- "អ្វីគ្រប់យ៉ាងនឹងកិន វានឹងក្លាយជាម្សៅ!"
មនុស្សត្រូវបានលួងលោមដោយវិទ្យាសាស្រ្តនេះ។
វានឹងក្លាយជាម្សៅដែលចង់បាន!
អត់ទេ ម្សៅល្អជាង!
មានតែការសោកសៅប៉ុណ្ណោះ ទើបយើងឈ្នះ
លើសពីការធុញទ្រាន់។
អ្វីៗនឹងផ្លាស់ប្តូរ! តើវានឹងជាម្សៅទេ?
អត់ទេ ម្សៅល្អជាង!
នៅក្នុងកំណាព្យដ៏អស្ចារ្យនេះ ពាក្យ homograph ពីរត្រូវបានបញ្ចូលគ្នាតាមរបៀបគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍មួយ: ម្សៅនិងម្សៅ។
កំណាព្យនិយាយអំពីឯកតា phraseological ដែលគេស្គាល់គ្រប់គ្នា: អ្វីគ្រប់យ៉ាងនឹងក្លាយជាដី។ វាត្រូវបានគេប្រើនៅក្នុងរចនាប័ទ្ម colloquial ក្នុងករណីមានការលំបាកណាមួយស្ថានភាពជីវិតលំបាកក្នុងគោលបំណងដើម្បីគាំទ្រមនុស្សម្នាក់ហើយនិយាយថាអ្វីគ្រប់យ៉ាងនឹងបញ្ចប់យ៉ាងល្អ។ អ្វីគ្រប់យ៉ាងនឹងកន្លងផុតទៅកិន, ចង់បាននឹងប្រែទៅជាម្សៅហើយវានឹងល្អ។ នេះជាជំហររបស់មនុស្សដែលអ្នកនិពន្ធកំណាព្យបដិសេធ។
សម្រាប់ Tsvetaeva គ្មានអ្វីអាចអាក្រក់ជាងការធុញទ្រាន់ទេ។ ហើយជាគោលការណ៍សម្រាប់មនុស្សគ្រប់រូប តាមគំនិតរបស់ខ្ញុំ ភាពអផ្សុកគឺជាដីដ៏សាហាវ ដែលសូម្បីតែផ្កាដ៏ខ្លាំងបំផុតក៏នឹងក្រៀមស្វិតបន្តិចម្តងៗដែរ។
កវីព្រមាន៖
ប្រជាជនជឿខ្ញុំ៖ យើងរស់ដោយការចង់បាន!
មានតែការសោកសៅប៉ុណ្ណោះ ទើបយើងឈ្នះ
ហើយនេះជាចំណុចពិសេសមួយដែលធ្វើឱ្យមនុស្សម្នាក់ៗយកចិត្តទុកដាក់។
លើសពីការធុញទ្រាន់។
មានតម្លៃមួយពិន្ទុ។ សេចក្តីថ្លែងការណ៍បែបនេះទាក់ទាញភ្លាមៗជាមួយនឹងភាពម៉ត់ចត់ និងភាពច្បាស់លាស់របស់វា។ ហើយទោះបីជាកំណាព្យនេះត្រូវបានសរសេរយ៉ាងធម្មជាតិ និងក្នុងលក្ខណៈលេងសើចក៏ដោយ វាមានការបញ្ចេញសំឡេងប្រឆាំងដែលមានវត្តមាននៅក្នុងកំណាព្យជាច្រើនរបស់កវីម្នាក់នេះ។
Tsvetaeva ប្រកួតប្រជែងជាមួយហ្វូងមនុស្ស, មតិសាធារណៈ។ នាង - ប្រឆាំងនឹងការធុញទ្រាន់ - ដាក់ខ្លួនឯងនៅម្ខាងនៃទន្លេ។ ម៉្យាងវិញទៀត មានមនុស្សផ្សេងទៀតទាំងអស់ដែល "សម្រាលទុក្ខដោយវិទ្យាសាស្ត្រនេះ" ដែលត្រៀមខ្លួនរួចជាស្រេចដើម្បីទាញអត្ថិភាពដែលគ្មានគោលដៅរហូតដល់ចុងបញ្ចប់នៃថ្ងៃរបស់ពួកគេ ប្រសិនបើគ្រាន់តែមិនជួបប្រទះនឹងទារុណកម្ម។
សម្រាប់ម៉ារីណា របៀបនៃជីវិតនេះគឺមិនអាចទទួលយកបាន។ នាងមានការខឹងសម្បារ ដូចដែលបានបង្ហាញដោយសញ្ញាឧទានជាច្រើន។ វាជាការប្រសើរសម្រាប់នាងក្នុងការរស់នៅក្នុងទារុណកម្ម, ជួបប្រទះការធ្វើទារុណកម្មឥតឈប់ឈរនិងការសង្ស័យ, គ្រាន់តែមិនធុញទ្រាន់។ (ពាក្យ "ការចង់បាន" លេចឡើងក្នុងន័យនេះនៅក្នុងកំណាព្យនេះ ហើយមិនមែនជាពាក្យមានន័យដូចសម្រាប់ "ការធុញទ្រាន់" ដូច្នេះពួកវានឹងជាពាក្យផ្ទុយពីបរិបទ។ )
ជាការពិតណាស់ ឧត្តមគតិស្នេហាមួយចំនួនដែលមិនដែលបង្ហាញភ្នែករបស់គាត់ពីក្រោមវ៉ែនតាពណ៌ផ្កាឈូកភ្លឺនឹងនិយាយថាមានមធ្យោបាយជាច្រើនក្នុងការបំបាត់ភាពអផ្សុក៖ ស្នេហា មិត្តភាព ការប្រាស្រ័យទាក់ទងជាមួយមនុស្សសប្បុរស។ ប៉ុន្តែសម្រាប់មនុស្សម្នាក់ដែលវាយតម្លៃពិភពលោកនេះយ៉ាងពិតប្រាកដ និងអវិជ្ជមានទាំងអស់របស់វាយ៉ាងហោចណាស់មួយភាគបួនដល់កម្រិតដែល Tsvetaeva បានជ្រើសរើសសម្រាប់ខ្លួននាងជាយូរមកហើយនោះ វានឹងច្បាស់ថាមានតែទម្រង់ជីវិតពីរប៉ុណ្ណោះគឺការរងទុក្ខ ការធ្វើទារុណកម្ម ជាដើម។ និងភាពអផ្សុក។ .
តាមគំនិតខ្ញុំ ការគិតបែបនេះពិតជាធម្មជាតិសម្រាប់មនុស្សមានគំនិតច្នៃប្រឌិត។ ហើយប្រសិនបើ Marina Tsvetaeva មិនត្រូវបានទទួលអារម្មណ៍ទេប្រសិនបើវាមិនមែនសម្រាប់ "ការចង់បាន" ឥតឈប់ឈររបស់នាងដែលប្រើប្រាស់និងទាក់ទាញទេនោះកំណាព្យដ៏អស្ចារ្យបំផុតនឹងមិនបានរកឃើញចន្លោះប្រហោងទេ (ហើយឈ្មោះរបស់នាងកំពុងរងទុក្ខ) ដោយមានជំនួយពី ដែលពួកគេទទួលបានការគោរព និងកិត្តិយសគួរជាទីពេញចិត្ត។
ស្នាដៃកំណាព្យជាច្រើនរបស់ Marina Tsvetaeva ត្រូវបានឧទ្ទិសដល់ប្រធានបទនៃមាតុភូមិ ទោះបីជានាងបានចំណាយពេលភាគច្រើននៃជីវិតរបស់នាងនៅខាងក្រៅប្រទេសរុស្ស៊ី (សិក្សានៅសាកលវិទ្យាល័យបារាំង ការធ្វើចំណាកស្រុក ជីវិតនៅទីក្រុងប្រាក បន្ទាប់មកនៅទីក្រុងប៉ារីស)។ កំណាព្យ "មាតុភូមិ" ដែលនិពន្ធដោយ Tsvetaeva ក្នុងឆ្នាំ 1932 នៅជាយក្រុងប៉ារីស ជាកន្លែងដែលនាងរស់នៅដោយអត់ឃ្លានជាមួយស្វាមី និងកូនពីរនាក់ បានក្លាយជាគុជដ៏ភ្លឺមួយនៅក្នុងមរតកច្នៃប្រឌិតរបស់នាង។ ប្រធានបទសំខាន់នៃការងារនេះគឺអារម្មណ៍នៃការចង់បានដ៏ឈឺចាប់របស់កវីសម្រាប់ទឹកដីកំណើតរបស់នាង និងបំណងប្រាថ្នាដ៏អស់សង្ឃឹមក្នុងការវិលត្រលប់មកស្រុកកំណើតពីបរទេស។
Tsvetaeva ដែលធំធាត់នៅក្នុងគ្រួសារបញ្ញវន្តមូស្គូ (ឪពុករបស់នាងជាសាស្រ្តាចារ្យផ្នែក Philology ដ៏ល្បីល្បាញនៅសាកលវិទ្យាល័យ Moscow ម្តាយរបស់នាងជាអ្នកលេងព្យ៉ាណូ ជាសិស្សនៃអ្នកលេងព្យ៉ាណូដ៏ល្បីល្បាញ និងជាអ្នកដឹកនាំ Nikolai Rubinstein) បានយកគំនិតនៃបដិវត្តន៍ថ្មី។ រដ្ឋាភិបាលដែលមានការមិនទុកចិត្តនិងភ័យរន្ធត់ជាខ្លាំងដែលបានក្លាយទៅជាឈាមនិងភាពភ័យខ្លាចសម្រាប់ប្រជាជនរុស្ស៊ីទាំងមូល។ ក្រោយបដិវត្តន៍រុស្ស៊ីលែងមានជាទឹកដីកំណើតរបស់ Tsvetaeva ក្នុងន័យចាស់ និងធ្លាប់ស្គាល់ ហើយនាងស្ទើរតែទទួលបានការអនុញ្ញាតឱ្យចាកចេញ ចាកចេញទៅធ្វើចំណាកស្រុកដំបូងទៅកាន់ទីក្រុង Prague បន្ទាប់មកទៅប៉ារីស។ ដោយឈប់ភ័យខ្លាចចំពោះជីវិតរបស់នាងដោយទទួលបានស្ថេរភាពនិងជីវភាពរស់នៅ Tsvetaeva ប្រាថ្នាចង់បានស្រុកកំណើតរបស់នាងដោយមិនអាចទ្រាំទ្របានហើយផ្ទុយពីអារម្មណ៍ដែលមានសុខភាពល្អរឿងរ៉ាវអំពីអ្វីដែលកំពុងកើតឡើងនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី (Red Terror ការចាប់ខ្លួននិងការប្រហារជីវិតអតីតឆ្មាំសនិងអ្នកអាណិតអាសូររបស់ពួកគេ។ ភាពអត់ឃ្លាន និងភាពក្រីក្រ) នាងប្រាថ្នាចង់ត្រលប់ទៅផ្ទះវិញ ហើយប្រឹងប្រែងធ្វើដូច្នេះ។
ប្រធានបទដ៏សំខាន់
នៅក្នុងកំណាព្យ "មាតុភូមិ" ដែលត្រូវបានសរសេរនៅឆ្នាំ 1932 កំណាព្យបានគិតអំពីការភ្ជាប់ទំនាក់ទំនងរបស់មនុស្សម្នាក់ៗជាមួយប្រជាជនរបស់គាត់និងទឹកដីកំណើតរបស់គាត់ដែលគាត់បានកើតនិងធំធាត់រត់ដូចជាខ្សែស្រឡាយក្រហម។ បន្ទាត់ដំបូងនៃការងារផ្តោតលើការយកចិត្តទុកដាក់របស់អ្នកអានលើការពិតដែលថាវីរនារីទំនុកច្រៀង Tsvetaeva គឺដូចគ្នានឹងកសិកររុស្ស៊ីសាមញ្ញដែរពួកគេមានច្រើនដូចគ្នាពួកគេជាផ្នែកនៃប្រជាជនរុស្ស៊ីដ៏អស្ចារ្យនិងខ្លាំងដែលនាង រីករាយ និងមោទនភាពយ៉ាងខ្លាំងចំពោះការពិតនេះ។
Tsvetaeva ពិពណ៌នាអំពីអារម្មណ៍របស់នាងចំពោះមាតុភូមិហើយនិយាយថានាងកំពុងប្រញាប់ប្រញាល់ទៅផ្ទះតាមការហៅនៃបេះដូងរបស់នាងដែលខ្លាំងជាងសម្លេងនៃចិត្តរបស់នាង។ ទោះនាងនៅទីណា វាសនានឹងនាំនាងមកឆ្ងាយប៉ុណ្ណា ក្តីស្រឡាញ់ចំពោះស្រុកកំណើតតែងនាំនាងត្រឡប់មកវិញ៖ “ដាល់ និយាយថា “មកផ្ទះ!” ពីទាំងអស់ទៅផ្កាយភ្នំ - ថតរូបខ្ញុំ! រហូតដល់ជីវិតចុងក្រោយនេះ កវីបានត្រៀមខ្លួនជាស្រេចដើម្បីសរសើរមាតុភូមិរបស់នាង ហើយមានមោទនភាពដែលនាងជាកូនស្រីរបស់នាង ដោយត្រៀមខ្លួនទទួលយកនាងក្នុងការក្លែងក្លាយ និងចែករំលែកជាមួយនាងនូវជោគវាសនាដែលបានរៀបចំពីខាងលើ៖ «អ្នក! ខ្ញុំនឹងបាត់បង់ដៃរបស់ខ្ញុំ - យ៉ាងហោចណាស់ពីរ! ខ្ញុំនឹងចុះហត្ថលេខាជាមួយនឹងបបូរមាត់របស់ខ្ញុំនៅលើកំណាត់។
កវីពិពណ៌នាអំពីទារុណកម្ម និងការធ្វើទារុណកម្មរបស់វីរនារីដែលច្រៀងដោយរងទុក្ខពីការគិតថាតើនាងនៅឆ្ងាយប៉ុណ្ណាពីស្រុកកំណើតរបស់នាង ហើយអ្វីដែលជាឧបសគ្គដ៏ធំដែលឈរនៅក្នុងផ្លូវរបស់នាងចំពោះពួកគេ។ បន្ទាត់ចុងក្រោយនៃការងារដែលបង្ហាញជាការសន្ទនារវាងកវី និងមាតុភូមិរបស់នាង បង្ហាញពីជម្រៅនិងភាពស្មោះត្រង់នៃអារម្មណ៍របស់នាង។ មួយខ្លី ប៉ុន្តែមានភាពស្និទ្ធស្នាលខ្លាំង ហើយអំពាវនាវដល់រុស្ស៊ី “អ្នក!” ហើយបន្ទាប់មក “មោទនភាព មាតុភូមិរបស់ខ្ញុំ!” បង្ហាញយ៉ាងល្អឥតខ្ចោះនូវភាពសាមញ្ញមួយ ប៉ុន្តែនៅពេលជាមួយគ្នានោះ អារម្មណ៍ដ៏ជ្រាលជ្រៅនៃសេចក្តីស្រឡាញ់ និងការគោរពចំពោះ Tsvetaeva សម្រាប់ស្រុកកំណើតឆ្ងាយរបស់នាង។
គ្រឿងសំណង់ បច្ចេកទេសសិល្បៈ
កំណាព្យ "មាតុភូមិ" ដែលជាឧទាហរណ៍ដ៏រស់រវើកនៃទំនុកច្រៀងស្នេហាជាតិរបស់ Tsvetaeva មានប្រាំមួយឃ្លាដែលប្រាំដំបូងគឺ quatrains ឬ quatrains ទីប្រាំមួយចុងក្រោយគឺជា distich ពីរជួរ។ វាត្រូវបានសរសេរក្នុង iambic tetrameter ដោយប្រើបច្ចេកទេស rhyming ដែលនៅជាប់គ្នា និងការសង្កត់ធ្ងន់យ៉ាងច្បាស់លើ rhyme បុរស (ការសង្កត់ធ្ងន់លើព្យាង្គចុងក្រោយ) ។ មធ្យោបាយ និងបច្ចេកទេសផ្សេងៗនៃការបញ្ចេញមតិសិល្បៈត្រូវបានប្រើប្រាស់៖ វិចារណកថា ការប្រឆាំងជំទាស់ ការអំពាវនាវវោហាសាស្ត្រ។ អារម្មណ៍ផ្ទុយគ្នារបស់វីរនារីសម្រាប់មាតុភូមិត្រូវបានបញ្ជូនដោយ oxymorons "ទឹកដីបរទេសមាតុភូមិរបស់ខ្ញុំ" "ចម្ងាយដែលនាំខ្ញុំទៅជិត" ពាក្យដដែលៗនៃពាក្យ "ចម្ងាយ" (ការទទួល lexeme) ឃ្លាទីបួនយ៉ាងរស់រវើក។ បង្ហាញពី anaphora (ការចាប់ផ្តើមតែមួយ) នៃការងារទាំងមូល។
កំណាព្យ "មាតុភូមិ" មានសារៈសំខាន់យ៉ាងខ្លាំងចំពោះជោគវាសនាអនាគតរបស់អ្នកនិពន្ធកំណាព្យ នៅពេលដែលនាង និងក្រុមគ្រួសារបានបញ្ជូនឯកសារទៅស្ថានទូតនៃសហភាពសូវៀត ដើម្បីត្រឡប់ទៅប្រទេសរុស្ស៊ីវិញ។ វាបានក្លាយជាអំណះអំណាងបន្ថែមក្នុងការធ្វើការសម្រេចចិត្តជាវិជ្ជមានលើញត្តិរបស់ពួកគេ ពីព្រោះមន្ត្រីរូបនេះចូលចិត្តស្នេហាជាតិដោយស្មោះដែលពួកគេបានឃើញនៅក្នុងការងារនេះ និងភាពស្មោះត្រង់របស់ Bolsheviks ចំពោះអំណាច។ ហើយនេះគឺមានសារៈសំខាន់ខ្លាំងណាស់នៅក្នុងលក្ខខណ្ឌនៃការបង្កើតរដ្ឋវ័យក្មេងរបស់សូវៀត ពីព្រោះកេរ្តិ៍ឈ្មោះរបស់ប្រទេសវ័យក្មេងរបស់សូវៀតត្រូវបានគាំទ្រតាមរបៀបនេះ ជារដ្ឋដែលយុត្តិធម៌ និងសមភាពទទួលបានជ័យជំនះ។ ថ្វីត្បិតតែតាមពិត វាត្រូវបានសរសេរមិនមែនជាការរំលឹកដល់ស្នេហាជាតិ ឬភក្ដីភាពចំពោះរដ្ឋាភិបាលថ្មីក៏ដោយ ប៉ុន្តែជាកំណាព្យដ៏សោកសៅ និងក្រៀមក្រំ-រំលឹកពីអតីតកាល ដែលពោរពេញទៅដោយអនុស្សាវរីយ៍ដ៏ក្រៀមក្រំ និងអាឡោះអាល័យ។
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយការវិលត្រឡប់របស់កវីនិងគ្រួសាររបស់នាងមិនបាននាំមកនូវសុភមង្គលឬសន្តិភាពនាពេលអនាគតទេ: ប្តីរបស់នាង Sergei Efron ត្រូវបានបាញ់សម្លាប់កូនស្រីរបស់នាង Ariadna ត្រូវបានចាប់ខ្លួននិងនិរទេសខ្លួនអស់រយៈពេល 15 ឆ្នាំកូនប្រុសរបស់នាងបានស្លាប់នៅអាយុ 19 ឆ្នាំ។ ផ្នែកខាងមុខ Tsvetaeva ខ្លួនឯងបានទទួលមរណភាពដោយសោកនាដកម្ម។
ហេតុអ្វីមនុស្សមានអាយុកាលខុសគ្នា? ហេតុអ្វីបានជាមនុស្សម្នាក់ជក់បារីលើមេឃអស់រយៈពេលមួយសតវត្ស ហើយនរណាម្នាក់ដូចជាពន្លឺនៅលើមេឃ រស់នៅក្នុងជីវិតខ្លីតែភ្លឺ? នេះជាការគិតដែលនឹកឃើញដល់នាង Maria Bashkirtseva ដែលជាវិចិត្រករអាយុ 23 ឆ្នាំនៃសតវត្សទី 19 ដែលជោគវាសនារបស់គាត់កំពុងឆ្ងល់។
តើវាអាចកើតឡើងដោយរបៀបណាដែលសម្រស់ដែលតាំងពីកុមារភាពងូតទឹកយ៉ាងប្រណិតបានចំណាយពេលកុមារភាពនៅ Cote d'Azur: នៅ Menton ទីក្រុង Paris ទីក្រុង Nice បានលាចាកលោកមុនអាយុ ២៤ ឆ្នាំ? Masha បានស្លាប់នៅវ័យក្មេងបែបនេះពីការទទួលទាន ដែលជាគ្រោះមហន្តរាយពិតប្រាកដនៅចុងបញ្ចប់នៃសតវត្សទី 19 ។ តាំងពីកុមារភាពមក ចំណាយពេលច្រើនក្នុងចំនោមវេជ្ជបណ្ឌិត ក្មេងស្រីនេះមានអារម្មណ៍ថាត្រូវវិនាស បោះបង់ចោលជីវិតប្រចាំថ្ងៃ លះបង់ខ្លួនឯងដើម្បីសិល្បៈ។ នាងបានរក្សាទុកកំណត់ហេតុប្រចាំថ្ងៃ គូររូបភាពដ៏អស្ចារ្យ មានត្រចៀកល្អបំផុតសម្រាប់តន្ត្រី។ នាងបានបន្សល់ទុកនូវមរតកនៃគំនូរជាង 150 និងកំណត់ហេតុប្រចាំថ្ងៃជាច្រើនដែលត្រូវបានអានដោយសហសម័យ និងអ្នកកោតសរសើររបស់នាង ដែលក្នុងនោះមានអ្នកនិពន្ធជនជាតិបារាំងវ័យក្មេង Guy de Maupassant ។
តើអ្វីបានទាក់ទាញកវីរុស្ស៊ី Marina Tsvetaeva ចំពោះជោគវាសនារបស់នាង? Marie Bashkirteva បានស្លាប់ 8 ឆ្នាំមុន Marina កើត។ ប៉ុន្តែវាគឺសម្រាប់នាងដែល Tsvetaeva អាយុ 17 ឆ្នាំលះបង់កំណាព្យ "ការប្រជុំ" នៅក្នុងការប្រមូលកំណាព្យដំបូងរបស់នាង "អាល់ប៊ុមពេលល្ងាច" ការវិភាគដែលនឹងត្រូវបានបង្ហាញនៅទីនេះ។
បរិយាកាសនៃពេលល្ងាចដែលបានផ្តល់ឈ្មោះដល់ការប្រមូលនោះគឺមានអារម្មណ៍រួចទៅហើយនៅក្នុងជួរទីមួយ៖ "ផ្សែងពេលល្ងាចបានកើតឡើងពេញទីក្រុង"។ កំណាព្យដែលមានសេចក្តីប្រាថ្នាមិនអាចជួយបានទេប៉ុន្តែត្រូវបានជះឥទ្ធិពលដោយ "មិត្តរួមការងារ" ចាស់របស់នាង។ យ៉ាងណាមិញ "The Stranger" របស់ Blok បានវាយប្រហារដួងចិត្តនិងគំនិតរបស់អ្នកស្រឡាញ់កំណាព្យជាច្រើននៃដើមសតវត្សទី 20 ។ ប្រាកដណាស់ Tsvetaeva មិនមានករណីលើកលែងនោះទេព្រោះនៅពេលអនាគតនាងថែមទាំងបានសរសេរការលះបង់របស់នាងចំពោះ Alexander Blok ។
រូបភាពដែលកើតឡើងក្នុងកំណាព្យ "ការប្រជុំ" ហាក់កើតចេញពីអ័ព្ទ ដូចជាកើតឡើងក្នុងរឿង "មនុស្សចម្លែក"។ "មុខពាក់កណ្តាលកូនក្មេង" លេចឡើងពីកន្លែងណាដែលលើសពីនេះទៅទៀត "មានតម្លាភាពជាងផ្កាអ័រម៉ុន" - ផ្កាមួយបើមិនដូច្នេះទេត្រូវបានគេហៅថាផ្កាអណ្តើក។ អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺខ្មោច, គ្មានកំណត់, អ័ព្ទ, ដូចជា Blok's ។ សូម្បីតែរទេះដូចជានៅក្នុង "ផ្លូវដែក" របស់គាត់ "បានដើរដោយត្រឹមត្រូវនៅកន្លែងណាមួយពីចម្ងាយ" ។ ប៉ុន្តែនោះហើយជាកន្លែងដែលភាពស្រដៀងគ្នាបានបញ្ចប់។
កំណាព្យនេះ ថ្វីត្បិតតែជាប្រភេទនៃការឧទ្ទិស ដែលត្រូវបានប្រកាសថា ជាសាច់រឿងក្នុងទម្រង់។ "ការប្រជុំ" ដូចជា sonnets រុស្ស៊ីទាំងអស់ត្រូវបានសរសេរនៅក្នុង pentameter iambic ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ សមាសភាពនៃ sonnet បង្ហាញពីចំណុចរបត់នៃអារម្មណ៍ ដែលជាធម្មតាធ្លាក់លើផ្នែកទីពីរនៃខ។ សម្រាប់ Tsvetaeva ចំណុចរបត់នេះបានកើតឡើងរួចហើយនៅពាក់កណ្តាលនៃ quatrain ទីពីរ។ បន្ទាប់ពីនិយាយអំពី "មុខពាក់កណ្តាលកូនក្មេង" ដែលនាងបានឃើញ កវីបន្តពណ៌នាវា ហើយព័ត៌មានលម្អិតរបស់វាមានលក្ខណៈបែកខ្ញែក ដែលជាតួយ៉ាងនៃស្ទីលរបស់ Tsvetaeva៖ "ស្រមោលនៅលើត្របកភ្នែក" រោមភ្នែក "ដូចជាមកុដ" ។ ហើយអ្វីដែលមិននឹកស្មានដល់នោះគឺការពិពណ៌នាអំពីស្ថានភាពរបស់វីរនារីដែលច្រៀងចម្រៀងបំផុត៖ "ខ្ញុំទប់ទឹកភ្នែកមិនបាន"។
វីរនារីហាក់ដូចជាមើលឃើញយ៉ាងច្បាស់នៅក្នុង "ពេលវេលាដ៏ខ្លីនេះ": នាងទទួលស្គាល់ក្មេងស្រី "នៅបង្អួចងងឹត" ។ តា - "និមិត្តមួយនៃឋានសួគ៌ក្នុងការប្រញាប់ប្រញាល់នៃស្ថានីយ" ។ ចរិតលក្ខណៈនៅទីនេះគឺជាសញ្ញាដាច់ ៗ ជាទីគោរពស្រលាញ់របស់កវី ដោយមានជំនួយពីការដែលនាងបានញែកឧបសម្ព័ន្ធនេះដោយការបញ្ចេញមតិពិសេស។ នាងថែមទាំងត្រូវបំភ្លៃពាក្យថា "ប្រញាប់" មានន័យថា ហ្វូងមនុស្សបុក ដើម្បីកុំឱ្យរំខានដល់ទំហំ និងរូបរាងរបស់ sonnet ព្រោះគ្មានពាក្យអ្វីត្រូវ។
វាប្រែថាវីរនារីបានជួបក្មេងស្រីនេះច្រើនជាងម្តងនៅក្នុង "ជ្រលងនៃការគេង" ។ ដូច្នេះតាមពិតទៅនេះគ្រាន់តែជាការយល់សប្តិជាសុបិនខ្មោចប៉ុណ្ណោះ។ ប៉ុន្តែទំនាក់ទំនងខាងក្នុងដែលកើតឡើងរវាងតារាស្រី និងវីរនារីចម្រៀងមិនដាច់ឡើយ ។ ហើយឥឡូវនេះវីរនារីរងទុក្ខដោយសំណួរថា "ប៉ុន្តែហេតុអ្វីបានជានាងសោកសៅ? តើ silhouette តម្លាភាពកំពុងស្វែងរកអ្វី? នាងថែមទាំងរងទុក្ខដោយការសន្មត់ថា "ប្រហែលជានាង - ហើយមិនមានសុភមង្គលនៅលើមេឃទេ? .. "
ត្រលប់ទៅប្រភេទនៃការលះបង់យើងអាចសន្មត់ថាជីវិតរបស់ Maria Bashkirtseva ពិតជាធ្វើឱ្យនាង Marina Tsvetaeva អាយុ 17 ឆ្នាំភ្ញាក់ផ្អើលយ៉ាងខ្លាំង។ ប្រហែលជានាងមានអារម្មណ៍ថាមានទំនាក់ទំនងខ្លះជាមួយជោគវាសនារបស់នាងព្រោះការពិតត្រូវបានគេដឹងថាក្មេង Anya Gorenko (អនាគត Anna Akhmatova!) ខណៈពេលដែលនៅ Tsarskoye Selo មានអារម្មណ៍ជាក់ស្តែងចំពោះវត្តមានរបស់ Pushkin ដែលបានសិក្សានៅទីនេះមួយរយឆ្នាំមុន។
កំណាព្យ "ការប្រជុំ"
ផ្សែងហុយពេញទីក្រុង
កន្លែងណាឆ្ងាយៗ រទេះគោដើរដោយកាតព្វកិច្ច
រំពេចនោះមានតម្លាភាពជាងទេពអប្សរ
នៅក្នុងបង្អួចមួយមានមុខក្មេងពាក់កណ្តាល។
ស្រមោលអស់ជាច្រើនសតវត្ស។ ដូចជាមកុដ
មានអង្កាញ់... ខ្ញុំទប់ទឹកភ្នែកមិនបាន៖
វាបានក្លាយជាច្បាស់សម្រាប់ខ្ញុំក្នុងពេលដ៏ខ្លីនោះ,
ថាការថ្ងូររបស់យើងដាស់មនុស្សស្លាប់។
ជាមួយក្មេងស្រីនោះនៅបង្អួចងងឹត
- ទិដ្ឋភាពនៃឋានសួគ៌ក្នុងភាពអ៊ូអរនៃស្ថានីយ៍ -
ច្រើនជាងម្តងដែលខ្ញុំបានជួបនៅក្នុងជ្រលងនៃការគេង។
ប៉ុន្តែហេតុអ្វីបានជានាងសោកសៅ?
តើ silhouette តម្លាភាពកំពុងស្វែងរកអ្វី?
ប្រហែលជានាង - ហើយមិនមានសុភមង្គលនៅលើមេឃទេ?
