ការវាយលុករបស់ស្តាលីននិយមទីបួន។ ការបរាជ័យរបស់កងទ័ពហ្វាំងឡង់នៅក្នុងតំបន់ Karelia

Karelian Isthmus គឺជាទឹកដីដែលស្រដៀងនឹងត្រីកោណ ដែលស្ថិតនៅចន្លោះឈូងសមុទ្រហ្វាំងឡង់ និងបឹង Ladoga ហើយចង្អៀតឆ្ពោះទៅ Neva ។ នៅក្នុងន័យនយោបាយ Karelian Isthmus នៅតែត្រូវបានគេហៅថាជាផ្នែកមួយរបស់វា ដែលជាផ្នែកមួយនៃប្រទេសហ្វាំងឡង់ក្នុងឆ្នាំ 1811-1940 ។ Karelian Isthmus ត្រូវបានសម្គាល់ដោយលក្ខណៈពិសេសនៃប្រវត្តិសាស្ត្រជនជាតិរបស់វា៖ ចំនួនប្រជាជនរបស់វាបានផ្លាស់ប្តូរទាំងស្រុងបីដងក្នុងរយៈពេលបីសតវត្ស។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះការតាំងទីលំនៅចុងក្រោយបានចាប់ផ្តើមនៅឆ្នាំ 1940 ហើយជាការពិត - នៅឆ្នាំ 1944 ។ ដោយសារតែនេះ ប្រជាជននៃតំបន់នេះមិនអាចបំផុសគំនិតដោយទំនៀមទម្លាប់ដែលមានអាយុកាលរាប់សតវត្សមកហើយ មិនដូចអ្នករស់នៅលើទឹកដីរុស្ស៊ីជាច្រើនទៀតនោះទេ។ នៅក្នុងខ្លឹមសារ ការបង្កើតអត្តសញ្ញាណពិសេសរបស់អ្នកស្រុកនៃ isthmus ចាប់ផ្តើមតែនៅក្នុងសម័យរបស់យើងប៉ុណ្ណោះ។ មិនចាំបាច់និយាយពីសិល្បៈប្រពៃណីក្នុងស្រុកនៅឡើយទេ។ ប៉ុន្តែភាគច្រើននៃអ្នកតាំងលំនៅនៃទសវត្សរ៍ទី 40 ។ ជាពលរដ្ឋ គ្រប់គ្នាចេះអក្សរ ហើយសូម្បីតែសព្វថ្ងៃនេះ ក៏អរគុណចំពោះភាពជិតនៃទីក្រុងសាំងពេទឺប៊ឺគ និងវត្តមានស្ថាប័នអប់រំផ្ទាល់របស់ពួកគេ ដោយសារប្រជាជនក្នុងតំបន់ត្រូវបានសម្គាល់ដោយកម្រិតនៃការអប់រំខ្ពស់។ ហើយប្រហែលជាវាច្បាស់ណាស់ពីទីនេះ ដែលមនុស្សម្នាក់អាចរំពឹងថានឹងមានការកើនឡើងយ៉ាងឆាប់រហ័សនៃវប្បធម៌ និងវិទ្យាសាស្ត្រ។

Karelian Isthmus គឺជាកន្លែងដ៏ស្រស់ស្អាតបំផុតមួយនៅក្នុងតំបន់ Leningrad ។ ធម្មជាតិរបស់វាគឺល្អ និងអស្ចារ្យ។ ព្រៃ coniferous ខ្លាំង; ការពង្រីកគ្មានទីបញ្ចប់ និងបឹងដែលមានច្រាំងថ្ម; ផ្ទាំងថ្មដ៏ធំដែលគ្របដណ្ដប់ដោយស្លែដែលត្រូវបានរកឃើញនៅគ្រប់ទីកន្លែងគឺចម្លែកណាស់។

ពីខាងជើងទៅខាងត្បូងប្រវែងនៃ isthmus គឺ 150-180 គីឡូម៉ែត្រពីខាងលិចទៅខាងកើត - 55-110 គីឡូម៉ែត្រ។ ពីខាងលិច Karelian Isthmus ត្រូវបានទឹកនាំទៅដោយឈូងសមុទ្រហ្វាំងឡង់នៃសមុទ្របាល់ទិក; ពីខាងកើត - ដោយព្យុះនិងបឹង Ladoga ជ្រៅ។ ផ្ទៃរាបស្មើតាមឆ្នេរដែលដុះពេញដោយព្រៃឈើ coniferous និង birch ឡើងពីលើឆ្នេរដែលលាតសន្ធឹងតាមឆ្នេរសមុទ្រនៃឈូងសមុទ្រ។ នៅភាគពាយ័ព្យនៃ isthmus, skerries នៃឈូងសមុទ្រ Vyborg បានកាត់យ៉ាងជ្រៅចូលទៅក្នុងដី។

មនុស្សបានបង្ហាញខ្លួននៅលើដីនៃ isthmus កាលពី 6 ពាន់ឆ្នាំមុន។ នៅសតវត្សទី 9 កោះ isthmus បានក្លាយជាស្រុកកំណើតជនជាតិភាគតិច Karelians ។ ចាប់ពីពេលនោះមក Karelians បានក្លាយជាសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់ Veliky Novgorod ។ នៅវេននៃសតវត្សទី 11-12 នៅលើកោះធំមួយដែលបង្កើតឡើងដោយសាខាពីរនៃទន្លេ Vuoksa កណ្តាលនៃកម្មសិទ្ធិរបស់ Novgorod បានកើតឡើង - ទីក្រុង Korela ។

ចាប់ពីពាក់កណ្តាលសតវត្សទី XII ទឹកដី Karelian បានក្លាយជាល្ខោននៃប្រតិបត្តិការនៅក្នុងសង្គ្រាមជាបន្តបន្ទាប់នៃប្រទេសស៊ុយអែតជាមួយ Novgorod ហើយបន្ទាប់មកជាមួយរដ្ឋម៉ូស្គូ។ ក្នុងអំឡុងសង្រ្គាមទាំងនេះ ស៊ុយអែតបានគ្រប់គ្រងរុញច្រានជនជាតិរុស្ស៊ីនៅភាគពាយ័ព្យនៃ isthmus ។ នៅឆ្នាំ 1293 ទាហានស៊ុយអែតដែលបានចាប់យកហ្វាំងឡង់ទាំងអស់មុននោះបានចុះចតនៅលើកោះ Volovy តូចមួយនៃឈូងសមុទ្រ Vyborg ហើយនៅជាប់នឹងការតាំងទីលំនៅ Novgorod ចាស់ដែលមាននៅទីនេះតាំងពីដើមសតវត្សទី 11 បានដាក់បន្ទាយរបស់ពួកគេ។ ដែលបានទទួលឈ្មោះ "Vyborg" នោះគឺ "បន្ទាយពិសិដ្ឋ" ។ នៅឆ្នាំ 1323 យោងតាមសន្ធិសញ្ញា Orekhovets ព្រំដែនរុស្ស៊ី - ស៊ុយអែតត្រូវបានបង្កើតឡើង។ ទឹកដី Karelian ត្រូវបានបែងចែក។ ផ្នែកខាងលិចបំផុតនៃជនជាតិ Karelians ដោយបានក្លាយជាពលរដ្ឋស៊ុយអែត បានប្តូរទៅសាសនាកាតូលិក ហើយបានចូលរួមជាមួយជនជាតិហ្វាំងឡង់។ Karelians ភាគច្រើននៅតែស្ថិតក្នុងកម្មសិទ្ធិរបស់រុស្ស៊ី។

នៅឆ្នាំ ១៦១៧ យោងតាមសន្តិភាព Stolbov កោះ Karelian ទាំងមូលបានធ្លាក់នៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ប្រទេសស៊ុយអែត។ ផ្នែកសំខាន់មួយនៃប្រជាជនគ្រិស្តអូស្សូដក់ ទាំងដើមស្លាវី និងហ្វាំងឡង់ បានបដិសេធមិនរស់នៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ស្តេច Lutheran ហើយបានផ្លាស់ទៅប្រទេសរុស្ស៊ី។ ដូច្នេះ Karelian Isthmus បានបាត់បង់ Karelians ។ Finns-Suomi បានចាប់ផ្តើមតាំងទីលំនៅនៅលើ Karelian Isthmus ដែលក្រោយមកបានបង្កើតក្រុមជនជាតិភាគតិច Ingrian Finns ។ ដូច្នេះជាលើកដំបូងប្រជាជនទាំងមូលនៃ isthmus បានផ្លាស់ប្តូរ។

កំឡុងសង្គ្រាមខាងជើង កោះ Karelian Isthmus ត្រូវបានបង្រួបបង្រួមម្តងទៀតជាមួយរុស្ស៊ី។ ទឹកដីនៃ isthmus បានបង្កើតជាខេត្ត Vyborg ដាច់ដោយឡែកនៃប្រទេសរុស្ស៊ីដែលរួមបញ្ចូលច្រាំងខាងជើងនៃបឹង Ladoga ផងដែរ។ អស់រយៈពេលមួយសតវត្សមកហើយ ប្រវត្តិសាស្ត្រនៃ isthmus គឺមិនខុសពីប្រវត្តិសាស្រ្តនៃជាយរាជធានីនៃអធិរាជនោះទេ។

ប៉ុន្តែចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1811 ប្រវត្តិសាស្រ្តជនជាតិភាគតិចនៃ isthmus បានផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងខ្លាំងម្តងទៀត។ ក្នុងឆ្នាំនេះ ឧត្តមគតិ tsar Alexander I បានបញ្ចូលខេត្ត Vyborg ដែលកាន់កាប់ isthmus ទៅ Grand Duchy នៃប្រទេសហ្វាំងឡង់ដែលទើបបង្កើតថ្មី។ សូមចាំថាបន្ទាប់ពីចុងក្រោយក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រនៃសង្គ្រាមរុស្ស៊ី - ស៊ុយអែតឆ្នាំ 1808-1809 ជនជាតិរុស្ស៊ីបានកាន់កាប់ប្រទេសហ្វាំងឡង់ទាំងអស់។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ ប្រទេសហ្វាំងឡង់មិនបានក្លាយជាខេត្តថ្មីរបស់រុស្ស៊ីទាំងស្រុងនោះទេ ប៉ុន្តែបានប្រែក្លាយទៅជា Grand Duchy ស្វយ័ត។ សរុបមក ហ្វាំងឡង់បានក្លាយជារដ្ឋឯករាជ្យមួយ ដែលភ្ជាប់ជាមួយរុស្ស៊ីដោយសហជីពផ្ទាល់ខ្លួន - អធិរាជស្វ័យភាពនៃប្រទេសរុស្ស៊ីទាំងអស់ក្នុងពេលដំណាលគ្នាក៏ជា Grand Duke of Finland តាមរដ្ឋធម្មនុញ្ញផងដែរ។ ដោយមានបំណងចង់ចងមុខវិជ្ជាថ្មីជាមួយខ្លួនគាត់បន្ថែមទៀត អធិរាជ អាឡិចសាន់ឌឺ ទី 1 បានធ្វើព្រះរាជអំណោយបែបនេះដល់នាយកសាលា។ គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ខេត្ត Vyborg នៅក្នុងរដ្ឋធានីត្រូវបានគេហៅថា Old Finland ផងដែរ។

ដូច្នេះចាប់ពីពេលនោះមក Karelian Isthmus បានក្លាយជាផ្នែកមួយនៃប្រទេសហ្វាំងឡង់អស់រយៈពេល 130 ឆ្នាំ។ សម្រាប់ការអភិវឌ្ឍន៍ជនជាតិភាគតិចនៃ isthmus សម័យប្រវត្តិសាស្ត្រនេះមានន័យថា Finnization ចុងក្រោយនៃចំនួនប្រជាជននៃ isthmus រួមទាំងទីក្រុងរបស់វា។ សម្រាប់សេដ្ឋកិច្ចនៃខេត្ត Vyborg នៃប្រទេសហ្វាំងឡង់ នៅជិតទីក្រុង St. Petersburg បានក្លាយជាមូលដ្ឋាននៃភាពរុងរឿង។

បដិវត្តចំនួនពីរនៅឆ្នាំ 1917 បាននាំឱ្យមានការដួលរលំនៃរដ្ឋរុស្ស៊ី។ ប្រទេសហ្វាំងឡង់ ដែលបន្ទាប់ពីការដួលរលំនៃរបបរាជានិយមមិនមានជាប់ពាក់ព័ន្ធជាមួយរុស្ស៊ី បានប្រកាសឯករាជ្យ។ នៅថ្ងៃទី 31 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 1917 ឯករាជ្យនេះត្រូវបានទទួលស្គាល់ដោយលេនីន។

នៅប្រទេសហ្វាំងឡង់ សង្រ្គាមស៊ីវិលបានចាប់ផ្តើមភ្លាមៗរវាងក្រុមក្រហម និងជនជាតិស្បែកស ដែលបានបញ្ចប់ដោយជ័យជំនះរបស់ជនជាតិហ្វាំងឡង់។ នៅក្បាលរបស់ White Finns គឺជាឧត្តមសេនីយ៍ជនជាតិរុស្ស៊ីដែលមានដើមកំណើតស៊ុយអែតដែលមានដើមកំណើតពី Grand Duchy, K.G. Mannerheim ដែលបានក្លាយជា "Finn" នៅអាយុ 50 ឆ្នាំហើយរហូតដល់ចុងបញ្ចប់នៃជីវិតដ៏វែងរបស់គាត់ (គាត់បានស្លាប់នៅឆ្នាំ 1951 នៅអាយុ 84 ឆ្នាំ) មិនដែលរៀននិយាយហ្វាំងឡង់ឱ្យបានត្រឹមត្រូវទេ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ សង្រ្គាមនេះមិនត្រូវបានគេកាត់បន្ថយត្រឹមតែជម្លោះស៊ីវិលក្នុងចំណោមពួកហ្វាំងឡង់នោះទេ។ លទ្ធផលនៃសង្រ្គាមគឺការបោសសម្អាតជនជាតិភាគតិចនៃប្រទេសហ្វាំងឡង់ និងជាពិសេសតំបន់ isthmus នៅជិតព្រំដែនសូវៀតពីប្រជាជនស្លាវី។

ដូច្នេះ ប្រទេសហ្វាំងឡង់ ដែលជនជាតិស្បែកសបានឈ្នះ ហើយមនោគមវិជ្ជាផ្លូវការរបស់វាគឺ Russophobia បានចាប់ផ្តើមគំរាមកំហែងដល់អ្នកដែលមានចម្ងាយ 32 គីឡូម៉ែត្រពីទីក្រុង Leningrad ។ ស្ថានភាពនេះនៅបន្តរហូតដល់២០ឆ្នាំ!

ក្នុងអំឡុងសង្គ្រាមខ្លី ប៉ុន្តែជូរចត់បំផុតនៃរដូវរងាឆ្នាំ ១៩៣៩-៤០។ ហ្វាំងឡង់បានចាញ់។ យោងតាមសន្ធិសញ្ញាសន្តិភាពថ្ងៃទី 12 ខែមីនាឆ្នាំ 1940 ព្រំដែនថ្មីប្រហែលត្រូវគ្នាទៅនឹងព្រំដែននៃចក្រភពរុស្ស៊ីនិងស៊ុយអែតនៅឆ្នាំ 1721 ។ ទឹកដីនៃ Karelian Isthmus និងកោះនៅឈូងសមុទ្រហ្វាំងឡង់នៃសមុទ្របាល់ទិកត្រូវបានប្រគល់ឱ្យសហភាពសូវៀត។ ព្រំដែនពី Leningrad ត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរចម្ងាយ 150 គីឡូម៉ែត្រ ដែលបង្កើនសមត្ថភាពការពាររបស់ទីក្រុងកំឡុងសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យ។

ទឹកដីដែលបានប្រគល់ទៅឱ្យសហភាពសូវៀតមានចំនួនស្ទើរតែ 7% នៃទឹកដីនៃប្រទេសហ្វាំងឡង់គិតត្រឹមឆ្នាំ 1939 ហើយផ្ទៃដីសរុបនៃសហភាពសូវៀតដោយគិតគូរដល់តំបន់ទឹកបានកើនឡើងចំនួន 35,000 ម៉ែត្រការ៉េ។ គីឡូម៉ែត្រ ទឹកដីនេះគឺទទេ - ប្រជាជនស៊ីវិលទាំងមូលត្រូវបានជម្លៀសចេញពី isthmus នៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 1939 មុនពេលសង្រ្គាម។

ដូច្នេះ ទឹកដីដ៏សំខាន់មួយបានទៅសហភាពសូវៀត ដែលត្រូវតែដោះស្រាយ និងអភិវឌ្ឍ។ កិច្ចការនេះគឺមានភាពបន្ទាន់ជាងនេះទៅទៀត ពីព្រោះជាដំបូង សហគ្រាសឧស្សាហកម្មស្ទើរតែទាំងអស់ និងហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធទាំងអស់ត្រូវបានបំផ្លាញកំឡុងពេលមានអរិភាព និងអំឡុងពេលការដកថយរបស់ហ្វាំងឡង់ ដែលបានចាកចេញ បំផ្ទុះ និងបំផ្លាញអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងដែលអាចធ្វើទៅបាន។ ដូច្នេះហើយ Karelian Isthmus ដែលទើបដាក់បញ្ចូលថ្មី គឺជាគំនរបាក់បែកដ៏ធំ។

ទីពីរ នៅឆ្នាំ 1940 មេដឹកនាំសូវៀតគ្មានការងឿងឆ្ងល់ថាបន្ទាប់ពីសង្រ្គាម "តូច" ជាមួយហ្វាំងឡង់ សង្រ្គាមដ៏ធំមួយជាមួយអាល្លឺម៉ង់ និងសម្ព័ន្ធមិត្តនឹងកើតឡើងឆាប់ៗនេះ ក្នុងចំណោមនោះហ្វាំងឡង់ដែលស្រេកឃ្លានការសងសឹកនឹងជៀសមិនរួច។ ដោយសារតែនេះបញ្ហានៃការតាំងទីលំនៅថ្មីគឺដប់ដឺក្រេសម្រាប់ការដឹកនាំសូវៀត។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ចលនាតាំងទីលំនៅថ្មីទៅកាន់ទឹកដីសូវៀតថ្មីដែលធ្វើឡើងដោយរដ្ឋាភិបាលសូវៀតក្នុងឆ្នាំ 1940-41 បានបង្ហាញថាមានប្រសិទ្ធភាពណាស់។ ការតាំងទីលំនៅថ្មីទៅកាន់តំបន់ដែលបានបញ្ចូលថ្មីមានភាពមមាញឹកនៅក្នុងឆ្នាំ 1940-41 ។ នាយកដ្ឋានតាំងទីលំនៅថ្មីក្រោមក្រុមប្រឹក្សាគណៈកម្មាការប្រជាជននៃ SSR Karelian-ហ្វាំងឡង់ នាយកដ្ឋានតាំងទីលំនៅថ្មីក្រោមគណៈកម្មាធិការប្រតិបត្តិតំបន់ Leningrad ក៏ដូចជានាយកដ្ឋានតាំងទីលំនៅក្នុងតំបន់។ ដំណើរការទាំងមូលនៃការតាំងលំនៅថ្មីត្រូវបានអនុវត្តក្នុងរយៈពេលដ៏ខ្លីបំផុតដែលអាចធ្វើទៅបានជាមួយនឹងកម្រិតថវិកាក្នុងលក្ខខណ្ឌនៃសេដ្ឋកិច្ចយោធារបស់ប្រទេស។

ការតាំងទីលំនៅថ្មីដ៏ធំរបស់ប្រជាជនសូវៀតទៅកាន់ទឹកដីនៃ Karelian Isthmus បានចាប់ផ្តើមនៅខែឧសភាដល់ខែកក្កដាឆ្នាំ 1940 ។ រដ្ឋបានជួយអ្នកតាំងលំនៅជាផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុ។ ពួកគេត្រូវបានផ្តល់ឱ្យនូវអត្ថប្រយោជន៍ដែលនៅពេលនោះមើលទៅគួរឱ្យទាក់ទាញណាស់: ការធ្វើដំណើរដោយឥតគិតថ្លៃការដឹកជញ្ជូនទ្រព្យសម្បត្តិនិងសត្វចិញ្ចឹម (រហូតដល់ពីរតោនក្នុងមួយគ្រួសារត្រូវបានអនុញ្ញាត); ការលើក - 1000 rubles សម្រាប់និយោជិតនិង 300 rubles សម្រាប់អ្នកនៅក្នុងបន្ទុក (ប្រាក់ខែជាមធ្យមនៅសហភាពសូវៀតនៅពេលនោះគឺ 339 rubles ក្នុងមួយខែ); ផ្ទះនៅកន្លែងតាំងទីលំនៅ - ឥតគិតថ្លៃ; គោឬប្រាក់កម្ចីសម្រាប់ការទិញរបស់វា - ក្នុងចំនួនទឹកប្រាក់បីពាន់រូប្លិ៍។ លើសពីនេះ អ្នកតាំងលំនៅត្រូវបានលើកលែងទោសចំពោះការជាប់ជំពាក់ ហើយត្រូវបានផ្តល់ការលើកលែងពន្ធរយៈពេលបីឆ្នាំ និងការប្រគល់ជូនរដ្ឋជាកាតព្វកិច្ច។

គិតត្រឹមថ្ងៃទី 1 ខែមករា ឆ្នាំ 1941 ចំនួនប្រជាជននៃស្រុកថ្មីមានចំនួន 144,3 ពាន់នាក់ រួមទាំងប្រជាជននៅទីក្រុង - 70,9 ពាន់នាក់ ប្រជាជននៅជនបទ - 73,4 ពាន់នាក់ ដែលក្នុងនោះមានកសិករសមូហភាពចំនួន 36,3 ពាន់នាក់។ ចំនួននេះមិនរាប់បញ្ចូលទាំងមន្ត្រីយោធា និងបុគ្គលិកជាបណ្ដោះអាសន្នជាច្រើននាក់មកពី Leningrad ទេ។ ដល់រដូវក្តៅឆ្នាំ 1941 ចំនួនអ្នកតាំងលំនៅបានកើនឡើងកាន់តែច្រើន ហើយឈានដល់ចំនួន 197,600 នាក់។

លទ្ធផលមិនយូរប៉ុន្មាននឹងមកដល់។ នៅដើមខែមិថុនាឆ្នាំ 1941 រោងចក្រផលិតម្សៅ និងក្រដាសទាំងអស់នៅក្នុងទឹកដីសូវៀតថ្មីត្រូវបានស្ដារឡើងវិញ ហើយចាប់ផ្តើមផលិតផលិតផល។ ផងដែរនៅក្នុងតំបន់ឧបសម្ព័ន្ធសម្រាប់ឆ្នាំ 1940-1941 ។ រោងចក្រថាមពលមួយចំនួនត្រូវបានដាក់ឱ្យដំណើរការដោយផ្តល់អគ្គិសនីដល់ទាំងឧស្សាហកម្ម និងប្រជាជននៃទឹកដីថ្មី។

ពីសាខាផ្សេងទៀតនៃឧស្សាហកម្មហ្វាំងឡង់នៃតំបន់ Northern Ladoga និង Karelian Isthmus រោងម៉ាស៊ីនអារឈើ ការកាប់ឈើ ត្រី អាហារ និងឧស្សាហកម្មក្នុងស្រុកត្រូវបានបង្កើតឡើង។

នៅដើមឆ្នាំ 1941 មានសាលាបឋមសិក្សាចំនួន 202 អនុវិទ្យាល័យមិនពេញលេញចំនួន 33 និងអនុវិទ្យាល័យចំនួន 10 នៅក្នុងតំបន់នៃភាគខាងជើង Ladoga និង Karelian Isthmus ។ សាលាបច្ចេកទេសឧស្សាហកម្ម សាលាគរុកោសល្យដែលមាននាយកដ្ឋានភាសាហ្វាំងឡង់ សាលាសម្ភព និងទន្តសាស្ត្រនៅ Vyborg សាលាបច្ចេកទេសកសិកម្មនៅ Sortavala សាលាបច្ចេកទេសព្រៃឈើនៅ Kexholm សាលាវិជ្ជាជីវៈពីរនៅ Vyborg និង Enso និងកន្លែងខ្លះទៀតមាន។ បានបើក។ ចាប់តាំងពីជនអន្តោរប្រវេសន៍បានមកដល់ពីគ្រប់ទិសទីនៃសហភាពសូវៀត វាមិនគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលទេដែលសាលារៀនដែលមានភាសាជាតិនៃការបង្រៀនបានចាប់ផ្តើមបើកនៅលើ isthmus ។ ដូច្នេះមានតែនៅក្នុងតំបន់ Vyborg ក្នុងឆ្នាំ 1940-1941 ប៉ុណ្ណោះ។ សាលាចំនួន 6 ត្រូវបានបង្កើតឡើងដើម្បីបង្រៀនកុមារជាភាសាតាតា។

រួមជាមួយស្ថាប័នអប់រំ ស្ថាប័នវប្បធម៌ត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅលើទឹកដីអតីតហ្វាំងឡង់៖ រោងកុន រោងកុន បណ្ណាល័យ ក្លឹប ជ្រុងក្រហម។

នៅក្នុង Vyborg ដែលត្រូវបានបំផ្លាញស្ទើរតែទាំងស្រុង ក្នុងរយៈពេលដ៏ខ្លី សហគ្រាសឧស្សាហកម្មភាគច្រើនត្រូវបានលើកឡើងពីប្រាសាទ ផ្លូវ ការ៉េ ការ៉េត្រូវបានដាក់ជាលំដាប់ អគារលំនៅដ្ឋានមួយចំនួនធំ ការផ្គត់ផ្គង់ទឹក និងប្រព័ន្ធលូត្រូវបានស្ដារឡើងវិញ ភ្លើងអគ្គិសនីត្រូវបានដំឡើង។ រថភ្លើងបានចាប់ផ្តើមដំណើរការនៅក្នុងទីក្រុង សាលារៀន ក្លឹបកម្សាន្ត រោងកុន ការដឹកជញ្ជូនតាមផ្លូវដែក។

ការតាំងទីលំនៅនៃតំបន់ Karelian Isthmus ក្នុងរយៈពេលពីឆ្នាំ 1940 ដល់ឆ្នាំ 1941 ។ គឺជាបទពិសោធន៍ដំបូងនៃការអភិវឌ្ឍន៍សូវៀតនៃវាលរហោស្ថាន ប៉ុន្តែទឹកដីដែលធ្លាប់រស់នៅពីមុនមក។ បទពិសោធន៍នៃ Isthmus Karelian ត្រូវបានប្រើបន្ទាប់ពីសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យនៅក្នុងការតាំងទីលំនៅនៃតំបន់ Kaliningrad និង Sakhalin ខាងត្បូង។

នៅឆ្នាំ 1941-44 ហ្វាំងឡង់បានឆ្លងអាវុធជាមួយសហភាពសូវៀតម្តងទៀត ប៉ុន្តែត្រូវបានបរាជ័យម្តងទៀត។ ទីមួយ នៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1941 ពួកហ្វាំងឡង់បានដណ្តើមយកកោះ Karelian Isthmus និងដែនដីសូវៀត "ចាស់" មួយចំនួន។ នៅក្នុងប្រទេសហ្វាំងឡង់សម័យទំនើប និងក្នុងចំណោមប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយរុស្ស៊ី "ឥតគិតថ្លៃ" មានទេវកថាមួយដែលហ្វាំងឡង់បានឈប់នៅជិត Leningrad តាមបញ្ជាផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ Mannerheim ដែលមនោសញ្ចេតនាអំពីទីក្រុងនៅក្មេងរបស់គាត់។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយតាមការពិត Finns មានគម្រោងយក Leningrad រួមជាមួយជនជាតិអាល្លឺម៉ង់។ អាជ្ញាធរនៃប្រទេសហ្វាំងឡង់ ដូចដែលអ្នកស្រាវជ្រាវរុស្ស៊ីសម័យទំនើប N.I. Baryshnikov កត់ចំណាំថា "សុន្ទរកថាត្រូវបានរៀបចំជាពិសេសនៅលើវិទ្យុហ្វាំងឡង់ ដែលត្រូវបានគេសន្មត់ថានឹងត្រូវបានចែកចាយភ្លាមៗបន្ទាប់ពីការចាប់យក Leningrad ។ សុន្ទរកថានេះបាននិយាយថា៖ «ជាលើកដំបូងក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រដែលរាជធានីរុស្ស៊ីដ៏អស្ចារ្យដែលមានទីតាំងជិតព្រំដែនរបស់យើងបានដួលរលំ។ ដំណឹងនេះដូចការរំពឹងទុក បានលើកឡើងនូវស្មារតីរបស់ Finn គ្រប់រូប។

ទោះបីជាការវាយលុករបស់ហ្វាំងឡង់ប្រឆាំងនឹង Leningrad ត្រូវបានដួលរលំក៏ដោយក៏ទឹកដីនៃ Karelian Isthmus ស្ថិតនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ហ្វាំងឡង់ម្តងទៀត។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះប្រជាជនរុស្ស៊ីនៅលើ isthmus មិនមានទៀតទេ - ចាប់ពីចុងខែកក្កដាឆ្នាំ 1941 ការជម្លៀសប្រជាជនស៊ីវិលសូវៀតបានចាប់ផ្តើម។

ប៉ុន្តែនៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1944 កងទ័ពសូវៀតបានបន្តការវាយលុកម្តងទៀត។ នៅខែកញ្ញាឆ្នាំ 1944 ហ្វាំងឡង់បានដកខ្លួនចេញពីសង្រ្គាម។ Karelian Isthmus បានក្លាយជាជនជាតិរុស្ស៊ីម្តងទៀត។ សន្ធិសញ្ញាសន្តិភាពទីក្រុងប៉ារីសឆ្នាំ ១៩៤៧ រវាងសហភាពសូវៀត និងហ្វាំងឡង់ ទីបំផុតបានបញ្ជាក់ពីការចូលកាន់កាប់ទឹកដីទាំងនេះទៅសហភាពសូវៀត។

ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1944 សូម្បីតែមុនពេលចុងបញ្ចប់នៃសង្រ្គាមដំណាក់កាលថ្មីមួយនៅក្នុងការអភិវឌ្ឍនៃ Karelian Isthmus បានចាប់ផ្តើម។ ដូចនៅក្នុងឆ្នាំ 1940-1941 ប្រជាជនដែលត្រលប់មកវិញ និងជ្រើសរើសថ្មីបានចាប់ផ្តើមស្តារសហគ្រាសឧស្សាហកម្ម កសិដ្ឋានសមូហភាព និងកសិដ្ឋានរដ្ឋ ស្ថាប័នអប់រំ វប្បធម៌ និងសុខភាព។ ការបំផ្លិចបំផ្លាញទាំងអស់នៃសង្គ្រាមទាំងពីរត្រូវបានដកចេញដោយការប្រឹងប្រែង។

នៅឆ្នាំ 1948 ឈ្មោះរបស់ហ្វាំងឡង់ស្ទើរតែទាំងអស់នៃការតាំងទីលំនៅ ទន្លេ និងបឹងនៃ isthmus ត្រូវបានប្តូរឈ្មោះ។ ឈ្មោះថ្មីភាគច្រើនគឺស្តង់ដារសូវៀត (Pervomaiskoye, Primorsk, Zelenogorsk, Gorkovskoye) ។ ឈ្មោះមួយចំនួនបានធ្វើឱ្យវីរបុរសនៃសង្គ្រាមអមតៈជាមួយហ្វាំងឡង់ (Kirillovskoye, Balakhanovo, Veshcheva, Serovo, Tsvelodubovo) ។ ភូមិនេះត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះតាមអ្នករុក្ខសាស្ត្រដ៏ល្បីល្បាញដែលជាប្រធានបណ្ឌិត្យសភាវិទ្យាសាស្ត្រនៃសហភាពសូវៀត V. L. Komarov ដែលក្នុងនោះ dachas របស់អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រនិងឥស្សរជនវប្បធម៌ជាច្រើនមានទីតាំងនៅ។ ទីក្រុងបុរាណរបស់រុស្ស៊ី Korela ក្រោមជនជាតិស៊ុយអែតហៅថា Kexholm (ជាភាសាហ្វាំងឡង់ - Kyakisalmi) ត្រូវបានដាក់ឈ្មោះថា Priozersk ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ នេះគឺសមហេតុផល ព្រោះថាគ្មាន Karelians នៅសល់នៅលើ isthmus ទេ ហើយទីក្រុងពិតជាមានទីតាំងនៅជិតបឹង Ladoga ។ មានតែ Vyborg ប៉ុណ្ណោះដែលរក្សាឈ្មោះប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់វា។

ចំនួនប្រជាជននៃ Karelian Isthmus បានកើនឡើងយ៉ាងឆាប់រហ័សទាំងដោយសារតែការមកដល់នៃអ្នកតាំងលំនៅថ្មី និងជាលទ្ធផលនៃការកើនឡើងនៃធម្មជាតិខ្ពស់។ នៅឆ្នាំ 1959 នាយកដ្ឋានតាំងទីលំនៅថ្មីក្រោមគណៈកម្មាធិការប្រតិបត្តិតំបន់ Leningrad នៃក្រុមប្រឹក្សាអ្នកតំណាងកម្មករ និងរចនាសម្ព័ន្ធតាំងទីលំនៅថ្មីក្នុងតំបន់ត្រូវបានលុបចោល ដោយសារបានបំពេញភារកិច្ចរបស់ពួកគេទាំងស្រុង។

ចាប់តាំងពីពេលនោះមកចំនួនប្រជាជននៃ Karelian Isthmus និងតំបន់ Ladoga ភាគខាងជើង (នៅ Karelia) បានកើនឡើងដោយសារតែកំណើនធម្មជាតិ។ នៅឆ្នាំ 1989 បន្ថែមពីលើយោធា និងវិស្សមកាល ជនស៊ីវិលអចិន្ត្រៃយ៍ប្រមាណ 383,000 នាក់បានរស់នៅក្នុងទឹកដី Karelian ដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់ប្រទេសហ្វាំងឡង់។ ក្នុងចំណោមនោះ ៦៥% គឺជាអ្នករស់នៅក្នុងទីក្រុង។

នៅ Vyborg នៅវេននៃសហសវត្សរ៍ប្រជាជន 80 ពាន់នាក់រស់នៅ Priozersk - 20 ពាន់នាក់ Svetogorsk - 15 ពាន់នាក់ Primorsk - 6 ពាន់នាក់។

ឧស្សាហកម្មនៃអនុតំបន់ក៏បានអភិវឌ្ឍយ៉ាងមានប្រសិទ្ធភាពផងដែរ។ ដូច្នេះនៅក្នុងទីក្រុង Primorsk (អតីត Koivisto) យានអវកាសដែលអាចប្រើឡើងវិញបាន Buran ត្រូវបានផ្គុំឡើង ដែលមានសមត្ថភាពហោះហើរដោយស្វ័យភាព ដោយគ្មាននាវិក ដែលយានអវកាសអាមេរិកមិនអាចធ្វើបាន។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយទ្រព្យសម្បត្តិសំខាន់នៃ isthmus គឺជាលក្ខខណ្ឌធម្មជាតិតែមួយគត់របស់វា។ នៅឆ្នាំ 1946 ការបង្កើតតំបន់រមណីយដ្ឋាននៃ Leningrad បានចាប់ផ្តើមនៅទីនេះដែលទទួលបានសារៈសំខាន់នៃសហភាពទាំងអស់។ មិនយូរប៉ុន្មានបន្ទាប់ពីសង្រ្គាម រមណីយដ្ឋានសុខភាពនៃ Karelian Isthmus បានទទួលអ្នកសម្រាកលំហែកាយរហូតដល់ 1.2 លាននាក់ក្នុងមួយឆ្នាំ។ Leningraders តូចៗចំនួន 300 ពាន់នាក់ជារៀងរាល់ឆ្នាំបានសម្រាកនៅក្នុងជំរុំត្រួសត្រាយនិងស្ថាប័នកុមារដទៃទៀតនៃអនុតំបន់។

លើសពីនេះទៀត Petersburgers ជាច្រើនមានខ្ទមនៅរដូវក្តៅរបស់ពួកគេនៅទីនេះ ដូច្នេះចំនួនពិតប្រាកដនៃអ្នករស់នៅ isthmus គឺខ្ពស់ជាងច្រើនដង។ ទីបំផុត មានអ្នកដំណើរឆ្លងកាត់ច្រើនឥតឈប់ឈរ ដែលធ្វើដំណើរទៅ ឬមកពីសហភាពអឺរ៉ុប។

ភាពចលាចលផ្នែកសេដ្ឋកិច្ច និងនយោបាយដែលបណ្តាលមកពីការដួលរលំនៃសហភាពសូវៀតបានប៉ះពាល់ដល់តំបន់ Karelian Isthmus យ៉ាងឈឺចាប់តិចជាងតំបន់ភាគច្រើននៃប្រទេសរុស្ស៊ី។ ជាការពិតណាស់នេះមិនមានន័យថា Karelian Isthmus មានការរីកចំរើននោះទេ។ ភាពអត់ការងារធ្វើ ការកើនឡើងខ្ពស់នៃឧក្រិដ្ឋកម្ម និងការរីករាយផ្សេងទៀតនៃជីវិតរបស់រុស្ស៊ីក្នុងអំឡុងពេលជ័យជំនះនៃលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យបានប៉ះពាល់ដល់អនុតំបន់នេះយ៉ាងខ្លាំង។ ជាពិសេស ដូចជាប្រទេសភាគច្រើននៃប្រទេសរុស្ស៊ី អត្រាមរណភាពនៅទីនេះក៏លើសពីអត្រាកំណើតដែរ។ នៅជិតប្រទេសហ្វាំងឡង់ ដែលជាសមាជិកនៃសហភាពអឺរ៉ុប បានរួមចំណែកដល់ការរីករាលដាលនៃជំងឺអេដស៍។ រោងចក្រអវកាសនៅ Primorsk ក៏បិទផងដែរ។

ប៉ុន្តែផ្ទុយទៅវិញ ដោយសារតែទីតាំងភូមិសាស្រ្តអំណោយផលនៃ isthmus ការធ្លាក់ចុះជាទូទៅនៃសេដ្ឋកិច្ចមិនបានក្លាយទៅជាទូលំទូលាយទេ។ នៅដើមសតវត្សទី 21 តំបន់នេះបានជួបប្រទះនឹងការរីកចំរើនផ្នែកសេដ្ឋកិច្ច។ ដូចដែលបានកត់សម្គាល់រួចហើយ កម្រិតនៃការអប់រំខ្ពស់ (បន្ថែមពីលើរដ្ឋធានីភាគខាងជើងក្បែរនោះជាមួយនឹងសាកលវិទ្យាល័យជាច្រើន នៅ Vyborg តែមួយនៅដើមសតវត្សន៍មានសាកលវិទ្យាល័យចំនួន 7) ក៏ដូចជាគ្រឹះស្ថានអប់រំមធ្យមសិក្សាមួយចំនួន) អនុញ្ញាតឱ្យយើងសង្ឃឹម សម្រាប់ការកើនឡើងនៃវប្បធម៌នាពេលអនាគត និងទិសដៅសិល្បៈថ្មី។ ដូច្នេះ គេអាចមើលអនាគតនៃ Karelian Isthmus ដោយសុទិដ្ឋិនិយមដោយប្រុងប្រយ័ត្ន។

Ippo B. B., Turchaninov N. N., Shtin A. N. Karelian Isthmus ។ Lenizdat ឆ្នាំ 1962//http://hibaratxt.narod.ru/sprav/karelskyp/index.html

សព្វវចនាធិប្បាយសូវៀតដ៏អស្ចារ្យ។ - ត.៣២. - M. , 1955. - S. 456 ។

V-n-baryshnikov.narod.ru/blokada.html

បន្ទាប់ពីការចុះហត្ថលេខាលើកតិកាសញ្ញាមិនឈ្លានពានសូវៀត - អាល្លឺម៉ង់ អាល្លឺម៉ង់បានចាប់ផ្តើមសង្រ្គាមជាមួយប៉ូឡូញ ហើយទំនាក់ទំនងរវាងសហភាពសូវៀត និងហ្វាំងឡង់ចាប់ផ្តើមបែកបាក់។ ហេតុផលមួយក្នុងចំណោមហេតុផលគឺឯកសារសម្ងាត់រវាងសហភាពសូវៀត និងប្រទេសអាឡឺម៉ង់ស្តីពីការកំណត់ព្រំដែននៃឥទ្ធិពល។ យោងតាមគាត់ឥទ្ធិពលនៃសហភាពសូវៀតបានពង្រីកដល់ហ្វាំងឡង់រដ្ឋបាល់ទិកភាគខាងលិចអ៊ុយក្រែននិងបេឡារុស្សនិង Bessarabia ។

ដោយដឹងថាសង្រ្គាមដ៏ធំមួយគឺជៀសមិនរួច ស្តាលីនបានស្វែងរកការការពារ Leningrad ដែលអាចត្រូវបានបាញ់ដោយកាំភ្លើងធំពីទឹកដីនៃប្រទេសហ្វាំងឡង់។ ដូច្នេះ ភារកិច្ចគឺរុញព្រំដែនទៅខាងជើងទៀត។ សម្រាប់ដំណោះស្រាយដោយសន្តិវិធីនៃបញ្ហា ភាគីសូវៀតបានផ្តល់ឱ្យហ្វាំងឡង់នូវទឹកដី Karelia ជាថ្នូរនឹងការផ្លាស់ប្តូរព្រំដែននៅលើ Karelian Isthmus ប៉ុន្តែការប៉ុនប៉ងណាមួយក្នុងការសន្ទនាត្រូវបានបង្ក្រាបដោយហ្វាំងឡង់។ ពួកគេមិនចង់យល់ព្រមទេ។

ហេតុផលសម្រាប់សង្គ្រាម

មូលហេតុនៃសង្គ្រាមសូវៀត - ហ្វាំងឡង់ឆ្នាំ 1939-1940 គឺឧប្បត្តិហេតុនៅជិតភូមិ Mainila នៅថ្ងៃទី 25 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1939 វេលាម៉ោង 15:45 ។ ភូមិនេះមានទីតាំងនៅ Karelian Isthmus ចម្ងាយ 800 ម៉ែត្រពីព្រំដែនហ្វាំងឡង់។ ទីក្រុង Mainila ត្រូវបានទទួលរងការបាញ់ប្រហារដោយកាំភ្លើងធំ ជាលទ្ធផលអ្នកតំណាងនៃកងទ័ពក្រហម 4 នាក់ត្រូវបានសម្លាប់ និង 8 នាក់បានរងរបួស។

នៅថ្ងៃទី 26 ខែវិច្ឆិកា Molotov បានទូរស័ព្ទទៅឯកអគ្គរដ្ឋទូតហ្វាំងឡង់នៅទីក្រុងមូស្គូ (Irie Koskinen) ហើយបានប្រគល់លិខិតតវ៉ាដោយបញ្ជាក់ថាការបាញ់ផ្លោងត្រូវបានធ្វើឡើងពីទឹកដីនៃប្រទេសហ្វាំងឡង់ហើយមានតែការពិតដែលថាកងទ័ពសូវៀតមានបញ្ជាមិនឱ្យចុះចាញ់។ ការបង្កហេតុដែលបានសង្រ្គោះពីការចាប់ផ្តើមសង្រ្គាម។

នៅថ្ងៃទី 27 ខែវិច្ឆិការដ្ឋាភិបាលហ្វាំងឡង់បានឆ្លើយតបទៅនឹងកំណត់ត្រានៃការតវ៉ារបស់សូវៀត។ ដោយសង្ខេប ចំណុចសំខាន់ៗនៃចម្លើយមានដូចខាងក្រោម៖

ការបាញ់ផ្លោងនេះពិតជាមានរយៈពេលប្រហែល ២០ នាទី។
ការបាញ់ផ្លោងនេះត្រូវបានធ្វើឡើងពីខាងសូវៀតចម្ងាយប្រហែល ១,៥-២ គីឡូម៉ែត្រភាគអាគ្នេយ៍នៃភូមិ Mainila។
វាត្រូវបានស្នើឡើងដើម្បីបង្កើតគណៈកម្មាការមួយដែលនឹងរួមគ្នាសិក្សាវគ្គនេះ ហើយផ្តល់ឱ្យវានូវការវាយតម្លៃគ្រប់គ្រាន់។

តើមានអ្វីកើតឡើងនៅជិតភូមិ Mainila? នេះគឺជាសំណួរដ៏សំខាន់មួយ ដោយសារវាជាលទ្ធផលនៃព្រឹត្តិការណ៍ទាំងនេះ ដែលសង្រ្គាមរដូវរងា (សូវៀត - ហ្វាំងឡង់) ត្រូវបានបញ្ចេញ។ វាគ្រាន់តែអាចបញ្ជាក់បានយ៉ាងច្បាស់ថា ការបាញ់ផ្លោងនៅភូមិ Mainila ពិតជាបានកើតឡើង ប៉ុន្តែគេមិនអាចចងក្រងឯកសារថាអ្នកណាជាអ្នកធ្វើនោះទេ។ ទីបំផុតមាន 2 កំណែ (សូវៀត និងហ្វាំងឡង់) ហើយអ្នកត្រូវវាយតម្លៃនីមួយៗ។ កំណែដំបូង - ហ្វាំងឡង់បានបាញ់ផ្លោងទឹកដីនៃសហភាពសូវៀត។ កំណែទីពីរគឺជាការបង្កហេតុដែលរៀបចំដោយ NKVD ។

ហេតុអ្វីបានជាហ្វាំងឡង់ត្រូវការការបង្កហេតុនេះ? អ្នកប្រវត្តិសាស្ត្រនិយាយអំពីហេតុផល២យ៉ាង៖

ហ្វាំងឡង់គឺជាឧបករណ៍នៃនយោបាយនៅក្នុងដៃរបស់អង់គ្លេសដែលត្រូវការសង្រ្គាម។ ការសន្មត់នេះនឹងសមហេតុផល ប្រសិនបើយើងពិចារណាអំពីសង្គ្រាមរដូវរងាក្នុងភាពឯកោ។ ប៉ុន្តែប្រសិនបើយើងរំលឹកពីការពិតនៃសម័យនោះ ពេលនោះនៅពេលដែលមានឧបទ្ទវហេតុនោះ មានសង្រ្គាមលោកហើយ អង់គ្លេសក៏បានប្រកាសសង្រ្គាមលើប្រទេសអាល្លឺម៉ង់រួចហើយ។ ការវាយប្រហាររបស់អង់គ្លេសលើសហភាពសូវៀតបានបង្កើតសម្ព័ន្ធមិត្តដោយស្វ័យប្រវត្តិរវាងស្តាលីន និងហ៊ីត្លែរ ហើយមិនយូរមិនឆាប់ សម្ព័ន្ធភាពនេះនឹងវាយប្រហារដោយអស់ពីកម្លាំងប្រឆាំងនឹងអង់គ្លេសខ្លួនឯង។ ដូច្នេះ ការសន្មត់រឿងបែបនេះ គឺស្មើនឹងការសន្មត់ថា ប្រទេសអង់គ្លេសសម្រេចចិត្តធ្វើអត្តឃាត ដែលជាការពិតមិនមែនទេ។
ពួកគេចង់ពង្រីកទឹកដី និងឥទ្ធិពលរបស់ពួកគេ។ នេះគឺជាសម្មតិកម្មដ៏ឆោតល្ងង់ទាំងស្រុង។ នេះគឺមកពីប្រភេទ - Liechtenstein ចង់វាយប្រហារអាល្លឺម៉ង់។ ប្រេដ។ ហ្វាំងឡង់មិនមានកម្លាំង ឬមធ្យោបាយសម្រាប់សង្រ្គាមទេ ហើយគ្រប់គ្នានៅក្នុងបញ្ជាការហ្វាំងឡង់យល់ថា ឱកាសតែមួយគត់របស់ពួកគេក្នុងការជោគជ័យក្នុងសង្គ្រាមជាមួយសហភាពសូវៀត គឺជាការការពាររយៈពេលវែងដែលធ្វើឱ្យសត្រូវអស់កម្លាំង។ ជាមួយនឹងប្លង់បែបនេះ គ្មាននរណាម្នាក់នឹងរំខានដល់រណ្ដៅរបស់ខ្លាឃ្មុំនោះទេ។

ចម្លើយដែលសមស្របបំផុតចំពោះសំណួរដែលចោទសួរនោះគឺថា ការបាញ់ផ្លោងរបស់ភូមិ Mainila គឺជាការញុះញង់ដោយរដ្ឋាភិបាលសូវៀតខ្លួនឯង ដែលកំពុងតែស្វែងរកលេសណាមួយដើម្បីបង្ហាញអំពីភាពត្រឹមត្រូវនៃសង្រ្គាមជាមួយហ្វាំងឡង់។ ហើយវាគឺជាឧប្បត្តិហេតុនេះដែលក្រោយមកត្រូវបានបង្ហាញដល់សង្គមសូវៀតថាជាឧទាហរណ៍នៃភាពឥតខ្ចោះនៃប្រជាជនហ្វាំងឡង់ដែលត្រូវការជំនួយដើម្បីអនុវត្តបដិវត្តសង្គមនិយម។

តុល្យភាពនៃកម្លាំងនិងមធ្យោបាយ

វាគឺជាការចង្អុលបង្ហាញពីរបៀបដែលកងកម្លាំងមានទំនាក់ទំនងគ្នាក្នុងអំឡុងសង្គ្រាមសូវៀត និងហ្វាំងឡង់។ ខាងក្រោមនេះជាតារាងសង្ខេបដែលពិពណ៌នាអំពីរបៀបដែលប្រទេសប្រឆាំងចូលមកជិតសង្រ្គាមរដូវរងា។

ក្នុងគ្រប់ទិដ្ឋភាពទាំងអស់ លើកលែងតែថ្មើរជើង សហភាពសូវៀតមានគុណសម្បត្តិច្បាស់លាស់។ ប៉ុន្តែការវាយលុកលើសសត្រូវត្រឹមតែ ១,៣ ដងប៉ុណ្ណោះគឺជាការប្រថុយប្រថានខ្លាំងណាស់។ ក្នុងករណីនេះ វិន័យ ការបណ្ដុះបណ្ដាល និងអង្គការមកដល់មុខ។ ជាមួយនឹងទិដ្ឋភាពទាំងបី កងទ័ពសូវៀតមានបញ្ហា។ តួរលេខទាំងនេះបញ្ជាក់ម្តងទៀតថា ថ្នាក់ដឹកនាំសូវៀតមិនបានចាត់ទុកហ្វាំងឡង់ជាសត្រូវទេ ដោយរំពឹងថានឹងបំផ្លាញវាក្នុងរយៈពេលដ៏ខ្លីបំផុត។

ដំណើរនៃសង្គ្រាម

សង្គ្រាមសូវៀត - ហ្វាំងឡង់ ឬរដូវរងាអាចបែងចែកជា ២ ដំណាក់កាល៖ ទីមួយ (ថ្ងៃទី ៣៩ ខែធ្នូ ដល់ថ្ងៃទី ៧ ខែមករា ឆ្នាំ ៤០) និងទីពីរ (ថ្ងៃទី ៧ មករា ទី៤០ - ១២ មីនា ៤០)។ តើមានអ្វីកើតឡើងនៅថ្ងៃទី 7 ខែមករាឆ្នាំ 1940? Timoshenko ត្រូវបានតែងតាំងជាមេបញ្ជាការកងទ័ព ដែលភ្លាមៗនោះរៀបចំកងទ័ពឡើងវិញ និងរៀបចំអ្វីៗតាមលំដាប់លំដោយ។

ដំណាក់កាលដំបូង

សង្គ្រាមសូវៀត - ហ្វាំងឡង់បានចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃទី 30 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1939 ហើយកងទ័ពសូវៀតបានបរាជ័យក្នុងរយៈពេលខ្លី។ កងទ័ពនៃសហភាពសូវៀតពិតជាបានឆ្លងកាត់ព្រំដែនរដ្ឋនៃប្រទេសហ្វាំងឡង់ដោយមិនប្រកាសសង្គ្រាម។ សម្រាប់ប្រជាពលរដ្ឋរបស់ខ្លួន យុត្តិកម្មមានដូចខាងក្រោម - ជួយប្រជាជនហ្វាំងឡង់ដើម្បីផ្តួលរំលំរដ្ឋាភិបាល bourgeois នៃ warmonger ។

ថ្នាក់ដឹកនាំសូវៀតមិនយកប្រទេសហ្វាំងឡង់ជាខ្លាំងទេ ដោយមានជំនឿថាសង្រ្គាមនឹងត្រូវបញ្ចប់ក្នុងប៉ុន្មានសប្តាហ៍ទៀត។ សូម្បីតែតួលេខ 3 សប្តាហ៍ក៏ត្រូវបានគេហៅថាជាថ្ងៃផុតកំណត់។ ពិសេសជាងនេះទៅទៀត មិនគួរមានសង្រ្គាមទេ។ ផែនការនៃបញ្ជាការសូវៀតគឺប្រហែលដូចខាងក្រោម:

នាំកងទ័ព។ យើងបានធ្វើវានៅថ្ងៃទី 30 ខែវិច្ឆិកា។
ការបង្កើតរដ្ឋាភិបាលកម្មករដែលគ្រប់គ្រងដោយសហភាពសូវៀត។ នៅថ្ងៃទី 1 ខែធ្នូរដ្ឋាភិបាល Kuusinen ត្រូវបានបង្កើតឡើង (បន្ថែមទៀតនៅពេលក្រោយ) ។
ផ្លេកបន្ទោរវាយលុកគ្រប់ទិសទី។ វាត្រូវបានគេគ្រោងនឹងទៅដល់ទីក្រុង Helsinki ក្នុងរយៈពេល 1.5-2 សប្តាហ៍។
ការធ្លាក់ចុះនៃរដ្ឋាភិបាលហ្វាំងឡង់ពិតប្រាកដឆ្ពោះទៅរកសន្តិភាព និងការចុះចាញ់ពេញលេញក្នុងការពេញចិត្តរដ្ឋាភិបាល Kuusinen ។

ចំណុចពីរដំបូងត្រូវបានអនុវត្តនៅក្នុងថ្ងៃដំបូងនៃសង្រ្គាម ប៉ុន្តែបន្ទាប់មកបញ្ហាបានចាប់ផ្តើម។ Blitzkrieg បានបរាជ័យ ហើយកងទ័ពបានជាប់គាំងនៅក្នុងវិស័យការពារជាតិហ្វាំងឡង់។ ទោះបីជានៅដើមដំបូងនៃសង្រ្គាមរហូតដល់ថ្ងៃទី 4 ខែធ្នូវាហាក់ដូចជាអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងដំណើរការតាមផែនការ - កងទ័ពសូវៀតកំពុងឆ្ពោះទៅមុខ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយមិនយូរប៉ុន្មានពួកគេបានឆ្លងកាត់បន្ទាត់ Mannerheim ។ នៅថ្ងៃទី 4 ខែធ្នូកងទ័ពនៃរណសិរ្សភាគខាងកើត (នៅជិតបឹង Suvantojärvi) បានចូលទៅក្នុងវានៅថ្ងៃទី 6 ខែធ្នូ - នៃរណសិរ្សកណ្តាល (ទិសដៅ Summa) នៅថ្ងៃទី 10 ខែធ្នូ - នៃរណសិរ្សខាងលិច (ឈូងសមុទ្រហ្វាំងឡង់) ។ ហើយវាជាការភ្ញាក់ផ្អើលមួយ។ ឯកសារមួយចំនួនធំបង្ហាញថា កងទ័ពមិនរំពឹងថានឹងជួបខ្សែការពារដែលរឹងមាំល្អនោះទេ។ ហើយនេះជាសំណួរដ៏ធំមួយសម្រាប់ការស៊ើបការណ៍សម្ងាត់របស់កងទ័ពក្រហម។

ក្នុងករណីណាក៏ដោយ ខែធ្នូគឺជាខែដ៏មហន្តរាយ ដែលធ្វើអោយផែនការស្ទើរតែទាំងអស់របស់ទីស្នាក់ការសូវៀតខកចិត្ត។ កងទ័ពបានរំកិលចូលដីយឺតៗ។ ជារៀងរាល់ថ្ងៃល្បឿននៃចលនាបានថយចុះប៉ុណ្ណោះ។ ហេតុផលសម្រាប់ការឈានទៅមុខយឺតនៃកងទ័ពសូវៀត៖

មូលដ្ឋាន។ ស្ទើរតែទឹកដីនៃប្រទេសហ្វាំងឡង់ទាំងមូលគឺជាព្រៃឈើ និងវាលភក់។ ក្នុងលក្ខខណ្ឌបែបនេះវាពិបាកក្នុងការអនុវត្តឧបករណ៍។
កម្មវិធីអាកាសចរណ៍។ អាកាសចរណ៍នៅក្នុងលក្ខខណ្ឌនៃការទម្លាក់គ្រាប់បែកមិនត្រូវបានអនុវត្ត។ វាគ្មានន័យអ្វីទេក្នុងការទម្លាក់គ្រាប់បែកលើភូមិនានាដែលនៅជាប់នឹងជួរមុខ ខណៈដែលពួកហ្វាំងឡង់បានដកថយ ដោយបន្សល់ទុកផែនដីដែលឆេះនៅខាងក្រោយ។ វាពិបាកក្នុងការទម្លាក់គ្រាប់បែកលើកងទ័ពដែលដកថយ ចាប់តាំងពីពួកគេបានដកថយជាមួយជនស៊ីវិល។
ផ្លូវថ្នល់។ ការដកថយ ពួកហ្វាំងឡង់បានបំផ្លាញផ្លូវថ្នល់ រៀបចំការរអិលបាក់ដី ជីកយករ៉ែគ្រប់យ៉ាងដែលអាចធ្វើទៅបាន។

ការបង្កើតរដ្ឋាភិបាល Kuusinen

នៅថ្ងៃទី 1 ខែធ្នូឆ្នាំ 1939 រដ្ឋាភិបាលប្រជាជនហ្វាំងឡង់ត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅទីក្រុង Terijoki ។ វាត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅលើទឹកដីដែលកាន់កាប់ដោយសហភាពសូវៀតរួចហើយ និងដោយមានការចូលរួមដោយផ្ទាល់ពីថ្នាក់ដឹកនាំសូវៀត។ រដ្ឋាភិបាលប្រជាជនហ្វាំងឡង់រួមមាន:

ប្រធាន និងជារដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងការបរទេស - Otto Kuusinen
រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងហិរញ្ញវត្ថុ - Maury Rosenberg
រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងការពារជាតិ - Aksel Antila
រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងមហាផ្ទៃ - Tuure Lehen
រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងកសិកម្ម - Armas Eikia
រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងអប់រំ - Inkeri Lehtinen
រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងកិច្ចការ Karelia - Paavo Prokkonen

ខាងក្រៅ - រដ្ឋាភិបាលពេញលេញ។ បញ្ហាតែមួយគត់គឺថាប្រជាជនហ្វាំងឡង់មិនបានទទួលស្គាល់គាត់ទេ។ ប៉ុន្តែរួចទៅហើយនៅថ្ងៃទី 1 ខែធ្នូ (នោះគឺនៅថ្ងៃបង្កើត) រដ្ឋាភិបាលនេះបានបញ្ចប់កិច្ចព្រមព្រៀងជាមួយសហភាពសូវៀតស្តីពីការបង្កើតទំនាក់ទំនងការទូតរវាងសហភាពសូវៀតនិង FDR (សាធារណរដ្ឋប្រជាធិបតេយ្យហ្វាំងឡង់) ។ នៅថ្ងៃទី 2 ខែធ្នូកិច្ចព្រមព្រៀងថ្មីមួយត្រូវបានចុះហត្ថលេខា - ស្តីពីជំនួយទៅវិញទៅមក។ ចាប់ពីពេលនោះមក Molotov និយាយថា សង្រ្គាមនៅតែបន្ត ដោយសារបដិវត្តន៍មួយបានកើតឡើងនៅប្រទេសហ្វាំងឡង់ ហើយឥឡូវនេះ ចាំបាច់ត្រូវគាំទ្រ និងជួយកម្មករ។ តាមការពិត វាគឺជាល្បិចដ៏ឆ្លាតវៃ ដើម្បីបង្ហាញអំពីភាពត្រឹមត្រូវនៃសង្រ្គាមនៅក្នុងក្រសែភ្នែករបស់ប្រជាជនសូវៀត។

បន្ទាត់ Mannerheim

ខ្សែបន្ទាត់ Mannerheim គឺជារឿងមួយក្នុងចំណោមរឿងមួយចំនួនដែលស្ទើរតែគ្រប់គ្នាដឹងអំពីសង្គ្រាមសូវៀត-ហ្វាំងឡង់។ ការឃោសនារបស់សូវៀតបាននិយាយអំពីប្រព័ន្ធនៃការពង្រឹងនេះដែលមេទ័ពពិភពលោកទាំងអស់ទទួលស្គាល់ភាពមិនប្រាកដប្រជារបស់ខ្លួន។ វាជាការបំផ្លើស។ ជាការពិតណាស់ ខ្សែការពារគឺខ្លាំង ប៉ុន្តែមិនអាចការពារបានទេ។

បន្ទាត់ Mannerheim (វាបានទទួលឈ្មោះបែបនេះរួចហើយក្នុងអំឡុងពេលសង្រ្គាម) មាន 101 បន្ទាយបេតុង។ សម្រាប់ការប្រៀបធៀប ខ្សែបន្ទាត់ Maginot ដែលអាឡឺម៉ង់ឆ្លងកាត់ក្នុងប្រទេសបារាំង មានប្រវែងប្រហាក់ប្រហែលគ្នា។ ខ្សែ Maginot មានរចនាសម្ព័ន្ធបេតុងចំនួន 5,800 ។ ដោយយុត្តិធម៌ ស្ថានភាពលំបាកនៃបន្ទាត់ Mannerheim គួរតែត្រូវបានកត់សម្គាល់។ មានវាលភក់ និងបឹងជាច្រើន ដែលធ្វើឲ្យការធ្វើចលនាពិបាកខ្លាំង ដូច្នេះហើយខ្សែការពារមិនតម្រូវឱ្យមានបន្ទាយច្រើននោះទេ ។

ការប៉ុនប៉ងដ៏ធំបំផុតដើម្បីបំបែកខ្សែបន្ទាត់ Mannerheim នៅដំណាក់កាលដំបូងត្រូវបានធ្វើឡើងនៅថ្ងៃទី 17-21 ខែធ្នូនៅក្នុងផ្នែកកណ្តាល។ វានៅទីនេះដែលវាអាចទៅរួចដើម្បីយកផ្លូវដែលនាំទៅដល់ Vyborg ដោយទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍យ៉ាងសំខាន់។ ប៉ុន្តែការវាយលុកដែលកងពលទាំង៣ចូលរួមបានបរាជ័យ។ នេះជាជោគជ័យធំដំបូងគេក្នុងសង្គ្រាមសូវៀតនិងហ្វាំងឡង់សម្រាប់កងទ័ពហ្វាំងឡង់។ ជោគជ័យនេះត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា "អព្ភូតហេតុនៃផលបូក" ។ ក្រោយមក ខ្សែបន្ទាត់នេះត្រូវបានបំបែកនៅថ្ងៃទី 11 ខែកុម្ភៈ ដែលពិតជាបានកំណត់ទុកជាមុននូវលទ្ធផលនៃសង្រ្គាម។

ការបណ្តេញសហភាពសូវៀតចេញពីសម្ព័ន្ធប្រជាជាតិ

នៅថ្ងៃទី 14 ខែធ្នូឆ្នាំ 1939 សហភាពសូវៀតត្រូវបានបណ្តេញចេញពីសម្ព័ន្ធប្រជាជាតិ។ ការសម្រេចចិត្តនេះត្រូវបានលើកកម្ពស់ដោយប្រទេសអង់គ្លេស និងបារាំង ដែលបាននិយាយអំពីការឈ្លានពានរបស់សូវៀតប្រឆាំងនឹងហ្វាំងឡង់។ តំណាងនៃសម្ព័ន្ធប្រជាជាតិបានថ្កោលទោសសកម្មភាពរបស់សហភាពសូវៀតទាក់ទងនឹងសកម្មភាពឈ្លានពាននិងធ្វើឱ្យមានសង្រ្គាម។

សព្វថ្ងៃនេះការដកសហភាពសូវៀតចេញពីសម្ព័ន្ធប្រជាជាតិត្រូវបានលើកឡើងជាឧទាហរណ៍នៃការកំណត់អំណាចសូវៀតនិងជាការបាត់បង់រូបភាព។ តាមពិតអ្វីៗគឺខុសគ្នាបន្តិចបន្តួច។ នៅឆ្នាំ 1939 សម្ព័ន្ធប្រជាជាតិលែងដើរតួនាទីដែលត្រូវបានចាត់តាំងនៅចុងបញ្ចប់នៃសង្គ្រាមលោកលើកទីមួយ។ ការពិតគឺថាត្រលប់ទៅឆ្នាំ 1933 អាល្លឺម៉ង់បានដកខ្លួនចេញពីវា ដែលបានបដិសេធមិនបំពេញតម្រូវការរបស់សម្ព័ន្ធប្រជាជាតិសម្រាប់ការរំសាយអាវុធ ហើយគ្រាន់តែដកខ្លួនចេញពីអង្គការ។ វាប្រែថានៅពេលនៃថ្ងៃទី 14 ខែធ្នូ de facto សម្ព័ន្ធប្រជាជាតិបានឈប់មាន។ យ៉ាងណាមិញ តើប្រព័ន្ធសន្តិសុខអ៊ឺរ៉ុបបែបណា ដែលយើងអាចនិយាយអំពីពេលដែលអាល្លឺម៉ង់ និងសហភាពសូវៀតចាកចេញពីអង្គការនេះ?

ដំណាក់កាលទីពីរនៃសង្គ្រាម

ថ្ងៃទី 7 ខែមករាឆ្នាំ 1940 ទីស្នាក់ការកណ្តាលនៃរណសិរ្សខាងជើង - ខាងលិចត្រូវបានដឹកនាំដោយសេនាប្រមុខ Timoshenko ។ គាត់ត្រូវតែដោះស្រាយបញ្ហាទាំងអស់ ហើយរៀបចំការវាយលុកដោយជោគជ័យរបស់កងទ័ពក្រហម។ នៅពេលនេះសង្រ្គាមសូវៀត - ហ្វាំងឡង់បានដកដង្ហើមហើយប្រតិបត្តិការសកម្មមិនត្រូវបានធ្វើឡើងរហូតដល់ខែកុម្ភៈ។ ចាប់ពីថ្ងៃទី 1 ដល់ថ្ងៃទី 9 ខែកុម្ភៈ កូដកម្មដ៏មានឥទ្ធិពលបានចាប់ផ្តើមនៅតាមបណ្តោយបន្ទាត់ Mannerheim ។ វាត្រូវបានគេសន្មត់ថាកងទ័ពទី 7 និងទី 13 នឹងទម្លុះខ្សែការពារជាមួយនឹងការវាយប្រហារដោយការសម្រេចចិត្តហើយកាន់កាប់ផ្នែក Vuoksi-Karhul ។ បន្ទាប់ពីនោះ វាត្រូវបានគេគ្រោងនឹងផ្លាស់ទៅ Vyborg កាន់កាប់ទីក្រុង និងបិទផ្លូវរថភ្លើង និងផ្លូវហាយវេដែលនាំទៅដល់លោកខាងលិច។

នៅថ្ងៃទី 11 ខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1940 ការវាយលុកទូទៅរបស់កងទ័ពសូវៀតបានចាប់ផ្តើមនៅលើ Karelian Isthmus ។ នេះគឺជាចំណុចរបត់នៃសង្រ្គាមរដូវរងា នៅពេលដែលអង្គភាពនៃកងទ័ពក្រហមបានគ្រប់គ្រងដើម្បីទម្លុះខ្សែបន្ទាត់ Mannerheim ហើយចាប់ផ្តើមឈានទៅដល់ដីគោក។ ពួកគេបានរីកចម្រើនបន្តិចម្តងៗ ដោយសារលក្ខណៈជាក់លាក់នៃដី ការតស៊ូរបស់កងទ័ពហ្វាំងឡង់ និងការសាយសត្វធ្ងន់ធ្ងរ ប៉ុន្តែអ្វីដែលសំខាន់បំផុតនោះគឺពួកគេរីកចម្រើន។ នៅដើមខែមីនា កងទ័ពសូវៀតបានទៅដល់ឆ្នេរសមុទ្រភាគខាងលិចនៃឈូងសមុទ្រ Vyborg រួចហើយ។

ការពិតទៅ សង្គ្រាមបានបញ្ចប់ទៅ ព្រោះវាច្បាស់ណាស់ថាហ្វាំងឡង់មិនមានកម្លាំងច្រើន និងមធ្យោបាយដើម្បីទប់ស្កាត់កងទ័ពក្រហម។ ចាប់តាំងពីពេលនោះមក ការចរចាសន្តិភាពបានចាប់ផ្តើម ដែលក្នុងនោះសហភាពសូវៀតបានកំណត់លក្ខខណ្ឌរបស់ខ្លួន ហើយ Molotov បានសង្កត់ធ្ងន់ជានិច្ចថាលក្ខខណ្ឌនឹងមានភាពតឹងតែង ពីព្រោះហ្វាំងឡង់ត្រូវបានបង្ខំឱ្យចាប់ផ្តើមសង្រ្គាម ក្នុងអំឡុងពេលដែលឈាមរបស់ទាហានសូវៀតត្រូវបានបង្ហូរ។

ហេតុអ្វីបានជាសង្រ្គាមអូសបន្លាយយូរម្ល៉េះ

សង្គ្រាមសូវៀត - ហ្វាំងឡង់ យោងតាមផែនការរបស់ Bolsheviks នឹងត្រូវបញ្ចប់ក្នុងរយៈពេល 2-3 សប្តាហ៍ ហើយកងទ័ពនៃស្រុក Leningrad តែម្នាក់ឯងត្រូវផ្តល់អត្ថប្រយោជន៍ជាដាច់ខាត។ នៅក្នុងការអនុវត្ត សង្រ្គាមបានអូសបន្លាយរយៈពេលជិត 4 ខែ ហើយការបែកបាក់ត្រូវបានប្រមូលផ្តុំគ្នាទូទាំងប្រទេសដើម្បីបង្ក្រាបពួកហ្វាំងឡង់។ មានហេតុផលជាច្រើនសម្រាប់រឿងនេះ៖

អង្គការកងទ័ពក្រីក្រ។ បញ្ហានេះទាក់ទងនឹងការងារមិនល្អរបស់មន្ត្រីបញ្ជាការ ប៉ុន្តែបញ្ហាធំគឺការចុះសម្រុងគ្នារវាងកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធ។ នាងគឺជាការអនុវត្តមិនមាន។ ប្រសិនបើអ្នកសិក្សាឯកសារបណ្ណសារ នោះមានរបាយការណ៍ជាច្រើនយោងទៅតាមដែលកងទ័ពខ្លះបានបាញ់ទៅលើអ្នកដទៃ។
សុវត្ថិភាពមិនល្អ។ កងទ័ពត្រូវការអ្វីៗស្ទើរតែទាំងអស់។ សង្រ្គាមក៏ត្រូវបានប្រយុទ្ធក្នុងរដូវរងានៅភាគខាងជើង ដែលសីតុណ្ហភាពខ្យល់ធ្លាក់ចុះក្រោម -30 នៅចុងខែធ្នូ។ ហើយខណៈពេលដែលកងទ័ពមិនត្រូវបានផ្តល់ឱ្យនូវសម្លៀកបំពាក់រដូវរងា។
ការប៉ាន់ស្មានសត្រូវ។ សហភាពសូវៀតមិនបានត្រៀមខ្លួនសម្រាប់សង្គ្រាមទេ។ វាត្រូវបានរុញច្រានដើម្បីបង្រ្កាបជនជាតិហ្វាំងឡង់យ៉ាងឆាប់រហ័ស និងដោះស្រាយបញ្ហាដោយគ្មានសង្រ្គាម ដោយបន្ទោសអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងលើឧប្បត្តិហេតុព្រំដែនថ្ងៃទី 24 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1939 ។
ការគាំទ្រសម្រាប់ហ្វាំងឡង់ដោយប្រទេសផ្សេងទៀត។ អង់គ្លេស អ៊ីតាលី ហុងគ្រី ស៊ុយអែត (ជាដំបូងនៃការទាំងអស់) - បានផ្តល់ជំនួយដល់ហ្វាំងឡង់ក្នុងអ្វីៗគ្រប់យ៉ាង៖ សព្វាវុធ ការផ្គត់ផ្គង់ អាហារ យន្តហោះ ជាដើម។ កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងដ៏អស្ចារ្យបំផុតត្រូវបានធ្វើឡើងដោយស៊ុយអែត ដែលខ្លួនបានជួយយ៉ាងសកម្ម និងសម្របសម្រួលការផ្ទេរជំនួយពីប្រទេសផ្សេងៗ។ ជាទូទៅនៅក្នុងលក្ខខណ្ឌនៃសង្គ្រាមរដូវរងាឆ្នាំ 1939-1940 មានតែប្រទេសអាឡឺម៉ង់ប៉ុណ្ណោះដែលគាំទ្រភាគីសូវៀត។

ស្តាលីនភ័យណាស់ព្រោះសង្គ្រាមកំពុងអូសបន្លាយ។ គាត់និយាយម្តងទៀត - ពិភពលោកទាំងមូលកំពុងមើលយើង។ ហើយគាត់និយាយត្រូវ។ ដូច្នេះ ស្តាលីនទាមទារដំណោះស្រាយរាល់បញ្ហា ការស្ដារសណ្តាប់ធ្នាប់ក្នុងជួរកងទ័ព និងការដោះស្រាយជម្លោះឲ្យបានលឿន។ ក្នុងកម្រិតខ្លះ នេះត្រូវបានធ្វើរួច។ ហើយលឿនល្មម។ ការវាយលុករបស់កងទ័ពសូវៀតក្នុងខែកុម្ភៈដល់ខែមីនាឆ្នាំ 1940 បានបង្ខំប្រទេសហ្វាំងឡង់ឱ្យមានសន្តិភាព។

កងទ័ពក្រហមបានប្រយុទ្ធដោយគ្មានវិន័យយ៉ាងខ្លាំង ហើយការគ្រប់គ្រងរបស់ខ្លួនមិនឈរចំពោះការរិះគន់ឡើយ។ របាយការណ៍ និងអនុស្សរណៈស្ទើរតែទាំងអស់អំពីស្ថានភាពនៅខាងមុខមានការបន្ថែមមួយ - "ការពន្យល់អំពីហេតុផលសម្រាប់ការបរាជ័យ" ។ នេះគឺជាសម្រង់មួយចំនួនពីអនុស្សរណៈរបស់ Beria ទៅកាន់ស្តាលីនលេខ 5518 / B ចុះថ្ងៃទី 14 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 1939៖

ក្នុងអំឡុងពេលចុះចតនៅលើកោះ Saiskari យន្តហោះសូវៀតបានទម្លាក់គ្រាប់បែកចំនួន 5 គ្រាប់ដែលចុះចតលើនាវាពិឃាតលេនីន។
នៅថ្ងៃទី 1 ខែធ្នូ Flotilla Ladoga ត្រូវបានបាញ់ពីរដងដោយយន្តហោះផ្ទាល់ខ្លួនរបស់វា។
ក្នុងអំឡុងពេលនៃការកាន់កាប់កោះ Gogland ក្នុងអំឡុងពេលនៃការឈានទៅមុខនៃអង្គភាពចុះចតយន្តហោះសូវៀតចំនួន 6 បានបង្ហាញខ្លួនដែលមួយក្នុងចំណោមនោះបានបាញ់ជាច្រើនគ្រាប់។ ជាលទ្ធផលមនុស្ស ១០ នាក់បានរងរបួស។

ហើយមានឧទាហរណ៍រាប់រយ។ ប៉ុន្តែប្រសិនបើស្ថានភាពខាងលើជាឧទាហរណ៍នៃការប្រឈមមុខនឹងទាហាន និងកងទ័ពនោះ ខ្ញុំចង់លើកឧទាហរណ៍អំពីរបៀបដែលកងទ័ពសូវៀតត្រូវបានបំពាក់។ ដើម្បីធ្វើដូច្នេះ ចូរយើងងាកទៅរកអនុស្សរណៈរបស់ Beria ទៅកាន់ស្តាលីនលេខ 5516/B ចុះថ្ងៃទី 14 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 1939៖

នៅតំបន់ Tulivara កងកាំភ្លើងធំទី 529 ត្រូវការជិះស្គីចំនួន 200 គូ ដើម្បីឆ្លងកាត់បន្ទាយរបស់សត្រូវ។ វាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការធ្វើបែបនេះចាប់តាំងពីទីស្នាក់ការកណ្តាលបានទទួលការជិះស្គីចំនួន 3000 គូជាមួយនឹង mottling ដែលខូច។
នៅក្នុងការបំពេញបន្ថែមដែលបានមកដល់ពីកងវរសេនាតូចទំនាក់ទំនងលេខ 363 រថយន្តចំនួន 30 គ្រឿងត្រូវការការជួសជុល ហើយមនុស្ស 500 នាក់ស្លៀកពាក់ឯកសណ្ឋានរដូវក្តៅ។
ដើម្បីបំពេញបន្ថែមកងទ័ពទី ៩ កងវរសេនាធំកាំភ្លើងធំទី ៥១ បានមកដល់។ បាត់៖ ត្រាក់ទ័រ ៧២ គ្រឿង រ៉ឺម៉ក ៦៥ គ្រឿង។ ក្នុងចំណោមត្រាក់ទ័រទាំង៣៧គ្រឿងដែលមកដល់មានតែ៩គ្រឿងប៉ុណ្ណោះដែលមានសភាពល្អ ហើយត្រាក់ទ័រ៩០គ្រឿងក្នុងចំណោមត្រាក់ទ័រ១៥០គ្រឿង ៨០%នៃបុគ្គលិកមិនបានផ្តល់ឯកសណ្ឋានសម្រាប់រដូវរងាទេ ។

វាមិនគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលទេដែលប្រឆាំងនឹងផ្ទៃខាងក្រោយនៃព្រឹត្តិការណ៍បែបនេះមានការបោះបង់ចោលនៅក្នុងកងទ័ពក្រហម។ ជាឧទាហរណ៍ នៅថ្ងៃទី 14 ខែធ្នូ មនុស្ស 430 នាក់បានបោះបង់ចោលពីកងពលធំថ្មើរជើងលេខ 64 ។

ជួយហ្វាំងឡង់ពីប្រទេសផ្សេងៗ

នៅក្នុងសង្គ្រាមសូវៀត - ហ្វាំងឡង់ ប្រទេសជាច្រើនបានផ្តល់ជំនួយដល់ហ្វាំងឡង់។ ដើម្បីបង្ហាញ ខ្ញុំនឹងដកស្រង់របាយការណ៍របស់ Beria ទៅកាន់ Stalin និង Molotov លេខ 5455/B។

ជួយហ្វាំងឡង់៖

ស៊ុយអែត - ៨ ពាន់នាក់។ ភាគច្រើនជាបុគ្គលិកបម្រុង។ ពួកគេត្រូវបានបញ្ជាដោយមន្ត្រីធម្មតាដែលសម្រាកវិស្សមកាល។
អ៊ីតាលី - មិនស្គាល់លេខទេ។
ហុងគ្រី - 150 នាក់។ ប្រទេសអ៊ីតាលីទាមទារឱ្យបង្កើនចំនួន។
ប្រទេសអង់គ្លេស - យន្តហោះចម្បាំងចំនួន 20 គ្រឿងត្រូវបានគេស្គាល់ទោះបីជាតួលេខពិតប្រាកដខ្ពស់ជាងក៏ដោយ។

ភស្តុតាងដ៏ល្អបំផុតដែលថាសង្រ្គាមសូវៀត - ហ្វាំងឡង់ឆ្នាំ 1939-1940 ត្រូវបានគាំទ្រដោយបណ្តាប្រទេសលោកខាងលិចនៃប្រទេសហ្វាំងឡង់គឺសុន្ទរកថារបស់រដ្ឋមន្ត្រីហ្វាំងឡង់ Greensberg នៅថ្ងៃទី 27 ខែធ្នូឆ្នាំ 1939 នៅម៉ោង 07:15 ទៅកាន់ទីភ្នាក់ងារអង់គ្លេស Gavas ។ ខាងក្រោមនេះគឺជាការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈពីភាសាអង់គ្លេស។

ប្រជាជនហ្វាំងឡង់ដឹងគុណដល់អង់គ្លេស បារាំង និងប្រជាជាតិដ៏ទៃសម្រាប់ជំនួយរបស់ពួកគេ។.
Greensberg រដ្ឋមន្ត្រីហ្វាំងឡង់

ជាក់ស្តែង ប្រទេសលោកខាងលិចបានប្រឆាំងនឹងការឈ្លានពានរបស់សហភាពសូវៀតប្រឆាំងនឹងហ្វាំងឡង់។ នេះត្រូវបានបង្ហាញក្នុងចំណោមរឿងផ្សេងទៀតដោយការដកសហភាពសូវៀតចេញពីសម្ព័ន្ធប្រជាជាតិ។

ខ្ញុំក៏ចង់ផ្តល់រូបថតនៃរបាយការណ៍របស់ Beria ស្តីពីអន្តរាគមន៍របស់បារាំង និងអង់គ្លេសក្នុងសង្រ្គាមសូវៀត និងហ្វាំងឡង់។

ការធ្វើឱ្យមានសន្តិភាព

នៅថ្ងៃទី 28 ខែកុម្ភៈសហភាពសូវៀតបានប្រគល់លក្ខខណ្ឌរបស់ខ្លួនទៅហ្វាំងឡង់សម្រាប់ការបញ្ចប់សន្តិភាព។ ការចរចាដោយខ្លួនឯងបានធ្វើឡើងនៅទីក្រុងមូស្គូនៅថ្ងៃទី 8-12 ខែមីនា។ បន្ទាប់ពីការចរចាទាំងនេះ សង្រ្គាមសូវៀត និងហ្វាំងឡង់បានបញ្ចប់នៅថ្ងៃទី 12 ខែមីនា ឆ្នាំ 1940។ លក្ខខណ្ឌនៃសន្តិភាពមានដូចខាងក្រោម៖

សហភាពសូវៀតបានទទួល Karelian Isthmus រួមជាមួយ Vyborg (Viipuri) ឆ្នេរសមុទ្រនិងកោះ។
ឆ្នេរខាងលិច និងខាងជើងនៃបឹង Ladoga រួមជាមួយនឹងទីក្រុង Kexholm, Suoyarvi និង Sortavala ។
កោះនៅឈូងសមុទ្រហ្វាំងឡង់។
កោះ Hanko ដែលមានទឹកដីដែនសមុទ្រ និងមូលដ្ឋានត្រូវបានជួលឱ្យសហភាពសូវៀតរយៈពេល 50 ឆ្នាំ។ សហភាពសូវៀតបានចំណាយប្រាក់ចំនួន 8 លានគ្រឿងសម្រាប់ជួលជារៀងរាល់ឆ្នាំ។
កិច្ចព្រមព្រៀងរវាងហ្វាំងឡង់ និងសហភាពសូវៀតឆ្នាំ 1920 បានបាត់បង់កម្លាំងរបស់ខ្លួន។
នៅថ្ងៃទី 13 ខែមីនាឆ្នាំ 1940 អរិភាពបានឈប់។

ខាងក្រោមនេះគឺជាផែនទីបង្ហាញពីទឹកដីដែលប្រគល់ឱ្យសហភាពសូវៀតជាលទ្ធផលនៃការចុះហត្ថលេខាលើសន្ធិសញ្ញាសន្តិភាព។

ការបាត់បង់សហភាពសូវៀត

សំណួរនៃចំនួនទាហានសូវៀតដែលបានស្លាប់ក្នុងអំឡុងសង្គ្រាមសូវៀត - ហ្វាំងឡង់នៅតែបើកចំហ។ ប្រវត្តិសាស្រ្តផ្លូវការមិនផ្តល់ចម្លើយចំពោះសំណួរទេដោយនិយាយដោយលាក់បាំងអំពីការខាតបង់ "តិចតួច" ហើយផ្តោតលើការពិតដែលថាភារកិច្ចត្រូវបានសម្រេច។ នៅសម័យនោះ គេមិនបាននិយាយអំពីទំហំនៃការខាតបង់របស់កងទ័ពក្រហមទេ។ តួលេខនេះត្រូវបានប៉ាន់ស្មានដោយចេតនា ដែលបង្ហាញពីជោគជ័យរបស់កងទ័ព។ តាមពិតការខាតបង់គឺធំធេងណាស់។ ដើម្បីធ្វើដូចនេះគ្រាន់តែមើលរបាយការណ៍លេខ 174 នៃថ្ងៃទី 21 ខែធ្នូដែលផ្តល់តួលេខស្តីពីការបាត់បង់កងពលធំថ្មើរជើងលេខ 139 សម្រាប់រយៈពេល 2 សប្តាហ៍នៃការប្រយុទ្ធគ្នា (ថ្ងៃទី 30 ខែវិច្ឆិកាដល់ថ្ងៃទី 13 ខែធ្នូ) ។ ការខាតបង់មានដូចខាងក្រោម៖

មេបញ្ជាការ - 240 ។
ឯកជន - 3536 ។
កាំភ្លើង - ៣៥៧៥ ។
កាំភ្លើងយន្តធុនស្រាល - ១៦០ ដើម។
កាំភ្លើងយន្ត - ១៥០ ដើម។
រថក្រោះ - ៥.
រថពាសដែក - ២.
ត្រាក់ទ័រ - ១០.
រថយន្តដឹកដី - ១៤.
សមាសភាពសេះ - 357 ។

អនុស្សរណៈរបស់ Belyanov លេខ 2170 ចុះថ្ងៃទី 27 ខែធ្នូនិយាយអំពីការខាតបង់នៃកងពលធំថ្មើរជើងលេខ 75 ។ ការខាតបង់សរុប៖ មេបញ្ជាការជាន់ខ្ពស់ - ១៤១ នាក់, មេបញ្ជាការរង - ២៩៣ នាក់, ឯកជន - ៣៦៦៨, រថក្រោះ - ២០, កាំភ្លើងយន្ត - ១៥០, កាំភ្លើង - ១៣២៦, រថពាសដែក - ៣.

នេះគឺជាទិន្នន័យសម្រាប់ 2 កងពល (ប្រយុទ្ធគ្នាច្រើន) សម្រាប់ការប្រយុទ្ធគ្នា 2 សប្តាហ៍ នៅពេលដែលសប្តាហ៍ដំបូងគឺ "ការឡើងកំដៅ" - កងទ័ពសូវៀតបានរីកចម្រើនដោយមិនមានការខាតបង់រហូតដល់វាឈានដល់បន្ទាត់ Mannerheim ។ ហើយសម្រាប់រយៈពេល 2 សប្តាហ៍នេះដែលមានតែការប្រយុទ្ធចុងក្រោយប៉ុណ្ណោះដែលជាតួលេខផ្លូវការ - ការបាត់បង់មនុស្សជាង 8 ពាន់នាក់! មនុស្សមួយចំនួនធំបានកើតជំងឺកក។

នៅថ្ងៃទី 26 ខែមីនាឆ្នាំ 1940 នៅឯសម័យប្រជុំលើកទី 6 នៃកំពូលសូវៀតនៃសហភាពសូវៀតទិន្នន័យស្តីពីការបាត់បង់សហភាពសូវៀតក្នុងសង្គ្រាមជាមួយហ្វាំងឡង់ត្រូវបានប្រកាស - មនុស្ស 48,745 នាក់បានស្លាប់ និង 158,863 នាក់បានរងរបួស និងត្រូវបានកក. តួលេខទាំងនេះគឺជាផ្លូវការ ដូច្នេះហើយត្រូវបានគេប៉ាន់ស្មានយ៉ាងខ្លាំង។ សព្វថ្ងៃនេះអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តហៅតួលេខផ្សេងគ្នាសម្រាប់ការខាតបង់នៃកងទ័ពសូវៀត។ វាត្រូវបានគេនិយាយអំពីអ្នកស្លាប់ពី 150 ទៅ 500 ពាន់នាក់។ ជាឧទាហរណ៍ សៀវភៅកំណត់ត្រានៃការបាត់បង់ការប្រយុទ្ធរបស់កងទ័ពក្រហមរបស់កម្មករ និងកសិករចែងថា មនុស្ស 131,476 នាក់បានស្លាប់បាត់ខ្លួន ឬស្លាប់ដោយសាររបួសនៅក្នុងសង្គ្រាមជាមួយពួកហ្វាំងស។ ទន្ទឹមនឹងនេះទិន្នន័យនៃពេលវេលានោះមិនបានគិតគូរពីការខាតបង់របស់កងទ័ពជើងទឹកទេហើយអស់រយៈពេលជាយូរមកហើយមនុស្សដែលបានស្លាប់នៅក្នុងមន្ទីរពេទ្យបន្ទាប់ពីរបួសនិងកកមិនត្រូវបានគេយកមកគិតជាការបាត់បង់នោះទេ។ សព្វថ្ងៃនេះ អ្នកប្រវត្តិសាស្ត្រភាគច្រើនយល់ស្របថា ទាហានក្រហមប្រហែល 150 ពាន់នាក់បានស្លាប់ក្នុងអំឡុងសង្គ្រាម ដោយមិនរាប់បញ្ចូលការបាត់បង់កងទ័ពជើងទឹក និងកងទ័ពព្រំដែន។

ការខាតបង់របស់ហ្វាំងឡង់ត្រូវបានគេហៅថាដូចខាងក្រោម: ស្លាប់និងបាត់ខ្លួន 23 ពាន់នាក់ 45 ពាន់នាក់រងរបួសយន្តហោះ 62 គ្រឿងរថក្រោះ 50 កាំភ្លើង 500 ដើម។

លទ្ធផលនិងផលវិបាកនៃសង្គ្រាម

សង្គ្រាមសូវៀត - ហ្វាំងឡង់ឆ្នាំ 1939-1940 សូម្បីតែជាមួយនឹងការសិក្សាខ្លីៗបង្ហាញពីពេលវេលាអវិជ្ជមាន និងវិជ្ជមានទាំងស្រុង។ អវិជ្ជមាន - សុបិន្តអាក្រក់នៃខែដំបូងនៃសង្រ្គាមនិងជនរងគ្រោះមួយចំនួនធំ។ ជាទូទៅវាគឺជាខែធ្នូឆ្នាំ 1939 និងដើមខែមករាឆ្នាំ 1940 ដែលបានបង្ហាញដល់ពិភពលោកទាំងមូលថាកងទ័ពសូវៀតខ្សោយ។ ដូច្នេះវាពិតជាមែន។ ប៉ុន្តែក៏មានពេលវិជ្ជមាននៅក្នុងរឿងនេះផងដែរ៖ មេដឹកនាំសូវៀតបានឃើញកម្លាំងពិតប្រាកដនៃកងទ័ពរបស់ពួកគេ។ យើងត្រូវបានគេប្រាប់តាំងពីកុមារភាពថាកងទ័ពក្រហមគឺជាកម្លាំងខ្លាំងបំផុតនៅលើពិភពលោកស្ទើរតែចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1917 ប៉ុន្តែនេះគឺនៅឆ្ងាយពីការពិតខ្លាំងណាស់។ ការសាកល្បងដ៏សំខាន់តែមួយគត់នៃកងទ័ពនេះគឺសង្គ្រាមស៊ីវិល។ យើងនឹងមិនវិភាគហេតុផលសម្រាប់ជ័យជម្នះរបស់ហង្សក្រហមលើជនជាតិស្បែកសឥឡូវនេះទេ (បន្ទាប់ពីទាំងអស់យើងកំពុងនិយាយអំពីសង្គ្រាមរដូវរងា) ប៉ុន្តែហេតុផលសម្រាប់ជ័យជំនះរបស់ Bolsheviks មិនមែននៅក្នុងកងទ័ពទេ។ ដើម្បីបង្ហាញរឿងនេះ វាគ្រប់គ្រាន់ហើយក្នុងការដកស្រង់សម្រង់មួយពី Frunze ដែលគាត់បាននិយាយនៅចុងបញ្ចប់នៃសង្គ្រាមស៊ីវិល។

កងទ័ពទាំងអស់នេះត្រូវតែរំសាយឱ្យបានឆាប់តាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។
ហ្វ្រុនសេ

មុនពេលសង្រ្គាមជាមួយហ្វាំងឡង់ មេដឹកនាំនៃសហភាពសូវៀតបានដើរលើពពកដោយជឿថាវាមានកងទ័ពខ្លាំង។ ប៉ុន្តែខែធ្នូឆ្នាំ 1939 បានបង្ហាញថានេះមិនមែនជាករណីនោះទេ។ កងទ័ពគឺខ្សោយណាស់។ ប៉ុន្តែចាប់ផ្តើមពីខែមករា ឆ្នាំ 1940 ការផ្លាស់ប្តូរត្រូវបានធ្វើឡើង (បុគ្គលិក និងអង្គការ) ដែលបានផ្លាស់ប្តូរដំណើរនៃសង្រ្គាម ហើយដែលភាគច្រើនបានរៀបចំកងទ័ពត្រៀមប្រយុទ្ធសម្រាប់សង្គ្រាមស្នេហាជាតិ។ វាងាយស្រួលណាស់ក្នុងការបញ្ជាក់រឿងនេះ។ ស្ទើរតែពេញខែធ្នូនៃកងទ័ពក្រហមទី 39 បានវាយលុកខ្សែបន្ទាត់ Mannerheim - មិនមានលទ្ធផលទេ។ នៅថ្ងៃទី 11 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1940 ខ្សែ Mannerheim ត្រូវបានបំបែកក្នុងរយៈពេល 1 ថ្ងៃ។ របកគំហើញនេះអាចទៅរួច ព្រោះវាត្រូវបានអនុវត្តដោយកងទ័ពមួយផ្សេងទៀត មានវិន័យ រៀបចំ និងបណ្តុះបណ្តាលច្រើនជាង។ ហើយហ្វាំងឡង់មិនមានឱកាសតែមួយប្រឆាំងនឹងកងទ័ពបែបនេះទេ ដូច្នេះលោក Mannerheim ដែលបានបម្រើការជារដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងការពារជាតិ បន្ទាប់មកបានចាប់ផ្តើមនិយាយអំពីតម្រូវការសន្តិភាពរួចហើយ។

អ្នកទោសសង្គ្រាម និងជោគវាសនារបស់ពួកគេ។

ចំនួនអ្នកទោសសង្រ្គាមកំឡុងសង្គ្រាមសូវៀត - ហ្វាំងឡង់គឺគួរអោយចាប់អារម្មណ៍។ នៅពេលនៃសង្រ្គាមវាត្រូវបានគេនិយាយអំពីទាហានក្រហម 5393 នាក់ដែលចាប់បានហើយ 806 នាក់បានចាប់យកហ្វិនស។ យុទ្ធជនដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួននៃកងទ័ពក្រហមត្រូវបានបែងចែកជាក្រុមដូចខាងក្រោមៈ

ភាពជាអ្នកដឹកនាំនយោបាយ។ វាជាទំនាក់ទំនងនយោបាយជាក់លាក់ដែលសំខាន់ ដោយមិនបានរំលេចចំណងជើង។
មន្ត្រី។ ក្រុមនេះរួមបញ្ចូលមនុស្សដែលមានឋានៈស្មើមន្ត្រី។
មន្ត្រីជាន់ខ្ពស់។
ឯកជន។
ជនជាតិភាគតិច
អ្នករត់ចោលស្រុក។

ការយកចិត្តទុកដាក់ជាពិសេសត្រូវបានយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះជនជាតិភាគតិច។ អាកប្បកិរិយាចំពោះពួកគេក្នុងការចាប់ជនជាតិហ្វាំងឡង់មានភាពស្មោះត្រង់ជាងចំពោះអ្នកតំណាងរបស់ប្រជាជនរុស្ស៊ី។ អត្ថប្រយោជន៍មានតិចតួច ប៉ុន្តែពួកគេនៅទីនោះ។ នៅចុងបញ្ចប់នៃសង្រ្គាម ការផ្លាស់ប្តូរគ្នាទៅវិញទៅមកនៃអ្នកទោសទាំងអស់ត្រូវបានអនុវត្ត ដោយមិនគិតពីក្រុមមួយ ឬក្រុមផ្សេងទៀតឡើយ។

នៅថ្ងៃទី 19 ខែមេសាឆ្នាំ 1940 ស្តាលីនបានបញ្ជាឱ្យអ្នកគ្រប់គ្នាដែលបានជាប់ឃុំឃាំងហ្វាំងឡង់ឱ្យបញ្ជូនទៅជំរុំភាគខាងត្បូងនៃ NKVD ។ ខាងក្រោមនេះគឺជាការលើកឡើងពីដំណោះស្រាយការិយាល័យនយោបាយ។

អ្នកទាំងអស់ដែលត្រូវបានប្រគល់មកវិញដោយអាជ្ញាធរហ្វាំងឡង់គួរតែត្រូវបានបញ្ជូនទៅជំរុំភាគខាងត្បូង។ ក្នុងរយៈពេលបីខែ ធានាបាននូវភាពពេញលេញនៃវិធានការចាំបាច់ដើម្បីកំណត់អត្តសញ្ញាណបុគ្គលដែលត្រូវបានដំណើរការដោយសេវាស៊ើបការណ៍សម្ងាត់បរទេស។ យកចិត្តទុកដាក់ចំពោះធាតុគួរឱ្យសង្ស័យ និងជនបរទេស ក៏ដូចជាអ្នកដែលស្ម័គ្រចិត្តចុះចាញ់។ ក្នុងករណីទាំងអស់ត្រូវយកសំណុំរឿងទៅតុលាការ។
ស្តាលីន

ជំរុំភាគខាងត្បូងដែលមានទីតាំងនៅតំបន់ Ivanovo បានចាប់ផ្តើមដំណើរការនៅថ្ងៃទី 25 ខែមេសា។ រួចហើយនៅថ្ងៃទី 3 ខែឧសភា Beria បានផ្ញើលិខិតទៅ Stalin, Molotov និង Timoshchenko ដោយប្រកាសថាមនុស្ស 5277 នាក់បានមកដល់ជំរុំ។ នៅថ្ងៃទី 28 ខែមិថុនា Beria ផ្ញើរបាយការណ៍ថ្មីមួយ។ យោងតាមគាត់ ជំរុំភាគខាងត្បូង "ទទួលយក" ទាហានក្រហម 5157 និងមន្រ្តី 293 នាក់។ ក្នុងនោះមនុស្ស៤១៤នាក់ត្រូវបានកាត់ទោសពីបទក្បត់ជាតិ និងក្បត់ជាតិ។

ទេវកថានៃសង្រ្គាម - "cuckoos" ហ្វាំងឡង់

"Cuckoos" - ដូច្នេះទាហានសូវៀតបានហៅអ្នកលបបាញ់ដែលបន្តបាញ់នៅកងទ័ពក្រហម។ វាត្រូវបានគេនិយាយថាទាំងនេះគឺជាអ្នកលបបាញ់ជនជាតិហ្វាំងឡង់ដែលមានជំនាញវិជ្ជាជីវៈដែលអង្គុយនៅលើដើមឈើហើយវាយស្ទើរតែគ្មានការខកខាន។ ហេតុផលសម្រាប់ការយកចិត្តទុកដាក់បែបនេះចំពោះអ្នកលបបាញ់គឺប្រសិទ្ធភាពខ្ពស់របស់ពួកគេ និងអសមត្ថភាពក្នុងការកំណត់ចំណុចនៃការបាញ់។ ប៉ុន្តែបញ្ហាក្នុងការកំណត់ចំណុចដែលបាញ់មិនមែនថាអ្នកបាញ់នៅនឹងដើមឈើនោះទេ ប៉ុន្តែថាទីតាំងបង្កើតបានសំឡេងបន្ទរ។ វាបានធ្វើឱ្យទាហានវង្វេងស្មារតី។

រឿងរ៉ាវអំពី "cuckoos" គឺជាទេវកថាមួយក្នុងចំណោមទេវកថាដែលសង្រ្គាមសូវៀត - ហ្វាំងឡង់បានបង្កើតជាចំនួនដ៏ច្រើន។ វាពិបាកក្នុងការស្រមៃនៅឆ្នាំ 1939 អ្នកលបបាញ់ម្នាក់ដែលនៅសីតុណ្ហភាពក្រោម -30 ដឺក្រេ អាចអង្គុយនៅលើដើមឈើបានច្រើនថ្ងៃ ខណៈពេលដែលធ្វើការបាញ់ប្រហារត្រឹមត្រូវ។

+ កាតរូបថតចំនួន 80 ....>>>

ទាហានសូវៀតនៅលើប្រអប់ថ្នាំដែលត្រូវបានថតនៅលើ Karelian Isthmus ។ ឆ្នាំ 1940

គ្រូពេទ្យជួយទាហានដែលរងរបួស

រូបថតដ៏កម្រនៃរថក្រោះ flamethrower របស់សូវៀត OT-130 ដែលថតដោយ Finns (ការកែប្រែមួយនៃ T-26) ។

នាវិកកាំភ្លើងយន្តនៅទីតាំងបាញ់នៅកាំភ្លើងយន្តបួនគ្រាប់។ The Karelian Isthmus ។

ការវាយលុករបស់កងទ័ពនៃកងទ័ពទី 7 នៅ Karelia ។ ខែធ្នូ 1939

ការរៀបចំអ្នកបំផ្ទុះគ្រាប់បែក SB សម្រាប់ការតម្រៀប ការផ្អាកគ្រាប់បែក។ ឆ្នាំ 1939-40

រថក្រោះ TT-26 មកពីកងវរសេនាតូចគីមីដាច់ដោយឡែកទី 217 ត្រូវបានបាញ់ទម្លាក់នៅតំបន់កម្ពស់ 65.5

ទាហានក្រហមដែលបានស្លាប់។

ការប្រជុំគណបក្សនៅក្នុងលេណដ្ឋាន។

អណ្ដាតភ្លើងឆេះចេញពីរថក្រោះ KhT-130 នៃកងវរសេនាតូចរថក្រោះគីមីទី ២១០ ដាច់ដោយឡែក។

ទិដ្ឋភាពទូទៅនៃបន្ទាយហ្វាំងឡង់នៅកម្ពស់ 65.5 ។ ឆ្នាំ 1940

ឈុតរបស់ឆ្មាំព្រំដែនដែលកំពុងល្បាត។ Karelian Isthmus ។ ១៩៣៩

បុគ្គលិកនៅក្រោមស្លាបរបស់យន្តហោះចម្បាំង I-15bis ការគណនារន្ធដែលទទួលបានក្នុងសមរភូមិ

ទាហានកងទ័ពក្រហមនៅកាំភ្លើងដែលចាប់បានបន្ទាប់ពីការប្រយុទ្ធជាមួយហ្វាំងឡង់។ ស្រុក Vyborg

រថក្រោះធុនស្រាល T-26 មកពីកងពលតូចរថក្រោះធុនស្រាលទី ៣៥ ។

ទិដ្ឋភាពទូទៅនៃខ្សែបន្ទាត់បន្ទាយ Mannerheim ដែលត្រូវបានបំផ្លាញ។ Karelian Isthmus ឆ្នាំ 1939

ទាហានកងទ័ពក្រហមដែលមានទង់ជាតិហ្វាំងឡង់ដែលចាប់បាននៃ Shutskor ។

ក្រុមទាហានហ្វាំងឡង់ដែលចាប់បាន។ ឆ្នាំ 1940

ជួររថក្រោះធុនមធ្យម T-28 នៃកងពលតូចរថក្រោះធុនធ្ងន់ទី 20 Karelian Isthmus ។

យន្តហោះចម្បាំង I-16 នៅលើស្គី។

ចាប់បានរថក្រោះធុនមធ្យមសូវៀត T-28 ជាមួយនឹងគ្រឿងសឹកបន្ថែមនៅក្នុងកងទ័ពហ្វាំងឡង់។

ចាប់បានរថក្រោះធុនស្រាលសូវៀត T-26 នៅក្នុងកងទ័ពហ្វាំងឡង់។

ទិដ្ឋភាពថតពី Finns កម្ពស់ 38.2 ។ ១៩៣៩

ការចាប់យក Vyborg (Viipuri) ខែមីនា ឆ្នាំ 1940 ។

ត្រាក់ទ័រពាសដែក T-20 "Komsomolets" ជាមួយកាំភ្លើងប្រឆាំងរថក្រោះ ៤៥ មីល្លីម៉ែត្រ

រថពាសដែក "FAI" នៃកងវរសេនាតូចឈ្លបយកការណ៍ដាច់ដោយឡែកទី 44 នៃកងពលកាំភ្លើងធំទី 90 បានយកឈ្នះលើការកើនឡើង។ Karelian Isthmus, ខែធ្នូ 1939

អ្នកប្រយុទ្ធ-ជិះស្គីក្នុងយុទ្ធនាការ។ ឆ្នាំ 1940

ទាហាននៃអង្គភាពកាំភ្លើងកំពុងវាយលុកពីព្រៃ Karelian Isthmus ។ ១៩៣៩

អ្នកប្រយុទ្ធបញ្ជូនគ្រាប់រំសេវទៅជួរមុខ Karelian Isthmus ។ ១៩៣៩

នាវិកកាំភ្លើងធំនៅកាំភ្លើងរបស់ពួកគេក្នុងទីតាំងបាញ់។ ១៩៣៩

ទាហានហ្វាំងឡង់ជម្លៀសរថក្រោះ T-28 របស់សូវៀតដែលចាប់បានពីកងវរសេនាតូចទី 90 នៃកងពលតូចទី 20 នៅក្នុងតំបន់ Hottinen ។

ធុងហ្វាំងឡង់ "Vickers" នៅក្នុងព្រៃ។

ទាហានហ្វាំងឡង់បាញ់កាំភ្លើងយន្តធុនស្រាល Lahti-Saloranta M-26 (Lahti-Saloranta M-26) ។

រថក្រោះហ្វាំងឡង់ "Vickers" បានបាញ់ទម្លាក់នៅថ្ងៃទី 26 ខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1940 នៅតំបន់ Hokaniemi ។
នៅផ្ទៃខាងក្រោយគឺជារថក្រោះ T-28 របស់សូវៀតនៃកងពលតូចរថក្រោះធុនធ្ងន់ទី 20 ។ ខែកុម្ភៈ 1940

ការគណនាហ្វាំងឡង់នៃកាំភ្លើងយន្តប្រឆាំងយន្តហោះ "Maxim" ។

ទាហានសូវៀតពិនិត្យមើលបន្ទាយដែលត្រូវបានបំផ្លាញនៅលើ Karelian Isthmus ។

កងវរសេនាតូចជិះស្គីហ្វាំងឡង់ជាមួយសត្វក្តាន់និងអូស។
ទាហាននៃកងវរសេនាតូចជិះស្គីនៃកងទ័ពហ្វាំងឡង់នៅលើការហែក្បួន។ Reindeer និងអូសត្រូវបានប្រើដើម្បីដឹកជញ្ជូនទំនិញ។ ថ្ងៃទី 28 ខែមីនាឆ្នាំ 1940 ។

រូបថតមានដាននៃការប៉ះដោយដៃ។

ទាហានហ្វាំងឡង់នៅក្នុងព្រៃកំពុងព្យាយាមបំបែកដោយកត់សម្គាល់ពីវិធីសាស្រ្តរបស់យន្តហោះសូវៀត។ ថ្ងៃទី 19 ខែមករាឆ្នាំ 1940 ។

ការបញ្ចូលឈាមមុនពេលវះកាត់នៅក្នុងមន្ទីរពេទ្យយោធាសូវៀតក្នុងអំឡុងសង្គ្រាមរដូវរងា។ ឆ្នាំ 1940

ទាហានហ្វាំងឡង់នៅក្នុងលេណដ្ឋានក្បែរ Suomussalmi ទាហានហ្វាំងឡង់នៅក្នុងលេណដ្ឋានក្បែរ Suomussalmi កំឡុងសង្គ្រាមរដូវរងា។ ខែធ្នូ 1939 ។

នៅក្នុងអំឡុងពេលចាប់ពីថ្ងៃទី 7 ខែធ្នូឆ្នាំ 1939 ដល់ថ្ងៃទី 8 ខែមករាឆ្នាំ 1940 ជាលទ្ធផលនៃអរិភាពនៅជិតភូមិ Suomussalmi កងទ័ពហ្វាំងឡង់បានកម្ចាត់អង្គភាពឈានមុខនៃកងទ័ពក្រហម (កងពលទី 163 និងទី 44) ។

ជនស៊ីវិលហ្វាំងឡង់ដែលបានចាកចេញពីផ្ទះរបស់ពួកគេនៅក្នុងតំបន់ជួរមុខ។
រូបថតនេះត្រូវបានថតបន្ទាប់ពីការចាប់ផ្តើមនៃការវាយលុករបស់កងទ័ពក្រហមកំឡុងសង្គ្រាមរដូវរងា។ រដូវរងា 1939-1940 ។

ទាហានកងទ័ពក្រហមដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួនមកពីកងពលធំកាំភ្លើងធំទី ១៦៣ បរិភោគនំប៉័ងក្នុងជំរំ POW ហ្វាំងឡង់។ ឆ្នាំ 1940

អនុសេនីយ៍ឯកនៃកងទ័ពក្រហមដែលរងរបួសដែលត្រូវបានគេចាប់ខ្លួនជាមួយនឹងការហែកស្លាកសញ្ញានៅក្នុងជំរំអ្នកទោសសង្គ្រាមហ្វាំងឡង់។ ខែមករា 1940

ចាប់ទាហានកងទ័ពក្រហមនៅក្នុងជំរុំ POW ហ្វាំងឡង់។ ឆ្នាំ 1940

ទាហានក្រហមលេងបាល់ទះ។ Vyborg (Viipuri), ឆ្នាំ 1940 ។

ស្ថានីយ៍ Terioki ។ ខែធ្នូ 1939 ។

ទាហាននិងមេបញ្ជាការនិយាយជាមួយប្រជាជននៅ Terioki ។ ១៩៣៩

ទាហានក្រហមដែលបានស្លាប់ក្នុងអំឡុងពេលវាយលុកលើ Vyborg ។ ឆ្នាំ 1940

សណ្តាប់ធ្នាប់នៅលើម៉ូតូបញ្ជូនសារទៅកាន់នាវិកនៃរថពាសដែកសូវៀត BA-10 ។ ខែធ្នូ 1939 ។
កង់ខាងក្រោយរបស់ម៉ាស៊ីនគឺ "shod" នៅក្នុងខ្សែសង្វាក់ caterpillar ចល័តនៃប្រភេទ "Overroll" ។ Karelian isthmus ។ ខែធ្នូ 1939 ។

បានបំផ្លាញរថក្រោះសូវៀត BT-5 និងនាវាដឹកប្រេងស្លាប់។

រថក្រោះ Renault FT-17 របស់ហ្វាំងឡង់ចាប់បាន
ពានរង្វាន់របស់កងទ័ពក្រហមនៅឯការតាំងពិពណ៌ "ការបរាជ័យនៃ Finns ពណ៌ស" ។ Leningrad, ខែមីនា 1940 ។

រថក្រោះហ្វាំងឡង់ Padded "Vickers" 6 តោន។ ឆ្នាំ 1940

អនុសេនីយ៍ឯក Alexander Vorobyov បានរងរបួសនៅក្នុងការប្រយុទ្ធជាមួយកងទ័ពហ្វាំងឡង់។ ១៩៣៩

អ្នកជិះស្គី Red Army ជាមួយនឹងទង់ជាតិហ្វាំងឡង់ចាប់យក។

ក្រុមកាយរឹទ្ធិសូវៀតដែលមានកាំភ្លើងវាយប្រហារ Fedorov ៦.៥ ម។

អ្នកជិះម៉ូតូសូវៀតនៅ TMZ ។ ឆ្នាំ 1939-40

រថក្រោះ T-28 របស់សូវៀតដែលបានផ្ទុះបន្ទាប់ពីការបំផ្ទុះគ្រាប់រំសេវនៅកម្ពស់ 65.5 ។

ឆ្មាំព្រំដែន Zolotukhin នៅប៉ុស្តិ៍នៅច្រកចេញនៃ Finns Beloostrov ។

កាំភ្លើងយន្តហ្វាំងឡង់ជាមួយកាំភ្លើងយន្តសូវៀត "Maxim" mod ។ ១៩១០/៣០

ការគណនារបស់សូវៀត 122-mm howitzer ម៉ូដែល 1910/30 ។ ទីតាំងក្នុងអំឡុងសង្គ្រាមរដូវរងា។ ឆ្នាំ 1940

Mehlis និង Ortenberg ប្រដាប់ដោយកាំភ្លើងយន្ត PPD-34/38 ។

David Iosifovich Ortenberg - និពន្ធនាយកដ៏ល្បីល្បាញនៃ "ផ្កាយក្រហម" - កាសែតពេញនិយមបំផុតនៃឆ្នាំសង្រ្គាម។ អតីតយុទ្ធជននៃ Khalkhin Gol, ហ្វាំងឡង់និងសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យ, ឧត្តមសេនីយ៍
កងទ័ពក្រហម។ មិត្តរបស់ Mehlis ពីសង្គ្រាមស៊ីវិល។
តាមបញ្ជារបស់ស្តាលីនគាត់បានប្តូរនាមត្រកូលរបស់គាត់ទៅជា Vadimov ក្នុងរយៈពេលនៃសង្គ្រាម។ Ortenberg ចូលចិត្តដកស្រង់ពាក្យរបស់មេដឹកនាំជាទីស្រឡាញ់របស់គាត់ថា "កុំនិយាយលេងសើច ហ៊ីត្លែរ ទុកអោយអ្នកសរសេរកម្មវិធី Red Star មាននាមត្រកូលរុស្ស៊ី"។ នៅឆ្នាំ 1943 គាត់ត្រូវបានផ្ទេរទៅជួរមុខ - គាត់ត្រូវបានតែងតាំងជាប្រធាននាយកដ្ឋាននយោបាយនៃកងទ័ពទី 38 ។

ទាហានសូវៀតជីកបង្គោលព្រំដែនហ្វាំងឡង់នៅជិតប៉ុស្តិ៍ព្រំដែន Mainil ។ នៅផ្ទៃខាងក្រោយគឺទន្លេបងស្រី។ ១៩៣៩

ទាហានសូវៀតពិនិត្យមើលមួកសង្កេតនៃលេណដ្ឋានហ្វាំងឡង់ដែលចាប់បាន

វីរៈបុរសនៃសហភាពសូវៀតលោកអនុសេនីយ៍ឯក Mikhail Ivanovich Sipovich (ខាងឆ្វេងក្នុងមួកសង្កេតដែលត្រូវបានបំផ្លាញ) និងប្រធានក្រុម Korovin នៅលើលេណដ្ឋានហ្វាំងឡង់ដែលចាប់បាន

ឆ្មាំព្រំដែនសូវៀតត្រួតពិនិត្យអាវុធហ្វាំងឡង់ដែលចាប់បាន។ កាំភ្លើងយន្តហ្វាំងឡង់ Maxim M1921 និងកាំភ្លើងយន្តហ្វាំងឡង់ Mosin ម៉ូឌែល 1939 អាចមើលឃើញ។ ១៩៣៩

ថ្ងៃទី 1 ខែឧសភា ឆ្នាំ 2012

ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃរដ្ឋហ្វាំងឡង់មានតាំងពីឆ្នាំ 1917 ។ មួយខែកន្លះបន្ទាប់ពីបដិវត្តខែតុលា នៅថ្ងៃទី 6 (19) ខែធ្នូ ឆ្នាំ 1917 សភាហ្វាំងឡង់ ក្រោមការដឹកនាំរបស់ Per Evind Svinhufvud បានអនុម័តសេចក្តីប្រកាសឯករាជ្យរដ្ឋរបស់ប្រទេសហ្វាំងឡង់។ រួចហើយ 12 ថ្ងៃក្រោយមក - នៅថ្ងៃទី 18 ខែធ្នូ (31) ក្រុមប្រឹក្សាប្រជាជននៃសាធារណៈរដ្ឋសូវៀតរុស្ស៊ីបានអនុម័តក្រឹត្យទទួលស្គាល់ឯករាជ្យនៃប្រទេសហ្វាំងឡង់ដែលបានចុះហត្ថលេខាដោយផ្ទាល់ដោយ V. I. Lenin ។ តម្រូវការជាមុនសម្រាប់ភាពជារដ្ឋរបស់ហ្វាំងឡង់ត្រូវបានបង្កើតឡើងយ៉ាងជាក់លាក់នៅក្នុងចក្រភពរុស្ស៊ី។ Grand Duchy នៃប្រទេសហ្វាំងឡង់បានក្លាយជាផ្នែកមួយនៃប្រទេសរុស្ស៊ីបន្ទាប់ពីសង្គ្រាមរុស្ស៊ី - ស៊ុយអែតឆ្នាំ 1808-1809 ។ ហ្វាំងឡង់រីករាយនឹងស្វ័យភាពធំទូលាយ មានធនាគារផ្ទាល់ខ្លួន ការិយាល័យប្រៃសណីយ៍ គយ ហើយចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1863 ក៏ជាភាសាហ្វាំងឡង់ផ្លូវការផងដែរ។ វាគឺជាសម័យរុស្ស៊ីដែលក្លាយជាពេលវេលានៃភាពរុងរឿងនៃស្មារតីជាតិនៃជនជាតិហ្វាំងឡង់ដែលជាថ្ងៃរុងរឿងនៃវប្បធម៌ហ្វាំងឡង់ភាសាហ្វាំងឡង់។ នៅលើដីអំណោយផលបែបនេះ គំនិតនៃភាពជាបងប្អូនរបស់ប្រជាជន Finno-Ugric គំនិតនៃឯករាជ្យភាពរបស់ Grand Duchy នៃប្រទេសហ្វាំងឡង់ និងការបង្រួបបង្រួមនៃប្រជាជន Finno-Ugric នៅជុំវិញវាត្រូវបានបង្កើតឡើង។

វាគឺជាគំនិតទាំងនេះដែលមេដឹកនាំនៃប្រទេសហ្វាំងឡង់បានព្យាយាមអនុវត្តបន្ទាប់ពីការដួលរលំនៃចក្រភពរុស្ស៊ី។ យើងភាគច្រើនដឹងពីអន្តរាគមន៍របស់កងទ័ពនៃប្រទេស Entente - បារាំង និងចក្រភពអង់គ្លេស ក្នុងអំឡុងសង្គ្រាមស៊ីវិល។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ អន្តរាគមន៍របស់ហ្វាំងឡង់នៅលើរណសិរ្សភាគពាយ័ព្យនៅតែជាក្បួន ជាទំព័រមិនស្គាល់ក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ។

សេចក្តីប្រកាសឯករាជ្យនៃប្រទេសហ្វាំងឡង់ ក្រឹត្យរបស់ក្រុមប្រឹក្សាប្រជាជន ទទួលស្គាល់ឯករាជ្យនៃប្រទេសហ្វាំងឡង់

ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ សូម្បីតែរដ្ឋាភិបាលសូវៀតក៏គ្រោងនឹងចាប់ផ្តើមបដិវត្តសង្គមនិយមនៅក្នុងប្រទេសហ្វាំងឡង់ តាមរយៈដៃរបស់អ្នកគាំទ្រហ្វាំងឡង់។ ការបះបោរបានផ្ទុះឡើងនៅ Helsinki នៅល្ងាចថ្ងៃទី 27 ខែមករាឆ្នាំ 1918 ។ កាលបរិច្ឆេទដូចគ្នានេះក៏ត្រូវបានចាត់ទុកថាជាកាលបរិច្ឆេទនៃការចាប់ផ្តើមនៃសង្គ្រាមស៊ីវិលហ្វាំងឡង់ផងដែរ។ នៅថ្ងៃទី 28 ខែមករា រដ្ឋធានីទាំងមូល ក៏ដូចជាទីក្រុងភាគច្រើននៃភាគខាងត្បូងហ្វាំងឡង់ ស្ថិតនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ហ្វាំងឡង់ក្រហម។ នៅថ្ងៃដដែលនោះ ក្រុមប្រឹក្សាតំណាងប្រជាជននៃប្រទេសហ្វាំងឡង់ (Suomen kansanvaltuuskunta) ត្រូវបានបង្កើតឡើង ដែលដឹកនាំដោយប្រធានគណបក្សសង្គមប្រជាធិបតេយ្យហ្វាំងឡង់ លោក Kullervo Manner និងសាធារណរដ្ឋសង្គមនិយមហ្វាំងឡង់ ត្រូវបានប្រកាស ( Suomen sosialistinen tyoväentasavalta).

ជួរមុខនៅខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1918

ការប៉ុនប៉ងនៃការវាយលុកក្រហមក្នុងទិសដៅភាគខាងជើងបានបរាជ័យហើយនៅដើមខែមីនាជនជាតិស្បែកសក្រោមការបញ្ជារបស់ឧត្តមសេនីយ៍ Carl Gustav Emil Mannerheim បានឈានទៅការវាយលុក។ ថ្ងៃទី 8 ខែមីនាដល់ថ្ងៃទី 6 ខែមេសា មានការប្រយុទ្ធគ្នាយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់សម្រាប់ Tampere ដែលក្នុងនោះក្រុមហង្សក្រហមត្រូវបានចាញ់។ ស្ទើរតែក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះជនជាតិស្បែកសបានទទួលជ័យជម្នះនៅលើកោះ Karelian Isthmus នៅជិតភូមិ Rautu (ភូមិ Sosnovo បច្ចុប្បន្ន) ។ ក្នុងអំឡុងសង្គ្រាមស៊ីវិល ជំនួយយោធាដល់ White Finns ត្រូវបានផ្តល់ដោយអ្នកស្ម័គ្រចិត្តស៊ុយអែតឥតឈប់ឈរ ហើយបន្ទាប់ពីការចុះហត្ថលេខាលើសន្ធិសញ្ញា Brest-Litovsk ជាមួយសូវៀតរុស្ស៊ីនៅថ្ងៃទី 3 ខែមីនា កងទ័ព Kaiser អាល្លឺម៉ង់ក៏បានធ្វើអន្តរាគមន៍ផងដែរ។ នៅថ្ងៃទី 5 ខែមីនា កងទ័ពអាឡឺម៉ង់បានចុះចតនៅលើកោះ Aland នៅថ្ងៃទី 3 ខែមេសា កងកម្លាំងបេសកកម្មប្រហែល 9.5 ពាន់នាក់ក្រោមការបញ្ជារបស់ឧត្តមសេនីយ៍ Rüdiger von der Goltz បានចុះចតនៅលើឧបទ្វីប Hanko ជាកន្លែងដែលវាវាយប្រហារផ្នែកខាងក្រោយដោយពណ៌ក្រហម និងចាប់ផ្តើម។ ការវាយលុកលើទីក្រុង Helsinki ដែលត្រូវបានធ្វើឡើងនៅថ្ងៃទី 13 ខែមេសា។ នៅថ្ងៃទី 19 ខែមេសា Lahti ត្រូវបានចាប់ខ្លួនដោយ White Finns ហើយក្រុមក្រហមត្រូវបានកាត់បន្ថយ។ នៅថ្ងៃទី 26 ខែមេសារដ្ឋាភិបាលសូវៀតនៃប្រទេសហ្វាំងឡង់បានភៀសខ្លួនទៅ Petrograd នៅថ្ងៃដដែលនោះ White Finns បានយក Viipuri (Vyborg) ដែលជាកន្លែងដែលពួកគេបានធ្វើភេរវកម្មដ៏ធំប្រឆាំងនឹងប្រជាជនរុស្ស៊ីនិងឆ្មាំក្រហមដែលមិនមានពេលវេលាដើម្បីរត់គេចខ្លួន។ សង្គ្រាមស៊ីវិលនៅក្នុងប្រទេសហ្វាំងឡង់ពិតជាបានបញ្ចប់នៅថ្ងៃទី 7 ខែឧសភា សំណល់នៃអង្គភាពក្រហមត្រូវបានកម្ចាត់នៅលើកោះ Karelian Isthmus ហើយនៅថ្ងៃទី 16 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1918 ក្បួនដង្ហែរជ័យជំនះត្រូវបានធ្វើឡើងនៅទីក្រុង Helsinki ។

ប៉ុន្តែទន្ទឹមនឹងនេះ សង្គ្រាមស៊ីវិលនៅរុស្ស៊ីបានផ្ទុះឡើងហើយ…

អគ្គមេបញ្ជាការកងទ័ពហ្វាំងឡង់
លោក Carl Gustav Emil Mannerheim

ដោយទទួលបានឯករាជ្យ និងធ្វើសង្រ្គាមជាមួយឆ្មាំក្រហម រដ្ឋហ្វាំងឡង់បានសម្រេចចិត្តមិនឈប់នៅព្រំដែននៃមហាឌុច នៃប្រទេសហ្វាំងឡង់។ នៅពេលនោះ ក្នុងចំណោមអ្នកវៃឆ្លាតហ្វាំងឡង់ គំនិតនៃ Panfilanism នោះគឺការរួបរួមនៃប្រជាជន Finno-Ugric ក៏ដូចជាគំនិតរបស់ Great Finland ដែលត្រូវបានគេសន្មត់ថារួមបញ្ចូលទឹកដីដែលនៅជាប់នឹងប្រទេសហ្វាំងឡង់ដែលរស់នៅដោយប្រជាជនទាំងនេះ។ ទទួលបានប្រជាប្រិយភាពយ៉ាងខ្លាំង - Karelia (រួមទាំងឧបទ្វីបកូឡា), Ingria (សង្កាត់ Petrograd) និងអេស្តូនី។ ចក្រភពរុស្ស៊ីកំពុងដួលរលំ ហើយការបង្កើតរដ្ឋថ្មីបានកើតឡើងនៅលើទឹកដីរបស់ខ្លួន ជួនកាលពិចារណាពីការពង្រីកទឹកដីរបស់ពួកគេនាពេលអនាគត។

ដូច្នេះហើយ ក្នុងកំឡុងសង្គ្រាមស៊ីវិល ថ្នាក់ដឹកនាំហ្វាំងឡង់គ្រោងនឹងបណ្តេញកងទ័ពសូវៀតមិនត្រឹមតែចេញពីហ្វាំងឡង់ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងចេញពីទឹកដីផងដែរ ដែលការបញ្ចូលត្រូវបានគ្រោងទុកនាពេលខាងមុខ។ ដូច្នេះនៅថ្ងៃទី 23 ខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1918 នៅស្ថានីយ៍រថភ្លើង Antrea (ឥឡូវ Kamennogorsk) Mannerheim បានប្រកាស "Oath of the Sword" ដែលក្នុងនោះគាត់បាននិយាយថា: "ខ្ញុំនឹងមិនកាត់ដាវរបស់ខ្ញុំ ... រហូតដល់អ្នកចម្បាំងចុងក្រោយបង្អស់និងឃាតកររបស់លេនីន។ ត្រូវបានបណ្តេញចេញពីប្រទេសហ្វាំងឡង់ និងភាគខាងកើត Karelia»។ សង្គ្រាមលើសូវៀតរុស្ស៊ីមិនត្រូវបានប្រកាសទេ ប៉ុន្តែចាប់តាំងពីពាក់កណ្តាលខែមករា (ពោលគឺមុនពេលចាប់ផ្តើមនៃសង្គ្រាមស៊ីវិលហ្វាំងឡង់) ហ្វាំងឡង់បាននិងកំពុងបញ្ជូនក្រុមបក្សពួកដោយសម្ងាត់ទៅកាន់ Karelia ដែលភារកិច្ចរបស់គាត់គឺការកាន់កាប់ពិតប្រាកដរបស់ Karelia និងជួយកងទ័ពហ្វាំងឡង់។ ក្នុងអំឡុងពេលនៃការលុកលុយ។ កងទ័ពវាយយកក្រុងកែម និងភូមិឧកត្យ (ឥឡូវជាភូមិកល្យាណ)។ នៅថ្ងៃទី 6 ខែមីនានៅទីក្រុង Helsinki (កាន់កាប់នៅពេលនោះដោយក្រុមក្រហម) គណៈកម្មាធិការ Karelian បណ្តោះអាសន្នត្រូវបានបង្កើតឡើងហើយនៅថ្ងៃទី 15 ខែមីនា Mannerheim បានអនុម័តផែនការ Wallenius សំដៅលើការលុកលុយរបស់កងទ័ពហ្វាំងឡង់ចូលទៅក្នុង Karelia និងការដណ្តើមយកទឹកដីរុស្ស៊ីតាមបណ្តោយ។ បន្ទាត់ Pechenga - ឧបទ្វីបកូឡា - សមុទ្រស - វីហ្គោហ្សឺរ៉ូ - បឹង Onega - ទន្លេ Svir - បឹង Ladoga ។ ផ្នែកខ្លះនៃកងទ័ពហ្វាំងឡង់ត្រូវរួបរួមគ្នានៅ Petrograd ដែលត្រូវបានគេសន្មត់ថាត្រូវបានប្រែក្លាយទៅជាសាធារណរដ្ឋទីក្រុងសេរីដែលគ្រប់គ្រងដោយហ្វាំងឡង់។

ទឹកដីរុស្ស៊ីដែលត្រូវបានគេសន្មត់ថាត្រូវបានបញ្ចូលតាមផែនការ Wallenius

នៅខែមីនា ឆ្នាំ 1918 ដោយកិច្ចព្រមព្រៀងជាមួយរដ្ឋាភិបាលសូវៀត កងទ័ពអង់គ្លេស បារាំង និងកាណាដាបានចុះចតនៅ Murmansk ដើម្បីការពារការលុកលុយរបស់ White Finns ។ រួចហើយនៅក្នុងខែឧសភា បន្ទាប់ពីជ័យជម្នះក្នុងសង្គ្រាមស៊ីវិល ជនជាតិស្បែកស Finns ចាប់ផ្តើមការវាយលុកនៅ Karelia និងឧបទ្វីបកូឡា។ នៅថ្ងៃទី 10 ខែឧសភា ពួកគេបានព្យាយាមវាយប្រហារកំពង់ផែដែលមិនមានទឹកកកនៅតំបន់ប៉ូល Pechenga ប៉ុន្តែការវាយប្រហារនេះត្រូវបានច្រានចោលដោយឆ្មាំក្រហម។ នៅខែតុលាឆ្នាំ 1918 និងខែមករាឆ្នាំ 1919 កងទ័ពហ្វាំងឡង់បានកាន់កាប់តំបន់ Rebolsk និង Porosozersk (Porayarvi) នៅភាគខាងលិចនៃ Karelia រុស្ស៊ីរៀងៗខ្លួន។ នៅខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1918 បន្ទាប់ពីការចុះចាញ់របស់អាឡឺម៉ង់ក្នុងសង្គ្រាមលោកលើកទីមួយ ការដកទ័ពអាល្លឺម៉ង់ចេញពីទឹកដីរុស្ស៊ីចាប់ផ្តើម ហើយអាល្លឺម៉ង់បាត់បង់ឱកាសក្នុងការជួយហ្វាំងឡង់។ ក្នុងន័យនេះ នៅខែធ្នូ ឆ្នាំ 1918 ហ្វាំងឡង់បានផ្លាស់ប្តូរទិសដៅគោលនយោបាយការបរទេសរបស់ខ្លួនក្នុងការពេញចិត្តចំពោះ Entente ។

តំបន់ដែលកាន់កាប់ដោយតំបន់ត្រូវបានបង្ហាញជាពណ៌លឿងស្រាល។
កងទ័ពហ្វាំងឡង់នៅខែមករាឆ្នាំ 1919

ជនជាតិ Finns កំពុងព្យាយាមបង្កើតរដ្ឋនៃប្រជាជន Finno-Ugric ក្នុងទិសដៅមួយផ្សេងទៀត។ បន្ទាប់ពីការដកទ័ពអាឡឺម៉ង់ចេញពីរដ្ឋបាល់ទិក កងទ័ពសូវៀតព្យាយាមកាន់កាប់តំបន់នេះ ប៉ុន្តែពួកគេជួបនឹងការតស៊ូពីកងទ័ពដែលបានបង្កើតឡើងរួចហើយនៃអេស្តូនី ឡាតវី និងលីទុយអានី - រដ្ឋវ័យក្មេង (លីទុយអានីបានប្រកាសថាខ្លួនជាអ្នកស្នងរាជ្យបន្តពីហ្គ្រេនឌុចនៃលីទុយអានី) ដែលត្រូវបានប្រកាសក្នុងអំឡុងពេលកាន់កាប់របស់អាល្លឺម៉ង់។ ពួកគេត្រូវបានជួយដោយកងទ័ពនៃ Entente និងចលនាសរុស្ស៊ី។ នៅចុងខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1918 ឆ្មាំក្រហមបានយក Narva ដែលជាផ្នែកមួយនៃសាធារណរដ្ឋអេស្តូនីវ័យក្មេងបន្ទាប់ពីការចាប់យក Narva ឃុំការងារ Estland ត្រូវបានប្រកាសនៅទីនោះ ( Eesti Töörahwa Kommuuna ) និងបានបង្កើតរដ្ឋាភិបាលសូវៀតនៃអេស្តូនីដែលដឹកនាំដោយ Viktor Kingisepp ។ ដូច្នេះ សង្គ្រាមឯករាជ្យអេស្តូនីបានចាប់ផ្ដើម ( អ៊ីស្ទី វ៉ាបាឌូសសូដា) កងទ័ពអេស្តូនីដែលដឹកនាំដោយឧត្តមសេនីយ Ernest Pydder (នៅថ្ងៃទី 23 ខែធ្នូគាត់បានផ្ទេរអំណាចរបស់គាត់ទៅ Johan Laidoner) ដកថយឆ្ពោះទៅរក Reval (Tallinn) ។ កងទ័ពក្រហមបានកាន់កាប់ Dorpat (Tartu) និងប្រហែលពាក់កណ្តាលនៃទឹកដី Estonia ហើយនៅថ្ងៃទី 6 ខែមករាមានចម្ងាយ 35 គីឡូម៉ែត្រពី Tallinn ។ នៅថ្ងៃទី 7 ខែមករាកងទ័ពអេស្តូនីចាប់ផ្តើមការវាយលុក។

លោក Ernest Pydder Johan Laidoner លោក Viktor Kingisepp

Tartu ត្រូវបានគេយកនៅថ្ងៃទី 14 ខែមករា Narva នៅថ្ងៃទី 19 ខែមករា។ នៅដើមខែកុម្ភៈ ទីបំផុតអង្គភាពនៃកងទ័ពក្រហមត្រូវបានបង្ខំឱ្យចាកចេញពីប្រទេសអេស្តូនី។ នៅខែឧសភាកងទ័ពអេស្តូនីកំពុងឆ្ពោះទៅ Pskov ។

សម្ព័ន្ធមិត្តនៃកងទ័ពអេស្តូនីបានប្រយុទ្ធជាចម្បងដើម្បីផលប្រយោជន៍ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេ។ ចលនាសរបស់រុស្ស៊ីបានប្រើកងទ័ពអេស្តូនី (ក៏ដូចជាកងទ័ពជាតិផ្សេងទៀតដែលក្រោកឡើងនៅលើទឹកដីនៃប្រទេសរុស្ស៊ី) ជាសម្ព័ន្ធមិត្តបណ្តោះអាសន្នក្នុងការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងក្រុម Bolsheviks អង់គ្លេស និងបារាំងបានប្រយុទ្ធដើម្បីផលប្រយោជន៍ភូមិសាស្ត្រនយោបាយផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេនៅក្នុងរដ្ឋបាល់ទិក (ត្រឡប់មកវិញនៅក្នុង នៅពាក់កណ្តាលសតវត្សទី 19 មុនពេលសង្គ្រាម Crimean ប្រធាននាយកដ្ឋានគោលនយោបាយការបរទេសនៃចក្រភពអង់គ្លេស Henry Palmerston បានអនុម័តផែនការបដិសេធរដ្ឋបាល់ទិកនិងហ្វាំងឡង់ពីប្រទេសរុស្ស៊ី) ។ ប្រទេសហ្វាំងឡង់បានបញ្ជូនក្រុមអ្នកស្ម័គ្រចិត្តប្រហែល 3,5 ពាន់នាក់ទៅអេស្តូនី។ សេចក្តីប្រាថ្នារបស់ប្រទេសហ្វាំងឡង់គឺដំបូងបង្អស់ដើម្បីបណ្តេញក្រុមហង្សក្រហមចេញពីអេស្តូនី ហើយបន្ទាប់មកធ្វើឱ្យអេស្តូនីជាផ្នែកមួយនៃប្រទេសហ្វាំងឡង់ជាសហព័ន្ធនៃប្រជាជនហ្វាំងណូ-យូហ្គ្រី។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះហ្វាំងឡង់មិនបានបញ្ជូនអ្នកស្ម័គ្រចិត្តទៅឡាតវីទេ - ឡាតវីមិនមែនជារបស់ប្រជាជន Finno-Ugric ទេ។

ប៉ុន្តែត្រលប់ទៅ Karelia ។ នៅខែកក្កដាឆ្នាំ 1919 នៅក្នុងភូមិ Karelian នៃ Ukhta (ឥឡូវជាទីក្រុង Kalevala) ដោយមានជំនួយពីក្រុមហ្វាំងឡង់ដែលបានជ្រៀតចូលដោយសម្ងាត់នៅទីនោះរដ្ឋ Karelian ខាងជើងត្រូវបានបង្កើតឡើង។ សូម្បីតែនៅព្រឹកព្រលឹមថ្ងៃទី 21 ខែមេសាឆ្នាំ 1919 កងទ័ពហ្វាំងឡង់ដែលបានកាន់កាប់រួចហើយដូចដែលបានរៀបរាប់ខាងលើ Reboly និង Porosozero បានឆ្លងកាត់ព្រំដែនហ្វាំងឡង់ - រុស្ស៊ីនៅក្នុងតំបន់ Ladoga ខាងកើតហើយនៅពេលល្ងាចនៃថ្ងៃដដែលបានកាន់កាប់។ ភូមិ Vidlitsa ហើយពីរថ្ងៃក្រោយមក - ទីក្រុង Olonets ដែលជាកន្លែងដែលរដ្ឋាភិបាលអាយ៉ង Olonets ត្រូវបានបង្កើតឡើង។ នៅថ្ងៃទី 25 ខែមេសា White Finns ទៅកាន់ទន្លេ Yarn ដោយរកឃើញខ្លួនឯង 10 គីឡូម៉ែត្រពី Petrozavodsk ជាកន្លែងដែលពួកគេជួបការតស៊ូពីផ្នែកខ្លះនៃកងទ័ពក្រហម។ នៅសល់នៃក្រុមហ្វាំងឡង់ពណ៌សក្នុងពេលតែមួយបង្ខំ Svir ហើយទៅទីក្រុង Lodeynoye Pole ។ កងទ័ពអង់គ្លេស - បារាំង - កាណាដាកំពុងខិតជិត Petrozavodsk ពីភាគខាងជើង; ការការពារ Petrozavodsk មានរយៈពេលពីរខែ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ កងទ័ពហ្វាំងឡង់ដែលមានកម្លាំងតូចជាងកំពុងធ្វើការវាយលុកនៅ North Karelia ដោយប្រើរដ្ឋ North Karelian ដើម្បីព្យាយាមបំបែក Karelia ទាំងមូល។

នៅថ្ងៃទី 27 ខែមិថុនាឆ្នាំ 1919 កងទ័ពក្រហមបានចាប់ផ្តើមការវាយលុកដោយកាន់កាប់ Olonets នៅថ្ងៃទី 8 ខែកក្កដាហើយបានទម្លាក់ហ្វាំងឡង់ចេញពីខ្សែព្រំដែន។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយពិភពលោកមិនបានដោះស្រាយលើរឿងនេះទេ។ ហ្វាំងឡង់បានបដិសេធមិនចរចាសន្តិភាព ហើយកងទ័ពហ្វាំងឡង់បានបន្តកាន់កាប់ផ្នែកនៃ Karelia ខាងជើង។

នៅថ្ងៃទី 27 ខែមិថុនាគ្រាន់តែនៅថ្ងៃការពារ Petrozavodsk បានបញ្ចប់អង្គភាពហ្វាំងឡង់ក្រោមការដឹកនាំរបស់វរសេនីយ៍ឯក Yurie Elfengren បានឆ្លងកាត់ព្រំដែននៅលើ Karelian Isthmus ហើយបានរកឃើញថាពួកគេនៅជិត Petrograd ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ពួកគេកាន់កាប់ទឹកដីដែលរស់នៅភាគច្រើនដោយ Ingrian Finns ដែលនៅដើមខែមិថុនាបានលើកឡើងពីការបះបោរប្រឆាំង Bolshevik ដោយបានក្លាយទៅជាមិនពេញចិត្តនឹងការអនុគ្រោះអតិរេកដែលធ្វើឡើងដោយ Bolsheviks ក៏ដូចជាប្រតិបត្តិការដាក់ទណ្ឌកម្ម ដែលជាការឆ្លើយតបទៅនឹងប្រជាជន។ ការគេចចេញពីការចល័តទ័ពក្រហម។ កងទ័ពហ្វាំងឡង់ជួបនឹងការតស៊ូពីកងទ័ពក្រហម ជាពិសេសកងទ័ពក្រហមហ្វាំងឡង់ដែលបង្កើតឡើងពីហ្វាំងឡង់ក្រហមដែលបានភៀសខ្លួនពីហ្វាំងឡង់បន្ទាប់ពីការបរាជ័យក្នុងសង្គ្រាមស៊ីវិលចូលសមរភូមិជាមួយពួកគេ។ ពីរថ្ងៃក្រោយមក កងទ័ពហ្វាំងឡង់បានដកថយហួសពីខ្សែព្រំដែន។ នៅថ្ងៃទី 9 ខែកក្កដានៅក្នុងភូមិព្រំដែននៃ Kiryasalo សាធារណរដ្ឋ Ingria ខាងជើងត្រូវបានប្រកាសដែលជាប្រមុខដែលជាអ្នកស្រុក Santeri Termonen ។ នៅខែកញ្ញាឆ្នាំ 1919 អង្គភាពហ្វាំងឡង់បានឆ្លងកាត់ព្រំដែនម្តងទៀតហើយកាន់កាប់ទឹកដីនៃភាគខាងជើង Ingria ប្រហែលមួយឆ្នាំ។ សាធារណរដ្ឋក្លាយជារដ្ឋដែលគ្រប់គ្រងដោយប្រទេសហ្វាំងឡង់ ហើយនៅក្នុងខែវិច្ឆិកា អ្នកស្រី Yurie Elfengren ខ្លួនឯងបានកាន់តំណែងជាប្រធានក្រុមប្រឹក្សារដ្ឋ។

ទង់ជាតិនៃរដ្ឋ Karelian ខាងជើង ទង់ជាតិនៃសាធារណរដ្ឋ Northern Ingria

ត្រាប្រៃសណីយ៍របស់រដ្ឋាភិបាល Olonets ត្រាប្រៃសណីយ៍នៃសាធារណរដ្ឋ Northern Ingria

ចាប់ពីខែកញ្ញាឆ្នាំ 1919 ដល់ខែមីនាឆ្នាំ 1920 កងទ័ពក្រហមបានរំដោះ Karelia ទាំងស្រុងពីកងទ័ពអន្តរាគមន៍របស់ Entente បន្ទាប់ពីនោះវាចាប់ផ្តើមប្រយុទ្ធជាមួយ Finns ។ នៅថ្ងៃទី 18 ខែឧសភាឆ្នាំ 1920 កងទ័ពសូវៀតបានដណ្តើមយកភូមិ Ukhta ដោយគ្មានការប្រយុទ្ធគ្នាបន្ទាប់មករដ្ឋាភិបាលនៃរដ្ឋ Karelian ខាងជើងបានភៀសខ្លួនទៅហ្វាំងឡង់។ នៅថ្ងៃទី 21 ខែកក្កដាកងទ័ពក្រហមបានរំដោះ Karelia រុស្ស៊ីភាគច្រើនចេញពីកងទ័ពហ្វាំងឡង់។ នៅក្នុងដៃរបស់ Finns មានតែ Rebolsk និង Porosozersk volosts ប៉ុណ្ណោះ។

Yourie Elfengren កងវរសេនាធំ Ingrian ខាងជើងនៅ Kirjasalo

នៅខែកក្កដាឆ្នាំ 1920 នៅទីក្រុង Tartu អេស្តូនី (ដែលជាកន្លែងដែលសន្ធិសញ្ញាសន្តិភាពរវាងសូវៀតរុស្ស៊ីនិងអេស្តូនីត្រូវបានចុះហត្ថលេខាប្រាំខែមុន) ការចរចាសន្តិភាពរវាងសូវៀតរុស្ស៊ីនិងហ្វាំងឡង់ចាប់ផ្តើម។ តំណាងភាគីហ្វាំងឡង់ទាមទារឲ្យមានការផ្ទេរតំបន់ Eastern Karelia។ ភាគីសូវៀត ដើម្បីធានា Petrograd ទាមទារពាក់កណ្តាលនៃ Karelian Isthmus និងកោះមួយនៅឈូងសមុទ្រហ្វាំងឡង់ពីហ្វាំងឡង់។ ការចរចាមានរយៈពេលបួនខែ ប៉ុន្តែនៅថ្ងៃទី 14 ខែតុលា ឆ្នាំ 1920 សន្ធិសញ្ញាសន្តិភាពត្រូវបានចុះហត្ថលេខាយ៉ាងណាក៏ដោយ។ ហ្វាំងឡង់ទាំងមូលនៅតែស្ថិតក្នុងព្រំប្រទល់នៃ Grand Duchy នៃប្រទេសហ្វាំងឡង់។ សូវៀតរុស្ស៊ីបានប្រគល់ទៅហ្វាំងឡង់នូវកំពង់ផែគ្មានទឹកកកនៃ Pechenga (Petsamo) នៅតំបន់អាក់ទិកដោយអរគុណដែលហ្វាំងឡង់ទទួលបានសិទ្ធិចូលទៅកាន់សមុទ្រ Barents ។ នៅលើ Karelian Isthmus ព្រំដែនចាស់ក៏ត្រូវបានចាកចេញផងដែរដែលគូរតាមដងទន្លេ Sestra (Rayajoki) ។ កម្លាំង Rebolsk និង Porosozersk ក៏ដូចជាភាគខាងជើង Ingria នៅតែនៅជាមួយសូវៀតរុស្ស៊ី ហើយកងទ័ពហ្វាំងឡង់ត្រូវបានដកចេញពីទឹកដីទាំងនេះក្នុងរយៈពេលមួយខែកន្លះ។

ការកាន់កាប់របស់ហ្វាំងឡង់ Karelia ។ ទឹកដីដែលកាន់កាប់នៅពេលផ្សេងៗគ្នា (កាលបរិច្ឆេទនៃការកាន់កាប់ត្រូវបានចង្អុលបង្ហាញ) ត្រូវបានបែងចែក
ពណ៌លឿងស្រាល។

សន្ធិសញ្ញា Tartu មានគោលបំណងបញ្ចប់អរិភាពរវាងរុស្ស៊ី និងហ្វាំងឡង់។ ទោះយ៉ាងណា សន្តិភាពក៏មិនបានមកទីនេះដែរ។ ថ្នាក់ដឹកនាំហ្វាំងឡង់បានចាត់ទុកវាជាបទឈប់បាញ់បណ្តោះអាសន្ន ហើយមិនមានគម្រោងបោះបង់ការអះអាងរបស់ខ្លួនចំពោះ Karelia ទាល់តែសោះ។ មជ្ឈដ្ឋានជាតិនិយមហ្វាំងឡង់យល់ឃើញថាសន្ធិសញ្ញា Tartu ជាការអាម៉ាស់ និងចង់បានការសងសឹក។ សូម្បីតែពីរខែបានកន្លងផុតទៅចាប់តាំងពីការចុះហត្ថលេខាលើសន្តិភាពដូចនៅថ្ងៃទី 10 ខែធ្នូឆ្នាំ 1920 រដ្ឋាភិបាល United Karelian ត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅ Vyborg ។ លើសពីនេះទៀតហ្វាំងឡង់បានប្រើយុទ្ធសាស្ត្រដូចគ្នានឹងឆ្នាំ 1919 ដែរ - នៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1921 ពួកគេបានបញ្ជូនក្រុមបក្សពួកទៅកាន់ទឹកដីនៃ Karelia សូវៀតដែលបានកាន់កាប់ភូមិព្រំដែនបន្តិចម្តង ៗ និងចូលរួមក្នុងការឈ្លបយកការណ៍ក៏ដូចជាការឈ្លានពាននិងការបំពាក់អាវុធដល់ប្រជាជនក្នុងតំបន់។ ហើយដូច្នេះបានរៀបចំការបះបោរជាតិ Karelian ។ នៅខែតុលាឆ្នាំ 1921 នៅ Karelia សូវៀតនៅលើទឹកដីនៃវ៉ុល Tungudskaya គណៈកម្មាធិការ Karelian បណ្តោះអាសន្នក្រោមដីត្រូវបានបង្កើតឡើង ( Karjalan Valiaikainen Hallitus) ដឹកនាំដោយ Vasily Levonen, Hjalmari Takkinen និង Osipp Borisainen ។

នៅថ្ងៃទី 6 ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1921 ការបះបោររបស់បក្សពួកហ្វាំងឡង់ចាប់ផ្តើមការបះបោរប្រដាប់អាវុធនៅភាគខាងកើត Karelia នៅថ្ងៃតែមួយដែលកងទ័ពហ្វាំងឡង់ដឹកនាំដោយមេទ័ព Paavo Talvela ឆ្លងកាត់ព្រំដែន។ ដូច្នេះ អន្តរាគមន៍ហ្វាំងឡង់ក្នុងសង្គ្រាមស៊ីវិលរុស្ស៊ីត្រូវបានបន្ត ទោះបីជាសង្គ្រាមស៊ីវិលនៅភាគពាយព្យបានឈប់នៅគ្រានោះក៏ដោយ (មិនរាប់បញ្ចូលការបះបោររបស់ Kronstadt ឆ្នាំ 1921)។ ហ្វាំងឡង់បានពឹងផ្អែកលើភាពទន់ខ្សោយរបស់កងទ័ពក្រហមបន្ទាប់ពីសង្គ្រាមស៊ីវិល និងជ័យជំនះដ៏ងាយស្រួល។ ដឹកនាំការវាយលុកនេះ ក្រុមផ្ដាច់ខ្លួនហ្វាំងឡង់បានបំផ្លាញទំនាក់ទំនង និងបំផ្លាញអាជ្ញាធរសូវៀតនៅក្នុងការតាំងទីលំនៅទាំងអស់។ ការបំបែកថ្មីត្រូវបានបញ្ជូនពីហ្វាំងឡង់។ ប្រសិនបើនៅដើមសង្រ្គាមចំនួនកងទ័ពហ្វាំងឡង់មានចំនួន 2,5 ពាន់នាក់បន្ទាប់មកនៅចុងខែធ្នូតួលេខនេះបានឈានដល់ 6 ពាន់នាក់។ មានការបំបែកខ្លួនដែលបានបង្កើតឡើងពីអ្នកចូលរួមនៃការបះបោរ Kronstadt ដែលបានភៀសខ្លួនទៅហ្វាំងឡង់បន្ទាប់ពីវាត្រូវបានបង្ក្រាប។ នៅលើមូលដ្ឋាននៃគណៈកម្មាធិការ Karelian បណ្តោះអាសន្ន អាយ៉ងរដ្ឋ Karelian ខាងជើងត្រូវបានបង្កើតឡើងវិញ ដែលត្រូវបានដាំម្តងទៀតនៅក្នុងភូមិ Ukhta ដែលកាន់កាប់ដោយកងទ័ពហ្វាំងឡង់។ នៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រហ្វាំងឡង់ ព្រឹត្តិការណ៍ទាំងនេះត្រូវបានគេហៅថា "ការបះបោរ Karelian ខាងកើត" ( Itakarjalaisten kansannosu) ហើយវាត្រូវបានគេរាយការណ៍ថា Finns បានមកជួយពីបងប្អូន Karelian ដែលស្ម័គ្រចិត្តបង្កើតការបះបោរប្រឆាំងនឹង Bolsheviks ដែលបានជិះជាន់ពួកគេ។ នៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រសូវៀត អ្វីដែលកំពុងកើតឡើងត្រូវបានបកស្រាយថាជា "ការបះបោររបស់ក្រុមចោរ kulak ដែលផ្តល់ហិរញ្ញប្បទានដោយរង្វង់ចក្រពត្តិនិយមនៃប្រទេសហ្វាំងឡង់"។ ដូចដែលអ្នកអាចឃើញទស្សនៈទាំងពីរគឺមានលក្ខណៈនយោបាយ។

ផ្ទាំងរូបភាពសូវៀតឧទ្ទិសដល់អន្តរាគមន៍ហ្វាំងឡង់នៅឆ្នាំ 1921

នៅថ្ងៃទី 18 ខែធ្នូឆ្នាំ 1921 ទឹកដី Karelia ត្រូវបានប្រកាសនៅក្រោមរដ្ឋនៃការឡោមព័ទ្ធ។ រណសិរ្ស Karelian ត្រូវបានស្តារឡើងវិញ ដែលដឹកនាំដោយ Alexander Sedyakin ។ អង្គភាពបន្ថែមនៃកងទ័ពក្រហមត្រូវបានផ្ទេរទៅ Karelia ។ ហ្វាំងឡង់ក្រហមដែលបានភៀសខ្លួនបន្ទាប់ពីសង្គ្រាមស៊ីវិលហ្វាំងឡង់ទៅសូវៀតរុស្ស៊ីកំពុងប្រយុទ្ធនៅក្នុងជួរនៃកងទ័ពក្រហម។ បដិវត្តហ្វាំងឡង់ Toivo Antikainen បានបង្កើតកងវរសេនាតូចកាំភ្លើងវែងជិះស្គីដែលនៅខែធ្នូឆ្នាំ 1921 បានធ្វើការវាយឆ្មក់ជាច្រើននៅលើផ្នែកខាងក្រោយនៃ White Finns ។ កងវរសេនាតូចនៃសាលាយោធាអន្តរជាតិ Petrograd ដែលបញ្ជាដោយ Estonian Alexander Inno ក៏បានសម្គាល់ខ្លួនឯងផងដែរ។

ពណ៌លឿងស្រាលបង្ហាញពីទឹកដីដែលកាន់កាប់
White Finns គិតត្រឹមថ្ងៃទី 25 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 1921

នៅថ្ងៃទី 26 ខែធ្នូ អង្គភាពសូវៀតបានធ្វើកូដកម្មពីចំហៀងនៃ Petrozavodsk ហើយបន្ទាប់ពីមួយសប្តាហ៍កន្លះពួកគេបានកាន់កាប់ Porosozero, Padany និង Reboly ហើយនៅថ្ងៃទី 25 ខែមករាឆ្នាំ 1922 ពួកគេកាន់កាប់ភូមិ Kestenga ។ នៅថ្ងៃទី 15 ខែមករានៅទីក្រុង Helsinki កម្មករហ្វាំងឡង់ធ្វើបាតុកម្មប្រឆាំងនឹង "ដំណើរផ្សងព្រេង Karelian" របស់ White Finns ។ នៅថ្ងៃទី 7 ខែកុម្ភៈកងទ័ពនៃកងទ័ពក្រហមចូលទៅក្នុងភូមិ Ukhta រដ្ឋ Karelian ខាងជើងបានរំលាយខ្លួនឯងហើយមេដឹកនាំរបស់ខ្លួនបានភៀសខ្លួនទៅហ្វាំងឡង់។ នៅថ្ងៃទី 17 ខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1922 ទីបំផុតកងទ័ពក្រហមបានបណ្តេញហ្វាំងឡង់ចេញពីខ្សែបន្ទាត់ព្រំដែនរដ្ឋ ប្រតិបត្តិការយោធាពិតជាឈប់នៅទីនោះ។ នៅថ្ងៃទី 21 ខែមីនាបទឈប់បាញ់ត្រូវបានចុះហត្ថលេខានៅទីក្រុងម៉ូស្គូ។

ប៉ាវវ៉ូ តាវេឡា។ មេទ័ពហ្វាំងឡង់ អ្នកដឹកនាំ
ប្រតិបត្តិការ Karelian ខាងកើត

Alexander Sedyakin ។ មេបញ្ជាការ Karelian Toivo Antikainen ។ អ្នកបង្កើតហ្វាំងឡង់
ផ្នែកខាងមុខនៃកងទ័ពក្រហមនិងជាប្រធាននៃការបរាជ័យនៃកងវរសេនាតូចជិះស្គីនៃកងទ័ពក្រហម
កងទ័ពហ្វាំងឡង់ពណ៌ស

នៅថ្ងៃទី 1 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1922 សន្ធិសញ្ញាសន្តិភាពមួយត្រូវបានបញ្ចប់នៅទីក្រុងមូស្គូ រវាងសូវៀតរុស្ស៊ី និងហ្វាំងឡង់ យោងទៅតាមភាគីទាំងពីរមានកាតព្វកិច្ចកាត់បន្ថយចំនួនទាហាននៅតាមព្រំដែន។

រង្វាន់សម្រាប់ការចូលរួមក្នុងសង្គ្រាម
ប្រឆាំងនឹង White Finns ក្នុងឆ្នាំ 1921-1922 ។

បន្ទាប់ពីនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1922 ហ្វាំងឡង់លែងឆ្លងកាត់ព្រំដែនសូវៀតដោយអាវុធ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយសន្តិភាពរវាងរដ្ឋជិតខាងនៅតែ "ត្រជាក់" ។ ការអះអាងរបស់ប្រទេសហ្វាំងឡង់ចំពោះ Karelia និងឧបទ្វីប Kola មិនត្រឹមតែមិនរលាយបាត់នោះទេ ប៉ុន្តែផ្ទុយទៅវិញ ពួកគេចាប់ផ្តើមទទួលបានប្រជាប្រិយភាពកាន់តែខ្លាំង ហើយជួនកាលប្រែទៅជាទម្រង់រ៉ាឌីកាល់កាន់តែច្រើន - អង្គការជាតិនិយមហ្វាំងឡង់ខ្លះ ពេលខ្លះបានផ្សព្វផ្សាយគំនិតនៃការបង្កើតប្រទេសហ្វាំងឡង់ដ៏អស្ចារ្យទៅកាន់ប៉ូល។ អ៊ុយរ៉ាល់ដែលក៏ត្រូវចូលទៅក្នុងប្រជាជន Finno-Ugric នៃ Cis-Urals និងតំបន់ Volga ។ ការឃោសនាដ៏មានឥទ្ធិពលមួយបានធ្វើសកម្មភាពនៅក្នុងប្រទេសហ្វាំងឡង់ ដែលជាលទ្ធផលដែលហ្វាំងឡង់បានបង្កើតរូបភាពនៃប្រទេសរុស្ស៊ីជាសត្រូវដ៏អស់កល្បរបស់ហ្វាំងឡង់។ នៅទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1930 រដ្ឋាភិបាលនៃសហភាពសូវៀតដោយសង្កេតមើលវោហាសាស្ត្រនយោបាយមិនរាក់ទាក់ពីអ្នកជិតខាងភាគពាយ័ព្យរបស់ខ្លួន ជួនកាលបានសម្តែងការព្រួយបារម្ភអំពីសន្តិសុខនៃទីក្រុង Leningrad ដែលមានចម្ងាយត្រឹមតែ 30 គីឡូម៉ែត្រពីព្រំដែនសូវៀត - ហ្វាំងឡង់ឆ្លងកាត់។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅក្នុងការឃោសនារបស់សូវៀត រូបភាពអវិជ្ជមាននៃប្រទេសហ្វាំងឡង់ក៏កំពុងត្រូវបានបង្កើតឡើងជារដ្ឋ "bourgeois" ដែលដឹកនាំដោយ "ក្រុមចក្រពត្តិនិយមឈ្លានពាន" ហើយនៅក្នុងនោះ វណ្ណៈកម្មករត្រូវបានគេចោទប្រកាន់ថាត្រូវគេជិះជាន់។ នៅឆ្នាំ 1932 កតិកាសញ្ញាមិនឈ្លានពានត្រូវបានបញ្ចប់រវាងសហភាពសូវៀត និងហ្វាំងឡង់ ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ សូម្បីតែបន្ទាប់ពីនោះទំនាក់ទំនងរវាងរដ្ឋទាំងពីរនៅតែមានភាពតានតឹងខ្លាំង។ ហើយនៅពេលដ៏សំខាន់មួយ ការបំផ្ទុះបានកើតឡើង - នៅឆ្នាំ 1939 នៅពេលដែលសង្រ្គាមលោកលើកទីពីរបានផ្ទុះឡើង ភាពតានតឹងនៃទំនាក់ទំនងអន្តររដ្ឋបានបណ្តាលឱ្យមានសង្រ្គាមសូវៀត - ហ្វាំងឡង់ (រដូវរងា) ឆ្នាំ 1939-1940 ដែលត្រូវបានបន្តនៅឆ្នាំ 1941 ដោយប្រទេសហ្វាំងឡង់។ ការចូលរួមក្នុងសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យនៅក្នុងសហភាពជាមួយប្រទេសអាល្លឺម៉ង់របស់ហ៊ីត្លែរ។ ការបង្កើតទំនាក់ទំនងជាអ្នកជិតខាងល្អរវាងសហភាពសូវៀត និងហ្វាំងឡង់ ជាអកុសលបានធ្វើឱ្យខាតបង់យ៉ាងច្រើន។

ការប្រយុទ្ធគ្នានៅឈូងសមុទ្រហ្វាំងឡង់

នៅថ្ងៃទី 6 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1918 ប្រធានកងនាវាចរនៅលើសមុទ្របាល់ទិកបានបញ្ជាឱ្យដាក់កប៉ាល់នៅ Kronstadt និងនៅលើបឹង Ladoga ឱ្យប្រុងប្រយ័ត្ន។ ក្នុងចំណោមវិធានការការពាររបស់កងនាវាចរបាល់ទិកគឺការដាក់កន្លែងរុករករ៉ែបន្ថែមនៅជិត Kronstadt ដែលបានចាប់ផ្តើមនៅព្រឹកព្រលឹមថ្ងៃទី 19 ខែវិច្ឆិកាដោយអ្នករុករករ៉ែ Narova ។ រំពេចនោះ អ្នកជីករ៉ែត្រូវបានបាញ់ដោយថ្មឆ្នេរសមុទ្រហ្វាំងឡង់ ដែលមានទីតាំងនៅជិតភូមិ Pumola។ ថ្មបានបាញ់ផ្លោងចំនួន 40 គ្រាប់ និងបានបាញ់ពីរគ្រាប់លើ Narova ។ អ្នករុករករ៉ែត្រូវបានបង្ខំឱ្យផ្តល់ល្បឿនពេញលេញ និងបញ្ឈប់ការកំណត់មីន។ ជាពិសេសខ្ញុំរស់នៅលើវគ្គតូចមួយនៃអរិភាពនេះ ដើម្បីបង្ហាញពីរបៀបដែលដៃរបស់ Trotsky និង Co. ត្រូវបានចងនៅបញ្ជារបស់កងនាវាចរបាល់ទិកទាក់ទងនឹងហ្វាំងឡង់។ នាវាចម្បាំងសូវៀតអាចបើកការបាញ់ប្រហារលើថ្មនៅ Pumola ដោយផ្ទាល់ពីការវាយឆ្មក់របស់ Kronstadt និងបំផ្លាញវា។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយពួកគេនៅស្ងៀមហើយបញ្ជាការកងទ័ពជើងទឹកបានសួរទីក្រុងម៉ូស្គូថា "អ្វីដែលត្រូវធ្វើ?" ទីបំផុតការបញ្ជាទិញបានមកពីទីក្រុងមូស្គូ៖ "ថ្ងៃស្អែកនៅព្រឹកថ្ងៃទី 20 ថ្ម Krasnaya Gorka នឹងកម្ទេចថ្ម Pumola ដោយភ្លើង។ ការប្រើប្រាស់គ្រាប់រំសេវគឺគ្មានដែនកំណត់។ ចំណាំ៖ ដើម្បីជៀសវាង "ផលវិបាកអន្តរជាតិ" នោះគឺកំហឹងរបស់ "មីងរបស់ Entente" Trotsky បានបដិសេធមិនប្រើកាំភ្លើងធំរបស់កងទ័ពជើងទឹកទេ។

នៅម៉ោង 9 ព្រឹក ថ្ងៃទី 20 ខែវិច្ឆិកា កាំភ្លើង 305/52 មីលីម៉ែត្ររបស់ Krasnaya Gorka បានបាញ់ទៅលើថ្មនៅ Pumola ។ គ្រាប់ផ្លោងផ្ទុះខ្ពស់ 305 មីលីម៉ែត្រចំនួន 90 ត្រូវបានបាញ់ទៅលើវា ហើយគ្រាប់ចំនួន 5 ត្រូវបានបាញ់ "ក្នុងករណី" នៅឯប៉មនៃ Fort Ino ដែលបានបំផ្ទុះ។ យោងតាមទិន្នន័យស៊ើបការណ៍ដែលទទួលបាននៅពេលក្រោយ ថ្មនៅជិតភូមិ Pumola និងភូមិខ្លួនឯង ក៏ដូចជាភូមិ Vitikulya ជិតខាងត្រូវបានបំផ្លាញទាំងស្រុង។ នៅថ្ងៃបន្ទាប់ថ្ងៃទី 21 ខែវិច្ឆិកា "Narova" បានបញ្ចប់ការបញ្ឈប់អណ្តូងរ៉ែដោយស្ងប់ស្ងាត់។ ការព្យាករណ៍របស់បញ្ជាការនៃកងនាវាចរបាល់ទិកត្រូវបានបញ្ជាក់។ ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីបញ្ចប់បទឈប់បាញ់ជាមួយអាឡឺម៉ង់ អង់គ្លេសបានចាប់ផ្តើមត្រៀមខ្លួនសម្រាប់អន្តរាគមន៍នៅតំបន់បាល់ទិក។ នៅថ្ងៃទី 28 ខែវិច្ឆិកាកប៉ាល់អង់គ្លេសបានមកដល់ទីក្រុង Copenhagen ក្រោមការបញ្ជារបស់ឧត្តមនាវីឯក Alexander Sinclair ។ វារួមបញ្ចូលកងនាវា Light Cruiser Squadron ទី 6 ដែលជាកងនាវាពិឃាត និងការដឹកជញ្ជូនអាវុធសម្រាប់ជនជាតិស្បែកស Estonians ។ នៅពេលមកដល់ Reval កាំភ្លើងរាប់ពាន់ដើម កាំភ្លើងយន្តរាប់រយដើម និងកាំភ្លើងប្រឆាំងយន្តហោះ 76 មីលីម៉ែត្រជាច្រើនត្រូវបានដកចេញពីការដឹកជញ្ជូនសម្រាប់ជនជាតិអេស្តូនី។ Sinclair ខ្លួនគាត់ភ្លាមៗបានផ្លាស់ទៅ Narva ជាកន្លែងដែលមានការប្រយុទ្ធគ្នារវាងក្រុមក្រហម និងក្រុមស។ នៅយប់ថ្ងៃទី 5 ខែធ្នូឆ្នាំ 1918 នាវាទេសចរណ៍អង់គ្លេស Cassandra បានបុកអណ្តូងរ៉ែមួយហើយបានលិច។ នៅថ្ងៃទី 14 និង 15 ខែធ្នូ កប៉ាល់អង់គ្លេសបានបាញ់ម្តងហើយម្តងទៀតលើអង្គភាពក្រហមនៅឆ្នេរសមុទ្រភាគខាងត្បូងនៃឈូងសមុទ្រហ្វាំងឡង់។ តុល្យភាពនៃកងកម្លាំងនៅឈូងសមុទ្រហ្វាំងឡង់ត្រូវបានគាំទ្រជាផ្លូវការចំពោះកងនាវារុស្ស៊ី។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ កប៉ាល់របស់គាត់ភាគច្រើនមិនអាចចាកចេញពីមូលដ្ឋានរបស់ពួកគេបានទេ។ សូម្បីតែកប៉ាល់ពីរបីគ្រឿងពីអ្វីដែលហៅថាការផ្ដាច់សកម្មនៃកប៉ាល់មិនត្រូវបានជួសជុលអស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ។ វិន័យក្នុងចំនោម "បងប្អូន" បានបន្សល់ទុកនូវអ្វីដែលចង់បាន។ មេបញ្ជាការនៃអតីតមន្ត្រី tsarist ត្រូវបានបំភិតបំភ័យដោយគណៈកម្មាការកងនាវាត្រូវបានគ្រប់គ្រងជាចម្បងដោយអ្នកផ្សងព្រេងដែលមិនចេះអក្សរដូចជា F.F. Raskolnikov ។ កប៉ាល់អង់គ្លេសគឺជាសំណង់ចុងក្រោយបំផុត (1915-1918) ហើយលើសពីកប៉ាល់រុស្ស៊ីយ៉ាងខ្លាំងនៅក្នុងលក្ខណៈរបស់ពួកគេ។ ដូច្នេះ អង់គ្លេសបានបង្កើតការត្រួតត្រាយ៉ាងឆាប់រហ័សទូទាំងឈូងសមុទ្រហ្វាំងឡង់។ នៅថ្ងៃទី 25 និង 26 ខែធ្នូ នាវាពិឃាត "Avtroil" និង "Spartak" បានចុះចាញ់កប៉ាល់អង់គ្លេស ផ្ទេរជាបន្តបន្ទាប់ទៅកងនាវាអេស្តូនី។ នេះជាយូរមកហើយបានបំបាក់ទឹកចិត្តកប៉ាល់លើផ្ទៃដីសូវៀតមិនឲ្យទៅហួសជួរកាំភ្លើងនៃបន្ទាយ Krasnaya Gorka។ ការប្រយុទ្ធនៅរដ្ឋបាល់ទិកក្នុងឆ្នាំ 1918-1919 ។ វាហួសពីវិសាលភាពនៃការងារនេះ ដូច្នេះខ្ញុំនឹងមិនរស់នៅលើពួកគេទេ ប៉ុន្តែនឹងប៉ះពាល់តែលើទិដ្ឋភាពនៃសង្រ្គាមដែលទាក់ទងនឹងប្រទេសហ្វាំងឡង់ដោយផ្ទាល់ប៉ុណ្ណោះ។

សមរភូមិសម្រាប់ Karelia និង Petrozavodsk

ក្រឹត្យមួយក្នុងចំណោមក្រឹត្យដំបូងរបស់ Regent Mannerheim គឺជាក្រឹត្យស្តីពី Shutskor ដែលចែងថា Shutskor "ត្រូវបានអំពាវនាវឱ្យបង្កើនសមត្ថភាពការពារប្រជាជន និងធានាសណ្តាប់ធ្នាប់សាធារណៈស្របច្បាប់" ពោលគឺពួកគេត្រូវតែប្រយុទ្ធជាមួយសត្រូវខាងក្រៅ និងអនុវត្ត។ ការសងសឹកចំពោះផ្ទៃក្នុង។ តាមបញ្ជារបស់ Mannerheim ក្នុងឆ្នាំ 1919 swastika បានក្លាយជានិមិត្តសញ្ញាជាតិរបស់ប្រទេសហ្វាំងឡង់ ហើយយន្តហោះ និងរថក្រោះហ្វាំងឡង់ទាំងអស់មានសញ្ញាសម្គាល់ក្នុងទម្រង់ជា swastika រហូតដល់រដូវផ្ការីកឆ្នាំ 1945។ នៅថ្ងៃទី 30 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 1918 កងទ័ពហ្វាំងឡង់ក្រោមការបញ្ជារបស់មេទ័ព។ ឧត្តមសេនីយ៍ Wetzer បានចុះចតនៅអេស្តូនី។ ជាផ្លូវការ អង្គភាព Wetzer ត្រូវបានចាត់ទុកថាជាការស្ម័គ្រចិត្ត ប៉ុន្តែតាមពិតពួកគេគឺជាកងទ័ពធម្មតា ដែលបញ្ជាការទាំងមូលត្រូវបានអនុវត្តដោយ Mannerheim ខ្លួនឯង។ អង្គភាពហ្វាំងឡង់បានចូលរួមក្នុងសមរភូមិជាមួយកងទ័ពសូវៀតរហូតដល់ចុងខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1919 ។ នៅខែមករាឆ្នាំ 1919 កងទ័ពហ្វាំងឡង់បានចាប់យកវ៉ុលប៉ូរ៉ូហ្សឺរៀនៅ Karelia ជាប់នឹងវ៉ុល Rebolsk ។ នៅខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1919 នៅឯសន្និសីទសន្តិភាពនៅទីក្រុង Versailles ប្រទេសហ្វាំងឡង់បានទាមទារឱ្យឧបទ្វីប Karelia និង Kola ទាំងអស់បញ្ចូលទៅក្នុងនោះ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយនៅក្នុងខែមករាដល់ខែមីនាឆ្នាំ 1919 ហ្វាំងឡង់បានធ្វើប្រតិបត្តិការយោធាដែលមានកម្រិតជាពិសេសនៅក្នុងតំបន់នៃ Rebola និង Porosozero ។ ក្រោមការដឹកនាំរបស់ Mannerheim បញ្ជាការហ្វាំងឡង់បានបង្កើតផែនការវាយប្រហារលើ RSFSR ។ យោងទៅតាមគាត់បន្ទាប់ពីព្រិលរលាយក្រុមភាគខាងត្បូង (អង្គភាពធម្មតានៃកងទ័ពហ្វាំងឡង់) ចាប់ផ្តើមការវាយលុកក្នុងទិសដៅរបស់ Olonets - Lodeynoye Pole ។ ក្រុមភាគខាងជើង (shutskor, អ្នកស្ម័គ្រចិត្តស៊ុយអែតនិងប្រជាជនមកពី Karelia) ឈានទៅមុខក្នុងទិសដៅនៃ Veshkelitsa - Kungozero - Syamozero ។ Mannerheim បានសម្របសម្រួលការវាយលុករបស់កងទ័ពហ្វាំងឡង់ជាមួយឧត្តមសេនីយ៍ស្បែកស N.N. Yudenich ដែលកងទ័ពរបស់ពួកគេស្ថិតនៅក្នុងប្រទេសអេស្តូនី។ សម្រាប់សហជីព Mannerheim បានទាមទារ Karelia និង Kola Peninsula ពី Yudenich ។ នៅថ្ងៃទី 3 ខែមេសា Yudenich បានយល់ព្រមបោះបង់ចោល Karelia ហើយបានសន្យាថានឹងបោះបង់ចោលឧបទ្វីប Kola បន្ទាប់ពីការសាងសង់ខ្សែរថភ្លើងផ្ទាល់ទៅកាន់ Arkhangelsk ។ នៅថ្ងៃទី 21-22 ខែមេសា ឆ្នាំ 1919 ទាហានហ្វាំងឡង់ស្បែកសបានឆ្លងកាត់ព្រំដែនរដ្ឋរុស្ស៊ី-ហ្វាំងឡង់ដោយមិននឹកស្មានដល់នៅចំណុចជាច្រើន។ ដោយប្រឈមមុខនឹងការទប់ទល់នឹងផ្លូវរបស់ពួកគេដោយសារតែអវត្តមាននៃកងទ័ពសូវៀតនៅក្នុងវិស័យនេះ White Finns បានកាន់កាប់ Vidlitsa នៅថ្ងៃទី 21 ខែមេសា Toloksa នៅថ្ងៃទី 23 ខែមេសា Olonets នៅល្ងាចថ្ងៃទី 23 ខែមេសា Veshkelitsa នៅថ្ងៃទី 24 ខែមេសាហើយបានទៅជិត Pryazha នៅថ្ងៃទី 25 ខែមេសា។ ការគំរាមកំហែងដោយផ្ទាល់ Petrozavodsk ។ អង្គភាពហ្វាំងឡង់ដាច់ដោយឡែកទោះបីជាមានការប្រយុទ្ធគ្នាយ៉ាងខ្លាំងក្លាដែលបានកើតឡើងនៅជុំវិញ Pryazha និង Manga ដែលគ្របដណ្តប់លើ Petrozavodsk បានជ្រាបចូលក្នុងរយៈពេលពីរទៅបីថ្ងៃបន្ទាប់ទៅកាន់ Sulazhgora ចម្ងាយ 7 គីឡូម៉ែត្រពី Petrozavodsk ។ ស្ថានភាពដ៏សំខាន់មួយបានកើតឡើង៖ ដែនដី Karelian អាចធ្លាក់ចុះក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានថ្ងៃ ដោយសារកងទ័ពអង់គ្លេស-កាណាដា និងអង្គភាពឆ្មាំសកំពុងរុលទៅមុខពីភាគខាងជើងក្នុងទិសដៅនៃ Kondopoga - Petrozavodsk ។ ដូច្នេះហើយ នៅថ្ងៃចុងក្រោយនៃខែមេសា ការប្រយុទ្ធគ្នាយ៉ាងសាហាវបានកើតឡើងនៅជាយក្រុង Petrozavodsk ដែលជាលទ្ធផល
ការវាយលុករបស់ហ្វាំងឡង់ត្រូវបានផ្អាកជាបណ្តោះអាសន្ន។ នៅថ្ងៃទី 2 ខែឧសភាឆ្នាំ 1919 ក្រុមប្រឹក្សាការពារនៃ RSFSR បានប្រកាសថាខេត្ត Petrozavodsk, Olonetsk និង Cherepovets ស្ថិតនៅក្រោមស្ថានភាពនៃការឡោមព័ទ្ធ។ នៅថ្ងៃទី 4 ខែឧសភា ការចល័តទូទៅនៃតំបន់ភាគពាយ័ព្យនៃ RSFSR ត្រូវបានប្រកាស។ ពេញមួយខែឧសភា និងខែមិថុនា ឆ្នាំ 1919 ការប្រយុទ្ធដ៏រឹងចចេសកំពុងបន្តកើតមាននៅភាគខាងកើត និងខាងជើងនៃបឹង Ladoga ក្នុងអំឡុងពេលដែលកងពលតូចនៃកងទ័ពក្រហមបានទប់ទល់នឹងការហ្វឹកហាត់យ៉ាងល្អ បំពាក់យ៉ាងពេញលេញ និងប្រដាប់ដោយអាវុធធុនធ្ងន់ ទាហានហ្វាំងឡង់ស្បែកស ដែលមានឧត្តមភាពជាលេខផងដែរ។ កងទ័ព Belofinsk Olonets កំពុងរុលទៅមុខលើប៉ូល Lodeynoye ។ ក្រុមផ្ដាច់ខ្លួនហ្វាំងឡង់ជាច្រើនបានគ្រប់គ្រងឆ្លងកាត់ Svir ខាងក្រោមប៉ូល Lodeynoye ។ ចាប់ពីថ្ងៃទី 4 ខែឧសភា នាវាល្បាត "Kunica" និង "Gornostai" (ការផ្លាស់ទីលំនៅ 170 តោន គ្រឿងសព្វាវុធ: កាំភ្លើង 75/50-mm ចំនួនពីរ) បានបាញ់ជារៀងរាល់ថ្ងៃនៅឯឆ្នេរសមុទ្រដែលកាន់កាប់ដោយ Finns ពី Olonets ទៅ Vidlitsa ។ នៅថ្ងៃទី 8 ខែឧសភា ពួកគេបានលិចកប៉ាល់ហ្វាំងឡង់ដោយកាំភ្លើងធំនៅមាត់ទន្លេ Vidlitsa ។ នៅថ្ងៃទី 16 ខែឧសភាអ្នករុករករ៉ែ Berezina (ការផ្លាស់ទីលំនៅ 450 តោនគ្រឿងសព្វាវុធ: កាំភ្លើង 102/60-mm ចំនួនពីរនិងកាំភ្លើង 75/50-mm មួយ) បានចូលរួមជាមួយនាវាល្បាត។ នៅថ្ងៃទី 22 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1919 ការបញ្ជាទិញត្រូវបានផ្តល់ឱ្យកងទ័ពសូវៀតនៃតំបន់ Mezhduozerny: ដើម្បីរុញសត្រូវឱ្យហួសពីព្រំដែនហ្វាំងឡង់; ទៅបន្ទាត់: ព្រំដែន - Vedlozero - អំបោះ; ចូលរួមជាមួយក្រុម Petrozavodsk តាមបណ្តោយផ្លូវហាយវេ Petrozavodsk និងបង្កើតផ្នែកខាងមុខដ៏រឹងមាំ។ ដើម្បីធ្វើដូចនេះក្រុមមួយនៃផ្នែក Olonets ដើម្បីធ្វើការវាយលុកពីទន្លេ Tuloksa ទៅទន្លេ Vidlitsa និងបន្តទៅព្រំដែន។ សកម្មភាពរបស់កងកម្លាំងជើងគោកគឺត្រូវតែគាំទ្រដោយភ្លើងនៃកប៉ាល់របស់ Onega flotilla ។ ប្រតិបត្តិការ Vidlitskaya បានដើរតួយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការកម្ចាត់ White Finns នៅក្នុងតំបន់ Mezhduozerny ។ នាវាពិឃាត Amurets និង Ussuriets (ការផ្លាស់ទីលំនៅ 750 តោន, គ្រឿងសព្វាវុធ: កាំភ្លើង 102/60 មីលីម៉ែត្រចំនួនពីរ, កាំភ្លើងប្រឆាំងយន្តហោះ 37 មីល្លីម៉ែត្រមួយ), នាវាល្បាត Vydra និង Laska, ទូកកាំភ្លើងពាសដែកត្រូវបានចូលរួមនៅក្នុងនាយកដ្ឋានយោធាលេខ 1, 2 ។ និងលេខ ៤ (ការផ្លាស់ទីលំនៅ ២៥ តោន គ្រឿងសព្វាវុធ៖ កាំភ្លើងភ្នំ ៧៦ មីល្លីម៉ែត្រ ២ ដើម) កប៉ាល់នាំសារលេខ ១ និងកប៉ាល់ចំនួន ៤ ជាមួយនឹងការចុះចត។ ការចុះចតមានកងវរសេនាធំកាំភ្លើងធំទី 1 របស់រុស្ស៊ី និងកងវរសេនាធំកាំភ្លើងវែងហ្វាំងឡង់ទី 60 ។ នៅម៉ោង 4:52 ព្រឹក ថ្ងៃទី 27 ខែមិថុនា កងនាវាចរបានបើកការបាញ់ប្រហារទៅលើអាគុយហ្វាំងឡង់ដែលមានទីតាំងនៅច្រាំងខាងស្តាំនៃទន្លេ Vidlitsa (កាំភ្លើងអាឡឺម៉ង់ 88 មីលីម៉ែត្រពីរដើមនិងកាំភ្លើង 57 មីលីម៉ែត្រពីរ) ពីចម្ងាយ 10 ខ្សែ 61 ។ នៅម៉ោង 7:20 អាគុយរបស់ហ្វាំងឡង់ត្រូវបានស្ងាត់។ កប៉ាល់លេខ 2 បានចូលទន្លេ Vidlitsa ហើយបានបាញ់នៅឆ្នេរសមុទ្រជាមួយនឹងកាណុង 76 មីលីម៉ែត្រ និងកាំភ្លើងយន្ត។ ការចុះចតបានចាប់ផ្តើមនៅម៉ោង 07:45 ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ ផ្នែកមួយនៃកម្លាំងចុះចតត្រូវបានចុះចតនៅភាគខាងត្បូងនៃ Vidlitsa ក្បែរមាត់ទន្លេ Tuloksy ។ ដូច្នេះ ទូកកាំភ្លើងលេខ១ និងលេខ៤ រួមជាមួយនាវាល្បាត Otter បានបង្ក្រាបអាគុយហ្វាំងឡង់ (កាំភ្លើង ៥៧ ម.ម) ចំនួនពីរគ្រាប់។ នៅម៉ោង 8 ព្រឹកការចុះចតបានចាប់ផ្តើមភាគខាងជើងនៃមាត់ Tuloxa ។ កប៉ាល់លេខ១ និងលេខ៤ បានគាំទ្រការចុះចតដោយភ្លើង ដោយចូលទៅជិតច្រាំងសមុទ្រ។ ក្នុងអំឡុងពេលចុះចតទាំងពីរ កងទ័ពហ្វាំងឡង់ត្រូវបានចាញ់ ហើយបានដកថយពីភាគខាងជើងដោយភ័យស្លន់ស្លោ។ ពានរង្វាន់របស់យើងមានកាំភ្លើងអាឡឺម៉ង់ ៨៨ មីល្លីម៉ែត្រ ៤ ដើម កាំភ្លើងកងទ័ពជើងទឹករុស្ស៊ី ៥៧ មីល្លីម៉ែត្រ ៥ ដើម កាំភ្លើងត្បាល់ជប៉ុន ៣ ដើម កាំភ្លើងយន្ត ១២ ដើម កាំភ្លើងយន្ត ៤ ដើម គ្រាប់រំសេវពីរពាន់គ្រាប់ និងឡានមួយ។ នៅថ្ងៃទី 8 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1919 ផ្នែក Olonets នៃរណសិរ្ស Karelian ត្រូវបានរំលាយទាំងស្រុង៖ កងទ័ពហ្វាំងឡង់បានដកថយហួសពីខ្សែព្រំដែន។ កងទ័ពក្រហមត្រូវបានបញ្ជាមិនឱ្យដេញតាមកងទ័ពហ្វាំងឡង់ហួសព្រំដែនរដ្ឋ។ ខ្ញុំកត់សម្គាល់ថាកងវរសេនាធំកាំភ្លើងវែងហ្វាំងឡង់ទី 6 បានប្រយុទ្ធជាមួយកងទ័ពក្រហមនៅ Karelia ។ ផែនការទាំងអស់របស់ Mannerheim ក្នុងការរៀបចំយុទ្ធនាការប្រឆាំងនឹង Petrograd តាមរយៈ Karelian Isthmus បានបញ្ចប់ដោយការបរាជ័យ។ ទាំង Yudenich និងរដ្ឋាភិបាលបណ្តោះអាសន្ននៃតំបន់ភាគខាងជើងដែលបានបង្កើតឡើងនៅ Arkhangelsk បានយល់ព្រមចំពោះការចាប់យក Petrograd ដោយ Finns ។ ពីទីនោះនៅដើមខែមិថុនាឆ្នាំ 1919 អ្នកតំណាងពិសេសឧត្តមសេនីយឯក Marushevsky បានទៅ Helsinki (រហូតដល់ឆ្នាំ 1918 - Helsingfors) ដែលគ្រាន់តែសុំ Mannerheim បន្ទាប់ពីការចាប់យក Petrograd ផ្ទេរការគ្រប់គ្រងលើវាទៅរដ្ឋបាល Yudenich ។ "អ្នកស្នេហាជាតិ" ទាំងនេះយ៉ាងច្បាស់មិនបានគិតអំពីអ្វីដែល White Finns នឹងធ្វើនៅ Petrograd ទេ។ អ្នកប្រឆាំងនៃការហែក្បួននៅលើ Petrograd គឺសភាហ្វាំងឡង់ (Rigsdag) និងរដ្ឋាភិបាលអង់គ្លេស។ ទីមួយបានគណនាថាតើយុទ្ធនាការនេះនឹងត្រូវចំណាយអស់ប៉ុន្មាន ហើយយំ។ ក្រោយមកទៀតបានទទួលបទពិសោធន៍រួចហើយក្នុងការទំនាក់ទំនងជាមួយ Bolsheviks ពី Baku ទៅ Arkhangelsk ហើយងាយស្រួលគណនាផលវិបាកទាំងអស់នៃយុទ្ធនាការ។ មិនមានការសង្ស័យទេនៅទីក្រុងឡុងដ៍ដែល Mannerheim នឹងត្រូវផ្តួល។ ពួកគេមានការព្រួយបារម្ភអំពីសំណួរមួយទៀត - ដោយបានបោះបារ៉ុនចេញពី Petrograd តើជនជាតិរុស្ស៊ីនឹងជំរុញគាត់ទៅព្រំដែនហ្វាំងឡង់ឬពួកគេនឹងទៅបន្ថែមទៀតហើយប្រសិនបើពួកគេធ្វើតើពួកគេនឹងឈប់នៅឯណា? នៅ Helsinki នៅ Abo ឬនៅ Stockholm?
ខ្ញុំកត់សម្គាល់ថាអង្គភាពល្អបំផុតនៃកងទ័ពទី 7 ដែលការពារ Petrograd ត្រូវបានប្រមូលផ្តុំយ៉ាងជាក់លាក់នៅលើ Karelian Isthmus ។
កាំភ្លើងធំនៅលើកោះ Karelian Isthmus រួមមានកាំភ្លើង ៨៧៦ មីល្លីម៉ែត្រ និងកាំភ្លើង ១០៧ មីល្លីម៉ែត្រ ម្ភៃបួន - ១២២ មម និង ៨ - ១៥២ មីល្លីម៉ែត្រ។ នៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍នៃការវាយលុកដោយហ្វាំងឡង់ ភ្លើងឆេះសន្ធោសន្ធៅពីកប៉ាល់នៃកងនាវាចរបាល់ទិក និងបន្ទាយ Kronstadt នឹងធ្លាក់មកលើពួកគេដោយជៀសមិនរួច។ បន្ទាយ Kronstadt អាចវាយលុកទឹកដីហ្វាំងឡង់មិនត្រឹមតែជាមួយ 305-mm ប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែថែមទាំងមានកាំភ្លើង 254/45-mm និង 203/50-mm និងបន្ទាយភាគខាងជើងដែលមានកាំភ្លើង 152/45-mm Kane ។ ដោយពិចារណាលើបណ្តាញផ្លូវដែកដែលមានការអភិវឌ្ឍន៍គ្រប់គ្រាន់នៅក្នុងតំបន់ Petrograd ប្រសិនបើចាំបាច់ អង្គភាពថ្មើរជើង និងទ័ពសេះពីកណ្តាលនៃប្រទេសរុស្ស៊ីអាចត្រូវបានផ្ទេរទៅ Karelian Isthmus យ៉ាងឆាប់រហ័ស។ ជាលទ្ធផល យុទ្ធនាការប្រឆាំងនឹង Petrograd បានបរាជ័យ មិនដែលបានចាប់ផ្តើមទេ។ ជាការលួងចិត្តចំពោះជនជាតិ White Finns ដែលខ្នះខ្នែង រដ្ឋាភិបាលអង់គ្លេសបានអនុញ្ញាតឱ្យកងនាវារបស់ខ្លួនតាមប្រមាញ់ជនជាតិរុស្ស៊ីនៅភាគខាងកើតនៃឈូងសមុទ្រហ្វាំងឡង់។ នៅដើមខែមិថុនាឆ្នាំ 1919 មាននាវាចម្បាំងធុនស្រាលអង់គ្លេសចំនួន 3 នៅឈូងសមុទ្រហ្វាំងឡង់: Cleopatra, Dragon និង Galatea, នាវាពិឃាតចំនួន 8 និងនាវាមុជទឹកចំនួន 5 ។ កប៉ាល់ទាំងអស់នេះបានចូលបម្រើសេវាកម្មនៅឆ្នាំ 1917-1919 ។ រដ្ឋាភិបាលហ្វាំងឡង់បានបង្កើតមូលដ្ឋានទៅមុខសម្រាប់កប៉ាល់អង់គ្លេសនៅ Biorke (ឥឡូវ Primorsk) ចម្ងាយ 90 គីឡូម៉ែត្រពី Petrograd និង 60 គីឡូម៉ែត្រពី Kronstadt ។ នៅថ្ងៃទី 4 ខែមិថុនា នាវាពិឃាត Gavriil និង Azard បានបើកនាវាមុជទឹកអង់គ្លេស L-55 ទៅកាន់អណ្តូងរ៉ែនៅឆ្នេរសមុទ្រ Koporsky ។ នាវិកទាំងមូលនៃទូកត្រូវបានសម្លាប់។ នៅឆ្នាំ 1928 យន្តហោះ L-55 ត្រូវបានលើក និងចូលបម្រើសេវាកម្មជាមួយកងនាវាក្រហមក្រោមឈ្មោះដូចគ្នា។ ជោគជ័យជាងនេះទៅទៀតគឺការប្រើប្រាស់ទូក torpedo តូចៗដោយជនជាតិអង់គ្លេស។ សកម្មភាពរបស់ទូកនៅឈូងសមុទ្រហ្វាំងឡង់ និងសូម្បីតែការបញ្ជូនពួកគេទៅទីនោះ សូមអង្វររកខ្សែភាពយន្តផ្សងព្រេងមួយ។ កប៉ាល់ទាំងនោះត្រូវបានដឹកជញ្ជូនដោយសម្ងាត់នៅលើកប៉ាល់ដឹកទំនិញជាច្រើនទៅកាន់ប្រទេសស៊ុយអែត ហើយពីទីនោះបានបញ្ជូនទៅ Abo និង Helsinki ។ ផ្នែកមួយនៃក្រុមបានទៅហ្វាំងឡង់ក្នុងនាមជាអ្នកជិះទូកកប៉ាល់ ហើយមួយផ្នែកទៀតក្នុងទម្រង់ជាពាណិជ្ជករ។ ទូកពីរដំបូងត្រូវបានអូសទៅកាន់ Biorca ដោយនាវាពិឃាតអង់គ្លេសនៅថ្ងៃទី 8 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1919។ បីថ្ងៃក្រោយមក ទូកទាំងនោះបានផ្លាស់ទៅ Terioki ចម្ងាយ 40 គីឡូម៉ែត្រពី Petrograd ។ នៅទីនោះ នៅក្នុងមូលដ្ឋានដែលទ្រុឌទ្រោមនៃអតីតក្លឹប Yacht អធិរាជរុស្ស៊ី ចំណតសំងាត់សម្រាប់ទូក torpedo អង់គ្លេសត្រូវបានបង្កើតឡើង។ នៅខែមិថុនាឆ្នាំ 1919 ទូក torpedo របស់អង់គ្លេសបានធ្វើដំណើរចំនួន 13 លើកទៅកាន់ Petrograd តាមច្រកភាគខាងជើងឆ្លងកាត់បន្ទាយភាគខាងជើងនៃបន្ទាយ Kronstadt ។ ហើយមានតែពីរដងប៉ុណ្ណោះដែលពួកគេត្រូវបានគេរកឃើញ និងបាញ់ដោយកាំភ្លើងវែង និងកាំភ្លើងយន្ត ប៉ុន្តែល្បឿនលឿនរបស់ពួកគេ (33-37 knots) បានអនុញ្ញាតឱ្យពួកគេចាកចេញ។ នៅលើកោះមួយនៃកោះ Neva Delta ទូកបានចុះចត ឬទទួលភ្នាក់ងារអង់គ្លេស។ នៅថ្ងៃទី 13 ខែមិថុនា យោធភូមិភាគនៃបន្ទាយ Krasnaya Gorka និង Grey Horse បានបះបោរប្រឆាំងនឹង Bolsheviks ។ ការបះបោរអាចមានច្រើនជាងផលវិបាកធ្ងន់ធ្ងរទាំងសម្រាប់ Kronstadt និងសម្រាប់ Petrograd ខ្លួនវាផ្ទាល់។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ "បងប្អូន" ប្រែទៅជា "នៅលើភាគីទាំងពីរនៃរបាំង" - រលុងដោយភ្លេចអំពីវិន័យនិងច្បាប់នៃការបាញ់ប្រហារ។ លទ្ធផលគឺ«មិនគិតអ្វីសោះ»។
ជាការឆ្លើយតបទៅនឹងឱសានវាទរបស់ Bolsheviks នៅម៉ោង 3 រសៀល ថ្ងៃទី 13 ខែមិថុនា បន្ទាយ Krasnaya Gorka បានបើកការបាញ់ប្រហារពីកាំភ្លើង 305 មីលីម៉ែត្រលើកប៉ាល់ដែលឈរជើងនៅកំពង់ផែ Neva ។ ពីចំហៀងនៃ Bolsheviks នាវាចម្បាំង Petropavlovsk (បានបាញ់គ្រាប់ផ្លោង 568-305 មីលីម៉ែត្រ) និង Andrei ដែលហៅថា First-Called (170-305-mm) នាវាចម្បាំង Oleg នាវាពិឃាត និង Fort Rif បានបាញ់នៅ Krasnaya Gorka ។ យន្តហោះសមុទ្រក្រហមបានទម្លាក់គ្រាប់បែកជិតកន្លះតោន ព្រួញប្រាំពីរពាន់ និងខិត្តប័ណ្ណរាប់តោននៅលើបន្ទាយ។ ការបាញ់នេះត្រូវបានអនុវត្តអស់រយៈពេលពីរថ្ងៃ - នៅល្ងាចថ្ងៃទី 15 ខែមិថុនា Krasnaya Gorka បានឈប់ឆ្លើយតបចំពោះការបាញ់ផ្លោង។ នៅពេលយប់ ចារកម្មក្រហមបានចូលទៅក្នុងបន្ទាយ Krasnaya Gorka ។ បន្ទាយទទេ ពួកឧទ្ទាមបានភៀសខ្លួន។ ក្រោយមក ប្រវត្តិវិទូសូវៀតនឹងប្រាប់រឿងរ៉ាវអំពីការផ្ទុះ និងភ្លើងជាច្រើននៅក្នុងបន្ទាយ អំពីការខាតបង់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងររបស់ពួកឧទ្ទាម។ល។ តាមពិតមានភ្លើងឆេះផ្ទះប្រជាពលរដ្ឋក្បែរបន្ទាយ គ្មានកាំភ្លើងរបស់បន្ទាយណាមួយបាត់បង់ប្រសិទ្ធភាពប្រយុទ្ធឡើយ លើកលែងតែពួកឧទ្ទាមបានដកព័ត៌មានលម្អិតសំខាន់ៗនៃប្រាសាទចេញពីកាំភ្លើងមួយចំនួន។ ក្រុមឧទ្ទាមមិនទាបជាង Bolsheviks ទាក់ទងនឹងប្រសិទ្ធភាពបាញ់ទេ: មិនមានកប៉ាល់ក្រហមតែមួយដែលបានទទួលការវាយលុកទេ។ មានតែអ្នកស្រុកមួយចំនួននៃ Kronstadt ប៉ុណ្ណោះដែលទទួលរងពីភ្លើងនៃបន្ទាយ Krasnaya Gorka ដែលបានចេញទៅមាត់ច្រាំងនៃកំពង់ផែពាណិជ្ជករនិងកំពង់ផែកណ្តាលដើម្បីមើលការសម្តែង។ តាមទស្សនៈយោធា ផលវិបាកដ៏អាក្រក់បំផុតនៃការបះបោរសម្រាប់ Bolsheviks គឺការបរាជ័យនៃកាំភ្លើង 305 មីលីម៉ែត្រនៃនាវាចម្បាំង "Petropavlovsk" ដែលត្រូវបានបាញ់ទាំងស្រុងក្នុងអំឡុងពេល "តំណាង" ។ ជនជាតិអង់គ្លេស និងហ្វាំងឡង់ អាចជួយពួកឧទ្ទាមបាន ប៉ុន្តែមិនចង់។ មានតែមេបញ្ជាការ Egar ដែលជាប្រធានមូលដ្ឋានទូក torpedo នៅ Terioki បានសម្រេចចិត្តវាយប្រហារកងនាវាក្រហម។ ក្រោយមក (ថ្ងៃទី 15 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1928) គាត់បានអះអាងថា គាត់បានសុំឱ្យទីក្រុងឡុងដ៍ វាយប្រហារលើកប៉ាល់ក្រហម ហើយបានទទួលចម្លើយថា អាជីវកម្មរបស់គាត់គ្រាន់តែជាការបញ្ជូនអ្នកស៊ើបការណ៍ទៅ Petrograd ប៉ុណ្ណោះ។ Egar ត្រូវបានគេចោទប្រកាន់ថាបានសម្រេចចិត្តធ្វើនៅក្នុងគ្រោះថ្នាក់របស់ខ្លួននិងហានិភ័យ62. នៅថ្ងៃទី 17 ខែមិថុនា នាវាចម្បាំង Oleg ត្រូវបានបោះយុថ្កានៅបង្គោលភ្លើងហ្វារ Tolbukhin ដែលយាមដោយនាវាពិឃាតពីរ និងនាវាល្បាតពីរ។ កប៉ាល់របស់ Egar បានចូលទៅជិតអ្នកបើកទូក ស្ទើរតែទទេ ហើយបានបាញ់ torpedo មួយ។ នាវាទេសចរណ៍បានលិច។ វាងាយស្រួលយល់ពីរបៀបដែលសេវានេះត្រូវបានអនុវត្តដោយកងម៉ារីនជើងទឹកក្រហម ពីការពិតដែលថាទាំងនៅលើនាវា ឬនៅលើកប៉ាល់ដែលយាមវា គ្មាននរណាម្នាក់កត់សម្គាល់ទូកដែលសមរម្យនៅពេលថ្ងៃ និងអាចមើលឃើញច្បាស់នោះទេ។ បន្ទាប់ពីការផ្ទុះ ភ្លើងមិនរើសមុខត្រូវបានបើកនៅលើ "នាវាមុជទឹកអង់គ្លេស" ដែលបុរសយោធាស្រមៃចង់បាន។ នៅថ្ងៃទី 18 ខែមិថុនា យន្តហោះអង់គ្លេស ឬហ្វាំងឡង់បានហោះពីលើ Kronstadt ។ មួយណា - ឯកសារមិនបាននិយាយថា ជាក់ស្តែង បរាជ័យក្នុងការកំណត់សញ្ជាតិ។ ក្នុងករណីណាក៏ដោយ ពួកគេមានមូលដ្ឋាននៅប្រទេសហ្វាំងឡង់។ នៅថ្ងៃទី 20 ខែមិថុនា យន្តហោះសូវៀតបានធ្វើការហោះហើរឈ្លបយកការណ៍លើកោះ Seskar, Biorca និងលើដីគោកហ្វាំងឡង់។ កប៉ាល់ពីរត្រូវបានរកឃើញនៅឆ្នេរសមុទ្រហ្វាំងឡង់ ដែលគ្រាប់បែកទម្ងន់ពីរផោនត្រូវបានទម្លាក់ចេញពីយន្តហោះ។
នៅថ្ងៃទី 22 ខែមិថុនា យន្តហោះចម្បាំងរបស់សត្រូវបានទម្លាក់គ្រាប់បែក Kronstadt ។ មិនមានការខូចខាត ឬខូចខាតដល់កប៉ាល់ទេ។ នៅថ្ងៃទី 29 ខែមិថុនាបន្ទាយ Krasnaya Gorka បានបើកការបាញ់ប្រហារពីកាំភ្លើង 305/52 មីល្លីម៉ែត្រលើយានយន្តសត្រូវ។ ការដឹកជញ្ជូនត្រូវបានខូចខាត ហើយបានចាប់ផ្តើមចាកចេញទៅកាន់ឆ្នេរសមុទ្រហ្វាំងឡង់ ប៉ុន្តែភ្លាមៗនោះបានផ្ទុះ និងលិច។ វាមិនអាចកំណត់ពីមូលហេតុនៃការស្លាប់របស់គាត់បានទេ (ដោយសារភ្លើងឆេះថ្ម ឬដោយសារការផ្ទុះមីន) ។ នៅចុងខែមិថុនា - ដើមខែកក្កដាកងនាវាអង់គ្លេសត្រូវបានពង្រឹងដោយនាវាទេសចរណ៍ Delhi, Danae, Dentless និង Caledan ក៏ដូចជាមូលដ្ឋានយន្តហោះសមុទ្រ Vindintiv (យន្តហោះ 12) ។ នៅថ្ងៃទី 30 ខែមិថុនា ទូក torpedo ប្រាំពីរបន្ថែមទៀតបានមកដល់ Biorca ហើយមួយទៀតបានលិចខណៈពេលដែលត្រូវបានសណ្តោងនៅក្នុងសមុទ្របាល់ទិក។ នៅខែកក្កដាឆ្នាំ 1919 យន្តហោះសត្រូវបានហោះពីលើ Kronstadt ស្ទើរតែរាល់ថ្ងៃ ប៉ុន្តែពួកគេបានទម្លាក់គ្រាប់បែកប្រៀបធៀបកម្រណាស់។ ផ្ទុយទៅវិញ យន្តហោះសូវៀតបានហោះពីលើកោះនៃភាគខាងកើតឈូងសមុទ្រហ្វាំងឡង់ និងលើឆ្នេរសមុទ្រហ្វាំងឡង់ ដោយទម្លាក់គ្រាប់បែកលើនាវាដែលមកដល់ទាំងអស់ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ដោយមិនជោគជ័យច្រើន។ នៅថ្ងៃទី 1 ខែសីហាការទម្លាក់គ្រាប់បែកប្រចាំថ្ងៃរបស់ Kronstadt ដោយយន្តហោះដែលមានមូលដ្ឋានលើទឹកដីហ្វាំងឡង់បានចាប់ផ្តើម។ ជាការឆ្លើយតប នៅថ្ងៃទី 6 ខែសីហា យន្តហោះទម្លាក់គ្រាប់បែកសូវៀតចំនួន 4 គ្រឿងដែលអមដោយអ្នកប្រយុទ្ធពីរនាក់ត្រូវបានបញ្ជូនទៅទម្លាក់គ្រាប់បែកនៅអាកាសយានដ្ឋានក្បែរទីក្រុង Biorca ។ ដោយសារការបាញ់ប្រឆាំងយន្តហោះយ៉ាងខ្លាំង យន្តហោះទម្លាក់គ្រាប់បែកបីនាក់បានវិលត្រឡប់មកវិញដោយមិនបានបំពេញបេសកកម្មឡើយ ហើយមានតែគ្រាប់បែកមួយគ្រាប់ប៉ុណ្ណោះដែលបានទម្លាក់លើកន្លែងព្យួរ។ ក្នុងអំឡុងពេលនៃការទម្លាក់គ្រាប់បែកនៅ Kronstadt នៅថ្ងៃទី 13 ខែសីហា អគ្គីភ័យដ៏ធំមួយបានផ្ទុះឡើងនៅក្នុងឃ្លាំងឈើ ហើយអគារគយក៏បានឆេះផងដែរ។
នៅយប់ថ្ងៃទី 17-18 ខែសីហា ទូក torpedo របស់អង់គ្លេសបានវាយប្រហារកប៉ាល់នៃកងនាវាចរបាល់ទិកនៅកំពង់ផែ Kronstadt ។ ទូកចំនួនប្រាំបានចាកចេញពី Biorca និងទូកពីរពី Terioki ។ ពួកគេបានជួបគ្នានៅតំបន់ Fort Eno ហើយពីទីនោះពួកគេបានធ្វើដំណើរតាមច្រកខាងជើងទៅ Kronstadt ។ ដើម្បីបង្វែរការចាប់អារម្មណ៍របស់ Bolsheviks នៅម៉ោង 03:45 ថ្ងៃទី 18 ខែសីហា យន្តហោះសមុទ្រអង់គ្លេសបានបង្ហាញខ្លួននៅលើ Kronstadt ដោយទម្លាក់គ្រាប់បែកទម្ងន់ 100 ផោន និងការបាញ់ចេញពីកាំភ្លើងយន្ត។ លទ្ធផលនៃការវាយប្រហារគឺការខូចខាតដល់កប៉ាល់ចម្បាំង "Andrew the First-Called" និងការលិចនាវាចម្បាំងចាស់ "Memory of Azov" ដែលត្រូវបានដកហូតអាវុធ។ ក្រោយមក ទូកអង់គ្លេសបីគ្រឿងត្រូវលិចដោយភ្លើងពីនាវាពិឃាត Gabriel។ នៅថ្ងៃទី 19 ខែសីហា យន្តហោះសូវៀតបានវាយប្រហារអាកាសយានដ្ឋាន និងស្ថានីយ៍រថភ្លើងក្នុងទីក្រុង Biorca នៃប្រទេសហ្វាំងឡង់។ ការវាយឆ្មក់នោះមានអ្នកទម្លាក់គ្រាប់បែកលើយន្តហោះសមុទ្រ៥នាក់ និងយន្តហោះចម្បាំង២នាក់ ។ គ្រាប់បែកចំនួន ១៧ គ្រាប់ទម្ងន់ ១៧២ គីឡូក្រាមក្នុងមួយគ្រាប់ និងគ្រាប់បែកបំផ្ទុះចំនួន ៣ ត្រូវបានទម្លាក់។ ចាប់ពីថ្ងៃទី 20 ខែសីហាដល់ថ្ងៃទី 28 ខែសីហា យន្តហោះសត្រូវបានទម្លាក់គ្រាប់បែក Kronstadt ជារៀងរាល់ថ្ងៃ ជួនកាលបីទៅបួនដងក្នុងមួយថ្ងៃ។ នៅថ្ងៃទី 28 ខែសីហាយន្តហោះសូវៀតបានទម្លាក់គ្រាប់បែក Terioki ។ នៅថ្ងៃទី 31 ខែសីហា នាវាមុជទឹក Panther បានលិចនាវាពិឃាតអង់គ្លេស Vittorna នៅជិតកោះ Sescar (សាងសង់ក្នុងឆ្នាំ 1917 ការផ្លាស់ទីលំនៅ 1367 តោន ល្បឿន 34 knots គ្រឿងសព្វាវុធ: 4 100-mm និងកាំភ្លើង 76-mm មួយ បំពង់ torpedo 4-53 សង់ទីម៉ែត្រ) ។ ហើយនៅថ្ងៃទី 4 ខែកញ្ញា នាវាពិឃាត Verulam ប្រភេទដូចគ្នាទៅនឹង Vittorna ត្រូវបានសម្លាប់នៅក្នុងវាលមីនរុស្ស៊ី។ នៅថ្ងៃទី 2 ខែកញ្ញាយន្តហោះសូវៀតបានទម្លាក់គ្រាប់បែកលើ Fort Eno ។ យន្តហោះទម្លាក់គ្រាប់បែកចំនួន 6 នាក់បានទម្លាក់គ្រាប់បែក 270 គីឡូក្រាម។ ការបាញ់កាំភ្លើងធំខ្លាំងត្រូវបានបើកនៅលើយន្តហោះ។ ចាប់ពីថ្ងៃទី 4 ខែកញ្ញាដល់ថ្ងៃទី 11 ខែតុលាការវាយឆ្មក់តាមអាកាសប្រចាំថ្ងៃដែលពឹងផ្អែកខ្លាំង (សម្រាប់ពេលនោះ) ត្រូវបានអនុវត្ត។ ខ្ញុំនឹងលើកឧទាហរណ៍មួយចំនួនប៉ុណ្ណោះ។ នៅថ្ងៃទី 4 ខែកញ្ញាយន្តហោះសត្រូវចំនួន 4 បានទម្លាក់គ្រាប់បែកចំនួន 12 លើនាវាពិឃាត Svoboda ។ នាវិកម្នាក់បានរងរបួសដោយសារបំណែកនៃគ្រាប់បែកដែលបានផ្ទុះមិនឆ្ងាយពីចំហៀង។ នៅថ្ងៃទី 7 ខែកញ្ញា យន្តហោះរបស់យើងបានទម្លាក់គ្រាប់បែកម្តងទៀតនៅ Fort Eno ។ យន្តហោះ៧គ្រឿងបានទម្លាក់គ្រាប់បែក២៥គ្រាប់ ទម្ងន់សរុប៤១០គីឡូក្រាម ។ លទ្ធផលនៃការទម្លាក់គ្រាប់បែករបស់យើងមិនទាន់ដឹងនៅឡើយទេ។ លទ្ធផលគួរឱ្យកត់សម្គាល់បំផុតនៃការទម្លាក់គ្រាប់បែករបស់សត្រូវអាចត្រូវបានគេហៅថាការទម្លាក់គ្រាប់បែកនៅថ្ងៃទី 3 ខែតុលានៅក្នុងនាវាចម្បាំងចាស់ Zarya Svoboda (អតីត Alexander II) ។ នៅថ្ងៃទី 11 ខែតុលាកងទ័ពរបស់ Yudenich បានបើកការវាយលុកប្រឆាំងនឹង Petrograd ។ នៅថ្ងៃទី 17 ខែតុលា Gatchina ត្រូវបានគេយកហើយបីថ្ងៃក្រោយមក - កុមារ (Tsarskoye) Selo និង Pavlovsk ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយនៅថ្ងៃទី 21 ខែតុលាអង្គភាពក្រហមបានចាប់ផ្តើមការវាយលុក។ នៅថ្ងៃទី 1 ខែធ្នូ កងទ័ពឆ្មាំសភាគពាយ័ព្យត្រូវបានបរាជ័យ ទីបំផុតអង្គភាពនៅរស់រានមានជីវិតបានដកថយឆ្លងកាត់ទន្លេ Narova ទៅកាន់ប្រទេស Estonia ជាកន្លែងដែលនៅថ្ងៃទី 5 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 1919 ។ ត្រូវបានហាត់ការ។ ព័ត៌មានលម្អិតនៃប្រតិបត្តិការនេះត្រូវបានពិពណ៌នាយ៉ាងល្អដោយអ្នកនិពន្ធសូវៀត ហើយលើសពីវិសាលភាពនៃការងារនេះ។ ខ្ញុំនឹងកត់សម្គាល់ការមកដល់នៃម៉ូនីទ័រ Erebus ពីប្រទេសអង់គ្លេសទៅកាន់ឈូងសមុទ្រហ្វាំងឡង់ (ការផ្លាស់ទីលំនៅ 8128 តោន; គ្រឿងសព្វាវុធ: 2 381/42-mm, 8 100-mm និង 76-mm ពីរ) ។ នៅថ្ងៃទី 27 ខែតុលា អ្នកឃ្លាំមើលរួមជាមួយនឹងកប៉ាល់ផ្សេងទៀតបានបាញ់ទៅលើមុខតំណែងរបស់ហង្សក្រហម។ កប៉ាល់អង់គ្លេសស្ថិតក្នុងអ័ព្ទ ហើយមិនត្រូវបានបាញ់។ ប៉ុន្តែនៅពេលដែលនៅថ្ងៃទី 30 ខែតុលា "Erebus" បានបាញ់នៅ "Krasnaya Gorka" សំបកថ្ម 305 មីល្លីម៉ែត្របានចាប់ផ្តើមធ្លាក់នៅជាប់នឹងម៉ូនីទ័រ។ បន្ទាប់ពីការបាញ់ផ្លោងចំនួន 30 គ្រាប់ Erebus ត្រូវបានបង្ខំឱ្យចាកចេញ។ ការបាញ់បន្ទាយត្រូវបានកែតម្រូវពីយន្តហោះសមុទ្រ។ នៅខែធ្នូឆ្នាំ 1919 កងនាវាអង់គ្លេសបានចាកចេញពីឈូងសមុទ្រហ្វាំងឡង់។ នៅថ្ងៃទី 31 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 1919 បទឈប់បាញ់ជាមួយអេស្តូនីត្រូវបានចុះហត្ថលេខានៅ Tartu ហើយនៅថ្ងៃទី 21 ខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1920 សន្ធិសញ្ញាសន្តិភាពរវាងរុស្ស៊ីនិងអេស្តូនីក៏ត្រូវបានចុះហត្ថលេខានៅទីនោះផងដែរ។ នៅខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1920 កងទ័ពក្រហមបានបញ្ចប់ "រដ្ឋាភិបាលបណ្តោះអាសន្ននៃតំបន់ភាគខាងជើង" ពណ៌សដែលបានភៀសខ្លួនទៅក្រៅប្រទេសតាមសមុទ្រ។ នៅថ្ងៃទី 7 ខែមីនាកងទ័ពក្រហមបានចូល Murmansk ។ ឥឡូវនេះ Bolsheviks បានយកអ្វីដែលគេហៅថា "រដ្ឋ Karelian ខាងជើង" ។ "រដ្ឋ" នេះត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅថ្ងៃទី 21 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1919 ដោយ Finns និង Karelian kulaks ។ "រដ្ឋ" រួមបញ្ចូលទាំងការបំផ្ទុះ Karelian ភាគខាងជើងចំនួនប្រាំនៃខេត្ត Arkhangelsk ។ រាជធានីនៃ "រដ្ឋ" គឺភូមិ Ukhta ។ "រដ្ឋាភិបាលបណ្តោះអាសន្ននៃ Arkhangelsk Karelia" បានប្រកាសការបំបែកខ្លួនចេញពីប្រទេសរុស្ស៊ីហើយបានងាកទៅរករដ្ឋបរទេសជាមួយនឹងការស្នើសុំសញ្ញាប័ត្រ។
ការទទួលស្គាល់ tic ។ មិនចាំបាច់និយាយទេ ប្រទេសហ្វាំងឡង់តែម្នាក់ឯងបានទទួលស្គាល់ "រដ្ឋ Karelian ខាងជើង" ហើយថែមទាំងបានចេញប្រាក់កម្ចីដល់ "រដ្ឋ" ក្នុងចំនួនប្រាំបីលានសញ្ញាហ្វាំងឡង់។ នៅថ្ងៃទី 18 ខែឧសភាឆ្នាំ 1920 អង្គភាពនៃកងទ័ពក្រហមបានដណ្តើមយកភូមិ Ukhta ហើយ "រដ្ឋាភិបាល" បានភៀសខ្លួនទៅភូមិ Voknavolok ចម្ងាយ 30 គីឡូម៉ែត្រពីព្រំដែនហើយបន្ទាប់ពីពីរបីសប្តាហ៍បានផ្លាស់ទៅគ្រប់គ្រងនៅប្រទេសហ្វាំងឡង់។ ប៉ុន្តែចាប់តាំងពី "រដ្ឋាភិបាល" Karelian ច្រើនពេកប្រមូលផ្តុំនៅក្នុងប្រទេសហ្វាំងឡង់ ដែលតាមធម្មជាតិមានតម្លៃថ្លៃពេក ហ្វាំងឡង់សេដ្ឋកិច្ចបានបង្កើត "រដ្ឋាភិបាល Karelian United" នៅ Vyborg ក្នុងខែធ្នូឆ្នាំ 1920 ។ វារួមបញ្ចូល "រដ្ឋាភិបាល Olonets" "រដ្ឋាភិបាលបណ្តោះអាសន្ននៃ Arkhangelsk Karelia" រដ្ឋាភិបាលនៃ Rebolsk និង Porosozersk volosts ជាដើម។ ចាប់ពីថ្ងៃទី 10 ខែកក្កដាដល់ថ្ងៃទី 14 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1920 ការចរចាសន្តិភាពរវាងរុស្ស៊ីនិងហ្វាំងឡង់ត្រូវបានធ្វើឡើងនៅទីក្រុង Tartu ។ ក្រោយមកទៀតទាមទារទឹកដី Karelian ពីប្រទេសរុស្ស៊ី។ វាច្បាស់ណាស់ថាការចរចាបានបញ្ចប់ដោយបរាជ័យ។ នៅថ្ងៃទី 14-21 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1920 ទីបំផុតកងទ័ពក្រហមបានបណ្តេញក្រុម Finns ចុងក្រោយចេញពីទឹកដី Karelia លើកលែងតែវ៉ុលភាគខាងជើងពីរគឺ Rebola និង Porosozero ។ បន្ទាប់ពីការបរាជ័យ ហ្វាំងឡង់កាន់តែមានភាពសុខស្រួល ហើយនៅថ្ងៃទី 28 ខែកក្កដាការចរចាបានបន្ត។ នៅថ្ងៃទី 14 ខែតុលា ឆ្នាំ 1920 ភាគីបានចុះហត្ថលេខាលើសន្ធិសញ្ញាសន្តិភាព Tartu ចាប់តាំងពីជម្លោះទឹកដីរវាងហ្វាំងឡង់ និងរុស្ស៊ីមានសារៈសំខាន់ខ្លាំងណាស់ យើងនឹងរស់នៅលើពួកគេឱ្យបានលម្អិតបន្ថែមទៀត។ យោងតាមសន្ធិសញ្ញា Tartu តំបន់ Pechenga ទាំងមូល (Petsamo) ក៏ដូចជាផ្នែកខាងលិចនៃឧបទ្វីប Rybachy ពីឈូងសមុទ្រ Vaida ទៅ Motovsky Bay និងភាគច្រើននៃឧបទ្វីប Sredny តាមខ្សែបន្ទាត់ឆ្លងកាត់កណ្តាលទាំងពីរនៃ isthmuses របស់វាបានចេញដំណើរទៅកាន់ហ្វាំងឡង់នៅភាគខាងជើងនៅតំបន់អាក់ទិក។ កោះទាំងអស់នៅភាគខាងលិចនៃបន្ទាត់បែងចែកនៅក្នុងសមុទ្រ Barents ក៏បានទៅហ្វាំងឡង់ (កោះ Kiy និងកោះ Ainovskie) ។ ព្រំដែននៅលើ Karelian Isthmus ត្រូវបានបង្កើតឡើងពីឈូងសមុទ្រហ្វាំងឡង់តាមដងទន្លេ Sestra (Sisterbek, Rayajoki) ហើយបន្ទាប់មកបានទៅភាគខាងជើងតាមខ្សែបន្ទាត់នៃព្រំដែនរដ្ឋបាលចាស់រុស្ស៊ី - ហ្វាំងឡង់ដែលបានបំបែក Grand Duchy នៃប្រទេសហ្វាំងឡង់ពីខេត្តរបស់រុស្ស៊ីត្រឹមត្រូវ។

សន្ធិសញ្ញាព្រំដែនជាមួយហ្វាំងឡង់

Karelian volosts Rebolskaya និង Porosozersk កាន់កាប់ដោយកងទ័ពហ្វាំងឡង់ត្រូវបានជម្រះពីកងទ័ពហើយត្រឡប់ទៅឃុំការងារ Karelian (ក្រោយមកតំបន់ស្វយ័ត Karelian) ។ ព្រំដែនសមុទ្រនៅឈូងសមុទ្រហ្វាំងឡង់រវាង RSFSR និងហ្វាំងឡង់បានចេញពីមាត់ទន្លេ Sestra ទៅ Stirsudden តាមបណ្តោយឆ្នេរសមុទ្រភាគខាងជើងនៃឈូងសមុទ្រហ្វាំងឡង់បន្ទាប់មកប្រែទៅជាកោះ Seskar និងកោះ Lavensaari ហើយឆ្លងកាត់ពួកគេពីភាគខាងត្បូង។ បត់ដោយផ្ទាល់ទៅមាត់ទន្លេ Narova នៅលើឆ្នេរសមុទ្រភាគខាងត្បូងនៃឈូងសមុទ្រហ្វាំងឡង់។ (ដូច្នេះ ព្រំដែននេះបានកាត់ផ្តាច់ប្រទេសរុស្ស៊ីពីការចូលទៅកាន់ដែនទឹកអន្តរជាតិនៃឈូងសមុទ្រហ្វាំងឡង់។) ចូរយើងកត់សម្គាល់ផងដែរនូវមាត្រាយោធាសំខាន់ៗមួយចំនួននៃសន្ធិសញ្ញា។
ហ្វាំងឡង់ត្រូវតែអព្យាក្រឹតយោធាលើកោះនៃឈូងសមុទ្រហ្វាំងឡង់ដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់នាង លើកលែងតែកោះនៃតំបន់ស្កែរី។ នេះមានន័យថា នាងមិនសាងសង់បន្ទាយ មូលដ្ឋានទ័ពជើងទឹក កំពង់ផែ ស្ថានីយ៍វិទ្យុ ឃ្លាំងយោធានៅលើកោះ ហើយមិនរក្សាកងទ័ពនៅទីនោះ។ ប្រទេសហ្វាំងឡង់ត្រូវបានដកហូតសិទ្ធិក្នុងការថែរក្សាអាកាសចរណ៍ និងកងនាវាមុជទឹកនៅមហាសមុទ្រអាកទិក។ ហ្វាំងឡង់អាចរក្សាទុកនៅភាគខាងជើងរហូតដល់ 15 នាវាចម្បាំងធម្មតាជាមួយនឹងការផ្លាស់ទីលំនៅមិនលើសពី 400 តោនក្នុងមួយ ក៏ដូចជាកប៉ាល់ប្រដាប់អាវុធដែលមានការផ្លាស់ទីលំនៅរហូតដល់ 100 តោននីមួយៗ។ ហ្វាំងឡង់មានកាតព្វកិច្ចបំផ្លាញបន្ទាយ "អ៊ីណូ" និង "ពូម៉ូឡា" នៅលើកោះ Karelian Isthmus ក្នុងរយៈពេលមួយឆ្នាំ។ ហ្វាំងឡង់មិនមានសិទ្ធិសាងសង់ការដំឡើងកាំភ្លើងធំជាមួយនឹងវិស័យភ្លើងដែលហួសពីព្រំដែនទឹកនៃទឹកដីហ្វាំងឡង់ និងនៅលើឆ្នេរសមុទ្រនៃឈូងសមុទ្រហ្វាំងឡង់រវាង Stirsudden និង Inoniemi នៅចម្ងាយតិចជាង 20 គីឡូម៉ែត្រពីឆ្នេរសមុទ្រ។ ក៏ដូចជារចនាសម្ព័ន្ធណាមួយរវាង Inoniemi និងមាត់ទន្លេ Sestra ។ ភាគីទាំងពីរអាចមាននៅលើបឹង Ladoga និងទន្លេនិងប្រឡាយដែលហូរចូលទៅក្នុងវា នាវាយោធាជាមួយនឹងការផ្លាស់ទីលំនៅមិនលើសពី 100 តោននិងមានកាំភ្លើងធំមិនលើសពី 47 មីលីម៉ែត្រ។ RSFSR មានសិទ្ធិដឹកនាំនាវាយោធាឆ្លងកាត់ផ្នែកខាងត្បូងនៃបឹង Ladoga និងតាមប្រឡាយផ្លូវវាងទៅកាន់ទឹកខាងក្នុងរបស់វា។ កប៉ាល់ពាណិជ្ជករហ្វាំងឡង់ដែលមានទំនិញដោយសន្តិវិធីត្រូវបានផ្តល់សិទ្ធិឆ្លងកាត់ដោយឥតគិតថ្លៃតាមដងទន្លេ Neva ទៅកាន់បឹង Ladoga ពីឈូងសមុទ្រហ្វាំងឡង់ និងត្រឡប់មកវិញ។ នៅខែតុលាឆ្នាំ 1921 "គណៈកម្មាធិការ Karelian បណ្តោះអាសន្ន" ត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅលើទឹកដីនៃឃុំការងារ Karelian ក្នុងវ៉ុល Tungudskaya ដែលបានចាប់ផ្តើមការបង្កើត kulak "ការបំបែកព្រៃឈើ" និងផ្តល់សញ្ញាសម្រាប់ការវាយលុករបស់កងទ័ពឆ្មាំសពីហ្វាំងឡង់។ . នៅពាក់កណ្តាលដំបូងនៃខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1921 ពួកគេបានធ្វើការវាយប្រហារជាបន្តបន្ទាប់លើវត្ថុបុគ្គល និងការតាំងទីលំនៅនៅ Karelia (ស្ពានផ្លូវរថភ្លើងលើ Onda ភូមិ Rugozero) និងការបំផ្លិចបំផ្លាញនៃបុគ្គលិកកុម្មុយនិស្ត និងសូវៀតនៅក្នុងពួកគេ។ នៅចុងខែធ្នូឆ្នាំ 1921 ការផ្តាច់ខ្លួនរបស់ហ្វាំងឡង់ពី 5 ទៅ 6 ពាន់នាក់បានឈានទៅដល់បន្ទាត់ Kestenga - Suomusalmi - Rugozero - Padany - Porosozero ដោយចាប់យកតំបន់ពី 30 °ទៅ 33 ° E ។ ឧ. ការផ្ដាច់ខ្លួនខ្សោយនៃឆ្មាំព្រំដែន មានការរំខានដោយការពិតដែលថា យោងតាមសន្ធិសញ្ញា Tartu ជាមួយហ្វាំងឡង់ អង្គភាពយោធាវាលនៃកងទ័ពក្រហមត្រូវបានដកចេញពីតំបន់ដែលត្រូវបានវាយប្រហារ ពួកគេមិនអាចទប់ការដកកាំភ្លើងស្គីចល័តបានទេ។ នៃ Finns និងក្រុម kulak នៃ "បងប្អូនព្រៃឈើ" ។ ច្បាប់អាជ្ញាសឹកត្រូវបានណែនាំនៅលើទឹកដី Karelia និងទឹកដី Murmansk ។ នៅចុងខែធ្នូ អាជ្ញាធរសូវៀតបានប្រមូលផ្តុំមនុស្ស ៨.៥ ពាន់នាក់ កាំភ្លើងយន្ត ១៦៦ ដើម កាំភ្លើង ២២ ដើមនៅ Karelia ។ ពួកកុម្មុយនិស្តត្រូវបានប្រមូលផ្តុំ។ អគ្គមេបញ្ជាការកងទ័ពក្រហម S.S. កាមេណេវ។ មេបញ្ជាការរណសិរ្ស Karelian ត្រូវបានតែងតាំងជាមេបញ្ជាការ Alexander Ignatievich Sedyakin ។ ជាមួយនឹងការវាយលុកពី Petrozavodsk ក្នុងទិសដៅពីរគឺនៅដើមខែមករាឆ្នាំ 1922 កងទ័ពសូវៀតបានកាន់កាប់ Porosozero នៅលើផ្នែកខាងត្បូងនៃផ្នែកខាងមុខ Rebola និង Kamasozero នៅលើផ្នែកកណ្តាលនៃផ្នែកខាងមុខដោយកម្ចាត់ក្រុមសំខាន់នៃ Finns ។ នៅថ្ងៃទី 25 ខែមករាក្រុមភាគខាងជើងបានចាប់យក Kestenga និង Kokisalma ហើយនៅដើមខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1922 រួមជាមួយក្រុមកណ្តាលពួកគេបានយកមជ្ឈមណ្ឌលនយោបាយយោធានៃ "គណៈកម្មាធិការ Karelian" - ភូមិ Ukhta ។ នៅពាក់កណ្តាលខែកុម្ភៈទឹកដី Karelia ត្រូវបានរំដោះទាំងស្រុង។ នៅក្នុងការបរាជ័យរបស់អ្នកធ្វើអន្តរាគមន៍ អង្គភាពដែលបានបង្កើតឡើងពីហ្វាំងឡង់ដែលបានធ្វើចំណាកស្រុកទៅកាន់ RSFSR បន្ទាប់ពីសង្គ្រាមស៊ីវិលនៅប្រទេសហ្វាំងឡង់បានចូលរួមយ៉ាងសកម្មមួយ៖ កងវរសេនាតូចជិះស្គីនៃសាលាយោធាអន្តរជាតិ Petrograd ក្រោមការបញ្ជារបស់ A.A. Inno ដែលបានឆ្លងកាត់ខាងក្រោយ White Finns ជាង 1100 គីឡូម៉ែត្រ។ លើសពីនេះ ក្រុមអ្នកកាប់ឈើហ្វាំងឡង់ បានបង្កើតក្រុមមនុស្ស ៣០០នាក់ ដែលកំពុងប្រតិបត្តិការនៅផ្នែកម្ខាងទៀតនៃព្រំដែន។ នៅថ្ងៃទី 15 ខែមករា ឆ្នាំ 1922 បាតុកម្មរបស់កម្មករដែលតវ៉ាប្រឆាំងនឹងដំណើរផ្សងព្រេង "Karelian" បានកើតឡើងនៅក្នុងទីក្រុងជាច្រើននៃប្រទេសហ្វាំងឡង់។ រួមគ្នាជាមួយកងទ័ពហ្វាំងឡង់ មនុស្ស 8,000 នាក់បានចាកចេញពី Karelia ឬត្រូវបានបង្ខំឱ្យទៅឆ្ងាយ។ ការខូចខាតសរុបចំពោះ Karelia ពីការកាន់កាប់មានចំនួន 5.61 លានរូប្លិជាមាស។
បន្ទាប់ពីការបណ្តេញហ្វាំងឡង់ឃុំការងារ Karelian ត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរនៅថ្ងៃទី 25 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1923 ទៅជា Karelian ASSR នៅក្នុង RSFSR ។ ដូច្នេះនៅឆ្នាំ 1922 សង្រ្គាមដំបូងរវាងហ្វាំងឡង់និងរុស្ស៊ីបានបញ្ចប់។ វាត្រូវបានចាប់ផ្តើមដោយអ្នកជាតិនិយម (White Finns) ជាមួយនឹងការវាយប្រហារទៅលើយោធភូមិភាគរុស្ស៊ីដែលមានទីតាំងស្របច្បាប់នៅក្នុងប្រទេសហ្វាំងឡង់។ សេចក្តីយោងទៅការពិតដែលថាយោធភូមិភាគរុស្ស៊ីអាចបង្ហាញមួយចំនួន
ឬការគំរាមកំហែងដល់ប្រជាជនហ្វាំងឡង់គឺគ្រាន់តែគួរឱ្យអស់សំណើច។ នៅដើមឆ្នាំ 1918 កងទ័ពរុស្ស៊ីត្រូវបានបំផ្លាញទាំងស្រុងហើយទាហានត្រូវបានឈ្លក់វង្វេងនឹងបំណងប្រាថ្នាតែមួយគត់ - ទៅផ្ទះ! ខ្ញុំកត់សម្គាល់ថារូបភាពដដែលនោះគឺនៅលើផ្ទៃមុខទាំងអស់។ ទាហានបានរឹបអូសយកវត្ថុបុរាណ ហើយប៉ុន្មានថ្ងៃក្រោយមករកឃើញខ្លួនគេនៅក្នុងខេត្តខាងក្នុងនៃប្រទេសរុស្ស៊ី។ ប្រសិនបើមេដឹកនាំនៃអ្នកជាតិនិយមគិតយ៉ាងហោចណាស់បន្តិចអំពីផលប្រយោជន៍នៃប្រជាជនរបស់ពួកគេនោះ ពួកគេអាចផ្តល់ឱ្យជនជាតិរុស្ស៊ីនូវ "ស្ពានមាស" ហើយក្នុងរយៈពេលពីរបីសប្តាហ៍ ជនជាតិរុស្ស៊ីជាទូទៅនឹងត្រូវបានផ្លុំចេញពីទឹកដីនៃប្រទេសហ្វាំងឡង់។ ដោយខ្យល់។ ប៉ុន្តែអ្នកជាតិនិយមមិនបានគិតពីផលប្រយោជន៍របស់ពលរដ្ឋទេ ពួកគេមានសភាវគតិឃុបឃិតដើម្បីរឹបអូសអាវុធ និងទ្រព្យសម្បត្តិផ្សេងទៀតរបស់អតីតចក្រភពរុស្ស៊ីតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន ហើយឥឡូវនេះជាកម្មសិទ្ធិរបស់អ្នកស្នងតំណែងរបស់ខ្លួន គឺសូវៀតរុស្ស៊ី។ រុស្ស៊ីដែលចងភ្ជាប់ដោយចំណងនៃសន្តិភាព Brest បានធ្វើសកម្មភាពមិនច្បាស់លាស់បំផុត។
រដ្ឋាភិបាលសូវៀតពិតជាបានក្បត់ពួកហ្វាំងឡង់ក្រហម ហើយបានកំណត់ខ្លួនឯងចំពោះការតស៊ូអកម្មចំពោះការឈ្លានពានរបស់ហ្វាំងឡង់។ ប្រហែលជាការរួមបញ្ចូលគ្នានៃពាក្យ "ឈ្លានពាន" និង "ហ្វាំងឡង់" នឹងប៉ះពាល់ដល់ត្រចៀករបស់នរណាម្នាក់។ ប៉ុន្តែ អាឡា ត្រលប់ទៅឆ្នាំ 1918 Mannerheim និង Co. មិនពេញចិត្តទាំងស្រុងជាមួយនឹងព្រំដែននៃ Grand Duchy នៃប្រទេសហ្វាំងឡង់ ហើយសូម្បីតែបន្ទាប់មកលទ្ធិនៃ Great Finland ត្រូវបានបង្កើតឡើង។ ដូចដែលយើងដឹងរួចមកហើយ Mannerheim បានបញ្ជូនកងទ័ពរបស់គាត់ទៅ Estonia និង Karelia និងអាល្លឺម៉ង់ហើយបន្ទាប់មក Entente ដោយមានការពិបាករារាំងគាត់មិនឱ្យវាយប្រហារ Petrograd ។ ជាការពិតណាស់ អ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តហ្វាំងឡង់ មិនចង់សរសេរការពិតអំពីសង្រ្គាមឆ្នាំ 1918-1922 ទេ។ ហើយផ្ទុយទៅវិញពួកគេបានបង្កើតទេវកថាដ៏ស្រស់ស្អាតអំពី "សង្គ្រាមរំដោះ" ។ លើសពីនេះទៅទៀតពួកគេបានចាប់ផ្តើមវានៅឆ្នាំ 1918 ប៉ុន្តែពួកគេមិនដឹងថាពេលណាត្រូវបញ្ចប់វាទេ: អ្នកខ្លះជឿថាសង្រ្គាមរំដោះបានបញ្ចប់នៅឆ្នាំ 1918 អ្នកផ្សេងទៀត - នៅឆ្នាំ 1919 ។ល។ ជាការប្រសើរណាស់, ប្រសិនបើយើងពិចារណាសង្រ្គាមរំដោះរុស្ស៊ី - ហ្វាំងឡង់ជាលើកដំបូង, បន្ទាប់មកក្នុងអំឡុងពេលវាប្រជាជនហ្វាំងឡង់បានដោះលែងខ្លួនឯងពីជីវិតស្ងប់ស្ងាត់ស្ងប់ស្ងាត់ដែលមានរយៈពេល 110 ឆ្នាំស្ថិតនៅក្រោមការការពាររបស់ចក្រភពរុស្ស៊ីហើយមិនផ្តល់អ្វីត្រឡប់មកវិញ។ . ប្រទេសហ្វាំងឡង់បានចំណាយសម្រាប់សង្រ្គាមលើកដំបូងជាមួយនឹងមនុស្សស្លាប់ជាច្រើនម៉ឺននាក់ ប៉ុន្តែរឿងសំខាន់គឺខុសគ្នា - អយ្យកោដោយសន្តិភាពហ្វាំងឡង់បានប្រែក្លាយទៅជារដ្ឋយោធានិយមដែលបង្កើតជម្លោះដ៏យូរអង្វែងលើអ្នកជិតខាងដ៏អស្ចារ្យរបស់ខ្លួន។

វិបផតថលសម្រាប់សិស្ស។ ការបណ្តុះបណ្តាលខ្លួនឯង