"វចនានុក្រមអង់គ្លេស-រុស្ស៊ី រុស្ស៊ី-អង់គ្លេស" ដែលចងក្រងដោយវ្ល៉ាឌីមៀ បៃកូវ និង ជូលៀ ហ៊ីនតុន អាចត្រូវបានគេហៅថាជាការបោះពុម្ពទំនើបដ៏ល្អបំផុតមួយ។ វចនានុក្រមភាគច្រើនមានវាក្យសព្ទដែលហួសសម័យហើយ។ ជារឿយៗពួកគេខ្វះពាក្យ និងឃ្លាទំនើបជាងមុន ទម្រង់នៃការបញ្ចេញសំឡេងថ្មី។
នៅក្នុងពិភពលោកនាពេលបច្ចុប្បន្ននេះ ដែលជាកន្លែងដែលព្រំដែនរវាងភាសាផ្សេងគ្នាកាន់តែព្រិលៗ វាជាការសំខាន់ក្នុងការយល់ដឹងអំពីគោលគំនិតទូទៅ។ ពាក្យបរទេសកាន់តែច្រើនត្រូវបានបញ្ចូលក្នុងភាសារុស្សី ដែលកម្រមាននៅក្នុងវចនានុក្រម។ វចនានុក្រមនេះមិនត្រឹមតែមានគោលគំនិតបែបនេះប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏មានពាក្យដែលត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងវិស័យផ្សេងៗទៀតផង។ ដូច្នេះ នេះរួមបញ្ចូលទាំងពាក្យ និងឃ្លាដែលអាចជួបប្រទះដោយបុគ្គលិកការិយាល័យ មនុស្សដែលទាក់ទងជាមួយទូរគមនាគមន៍ បច្ចេកវិទ្យាអាជីវកម្ម។
នៅពេលអ្នកចាប់ផ្តើមទំនាក់ទំនងជាមួយជនបរទេស ការយល់ច្រឡំកើតឡើងដោយសារតែការពិតដែលថានៅក្នុងសុន្ទរកថារបស់ពួកគេពួកគេប្រើ idioms កន្សោម colloquial, slang ។ ពួកវាក៏ត្រូវបានបញ្ចូលក្នុងវចនានុក្រមនេះផងដែរ ដែលនឹងជួយអ្នកឱ្យមើលឃើញភាសាអង់គ្លេសដូចដែលវាពិត។ នេះនឹងអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកអានសារព័ត៌មានជាភាសាអង់គ្លេស មើលកម្មវិធីទូរទស្សន៍ និងរឿងភាគដោយមិនជួបការលំបាក។ វាក៏នឹងមានប្រយោជន៍ផងដែរនៅពេលធ្វើការលើអ៊ីនធឺណិត និងចរចាជាមួយដៃគូដែលនិយាយភាសាអង់គ្លេស។ ដូច្នេះ វចនានុក្រមនេះអាចជួយក្នុងស្ថានភាពជាច្រើន ដោយសារតែវាផ្តល់នូវគំនិតពេញលេញ និងទាន់សម័យបំផុតនៃវាក្យសព្ទភាសាអង់គ្លេស។
ការងារនេះជាកម្មសិទ្ធិរបស់វចនានុក្រមប្រភេទ។ វាត្រូវបានបោះពុម្ពក្នុងឆ្នាំ 2010 ដោយគ្រឹះស្ថានបោះពុម្ពផ្សាយ៖ Eksmo ។ នៅលើគេហទំព័ររបស់យើងអ្នកអាចទាញយកសៀវភៅ "វចនានុក្រមអង់គ្លេស-រុស្ស៊ី រុស្ស៊ី-អង់គ្លេស" ជាទម្រង់ fb2, rtf, epub, pdf, txt ឬអានតាមអ៊ីនធឺណិត។ ការវាយតម្លៃសៀវភៅគឺ 3.25 លើ 5។ នៅទីនេះ មុនពេលអាន អ្នកក៏អាចយោងទៅលើការវាយតម្លៃរបស់អ្នកអានដែលធ្លាប់ស្គាល់សៀវភៅរួចហើយ និងស្វែងយល់ពីមតិរបស់ពួកគេ។ នៅក្នុងហាងអនឡាញរបស់ដៃគូរបស់យើង អ្នកអាចទិញ និងអានសៀវភៅជាទម្រង់ក្រដាស។
- កម្មវិធីមានប្រយោជន៍ខ្លាំងណាស់សម្រាប់អ្នកគ្រប់គ្នាដែលសម្រេចចិត្តរៀនភាសាអង់គ្លេស។ ជាការពិត នៅក្នុងវចនានុក្រមនេះ អ្នកនឹងឃើញពាក្យទាំងអស់ដែលអ្នកត្រូវដឹង ដើម្បីពិចារណាខ្លួនឯងថាចេះច្រើន ឬតិចជាភាសាបរទេស។ ដូច្នេះកម្មវិធីនឹងជួយអ្នកក្នុងការរៀនភាសាអង់គ្លេស។ តើនាងនឹងធ្វើវាដោយរបៀបណា? សាមញ្ញណាស់ កម្មវិធីមានចំណុចប្រទាក់ងាយស្រួល និងវិចារណញាណ ដែលអ្នកអាចស្វែងរកពាក្យត្រឹមត្រូវបានយ៉ាងឆាប់រហ័ស។
បន្ទាប់ពីនោះ កម្មវិធីនឹងផ្តល់នូវការបកប្រែលម្អិតនៃពាក្យនេះ ឧទាហរណ៍នៃការប្រើប្រាស់របស់វា និងការពន្យល់ជាច្រើនទៀត។ អ្នកមិនដែលឃើញអ្វីដូចនេះពីមុនមកទេ ជាពិសេសចាប់តាំងពីកម្មវិធីដំណើរការដោយគ្មានការតភ្ជាប់អ៊ីនធឺណិត។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលកម្មវិធីនេះត្រូវបានអ្នកប្រើប្រាស់ជាច្រើនចូលចិត្ត។ យ៉ាងណាមិញ ជាមួយនឹងជំនួយរបស់វា អ្នកនឹងអាចទទួលបានជម្រើសទាំងនោះយ៉ាងពិតប្រាកដ ដែលអ្នកត្រូវការ។
នេះគឺជាមធ្យោបាយងាយស្រួលបំផុតដែលនឹងជួយអ្នកប្រើប្រាស់ណាម្នាក់ឱ្យទទួលបានព័ត៌មានយ៉ាងឆាប់រហ័សក្នុងទម្រង់ត្រឹមត្រូវសម្រាប់គាត់។ រីករាយក្នុងការទាញយកកម្មវិធីទៅកាន់ស្មាតហ្វូន ឬថេប្លេតរបស់អ្នក។ យ៉ាងណាមិញ វាមានប្រយោជន៍សម្រាប់មនុស្សគ្រប់រូបដែលធ្វើការយ៉ាងជិតស្និទ្ធនៅលើវេទិកាទូរស័ព្ទ។ ប្រសិនបើអ្នកកំពុងសិក្សាភាសាអង់គ្លេស នោះកម្មវិធីនឹងមិនអាចជំនួសបានសម្រាប់អ្នក។
ជាលទ្ធផលវាបានប្រែក្លាយថា - កម្មវិធីដ៏ល្អមួយដែលអ្នកអាចរៀនពាក្យបរទេសដោយមិនឈប់។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលវាត្រូវបានចូលចិត្តយ៉ាងខ្លាំងដោយអ្នកប្រើប្រាស់មួយចំនួនធំ។
វចនានុក្រមដែលមានគុណភាពខ្ពស់ឥឡូវនេះគឺជាកម្រមានពិសេសព្រោះ។ ភាគច្រើនអាស្រ័យលើខ្លឹមសាររបស់វា និងភាពត្រឹមត្រូវនៃការបកប្រែ ប៉ុន្តែកម្មវិធីសម្រាប់ប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ Android មានលំដាប់ពេញលេញជាមួយនេះ។ វាមិនត្រឹមតែផ្តល់នូវពាក្យ និង idioms ច្រើនជាង 50,000 ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែវាក៏មានលក្ខណៈពិសេសនៅក្នុងមុខងារដែលអាចធ្វើអោយភ្ញាក់ផ្អើល និងពេញចិត្តផងដែរ។
កម្មវិធីឥតគិតថ្លៃមានមូលដ្ឋានទិន្នន័យក្រៅបណ្តាញទាំងស្រុង ដូច្នេះការស្វែងរកការបកប្រែសូម្បីតែឃ្លាមួយនឹងជាកិច្ចការងាយស្រួលណាស់។
ទិន្នន័យទាំងអស់ពីមូលដ្ឋានទិន្នន័យគឺពាក់ព័ន្ធសព្វថ្ងៃនេះ ហើយត្រូវបានប្រើប្រាស់ជានិច្ចនៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍ ឬការសន្ទនា។ អ្នកអាចស្វែងរកពាក្យតាមពីរវិធី - បុរាណ, i.e. បញ្ចូលពាក្យក្នុងខ្សែអក្សរ ឬតាមសូរសព្ទ។ វិធីសាស្រ្តទីពីរបានប្រែទៅជាដើមខ្លាំងណាស់ ហើយណែនាំការបញ្ចូលពាក្យដូចដែលពួកគេត្រូវបានគេឮអំឡុងពេលបញ្ចេញសំឡេង។ វិធីសាស្រ្តនេះគឺងាយស្រួលនៅពេលដែលអ្នកមិនអាចសរសេរពាក្យបានត្រឹមត្រូវ ប៉ុន្តែការបញ្ចេញសំឡេងត្រូវបានគេចងចាំដោយគ្មានបញ្ហា។ វចនានុក្រមមិនទទួលយក gag, tk ។ មិនមានការទទួលស្គាល់ដ៏ឆ្លាតវៃទេ ប៉ុន្តែសមត្ថភាពក្នុងការបកប្រែសូម្បីតែឃ្លាទាំងមូលគឺមានភាពទាក់ទាញខ្លាំង។ ជាឧទាហរណ៍ ឃ្លា "How to get to" ត្រូវបានបកប្រែភ្លាមៗ ហើយសូម្បីតែឧទាហរណ៍នៃការប្រើប្រាស់ផ្តល់នូវការប្រែប្រួលផ្សេងៗ និងជួយឱ្យយល់កាន់តែច្បាស់អំពីបញ្ហាជាក់លាក់មួយ។ កាតបង្ហាញពីប្រតិចារិក ប្រភេទនៃពាក្យ (កិរិយាស័ព្ទ នាម។ល។)។
) ក៏ដូចជាចំនួនដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍នៃឧទាហរណ៍ និងការប្រែប្រួលនៃកម្មវិធី។ លទ្ធផលសំណួរជាញឹកញាប់បង្ហាញជម្រើសច្រើន ដូច្នេះអ្នកអាចប្រើព្រួញនៅខាងក្រោមអេក្រង់ដើម្បីលោតទៅជម្រើសបន្ទាប់។ ពាក្យត្រូវបានបន្ថែមយ៉ាងងាយស្រួលទៅក្នុងចំណូលចិត្តដោយចុចលើផ្កាយ។ នៅលើអេក្រង់មេ វាក៏មានកន្លែងសម្រាប់ផ្នែកប្រវត្តិ ដែលរួមបញ្ចូលកាតទាំងអស់ដែលបានមើល។ ដើម្បីលុបពាក្យជាក់លាក់មួយ ឬជម្រះផ្នែកទាំងមូល សង្កត់ម្រាមដៃរបស់អ្នកនៅលើពាក្យរហូតដល់ម៉ឺនុយពិសេសមួយលេចឡើង ហើយបន្ទាប់មកជ្រើសរើសសកម្មភាពដែលចង់បាន។ ភាពខុសគ្នារវាងកំណែដែលបានបង់ និងកំណែធម្មតាគឺថាវានឹងតែងតែមានផ្ទាំងផ្សាយពាណិជ្ជកម្មនៅខាងក្រោម ហើយការរំលឹកឱ្យប្រើកំណែធម្មតានឹងត្រូវបានបង្ហាញ។
មិនមានការរឹតបន្តឹងនៅក្នុងលក្ខខណ្ឌនៃមុខងារទេហើយនឹងមិនមាន។
កង្វះការកំណត់គឺជាការខកចិត្តបន្តិចដោយសារតែសមត្ថភាពក្នុងការផ្លាស់ប្តូរពុម្ពអក្សរនឹងមិនមានលើសពីនេះ។ ដើម្បីសង្ខេប៖ កម្មវិធី Android ដំណើរការយ៉ាងពិតប្រាកដដូចបំណង ហើយវត្តមាននៃការស្វែងរកតាមសូរសព្ទ មូលដ្ឋានទិន្នន័យក្រៅបណ្តាញដ៏មានអានុភាពជាមួយនឹងការបកប្រែទំនើបនៃពាក្យ និងកន្សោមគឺជាការបូកដ៏ច្រើន ដែលវាមានតម្លៃណែនាំជំនួយការបែបនេះ។
ដោយស្នើឱ្យមានការចាប់អារម្មណ៍របស់អ្នកអាន វចនានុក្រមរបស់សាស្រ្តាចារ្យ V. K. Muller រួមបញ្ចូលគ្នានូវកំណែពេញលេញនៃវចនានុក្រមបុរាណពីរ៖ អង់គ្លេស-រុស្ស៊ី និងរុស្ស៊ី-អង់គ្លេស ហើយចេញមកនៅក្នុងការបោះពុម្ពថ្មីជាមូលដ្ឋាន។ វចនានុក្រមត្រូវបានបំពេញបន្ថែមដោយវាក្យសព្ទពីផ្នែកដូចជា នយោបាយ អាជីវកម្ម ការទំនាក់ទំនង បច្ចេកវិទ្យាអ៊ីនធឺណិត ហើយឆ្លុះបញ្ចាំងពីស្ថានភាពបច្ចុប្បន្ននៃភាសាអង់គ្លេស និងរុស្ស៊ី។
វចនានុក្រមនេះត្រូវបានបម្រុងទុកសម្រាប់អ្នកប្រើប្រាស់ដ៏ធំទូលាយបំផុត៖ សិស្សវិទ្យាល័យ សិស្សនៃគ្រឹះស្ថានឧត្តមសិក្សា និងមធ្យមសិក្សា គ្រូបង្រៀន អ្នកបកប្រែ ទស្សនវិទូ ភាសាវិទូ និងគ្រប់គ្នាដែលចង់រៀនភាសាអង់គ្លេស ឬបង្កើនចំណេះដឹងរបស់ពួកគេ។
ក.
abandoned adj 1. abandoned, abandoned; ស៊ី. ចោលម្សៀត, ស្ងាត់ជ្រងំ, ទទេ, ស្រងូតស្រងាត់, បោះបង់ចោល, ធ្វេសប្រហែស, មិនហាមឃាត់, មិនកាន់កាប់, ទំនេរ; 2. slutty; ល្បីល្បាញ
abandonee n ធានារ៉ាប់រងដែលអនុគ្រោះដល់ទំនិញធានារ៉ាប់រង ឬកប៉ាល់ធានារ៉ាប់រងនៅតែស្ថិតក្នុងព្រឹត្តិការណ៍នៃការបោះបង់ចោលដោយចៃដន្យ n 1. abandonment; 2. ការលះបង់; ការបោះបង់ចោល; 3. easeabase v ធ្វើឱ្យអាម៉ាស់មុខ; ទាប (នៅក្នុងបន្ទះឈីប។ ល។ ); ស៊ី. ថោកទាប ថោកទាប ថោកទាប ថោកទាប ថោកទាប ថោកទាប ថោកទាប ថោកទាប។
ទាញយកសៀវភៅអេឡិចត្រូនិចដោយឥតគិតថ្លៃក្នុងទម្រង់ងាយស្រួល មើល និងអាន៖
ទាញយកសៀវភៅពេញលេញ វចនានុក្រមអង់គ្លេស-រុស្ស៊ី រុស្ស៊ី-អង់គ្លេស 300,000 ពាក្យ និងកន្សោម, Muller V.K., 2013 - fileskachat.com ទាញយកលឿន និងឥតគិតថ្លៃ។
- វចនានុក្រមអង់គ្លេស-រុស្ស៊ី រុស្ស៊ី-អង់គ្លេស ពេញលេញបំផុតជាមួយនឹងការចម្លងទំនើប ប្រហែល 500,000 ពាក្យ V.K. Muller ឆ្នាំ 2016 - V.K. Muller ទប់ទល់នឹងការបោះពុម្ពឡើងវិញរាប់សិប។ ហើយអគារនេះគឺជាកំណែរចនាឡើងវិញនិងមានការបំពេញបន្ថែមយ៉ាងសំខាន់។ វចនានុក្រមសំបូរទៅដោយវាក្យសព្ទសម័យទំនើប...
- វចនានុក្រមអង់គ្លេស-រុស្ស៊ី រុស្ស៊ី-អង់គ្លេសទំនើប បោះពុម្ពថ្មី ប្រហែល 450,000 ពាក្យ ឃ្លា និងកន្សោម idiomatic, Muller V.K., 2009 - វចនានុក្រមអង់គ្លេស-រុស្ស៊ី រុស្ស៊ី-អង់គ្លេស សម័យទំនើបដ៏ធំ មានប្រហែល 450,000 ពាក្យ និងកន្សោម idiomatic ។ វចនានុក្រមគឺផ្អែកលើវចនានុក្រមរបស់ V.K. ... វចនានុក្រមអង់គ្លេស - រុស្ស៊ី រុស្ស៊ី - អង់គ្លេស
- វចនានុក្រមរុស្ស៊ី-អង់គ្លេស, Muller V.K., Boyanus S.K., 1935 - វចនានុក្រមនេះគួរតែជួយសិស្សក្នុងការងារឯករាជ្យរបស់ពួកគេលើភាសាអង់គ្លេស។ ការអភិវឌ្ឍន៍នៃវប្បធម៌ និងអន្តរជាតិរបស់យើង… វចនានុក្រមអង់គ្លេស - រុស្ស៊ី រុស្ស៊ី - អង់គ្លេស
- វចនានុក្រមអង់គ្លេស-រុស្ស៊ី Muller VK ឆ្នាំ 1995 - វចនានុក្រមដែលបានកែ និងកែសម្រួលនេះឆ្លុះបញ្ចាំងពីការផ្លាស់ប្តូរដ៏សំខាន់បំផុតនៅក្នុងការពិតភាសាដែលបានកើតឡើងក្នុងប៉ុន្មានឆ្នាំថ្មីៗនេះ។ នេះក្នុង… វចនានុក្រមអង់គ្លេស - រុស្ស៊ី រុស្ស៊ី - អង់គ្លេស
មេរៀន និងសៀវភៅខាងក្រោម៖
- វចនានុក្រម Ideographic អង់គ្លេស-រុស្ស៊ី Shatalova T.I., ឆ្នាំ 1994 - វចនានុក្រមនេះមានប្រហែល 3,500 ពាក្យនៃភាសាអង់គ្លេសសម័យទំនើប ដែលត្រូវបានដាក់ជាក្រុមជុំវិញប្រធានបទចំនួន 9 ដែលចាំបាច់បំផុតក្នុងការទំនាក់ទំនងផ្ទាល់មាត់ និងឆ្លុះបញ្ចាំង ... វចនានុក្រមអង់គ្លេស - រុស្ស៊ី រុស្ស៊ី - អង់គ្លេស
- វចនានុក្រមរុស្ស៊ី-អង់គ្លេសរបស់អ្នកជំនួញ ភាគ២ P-Ya, Yanushkov VN, Yanushkova TP, Chenado AA, 1994 - វចនានុក្រមដែលមានពីរភាគមានប្រហែល 80,000 ពាក្យ និងឃ្លា។ វាក្យសព្ទរបស់គាត់គ្របដណ្តប់លើផ្នែកជាក់លាក់៖ សេដ្ឋកិច្ចឧស្សាហកម្ម និង... វចនានុក្រមអង់គ្លេស - រុស្ស៊ី រុស្ស៊ី - អង់គ្លេស
- សៀវភៅឃ្លាភាសាអង់គ្លេសជាមួយវេយ្យាករណ៍ និងវាក្យសព្ទឆ្នាំ 2012 - សៀវភៅឃ្លាមានគំរូនៃឃ្លា និងកន្សោមទូទៅលើប្រធានបទដ៏ធំទូលាយមួយ។ អត្ថបទភាសាអង់គ្លេសត្រូវបានផ្តល់ជូនជាមួយនឹងការចម្លងជាក់ស្តែងដែលបង្ហាញពីសំឡេងនៃភាសាអង់គ្លេស ... វចនានុក្រមអង់គ្លេស - រុស្ស៊ី រុស្ស៊ី - អង់គ្លេស
- វចនានុក្រមផ្លូវដែករុស្ស៊ី-អង់គ្លេស Kosmin A.V., Kosmin V.V., 2016 - លក្ខខណ្ឌសំខាន់ៗ និងឃ្លាដែលបានបង្កើតឡើងយ៉ាងល្អនៅក្នុងវិស័យដឹកជញ្ជូនផ្លូវដែកត្រូវបានផ្តល់ឱ្យ រួមទាំងឧបករណ៍អចិន្ត្រៃយ៍ ភាគហ៊ុនរំកិល កន្លែងផ្តល់សញ្ញា និងទំនាក់ទំនង ការគ្រប់គ្រង ... វចនានុក្រមអង់គ្លេស - រុស្ស៊ី រុស្ស៊ី - អង់គ្លេស
TTDic- រុស្ស៊ី - អង់គ្លេសនិង អង់គ្លេស-រុស្ស៊ីឥតគិតថ្លៃ ក្រៅបណ្តាញវចនានុក្រមដែលមានចំណុចប្រទាក់ងាយស្រួល និងមុខងារគ្របដណ្តប់ច្រើនជាង 177.000 ពាក្យ។
លក្ខណៈពិសេស:
1. ចំណុចប្រទាក់អ្នកប្រើមុខងារ
2. ស្វែងរករហ័សជាមួយតម្រង
3. ការបញ្ចេញសំឡេងនៃពាក្យ (TTS - អត្ថបទទៅការនិយាយ)
4. មុខងារសិក្សា ( កាត Flash)
5. ចំណូលចិត្ត- បន្ថែមពាក្យទៅបញ្ជីចំណូលចិត្ត។
6. ចំណាំ- បង្កើតចំណាំនិងបន្ថែមពាក្យទៅចំណាំ។
7. រឿង- រក្សាទុកពាក្យដែលបានមើលក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ។
8. កំណត់ចំណាំ- បន្ថែមចំណាំទៅពាក្យ។
9. ការបម្រុងទុក/ ស្តារពីឯកសារឬ Dropbox (បម្រុងទុក / ស្តារ)
លក្ខណៈពិសេស៖
ការកំណត់ផ្សេងៗ
1. របៀបពេលយប់
2. ការផ្លាស់ប្តូរទំហំអត្ថបទ
3. ការផ្លាស់ប្តូរពណ៌ផ្ទៃ
4. គ្រប់គ្រងបញ្ជីរឿង ចំណូលចិត្ត ចំណាំ និងកំណត់ចំណាំ។
5. ការមើលឃើញផ្ទាំង - បង្ហាញ/លាក់ផ្ទាំង។
6. ផ្លាស់ប្តូរទិសដៅនៃអណ្តាត
អ្នកអាចផ្ញើការផ្ដល់យោបល់ មតិយោបល់ និងបញ្ហាផ្លូវច្បាប់ទាក់ទងនឹងកម្មវិធីរបស់អ្នកទៅកាន់អាសយដ្ឋាននេះ។
[អ៊ីមែលការពារ]
Changelog / តើមានអ្វីថ្មី។
មុខងារសាកល្បង (សាកល្បង)
ការរួមបញ្ចូលជាមួយកម្មវិធីផ្សេងទៀត (Moon+ reader ជាដើម)
ការផ្លាស់ប្តូរ UI មួយចំនួន
កំហុសមួយចំនួនត្រូវបានជួសជុល