សម័យ Victorian នៅចក្រភពអង់គ្លេស។ Mores of Victorian England

ម្ចាស់ក្សត្រី Victoria

នៅក្នុងយុគសម័យ Victorian - នេះគឺជារយៈពេលនៃរជ្ជកាល Victoria - មហាក្សត្រីនៃចក្រភពអង់គ្លេស (1837-1901) ។

វាគឺនៅពាក់កណ្តាលទីពីរនៃសតវត្សទី 19 ដែលប្រទេសអង់គ្លេសបានបង្ហាញពីអំណាចរបស់ខ្លួនដល់ពិភពលោកទាំងមូល។

ក្នុងនាមជាចក្រភពអាណានិគមមួយ ប្រទេសអង់គ្លេសបានអភិវឌ្ឍឧស្សាហកម្មដោយមានជំនួយពីមុខតំណែងដ៏រឹងមាំនៃ bourgeoisie ។ ទាំងសង្រ្គាម និងការតស៊ូក្នុងវណ្ណៈមិនជ្រៀតជ្រែកឡើយ។ ប្រទេសអង់គ្លេសក្នុងសម័យ Victorian គឺជារាជាធិបតេយ្យអាស្រ័យរដ្ឋធម្មនុញ្ញ ដែលមានប្រព័ន្ធសភា និងប្រព័ន្ធពីរ។

រយៈពេលនេះត្រូវបានកំណត់លក្ខណៈដោយបាតុភូតដូចជា៖

  • គ្មានសង្រ្គាមធំ;
  • ស្ថេរភាពនៃការសន្សំ;
  • ការអភិវឌ្ឍន៍ឧស្សាហកម្ម។

យុគសម័យ Victorian ត្រូវបានគេស្គាល់ផងដែរថាជាយុគសម័យផ្លូវដែក ឬយុគសម័យធ្យូងថ្ម និងដែក។

រយៈពេលនៃរជ្ជកាលរបស់ម្ចាស់ក្សត្រី Victoria មិនត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះថាជាផ្លូវដែកដោយចៃដន្យនោះទេ។ នៅពេលដែលការសាងសង់បានចាប់ផ្តើមនៅឆ្នាំ 1836 ផ្លូវដែកបានគ្របដណ្តប់ប្រទេសទាំងមូលក្នុងរយៈពេល 10 ឆ្នាំ។

នៅតាមដងផ្លូវអ្នកអាចមើលឃើញកាប៊ីនរថយន្ត omnibuses ហើយប្រសិនបើអ្នកទៅទីជនបទនោះ cabriolets និងរទេះសេះបានបើកជុំវិញថែមទៀត។

omnibus គឺ​ជា​អ្វី​មួយ​ដូច​ជា​ឡាន​ក្រុង​ជិះ​សេះ។

ជាលើកដំបូងដែលពួកគេចាប់ផ្តើមប្រើប្រាស់ទូរលេខអគ្គិសនី កងនាវាចរត្រូវបានជំនួសដោយកប៉ាល់ចំហាយដែក និងដែក។ នៅក្នុងការផលិត ដែកជ្រូកត្រូវបានចំហុយ ដែលពាក់កណ្តាលនៃទុនបម្រុងដែលត្រូវបានផ្គត់ផ្គង់ទៅប្រទេសផ្សេងទៀតដោយចក្រភពអង់គ្លេស។

ដោយវិធីនេះ ពាណិជ្ជកម្មបរទេសបានផ្តល់ប្រាក់ចំណេញយ៉ាងច្រើន។ អណ្តូងរ៉ែមាសនៅអាមេរិកខាងជើង និងអូស្ត្រាលីបានធ្វើការងាររបស់ពួកគេ ហើយប្រទេសអង់គ្លេសបានកាន់កាប់តំណែងនាំមុខគេក្នុងពាណិជ្ជកម្មពិភពលោក។

កសិកម្ម​ក៏​បាន​ធ្លាក់​ចេញ​ពី​ដី ហើយ​ឥឡូវ​នេះ​គេ​អាច​ឃើញ​ម៉ាស៊ីន​ដែល​ជួយ​សម្រួល​ដល់​ការងារ​កសិកម្ម។ នៅពេលដែល "ច្បាប់ពោត" ត្រូវបានលុបចោលនៅឆ្នាំ 1846 ភាពតានតឹងក្នុងសង្គមបានថយចុះ ខណៈដែលមនុស្សធ្វើការនៅទីបំផុតបានឃើញប្រាក់ចំណូលសក្តិសមសម្រាប់ខ្លួនគេ។

ច្បាប់ពោតគឺជាច្បាប់ដែលចូលជាធរមាននៅចក្រភពអង់គ្លេសពីឆ្នាំ 1815 ដល់ឆ្នាំ 1846 ។ រាល់នំបុ័ងដែលនាំចូលត្រូវបានបង់ពន្ធដើម្បីការពារកសិករអង់គ្លេស។

ប៉ុន្តែ​វិសមភាព​សង្គម​ដែល​ជា​បាតុភូត​មួយ​មិន​បាន​រលាយ​បាត់​ឡើយ ផ្ទុយទៅវិញ វា​បាន​ក្លាយ​ជា​ការ​ផ្ទុយ​គ្នា​តាម​ដែល​អាច​ធ្វើ​ទៅ​បាន។ អ្នកស្រាវជ្រាវម្នាក់ថែមទាំងបាននិយាយអំពីការប្រណាំងពីរនៅក្នុងប្រទេសអង់គ្លេស គឺការប្រណាំងថ្ពាល់ក្រហម និងសម្បុរស្លេក។

ជារឿយៗជនក្រីក្រមិនមានដំបូលលើក្បាលរបស់ពួកគេទេ ហើយអ្នកដែលមានសំណាងជាងបានប្រមូលផ្តុំគ្នានៅក្នុងអនាធិបតេយ្យសើមនៅទូទាំង Thames ។ ភាពក្រីក្រឈានដល់កម្រិតមួយដែលមនុស្សនៅអាយុ 30 ឆ្នាំមើលទៅដូចជាមនុស្សអាយុ 60 ឆ្នាំបាត់បង់សមត្ថភាពការងារនិងកម្លាំង។ ហើយ​កង្វះ​អាហារូបត្ថម្ភ ជីវភាព​លំបាក​គឺ​ជា​ហេតុផល​មួយ​នៃ​ការ​បញ្ជា​ទិញ​របស់​របរ​នេះ ពោល​គឺ​ម្ចាស់​បាន​បង្ខំ​កម្មករ​ឱ្យ​ធ្វើ​ការ​រយៈពេល ១៨ ម៉ោង។

ស្ថានភាពបានចាប់ផ្តើមផ្លាស់ប្តូរបន្តិចបន្ទាប់ពីការអនុម័តច្បាប់កំណត់រយៈពេលនៃថ្ងៃធ្វើការដល់ 14 ម៉ោងក្នុងឆ្នាំ 1878 ។ កុមារដែលមានអាយុក្រោម 14 ឆ្នាំមិនត្រូវបាននាំទៅធ្វើការទៀតទេ ជាពិសេសចំពោះអ្នកដែលមានគ្រោះថ្នាក់ ដែលសារធាតុសំណ និងអាសេនិចត្រូវបានចូលរួម។ ប៉ុន្តែ​វិធានការ​ទាំង​អស់​នេះ​នៅ​តែ​មិន​បាន​ជួយ​សង្គ្រោះ​ជន​ក្រីក្រ​ពី​ស្ថានភាព​វេទនា​របស់​ពួក​គេ​ឡើយ។

ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ ព្រះអម្ចាស់ អ្នកព្រះវិហារ ទូត និងឥស្សរជនរបស់រដ្ឋបានតាំងទីលំនៅនៅភាគខាងលិចនៃទីក្រុងនៅក្នុងវិមានដ៏អស្ចារ្យរបស់ពួកគេ។ ពួកគេចូលចិត្តការបរបាញ់ ការប្រណាំង ហែលទឹក ប្រដាល់ ហើយនៅពេលល្ងាចពួកគេបានទៅលេងបាល់ និងរោងកុន ជាកន្លែងដែលស្ត្រីសង្គមខ្ពស់ស្លៀកពាក់ខោអាវក្នុងម៉ូដ។


ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ មានតែអ្នកមានបំផុតក្នុងចំនោមពួកអភិជនប៉ុណ្ណោះដែលអាចមានលទ្ធភាពទិញនេះ ខណៈពេលដែលអ្នកដែលនៅសល់ - មន្ត្រី ឈ្មួញ និងកម្មករដែលមានប្រាក់ខែខ្ពស់បំផុត - មានភាពសប្បាយរីករាយតែនៅថ្ងៃអាទិត្យដោយសម្រាកនៅឧទ្យានទីក្រុងនៅលើវាលស្មៅ។

ម្ចាស់ក្សត្រី Victoria មានអាយុត្រឹមតែ 18 ឆ្នាំប៉ុណ្ណោះនៅពេលដែលនាងបានឡើងគ្រងរាជ្យនៅឆ្នាំ 1837 ។ នាងបានគ្រប់គ្រងអស់រយៈពេល 64 ឆ្នាំនៃជីវិតរបស់នាង 82 ឆ្នាំ។ នាងត្រូវបានគេគោរព ទោះបីជាមិនចាំបាច់និយាយអំពីគំនិតដ៏អស្ចារ្យ ឬទេពកោសល្យក៏ដោយ។ ពេញមួយជីវិតរបស់នាង នាងបានប្រកាន់ខ្ជាប់នូវគោលការណ៍ “សោយរាជ្យ តែមិនកាន់អំណាច” ដោយប្រគល់អំណាចទាំងអស់របស់រដ្ឋាភិបាលទៅក្នុងដៃរបស់រដ្ឋមន្ត្រី។

ប្រភព៖

  • សព្វវចនាធិប្បាយសម្រាប់កុមារ។ ភាគ 1. ប្រវត្តិសាស្រ្តពិភពលោក
  • http://ru.wikipedia.org/wiki/Bread_laws
  • Soroko-Tsyupa O., Smirnov V., Poskonin V. ពិភពលោកនៅដើមសតវត្សទី 20, 1898 - 1918

ដោយពិចារណាលើយុគសម័យ Victorian នៅក្នុងបរិបទសកល វាគួរតែត្រូវបានកត់សម្គាល់ថាវាត្រូវបានសម្គាល់សម្រាប់រដ្ឋមួយចំនួនធំ - អាណានិគមអង់គ្លេស - ដោយទទួលបានឯករាជ្យភាព និងសេរីភាពកាន់តែច្រើន ក៏ដូចជាឱកាសដើម្បីអភិវឌ្ឍជីវិតនយោបាយផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេ។ លើសពីនេះ ការរកឃើញទាំងនោះដែលត្រូវបានធ្វើឡើងនៅចក្រភពអង់គ្លេសនៅពេលនោះមានសារៈសំខាន់មិនត្រឹមតែសម្រាប់ប្រទេសប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែសម្រាប់មនុស្សជាតិទាំងមូលផងដែរ។ ការបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងប្រទេសអង់គ្លេសនៃអ្នកតំណាងដ៏លេចធ្លោមួយចំនួននៃសិល្បៈ ហើយជាដំបូងការប្រឌិតបានជះឥទ្ធិពលដល់ការអភិវឌ្ឍន៍សិល្បៈពិភពលោក។ ជាឧទាហរណ៍ ការងាររបស់អ្នកនិពន្ធជនជាតិអង់គ្លេស លោក Charles Dickens បានជះឥទ្ធិពលយ៉ាងសំខាន់លើការអភិវឌ្ឍន៍ប្រលោមលោករបស់រុស្ស៊ី។

ប្រសិនបើយើងពិចារណាពីសារៈសំខាន់នៃសម័យកាលនេះសម្រាប់ប្រទេសអង់គ្លេសខ្លួនឯង វាគួរតែត្រូវបានកត់សម្គាល់ថាយុគសម័យ Victorian កាន់កាប់កន្លែងពិសេសមួយនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រនៃចក្រភពអង់គ្លេស។ រយៈពេលនៃប្រវត្តិសាស្ត្រអង់គ្លេសនេះត្រូវបានកំណត់លក្ខណៈដោយកាលៈទេសៈសំខាន់ពីរ។ ជាដំបូង គឺថា ក្នុងសម័យ Victorian ចក្រភពអង់គ្លេស មិនបានចូលរួមក្នុងសង្គ្រាមសំខាន់ៗណាមួយនៅលើឆាកអន្តរជាតិ ក្រៅពីសង្គ្រាមអាភៀនដ៏ល្បីនៅក្នុងប្រទេសចិន។ វាក៏មិនមានភាពតានតឹងធ្ងន់ធ្ងរនៅក្នុងសង្គមអង់គ្លេសដែលបណ្តាលមកពីការរំពឹងទុកនៃមហន្តរាយមួយចំនួនពីខាងក្រៅ។ ចាប់តាំងពីសង្គមអង់គ្លេសត្រូវបាន និងនៅតែបិទ និងជួសជុលដោយខ្លួនឯង កាលៈទេសៈនេះហាក់ដូចជាមានសារៈសំខាន់ជាពិសេស។ កាលៈទេសៈទី 2 គឺថាចំណាប់អារម្មណ៍លើបញ្ហាសាសនាបានកើនឡើងយ៉ាងខ្លាំងជាមួយនឹងការអភិវឌ្ឍន៍យ៉ាងឆាប់រហ័សក្នុងពេលដំណាលគ្នានៃការគិតបែបវិទ្យាសាស្ត្រ និងការលត់ដំខ្លួនរបស់មនុស្ស ដែលផ្អែកលើគោលលទ្ធិនៃភាពបរិសុទ្ធ។

ការអភិវឌ្ឍន៍នៃការគិតបែបវិទ្យាសាស្ត្រនៅសម័យ Victorian គឺបែបនោះ ដោយសារសារៈសំខាន់នៃលទ្ធិ Darwinism កើនឡើង ហើយបន្ទាប់ពីមានការរកឃើញវិទ្យាសាស្ត្រថ្មីៗ សូម្បីតែពួកអ្នកក្បត់ជាតិអង់គ្លេសក៏បានបង្វែរការរិះគន់របស់ពួកគេឆ្ពោះទៅរកគោលការណ៍សំខាន់នៃសាសនាគ្រិស្ត។ អ្នកមិនអនុលោមតាមសាសនាជាច្រើន រួមទាំងជាឧទាហរណ៍ Anglo-Catholic W. Gladstone បានមើលគោលនយោបាយក្នុងស្រុក និងបរទេសនៃចក្រភពអង់គ្លេសតាមរយៈ prism នៃជំនឿសាសនារបស់ពួកគេផ្ទាល់។

យុគសម័យ Victorian ត្រូវបានសម្គាល់ដោយការទទួលបានមុខងារសង្គមថ្មីដោយចក្រភពអង់គ្លេស ដែលត្រូវបានទាមទារដោយលក្ខខណ្ឌឧស្សាហកម្មថ្មី និងកំណើនប្រជាជនយ៉ាងឆាប់រហ័ស។ ចំពោះការអភិវឌ្ឍន៍ផ្ទាល់ខ្លួន វាត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅលើការលត់ដំខ្លួន និងទំនុកចិត្តលើខ្លួនឯង ដែលពង្រឹងដោយចលនា Wesleyan និង evangelical ។

លក្ខណៈពិសេសប្លែកនៃសម័យ Victorian

ការចាប់ផ្តើមនៃយុគសម័យ Victorian មានតាំងពីឆ្នាំ 1837 នៅពេលដែលម្ចាស់ក្សត្រី Victoria បានឡើងគ្រងរាជ្យរបស់អង់គ្លេស។ នៅពេលនោះនាងមានអាយុ 18 ឆ្នាំ។ រជ្ជកាលរបស់ម្ចាស់ក្សត្រី Victoria មានរយៈពេល 63 ឆ្នាំរហូតដល់ឆ្នាំ 1901 ។

ទោះបីជាការពិតដែលថាសម័យកាលនៃការគ្រប់គ្រង Victorian គឺជាពេលវេលានៃការផ្លាស់ប្តូរដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមកក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រនៃចក្រភពអង់គ្លេសក៏ដោយ មូលដ្ឋានគ្រឹះនៃសង្គមនៅក្នុងសម័យ Victorian នៅតែមិនផ្លាស់ប្តូរ។

បដិវត្តន៍ឧស្សាហកម្មនៅចក្រភពអង់គ្លេសបាននាំឱ្យមានការកើនឡើងគួរឱ្យកត់សម្គាល់នៃចំនួនរោងចក្រ ឃ្លាំង និងហាង។ មានការកើនឡើងយ៉ាងឆាប់រហ័សនៃចំនួនប្រជាជនដែលនាំឱ្យមានការរីកលូតលាស់នៃទីក្រុង។ នៅទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1850 ចក្រភពអង់គ្លេសទាំងមូលត្រូវបានគ្របដណ្តប់ដោយបណ្តាញផ្លូវដែក ដែលបានធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងយ៉ាងខ្លាំងនូវមុខតំណែងរបស់ឧស្សាហ៍កម្ម ដោយសារវាជួយសម្រួលដល់ការដឹកជញ្ជូនទំនិញ និងវត្ថុធាតុដើម។ អង់គ្លេស​បាន​ក្លាយ​ជា​ប្រទេស​ដែល​មាន​ផលិតភាព​ខ្ពស់​ដែល​បាន​បន្សល់​ទុក​រដ្ឋ​អឺរ៉ុប​ផ្សេង​ទៀត​នៅ​ឆ្ងាយ។ នៅឯការតាំងពិព័រណ៍ឧស្សាហកម្មអន្តរជាតិឆ្នាំ 1851 ភាពជោគជ័យរបស់ប្រទេសត្រូវបានគេកោតសរសើរចក្រភពអង់គ្លេសសមនឹងទទួលបានងារជា "សិក្ខាសាលាពិភពលោក" ។ មុខតំណែងឈានមុខគេក្នុងផលិតកម្មឧស្សាហកម្មនៅតែមានរហូតដល់ចុងសតវត្សទី 19 - ដើមសតវត្សទី 20 ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ វាមិនមែនដោយគ្មានទិដ្ឋភាពអវិជ្ជមានទេ។ លក្ខខណ្ឌគ្មានអនាម័យគឺជាលក្ខណៈនៃត្រីមាសធ្វើការនៃទីក្រុងឧស្សាហកម្ម។ ពលកម្មកុមារមានគ្រប់ទីកន្លែង ហើយប្រាក់ឈ្នួលទាបត្រូវបានផ្សំជាមួយនឹងលក្ខខណ្ឌការងារមិនល្អ និងការហត់នឿយជាច្រើនម៉ោង។

យុគសម័យ Victorian ត្រូវបានសម្គាល់ដោយការពង្រឹងទីតាំងនៃវណ្ណៈកណ្តាលដែលនាំទៅដល់ការត្រួតត្រានៃតម្លៃស្នូលរបស់វានៅក្នុងសង្គម។ ក្នុងកិត្តិយសគឺ សុជីវធម៌ ទៀងត្រង់ ឧស្សាហ៍ព្យាយាម សន្សំសំចៃ សន្សំសំចៃ។ មិនយូរប៉ុន្មានគុណភាពទាំងនេះបានក្លាយជាបទដ្ឋាន ព្រោះថាភាពមានប្រយោជន៍របស់ពួកគេនៅក្នុងពិភពឧស្សាហកម្មថ្មីគឺមិនអាចប្រកែកបាន។ ម្ចាស់ក្សត្រី Victoria ខ្លួននាងផ្ទាល់បានដើរតួជាឧទាហរណ៍នៃអាកប្បកិរិយាបែបនេះ។ ជីវិតរបស់នាង ដែលស្ថិតនៅក្រោមបន្ទុកគ្រួសារ និងកាតព្វកិច្ចទាំងស្រុង មានភាពខុសប្លែកគ្នាយ៉ាងខ្លាំងពីជីវិតរបស់អ្នកស្នងតំណែងមុនទាំងពីររបស់នាងនៅលើបល្ល័ង្ក។ គំរូរបស់ Victoria បានជះឥទ្ធិពលលើពួកអភិជនជាច្រើន ដែលនាំទៅដល់ការបដិសេធនូវរបៀបរស់នៅដ៏ខ្ពស់ និងរឿងអាស្រូវរបស់មនុស្សជំនាន់មុន។ គំរូនៃអភិជនត្រូវបានធ្វើតាមដោយផ្នែកដែលមានជំនាញខ្ពស់នៃវណ្ណៈកម្មករ។

ជាបេះដូងនៃសមិទ្ធិផលទាំងអស់នៃសម័យ Victorian ពិតណាស់គឺតម្លៃ និងថាមពលនៃវណ្ណៈកណ្តាល។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ គេមិនអាចនិយាយបានថា លក្ខណៈទាំងអស់នៃវណ្ណៈកណ្តាលនេះគឺជាឧទាហរណ៍ដែលត្រូវអនុវត្តតាម។ ក្នុងចំណោមលក្ខណៈអវិជ្ជមានដែលតែងតែសើចចំអកនៅក្នុងទំព័រអក្សរសិល្ប៍អង់គ្លេសនៅសម័យនោះ គឺជំនឿរបស់ជនជាតិហ្វីលីស្ទីនដែលថា ភាពរុងរឿងគឺជារង្វាន់សម្រាប់គុណធម៌ និងភាពបរិសុទ្ធជ្រុលក្នុងជីវិតគ្រួសារ ដែលបង្កឱ្យមានការលាក់ពុត និងកំហុស។

សាសនាបានដើរតួនាទីយ៉ាងធំក្នុងយុគសម័យ Victorian ទោះបីជាផ្នែកសំខាន់នៃចំនួនប្រជាជនអង់គ្លេសមិនមានសាសនាជ្រៅជ្រះក៏ដោយ។ ចលនាប្រូតេស្តង់ផ្សេងៗ ដូចជាមេតូឌីស និងក្រុមជំនុំ ក៏ដូចជា ស្លាបផ្សាយដំណឹងល្អនៃសាសនាចក្រ Anglican មានឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងលើចិត្តរបស់មនុស្ស។ ស្របជាមួយនេះ មានការរស់ឡើងវិញនៃសាសនាចក្ររ៉ូម៉ាំងកាតូលិក ក៏ដូចជាចលនា Anglo-Catholic នៅក្នុងព្រះវិហារ Anglican ។ postulates ចម្បងរបស់ពួកគេគឺការប្រកាន់ខ្ជាប់ទៅនឹង dogma និងពិធីសាសនា។

ទោះបីជាជោគជ័យដ៏សំខាន់របស់ចក្រភពអង់គ្លេសក្នុងអំឡុងពេលនេះក៏ដោយ ក៏សម័យ Victorian ក៏ជាសម័យនៃការសង្ស័យ និងការខកចិត្តផងដែរ។ នេះគឺដោយសារតែការពិតដែលថាការរីកចំរើននៃវិទ្យាសាស្រ្តបានធ្វើឱ្យខូចជំនឿលើការមិនអាចរំលោភបាននៃសេចក្តីពិតក្នុងព្រះគម្ពីរ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ មិនមានការរីកចំរើនគួរឱ្យកត់សម្គាល់នៃអ្នកមិនជឿទេ ហើយសាសនាមិនជឿខ្លួនឯងនៅតែជាប្រព័ន្ធទស្សនៈដែលមិនអាចទទួលយកបានសម្រាប់សង្គម និងព្រះវិហារ។ ដូច្នេះ ជាឧទាហរណ៍ ឥស្សរជននយោបាយដ៏ល្បីល្បាញដែលបានតស៊ូមតិកំណែទម្រង់សង្គម និងសេរីភាពនៃការគិត លោក Charles Bradlow ដែលល្បីល្បាញក្នុងចំណោមរឿងផ្សេងទៀតសម្រាប់សាសនាមិនជឿជាសកម្មប្រយុទ្ធរបស់គាត់ អាចទទួលបានកៅអីនៅក្នុងសភាតែនៅក្នុងឆ្នាំ 1880 បន្ទាប់ពីស៊េរីនៃ ការប៉ុនប៉ងមិនជោគជ័យ។

ការបោះពុម្ភផ្សាយក្នុងឆ្នាំ 1859 របស់ Charles Darwin's On the Origin of Species មានឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងលើការពិនិត្យឡើងវិញនៃ dogmas សាសនា។ សៀវភៅនេះមានឥទ្ធិពលនៃគ្រាប់បែកផ្ទុះ។ ទ្រឹស្ដីនៃការវិវត្តន៍របស់ដាវីនបានបដិសេធការពិតដែលហាក់ដូចជាមិនអាចប្រកែកបានពីមុនថាមនុស្សគឺជាលទ្ធផលនៃការបង្កើតដ៏ទេវភាព ហើយតាមឆន្ទៈរបស់ព្រះ ឈរនៅពីលើទម្រង់ជីវិតផ្សេងទៀតទាំងអស់។ យោងតាមទ្រឹស្ដីរបស់ Darwin បុរសបានអភិវឌ្ឍនៅក្នុងដំណើរការនៃការវិវត្តន៍នៃពិភពធម្មជាតិតាមរបៀបដូចគ្នាទៅនឹងប្រភេទសត្វដទៃទៀតដែលបានអភិវឌ្ឍ។ ការងារនេះបណ្តាលឱ្យមានរលកនៃការរិះគន់យ៉ាងខ្លាំងពីអ្នកដឹកនាំសាសនា និងផ្នែកអភិរក្សនិយមនៃសហគមន៍វិទ្យាសាស្ត្រ។

ដោយផ្អែកលើអ្វីដែលបានរៀបរាប់ខាងលើ យើងអាចសន្និដ្ឋានបានថា ប្រទេសអង់គ្លេសបានជួបប្រទះនឹងការកើនឡើងនៃការចាប់អារម្មណ៍លើវិទ្យាសាស្ត្រ ដែលបណ្តាលឱ្យមានការរកឃើញវិទ្យាសាស្ត្រទ្រង់ទ្រាយធំជាច្រើន ប៉ុន្តែក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ ប្រទេសខ្លួនឯងនៅតែមានលក្ខណៈអភិរក្សនិយមចំពោះរបៀបរស់នៅ និងប្រព័ន្ធតម្លៃ។ ការអភិវឌ្ឍន៍យ៉ាងឆាប់រហ័សរបស់ចក្រភពអង់គ្លេសពីរដ្ឋកសិកម្មទៅជារដ្ឋឧស្សាហកម្មបាននាំឱ្យមានការរីកចម្រើនយ៉ាងឆាប់រហ័សនៃទីក្រុង និងការលេចឡើងនៃការងារថ្មី ប៉ុន្តែមិនបានកាត់បន្ថយស្ថានភាពកម្មករ និងជីវភាពរស់នៅរបស់ពួកគេឡើយ។

ទំព័រពីការបោះពុម្ពដំបូងនៃ On the Origin of Species

រចនាសម្ព័ន្ធនយោបាយរបស់ប្រទេស

សភា Victorian គឺជាតំណាងច្រើនជាងក្នុងរជ្ជកាលរបស់ព្រះមហាក្សត្រិយានី Victoria មុនៗ។ គាត់ស្តាប់ច្រើនជាងសម័យមុនចំពោះមតិសាធារណៈ។ នៅឆ្នាំ 1832 មុនពេល Victoria បានឡើងសោយរាជ្យ កំណែទម្រង់សភាបានផ្តល់ការបោះឆ្នោតដល់ផ្នែកធំនៃវណ្ណៈកណ្តាល។ ច្បាប់ឆ្នាំ 1867 និង 1884 បានផ្តល់ឱ្យបុរសពេញវ័យភាគច្រើនមានសិទ្ធិបោះឆ្នោត។ ជាមួយគ្នានេះ យុទ្ធនាការ​ដ៏​ក្ដៅគគុក​មួយ​ត្រូវបាន​ចាប់ផ្តើម​សម្រាប់​ការផ្តល់​សិទ្ធិ​បោះឆ្នោត​ដល់​ស្ត្រី​។

ក្នុងរជ្ជកាល Victoria រដ្ឋាភិបាលលែងស្ថិតនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ស្តេចសោយរាជ្យទៀតហើយ។ ច្បាប់នេះត្រូវបានបង្កើតឡើងក្រោម William IV (1830-37)។ ទោះបីជាការពិតដែលថាព្រះមហាក្សត្រិយានីត្រូវបានគេគោរពយ៉ាងខ្លាំងក៏ដោយឥទ្ធិពលរបស់នាងលើរដ្ឋមន្ត្រីនិងការសម្រេចចិត្តនយោបាយដែលពួកគេបានធ្វើគឺតូចណាស់។ រដ្ឋមន្ត្រី​ជា​អ្នក​ក្រោម​បង្គាប់​សភា និង​ជា​ចម្បង​ទៅ​សភា។ ប៉ុន្តែ ដោយសារ​វិន័យ​បក្ស​នៅ​សម័យ​នោះ​មិន​តឹងរ៉ឹង​គ្រប់គ្រាន់ ការសម្រេចចិត្ត​របស់​រដ្ឋមន្ត្រី​ក៏​មិន​ត្រូវ​បាន​អនុវត្ត​រហូត​ដែរ​។ នៅទស្សវត្សរ៍ឆ្នាំ 1860 Whigs និង Tories បានបង្កើតឡើងជាគណបក្សដែលមានការរៀបចំយ៉ាងច្បាស់លាស់ជាងមុន គឺសេរីនិយម និងគណបក្សអភិរក្ស។ គណបក្សសេរីនិយមត្រូវបានដឹកនាំដោយលោក William Gladstone និងគណបក្សអភិរក្សដោយ Benjamin Disraeli។ យ៉ាង​ណា​ក៏​ដោយ វិន័យ​របស់​គណបក្ស​ទាំង​ពីរ​គឺ​សេរី​ពេក​ដែល​អាច​រារាំង​មិន​ឲ្យ​បែក​បាក់​គ្នា​បាន។ បញ្ហាអៀរឡង់មានឥទ្ធិពលឥតឈប់ឈរលើគោលនយោបាយដែលធ្វើឡើងដោយសភា។ ទុរ្ភិក្សនៅឆ្នាំ 1845-46 បាននាំឱ្យ Robert Peel ពិនិត្យឡើងវិញនូវច្បាប់គ្រាប់ធញ្ញជាតិដែលរក្សាតម្លៃផលិតផលកសិកម្មរបស់អង់គ្លេសខ្ពស់។ "ច្បាប់ពាណិជ្ជកម្មសេរី" ត្រូវបានណែនាំជាផ្នែកមួយនៃចលនាទូទៅក្នុងយុគសម័យ Victorian ដើម្បីបង្កើតសង្គមបើកចំហ និងប្រកួតប្រជែង។

ទន្ទឹមនឹងនេះ ការសម្រេចចិត្តរបស់ Peel ក្នុងការលុបចោលច្បាប់ពោតបានបែងចែកគណបក្សអភិរក្ស។ ម្ភៃឆ្នាំក្រោយមក សកម្មភាពរបស់ William Gladstone តាមសំដីរបស់គាត់ផ្ទាល់ សំដៅលើការផ្គាប់ចិត្តប្រទេសអៀរឡង់ និងការប្តេជ្ញាចិត្តរបស់គាត់ចំពោះគោលនយោបាយនៃរដ្ឋាភិបាលខ្លួនឯង បានបណ្តាលឱ្យមានការបែកបាក់ក្នុងចំណោមពួកសេរីនិយម។

ក្នុងអំឡុងពេលកំណែទម្រង់នេះ បរិយាកាសនយោបាយការបរទេសនៅតែមានភាពស្ងប់ស្ងាត់។ ជម្លោះបានកើតឡើងនៅឆ្នាំ 1854-56 នៅពេលដែលចក្រភពអង់គ្លេសនិងបារាំងបានចាប់ផ្តើមសង្គ្រាម Crimean ជាមួយរុស្ស៊ី។ ប៉ុន្តែ​ជម្លោះ​នេះ​មាន​តែ​ក្នុង​មូលដ្ឋាន​ប៉ុណ្ណោះ។ យុទ្ធនាការនេះមានគោលបំណងទប់ស្កាត់មហិច្ឆិតារបស់ចក្រភពរុស្ស៊ីនៅតំបន់បាល់កង់។ តាមពិតទៅ វាគ្រាន់តែជាជុំមួយនៅក្នុងសំណួរភាគខាងកើតដែលអូសបន្លាយ (បញ្ហាការទូតដែលភ្ជាប់ទៅនឹងការធ្លាក់ចុះនៃចក្រភពអូតូម៉ង់ទួរគី) ដែលជារឿងតែមួយគត់ដែលប៉ះពាល់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរដល់ចក្រភពអង់គ្លេសនៅក្នុងនយោបាយអឺរ៉ុបនៃសម័យ Victorian ។ នៅឆ្នាំ 1878 អង់គ្លេសបានស្ថិតនៅលើគែមនៃសង្រ្គាមមួយផ្សេងទៀតជាមួយរុស្ស៊ី ប៉ុន្តែនៅតែនៅឆ្ងាយពីសម្ព័ន្ធភាពអឺរ៉ុបដែលបានបំបែកទ្វីបជាបន្តបន្ទាប់។ Salisbury នាយករដ្ឋមន្រ្តីអង់គ្លេស Robert Arthur Talbot បានហៅគោលនយោបាយនៃការមិនចងសម្ព័ន្ធភាពយូរអង្វែងជាមួយមហាអំណាចផ្សេងទៀតថាជាភាពឯកោដ៏អស្ចារ្យ។

ដោយផ្អែកលើទិន្នន័យដែលមាន យុគសម័យ Victorian គឺជាសម័យកាលនៃការរៀបចំរចនាសម្ព័ន្ធសភា ក៏ដូចជាការបង្កើត និងការពង្រឹងគណបក្សសំខាន់ៗដែលមាននៅក្នុងប្រទេសអង់គ្លេសសព្វថ្ងៃនេះ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ អំណាចបន្ទាប់បន្សំរបស់ព្រះមហាក្សត្របានធ្វើឱ្យគាត់មិនអាចមានឥទ្ធិពលយ៉ាងសំខាន់លើជីវិតនយោបាយរបស់ប្រទេស។ តួរអង្គរបស់ព្រះមហាក្សត្របានក្លាយជាការគោរពចំពោះប្រពៃណី និងមូលដ្ឋានគ្រឹះនៃប្រទេសអង់គ្លេសកាន់តែច្រើនឡើង ដោយបាត់បង់ទំងន់នយោបាយរបស់ខ្លួន។ តំណែងនេះនៅតែបន្តរហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ។

គោលនយោបាយការបរទេសរបស់អង់គ្លេស

យុគសម័យ Victorian សម្រាប់ចក្រភពអង់គ្លេសត្រូវបានសម្គាល់ដោយការពង្រីកកម្មសិទ្ធិអាណានិគម។ ពិតហើយ ការបាត់បង់អាណានិគមអាមេរិកនាំឱ្យការពិតដែលថាគំនិតនៃការសញ្ជ័យថ្មីនៅក្នុងតំបន់នេះមិនមានប្រជាប្រិយភាពខ្លាំងទេ។ រហូតដល់ឆ្នាំ 1840 ចក្រភពអង់គ្លេសមិនបានស្វែងរកអាណានិគមថ្មីទេ ប៉ុន្តែបានចូលរួមក្នុងការការពារផ្លូវពាណិជ្ជកម្មរបស់ខ្លួន និងគាំទ្រផលប្រយោជន៍របស់ខ្លួននៅខាងក្រៅរដ្ឋ។ នៅពេលនោះ ទំព័រខ្មៅមួយនៃប្រវត្តិសាស្ត្រអង់គ្លេសបានធ្លាក់ចុះ គឺសង្រ្គាមអាភៀនជាមួយប្រទេសចិន ដែលបណ្តាលមកពីការតស៊ូទាមទារសិទ្ធិលក់អាភៀនឥណ្ឌានៅក្នុងប្រទេសចិន។

នៅទ្វីបអឺរ៉ុប អង់គ្លេសបានគាំទ្រចក្រភពអូតូម៉ង់ដែលកំពុងចុះខ្សោយក្នុងការប្រយុទ្ធជាមួយរុស្ស៊ី។ នៅឆ្នាំ 1890 ពេលវេលាបានមកដល់សម្រាប់ការបែងចែកអាហ្វ្រិកឡើងវិញ។ វាត្រូវបានបែងចែកទៅជា "តំបន់ចំណាប់អារម្មណ៍" ។ ការសញ្ជ័យមិនសង្ស័យរបស់ចក្រភពអង់គ្លេសក្នុងករណីនេះគឺអេហ្ស៊ីបនិងព្រែកជីកស៊ុយអេ។ ការកាន់កាប់របស់អង់គ្លេសនៅអេហ្ស៊ីបបានបន្តរហូតដល់ឆ្នាំ 1954 ។

អាណានិគមមួយចំនួនរបស់ចក្រភពអង់គ្លេសក្នុងអំឡុងពេលនោះបានទទួលសិទ្ធិបន្ថែម។ ជាឧទាហរណ៍ ប្រទេសកាណាដា នូវែលសេឡង់ និងអូស្ត្រាលីបានទទួលសិទ្ធិបង្កើតរដ្ឋាភិបាល ដែលធ្វើឲ្យការពឹងផ្អែករបស់ពួកគេលើចក្រភពអង់គ្លេសចុះខ្សោយ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះម្ចាស់ក្សត្រី Victoria នៅតែជាប្រមុខរដ្ឋនៅក្នុងប្រទេសទាំងនេះ។

នៅចុងបញ្ចប់នៃសតវត្សទី 19 ចក្រភពអង់គ្លេសគឺជាមហាអំណាចដែនសមុទ្រដ៏ខ្លាំងបំផុត ហើយក៏បានគ្រប់គ្រងផ្នែកដ៏សំខាន់នៃទឹកដីផងដែរ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ជួនកាលអាណានិគមគឺជាបន្ទុកលើសលប់សម្រាប់រដ្ឋ ដោយសារពួកគេត្រូវការការចាក់សាច់ប្រាក់យ៉ាងសំខាន់។

បញ្ហា​បាន​លង​បន្លាច​ចក្រភព​អង់គ្លេស​មិន​ត្រឹម​តែ​នៅ​ក្រៅ​ប្រទេស​ប៉ុណ្ណោះ​ទេ ប៉ុន្តែ​ក៏​នៅ​លើ​ទឹកដី​ខ្លួន​ដែរ។ ពួកគេភាគច្រើនមកពីស្កុតឡែន និងអៀរឡង់។ ជាឧទាហរណ៍ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ ចំនួនប្រជាជននៃប្រទេសវែលបានកើនឡើងបួនដងក្នុងសតវត្សទី 19 ហើយមានចំនួន 2 លាននាក់។ វេលស៍មានប្រាក់បញ្ញើធ្យូងថ្មដ៏សម្បូរបែបនៅភាគខាងត្បូង ដែលធ្វើឱ្យវាក្លាយជាមជ្ឈមណ្ឌលនៃការជីកយករ៉ែធ្យូងថ្មដែលកំពុងរីកចម្រើន និងឧស្សាហកម្មដែក និងដែក។ នេះ​បាន​ធ្វើ​ឱ្យ​ប្រជាជន​ជិត​ពីរ​ភាគ​បី​នៃ​ប្រជាជន​ប្រទេស​នេះ​ស្វែងរក​ការ​ផ្លាស់​ទី​ទៅ​ទិស​ខាង​ត្បូង​ដើម្បី​ស្វែងរក​ការងារ។ នៅឆ្នាំ 1870 វេលស៍បានក្លាយទៅជាប្រទេសឧស្សាហកម្ម ទោះបីជាមានតំបន់សំខាន់ៗនៅភាគខាងជើងដែលជាកន្លែងធ្វើកសិកម្មរីកចម្រើន ហើយអ្នកស្រុកភាគច្រើនជាកសិករក្រីក្រ។ កំណែទម្រង់នៃសភាបានអនុញ្ញាតឱ្យប្រជាជននៃប្រទេស Wales កម្ចាត់ក្រុមគ្រួសារនៃម្ចាស់ដីដែលមានទ្រព្យសម្បត្តិដែលបានតំណាងឱ្យពួកគេនៅក្នុងសភាអស់រយៈពេល 300 ឆ្នាំ។

ស្កុតឡេនត្រូវបានបែងចែកទៅជាតំបន់ឧស្សាហកម្ម និងជនបទ។ តំបន់ឧស្សាហកម្មមានទីតាំងនៅជិតទីក្រុង Glasgow និង Edinburgh ។ បដិវត្តន៍ឧស្សាហ៍កម្មបានវាយប្រហារយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរដល់អ្នករស់នៅតំបន់ភ្នំ។ ការដួលរលំនៃប្រព័ន្ធត្រកូលដែលមាននៅទីនោះអស់ជាច្រើនសតវត្សគឺជាសោកនាដកម្មពិតប្រាកដសម្រាប់ពួកគេ។

អៀរឡង់បាននាំមកនូវបញ្ហាជាច្រើនដល់ប្រទេសអង់គ្លេស ការប្រយុទ្ធដើម្បីសេរីភាព ដែលបណ្តាលឱ្យមានសង្រ្គាមទ្រង់ទ្រាយធំរវាងពួកកាតូលិក និងប្រូតេស្តង់។ នៅឆ្នាំ 1829 អ្នកកាន់សាសនាកាតូលិកបានទទួលសិទ្ធិក្នុងការចូលរួមក្នុងការបោះឆ្នោតសភា ដែលគ្រាន់តែពង្រឹងអារម្មណ៍នៃអត្តសញ្ញាណជាតិរបស់ជនជាតិអៀរឡង់ ហើយបានលើកទឹកចិត្តពួកគេឱ្យបន្តការតស៊ូរបស់ពួកគេដោយការខិតខំប្រឹងប្រែងយ៉ាងខ្លាំង។

ផ្អែកលើទិន្នន័យដែលបានបង្ហាញ យើងអាចសន្និដ្ឋានបានថា ភារកិច្ចចម្បងរបស់អង់គ្លេសនៅសម័យនោះក្នុងឆាកនយោបាយការបរទេស គឺមិនមែនដើម្បីដណ្តើមយកទឹកដីថ្មីទេ ប៉ុន្តែត្រូវរក្សាសណ្តាប់ធ្នាប់ក្នុងទឹកដីចាស់។ ចក្រភព​អង់គ្លេស​បាន​រីក​ចម្រើន​ខ្លាំង​ដែល​ការ​គ្រប់​គ្រង​អាណានិគម​របស់​ខ្លួន​ទាំង​អស់​បាន​ក្លាយ​ជា​បញ្ហា​ខ្លាំង។ នេះបាននាំឱ្យមានការផ្តល់សិទ្ធិបន្ថែមដល់អាណានិគម និងកាត់បន្ថយតួនាទីដែលចក្រភពអង់គ្លេសធ្លាប់បានលេងក្នុងជីវិតនយោបាយរបស់ពួកគេ។ ការបដិសេធការគ្រប់គ្រងយ៉ាងតឹងរ៉ឹងនៃដែនដីអាណានិគមគឺដោយសារតែបញ្ហាដែលមាននៅលើទឹកដីនៃប្រទេសអង់គ្លេសខ្លួនឯង ហើយដំណោះស្រាយដែលបានក្លាយជាកិច្ចការសំខាន់បំផុត។ គួរ​កត់​សម្គាល់​ថា បញ្ហា​ទាំងនេះ​មួយ​ចំនួន​មិន​ត្រូវ​បាន​គេ​ដោះស្រាយ​បាន​ត្រឹម​ត្រូវ​រហូត​មក​ដល់​ពេល​នេះ ។ នេះជាការពិតជាពិសេសនៃការប្រឈមមុខដាក់គ្នារវាងកាតូលិក-ប្រូតេស្តង់នៅអៀរឡង់ខាងជើង។

នៅពេលដែលក្មេងប្រុសអាយុប្រាំបីឆ្នាំមកពីគ្រួសារអភិជនបានទៅរស់នៅសាលារៀន តើបងប្អូនស្រីរបស់ពួកគេបានធ្វើអ្វីខ្លះនៅពេលនោះ?

ពួកគេបានរៀនរាប់ និងសរសេរដំបូងជាមួយមេដោះ ហើយបន្ទាប់មកជាមួយអភិបាល។ អស់រយៈពេលជាច្រើនម៉ោងក្នុងមួយថ្ងៃ ងងុយដេក និងអផ្សុក សម្លឹងមើលទៅក្រៅបង្អួចយ៉ាងយូរ ពួកគេបានចំណាយពេលនៅក្នុងបន្ទប់ដែលបម្រុងទុកសម្រាប់ថ្នាក់រៀន ដោយគិតអំពីអាកាសធាតុដ៏អស្ចារ្យសម្រាប់ការជិះ។ តុ ឬតុមួយត្រូវបានដាក់នៅក្នុងបន្ទប់សម្រាប់សិស្ស និងអភិបាល ទូដាក់សៀវភៅ ជួនកាលមានក្តារខៀន។ ច្រកចូលបន្ទប់សិក្សាច្រើនតែដោយផ្ទាល់ពីសាលាមត្តេយ្យ។

“ការគ្រប់គ្រងរបស់ខ្ញុំ ឈ្មោះនាងគឺបវរកញ្ញា Blackburn ស្អាតណាស់ ប៉ុន្តែតឹងរឹងណាស់! តឹងតែងណាស់! ខ្ញុំខ្លាចនាងដូចភ្លើង! នៅរដូវក្តៅ មេរៀនរបស់ខ្ញុំបានចាប់ផ្តើមនៅម៉ោងប្រាំមួយព្រឹក និងរដូវរងានៅម៉ោងប្រាំពីរ ហើយប្រសិនបើខ្ញុំមកយឺត ខ្ញុំបានបង់មួយកាក់រៀងរាល់ប្រាំនាទីម្តង ដែលខ្ញុំយឺត។ អាហារពេលព្រឹកគឺនៅម៉ោងប្រាំបីព្រឹក តែងតែដូចគ្នា ទឹកដោះគោមួយចាន និងនំប៉័ង ហើយគ្មានអ្វីផ្សេងទៀតរហូតដល់ខ្ញុំនៅក្មេង។ ខ្ញុំ​នៅ​តែ​មិន​អាច​ឈរ​បាន​ទាំង​មួយ​ឬ​ផ្សេង​ទៀត, យើង​មិន​បាន​រៀន​តែ​ពាក់​ក​ណ្តា​ល​ថ្ងៃ​នៅ​ថ្ងៃ​អាទិត្យ​និង​ពេញ​មួយ​ថ្ងៃ​នៅ​ក្នុង​ថ្ងៃ​ឈ្មោះ. មានទូក្នុងថ្នាក់រៀន ដែលសៀវភៅត្រូវបានរក្សាទុកសម្រាប់ថ្នាក់រៀន។ កញ្ញា Blackburn ដាក់នំប៉័ងមួយដុំនៅលើចានសម្រាប់អាហារថ្ងៃត្រង់របស់នាង។ រាល់ពេលដែលខ្ញុំមិនអាចចាំអ្វីមួយ ឬមិនស្តាប់បង្គាប់ ឬជំទាស់នឹងអ្វីមួយ នាងបានចាក់សោខ្ញុំនៅក្នុងទូនេះ ជាកន្លែងដែលខ្ញុំអង្គុយក្នុងទីងងឹត ហើយញាប់ញ័រដោយភ័យខ្លាច។ ជាពិសេស ខ្ញុំខ្លាចថា កណ្ដុរមួយក្បាលរត់មកទីនោះ ដើម្បីស៊ីនំបុ័ងរបស់កញ្ញា Blackburn។ ក្នុង​ការ​បង្ខាំង​ខ្លួន​ខ្ញុំ ខ្ញុំ​នៅ​តែ​ទប់​អារម្មណ៍​មិន​បាន ខ្ញុំ​អាច​និយាយ​ដោយ​ស្ងប់​ចិត្ត​ថា ឥឡូវ​នេះ​ខ្ញុំ​សុខ​សប្បាយ​ហើយ។ កញ្ញា Blackburn បានធ្វើឱ្យខ្ញុំទន្ទេញចាំទំព័រប្រវត្តិសាស្ត្រ ឬកំណាព្យវែងៗ ហើយប្រសិនបើខ្ញុំនិយាយខុស សូម្បីតែពាក្យមួយម៉ាត់ នាងធ្វើឱ្យខ្ញុំរៀនច្រើនជាងពីរដង!”

ប្រសិនបើ​មេដោះ​តែងតែ​ត្រូវបាន​គេ​គោរព នោះ​អភិបាលកិច្ច​ក្រីក្រ​កម្រ​ត្រូវបាន​គេ​ស្រឡាញ់​ណាស់​។ ប្រហែលជាដោយសារតែមេដោះជ្រើសរើសជោគវាសនារបស់ពួកគេដោយស្ម័គ្រចិត្ដ ហើយនៅជាមួយក្រុមគ្រួសាររហូតដល់ថ្ងៃចុងក្រោយ ហើយការគ្រប់គ្រងតែងតែកើតឡើងតាមឆន្ទៈនៃកាលៈទេសៈ។ ក្នុង​អាជីព​នេះ កុមារី​វណ្ណៈ​កណ្តាល​ដែល​មាន​ការអប់រំ​ជា​កូនស្រី​របស់​សាស្ត្រាចារ្យ និង​ស្មៀន​ដែល​គ្មាន​ប្រាក់​កាក់ ភាគច្រើន​ត្រូវបាន​បង្ខំ​ឱ្យ​ធ្វើការ​ដើម្បី​ជួយ​គ្រួសារ​ដែល​ខូច​ខាត និង​ទទួលបាន​បណ្ណាការ។ ជួនកាលកូនស្រីរបស់អភិជនដែលបានបាត់បង់ទ្រព្យសម្បត្តិរបស់ពួកគេត្រូវបានបង្ខំឱ្យក្លាយជាអ្នកគ្រប់គ្រង។ សម្រាប់ក្មេងស្រីបែបនេះ ការអាម៉ាស់មុខរបស់ពួកគេគឺជាឧបសគ្គដល់ពួកគេក្នុងការទទួលបានភាពរីករាយយ៉ាងហោចណាស់ខ្លះពីការងាររបស់ពួកគេ។ ពួក​គេ​ឯកោ​ណាស់ ហើយ​អ្នក​បម្រើ​បាន​ខំ​អស់​ពី​សមត្ថភាព​ដើម្បី​បង្ហាញ​ការ​មើល​ងាយ​ពួក​គេ។ គ្រួសារដែលមានអភិបាលកិច្ចក្រីក្រកាន់តែខ្ពង់ខ្ពស់ ពួកគេបានប្រព្រឹត្តចំពោះនាងកាន់តែអាក្រក់។

អ្នកបំរើជឿថា ប្រសិនបើស្ត្រីត្រូវបង្ខំឱ្យធ្វើការ នោះនាងមានឋានៈស្មើគ្នាជាមួយពួកគេ ហើយមិនចង់មើលថែនាង ដោយឧស្សាហ៍បង្ហាញការមើលងាយរបស់នាង។ ប្រសិនបើក្មេងស្រីក្រីក្រទទួលបានការងារធ្វើក្នុងគ្រួសារដែលគ្មានឫសគល់ ម្ចាស់ហាង សង្ស័យថានាងមើលងាយ និងមើលងាយពួកគេដោយខ្វះសុជីវធម៌ មិនចូលចិត្តនាង ហើយស៊ូទ្រាំដើម្បីតែកូនស្រីរបស់ពួកគេ រៀនធ្វើខ្លួនក្នុងសង្គម។

ក្រៅ​ពី​បង្រៀន​ភាសា​កូន​ស្រី លេង​ព្យាណូ និង​គូរ​ពណ៌​ទឹក ឪពុក​ម្តាយ​មិន​សូវ​ខ្វល់ខ្វាយ​ចំពោះ​ចំណេះ​ដឹង​ជ្រៅ​ជ្រះ​ទេ។ ក្មេងស្រីបានអានច្រើន ប៉ុន្តែមិនបានជ្រើសរើសសៀវភៅសីលធម៌ទេ ប៉ុន្តែជារឿងស្នេហា ដែលពួកគេបានទាញយឺតៗពីបណ្ណាល័យផ្ទះរបស់ពួកគេ។ ពួកគេបានចុះទៅបន្ទប់ទទួលទានអាហារធម្មតាសម្រាប់តែអាហារថ្ងៃត្រង់ ដែលពួកគេអង្គុយនៅតុដាច់ដោយឡែកជាមួយនឹងការគ្រប់គ្រងរបស់ពួកគេ។ តែ​និង​នំ​បញ្ចុក​ត្រូវ​បាន​លើក​ឡើង​ទៅ​បន្ទប់​សិក្សា​នៅ​ម៉ោង​ប្រាំ។ បន្ទាប់​មក កុមារ​មិន​បាន​ទទួល​អាហារ​ទេ​រហូត​ដល់​ព្រឹក​បន្ទាប់។

«យើង​ត្រូវ​បាន​អនុញ្ញាត​ឱ្យ​បាច​ប៊ឺ ឬ​យៈសាពូនមី​លើ​នំប៉័ង ប៉ុន្តែ​មិន​ដែល​ទទួល​ទាន​ទាំង​ពីរ​ឡើយ ហើយ​ញ៉ាំ​តែ​នំខេក ឬ​នំខេក​មួយ​មុខ ដែល​យើង​បាន​លាង​សម្អាត​ដោយ​ទឹកដោះគោ​ស្រស់​ច្រើន។ នៅពេលដែលយើងមានអាយុ 15 ឆ្នាំ ឬ 16 ឆ្នាំ យើងលែងមានអាហារគ្រប់គ្រាន់ទៀតហើយ ហើយយើងតែងតែចូលគេងដោយអត់ឃ្លាន។ បន្ទាប់ពីយើងលឺថាអភិបាលទៅបន្ទប់របស់នាង កាន់ថាសអាហារមួយចំណែកធំ ពួកយើងចុះយឺតៗដោយជើងទទេរចុះតាមជណ្តើរខាងក្រោយទៅផ្ទះបាយ ដោយដឹងថាគ្មានអ្នកនៅទីនោះនៅពេលនោះ ចាប់តាំងពីការសន្ទនាខ្លាំងៗ និងការសើចអាច ឮ​ពី​បន្ទប់​ដែល​ពួក​អ្នក​បម្រើ​បរិភោគ។ យើង​បាន​ប្រមូល​អ្វី​ដែល​យើង​អាច​ធ្វើ​បាន ហើយ​ត្រឡប់​ទៅ​បន្ទប់​គេង​វិញ​ដោយ​អស់​ចិត្ត។

ជារឿយៗ ស្ត្រីជនជាតិបារាំង និងអាឡឺម៉ង់ត្រូវបានអញ្ជើញឱ្យធ្វើជាអភិបាល ដើម្បីបង្រៀនភាសាបារាំង និងអាល្លឺម៉ង់ដល់កូនស្រីរបស់ពួកគេ។ “មានពេលមួយពួកយើងដើរតាមផ្លូវជាមួយ Mademoiselle ហើយបានជួបមិត្តភ័ក្តិរបស់ម្តាយខ្ញុំ។ នៅថ្ងៃដដែលនោះ ពួកគេបានសរសេរសំបុត្រមួយច្បាប់ដល់នាងថា អនាគតរបស់ខ្ញុំសម្រាប់អាពាហ៍ពិពាហ៍កំពុងស្ថិតក្នុងគ្រោះថ្នាក់ ដោយសាររដ្ឋាភិបាលល្ងង់ខ្លៅបានពាក់ស្បែកជើងពណ៌ត្នោតជំនួសឱ្យពណ៌ខ្មៅ។ ពួកគេបានសរសេរថា "Darling" ពួកគេបានសរសេរថា "Cocottes ដើរជុំវិញស្បែកជើងពណ៌ត្នោត។ តើពួកគេអាចគិតយ៉ាងណាចំពោះ Betty ជាទីគោរព បើអ្នកណែនាំបែបនេះមើលថែនាង!"

Lady Hartwrich (Betty) គឺជាប្អូនស្រីរបស់ Lady Twendolen ដែលបានរៀបការជាមួយ Jack Churchill ។ ពេល​នាង​ពេញ​វ័យ នាង​ត្រូវ​បាន​គេ​អញ្ជើញ​ទៅ​បរបាញ់​ឆ្ងាយ​ពី​ផ្ទះ។ ដើម្បីទៅដល់កន្លែងនោះ នាងត្រូវប្រើផ្លូវរថភ្លើង។ នៅពេលព្រឹកព្រលឹមនាងត្រូវបានអមដំណើរទៅស្ថានីយ៍ដោយកូនកំលោះដែលមានកាតព្វកិច្ចមកជួបនាងនៅទីនេះនៅល្ងាចថ្ងៃដដែលនោះ។ លើសពីនេះ ជាមួយនឹងវ៉ាលីសដែលបង្កើតជាឧបករណ៍សម្រាប់បរបាញ់ នាងបានជិះក្នុងឡានតូបជាមួយសេះ។ វាត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជារឿងធម្មតា និងអាចទទួលយកបានសម្រាប់ក្មេងស្រីម្នាក់ក្នុងការធ្វើដំណើរអង្គុយលើចំបើងជាមួយនឹងសេះរបស់នាង ព្រោះវាត្រូវបានគេជឿថាគាត់នឹងការពារនាង និងទាត់អ្នកណាម្នាក់ដែលចូលក្នុងឡានតូប។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ប្រសិនបើនាងមិនបានរួមដំណើរក្នុងរថយន្តដឹកអ្នកដំណើរជាមួយទស្សនិកជនទាំងមូល ក្នុងចំណោមនោះអាចមានបុរសនោះ សង្គមនឹងថ្កោលទោសនារីបែបនេះ។

នៅក្នុងរទេះរុញដោយសត្វសេះតូចៗ ក្មេងស្រីអាចធ្វើដំណើរតែម្នាក់ឯងនៅខាងក្រៅផ្ទះ ដោយទៅលេងមិត្តស្រីរបស់ពួកគេ។ ពេលខ្លះផ្លូវដើរកាត់ព្រៃ និងវាលស្រែ។ សេរីភាពទាំងស្រុងដែលស្ត្រីវ័យក្មេងចូលចិត្តនៅលើអចលនទ្រព្យបានបាត់ភ្លាមៗនៅពេលដែលពួកគេចូលទៅក្នុងទីក្រុង។ អនុសញ្ញាកំពុងរង់ចាំពួកគេនៅទីនេះគ្រប់វេន។ “ខ្ញុំត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យជិះតែម្នាក់ឯងក្នុងទីងងឹត កាត់ព្រៃ និងវាល ប៉ុន្តែប្រសិនបើខ្ញុំចង់ដើរកាត់សួនច្បារមួយនៅកណ្តាលទីក្រុងឡុងដ៍នៅពេលព្រឹកដែលពោរពេញដោយមនុស្សដើរ ដើម្បីជួបមិត្តរបស់ខ្ញុំ អ្នកបម្រើម្នាក់នឹងត្រូវ ចាត់​ទុក​ខ្ញុំ​នៅ​ទី​នោះ»។

អស់រយៈពេលបីខែ ខណៈពេលដែលឪពុកម្តាយ និងកូនស្រីច្បងបានផ្លាស់ទីលំនៅក្នុងសង្គម ក្មេងៗនៅជាន់ខាងលើរបស់ពួកគេ រួមជាមួយនឹងការគ្រប់គ្រង បានមេរៀនដដែលៗ។

អ្នកគ្រប់គ្រងដ៏ល្បីល្បាញ និងមានតម្លៃថ្លៃបំផុតមួយរូប គឺកញ្ញា ចចក បានបើកថ្នាក់រៀនសម្រាប់ក្មេងស្រីនៅឆ្នាំ 1900 ដែលធ្វើការរហូតដល់សង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ។ “ខ្លួនខ្ញុំផ្ទាល់បានចូលរួមជាមួយពួកគេនៅពេលខ្ញុំមានអាយុ 16 ឆ្នាំ ដូច្នេះហើយ តាមឧទាហរណ៍ផ្ទាល់ ខ្ញុំដឹងថាការអប់រំល្អបំផុតសម្រាប់ក្មេងស្រីគឺនៅពេលនោះ។ កញ្ញា Wolfe ធ្លាប់បានបង្រៀនដល់គ្រួសារអភិជនល្អបំផុត ហើយនៅទីបំផុតបានទទួលមរតកនូវប្រាក់គ្រប់គ្រាន់ដើម្បីទិញផ្ទះដ៏ធំមួយនៅផ្លូវ Mather's Adley Street South ។ នៅក្នុងផ្នែកមួយនៃវា នាងបានរៀបចំថ្នាក់សម្រាប់ក្មេងស្រីដែលបានជ្រើសរើស។ នាងបានបង្រៀនស្ត្រីល្អបំផុតនៃសង្គមខ្ពស់របស់យើង ហើយខ្ញុំអាចនិយាយដោយសុវត្ថិភាពថាខ្លួនខ្ញុំផ្ទាល់បានទទួលអត្ថប្រយោជន៍ជាច្រើនពីភាពរញ៉េរញ៉ៃដែលបានរៀបចំយ៉ាងស្រស់ស្អាតនៅក្នុងដំណើរការអប់រំរបស់នាង។ នៅម៉ោងបីទៀបភ្លឺ យើងក្មេងស្រី និងក្មេងស្រីគ្រប់វ័យបានជួបគ្នានៅតុដ៏វែងមួយនៅក្នុងបន្ទប់សិក្សាដ៏កក់ក្ដៅរបស់យើង ដែលជាអតីតបន្ទប់ទទួលភ្ញៀវនៅក្នុងវិមានដ៏ប្រណីតនៃសតវត្សទី 18 នេះ។ កញ្ញា Wolfe ជាស្ត្រីរាងតូចច្រឡឹង ពាក់វ៉ែនតាដ៏ធំដែលធ្វើអោយនាងមើលទៅដូចជាសត្វនាគ បានពន្យល់ប្រាប់យើងអំពីមុខវិជ្ជាដែលយើងត្រូវសិក្សានៅថ្ងៃនោះ បន្ទាប់មកបានទៅទូសៀវភៅ ហើយយកសៀវភៅមកអោយយើងម្នាក់ៗ។ នៅ​ពេល​បញ្ចប់​ថ្នាក់​រៀន​ក៏​មាន​ការ​ពិភាក្សា ជួន​កាល​យើង​សរសេរ​អត្ថបទ​លើ​ប្រធាន​បទ​ប្រវត្តិសាស្ត្រ អក្សរសាស្ត្រ ភូមិសាស្ត្រ។ ក្មេងស្រីរបស់យើងម្នាក់ចង់សិក្សាភាសាអេស្ប៉ាញ ហើយកញ្ញា Wolf បានចាប់ផ្តើមបង្រៀនវេយ្យាករណ៍របស់នាងភ្លាមៗ។ វាហាក់ដូចជាគ្មានប្រធានបទដែលនាងមិនដឹងទេ! ប៉ុន្តែទេពកោសល្យដ៏សំខាន់បំផុតរបស់នាងគឺនាងដឹងពីរបៀបដុតក្បាលក្មេងឱ្យឆេះនៃភាពស្រេកឃ្លានចំណេះដឹង និងការចង់ដឹងចង់ឃើញចំពោះមុខវិជ្ជាដែលបានសិក្សា។ នាងបានបង្រៀនយើងឱ្យស្វែងរកផ្នែកដែលគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍នៅក្នុងអ្វីគ្រប់យ៉ាង។ នាងមានបុរសដែលធ្លាប់ស្គាល់ជាច្រើនដែលជួនកាលមកសាលារបស់យើងហើយយើងទទួលបានទស្សនៈលើប្រធានបទនៃភេទផ្ទុយ។

ក្រៅ​ពី​មេរៀន​ទាំង​នេះ កុមារី​ទាំង​នោះ​ក៏​បាន​រៀន​រាំ ភ្លេង ការ​ម្ជុល និង​សមត្ថភាព​ក្នុង​សង្គម។ នៅក្នុងសាលាជាច្រើន ដូចជាការប្រឡងមុនពេលចូលរៀន កិច្ចការគឺត្រូវដេរនៅលើប៊ូតុង ឬបិទរន្ធប៊ូតុង។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ គំរូនេះត្រូវបានគេសង្កេតឃើញតែនៅក្នុងប្រទេសអង់គ្លេសប៉ុណ្ណោះ។ ក្មេងស្រីជនជាតិរុស្សី និងអាឡឺម៉ង់បានទទួលការអប់រំច្រើនជាងមុន (យោងទៅតាម Lady Hartvrich) ហើយចេះបីឬបួនភាសាយ៉ាងល្អឥតខ្ចោះ ហើយនៅប្រទេសបារាំង ក្មេងស្រីត្រូវបានកែលម្អក្នុងអាកប្បកិរិយា។

ពេលនេះវាពិបាកប៉ុណ្ណាសម្រាប់មនុស្សជំនាន់យើងដែលមានការគិតដោយសេរី ដោយមិនប្រកាន់មតិសាធារណៈ ដើម្បីឱ្យយល់ថាកាលពីជាងមួយរយឆ្នាំមុន វាជាគំនិតដែលកំណត់ជោគវាសនារបស់មនុស្ស ជាពិសេសក្មេងស្រី។ វាក៏មិនអាចទៅរួចដែរសម្រាប់មនុស្សជំនាន់ដែលធំធាត់នៅក្រៅទឹកដី និងព្រំដែនថ្នាក់រៀន ដើម្បីស្រមៃមើលពិភពលោកដែលការរឹតត្បិត និងឧបសគ្គដែលមិនអាចកាត់ថ្លៃបានបានកើតមានឡើងគ្រប់វេន។ ក្មេងស្រីមកពីគ្រួសារល្អមិនដែលត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យនៅម្នាក់ឯងជាមួយបុរសសូម្បីតែពីរបីនាទីនៅក្នុង បន្ទប់ទទួលភ្ញៀវនៃផ្ទះរបស់ពួកគេ។ ក្នុង​សង្គម​គេ​ជឿ​ថា​បើ​បុរស​នៅ​តែ​ម្នាក់​ឯង​ជាមួយ​ស្រី​នឹង​ធ្វើ​បាប​នាង​ភ្លាម។ ទាំងនោះគឺជាអនុសញ្ញានៅសម័យនោះ។ បុរសកំពុងស្វែងរកសត្វព្រៃនិងសត្វព្រៃហើយក្មេងស្រីត្រូវបានការពារពីអ្នកដែលចង់រើសផ្កានៃភាពគ្មានកំហុស។

ម្តាយ Victorian ទាំងអស់មានការព្រួយបារម្ភយ៉ាងខ្លាំងអំពីកាលៈទេសៈចុងក្រោយ ហើយដើម្បីការពារពាក្យចចាមអារ៉ាមអំពីកូនស្រីរបស់ពួកគេ ដែលជារឿយៗត្រូវរំលាយដើម្បីលុបបំបាត់គូប្រជែងដ៏រីករាយនោះ មិនឱ្យពួកគេទៅ និងគ្រប់គ្រងគ្រប់ជំហានរបស់ពួកគេ។ ក្មេង​ស្រី​និង​ស្ត្រី​វ័យ​ក្មេង​ក៏​ស្ថិត​នៅ​ក្រោម​ការ​ឃ្លាំ​មើល​ជា​ប្រចាំ​ដោយ​អ្នក​បម្រើ។ អ្នកបំរើបានដាស់ពួកគេឡើង ស្លៀកពាក់ឱ្យពួកគេ រង់ចាំនៅតុ ស្ត្រីវ័យក្មេងបានមកលេងពេលព្រឹក អមដោយអ្នកកំលោះ និងកូនកំលោះ នៅឯបាល់ ឬនៅក្នុងរោងកុន ពួកគេនៅជាមួយម្តាយ និងអ្នកផ្គូរផ្គង ហើយនៅពេលល្ងាចពួកគេត្រឡប់ទៅផ្ទះវិញ។ អ្នកបំរើងងុយដេកដោះអាវឱ្យពួកគេ។ របស់​ដែល​ក្រ​ស្ទើរ​តែ​មិន​បាន​ទុក​ឱ្យ​នៅ​ម្នាក់​ឯង។ ប្រសិនបើកញ្ញា (ស្ត្រីមិនទាន់រៀបការ) គេចវេសពីអ្នកបំរើ អ្នកផ្គូរផ្គង បងស្រី និងអ្នកស្គាល់គ្នាត្រឹមតែមួយម៉ោងប៉ុណ្ណោះ នោះការសន្មត់ដ៏កខ្វក់កំពុងត្រូវបានធ្វើឡើងរួចហើយថា ប្រហែលជាមានអ្វីមួយកើតឡើង។ ចាប់​ពី​ពេល​នោះ​មក ការ​ប្រជែង​យក​ដៃ​និង​បេះដូង​ហាក់​ដូច​ជា​ហួត​ហែង។

Beatrix Potter អ្នកនិពន្ធ​កុមារ​អង់គ្លេស​ជាទី​ស្រឡាញ់​ក្នុង​សៀវភៅ​អនុស្សាវរីយ៍​របស់​នាង​បាន​រំឮក​ពី​របៀប​ដែល​នាង​ធ្លាប់​ទៅ​មើល​ល្ខោន​ជាមួយ​គ្រួសារ។ នាងមានអាយុ 18 ឆ្នាំនៅពេលនោះ ហើយបានរស់នៅក្នុងទីក្រុងឡុងដ៍ពេញមួយជីវិតរបស់នាង។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយនៅជិតវិមាន Buckingham វិមានសភា Strand និងវិមាន - កន្លែងល្បី ៗ នៅកណ្តាលទីក្រុងដែលវាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការបើកបរឆ្លងកាត់នាងមិនធ្លាប់ទៅ។ “វា​ជា​ការ​អស្ចារ្យ​ណាស់​ដែល​ថា​នេះ​ជា​លើក​ដំបូង​ក្នុង​ជីវិត​របស់​ខ្ញុំ! នាងបានសរសេរនៅក្នុងអនុស្សាវរីយ៍របស់នាង។ “បើខ្ញុំអាចធ្វើបាន ខ្ញុំនឹងរីករាយដើរនៅទីនេះតែម្នាក់ឯង ដោយមិនរង់ចាំនរណាម្នាក់មកជាមួយខ្ញុំ!”

ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ Bella Wilfer ពីសៀវភៅ Our Mutual Friend របស់ Dickens បានធ្វើដំណើរតែម្នាក់ឯងឆ្លងកាត់ទីក្រុងពីផ្លូវ Oxford ទៅពន្ធនាគារ Hollowen (ច្រើនជាងបីម៉ាយ) នេះបើយោងតាមអ្នកនិពន្ធ "ដូចជាសត្វក្អែកហើរ" ហើយគ្មាននរណាម្នាក់ទេ។ ខ្ញុំ​មិន​បាន​គិត​ថា​វា​ចម្លែក​ទេ។ នៅល្ងាចមួយ នាងបានទៅរកមើលឪពុករបស់នាងនៅកណ្តាលទីក្រុង ហើយត្រូវបានគេកត់សម្គាល់ឃើញ ដោយសារតែមានស្ត្រីពីរបីនាក់នៅតាមផ្លូវក្នុងសង្កាត់ហិរញ្ញវត្ថុនៅពេលនោះ។ វាចម្លែកណាស់ ក្មេងស្រីពីរនាក់ដែលមានអាយុដូចគ្នា ហើយខុសគ្នាដូច្នេះសួរសំណួរដូចគ្នា៖ តើពួកគេអាចចេញទៅក្រៅតែម្នាក់ឯងតាមផ្លូវបានទេ? ជាការពិតណាស់ Bella Wilfer គឺជាតួអង្គប្រឌិត ហើយ Beatrix Potter ពិតជាបានរស់នៅ ប៉ុន្តែចំនុចនោះគឺថា មានច្បាប់ផ្សេងៗគ្នាសម្រាប់ថ្នាក់ផ្សេងៗគ្នា។ ក្មេង​ស្រី​ក្រីក្រ​មាន​ភាព​សេរី​ច្រើន​ក្នុង​ការ​ធ្វើ​ចលនា​ដោយ​សារ​តែ​គ្មាន​អ្នក​ណា​តាម​គេ​ទៅ​តាម​គេ​គ្រប់​ទី​កន្លែង។ ហើយ​ប្រសិន​បើ​ពួកគេ​ធ្វើ​ការ​ជា​អ្នក​បម្រើ ឬ​នៅ​ក្នុង​រោងចក្រ នោះ​ពួកគេ​ធ្វើ​ដំណើរ​ទៅ​មក​តែ​ម្នាក់​ឯង ហើយ​គ្មាន​អ្នក​ណា​គិត​ថា​វា​មិន​សមរម្យ​ឡើយ។ ឋានៈ​របស់​ស្ត្រី​កាន់តែ​ខ្ពស់ ច្បាប់​និង​ការ​តុបតែង​ខ្លួន​កាន់​តែ​មាន​ជាប់​ពាក់ព័ន្ធ។

ស្ត្រី​អាមេរិកាំង​ដែល​មិនទាន់​រៀបការ​ម្នាក់​ដែល​បាន​មក​ប្រទេស​អង់គ្លេស​ជាមួយ​មីង​ដើម្បី​សួរសុខទុក្ខ​សាច់ញាតិ​របស់​នាង​ត្រូវ​ត្រឡប់​មក​ផ្ទះ​វិញ​ក្នុង​រឿង​មរតក។ មីងដោយខ្លាចការធ្វើដំណើរដ៏វែងមួយទៀត មិនបានទៅជាមួយនាងទេ លុះប្រាំមួយខែក្រោយមក ក្មេងស្រីនេះបានលេចមុខជាថ្មីក្នុងសង្គមអង់គ្លេស នាងត្រូវបានទទួលយ៉ាងត្រជាក់ចិត្តដោយស្ត្រីសំខាន់ៗទាំងអស់ ដែលមតិសាធារណៈអាស្រ័យ។ បន្ទាប់ពីក្មេងស្រីនេះបានធ្វើដំណើរដ៏វែងឆ្ងាយដោយខ្លួនឯង ពួកគេមិនបានចាត់ទុកនាងថាមានគុណធម៌គ្រប់គ្រាន់សម្រាប់រង្វង់របស់ពួកគេឡើយ ដោយពួកគេបានលើកឡើងថា បើទុកចោលដោយមិនយកចិត្តទុកដាក់ នាងអាចធ្វើអ្វីខុសច្បាប់បាន។ អាពាហ៍ពិពាហ៍​សម្រាប់​ស្ត្រី​ជនជាតិ​អាមេរិក​វ័យ​ក្មេង​ម្នាក់​ស្ថិត​ក្នុង​គ្រោះថ្នាក់។ ជាសំណាងល្អដែលមានចិត្តបត់បែន នាងមិនបានតិះដៀលស្ត្រីចំពោះទស្សនៈហួសសម័យរបស់ពួកគេ និងបង្ហាញថាពួកគេខុសនោះទេ ប៉ុន្តែផ្ទុយទៅវិញ អស់រយៈពេលជាច្រើនខែដែលនាងបានបង្ហាញអាកប្បកិរិយាជាគំរូ ហើយបានតាំងខ្លួនឯងនៅក្នុងសង្គមនៅខាងស្ដាំ ហើយថែមទាំងមានភាពរីករាយ។ រូបរាង, រៀបការដោយជោគជ័យ។

ក្នុងនាមជាអ្នករាប់ នាងបានបំបិទមាត់អ្នកនិយាយដើមទាំងឡាយណាដែលនៅតែមានបំណងប្រាថ្នាចង់ពិភាក្សាអំពី "អតីតកាលដ៏ខ្មៅងងឹត" របស់នាង។

ប្រពន្ធ​ត្រូវ​ស្តាប់​បង្គាប់​ប្តី​ក្នុង​គ្រប់​រឿង​ដូច​កូន​ៗ​ដែរ។ ម្យ៉ាងវិញទៀត បុរសម្នាក់គួរតែរឹងមាំ សម្រេចចិត្ត ចូលចិត្តជំនួញ និងយុត្តិធម៌ ព្រោះគាត់ទទួលខុសត្រូវចំពោះគ្រួសារទាំងមូល។ នេះ​ជា​ឧទាហរណ៍​មួយ​របស់​ស្ត្រី​ដ៏​ឧត្តម​ម្នាក់៖ «មាន​អ្វី​មួយ​ដែល​មិន​អាច​ពន្យល់​បាន​ក្នុង​រូប​ភាព​របស់​នាង។ ខ្ញុំនឹងមិនអនុញ្ញាតឱ្យខ្លួនខ្ញុំបញ្ចេញសំឡេង ឬគ្រាន់តែនិយាយទៅកាន់នាងខ្លាំងៗ និងរហ័សនោះទេ ព្រោះខ្លាចនាងបំភ័យនាង និងធ្វើឱ្យនាងឈឺចាប់! ផ្កា​ដ៏​ឆ្ងាញ់​គួរ​ឲ្យ​ស្រឡាញ់​តែ​ប៉ុណ្ណោះ!»។

ភាពទន់ភ្លន់ ភាពស្ងៀមស្ងាត់ ភាពល្ងង់ខ្លៅនៃជីវិតគឺជាលក្ខណៈធម្មតារបស់កូនក្រមុំដ៏ល្អ។ ប្រសិនបើក្មេងស្រីអានច្រើន ហើយព្រះហាមឃាត់ មិនមែនសៀវភៅសីលធម៌ មិនមែនជាអក្សរសិល្ប៍សាសនា ឬបុរាណ មិនមែនជាជីវប្រវត្តិរបស់សិល្បករ និងតន្ត្រីករល្បីៗ ឬការបោះពុម្ពសមរម្យផ្សេងទៀត ប្រសិនបើនាងបានឃើញ Darwin's On the Origin of Species ឬស្នាដៃវិទ្យាសាស្ត្រស្រដៀងគ្នានៅក្នុងដៃរបស់នាង។ បន្ទាប់មក វាមើលទៅអាក្រក់នៅក្នុងក្រសែភ្នែករបស់សង្គម ដូចជាប្រសិនបើនាងត្រូវបានគេមើលឃើញថាកំពុងអានប្រលោមលោកបារាំង។ យ៉ាងណាមិញ ភរិយាដ៏ឆ្លាតម្នាក់ដែលបានអាន "រឿងអាក្រក់" បែបនេះនឹងចាប់ផ្តើមបង្ហាញគំនិតរបស់នាងទៅកាន់ស្វាមីរបស់នាង ហើយគាត់នឹងមិនត្រឹមតែមានអារម្មណ៍ល្ងង់ជាងនាងប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែគាត់ក៏នឹងមិនអាចរក្សានាងនៅក្នុងការត្រួតពិនិត្យផងដែរ។ នេះជារបៀបដែល Molly Hages ក្មេងស្រីមិនទាន់រៀបការម្នាក់មកពីគ្រួសារក្រីក្រដែលខ្លួននាងផ្ទាល់ត្រូវរកប្រាក់ចំណូល សរសេរអំពីរឿងនេះ។ ក្នុងនាមជាម្ចាស់មួក ហើយបានបាត់មុខជំនួញ នាងបានទៅ Cornwall ទៅកាន់បងប្អូនជីដូនមួយរបស់នាង ដែលខ្លាចនាង ដោយចាត់ទុកនាងថាទំនើប។ “មួយសន្ទុះក្រោយមក បងប្អូនជីដូនមួយរបស់ខ្ញុំបានសរសើរខ្ញុំថា “គេប្រាប់យើងថាឯងឆ្លាត ហើយឯងមិនអីទេ!”

នៅក្នុងភាសានៃសតវត្សទី XIX នេះមានន័យថាវាប្រែថាអ្នកគឺជាក្មេងស្រីដែលមានភាពសក្ដិសមដែលខ្ញុំនឹងរីករាយក្នុងការបង្កើតមិត្ត។ លើសពីនេះទៅទៀតវាត្រូវបានសម្តែងដោយក្មេងស្រីម្នាក់ពីខាងក្រៅទៅក្មេងស្រីដែលមកពីរដ្ឋធានី - កន្លែងក្តៅនៃអនុ។ ពាក្យទាំងនេះរបស់បងប្អូនជីដូនមួយបានធ្វើឱ្យ Molly គិតអំពីរបៀបដែលនាងគួរប្រព្រឹត្ត៖ «ខ្ញុំត្រូវតែលាក់ការពិតថាខ្ញុំបានទទួលការអប់រំ និងធ្វើការដោយខ្លួនឯង ហើយថែមទាំងលាក់ចំណាប់អារម្មណ៍របស់ខ្ញុំចំពោះសៀវភៅ គំនូរ និងនយោបាយថែមទៀត។ មិនយូរប៉ុន្មាន ខ្ញុំបានលះបង់ខ្លួនឯងដោយអស់ពីចិត្តដើម្បីនិយាយដើមអំពីស្នេហា និង "តើក្មេងស្រីខ្លះអាចទទួលបានដល់កម្រិតណា" ដែលជាប្រធានបទដែលចូលចិត្តបំផុតរបស់សង្គមក្នុងតំបន់។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ ខ្ញុំយល់ថាវាងាយស្រួលសម្រាប់ខ្ញុំ ហាក់ដូចជាចម្លែកបន្តិច។ វា​មិន​ត្រូវ​បាន​គេ​ចាត់​ទុក​ថា​ជា​ពិការភាព​ឬ​ពិការភាព​នោះ​ទេ។ ចំណេះដឹងគឺជាអ្វីដែលខ្ញុំត្រូវលាក់ពីអ្នកគ្រប់គ្នា!”

ក្មេងស្រីដែលបានរៀបរាប់រួចមកហើយពីអាមេរិក Sarah Duncan បានកត់សម្គាល់យ៉ាងជូរចត់ថា៖ «នៅប្រទេសអង់គ្លេស ក្មេងស្រីមិនទាន់រៀបការក្នុងវ័យរបស់ខ្ញុំមិនគួរនិយាយច្រើនទេ... វាពិបាកសម្រាប់ខ្ញុំក្នុងការទទួលយករឿងនេះ ប៉ុន្តែក្រោយមកខ្ញុំបានដឹងថាអ្វីដែលជាបញ្ហា។ អ្នក​ត្រូវ​រក្សា​គំនិត​របស់​អ្នក​ចំពោះ​ខ្លួន​អ្នក​។ ខ្ញុំ​បាន​ចាប់​ផ្ដើម​និយាយ​ដោយ​កម្រ តិចតួច ហើយ​បាន​រក​ឃើញ​ថា​ប្រធាន​បទ​ដ៏​ល្អ​បំផុត​ដែល​ស័ក្ដិសម​នឹង​អ្នក​រាល់​គ្នា​គឺ​សួនសត្វ។ គ្មាន​អ្នក​ណា​នឹង​វិនិច្ឆ័យ​ខ្ញុំ​ទេ បើ​ខ្ញុំ​និយាយ​អំពី​សត្វ»។

ប្រធានបទដ៏ល្អសម្រាប់ការសន្ទនាផងដែរគឺល្ខោនអូប៉េរ៉ា។ ល្ខោនអូប៉េរ៉ា Gilbert និង Sillivan ត្រូវបានចាត់ទុកថាមានប្រជាប្រិយភាពខ្លាំងនៅពេលនោះ។ នៅក្នុងការងាររបស់ Gissing ដែលមានចំណងជើងថា "Women in Discord" វីរបុរសបានទៅសួរសុខទុក្ខមិត្តរបស់នារីដែលរួចជីវិត៖

"តើអ្វីទៅជាល្ខោនអូប៉េរ៉ាថ្មី Schilberg និង Sillivan ពិតជាល្អមើលមែន? គាត់បានសួរនាង។

- ខ្លាំង! តើអ្នកពិតជាមិនបានឃើញវាទេ?

-មិនមែនទេ! ខ្ញុំ​ពិត​ជា​ខ្មាស​គេ​មែន​!

- ទៅយប់នេះ។ លើកលែងតែអ្នកទទួលបានកៅអីឥតគិតថ្លៃ។ តើ​ផ្នែក​ណា​នៃ​ល្ខោន​ដែល​អ្នក​ចូលចិត្ត?

“ខ្ញុំ​ជា​អ្នក​ក្រ ដូច​អ្នក​ដឹង។ ខ្ញុំ​ត្រូវ​តែ​ស្កប់​ចិត្ត​នឹង​កន្លែង​ថោក»។

សំណួរ និងចម្លើយមួយចំនួនទៀត - ល្បាយធម្មតានៃពាក្យហាមប្រាម និងភាពឆេវឆាវខ្លាំង ហើយវីរបុរសដែលសម្លឹងមើលមុខអ្នកប្រាស្រ័យទាក់ទងគ្នា មិនអាចញញឹមបានទេ។ “តើវាមិនមែនជាការពិតទេ ការសន្ទនារបស់យើងនឹងត្រូវបានអនុម័តលើតែប្រពៃណីនៅម៉ោងប្រាំ។ ពិត​ជា​ការ​សន្ទនា​ដូច​គ្នា​ដែល​ខ្ញុំ​បាន​ឮ​កាល​ពី​ម្សិល​មិញ​ក្នុង​បន្ទប់!”

ការប្រាស្រ័យទាក់ទងបែបនេះជាមួយនឹងការសន្ទនាអំពីគ្មានអ្វីនាំឱ្យនរណាម្នាក់អស់សង្ឃឹម ប៉ុន្តែភាគច្រើនពិតជាសប្បាយចិត្តណាស់។

រហូតដល់អាយុ 17-18 ឆ្នាំក្មេងស្រីត្រូវបានគេចាត់ទុកថាមើលមិនឃើញ។ ពួកគេមានវត្តមាននៅក្នុងពិធីជប់លៀង ប៉ុន្តែមិនមានសិទ្ធិនិយាយពាក្យមួយម៉ាត់ រហូតដល់មាននរណាម្នាក់និយាយទៅកាន់ពួកគេ។ បាទ/ចាស ហើយបន្ទាប់មក ចម្លើយរបស់ពួកគេគួរតែខ្លីណាស់។ ពួកគេហាក់ដូចជាមានការយល់ឃើញថា ក្មេងស្រីនេះត្រូវបានកត់សម្គាល់ដោយភាពគួរសមតែប៉ុណ្ណោះ។ ឪពុកម្តាយបានបន្តស្លៀកពាក់កូនស្រីរបស់ពួកគេក្នុងសំលៀកបំពាក់សាមញ្ញស្រដៀងគ្នាដើម្បីកុំឱ្យទាក់ទាញចំណាប់អារម្មណ៍ពីអ្នកប្តឹងដែលមានបំណងសម្រាប់បងស្រីរបស់ពួកគេ។ គ្មាននរណាម្នាក់ហ៊ានលោតវេនរបស់ពួកគេដូចដែលបានកើតឡើងចំពោះប្អូនស្រីរបស់ Eliza Bennet ក្នុងរឿងមោទនភាព និងការប្រកាន់ពូជសាសន៍របស់ Jane Austen នោះទេ។ នៅពេលដែលម៉ោងរបស់ពួកគេមកដល់ នោះការយកចិត្តទុកដាក់ទាំងអស់បានងាកទៅរកផ្កាដែលកំពុងតែរីកដុះដាល ឪពុកម្តាយបានស្លៀកពាក់ក្មេងស្រីឱ្យល្អបំផុតដើម្បីឱ្យនាងទទួលបានកន្លែងត្រឹមត្រូវរបស់នាងក្នុងចំណោមកូនក្រមុំដំបូងបង្អស់របស់ប្រទេស ហើយអាចទាក់ទាញចំណាប់អារម្មណ៍របស់អ្នកដែលរកប្រាក់ចំណេញបាន។ .

ក្មេងស្រីគ្រប់រូបដែលចូលក្នុងពិភពលោកជួបប្រទះនឹងភាពរំភើបដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច! យ៉ាងណាមិញ ចាប់ពីពេលនោះមក នាងកាន់តែគួរឲ្យកត់សម្គាល់។ នាង​លែង​ជា​ក្មេង​ម្នាក់​ដែល​ត្រូវ​បាន​គេ​បញ្ជូន​ទៅ​ឆ្ងាយ​ពី​សាល​ដែល​មនុស្ស​ពេញ​វ័យ​នៅ។ តាមទ្រឹស្ដី នាងត្រូវបានរៀបចំសម្រាប់រឿងនេះ ប៉ុន្តែជាក់ស្តែងនាងមិនមានបទពិសោធន៍តិចតួចបំផុតអំពីរបៀបប្រព្រឹត្តក្នុងស្ថានភាពបែបនេះទេ។ យ៉ាងណាមិញនៅពេលនោះគំនិតនៃពេលល្ងាចសម្រាប់មនុស្សវ័យក្មេងមិនមានទាល់តែសោះក៏ដូចជាការកម្សាន្តសម្រាប់កុមារ។ បាល់ និង​ការ​ទទួល​ភ្ញៀវ​ត្រូវ​បាន​ផ្តល់​ឱ្យ​សម្រាប់​ពួក​អភិជន សម្រាប់​រាជវង្ស សម្រាប់​ភ្ញៀវ​របស់​ឪពុក​ម្តាយ​របស់​ពួក​គេ ហើយ​ក្មេងៗ​ត្រូវ​បាន​អនុញ្ញាត​ឱ្យ​ចូល​រួម​ក្នុង​ព្រឹត្តិការណ៍​ទាំង​នេះ​តែ​ប៉ុណ្ណោះ។

ក្មេងស្រីជាច្រើនប្រាថ្នាចង់រៀបការ ដោយសារតែពួកគេចាត់ទុកម្តាយខ្លួនឯងថាជាអំពើអាក្រក់បំផុត ដោយនិយាយថាវាអាក្រក់ក្នុងការអង្គុយជើង។ ពួកគេពិតជាមិនមានគំនិតអំពីជីវិតទេ ហើយនេះត្រូវបានចាត់ទុកថាជាអត្ថប្រយោជន៍ដ៏អស្ចារ្យរបស់ពួកគេ។ បទពិសោធន៍ត្រូវបានគេមើលឃើញថាជាទម្រង់មិនល្អ ហើយស្ទើរតែស្មើនឹងកេរ្តិ៍ឈ្មោះមិនល្អ។ គ្មាន​បុរស​ណា​ចង់​រៀប​ការ​ជាមួយ​មនុស្ស​ស្រី​ដោយ​ក្លាហាន​ដូច​ដែល​គេ​ជឿ​ថា​ហ៊ាន​មើល​មុខ​ជីវិត​ឡើយ។ ភាពស្លូតត្រង់ និងសុភាពរាបសារ គឺជាចរិតដែលជនជាតិ Victorians វាយតម្លៃខ្ពស់ចំពោះក្មេងស្រី។ សូម្បីតែពណ៌នៃរ៉ូបរបស់ពួកគេនៅពេលដែលពួកគេទៅលេងបាល់គឺឯកសណ្ឋានគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើល - ស្រមោលផ្សេងគ្នានៃពណ៌ស (និមិត្តសញ្ញានៃភាពគ្មានកំហុស) ។ មុនពេលរៀបការពួកគេមិនពាក់គ្រឿងអលង្ការនិងមិនអាចស្លៀកពាក់ភ្លឺ។

អ្វី​ដែល​ផ្ទុយ​ស្រឡះ​ជាមួយ​នារី​ស្រស់​ស្អាត​ដែល​ស្លៀកពាក់​សម្លៀក​បំពាក់​ល្អ​បំផុត ធ្វើ​ដំណើរ​តាម​រទេះ​ដ៏​ល្អ​បំផុត ទទួល​ភ្ញៀវ​ដោយ​រីករាយ និង​គ្មាន​ការ​រារាំង​នៅ​ក្នុង​ផ្ទះ​ដែល​មាន​គ្រឿង​សង្ហារិម​យ៉ាង​ច្រើន។ នៅពេលដែលម្តាយចេញទៅតាមផ្លូវជាមួយកូនស្រី ដើម្បីជៀសវាងការពន្យល់ថានារីស្រស់ស្អាតទាំងនេះជានរណា ពួកគេបានបង្ខំក្មេងស្រីឱ្យងាកចេញ។ ស្ត្រីវ័យក្មេងមិនគួរដឹងអ្វីអំពីផ្នែក "អាថ៌កំបាំង" នៃជីវិតនេះទេ។ វា​ជា​រឿង​ដ៏​ធំ​មួយ​សម្រាប់​នាង​នៅ​ពេល​ក្រោយ​រៀបការ​រួច នាង​បាន​រក​ឃើញ​ថា​ប្តី​របស់​នាង​មិន​ចាប់អារម្មណ៍ ហើយ​គាត់​ចូលចិត្ត​ចំណាយ​ពេល​នៅ​ក្នុង​ក្រុមហ៊ុន​ធ្វើ​នំ​កុលាប​បែប​នេះ ។ នេះជារបៀបដែលអ្នកកាសែត Daily Telegraph ពិពណ៌នាអំពីពួកគេ៖

“ខ្ញុំបានក្រឡេកមើលសត្វស៊ីផ្លេ នៅពេលពួកវាហោះហើរ ឬហែលក្នុងសំលៀកបំពាក់ធ្វើដំណើរដ៏រីករាយ និងមួកដ៏ស្រស់ស្អាតគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ ខ្លះកំពុងបរបាញ់សត្វខ្លាឃ្មុំជាមួយស្បៃហូរចេញ ខ្លះទៀតនៅក្នុងទ័ពសេះរោមពណ៌បៃតង។ ហើយនៅពេលដែលរូងភ្នំដ៏អស្ចារ្យនេះឆ្លងកាត់នោះ ខ្យល់បោកបក់បានលើកសំពត់របស់ពួកគេបន្តិច បង្ហាញស្បែកជើងកវែងដ៏តូច និងតឹងជាមួយនឹងកែងជើងយោធា ឬខោតឹងសម្រាប់ជិះ។

ពេល​ឃើញ​ស្លៀក​ពាក់​ជើង រំភើប​ខ្លាំង​ជាង​ពេល​ឃើញ​អ្នក​ស្លៀក​ពាក់!

មិនត្រឹមតែប្រព័ន្ធនៃជីវិតទាំងមូលត្រូវបានកសាងឡើងក្នុងរបៀបដើម្បីគោរពសីលធម៌ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែសម្លៀកបំពាក់គឺជាឧបសគ្គដែលមិនអាចចៀសផុតពីការរើសអើង ពីព្រោះក្មេងស្រីនេះស្លៀកខោខ្លី សំពត់ អាវធំ និងអាវទ្រនាប់រហូតដល់ដប់ប្រាំស្រទាប់ ដែលនាងមិនអាចទទួលបាន។ កម្ចាត់ដោយគ្មានជំនួយពីអ្នកបំរើ។ សូម្បីតែសន្មត់ថាកាលបរិច្ឆេទរបស់នាងមានជំនាញខាងស្លៀកខោក្នុង និងអាចជួយនាងបានក៏ដោយ ភាគច្រើននៃកាលបរិច្ឆេទនឹងបានទៅដោះសម្លៀកបំពាក់ចេញ ហើយយកវាមកវិញ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ ភ្នែករបស់អ្នកបំរើដែលមានបទពិសោធន៍នឹងឃើញភ្លាមៗនូវបញ្ហានៅក្នុងអាវរងា និងអាវ ហើយអាថ៌កំបាំងនៅតែត្រូវបានបង្ហាញ។

ជាច្រើនខែ ប្រសិនបើមិនមែនជាឆ្នាំបានកន្លងផុតទៅនៅក្នុងសម័យ Victorian រវាងការចាប់ផ្តើមនៃការអាណិតអាសូរចំពោះគ្នាទៅវិញទៅមក ដែលចាប់ផ្តើមដោយមានការឡើងត្របកភ្នែក ការក្រឡេកមើលដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចដែលបន្តអូសបន្លាយពេលយូរបន្តិចលើប្រធានបទនៃការចាប់អារម្មណ៍ ដកដង្ហើមធំ មុខក្រហមបន្តិច ចង្វាក់បេះដូងលោតញាប់ រំភើប។ នៅក្នុងទ្រូង និងការពន្យល់ច្បាស់លាស់។ ចាប់ពីពេលនោះមក អ្វីគ្រប់យ៉ាងអាស្រ័យលើថាតើឪពុកម្តាយរបស់ក្មេងស្រីចូលចិត្តអ្នកដាក់ពាក្យសុំដៃនិងបេះដូង។ បើមិនដូច្នោះទេ ពួកគេបានព្យាយាមស្វែងរកបេក្ខជនផ្សេងទៀតដែលបំពេញតាមលក្ខណៈវិនិច្ឆ័យសំខាន់ៗនៃសម័យនោះ៖ ចំណងជើង ការគោរព (ឬមតិសាធារណៈ) និងប្រាក់។ ចាប់​អារម្មណ៍​លើ​អនាគត​កូន​ស្រី​ដែល​ត្រូវ​បាន​ជ្រើស​រើស​ដែល​អាច​មាន​អាយុ​ច្រើន​ជាង​នាង​ច្រើន​ដង និង​បង្ក​ការ​ខ្ពើម​រអើម ឪពុក​ម្តាយ​របស់​នាង​បាន​ធានា​ថា​នាង​នឹង​ស៊ូ​ទ្រាំ​និង​លង់​ស្នេហ៍។ ក្នុង​ស្ថានភាព​បែប​នេះ ឱកាស​ដើម្បី​ក្លាយ​ជា​ស្ត្រី​មេម៉ាយ​បាន​យ៉ាង​ឆាប់​រហ័ស​គឺ​ជា​ការ​ទាក់​ទាញ ជា​ពិសេស​ប្រសិន​បើ​ប្ដី​ប្រពន្ធ​បាន​ទុក​ឆន្ទៈ​ក្នុង​ការ​ពេញ​ចិត្ត​របស់​នាង។

ប្រសិនបើក្មេងស្រីមិនបានរៀបការ និងរស់នៅជាមួយឪពុកម្តាយទេនោះ ភាគច្រើននាងជាអ្នកទោសនៅក្នុងផ្ទះរបស់នាង ដែលនាងបន្តត្រូវបានចាត់ទុកជាអនីតិជនដែលមិនមានគំនិត និងបំណងប្រាថ្នាផ្ទាល់ខ្លួន។ បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ឪពុក និងម្តាយរបស់នាង មរតកភាគច្រើនត្រូវបានបន្សល់ទុកឱ្យបងប្រុសច្បង ហើយនាងដោយគ្មានមធ្យោបាយចិញ្ចឹមជីវិតបានផ្លាស់ទៅរស់នៅក្នុងគ្រួសាររបស់គាត់ ដែលជាកន្លែងដែលនាងតែងតែត្រូវបានទុកជាកន្លែងចុងក្រោយ។ អ្នកបម្រើបាននាំនាងជុំវិញតុ ប្រពន្ធរបស់ប្អូនប្រុសរបស់នាងបានបញ្ជានាង ហើយម្តងទៀតនាងបានរកឃើញថាខ្លួននាងផ្ទាល់នៅក្នុងការពឹងផ្អែកទាំងស្រុង។ ប្រសិនបើគ្មានបងប្អូនទេ ក្មេងស្រីនោះបន្ទាប់ពីឪពុកម្តាយរបស់នាងបានចាកចេញពីពិភពលោកនេះទៅគ្រួសាររបស់បងស្រីនាង ព្រោះគេជឿថាក្មេងស្រីមិនទាន់រៀបការ ទោះបីជានាងពេញវ័យក៏ដោយ ក៏មិនអាចមើលថែខ្លួនឯងបានដែរ។ វារឹតតែអាក្រក់នៅទីនោះ ព្រោះក្នុងករណីនេះ ប្អូនថ្លៃរបស់នាង ដែលជាជនចម្លែកម្នាក់បានសម្រេចចិត្តជោគវាសនារបស់នាង។ ពេល​នារី​រៀបការ​ហើយ​នាង​ឈប់​ធ្វើ​ជា​ស្រី​កំណាន់​ប្រាក់​របស់​ខ្លួន​ដែល​គេ​ឲ្យ​ជា​ថ្លៃ​បណ្ណាការ។ ប្តីអាចផឹកស្រាចេញ ដើរទៅបាត់ ឬប្រគល់ឱ្យម្ចាស់ស្រី ហើយប្រពន្ធក៏មិនអាចជេរស្តីបន្ទោសបានដែរ ព្រោះទង្វើនេះនឹងត្រូវថ្កោលទោសក្នុងសង្គម។ ជាការពិតណាស់នាងអាចមានសំណាង ហើយស្វាមីជាទីស្រឡាញ់របស់នាងអាចទទួលបានជោគជ័យក្នុងមុខជំនួញ ហើយគិតតាមគំនិតរបស់នាង ពេលនោះជីវិតពិតជាបានកន្លងផុតទៅដោយសុភមង្គល និងសន្តិភាព។ ប៉ុន្តែប្រសិនបើគាត់ក្លាយជាឧកញ៉ា និងជាឧកញ៉ាតូចតាចនោះ អ្វីៗដែលនៅសេសសល់គឺត្រូវរង់ចាំការស្លាប់របស់គាត់ ហើយភ័យខ្លាចក្នុងពេលតែមួយ ទុកចោលដោយគ្មានលុយ និងដំបូលលើក្បាលរបស់គាត់។

ដើម្បីទទួលបានកូនកំលោះត្រឹមត្រូវ ពួកគេមិនស្ទាក់ស្ទើរក្នុងការប្រើមធ្យោបាយណាមួយឡើយ។ នេះ​ជា​ឈុត​មួយ​ពី​ការ​លេង​ដ៏​ពេញ​និយម​មួយ​ដែល Lord Ernest ផ្ទាល់​បាន​សរសេរ​និង​សម្ដែង​ជា​ញឹក​ញាប់​ក្នុង​ផ្ទះ​ល្ខោន៖

"ផ្ទះអ្នកមាននៅលើអចលនទ្រព្យ ជាកន្លែងដែល Hilda អង្គុយនៅក្នុងបន្ទប់គេងរបស់នាងផ្ទាល់នៅមុខកញ្ចក់ សិតសក់របស់នាង បន្ទាប់ពីព្រឹត្តិការណ៍មួយដែលបានកើតឡើងកំឡុងពេលលេងហ្គេមលាក់ខ្លួន និងស្វែងរក។ ម្តាយរបស់នាង Lady Dragon ចូល។

Lady Dragoy ។ ជាការប្រសើរណាស់, អ្នកបានធ្វើដូចគ្នា, ជាទីស្រឡាញ់!

ហ៊ីលដា។ មានរឿងអី ម៉ាក់?

Lady Dragon (មើលងាយ) ។ រកស៊ីអី! អង្គុយ​ពេញ​មួយ​យប់​ជាមួយ​បុរស​ម្នាក់​ក្នុង​ទូ​ហើយ​មិន​ធ្វើ​ឱ្យ​គាត់​ស្នើ!

Hilda, មិនមែនពេញមួយយប់ទេ, គ្រាន់តែបន្តិចមុនពេលអាហារពេលល្ងាច។

Lady Dragon ។ នេះដូចគ្នា!

ហ៊ីលដា។ អញ្ចឹងតើខ្ញុំអាចធ្វើអ្វីបាន ម៉ាក់?

Lady Dragon ។ កុំធ្វើពុតជាល្ងង់! រឿងមួយពាន់ដែលអ្នកអាចធ្វើបាន! តើគាត់បានថើបអ្នកទេ?

ហ៊ីលដា។ បាទម៉ាក់!

Lady Dragon ។ ហើយ​អ្នក​គ្រាន់តែ​អង្គុយ​នៅ​ទីនោះ​ដូច​មនុស្ស​ល្ងង់ ហើយ​ទុក​ឱ្យ​ខ្លួន​ឯង​ថើប​រយៈពេល​មួយ​ម៉ោង​?

ហ៊ីលដា (យំ) ។ មែនហើយ អ្នកបាននិយាយខ្លួនឯងថា ខ្ញុំមិនគួរប្រឆាំងនឹង Lord Paty ទេ។ ហើយ​បើ​គាត់​ចង់​ថើប​ខ្ញុំ នោះ​ខ្ញុំ​ត្រូវ​ឲ្យ​គាត់។

Lady Dragon ។ អ្នកពិតជាល្ងង់មែន! ហេតុអ្វីបានជាអ្នកមិនស្រែកនៅពេលដែលព្រះអង្គម្ចាស់រកឃើញអ្នកទាំងពីរនៅក្នុងទូខោអាវរបស់គាត់?

ហ៊ីលដា។ ហេតុអ្វីបានជាខ្ញុំត្រូវស្រែក?

Lady Dragon ។ អ្នកមិនមានខួរក្បាលទាល់តែសោះ! អ្នក​មិន​ដឹង​ទេ​ថា​ពេល​ឮ​សំឡេង​ជើង​អ្នក​គួរ​តែ​ស្រែក​ថា៖ «ជួយ! ជួយ! ដក​ដៃ​ចេញ​ពី​ខ្ញុំ! ឬអ្វីមួយស្រដៀងគ្នា។ អញ្ចឹង​គាត់​នឹង​ត្រូវ​បង្ខំ​ឱ្យ​រៀបការ​ជាមួយ​អ្នក!

ហ៊ីលដា។ ម៉ាក់ ប៉ុន្តែអ្នកមិនដែលប្រាប់ខ្ញុំអំពីវាទេ!

Lady Dragon ។ ព្រះ! អញ្ចឹងវាធម្មជាតិណាស់! អ្នក​គួរ​តែ​ទាយ! ដូចពេលនេះខ្ញុំនឹងពន្យល់ឪពុកខ្ញុំ... បាទ! និយាយ​ទៅ​មាន់​គ្មាន​ខួរក្បាល​គ្មាន​ប្រយោជន៍!

អ្នកបំរើចូលជាមួយចំណាំនៅលើថាសមួយ។

មេផ្ទះ។ ម៉ែអើយ សំបុត្រសម្រាប់កញ្ញា ហ៊ីលដា!

ហ៊ីលដា (អានកំណត់ចំណាំ) ។ ម៉ែ! គឺលោកម្ចាស់ប៉ាទី! គាត់សុំខ្ញុំរៀបការជាមួយគាត់!

Lady Dragoy (ថើបកូនស្រីរបស់នាង) ។ កូនស្រីជាទីស្រឡាញ់! អ្នកមិនដឹងថាខ្ញុំសប្បាយចិត្តប៉ុណ្ណាទេ! ខ្ញុំតែងតែនិយាយថាអ្នកឆ្លាតរបស់ខ្ញុំ!

វគ្គខាងលើបង្ហាញពីភាពផ្ទុយគ្នាមួយទៀតនៃពេលវេលារបស់វា។ Lady Dragon មិនបានឃើញអ្វីដែលគួរឱ្យព្រងើយកន្តើយចំពោះការពិតដែលថាកូនស្រីរបស់នាងផ្ទុយពីអាកប្បកិរិយាទាំងអស់នៅម្នាក់ឯងជាមួយបុរសម្នាក់រយៈពេលមួយម៉ោង! បាទសូម្បីតែនៅក្នុងទូ! ហើយទាំងអស់នេះដោយសារតែពួកគេបានលេងហ្គេមនៅផ្ទះសាមញ្ញបំផុតនៃ "លាក់និងស្វែងរក" ដែលច្បាប់មិនត្រឹមតែអនុញ្ញាតប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែថែមទាំងបានចេញវេជ្ជបញ្ជាឱ្យខ្ចាត់ខ្ចាយបំបែកជាគូព្រោះក្មេងស្រីអាចភ័យខ្លាចដោយបន្ទប់ងងឹតដែលភ្លឺដោយចង្កៀងប្រេងតែប៉ុណ្ណោះ។ ទៀន។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះវាត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យលាក់ខ្លួនគ្រប់ទីកន្លែងសូម្បីតែនៅក្នុងទូរបស់ម្ចាស់ក៏ដូចករណីដែរ។

ជាមួយនឹងការចាប់ផ្តើមនៃរដូវកាលនេះមានការរស់ឡើងវិញនៅលើពិភពលោកហើយប្រសិនបើក្មេងស្រីមិនបានរកឃើញប្តីសម្រាប់ខ្លួននាងកាលពីឆ្នាំមុននោះម្តាយរបស់នាងដែលរំភើបអាចផ្លាស់ប្តូរអ្នកផ្គូរផ្គងរបស់នាងហើយចាប់ផ្តើមស្វែងរកអ្នកប្តឹងម្តងទៀត។ នៅពេលជាមួយគ្នានោះអាយុរបស់អ្នកផ្គូរផ្គងមិនមានបញ្ហាអ្វីទេ។ ពេលខ្លះនាងថែមទាំងក្មេងជាង និងលេងសើចជាងទ្រព្យសម្បត្ដិដែលនាងផ្តល់ឱ្យ ហើយក្នុងពេលតែមួយបានយាមដោយប្រុងប្រយ័ត្ន។ វាត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យចូលនិវត្តន៍ទៅសួនរដូវរងាសម្រាប់តែគោលបំណងនៃការផ្តល់ដៃនិងបេះដូង។

ប្រសិនបើក្មេងស្រីបាត់ខ្លួនរយៈពេល 10 នាទីក្នុងអំឡុងពេលរាំនោះ នៅក្នុងក្រសែភ្នែករបស់សង្គម នាងបានបាត់បង់តម្លៃរបស់នាងគួរឱ្យកត់សម្គាល់ ដូច្នេះអ្នកផ្គូរផ្គងបានបង្វែរក្បាលរបស់នាងទៅគ្រប់ទិសទីក្នុងអំឡុងពេលបាល់ដើម្បីឱ្យវួដរបស់នាងនៅតែមើលឃើញ។ ក្នុងអំឡុងពេលរាំ ក្មេងស្រីទាំងនោះអង្គុយលើសាឡុងដែលមានពន្លឺល្អ ឬកៅអីជួរមួយ ហើយយុវជនបានចូលទៅជិតពួកគេដើម្បីចុះឈ្មោះសម្រាប់សៀវភៅបាល់សម្រាប់ចំនួនរបាំជាក់លាក់មួយ។

ការរាំពីរជុំគ្នាជាមួយសុភាពបុរសដូចគ្នា បានទាក់ទាញការចាប់អារម្មណ៍ពីគ្រប់ៗគ្នា ហើយអ្នកផ្គូរផ្គងក៏ចាប់ផ្តើមខ្សឹបប្រាប់ពីការភ្ជាប់ពាក្យ។ មានតែព្រះអង្គម្ចាស់ Albert និងម្ចាស់ក្សត្រី Victoria ប៉ុណ្ណោះដែលត្រូវបានអនុញ្ញាតបីនាក់ជាប់ៗគ្នា។

ហើយវាពិតជាមិនអាចទទួលយកបានទាំងស្រុងសម្រាប់ស្ត្រីក្នុងការទៅជួបសុភាពបុរស លើកលែងតែរឿងសំខាន់។ ជារៀងរាល់ពេលនៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍អង់គ្លេសនាសម័យនោះ គេបានផ្តល់ឧទាហរណ៍ថា “នាងគោះទាំងភ័យ ហើយសោកស្ដាយភ្លាមៗ ហើយក្រឡេកមើលជុំវិញ ដោយខ្លាចនឹងឃើញការសង្ស័យ ឬការចំអកចំពោះអ្នកគោរពដែលដើរកាត់នោះ។ នាង​មាន​ការ​សង្ស័យ ព្រោះ​មនុស្ស​ស្រី​ឯកា​មិន​គួរ​ទៅ​លេង​បុរស​ឯកា​ឡើយ។ នាង​ទាញ​ខ្លួន​នាង​ចូល​គ្នា តម្រង់​ឡើង​ហើយ​គោះ​ម្ដង​ទៀត​ដោយ​មាន​ទំនុក​ចិត្ត។ បុរសនោះគឺជាអ្នកគ្រប់គ្រងរបស់នាង ហើយនាងពិតជាត្រូវនិយាយទៅកាន់គាត់ជាបន្ទាន់»។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ អនុសញ្ញាទាំងអស់បានបញ្ចប់នៅពេលដែលភាពក្រីក្របានគ្រប់គ្រង។ តើ​ការ​ត្រួត​ពិនិត្យ​បែប​ណា​សម្រាប់​ក្មេង​ស្រី​ដែល​ត្រូវ​បាន​បង្ខំ​ឱ្យ​រក​ប្រាក់​ចិញ្ចឹម​ជីវិត។ តើមានអ្នកណាគិតទេថា ដើរម្នាក់ឯងតាមផ្លូវងងឹត ដើររកឪពុកស្រវឹង ហើយក្នុងសេវាកម្ម គ្មានអ្នកណាចាប់អារម្មណ៍ថាអ្នកបំរើត្រូវទុកអោយនៅម្នាក់ឯងក្នុងបន្ទប់ជាមួយម្ចាស់។ បទដ្ឋានសីលធម៌សម្រាប់ថ្នាក់ទាបគឺខុសគ្នាទាំងស្រុង ទោះបីជានៅទីនេះរឿងសំខាន់គឺថាក្មេងស្រីបានថែរក្សាខ្លួនឯងហើយមិនបានឆ្លងកាត់បន្ទាត់ចុងក្រោយក៏ដោយ។

កើតក្នុងគ្រួសារក្រីក្រ ពួកគេបានធ្វើការរហូតដល់ហត់នឿយ ហើយមិនអាចទ្រាំទ្របាន នៅពេលដែលម្ចាស់ហាងដែលពួកគេធ្វើការនោះ បានបញ្ចុះបញ្ចូលពួកគេឱ្យរួមរស់ជាមួយគ្នា។ ពួកគេមិនអាចបដិសេធបានទេ សូម្បីតែដឹងថាជោគវាសនាយ៉ាងណាចំពោះអ្នកផ្សេងទៀតដែលធ្លាប់ធ្វើការនៅកន្លែងតែមួយ។ ការញៀនគឺគួរឱ្យភ័យខ្លាច។ ដោយបានបដិសេធ ក្មេងស្រីនោះបានបាត់បង់កន្លែងរបស់នាង ហើយត្រូវចំណាយពេលច្រើនសប្តាហ៍ ឬរាប់ខែ ដើម្បីស្វែងរកថ្មី។ ហើយប្រសិនបើប្រាក់ចុងក្រោយត្រូវបានបង់សម្រាប់ផ្ទះនោះមានន័យថានាងមិនមានអ្វីបរិភោគទេនាងអាចដួលសន្លប់នៅពេលណាមួយប៉ុន្តែនាងប្រញាប់ស្វែងរកការងារធ្វើបើមិនដូច្នោះទេនាងអាចបាត់បង់ដំបូលលើក្បាលរបស់នាង។

សាកស្រមៃមើលថាតើនាងត្រូវចិញ្ចឹមឪពុកម្តាយចាស់ជរា និងប្អូនស្រីតូចរបស់នាង! នាងគ្មានជម្រើសអ្វីក្រៅពីលះបង់ខ្លួនឯងដើម្បីគេ! សម្រាប់ក្មេងស្រីក្រីក្រជាច្រើន នេះអាចជាផ្លូវចេញពីភាពក្រីក្រ ប្រសិនបើមិនមែនសម្រាប់កុមារដែលកើតចេញពីអាពាហ៍ពិពាហ៍ទេ ដែលផ្លាស់ប្តូរអ្វីគ្រប់យ៉ាងនៅក្នុងស្ថានភាពរបស់ពួកគេ។ នៅពេលមានគភ៌តិចតួច គូស្នេហ៍បានចាកចេញពីពួកគេ ជួនកាលដោយគ្មានមធ្យោបាយចិញ្ចឹមជីវិត។ បើទោះជាជួយបានមួយរយៈ លុយនៅតែហៀរចេញយ៉ាងលឿន ហើយឪពុកម្តាយដែលពីមុនបានលើកទឹកចិត្តកូនស្រីឱ្យចិញ្ចឹមគ្រួសារទាំងមូលដោយមធ្យោបាយដែលរកបាននោះ ពេលនេះមិនបានទទួលលុយទៀតទេ បានធ្វើឱ្យនាងខូចមុខមាត់រាល់ថ្ងៃ។ ជេរប្រមាថ។ អំណោយទាំងអស់ដែលនាងបានទទួលពីមុនពីគូស្នេហ៍អ្នកមានត្រូវបានបរិភោគ។ ភាពអាម៉ាស់ និងភាពអាម៉ាស់កំពុងរង់ចាំនាងនៅគ្រប់វេន។ វាមិនអាចទៅរួចទេសម្រាប់ស្ត្រីមានផ្ទៃពោះដើម្បីទទួលបានការងារ - វាមានន័យថានាងបានដោះស្រាយជាមួយនឹងមាត់បន្ថែមនៅលើកញ្ចឹងកនៃគ្រួសារក្រីក្ររួចទៅហើយហើយបន្ទាប់ពីកំណើតនៃកូនមានការព្រួយបារម្ភឥតឈប់ឈរអំពីអ្នកដែលនឹងមើលថែគាត់ខណៈពេលដែលនាងមាន។ នៅកន្លែង​ធ្វើការ។

ហើយទាំងអស់ដូចគ្នា សូម្បីតែដឹងពីកាលៈទេសៈទាំងអស់ មុនពេលការល្បួងឱ្យលាក់យ៉ាងហោចណាស់មួយរយៈពីភាពក្រីក្រដោយការគៀបសង្កត់ បើកវាំងននទៅកាន់ពិភពលោកដ៏រីករាយ ឆើតឆាយ ខុសគ្នាទាំងស្រុង ដើរតាមផ្លូវក្នុងសំលៀកបំពាក់ដ៏ស្រស់ស្អាត និងមានតម្លៃថ្លៃ ហើយមើលទៅចុះក្រោម។ លើ​មនុស្ស​ដែល​ពឹង​លើ​ការងារ​ច្រើន​ឆ្នាំ​មក​ហើយ ដូច្នេះ​ជីវិត​ស្ទើរ​តែ​ទ្រាំ​មិន​បាន! ដល់កម្រិតខ្លះ នេះជាឱកាសរបស់ពួកគេ ដែលពួកគេនឹងសោកស្តាយក្នុងករណីណាក៏ដោយ ទទួលយកវា ឬបដិសេធវា។

ស្ថិតិ​គឺ​មិន​ឈប់​ឈរ។ សម្រាប់​អតីត​បុគ្គលិក​ហាង​ទាំងអស់​ដែល​ដើរ​លេង​ដោយ​មោទនភាព​ក្នុង​សម្លៀកបំពាក់​ថ្លៃៗ​ក្នុង​ផ្ទះល្វែង​ដែល​គូស្នេហ៍​របស់​នាង​ជួល​ឱ្យ​នាង មាន​មនុស្ស​រាប់រយ​នាក់​ដែល​ត្រូវ​បំផ្លាញ​ដោយ​ហេតុផល​ដូចគ្នា​។ បុរសម្នាក់អាចនិយាយកុហកអំពីឋានៈរបស់គាត់ ឬបំភិតបំភ័យ ឬសូកប៉ាន់ ឬចាប់យកដោយកម្លាំង អ្នកមិនដែលដឹងពីវិធីដែលអាចបំបែកបានឡើយ។ ប៉ុន្តែដោយបានសំរេចគោលដៅរបស់គាត់ ជារឿយៗគាត់នៅតែព្រងើយកន្តើយនឹងអ្វីដែលនឹងកើតឡើងចំពោះក្មេងស្រីក្រីក្រ ដែលប្រាកដជាធុញទ្រាន់នឹងគាត់។ តើ​ភាព​ក្រីក្រ​នឹង​អាច​គ្រប់គ្រង​ជីវិត​របស់​នាង​បាន​ទេ? តើ​នាង​នឹង​រួច​ផុត​ពី​ភាព​អាម៉ាស់​ដែល​បាន​កើត​ឡើង​ដោយ​របៀប​ណា? តើ​នាង​នឹង​ស្លាប់​ដោយ​ទុក្ខ​សោក​និង​អាម៉ាស់​ឬ​ក៏​នាង​អាច​រស់​បាន? តើនឹងមានអ្វីកើតឡើងចំពោះកូនធម្មតារបស់ពួកគេ? អតីតគូស្នេហ៍ដែលជាពិរុទ្ធភាពនៃភាពអាម៉ាស់របស់នាង ពេលនេះបានគេចពីរឿងអកុសល ហើយដូចជាខ្លាចកខ្វក់ ក៏ងាកចេញ ដោយបញ្ជាក់យ៉ាងច្បាស់ថា គ្មានអ្វីដូចគ្នារវាងគាត់ និងស្រីកខ្វក់នេះទេ។ នាងក៏អាចជាចោរដែរ! អ្នកបើកបរ ផ្លាស់ទី!

កាន់តែអាក្រក់ទៅទៀតនោះ គឺស្ថានភាពរបស់ក្មេងមិនស្របច្បាប់ក្រីក្រ។ ទោះបីជាឪពុករបស់គាត់បានផ្តល់ជំនួយហិរញ្ញវត្ថុរហូតដល់គាត់មានអាយុក៏ដោយ សូម្បីតែមួយនាទីនៃជីវិតរបស់គាត់ គាត់មានអារម្មណ៍ថាពួកគេមិនចង់ឱ្យគាត់កើត ហើយគាត់មិនដូចអ្នកដ៏ទៃទៀត។ នៅតែមិនយល់ពីពាក្យមិនស្របច្បាប់ គាត់ដឹងរួចហើយថាវាមានអត្ថន័យគួរឱ្យខ្មាស់អៀន ហើយពេញមួយជីវិតគាត់មិនអាចលាងសំអាតភាពកខ្វក់បានទេ។

លោក William Whiteley បានរួមរស់ជាមួយស្ត្រីលក់ទាំងអស់របស់គាត់ ហើយបានបោះបង់ចោលពួកគេនៅពេលពួកគេមានផ្ទៃពោះ។ នៅពេលដែលកូនប្រុសខុសច្បាប់ម្នាក់របស់គាត់ធំឡើង ស្រាប់តែជួបប្រទះនឹងការស្អប់ខ្ពើមចំពោះឪពុករបស់គាត់ នៅថ្ងៃមួយគាត់បានទៅហាងហើយបាញ់គាត់។ នៅឆ្នាំ 1886 លោក Lord Querlingford បានសរសេរនៅក្នុងទិនានុប្បវត្តិរបស់គាត់បន្ទាប់ពីគាត់បានឆ្លងកាត់ផ្លូវសំខាន់មួយនៃ Mayfair បន្ទាប់ពីអាហារពេលល្ងាចថា "វាចម្លែកណាស់ក្នុងការឆ្លងកាត់ជួរនៃស្ត្រីដោយស្ងៀមស្ងាត់ថ្វាយសាកសពរបស់ពួកគេឱ្យបុរសឆ្លងកាត់" ។ ទាំងនេះគឺជាលទ្ធផលនៃក្មេងស្រីក្រីក្រស្ទើរតែទាំងអស់ដែលប្រើវាក្យសព្ទនៃសតវត្សទី 19 "បានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងទីជ្រៅនៃអំពើទុច្ចរិត"។ ពេលវេលាដ៏ឃោរឃៅមិនបានអត់ទោសឱ្យអ្នកដែលធ្វេសប្រហែសមតិសាធារណៈឡើយ។ ពិភព Victorian ចែកចេញជាពីរពណ៌គឺ ស និងខ្មៅ! ទាំង​គុណធម៌​ដល់​ថ្នាក់​មិន​សម​ហេតុផល ឬ​ថោកទាប! ជាងនេះទៅទៀត ដូចយើងឃើញខាងលើ មួយអាចចាត់ឱ្យទៅប្រភេទចុងក្រោយ គ្រាន់តែស្បែកជើងខុសពណ៌ ដោយសារតែការចែចង់នៅចំពោះមុខមនុស្សគ្រប់គ្នា ជាមួយនឹងសុភាពបុរសពេលរាំ ហើយអ្នកមិនដឹងថា មកពីណាជានារីវ័យក្មេង។ បានផ្តល់រង្វាន់ដល់ម៉ាកពីនារីចាស់ដែលបបូរមាត់របស់ពួកគេទៅជាសរសៃស្តើង ពួកគេបានមើលយុវជននៅបាល់។

អត្ថបទដោយ Tatjana Dittrich (ពីជីវិតប្រចាំថ្ងៃនៅ Victorian ប្រទេសអង់គ្លេស។

ការផលិតឡើងវិញនៃគំនូរដោយ James Tissot ។

ប្រភព
http://gorod.tomsk.ru/

យុគសម័យ Victorian ឆ្នាំ 1837-1901

ឆ្នាំទាំងនេះ ដូចជាសម័យ Elizabethan ច្រើនតែត្រូវបានពិពណ៌នាថាជាយុគមាសក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រអង់គ្លេស។ ពាណិជ្ជកម្មរីកចម្រើន ផលិតកម្មឧស្សាហកម្មកំពុងទទួលបានភាពរឹងមាំដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមក ទីក្រុងរស់រវើកបានរីកដុះដាលគ្រប់ទីកន្លែង ហើយកម្មសិទ្ធិរបស់ចក្រភពអង់គ្លេសបានលាតសន្ធឹងពាសពេញពិភពលោក។

ក្នុង​ចំណោម​ការ​ផ្លាស់​ប្តូរ​ជា​ច្រើន​ដែល​បាន​កើត​ឡើង​ក្នុង​ឆ្នាំ​នោះ ខ្ញុំ​ចង់​កត់​សម្គាល់​មួយ​ដែល​សំខាន់​បំផុត - នេះ​គឺ​ជា​លំហូរ​ចេញ​នៃ​ប្រជាជន​ពី​ជនបទ​ទៅ​ទីក្រុង។ ប្រសិនបើនៅឆ្នាំ 1801 យោងតាមជំរឿនប្រជាជននៅទីក្រុងមានត្រឹមតែ 30% នៃចំនួនជនជាតិអង់គ្លេសសរុបបន្ទាប់មកនៅពាក់កណ្តាលសតវត្សតួលេខនេះបានកើនឡើងដល់ 50% ហើយនៅឆ្នាំ 1901 80% នៃប្រជាជនរស់នៅក្នុងទីក្រុង។ និងជាយក្រុងរបស់ពួកគេ។ និន្នាការនេះ មានការងឿងឆ្ងល់ថាមានភាពងាយស្រួលសម្រាប់ឧស្សាហកម្មកំពុងអភិវឌ្ឍន៍ ព្រោះវាបានបង្កើតទុនបម្រុងកម្លាំងពលកម្មដែលមិនអាចខ្វះបាន ប៉ុន្តែវាក៏បណ្តាលឱ្យមានបញ្ហាធ្ងន់ធ្ងរផងដែរ។ ដោយ​សារ​តែ​ភាព​ចង្អៀត​ណែន​ក្នុង​ទីក្រុង ភាព​កខ្វក់​និង​ភាព​ក្រីក្រ​ដ៏​គួរ​ឲ្យ​ខ្លាច​បាន​សោយរាជ្យ។ ដំបូងឡើយ រដ្ឋាភិបាលបានព្យាយាមបិទភ្នែកមើលស្ថានភាពអ្នករស់នៅទីក្រុងក្រីក្រ ប៉ុន្តែក្រោយមក និយោជកម្នាក់ៗបានលេចមុខ ដែលព្យាយាមមើលថែកម្មកររបស់ពួកគេ។ បន្តិចម្ដងៗ ពួកគេបានដឹងថា វាអាចធ្វើទៅបានលុះត្រាតែមានច្បាប់រដ្ឋសមស្រប។ ច្បាប់បែបនេះបានចាប់ផ្តើមលេចឡើងក្រោមសម្ពាធរបស់អ្នកឧស្សាហ៍កម្ម ហើយច្បាប់ថ្មីនីមួយៗដែលគ្រប់គ្រងលក្ខខណ្ឌរស់នៅ និងការងាររបស់កម្មករមានន័យថាមានការជ្រៀតជ្រែកកាន់តែច្រើនឡើងនៅក្នុងជីវិតរបស់ពលរដ្ឋអង់គ្លេស។ កងទ័ពមន្ត្រីរាជការបានកើនឡើងជាលំដាប់៖ នៅឆ្នាំ ១៨៣២ មានប្រហែល ២១ ពាន់នាក់ នៅឆ្នាំ ១៨៨០ មានជាង ៥០ ម៉ឺននាក់ ហើយនៅឆ្នាំ ១៩១៤ មាននិយោជិតជាង ២៨ ម៉ឺននាក់ធ្វើការនៅសហគ្រាសរដ្ឋ។

Victoria: ម្ចាស់ក្សត្រីនិងភរិយា

អស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ ម្ចាស់ក្សត្រី Victoria គឺជានិមិត្តរូបនៃភាពជឿជាក់ និងស្ថិរភាពសម្រាប់ជាតិទាំងមូល។ ស្រ្តីម្នាក់នេះ សូម្បីតែក្នុងវ័យក្មេងក៏ដោយ បានបង្ហាញនូវភាពខ្លាំងមិនធម្មតានៃចរិត ដែលបង្ហាញឱ្យឃើញដោយការបដិសេធរបស់នាងក្នុងការចុះហត្ថលេខាលើឯកសារអំឡុងពេលមានជំងឺគ្រុនពោះវៀនក្នុងឆ្នាំ 1835។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ នាងទទួលបានភាពអស្ចារ្យពិតប្រាកដដោយការឡើងគ្រងរាជ្យរបស់អង់គ្លេស។ រួចទៅហើយក្នុងឆ្នាំដំបូងនៃរជ្ជកាលរបស់នាងអ្នកកាសែតម្នាក់បានកត់សម្គាល់ថា: "នាងមិនចាកចេញពីមុខតំណែងរបស់នាងមួយនាទីទេ - ជាមហាក្សត្រីដែលឧស្សាហ៍ព្យាយាមនិងកាតព្វកិច្ចបំផុតនៅក្នុងពិភពលោក" ។ ទោះបីជាមានអ្នកដែលចាត់ទុក Victoria ជាមនុស្សមានកម្រិត និងរឹងរូសក៏ដោយ។

មួយឆ្នាំបន្ទាប់ពីការឡើងសោយរាជ្យនៅឆ្នាំ 1838 ព្រះមហាក្សត្រិយានីបានលង់ស្នេហ៍ជាមួយបងប្អូនជីដូនមួយរបស់នាងគឺព្រះអង្គម្ចាស់ Albert នៃ Saxe-Coburg-Gotha ហើយពិធីមង្គលការបានធ្វើឡើងភ្លាមៗបន្ទាប់ពីនោះ។ ចាប់តាំងពីពេលនោះមក Victoria បានពឹងផ្អែកលើប្តីរបស់នាងនៅក្នុងអ្វីគ្រប់យ៉ាងដោយទទួលស្គាល់ឧត្តមភាពបញ្ញារបស់គាត់។ ជុំវិញភ្លាមៗមានអារម្មណ៍ថាមានឥទ្ធិពលរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Albert ។ ប្រសិនបើមុននោះ Victoria មានទម្លាប់គេងយប់ជ្រៅ នោះនៅថ្ងៃបន្ទាប់បន្ទាប់ពីរៀបការរួច អ្នកទាំងនោះបានឃើញម្ចាស់ក្សត្រីរបស់ពួកគេដើរចាប់ដៃជាមួយស្វាមីរបស់នាងនៅក្នុងអ័ព្ទដ៏អាក្រក់។ ដូច​ដែល​មន្ត្រី​តុលាការ​ម្នាក់​បាន​និយាយ​ថា​៖ «​មិន​មែន​ជា​វិធី​ដ៏​ល្អ​បំផុត​ក្នុង​ការ​ផ្តល់​ឱ្យ​ប្រទេស​នេះ​ជា​ព្រះអង្គម្ចាស់​នៃ​ប្រទេស​វែល​ទេ​»។

វាជាអាពាហ៍ពិពាហ៍ដ៏ជោគជ័យពិសេសមួយ ទោះបីជាការពិតមានការខ្វែងគំនិតគ្នាខ្លះនៅទីនេះក៏ដោយ៖ ឪពុកម្តាយមិនតែងតែយល់ស្របលើការចិញ្ចឹមកូននោះទេ។ ហើយពួកគេមានកូនច្រើន - ប្រាំបួន។ ទីមួយគឺនៅឆ្នាំ 1840 កើត Victoria ដែលក្រោយមកបានក្លាយជាភរិយារបស់អធិរាជអាល្លឺម៉ង់។ នាងត្រូវបានគេតាមដាននៅឆ្នាំ 1841 ដោយ Edward ព្រះអង្គម្ចាស់នៃប្រទេស Wales ដែលជាអនាគតស្តេច Edward VII ។ ក្រៅ​ពី​ពួក​គេ​មាន​ក្មេង​ប្រុស​បី​នាក់​ទៀត​និង​ស្រី​បួន​នាក់។ ព្រះអង្គម្ចាស់ Albert បានយកចិត្តទុកដាក់យ៉ាងខ្លាំងចំពោះជីវិតគ្រួសារ ជាពិសេសការយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះការអប់រំរបស់កុមារ។ គូស្នេហ៍​រៀបការ​របស់​ពួកគេ​បាន​ធ្វើ​ជា​គំរូ​សម្រាប់​ប្រទេស​អង់គ្លេស​អស់​រយៈពេល​ជាច្រើន​ឆ្នាំ។

ម្ចាស់ក្សត្រី Victoria

ខណៈដែលកាលពីសតវត្សមុននេះ សមាជិកនៃគ្រួសាររាជវង្សតែងតែងាយនឹងលេងល្បែងស៊ីសង ផឹកស៊ី និងកិច្ចការស្នេហា ព្រះមហាក្សត្រសព្វថ្ងៃនេះបានសម្តែងការមិនពេញចិត្តយ៉ាងខ្លាំងចំពោះអំពើអាក្រក់ទាំងអស់នេះ។ ផ្នែកមួយនៃការថ្កោលទោសនេះបានទៅដល់កូនប្រុសច្បងរបស់ពួកគេ ដែលទទួលយកភាពរីករាយក្នុងជីវិតដោយឧស្សាហ៍ព្យាយាមពេក។ Victoria បានទទួលមរតកអចលនទ្រព្យចំនួនបី - វិមាន Buckingham, Windsor Castle និង Royal Pavilion នៅ Brighton ។ ទាំងអគារទាំងនេះមិនមានទំហំធំទូលាយគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់រាជវង្សានុវង្ស ឬពួកគេហាក់ដូចជាឯកជនមិនគ្រប់គ្រាន់ ប៉ុន្តែគ្រួសារនេះបានទទួលផ្ទះពីរបន្ថែមទៀត - Osborne House on the Isle of Wight និង Balmoral Castle ក្នុងប្រទេសស្កុតឡែន។ នៅកន្លែងទាំងនេះ ទីបំផុតពួកគេបានរកឃើញសន្តិភាព និងភាពឯកោ ដែលពួកគេបានសុបិនចង់ឃើញ។ ក្រោយមកម្ចាស់ក្សត្រី Victoria បានសរសេរថា "នៅទីនេះយើងអាចដើរដោយសន្តិភាពដោយមិនភ័យខ្លាចក្នុងការរត់ចូលទៅក្នុងហ្វូងមនុស្សចង់ដឹងចង់ឃើញ" ។

ពីសៀវភៅប្រវត្តិសាស្ត្រអាមេរិក អ្នកនិពន្ធ Ivanyan Eduard Alexandrovich

ជំពូកទី X យុគសម័យនៃ "ចក្រពត្តិនិយមថ្មី" (1901-1921) តួលេខនៃប្រវត្តិសាស្ត្រអាមេរិក៖ Theodore Roosevelt (1858-1919), ប្រធានាធិបតីទី 26 នៃសហរដ្ឋអាមេរិក (1901-1909) William Howard Taft (1857-1930), ប្រធានាធិបតីទី 27 នៃ សហរដ្ឋអាមេរិក (1909) -1913) Woodrow Wilson (1856-1924), ប្រធានាធិបតីទី 28 នៃសហរដ្ឋអាមេរិក (1913-1921) ព្រឹត្តិការណ៍ និងកាលបរិច្ឆេទ៖ 1902 - សេចក្តីផ្តើមនៃកូតាជាតិស្តីពី

ដកស្រង់ចេញពីសៀវភៅ ប្រវត្តិសាស្ត្រកោះអង់គ្លេស អ្នកនិពន្ធ Black Jeremy

យុគសម័យ Victorian ភាពផ្ទុយគ្នាជាមួយនឹងព្រឹត្តិការណ៍នយោបាយដ៏ច្របូកច្របល់នៅលើទ្វីប ដែលជារឿយៗអមដោយអំពើហឹង្សា នាំឱ្យមានការពេញចិត្តជាក់លាក់មួយ។ អ្នករស់រានមានជីវិតពីការបរាជ័យ និងការបះបោរអាណានិគមក្នុងឆ្នាំ 1791-1835 គូប្រជែងអាណានិគម និងដែនសមុទ្ររបស់ចក្រភពអង់គ្លេសសម្រាប់បួនបន្ទាប់ទៀត។

ពីសៀវភៅ Sinister Secrets of Antarctica ។ Swastika នៅក្នុងទឹកកក អ្នកនិពន្ធ Osovin Igor Alekseevich

Hans Kammler: យុវជន និងយុវវ័យ ឆ្នាំ 1901-1933 Hans (Heinz) Kammler (Hans (Heinz) Friedrich Karl Franz Kammler) កើតនៅថ្ងៃទី 26 ខែសីហា ឆ្នាំ 1901 នៅទីក្រុង Stettin ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ (ឥឡូវជាប៉ូឡូញ Szczecin) ។ នៅឆ្នាំ 1919 បន្ទាប់ពីការបម្រើដោយស្ម័គ្រចិត្តនៅក្នុងជួរកងទ័ពគាត់បានចូលរួមជាមួយអ្វីដែលគេហៅថា "freikorps" (freikorps) "ឥតគិតថ្លៃ" ។

ពីសៀវភៅប្រវត្តិសាស្រ្តនៃអក្សរសិល្ប៍រុស្ស៊ីនៃសតវត្សទី 19 ។ ផ្នែកទី 1. 1795-1830 អ្នកនិពន្ធ Skibin Sergei Mikhailovich

ឆ្នាំ 1830 (1830-1837) ។ Boldin រដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 1830 និង 1833 ព្រឹត្តិការណ៍ជាច្រើននៅក្នុងជីវិតរបស់ Pushkin បានជះឥទ្ធិពលដល់ជីវិត និងការងាររបស់គាត់ក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1830 ។ ក្នុងចំណោមពួកគេ៖ ការផ្គូផ្គងទៅ N.N. Goncharova និងអាពាហ៍ពិពាហ៍របស់នាង ការបះបោរប៉ូឡូញ ដែលកវីបានឆ្លើយតបជាមួយនឹងស្នាដៃជាច្រើន

ពីសៀវភៅឧត្តមនាវីឯក។ អនុស្សាវរីយ៍របស់មេបញ្ជាការកងទ័ពជើងទឹកនៃ Reich ទីបី។ ១៩៣៥-១៩៤៣ អ្នកនិពន្ធ Reder Erich

ដកស្រង់ចេញពីសៀវភៅ A Brief History of England អ្នកនិពន្ធ Jenkins Simon

យុគសម័យ Edwardian 1901-1914 អនុរដ្ឋឥណ្ឌា ដែលជាអភិបាលក្រុងដ៏អស្ចារ្យបំផុតនៃអាណានិគមទាំងអស់ក្នុងពិភពលោក បានប្រារព្ធពិធីឡើងគ្រងរាជ្យរបស់ Edward VII (1901-1910) យឺតយ៉ាវ ប៉ុន្តែជាមួយនឹងវិសាលភាពមិនគួរឱ្យជឿ។ នៅឆ្នាំ 1903 Baron Curzon បានកោះហៅ maharajas និង nabobs ទាំងអស់នៃប្រទេសដែលលាតសន្ធឹងពី

ពីសៀវភៅជនជាតិយូដានៃប្រទេសរុស្ស៊ី។ ពេលវេលា និងព្រឹត្តិការណ៍។ ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃជនជាតិយូដានៃចក្រភពរុស្ស៊ី អ្នកនិពន្ធ Kandel Felix Solomonovich

ផ្នែកទីបួន (1901-1917)

ពីសៀវភៅ Scramble for Antarctica ។ សៀវភៅ ២ អ្នកនិពន្ធ Osovin Igor

ផ្នែកទី 10 HANS KAMMLER: យុវជន និងយុវវ័យ ឆ្នាំ 1901-1933 SS Obergruppenführer Hans Kammler និងបច្ចេកវិទ្យាសម្ងាត់កំពូលដែលបានជម្លៀសចេញពី Reich ទីបីនៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1945

អ្នកនិពន្ធ Daniel Christopher

ជំពូកទី 7. សណ្តាប់ធ្នាប់ និងវិបល្លាស, 1714-1837 ផ្កាយភ្លឺចំនួនប្រាំដែលលេចធ្លោនៅក្នុងបរិយាកាសនយោបាយនៃប្រទេសអង់គ្លេសនៅសតវត្សទីដប់ប្រាំបី។ នេះ​ជា​ដំបូង​បង្អស់ ស្តេច George II (1727–1760) បន្ទាប់​មក​ចៅ​ប្រុស George III (1760–1811)។ ដោយឡែកពីគ្នា ចាំបាច់ត្រូវដាក់ឈ្មោះឥស្សរជននយោបាយ - នាយករដ្ឋមន្ត្រី

ពីសៀវភៅអង់គ្លេស។ ប្រវត្តិសាស្ត្រប្រទេស អ្នកនិពន្ធ Daniel Christopher

Wilhelm IV, 1830-1837 បើប្រៀបធៀបទៅនឹងលោក George IV ដែលហួសហេតុពេក លោក Wilhelm មើលទៅសាមញ្ញជាង ហើយមិនគួរឱ្យជឿជាង។ នៅពេលមួយគាត់បានបម្រើនៅក្នុងកងទ័ពជើងទឹក - ចាប់តាំងពីពេលនោះមកឈ្មោះហៅក្រៅ "Sailor Billy" បានជាប់គាំងគាត់ - ភាពចម្លែកមួយចំនួនថែមទាំងអនុញ្ញាតឱ្យគាត់ហៅ។

ពីសៀវភៅអង់គ្លេស។ ប្រវត្តិសាស្ត្រប្រទេស អ្នកនិពន្ធ Daniel Christopher

ជំពូកទី 8 Victoria និងចក្រភពក្នុងឆ្នាំ 1837-1910 ការស្នងរាជ្យរបស់ម្ចាស់ក្សត្រី Victoria ដែលប្រសូតនៅថ្ងៃទី 24 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1819 ត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះថា Alexandrine Victoria ។ ឪពុករបស់នាងគឺអ្នកឧកញ៉ា Kent ដែលជាបងប្រុសរបស់ស្តេច William IV បានស្លាប់នៅឆ្នាំ 1820 នៅពេលដែលក្មេងស្រីនេះមានអាយុត្រឹមតែ 8 ខែប៉ុណ្ណោះ។

ពីសៀវភៅអង់គ្លេស។ ប្រវត្តិសាស្ត្រប្រទេស អ្នកនិពន្ធ Daniel Christopher

ការរំខានផ្ទៃក្នុង និងការស្ដារឡើងវិញនូវសន្តិភាព ឆ្នាំ 1837-1851 The Hungry Forties: Chartists, Bread and Potatoes ទោះបីជាមានការឡើងគ្រងរាជ្យដ៏អស្ចារ្យ និងអស្ចារ្យរបស់ម្ចាស់ក្សត្រី Victoria ក៏ដោយ ក៏អ្វីៗមិនដំណើរការល្អនៅក្នុងប្រទេសនេះដែរ។ វិបត្តិ​ឧស្សាហកម្ម និង​កសិកម្ម​កំពុង​កើត​ឡើង​ក្នុង​ប្រទេស​អង់គ្លេស។

ពីសៀវភៅទ្រឹស្តីនៃសង្គ្រាម អ្នកនិពន្ធ Kvasha Grigory Semenovich

ជំពូកទី 7 យុគសម័យនៃជ័យជំនះ នៅលើដៃម្ខាង នេះគ្រាន់តែជាផលបូកនៃដំណាក់កាលទី 3 និងទី 4 នៃចក្រភពអង់គ្លេសទី 4 (1833-1905)។ ដូចគ្នាដែរ សម័យសូវៀតគ្រាន់តែជាផលបូកនៃដំណាក់កាលទីពីរ និងទីបីនៃប្រទេសរុស្ស៊ីទីបួន (1917-1989)។ ម៉្យាងទៀតគំនិតនៃ "យុគសម័យ Victoria" ត្រូវបានផ្តល់ឱ្យ

អ្នកនិពន្ធ គណៈកម្មាធិការកណ្តាលនៃ CPSU (ខ)

ពីសៀវភៅឧត្តមនាវីឯក។ អនុស្សាវរីយ៍របស់មេបញ្ជាការកងទ័ពជើងទឹកនៃ Reich ទីបី។ ១៩៣៥-១៩៤៣ អ្នកនិពន្ធ Reder Erich

នៅលើគោក និងនៅសមុទ្រ ឆ្នាំ 1901-1905 បន្ទាប់ពីរយៈពេលពីរឆ្នាំនៅសមុទ្រ និង សែសិបប្រាំថ្ងៃនៃវិស្សមកាលជាមួយឪពុកម្តាយរបស់ខ្ញុំនៅ Grünberg ខ្ញុំត្រូវបានចាត់តាំងជានាវិកកងទ័ពជើងទឹកទី 1 នៅ Kiel ទីមួយជាមេបញ្ជាការកងអនុសេនាតូច និងក្រោយមកជាជំនួយការទីពីរ។ .នាវិកទ័ពជើងទឹកនៃនោះ។

ដកស្រង់ចេញពីសៀវភៅ ប្រវត្តិសង្ខេបនៃបក្សកុម្មុយនិស្ត All-Union នៃ Bolsheviks អ្នកនិពន្ធ គណៈកម្មាធិការកណ្តាលនៃ CPSU (ខ)

ជំពូក​ទី​ខ្ញុំ​ការ​តស៊ូ​សម្រាប់​ការ​បង្កើត​គណបក្ស​ពលកម្ម​សង្គម​ប្រជាធិបតេយ្យ​នៅ​ក្នុង​ប្រទេស​រុស្ស៊ី (1883-1901)

ពេល​និយាយ​ពី​សម័យ​វិចតូរៀ​ហើយ​សម្រាប់​ខ្ញុំ​ផ្ទាល់​គឺ​មាន​អារម្មណ៍​សោក​ស្តាយ​ពី​សម័យ​នេះ​មិន​ដែល​កើត​ឡើង​ទៀត​ទេ! យ៉ាងណាមិញ វា​ជា​ពេល​វេលា​ដែល​មាន​គោលការណ៍​សីលធម៌​ខ្ពស់ ជា​ពេល​វេលា​នៃ​ទំនាក់ទំនង​កម្រិត​ខ្ពស់​។ ជាឧទាហរណ៍ នៅពេលនេះ គុណសម្បត្ដិដែលធ្វើអោយខ្ញុំចាប់អារម្មណ៍ខ្លាំងគឺ ភាពទៀងត្រង់ សុភាពរាបសារ ឧស្សាហ៍ព្យាយាម សន្សំសំចៃ និងសេដ្ឋកិច្ច បានក្លាយជាគំរូសម្រាប់ប្រជាជនទូទាំងប្រទេស។ វាជាពេលវេលានៃស្ត្រីដ៏ស្រស់ស្អាត និងសុភាពបុរសដ៏ថ្លៃថ្នូ ពេលវេលានៃការរកឃើញដ៏អស្ចារ្យ និងវឌ្ឍនភាពបច្ចេកវិទ្យា ពេលវេលានៃការរីកចំរើននៃឧស្សាហកម្ម វត្ថុដែលមានគុណភាព និងទំនាក់ទំនងយូរអង្វែង។

ក្នុងអំឡុងពេលនេះម្ចាស់ក្សត្រី Victoria វ័យក្មេងបានឡើងសោយរាជ្យ។ នាង​មិន​ត្រឹម​តែ​មាន​ប្រាជ្ញា​ប៉ុណ្ណោះ​ទេ ប៉ុន្តែ​ថែម​ទាំង​ជា​នារី​ដែល​មាន​សម្រស់​ស្រស់​ស្អាត​ដូច​មនុស្ស​សម័យ​បាន​កត់​សម្គាល់។ ជាអកុសល យើងភាគច្រើនស្គាល់រូបរបស់នាង ជាកន្លែងដែលនាងកំពុងកាន់ទុក្ខ ហើយលែងនៅក្មេងទៀតហើយ។ នាងបានពាក់ការកាន់ទុក្ខអស់មួយជីវិតសម្រាប់ស្វាមីរបស់នាងគឺព្រះអង្គម្ចាស់ Albert ដែលនាងរស់នៅជាមួយសុភមង្គលជាច្រើនឆ្នាំ។ មុខវិជ្ជាបានហៅអាពាហ៍ពិពាហ៍របស់ពួកគេជាឧត្តមគតិ ហើយគ្រួសាររាជវង្សត្រូវបានគេគោរព។ ស្ត្រីនៃតុលាការសុបិនចង់ធ្វើដូចមហាក្សត្រីដែលគ្រប់គ្នាគោរព។

ជាទូទៅ យុគសម័យ Victorian ក្នុងការយល់ដឹងរបស់ខ្ញុំ គឺជាពេលវេលាដ៏ល្អឥតខ្ចោះ។ ប៉ុន្តែតើមែនទេ? តើ​អ្វី​គ្រប់​យ៉ាង​គឺ​ល្អ​ឥត​ខ្ចោះ? តើ​ជីវិត​មនុស្ស​សម័យ​នោះ​ល្អ​ម្ល៉េះ?

វាងាយស្រួលក្នុងការវិនិច្ឆ័យអ្វីគ្រប់យ៉ាងដោយមិនដឹងពីព័ត៌មានលម្អិតនិងព័ត៌មានលម្អិត។ ប៉ុន្តែ​គឺ​ជា​អ្នក​ដែល​ធ្វើ​ឱ្យ​ជីវិត​មិន​មាន​វណ្ឌវង្ក និង​បំភាន់ ប៉ុន្តែ​ច្បាស់លាស់ និង​សច្ចភាព។ សៀវភៅ និងអត្ថបទទស្សនាវដ្តីដែលឧទ្ទិសដល់សម័យកាលនេះនឹងប្រាប់យើងអំពីរឿងនេះ។

ការណែនាំជាក់ស្តែងបំផុត។ "មហាក្សត្រី Victoria និងយុគសម័យមាសរបស់ចក្រភពអង់គ្លេស"ពីស៊េរី "មគ្គុទ្ទេសក៍ទៅកាន់ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃពិភពលោក" ។ នៅទីនេះ ក្នុងទម្រង់សង្ខេបខ្លីៗ ជីវប្រវត្តិរបស់ម្ចាស់ក្សត្រី Victoria ត្រូវបានផ្តល់ឱ្យ ទិសដៅសំខាន់ៗនៃគោលនយោបាយអង់គ្លេសក្នុងរជ្ជកាលរបស់ទ្រង់ និន្នាការចម្បងក្នុងការអភិវឌ្ឍន៍សេដ្ឋកិច្ចរបស់ប្រទេស ទិសដៅនៃឧស្សាហូបនីយកម្ម និងការផ្លាស់ប្តូររដ្ឋទៅជារដ្ឋ។ "សិក្ខាសាលាពិភពលោក" ត្រូវបានបង្ហាញ។ អត្ថប្រយោជន៍នៃសៀវភៅតូចមួយនេះគឺឧបករណ៍ដ៏សម្បូរបែបរបស់វាជាមួយនឹងរូបភាពដែលធ្វើឲ្យការបង្ហាញនៃសម្ភារៈដែលអាចមើលឃើញ និងអាចយល់បាន។
“នៅ​ចក្រភព​អង់គ្លេស និង​មិន​ច្រើន​ទេ​នៅ​ប្រទេស​អៀរឡង់​ភាគច្រើន, - បានសរសេរអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តអង់គ្លេស D. Cannedine, - Victoria បង្ហាញរូបភាពនៃម្តាយរបស់ជាតិ ដែលជាឧត្តមគតិខាងសីលធម៌ដែលកើនឡើងពីលើជីវិតប្រចាំថ្ងៃដ៏លំបាក។ ជាអន្តរជាតិ នាងបានក្លាយជាអភិជនរបស់អធិរាជ ដែលបានធ្វើជាអធិបតីក្នុងការថែទាំមាតាលើគ្រួសារអង់គ្លេសធំជាង ដែលលាតសន្ធឹងលើអឌ្ឍគោលពីរ។. ទោះបីជាការពិតដែលថាការណែនាំត្រូវបានសរសេរដោយអ្នកនិពន្ធជនជាតិរុស្ស៊ីដោយអានវាក៏ដោយអ្នកមានអារម្មណ៍ថាមានមោទនភាពដែលប្រទេសអង់គ្លេសមានរដ្ឋដ៏ធំរបស់ខ្លួនដែលបានបង្កើតភាពអស្ចារ្យនៃវិស្វកម្មដូចជា London Underground បណ្តាញផ្លូវដែក ស្ថានីយ៍ Paddington ជាដើម។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ឧស្សាហូបនីយកម្មក៏មានការធ្លាក់ចុះផងដែរ - លក្ខខណ្ឌការងារដ៏លំបាករបស់កម្មករនៅក្នុងរោងចក្រ ភាពក្រីក្រ និងលក្ខខណ្ឌរស់នៅដ៏គួរឱ្យរន្ធត់សម្រាប់ប្រជាពលរដ្ឋនៃប្រជាជនកម្រិតទាប ស្ថានភាពគ្មានអនាម័យ និងផ្សែងអ័ព្ទពុលនៅទីក្រុងឡុងដ៍ ដែលបានក្លាយជាកន្លែងក្តៅនៃជំងឺគ្រោះថ្នាក់។ ..

អ្នកអាចអានបន្ថែមអំពីរឿងនេះនៅក្នុងសៀវភៅរបស់ Tanya Dittrich ។ "ជីវិតប្រចាំថ្ងៃនៅ Victorian ប្រទេសអង់គ្លេស"ដែលត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បី "ទំពារ" យ៉ាងមានន័យដល់អ្នកអានសម័យទំនើបអំពីរបៀបដែលមនុស្សរស់នៅក្នុងប្រទេសអង់គ្លេសនៅពេលនោះ។ តើពួកគេធ្វើការនៅឯណា និងដោយរបៀបណា? តើអ្នកស្លៀកពាក់យ៉ាងម៉េចហើយសប្បាយ? តើ​ស្តង់ដារ​សីលធម៌ និង​សីលធម៌​អ្វី​ខ្លះ​ដែល​ពួកគេ​បាន​ប្រកាន់​ខ្ជាប់? តើការកែលម្អបច្ចេកទេសអ្វីខ្លះត្រូវបានអនុវត្ត? តើ​ផលិតកម្ម និង​ការ​ដឹក​ជញ្ជូន​មាន​ការ​អភិវឌ្ឍ​យ៉ាង​ណា? សៀវភៅរបស់ Tanya Dittrich ត្រូវបានសរសេរក្នុងរចនាប័ទ្មអក្សរសាស្ត្រស្រាល ហើយអានដូចជាប្រលោមលោកប្រលោមលោក បើទោះបីជាអ្នកអានដែលខូចចិត្តខ្វះភស្តុតាងឯកសារ និងភស្តុតាងស្ថិតិនៃសម្ភារៈដែលបានបង្ហាញក៏ដោយ។
ម៉្យាងវិញទៀត អ្នកនិពន្ធបញ្ជាក់ពីភាពអស្ចារ្យទាំងអស់នៃសម័យកាល នៅពេលដែលមនុស្សជាតិដែលនៅស្ងៀមពីមុនហាក់ដូចជាភ្ញាក់ឡើង និងភ្លឺឡើងជាមួយនឹងគំនិត គម្រោង និងរបកគំហើញដែលផ្លាស់ប្តូរស្ថានការណ៍យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ មិនត្រឹមតែនៅក្នុងប្រទេសអង់គ្លេសប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែនៅទូទាំងពិភពលោក។ . ការច្នៃប្រឌិតដ៏អស្ចារ្យបានផ្តល់នូវកម្លាំងរុញច្រានដល់ការអភិវឌ្ឍន៍ផលិតកម្ម ឧស្សាហកម្មបានផ្លាស់ប្តូរមុខមាត់ទីក្រុង ទីក្រុងនានាបានដាក់ការសរសើរយ៉ាងខ្លាំងចំពោះប្រជាជនដែលរស់នៅក្នុងពួកគេ ហើយមនុស្សក៏ដូចតែគ្នាដែរ សម្របខ្លួនទៅនឹងលក្ខខណ្ឌថ្មី និងឆ្លើយតបទៅនឹងការផ្លាស់ប្តូរជាមួយនឹងគំនិតថ្មីៗ។ និចលភាពនៃការផ្លាស់ប្តូរទាំងនេះគឺខ្លាំងដែលសូម្បីតែឥឡូវនេះមនុស្សម្នាក់អាចនិយាយបានថាតំបន់ណាមួយនៃជីវិតរបស់យើងត្រូវបានចាក់ឫសយ៉ាងរឹងមាំនៅក្នុងសម័យ Victorian ។
ប៉ុន្តែម្យ៉ាងវិញទៀត នៅទីនេះយើងក៏ឃើញទិដ្ឋភាពដែលមិនគួរឱ្យទាក់ទាញនៃជីវិតរបស់ជនជាតិអង់គ្លេស និងជាពិសេសអ្នកទីក្រុងឡុងដ៍នៅសម័យនោះ។ បើ​មនុស្ស​ម្នាក់​មិន​មែន​ជា​អ្នក​ថ្នាក់​លើ​ទេ ប៉ុន្តែ​ជា​អ្នក​រស់នៅ​ទីក្រុង​សាមញ្ញ នោះ​ជីវិត​គាត់​មិន​ផ្អែម​ល្ហែម​ទាល់​តែ​សោះ! ការហត់នឿយកម្លាំងពលកម្មរយៈពេល 12-14 ម៉ោងនៅក្នុងរោងចក្រ និងរោងចក្រដែលមិនមានច្បាប់សុវត្ថិភាពត្រូវបានគេសង្កេតឃើញ កង្វះលំនៅឋានធម្មតា (គ្រួសារទាំងមូលប្រមូលផ្តុំគ្នានៅក្នុងបន្ទប់តែមួយ) លក្ខខណ្ឌគ្មានអនាម័យពេញលេញ (រហូតដល់ពួកគេសាងសង់លូ) អ័ព្ទធ្យូងថ្មថេរដែលអាចថប់ដង្ហើម។ និងភាពរីករាយផ្សេងទៀត ...
ដោយវិធីនេះ សៀវភៅរបស់ Tanya Dittrich រៀបរាប់លម្អិតអំពីការសាងសង់ប្រព័ន្ធលូនៅទីក្រុងឡុងដ៍ក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1860 ។ ហើយ​មុន​នោះ ទីក្រុង​នេះ​ជា​ទីក្រុង​ដែល​មាន​ការ​បំពុល​ខ្លាំង​បំផុត​ក្នុង​ពិភពលោក។ រយៈពេលនេះត្រូវបានគេហៅថា "ក្លិនស្អុយដ៏អស្ចារ្យ" ។

ប្រធានបទដូចគ្នានេះត្រូវបានប៉ះពាល់ដោយអត្ថបទមួយនៅក្នុងទស្សនាវដ្តី Profile (លេខ 23 សម្រាប់ឆ្នាំ 2015) ដែលត្រូវបានគេហៅថា “ជាមួយនឹងការមកដល់នៃបង្គន់ ភាពវឹកវរបានកើតឡើង”. នេះជាបទសម្ភាសន៍ជាមួយ Lee Jackson អ្នកនិពន្ធសៀវភៅ Dirty Old London ។ ការប្រយុទ្ធ Victorian ជាមួយនឹងលក្ខខណ្ឌគ្មានអនាម័យ។ ជនជាតិអង់គ្លេសនៃយុគសម័យ Victorian ឈ្លក់វង្វេងនឹងគំនិតនៃភាពស្អាតស្អំ៖ ពួកគេបានខាត់គ្រឿងប្រាក់ឱ្យភ្លឺចាំង និងទប់ទល់នឹងធូលីដីដោយមិនចេះនឿយហត់។ ប៉ុន្តែនៅពេលជាមួយគ្នានោះ ទីក្រុងនេះត្រូវបានគ្របដណ្ដប់ដោយស្រទាប់នៃសារធាតុខ្មៅដ៏លាក់កំបាំង ភាពរញ៉េរញ៉ៃនៃផេះ ធូលីដី ភាពកខ្វក់ និងការបញ្ចេញចោល។ ហើយ Thames ជាទូទៅគឺជាលូ។ ប៉ុន្តែ​អ្វី​ដែល​គួរ​ឱ្យ​ចាប់​អារម្មណ៍​បំផុត​នោះ​គឺ​ទូ​ទឹក​សំណល់​បាន​ធ្វើ​ឱ្យ​បញ្ហា​កាន់តែ​ធ្ងន់ធ្ងរ​ឡើង​។ កង្វះទឹកផឹកនាំឱ្យអ្នកទីក្រុងឡុងដ៍ផឹកភេសជ្ជៈមានជាតិអាល់កុលជាចម្បង…

"គុណវិបត្តិ" នៃសង្គមអង់គ្លេសក្នុងរជ្ជកាលរបស់ម្ចាស់ក្សត្រី Victoria ក៏រួមបញ្ចូលនូវអបិយជំនឿដែលមិនអាចលុបបំបាត់បាន ដែលនៅតែបន្តកើតមាន ទោះបីជាមានការរកឃើញ និងការស្រាវជ្រាវវិទ្យាសាស្ត្រទាំងអស់ក៏ដោយ។ នេះគឺជារឿងរ៉ាវនៃសៀវភៅដោយ Ekaterina Couty និង Natalia Kharsa "អបិយជំនឿនៃ Victorian ប្រទេសអង់គ្លេស". អ្នក​និពន្ធ​សៀវភៅ​រៀបរាប់​ពី​រឿងព្រេង ប្រផ្នូល រឿងនិទាន និង​បទ​ភ្លេង​ដែល​មាន​ប្រជាប្រិយ​ភាព​ក្នុង​សតវត្សរ៍​ទី ១៩ ប្រទេស​អង់គ្លេស​សម្រាប់​ទស្សនិកជន​រុស្ស៊ី។ ជីវិតរបស់ជនជាតិអង់គ្លេសត្រូវបានបង្ហាញនៅទីនេះតាមរយៈ prism នៃទំនៀមទម្លាប់ និងអបិយជំនឿ។ ជីវិតទាំងមូលនៃប្រធានបទនៃចក្រភពអង់គ្លេសតាំងពីកំណើតរហូតដល់ស្លាប់ត្រូវបានអមដោយទំនៀមទម្លាប់ និងពិធីសាសនាដែលមិនអាចកាត់ថ្លៃបាន ដែលភាគច្រើនធ្វើឱ្យមានការសើចសប្បាយ និងភ្ញាក់ផ្អើលដល់សព្វថ្ងៃនេះ។ អាពាហ៍ពិពាហ៍ និងជីវិតគ្រួសារ ការសម្រាលកូន និងការចិញ្ចឹមបីបាច់ថែរក្សាកុមារ ការស្លាប់ និងពិធីបុណ្យសព អ្វីគ្រប់យ៉ាងត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅលើមូលដ្ឋាននៃសញ្ញា និងការទស្សន៍ទាយផ្សេងៗ។
តើអ្នកគិតយ៉ាងណា ប្រសិនបើដៃគូអាជីវកម្មរបស់អ្នកស្ដោះទឹកមាត់ដាក់ដៃរបស់គាត់ មុនពេលចាប់ដៃអ្នក ហើយចុះកិច្ចសន្យា? ហើយសាច់ញាតិខ្លះនៅក្នុងពិធីមង្គលការនឹងទទូចឱ្យកូនក្រមុំនៅក្នុងវាំងននចរពណ៌សព្រិលថើបបំពង់ផ្សែងដែលមានស្នាមប្រឡាក់? ជឿខ្ញុំ អ្វីដែលហាក់ដូចជាឆ្កួតឥឡូវនេះ 150 ឆ្នាំមុន មានមនុស្សតិចណាស់ដែលភ្ញាក់ផ្អើល។ តើសកម្មភាពចម្លែកទាំងនេះមានន័យយ៉ាងណា? នេះអាចត្រូវបានអាននៅក្នុងសៀវភៅដែលបានបង្ហាញដែលអានគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍និងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ដូចសៀវភៅមុនហើយហាក់ដូចជាការបន្តផ្ទាល់របស់វា។

ជីវិត​នៅ​សម័យ​ណា​ក៏​តែង​តែ​ល្អ​ជាង​ក្នុង​ការ​សិក្សា​ពី​ជីវប្រវត្តិ​របស់​មនុស្ស​ដែល​រស់​នៅ​សម័យ​នោះ។ ដើម្បីធ្វើដូច្នេះខ្ញុំបានស្នើឱ្យអានសៀវភៅចំនួនបីដែលឧទ្ទិសដល់អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រ អ្នកនិពន្ធ និងអ្នកនយោបាយនៅចក្រភពអង់គ្លេស។

ក្នុងចំណោមអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រនៅសម័យនោះ ឈ្មោះរបស់ Charles Darwin និង Thomas Huxley លេចធ្លោ ដែលជីវិត និងការស្រាវជ្រាវវិទ្យាសាស្ត្រគឺផ្តោតលើសៀវភៅ William Irwin ។ "ស្វា ទេវតា និង Victorians". យុគសម័យ Victorian គឺជាពេលវេលាដែល "បដិវត្តន៍នៅក្នុងការិយាល័យរបស់អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រ" ត្រូវបានធ្វើឡើង។ សៀវភៅនេះខុសគ្នាត្រង់ថា រូបភាពនៃតួអង្គសំខាន់ៗត្រូវបានផ្តល់ឱ្យប្រឆាំងនឹងផ្ទៃខាងក្រោយនៃស្ថានភាពប្រវត្តិសាស្ត្រ និងសង្គមយ៉ាងទូលំទូលាយ និងត្រឹមត្រូវ។ ដូចជា Victorians ពិតប្រាកដ Darwin និង Huxley មានភាពស៊ីសង្វាក់គ្នា ថ្លៃថ្នូរ និងក្លាហាន។ ទោះបីជាការពិតដែលថាគំនិតរបស់ស្ថាបនិកនៃទ្រឹស្តីវិវត្តនិងអ្នកប្រយុទ្ធដ៏ធំបំផុតសម្រាប់ Darwinism បានជួបនឹងការប្រឆាំងយ៉ាងខ្លាំងទាំងពីសង្គមនិងពីសហគមន៍វិទ្យាសាស្ត្រក៏ដោយពួកគេបានគ្រប់គ្រងដើម្បីបំបែកមតិសាធារណៈនិងបង្វែរការអភិវឌ្ឍន៍នៃជីវវិទ្យាទៅកាន់ផ្លូវនៃការពិត។

ប្រសិនបើសៀវភៅរបស់ Irwin បង្ហាញយើងពីជីវិតរបស់អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រប្រឆាំងនឹងផ្ទៃខាងក្រោយនៃយុគសម័យ Victorian នោះសៀវភៅប្រលោមលោករបស់ Margaret Forster Notes of a Victorian Gentleman បង្ហាញពីជីវិតរបស់អ្នកនិពន្ធនៅពេលតែមួយ។ សៀវភៅនេះត្រូវបានឧទ្ទិសដល់លោក William Mikepees Thackeray ដែលជាអ្នកនិពន្ធនៃ Vanity Fair ដ៏ល្បីល្បាញ។ អ្នកនិពន្ធជនជាតិអង់គ្លេសបានជ្រើសរើសទម្រង់ពិសេសសម្រាប់ប្រលោមលោករបស់នាង។ នាងដើរតួជាអ្នកបោះពុម្ពសៀវភៅជីវប្រវត្តិរបស់ Thackeray ដែលត្រូវបានចោទប្រកាន់។ នៅក្នុងទម្រង់សិល្បៈដ៏រស់រវើក រឿងនៃជីវិតរបស់គាត់ ការស្វែងរកប្រកបដោយភាពច្នៃប្រឌិត ទំនាក់ទំនងរបស់គាត់ជាមួយសហសម័យរបស់គាត់ត្រូវបានបង្ហាញ។ ក្លិននៃភាពត្រឹមត្រូវត្រូវបានផ្តល់ឱ្យដោយអក្សរ កំណត់ហេតុប្រចាំថ្ងៃ និងសម្ភារៈផ្សេងទៀតពីកេរដំណែលរបស់ Thackeray ដែលត្រូវបានណែនាំដោយសេរីទៅក្នុងក្រណាត់នៃនិទានរឿង ក៏ដូចជាគំនូរដើមរបស់គាត់។ លោក Thacker ត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះថាជា "មនុស្សឆ្កួត" ប៉ុន្តែយោងទៅតាមគោលគំនិតនៃសតវត្សទី 19 គាត់គឺជាសុភាពបុរសពិត ជាមនុស្សមានបទពិសោធន៍ខាងសីលធម៌ ជាភ្ញៀវស្វាគមន៍នៅក្នុងហាងកែសម្ផស្សណាមួយ ឪពុកដ៏អស្ចារ្យ ពលរដ្ឋជាទីគោរព។ ដោយទាំងអស់។ ដើម្បី​សរសេរ​ប្រលោមលោក​ក្នុង​ឈ្មោះ​ថា​ខេ​រ៉ា​យ គឺជា​កិច្ចការ​ដ៏​លំបាក និង​ជា​គំនិត​ដ៏​ក្លាហាន​មួយ ។ ប៉ុន្តែ ដូចដែលអ្នករិះគន់បាននិយាយថា Margaret Forster បានទទួលជោគជ័យ។

ប្រសិនបើអ្នកចាប់អារម្មណ៍លើជីវិតរបស់អ្នកនយោបាយនៃសម័យ Victorian នោះខ្ញុំណែនាំអ្នកឱ្យអានសៀវភៅរបស់ Vladimir Grigorievich Trukhanovsky "Benjamin Disraeli ឬប្រវត្តិនៃអាជីពមិនគួរឱ្យជឿរបស់គាត់" ។ តើនៅប្រទេសមួយ ដែលមានការប្តេជ្ញាចិត្តយ៉ាងមោះមុតចំពោះទំនៀមទម្លាប់អភិរក្សនិយម ដូចជាប្រទេសអង់គ្លេស អាចមានភាពស្រពិចស្រពិល ជនបរទេសដែលគ្មានលុយ គ្មានទំនាក់ទំនង គ្មានការសិក្សានៅសកលវិទ្យាល័យ សូម្បីតែបញ្ចប់វិទ្យាល័យ ទទួលបានអំណាចកំពូល? ដើមកំណើតនៃអ្នកមាន ប៉ុន្តែនៅដើមសតវត្សទី XIX ។ បរិស្ថានរបស់សាសន៍យូដាដែលមិនមានសិទ្ធិសេរីភាព គាត់បានដឹកនាំគណបក្សអភិរក្សនិយមនៃពួកអភិជន ហើយបានក្លាយជាអធិការបតីនៃ Exchequer ។ ជាអ្នកការពារដ៏ម៉ឺងម៉ាត់ និងជាប់លាប់នៃផលប្រយោជន៍ចក្រពត្តិនៃចក្រភពអង់គ្លេស ក្នុងឋានៈជានាយករដ្ឋមន្ត្រី គាត់បានពង្រឹងជំហររបស់ខ្លួនយ៉ាងខ្លាំងនៅលើសមុទ្រ និងទ្វីប។

ប៉ុន្តែ​នេះ​ជា​ជោគ​វាសនា​របស់​មនុស្ស​ទាំង​អស់...

សៀវភៅដោយ Tanya Dittrich ដែលយើងបានចាប់ផ្តើមការពិនិត្យឡើងវិញរបស់យើង និយាយអំពីប្រធានបទនៃមុខតំណែងរបស់ស្ត្រីនៅក្នុងសង្គម Victorian ។ កង្វះពេញលេញនៃសិទ្ធិនិងការពឹងផ្អែកលើបុរស - ទាំងនេះគឺជាចំណុចសំខាន់នៃការពិពណ៌នានេះ។ សូម្បីតែលោក Charles Darwin បានចាត់ទុកស្ត្រីជាថ្នាក់ទាប។ ដោយបានរាយបញ្ជីលក្ខណៈពិសេសដែលមានលក្ខណៈច្បាស់លាស់ចំពោះស្ត្រីជាងបុរស គាត់បានរំលឹកថា "យ៉ាងហោចណាស់លក្ខណៈសម្បត្តិទាំងនេះខ្លះបង្ហាញពីពូជសាសន៍ទាប ហើយដូច្នេះ - អតីតកាល ឬរដ្ឋទាបនៃអរិយធម៌" ។

អត្ថបទដោយ Natalia Kryuchkova បន្តប្រធានបទនេះ។ "ស្ត្រីវណ្ណៈកណ្តាលក្នុងសម័យ Victorian"ដែលត្រូវបានបោះពុម្ពនៅក្នុងទិនានុប្បវត្តិ "ចំណេះដឹងគឺជាថាមពល" (លេខ 8 សម្រាប់ឆ្នាំ 2013) ។ អ្នក​និពន្ធ​សរសេរ​ថា ស្ត្រី​ពី​វណ្ណៈ​កណ្តាល​មាន​ការ​រឹត​បន្តឹង​ច្រើន​ជាង​បងប្អូន​ស្រី​មក​ពី​វណ្ណៈ​កម្មករ ឬ​ពី​មជ្ឈដ្ឋាន​អភិជន​ដែល​មាន​សេរីភាព​ច្រើន​ជាង​ក្នុង​ការ​ជ្រើសរើស​មុខ​របរ ទំនាក់ទំនង​ជាដើម។ ចលនាដើម្បីសមភាពស្ត្រីមានដើមកំណើតក្នុងចំណោមស្ត្រីវណ្ណៈកណ្តាល។ សកម្មភាពរបស់អង្គការស្ត្រីបានរួមចំណែកដល់ការពង្រីកសកម្មភាពវិជ្ជាជីវៈ និងសង្គមរបស់ស្ត្រីនៅចុងសតវត្សទី 19 ។ ស្ត្រីត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យបោះឆ្នោតនៅក្នុងស្ថាប័នតំណាងក្នុងតំបន់ ពួកគេត្រូវបានផ្តល់ឱកាសជាផ្លូវការឱ្យទទួលបានការអប់រំខ្ពស់ ហើយដូច្នេះ ដើម្បីចូលរួមក្នុងសកម្មភាពវិជ្ជាជីវៈ កំណែទម្រង់ទាក់ទងនឹងទំនាក់ទំនងអាពាហ៍ពិពាហ៍ក៏ជំពាក់ប្រាក់យ៉ាងច្រើនដល់ចលនាស្ត្រីផងដែរ។

ជាទូទៅ បន្ទាប់ពីបានអានសៀវភៅ និងអត្ថបទទាំងនេះ អ្នកនឹងរៀនបានច្រើនអំពីពេលវេលានោះ ដែលនៅ glance ដំបូង ហាក់ដូចជាល្អបំផុត។ អ្នកយល់ថារាល់រដូវមានផ្នែកភ្លឺ និងងងឹតរបស់វា។ នៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍ទំនើបមានទំនោរក្នុងការបដិសេធអ្វីៗគ្រប់យ៉ាង ដោយស្វែងរកពេលវេលាដែលមិនគួរឲ្យចាប់អារម្មណ៍។ ដោយផ្ទាល់ រាល់ការខ្វះខាតនៃលទ្ធិ Victorianism មិនបំភ័យខ្ញុំទាល់តែសោះ ព្រោះវានៅគ្រានោះដែលមនុស្សបានរៀន និងយកឈ្នះពួកគេដោយជោគជ័យ - ច្បាប់បានផ្លាស់ប្តូរ គ្រឿងបរិក្ខារអនាម័យត្រូវបានសាងសង់ ឱសថត្រូវបានបង្កើត បច្ចេកវិទ្យាវេជ្ជសាស្រ្តត្រូវបានអភិវឌ្ឍ។. វាជាយុគសម័យ Victorian ដែលធ្វើអោយពិភពលោករបស់យើងមានដូចសព្វថ្ងៃនេះ។ កាន់តែធុញ។