្រោយពួកគេ ឆ្មាំជាមួយធ្នូ និងឈើឆ្កាង។ ជាក់ស្តែង វាជាការបន្តដែលអមដំណើរមនុស្សសំខាន់មួយចំនួន។ ទីប្រឹក្សា​ដ៏​ភ្ញាក់ផ្អើល​បាន​សួរ​ថា តើ​ពិធី​នេះ​ជា​ប្រភេទ​អ្វី ហើយ​ឥស្សរជន​នេះ​ជា​នរណា។

ប៊ីស្សពនៃប្រទេសហ្សេឡង់! - ត្រូវបានឮនៅក្នុងការឆ្លើយតប។

ព្រះអម្ចាស់មានព្រះហឫទ័យមេត្តាករុណា! តើមានអ្វីផ្សេងទៀតបានកើតឡើងចំពោះប៊ីស្សព? ទីប្រឹក្សា Knap ដកដង្ហើមធំ គ្រវីក្បាលយ៉ាងក្រៀមក្រំ។

ដោយគិតពីភាពអស្ចារ្យទាំងអស់នេះ ហើយមិនបានមើលជុំវិញខ្លួន ទីប្រឹក្សាបានដើរយឺតៗតាម East Street រហូតដល់ទីបំផុតគាត់បានទៅដល់ High Cape Square។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ស្ពានដែលនាំទៅដល់វិមាន Palace មិនមាននៅនឹងកន្លែងទេ - ទីប្រឹក្សាដ៏កំសត់ម្នាក់នេះ ស្ទើរតែបានបញ្ចេញទឹកទន្លេមួយចំនួននៅក្នុងភាពងងឹតនៃទីលាន ហើយទីបំផុតបានកត់សម្គាល់ឃើញទូកមួយដែលមានបុរសពីរនាក់កំពុងអង្គុយ។

ចង់ដឹកដល់កោះអត់? ពួកគេបានសួរ។

ទៅកោះ? - សួរ​ទីប្រឹក្សា​មិន​ទាន់​ដឹង​ថា​ឥឡូវ​នេះ​រស់នៅ​ក្នុង​មជ្ឈិមសម័យ។ - ខ្ញុំត្រូវទៅដល់កំពង់ផែរបស់ Christian នៅផ្លូវ Malaya Torgovaya ។

ក្មេងៗក្រឡេកមើលគាត់។

យ៉ាងហោចណាស់អ្នកអាចប្រាប់ខ្ញុំបានទេថាតើស្ពាននៅឯណា? ទីប្រឹក្សាបានបន្ត។ - អីយ៉ាស់! គោម​មិន​ឆេះ​ទេ ហើយ​ភក់​ក៏​ដូច​ជា​អ្នក​ដើរ​កាត់​វាលភក់!

ប៉ុន្តែ​ពេល​គាត់​និយាយ​ជាមួយ​អ្នក​ដឹក​ជញ្ជូន​កាន់​តែ​ច្រើន គាត់​យល់​កាន់​តែ​តិច។

ខ្ញុំ​មិន​យល់​ពី​ការ​កុហក​របស់​អ្នក! ទីប្រឹក្សា​ខឹង​យ៉ាង​ខ្លាំង ហើយ​បែរ​ខ្នង​ដាក់​គេ។

គាត់នៅតែរកមិនឃើញស្ពាន; ផ្ទាំង​ថ្ម​នៃ​ទំនប់​ក៏​បាត់​ដែរ។

"អ្វី​ដែល​ត្រូវធ្វើ! អាថោកទាបណាស់! គាត់បានគិត។ បាទ ការពិតមិនដែលមើលទៅគាត់គួរឲ្យអាណិត និងឃោរឃៅដូចល្ងាចនោះទេ។ គាត់​បាន​សម្រេច​ចិត្ត​ថា​៖ «​អត់​ទេ ជិះ​កាប៊ីន​ល្អ​ជាង»។ “តែព្រះអើយ តើពួកគេទាំងអស់គ្នាបាត់ទៅណា? ជាអកុសល គ្មានទេ! ខ្ញុំនឹងត្រលប់ទៅ New Royal Square ត្រូវតែមានរទេះរុញនៅទីនោះ បើមិនដូច្នេះទេ ខ្ញុំនឹងមិនអាចទៅដល់ Christian Harbor បានទេ!”

គាត់បានត្រលប់ទៅ East Street ម្តងទៀត ហើយបានដើរភាគច្រើនរួចទៅហើយនៅពេលដែលព្រះច័ន្ទរះ។

“ព្រះអើយ តើនេះសាងសង់អ្វីនៅទីនេះ?” - ទីប្រឹក្សា​មាន​ការ​ភ្ញាក់​ផ្អើល​យ៉ាង​ខ្លាំង​ពេល​ឃើញ​ខ្លោង​ទ្វារ​ក្រុង​ភាគ​ខាង​កើត​នៅ​ពី​មុខ​លោក ដែល​ក្នុង​គ្រា​ឆ្ងាយ​នោះ​ឈរ​នៅ​ចុង​បូព៌ា។ ផ្លូវ។

ទីបំផុតគាត់បានរកច្រកទ្វារមួយ ហើយចេញទៅទីលាន New Royal Square ដែលកាលពីសម័យមុនគ្រាន់តែជាវាលស្មៅដ៏ធំមួយ។ គុម្ពោតដែលជាប់គាំងនៅទីនេះ និងទីនោះនៅក្នុងវាលស្មៅ វាត្រូវបានឆ្លងកាត់ដោយប្រឡាយធំទូលាយ ឬដោយទន្លេ។ នៅច្រាំងទន្លេទល់មុខគឺជាហាងដ៏កំសត់របស់អ្នកជិះលើផ្លូវ Halland ដែលនេះជាមូលហេតុដែលកន្លែងនោះត្រូវបានគេហៅថា Halland Height ។

ព្រះជាម្ចាស់! ឬ​មួយ​ជា​អព្ភូតហេតុ​មួយ ហ្វាតា​ម៉ូហ្គាណា ឬ​ខ្ញុំ​ព្រះ... ស្រវឹង? បានស្រែកថ្ងូរ ទីប្រឹក្សាយុត្តិធម៌។ - តើ​វា​គឺជា​អ្វី? តើ​វា​គឺជា​អ្វី?

ហើយ​ទីប្រឹក្សា​ក៏​ត្រឡប់​មក​វិញ​ដោយ​គិត​ថា​គាត់​ឈឺ។ ពេលដើរតាមដងផ្លូវ គាត់មើលទៅផ្ទះកាន់តែជិត ហើយសង្កេតឃើញថា ផ្ទះទាំងនោះសុទ្ធតែចាស់ៗ និងប្រក់ស្បូវជាច្រើន។

បាទ ពិតណាស់ ខ្ញុំបានធ្លាក់ខ្លួនឈឺ - គាត់ដកដង្ហើមធំ - ហើយបន្ទាប់ពីទាំងអស់ ខ្ញុំបានត្រឹមតែផឹកមួយកែវប៉ុណ្ណោះ ប៉ុន្តែវាបានធ្វើឱ្យខ្ញុំឈឺចាប់ផងដែរ។ ហើយអ្នកត្រូវគិតពីវា - ព្យាបាលភ្ញៀវដោយកណ្តាប់ដៃនិងត្រី salmon ក្តៅ! ទេ ខ្ញុំ​នឹង​និយាយ​ជាមួយ​លោកជំទាវ​អំពី​រឿង​នេះ​។ តើ​ខ្ញុំ​គួរ​ត្រឡប់​ទៅ​រក​នាង​វិញ ហើយ​ប្រាប់​នាង​ថា តើ​សំណាង​អាក្រក់​កើត​ឡើង​ចំពោះ​ខ្ញុំ​ឬ​ទេ? ប្រហែលជាមិនស្រួល។ បាទ ពួកគេទាំងអស់គ្នាប្រហែលជាបានចូលគេងយូរមកហើយ។

គាត់ចាប់ផ្តើមស្វែងរកផ្ទះរបស់អ្នកស្គាល់គ្នាខ្លះ ប៉ុន្តែគាត់ក៏មិននៅទីនោះដែរ។

ទេ វាគ្រាន់តែជាការឈ្លក់វង្វេងមួយប្រភេទ! ខ្ញុំមិនស្គាល់ East Street ទេ។ មិនមែនហាងតែមួយទេ! ទាំងអស់គ្រាន់តែជាខ្ទមចាស់ និងវេទនា - អ្នកប្រហែលជាគិតថាខ្ញុំបានបញ្ចប់នៅ Roskilde ឬ Ringsted ។ បាទ ជំនួញ​របស់​ខ្ញុំ​អាក្រក់​ណាស់! អញ្ចឹង​មាន​រឿង​អី​ត្រូវ​ខ្មាស​គេ ខ្ញុំ​នឹង​ត្រឡប់​ទៅ​ទីប្រឹក្សា​វិញ! ប៉ុន្តែ​ចុះ​ម៉េច​ខ្ញុំ​រក​ផ្ទះ​គាត់? ខ្ញុំលែងស្គាល់គាត់ទៀតហើយ។ អាហា វាហាក់ដូចជាពួកគេនៅតែភ្ញាក់នៅទីនេះ!... អា៎ ខ្ញុំឈឺណាស់ ឈឺណាស់...

គាត់​បាន​ជំពប់​ដួល​លើ​ទ្វារ​ចំហ​ពាក់កណ្តាល​ដែល​មាន​ពន្លឺ​បាន​ឆាបឆេះ។ វា​គឺ​ជា​កន្លែង​មួយ​ក្នុង​ចំណោម taverns ចាស់​ដែល​មើល​ទៅ​ដូច​ជា​ហាង​ស្រា​របស់​យើង​សព្វ​ថ្ងៃ​នេះ។ បន្ទប់ធម្មតាស្រដៀងនឹង Holstein tavern ។ បុគ្គលិកទៀងទាត់ជាច្រើននាក់កំពុងអង្គុយនៅក្នុងនោះ - មេក្រុម ប៊ឺហ្គឺ Copenhagen និងមនុស្សមួយចំនួនទៀតដែលមើលទៅដូចជាអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រ។ ផឹកស្រាបៀរពីកែវ ពួកគេមានការឈ្លោះប្រកែកគ្នាយ៉ាងក្តៅគគុក ហើយមិនបានយកចិត្តទុកដាក់តិចតួចបំផុតចំពោះភ្ញៀវថ្មី។

សុំទោស - ទីប្រឹក្សាម្ចាស់ផ្ទះដែលមករកគាត់បាននិយាយថា - ខ្ញុំស្រាប់តែឈឺ។ តើអ្នកនឹងយកខ្ញុំជិះតាក់ស៊ីទេ? ខ្ញុំរស់នៅ Christian Harbor ។

ម្ចាស់ផ្ទះមើលមកគាត់ ហើយគ្រវីក្បាលយ៉ាងក្រៀមក្រំ បន្ទាប់មកនិយាយអ្វីមួយជាភាសាអាឡឺម៉ង់។ ទីប្រឹក្សា​គិត​ថា នាង​មិន​យល់​ភាសា​ដាណឺម៉ាក​ច្បាស់​ទេ ហើយ​បាន​ធ្វើ​សំណើ​ជា​ភាសា​អាល្លឺម៉ង់​ម្ដង​ទៀត។ ម្ចាស់ផ្ទះបានកត់សម្គាល់រួចហើយថាអ្នកទស្សនាស្លៀកពាក់ចម្លែកហើយឥឡូវនេះដោយបានឮសុន្ទរកថារបស់អាឡឺម៉ង់ទីបំផុតនាងត្រូវបានគេជឿជាក់ថានេះគឺជាជនបរទេស។ ដោយ​សម្រេច​ចិត្ត​ថា​គាត់​មិន​ស្រួល​ខ្លួន គាត់​ក៏​យក​កែវ​ទឹក​ល្អិត​មក​ឲ្យ​គាត់។ ទីប្រឹក្សា​ផ្អៀង​ក្បាល​លើ​ដៃ​របស់​គាត់ ដក​ដង្ហើម​វែងៗ ហើយ​គិត​ថា ៖ តើ​គាត់​នៅ​ទីណា?

តើវាជា "ថ្ងៃ" ពេលល្ងាចទេ? គាត់​បាន​សួរ​ដើម្បី​និយាយ​អ្វី​មួយ ខណៈ​ដែល​គាត់​បាន​ឃើញ​ម្ចាស់​ផ្ទះ​យក​ក្រដាស​ធំ​មួយ​ចេញ។

នាង​មិន​យល់​ពី​គាត់​ទេ ប៉ុន្តែ​ទោះ​បី​ជា​យ៉ាង​ណា​ក៏​បាន​ប្រគល់​មួយ​សន្លឹក​មក​គាត់៖ វា​ជា​ចម្លាក់​ចំណាស់​ដែល​ពណ៌នា​ពី​ពន្លឺ​ដ៏​ចម្លែក​នៃ​ផ្ទៃ​មេឃ ដែល​ធ្លាប់​បាន​សង្កេត​ឃើញ​នៅ​ទីក្រុង Cologne។

គំនូរបុរាណ! - ទីប្រឹក្សា​និយាយ​ដោយ​ឃើញ​ការ​ឆ្លាក់​នោះ​ក៏​ភ្ញាក់​ឡើង​ភ្លាម​ថា ៖ - តើ​លោក​បាន​ទទួល​របស់​ដ៏​កម្រ​នេះ​ពី​ណា? គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ខ្លាំងណាស់ ទោះបីជារឿងប្រឌិតពេញលេញក៏ដោយ។ វាគ្រាន់តែជាពន្លឺភាគខាងជើង ដូចដែលអ្នកវិទ្យាសាស្ត្របានពន្យល់នៅពេលនេះ។ ហើយប្រហែលជាបាតុភូតស្រដៀងគ្នានេះបណ្តាលមកពីអគ្គិសនី។

អ្នក​ដែល​អង្គុយ​ជិត ហើយ​បាន​ឮ​ពាក្យ​របស់​គាត់ មើល​មក​គាត់​ដោយ​គោរព។ បុរស​ម្នាក់​ក៏​ក្រោក​ឡើង ដោះ​មួក​ដោយ​គោរព ហើយ​និយាយ​ដោយ​ខ្យល់​ខ្លាំង​បំផុត៖

អ្នកពិតជាអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រដ៏អស្ចារ្យមែនឬ?

អូទេ - ទីប្រឹក្សាបានឆ្លើយថា - ខ្ញុំគ្រាន់តែអាចនិយាយអំពីរឿងនេះ និងរឿងនោះ ដូចអ្នកដ៏ទៃដែរ។

ភាពថ្លៃថ្នូរគឺជាគុណធម៌ដ៏ស្រស់ស្អាតបំផុត - អ្នកប្រាស្រ័យទាក់ទងរបស់គាត់។ -ទោះជាយ៉ាងនេះក្តី ខ្ញុំមានមតិផ្សេងពីខ្លឹមសារនៃសេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់អ្នក ទោះបីជាខ្ញុំនឹងបដិសេធសម្រាប់ពេលបច្ចុប្បន្នក្នុងការចែករំលែកគំនិតរបស់ខ្ញុំក៏ដោយ។

ខ្ញុំ​ហ៊ាន​សួរ​ថា តើ​ខ្ញុំ​សប្បាយ​ចិត្ត​សន្ទនា​ជាមួយ​អ្នក​ណា? ទីប្រឹក្សាបានសួរ។

ខ្ញុំ​ជា​បរិញ្ញាបត្រ​ទ្រឹស្ដី គាត់​ឆ្លើយ។ ពាក្យទាំងនេះត្រូវបានពន្យល់ដល់ទីប្រឹក្សា - មនុស្សចម្លែកស្លៀកពាក់ស្របតាមឋានៈសិក្សារបស់គាត់។

គាត់គិតថា "គាត់ត្រូវតែជាគ្រូបង្រៀនប្រទេសចាស់" គាត់គិតថា "មនុស្សក្រៅពិភពលោកនេះ អាចត្រូវបានរកឃើញនៅជ្រុងដាច់ស្រយាលនៃ Jutland" ។

នៅទីនេះ ពិតណាស់មិនមានកន្លែងសម្រាប់ការពិភាក្សារបស់អ្នកប្រាជ្ញទេ - វិទូបាននិយាយថា - ប៉ុន្តែខ្ញុំនៅតែសុំឱ្យអ្នកបន្តសុន្ទរកថារបស់អ្នក។ ពិតណាស់ អ្នកអានអក្សរសិល្ប៍បុរាណបានល្អណាស់?

អូយ! អ្នក​ត្រូវ​ហើយ ខ្ញុំ​ឧស្សាហ៍​អាន​អ្នក​និពន្ធ​បុរាណ ពោល​គឺ​រាល់​អំពើ​ល្អ​របស់​ពួក​គេ។ ប៉ុន្តែខ្ញុំក៏ចូលចិត្តអក្សរសិល្ប៍ចុងក្រោយបំផុតដែរ មិនមែនរឿងធម្មតាទេ។ ពួកគេគ្រប់គ្រាន់ក្នុងជីវិត។

រឿងធម្មតា? - សួរ​អ្នក​ទ្រឹស្ដី។

បាទ ខ្ញុំកំពុងនិយាយអំពីប្រលោមលោកថ្មីទាំងនេះ ដែលមានច្រើនណាស់ឥឡូវនេះ។

អូ ពួកគេឆ្លាតណាស់ ហើយរីករាយនឹងភាពជោគជ័យនៅតុលាការ - បរិញ្ញាបត្រញញឹម។ - ស្តេចស្រឡាញ់ជាពិសេសរឿងប្រលោមលោកអំពី Ifwent និង Gaudian ដែលនិយាយអំពីស្តេច Arthur និង Knights of the Round Table ហើយថែមទាំងបានលេងសើចអំពីរឿងនេះជាមួយអ្នករួមដំណើររបស់គាត់។

ខ្ញុំ​មិន​ទាន់​អាន​ប្រលោមលោក​ទាំង​នោះ​នៅ​ឡើយ​ទេ»។ - វាត្រូវតែជា Holberg ដែលបានចេញផ្សាយអ្វីដែលថ្មី?

ទេ តើអ្នកជាអ្វី មិនមែន Holberg ទេ ប៉ុន្តែ Gottfred von Gemen បានឆ្លើយថាបរិញ្ញាបត្រ។

បាទ គាត់គឺជាម៉ាស៊ីនបោះពុម្ពដំបូងរបស់យើង! - បញ្ជាក់​អ្នក​ទ្រឹស្ដី។

មកទល់ពេលនេះ អ្វីៗដំណើរការល្អហើយ។ នៅពេលដែលអ្នកក្រុងម្នាក់និយាយអំពីគ្រោះកាចដែលបានកើតឡើងនៅប្រទេសដាណឺម៉ាកជាច្រើនឆ្នាំមុន ពោលគឺនៅឆ្នាំ 1484 សមាជិកក្រុមប្រឹក្សាបានគិតថាវាគឺជាជំងឺអាសន្នរោគថ្មីៗនេះ ហើយការសន្ទនាបានបន្តដោយសុវត្ថិភាព។ ហើយបន្ទាប់ពីនោះមក វាមិនអាចចាំបានថាសង្រ្គាមចោរសមុទ្រដែលទើបនឹងបញ្ចប់នៅឆ្នាំ 1490 នៅពេលដែលឯកជនអង់គ្លេសបានចាប់យកកប៉ាល់ដាណឺម៉ាកនៅតាមផ្លូវជំនួសវិញ។ នៅទីនេះ ទីប្រឹក្សាដោយចងចាំព្រឹត្តិការណ៍នៃឆ្នាំ 1801 ដោយស្ម័គ្រចិត្ដបន្ថែមសំឡេងរបស់គាត់ចំពោះការវាយប្រហារទូទៅលើជនជាតិអង់គ្លេស។ ប៉ុន្តែបន្ទាប់មកការសន្ទនាបានឈប់នៅជាប់គ្នា ហើយត្រូវបានរំខានកាន់តែខ្លាំងឡើងដោយភាពស្ងៀមស្ងាត់ស្លាប់។ បរិញ្ញាបត្រល្អគឺល្ងង់ណាស់៖ ការវិនិច្ឆ័យដ៏សាមញ្ញបំផុតរបស់ទីប្រឹក្សា ហាក់បីដូចជាគាត់ជាអ្វីដែលក្លាហាន និងអស្ចារ្យមិនធម្មតា។ អ្នកប្រាស្រ័យទាក់ទងគ្នាមើលមុខគ្នាដោយភាពងឿងឆ្ងល់ ហើយនៅទីបំផុតពួកគេឈប់យល់ចិត្តគ្នាទាំងស្រុង បរិញ្ញាបត្រដែលព្យាយាមកែតម្រូវបញ្ហានេះបាននិយាយជាភាសាឡាតាំង ប៉ុន្តែរឿងនេះមិនបានជួយអ្វីច្រើនទេ។

អញ្ចឹងតើអ្នកមានអារម្មណ៍យ៉ាងណាដែរ? - សួរម្ចាស់ផ្ទះដោយទាញទីប្រឹក្សាដោយដៃអាវ។

បន្ទាប់មកគាត់បានយល់ឃើញរបស់គាត់ហើយមើលទៅក្នុងការភ្ញាក់ផ្អើលចំពោះអ្នកប្រាស្រ័យទាក់ទងរបស់គាត់ព្រោះក្នុងអំឡុងពេលសន្ទនាគាត់ភ្លេចទាំងស្រុងនូវអ្វីដែលកំពុងកើតឡើងចំពោះគាត់។

"ព្រះជាម្ចាស់ តើខ្ញុំនៅឯណា?" គាត់គិតហើយគ្រាន់តែគិតអំពីវាធ្វើឱ្យក្បាលរបស់គាត់វិល។

តោះផឹក Claret, mead និងស្រាបៀរ Bremen! ភ្ញៀវម្នាក់បានស្រែក។ - ហើយអ្នកនៅជាមួយយើង!

ក្មេង​ស្រី​ពីរ​នាក់​ចូល​មក មាន​ម្នាក់​ពាក់​មួក​ពីរ​ពណ៌ ចាក់​ស្រា​ឲ្យ​ភ្ញៀវ ហើយ​អង្គុយ​ចុះ។ ទីប្រឹក្សា​រូប​នោះ​ក៏​មាន​ការ​ព្រឺ​ក្បាល​រត់​ចុះ​មក​ពី​ក្រោយ​ខ្នង​ដែរ។

តើ​វា​គឺជា​អ្វី? តើ​វា​ជា​អ្វី? គាត់ខ្សឹបប្រាប់ ប៉ុន្តែគាត់ត្រូវផឹកជាមួយអ្នកផ្សេង។

មិត្តភក្ដិផឹកស៊ីខឹងគាត់ខ្លាំងពេក ទីប្រឹក្សាក្រីក្រយល់ច្រលំ ហើយពេលមានគេនិយាយថាគាត់ស្រវឹងស្រា គាត់មិនសង្ស័យទាល់តែសោះ ហើយសុំត្រឹមតែជួលកាប៊ីនប៉ុណ្ណោះ។ ប៉ុន្តែមនុស្សគ្រប់គ្នាគិតថាគាត់និយាយ Muscovite ។ ក្នុងជីវិតរបស់គាត់ ទីប្រឹក្សាមិនបានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងក្រុមហ៊ុនដ៏ឈ្លើយ និងគ្មានសីលធម៌បែបនេះទេ។

គាត់​បាន​និយាយ​ទៅ​ខ្លួន​គាត់​ថា​៖ «អ្នក​ប្រហែល​ជា​គិត​ថា យើង​បាន​ត្រឡប់​ទៅ​សម័យ​នៃ​សាសនា​មិន​ពិត​វិញ។ ទេ នេះជាពេលវេលាដ៏អាក្រក់បំផុតនៃជីវិតរបស់ខ្ញុំ!”

បន្ទាប់មកវាបានកើតឡើងចំពោះគាត់: ចុះប្រសិនបើគាត់លូននៅក្រោមតុវារទៅទ្វារហើយរអិលចេញ? ប៉ុន្តែនៅពេលដែលគាត់ជិតដល់គោលដៅ អ្នកទស្សនាបានកត់សម្គាល់កន្លែងដែលគាត់កំពុងវារ ហើយចាប់គាត់ដោយជើង។ ជាសំណាងល្អ ក្នុងការធ្វើដូច្នេះ ដុំពករបស់គាត់បានធ្លាក់ពីលើជើងរបស់គាត់ ហើយវេទមន្តបានរលាយបាត់ជាមួយពួកគេ។

នៅ​ក្នុង​ពន្លឺ​ភ្លឺ​នៃ​គោម ទីប្រឹក្សា​បាន​ឃើញ​ផ្ទះ​ធំ ហើយ​អ្នក​ជិត​ខាង​ទាំង​អស់​ក៏​ស្គាល់​ផ្លូវ​ខាងកើត​ដែរ។ ខ្លួនគាត់ដេកនៅលើចិញ្ចើមផ្លូវ ជើងរបស់គាត់នៅលើខ្លោងទ្វាររបស់នរណាម្នាក់ ហើយនៅក្បែរគាត់អង្គុយអ្នកយាមពេលយប់ដែលដេកលក់យ៉ាងរហ័ស។

ព្រះ! អញ្ចឹងខ្ញុំដេកនៅតាមផ្លូវ! ទីប្រឹក្សាបាននិយាយ។ - ហើយនេះគឺជាផ្លូវបូព៌ា ... ភ្លឺនិងស្រស់ស្អាតនៅទីនេះ! នរណា​គិត​ថា​មួយ​កែវ​មាន​ឥទ្ធិពល​មក​លើ​ខ្ញុំ!

ពីរនាទីក្រោយមក ទីប្រឹក្សាបានជិះកាប៊ីនទៅកំពង់ផែរបស់គ្រីស្ទានរួចហើយ។ គ្រប់វិធីដែលគាត់បាននឹកឃើញពីភាពភ័យរន្ធត់ដែលគាត់បានជួបប្រទះ និងចេញពីបេះដូងរបស់គាត់បានប្រទានពរដល់ការពិតដ៏រីករាយ និងអាយុរបស់គាត់ ដែលទោះបីជាមានកំហុស និងចំណុចខ្វះខាតទាំងអស់ក៏ដោយ ក៏នៅតែប្រសើរជាងមជ្ឈិមសម័យដែលគាត់ទើបតែបានកើតឡើងទៅទៀត។ ហើយ​ខ្ញុំ​ត្រូវ​និយាយ​ថា លើក​នេះ​ទីប្រឹក្សា​យុត្តិធម៌​គិត​យ៉ាង​សមហេតុសមផល។

III. ដំណើរផ្សងព្រេងនៃអ្នកឃ្លាំមើលពេលយប់

-
m, នរណាម្នាក់បានចាកចេញពី galoshes របស់ពួកគេនៅទីនេះ! - បាននិយាយថាអ្នកយាម។ - នេះ​ប្រហែល​ជា​អនុសេនីយ៍ឯក​ដែល​រស់នៅ​ជាន់​ខាងលើ​។ នោះហើយជាអ្វីដែលគាត់បានទុកពួកគេនៅមាត់ទ្វារ!

ពិតណាស់ អ្នកយាមដ៏ស្មោះត្រង់ចង់ទូរស័ព្ទទៅម្ចាស់ដ៏ត្រឹមត្រូវរបស់ពួកគេភ្លាមៗ ជាពិសេសចាប់តាំងពីភ្លើងរបស់អនុសេនីយ៍ឯកនៅតែបើក ប៉ុន្តែគាត់ខ្លាចធ្វើឱ្យអ្នកជិតខាងភ្ញាក់។

ជាការប្រសើរណាស់, ត្រូវតែមានភាពកក់ក្តៅក្នុងការដើរនៅក្នុង galoshes បែបនេះ! - បាននិយាយថាអ្នកយាម។ ហើយស្បែកទន់ណាស់!

ហ្គាឡូសសមនឹងគាត់។

ហើយ​ពិភពលោក​ក៏​ចម្លែក​ម្ល៉េះ​! គាត់បានបន្ត។ - យកយ៉ាងហោចណាស់អនុសេនីយ៍ឯកម្នាក់នេះ៖ ឥឡូវនេះគាត់អាចគេងយ៉ាងសុខសាន្តនៅលើគ្រែដ៏កក់ក្តៅ ប៉ុន្តែអត់ទេ គាត់ដើរចុះឡើងៗពេញបន្ទប់ពេញមួយយប់។ នោះហើយជាសុភមង្គល! គាត់​អត់​មាន​ប្រពន្ធ គ្មាន​កូន គ្មាន​ការ​ព្រួយ​បារម្ភ; ធ្វើដំណើរជុំវិញរាល់ល្ងាច។ វាជាការល្អសម្រាប់ខ្ញុំក្នុងការផ្លាស់ប្តូរកន្លែងជាមួយគាត់៖ បន្ទាប់មកខ្ញុំនឹងក្លាយជាមនុស្សដែលមានសុភមង្គលបំផុតនៅលើផែនដី!

គាត់មិនមានពេលគិតរឿងនេះទេ ដោយសារអំណាចវេទមន្ត ហ្គាឡូសបានចាប់កំណើតឡើងវិញភ្លាមៗនៅក្នុងមន្ត្រីនោះដែលរស់នៅជាន់ខាងលើ។ ឥឡូវនេះ គាត់កំពុងឈរនៅកណ្តាលបន្ទប់ ដោយកាន់ក្រដាសពណ៌ផ្កាឈូកមួយក្នុងដៃជាមួយនឹងកំណាព្យដែលនិពន្ធដោយមេទ័ពខ្លួនឯង។

ក្លាយជាអ្នកមាន

"ប្រសិនបើខ្ញុំជាអ្នកមាន - ខ្ញុំសុបិនអំពីក្មេងប្រុស - ខ្ញុំប្រាកដជាក្លាយជាមន្រ្តីខ្ញុំនឹងស្លៀកពាក់ឯកសណ្ឋាន អាវធំ និងអាវធំ!" ប៉ុន្តែវាបានប្រែក្លាយថាសុបិនគឺជាអព្ភូតហេតុ។ ជាច្រើនឆ្នាំបានកន្លងផុតទៅ - ខ្ញុំបានដាក់នៅលើ epaulettes ប៉ុន្តែជាអកុសល ភាពក្រីក្រគឺជារបស់របស់ខ្ញុំ។

កាលនៅក្មេង រីករាយក្នុងវេលាល្ងាច ពេលដែលអ្នកចាំថា ខ្ញុំបានមកលេងអ្នក ខ្ញុំរីករាយនឹងរឿងនិទានកុមារ ដែលជារាជធានីរបស់ខ្ញុំ។ កូនភ្ញាក់ផ្អើលហើយ ថើបបបូរមាត់ខ្ញុំដោយលេងសើច។

បើខ្ញុំជាអ្នកមាន ខ្ញុំនៅតែស្រមៃឃើញអ្នកបាត់បង់ជារៀងរហូត... នាងឥឡូវស្អាតហើយឆ្លាត ប៉ុន្តែកាបូបខ្ញុំនៅតែក្រ ហើយរឿងនិទានមិនជំនួសរាជធានីដែលព្រះដ៏មានមហិទ្ធិឫទ្ធិមិនបានផ្តល់ឱ្យខ្ញុំឡើយ។

បើ​ខ្ញុំ​ជា​អ្នក​មាន ខ្ញុំ​នឹង​មិន​ស្គាល់​ភាព​ជូរចត់​ទេ ហើយ​ខ្ញុំ​ក៏​មិន​បញ្ចេញ​ទុក្ខ​ព្រួយ​លើ​ក្រដាស​ដែរ ប៉ុន្តែ​ខ្ញុំ​បាន​ដាក់​ព្រលឹង​ខ្ញុំ​ទៅ​ក្នុង​បន្ទាត់​ទាំង​នេះ ហើយ​ឧទ្ទិស​ដល់​មនុស្ស​ដែល​ខ្ញុំ​ស្រលាញ់។ ក្នុង​កំណាព្យ​ខ្ញុំ​បាន​ដាក់​សេចក្តី​ស្រឡាញ់! បុរសកំសត់ សូមព្រះប្រទានពរ!

បាទ អ្នក​ស្រឡាញ់​តែង​តែ​សរសេរ​កំណាព្យ​បែប​នេះ ប៉ុន្តែ​អ្នក​មាន​ប្រាជ្ញា​នៅ​តែ​មិន​បោះ​ពុម្ព​ផ្សាយ។ ឋានន្តរស័ក្តិអនុសេនីយឯក ស្នេហា និងភាពក្រីក្រ - នេះគឺជាត្រីកោណដែលមានវាសនា ឬជាត្រីកោណពាក់កណ្តាលនៃគ្រាប់ឡុកឡាក់ដែលបោះចោលដើម្បីសំណាងល្អ និងបំបែក។ មេទ័ព​ក៏​គិត​ដូច្នោះ​ដែរ ដោយ​ផ្អៀង​ក្បាល​ទៅ​លើ​បង្អួច ហើយ​ដក​ដង្ហើម​ធំ៖ «អ្នក​យាម​កំសត់​សប្បាយ​ជាង​ខ្ញុំ។ គាត់​មិន​ដឹង​ពី​ទុក្ខ​លំបាក​របស់​ខ្ញុំ​ទេ។ គាត់​មាន​ផ្ទះ​មួយ ហើយ​ប្រពន្ធ​កូន​របស់​គាត់​បាន​ចែករំលែក​ជាមួយ​គាត់​ទាំង​ភាព​សប្បាយ​រីករាយ និង​ទុក្ខព្រួយ។ អូ​ចង់​នៅ​កន្លែង​គាត់​ម៉េច​ដែរ ព្រោះ​គាត់​សប្បាយ​ជាង​ខ្ញុំ​ទៅ​ទៀត!»។

ហើយនៅពេលជាមួយគ្នានោះ អ្នកយាមពេលយប់បានក្លាយជាអ្នកយាមពេលយប់ម្តងទៀត៖ បន្ទាប់ពីបានទាំងអស់ គាត់បានក្លាយជាមន្ត្រីត្រឹមតែអរគុណដល់ galoshes ប៉ុន្តែដូចដែលយើងបានឃើញ គាត់មិនសប្បាយចិត្តជាងនេះទេ ដោយសារតែរឿងនេះ ហើយចង់ត្រលប់ទៅរដ្ឋចាស់របស់គាត់វិញ។ និងទាន់ពេលវេលា!

គាត់​បាន​គិត​ថា​៖ «​អ្វី​ដែល​ខ្ញុំ​សុបិន​អាក្រក់​។ - វាគួរឱ្យអស់សំណើចណាស់។ អីយ៉ា ខ្ញុំ​បាន​ក្លាយ​ជា​អនុសេនីយ៍ឯក​ដែល​រស់នៅ​ជាមួយ​យើង​នៅ​ជាន់​លើ។ ហើយតើគាត់រស់នៅគួរឱ្យធុញប៉ុណ្ណា! របៀបដែលខ្ញុំនឹកប្រពន្ធនិងកូនរបស់ខ្ញុំ: នរណាម្នាក់ហើយពួកគេតែងតែត្រៀមខ្លួនដើម្បីថើបខ្ញុំរហូតដល់ស្លាប់។

អ្នកយាមពេលយប់អង្គុយនៅកន្លែងដែលគាត់ធ្លាប់ ងក់ក្បាលតាមគំនិតរបស់គាត់។ ក្តីសុបិន្តមិនបានចេញពីក្បាលរបស់គាត់ហើយនៅលើជើងរបស់គាត់គាត់នៅតែពាក់ galoshes នៃសុភមង្គល។ ផ្កាយមួយបានវិលជុំវិញមេឃ។

អ្នកយាមបាននិយាយទៅកាន់ខ្លួនឯងថា "មើលពីរបៀបដែលវារមៀល" ។ ជាការប្រសើរណាស់, នៅមានពួកគេជាច្រើននៅសល់។ ហើយវាពិតជាល្អណាស់ក្នុងការឃើញវត្ថុស្ថានសួគ៌ទាំងអស់នេះកាន់តែជិត។ ជាពិសេសព្រះច័ន្ទ…” ។

គាត់សុបិនយ៉ាងខ្លាំងថាដំបងដែលមានផ្កាយមួយនៅចុងបញ្ចប់ - យើងបានហៅវាថាផ្កាយព្រឹក - ធ្លាក់ចេញពីដៃរបស់គាត់ហើយភ្នែករបស់គាត់សម្លឹងមើលព្រះច័ន្ទប៉ុន្តែបន្ទាប់មកពួកគេបានបិទត្របកភ្នែកជាប់គ្នាហើយអ្នកយាម។ ចាប់ផ្តើមងក់ក្បាល។

ហេ អ្នកយាម តើម៉ោងប៉ុន្មានហើយ? - សួរអ្នកដំណើរខ្លះ។

ដោយ​មិន​រង់​ចាំ​ចម្លើយ គាត់​បាន​គ្រវែង​អ្នក​ដេក​លើ​ច្រមុះ​ស្រាលៗ។ រាងកាយ​របស់​អ្នក​យាម​បាន​បាត់បង់​លំនឹង ហើយ​លាតសន្ធឹង​ពេញ​លើ​ចិញ្ចើមផ្លូវ។

ដោយ​សម្រេច​ថា​អ្នក​យាម​ស្លាប់ អ្នក​ធ្វើ​ដំណើរ​មាន​ការ​ភ័យ​រន្ធត់​ជា​ខ្លាំង​ក៏​ប្រញាប់​រាយការណ៍​ទៅ​កន្លែង​ត្រឹមត្រូវ ។ អ្នកយាមត្រូវបានគេនាំទៅមន្ទីរពេទ្យ ហើយជាការពិតណាស់ កាតព្វកិច្ចដំបូងរបស់គាត់គឺត្រូវដករោមក្លៀកចេញ។

ហើយនៅពេលដែល galoshes ត្រូវបានដកចេញ, វេទមន្តបានរលាយបាត់ហើយអ្នកយាមបានរស់ឡើងវិញភ្លាមៗ។ បន្ទាប់​មក គាត់​បាន​ធានា​ថា​វា​ជា​យប់​ដ៏​ឆ្កួត​បំផុត​ក្នុង​ជីវិត​របស់​គាត់។ គាត់នឹងមិនយល់ព្រមដើម្បីរស់ឡើងវិញនូវភាពភ័យរន្ធត់ទាំងអស់នេះសូម្បីតែសម្រាប់សញ្ញាពីរ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយឥឡូវនេះអ្វីៗទាំងអស់បានបញ្ចប់។

អ្នក​យាម​ត្រូវ​បាន​គេ​រំសាយ​ចេញ​នៅ​ថ្ងៃ​ដដែល ហើយ​អ្នក​ចាំ​យាម​នៅ​ក្នុង​មន្ទីរ​ពេទ្យ។

IV. ដំណើរផ្សងព្រេងរបស់គ្រូពេទ្យវ័យក្មេង

អ្នករស់នៅទីក្រុង Copenhagen គ្រប់រូបបានឃើញច្រកចូលសំខាន់ទៅកាន់មន្ទីរពេទ្យទីក្រុងធំជាច្រើនដង ប៉ុន្តែដោយសាររឿងនេះប្រហែលជាមិនត្រូវបានអានដោយ Copenhageners ប៉ុណ្ណោះទេ យើងនឹងត្រូវតែផ្តល់ការបំភ្លឺខ្លះៗ។

ការពិតគឺថា មន្ទីរពេទ្យត្រូវបានបំបែកចេញពីផ្លូវដោយដែកដែកក្រាស់។ បារទាំងនេះមានគម្លាតយ៉ាងតិច ដែលសិក្ខាកាមជាច្រើន ប្រសិនបើពួកគេស្គម អាចច្របាច់រវាងពួកគេនៅពេលពួកគេចង់ចេញក្រៅទីក្រុងនៅម៉ោងសេស។ វាជាការលំបាកបំផុតសម្រាប់ពួកគេក្នុងការបិទក្បាលរបស់ពួកគេ ដូច្នេះក្នុងករណីនេះ ដូចដែលវាកើតឡើងជាញឹកញាប់នៅក្នុងជីវិត អ្នកដែលមានក្បាលធំមានពេលវេលាដ៏លំបាកបំផុត ... ជាការប្រសើរណាស់សម្រាប់ការណែនាំមួយ។

នៅល្ងាចនោះ គ្រូពេទ្យវ័យក្មេងម្នាក់កំពុងបំពេញកាតព្វកិច្ចនៅមន្ទីរពេទ្យធំ ដែលទោះបីជាគេអាចនិយាយថា "គាត់ក្បាលធំ" ប៉ុន្តែ ... មានតែនៅក្នុងន័យត្រង់បំផុតនៃពាក្យប៉ុណ្ណោះ។

ភ្លៀងកំពុងធ្លាក់; ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ទោះជាអាកាសធាតុអាក្រក់ និងកាតព្វកិច្ចក៏ដោយ ក៏វេជ្ជបណ្ឌិតនៅតែសម្រេចចិត្តរត់ទៅទីក្រុងក្នុងកិច្ចការបន្ទាន់មួយចំនួន យ៉ាងហោចណាស់ក៏មួយភាគបួននៃមួយម៉ោងដែរ។

គាត់គិតថា មិនចាំបាច់រញ៉េរញ៉ៃជាមួយអ្នកយាមទ្វារទេ ប្រសិនបើអ្នកអាចឡើងតាមរបារបានយ៉ាងងាយស្រួល។

បន្ទប់​តាំង​នៅ​តែ​ប្រឡាក់​ដោយ​ប្រឡាក់​ប្រឡាក់​ដោយ​អ្នក​យាម​ភ្លេច។ ក្នុង​ភ្លៀង​ធ្លាក់​បែប​នេះ ពួក​គេ​ស្រួល​ណាស់ ហើយ​ពេទ្យ​ក៏​ដាក់​ដែរ ដោយ​មិន​ដឹង​ថា​ទាំង​នេះ​ជា​សុភមង្គល​ទេ។ ឥឡូវ​នេះ​អ្វីៗ​ដែល​នៅ​សេសសល់​គឺ​ត្រូវ​ច្របាច់​រវាង​រនាំង​ដែក ដែល​គាត់​មិន​ធ្លាប់​ធ្វើ​ពី​មុន​មក។

ព្រះអម្ចាស់អើយប្រសិនបើខ្ញុំអាចដាក់ក្បាលរបស់ខ្ញុំបាន - គាត់បាននិយាយថា។

ហើយនៅពេលជាមួយគ្នានោះក្បាលរបស់គាត់ទោះបីជាមានទំហំធំណាស់ក៏ដោយក៏រអិលដោយសុវត្ថិភាពរវាងរបារ - ជាការពិតណាស់មិនមែនដោយគ្មានជំនួយពី galoshes ទេ។ ឥឡូវ​នេះ​វា​អាស្រ័យ​លើ​រាង​កាយ ប៉ុន្តែ​គាត់​មិន​អាច​ឆ្លង​កាត់​បាន​ទេ។

អីយ៉ា ខ្ញុំធាត់ម្ល៉េះ! - បាននិយាយថាសិស្ស។ - ហើយ​ខ្ញុំ​គិត​ថា វា​ជា​រឿង​ពិបាក​បំផុត​ក្នុង​ការ​ដាក់​ក្បាល​ខ្ញុំ​ចូល។ ទេ កុំ​ឲ្យ​ខ្ញុំ​ឆ្លង​កាត់!

គាត់ចង់ទាញក្បាលរបស់គាត់មកវិញភ្លាមៗ ប៉ុន្តែវាគឺ៖ វាត្រូវបានជាប់គាំងដោយអស់សង្ឃឹម គាត់អាចបង្វិលវាបានច្រើនតាមដែលគាត់ចូលចិត្ត ហើយគ្មានប្រយោជន៍អ្វីឡើយ។ ដំបូងឡើយ គ្រូពេទ្យគ្រាន់តែខឹង ប៉ុន្តែមិនយូរប៉ុន្មាន អារម្មណ៍របស់គាត់ក៏កាន់តែយ៉ាប់យ៉ឺន៖ ភាពស្លេកស្លាំងធ្វើឱ្យគាត់ស្ថិតក្នុងស្ថានភាពដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច។

ជាអកុសល គាត់មិនដឹងថាគាត់គ្រាន់តែចង់មានសេរីភាពទេ ហើយទោះជាគាត់ងាកក្បាលយ៉ាងណាក៏នាងមិនលូនមកវិញដែរ។

ភ្លៀង​បាន​បន្ត​ធ្លាក់​ចុះ​ឥត​មាន​ព្រលឹង​នៅ​តាម​ផ្លូវ។ វានៅតែគ្មានផ្លូវដើម្បីឈានដល់កណ្តឹងរបស់អ្នកយាមទេ ហើយគាត់ផ្ទាល់មិនអាចដោះលែងខ្លួនឯងបានទេ។ គាត់​គិត​ថា​អី​ល្អ គាត់​ត្រូវ​ឈរ​បែប​នោះ​រហូត​ដល់​ព្រឹក​ព្រលឹម ទាល់​តែ​ព្រឹក​ទើប​អាច​បញ្ជូន​ជាង​ដែក​ទៅ​មើល​តាម​ក្រឡឹង។ ហើយវាទំនងជាមិនអាចកាត់វាបានលឿននោះទេ ហើយក្មេងៗសិស្សសាលា អ្នកស្រុកជុំវិញទាំងអស់នឹងមករត់ទាំងសំឡេង - បាទ បាទ ពួកគេនឹងមករត់ហើយសម្លឹងមើលវេជ្ជបណ្ឌិតដែលជាប់ច្រវាក់ទៅនឹងរបារដូចជា ឧក្រិដ្ឋជន​ទៅ​ជា​ចោរ​ប្លន់​! ក្រឡេកមើលទៅដូចឆ្នាំមុននៅ agave ដ៏ធំនៅពេលដែលវារីក។

អូ ឈាម​ហូរ​ពេញ​ក្បាល។ ទេ ខ្ញុំ​នឹង​ឆ្កួត! ខ្ញុំនឹងឆ្កួត! អូ បើខ្ញុំអាចទំនេរ!

វេជ្ជបណ្ឌិតគួរតែនិយាយរឿងនេះយូរហើយ៖ នៅពេលនោះក្បាលរបស់គាត់ត្រូវបានដោះលែងហើយគាត់បានប្រញាប់ប្រញាល់ទៅខាងក្រោយដោយឆ្កួតទាំងស្រុងពីការភ័យខ្លាចដែល goloshes នៃសុភមង្គលបានធ្លាក់ចុះគាត់។ ប៉ុន្តែ​ប្រសិន​បើ​អ្នក​គិត​ថា​នេះ​ជា​ការ​បញ្ចប់​នៃ​បញ្ហា នោះ​អ្នក​យល់​ខុស​យ៉ាង​ខ្លាំង។ ដោយ​មាន​អារម្មណ៍​មិន​សុខ​ស្រួល គ្រូពេទ្យ​បាន​សម្រេច​ថា​គាត់​បាន​កើត​ផ្តាសាយ​នៅ​ទី​នោះ​ក្បែរ​របង​មន្ទីរពេទ្យ ហើយ​ក៏​សម្រេច​ចិត្ត​ទៅ​ព្យាបាល​ភ្លាមៗ។

លោក​បាន​រំឭក​ថា​៖ «​ពួកគេ​និយាយ​ថា​ក្នុង​ករណី​បែប​នេះ​ការ​ងូតទឹក​រុស្ស៊ី​មាន​ប្រយោជន៍​បំផុត​»​។ "អូ បើសិនជាខ្ញុំនៅលើធ្នើរួចហើយ"

ហើយ​ជា​ការ​ពិត គាត់​បាន​ឃើញ​ខ្លួន​គាត់​ភ្លាម​នៅ​ក្នុង​ផ្ទះ​ងូតទឹក​មួយ​នៅ​លើ​ធ្នើរ​កំពូល។ ប៉ុន្តែ​គាត់​ដេក​នៅ​ទី​នោះ​ដោយ​ស្លៀក​ពាក់​ស្បែក​ជើង​កវែង និង​ស្បែក​ជើង ហើយ​ទឹក​ក្តៅ​ហៀរ​ពី​ពិដាន​មក​លើ​មុខ​គាត់។

អុញ! - គ្រូពេទ្យស្រែកហើយរត់ទៅងូតទឹកឱ្យបានឆាប់តាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។

អ្នក​បម្រើ​ក៏​ស្រែក​ថា៖ គាត់​ភ័យ​ខ្លាច​ពេល​ឃើញ​បុរស​ស្លៀក​ពាក់​នៅ​ក្នុង​បន្ទប់ទឹក។

សំណាងល្អ ពេទ្យមិនចាញ់ ខ្សឹបប្រាប់គាត់ថា៖

កុំខ្លាចអី វាជាខ្ញុំក្នុងការភ្នាល់។ នៅពេលគាត់មកដល់ផ្ទះ រឿងដំបូងដែលគ្រូពេទ្យធ្វើគឺដាក់បំណះធំមួយរបស់អេស្បាញនៅលើកញ្ចឹងករបស់គាត់ និងមួយទៀតនៅលើខ្នងរបស់គាត់ ដើម្បីយកកំប៉ិតចេញពីក្បាលរបស់គាត់។

នៅ​ព្រឹក​បន្ទាប់ ខ្នង​ទាំង​មូល​របស់​គាត់​ហើម​ដោយ​ឈាម - នោះ​ហើយ​ជា​ភាព​រីករាយ​ដែល​បាន​ធ្វើ​ឱ្យ​គាត់​បាន​ល្អ។ បុរសឆ្លាតនេះមានក្បាលធំ - ជាមួយ "ធំ" ប៉ុន្តែមានតែនៅក្នុងន័យពិតនៃពាក្យប៉ុណ្ណោះ។

V. ការផ្លាស់ប្តូររបស់ស្មៀនដែលមិនមានសំណាង

ខណៈនោះ មិត្តភ័ក្តិរបស់យើងដែលជាអ្នកយាមនៅចាំបាននូវដង្កូវនាងដែលរកបាននៅតាមផ្លូវ ហើយបន្ទាប់មកបានចេញពីមន្ទីរពេទ្យ ហើយយកវាចេញពីទីនោះ។ ប៉ុន្តែ​ទាំង​លោក​អនុសេនីយ៍ឯក និង​អ្នក​ជិតខាង​មិន​ទទួល​ស្គាល់​វត្ថុ​ស័ក្តិសិទ្ធិ​ទាំងនេះ​ជា​របស់​ខ្លួន​ទេ ហើយ​អ្នក​យាម​ក៏​នាំ​ទៅ​កាន់​ប៉ូលិស​។

មែនហើយ ពួកគេប្រៀបដូចជាទឹកពីរតំណក់ដូចខ្ញុំ! -បាននិយាយថា ស្មៀនប៉ូលីសម្នាក់ បានដាក់ការរកឃើញនៅក្បែរ galoshes របស់គាត់ ហើយពិនិត្យដោយប្រុងប្រយ័ត្ន។ - នៅទីនេះសូម្បីតែភ្នែកដែលមានបទពិសោធន៍របស់អ្នកផលិតស្បែកជើងក៏មិនបានសម្គាល់គូមួយពីមួយទៀតដែរ។

លោកស្មៀន ... - ប៉ូលីសបានងាកទៅរកគាត់ដែលចូលជាមួយឯកសារមួយចំនួន។

ស្មៀនបាននិយាយជាមួយគាត់ ហើយនៅពេលដែលគាត់បានក្រឡេកមើលទៅគូទាំងពីរម្តងទៀត គាត់ផ្ទាល់ក៏លែងយល់ថាមួយណាជាគូរបស់គាត់ គឺមួយនៅខាងស្តាំ ឬមួយនៅខាងឆ្វេង។

គាត់គិតថា "របស់ខ្ញុំត្រូវតែជារបស់ទាំងនេះសើម" ហើយគាត់ត្រូវបានគេយល់ច្រឡំ: ពួកគេគ្រាន់តែជាសុភមង្គលនៃសុភមង្គលប៉ុណ្ណោះ។

អញ្ចឹងប៉ូលីសពេលខ្លះក៏ធ្វើខុសដែរ។

ស្មៀន​បាន​ស្លៀក​ពាក់​ស្លេកស្លាំង ហើយ​ដាក់​ក្រដាស​ខ្លះ​ដាក់​ក្នុង​ហោប៉ៅ និង​ឯកសារ​ខ្លះ​ទៀត​នៅ​ក្រោម​ដៃ (គាត់​ត្រូវ​អាន​ឡើង​វិញ និង​ចម្លង​អ្វី​មួយ​នៅ​ផ្ទះ) ចេញ​ទៅ​ផ្លូវ។ វា​ជា​រសៀល​ថ្ងៃ​អាទិត្យ ហើយ​អាកាសធាតុ​ល្អ ហើយ​ស្មៀន​ប៉ូលិស​បាន​គិត​ថា​វា​ជា​គំនិត​ល្អ​ក្នុង​ការ​ដើរ​ជុំវិញ​ទីក្រុង Fredericksburg ។

យុវជននេះត្រូវបានសម្គាល់ដោយភាពឧស្សាហ៍ព្យាយាម និងការតស៊ូដ៏កម្រ ដូច្នេះយើងសូមជូនពរឱ្យគាត់ដើរប្រកបដោយភាពរីករាយ បន្ទាប់ពីធ្វើការជាច្រើនម៉ោងនៅក្នុងការិយាល័យដ៏លំបាកមួយ។

ដំបូងឡើយគាត់បានដើរដោយមិនគិតពីអ្វីទាំងអស់ ហើយដូច្នេះ galoshes មិនមានឱកាសដើម្បីបង្ហាញអំណាចអព្ភូតហេតុរបស់ពួកគេ។

ប៉ុន្តែបន្ទាប់មកគាត់បានជួបអ្នកស្គាល់គ្នារបស់គាត់ដែលជាកវីវ័យក្មេងម្នាក់នៅក្នុងផ្លូវមួយហើយគាត់បាននិយាយថាថ្ងៃស្អែកគាត់នឹងធ្វើដំណើរពេញមួយរដូវក្តៅ។

អូ នៅទីនេះអ្នកកំពុងចាកចេញម្តងទៀត ហើយយើងកំពុងស្នាក់នៅ - ស្មៀនបាននិយាយថា។ - អ្នកជាមនុស្សរីករាយ អ្នកហោះហើរគ្រប់ទីកន្លែងដែលអ្នកចង់បាន និងកន្លែងណាដែលអ្នកចង់បាន ហើយយើងមានច្រវាក់នៅលើជើងរបស់យើង។

បាទ ប៉ុន្តែ អ្នក​ត្រូវ​បាន​ច្រវាក់​ជាប់​នឹង​ដើម​ផ្លែ​នំប៉័ង​ជាមួយ​ពួកគេ កវី​បាន​ជំទាស់។ - អ្នក​មិន​បាច់​ខ្វល់ខ្វាយ​អំពី​ថ្ងៃ​ស្អែក​ទេ ហើយ​ពេល​អ្នក​ចាស់​ទៅ អ្នក​នឹង​ទទួល​បាន​ប្រាក់​សោធន។

ដូច្នេះ​អ្វី​មួយ​បែប​នោះ ប៉ុន្តែ​អ្នក​នៅ​តែ​រស់​នៅ​ដោយ​សេរី​ជាង​នេះ​ទៅ​ទៀត»។ - សរសេរកំណាព្យ - អ្វីដែលអាចប្រសើរជាងនេះ! សាធារណៈជនកាន់អ្នកនៅក្នុងដៃរបស់ពួកគេ ហើយអ្នកគឺជាចៅហ្វាយរបស់អ្នកផ្ទាល់។ ប៉ុន្តែ​បើ​អ្នក​ព្យាយាម​អង្គុយ​ក្នុង​តុលាការ​ដូច​យើង​អង្គុយ​ហើយ​ច្របូកច្របល់​នឹង​ករណី​ដ៏​គួរ​ឲ្យ​ធុញ​បំផុត​ទាំង​នេះ!

កវី​គ្រវីក្បាល ស្មៀន​ក៏​គ្រវីក្បាល​ទៅ​តាម​ផ្លូវ​រៀងៗខ្លួន ដោយ​ម្នាក់ៗ​មាន​យោបល់​រៀងៗ​ខ្លួន។

មន្ត្រីវ័យក្មេងរូបនេះបានគិតថា "កវីទាំងនេះគឺជាមនុស្សអស្ចារ្យ" ។ - ខ្ញុំចង់ស្គាល់មនុស្សដូចគាត់ឱ្យកាន់តែច្បាស់ ហើយក្លាយជាកវីខ្លួនឯង។ បើ​ខ្ញុំ​នៅ​កន្លែង​គេ ខ្ញុំ​មិន​ញញើត​នឹង​កំណាព្យ​ទេ។ អូ!​ ថ្ងៃ​និទាឃរដូវ​នេះ​អស្ចារ្យ​ប៉ុណ្ណា​ សម្រស់​ស្រស់​ស្អាត​ កំណាព្យ​នៅ​ក្នុង​ហ្នឹង​! ខ្យល់​អាកាស​ច្បាស់​មិនធម្មតា! ពពកដ៏អស្ចារ្យ! ហើយស្មៅនិងស្លឹកមានក្លិនក្រអូប! ខ្ញុំ​មិន​ដែល​មាន​អារម្មណ៍​នេះ​ខ្លាំង​ដូច​ពេល​នេះ​ទេ»។

អ្នក​បាន​កត់​សម្គាល់​ថា គាត់​បាន​ក្លាយ​ជា​កវី​ម្នាក់​ហើយ។ ប៉ុន្តែខាងក្រៅគាត់មិនបានផ្លាស់ប្តូរទាល់តែសោះ - វាជាការមិនសមហេតុផលក្នុងការគិតថាកវីមិនមែនជាមនុស្សដូចអ្នកដទៃទៀត។ ក្នុង​ចំណោម​មនុស្ស​សាមញ្ញ តែង​មាន​និស្ស័យ​កំណាព្យ​ច្រើន​ជាង​កវី​ល្បី​ៗ​ជា​ច្រើន។ មានតែកវីទេដែលមានសតិមានការអភិវឌ្ឍន៍ល្អជាង ហើយគំនិត រូបភាព ចំណាប់អារម្មណ៍ទាំងអស់ត្រូវបានរក្សាទុកនៅក្នុងវា រហូតដល់ពួកគេរកឃើញកន្សោមកំណាព្យរបស់ពួកគេនៅលើក្រដាស។ នៅពេលដែលមនុស្សសាមញ្ញម្នាក់បង្ហាញពីធម្មជាតិដ៏ប៉ិនប្រសប់របស់គាត់ ការផ្លាស់ប្តូរប្រភេទមួយបានកើតឡើង ហើយការផ្លាស់ប្តូរបែបនេះបានកើតឡើងជាមួយស្មៀន។

“ក្លិន​ក្រអូប​បែប​ណា​! គាត់បានគិត។ “វារំឭកខ្ញុំអំពីពណ៌ស្វាយរបស់មីង ឡូណា។ កាលនោះខ្ញុំនៅតូចនៅឡើយ។ ឱ​ព្រះ​អើយ ម្ដេច​ក៏​មិន​ដែល​គិត​ដល់​នាង​ដែរ! មីងចាស់អើយ! នាងរស់នៅខាងក្រោយផ្សារហ៊ុន។ ជានិច្ចកាល សូម្បីតែនៅក្នុងអាកាសធាតុត្រជាក់ខ្លាំងបំផុត មែកឈើ ឬពន្លកដុះពណ៌បៃតងនៅលើបង្អួចរបស់នាងនៅក្នុងពាង ផ្កា violets ពេញបន្ទប់ដោយក្លិនក្រអូប។ ហើយ​ខ្ញុំ​បាន​លាប​ទង់ដែង​កំដៅ​ទៅ​លើ​បង្អួច​ទឹកកក​ដើម្បី​ឱ្យ​ខ្ញុំ​អាច​មើល​ទៅ​ក្រៅ​ផ្លូវ។ ទិដ្ឋភាពពីបង្អួចទាំងនោះ! កប៉ាល់ដែលបានកកចូលទៅក្នុងទឹកកកឈរនៅលើប្រឡាយ ហ្វូងសត្វក្អែកដ៏ធំបានបង្កើតក្រុមនាវិកទាំងមូល។ ប៉ុន្តែជាមួយនឹងការចាប់ផ្តើមនៃនិទាឃរដូវនាវាត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរ។ ជាមួយ​នឹង​បទ​ចម្រៀង​និង​សម្រែក​នៃ "Hurrah!" ពួកនាវិកបានបំបែកទឹកកក៖ កប៉ាល់ត្រូវបានគេដាក់ បំពាក់ដោយអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងដែលពួកគេត្រូវការ ហើយទីបំផុតពួកគេបានធ្វើដំណើរទៅកាន់ប្រទេសក្រៅ។ ពួកគេកំពុងជិះទូកទៅឆ្ងាយ ប៉ុន្តែខ្ញុំស្នាក់នៅទីនេះ។ ហើយដូច្នេះវានឹងមានជានិច្ច។ ខ្ញុំនឹងអង្គុយនៅក្នុងការិយាល័យប៉ូលីសជានិច្ច ហើយមើលពីរបៀបដែលអ្នកផ្សេងទៀតទទួលបានលិខិតឆ្លងដែនបរទេស។ បាទ នោះ​ជា​របស់​ខ្ញុំ! - គាត់ដកដង្ហើមចូលជ្រៅៗ ប៉ុន្តែស្រាប់តែដឹងខ្លួនថាៈ - តើមានអ្វីកើតឡើងចំពោះខ្ញុំថ្ងៃនេះ? គ្មាន​អ្វី​ដូច​នេះ​មិន​ធ្លាប់​ឆ្លង​កាត់​គំនិត​ខ្ញុំ​ពី​មុន​មក​ទេ។ វាជាការពិត វាជាខ្យល់និទាឃរដូវដែលប៉ះពាល់ដល់ខ្ញុំយ៉ាងខ្លាំង។ ហើយបេះដូងធ្លាក់ចុះពីការរំភើបផ្អែមមួយចំនួន។

គាត់បានចូលទៅក្នុងហោប៉ៅរបស់គាត់សម្រាប់ឯកសាររបស់គាត់។ “ខ្ញុំនឹងយកវាទៅ ខ្ញុំនឹងគិតរឿងផ្សេង” គាត់សម្រេចចិត្ត ហើយបើកភ្នែកមើលក្រដាសទីមួយដែលមកដល់ដៃ។

គាត់បានអានថា "Fru Siegbrit ដែលជាសោកនាដកម្មដើមនៅក្នុងអំពើប្រាំ" ។ - អ្វី? ប្លែក​ណាស់​ការ​សរសេរ​ដៃ​ខ្ញុំ! តើខ្ញុំសរសេរសោកនាដកម្មទេ? តើនេះជាអ្វីទៀត? "Intrigue at the Ball, or Big Holiday, Vaudeville" ។ ប៉ុន្តែតើខ្ញុំទទួលបានទាំងអស់នេះមកពីណា? ប្រហែលជាមាននរណាម្នាក់រអិលវា។ បាទ មានសំបុត្រមួយ...

សំបុត្រនេះត្រូវបានផ្ញើដោយនាយកនៃរោងកុនមួយ។ នាង​មិន​សូវ​បាន​ប្រាប់​អ្នក​និពន្ធ​ថា​ការ​លេង​ទាំង​ពីរ​របស់​គាត់​មិន​សូវ​ល្អ​ទេ។

Hm, - បាននិយាយថាស្មៀន, អង្គុយចុះនៅលើលេងជាកីឡាករបម្រុង។ គំនិតជាច្រើនបានហក់ចូលក្នុងក្បាលរបស់គាត់ភ្លាមៗ ហើយបេះដូងរបស់គាត់ពោរពេញទៅដោយភាពមិនច្បាស់លាស់ដែលមិនអាចពន្យល់បាន ... សម្រាប់អ្វី - គាត់ខ្លួនឯងមិនដឹង។ ដោយមេកានិច គាត់បានរើសផ្កាមួយ ហើយកោតសរសើរវា។ វា​ជា​ដើម​ជ្រៃ​តូច​សាមញ្ញ ប៉ុន្តែ​នាង​បាន​ប្រាប់​គាត់​បន្ថែម​អំពី​ខ្លួន​នាង​ផ្ទាល់​ក្នុង​មួយ​នាទី ជា​ជាង​អ្នក​អាច​រៀន​បាន​ពី​ការ​បង្រៀន​ពីរ​បី​អំពី​រុក្ខសាស្ត្រ។ នាងបានប្រាប់គាត់ពីរឿងព្រេងនិទានអំពីកំណើតរបស់នាង ប្រាប់គាត់អំពីថាមពលនៃពន្លឺព្រះអាទិត្យ ព្រោះវាអរគុណដល់គាត់ដែលផ្កាដ៏ឈ្ងុយឆ្ងាញ់របស់នាងបានរីកដុះដាល និងមានក្លិនក្រអូប។ ហើយកវីនៅពេលនោះកំពុងគិតអំពីការតស៊ូដ៏លំបាកនៃជីវិត ដាស់កម្លាំង និងអារម្មណ៍ដែលមិនស្គាល់ចំពោះគាត់។ ខ្យល់និងពន្លឺគឺជាផ្កាដ៏គួរឱ្យស្រឡាញ់ប៉ុន្តែពន្លឺគឺជាអ្នកឧបត្ថម្ភដ៏សំខាន់របស់នាងនាងគោរពគាត់។ លុះ​ពេល​គាត់​ចេញ​ទៅ​នៅ​ពេល​ល្ងាច នាង​ក៏​ងងុយ​ដេក​ក្នុង​ដៃ​អាកាស។

ពន្លឺផ្តល់ឱ្យខ្ញុំនូវភាពស្រស់ស្អាត! បាននិយាយថា daisy ។

ហើយខ្យល់ផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវជីវិត! កវីបានខ្សឹបប្រាប់នាង។ ក្មេងប្រុសតូចម្នាក់បានឈរនៅក្បែរនោះ ហើយទះកំផ្លៀងនៅលើទឹកក្នុងប្រឡាយដ៏កខ្វក់ បាញ់បានហោះក្នុងទិសដៅផ្សេងៗគ្នា។ ភ្លាមៗនោះ ស្មៀនបានគិតអំពីសត្វមានជីវិតរាប់លានដែលមើលមិនឃើញដោយភ្នែកទទេ ដែលហើរឡើងជាមួយនឹងតំណក់ទឹកដល់កម្ពស់ដ៏ធំបើធៀបនឹងទំហំរបស់វា - ដូចជាឧទាហរណ៍យើងបានរកឃើញខ្លួនយើងពីលើពពក។ ដោយគិតអំពីរឿងនេះ និងអំពីការផ្លាស់ប្តូររបស់គាត់ផងដែរ ស្មៀនរបស់យើងបានញញឹមថា៖ «ខ្ញុំគ្រាន់តែដេកហើយសុបិន្ត។ ប៉ុន្តែអ្វីដែលជាសុបិនដ៏អស្ចារ្យ! វាប្រែថាអ្នកអាចសុបិន្តពេលថ្ងៃដោយដឹងថាអ្នកគ្រាន់តែសុបិនប៉ុណ្ណោះ។ វាជាការល្អក្នុងការចងចាំរឿងទាំងអស់នេះនៅព្រឹកស្អែក ពេលខ្ញុំភ្ញាក់ពីគេង។ រដ្ឋ​ចម្លែក​អី​! ឥឡូវនេះខ្ញុំឃើញអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងយ៉ាងច្បាស់ ច្បាស់ណាស់ ខ្ញុំមានអារម្មណ៍រីករាយ និងរឹងមាំ - ហើយក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ ខ្ញុំដឹងយ៉ាងច្បាស់ថា ប្រសិនបើខ្ញុំព្យាយាមចងចាំអ្វីមួយនៅពេលព្រឹក នោះមានតែរឿងមិនសមហេតុសមផលនឹងចូលមកក្នុងក្បាលរបស់ខ្ញុំ។ រឿងនេះកើតឡើងប៉ុន្មានដងហើយ! វត្ថុដ៏អស្ចារ្យទាំងអស់នេះ ប្រៀបបាននឹងកំណប់ទ្រព្យរបស់សត្វក្រៀល៖ នៅពេលយប់ ពេលអ្នកទទួលវា មើលទៅដូចជាត្បូងមានតម្លៃ ហើយនៅពេលថ្ងៃ ពួកវាប្រែទៅជាគំនរបាក់បែក និងស្លឹកក្រៀម។

តូចចិត្តជាខ្លាំង ស្មៀនដកដង្ហើមធំដោយក្រៀមក្រំ សម្លឹងមើលសត្វស្លាបដែលច្រៀងចម្រៀងយ៉ាងរីករាយ ហើរពីមែកមួយទៅមែក។

“ហើយ​គេ​ល្អ​ជាង​ខ្ញុំ។ ដើម្បីអាចហោះហើរ - សមត្ថភាពដ៏អស្ចារ្យ! អ្នក​ណា​បាន​ទទួល​អំណោយ​នោះ​មាន​សុភមង្គល។ ប្រសិន​បើ​ខ្ញុំ​អាច​ក្លាយ​ជា​សត្វ​ស្លាប ខ្ញុំ​នឹង​ក្លាយ​ទៅ​ជា​សត្វ​ខ្លា​តូច​មួយ​នេះ!»។

ហើយនៅពេលដំណាលគ្នានោះដៃអាវ និងកន្ទុយនៃអាវរបស់គាត់បានប្រែក្លាយទៅជាស្លាប ហើយដុះឡើងដោយរោម ហើយក្រញ៉ាំជើងបានលេចចេញជាជាងក្រញ៉ាំ។ គាត់​បាន​កត់​សម្គាល់​ឃើញ​ការ​ផ្លាស់​ប្តូរ​ទាំង​អស់​នេះ​ភ្លាម ហើយ​ញញឹម។

“មែនហើយ ឥឡូវនេះ ខ្ញុំជឿជាក់ថា វាជាសុបិនមួយ។ ប៉ុន្តែ​ខ្ញុំ​មិន​ដែល​មាន​សុបិន​ឆ្កួតៗ​បែប​នេះ​ទេ» គាត់​គិត រួច​ហោះ​ទៅ​កាន់​មែក​ឈើ​បៃតង ហើយ​ច្រៀង។

ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ មិនមានកំណាព្យនៅក្នុងការច្រៀងរបស់គាត់ទៀតទេ ចាប់តាំងពីគាត់ឈប់ធ្វើជាកវី៖ galoshes សម្តែងតែមួយរឿងក្នុងពេលតែមួយ។ ស្មៀនចង់ក្លាយជាកវី - គាត់បានក្លាយជាគាត់ចង់ប្រែទៅជាបក្សី - គាត់បានប្រែក្លាយប៉ុន្តែបន្ទាប់មកគាត់បានបាត់បង់ទ្រព្យសម្បត្តិអតីតរបស់គាត់។

“កំប្លែង អត់មានអីនិយាយ! គាត់បានគិត។ - នៅពេលថ្ងៃខ្ញុំអង្គុយនៅក្នុងការិយាល័យប៉ូលីស ធ្វើជំនួញសំខាន់បំផុត ហើយនៅពេលយប់ខ្ញុំសុបិនថាខ្ញុំជាសត្វខ្លាហោះកាត់ឧទ្យាន Frederiksberg ។ បាទ ខូច​ហើយ អ្នក​អាច​សរសេរ​រឿង​កំប្លែង​បែប​ប្រជាប្រិយ​បាន!»

ហើយគាត់បានហោះចុះទៅវាលស្មៅ បែរក្បាលរបស់គាត់ ហើយចាប់ផ្តើមត្រេកត្រអាលយ៉ាងរីករាយនៅលើស្លឹកស្មៅដែលអាចបត់បែនបាន ដែលឥឡូវនេះហាក់ដូចជាគាត់ដូចជាដើមត្នោតអាហ្វ្រិកដ៏ធំសម្បើម។ រំពេចនោះ វាងងឹតដូចយប់នៅជុំវិញគាត់។ គាត់​មាន​អារម្មណ៍​ថា​ដូច​ជា​ភួយ​ធំ​មួយ​ត្រូវ​បាន​បោះ​មក​លើ​គាត់! តាមពិតទៅ វាគឺជាក្មេងប្រុសម្នាក់មកពីការតាំងទីលំនៅដែលបានគ្របដណ្តប់គាត់ដោយមួករបស់គាត់។ ក្មេង​នោះ​លូក​ចូល​ក្រោម​មួក ហើយ​ចាប់​ស្មៀន​ដោយ​ខ្នង និង​ស្លាប។ ដំបូង​គាត់​ស្រែក​ទាំង​ភ័យ​ខ្លាច ស្រាប់​តែ​ខឹង៖

អូ កូនឆ្កែដ៏កំសត់! ហ៊ាន​យ៉ាង​ណា! ខ្ញុំជាប៉ូលីស!

ប៉ុន្តែ​ក្មេង​ប្រុស​បាន​ឮ​តែ​ពាក្យ​ត្អូញត្អែរ​ថា «​ឈឺ​ឆ្អែត​» ។ គាត់បានចុចបក្សីនៅលើចំពុះរបស់វា ហើយទៅជាមួយវាបន្ថែមទៀតឡើងលើភ្នំ។

នៅតាមផ្លូវគាត់បានជួបសិស្សសាលាពីរនាក់; ពួកគេទាំងពីរស្ថិតក្នុងវណ្ណៈខ្ពស់ទាក់ទងនឹងមុខតំណែងរបស់ពួកគេនៅក្នុងសង្គម និងនៅក្នុងថ្នាក់ទាបទាក់ទងនឹងការអភិវឌ្ឍន៍ផ្លូវចិត្ត និងភាពជោគជ័យក្នុងវិទ្យាសាស្ត្រ។ ពួក​គេ​បាន​ទិញ​ជ្រូក​មួយ​សម្រាប់​ជំនាញ​ប្រាំបី។ ដូច្នេះ ក្រឡាបញ្ជី​ប៉ូលិស​បាន​ត្រឡប់​ទៅ​ក្រុង​វិញ ហើយ​បញ្ចប់​នៅ​ផ្ទះ​ល្វែង​ដដែល​នៅ​ផ្លូវ​ហ្គោថា។

Damn វាជាការល្អដែលនេះជាសុបិន - ស្មៀនបាននិយាយថា - បើមិនដូច្នេះទេខ្ញុំនឹងខឹងខ្លាំងណាស់! ដំបូង​ខ្ញុំ​បាន​ក្លាយ​ជា​កវី​ម្នាក់ បន្ទាប់​មក​ជា​កវី។ ហើយបន្ទាប់ពីទាំងអស់ វាគឺជានិស្ស័យកំណាព្យរបស់ខ្ញុំ ដែលបានបំផុសគំនិតខ្ញុំជាមួយនឹងបំណងប្រាថ្នាចង់ក្លាយជាទារកបែបនេះ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ នេះគឺជាជីវិតដ៏សោកសៅមួយ ជាពិសេសនៅពេលដែលអ្នកធ្លាក់ចូលទៅក្នុងកណ្តាប់ដៃរបស់ក្មេងជំទង់បែបនេះ។ អូ តើរឿងនេះនឹងបញ្ចប់ដោយរបៀបណា?

ក្មេង​ប្រុស​បាន​នាំ​គាត់​ចូល​ទៅ​ក្នុង​បន្ទប់​ដែល​មាន​គ្រឿង​សង្ហារិម​យ៉ាង​ស្រស់​ស្អាត ជា​កន្លែង​ដែល​ពួកគេ​ត្រូវ​បាន​ស្វាគមន៍​ដោយ​ស្ត្រី​ធាត់​ញញឹម។ នាងមិនពេញចិត្តទាល់តែសោះជាមួយនឹងបក្សីដ៏សាមញ្ញនៃវាលដូចដែលនាងហៅថា lark ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយនាងបានអនុញ្ញាតឱ្យក្មេងប្រុសចាកចេញពីគាត់ហើយដាក់គាត់នៅក្នុងទ្រុងតូចមួយនៅលើ windowsill ។

ប្រហែលជាគាត់នឹងកំដរលាបន្តិចហើយ! - នាងបានបន្ថែម ហើយញញឹមសម្លឹងមើលទៅសេកពណ៌បៃតងដ៏ធំ ដែលកំពុងតែយោលយ៉ាងសំខាន់នៅលើសង្វៀននៅក្នុងទ្រុងដែកដ៏ប្រណិត។ - ថ្ងៃនេះគឺជាថ្ងៃកំណើតរបស់ popochki - នាងបាននិយាយថាដោយញញឹមយ៉ាងឆោតល្ងង់ - ហើយបក្សីវាលចង់អបអរសាទរគាត់។

សត្វសេកដោយមិនឆ្លើយនេះ បែរទៅក្រោយយ៉ាងសំខាន់។ នៅពេលនេះ Canary ដ៏ស្រស់ស្អាតបានច្រៀងយ៉ាងខ្លាំងដែលត្រូវបាននាំយកមកទីនេះកាលពីរដូវក្តៅមុនពីប្រទេសកំណើតដ៏កក់ក្តៅនិងក្រអូប។

មើល​ឡើង​ស្រែក! - ម្ចាស់ផ្ទះបាននិយាយហើយបោះកន្សែងពណ៌សលើទ្រុង។

ឆី! ព្យុះ​ភ្លៀង​ដ៏​សាហាវ​ណាស់! Canary ដកដង្ហើមធំ ហើយស្ងៀមស្ងាត់។

ស្មៀន​ដែល​ម្ចាស់​ស្រី​ហៅ​បក្សី​ស្រែ​ចំការ​នោះ ត្រូវ​បាន​គេ​ដាក់​ក្នុង​ទ្រុង​តូច​មួយ​នៅ​ជាប់​ទ្រុង​សត្វ​ក្ងាន និង​នៅ​ជាប់​សត្វ​សេក។ សត្វសេកអាចនិយាយបានយ៉ាងច្បាស់នូវឃ្លាមួយ ដែលជារឿយៗស្តាប់ទៅគួរឱ្យអស់សំណើចណាស់៖ "ទេ ពួកយើងនឹងក្លាយជាមនុស្ស! ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយស្មៀនបានប្រែទៅជាបក្សីយល់យ៉ាងល្អឥតខ្ចោះចំពោះអ្នកស្គាល់គ្នាថ្មី។

ខ្ញុំ​ហើរ​លើ​ដើម​ត្នោត​បៃតង និង​ដើម​អាល់ម៉ុន​ដែល​ចេញ​ផ្កា សត្វ​កាណារី​បាន​ច្រៀង។ - រួមគ្នាជាមួយបងប្អូនប្រុសស្រីរបស់ខ្ញុំ ខ្ញុំបានហោះហើរលើផ្កាដ៏អស្ចារ្យ និងផ្ទៃកញ្ចក់នៃបឹង ហើយពួកយើង។ ការ​ឆ្លុះ​បញ្ចាំង​ពី​គុម្ពោត​តាម​ឆ្នេរ​បាន​ងក់​ក្បាល​យ៉ាង​រីករាយ។ ខ្ញុំបានឃើញហ្វូងសត្វសេកចម្រុះពណ៌ ដែលប្រាប់រឿងដ៏អស្ចារ្យជាច្រើន។

ទាំងនេះគឺជាសត្វស្លាបព្រៃ - សេកឆ្លើយថា - ពួកគេមិនបានទទួលការអប់រំទេ។ អត់ទេ តោះធ្វើជាមនុស្ស! ហេតុអ្វីបានជាអ្នកមិនសើច, បក្សីល្ងង់? បើ​ពិធីករ​ខ្លួនឯង និង​ភ្ញៀវ​សើច​រឿង​កំប្លែង​នេះ ហេតុអ្វី​អ្នក​មិន​សើច​? ការ​មិន​ដឹង​គុណ​ចំពោះ​ការ​យល់​ឃើញ​ល្អ​គឺ​ជា​ទង្វើ​ដ៏​អស្ចារ្យ​ណាស់ ខ្ញុំ​ត្រូវ​ប្រាប់​អ្នក។ អត់ទេ តោះធ្វើជាមនុស្ស!

នៅចាំស្រីស្អាតរាំក្រោមម្លប់ដើមផ្កាទេ? តើអ្នកចាំផ្លែឈើផ្អែម និងទឹកត្រជាក់នៃរុក្ខជាតិព្រៃទេ?

ជាការពិតណាស់ខ្ញុំចាំថា - ឆ្លើយសេក - ប៉ុន្តែនៅទីនេះខ្ញុំប្រសើរជាង! ខ្ញុំ​ត្រូវ​បាន​គេ​ផ្តល់​អាហារ​យ៉ាង​ល្អ និង​ទទួល​បាន​នូវ​ភាព​សុខ​ស្រួល​តាម​គ្រប់​មធ្យោបាយ​ដែល​អាច​ធ្វើ​ទៅ​បាន។ ខ្ញុំដឹងថាខ្ញុំឆ្លាត ហើយខ្ញុំមានគ្រប់គ្រាន់ហើយ។ អត់ទេ តោះធ្វើជាមនុស្ស! អ្នកមានដូចដែលពួកគេនិយាយ និស្ស័យកំណាព្យ ហើយខ្ញុំមានចំណេះដឹងក្នុងវិទ្យាសាស្ត្រ និងប្រាជ្ញា។ អ្នកមានទេពកោសល្យ ប៉ុន្តែខ្វះការវិនិច្ឆ័យ។ អ្នកមានបំណងខ្ពស់ពេក នោះហើយជាមូលហេតុដែលមនុស្សជំរុញអ្នក។ គេ​មិន​ធ្វើ​បែប​នេះ​ចំពោះ​ខ្ញុំ​ទេ ព្រោះ​ខ្ញុំ​ចំណាយ​អស់​ច្រើន​ណាស់។ ខ្ញុំជំរុញឱ្យមានការគោរពដោយគ្រាន់តែចំពុះរបស់ខ្ញុំ ហើយជាមួយនឹងការនិយាយរបស់ខ្ញុំ ខ្ញុំអាចដាក់នរណាម្នាក់ជំនួសពួកគេ។ អត់ទេ តោះធ្វើជាមនុស្ស!

ឱស្រុកកំណើតផ្កាដ៏កក់ក្តៅរបស់ខ្ញុំ - Canary បានច្រៀង - ខ្ញុំនឹងច្រៀងអំពីដើមឈើពណ៌បៃតងខ្មៅរបស់អ្នកដែលសាខារបស់វាថើបទឹកថ្លានៃឆ្នេរសមុទ្រស្ងប់ស្ងាត់អំពីសេចក្តីអំណរដ៏ភ្លឺស្វាងរបស់បងប្អូនប្រុសស្រីរបស់ខ្ញុំអំពីអ្នករក្សាសំណើមនៅក្នុងព្រៃ។ វាលខ្សាច់ - cacti ។

ឈប់យំ! - សេកបាននិយាយថា។ - និយាយអ្វីដែលគួរឱ្យអស់សំណើច។ ការសើចគឺជាសញ្ញានៃការអភិវឌ្ឍន៍ខាងវិញ្ញាណខ្ពស់។ ឧទាហរណ៍ ឆ្កែ ឬសេះ អាចសើចបានទេ? ទេ ពួកគេអាចត្រឹមតែញាប់ញ័រ ហើយមានតែមនុស្សប៉ុណ្ណោះដែលមានទេពកោសល្យក្នុងការសើច។ ហាហាហា តោះធ្វើជាមនុស្ស! - គូទបានសើច។

ហើយអ្នក, បក្សីតូចជនជាតិដាណឺម៉ាកពណ៌ប្រផេះ - បាននិយាយថា Canary ទៅ lark, - អ្នកក៏បានក្លាយជាអ្នកទោស។ វាអាចត្រជាក់នៅក្នុងព្រៃរបស់អ្នក ប៉ុន្តែអ្នកមានសេរីភាពនៅក្នុងពួកគេ។ ហោះចេញពីទីនេះ! មើល​គេ​ភ្លេច​ចាក់សោ​ទ្រុង​ឯង! បង្អួចបើកហើយហោះហើរ - ប្រញាប់, ប្រញាប់!

ស្មៀន​ធ្វើ​ដូច្នេះ​ក៏​រត់​ចេញ​ពី​ទ្រុង​មក​អង្គុយ​ក្បែរ​នោះ។

នៅពេលនោះ ទ្វារទៅបន្ទប់បន្ទាប់បានបើក ហើយឆ្មាមួយបានលេចឡើងនៅលើកម្រិត ដែលអាចបត់បែនបាន គួរឱ្យភ័យខ្លាច ជាមួយនឹងភ្នែកឆេះពណ៌បៃតង។ ឆ្មា​បាន​ត្រៀម​ខ្លួន​រួច​ជា​ស្រេច​ដើម្បី​លោត ប៉ុន្តែ Canary បាន​ហក់​ចូល​ក្នុង​ទ្រុង ហើយ​សេក​ក៏​បក​ស្លាប​របស់​វា ហើយ​ស្រែក​ថា៖

អត់ទេ តោះធ្វើជាមនុស្ស!

ស្មៀន​បាន​ត្រជាក់​ដោយ​ភាព​ភ័យ​រន្ធត់ ហើយ​ហោះ​ចេញ​តាម​បង្អួច ហោះ​ហើរ​លើ​ផ្ទះ និង​ផ្លូវ។ គាត់បានជិះយន្តហោះ ទីបំផុតហត់នឿយ ហើយបន្ទាប់មកគាត់បានឃើញផ្ទះមួយដែលហាក់ដូចជាគាត់ធ្លាប់ស្គាល់។ បង្អួចមួយនៅក្នុងផ្ទះបានបើក។ ស្មៀន​រត់​ចូល​ទៅ​ក្នុង​បន្ទប់ ហើយ​អង្គុយ​លើ​តុ។

ដោយ​ភ្ញាក់ផ្អើល គាត់​បាន​ឃើញ​ថា​ជា​បន្ទប់​របស់​គាត់។

អត់ទេ តោះធ្វើជាមនុស្ស! - មេកានិកគាត់បាននិយាយឡើងវិញនូវឃ្លាដែលចូលចិត្តរបស់សេក ហើយនៅពេលជាមួយគ្នានោះគាត់ម្តងទៀតបានក្លាយជាស្មៀនប៉ូលីស ដោយហេតុផលខ្លះគាត់បានអង្គុយនៅលើតុ។

ព្រះអម្ចាស់មានព្រះហឫទ័យមេត្តាករុណា - ស្មៀនបាននិយាយថា - តើខ្ញុំឡើងលើតុដោយរបៀបណាហើយថែមទាំងបានដេកលក់? ហើយអ្វីដែលជាសុបិនព្រៃដែលខ្ញុំមាន! មិនសមហេតុសមផលអ្វី!

VI. ចប់

ហើយថ្ងៃមួយទៀត ព្រឹកព្រលឹម ខណៈដែលស្មៀនកំពុងដេក ស្រាប់តែមានសំឡេងគោះទ្វាផ្ទះ អ្នកជិតខាងរបស់គាត់ដែលជួលបន្ទប់នៅជាន់ជាមួយគ្នា ទស្សនវិទូវ័យក្មេងម្នាក់បានចូល។

សូម​ខ្ចី​លុយ​របស់​អ្នក​មក​ខ្ញុំ​ផង»។ - ទោះបីជាវាសើមនៅក្នុងសួនច្បារក៏ដោយក៏ព្រះអាទិត្យកំពុងរះភ្លឺ។ ខ្ញុំចង់ទៅទីនោះ ហើយជក់បារី។

គាត់បានពាក់ galoshes ហើយបានចេញទៅសួនច្បារដែលក្នុងនោះមានតែដើមឈើពីរប៉ុណ្ណោះដែលដុះ - ​​plum និង pear មួយ; ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ បន្លែដ៏កម្របែបនេះនៅក្នុងទីក្រុង Copenhagen គឺកម្រមានណាស់។

សិស្ស​បាន​ដើរ​ឡើង​ចុះ​តាម​ផ្លូវ។ ពេល​វេលា​គឺ​ព្រលឹម​តែ​ប្រាំមួយ​ព្រឹក។ នៅខាងក្រៅ ស្នែងគ្រូបង្វឹកឆាកបានបន្លឺឡើង។

អូការធ្វើដំណើរ ការធ្វើដំណើរ! - ផ្ទុះចេញពីគាត់។ - អ្វីដែលអាចស្រស់ស្អាតជាងនេះ! ពេញមួយជីវិតខ្ញុំសុបិនចង់ធ្វើដំណើរ។ របៀបដែលខ្ញុំចង់ទៅឆ្ងាយពីទីនេះ មើលប្រទេសស្វីស ធ្វើដំណើរជុំវិញប្រទេសអ៊ីតាលី!

ក៏ជាការល្អដែរដែលថា សុភមង្គលបានបំពេញបំណងប្រាថ្នាភ្លាមៗ បើមិនដូច្នេះទេ សិស្សប្រហែលជាបានឡើងឆ្ងាយពេក ទាំងខ្លួនឯង ទាំងអ្នក និងខ្ញុំ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ គាត់បានធ្វើដំណើរឆ្លងកាត់ប្រទេសស្វីសរួចហើយ ដោយបានលាក់ទុកក្នុងឡានក្រុង រួមជាមួយនឹងអ្នកដំណើរប្រាំបីនាក់ផ្សេងទៀត។ ក្បាល​គាត់​ប្រេះ ក ឈឺ​ជើង ស្ពឹក និង​ឈឺ​ដោយសារ​ស្បែកជើង​គាត់​វាយ​ដោយ​គ្មាន​មេត្តា។ គាត់​មិន​បាន​ដេក និង​មិន​បាន​ភ្ញាក់​ឡើយ ប៉ុន្តែ​ស្ថិត​ក្នុង​ស្ថានភាព​នៃ​ការ​ឈឺ​ចាប់​ខ្លះៗ។ គាត់​មាន​លិខិត​ឥណទាន​មួយ​ច្បាប់​នៅ​ក្នុង​ហោប៉ៅ​ខាងស្តាំ លិខិតឆ្លងដែន​ខាងឆ្វេង​របស់គាត់ និង​បំណែក​មាស​ជាច្រើន​ដែល​ដេរ​ភ្ជាប់​ក្នុង​ថង់​ស្បែក​នៅលើ​ទ្រូង​របស់គាត់​។

ពេលអ្នកធ្វើដំណើររបស់យើងគ្រវីច្រមុះគាត់ភ្លាម គាត់ចាប់ផ្តើមស្រមៃថាគាត់បានបាត់បង់កំណប់ទ្រព្យមួយរួចហើយ ហើយបន្ទាប់មកគាត់ញ័រ ហើយដៃរបស់គាត់ប្រកាច់ពណ៌នាត្រីកោណមួយ - ពីស្តាំទៅឆ្វេង និងនៅលើទ្រូងរបស់គាត់ - ដើម្បីពិនិត្យមើលថាតើ អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺនៅដដែល។ ឆ័ត្រ ដំបង មួក ព្យួរក្នុងសំណាញ់ពីលើក្បាលអ្នកដំណើរ ហើយនេះរារាំងសិស្សមិនឱ្យរីករាយនឹងទេសភាពភ្នំដ៏ស្រស់ស្អាត។ ប៉ុន្តែគាត់បានបន្តសម្លឹងមើល និងសម្លឹងមើល ហើយមិនអាចទទួលបានវាគ្រប់គ្រាន់ទេ ហើយនៅក្នុងចិត្តរបស់គាត់ វាបានបន្លឺឡើងនូវបន្ទាត់នៃកំណាព្យមួយដែលត្រូវបានសរសេរ ទោះបីជាគាត់មិនបានបោះពុម្ពវាក៏ដោយ ដោយកវីជនជាតិស្វីសដែលស្គាល់យើងថា:

អស្ចារ្យ! នៅពីមុខខ្ញុំ Mont Blanc ប្រែជាពណ៌សពីចម្ងាយ នៅទីនេះ នឹងត្រូវឋានសួគ៌នៅលើផែនដី ប្រសិនបើមានលុយច្រើននៅក្នុងកាបូប។

ធម្មជាតិនៅទីនេះមានភាពអាប់អួរ ធ្ងន់ធ្ងរ និងអស្ចារ្យ។ ព្រៃ coniferous ដែលគ្របដណ្ដប់លើកំពូលភ្នំខ្ពស់កប់ពពក មើលទៅពីចម្ងាយ គ្រាន់តែជាហ្វូងសត្វព្រៃ។ វាបានធ្លាក់ព្រិល ខ្យល់ត្រជាក់ខ្លាំងបានបក់មក។

វ៉ោ​វ! សិស្សដកដង្ហើមធំ។ - ប្រសិនបើយើងនៅម្ខាងទៀតនៃភ្នំអាល់! ឥឡូវនេះវាជារដូវក្តៅនៅទីនោះ ហើយទីបំផុតខ្ញុំនឹងទទួលបានប្រាក់របស់ខ្ញុំតាមលិខិតឥណទាន។ ខ្ញុំ​ខ្លាច​ពួក​គេ​ខ្លាំង​ណាស់ ដែល​សម្រស់​ភ្នំ​អាល់ផែន​ទាំង​អស់​នេះ​បាន​ឈប់​ចាប់​អារម្មណ៍​ខ្ញុំ​ហើយ។ អា៎ បើ​ខ្ញុំ​ទៅ​ហើយ!

ហើយភ្លាមៗនោះគាត់បានរកឃើញខ្លួនឯងនៅក្នុងបេះដូងនៃប្រទេសអ៊ីតាលី កន្លែងណាមួយនៅលើផ្លូវរវាង Florence និង Rome ។

កាំរស្មីចុងក្រោយនៃព្រះអាទិត្យបំភ្លឺបឹង Trasimene ដែលស្ថិតនៅចន្លោះភ្នំពណ៌ខៀវងងឹតពីរ ដែលប្រែទឹករបស់វាទៅជាមាសរលាយ។ នៅពេលដែល Hannibal បានវាយកម្ទេច Flaminius ឥឡូវនេះ វល្លិទាំងនោះបានរុំព័ទ្ធដោយសន្តិវិធីដោយរោមភ្នែកពណ៌បៃតងរបស់ពួកគេ។ នៅ​ក្បែរ​ផ្លូវ ក្រោម​ម្លប់​ផ្កា​រំយោល កុមារ​អាក្រាត​កាយ​ដ៏​គួរ​ឲ្យ​ស្រឡាញ់​មួយ​ហ្វូង​កំពុង​ចិញ្ចឹម​ជ្រូក​ខ្មៅ។

បាទ បើអ្នកពណ៌នារូបភាពនេះឱ្យបានត្រឹមត្រូវ អ្នកគ្រប់គ្នាគ្រាន់តែនិយាយដដែលៗថា "អូ ឆ្ងាញ់អ៊ីតាលី!"

ប៉ុន្តែ ចម្លែក​ណាស់ ទាំង​សិស្ស ឬ​ដៃគូ​របស់​គាត់​មិន​បាន​គិត​ដូច្នេះ​ទេ។ សត្វរុយ និងមូសពុលរាប់ពាន់ក្បាលហើរលើពពកនៅលើអាកាស; អ្នកធ្វើដំនើរដោយឥតប្រយោជន៍ សត្វល្អិតនៅតែខាំ និងខាំពួកវា។ គ្មាន​មនុស្ស​ម្នាក់​នៅ​ក្នុង​រទេះ​ដែល​មុខ​ទាំង​មូល​មិន​ហើម​ត្រូវ​គេ​ខាំ​ជា​ឈាម។ សេះមើលទៅកាន់តែមិនសប្បាយចិត្ត៖ សត្វក្រីក្រត្រូវបានគ្របដណ្ដប់ដោយសត្វល្អិតដ៏ធំ ដូច្នេះអ្នកបើកបរម្តងម្កាលបានចុះពីពពែ ហើយបណ្តេញអ្នកធ្វើទារុណកម្មចេញពីសេះ ប៉ុន្តែមួយសន្ទុះក្រោយមក សត្វថ្មីបានរត់ចូលមក។

មិនយូរប៉ុន្មានព្រះអាទិត្យបានលិចហើយអ្នកដំណើរត្រូវបានចាប់ដោយជំងឺផ្តាសាយ - ទោះបីជាមិនយូរប៉ុន្មានក៏ដោយប៉ុន្តែវានៅតែមិនសប្បាយចិត្តខ្លាំង។ ប៉ុន្តែកំពូលភ្នំ និងពពកត្រូវបានលាបពណ៌ជាពណ៌បៃតងដ៏ស្រស់ស្អាតដែលមិនអាចពិពណ៌នាបាន ចាំងពន្លឺជាមួយនឹងពន្លឺនៃកាំរស្មីចុងក្រោយនៃព្រះអាទិត្យ។ ការលេងពណ៌នេះប្រឆាំងនឹងការពិពណ៌នា វាត្រូវតែមើលឃើញ។ ទស្សនីយភាពពិតជាអស្ចារ្យណាស់ គ្រប់គ្នាយល់ស្របនឹងរឿងនេះ ប៉ុន្តែក្រពះទទេ រាងកាយនឿយហត់ ព្រលឹងប្រាថ្នាចង់ជ្រកពេញមួយយប់ ប៉ុន្តែរកឯណាបាន? ឥឡូវនេះសំណួរទាំងអស់នេះបានកាន់កាប់អ្នកធ្វើដំណើរច្រើនជាងភាពស្រស់ស្អាតនៃធម្មជាតិ។

ផ្លូវបានឆ្លងកាត់ព្រៃអូលីវ ហើយវាហាក់ដូចជាអ្នកកំពុងទៅកន្លែងណាមួយក្នុងស្រុកកំណើតរបស់អ្នក នៅចន្លោះដើមស្វាយពណ៌ខៀវដែលធ្លាប់ស្គាល់។ មិនយូរប៉ុន្មាន រទេះភ្លើងក៏បើកមកដល់សណ្ឋាគារឯកា។ អ្នកសុំទានពិការជាច្រើននាក់បានអង្គុយនៅមាត់ទ្វាររបស់វា សូម្បីតែអ្នកដែលខ្លាំងបំផុតក្នុងចំនោមពួកគេ ហាក់ដូចជាកូនប្រុសនៃភាពស្រេកឃ្លានដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច។ វាដូចជាភាពក្រីក្របានទៅដល់អ្នកធ្វើដំណើរចេញពីគំនរសំរាម និងក្រមានេះ។

ព្រះអម្ចាស់អើយជួយមនុស្សអកុសល! ពួក​គេ​ចាប់​ដៃ​កាន់​បិណ្ឌ។

អ្នក​ធ្វើ​ដំណើរ​ត្រូវ​បាន​ម្ចាស់​សណ្ឋាគារ​ជួប​ដោយ​ជើង​ទទេរ​គ្មាន​ពាក់​អាវ​កខ្វក់។ ទ្វារក្នុងបន្ទប់ត្រូវបានចងជាប់ដោយខ្សែពួរ សត្វប្រចៀវហើរមកក្រោមពិដាន កម្រាលឥដ្ឋពោរពេញដោយរន្ធ ហើយក្លិនស្អុយគឺអាចឱ្យអ្នកចងពូថៅបាន។

វាជាការប្រសើរជាងប្រសិនបើនាងរៀបចំតុសម្រាប់ពួកយើងនៅក្នុងក្រោលគោ - អ្នកដំណើរម្នាក់បាននិយាយថា។ "យ៉ាងហោចណាស់អ្នកដឹងពីរបៀបដែលអ្នកដកដង្ហើម។

គេ​បើក​បង្អួច​ដើម្បី​ឱ្យ​ខ្យល់​អាកាស​បរិសុទ្ធ ប៉ុន្តែ​ស្រាប់តែ​ដៃ​ទន់​ដៃ​ចូល​ទៅ​ក្នុង​បន្ទប់ ហើយ​ឮ​ម្ដង​ទៀត៖

ព្រះអម្ចាស់អើយជួយមនុស្សអកុសល!

ជញ្ជាំងនៃបន្ទប់ត្រូវបានគ្របដណ្តប់ទាំងស្រុងជាមួយនឹងការសរសេរ ហើយពាក់កណ្តាលនៃសិលាចារឹកបានស្តីបន្ទោសថា "ប្រទេសអ៊ីតាលីដ៏ស្រស់ស្អាត" ដោយបំពាន។

នាំយកអាហារថ្ងៃត្រង់; ស៊ុប​ទឹក​ជាមួយ​ម្រេច និង​ប្រេង​អូលីវ​ជូរចត់ បន្ទាប់​មក​មាន​សាឡាដ​លាយ​ជាមួយ​នឹង​ប្រេង​ដូចគ្នា ហើយ​ចុងក្រោយ​ពង​មាន់ និង​មាន់​ចៀន - ជា​គ្រឿង​តុបតែង​បុណ្យ។ សូម្បី​តែ​ស្រា​ក៏​មិន​មែន​ជា​ស្រា​ដែរ តែ​ជា​ប្រភេទ​ថ្នាំ​ប៉ូវ​កម្លាំង។

នៅពេលយប់ទ្វារត្រូវបានរារាំងដោយវ៉ាលី ហើយអ្នកដំណើរម្នាក់ត្រូវបានចាត់តាំងឱ្យឈរមើល ខណៈដែលអ្នកផ្សេងទៀតបានដេកលក់។ និស្សិត-ទស្សនវិទូត្រូវបានជ្រើសរើសជាឆ្មាំ។ មែនហើយ ភាពធុញថប់ក្នុងបន្ទប់! កំដៅគឺមិនអាចទ្រាំបាន, មូស, ហើយបន្ទាប់មកមានថ្ងូររបស់អ្នកសុំទាននៅក្រោមបង្អួច, ដែលសូម្បីតែនៅពេលយប់មិនបានសម្រាក។

សិស្ស​នោះ​បាន​គិត​ថា​៖ «​អត់​ទេ ស្លាប់​ជា​ជាង​ស៊ូទ្រាំ​នឹង​ទារុណកម្ម​ទាំង​អស់​នេះ​»។ - ដូច្នេះខ្ញុំចង់គេង។ គេង​លក់ គេង​មិន​ភ្ញាក់។

មិនយូរប៉ុន្មានគាត់បានគិតអំពីវាជាងគាត់បានរកឃើញខ្លួនឯងនៅផ្ទះ។ មានវាំងននពណ៌សវែងព្យួរពីបង្អួច ហើយមឈូសពណ៌ខ្មៅមួយឈរនៅលើឥដ្ឋនៅកណ្តាលបន្ទប់ ដែលនៅក្នុងនោះគាត់ផ្ទាល់បានដេកនៅក្នុងដំណេកនៃសេចក្តីស្លាប់។ បំណងប្រាថ្នារបស់គាត់បានក្លាយជាការពិត។

ពេល​នោះ​ស្ត្រី​ពីរ​នាក់​បាន​លេច​មុខ​ក្នុង​បន្ទប់។ យើងស្គាល់ពួកគេ៖ ពួកគេគឺជាទេពអប្សរនៃទុក្ខសោក និងជាអ្នកនាំសារនៃសុភមង្គល ហើយពួកគេបានអោនលើមនុស្សស្លាប់។

មែនហើយ - សួរថាទុក្ខព្រួយ - តើ galoshes របស់អ្នកនាំមកនូវសុភមង្គលច្រើនដល់មនុស្សជាតិទេ?

មែនហើយ អ្នកណាដែលនៅទីនេះ យ៉ាងហោចណាស់ពួកគេបានសម្រាកអស់កល្បជានិច្ច! - បានឆ្លើយថាទេពអប្សរនៃសុភមង្គល។

អូ ទេ បាននិយាយថា សោកសៅ។ គាត់បានចាកចេញពីពិភពលោកមុនពេលវេលារបស់គាត់។ ប៉ុន្តែខ្ញុំនឹងធ្វើឱ្យគាត់ពេញចិត្ត! - ហើយនាងបានដក galoshes ចេញពីសិស្ស។

ដំណេកនៃការស្លាប់ត្រូវបានខូច។ ទស្សនវិទូ​សិស្ស​ភ្ញាក់​ឡើង​ក្រោក​ឈរ។ ទេពអប្សរនៃទុក្ខព្រួយបានរលាយបាត់ហើយជាមួយនឹងវា galoshes ។ នាង​ច្បាស់​ជា​សម្រេច​ចិត្ត​ថា​ឥឡូវ​នេះ​គេ​នឹង​ជា​របស់​នាង។

វាស្ថិតនៅក្នុងទីក្រុង Copenhagen នៅផ្លូវ East Street មិនឆ្ងាយពី New Royal Square។ ក្រុមហ៊ុនដ៏ធំមួយបានប្រមូលផ្តុំគ្នានៅក្នុងផ្ទះមួយ - ពេលខ្លះអ្នកនៅតែត្រូវទទួលភ្ញៀវ។ ប៉ុន្តែអ្នកមើលទៅ ហើយអ្នកខ្លួនឯងនៅថ្ងៃណាមួយនឹងរង់ចាំការអញ្ជើញ។ ភ្ញៀវបានបំបែកជាពីរក្រុមធំ៖ ម្នាក់អង្គុយភ្លាមៗនៅតុបៀរ ឯម្នាក់ទៀតបង្កើតជារង្វង់ជុំវិញម្ចាស់ផ្ទះដែលស្នើថា "គិតរឿងដែលគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ជាងនេះ" ហើយការសន្ទនាក៏កើតឡើងដោយខ្លួនឯង។ ដោយវិធីនេះ ការពិភាក្សាបានងាកទៅរកយុគសម័យកណ្តាល ហើយមនុស្សជាច្រើនបានរកឃើញថានៅសម័យនោះ ជីវិតគឺប្រសើរជាងឥឡូវនេះទៅទៀត។ បាទ​បាទ! Knap ដែលជាទីប្រឹក្សាផ្នែកយុត្តិធម៌បានការពារមតិនេះយ៉ាងខ្នះខ្នែង ទើបម្ចាស់ផ្ទះយល់ព្រមភ្លាមៗ ហើយពួកគេទាំងពីរនាក់បានវាយប្រហារ Oersted ក្រីក្រ ដែលបានប្រកែកក្នុងអត្ថបទរបស់គាត់នៅក្នុង Almanac ថាសម័យរបស់យើងគឺខ្ពស់ជាងយុគសម័យកណ្តាល។ ទីប្រឹក្សា​រូបនេះ​បាន​អះអាងថា សម័យ​របស់​ស្តេច​ហាន គឺជា​ពេលវេលា​ដ៏​ល្អ និង​រីករាយ​បំផុត​ក្នុង​ប្រវត្តិសាស្ត្រ​មនុស្សជាតិ​។

ខណៈពេលដែលអាគុយម៉ង់ដ៏ក្តៅគគុកនេះកំពុងកើតឡើង ដែលត្រូវបានរំខានមួយភ្លែត នៅពេលដែលក្រដាសពេលល្ងាចត្រូវបាននាំយកមក (ទោះជាយ៉ាងណា គ្មានអ្វីដែលត្រូវអាននៅក្នុងនោះ) ចូរយើងចូលទៅក្នុងសាល ដែលភ្ញៀវទុកអាវធំ ដំបង។ ឆ័ត្រ និងឆ័ត្រ។ ស្ត្រី​ពីរ​នាក់​ទើប​តែ​ចូល​មក គឺ​ម្នាក់​ក្មេង និង​ចាស់។ ក្រឡេកមើលដំបូង ពួកគេអាចយល់ច្រឡំថាជាអ្នកបម្រើដែលអមដំណើរស្ត្រីចំណាស់មួយចំនួនដែលមកលេងទីនេះ ប៉ុន្តែបើក្រឡេកមើលឱ្យកាន់តែជិត អ្នកនឹងសម្គាល់ឃើញថាស្ត្រីទាំងនេះមិនមើលទៅដូចអ្នកបម្រើទាល់តែសោះ៖ ដៃរបស់ពួកគេទន់ពេក និងទន់ភ្លន់។ ឥរិយាបថ និង​ចលនា​គឺ​ឡូយ​ពេក ហើយ​សម្លៀក​បំពាក់​ត្រូវ​បាន​គេ​សម្គាល់​ដោយ​ការ​កាត់​តៗ​ជា​ពិសេស។ ជាការពិតណាស់ អ្នកបានទាយរួចហើយថា ពួកគេគឺជាទេពអប្សរ។ ក្មេងជាងនេះគឺប្រសិនបើមិនមែនជាទេពអប្សរនៃសុភមង្គលខ្លួនឯងទេនោះទំនងជាអ្នកបំរើម្នាក់ក្នុងចំណោមអ្នកបំរើកិត្តិយសជាច្រើនរបស់នាងហើយបានចូលរួមក្នុងការនាំយកអំណោយតូចៗជាច្រើននៃសុភមង្គលដល់មនុស្ស។ កូនច្បងហាក់ដូចជាធ្ងន់ធ្ងរជាងនេះទៅទៀត - នាងគឺជាទេពអប្សរនៃទុក្ខព្រួយ ហើយតែងតែគ្រប់គ្រងកិច្ចការផ្ទាល់ខ្លួនរបស់នាង ដោយមិនប្រគល់ឱ្យនរណាម្នាក់ឡើយ ដូច្នេះ យ៉ាងហោចណាស់ នាងដឹងថាអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងនឹងប្រព្រឹត្តទៅបានត្រឹមត្រូវ។

ឈរ​នៅ​ក្នុង​សាល ពួកគេ​ប្រាប់​គ្នា​ទៅ​វិញ​ទៅ​មក​អំពី​កន្លែង​ដែល​ពួក​គេ​បាន​ទៅ​ក្នុង​ពេល​ថ្ងៃ។ អង្គជំនុំជម្រះនៃអ្នកបំរើនៃសុភមង្គលថ្ងៃនេះបានបំពេញភារកិច្ចមិនសំខាន់មួយចំនួនប៉ុណ្ណោះ: នាងបានជួយសង្គ្រោះមួកថ្មីរបស់នរណាម្នាក់ពីភ្លៀងធ្លាក់នាំយកទៅឱ្យមនុស្សគួរឱ្យគោរពមួយដោយឱនក្បាលពីឋានៈខ្ពស់និងទាំងអស់នៅក្នុងសរសៃដូចគ្នា។ ប៉ុន្តែ​ជា​ការ​តបស្នង​វិញ នាង​មាន​អ្វី​ដែល​មិន​ធម្មតា​ទាំង​ស្រុង។

នាងនិយាយចប់ថា "ខ្ញុំត្រូវតែប្រាប់អ្នកថា ថ្ងៃនេះជាថ្ងៃកំណើតរបស់ខ្ញុំ ហើយជាកិត្តិយសនៃព្រឹត្តិការណ៍នេះ ពួកគេបានឱ្យខ្ញុំនូវ galoshes មួយគូ ដើម្បីអោយខ្ញុំយកវាទៅមនុស្ស។ gloshes ទាំងនេះមានទ្រព្យសម្បត្តិដ៏គួរឱ្យកត់សម្គាល់មួយ: ពួកគេអាចផ្ទេរអ្នកដែលបានដាក់ពួកគេភ្លាមៗទៅកន្លែងណាមួយឬបរិយាកាសនៃសម័យណាមួយ - គ្រប់ទីកន្លែងដែលគាត់ប្រាថ្នា - ហើយដូច្នេះគាត់នឹងរកឃើញសុភមង្គលភ្លាមៗ។

អ្នក​គិត​អ​ញ្ចឹ​ង់? បាននិយាយថា Fairy of Sorrow ។ - ដឹងរឿងនេះ៖ គាត់នឹងក្លាយជាមនុស្សអកុសលបំផុតនៅលើផែនដីហើយនឹងប្រទានពរដល់ពេលដែលគាត់ត្រូវបានកម្ចាត់ចោលនូវភាពក្រអឺតក្រទមរបស់អ្នក។

អញ្ចឹងយើងនឹងឃើញអំពីវា! - បាននិយាយថា chambermaid នៃសុភមង្គល។ សម្រាប់ពេលនេះ ខ្ញុំនឹងដាក់ពួកគេនៅមាត់ទ្វារ។ ប្រហែលជាមាននរណាម្នាក់ដាក់ពួកគេដោយកំហុសជំនួសឱ្យខ្លួនឯងហើយក្លាយជាសប្បាយរីករាយ

នេះជាការសន្ទនារវាងពួកគេ។

2. តើមានអ្វីកើតឡើងចំពោះទីប្រឹក្សាយុត្តិធម៌

វាយឺតពេលហើយ។ ទីប្រឹក្សា​យុត្តិធម៌ Knap បាន​ត្រឡប់​ទៅ​ផ្ទះ​វិញ ដោយ​នៅ​តែ​គិត​អំពី​ថ្ងៃ​របស់​ស្តេច Hans។ ហើយវាត្រូវតែកើតឡើងដែលជំនួសឱ្យការ galoshes របស់គាត់គាត់បានដាក់នៅលើ galoshes នៃសុភមង្គល។ នៅពេលដែលគាត់បានឈានជើងចូលទៅក្នុងផ្លូវនៅក្នុងពួកគេភ្លាម អំណាចវេទមន្តនៃ galoshes បានបញ្ជូនគាត់ទៅសម័យស្តេច Hans ហើយជើងរបស់គាត់បានលិចចូលទៅក្នុងភក់ភ្លាមៗដោយសារតែផ្លូវមិនត្រូវបានត្រួសត្រាយនៅក្រោមស្តេច Hans ។

មែនហើយកខ្វក់! រន្ធត់ណាស់! បាន​រអ៊ូ​ពី​ទីប្រឹក្សា។ ហើយក្រៅពីនេះ គ្មានភ្លើងណាមួយបើកទេ។

ព្រះច័ន្ទមិនទាន់រះនៅឡើយ មានអ័ព្ទក្រាស់ ហើយអ្វីៗនៅជុំវិញត្រូវលង់ក្នុងភាពងងឹត។ នៅជ្រុងខាងមុខរូបភាព ម៉ាដូណា ព្យួរចង្កៀង ប៉ុន្តែភ្លឺបន្តិច ទើបអ្នកប្រឹក្សាកត់សម្គាល់រូបភាពនោះ លុះដល់កម្រិតជាមួយវា ស្រាប់តែឃើញមាតារបស់ព្រះ កាន់កូនក្នុងដៃ។ .

គាត់បានសម្រេចចិត្តថា "នៅទីនេះ ប្រហែលជាមានស្ទូឌីយ៉ូរបស់វិចិត្រករម្នាក់ ហើយពួកគេភ្លេចដកស្លាកសញ្ញាចេញ"។

ភ្លាមៗនោះ មានមនុស្សជាច្រើនក្នុងសំលៀកបំពាក់មជ្ឈិមសម័យបានដើរកាត់គាត់។ “ហេតុអីក៏គេស្លៀកពាក់យ៉ាងនេះ? គិតថាទីប្រឹក្សា។ - ត្រូវតែនៅជាមួយ

ជន​ក្លែង​ក្លាយ​កំពុង​តែ​មក»។

ប៉ុន្តែភ្លាមៗនោះ ស្រាប់តែមានសំឡេងស្គរ និងផ្លុំបំពង់ អណ្តាតភ្លើងបានឆាបឆេះ ហើយការមើលឃើញដ៏អស្ចារ្យមួយបានបង្ហាញដល់ភ្នែករបស់ទីប្រឹក្សា! ក្បួនដង្ហែចម្លែកមួយកំពុងឆ្ពោះទៅរកគាត់តាមដងផ្លូវ៖ អ្នកវាយស្គរបានដើរពីមុខ វាយដោយប៉ិនប្រសប់ដោយដំបង ហើយអ្នកយាមដោយប្រើធ្នូ និងឈើឆ្កាងដើរពីក្រោយពួកគេ។ តាមមើលទៅ វាជាការចូលនិវត្តន៍ដែលអមដំណើរអ្នកបួសសំខាន់ៗមួយចំនួន។ ទីប្រឹក្សា​ដ៏​ភ្ញាក់ផ្អើល​បាន​សួរ​ថា តើ​ពិធី​នេះ​ជា​ប្រភេទ​អ្វី ហើយ​ឥស្សរជន​នេះ​ជា​នរណា។

ប៊ីស្សពនៃប្រទេសហ្សេឡង់! - ត្រូវបានឮនៅក្នុងការឆ្លើយតប។

ព្រះអម្ចាស់មានព្រះហឫទ័យមេត្តាករុណា! តើមានអ្វីផ្សេងទៀតបានកើតឡើងចំពោះប៊ីស្សព? ទីប្រឹក្សា Knap ដកដង្ហើមធំ គ្រវីក្បាលយ៉ាងក្រៀមក្រំ។ - ទេ វា​មិន​មែន​ជា​ប៊ីស្សព​ទេ។

ដោយគិតអំពីភាពអស្ចារ្យទាំងអស់នេះ ហើយមិនបានសម្លឹងមើលជុំវិញខ្លួន ទីប្រឹក្សាបានដើរយឺតៗតាមបណ្តោយផ្លូវ East Street រហូតដល់ទីបំផុតគាត់បានទៅដល់ High Bridge Square ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ស្ពានដែលនាំទៅដល់វិមាន Palace មិនមាននៅនឹងកន្លែងទេ - ទីប្រឹក្សាដ៏កំសត់ម្នាក់នេះ ស្ទើរតែបានបញ្ចេញទឹកទន្លេមួយចំនួននៅក្នុងភាពងងឹតនៃទីលាន ហើយទីបំផុតបានកត់សម្គាល់ឃើញទូកមួយដែលមានបុរសពីរនាក់កំពុងអង្គុយ។

ចង់ដឹកដល់កោះអត់? ពួកគេបានសួរ។

ទៅកោះ? - សួរ​ទីប្រឹក្សា​មិន​ទាន់​ដឹង​ថា​ឥឡូវ​រស់​នៅ​ក្នុង​មជ្ឈិមសម័យ។ - ខ្ញុំត្រូវទៅដល់កំពង់ផែរបស់គ្រីស្ទាន ទៅកាន់ផ្លូវ Malaya Torgovaya ។

ក្មេងៗក្រឡេកមើលគាត់។

តើអ្នកអាចប្រាប់ខ្ញុំបានទេថាស្ពាននៅឯណា? ទីប្រឹក្សាបានបន្ត។ - អីយ៉ាស់! គោម​មិន​ឆេះ​ទេ ហើយ​ភក់​ក៏​ដូច​ជា​អ្នក​ដើរ​កាត់​វាលភក់!

ប៉ុន្តែ​ពេល​គាត់​និយាយ​ជាមួយ​អ្នក​ដឹក​ជញ្ជូន​កាន់​តែ​ច្រើន គាត់​មិន​អាច​យល់​អ្វី​បាន​ឡើយ។

ខ្ញុំមិនយល់រឿង Bornholm របស់អ្នកទេ! ទីបំផុតគាត់ខឹង ហើយបែរខ្នងដាក់ពួកគេ។

ប៉ុន្តែគាត់នៅតែរកមិនឃើញស្ពាន; ផ្ទាំងថ្មនៃទំនប់ទឹកក៏បាត់ដែរ។ “កំពុងធ្វើអ្វី! នេះ​ជា​ការ​អាម៉ាស់​ណាស់!»។ គាត់បានគិត។ បាទ ការពិតមិនដែលមើលទៅគាត់គួរឲ្យអាណិត និងឃោរឃៅដូចល្ងាចនោះទេ។ គាត់​បាន​សម្រេច​ចិត្ត​ថា​៖ «​អត់​ទេ ជិះ​កាប៊ីន​ល្អ​ជាង»។ “តែព្រះអើយ តើពួកគេទាំងអស់គ្នាបាត់ទៅណា? ជាអកុសល គ្មានទេ! ខ្ញុំនឹងត្រលប់ទៅ New Royal Square វិញ - ត្រូវតែមានរទេះរុញនៅទីនោះ បើមិនដូច្នេះទេ ខ្ញុំនឹងមិនទៅដល់ Christian Harbor ទេ!

គាត់បានត្រលប់ទៅ East Street ម្តងទៀត ហើយបានដើរភាគច្រើនរួចទៅហើយនៅពេលដែលព្រះច័ន្ទរះ។

“ព្រះអើយ តើនេះសាងសង់អ្វីនៅទីនេះ?” - ទីប្រឹក្សាមានការភ្ញាក់ផ្អើលយ៉ាងខ្លាំងនៅពេលដែលគាត់បានឃើញច្រកទ្វារទីក្រុងខាងកើតនៅពីមុខគាត់ដែលនៅក្នុងពេលវេលាឆ្ងាយទាំងនោះឈរនៅចុងបញ្ចប់នៃផ្លូវខាងកើត។

ទីបំផុតគាត់បានរកច្រកទ្វារមួយ ហើយចេញទៅទីលាន New Royal Square ដែលនៅសម័យនោះគ្រាន់តែជាវាលស្មៅដ៏ធំមួយ។ គុម្ពោតទាំងនោះជាប់គាំងនៅទីនេះ និងទីនោះនៅក្នុងវាលស្មៅ ហើយវាត្រូវបានឆ្លងកាត់ដោយប្រឡាយធំទូលាយ ឬដោយទន្លេ។ នៅច្រាំងទន្លេទល់មុខគឺជាហាងដ៏កំសត់របស់អ្នកជិះលើផ្លូវ Halland ដែលនេះជាមូលហេតុដែលកន្លែងនោះត្រូវបានគេហៅថា Halland Height ។

ព្រះជាម្ចាស់! ឬ​មួយ​វា​ជា​អព្ភូតហេតុ​មួយ ហ្វាតា​ម៉ូហ្គាណា ឬ​ខ្ញុំ…ព្រះ…ស្រវឹង? បានស្រែកថ្ងូរ ទីប្រឹក្សាយុត្តិធម៌។ - តើ​វា​គឺជា​អ្វី? តើ​វា​គឺជា​អ្វី?

ហើយ​ទីប្រឹក្សា​ក៏​ត្រឡប់​មក​វិញ​ដោយ​គិត​ថា​គាត់​ឈឺ។ ពេលដើរតាមដងផ្លូវ គាត់មើលទៅផ្ទះកាន់តែជិត ហើយសង្កេតឃើញថា ផ្ទះទាំងនោះសុទ្ធតែចាស់ៗ និងប្រក់ស្បូវជាច្រើន។

បាទ ពិតណាស់ ខ្ញុំបានធ្លាក់ខ្លួនឈឺ - គាត់ដកដង្ហើមធំ - ហើយបន្ទាប់ពីទាំងអស់ ខ្ញុំបានត្រឹមតែផឹកមួយកែវប៉ុណ្ណោះ ប៉ុន្តែវាបានធ្វើឱ្យខ្ញុំឈឺចាប់ផងដែរ។ ហើយអ្នកត្រូវគិតពីវា - ព្យាបាលភ្ញៀវដោយកណ្តាប់ដៃនិងត្រី salmon ក្តៅ! ទេ ខ្ញុំច្បាស់ជានឹងនិយាយជាមួយភ្នាក់ងារអំពីវា។ តើ​ខ្ញុំ​គួរ​ត្រឡប់​ទៅ​ប្រាប់​គេ​វិញ​ថា​មាន​គ្រោះ​ថ្នាក់​អ្វី​កើត​ឡើង​ចំពោះ​ខ្ញុំ? ទេ វាជាការរអាក់រអួល។ បាទ ពួកគេប្រហែលជាចូលគេងយូរហើយ។

គាត់ចាប់ផ្តើមស្វែងរកផ្ទះរបស់អ្នកស្គាល់គ្នាខ្លះ ប៉ុន្តែគាត់ក៏មិននៅទីនោះដែរ។

ទេ វាគ្រាន់តែជាការមិនសមហេតុសមផលមួយចំនួន! ខ្ញុំមិនស្គាល់ East Street ទេ។ មិនមែនហាងតែមួយទេ! ទាំងអស់គ្រាន់តែជាខ្ទមចាស់ និងវេទនា - អ្នកប្រហែលជាគិតថាខ្ញុំបានបញ្ចប់នៅ Roskilde ឬ Ringsted ។ បាទ ជំនួញ​របស់​ខ្ញុំ​អាក្រក់​ណាស់! អញ្ចឹង​មាន​អី​ត្រូវ​ខ្មាស​ខ្ញុំ​ទៅ​ភ្នាក់ងារ​វិញ! ប៉ុន្តែ​តើ​ខ្ញុំ​រក​ផ្ទះ​គាត់​ដោយ​របៀប​ណា? ខ្ញុំលែងស្គាល់គាត់ទៀតហើយ។ Aha វាហាក់ដូចជាពួកគេនៅតែភ្ញាក់នៅទីនេះ!... Ah, ខ្ញុំឈឺណាស់, ឈឺណាស់។

គាត់​បាន​ជំពប់​ដួល​លើ​ទ្វារ​ចំហ​ពាក់កណ្តាល​ដែល​មាន​ពន្លឺ​បាន​ឆាបឆេះ។ វា​គឺ​ជា​កន្លែង​មួយ​ក្នុង​ចំណោម taverns ចាស់​ដែល​មើល​ទៅ​ដូច​ជា​ហាង​ស្រា​របស់​យើង​សព្វ​ថ្ងៃ​នេះ។ បន្ទប់ធម្មតាស្រដៀងនឹង Holstein tavern ។ បុគ្គលិកទៀងទាត់ជាច្រើននាក់កំពុងអង្គុយនៅក្នុងនោះ - មេក្រុម ប៊ឺហ្គឺ Copenhagen និងមនុស្សមួយចំនួនទៀតដែលមើលទៅដូចជាអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រ។ ផឹកស្រាបៀរពីកែវ ពួកគេមានការឈ្លោះប្រកែកគ្នាយ៉ាងក្តៅគគុក ហើយមិនបានយកចិត្តទុកដាក់តិចតួចបំផុតចំពោះភ្ញៀវថ្មី។

សុំទោស - ទីប្រឹក្សាម្ចាស់ផ្ទះដែលមករកគាត់បាននិយាយថា - ខ្ញុំស្រាប់តែឈឺ។ តើអ្នកនឹងយកខ្ញុំជិះតាក់ស៊ីទេ? ខ្ញុំរស់នៅ Christian Harbor ។

ម្ចាស់ផ្ទះមើលមកគាត់ ហើយគ្រវីក្បាលយ៉ាងក្រៀមក្រំ បន្ទាប់មកនិយាយអ្វីមួយជាភាសាអាឡឺម៉ង់។ ទីប្រឹក្សា​គិត​ថា នាង​មិន​យល់​ភាសា​ដាណឺម៉ាក​ច្បាស់​ទេ ហើយ​បាន​ធ្វើ​សំណើ​ជា​ភាសា​អាល្លឺម៉ង់​ម្ដង​ទៀត។ ម្ចាស់ផ្ទះបានកត់សម្គាល់រួចហើយថាអ្នកទស្សនាស្លៀកពាក់ចម្លែកហើយឥឡូវនេះដោយបានឮសុន្ទរកថារបស់អាឡឺម៉ង់ទីបំផុតនាងត្រូវបានគេជឿជាក់ថានេះគឺជាជនបរទេស។ ដោយ​សម្រេច​ចិត្ត​ថា​គាត់​មិន​ស្រួល​ខ្លួន គាត់​ក៏​យក​កែវ​ទឹក​ល្អិត​មក​ឲ្យ​គាត់។ ទីប្រឹក្សា​ផ្អៀង​ក្បាល​លើ​ដៃ​របស់​គាត់ ដក​ដង្ហើម​វែងៗ ហើយ​គិត​ថា ៖ តើ​គាត់​នៅ​ទីណា?

តើវាជា "ថ្ងៃ" ពេលល្ងាចទេ? - គាត់បានសុំនិយាយអ្វីមួយដោយមើលឃើញពីរបៀបដែលម្ចាស់ផ្ទះយកក្រដាសធំមួយ។

នាង​មិន​យល់​ពី​គាត់​ទេ ប៉ុន្តែ​ទោះ​បី​ជា​យ៉ាង​ណា​ក៏​បាន​ប្រគល់​មួយ​សន្លឹក​មក​គាត់៖ វា​ជា​ចម្លាក់​ចំណាស់​ដែល​ពណ៌នា​ពី​ពន្លឺ​ដ៏​ចម្លែក​នៃ​ផ្ទៃ​មេឃ ដែល​ធ្លាប់​បាន​សង្កេត​ឃើញ​នៅ​ទីក្រុង Cologne។

គំនូរបុរាណ! - ទីប្រឹក្សា​និយាយ​ដោយ​ឃើញ​ឆ្លាក់​នោះ​ហើយ​ភ្ញាក់​ផ្អើល​ភ្លាម។ - តើអ្នកទទួលបានភាពកម្រនេះនៅឯណា? គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ខ្លាំងណាស់ ទោះបីជារឿងប្រឌិតពេញលេញក៏ដោយ។ វាគ្រាន់តែជាពន្លឺភាគខាងជើង ដូចដែលអ្នកវិទ្យាសាស្ត្របានពន្យល់នៅពេលនេះ។ ហើយប្រហែលជាបាតុភូតស្រដៀងគ្នានេះបណ្តាលមកពីអគ្គិសនី។

អ្នក​ដែល​អង្គុយ​ជិត ហើយ​បាន​ឮ​ពាក្យ​របស់​គាត់ មើល​មក​គាត់​ដោយ​គោរព។ បុរស​ម្នាក់​ក៏​ក្រោក​ឡើង ដោះ​មួក​ដោយ​គោរព ហើយ​និយាយ​ដោយ​ខ្យល់​ខ្លាំង​បំផុត៖

អ្នកពិតជាអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រដ៏អស្ចារ្យមែនឬ?

អូទេ - ទីប្រឹក្សាបានឆ្លើយថា - ខ្ញុំគ្រាន់តែអាចនិយាយអំពីរឿងនេះ និងរឿងនោះ ដូចអ្នកដ៏ទៃដែរ។

សុភាពរាបសា<скромность(лат.)>- គុណធម៌ដ៏ស្រស់ស្អាតបំផុត, - បាននិយាយថា interlocutor របស់គាត់។ - ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយអំពីខ្លឹមសារនៃសេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់អ្នក mihi secus videtur<я другого мнения (лат.)>ទោះបីខ្ញុំរីករាយនឹងបដិសេធសម្រាប់ពេលបច្ចុប្បន្នពីការបង្ហាញពីតុលាការរបស់ខ្ញុំក៏ដោយ។<суждение (лат.)>.

ខ្ញុំ​ហ៊ាន​សួរ​ថា តើ​ខ្ញុំ​សប្បាយ​ចិត្ត​សន្ទនា​ជាមួយ​អ្នក​ណា? ទីប្រឹក្សាបានសួរ។

ខ្ញុំ​ជា​បរិញ្ញាបត្រ​ទ្រឹស្ដី គាត់​ឆ្លើយ។

ពាក្យទាំងនេះត្រូវបានពន្យល់ដល់ទីប្រឹក្សា - មនុស្សចម្លែកស្លៀកពាក់ស្របតាមឋានៈសិក្សារបស់គាត់។ គាត់គិតថា "គាត់ត្រូវតែជាគ្រូបង្រៀនភូមិចាស់" គាត់គិតថា "មនុស្សក្រៅពិភពលោកនេះ អាចត្រូវបានរកឃើញនៅជ្រុងដាច់ស្រយាលនៃ Jutland" ។

នៅទីនេះ ពិតណាស់មិនមាន locus docendi ទេ។<место ученых бесед (лат.)>- វិទូបាននិយាយថា - ប៉ុន្តែខ្ញុំនៅតែសុំឱ្យអ្នកបន្តសុន្ទរកថារបស់អ្នក។ ពិតណាស់ អ្នកអានអក្សរសិល្ប៍បុរាណបានល្អណាស់?

អូយ! អ្នក​ត្រូវ​ហើយ ខ្ញុំ​ឧស្សាហ៍​អាន​អ្នក​និពន្ធ​បុរាណ ពោល​គឺ​រាល់​អំពើ​ល្អ​របស់​ពួក​គេ។ ប៉ុន្តែខ្ញុំក៏ចូលចិត្តអក្សរសិល្ប៍ចុងក្រោយបំផុតដែរ ប៉ុន្តែមិនមែនជារឿងធម្មតាទេ។<намек на «Обыкновенные истории» датской писательницы Гюллембург>; ពួកគេគ្រប់គ្រាន់ក្នុងជីវិត។

រឿងធម្មតា? - សួរ​អ្នក​ទ្រឹស្ដី។

បាទ ខ្ញុំកំពុងនិយាយអំពីប្រលោមលោកថ្មីទាំងនេះ ដែលមានច្រើនណាស់ឥឡូវនេះ។

អូ ពួកគេឆ្លាតណាស់ ហើយរីករាយនឹងភាពជោគជ័យនៅតុលាការ - បរិញ្ញាបត្រញញឹម។ - ស្តេចស្រឡាញ់ជាពិសេសរឿងប្រលោមលោកអំពី Ifwent និង Gaudian ដែលនិយាយអំពីស្តេច Arthur និង Knights of the Round Table ហើយថែមទាំងបានលេងសើចអំពីរឿងនេះជាមួយអ្នករួមដំណើររបស់គាត់។<Знаменитый датский писатель Хольберг рассказывает в своей «Истории Датского государства», что, прочитав роман о рыцарях Круглого стола, король Ганс однажды сказал в шутку своему приближенному Отто Руду, которого очень любил: «Эти господа Ифвент и Гаудиан, о которых говорится в этой книге, были замечательные рыцари. Таких теперь больше не встретишь». На что Отто Руд ответил: «Если бы теперь встречались такие короли, как король Артур, то, наверное, нашлось бы немало таких рыцарей, как Ифвент и Гаудиан». (Примечание Андерсена.)>.

ខ្ញុំ​មិន​ទាន់​អាន​ប្រលោមលោក​ទាំង​នោះ​នៅ​ឡើយ​ទេ»។ - វាត្រូវតែ Heiberg ចេញអ្វីថ្មី?

ទេ អ្នកជាអ្វី មិនមែន Heiberg ទេ ប៉ុន្តែ Gottfred von Gemen បានឆ្លើយថាបរិញ្ញាបត្រ។

បាទ គាត់គឺជាម៉ាស៊ីនបោះពុម្ពដំបូងរបស់យើង! - បញ្ជាក់​អ្នក​ទ្រឹស្ដី។

មកទល់ពេលនេះ អ្វីៗដំណើរការល្អហើយ។ នៅពេលដែលអ្នកក្រុងម្នាក់និយាយអំពីគ្រោះកាចដែលបានកើតឡើងនៅទីនេះជាច្រើនឆ្នាំកន្លងមក ពោលគឺនៅឆ្នាំ 1484 ក្រុមប្រឹក្សាបានគិតថាវាគឺជាជំងឺអាសន្នរោគថ្មីៗនេះ ហើយការសន្ទនាបានបន្តដោយសុវត្ថិភាព។ ហើយបន្ទាប់ពីនោះមក វាមិនអាចចាំបានថាសង្រ្គាមចោរសមុទ្រដែលទើបនឹងបញ្ចប់នៅឆ្នាំ 1490 នៅពេលដែលឯកជនអង់គ្លេសបានចាប់យកកប៉ាល់ដាណឺម៉ាកនៅតាមផ្លូវជំនួសវិញ។ នៅទីនេះ ទីប្រឹក្សាដោយចងចាំព្រឹត្តិការណ៍នៃឆ្នាំ 1801 ដោយស្ម័គ្រចិត្ដបន្ថែមសំឡេងរបស់គាត់ចំពោះការវាយប្រហារទូទៅលើជនជាតិអង់គ្លេស។ ប៉ុន្តែបន្ទាប់មកការសន្ទនាបានឈប់នៅជាប់គ្នា ហើយត្រូវបានរំខានកាន់តែខ្លាំងឡើងដោយភាពស្ងៀមស្ងាត់ស្លាប់។

បរិញ្ញាបត្រល្អគឺល្ងង់ណាស់៖ ការវិនិច្ឆ័យដ៏សាមញ្ញបំផុតរបស់ទីប្រឹក្សា ហាក់ដូចជាគាត់មានអ្វីមួយដែលអស្ចារ្យ និងអស្ចារ្យ។ អ្នកប្រាស្រ័យទាក់ទងគ្នាមើលមុខគ្នាដោយភាពងឿងឆ្ងល់ ហើយនៅទីបំផុតពួកគេឈប់យល់ចិត្តគ្នាទាំងស្រុង បរិញ្ញាបត្រដែលព្យាយាមកែតម្រូវបញ្ហានេះបាននិយាយជាភាសាឡាតាំង ប៉ុន្តែរឿងនេះមិនបានជួយអ្វីច្រើនទេ។

អញ្ចឹងតើអ្នកមានអារម្មណ៍យ៉ាងណាដែរ? - សួរម្ចាស់ផ្ទះដោយទាញទីប្រឹក្សាដោយដៃអាវ។

បន្ទាប់មកគាត់បានយល់ឃើញរបស់គាត់ហើយមើលទៅក្នុងការភ្ញាក់ផ្អើលចំពោះអ្នកប្រាស្រ័យទាក់ទងរបស់គាត់ព្រោះក្នុងអំឡុងពេលសន្ទនាគាត់ភ្លេចទាំងស្រុងនូវអ្វីដែលកំពុងកើតឡើងចំពោះគាត់។

"ព្រះជាម្ចាស់ តើខ្ញុំនៅឯណា?" គាត់គិតហើយគ្រាន់តែគិតអំពីវាធ្វើឱ្យក្បាលរបស់គាត់វិល។

តោះផឹក Claret, mead និងស្រាបៀរ Bremen! ភ្ញៀវម្នាក់បានស្រែក។ - ហើយអ្នកនៅជាមួយយើង!

ក្មេង​ស្រី​ពីរ​នាក់​ចូល​មក​ក្នុង​នោះ​ម្នាក់​ពាក់​មួក​ពីរ​ពណ៌<при короле Гансе, в 1495 году, был выпущен указ, по которому женщины легкого поведения должны носить чепчики бросающейся в глаза расцветки>; គេ​ចាក់​ស្រា​ឲ្យ​ភ្ញៀវ ហើយ​អង្គុយ​ចុះ។ ទីប្រឹក្សា​រូប​នោះ​ក៏​មាន​ការ​ព្រឺ​ក្បាល​រត់​ចុះ​មក​ពី​ក្រោយ​ខ្នង​ដែរ។

តើ​វា​គឺជា​អ្វី? តើ​វា​ជា​អ្វី? គាត់ខ្សឹបប្រាប់ ប៉ុន្តែគាត់ត្រូវផឹកជាមួយអ្នកផ្សេង។ មិត្តភក្ដិផឹកស៊ីជក់ចិត្តនឹងគាត់ រហូតធ្វើឱ្យទីប្រឹក្សាក្រីក្រយល់ច្រលំ ហើយពេលមានគេនិយាយថាគាត់ស្រវឹង គាត់មិនសង្ស័យទាល់តែសោះ ហើយបានត្រឹមតែសុំជួលកាប៊ីនមួយសម្រាប់គាត់។ ប៉ុន្តែមនុស្សគ្រប់គ្នាគិតថាគាត់និយាយ Muscovite ។ មិនដែលនៅក្នុងជីវិតរបស់គាត់ ដែលទីប្រឹក្សាធ្លាក់ចូលទៅក្នុងក្រុមហ៊ុនដ៏ឈ្លើយ និងគ្មានសីលធម៌បែបនេះទេ។ គាត់​បាន​និយាយ​ទៅ​ខ្លួន​គាត់​ថា​៖ «អ្នក​ប្រហែល​ជា​គិត​ថា យើង​បាន​ត្រឡប់​ទៅ​សម័យ​នៃ​សាសនា​មិន​ពិត​វិញ។ ទេ នេះជាពេលវេលាដ៏អាក្រក់បំផុតនៃជីវិតរបស់ខ្ញុំ!”

បន្ទាប់មកវាបានកើតឡើងចំពោះគាត់: ចុះប្រសិនបើគាត់លូននៅក្រោមតុវារទៅទ្វារហើយរអិលចេញ? ប៉ុន្តែនៅពេលដែលគាត់ជិតដល់គោលដៅ អ្នកទស្សនាបានកត់សម្គាល់កន្លែងដែលគាត់កំពុងវារ ហើយចាប់គាត់ដោយជើង។ ជាសំណាងល្អ galoshes បានធ្លាក់ពីជើងរបស់គាត់ ហើយជាមួយនឹងពួកគេ វេទមន្តបានរលាយបាត់។

នៅ​ក្នុង​ពន្លឺ​ភ្លឺ​នៃ​គោម ទីប្រឹក្សា​បាន​ឃើញ​ផ្ទះ​ធំ​មួយ​ឈរ​ចំ​ពី​មុខ​គាត់​យ៉ាង​ច្បាស់។ គាត់ស្គាល់ផ្ទះនេះ និងអ្នកជិតខាងទាំងអស់ ស្គាល់ផ្លូវខាងកើតផងដែរ។ ខ្លួន​គាត់​ដេក​លើ​ចិញ្ចើម​ផ្លូវ សម្រាក​ជើង​នៅ​មាត់​ទ្វារ​អ្នក​ណា​ម្នាក់ ហើយ​នៅ​ក្បែរ​គាត់​អង្គុយ​អ្នក​យាម​យប់​ដេក​លក់។

ព្រះ! ដូច្នេះ​ខ្ញុំ​បាន​ដេក​នៅ​លើ​ផ្លូវ​នេះ​អ្នក​ទៅ​! ទីប្រឹក្សាបាននិយាយ។ - បាទ ទីនេះជាផ្លូវបូព៌ា... ពន្លឺ និងស្រស់ស្អាតយ៉ាងណា! ប៉ុន្តែ​អ្នកណា​ទៅ​គិត​ថា​មួយ​កែវ​នឹង​ប៉ះ​ពាល់​ខ្ញុំ​ខ្លាំង​ម្ល៉េះ!

ពីរនាទីក្រោយមក ទីប្រឹក្សាបានជិះកាប៊ីនទៅកំពង់ផែរបស់គ្រីស្ទានរួចហើយ។ គ្រប់វិធីដែលគាត់ចងចាំពីភាពភ័យរន្ធត់ដែលគាត់បានជួបប្រទះ និងចេញពីបេះដូងរបស់គាត់បានប្រទានពរដល់ការពិតដ៏រីករាយ និងអាយុរបស់គាត់ ដែលទោះបីជាមានកំហុស និងចំណុចខ្វះខាតទាំងអស់ក៏ដោយ ក៏នៅតែប្រសើរជាងអ្វីដែលគាត់ទើបតែបានទៅលេង។ ហើយ​ខ្ញុំ​ត្រូវ​និយាយ​ថា លើក​នេះ​ទីប្រឹក្សា​យុត្តិធម៌​គិត​យ៉ាង​សមហេតុសមផល។

3. ដំណើរផ្សងព្រេងរបស់អ្នកមើល

អ៊ុំ មាន​នរណា​ម្នាក់​បាន​បន្សល់​ទុក​ភាព​ក្រៀមក្រំ​របស់​ពួកគេ​នៅ​ទីនេះ! - បាននិយាយថាអ្នកយាម។ - នេះ​ប្រហែល​ជា​អនុសេនីយ៍ឯក​ដែល​រស់នៅ​ជាន់​ខាងលើ​។ នោះហើយជាអ្វីដែលគាត់បានទុកពួកគេនៅមាត់ទ្វារ!

ពិតណាស់ អ្នកចាំយាមដ៏ស្មោះត្រង់ចង់ទូរស័ព្ទមកភ្លាមៗ ហើយផ្តល់រង្វាន់ដល់ម្ចាស់កម្មសិទ្ធិរបស់ពួកគេ ជាពិសេសចាប់តាំងពីពន្លឺរបស់អនុសេនីយ៍ឯកនៅតែបើក។

ប៉ុន្តែខ្ញុំខ្លាចភ្ញាក់អ្នកជិតខាង។

ជាការប្រសើរណាស់, ត្រូវតែមានភាពកក់ក្តៅក្នុងការដើរនៅក្នុង galoshes បែបនេះ! - បាននិយាយថាអ្នកយាម។ ហើយស្បែកទន់ណាស់!

ហ្គាឡូសសមនឹងគាត់។

ហើយ​តើ​ពិភពលោក​ចម្លែក​យ៉ាងណា​នោះ លោក​បាន​បន្ត។ - យកយ៉ាងហោចណាស់អនុសេនីយ៍ឯកម្នាក់នេះ៖ ឥឡូវនេះគាត់អាចគេងដោយសន្តិវិធីនៅលើគ្រែដ៏កក់ក្តៅមួយ ប៉ុន្តែអត់ទេ គាត់ដើរឡើងចុះក្នុងបន្ទប់ពេញមួយយប់។ នោះហើយជាសុភមង្គល! គាត់​អត់​មាន​ប្រពន្ធ គ្មាន​កូន គ្មាន​ការ​ព្រួយ​បារម្ភ; ធ្វើដំណើរជុំវិញរាល់ល្ងាច។ វាជាការល្អសម្រាប់ខ្ញុំក្នុងការផ្លាស់ប្តូរកន្លែងជាមួយគាត់៖ បន្ទាប់មកខ្ញុំនឹងក្លាយជាមនុស្សដែលមានសុភមង្គលបំផុតនៅលើផែនដី!

គាត់មិនមានពេលគិតរឿងនេះទេ ដោយសារអំណាចវេទមន្ត ហ្គាឡូសបានចាប់កំណើតឡើងវិញភ្លាមៗនៅក្នុងមន្ត្រីនោះដែលរស់នៅជាន់ខាងលើ។ ឥឡូវនេះ គាត់កំពុងឈរនៅកណ្តាលបន្ទប់ ដោយកាន់ក្រដាសពណ៌ផ្កាឈូកមួយក្នុងដៃជាមួយនឹងកំណាព្យដែលនិពន្ធដោយមេទ័ពខ្លួនឯង។ ហើយជួនកាលការបំផុសគំនិតកំណាព្យមិនមកអ្នកណា! នោះហើយជាពេលដែលគំនិតនិងចាក់ចូលទៅក្នុងកំណាព្យ។ ខាងក្រោមនេះត្រូវបានសរសេរនៅលើក្រដាសពណ៌ផ្កាឈូក៖

ក្លាយជាអ្នកមាន

"ក្លាយជាអ្នកមាន - ខ្ញុំសុបិនអំពីក្មេងប្រុសម្នាក់ -

ខ្ញុំប្រាកដជាក្លាយជាមន្ត្រី

ខ្ញុំ​នឹង​ពាក់​ឯកសណ្ឋាន អាវ​ក្រៅ និង​អាវ​ទ្រនាប់!”

ប៉ុន្តែវាបានប្រែក្លាយថាសុបិនគឺជាអព្ភូតហេតុ។

ឆ្នាំបានកន្លងផុតទៅ - ខ្ញុំបានដាក់នៅលើ epaulettes,

ប៉ុន្តែជាអកុសល ភាពក្រីក្រគឺជាផលរបស់ខ្ញុំ។

ក្មេងប្រុសរីករាយ, នៅពេលយប់,

តើអ្នកចាំថាខ្ញុំបានទៅលេងអ្នកនៅពេលណា?

ខ្ញុំសើចសប្បាយជាមួយរឿងនិទានកុមារ

ដែលជាដើមទុនរបស់ខ្ញុំទាំងអស់។

អ្នកភ្ញាក់ផ្អើល, កូនជាទីស្រឡាញ់,

ហើយថើបបបូរមាត់ខ្ញុំដោយលេងសើច។

បើខ្ញុំជាអ្នកមាន ខ្ញុំនៅតែសុបិន្ត

អំពី​ការ​បាត់​បង់​ដោយ​មិន​នឹក​ស្មាន​ដល់...

ឥឡូវនេះនាងគឺស្រស់ស្អាតនិងឆ្លាត

តែកាបូបខ្ញុំនៅតែអន់

ហើយរឿងនិទាននឹងមិនជំនួសដើមទុនទេ

ដែលព្រះដ៏មានមហិទ្ធិឫទ្ធិមិនបានប្រទានឱ្យខ្ញុំ។

បើ​ខ្ញុំ​ជា​អ្នក​មាន ខ្ញុំ​មិន​ស្គាល់​ភាព​ជូរចត់​ទេ។

ហើយខ្ញុំមិនបានបង្ហូរទុក្ខព្រួយនៅលើក្រដាសទេ

ប៉ុន្តែខ្ញុំដាក់ព្រលឹងរបស់ខ្ញុំទៅក្នុងបន្ទាត់ទាំងនេះ

ហើយ​ឧទ្ទិស​ដល់​អ្នក​ដែល​គាត់​ស្រឡាញ់។

ក្នុង​កំណាព្យ​ខ្ញុំ​បាន​ដាក់​សេចក្តី​ស្រឡាញ់!

ខ្ញុំ​ក្រីក្រ។ ព្រះប្រទានពរអ្នក!

បាទ អ្នក​ស្រឡាញ់​តែង​តែ​សរសេរ​កំណាព្យ​បែប​នេះ ប៉ុន្តែ​អ្នក​មាន​ប្រាជ្ញា​នៅ​តែ​មិន​បោះ​ពុម្ព​ផ្សាយ។ ឋានន្តរស័ក្តិអនុសេនីយឯក ស្នេហា និងភាពក្រីក្រ - នេះគឺជាត្រីកោណដែលមានវាសនា ឬជាត្រីកោណពាក់កណ្តាលនៃគ្រាប់ឡុកឡាក់ដែលបោះចោលដើម្បីសំណាងល្អ និងបំបែក។ ដូច្នេះ មេទ័ព​គិត​ហើយ​ដាក់​ក្បាល​លើ​ windowsill ហើយ​ដក​ដង្ហើម​ធំ៖

“អ្នកយាមក្រីក្រ សប្បាយចិត្តជាងខ្ញុំ។ គាត់​មិន​ដឹង​ពី​ទុក្ខ​លំបាក​របស់​ខ្ញុំ​ទេ។ គាត់​មាន​ផ្ទះ​មួយ ហើយ​ប្រពន្ធ​កូន​របស់​គាត់​បាន​ចែករំលែក​ជាមួយ​គាត់​ទាំង​ភាព​សប្បាយ​រីករាយ និង​ទុក្ខព្រួយ។ អូ​ម៉េច​ក៏​ចង់​នៅ​កន្លែង​គាត់​ដែរ ព្រោះ​គាត់​សប្បាយ​ជាង​ខ្ញុំ​ទៅ​ទៀត!

ហើយនៅពេលជាមួយគ្នានោះ អ្នកយាមពេលយប់បានក្លាយជាអ្នកយាមពេលយប់ម្តងទៀត៖ បន្ទាប់ពីបានទាំងអស់ គាត់បានក្លាយជាមន្ត្រីត្រឹមតែអរគុណដល់ galoshes ប៉ុន្តែដូចដែលយើងបានឃើញ គាត់មិនសប្បាយចិត្តជាងនេះទេ ដោយសារតែរឿងនេះ ហើយចង់ត្រលប់ទៅរដ្ឋចាស់របស់គាត់វិញ។ ដូច្នេះ អ្នកយាមពេលយប់ បានក្លាយជាអ្នកយាមពេលយប់ម្តងទៀត។

“ខ្ញុំសុបិនអាក្រក់អី! - គាត់​បាន​និយាយ​ថា។ - វាគួរឱ្យអស់សំណើចណាស់។ ខ្ញុំសុបិនថាខ្ញុំបានក្លាយជាអនុសេនីយ៍ឯកដែលរស់នៅជាន់ខាងលើជាមួយយើង - ហើយគាត់រស់នៅគួរឱ្យធុញប៉ុណ្ណា! របៀបដែលខ្ញុំនឹកប្រពន្ធនិងកូនរបស់ខ្ញុំ: នរណាម្នាក់ហើយពួកគេតែងតែត្រៀមខ្លួនដើម្បីថើបខ្ញុំរហូតដល់ស្លាប់។

អ្នកយាមពេលយប់អង្គុយនៅកន្លែងដែលគាត់ធ្លាប់ ងក់ក្បាលតាមគំនិតរបស់គាត់។ ក្តីសុបិន្តមិនបានចេញពីក្បាលរបស់គាត់ហើយនៅលើជើងរបស់គាត់គាត់នៅតែពាក់ galoshes នៃសុភមង្គល។ ផ្កាយមួយបានវិលជុំវិញមេឃ។

អ្នកយាមបាននិយាយទៅកាន់ខ្លួនឯងថា "មើលពីរបៀបដែលវារមៀល" ។ - មែនហើយ គ្មានអ្វីទេ នៅមានពួកគេជាច្រើននៅសេសសល់ - វាជាការប្រសើរណាស់ក្នុងការឃើញវត្ថុស្ថានសួគ៌ទាំងនេះកាន់តែជិត។ ជាពិសេសព្រះច័ន្ទ៖ វាមិនដូចផ្កាយទេ វានឹងមិនរអិលរវាងម្រាមដៃរបស់អ្នក។ សិស្ស​ដែល​ប្រពន្ធ​ខ្ញុំ​បោក​អ៊ុត​និយាយ​ថា​ក្រោយ​ស្លាប់ យើង​នឹង​ហោះ​ពី​ផ្កាយ​មួយ​ទៅ​ផ្កាយ​មួយ​ទៀត។ នេះ​ជាការ​ពិត ជាការ​កុហក ប៉ុន្តែ​នៅតែ​គួរឱ្យ​ចាប់អារម្មណ៍​យ៉ាងណា​ក្នុង​ការ​ធ្វើ​ដំណើរ​បែប​នោះ! អូ! ប្រសិនបើខ្ញុំអាចលោតទៅលើមេឃ ហើយទុកឱ្យរាងកាយដេកនៅទីនេះនៅលើជំហាន។

មានរឿងដែលជាទូទៅអ្នកត្រូវនិយាយដោយប្រុងប្រយ័ត្ន ជាពិសេសប្រសិនបើអ្នកមានសុភមង្គលនៅលើជើងរបស់អ្នក! ស្តាប់អ្វីដែលបានកើតឡើងចំពោះអ្នកយាម។

អ្នក និងខ្ញុំច្បាស់ជាបានធ្វើដំណើរតាមរថភ្លើង ឬដោយទូកចំហុយ ដែលធ្វើដំណើរពេញល្បឿន ប៉ុន្តែ​បើ​ប្រៀបធៀប​នឹង​ល្បឿន​ពន្លឺ ល្បឿន​របស់​វា​គឺ​ដូច​ជា​ខ្យង ឬ​ខ្យង។ ពន្លឺធ្វើដំណើរបានដប់ប្រាំបួនលានដងលឿនជាងអ្នករត់ល្អបំផុត ប៉ុន្តែមិនលឿនជាងអគ្គិសនីទេ។ ការស្លាប់គឺជាការឆក់អគ្គិសនីដល់បេះដូង ហើយនៅលើស្លាបនៃចរន្តអគ្គិសនី ព្រលឹងដែលរំដោះបានហើរចេញពីរាងកាយ។ កាំរស្មីព្រះអាទិត្យធ្វើដំណើរបានម្ភៃលានម៉ាយក្នុងរយៈពេលត្រឹមតែប្រាំបីនាទី និងវិនាទីប៉ុណ្ណោះ ប៉ុន្តែព្រលឹងសូម្បីតែលឿនជាងពន្លឺក៏ដោយ ក៏គ្របដណ្តប់លើលំហដ៏ធំទូលាយដែលបំបែកផ្កាយ។

វាងាយស្រួលសម្រាប់ព្រលឹងរបស់យើងក្នុងការហោះហើរចម្ងាយរវាងរូបកាយស្ថានសួគ៌ទាំងពីរ ដូចដែលវាសម្រាប់យើងដើម្បីទៅដល់ផ្ទះជិតខាងដោយខ្លួនយើង។ ប៉ុន្តែ​ការ​ឆក់​បេះដូង​អាច​ឆក់​យក​ជីវិត​យើង ប្រសិនបើ​យើង​មិន​មាន​សុភមង្គល​ដូច​អ្នក​យាម​នោះ​ទេ​។

ក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានវិនាទី អ្នកយាមពេលយប់បានហោះលើចម្ងាយហាសិបពីរពាន់ម៉ាយដែលបំបែកផែនដីពីព្រះច័ន្ទ ដែលដូចដែលអ្នកដឹងស្រាប់ហើយថាមានសារធាតុមួយស្រាលជាងផែនដីយើង ហើយវាមានសភាពទន់ដូចម្សៅដែលទើបនឹងធ្លាក់មកថ្មីៗ។ .

អ្នកយាមបានរកឃើញខ្លួនគាត់នៅលើភ្នំក្រវាត់ច័ន្ទគតិរាប់មិនអស់ទាំងនោះដែលស្គាល់យើងពីផែនទីតាមច័ន្ទគតិដ៏ធំរបស់ Dr. Madler ។ អ្នក​ក៏​បាន​ឃើញ​ពួក​គេ​ដែរ​មែន​ទេ? រណ្ដៅ​ភ្នំភ្លើង​មួយ​បាន​បង្កើត​ឡើង​នៅ​លើ​ភ្នំ ជញ្ជាំង​ដែល​ស្ទើរ​តែ​បាក់​ស្រុត​អស់​មួយ​ម៉ាយល៍​របស់​ប្រទេស​ដាណឺម៉ាក ហើយ​នៅ​បាត​រណ្ដៅ​គឺ​ជា​ទីក្រុង។ ទីក្រុងនេះស្រដៀងនឹងស៊ុតពណ៌ស ដែលត្រូវបានបញ្ចេញទៅក្នុងកែវទឹក ប៉ម ដំបូល និងយ៉រដូចសំពៅ ហាក់បីដូចជាថ្លា និងស្រាល រំកិលចុះខ្សោយនៅក្នុងខ្យល់ដ៏កម្រនៃព្រះច័ន្ទ។ ហើយពីលើក្បាលអ្នកយាម បាល់ពណ៌ក្រហមដ៏កាចសាហាវមួយបានអណ្តែតយ៉ាងអស្ចារ្យ - ដីរបស់យើង។

មានសត្វមានជីវិតជាច្រើននៅលើព្រះច័ន្ទ ដែលយើងនឹងហៅមនុស្ស ប្រសិនបើពួកវាមិនខុសពីយើង ទាំងរូបរាង និងភាសា។ វាពិបាកក្នុងការរំពឹងថាព្រលឹងអ្នកយាមបានយល់ភាសានេះ - ប៉ុន្តែនាងយល់យ៉ាងល្អឥតខ្ចោះ។

បាទ/ចាស៎ អ្នកអាចភ្ញាក់ផ្អើលតាមដែលអ្នកចង់បាន ប៉ុន្តែព្រលឹងអ្នកយាមបានរៀនភាសាអ្នករស់នៅឋានព្រះច័ន្ទភ្លាមៗ។ ភាគច្រើន​គេ​ឈ្លោះ​គ្នា​រឿង​ដី​យើង។ ពួកគេមានការងឿងឆ្ងល់យ៉ាងខ្លាំងថាមានជីវិតនៅលើផែនដីនេះ ដោយសារតែខ្យល់នៅទីនោះក្រាស់ពេក ហើយសត្វតាមច័ន្ទគតិដ៏ឆ្លាតវៃមិនអាចដកដង្ហើមវាបានទេ។ ពួកគេបានប្រកែកបន្ថែមទៀតថា ជីវិតគឺអាចធ្វើទៅបានតែនៅលើព្រះច័ន្ទប៉ុណ្ណោះ ដែលជាភពតែមួយគត់ដែលជីវិតមានដើមកំណើតតាំងពីយូរយារណាស់មកហើយ។

ប៉ុន្តែសូមត្រលប់ទៅ East Street ហើយមើលអ្វីដែលបានកើតឡើងចំពោះសាកសពអ្នកយាម។

គ្មានជីវិត, វានៅតែអង្គុយនៅលើជំហាន; ដំបងដែលមានផ្កាយនៅចុងបញ្ចប់ - យើងបានហៅវាថា "ផ្កាយព្រឹក" - បានធ្លាក់ចេញពីដៃរបស់គាត់ហើយភ្នែករបស់គាត់បានសម្លឹងមើលព្រះច័ន្ទដែលព្រលឹងនៃអាណាព្យាបាលឥឡូវនេះកំពុងធ្វើដំណើរ។

ហេ អ្នកយាម តើម៉ោងប៉ុន្មានហើយ? - សួរអ្នកដំណើរខ្លះ; ដោយ​មិន​រង់​ចាំ​ចម្លើយ គាត់​បាន​ប៉ះ​អ្នក​យាម​ស្រាល​ៗ​លើ​ច្រមុះ។ រាងកាយបាត់បង់លំនឹង ហើយលាតសន្ធឹងពេញមួយកំណាត់ផ្លូវ។

ដោយ​សម្រេច​ថា អ្នក​យាម​នោះ​ស្លាប់ អ្នក​ដើរ​កាត់​ក៏​ភ័យ​តក់​ស្លុត ហើយ​អ្នក​ស្លាប់​ក៏​នៅ​តែ​ស្លាប់។ នេះ​ត្រូវ​បាន​គេ​រាយការណ៍​មក​កន្លែង​ត្រឹមត្រូវ ហើយ​ព្រឹក​ឡើង​សាកសព​ត្រូវ​បាន​គេ​យក​ទៅ​មន្ទីរពេទ្យ ។

នោះនឹងជារឿងរញ៉េរញ៉ៃ ប្រសិនបើព្រលឹងវិលត្រលប់មកវិញ ហើយដូចដែលមនុស្សម្នាក់រំពឹងថានឹងចាប់ផ្តើមស្វែងរករូបកាយរបស់វា ដែលវាបានបែកចេញពីវា នោះគឺនៅផ្លូវបូព៌ា។ នៅពេលដែលនាងដឹងថានាងបាត់ខ្លួន នាងទំនងជានឹងប្រញាប់ប្រញាល់ទៅកាន់ប៉ូលីសភ្លាមៗទៅកាន់ការិយាល័យអាសយដ្ឋាន ពីទីនោះទៅកាន់ការិយាល័យតាមដានដើម្បីផ្សព្វផ្សាយការខាតបង់នៅក្នុងកាសែត ហើយគ្រាន់តែជាមធ្យោបាយចុងក្រោយប៉ុណ្ណោះដែលនឹងទៅមន្ទីរពេទ្យ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយមិនមានអ្វីដែលត្រូវព្រួយបារម្ភអំពីព្រលឹងទេ - នៅពេលដែលវាធ្វើសកម្មភាពដោយខ្លួនឯងអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងដំណើរការល្អហើយមានតែរាងកាយដែលជ្រៀតជ្រែកជាមួយវាហើយធ្វើឱ្យវាធ្វើរឿងឆោតល្ងង់។

ដូច្នេះនៅពេលដែលអ្នកយាមត្រូវបានគេនាំទៅមន្ទីរពេទ្យហើយបាននាំចូលទៅក្នុងបន្ទប់មរណៈ កាតព្វកិច្ចដំបូង ពិតណាស់គឺត្រូវដកខ្លួនប្រាណរបស់គាត់ចេញ ហើយព្រលឹង Willy-nilly ត្រូវរំខានការធ្វើដំណើររបស់គាត់ ហើយត្រលប់ទៅសាកសពវិញ។ នាង​បាន​រក​ឃើញ​គាត់​ភ្លាម ហើយ​អ្នក​យាម​ក៏​បាន​រស់​ឡើង​វិញ​ភ្លាម។ បន្ទាប់​មក គាត់​បាន​ធានា​ថា​វា​ជា​យប់​ដ៏​ឆ្កួត​បំផុត​ក្នុង​ជីវិត​របស់​គាត់។ គាត់នឹងមិនយល់ព្រមដើម្បីរស់ឡើងវិញនូវភាពភ័យរន្ធត់ទាំងអស់នេះសូម្បីតែសម្រាប់សញ្ញាពីរ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយឥឡូវនេះអ្វីៗទាំងអស់បានបញ្ចប់។

អ្នក​យាម​ត្រូវ​បាន​គេ​រំសាយ​ចេញ​នៅ​ថ្ងៃ​ដដែល ហើយ​អ្នក​ចាំ​យាម​នៅ​ក្នុង​មន្ទីរ​ពេទ្យ។

4. "PUZZLE" ។ សេចក្តីប្រកាស។ ដំណើរ​កម្សាន្ត​ក្រៅ​ប្រទេស​ទាំង​ស្រុង

អ្នករស់នៅទីក្រុង Copenhagen គ្រប់រូបបានឃើញច្រកចូលសំខាន់ទៅកាន់មន្ទីរពេទ្យ Frederiksberg របស់ទីក្រុងជាច្រើនដង ប៉ុន្តែដោយសាររឿងនេះប្រហែលជាមិនត្រឹមតែត្រូវបានអានដោយ Copenhageners ប៉ុណ្ណោះទេ យើងនឹងត្រូវតែផ្តល់ការបំភ្លឺខ្លះៗ។

ការពិតគឺថា មន្ទីរពេទ្យត្រូវបានបំបែកចេញពីផ្លូវដោយដែកដែកក្រាស់។ បារទាំងនេះមានគម្លាតយ៉ាងតិច ដែលសិក្ខាកាមជាច្រើន ប្រសិនបើពួកគេស្គម អាចច្របាច់រវាងពួកគេនៅពេលពួកគេចង់ចេញក្រៅទីក្រុងនៅម៉ោងសេស។ វាជាការលំបាកបំផុតសម្រាប់ពួកគេក្នុងការបិទក្បាលរបស់ពួកគេ ដូច្នេះក្នុងករណីនេះ ដូចដែលវាកើតឡើងជាញឹកញាប់នៅក្នុងជីវិត អ្នកដែលមានក្បាលធំមានពេលវេលាដ៏លំបាកបំផុត ... ជាការប្រសើរណាស់សម្រាប់ការណែនាំមួយ។

នៅល្ងាចនោះ គ្រូពេទ្យវ័យក្មេងម្នាក់កំពុងបំពេញកាតព្វកិច្ចនៅមន្ទីរពេទ្យ ដែលទោះបីជាគេអាចនិយាយថា "គាត់ក្បាលធំ" ប៉ុន្តែ ... មានតែនៅក្នុងន័យពិតនៃពាក្យប៉ុណ្ណោះ។ ភ្លៀងកំពុងធ្លាក់; ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ទោះជាអាកាសធាតុអាក្រក់ និងកាតព្វកិច្ចក៏ដោយ ក៏វេជ្ជបណ្ឌិតនៅតែសម្រេចចិត្តរត់ទៅទីក្រុងក្នុងកិច្ចការបន្ទាន់មួយចំនួន យ៉ាងហោចណាស់ក៏មួយភាគបួននៃមួយម៉ោងដែរ។ គាត់គិតថា "មិនចាំបាច់រញ៉េរញ៉ៃជាមួយអ្នកយាមទ្វារទេ ប្រសិនបើអ្នកអាចឡើងតាមរបារបានយ៉ាងងាយស្រួល"។ បន្ទប់​តាំង​នៅ​តែ​ប្រឡាក់​ដោយ​ប្រឡាក់​ប្រឡាក់​ដោយ​អ្នក​យាម​ភ្លេច។ ក្នុង​ភ្លៀង​ធ្លាក់​បែប​នេះ ពួក​គេ​ស្រួល​ណាស់ ហើយ​ពេទ្យ​ក៏​ដាក់​ដែរ ដោយ​មិន​ដឹង​ថា​ទាំង​នេះ​ជា​សុភមង្គល​ទេ។ ឥឡូវ​នេះ​អ្វីៗ​ដែល​នៅ​សេសសល់​គឺ​ត្រូវ​ច្របាច់​រវាង​រនាំង​ដែក ដែល​គាត់​មិន​ធ្លាប់​ធ្វើ​ពី​មុន​មក។

ព្រះអម្ចាស់អើយប្រសិនបើខ្ញុំអាចដាក់ក្បាលរបស់ខ្ញុំបាន - គាត់បាននិយាយថា។

ហើយនៅពេលជាមួយគ្នានោះក្បាលរបស់គាត់ទោះបីជាមានទំហំធំណាស់ក៏ដោយក៏រអិលដោយសុវត្ថិភាពរវាងរបារ - ជាការពិតណាស់មិនមែនដោយគ្មានជំនួយពី galoshes ទេ។

ឥឡូវ​នេះ​វា​អាស្រ័យ​លើ​រាង​កាយ ប៉ុន្តែ​គាត់​មិន​អាច​ឆ្លង​កាត់​បាន​ទេ។

អីយ៉ា ខ្ញុំធាត់ម្ល៉េះ! - បាននិយាយថាសិស្ស។ - ហើយ​ខ្ញុំ​គិត​ថា វា​ជា​រឿង​ពិបាក​បំផុត​ក្នុង​ការ​ដាក់​ក្បាល​ខ្ញុំ​ចូល។ ទេ កុំ​ឲ្យ​ខ្ញុំ​ឆ្លង​កាត់!

គាត់ចង់ទាញក្បាលរបស់គាត់មកវិញភ្លាមៗ ប៉ុន្តែវាគឺ៖ វាត្រូវបានជាប់គាំងដោយអស់សង្ឃឹម គាត់អាចបង្វិលវាបានច្រើនតាមដែលគាត់ចូលចិត្ត ហើយគ្មានប្រយោជន៍អ្វីឡើយ។ ដំបូងឡើយ គ្រូពេទ្យគ្រាន់តែខឹង ប៉ុន្តែភ្លាមៗនោះ អារម្មណ៍របស់គាត់បានហត់ទាំងស្រុង។ galoshes បានធ្វើឱ្យគាត់ស្ថិតក្នុងស្ថានភាពដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច។

ជាអកុសល គាត់មិនបានស្មានទាល់តែសោះថា គាត់គួរតែចង់មានសេរីភាព ហើយទោះជាគាត់ងាកក្បាលយ៉ាងណា ក៏នាងមិនលូនមកវិញដែរ។ ភ្លៀង​បាន​បន្ត​ធ្លាក់​ចុះ​ឥត​មាន​ព្រលឹង​នៅ​តាម​ផ្លូវ។ វានៅតែគ្មានផ្លូវដើម្បីឈានដល់កណ្តឹងរបស់អ្នកយាមទេ ហើយគាត់ផ្ទាល់មិនអាចដោះលែងខ្លួនឯងបានទេ។ គាត់​គិត​ថា​អី​ល្អ គាត់​ត្រូវ​ឈរ​បែប​នោះ​រហូត​ដល់​ព្រឹក​ព្រលឹម ទាល់​តែ​ព្រឹក​ទើប​អាច​បញ្ជូន​ជាង​ដែក​ទៅ​មើល​តាម​ក្រឡឹង។ ហើយវាមិនទំនងថាវានឹងអាចកាត់វាបានលឿននោះទេ ហើយក្មេងៗសិស្សសាលានឹងរត់មករកសំលេងអ្នកស្រុកជុំវិញទាំងអស់ - បាទ បាទ ពួកគេនឹងរត់ទៅសំឡឹងមើលវេជ្ជបណ្ឌិតដែលគ្រវីក្បាលដូចឧក្រិដ្ឋជននៅបង្គោលភ្លើង។ ក្រឡេកមើលដូចឆ្នាំមុននៅ agave ដ៏ធំមួយនៅពេលដែលវាចេញផ្កា។

អូ ឈាម​ហូរ​ពេញ​ក្បាល។ ទេ ខ្ញុំ​នឹង​ឆ្កួត! បាទ ខ្ញុំ​នឹង​ឆ្កួត​ហើយ! អូ បើខ្ញុំអាចទំនេរ!

ជាយូរយារណាស់មកហើយ គ្រូពេទ្យគួរតែនិយាយដូចនេះ៖ នៅពេលនោះ ក្បាលរបស់គាត់ត្រូវបានដោះលែង ហើយគាត់បានប្រញាប់ប្រញាល់ទៅខាងក្រោយ ដោយឆ្កួតទាំងស្រុងពីការភ័យខ្លាចដែល goloshes នៃសុភមង្គលបានធ្លាក់ចុះគាត់។

ប៉ុន្តែ​ប្រសិន​បើ​អ្នក​គិត​ថា​នេះ​ជា​ការ​បញ្ចប់​នៃ​បញ្ហា នោះ​អ្នក​យល់​ខុស​យ៉ាង​ខ្លាំង។ ទេ អាក្រក់បំផុតមិនទាន់មកដល់ទេ។

យប់​កន្លង​ផុត​ទៅ ថ្ងៃ​បន្ទាប់​ក៏​មក​ដល់ ហើយ​នៅ​តែ​មិន​មាន​អ្នក​ណា​មក​រក​ស៊ី។

នៅពេលល្ងាចការសម្តែងមួយត្រូវបានផ្តល់ឱ្យនៅក្នុងរោងមហោស្រពតូចមួយដែលមានទីតាំងនៅផ្លូវ Kannike ។ សាលប្រជុំពេញ។ ក្នុង​ចំណោម​សិល្បករ​ដទៃ​ទៀត មាន​អ្នក​អាន​ម្នាក់​បាន​សូត្រ​កំណាព្យ​មួយ​មាន​ឈ្មោះ​ថា «កែវ​លោក​យាយ»៖

ជីដូនរបស់ខ្ញុំមានអំណោយបែបនេះ

ថាពួកគេនឹងដុតនាងទាំងរស់ពីមុនមក។

យ៉ាងណាមិញ នាងដឹងអ្វីៗគ្រប់យ៉ាង និងច្រើនទៀត៖

អនាគតដើម្បីដឹង - វាគឺនៅក្នុងឆន្ទៈរបស់នាង,

ខ្ញុំបានទម្លាយអាយុសែសិបដោយភ្នែករបស់ខ្ញុំ

ប៉ុន្តែ​ការ​ស្នើ​សុំ​ប្រាប់​តែង​តែ​បញ្ចប់​ដោយ​ការ​ប្រកែក។

«ប្រាប់​ខ្ញុំ​ថា​ឆ្នាំ​ខាង​មុខ​នេះ

តើព្រឹត្ដិការណ៍អ្វីខ្លះនឹងនាំយើង?

ហើយតើនឹងមានអ្វីកើតឡើងនៅក្នុងសិល្បៈនៅក្នុងរដ្ឋ?

ប៉ុន្តែ​លោក​យាយ​ដែល​ចេះ​បោក​បញ្ឆោត

ដោយ​ស្ងៀមស្ងាត់​ដោយ​រឹងរូស ហើយ​មិន​ឆ្លើយ​តប​អ្វី​មួយ​ម៉ាត់​។

ហើយពេលខ្លះត្រៀមខ្លួនដើម្បីស្តីបន្ទោសខ្ញុំ។

ប៉ុន្តែ​តើ​នាង​អាច​ទប់ទល់​បាន​ដោយ​របៀប​ណា​?

យ៉ាងណាមិញ ខ្ញុំគឺជាសំណព្វចិត្តរបស់នាង។

"តាមគំនិតរបស់អ្នក ទុកពេលនេះចុះ -

យាយនិយាយមកខ្ញុំភ្លាម

នាងបានឱ្យខ្ញុំវ៉ែនតារបស់នាង។ - ទៅទីនោះ។

កន្លែងដែលមនុស្សតែងតែប្រមូលផ្តុំ

ពាក់វ៉ែនតារបស់អ្នក ចូលមកជិត

ហើយមើលហ្វូងមនុស្ស។

មនុស្សនឹងងាកទៅរកសន្លឹកបៀភ្លាមៗ។

ពីសន្លឹកបៀអ្នកនឹងយល់ពីអ្វីដែលជានិងអ្វីដែលនឹងក្លាយជា។

ក្រោយ​ពី​និយាយ​អរគុណ ខ្ញុំ​ក៏​ចេញ​ទៅ​យ៉ាង​លឿន។

ប៉ុន្តែតើហ្វូងមនុស្សនៅឯណា? នៅលើការ៉េគ្មានការសង្ស័យទេ។

នៅលើការ៉េ? ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនចូលចិត្តត្រជាក់ទេ។

នៅ​លើ​ផ្លូវ? មានភក់និងភក់នៅគ្រប់ទីកន្លែង។

មិន​មែន​នៅ​ក្នុង​រោង​កុន​ទេ​ឬ? មែនហើយ គំនិតដ៏អស្ចារ្យ!

នោះហើយជាកន្លែងដែលខ្ញុំនឹងជួបក្រុមទាំងមូល។

ហើយទីបំផុតខ្ញុំនៅទីនេះ! ខ្ញុំគ្រាន់តែត្រូវការយកវ៉ែនតា

ហើយខ្ញុំនឹងក្លាយជា oracle ដើម្បីផ្គូផ្គង។

ហើយអ្នកអង្គុយស្ងៀមនៅកៅអីរបស់អ្នក៖

បន្ទាប់ពីបានទាំងអស់, អ្នកត្រូវមើលទៅដូចជាកាត,

ដើម្បីមើលឃើញអនាគតយ៉ាងច្បាស់។

ភាពស្ងៀមស្ងាត់របស់អ្នកគឺជាសញ្ញាមួយដែលអ្នកយល់ព្រម។

ឥឡូវនេះខ្ញុំនឹងសួរជោគវាសនាហើយមិនមែនឥតប្រយោជន៍ទេ

ដើម្បីផលប្រយោជន៍ខ្លួនយើង និងប្រជាជន។

ដូច្នេះ តើសន្លឹកបៀររស់នៅនឹងនិយាយអ្វីខ្លះ?

(ពាក់វ៉ែនតា។ )

តើខ្ញុំឃើញអ្វី! សប្បាយ!

អ្នកពិតជាផ្ទុះសំណើច

នៅពេលដែលពួកគេនឹងឃើញសន្លឹកអាត់ទាំងអស់នៃពេជ្រ,

និងសុភាពនារី និងស្តេចដ៏ឃោរឃៅ!

spades ទាំងអស់ ក្លឹបនៅទីនេះគឺខ្មៅជាងសុបិន្តអាក្រក់។

តោះមើលពួកវាឱ្យបានត្រឹមត្រូវ។

នារីនៃស្ពតនោះត្រូវបានគេស្គាល់ដោយសារចំណេះដឹងពិភពលោក

ហើយភ្លាមៗនោះលង់ស្នេហ៍ជាមួយ Jack of Diamond ។

តើកាតទាំងនេះប្រាប់យើងអ្វីខ្លះ?

ពួកគេសន្យាថានឹងយកលុយច្រើនសម្រាប់ផ្ទះ

និងភ្ញៀវមកពីឆ្ងាយ

ហើយយើងស្ទើរតែត្រូវការភ្ញៀវណាស់។

តើអ្នកចង់ចាប់ផ្តើមការសន្ទនាទេ?

ពីអចលនទ្រព្យ? បិទមាត់ល្អជាង!

ហើយខ្ញុំនឹងផ្តល់ដំបូន្មានល្អមួយដល់អ្នក៖

អ្នកមិនយកនំប៉័ងពីកាសែតទេ។

ឬអំពីរោងកុន? ការកកិតនៅខាងក្រោយឆាក?

មិនអីទេ! ខ្ញុំមិនធ្វើឱ្យខូចទំនាក់ទំនងជាមួយអ្នកគ្រប់គ្រងទេ។

អំពីអនាគតរបស់ខ្ញុំ? ប៉ុន្តែវាត្រូវបានគេស្គាល់ថា:

អាក្រក់ដែលដឹងគឺមិនគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ទាល់តែសោះ។

ខ្ញុំ​ដឹង​គ្រប់​យ៉ាង - តើ​អ្វី​ជា​ការ​ប្រើ​ប្រាស់​នៅ​ក្នុង​នោះ​:

អ្នកនឹងដឹងថាពេលវេលាត្រឹមត្រូវ!

ខ្ញុំសុំទោស អ្វី? ក្នុងចំណោមអ្នក តើអ្នកណាសប្បាយចិត្តជាងគេ?

អាហា! ខ្ញុំនឹងស្វែងរកសុភមង្គលមួយឥឡូវនេះ ...

វាអាចត្រូវបានសម្គាល់យ៉ាងងាយស្រួល

មែនហើយ នៅសល់ត្រូវខូចចិត្ត!

តើអ្នកណានឹងរស់នៅបានយូរ? អា គាត់មែនទេ? ល្អឥតខ្ចោះ!

ប៉ុន្តែ​ការ​និយាយ​ពី​រឿង​នេះ​គឺ​គ្រោះថ្នាក់។

ដើម្បី​ប្រាប់? ដើម្បី​ប្រាប់? និយាយឬអត់?

ទេ ខ្ញុំនឹងមិន - នោះជាចម្លើយរបស់ខ្ញុំ!

ខ្ញុំខ្លាចថាខ្ញុំអាចធ្វើបាបអ្នក,

ខ្ញុំចង់អានគំនិតរបស់អ្នកឥឡូវនេះ

ការទទួលស្គាល់អំណាចនៃវេទមន្តទាំងអស់ក្នុងពេលតែមួយ។

តើអ្នកចង់ដឹងទេ? ខ្ញុំ​នឹង​និយាយ​ស្តី​បន្ទោស​ខ្លួន​ឯង​ថា​៖

តើអ្នកគិតថាខ្ញុំតាំងពីពេលណា?

ខ្ញុំកំពុងនិយាយមិនសមហេតុសមផលនៅចំពោះមុខអ្នក។

បន្ទាប់មកខ្ញុំនៅស្ងៀម អ្នកនិយាយត្រូវ ដោយគ្មានការសង្ស័យ

ឥឡូវនេះខ្ញុំចង់ស្តាប់យោបល់របស់អ្នកដោយខ្លួនឯង។

អ្នកអានបានសូត្រយ៉ាងពិរោះ សំឡេងទះដៃផ្គរលាន់ពេញសាល។

ក្នុង​ចំណោម​សាធារណជន​គឺ​ជា​គ្រូពេទ្យ​អកុសល​របស់​យើង។ គាត់​ហាក់​ដូច​ជា​បាន​បំភ្លេច​ចោល​នូវ​សំណាង​អាក្រក់​ដែល​គាត់​បាន​ជួប​កាល​ពី​យប់​មិញ​រួច​ទៅ​ហើយ។ ទៅរោងមហោស្រព គាត់បានពាក់អាវក្រោះម្តងទៀត - គ្មាននរណាម្នាក់បានអះអាងពីពួកគេនៅឡើយទេ ហើយមានសភាពទ្រុឌទ្រោមនៅតាមផ្លូវ ដូច្នេះពួកគេអាចបម្រើគាត់បានល្អ។ ហើយពួកគេបានបម្រើ!

កំណាព្យបានធ្វើឱ្យមានការចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងចំពោះគ្រូពេទ្យរបស់យើង។ គាត់ពិតជាចូលចិត្តគំនិតរបស់ពួកគេ ហើយគាត់គិតថា វាពិតជាល្អណាស់ក្នុងការទទួលបានវ៉ែនតាបែបនេះ។ ជាមួយនឹងភាពមុតស្រួចបន្តិច មនុស្សម្នាក់អាចរៀនអានក្នុងចិត្តមនុស្ស ហើយនេះគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ជាងការសម្លឹងទៅឆ្នាំក្រោយទៅទៀត វានឹងមកឆាប់ឬក្រោយមកទៀត ប៉ុន្តែអ្នកមិនអាចមើលទៅព្រលឹងរបស់មនុស្សបានទេ។ បើមិនដូច្នេះទេ

វេជ្ជបណ្ឌិតគិតថា "ប្រសិនបើយើងត្រូវយក អ្នកទស្សនាជួរទីមួយ" ហើយមើលអ្វីដែលកំពុងកើតឡើងនៅក្នុងចិត្តរបស់ពួកគេ ត្រូវតែមានច្រកចូលប្រភេទណាមួយដែលនាំមុខនៅទីនោះ ដូចជាហាងមួយ។ អ្វី​ដែល​ខ្ញុំ​បាន​ឃើញ​នៅ​ទីនោះ​ខ្ញុំ​ស្មាន​! ស្ត្រី​ម្នាក់​នេះ​ប្រហែល​ជា​មាន​ហាង​លក់​សំលៀកបំពាក់​មួយ​នៅ​ក្នុង​ចិត្ត​របស់​នាង។ ហើយមួយនេះគឺទទេរួចទៅហើយ, មានតែវាចាំបាច់ដើម្បីលាងសម្អាតនិងសម្អាតវាឱ្យបានត្រឹមត្រូវ។ ក្នុងចំណោមនោះក៏មានហាងល្បីឈ្មោះផងដែរ។ Ah, - វេជ្ជបណ្ឌិតដកដង្ហើមធំ, - ខ្ញុំស្គាល់ហាងបែបនេះប៉ុន្តែ alas, ស្មៀនត្រូវបានគេរកឃើញរួចហើយសម្រាប់គាត់ហើយនេះគឺជាគុណវិបត្តិតែមួយគត់របស់គាត់។ ហើយពីអ្នកផ្សេងទៀតជាច្រើន ប្រហែលជាពួកគេកំពុងនិយាយតៗគ្នាថា “សូមអញ្ជើញមកពួកយើង អ្នកត្រូវបានស្វាគមន៍!” បាទ ខ្ញុំនឹងទៅទីនោះក្នុងទម្រង់នៃគំនិតតូចមួយ ខ្ញុំនឹងដើរក្នុងដួងចិត្ត!

មិនមែននិយាយលឿនជាងធ្វើទេ! គ្រាន់តែប្រាថ្នា - នោះហើយជាសេចក្តីត្រូវការសុភមង្គលទាំងអស់។ ពេទ្យស្រាប់តែស្រក់ទឹកមាត់ពេញមួយទំហឹង ក្លាយជាតូចខ្លាំងណាស់ ហើយបានចាប់ផ្តើមដំណើរដ៏អស្ចារ្យរបស់គាត់តាមរយៈដួងចិត្តរបស់អ្នកទស្សនាជួរមុខ។

បេះដូងដំបូងដែលគាត់បុកជារបស់នារីម្នាក់ ប៉ុន្តែដំបូងឡើយបុរសពេទ្យក្រីក្រគិតថាគាត់ស្ថិតនៅក្នុងវិទ្យាស្ថាន orthopedic ជាកន្លែងដែលគ្រូពេទ្យព្យាបាលអ្នកជំងឺដោយយកដុំសាច់ផ្សេងៗចេញ និងកែការខូចទ្រង់ទ្រាយ។ បន្ទះម្នាងសិលាជាច្រើននៃផ្នែកដ៏អាក្រក់នៃរាងកាយនេះត្រូវបានព្យួរនៅក្នុងបន្ទប់ដែលគ្រូពេទ្យរបស់យើងចូល។ ភាពខុសប្លែកគ្នាតែមួយគត់គឺថានៅក្នុងស្ថាប័នពិត ការសម្ដែងត្រូវបានគេយកភ្លាមៗនៅពេលដែលអ្នកជំងឺចូលទៅក្នុងទីនោះ ខណៈដែលនៅក្នុងបេះដូងនេះពួកគេត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅពេលដែលមនុស្សដែលមានសុខភាពល្អត្រូវបានរំសាយចេញពីវា។

ក្នុង​ចំណោម​អ្នក​ដទៃ​ទៀត ក្នុង​ចិត្ត​របស់​នារី​រូប​នេះ​ត្រូវ​បាន​គេ​ទុក​ចោល​ពី​ការ​ខូច​ទ្រង់ទ្រាយ​ខាង​ផ្លូវ​កាយ និង​សីលធម៌​របស់​មិត្តភ័ក្ដិ​ទាំង​អស់។

ដោយ​សារ​វា​មិន​ត្រូវ​នៅ​យូរ​ពេក គ្រូពេទ្យ​បាន​ធ្វើ​ចំណាក​ស្រុក​ទៅ​កាន់​បេះដូង​ស្ត្រី​ម្នាក់​ទៀត​យ៉ាង​រហ័ស ហើយ​លើក​នេះ​វា​ហាក់​ដូច​ជា​គាត់​បាន​ចូល​ទៅ​ក្នុង​ប្រាសាទ​ដ៏​ភ្លឺ​ថ្លា​ដ៏​ធំ​មួយ។ សត្វព្រាបពណ៌សហើរលើអាសនៈ - ភាពបរិសុទ្ធនៃភាពគ្មានកំហុស។ ពេទ្យចង់លុតជង្គង់ ប៉ុន្តែត្រូវប្រញាប់ប្រញាល់ទៅបេះដូងបន្ទាប់ ហើយមានតែភ្លេងនៃសរីរាង្គបន្លឺក្នុងត្រចៀករបស់គាត់ជាយូរ។ គាត់ថែមទាំងមានអារម្មណ៍ថាគាត់កាន់តែប្រសើរឡើង និងស្អាតជាងមុនទៅទៀត ហើយឥឡូវនេះគាត់មានភាពសក្ដិសមក្នុងការចូលទៅក្នុងទីជម្រកបន្ទាប់ ដែលបានក្លាយជាទូខោអាវដ៏កំសត់ដែលម្តាយរបស់គាត់ដេក។ ប៉ុន្តែកាំរស្មីដ៏កក់ក្តៅនៃព្រះអាទិត្យបានហូរកាត់តាមបង្អួចបើកចំហ ផ្កាកុលាបដ៏អស្ចារ្យដែលបានរីកក្នុងប្រអប់នៅក្រោមបង្អួច គ្រវីក្បាល ងក់ក្បាលទៅកាន់មនុស្សឈឺ សត្វស្លាបមេឃពណ៌ខៀវពីរបានច្រៀងចម្រៀងអំពីភាពរីករាយរបស់កុមារ និងអ្នកជំងឺ។ ម្តាយសុំសុភមង្គលដល់កូនស្រី។

បន្ទាប់មកគ្រូពេទ្យរបស់យើងបានលូនលើទាំងបួនចូលទៅក្នុងហាងលក់សាច់។ វា​ត្រូវ​បាន​គេ​ប្រឡាក់​ដោយ​សាច់ ហើយ​នៅ​កន្លែង​ណា​ដែល​គាត់​គោះ​ក្បាល គាត់​បាន​រត់​ចូល​ទៅ​ក្នុង​គ្រោង​ឆ្អឹង​គ្រប់​ទីកន្លែង។ វាជាបេះដូងរបស់បុរសអ្នកមានម្នាក់ដែលគួរឱ្យគោរព - ឈ្មោះរបស់គាត់ប្រហែលជាអាចរកបាននៅក្នុងការណែនាំទៅកាន់ទីក្រុង។

ពី​នោះ​មក​ពេទ្យ​ក៏​ធ្វើ​ចំណាក​ស្រុក​ទៅ​បេះដូង​ប្រពន្ធ។ វាជាសត្វព្រាបចាស់ទ្រុឌទ្រោម។ រូបស្វាមីរបស់នាងត្រូវបានលើកពីលើនាង ជំនួសឲ្យផ្ទាំងកញ្ចក់អាកាសធាតុ។ ទ្វារខាងមុខត្រូវបានភ្ជាប់ទៅវា ដែលបើកឬបិទ - អាស្រ័យលើកន្លែងដែលប្តីឬប្រពន្ធបានងាក។

បន្ទាប់មក វេជ្ជបណ្ឌិតបានចូលទៅក្នុងបន្ទប់មួយដែលមានជញ្ជាំងឆ្លុះកញ្ចក់ ដូចនៅវិមាន Rosenborg ប៉ុន្តែកញ្ចក់នៅទីនេះបានពង្រីក ពួកគេបានពង្រីកអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងជាច្រើនដង។ នៅកណ្តាលបន្ទប់ "ខ្ញុំ" តូចរបស់ម្ចាស់បេះដូងអង្គុយលើបល្ល័ង្កមួយហើយកោតសរសើរភាពអស្ចារ្យរបស់គាត់។

ពីទីនោះ វេជ្ជបណ្ឌិតបានប្តូរទៅបេះដូងមួយទៀត ហើយវាហាក់ដូចជាគាត់ថាគាត់បានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងស្រោមម្ជុលតូចចង្អៀតដែលបង្កប់ដោយម្ជុលមុតស្រួច។ គាត់បានសម្រេចចិត្តភ្លាមៗថានេះគឺជាបេះដូងរបស់អ្នកបំរើចាស់មួយចំនួន ប៉ុន្តែគាត់បានច្រឡំថាវាជាកម្មសិទ្ធិរបស់បុរសយោធាវ័យក្មេងម្នាក់ដែលបានទទួលការបញ្ជាទិញជាច្រើនដែលពួកគេបាននិយាយថាគាត់គឺជា "បុរសដែលមានបេះដូងនិងគំនិត" ។

ទីបំផុត​គ្រូពេទ្យ​កំសត់​បាន​ចេញពី​បេះដូង​ចុងក្រោយ ហើយ​ស្រឡាំងកាំង​ទាំងស្រុង មិនអាច​ប្រមូល​គំនិត​របស់គាត់​បាន​យូរ​។ គាត់បានបន្ទោសអ្វីៗទាំងអស់លើការស្រមើស្រមៃរបស់គាត់។

«ព្រះ​ទ្រង់​ជ្រាប​ថា​វា​ជា​អ្វី! គាត់ដកដង្ហើមធំ។ - ទេ ខ្ញុំប្រាកដជាឆ្កួតហើយ។ ហើយ​ក្តៅ​ខ្លាំង​អី​នៅ​ទី​នេះ! ឈាម​ហូរ​ពេញ​ក្បាល។ - បន្ទាប់មកគាត់បានចងចាំពីដំណើរផ្សងព្រេងរបស់គាត់កាលពីម្សិលមិញនៅឯរបងមន្ទីរពេទ្យ។ - ពេលនោះខ្ញុំឈឺ! គាត់បានគិត។ - ចាំបាច់ត្រូវទទួលការព្យាបាលទាន់ពេលវេលា។ ពួកគេនិយាយថានៅក្នុងករណីបែបនេះការងូតទឹករុស្ស៊ីគឺមានប្រយោជន៍បំផុត។ អូ ប្រសិនបើខ្ញុំនៅលើធ្នើរួចហើយ។

ហើយគាត់ពិតជាបានរកឃើញខ្លួនឯងនៅក្នុងបន្ទប់ទឹកនៅលើធ្នើរខាងលើបំផុត ប៉ុន្តែគាត់បានដេកនៅទីនោះដោយស្លៀកពាក់ទាំងស្រុង ស្បែកជើងកវែង និងស្បែកជើងកវែង ហើយទឹកក្តៅបានហូរចេញពីពិដានមកលើមុខរបស់គាត់។

អុញ! - គ្រូពេទ្យស្រែកហើយរត់ទៅងូតទឹកឱ្យបានឆាប់តាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។

អ្នក​បម្រើ​ក៏​ស្រែក​ថា៖ គាត់​ភ័យ​ខ្លាច​ពេល​ឃើញ​បុរស​ស្លៀក​ពាក់​នៅ​ក្នុង​បន្ទប់ទឹក។

គ្រូពេទ្យរបស់យើង មិនបានខ្សឹបប្រាប់គាត់ថា៖

កុំខ្លាចអី វាគឺជាខ្ញុំដែលភ្នាល់ - ប៉ុន្តែនៅពេលដែលខ្ញុំមកដល់ផ្ទះ រឿងដំបូងដែលខ្ញុំបានធ្វើគឺដាក់បំណះដ៏ធំនៃរុយអេស្ប៉ាញនៅលើករបស់ខ្ញុំ និងមួយទៀតនៅលើខ្នងរបស់ខ្ញុំ ដើម្បីយករឿងមិនសមហេតុសមផលចេញពីក្បាលរបស់ខ្ញុំ។

នៅ​ព្រឹក​បន្ទាប់ ខ្នង​ទាំង​មូល​របស់​គាត់​ហើម​ដោយ​ឈាម - នោះ​ហើយ​ជា​ភាព​រីករាយ​ដែល​បាន​ធ្វើ​ឱ្យ​គាត់​បាន​ល្អ។

5. ការផ្លាស់ប្តូរនៃអ្នកសរសេរប៉ូលីស

ទន្ទឹមនឹងនោះ អ្នកយាមដែលធ្លាប់ស្គាល់របស់យើង បាននឹកឃើញនូវដង្កៀបដែលគាត់រកឃើញនៅតាមផ្លូវ ហើយបន្ទាប់មកបានចាកចេញនៅក្នុងមន្ទីរពេទ្យ ហើយយកពួកគេពីទីនោះ។ ប៉ុន្តែ​ទាំង​លោក​អនុសេនីយ៍ឯក និង​អ្នក​ជិតខាង​មិន​ទទួល​ស្គាល់​វត្ថុ​ស័ក្តិសិទ្ធិ​ទាំងនេះ​ជា​របស់​ខ្លួន​ទេ ហើយ​អ្នក​យាម​ក៏​នាំ​ទៅ​កាន់​ប៉ូលិស​។

មែនហើយ ពួកគេប្រៀបដូចជាទឹកពីរតំណក់ដូចខ្ញុំ! -បាននិយាយថា ស្មៀនប៉ូលីសម្នាក់ បានដាក់ការរកឃើញនៅក្បែរ galoshes របស់គាត់ ហើយពិនិត្យដោយប្រុងប្រយ័ត្ន។ - នៅទីនេះសូម្បីតែភ្នែកដែលមានបទពិសោធន៍របស់អ្នកផលិតស្បែកជើងក៏មិនបានសម្គាល់គូមួយពីមួយទៀតដែរ។

លោកស្មៀន - ប៉ូលីសបានងាកមករកគាត់ដែលចូលជាមួយឯកសារមួយចំនួន។

ស្មៀនបាននិយាយជាមួយគាត់ ហើយនៅពេលដែលគាត់បានក្រឡេកមើលទៅគូទាំងពីរម្តងទៀត គាត់ខ្លួនឯងលែងយល់ថាមួយណាជាគូរបស់គាត់ - ថាតើមួយណានៅខាងស្តាំ ឬមួយនៅខាងឆ្វេង។

គាត់គិតថា "របស់ខ្ញុំត្រូវតែជារបស់ទាំងនេះសើម" ហើយគាត់ត្រូវបានគេយល់ច្រឡំ: ពួកគេគ្រាន់តែជាសុភមង្គលនៃសុភមង្គលប៉ុណ្ណោះ។ អញ្ចឹងប៉ូលីសពេលខ្លះក៏ធ្វើខុសដែរ។

ស្មៀន​បាន​ស្លៀក​ពាក់​ស្លេកស្លាំង ហើយ​ដាក់​ក្រដាស​ខ្លះ​ដាក់​ក្នុង​ហោប៉ៅ និង​ឯកសារ​ខ្លះ​ទៀត​នៅ​ក្រោម​ដៃ (គាត់​ត្រូវ​អាន​ឡើង​វិញ និង​ចម្លង​អ្វី​មួយ​នៅ​ផ្ទះ) ចេញ​ទៅ​ផ្លូវ។ វា​ជា​រសៀល​ថ្ងៃ​អាទិត្យ ហើយ​អាកាសធាតុ​ល្អ ហើយ​ស្មៀន​ប៉ូលិស​បាន​គិត​ថា​វា​ជា​គំនិត​ល្អ​ក្នុង​ការ​ដើរ​ជុំវិញ​ទីក្រុង Fredericksburg ។

យុវជននេះត្រូវបានសម្គាល់ដោយភាពឧស្សាហ៍ព្យាយាម និងការតស៊ូដ៏កម្រ ដូច្នេះយើងសូមជូនពរឱ្យគាត់ដើរប្រកបដោយភាពរីករាយ បន្ទាប់ពីធ្វើការជាច្រើនម៉ោងនៅក្នុងការិយាល័យដ៏លំបាកមួយ។

ដំបូងឡើយគាត់បានដើរដោយមិនគិតពីអ្វីទាំងអស់ ហើយដូច្នេះ galoshes មិនមានឱកាសដើម្បីបង្ហាញអំណាចអព្ភូតហេតុរបស់ពួកគេ។

ប៉ុន្តែបន្ទាប់មកគាត់បានជួបអ្នកស្គាល់គ្នារបស់គាត់ដែលជាកវីវ័យក្មេងម្នាក់នៅក្នុងផ្លូវមួយហើយគាត់បាននិយាយថាថ្ងៃស្អែកគាត់នឹងធ្វើដំណើរពេញមួយរដូវក្តៅ។

អូ នៅទីនេះអ្នកកំពុងចាកចេញម្តងទៀត ហើយយើងកំពុងស្នាក់នៅ - ស្មៀនបាននិយាយថា។ - មនុស្សរីករាយ ហោះហើរដោយខ្លួនឯងទៅកន្លែងដែលអ្នកចង់បាន និងកន្លែងដែលអ្នកចង់បាន ប៉ុន្តែយើងមានច្រវាក់នៅលើជើងរបស់យើង។

បាទ ប៉ុន្តែ អ្នក​ត្រូវ​បាន​ច្រវាក់​ជាប់​នឹង​ដើម​ផ្លែ​នំប៉័ង​ជាមួយ​ពួកគេ កវី​បាន​ជំទាស់។ - អ្នក​មិន​បាច់​ខ្វល់ខ្វាយ​អំពី​ថ្ងៃ​ស្អែក​ទេ ហើយ​ពេល​អ្នក​ចាស់​ទៅ អ្នក​នឹង​ទទួល​បាន​ប្រាក់​សោធន។

ដូច្នេះ​អ្វី​មួយ​បែប​នោះ ប៉ុន្តែ​អ្នក​នៅ​តែ​រស់​នៅ​ដោយ​សេរី​ជាង​នេះ​ទៅ​ទៀត»។ - សរសេរកំណាព្យ - អ្វីដែលអាចប្រសើរជាងនេះ! សាធារណៈជនកាន់អ្នកនៅក្នុងដៃរបស់ពួកគេ ហើយអ្នកគឺជាចៅហ្វាយរបស់អ្នកផ្ទាល់។ ប៉ុន្តែ​បើ​អ្នក​ព្យាយាម​អង្គុយ​ក្នុង​តុលាការ​ដូច​យើង​អង្គុយ​ហើយ​ច្របូកច្របល់​នឹង​ករណី​ដ៏​គួរ​ឲ្យ​ធុញ​បំផុត​ទាំង​នេះ!

កវី​គ្រវីក្បាល ស្មៀន​ក៏​គ្រវីក្បាល​ទៅ​តាម​ផ្លូវ​រៀងៗខ្លួន ដោយ​ម្នាក់ៗ​មាន​យោបល់​រៀងៗ​ខ្លួន។

មន្ត្រីវ័យក្មេងរូបនេះបានគិតថា "កវីទាំងនេះគឺជាមនុស្សអស្ចារ្យ" ។ - ខ្ញុំចង់ស្គាល់មនុស្សដូចគាត់ឱ្យកាន់តែច្បាស់ ហើយក្លាយជាកវីខ្លួនឯង។ បើ​ខ្ញុំ​នៅ​កន្លែង​គេ ខ្ញុំ​មិន​ញញើត​នឹង​កំណាព្យ​ទេ។ អូ!​ ថ្ងៃ​និទាឃរដូវ​នេះ​អស្ចារ្យ​ប៉ុណ្ណា​ សម្រស់​ស្រស់​ស្អាត​ កំណាព្យ​នៅ​ក្នុង​ហ្នឹង​! ខ្យល់​អាកាស​ច្បាស់​មិនធម្មតា! ពពកដ៏អស្ចារ្យ! ហើយស្មៅនិងស្លឹកមានក្លិនក្រអូប! ខ្ញុំ​មិន​មាន​អារម្មណ៍​នេះ​ខ្លាំង​ដូច​ពេល​នេះ​ជា​យូរ​មក​ហើយ»។

អ្នក​បាន​កត់​សម្គាល់​ថា គាត់​បាន​ក្លាយ​ជា​កវី​ម្នាក់​ហើយ។ ប៉ុន្តែខាងក្រៅគាត់មិនបានផ្លាស់ប្តូរទាល់តែសោះ - វាជាការមិនសមហេតុផលក្នុងការគិតថាកវីមិនមែនជាមនុស្សដូចអ្នកដទៃទៀត។ ក្នុង​ចំណោម​មនុស្ស​សាមញ្ញ តែង​មាន​និស្ស័យ​កំណាព្យ​ច្រើន​ជាង​កវី​ល្បី​ៗ​ជា​ច្រើន។ មានតែកវីទេដែលមានសតិមានការអភិវឌ្ឍន៍ល្អជាង ហើយគំនិត រូបភាព ចំណាប់អារម្មណ៍ទាំងអស់ត្រូវបានរក្សាទុកនៅក្នុងវា រហូតដល់ពួកគេរកឃើញកន្សោមកំណាព្យរបស់ពួកគេនៅលើក្រដាស។ នៅពេលដែលមនុស្សសាមញ្ញម្នាក់ក្លាយជានិស្ស័យដែលមានអំណោយទានបែបកំណាព្យ ការផ្លាស់ប្តូរមួយប្រភេទកើតឡើង ហើយការផ្លាស់ប្តូរបែបនេះបានកើតឡើងជាមួយស្មៀន។

“ក្លិន​ក្រអូប​បែប​ណា​! គាត់បានគិត។ “វារំឭកខ្ញុំអំពីពណ៌ស្វាយរបស់មីង ឡូណា។ បាទ ខ្ញុំនៅក្មេងណាស់នៅពេលនោះ។ ឱ​ព្រះ​អើយ ម្ដេច​ក៏​មិន​ដែល​គិត​ដល់​នាង​ដែរ! មីងចាស់អើយ! នាងរស់នៅខាងក្រោយផ្សារហ៊ុន។ ជានិច្ចកាល សូម្បីតែនៅក្នុងអាកាសធាតុត្រជាក់ខ្លាំងបំផុត មែកឈើ ឬពន្លកដុះពណ៌បៃតងនៅលើបង្អួចរបស់នាងនៅក្នុងពាង ផ្កា violets ពេញបន្ទប់ដោយក្លិនក្រអូប។ ហើយ​ខ្ញុំ​បាន​យក​ស្ពាន់​កំដៅ​ទៅ​កែវ​ទឹកកក ដើម្បី​ឱ្យ​ខ្ញុំ​អាច​មើល​ទៅ​តាម​ផ្លូវ។ ទិដ្ឋភាពពីបង្អួចទាំងនោះ! កប៉ាល់ដែលបានកកចូលទៅក្នុងទឹកកកឈរនៅលើប្រឡាយ ហ្វូងសត្វក្អែកដ៏ធំបានបង្កើតក្រុមនាវិកទាំងមូល។ ប៉ុន្តែជាមួយនឹងការចាប់ផ្តើមនៃនិទាឃរដូវនាវាត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរ។ ជាមួយនឹងបទចម្រៀង និងសម្រែកនៃ "Hurrah" នាវិកបានបំបែកទឹកកក។ កប៉ាល់ទាំងនោះត្រូវបានគេដាក់ បំពាក់ដោយអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងដែលចាំបាច់ ហើយទីបំផុតពួកគេបានធ្វើដំណើរទៅប្រទេសក្រៅ។ ពួកគេកំពុងជិះទូកទៅឆ្ងាយ ប៉ុន្តែខ្ញុំស្នាក់នៅទីនេះ។ ហើយដូច្នេះវានឹងមានជានិច្ច។ ខ្ញុំនឹងអង្គុយនៅក្នុងការិយាល័យប៉ូលីសជានិច្ច ហើយមើលពីរបៀបដែលអ្នកផ្សេងទៀតទទួលបានលិខិតឆ្លងដែនបរទេស។ បាទ នោះ​ជា​របស់​ខ្ញុំ!» - ហើយគាត់បានដកដង្ហើមយ៉ាងជ្រៅ ប៉ុន្តែភ្លាមៗនោះគាត់បានដឹងខ្លួនរបស់គាត់ថា "តើមានអ្វីកើតឡើងចំពោះខ្ញុំថ្ងៃនេះ? គ្មាន​អ្វី​ដូច​នេះ​មិន​ធ្លាប់​ឆ្លង​កាត់​គំនិត​ខ្ញុំ​ពី​មុន​មក​ទេ។ វាជាការពិត វាជាខ្យល់និទាឃរដូវដែលប៉ះពាល់ដល់ខ្ញុំយ៉ាងខ្លាំង។ ហើយបេះដូងធ្លាក់ចុះពីការរំភើបផ្អែមមួយចំនួន។

គាត់បានចូលទៅក្នុងហោប៉ៅរបស់គាត់សម្រាប់ឯកសាររបស់គាត់។ "ខ្ញុំនឹងយកវាទៅ ខ្ញុំនឹងគិតពីអ្វីផ្សេងទៀត" គាត់សម្រេចចិត្ត ហើយបើកភ្នែកមើលក្រដាសទីមួយដែលឃើញ។ គាត់បានអានថា "Fru Siegbrit ដែលជាសោកនាដកម្មដើមនៅក្នុងអំពើប្រាំ" គាត់បានសរសេរថា "តើវាជាអ្វី? ចម្លែក ការសរសេរដោយដៃរបស់ខ្ញុំ ពិតជាខ្ញុំជាអ្នកសរសេរសោកនាដកម្មមែនទេ? ខ្ញុំមានរឿងទាំងអស់នេះមែនទេ? ប្រហែលជាមាននរណាម្នាក់រអិលវាចូល។ បាទ មាន សំបុត្រមួយទៀត ... "

សំបុត្រនេះត្រូវបានផ្ញើដោយនាយកនៃរោងកុនមួយ។ នាង​មិន​សូវ​បាន​ប្រាប់​អ្នក​និពន្ធ​ថា​ការ​លេង​ទាំង​ពីរ​របស់​គាត់​មិន​សូវ​ល្អ​ទេ។

Hm, - បាននិយាយថាស្មៀន, អង្គុយចុះនៅលើលេងជាកីឡាករបម្រុង។

គំនិតជាច្រើនបានហក់ចូលទៅក្នុងក្បាលរបស់គាត់ ហើយបេះដូងរបស់គាត់ពោរពេញទៅដោយភាពទន់ភ្លន់ដែលមិនអាចពន្យល់បាន ... សម្រាប់អ្វី - គាត់ខ្លួនឯងមិនដឹង។ ដោយមេកានិច គាត់បានរើសផ្កាមួយ ហើយកោតសរសើរវា។ វា​ជា​ដើម​ជ្រៃ​តូច​សាមញ្ញ ប៉ុន្តែ​នាង​បាន​ប្រាប់​គាត់​បន្ថែម​អំពី​ខ្លួន​នាង​ផ្ទាល់​ក្នុង​មួយ​នាទី ជា​ជាង​អ្នក​អាច​រៀន​បាន​ពី​ការ​បង្រៀន​ពីរ​បី​អំពី​រុក្ខសាស្ត្រ។ នាងបានប្រាប់គាត់ពីរឿងព្រេងអំពីកំណើតរបស់នាង ប្រាប់គាត់អំពីថាមពលនៃពន្លឺព្រះអាទិត្យ ព្រោះវាអរគុណដល់គាត់ដែលផ្កាដ៏ឆ្ងាញ់របស់នាងបានរីកដុះដាល ហើយចាប់ផ្តើមមានក្លិនក្រអូប។ ហើយកវីនៅពេលនោះកំពុងគិតអំពីការតស៊ូដ៏លំបាកនៃជីវិត ដាស់កម្លាំង និងអារម្មណ៍ដែលមនុស្សម្នាក់នៅតែមិនស្គាល់គាត់។ ខ្យល់និងពន្លឺគឺជាផ្កាដ៏គួរឱ្យស្រឡាញ់ប៉ុន្តែពន្លឺគឺជាអ្នកឧបត្ថម្ភដ៏សំខាន់របស់នាងនាងគោរពគាត់។ លុះ​ពេល​គាត់​ចេញ​ទៅ​នៅ​ពេល​ល្ងាច នាង​ក៏​ងងុយ​ដេក​ក្នុង​ដៃ​អាកាស។

ពន្លឺផ្តល់ឱ្យខ្ញុំនូវភាពស្រស់ស្អាត! បាននិយាយថា daisy ។

ហើយខ្យល់ផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវជីវិត! កវីបានខ្សឹបប្រាប់នាង។

ក្មេង​ប្រុស​តូច​ម្នាក់​ឈរ​ក្បែរ​នោះ ហើយ​ទះ​កំផ្លៀង​ទឹក​ក្នុង​ប្រឡាយ​ភក់។

ស្រ្ពាយបាញ់រាយប៉ាយក្នុងទិសដៅផ្សេងៗគ្នា ហើយស្មៀនស្រាប់តែគិតអំពីសត្វមានជីវិតរាប់លានក្បាលនោះ ដែលមើលមិនឃើញដោយភ្នែកទទេ ដែលហើរឡើងជាមួយតំណក់ទឹកដល់កម្ពស់ដ៏ធំធេងបើធៀបនឹងទំហំរបស់វា ដូចយើងឧទាហរណ៍អញ្ចឹង។ បានរកឃើញខ្លួនយើងនៅពីលើពពក។ ដោយគិតអំពីរឿងនេះ និងអំពីការផ្លាស់ប្តូររបស់គាត់ផងដែរ ស្មៀនរបស់យើងបានញញឹមថា៖ «ខ្ញុំគ្រាន់តែដេកហើយសុបិន្ត។ ប៉ុន្តែអ្វីដែលជាសុបិនដ៏អស្ចារ្យ! វាប្រែថាអ្នកអាចសុបិន្តពេលថ្ងៃដោយដឹងថាអ្នកគ្រាន់តែសុបិនប៉ុណ្ណោះ។ វាជាការល្អក្នុងការចងចាំរឿងទាំងអស់នេះនៅព្រឹកស្អែក ពេលខ្ញុំភ្ញាក់ពីគេង។ រដ្ឋ​ចម្លែក​អី​! ឥឡូវនេះខ្ញុំឃើញអ្វីៗទាំងអស់យ៉ាងច្បាស់ ច្បាស់ណាស់ ខ្ញុំមានអារម្មណ៍រីករាយ និងរឹងមាំ ហើយក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ ខ្ញុំដឹងយ៉ាងច្បាស់ថា ប្រសិនបើខ្ញុំព្យាយាមចងចាំអ្វីមួយនៅពេលព្រឹក នោះមានតែរឿងមិនសមហេតុសមផលនឹងចូលមកក្នុងក្បាលរបស់ខ្ញុំ។ រឿងនេះកើតឡើងប៉ុន្មានដងហើយ! វត្ថុដ៏អស្ចារ្យទាំងអស់នេះប្រៀបបាននឹងមាសរបស់មនុស្សតឿ៖ នៅពេលយប់ ពេលដែលអ្នកទទួលវា មើលទៅដូចជាត្បូងមានតម្លៃ ហើយនៅពេលថ្ងៃវាប្រែទៅជាគំនរបាក់បែក និងស្លឹកក្រៀមស្វិត។

ស្មៀន​ដែល​តូចចិត្ត​ទាំង​ស្រុង ដកដង្ហើម​យ៉ាង​ក្រៀមក្រំ ក្រឡេក​មើល​សត្វ​ស្លាប​ដែល​ច្រៀង​យ៉ាង​សប្បាយ​រីក​រាយ​ពី​មែក​មួយ​ទៅ​មែក។

“ហើយ​គេ​ល្អ​ជាង​ខ្ញុំ។ ដើម្បីអាចហោះហើរ - សមត្ថភាពដ៏អស្ចារ្យ! អ្នក​ណា​បាន​ទទួល​អំណោយ​នោះ​មាន​សុភមង្គល។ ប្រសិន​បើ​ខ្ញុំ​អាច​ក្លាយ​ជា​សត្វ​ស្លាប ខ្ញុំ​នឹង​ក្លាយ​ជា​សត្វ​ខ្លា​តូច​បែប​នេះ!»។

ហើយនៅពេលដំណាលគ្នានោះដៃអាវ និងកន្ទុយនៃអាវរបស់គាត់បានប្រែក្លាយទៅជាស្លាប ហើយដុះឡើងដោយរោម ហើយក្រញ៉ាំជើងបានលេចចេញជាជាងក្រញ៉ាំ។ គាត់​បាន​កត់​សម្គាល់​ឃើញ​ការ​ផ្លាស់​ប្តូរ​ទាំង​អស់​នេះ​ភ្លាម ហើយ​ញញឹម។ “មែនហើយ ឥឡូវនេះខ្ញុំឃើញថានេះគឺជាសុបិនមួយ។ ប៉ុន្តែ​ខ្ញុំ​មិន​ដែល​មាន​សុបិន​ឆ្កួតៗ​បែប​នេះ​ទេ» គាត់​គិត រួច​ហោះ​ទៅ​កាន់​មែក​ឈើ​បៃតង ហើយ​ច្រៀង។

ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ លែងមានកំណាព្យនៅក្នុងការច្រៀងរបស់គាត់ទៀតហើយ ចាប់តាំងពីគាត់ឈប់ធ្វើជាកវី៖ ខ្មាសគេ ដូចជាមនុស្សគ្រប់គ្នាដែលចង់សម្រេចបានអ្វីមួយ ធ្វើតែរឿងមួយក្នុងពេលតែមួយ។ ស្មៀនចង់ក្លាយជាកវី - គាត់បានក្លាយជាគាត់ចង់ប្រែទៅជាបក្សី - គាត់បានប្រែក្លាយប៉ុន្តែបន្ទាប់មកគាត់បានបាត់បង់ទ្រព្យសម្បត្តិអតីតរបស់គាត់។

“កំប្លែង អត់មានអីនិយាយ! គាត់បានគិត។ - ពេលថ្ងៃខ្ញុំអង្គុយនៅក្នុងការិយាល័យប៉ូលីស ធ្វើកិច្ចការសំខាន់ៗ ហើយពេលយប់ខ្ញុំយល់សប្តិថាខ្ញុំជាសត្វខ្លាហោះកាត់ឧទ្យាន Frederiksberg ។ បាទ, damn វា, អ្នកអាចសរសេរកំប្លែងប្រជាប្រិយទាំងមូល!

ហើយគាត់បានហោះចុះទៅវាលស្មៅ បែរក្បាលរបស់គាត់ ហើយចាប់ផ្តើមត្រេកត្រអាលយ៉ាងរីករាយនៅលើស្លឹកស្មៅដែលអាចបត់បែនបាន ដែលឥឡូវនេះហាក់ដូចជាគាត់ដូចជាដើមត្នោតអាហ្វ្រិកដ៏ធំសម្បើម។

រំពេចនោះ វាងងឹតដូចយប់នៅជុំវិញគាត់។ គាត់​មាន​អារម្មណ៍​ថា​ដូច​ជា​ភួយ​ធំ​មួយ​ត្រូវ​បាន​បោះ​មក​លើ​គាត់! តាមពិតទៅ វាគឺជាក្មេងប្រុសម្នាក់មកពីការតាំងទីលំនៅដែលបានគ្របដណ្តប់គាត់ដោយមួករបស់គាត់។ ក្មេងប្រុសឈានដល់ក្រោមមួករបស់គាត់ហើយចាប់ស្មៀនដោយខ្នងនិងស្លាប; ដំបូង​ឡើយ​គាត់​ស្រែក​ដោយ​ភ័យ​ខ្លាច ស្រាប់​តែ​ខឹង៖

អូ កូនឆ្កែដ៏កំសត់! ហ៊ាន​យ៉ាង​ណា! ខ្ញុំជាប៉ូលីស!

ប៉ុន្តែ​ក្មេង​ប្រុស​នោះ​បាន​ឮ​តែ​ពាក្យ​ត្អូញត្អែរ​ថា «​ឈឺ​ចុកពោះ​» ។ គាត់បានចុចបក្សីនៅលើចំពុះរបស់វា ហើយទៅជាមួយវាបន្ថែមទៀតឡើងលើភ្នំ។

នៅតាមផ្លូវគាត់បានជួបសិស្សសាលាពីរនាក់; ពួកគេទាំងពីរស្ថិតក្នុងវណ្ណៈខ្ពស់ - ទាក់ទងនឹងមុខតំណែងរបស់ពួកគេនៅក្នុងសង្គមនិងទាប - ទាក់ទងនឹងការអភិវឌ្ឍន៍ផ្លូវចិត្តនិងភាពជោគជ័យនៅក្នុងវិទ្យាសាស្ត្រ។ ពួក​គេ​បាន​ទិញ​ជ្រូក​មួយ​សម្រាប់​ជំនាញ​ប្រាំបី។ ដូច្នេះហើយ ស្មៀនប៉ូលីសបានត្រឡប់ទៅទីក្រុងវិញ ហើយបានបញ្ចប់នៅក្នុងផ្ទះល្វែងមួយនៅផ្លូវ Gotha ។

Damn វាជាការល្អដែលនេះជាសុបិន - ស្មៀនបាននិយាយថា - បើមិនដូច្នេះទេខ្ញុំនឹងខឹងខ្លាំងណាស់! ដំបូង​ខ្ញុំ​បាន​ក្លាយ​ជា​កវី​ម្នាក់ បន្ទាប់​មក​ជា​កវី។ ហើយបន្ទាប់ពីទាំងអស់ វាគឺជានិស្ស័យកំណាព្យរបស់ខ្ញុំ ដែលបានបំផុសគំនិតខ្ញុំជាមួយនឹងបំណងប្រាថ្នាចង់ក្លាយជាទារកបែបនេះ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ នេះគឺជាជីវិតដ៏សោកសៅមួយ ជាពិសេសនៅពេលដែលអ្នកធ្លាក់ចូលទៅក្នុងកណ្តាប់ដៃរបស់ក្មេងជំទង់បែបនេះ។ ចង់​ដឹង​ថា​វា​ចប់​យ៉ាង​ណា?

ក្មេង​ប្រុស​បាន​នាំ​គាត់​ចូល​ទៅ​ក្នុង​បន្ទប់​ដែល​មាន​គ្រឿង​សង្ហារិម​យ៉ាង​ស្រស់​ស្អាត ជា​កន្លែង​ដែល​ពួកគេ​ត្រូវ​បាន​ស្វាគមន៍​ដោយ​ស្ត្រី​ធាត់​ញញឹម។ នាងមិនពេញចិត្តទាល់តែសោះជាមួយនឹង "បក្សីសាមញ្ញនៃវាល" ដូចដែលនាងហៅថា lark ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយនាងបានអនុញ្ញាតឱ្យក្មេងប្រុសចាកចេញពីគាត់ហើយដាក់គាត់នៅក្នុងទ្រុងនៅលើ windowsill ។

ប្រហែលជាគាត់នឹងកំដរលាបន្តិចហើយ! - នាងបានបន្ថែម ហើយញញឹមសម្លឹងមើលទៅសេកពណ៌បៃតងដ៏ធំ ដែលកំពុងតែយោលយ៉ាងសំខាន់នៅលើសង្វៀននៅក្នុងទ្រុងដែកដ៏ប្រណិត។ - ថ្ងៃនេះគឺជាថ្ងៃកំណើតរបស់ popochki - នាងបាននិយាយថាដោយញញឹមយ៉ាងឆោតល្ងង់ - ហើយបក្សីវាលចង់អបអរសាទរគាត់។

សត្វសេកដោយមិនឆ្លើយនេះ បែរទៅក្រោយយ៉ាងសំខាន់។ នៅពេលនេះ Canary ដ៏ស្រស់ស្អាតបានច្រៀងយ៉ាងខ្លាំងដែលត្រូវបាននាំយកមកទីនេះកាលពីរដូវក្តៅមុនពីប្រទេសកំណើតដ៏កក់ក្តៅនិងក្រអូប។

ហេហេ! - ម្ចាស់ផ្ទះបាននិយាយហើយបោះកន្សែងពណ៌សលើទ្រុង។

ឆី! ព្យុះ​ភ្លៀង​ដ៏​សាហាវ​ណាស់! Canary ដកដង្ហើមធំ ហើយស្ងៀមស្ងាត់។ ស្មៀន​ដែល​ម្ចាស់​ផ្ទះ​ហៅ​ថា «​បក្សី​ចាំង​» ត្រូវ​បាន​គេ​ដាក់​ក្នុង​ម៉ា​-

ទ្រុងខ្ជិល នៅជាប់ទ្រុង Canary និងនៅជាប់សត្វសេក។ សត្វសេកអាចនិយាយបានយ៉ាងច្បាស់នូវឃ្លាតែមួយ ដែលជារឿយៗស្តាប់ទៅគួរឱ្យអស់សំណើចណាស់៖ "ទេ យើងនឹងក្លាយជាមនុស្ស! ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយស្មៀនបានប្រែទៅជាបក្សីយល់យ៉ាងល្អឥតខ្ចោះចំពោះអ្នកស្គាល់គ្នាថ្មី។

ខ្ញុំបានហោះលើដើមត្នោតបៃតង និងដើមអាល់ម៉ុនដែលចេញផ្កា - Canary ច្រៀងរួមគ្នាជាមួយបងប្អូនប្រុសស្រីរបស់ខ្ញុំ ខ្ញុំបានហោះពីលើផ្កាដ៏អស្ចារ្យ និងផ្ទៃកញ្ចក់នៃបឹង ហើយការឆ្លុះបញ្ចាំងពីរុក្ខជាតិនៅតាមឆ្នេរសមុទ្របានងក់ក្បាលចំពោះពួកយើង។ . ខ្ញុំបានឃើញហ្វូងសត្វសេកដ៏ស្រស់ស្អាតដែលប្រាប់រឿងដ៏អស្ចារ្យជាច្រើន។

ទាំងនេះគឺជាសត្វស្លាបព្រៃ - សេកឆ្លើយថា - ពួកគេមិនបានទទួលការអប់រំទេ។ អត់ទេ តោះធ្វើជាមនុស្ស! ហេតុអ្វីបានជាអ្នកមិនសើច, បក្សីល្ងង់? បើ​ទាំង​ពិធីករ និង​ភ្ញៀវ​សើច​នឹង​រឿង​កំប្លែង​នេះ ហេតុអ្វី​អ្នក​មិន​សើច? ការ​មិន​ដឹង​គុណ​ចំពោះ​ការ​យល់​ឃើញ​ល្អ​គឺ​ជា​ទង្វើ​ដ៏​អស្ចារ្យ​ណាស់ ខ្ញុំ​ត្រូវ​ប្រាប់​អ្នក។ អត់ទេ តោះធ្វើជាមនុស្ស!

នៅចាំស្រីស្អាតរាំក្រោមម្លប់ដើមផ្កាទេ? តើអ្នកចាំផ្លែឈើផ្អែម និងទឹកត្រជាក់នៃរុក្ខជាតិព្រៃទេ?

ជាការពិតណាស់ខ្ញុំចាំថា - ឆ្លើយសេក - ប៉ុន្តែនៅទីនេះខ្ញុំប្រសើរជាង! ខ្ញុំ​ត្រូវ​បាន​គេ​ផ្តល់​អាហារ​យ៉ាង​ល្អ និង​ទទួល​បាន​នូវ​ភាព​សុខ​ស្រួល​តាម​គ្រប់​មធ្យោបាយ​ដែល​អាច​ធ្វើ​ទៅ​បាន។ ខ្ញុំដឹងថាខ្ញុំឆ្លាត ហើយខ្ញុំមានគ្រប់គ្រាន់ហើយ។ អត់ទេ តោះធ្វើជាមនុស្ស! អ្នកមានដូចដែលពួកគេនិយាយ និស្ស័យកំណាព្យ ហើយខ្ញុំមានចំណេះដឹងក្នុងវិទ្យាសាស្ត្រ និងប្រាជ្ញា។ អ្នកមានទេពកោសល្យដូចគ្នា ប៉ុន្តែខ្វះការវិនិច្ឆ័យ។ អ្នកមានបំណងខ្ពស់ពេក នោះហើយជាមូលហេតុដែលមនុស្សជំរុញអ្នក។ គេ​មិន​ធ្វើ​បែប​នេះ​ចំពោះ​ខ្ញុំ​ទេ ព្រោះ​ខ្ញុំ​ចំណាយ​អស់​ច្រើន​ណាស់។ ខ្ញុំជំរុញឱ្យមានការគោរពដោយគ្រាន់តែចំពុះរបស់ខ្ញុំ ហើយជាមួយនឹងការនិយាយរបស់ខ្ញុំ ខ្ញុំអាចដាក់នរណាម្នាក់ជំនួសពួកគេ។ អត់ទេ តោះធ្វើជាមនុស្ស!

ឱស្រុកកំណើតផ្កាដ៏កក់ក្តៅរបស់ខ្ញុំ - Canary បានច្រៀង - ខ្ញុំនឹងច្រៀងអំពីដើមឈើពណ៌បៃតងខ្មៅរបស់អ្នកដែលសាខារបស់វាថើបទឹកថ្លានៃឆ្នេរសមុទ្រស្ងប់ស្ងាត់អំពីសេចក្តីអំណរដ៏ភ្លឺស្វាងរបស់បងប្អូនប្រុសស្រីរបស់ខ្ញុំអំពីអ្នករក្សាសំណើមនៅក្នុងព្រៃ។ វាលខ្សាច់ - cacti ។

ឈប់យំ! - សេកបាននិយាយថា។ - និយាយអ្វីដែលគួរឱ្យអស់សំណើច។ ការសើចគឺជាសញ្ញានៃកម្រិតខ្ពស់បំផុតនៃការអភិវឌ្ឍន៍ខាងវិញ្ញាណ។ ឧទាហរណ៍ ឆ្កែ ឬសេះ អាចសើចបានទេ? ទេ គេអាចយំបាន ហើយមានតែមនុស្សម្នាក់ប៉ុណ្ណោះដែលមានសមត្ថភាពសើច។ ហាហាហា! - សើចចំអក ហើយទីបំផុតបានវាយអ្នកស្មូតដោយពាក្យថា "ទេ យើងនឹងក្លាយជាមនុស្ស!"

ហើយអ្នក, បក្សីតូចជនជាតិដាណឺម៉ាកពណ៌ប្រផេះ - បាននិយាយថា Canary ទៅ lark, - អ្នកក៏បានក្លាយជាអ្នកទោស។ វាអាចត្រជាក់នៅក្នុងព្រៃរបស់អ្នក ប៉ុន្តែអ្នកមានសេរីភាពនៅក្នុងពួកគេ។ ហោះចេញពីទីនេះ! មើល​គេ​ភ្លេច​ចាក់សោ​ទ្រុង​ឯង! បង្អួចបើកហើយហោះហើរ - ប្រញាប់, ប្រញាប់!

ស្មៀន​ធ្វើ​ដូច្នេះ​ក៏​រត់​ចេញ​ពី​ទ្រុង​មក​អង្គុយ​ក្បែរ​នោះ។ នៅពេលនោះ ទ្វារទៅបន្ទប់បន្ទាប់បានបើក ហើយឆ្មាមួយបានលេចឡើងនៅលើកម្រិត ដែលអាចបត់បែនបាន គួរឱ្យភ័យខ្លាច ជាមួយនឹងភ្នែកឆេះពណ៌បៃតង។ ឆ្មា​បាន​ត្រៀម​ខ្លួន​រួច​ជា​ស្រេច​ដើម្បី​លោត ប៉ុន្តែ Canary លោត​ចូល​ក្នុង​ទ្រុង ហើយ​សត្វ​សេក​ក៏​បក​ស្លាប​របស់​វា​ហើយ​ស្រែក​ថា៖ «ទេ តោះ​ធ្វើ​ជា​មនុស្ស!»។ ស្មៀន​បាន​ត្រជាក់​ដោយ​ភាព​ភ័យ​រន្ធត់ ហើយ​ហោះ​ចេញ​តាម​បង្អួច ហោះ​ហើរ​លើ​ផ្ទះ និង​ផ្លូវ។ គាត់បានហោះហើរ ហោះហើរ ទីបំផុតនឿយហត់ - ហើយបន្ទាប់មកគាត់បានឃើញផ្ទះមួយដែលហាក់ដូចជាគាត់ធ្លាប់ស្គាល់។ បង្អួចមួយនៅក្នុងផ្ទះបានបើក។ ស្មៀន​រត់​ចូល​ទៅ​ក្នុង​បន្ទប់ ហើយ​អង្គុយ​លើ​តុ។ ដោយ​ភ្ញាក់ផ្អើល គាត់​បាន​ឃើញ​ថា​ជា​បន្ទប់​របស់​គាត់។

"ទេ ចូរយើងធ្វើជាមនុស្ស!" - មេកានិកគាត់បាននិយាយឡើងវិញនូវឃ្លាដែលចូលចិត្តរបស់សេក ហើយនៅពេលជាមួយគ្នានោះគាត់ម្តងទៀតបានក្លាយជាស្មៀនប៉ូលីស ដោយហេតុផលខ្លះគាត់បានអង្គុយនៅលើតុ។

ព្រះអម្ចាស់មានព្រះហឫទ័យមេត្តាករុណា - ស្មៀនបាននិយាយថា - តើខ្ញុំឡើងលើតុដោយរបៀបណាហើយថែមទាំងបានដេកលក់? ហើយអ្វីដែលជាសុបិនព្រៃដែលខ្ញុំមាន។ មិនសមហេតុសមផលអ្វី!

6. អ្វីដែលល្អបំផុតដែល GALOSHI បានធ្វើ

ស្អែកឡើង ព្រលឹមស្រាងៗ ខណៈដែលស្មៀនកំពុងដេក ស្រាប់តែមានសំឡេងគោះទ្វាផ្ទះ អ្នកជិតខាងដែលជួលបន្ទប់នៅជាន់ជាមួយគ្នានោះ យុវសិស្សខាងទ្រឹស្ដីបានចូល។

សូម​ខ្ចី​លុយ​របស់​អ្នក​មក​ខ្ញុំ​ផង»។ - ទោះបីជាវាសើមនៅក្នុងសួនច្បារក៏ដោយក៏ព្រះអាទិត្យកំពុងរះភ្លឺ។ ខ្ញុំចង់ទៅទីនោះ ហើយជក់បារី។

គាត់បានពាក់ galoshes ហើយបានចេញទៅសួនច្បារដែលក្នុងនោះមានតែដើមឈើពីរប៉ុណ្ណោះដែលដុះ - ​​plum និង pear មួយ; ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ សូម្បីតែបន្លែដ៏កម្របែបនេះនៅក្នុងទីក្រុង Copenhagen គឺកម្រមានណាស់។

សិស្ស​បាន​ដើរ​ឡើង​ចុះ​តាម​ផ្លូវ។ ពេល​វេលា​គឺ​ព្រលឹម​តែ​ប្រាំមួយ​ព្រឹក។ នៅខាងក្រៅ ស្នែងគ្រូបង្វឹកឆាកបានបន្លឺឡើង។

អូការធ្វើដំណើរ ការធ្វើដំណើរ! - ផ្ទុះចេញពីគាត់។ - អ្វីដែលអាចប្រសើរជាងនេះ! នេះគឺជាដែនកំណត់នៃក្តីសុបិន្តរបស់ខ្ញុំទាំងអស់។ ប្រសិន​បើ​គេ​ដឹង​ហើយ ខ្ញុំ​ប្រហែល​ជា​ស្ងប់​ស្ងាត់ ហើយ​ឈប់​ប្រញាប់​ប្រញាល់​ទៀត។ របៀបដែលខ្ញុំចង់ទៅឆ្ងាយពីទីនេះ មើលប្រទេសស្វីស ធ្វើដំណើរជុំវិញប្រទេសអ៊ីតាលី!

ជាការល្អដែលក្តីសុខបានសំរេចតាមបំណងប្រាថ្នាភ្លាមៗ បើមិនដូច្នេះទេ សិស្សប្រហែលជាបានឡើងឆ្ងាយពេក ទាំងខ្លួនឯង និងអ្នក និងខ្ញុំ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ គាត់បានធ្វើដំណើរឆ្លងកាត់ប្រទេសស្វីសរួចហើយ ដោយបានលាក់ទុកក្នុងឡានក្រុង រួមជាមួយនឹងអ្នកដំណើរប្រាំបីនាក់ផ្សេងទៀត។ ក្បាល​គាត់​ប្រេះ ក ឈឺ​ជើង ស្ពឹក និង​ឈឺ​ដោយសារ​ស្បែកជើង​គាត់​វាយ​ដោយ​គ្មាន​មេត្តា។ គាត់​មិន​បាន​ដេក និង​មិន​បាន​ភ្ញាក់​ឡើយ ប៉ុន្តែ​ស្ថិត​ក្នុង​ស្ថានភាព​នៃ​ការ​ឈឺ​ចាប់​ខ្លះៗ។ គាត់​មាន​លិខិត​ឥណទាន​មួយ​ច្បាប់​នៅ​ក្នុង​ហោប៉ៅ​ខាងស្តាំ​របស់គាត់ លិខិតឆ្លងដែន​នៅ​ខាងឆ្វេង​របស់គាត់ និង​កាក់​មាស​ជាច្រើន​ដែល​ដេរ​ភ្ជាប់​ក្នុង​ថង់​ស្បែក​នៅលើ​ទ្រូង​របស់គាត់​។ ពេលអ្នកធ្វើដំណើររបស់យើងគ្រវីច្រមុះគាត់ភ្លាម គាត់ចាប់ផ្តើមស្រមៃថាគាត់បានបាត់បង់ទ្រព្យសម្បត្តិរបស់គាត់រួចហើយ ហើយបន្ទាប់មកគាត់ញ័រ ហើយដៃរបស់គាត់ប្រកាច់ពណ៌នាត្រីកោណមួយ - ពីស្តាំទៅឆ្វេង និងនៅលើទ្រូងរបស់គាត់ - ដើម្បីពិនិត្យមើលថាតើ អ្វីគ្រប់យ៉ាងទាំងមូល។ ឆ័ត្រ ដំបង មួក ជាប់ក្នុងសំណាញ់ពីលើក្បាលអ្នកដំណើរ ហើយទាំងអស់នេះរារាំងសិស្សមិនឱ្យរីករាយនឹងទេសភាពភ្នំដ៏ស្រស់ស្អាត។ ប៉ុន្តែគាត់បានបន្តសម្លឹងមើល និងសម្លឹងមើល ហើយមិនអាចទទួលបានវាគ្រប់គ្រាន់ទេ ហើយនៅក្នុងចិត្តរបស់គាត់ វាបានបន្លឺឡើងនូវបន្ទាត់នៃកំណាព្យមួយដែលត្រូវបានសរសេរ ទោះបីជាគាត់មិនបានបោះពុម្ពវាក៏ដោយ ដោយកវីជនជាតិស្វីសដែលស្គាល់យើងថា:

អស្ចារ្យ! នៅ​ពីមុខ​ខ្ញុំ

Mont Blanc មានពណ៌សនៅចម្ងាយ។

នេះពិតជាឋានសួគ៌នៅលើផែនដីមែន។

មានលុយកាន់តែច្រើននៅក្នុងកាបូបរបស់អ្នក។

ធម្មជាតិនៅទីនេះមានភាពអាប់អួរ ធ្ងន់ធ្ងរ និងអស្ចារ្យ។ ព្រៃ coniferous ដែលគ្របដណ្ដប់លើកំពូលភ្នំខ្ពស់កប់ពពក មើលទៅពីចម្ងាយ គ្រាន់តែជាហ្វូងសត្វព្រៃ។ វាបានធ្លាក់ព្រិល ខ្យល់ត្រជាក់ខ្លាំងបានបក់មក។

វ៉ោ​វ! សិស្សដកដង្ហើមធំ។ - ប្រសិនបើយើងនៅម្ខាងទៀតនៃភ្នំអាល់! ឥឡូវនេះវាជារដូវក្តៅនៅទីនោះ ហើយទីបំផុតខ្ញុំនឹងទទួលបានប្រាក់របស់ខ្ញុំតាមលិខិតឥណទាន។ ខ្ញុំ​ខ្លាច​ពួក​គេ​ខ្លាំង​ណាស់ ដែល​សម្រស់​ភ្នំ​អាល់ផែន​ទាំង​អស់​នេះ​បាន​ឈប់​ចាប់​អារម្មណ៍​ខ្ញុំ​ហើយ។ អា៎ បើ​ខ្ញុំ​ទៅ​ហើយ!

ហើយភ្លាមៗនោះគាត់បានរកឃើញខ្លួនឯងនៅក្នុងបេះដូងនៃប្រទេសអ៊ីតាលី កន្លែងណាមួយនៅលើផ្លូវរវាង Florence និង Rome ។ កាំរស្មីចុងក្រោយនៃព្រះអាទិត្យបំភ្លឺបឹង Trasimene ដែលស្ថិតនៅចន្លោះភ្នំពណ៌ខៀវងងឹតពីរ ដោយប្រែក្លាយទឹករបស់វាទៅជាមាសរលាយ។ នៅពេលដែល Hannibal បានវាយកម្ទេច Flaminius ឥឡូវនេះ វល្លិទាំងនោះបានរុំព័ទ្ធដោយសន្តិវិធីដោយរោមភ្នែកពណ៌បៃតងរបស់ពួកគេ។ នៅ​ក្បែរ​ផ្លូវ ក្រោម​ម្លប់​ផ្កា​រំយោល កុមារ​អាក្រាត​កាយ​ដ៏​គួរ​ឲ្យ​ស្រឡាញ់​មួយ​ហ្វូង​កំពុង​ចិញ្ចឹម​ជ្រូក​ខ្មៅ។ បាទ បើអ្នកពណ៌នារូបភាពនេះឱ្យបានត្រឹមត្រូវ អ្នកគ្រប់គ្នាគ្រាន់តែនិយាយដដែលៗថា "អូ ឆ្ងាញ់អ៊ីតាលី!" ប៉ុន្តែ ចម្លែក​ណាស់ ទាំង​អ្នក​ទ្រឹស្ដី ឬ​គូកន​របស់​គាត់​មិន​បាន​គិត​អំពី​រឿង​នេះ​ទេ។ សត្វរុយ និងមូសពុលរាប់ពាន់ក្បាលហើរលើពពកនៅលើអាកាស; អ្នកធ្វើដំនើរដោយឥតប្រយោជន៍ សត្វល្អិតនៅតែខាំ និងខាំពួកវា។ គ្មាន​មនុស្ស​ម្នាក់​នៅ​ក្នុង​រទេះ​ដែល​មុខ​ទាំង​មូល​មិន​ហើម​ត្រូវ​គេ​ខាំ​ជា​ឈាម។ សេះមើលទៅកាន់តែមិនសប្បាយចិត្ត៖ សត្វក្រីក្រត្រូវបានហ៊ុំព័ទ្ធដោយសត្វល្អិតដ៏ធំសម្បើម ដូច្នេះអ្នកបើកបរម្តងម្កាលចុះពីពពែ ហើយបណ្តេញអ្នកធ្វើទារុណកម្មចេញពីសេះ ប៉ុន្តែមួយសន្ទុះក្រោយមក ហ្វូងថ្មីបានចូលមក។ មិនយូរប៉ុន្មានព្រះអាទិត្យបានលិចហើយអ្នកដំណើរត្រូវបានចាប់ដោយជំងឺផ្តាសាយ - ទោះបីជាមិនយូរប៉ុន្មានក៏ដោយប៉ុន្តែវានៅតែមិនសប្បាយចិត្តខ្លាំង។ ប៉ុន្តែកំពូលភ្នំ និងពពកត្រូវបានលាបពណ៌ជាពណ៌បៃតងដ៏ស្រស់ស្អាតដែលមិនអាចពិពណ៌នាបាន ចាំងពន្លឺជាមួយនឹងពន្លឺនៃកាំរស្មីចុងក្រោយនៃព្រះអាទិត្យ។ ការលេងពណ៌នេះប្រឆាំងនឹងការពិពណ៌នា វាត្រូវតែមើលឃើញ។ ទស្សនីយភាពពិតជាអស្ចារ្យណាស់ គ្រប់គ្នាយល់ស្របនឹងរឿងនេះ ប៉ុន្តែក្រពះទទេ រាងកាយនឿយហត់ ព្រលឹងប្រាថ្នាចង់ជ្រកពេញមួយយប់ ប៉ុន្តែរកឯណាបាន? ឥឡូវនេះសំណួរទាំងអស់នេះបានកាន់កាប់អ្នកធ្វើដំណើរច្រើនជាងភាពស្រស់ស្អាតនៃធម្មជាតិ។

ផ្លូវបានឆ្លងកាត់ព្រៃអូលីវ ហើយវាហាក់បីដូចជាអ្នកកំពុងទៅកន្លែងណាមួយក្នុងស្រុកកំណើតរបស់អ្នក រវាងដើមជ្រៃដែលមានដើមជ្រៃ។ មិនយូរប៉ុន្មាន រទេះភ្លើងក៏បើកមកដល់សណ្ឋាគារឯកា។ អ្នកសុំទានពិការជាច្រើនបានអង្គុយនៅមាត់ទ្វាររបស់វា ហើយអ្នកដែលរីករាយបំផុតក្នុងចំនោមពួកគេហាក់ដូចជា "កូនប្រុសច្បងនៃភាពអត់ឃ្លានដែលបានឈានដល់ភាពពេញវ័យ" ។ ជនពិការខ្លះពិការភ្នែក; អ្នកផ្សេងទៀតមានជើងស្ងួត - ទាំងនេះវារនៅលើដៃរបស់ពួកគេ។ នៅតែមានអ្នកផ្សេងទៀតមិនមានម្រាមដៃនៅលើដៃដែលខូចរបស់ពួកគេ។ វាហាក់បីដូចជាថា ភាពក្រីក្រត្រូវបានទាក់ទាញអ្នកធ្វើដំណើរពីគំនរសំរាម និងរហែកនេះ។ "Eccelenza, វេទនា!"<господин, помогите несчастным! (итал.)>ពួកគេដកដង្ហើមធំ បង្ហាញពីអវយវៈដ៏អាក្រក់របស់ពួកគេ។ អ្នក​ធ្វើ​ដំណើរ​ត្រូវ​បាន​ម្ចាស់​សណ្ឋាគារ​ជួប​ដោយ​ជើង​ទទេរ​គ្មាន​ពាក់​អាវ​កខ្វក់។ ទ្វារក្នុងបន្ទប់ត្រូវជាប់នឹងខ្សែពួរ សត្វប្រចៀវហើរមកក្រោមពិដាន កំរាលឥដ្ឋពោរពេញដោយរណ្តៅ ហើយមានក្លិនស្អុយ សូម្បីតែព្យួរពូថៅ…

ប្រសើរជាងអនុញ្ញាតឱ្យនាងរៀបចំតុសម្រាប់យើងនៅក្នុងក្រោលគោ - អ្នកដំណើរម្នាក់បាននិយាយ។ "យ៉ាងហោចណាស់អ្នកដឹងពីរបៀបដែលអ្នកដកដង្ហើម។

ពួកគេបានបើកបង្អួចដើម្បីឱ្យមានខ្យល់អាកាសបរិសុទ្ធ ប៉ុន្តែបន្ទាប់មកដៃដែលក្រៀមស្វិតបានឈានដល់បន្ទប់ ហើយសំឡេងទ្រហោយំដ៏អស់កល្បក៏ត្រូវបានឮថា “Eccelenza វេទនាណាស់!”

ជញ្ជាំងនៃបន្ទប់ត្រូវបានគ្របដណ្តប់ទាំងស្រុងជាមួយនឹងការសរសេរ ហើយពាក់កណ្តាលនៃសិលាចារឹកបានស្តីបន្ទោសថា "ប្រទេសអ៊ីតាលីដ៏ស្រស់ស្អាត" ដោយបំពាន។

អាហារពេលល្ងាចត្រូវបាននាំយកមក: ស៊ុបទឹកជាមួយម្រេចនិងប្រេងអូលីវ rancid បន្ទាប់មក salad មួយរដូវជាមួយប្រេងដូចគ្នានិងចុងក្រោយស៊ុត stale និង combs មាន់ចៀន - ជាការតុបតែងនៃបុណ្យ; សូម្បី​តែ​ស្រា​ក៏​មិន​មែន​ជា​ស្រា​ដែរ ប៉ុន្តែ​មាន​ល្បាយ​មួយ​ចំនួន។

នៅពេលយប់ទ្វារត្រូវបានរារាំងដោយវ៉ាលី ហើយអ្នកដំណើរម្នាក់ត្រូវបានចាត់តាំងឱ្យឈរមើល ខណៈដែលអ្នកផ្សេងទៀតបានដេកលក់។ ឆ្មាំគឺជាសិស្សទ្រឹស្ដី។ មែនហើយ ភាពធុញថប់ក្នុងបន្ទប់! កំដៅគឺមិនអាចទ្រាំបាន, មូស - ហើយបន្ទាប់មកមាន "វេទនា" ដែលថ្ងូរក្នុងសុបិនដែលធ្វើឱ្យពិបាកក្នុងការដេកលក់។

បាទ ការធ្វើដំណើរ ពិតណាស់នឹងមិនអាក្រក់ទេ - សិស្សដកដង្ហើមធំ

យើងមិនមានរាងកាយទេ។ អនុញ្ញាតឱ្យវាកុហកខ្លួនឯង ហើយសម្រាក នោះវិញ្ញាណនឹងហោះហើរគ្រប់ទីកន្លែងដែលវាពេញចិត្ត។ ហើយ​ពេល​ទៅ​ណា​ក៏​ដោយ គ្រប់​ទីកន្លែង​ដែល​ប្រាថ្នា​ចង់​បាន​នៅ​ក្នុង​ចិត្ត​ខ្ញុំ។ ខ្ញុំចង់បានអ្វីលើសពីភាពរីករាយភ្លាមៗ។ បាទ, បាទ, ច្រើនទៀត, ខ្ពស់បំផុត! ប៉ុន្តែតើវានៅឯណា? ក្នុង​អ្វី? តើ​វា​ជា​អ្វី? ទេ ខ្ញុំ​ដឹង​ថា​ខ្ញុំ​ខំ​ដើម្បី​អ្វី អ្វី​ដែល​ខ្ញុំ​ចង់​បាន។ ខ្ញុំចង់ទៅដល់គោលដៅចុងក្រោយ និងរីករាយបំផុតនៃអត្ថិភាពនៅលើផែនដី ដែលជាសុភមង្គលបំផុត!

ហើយ​ពេល​គាត់​និយាយ​ពាក្យ​ចុង​ក្រោយ គាត់​ឃើញ​ខ្លួន​ឯង​នៅ​ផ្ទះ។ វាំងននពណ៌សវែងព្យួរនៅលើបង្អួចនៅកណ្តាលបន្ទប់នៅលើឥដ្ឋឈរមឈូសខ្មៅហើយនៅក្នុងនោះអ្នកវិទូបានដេកក្នុងដំណេកនៃសេចក្តីស្លាប់។ បំណងប្រាថ្នារបស់គាត់ត្រូវបានបំពេញ: រាងកាយរបស់គាត់បានសម្រាកហើយព្រលឹងរបស់គាត់បានវង្វេង។ សូឡូន បាននិយាយថា "គ្មាននរណាម្នាក់អាចត្រូវបានគេហៅថាសប្បាយរីករាយមុនពេលគាត់ស្លាប់នោះទេ។ ហើយឥឡូវនេះ ពាក្យរបស់គាត់ត្រូវបានបញ្ជាក់ម្តងទៀត។

មនុស្សស្លាប់គ្រប់រូបគឺជា sphinx មួយ riddle មិនអាចដោះស្រាយបាន។ ហើយ "sphinx" នេះនៅក្នុងមឈូសខ្មៅមិនអាចឆ្លើយយើងនូវសំណួរដែលគាត់បានសួរខ្លួនឯងពីរថ្ងៃមុនពេលគាត់ស្លាប់នោះទេ។

ឱ​សេចក្ដី​ស្លាប់​ដ៏​អាក្រក់​អើយ! អ្នកសាបព្រោះការភ័យខ្លាចគ្រប់ទីកន្លែង

ផ្លូវរបស់អ្នកគឺមានតែផ្នូរ និងការអធិស្ឋានប៉ុណ្ណោះ។

ដូច្នេះ តើ​អ្វី​ទៅ ហើយ​គំនិត​ត្រូវ​បោះ​ចោល​ទៅ​ក្នុង​ធូលី​ដី?

តើ​ខ្ញុំ​ជា​ឈ្លើយ​ឥត​ប្រយោជន៍​នៃ​ការ​ពុក​រលួយ​ឬ?

ស្រែក​ថ្ងូរ​យ៉ាង​ណា​ចំពោះ​ពិភព​ឥត​ប្រយោជន៍!

អ្នក​ឯកា​អស់​មួយ​ជីវិត

ហើយចំណែករបស់អ្នកគឺធ្ងន់ជាងបន្ទះឈើ

អ្វីដែលនរណាម្នាក់ដាក់នៅលើផ្នូររបស់អ្នក។

ស្ត្រីពីរនាក់បានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងបន្ទប់។ យើងស្គាល់ពួកគេ៖ វាគឺជាទេពអប្សរនៃទុក្ខសោក និងជាអ្នកនាំសារនៃសុភមង្គល ហើយពួកគេបានអោនលើមនុស្សស្លាប់។

មែនហើយ - សួរថាទុក្ខព្រួយ - តើ galoshes របស់អ្នកនាំមកនូវសុភមង្គលច្រើនដល់មនុស្សជាតិទេ?

យ៉ាង​ហោច​ណាស់​អ្នក​ដែល​រស់​នៅ​ទី​នេះ យ៉ាង​ហោច​ណាស់​ពួក​គេ​បាន​ផ្តល់​សុភមង្គល​ជា​រៀង​រហូត! - បានឆ្លើយថាទេពអប្សរនៃសុភមង្គល។

អូ ទេ បាននិយាយថា សោកសៅ។ គាត់បានចាកចេញពីពិភពលោកមុនពេលវេលារបស់គាត់។ គាត់មិនទាន់រឹងមាំខាងវិញ្ញាណគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីធ្វើជាម្ចាស់នៃកំណប់ទ្រព្យទាំងនោះដែលគាត់ត្រូវបានគេសន្មត់ថាជាម្ចាស់ដោយជោគវាសនារបស់គាត់។ អញ្ចឹងខ្ញុំនឹងផ្តល់ការពេញចិត្តដល់គាត់! - ហើយនាងបានដក galoshes ចេញពីសិស្ស។

ដំណេកនៃការស្លាប់ត្រូវបានខូច។ បុរស​ដែល​ស្លាប់​បាន​ក្រោក​ឡើង ហើយ​ក្រោក​ឡើង។ ទេពអប្សរនៃទុក្ខព្រួយបានរលាយបាត់ហើយជាមួយនឹងវា galoshes ។ នាងត្រូវតែសម្រេចចិត្តថាពួកគេគួរតែជារបស់នាងឥឡូវនេះ។

Andersen Hans Christian