ឃ្លាភាសាអង់គ្លេសដែលមានប្រយោជន៍ ដើម្បីពិពណ៌នាអំពីសកម្មភាពប្រចាំថ្ងៃ។

ជំរាបសួរយ៉ាងកក់ក្តៅចំពោះអ្នកទាំងអស់គ្នា! អស់រយៈពេលជាយូរមកហើយដែលអ្នកបានធ្វើជាម្ចាស់វគ្គសិក្សា "ដូច្នេះពួកគេនិយាយថានៅអាមេរិក" ។ ខ្ញុំសង្ឃឹមថាអ្នកបានប្រមូលចំណេះដឹងដ៏សំបូរបែបរួចហើយ ដែលយើងនឹងបំពេញបន្ថែមនៅថ្ងៃនេះជាមួយនឹងពាក្យ និងកន្សោមភាសាអង់គ្លេសថ្មី។ គោលបំណងនៃមេរៀនថ្ងៃនេះរបស់យើងគឺដើម្បីរៀនស្វែងយល់ និងពិពណ៌នាជាភាសាអង់គ្លេស សកម្មភាពជាជំហាន ៗ នៅក្នុងដំណើរការការងារណាមួយ។ លើសពីនេះ យើងនឹងពិនិត្យឡើងវិញ និងពង្រឹងវាក្យសព្ទដែលអ្នកបានរៀនពីមុន។ ជំហានលំហូរការងារជាភាសាអង់គ្លេស

ថ្ងៃនេះ អ្នកនឹងត្រូវការធ្វើជាម្ចាស់នៃពាក្យភាសាអង់គ្លេសថ្មីៗជាច្រើន ដោយមានជំនួយដែលអ្នកអាចបំបែកដំណើរការការងារណាមួយបន្តិចម្តងៗ ឬនិយាយអំពីការងាររបស់អ្នក ប្រភេទសកម្មភាព។ ផងដែរ ក្នុងអំឡុងពេលមេរៀន យើងនឹងចងចាំលេខធម្មតា ហើយរកមើលថាតើពាក្យអ្វីផ្សេងទៀតត្រូវបានប្រើដើម្បីពិពណ៌នាអំពីសកម្មភាពរបស់យើង ឬអ្នកដទៃតាមដំណាក់កាល។ ជាទូទៅ មេរៀនដែលគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ និងអស្ចារ្យ ប៉ុន្តែក្នុងពេលតែមួយមេរៀនដ៏សាមញ្ញកំពុងរង់ចាំអ្នក។

ដើម្បីនិយាយអំពីវិជ្ជាជីវៈរបស់អ្នក ចងចាំមេរៀន ប្រាប់យើងពីកន្លែងដែលយើងរស់នៅ និងធ្វើការ

ហើយឥឡូវនេះ យោងទៅតាមប្រពៃណី ចូរយើងបន្តទៅការសិក្សានៃកិច្ចសន្ទនាតូចមួយ ប្រវត្តិ និងសេចក្តីសង្ខេបដែលមានដូចតទៅ៖ Martin Lerner ទស្សនាសិក្ខាសាលាជាងឈើ។ នៅទីនោះ អ្នកកាសែតនិយាយជាមួយគ្រូដែលបង្រៀនក្មេងជំទង់ពីរបៀបធ្វើសិប្បកម្មឈើផ្សេងៗ។ អ្នកណែនាំយុវជនប្រាប់អំពីដំណាក់កាលទាំងអស់នៃដំណើរការឈើ៖

អេសាយ៖ខ្ញុំ​ជា​គ្រូ​បង្រៀន។ ខ្ញុំបានធ្វើជាគ្រូបង្រៀនដប់ឆ្នាំហើយ។ - ខ្ញុំ​ជា​គ្រូ​បង្រៀន។ ខ្ញុំបានធ្វើជាគ្រូបង្រៀនដប់ឆ្នាំហើយ។
ម៉ាទីន៖តើពួកគេបានសុំឱ្យអ្នកធ្វើគម្រោងនេះទេ? តើពួកគេបានសុំឱ្យអ្នកធ្វើគម្រោងនេះទេ?
អេសាយ៖ទេ ខ្ញុំបានសួរពួកគេ។ ខ្ញុំបានចាប់ផ្តើមគម្រោង។ ខ្ញុំចង់ធ្វើរឿងនេះ។ ទេ ខ្ញុំបានសួរពួកគេ។ ខ្ញុំបានចាប់ផ្តើមគម្រោងមួយ។ ខ្ញុំចង់ធ្វើវា
ម៉ាទីន៖ អស្ចារ្យណាស់។ - វាអស្ចារ្យណាស់។
អេសាយ៖ដំបូង​ខ្ញុំ​ប្រាប់​គេ​ពី​អ្វី​ដែល​ខ្ញុំ​ចង់​ធ្វើ។ បន្ទាប់​មក​ខ្ញុំ​ប្រាប់​គេ​ថា​កន្លែង​ណា​ដែល​ខ្ញុំ​ចង់​ធ្វើ។ បន្ទាប់​មក ខ្ញុំ​ប្រាប់​គេ​ថា​តើ​វា​ត្រូវ​ចំណាយ​ប៉ុន្មាន។ ពួកគេបាននិយាយអំពីវា។ ទី​បំផុត​ពួក​គេ​បាន​និយាយ​ថា OK ។ “ដំបូងខ្ញុំប្រាប់ពួកគេពីអ្វីដែលខ្ញុំចង់ធ្វើ។ បន្ទាប់​មក​ខ្ញុំ​ប្រាប់​គេ​ថា​កន្លែង​ណា​ដែល​ខ្ញុំ​ចង់​ធ្វើ។ បន្ទាប់​មក​ខ្ញុំ​ប្រាប់​ពួក​គេ​ថា​តើ​វា​ត្រូវ​ចំណាយ​ប៉ុន្មាន។ ពួកគេបាននិយាយអំពីវា។ ទី​បំផុត​ពួក​គេ​បាន​និយាយ​ថា​យល់ព្រម។

ខ្ញុំសុំទោសចំពោះការបកប្រែដែលគោះត្រចៀក ប៉ុន្តែវាចាំបាច់សម្រាប់អ្នកដើម្បីយល់ពីដំណើរការនៃរបៀបដែលគ្រូគ្រប់គ្រងដើម្បីទទួលបានការអនុញ្ញាតឱ្យចាប់ផ្តើមគម្រោង និងធ្វើការជាគ្រូបង្រៀន។ អានបំណែកនៃការសន្ទនាម្តងទៀត ហើយព្យាយាមរំលេចដំណាក់កាលទាំងនេះដោយដាក់លេខរៀងដោយលេខធម្មតា ឬពាក្យពិសេសដូចជា "បន្ទាប់មក" "បន្ទាប់មក" "ក្រោយ" ជាដើម។

ហើយឥឡូវនេះ ដោយមានជំនួយពីការថតសំឡេងនៃមេរៀន សូមស្តាប់ពីរបៀបបញ្ចេញសំឡេងយ៉ាងត្រឹមត្រូវ និងពាក្យមានប្រយោជន៍ផ្សេងទៀត ដែលត្រូវបានប្រើនៅពេលពិពណ៌នាអំពីដំណាក់កាលនៃដំណើរការមួយ។ ស្តាប់មេរៀនអូឌីយ៉ូទាំងមូល ហើយព្យាយាមចាប់យកលក្ខណៈពិសេសនៃសំឡេង និងការបញ្ចេញសំឡេងនៃពាក្យអាមេរិក៖ /wp-content/uploads/2014/11/russian_english_089.mp3

អនុវត្តតាមអនុសាសន៍របស់ A. Filippova សូមស្តាប់ដោយប្រុងប្រយ័ត្ននូវសុន្ទរកថាភាសាអង់គ្លេសរបស់អ្នកនិយាយដើម ធ្វើឡើងវិញនូវពាក្យទាំងអស់បន្ទាប់ពីវាគ្មិន ដើម្បីរៀនយល់ភាសាអង់គ្លេសដោយត្រចៀក និងបញ្ចេញសំឡេងបានត្រឹមត្រូវគ្រប់កន្សោមជាទូទៅ និងសំឡេងនីមួយៗ ជាពិសេសភាសាអង់គ្លេសនៅក្នុង កំណែអាមេរិច។

ជំហានលំហូរការងារជាភាសាអង់គ្លេស

ដោយមានជំនួយពីតារាង អ្នកអាចរៀននាមដែលទាក់ទងនឹងដំណើរការឈើ ក៏ដូចជាកិរិយាស័ព្ទដែលកំណត់លក្ខណៈដំណាក់កាលនៃដំណើរការជាក់លាក់មួយ និងវាក្យសព្ទផ្សេងទៀត។ ហើយបន្ទាប់ពីតារាងនោះ អ្នកនឹងសិក្សាអំពីជំនួយវេយ្យាករណ៍ ដែលពន្យល់ថាពាក្យ និងលេខភាសាអង់គ្លេសណាខ្លះដែលត្រូវបានប្រើដើម្បីពិពណ៌នាជំហាននៃដំណើរការការងារ។

ដំណើរការនិងដំណាក់កាលរបស់វា។
ឃ្លា
ដំបូងខ្ញុំនិយាយ ដំបូងខ្ញុំប្រាប់
បន្ទាប់មកខ្ញុំបាននិយាយ បន្ទាប់ខ្ញុំប្រាប់
នាម
ប្រអប់, មឈូស ប្រអប់
អ្នកសាងសង់ ក្រុមហ៊ុនសំណង់ អ្នកសាងសង់
ខួង ខួង
គែម គែម
ឧបករណ៍ ឧបករណ៍
ft (រង្វាស់ប្រវែង = 30.48 សង់ទីម៉ែត្រ) ជើង/ជើង
កាវ សារធាតុស្អិត
រន្ធ រន្ធ
មួយដុំ ដុំ
គម្រោង, ការងារ គម្រោង
ក្រដាសខ្សាច់ ក្រដាសខ្សាច់
វីស, វីស វីស
ធ្នើមួយ។ ធ្នើ
សិក្ខាសាលា, ហាង ហាង
ជំនាញ, ជំនាញ, សិប្បកម្ម ជំនាញ
ជំហាន ជំហាន
ឧបករណ៍ ឧបករណ៍
ឈើ ឈើ
គុណនាម
បើក បើក
មិនស្មើគ្នា, មិនបានបញ្ចប់ រដុប
រលោង រលោង
ដាច់ដោយឡែក ដាច់ដោយឡែក
គុណកិរិយា
ជាការពិតណាស់, ជាការពិតណាស់, ពិតប្រាកដ ប្រាកដ
កិរិយាស័ព្ទ
តោង តោង
បញ្ចប់, បញ្ចប់ រួចរាល់
លាប, តុបតែង លាប​ពណ៌
ប៉ូឡូញ, ស្អាត ទៅខ្សាច់
sawing, sawing បានឃើញ

ជំនួយវេយ្យាករណ៍៖

នៅពេលដែលយើងត្រូវនិយាយអំពីដំណាក់កាលនៃសកម្មភាពរបស់យើងផ្ទាល់ ឬរបស់អ្នកដ៏ទៃ មួយជំហានម្តងៗ យើងប្រើលេខធម្មតា ទីមួយ ទីពីរ ទីបី ទីបួន - "ទីមួយ" "ទីពីរ" "ទីបី" "ទីបួន" ល។ យើងក៏អាចប្រើពាក្យអង់គ្លេសដូចជា " ដំបូង" - "ដំបូង", "បន្ទាប់" - "បន្ទាប់មក" និង "បន្ទាប់មក" - "បន្ទាប់មក" . ឧទាហរណ៍:

  • ទីមួយខ្ញុំទៅហាង ហើយទិញបន្លែ និងផ្លែឈើ ដំបូងខ្ញុំទៅឃ្លាំង (កន្លែងស្តុកទុក) ហើយទិញបន្លែ និងផ្លែឈើ
  • បន្ទាប់ខ្ញុំលាងជម្រះពួកវា បន្ទាប់មកខ្ញុំលាងជម្រះពួកវា
  • បន្ទាប់មកខ្ញុំញ៉ាំពួកគេ។ បន្ទាប់មកខ្ញុំញ៉ាំពួកគេ។

ចងចាំលក្ខណៈពិសេសទាំងនេះ ហើយបន្ទាប់មកអ្នកនឹងមិនមានបញ្ហាក្នុងការប្រើលេខលំដាប់ជាភាសាអង់គ្លេស និងពាក្យផ្សេងទៀតនៅក្នុងសុន្ទរកថា ដើម្បីពណ៌នាអំពីសកម្មភាពរបស់អ្នក ឬអ្នកដទៃជាដំណាក់កាលនោះទេ។

ឥឡូវនេះសូមបន្តជាមួយការអនុវត្តជាក់ស្តែង។ កិច្ចការផ្ទះ (Homework):

  1. បង្កើតរឿងខ្លីមួយលើប្រធានបទ "ថ្ងៃរបស់ខ្ញុំ" សរសេរថ្ងៃរបស់អ្នកជាដំណាក់កាល។
  2. ឆ្លើយសំណួរ ហើយសរសេរចម្លើយ៖
  • ពេលក្រោកពីដំណេក តើអ្នកធ្វើអ្វីមុនគេ?
  • តើអ្នកធ្វើអ្វីបន្ទាប់?
  • តើអ្នកធ្វើអ្វីនៅពេលនោះ?

// 4 យោបល់

មានឃ្លាសំខាន់ៗជាច្រើននៅក្នុងភាសាអង់គ្លេសដែលមានសារៈសំខាន់សម្រាប់ការសិក្សាប្រធានបទជាក់លាក់មួយ ដែលនឹងជួយពន្យល់ដល់មនុស្សម្នាក់ទៀតអំពីអ្វីដែលអ្នកធ្វើ អ្វីដែលអ្នកគិត អ្វីដែលអ្នកធ្វើ។ល។ ជាឧទាហរណ៍ សូមលើកយកសកម្មភាពទាំងនោះដែលយើងធ្វើជារៀងរាល់ថ្ងៃពីព្រឹកដល់ល្ងាច ដែលបំពេញជីវិតរបស់យើងម្នាក់ៗ ហើយមើលពីរបៀបដែលពួកគេស្តាប់ជាភាសាអង់គ្លេស។ ហើយដោយសារពួកវាទាំងអស់ធម្មតា យើងប្រើវេយ្យាករណ៍តានតឹងដើម្បីបកប្រែវាទៅជាភាសាអង់គ្លេស។

ទំ​លាប់​ប្រចាំ​ថ្ងៃ

យើងភ្ញាក់ពីដំណេក (ភ្ញាក់ពីដំណេក) គ្រប់ពេលវេលាផ្សេងៗគ្នា (ពេលខុសគ្នា) ឧទាហរណ៍នៅម៉ោង ៧ ព្រឹក (ម៉ោង ៧ យប់) និងក្រោកពីម៉ោង ៧.៣០ (ក្រោកពីម៉ោង ៧.៣០)។ យើងងូតទឹក (ងូតទឹក) ឬលាងមុខ (លាងមុខ និងដៃ) ដុសធ្មេញ (សម្អាតធ្មេញ) សិតសក់ និងដុសធ្មេញ រួចស្លៀកពាក់។ មនុស្ស​ស្រី​ក៏​លាប​គ្រឿង​សម្អាង​ដែរ (ដាក់​គ្រឿង​សម្អាង)។ មាននរណាម្នាក់ធ្វើកាហ្វេ (ធ្វើកាហ្វេ) នរណាម្នាក់ធ្វើតែ (ធ្វើតែមួយពែង) ញ៉ាំនំសាំងវិច (មាននំសាំងវិច) ឬមិនដែលញ៉ាំនៅពេលព្រឹក (មិនដែលញ៉ាំនៅពេលព្រឹក)។ បើ​យើង​ធ្វើ​ការ​ក្នុង​ការិយាល័យ យើង​ត្រូវ​តែ​ដែក​សំលៀក​បំពាក់​ឱ្យ​មើល​ទៅ​ស្អាត។ មុនពេលចាកចេញពីផ្ទះ ជាធម្មតាយើងយករបស់របរចាំបាច់ ដែលនឹងមកជាមួយយើងនៅពេលធ្វើការ ឬនៅពេលថ្ងៃ i.е. ខ្ចប់កាបូបជាមួយរបស់ដែលត្រូវការ - ឥឡូវនេះអ្នកអាចចេញទៅក្រៅ (ចាកចេញពីផ្ទះ) ។

Google shortcode

ប្រសិនបើអ្នកមិនមានឡានផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក (ឡានឯកជន) អ្នកនឹងត្រូវដើរទៅចំណតឡានក្រុង (ដើរទៅចំណតឡានក្រុង) ដើម្បីចាប់ឡានក្រុង (ចាប់ឡានក្រុង) ឬជិះរថភ្លើងក្រោមដី (ប្រើផ្លូវក្រោមដី) . ក្នុងការដឹកជញ្ជូន យើងបង់ថ្លៃសំបុត្រធ្វើដំណើរ (បង់ថ្លៃសំបុត្រធ្វើដំណើរ) ហើយអង្គុយចុះ (អង្គុយចុះ)។ ផ្លូវនីមួយៗត្រូវចំណាយពេលខុសៗគ្នា ទុកអោយវាដល់ទៅ 35 នាទីទៅគោលដៅ (វាត្រូវចំណាយពេលប្រហែល 35 នាទីដើម្បីទៅដល់គោលដៅ)។ ប្រហែលជាបន្ទាប់ពីចុះពីឡានក្រុង (ចុះពីឡានក្រុង) អ្នកត្រូវដើរ (ដើរទៅ..) ទៅកន្លែងធ្វើការ ឬសិក្សា។ ថ្ងៃធ្វើការពេញម៉ោងជាធម្មតាមានរយៈពេល 8 ម៉ោង (មានរយៈពេលប្រាំបីម៉ោង) ជាមួយនឹងការសម្រាកសម្រាប់អាហារថ្ងៃត្រង់ (សម្រាកសម្រាប់អាហារថ្ងៃត្រង់) និងក្រៅម៉ោង (ពាក់កណ្តាលម៉ោង) - 4 ម៉ោង។

មនុស្សគ្រប់រូបមានមុខម្ហូបផ្ទាល់ខ្លួន ប៉ុន្តែភាគច្រើនពួកគេញ៉ាំនំសាំងវិច (សាំងវិច) ហាំប៊ឺហ្គឺ (ហាំប៊ឺហ្គឺ) ឬនំបារាំង (បាហ្គេត) ជាមួយកាហ្វេនៅហាងកាហ្វេក្នុងស្រុក (នៅហាងកាហ្វេក្នុងស្រុក)។ បន្ទាប់​មក​ដល់​ពេល​ត្រឡប់​ទៅ​ធ្វើ​ការ​វិញ។ នៅតាមផ្លូវទៅផ្ទះ អ្នកអាចទិញទំនិញចាំបាច់ (ដើរទិញឥវ៉ាន់) ហើយនៅពេលអ្នកត្រលប់មកផ្ទះវិញ សម្រាក (សម្រាក) ឬចម្អិនអាហារពេលល្ងាច (ធ្វើម្ហូបពេលល្ងាច) ដែលនឹងត្រូវជួបគ្រួសារ។ ក្រោយ​ពេល​បាយ​ល្ងាច គេ​លាង​ចាន (លាង​ចាន) បោស​ដី (បោស​កំរាល) និង​រៀប​ចំ​ឲ្យ​ស្អាត។

នៅពេលល្ងាច មាននរណាម្នាក់បោកគក់ (បោកអ៊ុត) ហើយមាននរណាម្នាក់ដើរលេងក្នុងបណ្តាញសង្គម ដូចជា facebooking, twitter ឬ instagramming, រកមើលគេហទំព័រផ្សេងៗនៅលើអ៊ីនធឺណិត (មើលអ៊ីនធឺណិត) ឬមើលទូរទស្សន៍ (មើលទូរទស្សន៍)។ សមាជិកគ្រួសារជាធម្មតាចែករំលែកព័ត៌មានពេញមួយថ្ងៃ (តាមទាន់ថ្ងៃ) ហើយចុងក្រោយចូលគេង (ចូលគេង)។

ជាការពិតណាស់ វាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការគ្របដណ្តប់លើសកម្មភាពទាំងអស់ដែលយើងអាចធ្វើបានជារៀងរាល់ថ្ងៃ - វាអាស្រ័យលើប្រភេទនៃសកម្មភាព និងទម្លាប់ យើងគ្រាន់តែគូសវាសចេញនូវដ្យាក្រាមមួយ យោងទៅតាមអ្នកគ្រប់គ្នាអាចប្រាប់អំពីខ្លួនឯងបាន។

ជាមួយនឹងការអនុវត្ត វាក្យសព្ទរបស់អ្នកកើនឡើង បំពេញដោយភាពខុសគ្នានៃរចនាសម្ព័ន្ធវេយ្យាករណ៍ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏មានចំនួនច្រើននៃពាក្យផងដែរ។ ហើយនៅពេលជាមួយគ្នានោះ ការនិយាយត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរ ទទួលបាននូវការបញ្ចេញមតិ ភាពរស់រវើក។ នៅក្នុងអត្ថបទនេះ យើងនឹងពិនិត្យមើលកិរិយាស័ព្ទដែលប្រើជាទូទៅបំផុតដែលនឹងជួយបង្កើតសេចក្តីថ្លែងការណ៍ណាមួយប្រកបដោយតក្កវិជ្ជា។

អ្នកប្រហែលជាដឹងហើយថាកិរិយាស័ព្ទគឺជាអ្វី៖ ផ្នែកនៃការនិយាយដែលបង្ហាញពីសកម្មភាព ស្ថានភាព និងឆ្លើយសំណួរនៃអ្វីដែលត្រូវធ្វើ។ នៅក្នុងឃ្លាណាមួយ វាដើរតួនាទីយ៉ាងសំខាន់ បើគ្មានវាមិនមានប្រយោគតែមួយទេ (ចងចាំរចនាសម្ព័ន្ធច្បាស់លាស់នៃប្រយោគ)។ ប្រសិនបើអ្នកចង់ធ្វើពិពិធកម្មការនិយាយរបស់អ្នក អ្នកនឹងត្រូវរៀនកិរិយាសព្ទជាភាសាអង់គ្លេសច្រើនជាងដប់មួយជាមួយការបកប្រែ។

មធ្យោបាយ​ធ្វើ​ឱ្យ​វា​ងាយ​ស្រួល​ក្នុង​ការ​ចងចាំ

យើង​នឹង​បែងចែក​ផ្នែក​ទាំង​អស់​នៃ​ការ​និយាយ​នេះ​ទៅ​តាម​លក្ខណៈ​នៃ​សកម្មភាព ដោយ​យោង​តាម​អ្វី​ដែល​ពួកគេ​បង្ហាញ។ វាជាការល្អប្រសើរជាងមុនដើម្បីរៀនកិរិយាសព្ទភាសាអង់គ្លេសជាមួយនឹងការបកប្រែ ពិចារណាឧទាហរណ៍ និងទន្ទេញចាំ។ ហើយមធ្យោបាយងាយស្រួលបំផុតដើម្បីធ្វើវាគឺជាក្រុម។

1. កិរិយាស័ព្ទនៃចលនា បង្កើតជាក្រុមដែលបង្ហាញពីការផ្លាស់ប្តូរនៅក្នុងរដ្ឋ ទីតាំងរបស់វត្ថុ ឬមនុស្ស។ សូមក្រឡេកមើលតារាងដែលបង្ហាញពីកិរិយាសព្ទភាសាអង់គ្លេសសំខាន់ៗនៃក្រុមនេះ។

កិរិយាសព្ទ

ការបកប្រែ

ប្រភេទនៃចលនា
ទៅ ដើរ
ឆ្លងកាត់ ធ្វើតាម, ឆ្លងកាត់
បុក ដើម្បីផ្លាស់ទី, ផ្លាស់ទី
កូរ ផ្លាស់ទី, ផ្លាស់ទី
ការធ្វើដំណើរ ការធ្វើដំណើរ
ផ្លាស់ទី ផ្លាស់ទី
បន្ត ផ្លាស់ទី, ធ្វើតាម
រុញ រុញ, ផ្លាស់ទី
បើកបរ បើកបរ
ទៅមុខ ទៅមុខ
ឈប់ ឈប់
ដំបង ទៅ​មិន​រួច
ស្នាក់នៅ ឈរ
ផ្អាក សម្រាក
រមៀល រមៀល
បង្វិល បង្វិលជុំវិញ
វេន វេន
បង្វិល បង្វិលជុំវិញអ័ក្ស
ស្លាយ ស្លាយ
រអិល រុញលើផ្ទៃ
រអិល ទាញ​ចេញ
អ្រងួន អ្រងួន
ញ័រ ញ័រ
ញ័រ ញ័រ
រលក គ្រវីដៃរបស់អ្នក
ពត់ ពត់
យោល។ យោល។
ហែលទឹក ហែលទឹក
ជិះស្គី ដើម្បីជិះស្គី
ជិះស្គី ជិះ​ស្គី
ចលនាឡើងលើឬចុះក្រោម
លើក លើក​ឡើង
កើនឡើង ក្រោក​ឡើង
លើក លើក​ឡើង
ឡើង ឡើង
លើក លើក​ឡើង
ធ្ងន់ លើកដោយលំបាក
ឡើង ឡើង, ឡើង
ទាបជាង ទុកឱ្យចុះ
ទម្លាក់ ធ្លាក់
ធ្លាក់ ធ្លាក់
លិច លិច
ចុះមក ទៅចុះ
ចលនានៅក្នុងទឹក។
លំហូរ លំហូរ
អណ្តែត កុំលង់ទឹក។
ហែលទឹក ហែលទឹក
ទូក បើកសំពៅ ជិះសំពៅ ទូក
មុជទឹក មុជទឹក
ធ្លាក់ ជ្រលក់
លង់ទឹក លង់ទឹក
លិច មុជទឹក
ជួរ ជួរ
ផុសឡើង អណ្តែត
ល្បឿន
ប្រញាប់ ប្រញាប់
ល្បឿន ប្រញាប់នៅក្នុងឡាន
ការប្រណាំង រត់, រត់
ប្រញាប់ ប្រញាប់
ហួត ប្រញាប់
សញ្ញា ប្រញាប់
រត់ រត់​ទៅ​អោយ​ឆ្ងាយ
ហោះហើរ ហោះហើរ, ហោះហើរ
វារ វារ
លូន វារ
តឺរី ស្ទាក់ស្ទើរ
យូរ យូរ
បន្ថយល្បឿន បន្ថយល្បឿន
ពន្យាពេល ពន្យារពេល, ពន្យារពេល
មនុស្សល្ងីល្ងើ យូរ
ហ្វ្រាំង ដើម្បីហ្វ្រាំង
ការបៀតបៀន
ដេញ ដេញតាម, ដេញ
ធ្វើតាម ដើម្បី​អនុវត្ត​តាម
បទ បរបាញ់
ឆ្កែចចក ដេញតាម, បៀតបៀន
ចារកម្ម ចារកម្មលើ
ចាប់យក ដើម្បីចាប់
ចាប់ ចាប់
យក ចាប់យក, រឹបអូស
ការចាប់ខ្លួន ការចាប់ខ្លួន
ចាប់ជំរិត ចាប់ជំរិត
រត់គេចខ្លួន រត់​ទៅ​អោយ​ឆ្ងាយ
រោមចៀម ភៀសខ្លួន
បាត់ បាត់
ជៀសវាង ជៀសវាង
គេច គេច
ការមកដល់/ចេញដំណើរ
ចាកចេញ ផ្ញើ
ទៅ​ឆ្ងាយ ចាកចេញ
ចាកចេញ ចាកចេញ
ដក ចូលនិវត្តន៍
បោះបង់ចោល ចាកចេញ
ចូលនិវត្តន៍ ចូលនិវត្តន៍
មកដល់ មកដល់
ឈានដល់ សម្រេចបាន។
មក មក
ឈានដល់ សម្រេចបាន។
ទទួលបាន មកដល់

2. កិរិយាសព្ទរដ្ឋ

មិនមែនកិរិយាស័ព្ទទាំងអស់បង្ហាញពីចលនាទេ។ ឧទាហរណ៍ខ្លះពិពណ៌នាអំពីអារម្មណ៍ ការយល់ឃើញ សកម្មភាពផ្លូវចិត្ត។ លក្ខណៈពិសេសចម្បងរបស់ពួកគេគឺ (មិនដូចក្រុមមុន) ដែលពួកគេមិនអាចសង្កត់ធ្ងន់លើដំណើរការ រយៈពេលនៃសកម្មភាព ប៉ុន្តែត្រូវបានប្រើតែនៅក្នុងករណីពិសេស ដែលអ្នកអាចរៀនពីអត្ថបទ "កិរិយាស័ព្ទមិនត្រូវបានប្រើជាបន្ត" ។

គោរព គោរព
ស្នេហា ត្រូវមានស្នេហា
ស្អប់ ស្អប់
ចូលចិត្ត ចូលចិត្ត
មិនចូលចិត្ត មិន​ចូលចិត្ត
ចូលចិត្ត ចូលចិត្ត
ចង់បាន ចង់
ប្រាថ្នា ចង់បាន
ស្តាប់ ស្តាប់
យល់ យល់
ជឿ ជឿ
ចងចាំ ចងចាំ
យល់ព្រម យល់ព្រម
កោតសរសើរ តម្លៃ
ជាកម្មសិទ្ធិ ជាកម្មសិទ្ធិ
មាន មាន
កង្វល់ ខ្វល់
អាស្រ័យ អាស្រ័យ
មិនយល់ស្រប មិនយល់ស្រប
សង្ស័យ សង្ស័យ
ស្មើ រ៉ូប
សម ឈុត
គួរ​ឱ្យ​ចាប់អារម្មណ៍ គួរ​ឱ្យ​ចាប់អារម្មណ៍
ពាក់ព័ន្ធ ចូលរួម
រួមបញ្ចូល រួមបញ្ចូល
ដឹង ដឹង
បញ្ហា មាន​ន័យ​ថា
ចិត្ត ចិត្ត
មធ្យម មធ្យម
ត្រូវការ ត្រូវការ
ផ្ទាល់ខ្លួន ផ្ទាល់ខ្លួន
សន្យា សន្យា
ដឹង ដឹង
ហាក់ដូចជា ហាក់ដូចជា
ទទួលស្គាល់ រៀន
សំឡេង សំឡេង
ឧបមា ជឿ
ភ្ញាក់ផ្អើល ភ្ញាក់ផ្អើល

ដូចដែលអ្នកអាចឃើញមានកិរិយាសព្ទភាសាអង់គ្លេសមួយចំនួន ហើយនោះមិនមែនទាំងអស់នោះទេ ប៉ុន្តែមានតែកិរិយាសព្ទសំខាន់ៗប៉ុណ្ណោះ។ ប៉ុន្តែវាមិនមានតម្លៃទេក្នុងការទន្ទេញវាទាំងអស់ក្នុងពេលតែមួយ។ វា​នឹង​ធ្វើ​ឱ្យ​មាន​តែ​ការ​ឆាប់​ខឹង និង​ខ្ពើម។ អ្នក​ខ្លះ​បាន​ដឹង​រួច​ហើយ ហើយ​ខ្លះ​ទៀត​អ្នក​នឹង​ត្រូវ​រៀន 4-5 ក្នុង​មួយ​សប្ដាហ៍ ហើយ​ជឿ​ខ្ញុំ​ចុះ វាក្យសព្ទ​របស់​អ្នក​នឹង​កើន​ឡើង​យ៉ាង​ឆាប់​រហ័ស។ ដូច្នេះ អ្នក​នឹង​មិន​ត្រឹម​តែ​អាច​យល់​បាន​ច្រើន​ប៉ុណ្ណោះ​ទេ ប៉ុន្តែ​ក៏​អាច​និយាយ​បាន​ដែរ។