ព្រះអង្គម្ចាស់ Polovtsian ។ ការវាយឆ្មក់របស់ Polovtsian

កុលសម្ព័ន្ធ Nomadic តែងតែរស់នៅជុំវិញទឹកដីនៃរដ្ឋរុស្ស៊ីដែលទើបបង្កើតថ្មី ហើយពិតជាផុយស្រួយ។ កុលសម្ព័ន្ធទាំងនេះតាមប្រមាញ់ដោយការលួច និងប្លន់ ដូច្នេះហើយគ្រប់ឱកាស ពួកត្រកូលមិនមើលងាយរកប្រាក់ចំណេញពីទ្រព្យសម្បត្តិរបស់រុស្ស៊ីឡើយ។ Pechenegs, Polovtsy និងកុលសម្ព័ន្ធពនេចរផ្សេងទៀតបាននាំមកនូវទុក្ខសោកជាច្រើនដល់ប្រជាជនរុស្ស៊ី ...

ក្នុងការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹង Pechenegs

នៅក្នុង X - XI កុលសម្ព័ន្ធ Pecheneg ពនេចររស់នៅលើច្រាំងទន្លេទាំងពីរនៃ Dnieper ក្រោម។ Pechenegs បានធ្វើការវាយប្រហារផ្លេកបន្ទោរលើដីរុស្ស៊ីដោយប្លន់និងសម្លាប់ប្រជាជនក្នុងតំបន់។

ដើម្បីការពារប្រឆាំងនឹងជនភៀសខ្លួន Pechenegs ព្រះអង្គម្ចាស់រុស្ស៊ីបានសាងសង់ខ្សែសង្វាក់នៃរចនាសម្ព័ន្ធ olfactory: ទីក្រុងបន្ទាយ កំពែងជ្រៅ និងផ្សេងទៀត។ ខ្សែសង្វាក់បែបនេះដំបូងគេនៅជុំវិញ Kiev បានបង្ហាញខ្លួនក្នុងរជ្ជកាល។

នៅឆ្នាំ 969 Pechenegs ដែលទាញយកអត្ថប្រយោជន៍ពីអវត្តមានរបស់ Svyatoslav និងក្រុមរបស់គាត់បានឡោមព័ទ្ធទីក្រុង Kyiv ។ ព្រះអង្គម្ចាស់ Kurya ជាប្រមុខនៃកងទ័ព Pecheneg ។ ម្តាយរបស់ Svyatoslav Olga ក្នុងអវត្តមានកូនប្រុសរបស់នាងបានរៀបចំការការពារទីក្រុងដោយខ្លួនឯង។ Kyiv ស្ថិតក្នុងស្ថានភាពលំបាក។ Pechenegs មិនបានអនុញ្ញាតឱ្យចរជាមួយនឹងអាហារ និងទឹកចូលទៅក្នុងទីក្រុង មិនមានអ្នកការពារគ្រប់គ្រាន់នៅក្នុងទីក្រុង Kyiv ស្ថានភាពកាន់តែធ្ងន់ធ្ងរឡើងដោយសារកំដៅដែលបានបង្កើតឡើង។

ទោះបីជាមានស្ថានភាពលំបាកក៏ដោយ Olga បានគ្រប់គ្រងមិនឱ្យចុះចាញ់ទីក្រុងមុនពេលមក។ Svyatoslav បានកម្ចាត់ Pechenegs ដើម្បីវាយលុកនិងជួយសង្គ្រោះទីក្រុង។ បីឆ្នាំបន្ទាប់ពីការត្រលប់ពីយុទ្ធនាការប្រឆាំងនឹង Byzantium Svyatoslav ត្រូវបានសម្លាប់ដោយ Pechenegs នៅក្នុងតំបន់ Dnieper ។

ពេញមួយរជ្ជកាលរបស់ទ្រង់ គាត់បានប្រយុទ្ធនឹងពួក Pechenegs ។ ព្រះអង្គម្ចាស់វ្ល៉ាឌីមៀបានធ្វើយុទ្ធនាការជាបន្តបន្ទាប់ប្រឆាំងនឹង Pechenegs ហើយក៏បានសាងសង់ទីក្រុងព្រំដែនតូចៗមួយចំនួននៅតាមដងទន្លេ Desna, Sturgeon, Trubezh, Sull, Stugna ដែលធ្វើឱ្យវាពិបាកតាមដែលអាចធ្វើទៅបានសម្រាប់ Pechenegs ដើម្បីវាយប្រហារដីរុស្ស៊ី។

ទីបំផុតគាត់បានបញ្ចប់ការវាយឆ្មក់របស់ Pecheneg ។ នៅឆ្នាំ 1036 Pechenegs បានឡោមព័ទ្ធទីក្រុងគៀវ។ Yaroslav ជាមួយនឹងការចូលនិវត្តន៍របស់គាត់បានប្រញាប់ប្រញាល់ជួយទីក្រុងដែលឡោមព័ទ្ធហើយបានធ្វើឱ្យមានការបរាជ័យយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរលើពួកត្រកូលដោយហេតុនេះបញ្ចប់ការវាយឆ្មក់ Pecheneg លើប្រទេសរុស្ស៊ី។ ក្នុង​កិត្តិយស​នៃ​ការ​ទទួល​ជ័យ​ជម្នះ​យ៉ាង​ដាច់​អហង្ការ Yaroslav បាន​សាងសង់​វិហារ St. Sophia ក្នុង​ទីក្រុង Kyiv។ នៅសតវត្សទី XIII-XIV ។ Pechenegs ឈប់មាននៅលីវ។

ការតស៊ូរបស់រុស្ស៊ីជាមួយ Polovtsians


នៅពាក់កណ្តាលសតវត្សទី XI ។ Pechenegs ត្រូវបានបង្ខំឱ្យចេញពីទឹកដីរុស្ស៊ី។ ដូចដែលអ្នកបានដឹងហើយថា "កន្លែងបរិសុទ្ធមិនទទេ" ហើយជំនួសឱ្យបញ្ហាចាស់ (សម្រាប់ប្រទេសរុស្ស៊ី) - Pechenegs ថ្មីមួយបានមក - Polovtsians ។ Polovtsy - កុលសម្ព័ន្ធដែលនិយាយភាសាទួគីនៃ Kipchaks ។

ជនជាតិរុស្ស៊ីបានចាប់ផ្តើមហៅកុលសម្ព័ន្ធទាំងនេះថា Polovtsy ពីពាក្យ "ប៉ូឡូវ៉ា" - ចំបើងចាប់តាំងពីសក់របស់ពួកត្រកូលគឺស្រាលពណ៌ចំបើង។ Polovtsy បានកាន់កាប់ Caucasus ខាងជើងដែលជាផ្នែកមួយនៃ Crimea និង steppes រុស្ស៊ីភាគខាងត្បូងទាំងអស់។

ការផ្តាច់ខ្លួនរបស់ Polovtsian បង្កគ្រោះថ្នាក់យ៉ាងខ្លាំងដល់ប្រទេសរុស្ស៊ី។ ស្ថានការណ៍​មាន​ភាព​ស្មុគស្មាញ​ដោយ​ជម្លោះ​ព្រះអង្គម្ចាស់​ដែល​បាន​ចាប់​ផ្តើម​នៅ​ពេល​នោះ។ ព្រះអង្គម្ចាស់មួយចំនួនក្នុងការតស៊ូដើម្បីរាជបល្ល័ង្ករបស់ Grand Duke មិនបានមើលងាយនឹងការប្រើប្រាស់បរទេសក្នុងការតស៊ូ internecine ។ នៅទសវត្សរ៍ទី 90 នៃសតវត្សទី XI Polovtsy ថែមទាំងព្យាយាមយក Kiev ទៀតផង។

បន្ទាប់ពីការក្បត់បែបនេះការប៉ុនប៉ងត្រូវបានធ្វើឡើងដើម្បីដឹកនាំយុទ្ធនាការរុស្ស៊ីទាំងអស់ប្រឆាំងនឹង Polovtsy ។ យុទ្ធនាការទាំងនេះត្រូវបានដឹកនាំដោយ . ជនជាតិរុស្សីមិនត្រឹមតែអាចដណ្តើមយកទីក្រុងរបស់ពួកគេមកវិញបានដោយពួក Polovtsians ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងដណ្តើមយករដ្ឋធានីនៃកុលសម្ព័ន្ធប៉ូឡូវៀនមួយគឺសារូកានផងដែរ។ បន្ទាប់ពីការចាប់យក Sharukan ផ្នែកនៃ Polovtsy ត្រូវបានបង្ខំឱ្យដកខ្លួនទៅ Caucasus ខាងជើង។ ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ គ្រោះថ្នាក់របស់ Polovtsian មិនត្រូវបានលុបចោលទាំងស្រុងនោះទេ ហើយក្នុងអំឡុងសតវត្សទី 12 មានការប៉ះទង្គិចគ្នាខាងយោធាជាបន្តបន្ទាប់រវាងពួក Polovtsy និងរុស្ស៊ី។

ការ​តស៊ូ​ប្រឆាំង​នឹង​ក្រុម​ជន​ជាតិ​និយម​ជា​កម្លាំង​រារាំង​របស់​រដ្ឋ​រុស្ស៊ី។ វាគឺជាអរគុណដល់សត្រូវខាងក្រៅនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីដែលអស់រយៈពេលជាយូរមកហើយវាអាចធ្វើទៅបានដើម្បីជៀសវាងសង្គ្រាមផ្ទៃក្នុងដែលបង្ហូរឈាមនិង fratricidal ។

(1111)
ជញ្ជាំងពាក់កណ្តាល (1125) ព្រៃខ្មៅ (1168) Rostovets (1176)
Khorol (03/01/1184) Orel (07/30/1184) Kayala (1185)

សង្គ្រាមរុស្ស៊ី - ប៉ូឡូញ- ជម្លោះយោធាជាបន្តបន្ទាប់ដែលអូសបន្លាយប្រហែលមួយសតវត្សកន្លះរវាងរដ្ឋរុស្ស៊ីចាស់ និងកុលសម្ព័ន្ធ Polovtsian ។ វាជាការប៉ះទង្គិចគ្នាមួយទៀតនៃផលប្រយោជន៍រវាងរដ្ឋរុស្ស៊ីបុរាណ និងពួកត្រកូលនៃវាលស្មៅសមុទ្រខ្មៅ។ ផ្នែកម្ខាងទៀតនៃសង្រ្គាមនេះគឺការបង្កើនភាពផ្ទុយគ្នារវាងមេដឹកនាំរុស្ស៊ីដែលបែកបាក់គ្នា ដែលអ្នកគ្រប់គ្រងតែងតែធ្វើឱ្យប៉ូឡូវស៊ីជាសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់ពួកគេ។

តាមក្បួនមួយដំណាក់កាលនៃអរិភាពចំនួនបីត្រូវបានសម្គាល់: ដំបូង (ពាក់កណ្តាលទីពីរនៃសតវត្សទី 11) ដំណាក់កាលទីពីរដែលត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងសកម្មភាពរបស់ឥស្សរជននយោបាយនិងយោធាដ៏ល្បីល្បាញ Vladimir Monomakh (ត្រីមាសទីមួយនៃសតវត្សទី 12) និង រយៈពេលចុងក្រោយ (រហូតដល់ពាក់កណ្តាលសតវត្សទី 13) (វាជាផ្នែកនៃយុទ្ធនាការដ៏ល្បីល្បាញរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Novgorod-Seversky Igor Svyatoslavich ដែលបានពិពណ៌នានៅក្នុង "រឿងនិទាននៃយុទ្ធនាការរបស់ Igor") ។

ស្ថានភាពនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី និងនៅតំបន់វាលស្មៅនៃតំបន់សមុទ្រខ្មៅខាងជើង នៅដើមនៃការប៉ះទង្គិចគ្នា។

នៅពាក់កណ្តាលសតវត្សទី XI ។ ការផ្លាស់ប្តូរសំខាន់ៗមួយចំនួនបានកើតឡើងនៅក្នុងតំបន់ដែលកំពុងត្រូវបានពិចារណា។ Pechenegs និង Torks ដែលគ្រប់គ្រងមួយសតវត្សនៅក្នុង "Wild Steppe" ចុះខ្សោយដោយការតស៊ូជាមួយអ្នកជិតខាងរបស់ពួកគេ - រុស្ស៊ីនិង Byzantium បានបរាជ័យក្នុងការបញ្ឈប់ការឈ្លានពានទឹកដីសមុទ្រខ្មៅដោយអ្នកចំណូលថ្មីពីជើងភ្នំ Altai - Polovtsians ផងដែរ។ ហៅថា Cumans ។ ចៅហ្វាយនាយថ្មីនៃវាលស្មៅបានកម្ចាត់សត្រូវហើយកាន់កាប់ជំរុំរបស់ពួកគេ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ពួកគេត្រូវតែទទួលយកនូវរាល់ផលវិបាកនៃការនៅជិតប្រទេសជិតខាង។ ការប៉ះទង្គិចគ្នាជាយូរឆ្នាំរវាងពួកស្លាវខាងកើត និងពួកអ្នករើសអើង steppe បានបង្កើតគំរូនៃទំនាក់ទំនង ដែលពួកប៉ូឡូវត្រូវបង្ខំឱ្យសម។

ទន្ទឹមនឹងនេះដែរដំណើរការនៃការបែកបាក់បានចាប់ផ្តើមនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី - ព្រះអង្គម្ចាស់បានចាប់ផ្តើមធ្វើការតស៊ូយ៉ាងសកម្មនិងគ្មានមេត្តាដើម្បីមរតកហើយក្នុងពេលតែមួយងាកទៅរកជំនួយពីក្រុមប៉ូឡូវៀនដ៏ខ្លាំងដើម្បីប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងគូប្រជែង។ ដូច្នេះហើយ ការលេចចេញនូវកម្លាំងថ្មីនៅក្នុងតំបន់សមុទ្រខ្មៅ បានក្លាយជាការសាកល្បងដ៏លំបាកមួយសម្រាប់ប្រជាជនរុស្ស៊ី។

តុល្យភាពនៃកងកម្លាំង និងអង្គការយោធារបស់ភាគី

មិនត្រូវបានគេដឹងច្រើនអំពីអ្នកចម្បាំង Polovtsian ទេប៉ុន្តែសហសម័យបានចាត់ទុកថាអង្គការយោធារបស់ពួកគេមានតម្លៃខ្ពស់សម្រាប់ពេលវេលារបស់ពួកគេ។ កម្លាំងសំខាន់នៃពួកត្រកូល ដូចជាអ្នករស់នៅវាលស្មៅ គឺជាការបំបែកទ័ពសេះស្រាល ប្រដាប់ដោយធ្នូ។ អ្នកចម្បាំង Polovtsian បន្ថែមលើធ្នូ ក៏មាន sabers, lasso និងលំពែងផងដែរ។ អ្នកចម្បាំងដែលមានទ្រព្យសម្បត្តិពាក់ខ្សែសង្វាក់សំបុត្រ។ ជាក់ស្តែង ខាន់ Polovtsian ក៏មានក្រុមផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេជាមួយនឹងអាវុធធុនធ្ងន់ផងដែរ។ វាត្រូវបានគេស្គាល់ផងដែរ (ចាប់តាំងពីពាក់កណ្តាលទីពីរនៃសតវត្សទី 12) ថា Polovtsians បានប្រើឈើឆ្កាងធ្ងន់និង "ភ្លើងរាវ" ប្រហែលជាខ្ចីពីប្រទេសចិនចាប់តាំងពីសម័យរបស់ពួកគេនៅក្នុងតំបន់ Altai ឬនៅពេលក្រោយពី Byzantines (សូមមើលភាសាក្រិច។ ភ្លើង)។ Polovtsy បានប្រើយុទ្ធសាស្ត្រនៃការវាយប្រហារគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើល។ ពួកគេបានប្រតិបត្តិការជាចម្បងប្រឆាំងនឹងភូមិដែលការពារខ្សោយ ប៉ុន្តែកម្រវាយប្រហារលើបន្ទាយដែលមានកំពែងរឹងមាំ។ នៅក្នុងសមរភូមិវាល កងកំលាំងប៉ូឡូវស្យាបានបែងចែកកម្លាំងយ៉ាងមានជំនាញ ប្រើប្រាស់កងយន្តហោះនៅជួរមុខ ដើម្បីចាប់ផ្តើមសមរភូមិ ដែលបន្ទាប់មកត្រូវបានពង្រឹងដោយការវាយប្រហារដោយកងកម្លាំងសំខាន់ៗ។ ដូច្នេះនៅចំពោះមុខ Cumans ព្រះអង្គម្ចាស់រុស្ស៊ីបានប្រឈមមុខនឹងសត្រូវដែលមានបទពិសោធន៍និងជំនាញ។ គ្មានអ្វីដែលគួរឱ្យឆ្ងល់ទេដែលសត្រូវចាស់របស់រុស្ស៊ី - Pechenegs ត្រូវបានកម្ចាត់ទាំងស្រុងដោយកងទ័ព Polovtsian ហើយត្រូវបានខ្ចាត់ខ្ចាយដោយអនុវត្តបានឈប់។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ប្រទេសរុស្ស៊ីមានឧត្តមភាពខ្លាំងជាងប្រទេសជិតខាង steppe របស់ខ្លួន - យោងតាមប្រវត្ដិវិទូចំនួនប្រជាជននៃរដ្ឋរុស្ស៊ីបុរាណមានប្រជាជនជាង 5 លាននាក់រួចទៅហើយនៅក្នុងសតវត្សទី 11 ខណៈពេលដែលមានពួកត្រកូលជាច្រើនរយពាន់នាក់ជាគូប្រជែង។

រចនាសម្ព័ន្ធនៃកងទ័ពរុស្ស៊ីចាស់នៅក្នុងយុគសម័យនៃការបែកបាក់បានផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងខ្លាំងបើប្រៀបធៀបទៅនឹងសម័យមុន។ ឥឡូវនេះវាមានបីផ្នែកសំខាន់ៗ - កងអនុសេនាធំ ការផ្ដាច់ខ្លួនបុគ្គលនៃពួកអភិជន និងកងជីវពលទីក្រុង។ សិល្បៈ​យោធា​របស់​ជនជាតិ​រុស្ស៊ី​មាន​កម្រិត​ខ្ពស់​គួរសម។

សតវត្សទី 11

យុទ្ធនាការរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់រុស្ស៊ីនៅវាលស្មៅនៅដើមសតវត្សទី XII

ការវាយលុកលើ Polovtsy នៅ Trubezh ធ្វើឱ្យមានការឈឺចាប់យ៉ាងខ្លាំងសម្រាប់ពួកត្រកូល។ កងពល Polovtsian ដ៏សំខាន់មួយគឺ Tugorkan បានស្លាប់នៅក្នុងសមរភូមិ។ ប៉ុន្តែអំណាចនៃវាលស្មៅនៅតែអស្ចារ្យ។ នៅឆ្នាំ 1097 សភា Lyubech នៃព្រះអង្គម្ចាស់បានបញ្ចប់ជម្លោះនៅភាគខាងកើតនៃប្រទេសរុស្ស៊ីសមាជនៅ Uvetichi (1100) - ជម្លោះនៅភាគខាងលិចនៃប្រទេសរុស្ស៊ី។ នៅឯសមាជ Dolobsky ការសម្រេចចិត្តមួយត្រូវបានធ្វើឡើងនៅលើយុទ្ធនាការទូទៅមួយនៅក្នុងវាលស្មៅដែលបានក្លាយជាលើកដំបូងនៅក្នុងស៊េរីទាំងមូលនៃយុទ្ធនាការបែបនេះ។

បទឈប់បាញ់មិនបានយូរទេ។ Polovtsians កំពុងរៀបចំការវាយប្រហារថ្មីលើប្រទេសរុស្ស៊ីប៉ុន្តែលើកនេះ Monomakh បានរារាំងពួកគេ។ សូមអរគុណចំពោះការតម្រៀបទៅនឹងវាលស្មៅក្រោមការបញ្ជារបស់អភិបាល Dmitry ដោយបានរកឃើញថាខណ្ឌ Polovtsian ជាច្រើនកំពុងប្រមូលផ្តុំទាហាននៅក្នុងយុទ្ធនាការដ៏ធំមួយប្រឆាំងនឹងទឹកដីរុស្ស៊ីព្រះអង្គម្ចាស់ Pereyaslavl បានស្នើឱ្យសម្ព័ន្ធមិត្តវាយប្រហារសត្រូវដោយខ្លួនឯង។ លើកនេះពួកគេបានសម្តែងក្នុងរដូវរងា។ នៅថ្ងៃទី 26 ខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1111 Svyatopolk Izyaslavich, Vladimir Monomakh និងសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់ពួកគេជាប្រមុខនៃកងទ័ពដ៏ធំមួយបានផ្លាស់ទីជ្រៅទៅក្នុងវាលស្មៅ Polovtsian ។ កងទ័ពរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់បានទម្លាយរហូតដល់ឆ្ងាយចូលទៅក្នុងវាលស្មៅដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមក - គ្រប់ផ្លូវទៅកាន់ដុន។ ទីក្រុង Polovtsian នៃ Sharukan និង Sugrov ត្រូវបានចាប់ខ្លួន។ ប៉ុន្តែ​កម្លាំង​សំខាន់​របស់ Khan Sharukan បាន​នាំ​ចេញ​ពី​ក្រោម​ការ​វាយ​ប្រហារ។ នៅថ្ងៃទី 26 ខែមីនាដោយសង្ឃឹមថានឹងអស់កម្លាំងរបស់ទាហានរុស្ស៊ីបន្ទាប់ពីយុទ្ធនាការដ៏យូរ Polovtsians បានវាយប្រហារកងទ័ពសម្ព័ន្ធមិត្តនៅលើច្រាំងទន្លេ Salnitsa ។ នៅក្នុងការប្រយុទ្ធដ៏បង្ហូរឈាម និងដ៏កាចសាហាវ ជ័យជំនះម្តងទៀតបានទៅលើជនជាតិរុស្ស៊ី។ ខ្មាំង​សត្រូវ​រត់​ចោល​ទ័ព​របស់​សម្ដេច​ត្រឡប់​មក​ផ្ទះ​វិញ​ដោយ​គ្មាន​ការ​រារាំង។

បន្ទាប់ពីលោក Vladimir Monomakh បានក្លាយជា Grand Duke នៃ Kiev កងទ័ពរុស្ស៊ីបានធ្វើយុទ្ធនាការដ៏សំខាន់មួយផ្សេងទៀតនៅក្នុងវាលស្មៅ (ដឹកនាំដោយ Yaropolk Vladimirovich និង Vsevolod Davydovich) ហើយបានចាប់យកទីក្រុងចំនួន 3 ពី Polovtsy () ។ ក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានឆ្នាំចុងក្រោយនៃជីវិតរបស់គាត់ Monomakh បានបញ្ជូន Yaropolk ជាមួយនឹងកងទ័ពហួសពីដុនប្រឆាំងនឹង Polovtsy ប៉ុន្តែគាត់មិនបានរកឃើញពួកគេនៅទីនោះទេ។ Polovtsy បានធ្វើចំណាកស្រុកឆ្ងាយពីព្រំដែននៃប្រទេសរុស្ស៊ីទៅកាន់ជើងភ្នំ Caucasian ។

សតវត្សទី XII-XIII

ជាមួយនឹងការសោយទិវង្គតរបស់អ្នកស្នងមរតករបស់ Monomakh Mstislav ព្រះអង្គម្ចាស់រុស្ស៊ីបានត្រលប់ទៅការអនុវត្តនៃការប្រើប្រាស់ Polovtsy ក្នុងជម្លោះស៊ីវិល: Yuri Dolgoruky ប្រាំដងបាននាំ Polovtsy នៅក្រោមជញ្ជាំងនៃ Kyiv កំឡុងសង្គ្រាមជាមួយព្រះអង្គម្ចាស់ Izyaslav Mstislavich បន្ទាប់មកដោយមានជំនួយពី Izyaslav ។ Davydovich នៃ Chernigov បានប្រយុទ្ធជាមួយ Rostislav Mstislavich នៃ Smolensk បន្ទាប់មកកងទ័ពរបស់ Andrei Bogolyubsky និង Polovtsy ត្រូវបានបណ្តេញចេញពី Kyiv ដោយ Mstislav Izyaslavich (1169) បន្ទាប់មក Rurik Rostislavich នៃ Smolensk បានការពារ Kyiv ពី Olgovichi និង Polovtsy (1181) ដែលពេលនោះគឺ Kyiv ។ គ្រប់គ្រងដោយ Roman of Galicia ត្រូវបានចាញ់ដោយ Rurik, Olgovichi និង Polovtsy (1203) បន្ទាប់មក Polovtsians ត្រូវបានប្រើប្រាស់ដោយ Daniil Volynsky និង Vladimir Rurikovich Kyiv ប្រឆាំងនឹងជនជាតិហុងគ្រីហើយបន្ទាប់មក Olgovichi - ប្រឆាំងនឹងពួកគេនៅក្នុងជម្លោះស៊ីវិលនៅពាក់កណ្តាលទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1230 ។ .

ការបន្តយុទ្ធនាការរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់រុស្ស៊ីនៅតំបន់វាលស្មៅ (ដើម្បីធានាសុវត្ថិភាពពាណិជ្ជកម្ម) ត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងរជ្ជកាល Kievan ដ៏អស្ចារ្យរបស់ Mstislav Izyaslavich (-) ។

ជាធម្មតា Kyiv បានសម្របសម្រួលសកម្មភាពការពាររបស់ខ្លួនជាមួយ Pereyaslavl (ដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Rostov-Suzdal) ហើយដូច្នេះខ្សែ Ros-Sula ដែលរួបរួមគ្នាច្រើនឬតិចត្រូវបានបង្កើតឡើង។ ក្នុងន័យនេះសារៈសំខាន់នៃទីស្នាក់ការកណ្តាលនៃការការពារទូទៅបែបនេះបានឆ្លងកាត់ពី Belgorod ទៅ Kanev ។ ច្រកព្រំដែនភាគខាងត្បូងនៃទឹកដី Kiev ដែលមានទីតាំងនៅសតវត្សទី X នៅលើ Stugna និងនៅលើ Sula ឥឡូវនេះបានផ្លាស់ប្តូរចុះពី Dnieper ទៅ Orel និង Sneporod-Samara ។

នៅដើមទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1180 សម្ព័ន្ធនៃព្រះអង្គម្ចាស់រុស្ស៊ីខាងត្បូងដែលដឹកនាំដោយ Svyatoslav Vsevolodovich នៃ Kiev បានធ្វើឱ្យមានការបរាជ័យយ៉ាងដាច់អហង្ការលើ Polovtsian Khan Kobyak គាត់ត្រូវបានចាប់ខ្លួនរួមជាមួយទាហាន 7 ពាន់នាក់របស់គាត់ហើយ Khan Konchak នៅលើ Khorol (យោងទៅតាមការណាត់ជួបប្រពៃណីនៅថ្ងៃទី 30 ខែកក្កដា។ , 1183 និង 1 ខែមីនា 1185 យោងតាមលទ្ធផលនៃការវិភាគប្រៀបធៀបនៃកាលប្បវត្តិដោយ N. G. Berezhkov រៀងគ្នានៅថ្ងៃទី 30 ខែកក្កដានិងថ្ងៃទី 1 ខែមីនាឆ្នាំ 1184) ។

នៅពាក់កណ្តាលទីមួយនៃសតវត្សទី 13 ទាំងជនជាតិរុស្ស៊ីនិង Polovtsy បានក្លាយជាជនរងគ្រោះនៃការសញ្ជ័យរបស់ម៉ុងហ្គោល។ នៅការបង្ហាញខ្លួនដំបូងរបស់ម៉ុងហ្គោលនៅអឺរ៉ុបក្នុងឆ្នាំ -1223 ព្រះអង្គម្ចាស់រុស្ស៊ីបានរួមកម្លាំងជាមួយខាន់ប៉ូឡូវៀនទោះបីជាឯកអគ្គរដ្ឋទូតម៉ុងហ្គោលបានស្នើឱ្យព្រះអង្គម្ចាស់រុស្ស៊ីធ្វើសកម្មភាពរួមគ្នាប្រឆាំងនឹងប៉ូឡូវ។ ការប្រយុទ្ធនៅទន្លេ Kalka បានបញ្ចប់ដោយមិនបានជោគជ័យសម្រាប់សម្ព័ន្ធមិត្ត ប៉ុន្តែពួកម៉ុងហ្គោលត្រូវបានបង្ខំឱ្យពន្យារពេលការសញ្ជ័យអឺរ៉ុបខាងកើតអស់រយៈពេល 13 ឆ្នាំ។ យុទ្ធនាការលោកខាងលិចនៃម៉ុងហ្គោល -1242 ត្រូវបានគេសំដៅផងដែរនៅក្នុងប្រភពភាគខាងកើត គីបចក់នោះគឺ Polovtsian មិនបានឆ្លើយតបនឹងការតស៊ូរួមគ្នារបស់ព្រះអង្គម្ចាស់រុស្ស៊ីនិង Polovtsian Khan ។

លទ្ធផលនៃសង្គ្រាម

លទ្ធផលនៃសង្គ្រាមរុស្ស៊ី - ប៉ូឡូវៀនគឺការបាត់បង់ដោយព្រះអង្គម្ចាស់រុស្ស៊ីនៃការគ្រប់គ្រងលើគោលការណ៍នៃ Tmutarakan និង Belaya Vezha ក៏ដូចជាការបញ្ឈប់ការឈ្លានពានរបស់ Polovtsian នៃប្រទេសរុស្ស៊ីនៅខាងក្រៅក្របខ័ណ្ឌនៃសម្ព័ន្ធភាពជាមួយព្រះអង្គម្ចាស់រុស្ស៊ីមួយចំនួនប្រឆាំងនឹងអ្នកដទៃ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះព្រះអង្គម្ចាស់រុស្ស៊ីដ៏ខ្លាំងបំផុតបានចាប់ផ្តើមធ្វើយុទ្ធនាការជ្រៅទៅក្នុងវាលស្មៅប៉ុន្តែសូម្បីតែនៅក្នុងករណីទាំងនេះ Polovtsy ចូលចិត្តដកថយដោយជៀសវាងការប៉ះទង្គិច។

Ruriks បានរៀបការជាមួយខាន់ Polovtsian ជាច្រើន។ Yuri Dolgoruky, Svyatoslav Olgovich (ព្រះអង្គម្ចាស់ Chernigov), Rurik Rostislavich (ព្រះអង្គម្ចាស់នៃ Kyiv), Mstislav Udatny, Yaroslav Vsevolodovich (ព្រះអង្គម្ចាស់នៃវ្ល៉ាឌីមៀ) បានរៀបការជាមួយស្ត្រី Polovtsian នៅពេលផ្សេងៗគ្នា។ គ្រិស្តសាសនាបានរីករាលដាលនៅក្នុងពួកឥស្សរជន Polovtsian៖ ជាឧទាហរណ៍ ក្នុងចំណោមខាន់ Polovtsian ទាំងបួនដែលបានរៀបរាប់នៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្ររុស្ស៊ីក្រោមឆ្នាំ 1223 ពីរនាក់មានឈ្មោះគ្រិស្តអូស្សូដក់ ហើយទីបីបានទទួលបុណ្យជ្រមុជទឹកមុនពេលយុទ្ធនាការរួមគ្នាប្រឆាំងនឹងពួកម៉ុងហ្គោល។

បញ្ជីនៃទីក្រុងនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីយកដោយ Polovtsy

  • រវាង និង - Starodub, Goroshin ។
  • - Torchesk ។
  • — ក្នុង​សម្ព័ន្ធភាព​ជាមួយ Oleg Svyatoslavich ។ Chernihiv ។ Vladimir Monomakh បានសម្រេចចិត្តប្រគល់ទីក្រុងឱ្យ Oleg ជាមួយនឹងពាក្យ កុំអួតពីមនុស្សអាក្រក់. ក្នុងការទូទាត់សម្រាប់ជំនួយ Oleg បានផ្តល់ឱ្យជាយក្រុង Polovtsy សម្រាប់ការប្លន់។
  • - មាត់។ Polovtsian Khan Kurya ។
  • - Yuryev នៅ Porosye ។ យោធភូមិ​ដែល​ទប់ទល់​នឹង​ការ​ឡោមព័ទ្ធ​យ៉ាង​យូរ​ហើយ​មិន​បាន​ទទួល​ជំនួយ​ពី​ក្រុង​គៀវ បាន​សម្រេច​ចិត្ត​ចាក​ចេញ​ពី​ទីក្រុង។ Polovtsy បានដុតទីក្រុងទទេ។
  • (ប្រហែលជា) - នៅក្នុងសម្ព័ន្ធភាពជាមួយ Andrei Bogolyubsky ។ គៀវ។ អ្នកការពារបាននិយាយទៅកាន់ព្រះអង្គម្ចាស់របស់ពួកគេថា៖ តើអ្នកកំពុងឈរអ្វី? បើកឡានចេញពីទីក្រុង! យើងមិនអាចយកឈ្នះពួកគេបានទេ។
  • - រីម៉ូវ (អភិបាលក្រុង Kursk) ។
  • — ក្នុងសម្ព័ន្ធភាពជាមួយ Rurik Rostislavich ។ គៀវ។

សូម​មើល​ផង​ដែរ

សរសេរការពិនិត្យឡើងវិញលើអត្ថបទ "សង្គ្រាមរុស្ស៊ី-ប៉ូឡូវស្យា"

កំណត់ចំណាំ

ប្រភព

  • Gumilyov L.N."រុស្ស៊ីបុរាណនិងមហា Steppe" ។ - M.: AST Publishing House LLC, 2002. - 839 ទំ។
  • Egorov V.L.""។ ប្រវត្តិសាស្រ្តក្នុងស្រុក, 1994, លេខ 6
  • រ៉ាស៊ីន អ៊ី.អេ."ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃសិល្បៈយោធានៃសតវត្សទី VI-XVI" ។ សាំងពេទឺប៊ឺគៈ Polygon Publishing House LLC; 1999. - 656 ទំ។
  • Shefov N.A."សង្គ្រាមនិងសមរភូមិដ៏ល្បីល្បាញបំផុតរបស់រុស្ស៊ី។ - M.: Veche, 2000. - 528s ។

ការដកស្រង់ដែលបង្ហាញពីសង្គ្រាមរុស្ស៊ី - ប៉ូឡូវស្យា

ជារឿយៗគាត់និយាយផ្ទុយពីអ្វីដែលគាត់បាននិយាយពីមុន ប៉ុន្តែទាំងពីរគឺជាការពិត។ គាត់ចូលចិត្តនិយាយ និងនិយាយបានល្អ តុបតែងសុន្ទរកថារបស់គាត់ដោយសេចក្តីស្រលាញ់ និងសុភាសិត ដែលវាហាក់ដូចជាព្យែរ គាត់បានបង្កើតខ្លួនឯង។ ប៉ុន្តែភាពទាក់ទាញសំខាន់នៃរឿងរបស់គាត់គឺថានៅក្នុងសុន្ទរកថារបស់គាត់ ព្រឹត្តិការណ៍ដ៏សាមញ្ញបំផុត ជួនកាលរឿងដែល Pierre បានឃើញដោយមិនបានកត់សម្គាល់នោះ បានចាប់យកតួអង្គនៃការតុបតែងដ៏ឧឡារិក។ គាត់ចូលចិត្តស្តាប់រឿងនិទានដែលទាហានម្នាក់ប្រាប់នៅពេលរាត្រី (ដូចគ្នាទាំងអស់) ប៉ុន្តែភាគច្រើនគាត់ចូលចិត្តស្តាប់រឿងដែលនិយាយអំពីជីវិតពិត។ គាត់ញញឹមដោយរីករាយ ពេលគាត់ស្តាប់រឿងបែបនេះ បញ្ចូលពាក្យពេចន៍ និងសួរសំណួរដែលធ្វើអោយខ្លួនឯងច្បាស់ពីភាពស្រស់ស្អាតនៃអ្វីដែលកំពុងប្រាប់គាត់។ ឯកសារភ្ជាប់, មិត្តភាព, សេចក្ដីស្រឡាញ់, ដូចដែលលោក Pierre យល់ពួកគេ, Karataev មិនមាន; ប៉ុន្តែគាត់ស្រឡាញ់ និងរស់នៅដោយក្ដីស្រឡាញ់ជាមួយនឹងអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលជីវិតនាំមកឱ្យគាត់ ហើយជាពិសេសជាមួយមនុស្សម្នាក់ - មិនមែនជាមួយមនុស្សល្បីមួយចំនួននោះទេ ប៉ុន្តែជាមួយនឹងមនុស្សទាំងនោះដែលនៅចំពោះមុខគាត់។ គាត់ស្រឡាញ់ mutt របស់គាត់, ស្រឡាញ់សមមិត្តរបស់គាត់, បារាំង, ស្រឡាញ់ Pierre ដែលជាអ្នកជិតខាងរបស់គាត់; ប៉ុន្តែ Pierre មានអារម្មណ៍ថា Karataev ទោះបីជាមានភាពទន់ភ្លន់ក្តីស្រលាញ់របស់គាត់ចំពោះគាត់ក៏ដោយ (ដែលគាត់បានលះបង់ដោយចេតនាចំពោះជីវិតខាងវិញ្ញាណរបស់ Pierre) នឹងមិនមានការខកចិត្តមួយនាទីដោយការចាកចេញពីគាត់ទេ។ ហើយ Pierre ចាប់ផ្តើមមានអារម្មណ៍ដូចគ្នាចំពោះ Karataev ។
Platon Karataev គឺសម្រាប់អ្នកទោសផ្សេងទៀតទាំងអស់ដែលជាទាហានសាមញ្ញបំផុត; ឈ្មោះរបស់គាត់គឺ falcon ឬ Platosha ពួកគេបានចំអកឱ្យគាត់ដោយអាកប្បកិរិយាល្អហើយផ្ញើឱ្យគាត់សម្រាប់ក្បាលដី។ ប៉ុន្តែសម្រាប់ Pierre នៅពេលដែលគាត់បានបង្ហាញខ្លួនឯងនៅយប់ដំបូង ដែលជាភាពមិនអាចយល់បាន រាងមូល និងអស់កល្បនៃស្មារតីនៃភាពសាមញ្ញ និងការពិត គាត់នៅតែមានជារៀងរហូត។
Platon Karataev មិនដឹងអ្វីទាំងអស់ដោយបេះដូង លើកលែងតែការអធិស្ឋានរបស់គាត់។ នៅពេលដែលគាត់និយាយសុន្ទរកថារបស់គាត់ គាត់ចាប់ផ្តើមពួកគេ ហាក់ដូចជាមិនដឹងថាគាត់នឹងបញ្ចប់វាដោយរបៀបណា។
នៅពេលដែល Pierre ពេលខ្លះត្រូវបានវាយប្រហារដោយអត្ថន័យនៃសុន្ទរកថារបស់គាត់បានសុំឱ្យនិយាយឡើងវិញនូវអ្វីដែលបាននិយាយនោះ Plato មិនអាចចាំពីអ្វីដែលគាត់បាននិយាយកាលពីមួយនាទីមុននោះទេ ដូចជាគាត់មិនអាចប្រាប់ Pierre បទចម្រៀងដែលគាត់ចូលចិត្តដោយពាក្យពេចន៍។ នៅទីនោះវាគឺជា៖ "សម្លាញ់ ដើមប៊ីច ហើយខ្ញុំឈឺ" ប៉ុន្តែពាក្យនោះមិនមានន័យអ្វីឡើយ។ គាត់​មិន​យល់​និង​មិន​អាច​យល់​ពី​អត្ថន័យ​នៃ​ពាក្យ​ដែល​យក​ដោយ​ឡែក​ពី​សុន្ទរកថា​នោះ​ទេ។ រាល់ពាក្យសម្ដីរបស់គាត់ និងរាល់សកម្មភាពគឺជាការបង្ហាញពីសកម្មភាពដែលមិនស្គាល់គាត់ ដែលជាជីវិតរបស់គាត់។ ប៉ុន្តែ​ជីវិត​របស់​គាត់​ដូច​គាត់​ផ្ទាល់​មើល​ទៅ​វា​គ្មាន​ន័យ​ដូច​ជា​ជីវិត​ដាច់​ដោយ​ឡែក​ពី​គ្នា​នោះ​ទេ។ វាគ្រាន់តែធ្វើឱ្យយល់បានថាជាផ្នែកមួយនៃទាំងមូលដែលគាត់មានអារម្មណ៍ជានិច្ច។ ពាក្យសម្ដី និងសកម្មភាពរបស់គាត់បានហូរចេញពីគាត់ស្មើៗគ្នា តាមតម្រូវការ និងភ្លាមៗ ដូចជាក្លិនក្រអូបដែលបែកចេញពីផ្កា។ គាត់មិនអាចយល់បានទាំងតម្លៃ ឬអត្ថន័យនៃសកម្មភាព ឬពាក្យមួយម៉ាត់។

ដោយបានទទួលព័ត៌មានពី Nikolai ថាប្អូនប្រុសរបស់នាងនៅជាមួយ Rostovs នៅ Yaroslavl ព្រះនាង Mary ទោះបីជាម្តាយមីងរបស់នាងមិនយល់ព្រមក៏ដោយក៏រៀបចំចេញទៅភ្លាមៗហើយមិនត្រឹមតែតែម្នាក់ឯងប៉ុណ្ណោះទេថែមទាំងជាមួយក្មួយប្រុសរបស់នាងទៀតផង។ មិនថាពិបាក ងាយស្រួល អាចទៅរួច ឬមិនអាចទៅរួចនោះទេ នាងមិនបានសួរ និងមិនចង់ដឹង៖ កាតព្វកិច្ចរបស់នាងមិនត្រឹមតែនៅជិត ប្រហែលជាប្អូនប្រុសរបស់នាងដែលបានស្លាប់នោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងធ្វើគ្រប់បែបយ៉ាងដើម្បីនាំកូនប្រុសមួយមក។ នាងក្រោកឡើង បើកឡាន។ ប្រសិនបើព្រះអង្គម្ចាស់ Andrei ខ្លួនឯងមិនបានជូនដំណឹងដល់នាងទេ នោះព្រះអង្គម្ចាស់ Mary បានពន្យល់ថា ដោយការពិតដែលថាគាត់ខ្សោយពេកក្នុងការសរសេរ ឬដោយការពិតដែលថាគាត់ចាត់ទុកថាការធ្វើដំណើរដ៏វែងឆ្ងាយនេះពិបាកពេក និងគ្រោះថ្នាក់សម្រាប់នាង និងកូនប្រុសរបស់គាត់។
ប៉ុន្មានថ្ងៃទៀត ព្រះនាងម៉ារីបានត្រៀមខ្លួនសម្រាប់ការធ្វើដំណើរ។ នាវិករបស់នាងមានរទេះសេះដ៏ធំសម្បើមដែលនាងបានមកដល់ Voronezh រទេះសេះនិងរទេះ។ Mlle Bourienne, Nikolushka ជាមួយគ្រូរបស់នាង មេដោះចាស់ ក្មេងស្រីបីនាក់ Tikhon ជើងចាស់ និងក្មេង Haiduk ដែលម្តាយមីងរបស់នាងបានអនុញ្ញាតឱ្យទៅជាមួយ បានជិះជាមួយនាង។
វាមិនអាចទៅរួចទេដែលសូម្បីតែគិតអំពីការទៅទីក្រុងមូស្គូតាមរបៀបធម្មតាហើយដូច្នេះផ្លូវរង្វង់មូលដែលព្រះនាងម៉ារីត្រូវទៅ: ទៅ Lipetsk, Ryazan, Vladimir, Shuya គឺវែងណាស់ដោយសារតែខ្វះសេះនៅគ្រប់ទីកន្លែង។ វាពិបាកខ្លាំងណាស់ ហើយនៅជិត Ryazan ដែលជាកន្លែងដែលពួកគេបាននិយាយថា ជនជាតិបារាំងបានបង្ហាញខ្លួន សូម្បីតែគ្រោះថ្នាក់។
ក្នុងអំឡុងពេលដំណើរដ៏លំបាកនេះ m lle Bourienne, Dessalles និងអ្នកបម្រើរបស់ព្រះនាង Mary មានការភ្ញាក់ផ្អើលចំពោះភាពរឹងមាំ និងសកម្មភាពរបស់នាង។ នាងបានចូលគេងយឺតជាងអ្នកផ្សេង ក្រោកពីដំណេកលឿនជាងអ្នកដទៃ ហើយគ្មានការលំបាកណាមួយអាចរារាំងនាងបានទេ។ សូមអរគុណដល់សកម្មភាព និងថាមពលរបស់នាង ដែលបានដាស់តឿនដៃគូរបស់នាង នៅចុងសប្តាហ៍ទីពីរ ពួកគេបានទៅជិត Yaroslavl ។
ក្នុងអំឡុងពេលចុងក្រោយនៃការស្នាក់នៅក្នុងទីក្រុង Voronezh ព្រះនាងម៉ារីយ៉ាបានជួបប្រទះនូវសុភមង្គលដ៏ល្អបំផុតនៅក្នុងជីវិតរបស់នាង។ សេចក្តីស្រឡាញ់របស់នាងចំពោះ Rostov លែងធ្វើទារុណកម្មនាងហើយមិនធ្វើឱ្យនាងរំភើបទេ។ ស្នេហានេះបានពេញព្រលឹងរបស់នាង ក្លាយជាផ្នែកដែលមិនអាចបំបែកបានរបស់នាង ហើយនាងលែងតតាំងនឹងវាទៀតហើយ។ ថ្មីៗនេះ ព្រះនាងម៉ារីយ៉ាត្រូវបានគេជឿជាក់ - ទោះបីជានាងមិនដែលនិយាយយ៉ាងច្បាស់អំពីរឿងនេះចំពោះខ្លួននាងក៏ដោយ - នាងត្រូវបានគេជឿជាក់ថានាងត្រូវបានគេស្រឡាញ់និងស្រឡាញ់។ នាងត្រូវបានគេជឿជាក់លើរឿងនេះក្នុងអំឡុងពេលកិច្ចប្រជុំចុងក្រោយរបស់នាងជាមួយ Nikolai នៅពេលដែលគាត់បានមករកនាងដើម្បីប្រកាសថាបងប្រុសរបស់នាងនៅជាមួយ Rostovs ។ នីកូឡៃ មិនបាននិយាយមួយម៉ាត់ថា ឥឡូវនេះ (ក្នុងព្រឹត្តិការណ៍នៃការជាសះស្បើយរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Andrei) ទំនាក់ទំនងអតីតរវាងព្រះអង្គ និង Natasha អាចបន្តឡើងវិញបាន ប៉ុន្តែម្ចាស់ក្សត្រី Marya បានឃើញពីទឹកមុខរបស់គាត់ថាគាត់បានដឹង និងគិតរឿងនេះ។ ហើយទោះបីជាការពិតដែលថាទំនាក់ទំនងរបស់គាត់ជាមួយនាង - ប្រយ័ត្នប្រយែងទន់ភ្លន់និងស្រលាញ់ - មិនត្រឹមតែមិនផ្លាស់ប្តូរទេប៉ុន្តែគាត់ហាក់ដូចជារីករាយដែលឥឡូវនេះទំនាក់ទំនងរវាងគាត់និងព្រះនាងម៉ារីបានអនុញ្ញាតឱ្យគាត់បង្ហាញពីមិត្តភាពរបស់គាត់ចំពោះស្នេហារបស់នាងដោយសេរី។ ដូចជាពេលខ្លះនាងគិតដល់ព្រះនាងម៉ារី។ ព្រះនាងម៉ារីដឹងថាព្រះនាងស្រឡាញ់ជាលើកដំបូងនិងចុងក្រោយក្នុងជីវិតហើយមានអារម្មណ៍ថានាងត្រូវបានគេស្រឡាញ់ហើយសប្បាយចិត្តនិងស្ងប់ស្ងាត់ក្នុងការគោរពនេះ។
ប៉ុន្តែសុភមង្គលនៃព្រលឹងមួយចំហៀងរបស់នាងមិនត្រឹមតែមិនបានរារាំងនាងពីការសោកសៅចំពោះបងប្រុសរបស់នាងដោយអស់ពីកម្លាំងរបស់នាងប៉ុណ្ណោះទេតែផ្ទុយទៅវិញសន្តិភាពនៃចិត្តនេះបានផ្តល់ឱកាសដ៏ល្អដល់នាងដើម្បីផ្តល់ឱ្យនាងទាំងស្រុង។ អារម្មណ៍ចំពោះបងប្រុសរបស់នាង។ អារម្មណ៍នេះគឺខ្លាំងនៅក្នុងនាទីដំបូងនៃការចាកចេញពី Voronezh ដែលអ្នកដែលបានឃើញនាងបិទគឺប្រាកដថាមើលទៅមុខហត់នឿយ, អស់សង្ឃឹមរបស់នាងថានាងពិតជានឹងធ្លាក់ខ្លួនឈឺតាមផ្លូវ; ប៉ុន្តែវាច្បាស់ណាស់ថា វាជាការលំបាក និងការព្រួយបារម្ភនៃការធ្វើដំណើរ ដែលម្ចាស់ក្សត្រី Marya បានធ្វើសកម្មភាពបែបនេះ បានជួយសង្គ្រោះនាងមួយរយៈពីទុក្ខសោក និងផ្តល់កម្លាំងដល់នាង។
ដូចដែលតែងតែកើតឡើងក្នុងអំឡុងពេលធ្វើដំណើរ ព្រះនាងម៉ារីបានគិតអំពីការធ្វើដំណើរតែមួយប៉ុណ្ណោះ ដោយភ្លេចថាអ្វីជាគោលដៅរបស់ទ្រង់។ ប៉ុន្តែ ការចូលទៅជិត Yaroslavl នៅពេលដែលអ្វីមួយដែលអាចរង់ចាំនាងម្តងទៀតបានបើក ហើយមិនប៉ុន្មានថ្ងៃក្រោយមក ប៉ុន្តែនៅល្ងាចនេះ ការរំភើបចិត្តរបស់ម្ចាស់ក្សត្រី Mary បានឈានដល់កម្រិតខ្លាំងរបស់វា។
នៅពេលដែល Haiduk បានបញ្ជូនមុនដើម្បីស្វែងរកនៅ Yaroslavl ដែលជាកន្លែងដែល Rostovs ស្ថិតនៅនិងនៅក្នុងទីតាំងអ្វីដែលព្រះអង្គម្ចាស់ Andrei គាត់បានជួបរទេះធំមួយដែលកំពុងបើកនៅច្រកចេញនោះគាត់ពិតជារន្ធត់ណាស់ដែលបានឃើញមុខស្លេកដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចរបស់ព្រះនាងដែលជាប់គាំង។ គាត់ពីបង្អួច។
- ខ្ញុំបានរកឃើញអ្វីៗទាំងអស់ ឯកឧត្តម៖ ប្រជាជន Rostov កំពុងឈរនៅលើការ៉េនៅក្នុងផ្ទះរបស់អ្នកជំនួញ Bronnikov ។ មិនឆ្ងាយទេពីលើវ៉ុលហ្គាខ្លួនវា - ហៃឌុកបាននិយាយ។
ព្រះនាងម៉ារីមើលមុខទ្រង់ដោយភាពភ័យខ្លាច សំណួរមិនយល់អំពីអ្វីដែលទ្រង់កំពុងនិយាយទៅកាន់នាង មិនយល់ថាហេតុអ្វីបានជាព្រះអង្គមិនឆ្លើយសំណួរសំខាន់៖ តើបងប្រុសជាអ្វី? Mlle Bourienne បានធ្វើសំណួរនេះសម្រាប់ម្ចាស់ក្សត្រី Mary ។
- តើព្រះអង្គម្ចាស់ជាអ្វី? នាង​បាន​សួរ​ថា។
“ឯកឧត្តម​នៅ​ផ្ទះ​តែ​មួយ​ជាមួយ​គេ។
ព្រះនាង​បាន​គិត​ថា​៖ «​ដូច្នេះ​គាត់​នៅ​រស់​ទេ​» ហើយ​សួរ​ដោយ​ស្ងៀមស្ងាត់​ថា​៖ «​តើ​គាត់​ជា​អ្វី​?
“មនុស្សបាននិយាយថា ពួកគេទាំងអស់ស្ថិតក្នុងទីតាំងដូចគ្នា។
តើ "អ្វីគ្រប់យ៉ាងនៅក្នុងទីតាំងដូចគ្នា" មានន័យថាម្ចាស់ក្សត្រីមិនបានសួរទេហើយគ្រាន់តែខ្លីប៉ុណ្ណោះដោយក្រឡេកមើលទៅ Nikolushka អាយុប្រាំពីរឆ្នាំដែលអង្គុយនៅមុខនាងដោយរីករាយនៅក្នុងទីក្រុងបានបន្ទាបក្បាលរបស់នាងហើយធ្វើ។ មិន​លើក​វា​រហូត​ដល់​រទេះ​ដ៏​ធ្ងន់ ញ័រ ញ័រ និង​យោល មិន​ឈប់​នៅ​កន្លែង​ណា​ឡើយ។ បាតជើងដែលបត់បានញ័រ។
ទ្វារបានបើក។ នៅខាងឆ្វេងគឺជាទឹក - ទន្លេធំមួយនៅខាងស្តាំគឺជារានហាល។ មានមនុស្សនៅលើរានហាល អ្នកបម្រើ និងនារីមុខក្រហម ពាក់អាវខ្មៅធំ ដែលញញឹមយ៉ាងក្រអឺតក្រទម ដូចដែលវាហាក់ដូចជាព្រះនាងម៉ារីយ៉ា (គឺសូនីយ៉ា)។ ព្រះនាង​រត់​ឡើង​តាម​ជណ្តើរ នាង​ញញឹម​និយាយ​ថា៖ «នេះ​ហើយ!»។ - ហើយម្ចាស់ក្សត្រីបានរកឃើញខ្លួនឯងនៅក្នុងសាលនៅពីមុខស្ត្រីចំណាស់ដែលមានមុខបែបបូព៌ាដែលដោយទឹកមុខប៉ះគាត់បានដើរយ៉ាងលឿនទៅរកនាង។ វាគឺជា Countess ។ នាងបានឱបព្រះនាងម៉ារី ហើយចាប់ផ្តើមថើបនាង។
-មនោរម្យ! នាងបាននិយាយថា je vous aime et vous connais depuis longtemps។ [កូន​របស់ខ្ញុំ! ខ្ញុំស្រលាញ់អ្នក និងស្គាល់អ្នកយូរហើយ។]
ទោះបីជានាងមានការរំភើបចិត្តយ៉ាងណាក៏ដោយ ក៏ម្ចាស់ក្សត្រីម៉ារីយ៉ាបានដឹងថាវាគឺជាការរាប់ ហើយនាងត្រូវតែនិយាយអ្វីមួយ។ នាងមិនដឹងថាខ្លួននាងយ៉ាងម៉េចទេ បាននិយាយពាក្យបារាំងគួរសមខ្លះៗ ជាសំនៀងដូចគេនិយាយជាមួយនាង ហើយសួរថា តើគាត់ជាអ្វី?
“គ្រូពេទ្យនិយាយថាគ្មានគ្រោះថ្នាក់ទេ” ប៉ុន្តែខណៈពេលដែលនាងកំពុងនិយាយនេះ នាងបានបើកភ្នែកឡើងដោយដកដង្ហើមធំ ហើយនៅក្នុងកាយវិការនេះមានការបញ្ចេញមតិដែលផ្ទុយនឹងពាក្យរបស់នាង។
- តើ​គាត់​នៅឯណា? តើអ្នកអាចឃើញគាត់ទេ? ព្រះនាងសួរ។
- ឥឡូវនេះព្រះនាងឥឡូវនេះមិត្តរបស់ខ្ញុំ។ តើនេះជាកូនប្រុសរបស់គាត់ឬ? នាងបាននិយាយដោយងាកទៅរក Nikolushka ដែលកំពុងចូលជាមួយ Desalle ។ យើងទាំងអស់គ្នាអាចសមបាន ផ្ទះធំ។ អូយ គួរឲ្យស្រលាញ់ណាស់!
ព្រះនាងនាំព្រះនាងចូលក្នុងបន្ទប់គូររូប។ Sonya កំពុងនិយាយជាមួយ m lle Bourienne។ ស្ត្រី​នោះ​បាន​ថើប​ក្មេង​ប្រុស។ រាប់ចាស់ចូលបន្ទប់សួរសុខទុក្ខព្រះនាង។ ចំនួនចាស់បានផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងខ្លាំងចាប់តាំងពីព្រះនាងបានឃើញគាត់ចុងក្រោយ។ ពេល​នោះ​គាត់​ជា​មនុស្ស​ចាស់​រស់​រវើក រីករាយ និង​មាន​ទំនុក​ចិត្ត​លើ​ខ្លួន​ឯង ឥឡូវ​នេះ​គាត់​ហាក់​ដូច​ជា​មនុស្ស​វង្វេង​ផ្លូវ​វេទនា។ គាត់និយាយជាមួយម្ចាស់ក្សត្រី មើលទៅជុំវិញខ្លួនជានិច្ច ដូចជាសួរគ្រប់គ្នាថាតើគាត់កំពុងធ្វើអ្វីចាំបាច់ឬអត់។ បន្ទាប់ពីការបំផ្លិចបំផ្លាញនៃទីក្រុងមូស្គូ និងទ្រព្យសម្បត្តិរបស់គាត់បានធ្លាក់ចេញពីផ្លូវធម្មតារបស់គាត់ គាត់បានបាត់បង់ស្មារតីអំពីសារៈសំខាន់របស់គាត់ ហើយមានអារម្មណ៍ថាគាត់លែងមានកន្លែងនៅក្នុងជីវិតទៀតហើយ។
ទោះជានាងរំភើបយ៉ាងណាក៏ដោយ ទោះជាប្រាថ្នាចង់ជួបប្អូនប្រុសឱ្យបានឆាប់តាមដែលអាចធ្វើបាន និងរំខានព្រោះនៅពេលនោះ ពេលដែលនាងគ្រាន់តែចង់ឃើញ ក៏ត្រូវបានកាន់កាប់ និងធ្វើពុតជាសរសើរក្មួយប្រុសរបស់នាង ប៉ុន្តែព្រះនាងក៏បានកត់សម្គាល់ឃើញអ្វីៗទាំងអស់ដែលជា បន្តជុំវិញនាង ហើយមានអារម្មណ៍ថាត្រូវការពេលវេលាមួយដើម្បីបញ្ជូនទៅកាន់លំដាប់ថ្មីនេះ ដែលនាងកំពុងចូល។ នាងដឹងថាអ្វីៗទាំងអស់នេះគឺចាំបាច់ ហើយវាពិបាកសម្រាប់នាង ប៉ុន្តែនាងមិនបានរំខានពួកគេទេ។
«នេះជាក្មួយស្រីរបស់ខ្ញុំ» រាប់ទាំងណែនាំ សូនីតា «តើអ្នកមិនស្គាល់នាងទេ ព្រះនាង?
ព្រះនាងបែរមករកនាង ហើយព្យាយាមពន្លត់អារម្មណ៍អរិភាពចំពោះក្មេងស្រីនេះដែលបានក្រោកឡើងក្នុងព្រលឹងរបស់នាង បានថើបនាង។ ប៉ុន្តែវាបានក្លាយជាការលំបាកសម្រាប់នាង ដោយសារតែអារម្មណ៍របស់មនុស្សគ្រប់រូបនៅជុំវិញនាងគឺឆ្ងាយពីអ្វីដែលនៅក្នុងព្រលឹងរបស់នាង។
- តើ​គាត់​នៅឯណា? នាង​បាន​សួរ​ម្ដង​ទៀត ដោយ​ប្រាប់​អ្នក​រាល់​គ្នា។
សូនីតា ឆ្លើយទាំងទឹកមុខក្រៀមក្រំថា "គាត់នៅខាងក្រោម ណាតាសានៅជាមួយគាត់"។ - តោះទៅស្វែងយល់។ ខ្ញុំគិតថាហត់ទេ ព្រះនាង?
ព្រះនាងមានទឹកភ្នែកនៃការរំខាននៅក្នុងភ្នែករបស់នាង។ នាងបានងាកចេញ ហើយចង់សួរនាងម្តងទៀតថា តើត្រូវទៅរកគាត់នៅឯណា ពេលភ្លឺ រហ័ស ហាក់បីដូចជាបានឮជំហានដ៏រីករាយនៅមាត់ទ្វារ។ ព្រះនាងក្រឡេកមើលទៅជុំវិញ ហើយបានឃើញ Natasha ស្ទើរតែរត់ចូល ពោលគឺ Natasha ដូចគ្នា ដែលនាងមិនចូលចិត្តខ្លាំងនៅក្នុងកិច្ចប្រជុំចាស់នោះនៅទីក្រុងមូស្គូ។
ប៉ុន្តែមុនពេលព្រះនាងមានពេលវេលាដើម្បីមើលមុខរបស់ Natasha នេះនាងបានដឹងថានេះគឺជាសមមិត្តដ៏ស្មោះរបស់នាងនៅក្នុងទុក្ខព្រួយហើយដូច្នេះមិត្តភក្តិរបស់នាង។ នាងប្រញាប់ទៅជួបនាង ហើយឱបនាង យំនៅលើស្មារបស់នាង។
នៅពេលដែល Natasha ដែលកំពុងអង្គុយនៅក្បាលព្រះអង្គម្ចាស់ Andrei បានដឹងអំពីការមកដល់របស់ព្រះនាង Marya នាងបានចាកចេញពីបន្ទប់ដោយស្ងៀមស្ងាត់ជាមួយនឹងអ្នកទាំងនោះយ៉ាងលឿន ដូចដែលវាហាក់ដូចជាម្ចាស់ក្សត្រី Marya ដូចជាជំហានដ៏រីករាយ ហើយរត់ទៅរកនាង។ .
នៅលើទឹកមុខរំភើបរបស់នាង នៅពេលដែលនាងរត់ចូលទៅក្នុងបន្ទប់ មានតែការបញ្ចេញមតិមួយប៉ុណ្ណោះ គឺការបង្ហាញនៃសេចក្តីស្រឡាញ់ សេចក្តីស្រឡាញ់គ្មានព្រំដែនសម្រាប់គាត់ សម្រាប់នាង សម្រាប់អ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលនៅជិតមនុស្សជាទីស្រឡាញ់ ការបង្ហាញពីការអាណិត ការរងទុក្ខសម្រាប់អ្នកដទៃ និង បំណង​ប្រាថ្នា​យ៉ាង​ខ្លាំង​ដើម្បី​លះបង់​ខ្លួន​ឯង​ទាំង​អស់​ដើម្បី​ជួយ​ពួក​គេ។ វាជាភស្តុតាងដែលថានៅពេលនោះមិនមានគំនិតតែមួយអំពីខ្លួននាងអំពីទំនាក់ទំនងរបស់នាងជាមួយគាត់នៅក្នុងព្រលឹងរបស់ Natasha ។
ម្ចាស់ក្សត្រីម៉ារីយ៉ាដែលមានអារម្មណ៍រសើប ក្រឡេកមើលទឹកមុខ Natasha ជាលើកដំបូង យល់គ្រប់យ៉ាង ហើយយំនៅលើស្មារបស់នាងដោយក្តីសោមនស្សរីករាយ។
ណាតាសានិយាយដោយនាំនាងទៅបន្ទប់មួយទៀតថា "មក ម៉ារី ទៅគាត់" ។
ព្រះនាងម៉ារីងើបមុខឡើង ជូតភ្នែក ហើយបែរទៅរកណាតាសា។ នាងមានអារម្មណ៍ថានាងនឹងយល់ និងរៀនគ្រប់យ៉ាងពីនាង។
“ស្អី…” នាងចាប់ផ្តើមសួរ ប៉ុន្តែស្រាប់តែឈប់។ នាងមានអារម្មណ៍ថា ពាក្យមិនអាចសួរ ឬឆ្លើយបាន។ ទឹកមុខ និងភ្នែករបស់ Natasha គួរតែនិយាយអ្វីទាំងអស់កាន់តែច្បាស់ និងស៊ីជម្រៅ។
Natasha សម្លឹងមើលនាង ប៉ុន្តែហាក់ដូចជាមានការភ័យខ្លាច និងការសង្ស័យ - និយាយឬមិននិយាយអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលនាងដឹង។ នាងហាក់ដូចជាមានអារម្មណ៍ថា នៅចំពោះមុខភ្នែកដ៏ភ្លឺចែងចាំងនោះ ដែលជ្រៀតចូលទៅក្នុងជម្រៅនៃបេះដូងរបស់នាង វាមិនអាចទៅរួចទេដែលមិនប្រាប់ការពិតទាំងមូល ដូចដែលនាងបានឃើញ។ ភ្លាមៗនោះ បបូរមាត់របស់ Natasha ញ័រ ស្នាមជ្រីវជ្រួញដ៏អាក្រក់បានបង្កើតឡើងនៅជុំវិញមាត់របស់នាង ហើយនាងយំ គ្របមុខដោយដៃរបស់នាង។
ព្រះនាងម៉ារីយល់គ្រប់យ៉ាង។
ប៉ុន្តែ​នាង​នៅ​តែ​សង្ឃឹម ហើយ​សួរ​ដោយ​ពាក្យ​ដែល​នាង​មិន​ជឿ៖
ប៉ុន្តែតើរបួសរបស់គាត់យ៉ាងម៉េចដែរ? ជាទូទៅ តើគាត់ស្ថិតក្នុងតំណែងអ្វី?
"អ្នក ... អ្នកនឹងឃើញ" Natasha អាចនិយាយបាន។
ពួកគេអង្គុយនៅខាងក្រោមបន្ទប់របស់គាត់មួយរយៈ ដើម្បីឈប់យំ ហើយចូលមករកគាត់ដោយទឹកមុខស្ងប់ស្ងាត់។
- តើជំងឺយ៉ាងម៉េចដែរ? តើគាត់កាន់តែអាក្រក់ទៅ ៗ ទេ? តើ​វា​បាន​កើតឡើង​ពេលណា? សួរព្រះនាងម៉ារី។
Natasha បាននិយាយថាដំបូងមានគ្រោះថ្នាក់ពីស្ថានភាពក្តៅខ្លួននិងពីការរងទុក្ខប៉ុន្តែនៅក្នុងព្រះត្រីឯកនេះបានកន្លងផុតទៅហើយគ្រូពេទ្យខ្លាចរឿងមួយ - ភ្លើងរបស់ Antonov ។ ប៉ុន្តែគ្រោះថ្នាក់នោះបានចប់ហើយ។ នៅពេលដែលយើងទៅដល់ Yaroslavl មុខរបួសចាប់ផ្តើមរមាស់ (Natasha ដឹងអ្វីៗទាំងអស់អំពីការឡើងកន្ទួល។ មានគ្រុនក្តៅ។ គ្រូពេទ្យ​បាន​និយាយ​ថា គ្រុនក្តៅ​នេះ​មិន​មាន​គ្រោះថ្នាក់​អ្វី​នោះ​ទេ ។
"ប៉ុន្តែពីរថ្ងៃមុននេះ" Natasha បានចាប់ផ្តើម "វាបានកើតឡើងភ្លាមៗ ... " នាងទប់ទឹកភ្នែករបស់នាង។ “ខ្ញុំមិនដឹងថាហេតុអ្វីទេ ប៉ុន្តែអ្នកនឹងឃើញអ្វីដែលគាត់បានក្លាយជា។
- ចុះខ្សោយ? ស្រកទម្ងន់? .. - ព្រះនាងសួរ។
ទេ មិនមែនអញ្ចឹងទេ ប៉ុន្តែកាន់តែអាក្រក់ទៅទៀត។ អ្នក​នឹង​ឃើញ។ អា​ម៉ា​រី ម៉ារី គាត់​ល្អ​ពេក គាត់​អត់​បាន រស់​មិន​បាន​ទេ ព្រោះ...

នៅពេលដែល Natasha ដោយមានចលនាទម្លាប់បានបើកទ្វាររបស់គាត់ដោយអនុញ្ញាតឱ្យម្ចាស់ក្សត្រីឆ្លងកាត់ពីមុខនាង Princess Marya មានអារម្មណ៍ត្រៀមខ្លួនរួចជាស្រេចក្នុងការយំនៅក្នុងបំពង់ក។ មិនថានាងរៀបចំខ្លួនច្រើនប៉ុណ្ណា ឬព្យាយាមស្ងប់ស្ងាត់យ៉ាងណានោះទេ នាងដឹងថានាងមិនអាចមើលគាត់ដោយគ្មានទឹកភ្នែកបានទេ។
ព្រះនាងម៉ារីយល់ពីអ្វីដែល Natasha មានន័យនៅក្នុងពាក្យ: វាបានកើតឡើងចំពោះគាត់កាលពីពីរថ្ងៃមុន។ នាងយល់ថា នេះមានន័យថា គាត់បានបន្ទន់ខ្លួនភ្លាមៗ ហើយភាពទន់ភ្លន់ ភាពទន់ភ្លន់ ទាំងនេះគឺជាសញ្ញានៃការស្លាប់។ នៅពេលនាងចូលទៅជិតទ្វារ នាងបានឃើញនៅក្នុងការស្រមើស្រមៃរបស់នាងរួចហើយថាមុខ Andryusha ដែលនាងស្គាល់តាំងពីកុមារភាព ទន់ភ្លន់ ស្លូតបូត ដែលគាត់កម្របានឃើញ ដូច្នេះហើយតែងតែមានឥទ្ធិពលខ្លាំងលើនាង។ នាងដឹងថាគាត់នឹងនិយាយទៅកាន់នាងស្ងាត់ៗ ពាក្យទន់ភ្លន់ ដូចពាក្យដែលឪពុកនាងបាននិយាយទៅកាន់នាងមុនពេលគាត់ស្លាប់ ហើយថានាងមិនអាចទ្រាំទ្របាន ហើយស្រក់ទឹកភ្នែកមកលើគាត់។ ប៉ុន្តែ​មិនយូរ​មិន​ឆាប់​វា​ត្រូវ​ហើយ​នាង​ចូល​ទៅ​ក្នុង​បន្ទប់។ Sobs កាន់តែខិតមកជិតបំពង់ករបស់នាង ខណៈដែលភ្នែកខ្លីរបស់នាង នាងកាន់តែសម្គាល់ទម្រង់របស់គាត់យ៉ាងច្បាស់ និងស្វែងរកលក្ខណៈពិសេសរបស់គាត់ ហើយឥឡូវនេះនាងបានឃើញមុខរបស់គាត់ ហើយបានជួបនឹងការសម្លឹងរបស់គាត់។
គាត់​ដេក​លើ​សាឡុង ពូក​ខ្នើយ​ក្នុង​អាវ​រោម​កំប្រុក។ គាត់ស្គមហើយស្លេក។ ដៃស្តើងពណ៌សថ្លាមួយកាន់កន្សែងដៃ ដៃម្ខាងទៀតដោយចលនាស្ងាត់នៃម្រាមដៃរបស់គាត់ គាត់បានប៉ះពុកមាត់ស្តើងដែលដុះក្រាស់របស់គាត់។ ភ្នែក​របស់​គាត់​មើល​ទៅ​អ្នក​ដែល​ចូល។
ឃើញព្រះភ័ក្ត្រ និងក្រឡេកមើលព្រះអង្គម្ចាស់ម៉ារី ស្រាប់តែបន្ថយល្បឿននៃជំហានរបស់នាង ហើយមានអារម្មណ៍ថា ទឹកភ្នែករបស់នាងបានស្រក់ចុះ ហើយយំសោកក៏ឈប់។ ដោយ​ចាប់​អារម្មណ៍​លើ​ទឹក​មុខ​និង​ភ្នែក​របស់​គាត់ នាង​ស្រាប់តែ​ខ្មាស់​អៀន និង​មាន​អារម្មណ៍​ថា​មាន​កំហុស។
«បាទ តើខ្ញុំខុសអ្វី?» នាងបានសួរខ្លួនឯង។ “តាមពិតអ្នករស់នៅ ហើយគិតអំពីការរស់នៅ ហើយខ្ញុំ!..” ឆ្លើយដោយទឹកមុខត្រជាក់។
មានអរិភាពស្ទើរតែនៅក្នុងជម្រៅ មិនមែនចេញពីខ្លួនគាត់ទេ ប៉ុន្តែមើលទៅក្នុងខ្លួនគាត់ ពេលដែលគាត់មើលជុំវិញបងស្រីរបស់គាត់ និង Natasha បន្តិចម្តងៗ។
គាត់​ថើប​ប្អូន​ស្រី​គាត់​ក្នុង​ដៃ​ដូច​ទម្លាប់​របស់​គេ។
ជំរាបសួរ Marie តើអ្នកទៅដល់ទីនោះដោយរបៀបណា? គាត់​និយាយ​ដោយ​សំឡេង​ដូច​មនុស្ស​ក្រៅ​ភព​ដូច​ភ្នែក​គាត់។ ប្រសិនបើគាត់បានស្រែកដោយសម្រែកដ៏អស់សង្ឃឹមនោះ ការយំនេះនឹងធ្វើឱ្យព្រះនាងម៉ារីយ៉ាភ័យរន្ធត់តិចជាងសំឡេងនេះ។
"ហើយអ្នកបាននាំ Nikolushka មក?" គាត់បាននិយាយថា ស្មើៗគ្នា និងយឺតៗ ហើយជាមួយនឹងការខិតខំប្រឹងប្រែងជាក់ស្តែងនៃការចងចាំ។
- តើពេលនេះសុខភាពរបស់អ្នកយ៉ាងម៉េចហើយ? - បាននិយាយថាម្ចាស់ក្សត្រីម៉ារីយ៉ាខ្លួនឯងភ្ញាក់ផ្អើលចំពោះអ្វីដែលនាងនិយាយ។
គាត់បាននិយាយថា "នោះមិត្តរបស់ខ្ញុំ អ្នកត្រូវសួរគ្រូពេទ្យ" ហើយជាក់ស្តែងគាត់បានខិតខំប្រឹងប្រែងមួយទៀតដើម្បីស្រលាញ់ គាត់បាននិយាយដោយមាត់មួយ (វាច្បាស់ណាស់ថាគាត់មិនគិតពីអ្វីដែលគាត់កំពុងនិយាយ): " Merci, chere amie , d "etre venue. [សូមអរគុណមិត្តសម្លាញ់ ដែលបានអញ្ជើញមក។]
ព្រះនាងម៉ារីចាប់ដៃរបស់គាត់។ គាត់ញ័រតិចៗ ពេលចាប់ដៃនាង។ គាត់នៅស្ងៀម ហើយនាងមិនដឹងថាត្រូវនិយាយអ្វីទេ។ នាងបានយល់ពីអ្វីដែលបានកើតឡើងចំពោះគាត់ក្នុងរយៈពេលពីរថ្ងៃ។ នៅក្នុងពាក្យរបស់គាត់ នៅក្នុងទឹកដមរបស់គាត់ និងជាពិសេសនៅក្នុងរូបរាងដ៏ត្រជាក់ ស្ទើរតែជាអរិភាពនោះ មនុស្សម្នាក់អាចមានអារម្មណ៍ថាមានការឃ្លាតឆ្ងាយពីអ្វីៗទាំងអស់ក្នុងលោកិយ ដែលគួរឱ្យភ័យខ្លាចសម្រាប់មនុស្សរស់នៅ។ ជាក់ស្តែង គាត់មានការលំបាកក្នុងការយល់ដឹងអំពីភាវៈរស់ទាំងអស់ឥឡូវនេះ។ ប៉ុន្តែនៅពេលជាមួយគ្នានោះ មានអារម្មណ៍ថាគាត់មិនយល់ពីការរស់នៅ មិនមែនដោយសារតែគាត់ត្រូវបានបាត់បង់អំណាចនៃការយល់ដឹងនោះទេ ប៉ុន្តែដោយសារតែគាត់យល់អ្វីផ្សេងទៀត អ្វីមួយដែលអ្នករស់នៅមិនយល់ និងមិនអាចយល់បាន ហើយដែលស្រូបយកគាត់ទាំងអស់។ .
- បាទ នោះហើយជារបៀបដែលវាសនាចម្លែកបាននាំយើងរួមគ្នា! គាត់និយាយដោយបំបែកភាពស្ងៀមស្ងាត់ហើយចង្អុលទៅ Natasha ។ - នាងបន្តតាមខ្ញុំ។
ព្រះនាងម៉ារីបានស្តាប់ហើយមិនយល់ពីអ្វីដែលទ្រង់កំពុងនិយាយ។ ព្រះអង្គម្ចាស់ Andrei ស្លូតបូត ចេះនិយាយបែបនេះ នៅចំពោះមុខមនុស្សដែលគាត់ស្រលាញ់ និងអ្នកដែលស្រលាញ់គាត់ដោយរបៀបណា! បើ​គាត់​គិត​ចង់​រស់ គាត់​មិន​បាន​និយាយ​វា​ដោយ​សំដី​ប្រមាថ​យ៉ាង​ត្រជាក់​នោះ​ទេ។ បើមិនដឹងថាគាត់នឹងស្លាប់ ម៉េចក៏មិនអាណិតនាងដែរ ម៉េចក៏និយាយបែបនេះនៅមុខនាង! វា​អាច​មាន​ការ​ពន្យល់​តែ​មួយ​គត់​សម្រាប់​រឿង​នេះ​ថា វា​គឺ​ដូច​គ្នា​សម្រាប់​គាត់ ហើយ​ទាំងអស់​ដូចគ្នា​ព្រោះ​អ្វី​ផ្សេង​ទៀត​ដែល​សំខាន់​ជាង​នេះ​ត្រូវ​បាន​បង្ហាញ​ដល់​គាត់។
ការសន្ទនាគឺត្រជាក់ មិនស៊ីសង្វាក់គ្នា និងរំខានឥតឈប់ឈរ។
Natasha បាននិយាយថា "ម៉ារីបានឆ្លងកាត់ Ryazan" ។ ព្រះអង្គម្ចាស់ Andrei មិនបានកត់សំគាល់ថានាងបានហៅប្អូនស្រីរបស់គាត់ឈ្មោះ Marie ។ ហើយ Natasha ដោយហៅនាងថានៅក្នុងវត្តមានរបស់គាត់បានកត់សម្គាល់រឿងនេះជាលើកដំបូង។
- អីចឹង? - គាត់​បាន​និយាយ​ថា។
- នាងត្រូវបានគេប្រាប់ថាទីក្រុងម៉ូស្គូត្រូវបានដុតបំផ្លាញទាំងស្រុងដូចជាប្រសិនបើ ...
Natasha ឈប់៖ វាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការនិយាយ។ ច្បាស់ណាស់ គាត់ខំប្រឹងស្តាប់ តែគាត់មិនអាច។
លោក​បាន​និយាយ​ថា​៖ «​បាទ​វា​ឆេះ​អស់​ហើយ​គេ​និយាយ​។ “វាគួរឲ្យអាណិតណាស់” ហើយគាត់ក៏ចាប់ផ្តើមមើលទៅមុខ ដោយនឹកស្មានមិនដល់ថាពុកមាត់របស់គាត់រលោងដោយម្រាមដៃរបស់គាត់។
"តើអ្នកបានជួប Count Nikolai, Marie ទេ?" - ព្រះអង្គម្ចាស់ Andrei បាននិយាយថាភ្លាមៗនោះទំនងជាចង់ផ្គាប់ចិត្តពួកគេ។ "គាត់បានសរសេរនៅទីនេះថាគាត់ស្រលាញ់អ្នកខ្លាំងណាស់" គាត់បន្តយ៉ាងសាមញ្ញ ស្ងប់ស្ងាត់ ជាក់ស្តែងមិនអាចយល់ពីអត្ថន័យស្មុគស្មាញទាំងអស់ដែលពាក្យរបស់គាត់មានសម្រាប់មនុស្សរស់នៅ។ «បើ​ឯង​លង់​ស្នេហ៍​នឹង​គាត់​ដែរ ល្អ​ណាស់… រៀបការ​ហើយ» គាត់​បន្ថែម​បន្តិច​ទៀត​យ៉ាង​លឿន​ដូច​រីករាយ​នឹង​ពាក្យ​ដែល​គាត់​តាម​រក​ជា​យូរ​មក​ហើយ​បាន​រក​ឃើញ។ ចុងក្រោយ។ ព្រះនាងម៉ារីបានឮពាក្យរបស់ទ្រង់ ប៉ុន្តែពួកគេមិនមានអត្ថន័យអ្វីផ្សេងទៀតសម្រាប់នាងឡើយ លើកលែងតែពួកគេបង្ហាញថា ពេលនេះទ្រង់នៅឆ្ងាយពីភាវៈរស់ទាំងប៉ុន្មាន។
- តើខ្ញុំអាចនិយាយអ្វីអំពីខ្ញុំ! នាងនិយាយដោយស្ងប់ស្ងាត់ ហើយសម្លឹងមើល Natasha ។ ណាតាសា ដោយ​មាន​អារម្មណ៍​សម្លឹង​មើល​នាង​មិន​បាន​មើល​មក​នាង។ ម្តងទៀត គ្រប់គ្នានៅស្ងៀម។
"Andre តើអ្នកចង់ ... " ភ្លាមៗនោះម្ចាស់ក្សត្រីម៉ារីបាននិយាយដោយសំឡេងញ័រ "តើអ្នកចង់ឃើញ Nikolushka ទេ?" គាត់តែងតែគិតពីអ្នក។
ព្រះអង្គម្ចាស់ Andrey ញញឹមតិចៗជាលើកដំបូង ប៉ុន្តែម្ចាស់ក្សត្រី Marya ដែលស្គាល់មុខទ្រង់ច្បាស់នោះ បានដឹងដោយភ័យរន្ធត់ថា វាមិនមែនជាស្នាមញញឹមនៃសេចក្តីរីករាយ មិនមែនជាការទន់ភ្លន់សម្រាប់កូនប្រុសរបស់នាងទេ ប៉ុន្តែជាការចំអកដ៏ស្ងៀមស្ងាត់ និងស្លូតបូតចំពោះអ្វីដែលម្ចាស់ក្សត្រី Mary បានប្រើ។ តាមគំនិតរបស់នាង គឺជាមធ្យោបាយចុងក្រោយដើម្បីនាំគាត់ទៅរកអារម្មណ៍របស់គាត់។
- បាទ ខ្ញុំរីករាយណាស់ចំពោះ Nikolushka ។ គាត់មានសុខភាពល្អទេ?

នៅពេលដែលពួកគេបាននាំ Nikolushka ទៅព្រះអង្គម្ចាស់ Andrei ដែលមើលទៅឪពុករបស់គាត់ភ័យខ្លាចប៉ុន្តែមិនយំទេព្រោះគ្មាននរណាម្នាក់យំព្រះអង្គម្ចាស់ Andrei បានថើបគាត់ហើយច្បាស់ណាស់មិនដឹងថាត្រូវនិយាយអ្វីជាមួយគាត់។
នៅពេលដែល Nikolushka ត្រូវបានគេនាំទៅឆ្ងាយ ព្រះនាង Marya បានឡើងទៅបងប្រុសរបស់នាងម្តងទៀត ហើយថើបគាត់ ហើយមិនអាចទប់ខ្លួនបានទៀតទេ បានចាប់ផ្តើមយំ។
គាត់មើលនាងដោយចេតនា។
តើអ្នកកំពុងនិយាយអំពី Nikolushka ទេ? - គាត់​បាន​និយាយ​ថា។
ព្រះនាងម៉ារីកំពុងយំ ឱនក្បាលដោយបញ្ជាក់។
“ម៉ារី អ្នកស្គាល់អ៊ីវ៉ាន…” ប៉ុន្តែភ្លាមៗនោះគាត់ក៏នៅស្ងៀម។
- តើ​អ្នក​កំពុង​និយាយ​អ្វី?
- គ្មានអ្វីទេ។ មិនចាំបាច់យំនៅទីនេះទេ» គាត់និយាយដោយសម្លឹងមើលនាងដោយទឹកមុខត្រជាក់ដូចគ្នា។

ឆ្ពោះទៅកណ្តាល XI ក្នុង កុលសម្ព័ន្ធ Kipchak ដែលមកពីអាស៊ីកណ្តាល បានសញ្ជ័យលើវាលស្មៅវាលស្មៅទាំងអស់ពីទន្លេ Yaik (ទន្លេ Ural) ដល់ទន្លេ Danube រួមទាំងភាគខាងជើងនៃ Crimea និង Caucasus ខាងជើង។

អំបូរដាច់ដោយឡែក ឬ "កុលសម្ព័ន្ធ" នៃ Kipchaks រួបរួមគ្នាជាសហជីពកុលសម្ព័ន្ធដ៏មានឥទ្ធិពល ដែលមជ្ឈមណ្ឌលទាំងនោះគឺជាត្រីមាសរដូវរងាដំបូងបង្អស់។ ខណ្ឌដែលដឹកនាំសមាគមបែបនេះអាចបង្កើនអ្នកចម្បាំងរាប់ម៉ឺននាក់ ដែលត្រូវបានលក់ដោយវិន័យកុលសម្ព័ន្ធ និងតំណាងឱ្យការគំរាមកំហែងដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចចំពោះប្រជាជនកសិកម្មជិតខាង នៅក្នុងយុទ្ធនាការមួយ។ ឈ្មោះរុស្ស៊ីរបស់ Kipchaks - "Polovtsy" - បានមកពីពាក្យរុស្ស៊ីបុរាណ "polova" - ចំបើងពីព្រោះសក់របស់ពួកត្រកូលទាំងនេះមានពណ៌ចំបើងស្រាល។

រូបរាងដំបូងរបស់ POLOVETS នៅប្រទេសរុស្ស៊ី

នៅឆ្នាំ ១០៦១ Polovtsy បានវាយប្រហារលើទឹកដីរុស្ស៊ីជាលើកដំបូងហើយបានកម្ចាត់កងទ័ពរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Pereyaslav Vsevolod Yaroslavich ។ ចាប់តាំងពីពេលនោះមក អស់រយៈពេលជាងមួយសតវត្សកន្លះមក ពួកគេបានគំរាមកំហែងព្រំដែនរុស្ស៊ីជាបន្តបន្ទាប់។ ការតស៊ូនេះដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមកក្នុងទំហំ រយៈពេល និងភាពជូរចត់របស់វា បានកាន់កាប់រយៈពេលទាំងមូលនៃប្រវត្តិសាស្ត្ររុស្ស៊ី។ វាលាតត្រដាងតាមបណ្តោយព្រំដែនទាំងមូលនៃព្រៃនិងវាលស្មៅ - ពី Ryazan ទៅជើងភ្នំនៃ Carpathians ។

បន្ទាប់ពីចំណាយពេលរដូវរងានៅជិតឆ្នេរសមុទ្រ (នៅសមុទ្រ Azov) Cumans បានចាប់ផ្តើមដើរទៅភាគខាងជើងនៅនិទាឃរដូវហើយបានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងតំបន់ព្រៃ steppe ក្នុងខែឧសភា។ ពួកគេបានវាយប្រហារញឹកញាប់ជាងនៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ ដើម្បីរកប្រាក់ចំណេញពីផ្លែឈើនៃការប្រមូលផល ប៉ុន្តែអ្នកដឹកនាំ Polovtsy ដែលព្យាយាមធ្វើឱ្យកសិករភ្ញាក់ផ្អើល ផ្លាស់ប្តូរយុទ្ធសាស្ត្រឥតឈប់ឈរ ហើយការវាយប្រហារអាចត្រូវបានគេរំពឹងទុកនៅពេលណាមួយនៃឆ្នាំ។ គោលការណ៍នៃព្រំប្រទល់ steppe ។ វាពិតជាលំបាកណាស់ក្នុងការទប់ទល់នឹងការវាយប្រហារនៃការហោះហើររបស់ពួកគេ៖ ពួកគេបានបង្ហាញខ្លួន និងបាត់ខ្លួនភ្លាមៗ មុនពេលពួកគេនៅនឹងកន្លែង។

អ្នកជិះសេះ Polovtsian ទី XII ក្នុង

កងអនុសេនាធំ ឬកងជីវពលនៃទីក្រុងក្បែរនោះ។ ជាធម្មតា ពួក Polovtsians មិនបានឡោមព័ទ្ធបន្ទាយ និងចូលចិត្តបំផ្លិចបំផ្លាញភូមិនោះទេ ប៉ុន្តែសូម្បីតែកងទ័ពនៃរដ្ឋអំណាចទាំងមូល ជារឿយៗបានប្រែក្លាយទៅជាគ្មានអំណាចនៅចំពោះមុខក្រុមដ៏ច្រើននៃត្រកូលទាំងនេះ។

រហូតដល់ទសវត្សរ៍ទី 90 ។ XI ក្នុង ប្រវតិ្តសាស្រ្តរាយការណ៍ស្ទើរតែគ្មានអ្វីអំពី Polovtsians ទេ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការវិនិច្ឆ័យដោយការចងចាំរបស់វ្ល៉ាឌីមៀ ម៉ូណូម៉ាក អំពីយុវវ័យរបស់គាត់ ដែលបានផ្តល់ឱ្យនៅក្នុងការបង្រៀនរបស់គាត់ បន្ទាប់មកក្នុងកំឡុងទសវត្សរ៍ 70 និង 80 ។XI ក្នុង នៅតាមព្រំដែន "សង្រ្គាមតូច" បានបន្ត៖ ការវាយឆ្មក់គ្មានទីបញ្ចប់ ការដេញតាម និងការប៉ះទង្គិចគ្នា ជួនកាលជាមួយនឹងកងកម្លាំងដ៏ច្រើននៃពួកឈ្លើយសឹក។

POLOVETS វាយលុក

នៅដើមទសវត្សរ៍ទី 90 ។ XI ក្នុង អ្នកប្រមាញ់ដែលដើរលេងតាមច្រាំងទន្លេ Dnieper បានរួបរួមគ្នាសម្រាប់ការវាយលុកថ្មីលើប្រទេសរុស្ស៊ី។ នៅឆ្នាំ 1092 "កងទ័ពគឺអស្ចារ្យណាស់ពី Polovtsy និងពីគ្រប់ទិសទី" ។ ពួកឈ្មោលបានចាប់យកទីក្រុងចំនួនបីគឺ Pesochen, Perevoloka និង Priluk បានវាយលុកភូមិជាច្រើននៅលើច្រាំងទន្លេ Dnieper ។ គ្រូ​បង្វឹក​នៅ​ស្ងៀម​យ៉ាង​ស្ងៀមស្ងាត់​អំពី​ថា​តើ​មាន​ការ​ស្តីបន្ទោស​ណា​មួយ​ត្រូវ​បាន​គេ​ផ្តល់​ឱ្យ​អ្នក​នៅ​វាលស្រែ​នោះ​ឬ​អត់។

នៅឆ្នាំបន្ទាប់ព្រះអង្គម្ចាស់ Kyiv ថ្មី Svyatopolk Izyaslavich បានបញ្ជាឱ្យចាប់ខ្លួនឯកអគ្គរដ្ឋទូត Polovtsian ដោយមិនប្រុងប្រយ័ត្នដែលបណ្តាលឱ្យមានការឈ្លានពានថ្មី។ កងទ័ពរុស្ស៊ីដែលចេញមកជួប Polovtsy ត្រូវបានចាញ់នៅ Trepol ។ ក្នុងអំឡុងពេលនៃការដកថយដោយឆ្លងកាត់យ៉ាងប្រញាប់ប្រញាល់ឆ្លងកាត់ទន្លេ Stugna ដែលបានហៀរពីទឹកភ្លៀងទាហានរុស្ស៊ីជាច្រើនបានលង់ទឹកស្លាប់រួមទាំង Pereyaslav ព្រះអង្គម្ចាស់ Rostislav Vsevolodovich ។ Svyatopolk បានភៀសខ្លួនទៅ Kiev ហើយកងកម្លាំងដ៏ធំរបស់ Polovtsy បានឡោមព័ទ្ធទីក្រុង Torks ដែលបានតាំងទីលំនៅតាំងពីទសវត្សរ៍ទី 50 ។XI ក្នុង តាមបណ្តោយទន្លេ Ros, - Torchesk ។ ព្រះអង្គម្ចាស់ Kyiv ដោយបានប្រមូលផ្តុំកងទ័ពថ្មីបានព្យាយាមជួយ Torques ប៉ុន្តែត្រូវបានបរាជ័យម្តងទៀតដោយបានទទួលការខាតបង់កាន់តែច្រើន។ Torchesk បានការពារដោយវីរភាព ប៉ុន្តែនៅទីបញ្ចប់ការផ្គត់ផ្គង់ទឹកបានអស់នៅក្នុងទីក្រុង វាត្រូវបានយកដោយវាលស្មៅ និងដុត។ ប្រជាជនទាំងមូលរបស់វាត្រូវបានជំរុញទៅជាទាសភាព។ Polovtsy ជាថ្មីម្តងទៀតបានបំផ្លិចបំផ្លាញជាយក្រុង Kyiv ដោយចាប់អ្នកទោសរាប់ពាន់នាក់ ប៉ុន្តែជាក់ស្តែង ពួកគេបរាជ័យក្នុងការប្លន់ធនាគារខាងឆ្វេងនៃ Dnieper ។ គាត់ត្រូវបានការពារដោយ Vladimir Monomakh ដែលបានសោយរាជ្យនៅ Chernigov ។

នៅឆ្នាំ 1094 Svyatopolk ដែលមិនមានកម្លាំងដើម្បីប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងសត្រូវហើយសង្ឃឹមថានឹងទទួលបានការសម្រាកបណ្តោះអាសន្នយ៉ាងហោចណាស់បានព្យាយាមបង្កើតសន្តិភាពជាមួយ Polovtsy ដោយរៀបការជាមួយកូនស្រីរបស់ Khan Tugorkan ដែលជាអ្នកបង្កើតវីរភាពជាច្រើនសតវត្សមកហើយ។ បានផ្លាស់ប្តូរទៅជា "ពស់របស់ Tugarin" ឬ "Tugarin Zmeevich" ។ ក្នុងឆ្នាំដដែល Oleg Svyatoslavich មកពីគ្រួសាររបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Chernigov ដោយមានជំនួយពី Polovtsy បានបណ្តេញ Monomakh ពី Chernigov ទៅ Pereyaslavl ដោយផ្តល់ឱ្យតំបន់ជុំវិញនៃទីក្រុងកំណើតរបស់គាត់ទៅឱ្យសម្ព័ន្ធមិត្តដើម្បីប្លន់។

ក្នុងរដូវរងារឆ្នាំ 1095 នៅជិត Pereyaslavl អ្នកចម្បាំងរបស់ Vladimir Monomakh បានបំផ្លាញការផ្ដាច់ខ្លួនរបស់ Polovtsian Khans ពីរហើយនៅក្នុងខែកុម្ភៈកងទ័ពរបស់ Pereyaslav និងព្រះអង្គម្ចាស់ Kiev ដែលបានក្លាយជាសម្ព័ន្ធមិត្តអចិន្រ្តៃយ៍បានធ្វើយុទ្ធនាការដំបូងរបស់ពួកគេនៅវាលស្មៅ។ ព្រះអង្គម្ចាស់ Oleg នៃ Chernigov បានគេចវេសពីសកម្មភាពរួមគ្នា ហើយចូលចិត្តបង្កើតសន្តិភាពជាមួយសត្រូវរបស់រុស្ស៊ី។

នៅរដូវក្តៅសង្រ្គាមបានបន្ត។ Polovtsy បានឡោមព័ទ្ធទីក្រុង Yuryev អស់រយៈពេលជាយូរនៅលើទន្លេ Ros ហើយបានបង្ខំអ្នកស្រុកឱ្យភៀសខ្លួនចេញពីទីនោះ។ ទីក្រុងនេះត្រូវបានដុតបំផ្លាញ។ Monomakh នៅឆ្នេរសមុទ្រខាងកើតបានការពារខ្លួនដោយជោគជ័យ ដោយបានទទួលជ័យជម្នះជាច្រើនដង ប៉ុន្តែគាត់ពិតជាខ្វះកម្លាំង។ Polovtsians បានវាយប្រហារនៅកន្លែងដែលមិននឹកស្មានដល់បំផុត ហើយព្រះអង្គម្ចាស់ Chernigov បានបង្កើតទំនាក់ទំនងពិសេសជាមួយពួកគេ ដោយសង្ឃឹមថានឹងពង្រឹងឯករាជ្យភាពរបស់គាត់ និងការពាររាស្ដ្ររបស់គាត់ដោយការបំផ្លាញអ្នកជិតខាងរបស់គាត់។

នៅឆ្នាំ 1096 Svyatopolk និង Vladimir មានការខឹងសម្បារយ៉ាងខ្លាំងចំពោះអាកប្បកិរិយាក្បត់របស់ Oleg និងចម្លើយរបស់គាត់ (ឧទាហរណ៍មោទនភាព) បានបណ្តេញគាត់ចេញពី Chernigov ហើយឡោមព័ទ្ធគាត់នៅ Starodub ប៉ុន្តែនៅពេលនោះកងកម្លាំងដ៏ធំនៃប្រជាជន steppe បានបើកការវាយលុកតាមបណ្តោយ។ ធនាគារទាំងពីរ Dniep ​​er ហើយភ្លាមៗបានឆ្លងកាត់ទៅរាជធានីនៃនាយកសាលា។ Khan Bonyak ដែលបានដឹកនាំ Azov Polovtsy បានភៀសខ្លួនចូលទៅក្នុងទីក្រុង Kyiv ហើយ Kurya និង Tugorkan បានឡោមព័ទ្ធ Pereyaslavl ។ កងទ័ពរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់សម្ព័ន្ធមិត្តទោះជាយ៉ាងណាបង្ខំឱ្យ Oleg សុំសេចក្ដីមេត្ដាករុណាបានបន្តការហែក្បួនយ៉ាងលឿនទៅកាន់ទីក្រុងគៀវប៉ុន្តែមិនបានរកឃើញ Bonyak នៅទីនោះដែលបានចាកចេញដោយជៀសវាងការប៉ះទង្គិចគ្នាបានឆ្លងកាត់ Dnieper នៅ Zarub ហើយនៅថ្ងៃទី 19 ខែកក្កដាដោយមិននឹកស្មានដល់។ Polovtsy បានបង្ហាញខ្លួននៅជិត Pereyaslavl ។ ដោយមិនផ្តល់ឱកាសឱ្យសត្រូវដើម្បីតម្រង់ជួរសម្រាប់ការប្រយុទ្ធ ទាហានរុស្ស៊ីដែលបានវាយលុកទន្លេ Trubezh បានវាយប្រហារប៉ូឡូវ។ អ្នក​ទាំង​នោះ​ដោយ​មិន​រង់​ចាំ​ការ​ប្រយុទ្ធ​នោះ​បាន​រត់​ស្លាប់​ក្រោម​ដាវ​របស់​អ្នក​ដេញ​តាម​ខ្លួន។ ការបំផ្លិចបំផ្លាញបានបញ្ចប់។ ក្នុង​ចំណោម​អ្នក​ស្លាប់​ទាំង​នោះ​មាន​ឪពុក​ក្មេក​របស់ Svyatopolk គឺ Tugorkan។

ប៉ុន្តែនៅថ្ងៃដដែលនោះ Polovtsians ស្ទើរតែចាប់យក Kiev: Bonyak ធ្វើឱ្យប្រាកដថាកងទ័ពរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់រុស្ស៊ីបានទៅច្រាំងខាងឆ្វេងនៃ Dnieper បានទៅជិត Kiev ជាលើកទីពីរហើយនៅពេលព្រឹកព្រលឹមព្យាយាមបំបែកចូលទៅក្នុងទីក្រុងភ្លាមៗ។ អស់រយៈពេលជាយូរក្រោយមក Polovtsy បានរំលឹកពីរបៀបដែលខាន់រំខានជាមួយ saber បានកាត់ស្លឹកទ្វារដែលបិទនៅពីមុខច្រមុះរបស់គាត់។ លើកនេះ Polovtsy បានដុតលំនៅដ្ឋានរបស់ប្រទេសព្រះអង្គម្ចាស់ និងបំផ្លាញវត្ត Pechersk ដែលជាមជ្ឈមណ្ឌលវប្បធម៌ដ៏សំខាន់បំផុត។

ប្រទេស។ ការត្រលប់ទៅធនាគារស្តាំវិញជាបន្ទាន់ Svyatopolk និង Vladimir បានដេញតាម Bonyak ហួសពី Ros ទៅ Southern Bug ។

ពួកត្រកូលមានអារម្មណ៍ថាមានកម្លាំងរបស់ជនជាតិរុស្ស៊ី។ ចាប់តាំងពីពេលនោះមក Torks និងកុលសម្ព័ន្ធផ្សេងទៀតក៏ដូចជាត្រកូល Polovtsian ម្នាក់ៗបានចាប់ផ្តើមមក Monomakh ពី steppe ដើម្បីបម្រើ។ ក្នុងស្ថានភាពបែបនេះ ចាំបាច់ត្រូវបង្រួបបង្រួមកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងនៃទឹកដីរុស្ស៊ីទាំងអស់ ក្នុងការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងពួកត្រកូល steppe ដូចករណីក្រោមការដឹកនាំរបស់ Vladimir Svyatoslavich និង Yaroslav the Wise ប៉ុន្តែពេលវេលាផ្សេងទៀតបានមកដល់ - យុគសម័យនៃសង្រ្គាមអន្តរព្រះអង្គម្ចាស់ និង ការបែងចែកនយោបាយ។ សមាជ Lyubech នៃព្រះអង្គម្ចាស់ក្នុងឆ្នាំ 1097 មិនបាននាំឱ្យមានកិច្ចព្រមព្រៀងមួយ; Polovtsy ក៏បានចូលរួមក្នុងជម្លោះដែលបានចាប់ផ្តើមបន្ទាប់ពីគាត់។

  • អាល់តា- អាល់តា, អាល់តាឬអូលតា, r ។ ប៉ូតាវ៉ា បបូរមាត់។, pereyaslavs ។ y. នៅពេលដែលនាងត្រូវបានគេសម្លាប់នៅឆ្នាំ 1015, St. Boris និង 1019 ឃាតករបស់គាត់ Svyatopolk; 1068 Polovtsy បានកម្ចាត់ Izyaslav Yaroolav ។ 1125 ចិត្តនៅទីនេះ។ វ្ល៉ាឌីមៀ មនោរម្យ។ ដប់ប្រាំមួយ...
  • ប៊ែរេនឌី- Berendei (Berendichi) - ប្រជាជនពនេចរនៃដើមកំណើតទួគីហៅ។ នៅក្នុងកំណត់ហេតុរបស់យើង ជួនកាលមានដងខ្លួន ជួនកាលមានក្រណាត់ខ្មៅ។ នាមត្រកូល Black Hos គឺពិតជាមានលក្ខណៈទូទៅទាក់ទងនឹង ber...
  • Oleg Svyatoslavich ព្រះអង្គម្ចាស់ Chernigov- Oleg Svyatoslavich ព្រះអង្គម្ចាស់ Chernigov - ព្រះអង្គម្ចាស់ Chernigov កូនប្រុសរបស់ Svyatoslav Yaroslavich ។ ជាលើកដំបូងដែលកាលប្បវត្តិនិយាយអំពីគាត់នៅក្រោមឆ្នាំ 1075 ក្នុងអំឡុងពេលការតស៊ូរវាង Izyaslav និង Svyatoslav Yaroslavich ។ លោកអើយ...
  • ឥន្ទ្រីដែលជាដៃទន្លេនៃ Dnieper- Orel ដែលជាដៃទន្លេនៃ Dnieper - ទន្លេនៃខេត្ត Poltava និង Yekaterinoslav ដែលជាដៃទន្លេខាងឆ្វេងនៃ Dnieper ។ វាមានដើមកំណើតនៅតាមព្រំដែននៃខេត្ត Poltava និង Kharkov ដែលមានចម្ងាយ 6 ពីស្ថានីយ៍រថភ្លើង Bereki ។ ហូរ...
  • ណេហ្សាទីណា នីវ៉ា- Nezhatina Niva - ល្បីល្បាញសម្រាប់ការប្រយុទ្ធរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់រុស្ស៊ីជាមួយ Polovtsians ក្នុងឆ្នាំ 1078 ដែលក្នុងនោះ Grand Duke Izyaslav Yaroslavich បានធ្លាក់ចុះ។ ប្រហែលជានៅខាងឆ្វេងនៃ Dnieper នៅជិត Gorodets ដែលជាកន្លែងដែលវាត្រូវបានគេនាំយក ...
  • Nogotkovs- Nogotkovs - គ្រួសារព្រះអង្គម្ចាស់ដែលជាសាខានៃព្រះអង្គម្ចាស់ Obolensky បានបន្តពូជពីព្រះអង្គម្ចាស់ Andrei Nikitich Obolensky ដែលមានរហស្សនាមថា "ក្រចក" ដែលជាអ្នកចូលរួមក្នុងយុទ្ធនាការឆ្នាំ 1480 ។ កូនប្រុសរបស់គាត់ Vasily Andreevich Nogtev ដែលមានរហស្សនាមថា "N ...
  • អ៊ីវលីយ៉ា- Ivlya - ឈ្មោះរុស្ស៊ីចាស់នៃដៃទន្លេខាងស្តាំនៃ Dnieper ត្រូវបាននិយាយម្តងហើយម្តងទៀតនៅក្នុងរឿងព្រេងនិទានអំពីការប៉ះទង្គិចគ្នារវាងជនជាតិរុស្ស៊ីនិង Polovtsians ។ នៅឆ្នាំ 1193 ការប្រយុទ្ធគ្នារវាងប៉ូឡូវស៊ីបានកើតឡើងនៅលើច្រាំងទន្លេ I ...
  • Igor Svyatoslavich- Igor Svyatoslavich (1151-1202) - មកពីគ្រួសាររបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Chernigov កូនប្រុសរបស់ Svyatoslav Olegovich ព្រះអង្គម្ចាស់ Novgorod-Seversky ។ ត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាយុទ្ធនាការអកុសលនៅក្នុងទឹកដី Polovtsian (1185) ។ នៅឆ្នាំ 1169 I. Svyatoslavich បានចូលរួមក្នុង ...
  • Izyaslav Vladimirovich- Izyaslav Vladimirovich - 1) ព្រះអង្គម្ចាស់។ Kursk និង Murom កូនប្រុសរបស់ Vladimir Monomakh ។ នៅឆ្នាំ 1095 គាត់បានមកដល់ Murom (ទឹកដីនៃឪពុករបស់គាត់ - Oleg Svyatoslavich ព្រះអង្គម្ចាស់ Chernigov) ហើយបានចាប់យក posadnik របស់ Oleg ...

POLOVETSKIY អាចរកបាន - នៅលើ-pa-de-nie ពីជួរដេកនៃ po-lov-tsev (សូមមើល Kip-cha-ki) នៅលើទឹកដីនៃរដ្ឋរុស្ស៊ីចាស់ដែលជារដ្ឋសំខាន់របស់រុស្ស៊ីនៅពាក់កណ្តាលសតវត្សទី XI - ការចាប់ផ្តើមនៃសតវត្សទី XIII ។ .

Po-lov-tsy បានបង្ហាញខ្លួននៅវាលស្មៅភាគខាងត្បូងនៃប្រទេសរុស្ស៊ីក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1030-1040 ។ វត្ថុសំខាន់នៃការឈ្លានពានរបស់ពួកគេគឺចក្រភព Byzantine និងរដ្ឋរុស្ស៊ីចាស់។

Sis-te-ma ក្នុងការការពារព្រំដែននៅព្រំដែនភាគខាងត្បូងនៃរដ្ឋរុស្ស៊ីចាស់ os-no-woo-so-swarm so- hundred-wee-whether tse-poch-ki uk -re-p-linen-points, ភ្ជាប់ជាមួយការប្រយុទ្ធអន្តរជាតិ me-f-du-fight នៅក្នុងបណ្តាញយោធាតែមួយ និងបណ្តាញ com-mu-no-ka-qi-on-net ដែលបត់ជាទម្រង់ចុងក្រោយក្រោមព្រះអង្គម្ចាស់ Kievan Vla-di-mi-re Holy-sla- vi-che ហើយបន្ទាប់មកនៅក្នុងរយ-yang-ប៉ុន្តែ uk-re -p-la-las និង us-lie-nya-las ។ ការការពារបុរាណរុស្ស៊ី ar-khi-tek-tu-ra នៃសតវត្សទី 11 គឺ la-la-las gar-ran-ti-សន្តិសុខរបស់នាងពីកងទ័ពពនេចរ, one-on-ko blo-ki-ro-vat on-be -gi-po-lov-tsev, ata-ko-vav-shih ការបង្រៀនផ្សេងៗ-st-ki នៃព្រំដែនរុស្ស៊ីខាងត្បូង មិនមែន in-la-la ទេ។ នៅក្នុងវគ្គនៃអ្នកចាប់តាមរដ្ឋាភិបាលដែលកំពុងរត់ការ ដូចជា ស្តាំ-វី-ឡូ មិនមែន shtur-mo-va-li និងកម្រមាន wasp-well-yes-ថាតើទីក្រុងធំ-ro-da (Ki-ev, Cher-ni -gov និងផ្សេងៗទៀត) ការអភិវឌ្ឍន៍តំបន់ជនបទ និងទីក្រុងតូចៗ។ កត្តាបរិស្ថានសំខាន់ៗនៃការវាយឆ្មក់របស់ Polovtsian៖ ra-bo-tor-gov-la, លួចសេះសម្រាប់លក់, ចាប់អ្នកទោសដើម្បីផ្លាស់ប្តូរអ្នក kup និង gra-beige ។ Ha-ny និង, vi-di-mo, in-lo-vets-kai ដឹងមុន-bi-va-lis ពីព្រះអង្គម្ចាស់រុស្ស៊ីជាអំណោយ។

ការលើកឡើងដំបូង - ខ្ញុំ - ល្អ - ធីមនៅក្នុងប្រភពដើមនៃការវាយឆ្មក់របស់ Polovtsian នៅលើទឹកដីនៃរដ្ឋរុស្ស៊ីចាស់គឺការមកដល់ក្នុងខែមករា - ខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1062 on-catch-tsev ក្រោមការដឹកនាំរបស់ Khan Is-ka-la ។ Pe-re-yas-lav-sky prince All-in-lod Yaro-slav-vich នៅថ្ងៃទី 2 ខែកុម្ភៈ អ្នកបានបោះជំហាន-ផឹកប្រឆាំងនឹងពួកគេ ប៉ុន្តែត្រូវបានគេវាយប្រឆាំងនឹង-ប្រឆាំងនឹង-គ្មាននរណាម្នាក់ នរណាម្នាក់បន្ទាប់ពីពួកយើង-pesh- កុំរត់ គាត់បានទៅវាលស្មៅ។ នៅឆ្នាំ 1068 អ្នកចាប់បានមុនព្រីនី - ថាតើការរត់ថ្មីនិង raz-gro-mi- ថាតើនៅក្នុងសមរភូមិនៅលើទន្លេ Al-ta ki-ev-sky ព្រះអង្គម្ចាស់ Izya-slav-va Yaro-sla-vi- cha, black-ni-gov-sky prince Holy-slav-va Yaro-sla-vi-cha និង re- Yas-lav-sky prince All-in-lo-yes Yaro-sla-vi-cha ។ នេះ​គឺ​ក្នុង​វិធី​ស្រដៀង​គ្នា​នេះ​ដែរ​ដែល​បាន​នាំ​មក​ដល់​ការ​រក្សា​ទុក​របស់​ Ki-ev-sko-mu ឡើង​វិញ​នៃ​ឆ្នាំ ១០៦៨ ក្នុង​របៀប​ដែល​ទាក់ទាញ​ការ​ផ្ដួល​រំលំ​ដំបូង​ពី ki-ev-s-tho-la Izya-sla-va Yaro-sla - វី-ចា។ ការត្រលប់ទៅ Cher-ni-gov Svyato-glory Yaro-slav-vich បានប្រមូលផ្តុំកងទ័ពមួយ (ប្រហែល 3 ពាន់នាក់) ហើយនៅថ្ងៃទី 1 ខែវិច្ឆិកាបានដឹកអ្នកចាប់ (ប្រហែល 12 ពាន់នាក់) តាមរបៀបដូចគ្នានៅជិតទីក្រុង Snovsk ។ នៅឆ្នាំ 1071 ការវាយឆ្មក់របស់ Polovtsian បានប្រែទៅជាខាងស្តាំលើដីនៅជិត Ras-tov-tsa និង Ne-yati-on - ទីក្រុងភាគនិរតីនៃ Pa-du ពី Kiev ។ នៅឆ្នាំ 1079 - ដើមទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1090 កងកម្លាំងសំខាន់នៃអ្នកចាប់បាននឹងទាក់ទាញ vi-zan-tiy-tsa-mi ដើម្បីប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹង pe-che-not-ga-mi ទាក់ទងនឹងការវាយឆ្មក់របស់ Polovtsian ត្រូវបានរំខាន។

ដំណាក់កាលថ្មីនៃការវាយឆ្មក់របស់ Polovtsian បានកើតឡើងនៅឆ្នាំ 1093-1107 នៅពេលដែលចំនួននៃការវាយឆ្មក់និងកម្លាំងបំផ្លិចបំផ្លាញរបស់ពួកគេបានកើនឡើងយ៉ាងខ្លាំង។ នៅពេលនេះព្រះអង្គម្ចាស់រុស្ស៊ី na-chi-na-yut pre-pri-ni-ម្តាយពិសេស-lo-vets-kie-ho-dy សម្រាប់ pre-du-pre-zh-de-niya in- ennoy សកម្ម-no - ស្ទូចត្រី។ នៅឆ្នាំ 1093 បន្ទាប់ពីមានមួយរយនៃព្រះអង្គម្ចាស់ Kievan, Holy Colonel Izya-sla-with-what-in-lo-vets-words, who came from pre-lo-the same-no- it about the world , in-fishing-tsy-ver-shi- ថាតើមានអាវធំថ្មីដែលកំពុងរត់។ ពួកគេ os-di-li ហើយបានយកទីក្រុង Tor-chesk ម្តង-bi-li នៅថ្ងៃទី 26 ខែឧសភានៅលើដងទន្លេ Stug-on voy-ska នៃ ki-ev-sky-prince Holy half-ka Izya-sla- vi -cha, black-no-gov-th-prince Vla-di-mi-ra All-in-lo-do-vi-cha Mo-no-ma-ha និងបងប្រុសរបស់គាត់-ta, pe-re-yas- ភ្នំភ្លើងរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Ros-ti-sla-va All-in-lo-do-vi-cha (លង់ទឹកសូន្យ) ម្តង - ថាតើនៅថ្ងៃទី 23 ខែកក្កដា -la នៅលើ Zhe-la-ni នៅជិត Kiev howl -ska Holy-half-ka Izya-sla-vi-cha, ra-zo-ri-ថាតើផែនដីនៅជុំវិញគៀវ ហើយអ្នក-shgo-ro-បាទ។ នៅឆ្នាំ 1094 ព្រះអង្គម្ចាស់នៃទីក្រុងគៀវគឺជាអ្នកដ៏ល្អដើម្បីបិទពិភពលោកជាមួយនឹងការចាប់បាននរណាម្នាក់ត្រូវបាន cre-p-lyon ដោយអាពាហ៍ពិពាហ៍របស់គាត់ជាមួយ do-Cheryu ha-na Tu-gor-ka-na ។

នៅឆ្នាំ 1095 ជាការឆ្លើយតបទៅនឹងការហែក្បួនរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់រុស្ស៊ី ពួកគេបានចាប់បានពីរ-zh-dy-so-ver-sha-li on-be-gi នៅលើទីក្រុង Yury-ev ដោយឡោមព័ទ្ធវា ហើយនៅទីបញ្ចប់សម្រាប់ -a- hundred-vi- ថាតើ live-te-lei to-ki-nut ទីក្រុង។ នៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1096 ខាន់ Bo-nyak និង Ku-rya co-ver-shi-li Polovtsian វាយឆ្មក់លើ Ki-ev និង Pe-re-yas-lavl ។ នៅចុងខែឧសភា កងកម្លាំងយោធានៃខ-ណា ទូ-ហ្គោ-កា-ណា បានទៅ Pe-re-yas-lav-lu ពួកគេខ្លះមិនត្រូវបានគេវាយនៅខែមិថុនា howl Holy half-ka Izya-sla-vi -cha និង Vla-di-mi-ra Mo-no-ma-ha ចំណែក Khan Tu-gor-kan និងកូនប្រុសរបស់គាត់នឹងសម្លាប់អ្នក។ នៅថ្ងៃទី 20 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1096 Khan Bo-nyak បានវាយប្រហារ Ki-ev ជាលើកទីពីរ តើវានឹង raz-grab-le-na និង ra-zo-re-us អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺ ok-re-st-no-sti, raz -rob-le-niyu និងនៅក្នុងកំដៅនៃវត្ត Kiev-in-Pe-cher-sky ក៏ដូចជានៅខាងក្រៅទីក្រុង - yards ព្រះអង្គម្ចាស់-zey ។ Vla-di-peace Mo-no-mah នៅក្នុង "In-teaching" របស់គាត់ក៏និយាយអំពីសង្រ្គាមជាមួយ ha-na-mi Asa-du-com, Sau-com, Bel-kat-gi-nom និងមួយចំនួនទៀតបានមក។ សម្រាប់ពេលដូចគ្នានេះ។ នៅ​ខែ​ឧសភា ឆ្នាំ ១១០៧ ខាន់ បូ-យ៉ាក បាន​សហការ​គ្នា​រត់​ទៅ​លើ ok-re-st-no-sti Pe-re-yas-lav-la ហើយ​លួច​វា។ នៅរដូវក្តៅនៃឆ្នាំដដែល ខាន់ បូ-យ៉ាក និងសា-រូ-កាន បានទៅព្រំដែនភាគខាងត្បូងនៃរដ្ឋរុស្ស៊ីចាស់ ហើយស្នាក់នៅក្បែរទីក្រុងលូបិន មួយទល់នឹងមួយ យ៉ាងលឿន -le-tion នៃកងទ័ពរបស់ Ki-ev-sky ព្រះអង្គម្ចាស់ Holy half-ka Izya-sla-vi-cha, pe-re-jas-lav -th ព្រះអង្គម្ចាស់ Vla-di-mi-ra Mo-no-ma- ha និងកូនប្រុស-no-vey (Avenge-glory-va Vla-di-mi-ro-vi-cha, Yaro-pol-ka Vla -di-mi-ro-vi-cha និង Vya-che-sla-va Vla-di-mi-ro-vi-cha) ក៏ដូចជាព្រះអង្គម្ចាស់ទើបកើត-se-ver-sky Ole-ga Holy-sla-vi-cha for-a- hundred-vi-lo them about-ra -tit-sya ក្នុងការរត់-st-in; នៅក្នុងសមរភូមិ ប្អូនប្រុសរបស់ ខាន់ បូ-យ៉ា-កា ឈ្មោះ តាស ត្រូវបានសម្លាប់។ នៅឆ្នាំ 1113 ខាន់ Bo-nyak និង Ae-pa pre-pri-nya-ថាតើ Polovtsian វាយឆ្មក់លើទីក្រុង Vyr (នៅលើទន្លេ Seim) ប៉ុន្តែ be-zhe-li, in-lu-chiv in-for-ma - ប្រធានបទអំពីវិធីសាស្រ្តនៃកងទ័ពរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Kiev Vla-di-mi-ra Mo-no-ma-ha និងព្រះអង្គម្ចាស់ថ្មី-go-rod-se-ver-sky Ole-ga Svya - អ្វីមួយ-sla-vi - ចា។ ចលនា Us-pe-khi in-lo-vets-kih-ចលនារបស់ព្រះអង្គម្ចាស់រុស្ស៊ីក្នុងឆ្នាំ 1103-1116 បាននាំឱ្យមានការពិតដែលថាការវាយឆ្មក់របស់ Polovtsian ឈប់ជាការគំរាមកំហែង str-te -gic សម្រាប់រដ្ឋរុស្ស៊ីចាស់និងអ្នកនេសាទ po-fishers ។ បានចាប់ផ្តើមសិក្សាជាចម្បងនៅក្នុងពុកមាត់អន្តរ-ព្រះអង្គម្ចាស់ដោយ-she-niyu នៃព្រះអង្គម្ចាស់រុស្ស៊ីពី-ka-zav-shis ពី own-st-veins- ប៉ុន្តែនៅលើ-be-gov ។ នៅក្នុង re-zul-ta-te នៅលើ pro-tya-zhe-nii នៃ 1113-1169 ការវាយឆ្មក់របស់ Polovtsian មិនមែនជាបិសាចនៃប្រទេសរុស្ស៊ីខាងត្បូងទេ។ មានតែនៅក្នុងឆ្នាំ 1125 បន្ទាប់ពីការសោយទីវង្គត់របស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Kievan Vla-di-mi-ra Mo-no-ma-ha បាននេសាទនៅក្នុងខែឧសភាមុនពេលរត់ទៅទីក្រុងព្រំដែន Ba-ruch ប៉ុន្តែតើអ្នកធ្លាប់ជាអ្នកទេ? re-yas-lav-sky ព្រះអង្គម្ចាស់ Yaro-pol-com Vla-di-mi-ro-vi-chem ។

ដំណាក់កាលថ្មីនៃសកម្មភាពនៃការវាយឆ្មក់របស់ Polovtsian បានកើតឡើងនៅឆ្នាំ 1169 - ពាក់កណ្តាលទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1190 ។ នៅឆ្នាំ 1169 បន្ទាប់ពីព្រះអង្គម្ចាស់ Gle-ba Yur-e-vi-cha នៅទីក្រុងគៀវ Dnepr -di-tions បានមក "សមាជ" ចំពោះព្រះអង្គម្ចាស់ Kiev-zyu លើសពីនេះពួកគេក៏បានចាកចេញនៅក្នុង -be-rezh-nye ( បានផ្លាស់ទៅទីក្រុង Pe-so-chen នៅ Pe-re-yas-lava principality) និង right-in-be-rezh-nye (បានទៅទីក្រុង Kor-sun ក្នុងរដ្ឋធានី Kiev) នៅ ក្នុង​ពេល​តែមួយ។ សូមអញ្ជើញមក Gleb Yur-e-vich ul-zhi-val de la ជាមួយ le-in-be-rezh-us-mi-lov-tsa-mi, right-in-be-rezh-nye co-ver-shi-li រត់ទៅទីក្រុង Po-long ដោយចាប់អ្នកទោសជាច្រើន។ ប្រឆាំងនឹងពួកគេគឺព្រះអង្គម្ចាស់ Mi-khal-ko Yur-e-vich ជាមួយនឹងក្រុមតូចមួយ (1650 នាក់) នរណាម្នាក់ su-chalk វាយអ្នកចាប់ដោយមិនគិតពីឧត្តមភាពលេខរបស់ពួកគេនៅលើធ្នឹមមួយទល់នឹងមួយ ra- ធ្ងន់។ មិនមែននីយ៉ា។ ការវាយឆ្មក់របស់ Polovtsian ដ៏សំខាន់បន្ទាប់គឺនៅលើ-pa-de-nie-lov-tsev នៅលើគោលការណ៍ Kiev នៅលើ "ru-sal-noy not de-le" (ឧសភា 10-16) 1176 នៃឆ្នាំនៅពេលដែលពួកគេបានយក 6 po ។ ទីក្រុង-gra-nich-nyh ហើយបានផ្លាស់ទៅទីក្រុង Ras-to-vets ដោយបានវាយនៅជិតសង្គ្រាមមិនមែនលើកទី 1 នៅលើ -right-len-nye ប្រឆាំងនឹងពួកគេដោយព្រះអង្គម្ចាស់ Kievan Ro-ma-n Ros-ti- ស្លា-វី-ចែម។ នៅថ្ងៃទី 23 ខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1184 ទៅកាន់ទីក្រុង Dmitrov ក្នុងរដ្ឋ Pe-re-yas-lav ពួកគេបានទៅចាប់ ha-na Kon-cha-ka ប៉ុន្តែមិនមែនជាមួយ-chi-no - ថាតើការខូចខាតយ៉ាងសំខាន់-ba ។

ការវាយឆ្មក់របស់ Polovtsian ដ៏ធំបំផុតមួយនៅចុងសតវត្សទី 12 ត្រូវបានគេហៅតាមរបៀបដូចគ្នាដោយព្រះអង្គម្ចាស់ភាគខាងជើងនៅថ្ងៃទី 12 ខែឧសភាឆ្នាំ 1185 ដែលខ្លះក្នុងចំនោមពួកគេក្នុងចំនោមមួយរយត្រូវបានវាយប្រហារលើអណ្តូង ob-ro-ro-ទាំងមូលនៃភាគខាងត្បូងនៃប្រទេសរុស្ស៊ីជាពិសេស។ ben-but នៅខាងឆ្វេង-in-be-re-jee នៃ Dnieper ។ Po-lo-vec-kie Khans ម្តង-de-li-ថាតើកងកម្លាំងរបស់ពួកគេ: Kon-chak បានផ្លាស់ទៅ Pe-re-yas-lavl និង Kza (Gzak) ទៅ Putivl ។ Pe-re-yas-lav-sky prince Vla-di-mir Gle-bo-vich su-mel in one-night-ku from-stand-yat city, one-on-ko was the same-lo-ra-nen ហើយ Kon-cha-ku បានគ្រប់គ្រងទីក្រុង Ri-mov ។ មួយពេល-បុរស-ប៉ុន្តែ Kza ra-zo-ril ok-re-st-no-sti Put-iv-la បន្ទាប់មក os-ta-no-vi-li ពី-right-len-nye នៅ Po -se-mye សម្រាប់ or-ga-ni-za-tion about-ro-ny sy-no-vya ki-ev-sko-go-prince Oleg និង Vla-di-mir Holy-glory-vi -chi ។ រដូវរងាឆ្នាំ 1193/1194 ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីការចាកចេញពី Vasi-le-va នៃកងទ័ពរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ ki-ev-sky Holy-glory-va All-in-lo-do-vi-cha និង white-go-rod - ព្រះអង្គម្ចាស់មេឃនៃ Ryu-ri-ka Ros-ti-sla-vi-cha, ចាប់ជាមួយ co-ver-shi- ថាតើកំពុងរត់, ra-zo-riv zem - ថាតើតាមបណ្តោយទន្លេ Ube-dir ។

យោងទៅតាមការប្រណាំងរបស់ P.V. Go-lu-bov-sko-go, le-to-pi-si for-fic-si-ro-va-li niya" ពីចំហៀងនៃព្រះអង្គម្ចាស់រុស្ស៊ី) ពីឆ្នាំ 1062 ដល់ឆ្នាំ 1210 ។ ក្នុងចំណោមនោះ 19 គឺ - ថាតើនៅខាងស្តាំ - លេណានៅលើគោលការណ៍ Pe-re-yas-lav-sky, 16 - នៅលើ Kiev-sky (រួមទាំង 12 - នៅលើ Po-ro-sie), 7 - នៅលើ Cher- ni-gov-skoe និង Nov-go-rod-Se-ver-principality, 4 - ទៅកាន់ principality Ryazan ។

ការវាយឆ្មក់ចុងក្រោយរបស់ Polovtsian ដ៏ល្បីល្បាញបានកើតឡើងនៅឆ្នាំ 1210 និង 1215 នៅពេលដែលអ្នកចាប់បានគឺ ra-zo-rya-li ok-re-st-no-sti Pe-re -yas-lav-la (ក្នុងឆ្នាំ 1215 pe-re-yas-lav-sky ព្រះអង្គម្ចាស់ Vla-di-mir Vse-vo-lo-do-vich បានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងឈ្លើយ) ។ បន្ទាប់ពីនេះ, ទាក់ទងនឹង iz-me-ne-ni-em si-tua-tion នៅ steppe និង usi-le-ni-em នៃម៉ុងហ្គោលី ug-ro-zy own-st-ven- ប៉ុន្តែការវាយឆ្មក់របស់ Polovtsian គឺមុន kra-ti-lis ទោះបីជានៅក្នុងវិធានការយោធា-ro-priya-ty-yahs នៃព្រះអង្គម្ចាស់រុស្ស៊ីពួកគេកំពុងរៀន-st-in-va-li រហូតដល់ពាក់កណ្តាលទីពីរ 1230s ។

ចាប់ផ្តើមពីពាក់កណ្តាលទីពីរនៃសតវត្សទី 11 ប្រទេសរុស្ស៊ីត្រូវធ្វើការតស៊ូយ៉ាងយូរនិងខ្លាំងជាមួយ Polovtsy ដែលតែងតែវាយប្រហារទឹកដីរុស្ស៊ី។

មុខរបរចម្បងរបស់ Polovtsy គឺការចិញ្ចឹមគោ។ តាំងពីកុមារភាពមក ពួកគេបានជិះសេះ និងកាន់ធ្នូ។ កងទ័ព Polovtsian មានទ័ពសេះស្រាល ហើយត្រូវបានសម្គាល់ដោយល្បឿន និងភាពប៉ិនប្រសប់នៃសកម្មភាព។ Polovtsians ត្រូវបានប្រដាប់ដោយធ្នូនិង sabers ។ Polovtsian ម្នាក់ៗដឹងពីរបៀបប្រើ lasso ។ ចាប់ពីពេលនៃការបង្រួបបង្រួមនៃក្រុមប៉ូឡូវៀនក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ខាន់ខនចក (សតវត្សទី XII) ម៉ាស៊ីនបោះចោលធំបានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងកងទ័ពប៉ូឡូវៀន។ យើងក៏បានទទួលព័ត៌មានថា Polovtsy បានប្រើភ្លើង "ផ្ទាល់" ក្រិក។

យើង​អាច​វិនិច្ឆ័យ​វិធីសាស្ត្រ​កលល្បិច​របស់​ពួក​ត្រកូល​ពី​របាយការណ៍​របស់​អ្នកនិពន្ធ Byzantine និង​កាលប្បវត្តិ​របស់​យើង។ Byzantine Eustathius

Solunsky (សតវត្សទី XII) និយាយអំពី Polovtsy: "ភ្លាមៗនោះ Polovtsian ជិតមកដល់ហើយឥឡូវនេះគាត់បានទៅ។ គាត់​វាយ​ក្បាល​ដោយ​ដៃ​ពេញ​ទំហឹង ចាប់​បង្ខាំង​សេះ​ដោយ​ជើង​និង​រំពាត់ ហើយ​ប្រញាប់​ទៅ​មុខ​ទៀត​ក្នុង​ខ្យល់​កួច ហាក់​ដូច​ជា​ចង់​ជែង​បក្សី​លឿន។ គាត់​មិន​ទាន់​បាន​ឃើញ​ទេ ប៉ុន្តែ​គាត់​បាន​បាត់​ពី​ភ្នែក​ហើយ។

Anna Komnen និយាយថា លំដាប់ប្រយុទ្ធរបស់ Polovtsy មានកងដាច់ដោយឡែក ហើយថាពួកគេបានដាក់ទុនបម្រុងរបស់ពួកគេនៅខាងក្រោយក្នុងទីតាំងប្រយុទ្ធមួយ។

ល្បឿននៃសកម្មភាពរបស់ពួកគេ និងភាពមិននឹកស្មានដល់នៃការវាយប្រហាររបស់ពួកគេ ក៏ត្រូវបានកត់សម្គាល់ដោយអ្នកស្រាវជ្រាវរបស់យើងផងដែរ។ Polovtsy តែងតែប្រើការវាយឆ្មក់។ ដល់ទីបញ្ចប់នេះ ពួកគេបានប្រញាប់ប្រញាល់ទៅវាយលុកដំបូង ហើយបន្ទាប់មកបានបង្វែរសេះយ៉ាងលឿន ហើយប្រញាប់ត្រឡប់មកវិញ ដោយបាញ់ព្រួញដល់សត្រូវ។ សត្រូវបានប្រញាប់ប្រញាល់ដេញតាម ខណៈពេលដែលជួររបស់គាត់មិនសប្បាយចិត្ត ហើយនៅពេលនោះ យោងទៅតាម Anna Komneno ការផ្ដាច់ថ្មីនៃពួក Polovtsians បានវាយប្រហារគាត់ពីចំហៀង និងខាងក្រោយ។ នៅពេលដែល Polovtsians ត្រូវបានគំរាមកំហែងដោយសត្រូវពួកគេបានសាងសង់បន្ទាយរទេះនៅជុំវិញជំរុំ។ តាមរយៈការឆ្លងកាត់ពិសេសរវាងរទេះនោះ Polovtsy បានធ្វើការតម្រៀបយ៉ាងរហ័ស ផ្តល់ការវាយលុកទៅកាន់សត្រូវក្នុងទិសដៅមួយ ឬមួយផ្សេងទៀត ហើយម្តងទៀតបានត្រឡប់ទៅជំរុំរឹងមាំរបស់ពួកគេ។

ការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងសត្រូវដ៏ខ្លាំងនិងជាច្រើន - ប៉ូឡូវសៀនដែលពនេចរ - ត្រូវតែធ្វើរួចហើយនៅក្នុងលក្ខខណ្ឌថ្មីក្នុងអំឡុងពេលនៃការចាប់ផ្តើមនៃការដួលរលំនៃ Kievan Rus ។

ប្រសិនបើកងកម្លាំងយោធារួមបញ្ចូលគ្នាបានធ្វើសកម្មភាពប្រឆាំងនឹង Pechenegs និង Turks នោះមានតែកងកម្លាំងយោធារបស់បុគ្គលឬមេដឹកនាំភាគខាងត្បូងនៃប្រទេសរុស្ស៊ីមួយចំនួនប៉ុណ្ណោះដែលប្រឆាំងនឹង Polovtsy ។ ការរៀបចំយុទ្ធនាការរួមគ្នារបស់ព្រះអង្គម្ចាស់សក្តិភូមិ ដែលជាប់គាំងនៅក្នុងជម្លោះផ្ទៃក្នុង ទាមទារការខិតខំប្រឹងប្រែងដ៏អស្ចារ្យជាពិសេស។ ជាមួយនឹងភារកិច្ចនេះនៅលើដំណោះស្រាយដែលលទ្ធផលនៃការតស៊ូជាមួយ Polovtsy ពឹងផ្អែកនោះ Vladimir Monomakh បានដោះស្រាយយ៉ាងអស្ចារ្យ។ នៅក្នុងការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹង Polovtsy ជំនាញយោធាដ៏អស្ចារ្យរបស់ Vladimir Mono-

ម៉ាច។ វ្ល៉ាឌីមៀ Vsevolodovich Monomakh (១០៥៣-១១២៥) - ជារដ្ឋបុរស និងជាមេបញ្ជាការឆ្នើម។ សកម្មភាពរបស់គាត់បានកើតឡើងនៅក្នុងលក្ខខណ្ឌនៃសង្រ្គាមសក្តិភូមិផ្ទៃក្នុង ជម្លោះរវាងព្រះអង្គម្ចាស់ និងក្នុងការតស៊ូប្រឆាំងនឹងពួកប៉ូឡូវសៀនដែលពនេចរ។ វ្ល៉ាឌីមៀ ម៉ូណូម៉ាក គឺជាអ្នកគាំទ្រដ៏រឹងមាំនៃឯកភាពរដ្ឋនៃប្រទេសរុស្ស៊ី។ ដោយបានក្លាយជាព្រះអង្គម្ចាស់នៃគៀវនៅឆ្នាំ 1113 គាត់បានធ្វើការប៉ុនប៉ងចុងក្រោយដើម្បីបង្រួបបង្រួមប្រទេសរុស្ស៊ីនៅជុំវិញមជ្ឈមណ្ឌលតែមួយ - Kyiv; ការប៉ុនប៉ងរបស់គាត់នេះមិនមានគោលដៅក្លាយជាការពិតនោះទេ ប៉ុន្តែទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់គាត់បានធ្វើឱ្យវាអាចប្រមូលបាននូវកម្លាំងយោធាសំខាន់ៗ ដើម្បីប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងសត្រូវខាងក្រៅរបស់រុស្ស៊ី។

ព្រះអង្គម្ចាស់ Kiev ច្រើនជាងម្តងបានវាយខ្មាំងសត្រូវនៅលើទឹកដីដែលគាត់បានកាន់កាប់។ ប៉ុន្តែនេះគឺនៅសម័យមុន នៅពេលដែលព្រះអង្គម្ចាស់ Kyiv ផ្ទាល់បានគ្រប់គ្រងកងកម្លាំងយោធាទាំងអស់។ ការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹង Polovtsy ត្រូវបានកាត់បន្ថយទៅជាការការពារអកម្ម។ ទម្រង់នៃការតស៊ូតែមួយគត់ដែលជួនកាលនាំឱ្យមានលទ្ធផលវិជ្ជមានគឺការវាយប្រហារលើការដកថយរបស់ Polovtsian បន្ទាប់ពីការវាយឆ្មក់ដើម្បីចាប់អ្នកទោសមកវិញ។ ប៉ុន្តែទម្រង់នៃការតស៊ូនេះ មិនបានបន្តគោលដៅសម្រេចនោះទេ ព្រោះវាត្រូវបានប្រើសម្រាប់តែការការពារ និងជាចម្បងប្រឆាំងនឹងក្រុមតូចតាចនីមួយៗ។

យុទ្ធសាស្ត្ររបស់វ្ល៉ាឌីមៀ ម៉ូណូម៉ាក ដែលគាត់បានអនុវត្តយ៉ាងប៉ិនប្រសប់ក្នុងយុទ្ធនាការឆ្នាំ ១១០៣ និង ១១១១ ត្រូវបានសម្គាល់ដោយចរិតវាយលុក។ គុណសម្បត្តិរបស់ វ្ល៉ាឌីមៀ ម៉ូណូម៉ាក ជាមេបញ្ជាការ គឺនៅក្នុងការផ្លាស់ប្តូរទម្រង់នៃការតស៊ូ ក្នុងការផ្លាស់ប្តូរពីការការពារអកម្ម ទៅជាប្រតិបត្តិការវាយលុក ផ្ទេរសង្រ្គាមជ្រៅទៅក្នុងវាលស្មៅប៉ូឡូវ។ សមត្ថភាពយោធារបស់វ្ល៉ាឌីមៀ ម៉ូណូម៉ាក ក៏បានបង្ហាញខ្លួនឯងក្នុងការរៀបចំការហែក្បួនរហ័ស ការយល់ដឹងពីតួនាទីរបស់សាខាយោធា និងសារៈសំខាន់នៃអន្តរកម្មច្បាស់លាស់របស់ពួកគេនៅលើសមរភូមិ ក្នុងការប្រយុទ្ធប្រកបដោយជំនាញ ក្នុងការធានានូវអន្តរកម្មនៃកងវរសេនាធំ ដែលនីមួយៗត្រូវបានដឹកនាំដោយ ព្រះអង្គម្ចាស់នៃតំបន់មួយឬមួយផ្សេងទៀតនៃប្រទេសរុស្ស៊ី។ Vladimir Monomakh,

ឧទាហរណ៍មិនដូចព្រះអង្គម្ចាស់ Kiev Svyatopolk Izyaslavich ដែលបានមើលងាយជើង rati "ស្រែក" បានទាក់ទាញយ៉ាងទូលំទូលាយកងជីវពលនៃ "howls" និងបានគោរពដល់ទាហានថ្មើរជើង។ វាពង្រឹងទ័ពសេះ ជាពិសេសទ័ពសេះស្រាល ដែលបានប្រកួតប្រជែងដោយជោគជ័យជាមួយ Polovtsy ក្នុងល្បឿន ភាពរហ័សរហួន និងសមត្ថភាពក្នុងការកាន់ធ្នូ និង saber (ឬលំពែងស្រាល) ។

នៅក្នុងសម័យប្រវត្តិសាស្ត្រនេះ ជោគជ័យនៃសង្រ្គាម និងការប្រយុទ្ធគឺពឹងផ្អែកជាចម្បងលើការសម្របសម្រួលនៃសកម្មភាពរបស់ស្តេចសក្តិភូមិ។ ដោយបានសំរេចបាននេះ Monomakh អាចផ្តល់ការប្រយុទ្ធធំពីរក្នុងឆ្នាំ 1111 ជាមួយនឹងចន្លោះពេលរវាងពួកគេពីរថ្ងៃ។

មេបញ្ជាការរុស្ស៊ីបានតម្រង់ជួរកងទ័ពយ៉ាងប៉ិនប្រសប់តាមលំដាប់លំដោយ - ជាពីរជួរតាមបណ្តោយកងវរសេនាធំ - ហើយបាននាំអង្គភាពនីមួយៗរបស់ពួកគេចូលទៅក្នុងសមរភូមិទាន់ពេលវេលា។

Vladimir Monomakh បានសរសេរសម្រាប់កូន ៗ របស់គាត់ "ការណែនាំ" ដែលរួមជាមួយសំបុត្ររបស់គាត់ទៅព្រះអង្គម្ចាស់ Oleg នៃ Chernigov ត្រូវបានដាក់នៅក្នុង "រឿងនិទាននៃឆ្នាំ Bygone" នៅក្រោមឆ្នាំ 1096 ។ "ការណែនាំ" មានការណែនាំពិតប្រាកដដល់កូនប្រុស និងការពិពណ៌នាអំពីជីវិត និងការងាររបស់អ្នកនិពន្ធខ្លួនឯង។ Monomakh ដោយពណ៌នាអំពីយុទ្ធនាការ និងការប្រយុទ្ធយោធាជាច្រើនរបស់គាត់ ប៉ះលើបញ្ហាទូទៅមួយចំនួននៃកិច្ចការយោធា។ "ការណែនាំ" ថ្កោលទោសយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់ចំពោះការតស៊ូអន្តរកម្មរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់រុស្ស៊ី។ ដើម្បីធ្វើសកម្មភាពប្រឆាំងនឹងខ្មាំងសត្រូវមិននៅឯកោទេប៉ុន្តែដោយកងកម្លាំងរួមបញ្ចូលគ្នានៃមេដឹកនាំរុស្ស៊ី - នេះគឺជាតម្រូវការសំខាន់នៃការបង្រៀន។ ការយកចិត្តទុកដាក់ជាច្រើនគឺត្រូវយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះការរៀបចំផែនការដែលបានគិតយ៉ាងល្អិតល្អន់សម្រាប់យុទ្ធនាការមួយ ធ្វើឱ្យមានការប៉ះទង្គិចភ្លាមៗ ការប្រុងប្រយ័ត្ន និងភាពក្លាហានក្នុងសមរភូមិ។ វ្ល៉ាឌីមៀ ម៉ូណូម៉ាក បានទាមទារមិនអនុញ្ញាតឱ្យទាហានក្នុងអំឡុងពេលយុទ្ធនាការ "ធ្វើបាបខ្លួនឯង ឬជនចម្លែក មិនថានៅក្នុងភូមិ ឬនៅវាលស្រែ"។

នៅក្រោម Vladimir Monomakh និងកូនប្រុសរបស់គាត់ Mstislav, Kyiv, ដូចដែលវាគឺ, ជាថ្មីម្តងទៀតទទួលបានសារៈសំខាន់នៃរដ្ឋធានីមួយ, លើសពីនេះ, រួចទៅហើយនៅលើមូលដ្ឋាននៃទំនាក់ទំនងសក្តិភូមិកាន់តែរីកចម្រើន។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយរយៈពេលនេះគឺខ្លី។ សក្តិភូមិរុស្ស៊ីបានដើរតាមគន្លងនៃការបែងចែកជាលំដាប់

តំបន់ដាច់ដោយឡែក។ ការអភិវឌ្ឍបន្ថែមទៀតនៃសិល្បៈយោធារុស្ស៊ីត្រូវបានភ្ជាប់រួចហើយជាមួយនឹងរយៈពេលនៃការបែកបាក់សក្តិភូមិ។

នៅពាក់កណ្តាលទីពីរនៃសតវត្សទី XII Polovtsy បានបង្កើនការវាយប្រហាររបស់ពួកគេលើប្រទេសរុស្ស៊ី។ Polovtsian Khan Konchak ក្នុងឆ្នាំ 1184 បានវាយឆ្មក់និងបំផ្លិចបំផ្លាញតំបន់ធំ ៗ ។ នេះបានបង្ខំឱ្យព្រះអង្គម្ចាស់រុស្ស៊ីជាច្រើនរួបរួមគ្នាម្តងទៀត។ នៅឆ្នាំ 1184 ដូចគ្នាព្រះអង្គម្ចាស់ Kyiv Svyatoslav និងជាមួយព្រះអង្គម្ចាស់រហូតដល់ 12 នាក់នៃភាគខាងត្បូងនៃប្រទេសរុស្ស៊ី (Pereyaslavl, Smolensk, Turov, Galician, Volyn និងផ្សេងទៀត) បានចាប់ផ្តើមយុទ្ធនាការប្រឆាំងនឹង Polovtsians ។ បន្ទាប់ពីឆ្លងកាត់ចំនួនប្រាំ កងទ័ពរុស្ស៊ីនៅលើច្រាំងទន្លេ Ugra បានជួបការជឿនលឿនខ្លាំង

Polovtsy មួយចំនួនហើយបានបំបែកវា។ ចោរប្លន់ដ៏សម្បូរបែបបានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងកណ្ដាប់ដៃនៃអ្នកឈ្នះ 7 ពាន់នាក់ Polovtsy និង 417 នៃព្រះអង្គម្ចាស់របស់ពួកគេត្រូវបានចាប់ដាក់គុក។

Khan Konchak ជាមួយកងកម្លាំងសំខាន់ៗបានឆ្ពោះទៅរក rati របស់រុស្ស៊ី។ Polovtsians មានឈើឆ្កាងបែបនេះដែលពួកគេស្ទើរតែមិនអាចទាញទាហាន 50 នាក់។ ពួកគេមានកាំភ្លើងមិនស្គាល់ដែលបាញ់ "ភ្លើងផ្ទាល់" (ប្រហែលជា "ភ្លើងក្រិក") ។ នៅថ្ងៃទី 1 ខែមីនាឆ្នាំ 1185 កងទ័ព Polovtsian ត្រូវបានកម្ចាត់នៅជិតទន្លេ Khorol ។ ជ័យជំនះនេះបានបំផុសគំនិតព្រះអង្គម្ចាស់ Seversky ឱ្យប្រយុទ្ធដែលដឹកនាំដោយ Igor Svyatoslavich ដែលជាព្រះអង្គម្ចាស់នៃ Novgorod-Seversky ។

ផ្លូវនៃកងទ័ពរបស់ Igor Seversky ទៅវាលស្មៅ Polovtsian ក្នុងឆ្នាំ 1185 (ជម្រើសរបស់សាស្រ្តាចារ្យ Kudryashov)

នីយ៉ាទៅនាងតាមផ្លូវនៃសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់នាង៖ ក្រុមកូនប្រុសរបស់វ្ល៉ាឌីមៀក្រុមរបស់ក្មួយប្រុសមកពី Rylsk ក្រុមរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Putivl កងកម្លាំងរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Chernigov និងបងប្រុសរបស់គាត់ Vsevolod ។ ដោយបានឆ្លងកាត់ Donets កងទ័ពរុស្ស៊ីបានប្រមូលផ្តុំនៅលើច្រាំងទន្លេ Oskol ហើយបន្ទាប់មកបានផ្លាស់ទៅទន្លេ Don និង Sale ។

Konchak និងខាន់ Polovtsian ប្រាំនាក់ផ្សេងទៀតដែលមានកងទ័ពដ៏ធំមួយបានចេញទៅជួបជនជាតិរុស្ស៊ី។ រវាង Oskol និង Don នៅលើច្រាំងទន្លេ Syuurli (Sula) ព្រះអង្គម្ចាស់រុស្ស៊ីបានជួបជាមួយអង្គភាពជឿនលឿននៃ Polovtsy ។

មុនបដិវត្តន៍រុស្ស៊ី និងសូវៀត អ្នកប្រវត្តិសាស្រ្ត និងអ្នកបុរាណវត្ថុវិទ្យាបានចូលរួមក្នុងការស្រាវជ្រាវអំពីបញ្ហានៃកន្លែងប្រយុទ្ធរវាងកងវរសេនាធំរុស្ស៊ី និងពួកប៉ូឡូវ។ វាត្រូវបានបង្កើតឡើងដែលការប្រយុទ្ធបានកើតឡើងក្នុងទិសដៅនៃ Izyum - Slavyansk ។ ការបរាជ័យនៃអង្គភាពជឿនលឿននៃ Polovtsy បានកើតឡើងនៅជិតជ្រលងភ្នំអាក្រាតជនជាតិរុស្ស៊ីបានចំណាយពេលមួយយប់នៅលើច្រាំងទន្លេ Makatikha ដែលមានច្រាំងទន្លេចោត (ប្រវែងទន្លេទាំងមូលគឺ 7-8 គីឡូម៉ែត្រ) ។ នៅក្នុងសមរភូមិនៃកងកម្លាំងសំខាន់ៗ Polovtsians បានរុញជនជាតិរុស្ស៊ីទៅកាន់បឹង Slavic (Salt) ។ នៅឆ្នាំ 1894 ក្នុងអំឡុងពេលសាងសង់ផ្លូវរថភ្លើងរវាងបឹងអំបិល Veysov និង Rai-ny គ្រោងឆ្អឹងជាច្រើនត្រូវបានរកឃើញ។

និងអាវុធ។ នេះធ្វើឱ្យវាអាចធ្វើទៅបានដើម្បីបញ្ជាក់ទីតាំងនៃសមរភូមិដែលស្ថិតនៅចម្ងាយ 250-300 គីឡូម៉ែត្រភាគពាយព្យនៃចំណុចដែលបានសន្មត់ពីមុន។

នៅក្នុងរឿងព្រេងនិទានអំពីយុទ្ធនាការរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Igor Seversky យើងរកឃើញការពិពណ៌នាដូចខាងក្រោមនៃលំដាប់ប្រយុទ្ធនៃកងវរសេនាធំរុស្ស៊ី:

"ហើយអ្នកគឺជាកងវរសេនាធំនៃកងវរសេនាធំចំនួន 6: កងវរសេនាធំរបស់ Igorev ស្ថិតនៅកណ្តាលហើយបងប្រុសរបស់គាត់ Vsevolozh ខាងស្តាំហើយកូនប្រុសរបស់គាត់ Svyatoslavl កូនប្រុសរបស់គាត់ Volodymyr និងកងវរសេនាធំ Yaroslavl ផ្សេងទៀតនៅពីមុខគាត់ហើយកងវរសេនាធំទីបីគឺនៅខាងមុខ។ ក្នុងចំណោមអ្នកបាញ់ព្រួញ ដែលចេញពីការនាំព្រះអង្គម្ចាស់ទាំងអស់ចេញមក។ ហើយ tacos ស្លៀកពាក់ធ្នើររបស់អ្នក។

ហេតុដូច្នេះហើយ លំដាប់សមរភូមិរបស់ រ៉ាទី របស់រុស្សី ត្រូវបានបែកខ្ចាត់ខ្ចាយ នៅតាមបណ្តោយខាងមុខ និងក្នុងជម្រៅ។ ជួរទីមួយត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយអ្នកបាញ់ធ្នូដែលបំបែកចេញពីកងវរសេនាធំទាំងអស់។ នៅក្នុងជួរទីពីរមានកងវរសេនាធំពីរនៅក្នុងជួរទីបី - កងវរសេនាធំបីដែលបង្កើតជាកងកម្លាំងសំខាន់។ ការ​សាង​សង់​ទ័ព​រុស្ស៊ី​បែប​នេះ​បាន​ធានា​ស្ថិរភាព​ក្នុង​សមរភូមិ។

ចូលទៅជិតទន្លេ Syuurli កងវរសេនាធំរុស្ស៊ីបានឃើញ Polovtsians ។ អ្នកបាញ់ធ្នូបានបំបែកចេញពីក្រុម Polovtsian រត់ទៅទន្លេ បាញ់លើជនជាតិរុស្ស៊ី ហើយប្រញាប់ប្រញាល់ចុះទៅក្នុងវាលស្មៅ រួមជាមួយអ្នកដែលឈរនៅឆ្ងាយពីទន្លេ។ កងវរសេនាធំជឿនលឿនរបស់រុស្ស៊ីបានចាប់ផ្តើមដេញតាម Polovtsy ហើយ Igor ជាមួយកងកម្លាំងសំខាន់ៗបានផ្លាស់ទីនៅពីក្រោយកងវរសេនាធំជឿនលឿនក្នុងការប្រយុទ្ធទៅកាន់ទន្លេ Kayala ។ នៅពេលល្ងាចជនជាតិរុស្ស៊ីបានចាប់យកជំរុំរបស់ Polovtsy ហើយចាប់អ្នកទោស។

អ៊ីហ្គ័របានសម្រេចចិត្តដេញតាមសត្រូវនៅពេលយប់ ប៉ុន្តែសេះនៃកងវរសេនាធំជឿនលឿនអស់កម្លាំងខ្លាំង ហើយត្រូវចំណាយពេលមួយយប់។ នៅពេលព្រឹកព្រលឹមថ្ងៃសៅរ៍ Polovtsy បានប្រមូលផ្តុំកម្លាំងរបស់ពួកគេទាំងអស់ប្រឆាំងនឹងជនជាតិរុស្ស៊ី។ ខ្មាំង​សត្រូវ​ដែល​មាន​ឧត្តមភាព​ជា​លេខ​ធំ​ក្នុង​កម្លាំង​បាន​ឡោមព័ទ្ធ​កងទ័ព​រុស្ស៊ី។

ក្នុងស្ថានភាពមិនអំណោយផលដែលបានកើតឡើង ព្រះអង្គម្ចាស់រុស្ស៊ីបានសម្រេចចិត្តធ្វើដំណើរទៅកាន់ទន្លេ Donets ដោយទម្លាក់ទាហានទ័ពសេះ និងប្រយុទ្ធដោយថ្មើរជើង។ សម្ដេច​ថា​៖ «​បើ​យើង​រត់ យើង​នឹង​រត់​ចោល​មនុស្ស​ធម្មតា នោះ​យើង​នឹង​មាន​បាប។

ថា​គេ​ក្បត់​នឹង​ខ្មាំង​សត្រូវ ឬ​យើង​នឹង​ស្លាប់ ឬ​យើង​នឹង​រស់​នៅ​ជាមួយ​គ្នា។ អាស្រ័យហេតុនេះ មិនត្រឹមតែក្រុមរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងបានចូលរួមក្នុងយុទ្ធនាការនេះផងដែរ។

កាលពីថ្ងៃសៅរ៍ រុស្ស៊ីបានប្រយុទ្ធដោយជោគជ័យ។ ប៉ុន្តែនៅពេលព្រឹកព្រលឹមថ្ងៃអាទិត្យ "Kouev បានបះបោរនៅក្នុងកងវរសេនាធំហើយបានរត់ចេញ" ។ Igor ដែលជិះសេះបានប្រញាប់ប្រញាល់ទៅរកការដកថយ ដើម្បីបញ្ជូនពួកគេទៅកាន់ជួរវិញ ប៉ុន្តែមិនបានផលទេ។ នៅពេលដែលព្រះអង្គម្ចាស់ត្រឡប់ទៅកងវរសេនាធំរបស់គាត់ Polovtsy បានចាប់គាត់។ ការប្រយុទ្ធបានបន្តបន្ទាប់ពីការចាប់យក Igor ។ អ្នកចម្បាំងបានប្រយុទ្ធដោយថ្មើរជើង។

ការប្រយុទ្ធបង្ហូរឈាមនេះត្រូវបានពិពណ៌នានៅក្នុង រឿងនិទាននៃយុទ្ធនាការរបស់ Igor ថា: "ពីព្រលឹមដល់ល្ងាច ពីល្ងាចដល់ពន្លឺ ព្រួញក្រហមហោះ ទាហានដ៏ក្រៀមក្រំជាមួយមួកសុវត្ថិភាព ច្បាប់ចម្លងនៃស្នាមប្រេះ ហារ៉ាលូហ្សីនី នៅក្នុងវាលមិនស្គាល់ ពាសពេញដី។ នៃ Polovtsy ។ ផែនដីខ្មៅនៅក្រោមស្គរត្រូវបានគេសាបព្រោះដោយឆ្អឹង និងពោរពេញដោយឈាម៖ បានឡើងយ៉ាងតឹងរ៉ឹងពេញទឹកដីរុស្ស៊ី។

ថ្ងៃ Byshaya, byshaya មួយផ្សេងទៀត; នៅថ្ងៃទីបី ឆ្ពោះទៅថ្ងៃត្រង់ បដារបស់ Igor បានធ្លាក់ចុះ។ ការបែកគ្នារបស់បងប្រុសគឺបរិសុទ្ធនៅលើខ្យល់នៃ Kayala យ៉ាងលឿន; ស្រាដែលបង្ហូរឈាមមិនគ្រប់គ្រាន់ទេ។ tu piya dokanchasha ក្លាហាន Rusichi; អ្នកផ្គូរផ្គងស្រវឹងប៉ុន្តែពួកគេខ្លួនឯងបានទៅទឹកដីរុស្ស៊ី។ កាត់ស្មៅដោយឈ្លើយ ហើយដើមឈើក៏ឱនទៅដីដោយតឹង។

Polovtsy បានគ្របសង្កត់ជនជាតិរុស្ស៊ីដោយចំនួនរបស់ពួកគេហើយបានបំផ្លាញកងទ័ពរបស់ពួកគេ។ ព្រះអង្គម្ចាស់ Igor ដែលរងរបួសជាបន្តបន្ទាប់បានរួចផុតពីការជាប់ឃុំឃាំងដោយការលំបាកយ៉ាងខ្លាំង។ នៅក្នុងយុទ្ធនាការឆ្នាំ 1187 និង 1191 គាត់បានសងសឹក Polovtsy យ៉ាងឃោរឃៅចំពោះការបរាជ័យរបស់គាត់នៅឆ្នាំ 1185 ។

អ្នកនិពន្ធនៃ The Tale of Igor's Campaign ចង្អុលបង្ហាញពីមូលហេតុនៃការបរាជ័យរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Igor ។ គាត់​សរសេរ​ថា​៖ «​បងប្អូន​អើយ ពេល​វេលា​ដ៏​អាប់អួរ​បាន​រះ​ឡើង​ហើយ វាល​ខ្សាច់​បាន​គ្រប​ដណ្ដប់​កម្លាំង​រួច​ហើយ។ ការអាក់អន់ចិត្តបានកើតឡើងនៅក្នុងកងកម្លាំងរបស់ចៅប្រុសរបស់ Dazhbozh ... ការឈ្លោះប្រកែកគ្នារបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ចំពោះការស្លាប់ដ៏កខ្វក់មួយបានធ្វើឱ្យបងប្អូនប្រុសកាន់តែច្រើនឡើង ៗ ថា "នេះជារបស់ខ្ញុំហើយនោះជារបស់ខ្ញុំ" ។ ហើយព្រះអង្គម្ចាស់បានចាប់ផ្តើមនិយាយអំពី mlviti តូច "ដ៏អស្ចារ្យនេះ" ហើយនៅលើខ្លួនពួកគេការបះបោរក្លែងក្លាយ។ និងភាពព្រងើយកន្តើយពីគ្រប់ទិសទីចំពោះអ្នកកាន់សាសនាគ្រឹស្តជាមួយនឹងជ័យជំនះដល់ទឹកដីរុស្ស៊ី។ អ្នកនិពន្ធកំណាព្យបុរាណបានជំរុញឱ្យជនជាតិរុស្ស៊ី

រួបរួមគ្នាប្រយុទ្ធជាមួយសត្រូវខាងក្រៅ។

ការបែកខ្ញែកសក្តិភូមិគឺជាហេតុផលសម្រាប់ការចុះខ្សោយនៃអំណាចយោធានៃមេដឹកនាំរុស្ស៊ី។ ជំនួសឱ្យការប្រយុទ្ធជាមួយ Polovtsy ព្រះអង្គម្ចាស់រុស្ស៊ីមួយចំនួននៅក្នុងដំណើរការនៃជម្លោះស៊ីវិល ខ្លួនគេហៅថា Polovtsy ព្រហ្មទណ្ឌចំពោះទឹកដីរុស្ស៊ីដោយដាក់ផលប្រយោជន៍សក្តិភូមិរបស់ពួកគេលើសពីផលប្រយោជន៍របស់រុស្ស៊ីទាំងអស់។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ គ្រោះថ្នាក់ខាងក្រៅច្រើនជាងមួយដងបានបង្ខំឱ្យព្រះអង្គម្ចាស់រួមកម្លាំងដើម្បីវាយលុកសត្រូវ។ មេដឹកនាំរុស្ស៊ីបានធ្វើការតស៊ូយ៉ាងវីរភាពប្រឆាំងនឹងពួកឈ្លើយសឹក ហើយរុស្ស៊ីគឺជារបាំងការពារដែលការពារអឺរ៉ុបខាងលិចពីពួកព្រៃផ្សៃ។

"រឿងនិទាននៃយុទ្ធនាការរបស់ Igor" បានច្រៀងអំពីភាពក្លាហាននិងភាពក្លាហានរបស់ជនជាតិរុស្ស៊ី

ផ្លូវនៃកងទ័ពរបស់ Igor Seversky មកពី

Salnitsa ទៅ Kayala និងសមរភូមិក្បែរទន្លេ Syuurlin និង Kayala

អ្នកចម្បាំង។ អ្នកនិពន្ធ ឡាយ សង្កត់ធ្ងន់ថា សីលធម៌ខ្ពស់របស់កងទ័ព គឺជាគន្លឹះនៃភាពជោគជ័យនៃការប្រយុទ្ធរបស់ពួកគេ។ គាត់បានធ្លាក់មកលើព្រះអង្គម្ចាស់ ដែលមិនស្តាប់បង្គាប់មេដឹកនាំនៃយុទ្ធនាការនេះ បានរារាំងការបញ្ចប់បេសកកម្មប្រយុទ្ធដោយជោគជ័យ និងអនុញ្ញាតឱ្យ "ជ័យជំនះដ៏កខ្វក់ដើម្បីវាយឆ្មក់ទឹកដីរុស្ស៊ី" ។ គួរតែមានមេបញ្ជាការម្នាក់នៅលើយុទ្ធនាការមួយ - នេះគឺជាការផ្តន្ទាទោសរបស់អ្នកនិពន្ធ Lay ។

ពីការពិពណ៌នាកាលប្បវត្តិនៃយុទ្ធនាការរបស់ Igor យើងមានទិន្នន័យដំបូងស្តីពីលំដាប់នៃសមរភូមិនៃ rati របស់រុស្ស៊ីដែលបានបំបែកនៅតាមបណ្តោយផ្នែកខាងមុខនិងជម្រៅ។

ផ្តល់​នូវ​ការ​បង្ខិត​បង្ខំ កសាង​ការ​ខិតខំ​ប្រឹងប្រែង និង​កម្លាំង​ក្នុង​សមរភូមិ។ ចំណុចបច្ចេកទេសមួយក៏គួរត្រូវបានកត់សម្គាល់ផងដែរ។ វាអាចត្រូវបានសន្មត់ថាកំដៅបានកាត់បន្ថយការបត់បែននៃ bows និង bowstrings រុស្ស៊ីដែលបានកាត់បន្ថយយ៉ាងខ្លាំងប្រសិទ្ធភាពនៃការប្រើប្រាស់របស់ពួកគេ។