អត្ថន័យនៃពិភពលោក Utrecht នៅក្នុងសព្វវចនាធិប្បាយ Brockhaus និង Efron ។ តើអ្វីនៅពីក្រោយសន្តិភាពនៃ Utrecht? សន្តិភាពនៃ Utrecht និងសារៈសំខាន់អន្តរជាតិរបស់វា។

UTRECHTSKY ពិភពលោក

ឈ្មោះទូទៅ សន្ធិសញ្ញាសន្តិភាពទ្វេភាគីមួយចំនួនដែលបានចុះហត្ថលេខានៅឆ្នាំ 1713-15 នៅទីក្រុង Utrecht (ហូឡង់) រវាងបារាំង និងអេស្បាញ នៅលើដៃម្ខាង និងគូប្រជែងទាំងអស់របស់ពួកគេនៅក្នុងសង្រ្គាមនៃការបន្តពូជសាសន៍អេស្ប៉ាញ ផ្ទុយទៅវិញ (លើកលែងតែអធិរាជ និងព្រះអង្គម្ចាស់។ នៃ "ចក្រភពរ៉ូមដ៏បរិសុទ្ធ" ដែលសន្ធិសញ្ញាសន្តិភាព Rastatt ឆ្នាំ 1714 និងសន្ធិសញ្ញា Baden ឆ្នាំ 1714 ត្រូវបានបញ្ចប់)។ ការចុះហត្ថលេខាលើ U.m. ត្រូវបានមុនដោយការសន្និដ្ឋានរបស់អង់គ្លេស-បារាំង។ បឋម កិច្ចព្រមព្រៀង (ខែតុលា 1711) និងការទូតយូរ។ ការ​ចរចា​នៅ​ក្នុង​ការ​បើក​ក្នុង​ខែ​មករា​។ សភា Utrecht ឆ្នាំ ១៧១២។

ជាភាសាអង់គ្លេស-បារាំង កិច្ចព្រមព្រៀង (ថ្ងៃទី ១១ ខែមេសា ឆ្នាំ ១៧១៣) អង់គ្លេសបានទទួលពីប្រទេសបារាំងនូវកម្មសិទ្ធិមួយចំនួននៅភាគខាងជើង។ អាមេរិក៖ ដីជុំវិញឈូងសមុទ្រ Hudson., Fr. Newfoundland, Acadia (ប៉ុន្តែបញ្ហាព្រំដែនត្រូវបានគេនិយាយមិនច្បាស់លាស់ទុកកន្លែងសម្រាប់ជម្លោះ); ប្រទេសបារាំងបានទទួលស្គាល់រាជវង្ស Hanoverian ជាភាសាអង់គ្លេស។ បល្ល័ង្កបានបដិសេធមិនគាំទ្រ Stuarts ដែលត្រូវបានទម្លាក់ហើយបានសន្យាថានឹងបំផ្លាញបន្ទាយរបស់ Dunkirk ។ សម្រាប់ Philip V នៃ Bourbon សិទ្ធិទៅប្រទេសអេស្ប៉ាញ និងកម្មសិទ្ធិនៅក្រៅប្រទេសរបស់វាត្រូវបានទទួលស្គាល់ ប៉ុន្តែស្ថិតនៅក្រោមការលះបង់របស់គាត់ (សម្រាប់ខ្លួនគាត់ និងអ្នកស្នងមរតករបស់គាត់) នៃសិទ្ធិណាមួយចំពោះជនជាតិបារាំង។ មកុដ។ Franco-gal ។ កិច្ចសន្យា (ថ្ងៃទី 11 ខែមេសា ឆ្នាំ 1713 ភាគច្រើនជាពាណិជ្ជកម្ម) ហូឡង់ បានទទួលសិទ្ធិរក្សានៅអតីតអេស្ប៉ាញប៉ុណ្ណោះ។ យោធភូមិភាគហូឡង់ ដើម្បីការពារប្រឆាំងនឹងបារាំង; ដោយសារតែ Isp ។ ប្រទេសហូឡង់ត្រូវបានផ្ទេរទៅប្រទេសអូទ្រីស រវាងអូទ្រីស ហូឡង់ និងអង់គ្លេស "សន្ធិសញ្ញារបាំងការពារ" ពិសេសឆ្នាំ 1715 ត្រូវបានចុះហត្ថលេខា។ ផ្នែកកំពូល។ Gelderna, terr ។ Kessel, Krickenbeck (នៅប្រទេសអេស្ប៉ាញហូឡង់) បានទទួលស្គាល់ Neuchâtel ថាជា Prussian (Prussia បានបោះបង់ការទាមទាររបស់ខ្លួនចំពោះ Principality of Orange)។ តាម​រយៈ​អត្ថបទ​ពិសេស​មួយ បារាំង​បាន​ទទួល​ស្គាល់​ចំណង​ជើង​ថា "ស្តេច​ព្រុស្ស៊ី" សម្រាប់​អ្នក​បោះឆ្នោត​ប្រេនឌិនបឺក។ យោងតាមសន្ធិសញ្ញា Franco-Savoy (ថ្ងៃទី 11 ខែមេសា ឆ្នាំ 1713) និងសន្ធិសញ្ញាអេស្ប៉ាញ-Savoy (ថ្ងៃទី 13 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1713) ទីក្រុង Sicily បានឆ្លងកាត់ពីអេស្ប៉ាញទៅ Savoy (អ្នកឧកញ៉ានៃ Savoy បានទទួលងារជាស្តេចនៃ Sicily) Monferrato ដែលជាផ្នែកមួយនៃ Duchy នៃ Milan ។ នេះ​បើ​តាម​លោក Franco-Portuguese។ កិច្ចព្រមព្រៀង (ថ្ងៃទី 11 ខែមេសា ឆ្នាំ 1713) បានបង្កើតព្រំដែនរវាង Franz ។ ហ្គីយ៉ាណា និងព័រទុយហ្គាល់។ ប្រទេសប្រេស៊ីល (តាមដងទន្លេ Oyapok ដូច្នេះការពង្រីកព័រទុយហ្គាល់នៅលើឆ្នេរសមុទ្រភាគខាងជើងនៃទន្លេ Amazon ត្រូវបានទទួលស្គាល់) ។ អេស្ប៉ាញ-អង់គ្លេស កិច្ចព្រមព្រៀង (ថ្ងៃទី 13 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1713) ពីប្រទេសអេស្ប៉ាញទៅប្រទេសអង់គ្លេសបានឆ្លងកាត់ (ចាប់យកដោយប្រទេសអង់គ្លេសក្នុងអំឡុងពេលសង្រ្គាម) Gibraltar និង Mahon - កំពង់ផែដ៏សំខាន់មួយនៅលើអំពី។ មេន័រកា; ប្រទេសអង់គ្លេសបានទទួលសិទ្ធិពិសេសក្នុងពាណិជ្ជកម្មជាមួយជនជាតិអេស្ប៉ាញ។ អាណានិគម, រួមបញ្ចូល។ សិទ្ធិ asiento (សន្ធិសញ្ញាស្តីពី asiento ត្រូវបានអនុម័តចុះហត្ថលេខានៅថ្ងៃទី 26 ខែមីនាឆ្នាំ 1713 នៅទីក្រុងម៉ាឌ្រីដ) ។ ភាសាអេស្ប៉ាញ-ហ្គោល។ កិច្ចព្រមព្រៀង (ថ្ងៃទី 26 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1714 ពាណិជ្ជកម្ម) និងភាសាអេស្ប៉ាញ-ព័រទុយហ្គាល់។ សន្ធិសញ្ញា (ថ្ងៃទី 6 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1715; ប្រគល់ទៅឱ្យព័រទុយហ្គាល់ Sacramento នៅអាមេរិកខាងត្បូង ចាប់បានក្នុងអំឡុងពេលសង្រ្គាមដោយអេស្ប៉ាញ)។ U.m. ដែលអង់គ្លេសទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍ច្រើនបំផុត គឺជាជំហានដ៏សំខាន់មួយឆ្ពោះទៅរកការយល់ព្រមលើការចរចារបស់ខ្លួន។ និងការត្រួតត្រាអាណានិគម (ដំណាក់កាលបន្ទាប់គឺសង្រ្គាមប្រាំពីរឆ្នាំ 1756-63 ដែលបានបញ្ចប់ដោយសន្ធិសញ្ញាសន្តិភាពទីក្រុងប៉ារីសឆ្នាំ 1763)។

ការបោះពុម្ពផ្សាយ៖ Du Mont M., Corps universel diplomatique du droit des gents..., t. 8, Amst ។ , 1731; El Congresso de Utrecht ។ Por A. Danvila y Burynero, 4th ed., v. 1-2, ម៉ាឌ្រីដ, ឆ្នាំ 1946; Actes, mémoires et autres pièces authentiques, concernant la Paix d” Utrecht, vol. 1-6, Utrecht, 1712-15 ។

ពន្លឺ៖ Weber O., Der Friede von Utrecht ។ Verhandlungen zwischen ប្រទេសអង់គ្លេស, Frankreich, dem Kaiser und den Generalstaten 1710-1713, Gotha, 1891. សូមមើលពន្លឺផងដែរ។ នៅសិល្បៈ។ បេតិកភណ្ឌអេស្ប៉ាញ។


សព្វវចនាធិប្បាយប្រវត្តិសាស្ត្រសូវៀត។ - អិមៈសព្វវចនាធិប្បាយសូវៀត. អេដ។ E. M. Zhukova. 1973-1982 .

សូមមើលអ្វីដែល "UTRECHT WORLD" មាននៅក្នុងវចនានុក្រមផ្សេងទៀត៖

    សន្តិភាពនៃ Utrecht ដែលជាឈ្មោះទូទៅសម្រាប់សន្ធិសញ្ញាសន្តិភាពទ្វេភាគីដែលរួមជាមួយនឹងសន្តិភាពនៃ Rastatt (សូមមើល RASHTATT WORLD) នៃឆ្នាំ 1714 បានបញ្ចប់សង្រ្គាមនៃការបន្តពូជសាសន៍អេស្ប៉ាញ (សូមមើល ហេរីតា ភាសាអេស្ប៉ាញ) ។ សន្ធិសញ្ញាត្រូវបានចុះហត្ថលេខានៅទីក្រុង Utrecht ប្រទេសហូឡង់... វចនានុក្រមសព្វវចនាធិប្បាយ

    1713 គឺជាឈ្មោះទូទៅនៃសន្ធិសញ្ញាសន្តិភាពមួយចំនួនដែលបានបញ្ចប់នៅ Utrecht (បារាំង-អង់គ្លេស, បារាំង-ហូឡង់, បារាំង-ព្រុចសៀន។ .. វចនានុក្រមសព្វវចនាធិប្បាយធំ

    សន្តិភាពនៃ Utrecht- (Utrecht, សន្តិភាពនៃ) (1715) សន្ធិសញ្ញាដែលបានបញ្ចប់សង្រ្គាមនៃការបន្តពូជសាសន៍អេស្ប៉ាញ។ បន្ទាប់ពីការចរចារវាងអង់គ្លេស និងបារាំង សមាជមួយបានជួបគ្នានៅ Utrecht (1712) ហើយសន្ធិសញ្ញាត្រូវបានចុះហត្ថលេខាសម្រាប់ rum ប៉ុន្តែដោយគ្មានការចូលរួមពីអូទ្រីស។ អធិរាជ...... ប្រវត្តិសាស្រ្តពិភពលោក

    ចុងបញ្ចប់នៃសង្រ្គាមនៃការបន្តពូជសាសន៍អេស្ប៉ាញបានបញ្ចប់នៅថ្ងៃទី 11 ខែមេសា។ 1713 ការចរចាបានចាប់ផ្តើមនៅខែកុម្ភៈ 1712 ហើយបានបន្តពេញមួយឆ្នាំ។ សន្ធិសញ្ញា​បាន​ប្រព្រឹត្ត​ទៅ​ដោយ​ម្ខាង​រវាង​បារាំង និង​អេស្ប៉ាញ ម្ខាង​ទៀត​អង់គ្លេស យូណាយធីត ... ...។ វចនានុក្រមសព្វវចនាធិប្បាយ F.A. Brockhaus និង I.A. អេហ្វរ៉ុន

    ការបោះពុម្ពលើកដំបូងនៃសន្តិភាព Utrecht ជាភាសាអង់គ្លេស អេស្ប៉ាញ និងឡាតាំង។ សន្ធិសញ្ញា Utrecht គឺ​ជា​សន្ធិសញ្ញា​ដែល​បញ្ចប់​សង្គ្រាម​នៃ​ការ​ស្នងរាជ្យ​របស់​អេស្ប៉ាញ។ សន្ធិសញ្ញាសន្តិភាពមានកិច្ចព្រមព្រៀងដែលបានចុះហត្ថលេខានៅ Utrecht ក្នុងខែមេសា និងកក្កដា 1713 រវាង ... ... Wikipedia

    ឈ្មោះទូទៅសម្រាប់សន្ធិសញ្ញាសន្តិភាពទ្វេភាគីដែលបានបញ្ចប់ (រួមជាមួយនឹងសន្តិភាព Rastatt 1714 (សូមមើលសន្តិភាព Rastatt 1714)) សង្រ្គាមនៃការបន្តពូជសាសន៍អេស្ប៉ាញ។ បានចុះហត្ថលេខានៅ Utrecht: ថ្ងៃទី 11 ខែមេសា - ប្រទេសបារាំងនិងគូប្រជែងរបស់ខ្លួន (អង់គ្លេស Gaull ។ ... ... សព្វវចនាធិប្បាយសូវៀតដ៏អស្ចារ្យ

    ឈ្មោះទូទៅនៃសន្ធិសញ្ញាសន្តិភាពមួយចំនួនដែលបានបញ្ចប់នៅ Utrecht (អង់គ្លេស បារាំង បារាំង ហូឡង់ ហ្វ្រង់កូ ព្រុសៀន ។ វចនានុក្រមសព្វវចនាធិប្បាយ

    រវាងបារាំង និងអង់គ្លេស សូមមើលសិល្បៈ។ Utrecht សន្តិភាព... សព្វវចនាធិប្បាយប្រវត្តិសាស្ត្រសូវៀត

    ការបោះពុម្ពលើកដំបូងនៃសន្តិភាព Utrecht ជាភាសាអង់គ្លេស អេស្ប៉ាញ និងឡាតាំង។ សន្ធិសញ្ញា Utrecht គឺជាសន្ធិសញ្ញាដែលបានបញ្ចប់សង្រ្គាមនៃការស្នងរាជ្យរបស់អេស្ប៉ាញ។ សន្ធិសញ្ញាសន្តិភាពជាមួយ ... វិគីភីឌា

ជំពូកទីមួយ។ សង្រ្គាមនៃការបន្តពូជសាសន៍អេស្ប៉ាញ និងសន្តិភាពនៃ Utrecht

ការស្លាប់របស់ Charles II នៃប្រទេសអេស្ប៉ាញ 1700 សំណួរនៃការបន្តពូជ

នៅថ្ងៃទី 1 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1700 ពេលវេលាចុងក្រោយបានមកដល់ដែលអធិបតេយ្យភាពអឺរ៉ុបដែលបានទាមទាររាជ្យបល្ល័ង្កអេស្ប៉ាញបានរង់ចាំដោយភាពភ័យខ្លាច។ Charles II បានស្លាប់នៅអាយុសាមសិបប្រាំបួនឆ្នាំប៉ុណ្ណោះ ហើយគ្មានកូនចៅទេ។ គាត់បានស្នងរាជ្យបន្តពីឪពុករបស់គាត់ឈ្មោះ Philip IV ក្នុងឆ្នាំ 1665 ។ ដោយធម្មជាតិមានសុខភាពមិនល្អ គាត់មិនអាចមានថ្លើមវែងទេ ហើយសូម្បីតែអាពាហ៍ពិពាហ៍របស់គាត់ជាមួយព្រះនាងអាល្លឺម៉ង់ក៏គ្មានកូនដែរ។ ហើយ​ឥឡូវ​នេះ សំណួរ​នៃ​ការ​ស្នង​រាជ្យ​បាន​ចាប់​ផ្ដើម​មាន​ការ​ព្រួយ​បារម្ភ​ជា​ខ្លាំង។ Philip IV មានបងប្អូនស្រីពីរនាក់៖ Anna - បានរៀបការជាមួយ Louis XIII នៃប្រទេសបារាំងនិង Maria Anna - ភរិយារបស់អធិរាជ Ferdinand III ។ ពីអាពាហ៍ពិពាហ៍ជាមួយ Louis XIII លោក Louis XIV បានកើតហើយពីអាពាហ៍ពិពាហ៍ជាមួយ Ferdinand - Leopold I. ក្នុងចំណោមកូនស្រីទាំងពីររបស់ Philip ដែលជាកូនច្បង Maria Theresa គឺសម្រាប់ Louis XIV និង Margarita Theresa - សម្រាប់ Leopold I. ភរិយារបស់ ស្តេចបារាំង Maria Theresa បានបដិសេធសិទ្ធិរបស់ពួកគេក្នុងការគ្រងរាជ្យបល្ល័ង្ក ប៉ុន្តែពិភពលោកទាំងមូល រួមទាំងជនជាតិអេស្បាញបានដឹងថា Louis XIV មិនបានភ្ជាប់សារៈសំខាន់តិចតួចបំផុតចំពោះទង្វើនេះរបស់ភរិយារបស់គាត់ លើសពីនេះ ការបដិសេធរបស់នាងមិនត្រូវបានអនុម័តទេ។ ដោយ Spanish Cortes ។

ការចូលប្រទេសអេស្បាញទៅអំណាចមួយឬមួយផ្សេងទៀតគឺដើម្បីផ្តល់ឱ្យអ្នកចុងក្រោយនូវអត្ថប្រយោជន៍យ៉ាងសំខាន់លើអ្នកផ្សេងទៀតដែលភាពតានតឹងដែលនៅអឺរ៉ុបទាំងអស់គឺនៅពេលនៃការសោយទិវង្គតរបស់ Charles II នៃប្រទេសអេស្ប៉ាញគឺអាចយល់បាន។ William III នៃប្រទេសអង់គ្លេសផងដែរដោយសារតែទំនាក់ទំនងដ៏ល្អរបស់គាត់ជាមួយ Louis XIV (បន្ទាប់ពីសន្ធិសញ្ញា Rizwick) បានប្រាថ្នាចង់ចូលរួមក្នុងការបែងចែកមរតកដ៏ធំមួយដែលអាចធ្លាក់ដល់ចំណែករបស់គាត់។ ឯកអគ្គរដ្ឋទូត និងជាទីពេញចិត្តរបស់គាត់ គឺលោក Wilhelm Bentinck អ្នកឧកញ៉ានៃរដ្ឋ Partland បានគ្រប់គ្រងដើម្បីនាំបញ្ហានេះឈានដល់ការសន្និដ្ឋានដោយជោគជ័យ៖ ហើយនៅក្នុងខែតុលា ឆ្នាំ 1698 កិច្ចព្រមព្រៀងមួយត្រូវបានធ្វើឡើងនៅទីក្រុងឡាអេ ស្តីពីការចូលរួមក្នុងបេតិកភណ្ឌអេស្ប៉ាញនៃរដ្ឋចំនួនបី៖ ប្រទេសបារាំង រដ្ឋទូទៅ។ និងប្រទេសអង់គ្លេស។ យោងតាមកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ អ្នកស្នងមរតកដ៏ឆ្ងាយនៃរាជបល្ល័ង្កអេស្ប៉ាញ កូនប្រុសរបស់កូនស្រីដែលកើតចេញពីអាពាហ៍ពិពាហ៍របស់ Leopold I និង Margaret Theresa នៃប្រទេសអេស្ប៉ាញ ព្រះអង្គម្ចាស់ Joseph Ferdinand នៃ Bavaria គឺដើម្បីទទួលបានប្រទេសអេស្ប៉ាញ ឥណ្ឌា និងហូឡង់។ Archduke Charles ដែលជាកូនប្រុសទីពីររបស់អធិរាជ - Milan និងប្រទេសបារាំង - Naples, Sicily និងកន្លែងជាច្រើននៅ Pyrenees ។ Charles II ខ្លួនគាត់ត្រូវបានជំរុញឱ្យចុះហត្ថលេខាលើឆន្ទៈមួយសម្រាប់ការពេញចិត្តរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់វ័យក្មេងប៉ុន្តែជោគវាសនាបានសម្រេចចិត្តបើមិនដូច្នេះទេ: នៅឆ្នាំ 1699 យ៉ូសែប Ferdinand ដែលពេលនោះនៅក្មេងបានស្លាប់ដោយសារជំងឺអុតស្វាយ។ បន្ទាប់មក Louis ជាថ្មីម្តងទៀតបានពង្រីកដៃនៃការផ្សះផ្សាដល់សម្ព័ន្ធមិត្តរបស់គាត់ហើយនៅឆ្នាំ 1700 បានបញ្ចប់កិច្ចព្រមព្រៀងថ្មីមួយជាមួយប្រទេសអង់គ្លេសនិងហូឡង់: អេស្ប៉ាញនិងហូឡង់ត្រូវទៅ archduke ទីពីរ Milan ទៅអ្នកឧកញ៉ា Lorraine ដែលផ្ទុយទៅវិញ ត្រូវតែបោះបង់ចោល នៅក្នុងការពេញចិត្តនៃប្រទេសបារាំង ពីកម្មសិទ្ធិរបស់គាត់ ណាបែល និងស៊ីស៊ីលី - ទៅ Dauphin នៃប្រទេសបារាំង។ ពួកគេរួមគ្នាទាមទារឱ្យមានការចូលរួមពីប្រទេសអូទ្រីស ប៉ុន្តែទាំងប្រទេសអូទ្រីស និងអេស្បាញខ្លួនឯងក៏មិនចង់ដឹងអ្វីអំពីផ្នែកនេះដែរ។ មិនថាប៉ុន្មានថ្ងៃចុងក្រោយនេះ អំណាចរបស់ជនជាតិអេស្បាញបានធ្លាក់ចុះ ប៉ុន្តែមិនត្រឹមតែសម្រាប់ពួកគេប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែសម្រាប់ប្រទេសជិតខាង វាជាការអាម៉ាស់ដែលរដ្ឋនេះត្រូវបានគេបោះចោលដោយមិនដឹងខ្លួន ដូចជាវាគ្មានអំណាចទាំងស្រុង និងគ្មានសារៈសំខាន់អ្វីទាំងអស់។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ជនជាតិអេស្បាញខ្លួនឯងមិនអាចខកខានក្នុងការដឹងថាពួកគេលែងមានកម្លាំងដើម្បីប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងខ្មាំងសត្រូវជាច្រើនហើយដូច្នេះដោយអចេតនា ពួកគេបានមករកផ្លូវតែមួយគត់ដែលនៅតែអាចអត់ឱនបាន ចេញពីស្ថានភាពលំបាក៖ ដើម្បីទទួលស្គាល់សិទ្ធិរបស់បារាំងចំពោះ បល្ល័ង្កអេស្ប៉ាញ។ លោក Charles II ខ្លួនគាត់ផ្ទាល់ ក្នុងនាមជាមនុស្សទន់ខ្សោយ និងឈឺ ជាធម្មជាតិត្រូវតែចូលចិត្តជនជាតិបារាំងចំពោះសម្ពាធអូទ្រីស ជាមនុស្សដែលជាទីស្រឡាញ់បំផុតសម្រាប់គាត់ ហើយចង់បានដោយការរួបរួមនៃភាពសុខដុមខាងវិញ្ញាណរវាងប្រជាជនទាំងពីរ៖ ទាំងជនជាតិបារាំង និងជនជាតិអេស្ប៉ាញគឺជាអ្នកកាន់សាសនាកាតូលិក។ តាមសំណើរបស់អ្នកជំងឺផ្ទាល់ សម្តេចប៉ាប Innocent XIII បានយល់ព្រមដោយមានហត្ថលេខាផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់នូវសិទ្ធិនៃរាជវង្សបារាំងទៅកាន់បល្ល័ង្កអេស្ប៉ាញ ប៉ុន្តែទោះជាយ៉ាងណា ដូច្នេះទំហំនៃទ្រព្យសម្បត្តិនៅតែមិនផ្លាស់ប្តូរ។ ដូច្នេះ មួយខែក្រោយមក សាច់ញាតិជិតស្និទ្ធបំផុតរបស់អ្នកស្នងមរតករបស់ស្តេច Charles II ដែលជាកូនប្រុសទីពីររបស់ Dauphin ដែលជាអ្នកឧកញ៉ា Anjou បានប្រែក្លាយទៅជាស្តេចនៃប្រទេសអេស្ប៉ាញ មួយខែក្រោយមក។

សក្ខីកម្មរបស់ Charles II

ជនជាតិអេស្បាញពេញចិត្តនឹងដំណោះស្រាយនៃសំណួរនេះ ដែលជារឿងដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចសម្រាប់ពួកគេ ហើយ Louis XIV មិនបានចាត់ទុកថាវាចាំបាច់ក្នុងការទទួលយកការឆ្លុះបញ្ចាំងដ៏យូរនោះទេ ដូច្នេះហើយនៅពេលដែលនៅថ្ងៃទី 10 ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1700 អ្នកនាំសំបុត្រអេស្ប៉ាញបានមកដល់ទីក្រុងប៉ារីសជាមួយនឹងក្រដាសផ្លូវការមួយ។ ពីរដ្ឋាភិបាលរបស់គាត់ស្តេចទី 12 ផ្ទាល់បានអបអរសាទរចៅប្រុសរបស់គាត់បានក្លាយជាស្តេចនៃប្រទេសអេស្ប៉ាញ។ នៅថ្ងៃទី 23 ខែមករា ឆ្នាំ 1701 ស្តេចដែលបានជាប់ឆ្នោតថ្មី Philip V បានស្ថិតនៅព្រំដែននៃកម្មសិទ្ធិថ្មីរបស់គាត់រួចហើយ ហើយនៅក្នុងខែមេសា គាត់បានចូលទីក្រុងម៉ាឌ្រីដយ៉ាងឱឡារិក។

ប្រទេសបារាំងនិងអធិរាជ។ សង្គ្រាម

មតិទូទៅគឺថា ជនជាតិបារាំង និងជនជាតិអេស្បាញមិនចុះសម្រុងគ្នាទេ ហើយទន្ទឹមនឹងនោះ អ្នកក្រោយៗទៀតបានគោរពតាមតម្រូវការរបស់អតីត។ ដូច្នេះ ជាឧទាហរណ៍ នៅប្រទេសអេស្ប៉ាញ ហូឡង់ បន្ទាយត្រូវបានកាន់កាប់ដោយស្ងាត់ៗដោយយោធភូមិភាគបារាំង ហើយអ្នកកាន់ជើងការគឺ Elector Max Emmanuel នៃ Bavaria សម្រាប់ផ្នែករបស់គាត់ ថែមទាំងបានចូលរួមជាមួយបារាំង ប៉ុន្តែឥឡូវនេះស្ថិតក្នុងឋានៈ "Reichsprince" (អធិរាជ។ ព្រះអង្គម្ចាស់) បងប្រុសរបស់គាត់បានធ្វើតាមគំរូរបស់គាត់គឺ Joseph Clement of Cologne ដែលជាសត្រូវនឹងអធិរាជ ហើយសង្ឃឹមសម្រាប់ជំនួយពីបារាំងដើម្បីពង្រឹងអំណាចរបស់គាត់។ អ្នកឧកញ៉ា Wolfenbüttel អ្នកឧកញ៉ា Savoy និង Mantua ក៏ចូលខាងបារាំងដែរ។ ចំណែក​ឯ​ព្រះចៅ​អធិរាជ​ក៏​បាន​ប្រមូល​មិត្ត​ជុំវិញ​ទ្រង់​ដែរ។ ពួកគេបានចូលរួមជាមួយគាត់៖ នៅប្រទេសអាឡឺម៉ង់ខាងលើ គ្រប់ទីក្រុងអធិបតេយ្យភាពតូចៗ និងទីក្រុងអធិរាជ នៅភាគខាងជើងប្រទេសអាឡឺម៉ង់ - House of Hanover និងអ្នកបោះឆ្នោតថ្មី Georg Ludwig ។ ប៉ុន្តែអ្វីដែលសំខាន់បំផុតនោះគឺថា អ្នកមានឥទ្ធិពលបំផុតនៃអធិបតេយ្យភាពអាឡឺម៉ង់ទាំងអស់ ជាអ្នកបោះឆ្នោត Brandenburg ក៏បានចូលកាន់ខាងព្រះចៅអធិរាជដែរ ជាពិសេសចាប់តាំងពីដំណឹងនៃការសោយទីវង្គត់របស់ Charles II បានមកដល់ទីក្រុងវីយែន នៅថ្ងៃទី 16 ខែវិច្ឆិកា ពោលគឺនៅលើ ថ្ងៃដែលវាជាលក្ខខណ្ឌនៃការប្តូរឈ្មោះ Prussia ទៅជានគរមួយត្រូវបានចុះហត្ថលេខា។ ប៉ុន្តែសំណួរសំខាន់បំផុតគឺថាតើមហាអំណាចដែនសមុទ្រអង់គ្លេស និងហូឡង់នឹងធ្វើដូចម្តេច។

អំណាចសមុទ្រ

នៅនាទីដំបូង ពួកគេទាំងពីរបានទទួលស្គាល់សិទ្ធិរបស់ប្រទេសបារាំងក្នុងការគ្រងរាជ្យបល្ល័ង្ករបស់អេស្ប៉ាញ ក៏ដូចជា Philip V ដែលជាស្តេចអេស្ប៉ាញ ប៉ុន្តែហូឡង់មិនអាចជួយអ្វីបានក្រៅពីការភ័យខ្លាចចំពោះផលប្រយោជន៍របស់នាងនៅពេលដែលមហាអំណាចដូចជាបារាំង និងអេស្ប៉ាញរួមបញ្ចូលគ្នាជាមួយគ្នា។ ស្តេច Wilhelm ក៏មិនពេញចិត្តជាពិសេសចំពោះកិច្ចការនេះដែរ៖ គាត់ជឿថា Louis បានបំពានលក្ខខណ្ឌរបស់គាត់ជាមួយគាត់។ ប៉ុន្តែនៅក្នុងរដ្ឋរបស់គាត់ គំនិតត្រូវបានបែងចែក៖ សភាបានខ្វែងគំនិតជាមួយគាត់ម្តងហើយម្តងទៀត ដែលសូម្បីតែឆ្លៀតយកប្រយោជន៍ពីការសោយទីវង្គត់របស់ Gloucester ដែលជាកូនប្រុសតែមួយរបស់ម្ចាស់ក្សត្រី Anne ដែលនៅរស់រានមានជីវិត ដើម្បីធ្វើឱ្យព្រះមហាក្សត្រចុះខ្សោយបន្ថែមទៀត។ សារៈសំខាន់។ House of Hanover ត្រូវបានគេហៅឱ្យឡើងសោយរាជ្យ នោះគឺជាកូនចៅរបស់ "ព្រះអង្គម្ចាស់" ដំបូង Sophia ដែលជាបុត្រីរបស់អតីតស្តេច Bohemia និង Elizabeth Stuart ហើយវាគឺជាលក្ខខណ្ឌដែលមិនអាចខ្វះបានដែលស្តេចអង់គ្លេសជាកម្មសិទ្ធិរបស់សាសនា Anglican ។ ដូច្នេះ​គាត់​នឹង​មិន​ទុក​ទ្រព្យ​សម្បត្តិ​របស់​គាត់​ដោយ​គ្មាន​ការ​អនុញ្ញាត​ពី​សភា​ទេ ដែល​រាល់​កិច្ចការ​រដ្ឋាភិបាល​របស់​គាត់​ត្រូវ​ពិភាក្សា​ដោយ​ក្រុម​ប្រឹក្សា​ឯកជន ដែល​មាន​តែ​សភា​ប៉ុណ្ណោះ​ដែល​មាន​សិទ្ធិ​ទម្លាក់​ចៅក្រម។ ប៉ុន្តែ តណ្ហាចង់បានអំណាច និងភាពក្លាហានខ្លាំងពេករបស់អាជ្ញាធរសភា បានដាស់ប្រជាជនរួចហើយ ប្រឆាំងនឹងខ្លួនឯង ហើយមិនមែនទាល់តែសោះ ពាក្យចចាមអារ៉ាមដោយសន្តិភាពបានចាប់ផ្តើមកើតឡើងក្នុងចំណោមប្រជាជន។ អ្នកកាន់កាប់សេរីជាច្រើននៃខោនធីខេនបានរួមគ្នាដាក់ញត្តិមួយប្រភេទនៅក្នុងស្មារតីនេះ។ នេះគ្រាន់តែជាករណីដាច់ស្រយាលប៉ុណ្ណោះ ប៉ុន្តែលោក Wilhelm III និងជំនួយការជិតស្និទ្ធបំផុតរបស់គាត់គឺ Heintzius បានយល់ជាយូរមកហើយអំពីស្ថានភាពដ៏សោកសៅដែលកើតចេញពីការមិនពេញចិត្តជាទូទៅចំពោះសកម្មភាពរបស់សភា និងតំណាងនៃថ្នាក់ដែលមានសិទ្ធិខ្ពស់។

ចុងបញ្ចប់នៃរជ្ជកាលរបស់ William III

នៅថ្ងៃទី 17 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1701 លោក James II បានទទួលមរណភាពនៅ Faubourg Saint-Germain នៃទីក្រុងប៉ារីស ក្នុងប៉ុន្មានឆ្នាំថ្មីៗនេះ គាត់រីករាយនឹងបដិសណ្ឋារកិច្ចរបស់ស្តេចបារាំងនៅទីនោះ ហើយបានលះបង់ខ្លួនឯងទាំងស្រុងក្នុងការថែរក្សាការសង្គ្រោះនៃព្រលឹងនៅក្នុងរង្វង់នៃ Trappists ដែលជា សង្គមដ៏តឹងរឹងបំផុតរបស់ព្រះសង្ឃ ដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងឆ្នាំ ១៦៦២។ សូម្បីតែនៅក្នុងជីវិតរបស់ James II ក៏ដោយ Louis XIV បានបង្ហាញពីចេតនារបស់គាត់ក្នុងការធ្វើឱ្យកូនប្រុសរបស់គាត់ជាស្តេចនៃប្រទេសអង់គ្លេសហើយភ្លាមៗនៅពេលដែលស្តេចស្តេចនេះបិទភ្នែកជារៀងរហូតនោះ James III ត្រូវបានប្រកាសជាស្តេចនៃប្រទេសអង់គ្លេសស្កុតឡេននិងអៀរឡង់។ វាជាការចង់ដឹងចង់ឃើញក្នុងការកត់សម្គាល់ថាជាប្រញាប់គ្មាននរណាម្នាក់គិតថាឃ្លា "... និងស្តេចបារាំង" ឥឡូវនេះត្រូវតែបន្លឺឡើងនៅក្នុងចំណងជើងធម្មតាដែលជាចំណងជើងកាតព្វកិច្ចមួយនៃស្តេចអង់គ្លេស។ Wilhelm III ដោយខឹងយ៉ាងខ្លាំង បានរំលាយសភាចាស់ ហើយកោះប្រជុំថ្មីមួយ ដែលជាលើកទីប្រាំមួយនៅក្នុងរជ្ជកាលរបស់ទ្រង់។ នៅខែកញ្ញាឆ្នាំ 1701 សម្ព័ន្ធភាព (សម្ព័ន្ធភាពកិច្ចព្រមព្រៀង) បានកើតឡើងនៅទីក្រុងឡាអេរវាងប្រទេសអង់គ្លេសហូឡង់និងអធិរាជ Leopold I ប្រឆាំងនឹងប្រទេសបារាំងហើយនៅខែមេសា Wilhelm ខ្លួនគាត់ចង់ក្លាយជាប្រមុខកងទ័ពនៅក្នុងប្រទេសហូឡង់ប៉ុន្តែការស្លាប់បានរារាំងគាត់។ គាត់បានធ្លាក់ពីលើសេះពេលកំពុងបរបាញ់ ដែលជាមូលហេតុដែលគាត់បានស្លាប់នៅថ្ងៃទី 8 ខែមីនា ឆ្នាំ 1702។ ជា​ធម្មតា បុរស​និង​អធិបតេយ្យ​ដ៏​អង់អាច​ក្លាហាន​ម្នាក់​នេះ​បាន​ទទួល​ការ​វាយតម្លៃ​ត្រឹមត្រូវ​ក្នុង​ប្រវត្តិសាស្ត្រ​តែ​ក្រោយ​មក​ប៉ុណ្ណោះ។ ដូចមនុស្សទាំងអស់ដែលយកចិត្តទុកដាក់លើអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងល្អ និងស្មោះត្រង់ អ្វីគ្រប់យ៉ាងខ្ពស់ និងស្រស់ស្អាត Wilhelm III បានរក្សាខ្លួនគាត់ដោយឯករាជ្យបំផុត ហើយធ្វើតាមកាតព្វកិច្ចរបស់គាត់ និងសំឡេងនៃមនសិការបានយកចិត្តទុកដាក់តិចតួចអំពីរបៀបដែលវានឹងត្រូវបានមើល។ ជីវិត​បែប​នេះ​ធ្វើ​ឲ្យ​ប៉ះពាល់​ដល់​សុខភាព ប៉ុន្តែ​គាត់​ឈឺ​រួច​ហើយ​ក៏​ស្លាប់​ដោយ​ចៃដន្យ។ យោងទៅតាមសកម្មភាពនៃឆ្នាំ 1689 គាត់ត្រូវបានបន្តដោយកូនស្រីទីពីរពីអាពាហ៍ពិពាហ៍ដំបូងរបស់ James II - Anna (1702-1714) ។

សង្គ្រាម។ ម្ចាស់ក្សត្រី Anne ឆ្នាំ ១៧០២

អស់រយៈពេលដប់ពីរឆ្នាំពេញ សង្រ្គាមនៃការបន្តពូជសាសន៍អេស្ប៉ាញបានបន្ត ហើយអឺរ៉ុបខាងត្បូង និងខាងលិចទាំងអស់បានចូលរួមក្នុងវា។ ប្រទេសបារាំងមានគុណសម្បត្តិដែលកងទ័ពរបស់នាងមានភាពស្អិតរមួតជាង ហើយត្រូវឆ្លងកាត់ចលនាតិចជាងកម្លាំងយោធានៃមហាអំណាចផ្សេងទៀត។ កងទ័ព​របស់​ខ្លួន​ត្រូវ​បាន​គេ​ប៉ាន់​ស្មាន​ថា​មាន​មនុស្ស​ប្រមាណ​ជា ២០០.០០០ នាក់​ដែល​មាន​ប្រជាជន​ចំនួន ១៥.០០០.០០០ នាក់។ កន្លែងធ្វើសកម្មភាពក្នុងអំឡុងសង្គ្រាមនេះគឺជាកម្មសិទ្ធិរបស់អ៊ីតាលី ឬអាល្លឺម៉ង់ ឬហូឡង់។ ដើម្បីយល់កាន់តែច្បាស់ពីដំណើរនៃអរិភាព យើងនឹងពិចារណាវានៅក្នុងប្រទេសនីមួយៗជាវេន។

យុទ្ធនាការឆ្នាំ ១៧០២

ប្រតិបត្តិការ​យោធា​របស់​បារាំង​នៅ​អ៊ីតាលី​ទទួល​បាន​ជោគជ័យ​តិចតួច។ លើក​នេះ​ខាង​អូទ្រីស​មាន​មេទ័ព​ដ៏​ក្លាហាន​និង​មាន​បទពិសោធន៍​ម្នាក់​ដែល​ពេល​នោះ​គ្មាន​នរណា​អាច​ស្មើ​បាន​ទេ។ វាគឺជាព្រះអង្គម្ចាស់ Eugene នៃ Savoy ដែលមានឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងលើជ័យជំនះរបស់ពួកគ្រីស្ទានលើជនជាតិទួគី។ ម្តាយរបស់ Eugene ក្មួយស្រីរបស់ Cardinal Mazarin ដ៏ល្បីល្បាញ និង Cardinal ផ្ទាល់បានព្យាករណ៍ថាគាត់ជាមនុស្សខាងវិញ្ញាណប៉ុន្តែតាំងពីកុមារភាព Eugene មិនបានបង្ហាញពីទំនោរចិត្ដតិចតួចបំផុតចំពោះរឿងនោះទេ។ ស្តេច Louis XIV ខ្លួនឯងបានបដិសេធការអនុញ្ញាតឱ្យយុវជនចូលបម្រើយោធាដែលផ្ទុយទៅវិញគាត់មានបំណងប្រាថ្នាយ៉ាងខ្លាំង។ បន្ទាប់មក Eugene បានចាកចេញពីប្រទេសបារាំង ហើយបានទាក់ទាញចំណាប់អារម្មណ៍របស់មនុស្សគ្រប់គ្នាជាមួយនឹងការកេងប្រវ័ញ្ចរបស់គាត់នៅជិតទីក្រុង Vienna កំឡុងពេលការលុកលុយរបស់ពួកទួគីក្នុងឆ្នាំ 1683។ សង្រ្គាមជាមួយទួរគីជាសាលាសម្រាប់គាត់ ហើយនៅចន្លោះគាត់បានបម្រើនៅប្រទេសអ៊ីតាលី (1688) ដែលនៅឆ្នាំ 1691 គាត់ត្រូវបានតែងតាំងជាមេបញ្ជាការនៃទីក្រុង Turin ហើយនៅឆ្នាំ 1693 គាត់ត្រូវបានដំឡើងឋានៈជាឧត្តមសេនីយឯក។ ក្នុងអំឡុងពេលនៃជ័យជំនះរបស់គាត់ប្រឆាំងនឹងក្រុមទួរគី អ្នកឧកញ៉ា Charles នៃ Lorraine បានបង្ហាញគាត់ទៅព្រះចៅអធិរាជជាមេបញ្ជាការដែលមិនអាចប្រៀបផ្ទឹមបានបំផុតនៃសតវត្សទីនោះ។ ភាពប៉ិនប្រសប់ និងប្រភពដើមនៃបច្ចេកទេសយោធារបស់គាត់គឺគួរឱ្យកត់សម្គាល់ជាពិសេសនៅក្នុងយុទ្ធនាការអ៊ីតាលី។ ជំនួសឱ្យការទៅ ដូចជាជនជាតិបារាំង តាមផ្លូវធ្វើដំណើរ លោក Eugene នៃ Savoy បានដឹកនាំក្រុមរបស់គាត់ ដោយមានជំនួយពីអ្នករស់នៅលើភ្នំ តាមបណ្តោយផ្លូវដែលមិនមានក្រាលកៅស៊ូ ហើយបាននាំកងទ័ពបារាំងដោយការភ្ញាក់ផ្អើល ដែលក្រោមការបញ្ជារបស់សេនាប្រមុខ Catinat ត្រូវបានកម្ចាត់នៅក្នុង វាលទំនាប Verona និងបានបាត់បង់ទីតាំងសំខាន់នៅក្រោម Carpi ។

ព្រះអង្គម្ចាស់ Eugene នៃ Savoy ។ ការឆ្លាក់ដោយ G. Falk ពីរូបភាពដោយ Matthäus Merian

យុទ្ធនាការឆ្នាំ 1702។ ការឆ្លងកាត់របស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Eugene តាមរយៈភ្នំ Tridentine Alps ទៅកាន់ប្រទេសអ៊ីតាលីខាងលើ។

ពី Theatrum Europaeum

Catina បានដកថយដើម្បីរក្សាយ៉ាងហោចណាស់ Milan នៅពីក្រោយគាត់ប៉ុន្តែនៅពេលនោះស្តេចមិនពេញចិត្តនឹងគាត់បានប្រគល់បញ្ជាទ័ពទៅ Villeroy ដែលតាមលំដាប់ខ្ពស់បំផុតបានប្រយុទ្ធជាមួយព្រះអង្គម្ចាស់ Savoy ។ កងទ័ពបានប្រមូលផ្តុំគ្នានៅ Chiari (Chiari) ភាគខាងកើតនៃ Adda ហើយសេនាប្រមុខបារាំងបានចាញ់ទាំងស្រុងត្រូវបានចាប់ខ្លួន ដែលទោះជាយ៉ាងណា វាមិនមានប្រយោជន៍ជាពិសេសសម្រាប់អ្នកឈ្នះនោះទេ ចាប់តាំងពីគាត់ត្រូវបានជំនួសដោយអ្នកឧកញ៉ា Vendôme ដែលមានសមត្ថភាពខ្លាំង។ និង​គួរ​ឱ្យ​ចាប់​អារម្មណ៍​។ ការប្រយុទ្ធរបស់ Luzzara បានបញ្ចប់ដោយគ្មានកំណត់ ប៉ុន្តែបារាំងបានគ្រប់គ្រង Mantua និង Milan នៅពីក្រោយពួកគេ ខណៈដែលជនជាតិអូទ្រីសត្រូវបានចូលរួមដោយកម្មសិទ្ធិតូចៗមួយចំនួនដូចជា Modena និង Mirandula ។

ប្រទេសអ៊ីតាលី។ ហូឡង់

សង្គ្រាមបានផ្ទុះឡើងនៅប្រទេសហូឡង់ក្នុងឆ្នាំ 1702 ។ វីលៀមត្រូវបានស្នងរាជ្យនៅទីនេះដោយអ្នកឧកញ៉ា Marlborough ដែលជាបុរសដែលមានទេពកោសល្យខាងយោធាដ៏ប៉ិនប្រសប់ ប៉ុន្តែមិនមានការលះបង់ខ្លាំងចំពោះ William III ខណៈពេលដែលនៅក្រោមព្រះមហាក្សត្រិយានី Anne គាត់បានក្លាយជាប្រធានគណបក្ស Whig ហើយរីករាយនឹងទំនុកចិត្តពេញទំហឹងរបស់នាង។ ជាមួយនឹងភរិយារបស់គាត់ Lady Marlborough ព្រះមហាក្សត្រិយានីស្ថិតនៅក្នុងមិត្តភាពជិតស្និទ្ធបំផុត។

វាមិនពិបាកក្នុងការធ្វើឱ្យព្រះអង្គម្ចាស់អាល្លឺម៉ង់ខាងជើង - អ្នកគាំទ្របារាំងហើយបន្ទាប់មកចំណុចសំខាន់ៗមួយចំនួននៅក្នុងកម្មសិទ្ធិរបស់ហូឡង់ដូចជាឧទាហរណ៍ Venlo, Roermond, Luttich ស្ថិតនៅក្នុងអំណាចនៃសម្ព័ន្ធមិត្ត។ កងទ័ព​រួម​គ្នា​នៃ​កង​ទ័ព​ក្រោយ​ៗ​ទៀត (ពោល​គឺ អង់គ្លេស ហូឡង់ និង Brandenburg) មាន​ចំនួន​សរុប 60,000 នាក់។

អាល្លឺម៉ង់, ១៧០៣

វាមានតែនៅក្នុងឆ្នាំ 1703 ដែលជាពិសេសអរិភាពដ៏ខ្លាំងក្លាបានចាប់ផ្តើមនៅក្នុងប្រទេសអាល្លឺម៉ង់។ នៅទីនេះ បារាំងមានសម្ព័ន្ធមិត្តដ៏មានឥទ្ធិពលមួយនៅក្នុងបុគ្គលរបស់ Elector Maximilian Emmanuel នៃ Bavaria ដែលរួមជាមួយមហិច្ឆតាហួសហេតុពេកក៏មានសមត្ថភាពយោធាដ៏គួរឱ្យកត់សម្គាល់ផងដែរ។ នៅខែឧសភាឆ្នាំ 1703 កងទ័ពបារាំងក្រោមការដឹកនាំរបស់ Villard បានចូលរួមជាមួយកងទ័ពរបស់ Elector ហើយមេដឹកនាំទាំងពីរបានយល់ព្រមក្នុងចំណោមពួកគេដើម្បីកាន់កាប់ Tyrol ហើយដូច្នេះរួបរួមគ្នាជាមួយកងទ័ពបារាំងនៅក្នុងប្រទេសអ៊ីតាលី។

លើសពីនេះទៀត Elector នៅតែមានចិត្តចង់រក្សាទឹកដីទាំងនេះសម្រាប់ខ្លួនគាត់ ហើយបារាំងនឹងមិនមានអ្វីប្រឆាំងនឹងរឿងនេះទេ។ នៅឯប្រមុខនៃកងទ័ពដែលមានកម្លាំង 12,000 នាក់ Maximilian នៃ Bavaria បានដើរក្បួនឡើង Inn ទៅ Kufstein, Rattenberg និង Innspruck ។ ការត្អូញត្អែរប្រឆាំងនឹងរដ្ឋាភិបាលត្រូវបានគេឮគ្រប់ទីកន្លែង ហើយអ្នកបោះឆ្នោតដោយមិនស្ទាក់ស្ទើរ បានសន្យាគ្រប់គ្នាថាជីវិតនឹងកាន់តែប្រសើរឡើងសម្រាប់ពួកគេក្រោមការយកចិត្តទុកដាក់របស់គាត់។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ នេះមិនមែនជាការពេញចិត្តរបស់មហាជននោះទេ៖ អ្នកបោះឆ្នោត និងកងទ័ពរបស់គាត់ត្រូវបានស្វាគមន៍ដោយសម្រែកអរិភាព ដុំថ្មត្រូវបានគប់មកលើពួកគេពីបន្ទាយ និងពីជញ្ជាំងទីក្រុង។ អ្នកឧកញ៉ានៃ Vendôme ត្រូវបានបដិសេធមិនឱ្យចូលទៅកាន់ South Tyrol; អ្នកបោះឆ្នោតមិនអាចភ្ជាប់ទំនាក់ទំនងជាមួយគាត់បានទេ ហើយមានតែ Kufstein នៅពីក្រោយគាត់នៅ Tyrol ។ ដូច្នេះសង្រ្គាមត្រូវបានផ្ទេរទៅដីនៃបាវ៉ារៀ។ ការផ្តាច់ខ្លួនដ៏រឹងមាំក្រោមការដឹកនាំរបស់ Margrave Ludwig នៃ Baden កំពុងឆ្ពោះទៅមុខពី Swabia ប៉ុន្តែ Max Emmanuel នៅតែមិនចង់ចរចាសន្តិភាព ដែលបងប្អូនរបស់គាត់ ដែលជាអធិបតេយ្យ និងសម្ព័ន្ធមិត្តផ្សេងទៀតបានបញ្ចុះបញ្ចូលគាត់។

ដោយបានកម្ចាត់មេទ័ពអូទ្រីស Styrum នៅ Gegstedt នៅលើទន្លេ Danube អ្នកបោះឆ្នោតបានយក Augsburg ហើយ Margrave បានដកថយម្តងទៀត។ ដូចជាប្រជាជន Tyrolean រារាំងភាពជោគជ័យរបស់គាត់នៅក្នុងប្រទេសនេះ ដូច្នេះអធិរាជខ្លួនឯងត្រូវបានរារាំងនៅក្នុងផែនការរបស់គាត់ដោយការបះបោរនៅប្រទេសហុងគ្រីដែលដឹកនាំដោយ Rakoci ជាក់លាក់មួយ។ ប៉ុន្តែនៅក្នុងប្រទេសបារាំងផងដែរ មហាជនបានធ្វើឱ្យខ្លួនឯងមានអារម្មណ៍ ហើយសូម្បីតែនៅគ្រាដែល Louis XIV ប្រាកដក្នុងចិត្តថាកម្លាំងនៃអំណាចអធិបតេយ្យភាពរបស់គាត់ត្រូវបានបង្កើតឡើងយ៉ាងរឹងមាំជារៀងរហូត។ ផ្នែកដ៏សំខាន់មួយនៃពួកប្រូតេស្តង់ដែលនៅតែស្ថិតនៅលើភ្នំ Languedoc - Cevennes បានដាស់ប្រជាជនក្នុងតំបន់ទាំងមូលប្រឆាំងនឹងពួកអភិជន និងកាតូលិក ដោយសងសឹកយ៉ាងឃោរឃៅចំពោះភាពឃោរឃៅដែលប្រូតេស្តង់ត្រូវស៊ូទ្រាំពីពួកគេ។ មានតែនៅក្នុងឆ្នាំ 1703 ប៉ុណ្ណោះ ដោយមានជំនួយពីកងទ័ព ទើបអាចបង្ក្រាបតណ្ហាដែលផ្ទុះឡើងនៃអ្នកជិះជាន់ និងអ្នកគាំទ្ររបស់ពួកគេ។

សមរភូមិ Göchstedt ឆ្នាំ ១៧០៤

លើសពីនេះ ព្រឹត្តិការណ៍ដ៏សំខាន់មួយទៀតបានកើតឡើងនៅឆ្នាំ ១៧០៣៖ ស្តេចព័រទុយហ្គាល់បានចូលរួមក្នុងសម្ព័ន្ធភាពនៅក្នុងខែឧសភា ហើយនៅខែតុលា អ្នកឧកញ៉ានៃសាវ៉ូ ហើយនៅខែវិច្ឆិកា អធិរាជ Leopold I បានប្រកាសយ៉ាងឱឡារិកថា ព្រះរាជបុត្រទីពីរព្រះអង្គគឺ Archduke Charles ស្តេចនៃប្រទេសអេស្ប៉ាញ នៅក្នុង ទីក្រុងវីយែននៅឆ្នាំ ១៧០៣ ដដែល។

នៅឆ្នាំបន្ទាប់ទទួលបានជោគជ័យជាពិសេសសម្រាប់សម្ព័ន្ធមិត្ត ទោះបីជាការពិតដែលថាការចាប់ផ្តើមរបស់វាត្រូវបានសម្គាល់ដោយព្រឹត្តិការណ៍មិនល្អ និងគ្រោះថ្នាក់សម្រាប់ពួកគេក៏ដោយ៖ នៅខែមករាឆ្នាំ 1704 អ្នកបោះឆ្នោតដ៏ស្វាហាប់និងមិនភ័យខ្លាចនៃ Bavaria បានយក Passau ហើយដោយមានជំនួយពីប្រាក់បារាំងបានគាំទ្រ។ ការបះបោររបស់ហុងគ្រីដែលពួកគេបានមកជួយនៅនិទាឃរដូវកងពលប្រដាប់អាវុធបារាំងក្នុងចំនួនកងពលថ្មើរជើងចំនួន 8,000 នាក់ និងទ័ពសេះចំនួន 2,500 នាក់ ដែលដឹកនាំដោយ Marzen ។ អ្នកបោះឆ្នោតពិតជាមានក្តីសង្ឃឹមខ្ពស់ ព្រោះនៅកន្លែងនេះ កងកម្លាំងការពាររបស់អធិរាជមិនអាចប្រៀបធៀបជាមួយគាត់បានទេ។ ទោះ​ជា​យ៉ាង​ណា គាត់​មិន​មាន​វាសនា​ទទួល​បាន​ជ័យ​ជម្នះ​ទេ។ កងទ័ពអធិរាជដែលស្ថិតនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់សេនាប្រមុខពីររូបត្រូវបានដឹកនាំជាចម្បងដោយម្នាក់ក្នុងចំណោមពួកគេ - Eugene of Savoy គាត់បានជោគជ័យក្នុងល្បិចដ៏ឆ្លាតវៃនិងល្បិចកលបែបនេះដែលគុណសម្បត្តិគឺនៅខាងជនជាតិអូទ្រីស។ អ្នកឧកញ៉ានៃ Marlborough ដែលបានដឹកនាំកងទ័ពនៅក្នុងប្រទេសហូឡង់បានគ្រប់គ្រងដើម្បីបញ្ឆោតជនជាតិបារាំងជាមួយ Villars នៅក្បាលបន្ទាប់មកគាត់បានទៅ Maastricht, Cologne, Koblenz ដូចជាប្រសិនបើសំដៅទៅលើការឡោមព័ទ្ធនៃទីក្រុងមួយនៅ Moselle - សម្រាប់ ឧទាហរណ៍ Trier ប៉ុន្តែពីទីនោះគាត់បានបែរទៅខាងកើតទៅ Neckar, Mainz, Heilbronn ហើយទីបំផុតនៅខែមិថុនាឆ្នាំ 1704 បានភ្ជាប់ទំនាក់ទំនងដោយជោគជ័យនៅ Geislingen ជាមួយកងទ័ពរបស់អធិរាជដែលបញ្ជាដោយ Margrave of Baden ។ ករណីយោធាដំបូងដែលពួកគេដើរតួជាកម្លាំងរួបរួមបានកើតឡើងជាមួយនឹងបន្ទាយដែល Elector of Bavaria បានសាងសង់នៅលើ Schellenberg នៅជិត Donauwörth ដែលពឹងផ្អែកលើពួកគេថាជាបន្ទាយដ៏រឹងមាំដែលអាចទុកចិត្តបាននៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍នៃការវាយប្រហាររបស់សត្រូវ។ ប៉ុន្តែការគណនារបស់គាត់មិនសមហេតុផលទេ៖ ទីក្រុងនេះត្រូវបានគេចាប់យក ហើយ Louis XIV បានប្រញាប់ប្រញាល់បញ្ជូនកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់ចំនួន 26,000 នាក់ពីក្នុងចំណោមកងទ័ព Upper Rhine របស់គាត់ ក្រោមការបញ្ជារបស់ Marshal Tallard ។ ដោយបានឆ្លងកាត់ព្រៃខ្មៅដោយជោគជ័យ Tallar បានចូលរួមជាមួយអ្នកបោះឆ្នោតនៅ Augsburg ។ ប៉ុន្តែ Eugene នៃ Savoy បានគ្រប់គ្រងរួចហើយដើម្បីភ្ជាប់កងទ័ពរបស់គាត់ទៅកងទ័ព Marlborough នៅ Donauwörth។ ដោយមិនស្ទាក់ស្ទើរ ពួកគេរួមគ្នាបន្តសកម្មភាពវាយលុក ដែលជាលទ្ធផលនៃជ័យជំនះដ៏ត្រចះត្រចង់នៅ Lutzingen, Gegstedt និង Blenheim ថ្ងៃទី 13 ខែសីហា ឆ្នាំ 1704 ។ សមរភូមិនេះត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាសមរភូមិ Gögstadt ឬ Blenheim ចាប់តាំងពីតំបន់ទាំងនេះនៅជិតសមរភូមិស្មើគ្នា។ កងទ័ពអូទ្រីស-អង់គ្លេសដែលរួបរួមមានចំនួន 50,000 នាក់ ហើយមានចំនួនទាហានបាវ៉ារៀ-បារាំងដូចគ្នា ប៉ុន្តែពួកគេចំនួន 15,000 នាក់ត្រូវបានចាប់ដាក់គុក ហើយរហូតដល់ 20,000 នាក់បានស្លាប់ និងរងរបួស។ ក្នុង​ចំណោម​អ្នក​ទោស​សង្គ្រាម​ក៏​មាន​សេនាប្រមុខ Tallar ដែល​ហួស​ពី​អំណាច​នៃ​កាតព្វកិច្ច​ដែល​បាន​ប្រគល់​ឱ្យ​គាត់។ ទីក្រុង Augsburg, Regensburg និង Passau ក៏ស្ថិតនៅក្រោមអំណាចរបស់ព្រះចៅអធិរាជដែរ ហើយអ្នកបោះឆ្នោតត្រូវចាកចេញពីទឹកដីរបស់គាត់ទាំងស្រុង ហើយដែលរដ្ឋាភិបាលអូទ្រីសបានចាប់ផ្តើមបោះចោល។ រួមគ្នាជាមួយជនជាតិបារាំង អ្នកបោះឆ្នោតបានផ្លាស់ទៅច្រាំងខាងឆ្វេងនៃទន្លេ Rhine ហើយបន្ទាប់មកទៅកាន់ប្រទេសហូឡង់។ បារាំងចាញ់ Landau; ឥឡូវ​នេះ នាង​ត្រូវ​ភ័យ​ខ្លាច​យ៉ាង​ខ្លាំង​ចំពោះ​ព្រំដែន​របស់​ខ្លួន។ មេទ័ពអូទ្រីស ក៏ដូចជាអ្នកឧកញ៉ា ឡររ៉េន បានឈរសម្រាប់ការវាយប្រហារលើប្រទេសបារាំង។ នៅខាងពួកគេគឺជាអធិរាជខ្លួនឯងជាអ្នកស្នងពីបិតាខែសីហារបស់គាត់គឺ Leopold I - Joseph I ដែលបានផ្តល់ឱ្យអ្នកឈ្នះនៅ Blenheim អ្នកឧកញ៉ានៃ Marlborough ដែលជាឋានៈខ្ពស់និងកម្រត្រូវបានប្រគល់ឱ្យ "អធិរាជអធិរាជ" ("Reichsfurst") ។

អធិរាជ Joseph I ឆ្នាំ ១៧០៥

ទោះ​ជា​យ៉ាង​ណា អ្វីៗ​មិន​បាន​ឈាន​ដល់​ការ​វាយ​ប្រហារ​យ៉ាង​ម៉ឺងម៉ាត់​លើ​ប្រទេស​បារាំង​ឡើយ។ ជនជាតិបារាំងមិនត្រឹមតែអាចពង្រឹងការកាន់កាប់ព្រំដែនរបស់ពួកគេប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងជួយសម្រួលដល់ការបះបោររបស់ពួកប្រូតេស្តង់នៅ Cevennes ផងដែរ។ លើសពីនេះ អ្នកឧកញ៉ានៃ Baden ដែលមានសិទ្ធិអំណាចយ៉ាងច្រើននៅក្នុងប្រទេសអាឡឺម៉ង់ បានប្រឆាំងនឹងផែនការនេះ ហើយអ្នកឧកញ៉ានៃ Marlborough ដែលត្រូវបានណែនាំឱ្យវាយប្រហារ Villars ដែលត្រូវបានបោះជំរុំនៅ Sierk (Sierk, Mosel) មិនបានទទួលយកបញ្ហានេះទេ។ ហើយត្រឡប់ទៅហូឡង់វិញ។ ហើយព្រះចៅអធិរាជផ្ទាល់មិនបានការពារផែនការពីមុនរបស់គាត់ជាពិសេសនោះទេ ចាប់តាំងពីនៅក្នុងកម្មសិទ្ធិរបស់គាត់ គាត់មានការព្រួយបារម្ភជាច្រើនអំពីការបះបោររបស់ហុងគ្រី ក៏ដូចជាភាពចលាចលនៅបាវ៉ារៀ៖ អាជ្ញាធររបស់គាត់ជាវិជ្ជមានមិនចុះសម្រុងជាមួយប្រជាជននៃទីក្រុងបាវ៉ារៀទេ។

Ramigli និង Turin, 1706

ជាអកុសលឆ្នាំ 1705 គឺសម្រាប់សម្ព័ន្ធមិត្ត ដូច្នេះកិច្ចការរបស់ពួកគេបានជោគជ័យនៅឆ្នាំ 1706 ។

នៅប្រទេសហូឡង់ Marlborough ត្រលប់ពី Moselle បានរុញជនជាតិបារាំងមកវិញហើយនៅខែឧសភាឆ្នាំ 1706 Villeroy បានឆ្លងកាត់ Dyle (Dyle) និងភាគខាងជើងនៃ Namur នៅ Ramilli បានផ្តល់សមរភូមិនៅថ្ងៃទី 23 នៃអ្នកឧកញ៉ា Marlborough ដែលខ្លួនឯងបានស្វែងរកវា។ . កម្លាំងរបស់គូប្រជែងគឺស្មើគ្នា៖ នៅសងខាងមានមនុស្សប្រហែល 60.000 នាក់ ប៉ុន្តែ Villeroy បានជ្រើសរើសតំណែងរបស់គាត់ដោយមិនបានជោគជ័យ ដូច្នេះហើយត្រូវបានចាញ់។ គាត់ត្រូវបាត់បង់កងទ័ពប្រហែលមួយភាគបីរបស់គាត់ គាត់ត្រូវបានគេបង្ខំឱ្យដកថយនៅពីក្រោយ Lys ខណៈដែលទីក្រុងសំខាន់ៗដូចជា Mecheln, Brussels, Ghent និង Bruges ត្រូវបានសម្ព័ន្ធមិត្តចាប់យក។ Charles III ត្រូវបានប្រកាសជាសកលជាស្តេចនៃប្រទេសអេស្ប៉ាញ និងជាអ្នកគ្រប់គ្រងប្រទេសហូឡង់។ នៅក្នុងប្រទេសអ៊ីតាលីផងដែរ អ្វីគ្រប់យ៉ាងបានដំណើរការល្អតាមដែលអាចធ្វើបាន ទោះបីជាដំបូងកងទ័ពបារាំងបានយកឈ្នះនៅទីនោះដោយយកពី Eugene នៃ Savoy (ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1703 - សម្ព័ន្ធមិត្តរបស់អធិរាជ) ចំណុចពង្រឹងជាច្រើនម្តងមួយៗ។ ពួកគេថែមទាំងបានឡោមព័ទ្ធទីក្រុង Turin ហើយសម្រាប់ឆ្នាំ 1705 ព្រះអង្គម្ចាស់នៃ Savoy មិនអាចទទួលបានជោគជ័យប្រឆាំងនឹងពួកគេ។ ប៉ុន្តែនៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1706 ការពង្រឹងបានមកដល់ពីប្រទេសអាឡឺម៉ង់ - Palatinate និង Saxony - និងកងទ័ព Brandenburg ដឹកនាំដោយព្រះអង្គម្ចាស់ Leopold នៃ Dessau ហើយដូច្នេះជាមួយនឹងមនុស្ស 13,000 នាក់ចុងក្រោយរបស់គាត់ អ្នកឧកញ៉ានៃ Savoy នៅតែការពារទីក្រុង Turin ។ ការបរាជ័យនៃឧត្តមសេនីយឆ្នើមបំផុតរបស់ Louis XIV គឺអ្នកឧកញ៉ានៃ Vendôme បានបង្ខំឱ្យអធិបតេយ្យភាពនេះរំលឹកគាត់ទៅកងទ័ពភាគខាងជើងហើយជំនួសតំណែងរបស់គាត់ដើម្បីតែងតាំងព្រះអង្គម្ចាស់នៃឈាមអ្នកឧកញ៉ានៃ Orleans ទៅប្រទេសអ៊ីតាលី។ លើសពីនេះ មេបញ្ជាការនៃធម្មជាតិមិនច្បាស់លាស់ត្រូវបានបញ្ជូនឱ្យធ្វើជាទីប្រឹក្សា - Marshal Marzen ។ ដោយ​មិន​ទប់ទល់​នឹង​ការ​រីក​ចម្រើន​របស់​កងទ័ព​អូទ្រីស ពួកគេ​បាន​រង់ចាំ​នាង​នៅ​ក្នុង​បន្ទាយ​នៃ​ទីក្រុង Turin។

នៅថ្ងៃទី 7 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1706 ក្រោមស្នូរគ្រាប់កាំភ្លើង ក្រុម Prussian បានវាយប្រហារពីរដងដោយមិនញញើតឡើយ ហើយនៅថ្ងៃទី 3 បានវាយលុកចូលបន្ទាយដោយបង្ខំឱ្យបារាំងដកថយ។ ស្លាបស្តាំ និងកណ្តាលនៃបន្ទាយភ្លាមៗបានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងអំណាចរបស់សម្ព័ន្ធមិត្ត ប៉ុន្តែនៅពេលដែលទ័ពសេះអូទ្រីសបានបង្ហាញខ្លួននៅខាងក្នុងបន្ទាយនោះ ការដកថយរបស់បារាំងបានប្រែក្លាយទៅជាការហោះហើរដែលមិនសណ្តាប់ធ្នាប់។ អ្នកឈ្នះបានយកអ្នកទោស 7,000 រួមទាំង Marshal Marzen ដែលរងរបួស។ ជ័យជំនះដ៏ត្រចះត្រចង់នេះលើមហាអំណាចបារាំងដ៏ខ្លាំង បានបង្កើតលទ្ធផលដ៏អស្ចារ្យ។ អ្នកឧកញ៉ានៃ Savoy ត្រូវបានប្រគល់មកវិញនូវកម្មសិទ្ធិរបស់គាត់ Charles III ត្រូវបានប្រកាសនិងទទួលស្គាល់ថាជាអ្នកឧកញ៉ានៃ Milan ហើយកងទ័ពបារាំងត្រូវចាកចេញពីប្រទេសអ៊ីតាលីហើយសម្អាតគ្រប់មុខតំណែងដែលពួកគេបានកាន់កាប់បន្ទាប់ពីការចុះចាញ់ជាទូទៅរបស់ពួកគេដែលធានានូវការត្រឡប់មកវិញដោយគ្មានឧបសគ្គ។ ទៅស្រុកកំណើតរបស់ពួកគេនៅខែមីនា 1707 ។ នៅខែកក្កដាឆ្នាំដដែល កងទ័ពដ៏សំខាន់មួយដឹកនាំដោយ Count Down បានកាន់កាប់ទីក្រុង Naples សម្រាប់ Charles III ដែលត្រូវបានបង្ខំឱ្យទទួលស្គាល់សិទ្ធិអំណាចលើខ្លួនគាត់។

សង្គ្រាមនៅអេស្ប៉ាញ

Archduke ខ្លួនឯងបាននៅលើទឹកដីអេស្ប៉ាញតាំងពីខែមីនា 1704 ។ នៅទីនេះគុណសម្បត្តិគឺនៅផ្នែកម្ខាងនៃកងនាវាអង់គ្លេស - ហូឡង់ប្រឆាំងនឹងបារាំង - អេស្ប៉ាញ។ នៅខែឧសភាឆ្នាំ 1702 សម្ព័ន្ធមិត្តបានកាន់កាប់កងនាវាអេស្ប៉ាញ "ប្រាក់" ដែលត្រលប់ពីម៉ិកស៊ិកទៅកាន់កំពង់ផែ Vigo ក្នុង Galicia ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយជ័យជំនះនេះមិនបាននាំមកនូវអត្ថប្រយោជន៍ពិសេសណាមួយដល់អូទ្រីសទេព្រោះទំនិញជាកម្មសិទ្ធិរបស់អាល្លឺម៉ង់ជាចម្បង។ និងពាណិជ្ជករហូឡង់។ ស្តេចព័រទុយហ្គាល់មិនស្ទាក់ស្ទើរក្នុងការចូលរួមជាមួយសម្ព័ន្ធមិត្តទេ ហើយនៅខែមីនា ឆ្នាំ 1704 អង់គ្លេស និងហូឡង់ចំនួន 12,000 នាក់បានចុះចតនៅឆ្នេរសមុទ្រព័រទុយហ្គាល់ ហើយបន្ទាប់មកស្តេចប្រឆាំងអេស្ប៉ាញ Carlos III បានបង្ហាញខ្លួននៅទីក្រុង Lisbon ។ នៅខែសីហាឆ្នាំដដែល ជនជាតិអង់គ្លេសបានទទួលជោគជ័យក្នុងល្បិចដ៏ឆ្លាតវៃ និងចំណេញច្រើន៖ នាវិករបស់ពួកគេបានឡើងលើគែមនៃ Cape of Gibraltar ជាកន្លែងដែលវាងាយស្រួលបំផុតក្នុងការឡើងលើពួកគេ ហើយធ្វើឱ្យអ្នករស់នៅតាមឆ្នេរសមុទ្រមានសន្តិភាព ភ័យខ្លាចដែលមិនការពារ។ ខ្លួនពួកគេនៅក្នុងភាពភ័យរន្ធត់ ហើយបានត្រឹមតែអានការអធិស្ឋាន។ ការខិតខំប្រឹងប្រែងទាំងអស់របស់ជនជាតិព័រទុយហ្គាល់ម្តងទៀតដើម្បីចាប់យកចំណុចសំខាន់នេះគឺឥតប្រយោជន៍។ នៅឆ្នាំ 1704 ដូចគ្នា Lord Peterborough បានយក Barcelona ដែលមិនចំណាយលើការខិតខំប្រឹងប្រែងច្រើនទេ ចាប់តាំងពី Philip V លេងខ្លួនឯងច្រើនពេកក្នុងនាមជា Castilian ហើយនេះបានធ្វើឱ្យខូចអារម្មណ៍ដ៏ពេញនិយមរបស់ Catalans ដែលរួមជាមួយ Aragon និង Valence ។ បានទទួលស្គាល់ Carlos III ជាស្តេចរបស់ពួកគេ។ នៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1706 សម្ព័ន្ធមិត្តបានផ្លាស់ប្តូរភ្លាមៗពីព័រទុយហ្គាល់និង Aragon ទៅកាន់រដ្ឋធានីនៃប្រទេសអេស្ប៉ាញ - ម៉ាឌ្រីដ។ ភីលីពត្រូវបានបង្ខំឱ្យចាកចេញពីវា ហើយនៅក្នុងខែមិថុនា ជនជាតិព័រទុយហ្គាល់បានចូលទៅក្នុងវា ធ្វើឱ្យប្រជាជនចូលទៅក្នុងភាពភ័យរន្ធត់ដែលមិនអាចនឹកស្មានដល់។ Castilians តែម្នាក់ឯងនៅតែស្មោះត្រង់នឹង Philip ហើយដោយមានជំនួយរបស់ពួកគេដោយមាន Marshal Berwick (កូនប្រុសខុសច្បាប់របស់ James II) នៅក្បាលស្តេច Philip V ម្តងទៀតបានចូលទីក្រុងម៉ាឌ្រីដដើម្បីសេចក្តីអំណរដ៏អស្ចារ្យរបស់ប្រជាជនដែលបានឃើញក្នុងនាមរបស់គាត់រួចហើយ។ ការធានានៃភាពរុងរឿងនៃមាតុភូមិរបស់ពួកគេ។ មេបញ្ជាការអង់គ្លេសដែលមើលឃើញឆ្ងាយជាងនេះមិនបានលាក់បាំងការភ័យខ្លាចរបស់ពួកគេដែលថាការអះអាងរបស់សម្ព័ន្ធមិត្តទំនងជាមិនទទួលបានជោគជ័យពេញលេញនោះទេ។ Charles III អាចស្នាក់នៅ Barcelona ប៉ុន្តែនោះជាអ្វីទាំងអស់៖ កិច្ចការអេស្ប៉ាញរបស់គាត់មិនបានទៅឆ្ងាយជាងនេះទេ ហើយទន្ទឹមនឹងនោះបេះដូងរបស់ប្រជាជនអេស្ប៉ាញជាកម្មសិទ្ធិទាំងស្រុងរបស់ Philip ។

សកម្មភាពយោធាឆ្នាំ ១៧០៧

ក្តីសង្ឃឹមដ៏អស្ចារ្យដែលត្រូវបានខ្ទាស់នៅគ្រប់ផ្នែកទាំងអស់សម្រាប់ឆ្នាំបន្ទាប់ ១៧០៧ មិនបានក្លាយជាការពិតទេ។ កងនាវាអង់គ្លេស និងកងទ័ពអាឡឺម៉ង់-Piedmontese ក្រោមការដឹកនាំរបស់ Eugene នៃ Savoy បានឡោមព័ទ្ធទីក្រុង Toulon ពីសមុទ្រ និងពីដី ដោយភ្ជាប់សារៈសំខាន់ពិសេសដល់ចំណុចសំខាន់នេះ ពីការសញ្ជ័យដែលអង់គ្លេសរំពឹងថានឹងមានផលវិបាកយ៉ាងសំខាន់។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ វាបានប្រែក្លាយថា បារាំងមានការឈ្លានពានពីខាងនេះ៖ ខេត្តជិតខាងកំពុងរៀបចំដើម្បីវាយលុកការឈ្លានពាន ហើយអង់គ្លេសត្រូវបានបង្ខំឱ្យដកថយ។ ប៉ុន្តែ​បារាំង​បាន​បរាជ័យ​ក្នុងការ​ឈ្លានពាន​អាល្លឺម៉ង់។ ពួកគេបានគិតដើម្បីទាញយកប្រយោជន៍ពីពេលដែល Margrave Ludwig នៃ Baden បានស្លាប់ ហើយនេះនាំឱ្យមានការជជែកវែកញែកយ៉ាងខ្លាំងអំពីថាតើអ្នកណាគួរត្រូវបានតែងតាំងសម្រាប់តំណែងខ្ពស់របស់គាត់ជាមេបញ្ជាការកងទ័ពអធិរាជ: ជាកាតូលិកឬប្រូតេស្តង់? បញ្ហា​នេះ​ត្រូវ​បាន​គេ​ដោះស្រាយ​ជា​ការ​ពេញ​ចិត្ត​ចំពោះ​ប្រាសាទ​ចាស់​បំផុត​ក្នុង​រយៈ​ពេល​ប៉ុន្មាន​ឆ្នាំ​មក​នេះ - Bayreuth ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ គាត់មិនអាចទប់ទល់នឹងគូប្រជែងដ៏ក្លាហាន និងពូកែដូច Marshal Villard បានទេ។ គាត់ថែមទាំងត្រូវបានគេបង្ខំឱ្យចេញពីអ្វីដែលគេហៅថា "Stalhofer Lines" (បន្ទាយ) ដែលសាងសង់ដោយ Margrave Ludwig នៅជិត Rastadt ប៉ុន្តែនៅតែបារាំងបានចាកចេញដោយគ្មានអ្វីសោះចាប់តាំងពីផែនការរបស់ពួកគេដើម្បីភ្ជាប់ជាមួយស្តេចនៃប្រទេសស៊ុយអែតសម្រាប់សកម្មភាពរួមគ្នាបានបរាជ័យ។

Louis XIV ស្វែងរកសន្តិភាព

នៅក្នុងសង្រ្គាមនេះ Louis XIV មិនអាចត្រូវបានស្តីបន្ទោសចំពោះការរឹងចចេសទេ: ខ្លួនគាត់ផ្ទាល់បានដឹងថាកងកម្លាំងរបស់គាត់កំពុងអស់កម្លាំងក្នុងការតស៊ូជាមួយមហាអំណាចសម្ព័ន្ធមិត្តហើយដោយប្រាថ្នាចង់បានសន្តិភាពបានបង្ហាញអាកប្បកិរិយាសម្រាប់ការចរចា។ ប៉ុន្តែ​សម្ព័ន្ធមិត្ត​ក៏បាន​កត់សម្គាល់​ឃើញ​ពី​ភាពទន់ខ្សោយ​របស់ខ្លួន ហើយ​ប្រញាប់ប្រញាល់​ទាញយក​ប្រយោជន៍​ពី​វា។ ឆ្នាំ 1708 បាន​នាំ​ឱ្យ​មាន​ភាព​តានតឹង​របស់​បារាំង​ដល់​កម្រិត​ខ្លាំង​បំផុត​។ Louis បានព្យាយាមធ្វើឱ្យចលនាមួយនៅក្នុងប្រទេសស្កុតឡេនអំណោយផលចំពោះអ្នកក្លែងបន្លំវ័យក្មេងទៅកាន់បល្ល័ង្កស្កុតឡេនដែលគាត់បានរចនាម៉ូដ James III ។ ការប៉ុនប៉ងនេះបានបរាជ័យតាំងពីដើមដំបូង។ នៅប្រទេសហូឡង់ មេទ័ពអង់គ្លេសត្រូវបានគាំទ្រយ៉ាងខ្លាំងដោយការបង្ហាញខ្លួនរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Eugene ផ្ទាល់ដែលកងទ័ពរបស់ពួកគេបានឈរជើងនៅជ្រលងភ្នំ Saar និង Moselle ។ នៅថ្ងៃទី 11 ខែកក្កដានៅ Oudenarde នៅលើទន្លេ Scheldt សម្ព័ន្ធមិត្តបានវាយប្រហារលើកងទ័ពភាគខាងជើងនៃស្តេចបារាំងដែលជាប្រមុខ (80,000 នាក់) គឺជាអ្នកឧកញ៉ានៃ Vendôme និងកូនប្រុសច្បងរបស់ Dauphin ដែលជាអ្នកឧកញ៉ា Burgundy ។ នៅពេលល្ងាចនៃសមរភូមិបង្ហូរឈាម បារាំងបានដកថយដោយការខាតបង់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។ ជាថ្មីម្តងទៀត Brabant និង Flanders បានទៅដល់សម្ព័ន្ធមិត្ត កងទ័ពបារាំងមិនបានសូម្បីតែព្យាយាមផ្តល់រង្វាន់ដល់ខ្លួនពួកគេជាមួយនឹងអ្វីទាំងអស់សម្រាប់ទីក្រុង Lille ដែលបាន capitulated នៅក្នុងខែធ្នូ។ ផ្លូវទៅកាន់ប្រទេសបារាំងត្រូវបានត្រួសត្រាយ អ្វីដែលនៅសេសសល់គឺត្រូវប្រើវា ប៉ុន្តែបន្ទាប់មក Louis XIV បានចាប់ផ្តើមស្វែងរកការចរចាសន្តិភាពម្តងទៀត ហើយសម្រេចបានដោយជំនួយពីអាជ្ញាធរនៃទីក្រុងឡាអេ ជាកន្លែងដែលគាត់ (និងមិនមែនដោយគ្មានហេតុផល) សង្ឃឹម។ ដើម្បីស្វែងរកការគាំទ្រ។ ពីមួយថ្ងៃទៅមួយថ្ងៃ ទីតាំងរបស់ប្រទេសបារាំងដែលហត់នឿយដោយសង្រ្គាម លងបន្លាចដោយទិដ្ឋភាពនៃការបរាជ័យនៃដំណាំដែលនឹងមកដល់ (រដូវរងាឆ្នាំ 1708-1709 គឺធ្ងន់ធ្ងរជាពិសេស) កាន់តែមានភាពមិនច្បាស់លាស់ ដើម្បីកុំឱ្យវាក្លាយជាការបំផ្លិចបំផ្លាញទាំងស្រុង។ Louis XIV បានប្រញាប់ប្រញាល់បញ្ជូនកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងទាំងអស់របស់គាត់ដើម្បីបញ្ចប់សន្ធិសញ្ញាសន្តិភាពជាមួយសត្រូវដែលមិនអាចអត់អោនបានរបស់ពួកគេ - សម្ព័ន្ធមិត្ត។ ឯកអគ្គរដ្ឋទូតរបស់គាត់ គឺលោក de Torcy បានដោះស្រាយបញ្ហានេះយ៉ាងប៉ិនប្រសប់នៅទីក្រុងឡាអេ ហើយកិច្ចព្រមព្រៀងសន្តិភាពមួយត្រូវបានសម្រេច ទោះបីជាមិនមានការរើសអើងចំពោះផលប្រយោជន៍របស់បារាំងក៏ដោយ។ ទឹកដីអេស្ប៉ាញដែលរួបរួមត្រូវតែប្រគល់ទៅឱ្យជនជាតិអូទ្រីស ដែលទាមទារឱ្យ Philip V ចាកចេញពីទីក្រុង Madrid ក្នុងរយៈពេលពីរខែ បើមិនដូច្នេះទេគាត់នឹងត្រូវបណ្តេញចេញពីទីនោះដោយកងទ័ពសម្ព័ន្ធមិត្ត និងស្តេចបារាំង។ ក្នុងអំឡុងពេលពីរខែនៃបទឈប់បាញ់នេះ ក្រោយមកទៀតបានយកមកវិញនូវទីក្រុងសំខាន់ៗមួយចំនួនដែលគាត់បានសញ្ជ័យ ឧទាហរណ៍ លុចសំបួរ និង Strasbourg ។ ប៉ុន្តែ​វា​មិន​បាន​មក​ដល់​នោះ​ទេ។ ទន្ទឹមនឹងនេះ ការរៀបចំទាំងអស់ត្រូវបានធ្វើឡើងសម្រាប់ការឈ្លានពានរបស់បារាំងពីភាគខាងជើង និងពីប្រទេសអ៊ីតាលី។ ជាថ្មីម្តងទៀត Marshal Villars គ្រប់គ្រងដើម្បីគេចពីគ្រោះថ្នាក់នេះ ប៉ុន្តែពួកគេក៏បានចាញ់សមរភូមិ Malplaquet នៅលើ Scheldt ក្នុង Gennegau នៅថ្ងៃទី 11 ខែកញ្ញា។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ជនជាតិបារាំងបានការពារខ្លួនយ៉ាងអស្ចារ្យ ហើយអ្នកឈ្នះបានទទួលជ័យជម្នះនេះយ៉ាងខ្លាំង៖ ពួកគេបានបាត់បង់មនុស្ស 20,000 នាក់ និងប្រជាជនបារាំង 14,000 នាក់។ រួចទៅហើយនៅឆ្នាំ 1710 លោក Louis XIV បានត្រៀមខ្លួនរួចរាល់ហើយដើម្បីបញ្ចប់ការចរចាសន្តិភាពគាត់បានត្រៀមខ្លួនរួចជាស្រេចសម្រាប់ការសម្បទានគ្រប់ប្រភេទនៅលើផ្នែករបស់គាត់: គាត់គ្រាន់តែមិនយល់ព្រមក្នុងការចូលរួមក្នុងការបណ្តេញចៅប្រុសរបស់គាត់ចេញពីប្រទេសអេស្ប៉ាញ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅក្នុងសន្ធិសញ្ញាដែលបានធ្វើឡើងនៅ Gertruidenberg គាត់បានយល់ព្រមផ្តល់ជំនួយហិរញ្ញវត្ថុដល់សម្ព័ន្ធមិត្ត ដែលធ្វើឱ្យវាអាចទៅរួចសម្រាប់ពួកគេដើម្បីអនុវត្តផែនការរបស់ពួកគេ ហើយដូច្នេះបានរួមចំណែកដល់ការបណ្តេញ Philip V ដែលជាចៅប្រុសរបស់ Louis ចេញពី ទ្រព្យសម្បត្តិរបស់អេស្ប៉ាញ។ ជាសំណងសម្រាប់បល្ល័ង្កដ៏ខ្លាំងដែលគាត់បានបាត់បង់ គាត់ត្រូវបានផ្តល់ឱ្យស៊ីលីកៀ ដែលជាអំណោយដ៏កំសត់ដែលមិនអាចប្រៀបធៀបជាមួយនឹងមហាអំណាចអេស្ប៉ាញបាន។ នៅខែកក្កដាសន្និសីទ Geertruidenberg ត្រូវបានរំលាយ។

សកម្មភាពយោធាឆ្នាំ ១៧០៨

Louis XIV បានមើលឃើញថាការកសាងអំណាចរបស់បារាំងដែលគាត់បានបង្កើតគឺស្ថិតនៅក្នុងការបំផ្លិចបំផ្លាញដែលជិតមកដល់ហើយបានបញ្ជូនអ្នកទុកចិត្តពិសេសទៅអេស្ប៉ាញដើម្បីបញ្ចុះបញ្ចូល Philip ឱ្យចុះចូលជាមួយតម្រូវការបន្ទាន់។ ទន្ទឹមនឹងនេះដែរ សម្ព័ន្ធមិត្តមានសំណាងជាពិសេសនៅក្នុងឆ្នាំ 1708 នេះ។ អង់គ្លេសបានយក Port Mahon នៅលើកោះ Minorca ហើយរក្សាវានៅពីក្រោយពួកគេជាសំណងសម្រាប់ផលបូកដែល Charles III បានចំណាយពួកគេ។ នៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1710 សម្ព័ន្ធមិត្តបានធ្វើសកម្មភាពកាន់តែជោគជ័យ យុទ្ធនាការរបស់ពួកគេគឺគួរឱ្យកត់សម្គាល់សម្រាប់ភាពជោគជ័យរបស់វា។ នៅថ្ងៃទី 27 ខែកក្កដា ឧត្តមសេនីយ៍អូទ្រីស Shtaremberg បានទទួលជ័យជម្នះនៅ Almenar (នៅ Aragon) ហើយនៅថ្ងៃទី 20 ខែសីហានៅ Saragossa ។ មួយខែក្រោយមក នៅថ្ងៃទី 28 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1710 Charles III បានចូលទីក្រុង Madrid ។

សង្គ្រាមនៅប្រទេសអេស្ប៉ាញ ១៧០៩ និង ១៧១០

ប៉ុន្តែបន្ទាប់មកសុភមង្គលបានចាប់ផ្តើមក្បត់សម្ព័ន្ធមិត្តបន្តិច។ ពួកគេបានរកឃើញថា ម៉ាឌ្រីដ ត្រូវបានបោះបង់ចោល និងបោះបង់ចោលទាំងស្រុង ហាងនានាត្រូវបានបិទ ភាពថ្លៃថ្នូ ឈ្មួញ និងពលរដ្ឋអ្នកមានបានដើរតាម Philip ដែលបានចូលនិវត្តន៍ទៅ Valladolid ។ មិនមានអ្វីត្រូវនិយាយអំពីបព្វជិតកាតូលិកទេ៖ ពួកគេស្មោះត្រង់នឹងស្តេចកាតូលិករបស់ពួកគេ ហើយបានទាញយកប្រយោជន៍ពីកំហឹងរបស់មហាជនប្រឆាំងនឹង "អ្នកខុសឆ្គង" ដោយភ្លេចថា "អ្នកក្បត់សាសនា" ទាំងនេះ (ប្រូតេស្តង់) កាន់កាប់ស្ទើរតែពាក់កណ្តាលពិភពលោក។ ភាពជ្រុលនិយមរបស់ជនជាតិអេស្បាញត្រូវបានទាញយកដោយជោគជ័យដោយសេនាប្រមុខ Vandom ដែលបានប្រមូលផ្តុំកងទ័ពចំនួន 20,000 ហើយនៅថ្ងៃទី 9 ខែធ្នូបានវាយប្រហារចក្រភពអង់គ្លេសនៅ Brihueg ដែលដឹកនាំដោយ Stangop ដែលមិនទាំងសង្ស័យថាបារាំងមានភាពស្និទ្ធស្នាល។ អង់គ្លេស​បាន​ការពារ​ខ្លួន​យ៉ាង​ក្លាហាន ទោះបី​ត្រូវ​បាន​គេ​ភ្ញាក់ផ្អើល ប៉ុន្តែ​នៅ​ទី​បំផុត ត្រូវ​បង្ខំ​ចិត្ត​ចាប់​ខ្លួន។ នៅថ្ងៃបន្ទាប់ អ្នកឧកញ៉ាដែលមិនចេះអត់ធ្មត់បានប្រញាប់ប្រញាល់ទៅកាន់កងទ័ពអូទ្រីសក្រោមការបញ្ជារបស់ Staremberg ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ក្រោយមកទៀតបានគ្រប់គ្រងដើម្បីរក្សាសមរភូមិ Villa Viziosa នៅពីក្រោយគាត់ ប៉ុន្តែវានៅតែមានគ្រោះថ្នាក់ក្នុងការបន្តនៅលើដីភ្នំភ្លើងនេះ ដូច្នេះដើម្បីនិយាយ ឆេះនៅក្រោមជើងរបស់គាត់ ដូច្នេះហើយ ជនជាតិអូទ្រីសបានរូតកាំភ្លើង ហើយចាកចេញដោយបន្សល់ទុកពួកគេនៅពីក្រោយ។ ខ្លួនឯង។ នៅចុងឆ្នាំ Charles III ត្រូវបានរុញច្រានត្រឡប់ទៅ Barcelona ម្តងទៀត ហើយ Philip V បានក្លាយជាម្ចាស់អធិបតេយ្យភាពនៃ Catalonia ទាំងអស់ និងភាគច្រើននៃទីក្រុងធំៗរបស់អេស្ប៉ាញ។

ការសោយទីវង្គតរបស់អធិរាជ Joseph I. Charles VI, 1711

ពីរបីខែក្រោយមក ព្រឹត្តិការណ៍សំខាន់ជាងនេះបានកើតឡើង៖ នៅថ្ងៃទី 17 ខែមេសា ឆ្នាំ 1711 អធិរាជអាឡឺម៉ង់ដែលគ្មានកូនគឺ យ៉ូសែប ទី 1 បានសោយទិវង្គតនៅអាយុត្រឹមតែ 36 ឆ្នាំប៉ុណ្ណោះ។ Charles III ដូចគ្នាបានប្រែក្លាយជាអ្នកស្នងមរតកផ្ទាល់របស់គាត់ ដែលដូច្នេះត្រូវតែរួបរួមនៅក្នុងដៃរបស់គាត់នូវអំណាចទាំងអស់នៃ House of Habsburg ។ នៅថ្ងៃទី 12 ខែតុលាឆ្នាំដដែលគាត់ត្រូវបានគ្រងរាជ្យយ៉ាងឧឡារិកនៅទីក្រុង Frankfurt ដោយអធិរាជរ៉ូម៉ាំងក្រោមព្រះនាមរបស់ Charles VI ។

ព្រះចៅអធិរាជ Joseph I មិនយូរប៉ុន្មានមុនពេលសោយទិវង្គតក្នុងសម្លៀកបំពាក់តុលាការអេស្ប៉ាញ (សតវត្សទី XVIII)

រដ្ឋប្រហារនៅប្រទេសអង់គ្លេស

វាច្បាស់ណាស់ថាព្រឹត្តិការណ៍នេះត្រូវបានឆ្លុះបញ្ចាំងផងដែរនៅក្នុងកិច្ចការនៃប្រទេសអង់គ្លេសដែលភាពចលាចលមួយចំនួនបានចាប់ផ្តើមរួចហើយ។ បន្ទាប់ពីការចូលជាសមាជិកនៅឆ្នាំ 1702 ម្ចាស់ក្សត្រី Anne បានបន្តអនុវត្តគោលនយោបាយដែលបានចាប់ផ្តើមដោយ William III ។ តាម​ការ​ទាមទារ​របស់​ប្រជាជន​ខ្លួន​ឯង និង​ជា​ពិសេស​គណបក្ស Whig បាន​ប្រកាស​សង្គ្រាម​លើ​ប្រទេស​បារាំង។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការអាណិតអាសូរផ្ទាល់ខ្លួនរបស់នាងគឺនៅខាង Tories ហើយដូច្នេះនាងបានបង្រួបបង្រួមភាគីទាំងពីរនិងមេដឹកនាំរបស់ពួកគេនៅក្នុងក្រសួង: Godolphin, Seymour, Nottingham; នៅក្នុងការបោះឆ្នោតឆ្នាំ 1702 Tories មានដៃលើ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ អាណាមិនបានធ្វើតាមគំរូរបស់អ្នកកាន់តំណែងមុនរបស់នាងទេ វាច្បាស់ណាស់នៅក្នុងអាកប្បកិរិយាស្មើគ្នារបស់គាត់ចំពោះភាគីទាំងពីរ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Wilhelm បានដឹងថាវាមានគ្រោះថ្នាក់សម្រាប់អធិបតេយ្យភាពក្នុងការបង្ហាញពីអត្ថប្រយោជន៍នៃភាគីមួយឬផ្សេងទៀត ព្រោះវានឹងមិនបរាជ័យក្នុងការកាន់អំណាចលើរដ្ឋាភិបាល និងលើស្តេចរបស់គាត់ផ្ទាល់។

Anne ម្ចាស់ក្សត្រីនៃចក្រភពអង់គ្លេស និងអៀរឡង់។ ការឆ្លាក់ដោយ I. Smith ពីរូបភាពដោយ Kneller

នៅដើមរជ្ជកាលរបស់អាណា មេបញ្ជាការ Marlborough ដែលត្រូវបានសម្គាល់សូម្បីតែនៅក្រោមលោក William III ដោយសមត្ថភាពយោធា និងការទូតដ៏អស្ចារ្យរបស់គាត់ បានឆ្ពោះទៅមុខ និងទទួលបានងារជាឧកញ៉ា។ ដំបូងគាត់ជាកម្មសិទ្ធិរបស់គណបក្ស Tory ប៉ុន្តែដោយសារកាលៈទេសៈ និងមុខតំណែងដ៏លេចធ្លោរបស់គាត់ក្នុងអំឡុងពេលសង្រ្គាម ដែលអាចត្រូវបានគេហៅថា "Whig War" គាត់បានរកឃើញខ្លួនឯងជាប្រធាននៃគណបក្សក្រោយ ហើយបានបង្កើនឥទ្ធិពលរបស់ពួកគេយ៉ាងឆាប់រហ័ស។ ជាលទ្ធផលនៃដំណើរជោគជ័យនៃសង្រ្គាម ក្នុងអំឡុងពេលនៃការបោះឆ្នោតថ្មីក្នុងឆ្នាំ 1705 ការប្រកាន់យកបានប្រែទៅជានៅម្ខាងនៃ Whigs ហើយនៅប្រធានក្រុមប្រឹក្សាភិបាលគឺ: ពី Tories - Harley (ក្រោយមក Lord Oxford) និង ផ្លូវចន (ក្រោយមក Lord Bolingbroke) និងពី Whigs - Senderland, Halifax និង Godolphin ។ ក្រោយមកទៀតបានគ្រប់គ្រងហិរញ្ញវត្ថុភាសាអង់គ្លេសតាមរបៀបដែលជោគជ័យបំផុត ហើយ Marlborough រួមបញ្ចូលគ្នានូវងារជាមេទ័ព និងជាអ្នកការទូតទីមួយនៃព្រះរាជាណាចក្រក្នុងពេលតែមួយ ហើយសម្រាប់ព្រះមហាក្សត្រិយានី ដែលមិនខុសពីការស៊ើបការណ៍សម្ងាត់ ឬការអភិវឌ្ឍន៍ពិសេសជាងមួយ។ ប្រធានបទសាមញ្ញ។ ភរិយារបស់គាត់បានរួមចំណែកយ៉ាងខ្លាំងដល់ឥទ្ធិពលរបស់គាត់លើរបបរាជានិយម៖ ព្រះមហាក្សត្រិយានីមានភាពរួសរាយរាក់ទាក់ជាមួយនាងដែលនៅក្នុងការឆ្លើយឆ្លងគ្នាពួកគេបានហៅគ្នាទៅវិញទៅមកយ៉ាងសាមញ្ញថាលោកស្រី Morlay និងលោកស្រី Freeman ។ ពីឆ្នាំ 1706 ដល់ឆ្នាំ 1709 អ្នកឧកញ៉ា Marlborough បានទទួលឥទ្ធិពលគ្មានដែនកំណត់បែបនេះ ដែលគាត់សុបិនចង់តែងតាំងជា "អគ្គមេបញ្ជាការ" អមតៈ (មេបញ្ជាការ) នៃកងទ័ពអង់គ្លេស។ ទាហានស្រឡាញ់គាត់ ដូច្នេះហើយក្តីសង្ឃឹមរបស់គាត់គឺមិនមែនគ្មានមូលដ្ឋានទេ ទោះបីជាគាត់ក៏មានចំណុចខ្វះខាតសំខាន់ៗផងដែរ៖ មហិច្ឆិតាដែលមិនអាចគ្រប់គ្រងបាន និងបំណងប្រាថ្នាចង់គ្រប់គ្រង ដែលទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ គាត់ដឹងពីរបៀបលាក់បាំង និងស្លៀកពាក់សមរម្យ។ ប៉ុន្តែ​រឿង​នេះ​មិន​អាច​និយាយ​អំពី​ប្រពន្ធ​របស់​គាត់​បាន​ទេ។ មានមហិច្ឆតាដូចអ្នកឧកញ៉ា ឌុចសេស នៃម៉ាលបូរ មិនអាចទប់កំហឹងរបស់នាងបានទេ។ កំហឹង និងបំណងចង់ពូកែរបស់នាង ទីបំផុតបានធ្វើឱ្យចិត្តម្ចាស់ក្សត្រីមានចិត្តត្រជាក់បន្តិច ប៉ុន្តែនាងនៅតែមិនកត់សំគាល់ការផ្លាស់ប្តូរណាមួយនៅក្នុងមិត្ដភក្ដិរបស់នាង ហើយនឹងមិនកត់សម្គាល់នាងយូរឡើយ ប្រសិនបើនារីសំខាន់ម្នាក់ដែលរង់ចាំនោះ ។ duchess ខ្លួនឯងជាពិសេសបានផ្តល់អនុសាសន៍ដល់អាណា, មិនបានបើកភ្នែករបស់ព្រះមហាក្សត្រិយានីនៅលើការព្យាបាលនិងទង្វើមិនសមរម្យរបស់នាង។ ការមិនពេញចិត្តរបស់ប្តីប្រពន្ធដែលស្រេកឃ្លានអំណាចត្រូវបានពន្លឿនបន្ថែមទៀតដោយហេតុផលនយោបាយ និងឯកជនផ្សេងទៀត។

អ្នកឧកញ៉ានៃ Marlborough ។ ការឆ្លាក់ដោយ I. Smith ពីរូបភាពដោយ Kneller

Duchess of Marlborough ។ ការឆ្លាក់ដោយ I. Smith ពីរូបភាពដោយ Kneller

នៅខែឧសភាឆ្នាំ 1710 នៅពេលដែលការបោះឆ្នោតថ្មីបានមកនៅក្នុងការអវត្ដមាននៃអ្នកឧកញ៉ា Marlborough គណបក្ស Tory បានយកឈ្នះហើយនៅពេលដែលគាត់ត្រឡប់មកវិញភាពអាម៉ាស់របស់គាត់ត្រូវបានកំណត់រួចហើយ: duchess ត្រូវបានដកហូតតំណែងខ្ពស់របស់នាងនៅតុលាការ។ ដោយផ្អែកលើការសម្រេចចិត្តរបស់ភាគីដែលមានឥទ្ធិពល (ពោលគឺ Tories) ដែលប្រឆាំងនឹងការបន្តនៃសង្រ្គាម រដ្ឋាភិបាលបានធ្វើការចរចាសម្ងាត់ជាមួយប្រទេសបារាំងក្នុងខែកក្កដា ឆ្នាំ 1711 ហើយនៅក្នុងខែកញ្ញា ខ្លួនបានចាប់ផ្តើមសកម្មភាពត្រៀមរួចជាស្រេចសម្រាប់ការបញ្ចប់សន្តិភាព ដែលវា បន្ទាប់មកបានជូនដំណឹងដល់សម្ព័ន្ធមិត្ត។ នៅខែមករាឆ្នាំ 1712 ព្រះអង្គម្ចាស់ Eugene នៃ Savoy បានមកដល់ទីក្រុងឡុងដ៍ ទ្រង់ត្រូវបានទទួលដោយក្តីសប្បុរស និងដោយកិត្តិយសដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់ ប៉ុន្តែបេសកកម្មរបស់ទ្រង់ក្នុងការបញ្ចុះបញ្ចូលរដ្ឋាភិបាលអំពីតម្រូវការដើម្បីបញ្ឈប់ការចរចាសន្តិភាពជាមួយប្រទេសបារាំងនៅតែមិនទទួលបានជោគជ័យ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះនៅខែមករាឆ្នាំ 1712 ការចរចាបានចាប់ផ្តើមរវាងមហាអំណាចនៅ Utrecht ហើយកិច្ចព្រមព្រៀងរវាងពួកគេបានកើតឡើងជាវេន: បារាំង - អង់គ្លេស បារាំង - ហូឡង់ បារាំង - ព្រុស្ស៊ី ហ្វ្រង់កូ - សាវ៉ូ អេស្ប៉ាញ - អង់គ្លេស អេស្ប៉ាញ - ព័រទុយហ្គាល់។ ភាសាអេស្ប៉ាញ-Savoy នៅចន្លោះថ្ងៃទី 11 ខែមេសា ឆ្នាំ 1713 និងថ្ងៃទី 6 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1715 ។ ភាព​សរុប​របស់​ពួក​គេ​ត្រូវ​បាន​តំណាង​ដោយ​ឈ្មោះ​ទូទៅ​នៃ "Utrecht Peace" ។

សន្តិភាពនៃ Utrecht, 1713

ការផ្តល់ជាមូលដ្ឋាននៃលក្ខខណ្ឌទាំងអស់នេះគឺ៖ មិនត្រូវបង្រួបបង្រួមបារាំង និងអេស្បាញនៅក្រោមដំបងតែមួយ។ Philip V ដែល​បាន​ប្រែ​ក្លាយ​ជា​ជនជាតិ​អេស្បាញ​ដ៏​ល្អ​ឥត​ខ្ចោះ​រួច​ទៅ​ហើយ​នោះ បាន​សុខ​ចិត្ត​លះបង់​ខ្លួន​ឯង និង​សម្រាប់​កូនចៅ​របស់​គាត់​ដែល​ទាមទារ​រាជបល្ល័ង្ក​បារាំង។ គំរូរបស់គាត់ ប៉ុន្តែទាក់ទងនឹងមកុដរបស់អេស្ប៉ាញ ត្រូវបានអនុវត្តតាមផ្ទះរាជវង្ស Orleans ដែលសិទ្ធិក្នុងការគ្រងរាជ្យរបស់បារាំងឥឡូវនេះបានកន្លងផុតទៅហើយ។ ប៉ុន្តែ Philip of Anjou ត្រូវ​បាន​គេ​ទទួល​ស្គាល់​យ៉ាង​ឱឡារិក​ថា​ជា​ស្តេច​អេស្ប៉ាញ និង​ឥណ្ឌា។ Louis XIV បាន​ធ្វើ​ការ​កម្ទេច​កំពែង​នៅ Dunkirchen និង​បង្ហូរ​កំពង់ផែ។ លើសពីនេះទៀតគាត់បានប្រគល់កោះ St. Christopher (West Indies) និងកម្មសិទ្ធិជម្លោះមួយចំនួននៅអាមេរិកខាងជើងទៅឱ្យជនជាតិអង់គ្លេស។ ជនជាតិអេស្បាញបានប្រគល់កោះ Gibraltar និងកោះ Minorca ទៅឱ្យជនជាតិអង់គ្លេសក្នុងលក្ខខណ្ឌដែលប្រជាជនត្រូវបានផ្តល់សេរីភាពពេញលេញក្នុងការអនុវត្តជំនឿកាតូលិក។ អេស្បាញ ក៏ដូចជាបារាំងត្រូវតែទទួលស្គាល់សិទ្ធិរបស់ House of Hanover ដើម្បីគ្រងរាជ្យបល្ល័ង្ករបស់អង់គ្លេស។ សម្រាប់ប្រទេសបារាំង និង Prussia លក្ខខណ្ឌនៃសន្ធិសញ្ញា Westphalia នៅតែជាធរមាន ខណៈដែលផ្នែកអេស្ប៉ាញនៃ Obergeldern (Obergeldern) បានទៅ Prussia ហើយសេចក្តីថ្លៃថ្នូររបស់រាជវង្សត្រូវបានទទួលស្គាល់សម្រាប់វា។ ជនជាតិអេស្បាញត្រូវប្រគល់ទីក្រុងស៊ីស៊ីលីទៅឱ្យ សេស៊ីលី ដល់ផ្ទះរបស់សាវ៉ូ ដែលព្រះរាជាណាចក្រអេស្បាញគួរតែកន្លងផុតទៅ ប្រសិនបើហ្វីលីព ទី វី បានស្លាប់ដោយគ្មានកូន ហើយភាពជាស្តេចក៏ត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងកម្មសិទ្ធិរបស់ស៊ីស៊ីលីផងដែរ។ កិច្ចព្រមព្រៀងដែលធ្វើឡើងរវាងប្រទេសព័រទុយហ្គាល់ និងមហាអំណាចទាំងពីរគឺមិនពាក់ព័ន្ធទេ។

សន្តិភាព Rastadt ឆ្នាំ ១៧១៤

ទោះជាយ៉ាងនេះក្តី អធិរាជនៅតែបន្តធ្វើសង្រ្គាម ដោយដំបូងឡើយក្នុងសម្ព័ន្ធភាពជាមួយហូឡង់ ហើយបន្ទាប់មកតែម្នាក់ឯង៖ មិនយូរប៉ុន្មាន ហូឡង់បានបង្កើតសន្តិភាព យោងទៅតាមពួកគេបានទទួល "រនាំង" ពោលគឺសិទ្ធិក្នុងការឡោមព័ទ្ធនៅតាមតំបន់ព្រំដែនមួយចំនួន។ និងបន្ទាយនៃប្រទេសអេស្បាញហូឡង់ យោងទៅតាមការដែលពួកគេនឹងចុះកិច្ចព្រមព្រៀងជាមួយអូទ្រីស។ វា​បាន​បង្ហាញ​ពី​ការ​លំបាក​ពេក​សម្រាប់​អូទ្រីស​ក្នុង​ការ​បន្ត​ធ្វើ​សង្រ្គាម​ដោយ​ខ្លួនឯង ហើយ​ដូច្នេះ​ពួកគេ​ក៏​ត្រូវ​ចូល​ក្នុង​ការ​ចរចា​សន្តិភាព​ដែរ។ សំខាន់បំផុតនៃមេបញ្ជាការនៃភាគីទាំងពីរ - ព្រះអង្គម្ចាស់ Eugene នៃ Savoy និង Marshal Villars - បានជួបនៅ Rastadt Castle ។

សន្តិភាពត្រូវបានចុះហត្ថលេខានៅថ្ងៃទី 7 ខែមីនាឆ្នាំ 1714 ។ ជនជាតិបារាំងបានប្រគល់ Altbreisach, Freiburg និង Kehl ទៅឱ្យជនជាតិអូទ្រីស បន្ទាយបារាំងនៅខាងស្តាំនៃទន្លេ Rhine ត្រូវបានបំផ្លាញ ប៉ុន្តែក្តីសង្ឃឹមរបស់អធិរាជក្នុងការទទួលបាន Alsace ត្រឡប់មកវិញមិនបានសម្រេចទេ ហើយ Landau នៅ Rhine Palatinate បានដកខ្លួនទៅប្រទេសបារាំង។

UTRECHTSKY ពិភពលោក

បញ្ចប់សង្រ្គាមនៃការបន្តពូជសាសន៍អេស្ប៉ាញ? វាត្រូវបានបញ្ចប់នៅថ្ងៃទី 11 ខែមេសា ឆ្នាំ 1713។ ការចរចាបានចាប់ផ្តើមនៅដើមខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1712 ហើយបានបន្តពេញមួយឆ្នាំ។ សន្ធិសញ្ញា​បាន​កើត​ឡើង​នៅ​ម្ខាង រវាង​បារាំង​និង​អេស្ប៉ាញ ម្ខាង​ទៀត? ប្រទេសអង់គ្លេស, ខេត្ត United, Prussia និង Savoy ។ នៅថ្ងៃទី 14 ខែមេសា ប្រទេសព័រទុយហ្គាល់បានចុះហត្ថលេខាលើសន្ធិសញ្ញានេះ។ តើសន្ធិសញ្ញារវាងអង់គ្លេស និងអេស្បាញបានបម្រើជាការបន្ថែមលើសន្ធិសញ្ញាដែរឬទេ? ថ្ងៃទី ១៣ ខែកក្កដា ឆ្នាំ ១៧១៣ រវាង អេស្បាញ និង សាវី? ថ្ងៃទី 13 ខែសីហា ១៧១៣ រវាងអេស្ប៉ាញ និងហូឡង់? ថ្ងៃទី 26 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1714 រវាងប្រទេសអេស្ប៉ាញ និងព័រទុយហ្គាល់? ថ្ងៃទី 6 ខែកុម្ភៈ សន្ធិសញ្ញា 1715 U. បានស្ដារសន្តិភាពនៅអឺរ៉ុប និងបានដោះស្រាយ (រួមគ្នាជាមួយសន្ធិសញ្ញា Rastad) សំណួរនៃការស្នងរាជ្យនៅប្រទេសអេស្ប៉ាញ។ អូទ្រីសមិនបានចូលរួមក្នុងការចរចារទេ។ យោងតាមសន្ធិសញ្ញាសន្តិភាព ប្រទេសអង់គ្លេសបានទទួល Gibraltar និង Port Mahon ពី Philip V ដែលត្រូវបានទទួលស្គាល់ថាជាស្តេចស្របច្បាប់នៃប្រទេសអេស្បាញ និងឥណ្ឌា ហើយបានលះបង់សិទ្ធិក្នុងការគ្រងរាជ្យរបស់បារាំង។ ពីប្រទេសបារាំងនាងបានទទួលកម្មសិទ្ធិឆ្លងអាត្លង់ទិកនៅ Nova Scotia (Acadia, Newfoundland និង Hudson Bay) ។ Louis XIV បាន​ធ្វើ​ការ​វាយ​បំបែក​បន្ទាយ​របស់ Dunkirchen ។ លើសពីនេះទៀត ប្រទេសអង់គ្លេសបានបញ្ចប់សន្ធិសញ្ញាដ៏មានអត្ថប្រយោជន៍មួយជាមួយប្រទេសអេស្ប៉ាញ ដែលផ្តល់សិទ្ធិផ្តាច់មុខឱ្យនាងក្នុងការលក់ 5,000 Negroes នៅក្នុងប្រទេសអេស្ប៉ាញឥណ្ឌា។ ហូឡង់ បន្ថែមពីលើការធូរស្រាលខ្លះក្នុងទំនាក់ទំនងពាណិជ្ជកម្ម បានទទួលបន្ទាយបែលហ្ស៊ិកមួយចំនួន? Menin, Ipern, Tournai ។ Savoy ជាមួយ Piedmont និង Sicily ត្រូវបានប្រកាសជានគរ។ ក្នុង​អំណាច​របស់​អ្នក​ឧកញ៉ា​សាវី ទ្រព្យសម្បត្តិ​ដែល​បាន​ប្រគល់​ឱ្យ​គាត់​ក្រោម​សន្ធិសញ្ញា​ទូរិន​ត្រូវ​បាន​ទុក​ចោល។ រាជវង្ស​របស់​ទ្រង់​ត្រូវ​បាន​គេ​ទទួល​ស្គាល់​ថា​មាន​សិទ្ធិ​ឡើង​គ្រង​រាជ្យ​អេស្ប៉ាញ​ក្នុង​ព្រឹត្តិការណ៍​នៃ​ការ​គាប​សង្កត់​នៃ​គ្រួសារ​របស់ Philip V. Prussia ដែល​ទទួល​បាន Geldern ។ ថ្ងៃពុធ Giraud, "Le trait e d" Utrecht" (1846); Weber, "Der Friede von Utrecht" ។

Brockhaus និង Efron ។ សព្វវចនាធិប្បាយ Brockhaus និង Efron ។ 2012

សូមមើលផងដែរ ការបកស្រាយ សទិសន័យ អត្ថន័យនៃពាក្យ និងអ្វីដែល UTRECHT WORLD ជាភាសារុស្សីក្នុងវចនានុក្រម សព្វវចនាធិប្បាយ និងសៀវភៅយោង៖

  • UTRECHTSKY ពិភពលោក
    ការបញ្ចប់សង្រ្គាមនៃការបន្តពូជសាសន៍អេស្ប៉ាញ - បានបញ្ចប់នៅថ្ងៃទី 11 ខែមេសា។ 1713 ការចរចាបានចាប់ផ្តើមនៅខែកុម្ភៈ 1712 និង ...
  • UTRECHTSKY ពិភពលោក នៅក្នុងវចនានុក្រមពន្យល់ទំនើប TSB៖
    1713 ឈ្មោះទូទៅសម្រាប់សន្ធិសញ្ញាសន្តិភាពមួយចំនួនបានបញ្ចប់នៅ Utrecht (បារាំង-អង់គ្លេស, បារាំង-ហូឡង់, បារាំង-ព្រុចសៀន ។ល។) ដែលត្រូវបានបញ្ចប់ (រួមជាមួយ Rastatt ...
  • ពិភពលោក នៅក្នុងសព្វវចនាធិប្បាយ Galactic នៃអក្សរសិល្ប៍ប្រឌិតវិទ្យាសាស្រ្ត៖
    ខ្ញុំ​ចង់​ឱ្យ​អ្នក​ដឹង​ថា​: មាន​ការ​ឆ្លុះ​បញ្ចាំង​និង​សារធាតុ​នេះ​គឺ​ជា​របៀប​ដែល​ពិភពលោក​ធ្វើការ​។ Amber ផែនដី និងអ្វីៗទាំងអស់ត្រូវបានបង្កើតឡើងពីសារធាតុ...
  • ពិភពលោក នៅ​ក្នុង​វចនានុក្រម​ច្បាប់​ធំ​មួយ​ភាគ៖
    - ឈ្មោះនៃជនបទក៏ដូចជាសហគមន៍ទីក្រុង (posad) នៅប្រទេសរុស្ស៊ីក្នុងសតវត្សទី 13 - ដើមសតវត្សទី 20 ។ សមាជិក ម.
  • ពិភពលោក នៅក្នុងវចនានុក្រមច្បាប់ធំ៖
    - ឈ្មោះនៃជនបទក៏ដូចជាសហគមន៍ទីក្រុង (posad) នៅប្រទេសរុស្ស៊ីក្នុងសតវត្សទី 13 - ដើមសតវត្សទី 20 ។ សមាជិក M. បានប្រមូលផ្តុំគ្នាដើម្បី...
  • ពិភពលោក នៅក្នុងបញ្ជីនៃការទូទាត់ និងលេខកូដប្រៃសណីយ៍នៃប្រទេសរុស្ស៊ី៖
    641132, Kurgan, ...
  • ពិភពលោកនៅក្នុងវចនានុក្រមយូហ្គា៖
    ( ន. ) សេចក្ដី​ឃើញ​សេចក្ដី​ស្ងប់; សានធី...
  • ពិភពលោក នៅក្នុងវចនានុក្រម Slavonic Church សង្ខេប៖
    - ភាពស្ងៀមស្ងាត់ ...
  • ពិភពលោក នៅក្នុង លិបិក្រមវចនានុក្រម នៃគោលគំនិតទ្រឹស្ដីចំពោះគោលលទ្ធិសម្ងាត់ វចនានុក្រមទ្រឹស្ដី៖
    (ពិភពលោក)។ ក្នុងនាមជាបុព្វបទនៃភ្នំ ដើមឈើ ជាដើម វាតំណាងឱ្យជំនឿពិភពលោក។ ដូច្នេះ "ភ្នំពិភពលោក" នៃហិណ្ឌូគឺព្រះមេរុ។ ម៉េច…
  • ពិភពលោក នៅក្នុងវចនានុក្រមព្រះគម្ពីរ៖
    - ចាប់តាំងពីនៅក្នុងភាសារុស្ស៊ីពាក្យនេះតំណាងឱ្យគំនិតផ្សេងគ្នាពីរ: ក) សន្តិភាព, សុខដុម, សុខុមាលភាព; ខ) សង្គមមនុស្ស ចរិតលក្ខណៈ...
  • ពិភពលោក
    គ្រឹះស្ថានបោះពុម្ព, ទីក្រុងម៉ូស្គូ។ បង្កើតឡើងក្នុងឆ្នាំ 1964 បន្ទាប់ពីការរៀបចំឡើងវិញនៃគ្រឹះស្ថានបោះពុម្ពអក្សរសិល្ប៍បរទេស (បង្កើតឡើងក្នុងឆ្នាំ 1946) និងគ្រឹះស្ថានបោះពុម្ពអក្សរសិល្ប៍ជាភាសាបរទេស (បានបង្កើតឡើង ...
  • ពិភពលោក នៅក្នុងវចនានុក្រមសព្វវចនាធិប្បាយរបស់ Brockhaus និង Euphron៖
    (??????, mundus, Welt) ក្នុងន័យទស្សនវិជ្ជាត្រឹមត្រូវ - ភាពស៊ីសង្វាក់គ្នានៃពហុភាវៈ ផ្ទុយពីការចាប់ផ្តើមតែមួយ (ហេតុនេះការប្រឆាំង៖ ...
  • ពិភពលោក នៅក្នុងវចនានុក្រមសព្វវចនាធិប្បាយ៖
    1, -z., pl ។ -s, -ov, m ។ 1. ភាពពេញលេញនៃរូបធាតុទាំងអស់នៅក្នុងភពផែនដី និងខាងក្រៅ ចក្រវាឡ។ ប្រភពដើមនៃពិភពលោក។ 2. តំបន់ដាច់ដោយឡែក…
  • Utrechtian
    សាកលវិទ្យាល័យ UTREKHT, ហូឡង់, osn. នៅឆ្នាំ ១៦៣៦ នៅទីបញ្ចប់។ ទសវត្សរ៍ទី 90 ផ្លូវ 23 ពាន់ ...
  • Utrechtian នៅក្នុងវចនានុក្រមសព្វវចនាធិប្បាយរុស្ស៊ីធំ៖
    ពិភពលោកនៃ UTRECHTSKY 1713 ឈ្មោះទូទៅ។ សន្ធិសញ្ញាសន្តិភាពមួយចំនួនត្រូវបានបញ្ចប់នៅ Utrecht (បារាំង-អង់គ្លេស, បារាំង-ហូឡង់, បារាំង-ព្រុស្ស៊ី។ល។) ដែលត្រូវបានបញ្ចប់ (រួមជាមួយ ...
  • ពិភពលោក នៅក្នុងវចនានុក្រមសព្វវចនាធិប្បាយរុស្ស៊ីធំ៖
    SEID ALI វិចិត្រករខ្នាតតូចនៃសតវត្សទី 16 ។ តំណាង។ សាលា Tabriz នៃខ្នាតតូច (ill. to "Khamsa" ដោយ Nizami, 1539-43); ស្ថាបនិកម្នាក់នៃសាលា Mughal នៃខ្នាតតូច ...
  • ពិភពលោក នៅក្នុងវចនានុក្រមសព្វវចនាធិប្បាយរុស្ស៊ីធំ៖
    "ពិភពលោកនៃប្រទេសរុស្ស៊ី" វិទ្យាសាស្ត្រនិងសាធារណៈប្រចាំត្រីមាស។ ទស្សនាវដ្តី, 1992, ទីក្រុងម៉ូស្គូ។ ឧទ្ទិសដល់ការវិភាគនៃការផ្លាស់ប្តូរនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី។ សង្គម, តួនាទីរបស់ណាត, ស្រោចទឹក។ និងសាសនា ប្រពៃណី ប្រវត្តិសាស្ត្រ...
  • ពិភពលោក នៅក្នុងវចនានុក្រមសព្វវចនាធិប្បាយរុស្ស៊ីធំ៖
    "ពិភពលោកនៃការធ្វើដំណើរ" ទស្សនាវដ្តីវិទ្យាសាស្រ្តដ៏ពេញនិយមចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1991 ទីក្រុងម៉ូស្គូ។ ស្ថាបនិក (1998) - LLP "Journal" World of Travel "", Akts ។ សង្គម "Sputnik" ជាដើម ៦...
  • ពិភពលោក នៅក្នុងវចនានុក្រមសព្វវចនាធិប្បាយរុស្ស៊ីធំ៖
    "សារមន្ទីរពិភពលោក", ist ។ , សិល្បៈ។ ទស្សនាវដ្តីចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1930 (ត្រូវបានបង្កើតឡើងជា "សារមន្ទីរសូវៀត" មិនបានចេញនៅឆ្នាំ 1940-82 ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1991 វាមានឈ្មោះទំនើប) ។ ស្ថាបនិក...
  • ពិភពលោក នៅក្នុងវចនានុក្រមសព្វវចនាធិប្បាយរុស្ស៊ីធំ៖
    "ពិភពលោកនៃសិល្បៈ", ros ។ ស្តើង សមាគម (1898-1924), បានបង្កើត។ នៅ St. Petersburg A.N. Benois និង S.P. ដាយហ្គីលីវ។ ដាក់​ពាក្យ​ស្លោក​សិល្បៈ​បរិសុទ្ធ និង​ការ​ផ្លាស់​ប្តូរ...
  • ពិភពលោក នៅក្នុងវចនានុក្រមសព្វវចនាធិប្បាយរុស្ស៊ីធំ៖
    "ពិភពលោករបស់ស្ត្រី" ប្រចាំខែ។ សង្គម-នយោបាយ។ និងភ្លឺ - ស្តើង។ ទស្សនាវដ្តីចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1945 (ដើមឡើយជា "ស្ត្រីសូវៀត" ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1992 ឈ្មោះទំនើប) ។ ស្ថាបនិក (១៩៩៨) - ...
  • ពិភពលោក នៅក្នុងវចនានុក្រមសព្វវចនាធិប្បាយរុស្ស៊ីធំ៖
    JALAL (ឈ្មោះពិតនិងនាមត្រកូល Mir Jalal Ali oglu Pashayev) (1908-78), Azerbaijani ។ អ្នកនិពន្ធនិងអ្នករិះគន់អក្សរសាស្ត្រ។ ខាងកើត rum ។ "បុរសដែលរស់ឡើងវិញ" (1935), ...
  • ពិភពលោក នៅក្នុងវចនានុក្រមសព្វវចនាធិប្បាយរុស្ស៊ីធំ៖
    "សន្តិភាពនៃព្រះ" ប្រចាំខែ។ ភ្លើង, នយោបាយ។ និងទស្សនាវដ្ដីវិទ្យាសាស្ត្រ-ប្រជាប្រិយ ឆ្នាំ១៨៩២ - សីហា។ 1906 (ពីខែតុលា 1906 ដល់ខែមករា 1918 បោះពុម្ពនៅក្រោម ...
  • ពិភពលោក នៅក្នុងវចនានុក្រមសព្វវចនាធិប្បាយរុស្ស៊ីធំ៖
    "MIR" ដែលជាស្ថានីយ៍គន្លងសម្រាប់ហោះហើរក្នុងគន្លងជិតផែនដី។ វាត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅសហភាពសូវៀតដោយផ្អែកលើការរចនានៃស្ថានីយ៍ Salyut ដែលបានបាញ់បង្ហោះចូលទៅក្នុងគន្លងនៅថ្ងៃទី 20/2/1986 ។ …
  • ពិភពលោក នៅក្នុងវចនានុក្រមសព្វវចនាធិប្បាយរុស្ស៊ីធំ៖
    "MIR", គ្រឹះស្ថានបោះពុម្ព, ទីក្រុងម៉ូស្គូ។ បានបង្កើត នៅឆ្នាំ 1964 បន្ទាប់ពីការរៀបចំឡើងវិញនៃ Izd ។ អក្សរសិល្ប៍ (បង្កើតឡើងក្នុងឆ្នាំ 1946) និងគ្រឹះស្ថានបោះពុម្ពអក្សរសាស្ត្របរទេស។ ភាសា...
  • ពិភពលោក នៅក្នុងវចនានុក្រមពន្យល់-សព្វវចនាធិប្បាយដ៏ពេញនិយមនៃភាសារុស្ស៊ី៖
    I-a, ឯកតាតែប៉ុណ្ណោះ។ , m. 1) ការយល់ព្រម, អវត្តមាននៃការមិនចុះសម្រុងគ្នា, ភាពច្រណែនឬការឈ្លោះប្រកែកគ្នា។ រស់នៅដោយសន្តិភាពជាមួយមនុស្សគ្រប់គ្នា។ [ការងារ៖] អ្នកគ្រប់គ្រង...
  • ពិភពលោក
    ពន្លឺ, សកល, លំហ, ផែនដី, ពិភពលោកនៃផែនដី; sublunar, ផ្កាឈូករ័ត្ន, ស្ថានសួគ៌; vale (= ជ្រលងភ្នំ) នៃផែនដី ច្រកនៃទុក្ខសោក និងការទួញសោក។ "មានរឿងអី...
  • ពិភពលោក នៅក្នុងវចនានុក្រមនៃសទិសន័យរបស់ Abramov៖
    សន្តិភាព; បទឈប់បាញ់ ប្រូ . មើលមិត្តភាព ភាពសុខដុមរមនា || សរុប​មក …
  • ពិភពលោក នៅក្នុងវចនានុក្រមនៃភាសារុស្ស៊ី Lopatin៖
    ពិភពលោក, -a, pl ។ -`s, -`ov; ប៉ុន្តែ៖ M'ir avenue, M'ir square (នៅខ្លះ ...
  • ពិភពលោក នៅក្នុងវចនានុក្រមអក្ខរាវិរុទ្ធពេញលេញនៃភាសារុស្ស៊ី៖
    ពិភពលោក, -a, pl ។ -s, -ov; ប៉ុន្តែ៖ Mira Avenue, Peace Square (នៅខ្លះ ...
  • ពិភពលោក នៅក្នុងវចនានុក្រមអក្ខរាវិរុទ្ធ៖
    ពិភពលោក, -a, pl ។ -`s, -`ov; ប៉ុន្តែ៖ វិថីនៃពិភពលោក ការ៉េនៃពិភពលោក (នៅក្នុងខ្លះ ...
  • ពិភពលោក នៅក្នុងវចនានុក្រមនៃភាសារុស្ស៊ី Ozhegov៖
    ២ កិច្ច​ព្រមព្រៀង​នៃ​អ្នក​បះបោរ​បញ្ចប់​សង្គ្រាម បញ្ចប់ m. សន្តិភាព ២ ការ​យល់​ព្រម​គ្មាន​ការ​ខ្មាំង​សត្រូវ​ឈ្លោះ​គ្នា សង្គ្រាម​រស់​នៅ​ដោយ​សន្តិភាព។ នៅ…
  • ពិភពលោកនៅក្នុងវចនានុក្រម Dahl៖
    (សន្តិភាព) ប្តី។ សកល; សារធាតុនៅក្នុងលំហ និងកម្លាំងក្នុងពេលវេលា (Khomyakov) ។ | មួយនៃទឹកដីនៃសាកលលោក; ឧ. | ដីយើង...
  • ពិភពលោក
    សន្តិភាព, pl ។ ទេ m. 1. ទំនាក់ទំនងព្យញ្ជនៈមិត្តភាពរវាងនរណាម្នាក់ អវត្តមាននៃការមិនចុះសម្រុង ភាពខ្មាំងសត្រូវ ឬជម្លោះ។ រស់នៅដោយសន្តិភាពជាមួយនរណាម្នាក់។ …
  • ពិភពលោក នៅក្នុងវចនានុក្រមពន្យល់នៃភាសារុស្ស៊ី Ushakov:
    សន្តិភាព, pl ។ worlds, m. 1. ឯកតាតែប៉ុណ្ណោះ។ សកលលោកទាំងមូល; ប្រព័ន្ធនៃសកលលោកទាំងមូល។ ទ្រឹស្តីអំពីប្រភពដើមនៃពិភពលោក។ ទេវកថា...
  • ពិភពលោក នៅក្នុងវចនានុក្រមពន្យល់ទំនើបនៃភាសារុស្ស៊ី៖
    I m. 1. សកលលោកទាំងមូល; ប្រព័ន្ធនៃសកលលោកទាំងមូល។ 2. ផ្នែកដាច់ដោយឡែកនៃសកលលោក; ភព។ 3. Globe, Earth...
  • FRIEDRICH នៃ UTRECHTH
    បើកសព្វវចនាធិប្បាយគ្រិស្តអូស្សូដក់ "ដើមឈើ" ។ Friedrich នៃ Utrecht, (c. 780 - 838), ប៊ីស្សព, ទុក្ករបុគ្គលបរិសុទ្ធ។ អបអរសាទរថ្ងៃទី ១៨ ខែកក្កដា។ …
  • Willibrrord នៃ Utrecht នៅក្នុងមែកធាងសព្វវចនាធិប្បាយគ្រិស្តអូស្សូដក់៖
    បើកសព្វវចនាធិប្បាយគ្រិស្តអូស្សូដក់ "ដើមឈើ" ។ Willibrord (658 - 738 / 739) ដែលជាអាចារ្យទីមួយនៃ Utrecht ដែលជាពួកបរិសុទ្ធ។ …
  • Ansfried នៃ Utrecht នៅក្នុងមែកធាងសព្វវចនាធិប្បាយគ្រិស្តអូស្សូដក់៖
    បើកសព្វវចនាធិប្បាយគ្រិស្តអូស្សូដក់ "ដើមឈើ" ។ Ansfried (940 - 1010), Bishop of Utrecht, ឋានានុក្រម។ រំលឹកថ្ងៃទី 3 ឧសភា (ហូឡង់)។ Ansfried (Ansfried ...
  • សាកលវិទ្យាល័យ Utrecht នៅក្នុងវចនានុក្រមសព្វវចនាធិប្បាយធំ៖
    ប្រទេសហូឡង់ បង្កើតឡើងក្នុងឆ្នាំ ១៦៣៦។ នៅដើមដំបូង។ ទសវត្សរ៍ទី 90 យល់ព្រម។ 23 ពាន់ ...
  • សន្តិភាព Utrecht 1713 នៅក្នុងវចនានុក្រមសព្វវចនាធិប្បាយធំ៖
    ឈ្មោះទូទៅនៃសន្ធិសញ្ញាសន្តិភាពមួយចំនួនដែលបានបញ្ចប់នៅ Utrecht (បារាំង-អង់គ្លេស, បារាំង-ហូឡង់, បារាំង-ព្រុចស៊ី។
  • សាកលវិទ្យាល័យ Utrecht
    សាកលវិទ្យាល័យ (Rijks-universiteit te Utrecht) ដែលជាសាកលវិទ្យាល័យចំណាស់ជាងគេ និងធំជាងគេមួយក្នុងប្រទេសហូឡង់។ បង្កើតឡើងក្នុងឆ្នាំ ១៦៣៦ ក្នុងឆ្នាំ ១៨១៥ បានទទួលឋានៈជាសាកលវិទ្យាល័យរាជវង្ស ...
  • សន្តិភាព Utrecht 1713 នៅក្នុងសព្វវចនាធិប្បាយសូវៀតដ៏អស្ចារ្យ TSB៖
    សន្តិភាពនៃឆ្នាំ 1713 ដែលជាឈ្មោះទូទៅនៃសន្ធិសញ្ញាសន្តិភាពទ្វេភាគីដែលបានបញ្ចប់ (រួមជាមួយសន្តិភាពនៃ Rastatt ក្នុងឆ្នាំ 1714) សង្រ្គាមនៃការបន្តពូជសាសន៍អេស្ប៉ាញ។ …
  • នេហរឡង់ នៅក្នុងបញ្ជីរាយនាមប្រទេសនៃពិភពលោក៖
    ព្រះរាជាណាចក្រនៃ Netherlands រដ្ឋមួយនៅភាគពាយព្យនៃទ្វីបអឺរ៉ុប ដែលជារឿយៗហៅថា ហូឡង់។ នៅភាគខាងកើតវាមានព្រំប្រទល់ជាមួយប្រទេសអាល្លឺម៉ង់នៅភាគខាងត្បូង - ជាមួយបែលហ្ស៊ិក។ នៅ​លើ …
  • KUNERA RENENSKAYA នៅក្នុងមែកធាងសព្វវចនាធិប្បាយគ្រិស្តអូស្សូដក់៖
    បើកសព្វវចនាធិប្បាយគ្រិស្តអូស្សូដក់ "ដើមឈើ" ។ Kunera of Rennes (+ c. 337/451/454), ទុក្ករបុគ្គល, ព្រហ្មចារី។ អង្គចងចាំ 12...
  • ADRIAN VI នៃទីក្រុងរ៉ូម នៅក្នុងមែកធាងសព្វវចនាធិប្បាយគ្រិស្តអូស្សូដក់៖
    បើកសព្វវចនាធិប្បាយគ្រិស្តអូស្សូដក់ "ដើមឈើ" ។ Adrian VI (Dedel-Florence of Utrecht) (1459 - 1523), Pope of Rome ។ នៅក្នុងពិភពនៃ Adrian Dedel-Florence...
  • នៅក្នុងមែកធាងសព្វវចនាធិប្បាយគ្រិស្តអូស្សូដក់៖
    បើកសព្វវចនាធិប្បាយគ្រិស្តអូស្សូដក់ "ដើមឈើ" ។ កាលប្បវត្តិនៃសតវត្ស៖ IX X XI 935 936 937 938 939 940 941 942 943 944 945 ...

សន្តិភាពនៃ Utrecht 1713 ដែលជាឈ្មោះទូទៅសម្រាប់សន្ធិសញ្ញាសន្តិភាពជាបន្តបន្ទាប់ដែលបានបញ្ចប់ (រួមជាមួយសន្តិភាពនៃ Rastatt 1714) សង្រ្គាមសម្រាប់ មរតកអេស្ប៉ាញ(១៧០១-១៧១៤)។ ចុះហត្ថលេខានៅ Utrecht (ហូឡង់)៖ ថ្ងៃទី 11 ខែមេសា - ដោយប្រទេសបារាំង និងគូប្រជែងរបស់ខ្លួន (អង់គ្លេស សាធារណរដ្ឋហូឡង់ ព្រុស្ស៊ី សាវ៉ូ ព័រទុយហ្គាល់) ថ្ងៃទី 13 ខែកក្កដា - ដោយអេស្ប៉ាញ និងអង់គ្លេស អេស្ប៉ាញ និងសាវ៉ូ (ក្រោយមក - ថ្ងៃទី 26 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1714 និងថ្ងៃទី 6 ខែកុម្ភៈ។ ១៧១៥ រៀងគ្នា - អេស្ប៉ាញ និងសាធារណរដ្ឋហូឡង់ អេស្ប៉ាញ និងព័រទុយហ្គាល់)។ ភាគច្រើននៃប្រទេសអង់គ្លេសបានឈ្នះពីសន្តិភាពនៃ Utrecht ដែល (ពីប្រទេសអេស្ប៉ាញ) Gibraltar និង Mahon ដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួនដោយនាងក្នុងអំឡុងពេលសង្រ្គាមត្រូវបានផ្ទេរ - កំពង់ផែដ៏សំខាន់មួយនៅលើ។ Menorca មកពីប្រទេសបារាំង - ទ្រព្យសម្បត្តិមួយចំនួននៅភាគខាងជើង។ អាមេរិក (ដីជុំវិញឈូងសមុទ្រ Hudson, កោះ Newfoundland, កោះ Acadia) ។ ប្រទេសអង់គ្លេសក៏ទទួលបានសិទ្ធិពិសេសក្នុងពាណិជ្ជកម្មជាមួយអាណានិគមអេស្ប៉ាញផងដែរ។ ក្រោមកិច្ចព្រមព្រៀងជាមួយអង់គ្លេស បារាំងបានអនុវត្តដើម្បីរុះរើបន្ទាយរបស់ Dunkirk ។ សន្ធិសញ្ញាបានជួសជុលការលះបង់របស់បារាំងពីរាជបល្ល័ង្កអេស្ប៉ាញជាថ្នូរនឹងការលះបង់របស់អេស្ប៉ាញពីបារាំង។ Savoy បានទទួលពីប្រទេសអេស្ប៉ាញ Sicily, Monferrato និងជាផ្នែកមួយនៃ Duchy of Milan, និង Prussia - ជាផ្នែកមួយនៃ Upper Geldern និងទឹកដីមួយចំនួនផ្សេងទៀត; ប្រទេសបារាំងបានទទួលស្គាល់ងារជា "ស្តេចនៃព្រុស្ស៊ី" សម្រាប់អ្នកបោះឆ្នោត Brandenburg ។ សន្តិភាពនៃ Utrecht គឺជាជំហានដ៏សំខាន់មួយឆ្ពោះទៅរកការបង្កើតការចរចា និងជួរឈរ ការគ្រប់គ្រងរបស់ប្រទេសអង់គ្លេស។

សមា្ភារៈនៃសព្វវចនាធិប្បាយយោធាសូវៀតនៅក្នុងសៀវភៅទី 8 វ៉ុលទី 8 ត្រូវបានប្រើប្រាស់។

សន្តិភាពនៃ Utrecht 1713

UTRECHTS PEACE - ឈ្មោះទូទៅសម្រាប់សន្ធិសញ្ញាសន្តិភាពទ្វេភាគីមួយចំនួនដែលបានចុះហត្ថលេខានៅឆ្នាំ ១៧១៣-១៧១៥ នៅ Utrecht (ហូឡង់) រវាងបារាំង និងអេស្ប៉ាញ ម្យ៉ាងវិញទៀត និងគូប្រជែងទាំងអស់របស់ពួកគេនៅក្នុងសង្រ្គាមនៃការបន្តពូជសាសន៍អេស្ប៉ាញ ម្យ៉ាងវិញទៀត (ជាមួយ ករណីលើកលែងនៃអធិរាជនិងព្រះអង្គម្ចាស់ " ចក្រភពរ៉ូម៉ាំងដ៏បរិសុទ្ធដែលសន្ធិសញ្ញា Rastatt ឆ្នាំ 1714 និងសន្តិភាព Baden ឆ្នាំ 1714 ត្រូវបានបញ្ចប់) ។ ការចុះហត្ថលេខាលើសន្តិភាព Utrecht ត្រូវបានមុនដោយការបញ្ចប់នៃកិច្ចព្រមព្រៀងបឋមអង់គ្លេស-បារាំង (ខែតុលា 1711) និងការចរចាការទូតដ៏យូរនៅសភា Utrecht ដែលបានបើកនៅខែមករា ឆ្នាំ 1712 ។

នៅក្រោមសន្ធិសញ្ញាអង់គ្លេស-បារាំង (ថ្ងៃទី ១១ ខែមេសា ឆ្នាំ ១៧១៣) ប្រទេសអង់គ្លេសបានទទួលពីប្រទេសបារាំងនូវកម្មសិទ្ធិមួយចំនួននៅអាមេរិកខាងជើង៖ ដីជុំវិញឈូងសមុទ្រ Hudson, Newfoundland, Acadia (ប៉ុន្តែសំណួរនៃព្រំដែនត្រូវបានបង្កើតឡើងមិនច្បាស់លាស់ ដែលបន្សល់ទុកនូវលទ្ធភាពនៃជម្លោះ)។ ; ប្រទេសបារាំងបានទទួលស្គាល់រាជវង្ស Hanoverian នៅលើបល្ល័ង្កអង់គ្លេស បដិសេធមិនគាំទ្រ Stuarts ដែលត្រូវបានទម្លាក់ ហើយបានសន្យាថានឹងកម្ទេចបន្ទាយរបស់ Dunkirk ។ Philip V នៃ Bourbon ត្រូវបានគេទទួលស្គាល់ថាមានសិទ្ធិទៅប្រទេសអេស្ប៉ាញ និងកម្មសិទ្ធិនៅបរទេស ប៉ុន្តែស្ថិតនៅក្រោមការលះបង់របស់គាត់ (សម្រាប់ខ្លួនគាត់ និងអ្នកស្នងមរតករបស់គាត់) នៃសិទ្ធិណាមួយចំពោះមកុដបារាំង។ នៅក្រោមសន្ធិសញ្ញា Franco-Dutch (ថ្ងៃទី 11 ខែមេសា ឆ្នាំ 1713 ភាគច្រើនជាពាណិជ្ជកម្ម) ហូឡង់បានទទួលសិទ្ធិរក្សាយោធភូមិនៅអតីតប្រទេសអេស្ប៉ាញហូឡង់សម្រាប់ការការពារប្រឆាំងនឹងប្រទេសបារាំង។ ចាប់តាំងពីប្រទេសអេស្បាញហូឡង់កំពុងត្រូវបានប្រគល់ឱ្យអូទ្រីស "សន្ធិសញ្ញារបាំង" ពិសេសនៃឆ្នាំ 1715 ត្រូវបានចុះហត្ថលេខារវាងអូទ្រីសហូឡង់និងអង់គ្លេស។ នៅក្រោមសន្ធិសញ្ញា Franco-Prussian (ថ្ងៃទី 11 ខែមេសា ឆ្នាំ 1713) ប្រទេសបារាំង (ក្នុងនាមស្តេចអេស្ប៉ាញ) បានផ្ទេរទៅ Prussia ផ្នែកអេស្ប៉ាញនៃ Upper Geldern ដែលជាទឹកដីនៃ Kessel, Krikenbek (នៅក្នុងប្រទេសអេស្ប៉ាញហូឡង់) បានទទួលស្គាល់ Neuchâtel ជា Prussian ( Prussia បានលះបង់ការទាមទាររបស់ខ្លួនចំពោះ Principality of Orange)។ តាម​រយៈ​អត្ថបទ​ពិសេស​មួយ បារាំង​បាន​ទទួល​ស្គាល់​ចំណង​ជើង​ថា "ស្តេច​ព្រុស្ស៊ី" សម្រាប់​អ្នក​បោះឆ្នោត​ប្រេនឌិនបឺក។ យោងតាមសន្ធិសញ្ញា Franco-Savoy (ថ្ងៃទី 11 ខែមេសា ឆ្នាំ 1713) និងសន្ធិសញ្ញាអេស្ប៉ាញ-Savoy (ថ្ងៃទី 13 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1713) ទីក្រុង Sicily បានឆ្លងកាត់ពីអេស្ប៉ាញទៅ Savoy (អ្នកឧកញ៉ានៃ Savoy បានទទួលងារជាស្តេចនៃ Sicily) Monferrato ដែលជាផ្នែកមួយនៃ Duchy នៃ Milan ។ យោងតាមសន្ធិសញ្ញាបារាំង-ព័រទុយហ្គាល់ (ថ្ងៃទី ១១ ខែមេសា ឆ្នាំ ១៧១៣) ព្រំដែនត្រូវបានបង្កើតឡើងរវាង French Guiana និង Portuguese Brazil (តាមដងទន្លេ Oyapoc ដូច្នេះការពង្រីកព័រទុយហ្គាល់ទៅឆ្នេរភាគខាងជើងនៃទន្លេ Amazon ត្រូវបានទទួលស្គាល់)។ នៅក្រោមសន្ធិសញ្ញាអេស្ប៉ាញ-អង់គ្លេស (ថ្ងៃទី 13 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1713) Gibraltar និង Mahon ដែលជាកំពង់ផែដ៏សំខាន់មួយនៅលើបឹង Menorca បានឆ្លងកាត់ពីប្រទេសអេស្ប៉ាញទៅកាន់ប្រទេសអង់គ្លេស (ត្រូវបានចាប់យកដោយប្រទេសអង់គ្លេសក្នុងអំឡុងពេលសង្រ្គាម); ប្រទេសអង់គ្លេសបានទទួលសិទ្ធិពិសេសក្នុងពាណិជ្ជកម្មជាមួយអាណានិគមអេស្ប៉ាញ រួមទាំងសិទ្ធិរបស់ asiento (សន្ធិសញ្ញាស្តីពី asiento ត្រូវបានអនុម័តចុះហត្ថលេខានៅថ្ងៃទី 26 ខែមីនា ឆ្នាំ 1713 នៅទីក្រុងម៉ាឌ្រីដ)។ សន្ធិសញ្ញាអេស្ប៉ាញ-ហូឡង់ (ថ្ងៃទី 26 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1714 ពាណិជ្ជកម្ម) និងសន្ធិសញ្ញាអេស្ប៉ាញ-ព័រទុយហ្គាល់ (ថ្ងៃទី 6 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1715; Sacramento នៅអាមេរិកខាងត្បូង ដែលអេស្ប៉ាញចាប់បានក្នុងអំឡុងពេលសង្រ្គាម ក៏ត្រូវបានចុះហត្ថលេខាផងដែរ) ។ សន្តិភាពនៃ Utrecht ដែលប្រទេសអង់គ្លេសទទួលបានច្រើនបំផុត គឺជាជំហានដ៏សំខាន់មួយឆ្ពោះទៅរកការបង្កើតការគ្រប់គ្រងពាណិជ្ជកម្ម និងអាណានិគមរបស់នាង (ដំណាក់កាលបន្ទាប់គឺសង្រ្គាមប្រាំពីរឆ្នាំ 1756-1763 បញ្ចប់ដោយសន្ធិសញ្ញាប៉ារីសក្នុងឆ្នាំ 1763)។

សព្វវចនាធិប្បាយប្រវត្តិសាស្ត្រសូវៀត។ ក្នុង ១៦ ភាគ។ - អិមៈសព្វវចនាធិប្បាយសូវៀត។ ១៩៧៣-១៩៨២។ ភាគ 14. TAANAKH - FELEO. ឆ្នាំ ១៩៧១។

ការបោះពុម្ពផ្សាយ៖ Du Mont M., Corps universel diplomatique du droit des gents..., t. 8, Amst ។ , 1731; El Congresso de Utrecht ។ Por A. Danvila y Burynero, 4th ed., v. 1-2, ម៉ាឌ្រីដ, ឆ្នាំ 1946; Actes, mémoires et autres pièces authentiques, concernant la Paix d” Utrecht, vol. 1-6, Utrecht, 1712-15 ។

ឯកសារយោង៖ Weber O., Der Friede von Utrecht ។ Verhandlungen zwischen ប្រទេសអង់គ្លេស, Frankreich, dem Kaiser und den Generalstaten 1710-1713, Gotha, 1891. សូមមើលពន្លឺផងដែរ។ នៅសិល្បៈ។ បេតិកភណ្ឌអេស្ប៉ាញ។

សន្ធិសញ្ញាសន្តិភាព Utrecht នៃឆ្នាំ 1713 - រវាងបារាំង និងអង់គ្លេស ដែលដឹកនាំក្រុមចម្រុះប្រឆាំងបារាំងកំឡុងសង្គ្រាមនៃការបន្តពូជសាសន៍អេស្ប៉ាញ (សូមមើល) - ត្រូវបានចុះហត្ថលេខានៅថ្ងៃទី 11. IV នៅ Utrecht (ហូឡង់)។

នៅឆ្នាំ 1711 បន្ទាប់ពីក្រសួងសន្តិភាព Tory ឡើងកាន់អំណាចនៅប្រទេសអង់គ្លេស ការចរចាសម្ងាត់បានចាប់ផ្តើមរវាងទីក្រុងឡុងដ៍ និងប៉ារីស ដើម្បីបញ្ចប់សង្រ្គាម។ បារាំង​បាន​ចុះខ្សោយ​ដោយសារ​ការ​ចាញ់​ដោយ​យោធា ហើយ​បាន​ស្វែងរក​សន្តិភាព។ នៅក្នុងប្រទេសអង់គ្លេស អារម្មណ៍សន្តិភាពត្រូវបានកាន់តែខ្លាំងឡើងក្រោមឥទិ្ធពលនៃការខ្វែងគំនិតគ្នាជាមួយសម្ព័ន្ធមិត្ត - អូទ្រីស និងហូឡង់ - និងទាក់ទងនឹងកំណើននៃការចំណាយយោធា។ ដោយភ័យខ្លាចការបង្រួបបង្រួមនៃកម្មសិទ្ធិរបស់អេស្បាញនិងអូទ្រីសនៅក្នុងដៃរបស់ Charles VI នៃ Habsburg ជនជាតិអង់គ្លេសមានទំនោរចង់ផ្ទេរអេស្ប៉ាញទៅ Bourbons ។ សម្រាប់ផ្នែករបស់គាត់ Louis XIV បានយល់ព្រមចំពោះការពេញចិត្តយ៉ាងទូលំទូលាយនៃការទាមទារអាណានិគមនិងពាណិជ្ជកម្មនៃប្រទេសអង់គ្លេសក្នុងលក្ខខណ្ឌថាមិនមានសម្បទានពិសេសត្រូវបានធ្វើឡើងចំពោះសមាជិកផ្សេងទៀតនៃសម្ព័ន្ធ។ នៅក្នុងស្មារតីនេះ លក្ខខណ្ឌបឋមនៃសន្តិភាពត្រូវបានគូរឡើង ដែលចុះហត្ថលេខាដោយអង់គ្លេស និងបារាំងក្នុងខែតុលា ឆ្នាំ 1711 នៅទីក្រុងឡុងដ៍។ សម្ព័ន្ធមិត្តរបស់អង់គ្លេសបានតវ៉ាប្រឆាំងនឹងការចរចាជាមួយបារាំង ប៉ុន្តែក្រោមការគំរាមកំហែងនៃការដកខ្លួនរបស់អង់គ្លេសពីសង្គ្រាម ពួកគេត្រូវបានបង្ខំឱ្យយល់ព្រមដើម្បីរៀបចំសមាជនៅ Utrecht ។

សភាបានបើកនៅថ្ងៃទី 29.I., 1712 ។ គណៈប្រតិភូបារាំងបីនាក់ (សេនាប្រមុខ ឌី យូកសែល លោក អាបបេ ប៉ូលីណាក មេធាវី មេនៀច) ត្រូវបានប្រឆាំងដោយអ្នកការទូតជាងចិតសិបនាក់នៃជំរុំអរិភាព។ ស្នងការអង់គ្លេស Lord Strafford និង Bishop Robinson បានដើរតួជាអ្នកសម្រុះសម្រួលរវាងជនជាតិបារាំង និងសមាជិកម្នាក់ៗនៃ សម្ព័ន្ធភាពដោយសម្ងាត់ធ្វើឱ្យខូចដល់ការរួបរួមរបស់ខ្លួន ជំហរមិនចុះសម្រុងបំផុតនៅក្នុងសមាជត្រូវបានយកតំណាងរបស់ Charles VI, Count Zinzendorf ដែលបានទទូចឱ្យដក Bourbons ចេញពីអេស្ប៉ាញ និងជនជាតិហូឡង់ដែលស្វែងរកការគ្រប់គ្រងលើអេស្ប៉ាញហូឡង់ ដែលអូទ្រីស។ ក៏​បាន​អះអាង​ផង​ដែរ​។​ គូ​ប្រជែង​របស់​បារាំង​នីមួយៗ​បាន​ទាមទារ​ឱ្យ​នាង​ផ្ទេរ​បន្ទាយ​ព្រំដែន និង​សម្បទាន​ទឹកដី។

ក្នុងពេលដំណាលគ្នាជាមួយនឹងការចរចាបើកចំហនៅសមាជបារាំងបានធ្វើការចរចាសម្ងាត់ជាមួយអង់គ្លេស។ នៅខែកក្កដាឆ្នាំ 1712 បទឈប់បាញ់មួយត្រូវបានបញ្ចប់រវាងបារាំង និងអង់គ្លេស ដែលច្រឡំការគណនាទាំងអស់របស់សម្ព័ន្ធមិត្តសម្រាប់យុទ្ធនាការយោធារដូវក្តៅ។ រដ្ឋទាំងពីរបានស្តារទំនាក់ទំនងការទូតឡើងវិញ និងផ្លាស់ប្តូរឯកអគ្គរដ្ឋទូត។ បន្ទាប់ពីនោះ បារាំងដោយគ្មានការលំបាកច្រើន បានសម្រេចការអនុម័តនៅក្នុងសមាជនៃសំណើសន្តិភាព ដែលពួកគេបានយល់ព្រមពីមុនជាមួយអង់គ្លេស។ នៅឯសមាជនៃសន្ធិសញ្ញាសន្តិភាព Utrecht ក៏ត្រូវបានចុះហត្ថលេខារវាងអេស្ប៉ាញ និងអង់គ្លេស (13. V1I 1713) និងជាមួយ Savoy (13. VIII 1713) ។ មានតែអធិរាជ Charles VI ប៉ុណ្ណោះដែលមិនពេញចិត្តនឹងលក្ខខណ្ឌនៃសន្ធិសញ្ញានោះ បានលះបង់ផ្នែកនៃមរតករបស់អេស្ប៉ាញដែលបានបម្រុងទុកសម្រាប់គាត់នៅក្នុងប្រទេសអ៊ីតាលី និងហូឡង់ ហើយបានហៅអ្នកតំណាងរបស់គាត់ពី Utrecht ។ សន្ធិសញ្ញារវាងគាត់និង Bourbons ត្រូវបានបញ្ចប់ត្រឹមតែមួយឆ្នាំក្រោយមកនៅ Rastadt ។

នៅក្រោមសន្ធិសញ្ញា Utrecht អត្ថប្រយោជន៍ដ៏អស្ចារ្យបំផុតបានទៅប្រទេសអង់គ្លេស ដែលធានាបាននូវអត្ថប្រយោជន៍ដ៏ធំសម្បើមសម្រាប់ការពង្រីកដែនសមុទ្រ និងការគ្រប់គ្រងអាណានិគមរបស់ខ្លួន។

នាងបានទទួលពីប្រទេសអេស្ប៉ាញ Gibraltar ដែលជាចំណុចសំខាន់មួយអំពី។ Minorca - កំពង់ផែ Mahon ដែលជាអាណានិគមបារាំងមួយចំនួននៅអាមេរិកខាងជើង (Acadia, Newfoundland, ឆ្នេរសមុទ្រ Hudson's Bay) និងសិទ្ធិផ្តាច់មុខក្នុងការលក់ Negroes នៅក្នុងអាណានិគមអេស្ប៉ាញ (សូមមើល Asiento)។ ប្រទេសបារាំងបានអនុវត្តដើម្បីរុះរើបន្ទាយរបស់ Dunkirk និងដកហូតកូនចៅរបស់ស្តេច James II Stuart ដែលត្រូវបានបណ្តេញចេញពីសិទ្ធិជ្រកកោន។ ហូឡង់ត្រូវបានផ្តល់សិទ្ធិពាណិជ្ជកម្មមួយចំនួន និងសិទ្ធិរក្សាយោធភូមិភាគក្នុងបន្ទាយមួយចំនួនរបស់បែលហ្ស៊ិកជាប់ព្រំដែនប្រទេសបារាំង។ ព្រះរាជងារត្រូវបានទទួលស្គាល់សម្រាប់អ្នកបោះឆ្នោត Brandenburg និងអ្នកឧកញ៉ានៃ Savoy; ផ្នែកទីមួយបានទទួលនៃភាសាអេស្ប៉ាញ Geldern និងនាយករដ្ឋនៃ Neuchâtel ទីពីរ - ស៊ីស៊ីលី។ Bourbons បានសោយរាជ្យនៅប្រទេសអេស្ប៉ាញ ពួកគេក៏រក្សាបាននូវកម្មសិទ្ធិអាណានិគមរបស់អេស្ប៉ាញនៅអាមេរិក និងហ្វីលីពីនផងដែរ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ដើម្បីការពារការបង្រួបបង្រួមនៃរាជាធិបតេយ្យបារាំង និងអេស្ប៉ាញ Philip V ត្រូវលះបង់សិទ្ធិជាជនជាតិបារាំង ហើយ Louis XIV សម្រាប់ខ្លួនគាត់ និងរបស់គាត់។ អ្នកស្នងមរតក - ពីសិទ្ធិទៅបល្ល័ង្កអេស្ប៉ាញ។

សន្ធិសញ្ញាសន្តិភាព Utrecht រួមជាមួយនឹងសន្ធិសញ្ញាសន្តិភាព Rastadt ឆ្នាំ 1714 (q.v.) បានធានាការបែងចែកនៃរាជាធិបតេយ្យអេស្ប៉ាញដ៏ធំ ហើយបានបម្រើជាមូលដ្ឋានសម្រាប់ការបង្កើតព្រំដែននៃរដ្ឋនៅអឺរ៉ុបខាងលិចក្នុងសតវត្សទី 18 ។

វចនានុក្រម​ការទូត។ ឆ. ed ។ A. Ya. Vyshinsky និង S. A. Lozovsky ។ M. , ឆ្នាំ 1948 ។

អានបន្ត៖

ពិភពលោកទាំងមូលនៅក្នុងសតវត្សទី XVIII (តារាងកាលប្បវត្តិ) ។

ការបោះពុម្ពផ្សាយ៖

ឌូម៉ុន។ Corps universel diplomatique de Droit des Gens, contenant un recueil des Traites d" alliance, de paix, de treve... (800-1731) T. 8. P. 1. Amsterdam la Haye, 1732, p. 339 ។

Weber O., Der Friede von Utrecht ។ Verhandlungen zwischen ប្រទេសអង់គ្លេស, Frankreich, dem Kaiser und den Generalstaten 1710-1713, Gotha, 1891។

សូមមើលផងដែរ នៅសិល្បៈ។ បេតិកភណ្ឌអេស្ប៉ាញ។

Oscar Jaeger ។
ប្រវត្តិសាស្រ្តពិភពលោក។ ក្នុង 4 t ។
T. 3. ប្រវត្តិសាស្ត្រថ្មី។ នៅក្នុងសៀវភៅចំនួន 7 ។
សាំងពេទឺប៊ឺគៈ អក្សរសិល្ប៍ពិសេស ឆ្នាំ ១៩៩៧-១៩៩៩។

សៀវភៅ VII

ជំពូក I

សង្រ្គាមនៃការបន្តពូជសាសន៍អេស្ប៉ាញ និងសន្តិភាពនៃ Utrecht

សន្តិភាពនៃ Utrecht

Louis XIV ស្វែងរកសន្តិភាព

នៅក្នុងសង្រ្គាមនេះ Louis XIV មិនអាចត្រូវបានស្តីបន្ទោសចំពោះការរឹងចចេសទេ: ខ្លួនគាត់ផ្ទាល់បានដឹងថាកងកម្លាំងរបស់គាត់កំពុងអស់កម្លាំងក្នុងការតស៊ូជាមួយមហាអំណាចសម្ព័ន្ធមិត្តហើយដោយប្រាថ្នាចង់បានសន្តិភាពបានបង្ហាញអាកប្បកិរិយាសម្រាប់ការចរចា។ ប៉ុន្តែ​សម្ព័ន្ធមិត្ត​ក៏បាន​កត់សម្គាល់​ឃើញ​ពី​ភាពទន់ខ្សោយ​របស់ខ្លួន ហើយ​ប្រញាប់ប្រញាល់​ទាញយក​ប្រយោជន៍​ពី​វា។ ឆ្នាំ 1708 បាន​នាំ​ឱ្យ​មាន​ភាព​តានតឹង​របស់​បារាំង​ដល់​កម្រិត​ខ្លាំង​បំផុត​។ Louis បានព្យាយាមធ្វើឱ្យចលនាមួយនៅក្នុងប្រទេសស្កុតឡេនអំណោយផលចំពោះអ្នកក្លែងបន្លំវ័យក្មេងទៅកាន់បល្ល័ង្កស្កុតឡេនដែលគាត់បានរចនាម៉ូដ James III ។ ការប៉ុនប៉ងនេះបានបរាជ័យតាំងពីដើមដំបូង។ នៅប្រទេសហូឡង់ មេទ័ពអង់គ្លេសត្រូវបានគាំទ្រយ៉ាងខ្លាំងដោយការបង្ហាញខ្លួនរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Eugene ផ្ទាល់ដែលកងទ័ពរបស់ពួកគេបានឈរជើងនៅជ្រលងភ្នំ Saar និង Moselle ។ នៅថ្ងៃទី 11 ខែកក្កដានៅ Oudenard នៅលើទន្លេ Scheldt សម្ព័ន្ធមិត្តបានវាយប្រហារលើកងទ័ពភាគខាងជើងនៃស្តេចបារាំងដែលជាប្រមុខដែល (80,000 នាក់) គឺជាអ្នកឧកញ៉ានៃ Vendôme និងកូនប្រុសច្បងរបស់ Dauphin ដែលជាអ្នកឧកញ៉ា Burgundy ។ នៅពេលល្ងាចនៃសមរភូមិបង្ហូរឈាម បារាំងបានដកថយដោយការខាតបង់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។ ជាថ្មីម្តងទៀត Brabant និង Flanders បានទៅដល់សម្ព័ន្ធមិត្ត កងទ័ពបារាំងមិនបានសូម្បីតែព្យាយាមផ្តល់រង្វាន់ដល់ខ្លួនពួកគេជាមួយនឹងអ្វីទាំងអស់សម្រាប់ទីក្រុង Lille ដែលបាន capitulated នៅក្នុងខែធ្នូ។ ផ្លូវទៅកាន់ប្រទេសបារាំងត្រូវបានត្រួសត្រាយ អ្វីដែលនៅសេសសល់គឺត្រូវប្រើវា ប៉ុន្តែបន្ទាប់មក Louis XIV បានចាប់ផ្តើមស្វែងរកការចរចាសន្តិភាពម្តងទៀត ហើយសម្រេចបានដោយជំនួយពីអាជ្ញាធរនៃទីក្រុងឡាអេ ជាកន្លែងដែលគាត់ (និងមិនមែនដោយគ្មានហេតុផល) សង្ឃឹម។ ដើម្បីស្វែងរកការគាំទ្រ។ ពីមួយថ្ងៃទៅមួយថ្ងៃ ទីតាំងរបស់ប្រទេសបារាំងដែលហត់នឿយដោយសង្រ្គាម លងបន្លាចដោយទិដ្ឋភាពនៃការបរាជ័យនៃដំណាំដែលនឹងមកដល់ (រដូវរងាឆ្នាំ 1708-1709 គឺធ្ងន់ធ្ងរជាពិសេស) កាន់តែមានភាពមិនច្បាស់លាស់ ដើម្បីកុំឱ្យវាក្លាយជាការបំផ្លិចបំផ្លាញទាំងស្រុង។ Louis XIV បានប្រញាប់ប្រញាល់បញ្ជូនកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងទាំងអស់របស់គាត់ដើម្បីបញ្ចប់សន្ធិសញ្ញាសន្តិភាពជាមួយសត្រូវដែលមិនអាចអត់អោនបានរបស់ពួកគេ - សម្ព័ន្ធមិត្ត។ ឯកអគ្គរដ្ឋទូតរបស់គាត់ គឺលោក de Torcy បានដោះស្រាយបញ្ហានេះយ៉ាងប៉ិនប្រសប់នៅទីក្រុងឡាអេ ហើយកិច្ចព្រមព្រៀងសន្តិភាពមួយត្រូវបានសម្រេច ទោះបីជាមិនមានការរើសអើងចំពោះផលប្រយោជន៍របស់បារាំងក៏ដោយ។ ទឹកដីអេស្ប៉ាញដែលរួបរួមត្រូវតែប្រគល់ទៅឱ្យជនជាតិអូទ្រីស ដែលទាមទារឱ្យ Philip V ចាកចេញពីទីក្រុងម៉ាឌ្រីដក្នុងរយៈពេលពីរខែ បើមិនដូច្នេះទេគាត់នឹងត្រូវបណ្តេញចេញពីទីនោះដោយកងទ័ពសម្ព័ន្ធមិត្ត និងស្តេចបារាំង។ ក្នុងអំឡុងពេលពីរខែនៃបទឈប់បាញ់នេះ ក្រោយមកទៀតបានយកមកវិញនូវទីក្រុងសំខាន់ៗមួយចំនួនដែលគាត់បានសញ្ជ័យ ឧទាហរណ៍ លុចសំបួរ និង Strasbourg ។ ប៉ុន្តែ​វា​មិន​បាន​មក​ដល់​នោះ​ទេ។ ទន្ទឹមនឹងនេះ ការរៀបចំទាំងអស់ត្រូវបានធ្វើឡើងសម្រាប់ការឈ្លានពានរបស់បារាំងពីភាគខាងជើង និងពីប្រទេសអ៊ីតាលី។ ជាថ្មីម្តងទៀត Marshal Villars គ្រប់គ្រងដើម្បីគេចពីគ្រោះថ្នាក់នេះ ប៉ុន្តែពួកគេក៏បានចាញ់សមរភូមិ Malplaquet នៅលើ Scheldt ក្នុង Gennegau នៅថ្ងៃទី 11 ខែកញ្ញា។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ជនជាតិបារាំងបានការពារខ្លួនយ៉ាងអស្ចារ្យ ហើយអ្នកឈ្នះបានទទួលជ័យជម្នះនេះយ៉ាងខ្លាំង៖ ពួកគេបានបាត់បង់មនុស្ស 20,000 នាក់ និងប្រជាជនបារាំង 14,000 នាក់។ រួចហើយនៅឆ្នាំ 1710 លោក Louis XIV បានត្រៀមខ្លួនរួចជាស្រេចដើម្បីបញ្ចប់ការចរចាសន្តិភាពគាត់បានត្រៀមខ្លួនរួចជាស្រេចសម្រាប់សម្បទានគ្រប់ប្រភេទដោយផ្នែករបស់គាត់: គាត់គ្រាន់តែមិនយល់ព្រមក្នុងការចូលរួមក្នុងការបណ្តេញចៅប្រុសរបស់គាត់ចេញពីប្រទេសអេស្ប៉ាញ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅក្នុងសន្ធិសញ្ញាដែលបានធ្វើឡើងនៅ Gertruidenberg គាត់បានយល់ព្រមផ្តល់ជំនួយហិរញ្ញវត្ថុដល់សម្ព័ន្ធមិត្ត ដែលធ្វើឱ្យវាអាចទៅរួចសម្រាប់ពួកគេដើម្បីអនុវត្តផែនការរបស់ពួកគេ ហើយដូច្នេះបានរួមចំណែកដល់ការបណ្តេញ Philip V ដែលជាចៅប្រុសរបស់ Louis ចេញពី ទ្រព្យសម្បត្តិរបស់អេស្ប៉ាញ។ ជាសំណងសម្រាប់បល្ល័ង្កដ៏មានឥទ្ធិពលដែលគាត់បានបាត់បង់ ពួកគេបានផ្តល់ឱ្យគាត់នូវ Silicia ដែលជាអំណោយដ៏កំសត់ដែលមិនអាចប្រៀបធៀបជាមួយនឹងមហាអំណាចអេស្ប៉ាញបាន។ នៅខែកក្កដាសន្និសីទ Geertruidenberg ត្រូវបានរំលាយ។

សកម្មភាពយោធាឆ្នាំ ១៧០៨

Louis XIV បានមើលឃើញថាការកសាងអំណាចរបស់បារាំងដែលគាត់បានបង្កើតគឺស្ថិតនៅក្នុងការបំផ្លិចបំផ្លាញដែលជិតមកដល់ហើយបានបញ្ជូនអ្នកទុកចិត្តពិសេសទៅអេស្ប៉ាញដើម្បីបញ្ចុះបញ្ចូល Philip ឱ្យចុះចូលជាមួយតម្រូវការបន្ទាន់។ ទន្ទឹមនឹងនេះដែរ សម្ព័ន្ធមិត្តមានសំណាងជាពិសេសនៅក្នុងឆ្នាំ 1708 នេះ។ អង់គ្លេសបានយក Port Mahon នៅលើកោះ Minorca ហើយរក្សាវានៅពីក្រោយពួកគេជាសំណងសម្រាប់ផលបូកដែល Charles III បានចំណាយពួកគេ។ នៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1710 សម្ព័ន្ធមិត្តបានធ្វើសកម្មភាពកាន់តែជោគជ័យ យុទ្ធនាការរបស់ពួកគេគឺគួរឱ្យកត់សម្គាល់សម្រាប់ភាពជោគជ័យរបស់វា។ នៅថ្ងៃទី 27 ខែកក្កដា ឧត្តមសេនីយ៍អូទ្រីស Shtaremberg បានទទួលជ័យជម្នះនៅ Almenar (នៅ Aragon) ហើយនៅថ្ងៃទី 20 ខែសីហានៅ Saragossa ។ មួយខែក្រោយមក នៅថ្ងៃទី 28 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1710 Charles III បានចូលទីក្រុង Madrid ។

សង្គ្រាមនៅប្រទេសអេស្ប៉ាញ ១៧០៩ និង ១៧១០

ប៉ុន្តែបន្ទាប់មកសុភមង្គលបានចាប់ផ្តើមក្បត់សម្ព័ន្ធមិត្តបន្តិច។ ពួកគេបានរកឃើញថា ម៉ាឌ្រីដ ត្រូវបានបោះបង់ចោល និងបោះបង់ចោលទាំងស្រុង ហាងនានាត្រូវបានបិទ ភាពថ្លៃថ្នូ ឈ្មួញ និងពលរដ្ឋអ្នកមានបានដើរតាម Philip ដែលបានចូលនិវត្តន៍ទៅ Valladolid ។ មិនមានអ្វីត្រូវនិយាយអំពីបព្វជិតកាតូលិកទេ៖ ពួកគេស្មោះត្រង់នឹងស្តេចកាតូលិករបស់ពួកគេ ហើយបានទាញយកប្រយោជន៍ពីកំហឹងរបស់មហាជនប្រឆាំងនឹង "អ្នកខុសឆ្គង" ដោយភ្លេចថា "អ្នកក្បត់សាសនា" ទាំងនេះ (ប្រូតេស្តង់) កាន់កាប់ស្ទើរតែពាក់កណ្តាលពិភពលោក។ ភាពជ្រុលនិយមរបស់ជនជាតិអេស្បាញត្រូវបានទាញយកដោយជោគជ័យដោយសេនាប្រមុខ Vandom ដែលបានប្រមូលផ្តុំកងទ័ពចំនួន 20,000 ហើយនៅថ្ងៃទី 9 ខែធ្នូបានវាយប្រហារចក្រភពអង់គ្លេសនៅ Brihueg ដែលដឹកនាំដោយ Stangop ដែលមិនទាំងសង្ស័យថាបារាំងមានភាពស្និទ្ធស្នាល។ អង់គ្លេស​បាន​ការពារ​ខ្លួន​យ៉ាង​ក្លាហាន ទោះបី​ត្រូវ​បាន​គេ​ភ្ញាក់ផ្អើល ប៉ុន្តែ​នៅ​ទី​បំផុត ត្រូវ​បង្ខំ​ចិត្ត​ចាប់​ខ្លួន។ នៅថ្ងៃបន្ទាប់ អ្នកឧកញ៉ាដែលមិនចេះអត់ធ្មត់បានប្រញាប់ប្រញាល់ទៅកាន់កងទ័ពអូទ្រីសក្រោមការបញ្ជារបស់ Staremberg ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ក្រោយមកទៀតបានគ្រប់គ្រងដើម្បីរក្សាសមរភូមិនៅ Villa Viziosa នៅពីក្រោយគាត់ ប៉ុន្តែវានៅតែមានគ្រោះថ្នាក់ក្នុងការបន្តនៅលើដីភ្នំភ្លើងនេះ ដូច្នេះដើម្បីនិយាយ ឆេះនៅក្រោមជើងរបស់គាត់៖ ដូច្នេះ ជនជាតិអូទ្រីសបានរូតកាំភ្លើងហើយចាកចេញដោយបន្សល់ទុកពួកគេនៅពីក្រោយ។ ខ្លួនឯង។ នៅចុងឆ្នាំ Charles III ត្រូវបានរុញច្រានត្រឡប់ទៅ Barcelona ម្តងទៀត ហើយ Philip V បានក្លាយជាម្ចាស់អធិបតេយ្យភាពនៃ Catalonia ទាំងអស់ និងភាគច្រើននៃទីក្រុងធំៗរបស់អេស្ប៉ាញ។

ការសោយទីវង្គតរបស់អធិរាជ Joseph I. Charles VI, 1711

ពីរបីខែក្រោយមក ព្រឹត្តិការណ៍សំខាន់ជាងនេះបានកើតឡើង៖ នៅថ្ងៃទី 17 ខែមេសា ឆ្នាំ 1711 អធិរាជអាឡឺម៉ង់ដែលគ្មានកូនគឺ យ៉ូសែប ទី 1 បានសោយទិវង្គតនៅអាយុត្រឹមតែ 36 ឆ្នាំប៉ុណ្ណោះ។ Charles III ដូចគ្នាបានប្រែក្លាយជាអ្នកស្នងមរតកផ្ទាល់របស់គាត់ ដែលដូច្នេះត្រូវតែរួបរួមនៅក្នុងដៃរបស់គាត់នូវអំណាចទាំងអស់នៃ House of Habsburg ។ នៅថ្ងៃទី 12 ខែតុលាឆ្នាំដដែលគាត់ត្រូវបានគ្រងរាជ្យយ៉ាងឧឡារិកនៅទីក្រុង Frankfurt ដោយអធិរាជរ៉ូម៉ាំងក្រោមព្រះនាមរបស់ Charles VI ។

រដ្ឋប្រហារនៅប្រទេសអង់គ្លេស

វាច្បាស់ណាស់ថាព្រឹត្តិការណ៍នេះត្រូវបានឆ្លុះបញ្ចាំងផងដែរនៅក្នុងកិច្ចការនៃប្រទេសអង់គ្លេសដែលភាពចលាចលមួយចំនួនបានចាប់ផ្តើមរួចហើយ។ បន្ទាប់ពីការចូលជាសមាជិកនៅឆ្នាំ 1702 ម្ចាស់ក្សត្រី Anne បានបន្តអនុវត្តគោលនយោបាយដែលបានចាប់ផ្តើមដោយ William III ។ តាម​ការ​ទាមទារ​របស់​ប្រជាជន​ខ្លួន​ឯង និង​ជា​ពិសេស​គណបក្ស Whig បាន​ប្រកាស​សង្គ្រាម​លើ​ប្រទេស​បារាំង។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការអាណិតអាសូរផ្ទាល់ខ្លួនរបស់នាងគឺនៅខាង Tories ហើយដូច្នេះនាងបានបង្រួបបង្រួមភាគីទាំងពីរនិងមេដឹកនាំរបស់ពួកគេនៅក្នុងក្រសួង: Godolphin, Seymour, Nottingham; នៅក្នុងការបោះឆ្នោតឆ្នាំ 1702 Tories មានដៃលើ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ អាណាមិនបានធ្វើតាមគំរូរបស់អ្នកកាន់តំណែងមុនរបស់នាងទេ វាច្បាស់ណាស់នៅក្នុងអាកប្បកិរិយាស្មើគ្នារបស់គាត់ចំពោះភាគីទាំងពីរ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Wilhelm បានដឹងថាវាមានគ្រោះថ្នាក់សម្រាប់អធិបតេយ្យភាពក្នុងការបង្ហាញពីអត្ថប្រយោជន៍នៃភាគីមួយឬផ្សេងទៀត ព្រោះវានឹងមិនបរាជ័យក្នុងការកាន់អំណាចលើរដ្ឋាភិបាល និងលើស្តេចរបស់គាត់ផ្ទាល់។

នៅដើមរជ្ជកាលរបស់អាណា មេបញ្ជាការ Marlborough ដែលត្រូវបានសម្គាល់សូម្បីតែនៅក្រោមលោក William III ដោយសមត្ថភាពយោធា និងការទូតដ៏អស្ចារ្យរបស់គាត់ បានឆ្ពោះទៅមុខ និងទទួលបានងារជាឧកញ៉ា។ ដំបូងគាត់ជាកម្មសិទ្ធិរបស់គណបក្ស Tory ប៉ុន្តែដោយសារកាលៈទេសៈ និងមុខតំណែងដ៏លេចធ្លោរបស់គាត់ក្នុងអំឡុងពេលសង្រ្គាម ដែលអាចត្រូវបានគេហៅថា "Whig War" គាត់បានរកឃើញខ្លួនឯងជាមេដឹកនាំនៃគណបក្សចុងក្រោយ ហើយបានបង្កើនឥទ្ធិពលរបស់ពួកគេយ៉ាងឆាប់រហ័ស។ ជាលទ្ធផលនៃដំណើរជោគជ័យនៃសង្រ្គាម ក្នុងអំឡុងពេលនៃការបោះឆ្នោតថ្មីក្នុងឆ្នាំ 1705 ការប្រកាន់យកបានប្រែទៅជានៅម្ខាងនៃ Whigs ហើយនៅប្រធានក្រុមប្រឹក្សាភិបាលគឺ: ពី Tories - Harley (ក្រោយមក Lord Oxford) និង ផ្លូវចន (ក្រោយមក Lord Bolingbroke) និងពី Whigs - Senderland, Halifax និង Godolphin ។ ក្រោយមកទៀតបានគ្រប់គ្រងហិរញ្ញវត្ថុភាសាអង់គ្លេសតាមរបៀបដែលជោគជ័យបំផុត ហើយ Marlborough រួមបញ្ចូលគ្នានូវងារជាមេទ័ព និងជាអ្នកការទូតទីមួយនៃព្រះរាជាណាចក្រក្នុងពេលតែមួយ ហើយសម្រាប់ព្រះមហាក្សត្រិយានី ដែលមិនខុសពីការស៊ើបការណ៍សម្ងាត់ ឬការអភិវឌ្ឍន៍ពិសេសជាងមួយ។ ប្រធានបទសាមញ្ញ។ ភរិយារបស់គាត់បានរួមចំណែកយ៉ាងខ្លាំងដល់ឥទ្ធិពលរបស់គាត់លើរបបរាជានិយម៖ ព្រះមហាក្សត្រិយានីមានភាពរួសរាយរាក់ទាក់ជាមួយនាងដែលនៅក្នុងការឆ្លើយឆ្លងគ្នាពួកគេបានហៅគ្នាទៅវិញទៅមកយ៉ាងសាមញ្ញថាលោកស្រី Morlay និងលោកស្រី Freeman ។ ពីឆ្នាំ 1706 ដល់ឆ្នាំ 1709 អ្នកឧកញ៉ា Marlborough ទទួលបានឥទ្ធិពលគ្មានដែនកំណត់ ដែលគាត់សុបិនចង់ទទួលបានការតែងតាំងជា "អគ្គមេបញ្ជាការ" អមតៈ (មេបញ្ជាការ) នៃកងទ័ពអង់គ្លេស។ ទាហានស្រឡាញ់គាត់ ដូច្នេះហើយក្តីសង្ឃឹមរបស់គាត់គឺមិនមែនគ្មានមូលដ្ឋានទេ ទោះបីជាគាត់ក៏មានចំណុចខ្វះខាតសំខាន់ៗផងដែរ៖ មហិច្ឆិតាដែលមិនអាចគ្រប់គ្រងបាន និងបំណងប្រាថ្នាចង់គ្រប់គ្រង ដែលទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ គាត់ដឹងពីរបៀបលាក់បាំង និងស្លៀកពាក់សមរម្យ។ ប៉ុន្តែ​រឿង​នេះ​មិន​អាច​និយាយ​អំពី​ប្រពន្ធ​របស់​គាត់​បាន​ទេ។ មានមហិច្ឆតាដូចអ្នកឧកញ៉ា ឌុចសេស នៃម៉ាលបូរ មិនអាចទប់កំហឹងរបស់នាងបានទេ។ កំហឹង និងបំណងចង់ពូកែរបស់នាង ទីបំផុតបានធ្វើឱ្យចិត្តម្ចាស់ក្សត្រីមានចិត្តត្រជាក់បន្តិច ប៉ុន្តែនាងនៅតែមិនកត់សំគាល់ការផ្លាស់ប្តូរណាមួយនៅក្នុងមិត្ដភក្ដិរបស់នាង ហើយនឹងមិនកត់សម្គាល់នាងយូរឡើយ ប្រសិនបើនារីសំខាន់ម្នាក់ដែលរង់ចាំនោះ ។ duchess ខ្លួនឯងជាពិសេសបានផ្តល់អនុសាសន៍ដល់អាណា, មិនបានបើកភ្នែករបស់ព្រះមហាក្សត្រិយានីនៅលើការព្យាបាលនិងទង្វើមិនសមរម្យរបស់នាង។ ការមិនពេញចិត្តរបស់ប្តីប្រពន្ធដែលស្រេកឃ្លានអំណាចត្រូវបានពន្លឿនបន្ថែមទៀតដោយហេតុផលនយោបាយ និងឯកជនផ្សេងទៀត។

នៅខែឧសភាឆ្នាំ 1710 នៅពេលដែលការបោះឆ្នោតថ្មីបានមកនៅក្នុងការអវត្ដមាននៃអ្នកឧកញ៉ា Marlborough គណបក្ស Tory បានយកឈ្នះហើយនៅពេលដែលគាត់ត្រឡប់មកវិញភាពអាម៉ាស់របស់គាត់ត្រូវបានកំណត់រួចហើយ: duchess ត្រូវបានដកហូតតំណែងខ្ពស់របស់នាងនៅតុលាការ។ ដោយផ្អែកលើការសម្រេចចិត្តរបស់ភាគីដែលមានឥទ្ធិពល (ពោលគឺ Tories) ដែលប្រឆាំងនឹងការបន្តនៃសង្រ្គាម រដ្ឋាភិបាលបានធ្វើការចរចាសម្ងាត់ជាមួយប្រទេសបារាំងក្នុងខែកក្កដា ឆ្នាំ 1711 ហើយនៅក្នុងខែកញ្ញា ខ្លួនបានចាប់ផ្តើមសកម្មភាពត្រៀមរួចជាស្រេចសម្រាប់ការបញ្ចប់សន្តិភាព ដែលវា បន្ទាប់មកបានជូនដំណឹងដល់សម្ព័ន្ធមិត្ត។ នៅខែមករាឆ្នាំ 1712 ព្រះអង្គម្ចាស់ Eugene នៃ Savoy បានមកដល់ទីក្រុងឡុងដ៍ ទ្រង់ត្រូវបានទទួលដោយក្តីសប្បុរស និងដោយកិត្តិយសដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់ ប៉ុន្តែបេសកកម្មរបស់ទ្រង់ក្នុងការបញ្ចុះបញ្ចូលរដ្ឋាភិបាលអំពីតម្រូវការដើម្បីបញ្ឈប់ការចរចាសន្តិភាពជាមួយប្រទេសបារាំងនៅតែមិនទទួលបានជោគជ័យ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះនៅខែមករាឆ្នាំ 1712 ការចរចាបានចាប់ផ្តើមរវាងមហាអំណាចនៅ Utrecht ហើយកិច្ចព្រមព្រៀងរវាងពួកគេបានកើតឡើងជាវេន: បារាំង - អង់គ្លេស បារាំង - ហូឡង់ បារាំង - ព្រុស្ស៊ី ហ្វ្រង់កូ - សាវ៉ូ អេស្ប៉ាញ - អង់គ្លេស អេស្ប៉ាញ - ព័រទុយហ្គាល់។ ភាសាអេស្ប៉ាញ-Savoy នៅចន្លោះថ្ងៃទី 11 ខែមេសា ឆ្នាំ 1713 និងថ្ងៃទី 6 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1715 ។ ភាពពេញលេញរបស់ពួកគេត្រូវបានកំណត់ជាធម្មតាដោយឈ្មោះទូទៅនៃ "Utrecht Peace" ។

សន្តិភាពនៃ Utrecht, 1713

ការផ្តល់ជាមូលដ្ឋាននៃលក្ខខណ្ឌទាំងអស់នេះគឺ៖ មិនត្រូវបង្រួបបង្រួមបារាំង និងអេស្បាញនៅក្រោមដំបងតែមួយ។ Philip V ដែល​បាន​ប្រែ​ក្លាយ​ជា​ជនជាតិ​អេស្បាញ​ដ៏​ល្អ​ឥត​ខ្ចោះ​រួច​ទៅ​ហើយ​នោះ បាន​សុខ​ចិត្ត​លះបង់​ខ្លួន​ឯង និង​សម្រាប់​កូនចៅ​របស់​គាត់​ដែល​ទាមទារ​រាជបល្ល័ង្ក​បារាំង។ គំរូរបស់គាត់ ប៉ុន្តែទាក់ទងនឹងមកុដរបស់អេស្ប៉ាញ ត្រូវបានអនុវត្តតាមផ្ទះរាជវង្ស Orleans ដែលសិទ្ធិក្នុងការគ្រងរាជ្យរបស់បារាំងឥឡូវនេះបានកន្លងផុតទៅហើយ។ ប៉ុន្តែ Philip of Anjou ត្រូវ​បាន​គេ​ទទួល​ស្គាល់​យ៉ាង​ឱឡារិក​ថា​ជា​ស្តេច​អេស្ប៉ាញ និង​ឥណ្ឌា។ Louis XIV បាន​ធ្វើ​ការ​កម្ទេច​កំពែង​នៅ Dunkirchen និង​បង្ហូរ​កំពង់ផែ។ លើសពីនេះទៀតគាត់បានប្រគល់កោះ St. Christopher (West Indies) និងកម្មសិទ្ធិជម្លោះមួយចំនួននៅអាមេរិកខាងជើងទៅឱ្យជនជាតិអង់គ្លេស។ ជនជាតិអេស្បាញបានប្រគល់កោះ Gibraltar និងកោះ Minorca ទៅឱ្យជនជាតិអង់គ្លេសក្នុងលក្ខខណ្ឌដែលប្រជាជនត្រូវបានផ្តល់សេរីភាពពេញលេញក្នុងការអនុវត្តជំនឿកាតូលិក។ អេស្បាញ ក៏ដូចជាបារាំងត្រូវតែទទួលស្គាល់សិទ្ធិរបស់ House of Hanover ដើម្បីគ្រងរាជ្យបល្ល័ង្ករបស់អង់គ្លេស។ សម្រាប់ប្រទេសបារាំង និង Prussia លក្ខខណ្ឌនៃសន្ធិសញ្ញា Westphalia នៅតែជាធរមាន ខណៈដែលផ្នែកអេស្ប៉ាញនៃ Obergeldern (Obergeldern) បានទៅ Prussia ហើយសេចក្តីថ្លៃថ្នូររបស់រាជវង្សត្រូវបានទទួលស្គាល់សម្រាប់វា។ ជនជាតិអេស្បាញត្រូវប្រគល់ទីក្រុងស៊ីស៊ីលីទៅឱ្យ សេស៊ីលី ដល់ផ្ទះរបស់សាវ៉ូ ដែលព្រះរាជាណាចក្រអេស្បាញគួរតែកន្លងផុតទៅ ប្រសិនបើហ្វីលីព ទី វី បានស្លាប់ដោយគ្មានកូន ហើយភាពជាស្តេចក៏ត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងកម្មសិទ្ធិរបស់ស៊ីស៊ីលីផងដែរ។ កិច្ចព្រមព្រៀងដែលធ្វើឡើងរវាងប្រទេសព័រទុយហ្គាល់ និងមហាអំណាចទាំងពីរគឺមិនពាក់ព័ន្ធទេ។

សន្តិភាព Rastadt ឆ្នាំ ១៧១៤

ទោះជាយ៉ាងនេះក្តី អធិរាជនៅតែបន្តធ្វើសង្រ្គាម ដោយដំបូងឡើយក្នុងសម្ព័ន្ធភាពជាមួយហូឡង់ ហើយបន្ទាប់មកតែម្នាក់ឯង៖ មិនយូរប៉ុន្មាន ហូឡង់បានបង្កើតសន្តិភាព យោងទៅតាមពួកគេបានទទួល "រនាំង" ពោលគឺសិទ្ធិក្នុងការឡោមព័ទ្ធនៅតំបន់ព្រំដែនមួយចំនួន។ និងបន្ទាយនៃប្រទេសអេស្បាញហូឡង់ យោងទៅតាមការដែលពួកគេនឹងចុះកិច្ចព្រមព្រៀងជាមួយអូទ្រីស។ វា​បាន​បង្ហាញ​ពី​ការ​លំបាក​ពេក​សម្រាប់​អូទ្រីស​ក្នុង​ការ​បន្ត​ធ្វើ​សង្រ្គាម​ដោយ​ខ្លួនឯង ហើយ​ដូច្នេះ​ពួកគេ​ក៏​ត្រូវ​ចូល​ក្នុង​ការ​ចរចា​សន្តិភាព​ដែរ។ សំខាន់បំផុតនៃមេបញ្ជាការនៃភាគីទាំងពីរ - ព្រះអង្គម្ចាស់ Eugene នៃ Savoy និង Marshal Villars - បានជួបនៅ Rastadt Castle ។