វចនានុក្រមនៃពាក្យវេជ្ជសាស្រ្ត។ ភាសាវិជ្ជាជីវៈនៃឱសថ

    អាប់ស។ ស្វ័យប្រវត្តិដាច់ខាត។ រថយន្តស្វយ័ត។ រថយន្ត agr ។ អាកាដកសិកម្ម។ អ្នកសិក្សាពិជគណិត។ Alp ពិជគណិត អាលុយមីញ៉ូមអាល់ផែន។ បណ្ឌិត្យសភាវិទ្យាសាស្ត្រអាលុយមីញ៉ូ។ កាយវិភាគសាស្ត្រ ans ។ ក្រុមសិល្បៈ។ កាំភ្លើងធំ វិចិត្រករ។ ប្រជុំកោះ archeol ...... វិទ្យា​សា​ស្រ្ត​ធម្មជាតិ។ វចនានុក្រមសព្វវចនាធិប្បាយ

    - ... វិគីភីឌា

    នេះគឺជាបញ្ជីសេវាកម្មនៃអត្ថបទដែលបង្កើតឡើងដើម្បីសំរបសំរួលការងារលើការអភិវឌ្ឍន៍ប្រធានបទ។ ការព្រមាននេះមិនត្រូវបានកំណត់ជាបញ្ជីព័ត៌មាន និងសទ្ទានុក្រមទេ ... វិគីភីឌា

    - ... វិគីភីឌា

    - ... វិគីភីឌា

    អ្នកចាប់ផ្តើមដំបូង គម្រោងពានរង្វាន់វិបផតថលសហគមន៍ ការសាកសួរ ការវាយតម្លៃ ភូមិសាស្ត្រ ប្រវត្តិសាស្រ្ត សង្គម បុគ្គលិកលក្ខណៈ សាសនា បច្ចេកវិទ្យា កីឡា វិទ្យាសាស្ត្រ សិល្បៈ ទស្សនវិជ្ជា ... វិគីភីឌា

    អក្សរកាត់ NZL អាចមានន័យថា៖ ជំងឺសួតមិនជាក់លាក់ (សូមមើលបញ្ជីអក្សរកាត់វេជ្ជសាស្ត្រ) New Zealand New in ភាសាបរទេស ... Wikipedia

    អក្សរសាស្ត្រវេជ្ជសាស្ត្រ- អក្សរសាស្ត្រវេជ្ជសាស្ត្រ។ ខ្លឹមសារ៖ I. អក្សរសិល្ប៍វេជ្ជសាស្ត្រវិទ្យាសាស្ត្រ....... ៥៤ ៧ II. បញ្ជីវេជ្ជសាស្ត្រ ទស្សនាវដ្តី (១៧៩២ ១៩៣៨).... ៥៦២ III. អក្សរសិល្ប៍វេជ្ជសាស្រ្ដដ៏ពេញនិយម ..... ៥៧៦ (គ្រែផ្កា) គ្លីនិច (អ្នកព្យាបាល គ្រូពេទ្យ) ឱសថស្ថាន (ឱសថស្ថាន) ... ... សព្វវចនាធិប្បាយវេជ្ជសាស្ត្រធំ

    ពាក្យនេះមានអត្ថន័យផ្សេងទៀត សូមមើល អក្សរកាត់ (អត្ថន័យ)។ អក្សរកាត់ (អក្សរកាត់អ៊ីតាលីពីឡាតាំង brevis ខ្លី) ឬអក្សរកាត់។ នៅក្នុងសាត្រាស្លឹករឹត និងសៀវភៅបុរាណ អក្សរកាត់នៃពាក្យ ឬក្រុមនៃពាក្យ ...... វិគីភីឌា

    ពាក្យនេះមានអត្ថន័យផ្សេងទៀត សូមមើល Sevastopol (អត្ថន័យ)។ ទីក្រុង Sevastopol ប្រទេសអ៊ុយក្រែន។ ទង់ជាតិ Sevastopol ... វិគីភីឌា

សៀវភៅ

  • គុនផាន់-ឌូជី។ មានប្រយោជន៍សម្រាប់ការដកស្រង់ amrita ទាំងអស់។ មគ្គុទេសក៍រូបមន្តធំនៃ Aginsky datsan, Sumati Prajna ។ "Kunpan-duji" គឺជាប្រភពចុងក្រោយបំផុតនៃឱសថទីបេដែលត្រូវបានបោះពុម្ពនៅក្នុង xylography នៅក្នុង Aginsky datsan ។ មានរូបមន្តសម្របតាមប្រភពនៃវត្ថុធាតុដើមឱសថ…
  • លក្ខខណ្ឌគំរាមកំហែងអាយុជីវិតនៅក្នុងការអនុវត្តរបស់វេជ្ជបណ្ឌិតទំនាក់ទំនងដំបូង A. L. Kostyuchenko ។ សៀវភៅយោងផ្តល់នូវព័ត៌មានពេញលេញដោយស្មើភាពអំពីលក្ខខណ្ឌគំរាមកំហែងអាយុជីវិតដោយផ្អែកលើលក្ខណៈជាក់លាក់នៃសកម្មភាពរបស់វេជ្ជបណ្ឌិតទំនាក់ទំនងដំបូង។ នៅកម្រិតបច្ចុប្បន្ន ទិសដៅ...

ផ្ញើការងារល្អរបស់អ្នកនៅក្នុងមូលដ្ឋានចំណេះដឹងគឺសាមញ្ញ។ ប្រើទម្រង់ខាងក្រោម

សិស្ស និស្សិត និស្សិតបញ្ចប់ការសិក្សា អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រវ័យក្មេង ដែលប្រើប្រាស់មូលដ្ឋានចំណេះដឹងក្នុងការសិក្សា និងការងាររបស់ពួកគេ នឹងដឹងគុណយ៉ាងជ្រាលជ្រៅចំពោះអ្នក។

បង្ហោះនៅលើ http://www.allbest.ru/

បង្ហោះនៅលើ http://www.allbest.ru/

សាកលវិទ្យាល័យវេជ្ជសាស្ត្រកាហ្សាក់ស្ថាន-រុស្ស៊ី

អត្ថបទ

ភាសាវិជ្ជាជីវៈនៃឱសថ

បញ្ចប់ដោយ៖ KOZHAKHANOVA D

និស្សិតនៃក្រុម 206 A DENTISTRY

ភាសាវិជ្ជាជីវៈរបស់វេជ្ជបណ្ឌិត

ភាសាវិទ្យាដែលមិនផ្លាស់ប្តូរ

ប្រភពអក្សរសាស្ត្រ

ភាសាវិជ្ជាជីវៈរបស់វេជ្ជបណ្ឌិត

មិនមែនតាមរយៈថ្នាំ sine lingua Latina

(មិនមានវិធីក្នុងថ្នាំទេបើគ្មានភាសាឡាតាំង)

ដើម្បីធ្វើជាម្ចាស់លើវិជ្ជាជីវៈណាមួយឱ្យបានពេញលេញ មនុស្សម្នាក់ត្រូវតែដឹងច្បាស់អំពីវាក្យស័ព្ទនៃជំនាញរបស់ខ្លួន។ ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃទ្វីបអឺរ៉ុបបានអភិវឌ្ឍតាមរបៀបដែលវាក្យសព្ទជាមូលដ្ឋាននៃវិទ្យាសាស្រ្តភាគច្រើន រួមទាំងវេជ្ជសាស្ត្រ គឺផ្អែកលើពាក្យឡាតាំង និងក្រិក។ ប៉ុន្តែ ប្រហែលជាមិនមានសកម្មភាពវិជ្ជាជីវៈផ្សេងទៀតទេ ដែលបទពិសោធន៍ពិភពលោកដែលមានអាយុកាលរាប់សតវត្សន៍នឹងត្រូវបានឆ្លុះបញ្ចាំងដោយផ្ទាល់ដូចជានៅក្នុងសមាសភាពនៃភាសាវិជ្ជាជីវៈរបស់វេជ្ជបណ្ឌិត ពីព្រោះវិញ្ញាសាមួយដែលមានសារៈសំខាន់ខ្លាំងក្នុងការបណ្តុះបណ្តាល។ អ្នកឯកទេសក្នុងវិស័យវេជ្ជសាស្ត្រ និងឱសថស្ថានគឺច្បាស់ជាឡាតាំង។ ភាសាដែលមនុស្សម្នាក់ត្រូវជួបក្នុងការងារប្រចាំថ្ងៃ - នៅពេលអានឈ្មោះជំងឺ ពាក្យកាយវិភាគសាស្ត្រ និងគ្លីនិក ឈ្មោះនៃវត្ថុធាតុដើមឱសថ ពាក្យរុក្ខសាស្ត្រដែលត្រូវបានអនុម័តក្នុងនាមនាមអន្តរជាតិសម្រាប់ ឈ្មោះនៃសមាសធាតុគីមី និងជាពិសេសនៅក្នុងទម្រង់។

វេជ្ជបណ្ឌិតសម័យទំនើប សូម្បីតែនៅពេលគាត់និយាយភាសារុស្សីលើប្រធានបទវិជ្ជាជីវៈក៏ដោយ ប្រើច្រើនជាង 60% នៃពាក្យនៃប្រភពដើមឡាតាំង និងក្រិក។ ហើយនេះមិនមែនជារឿងគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលនោះទេ ព្រោះវាត្រូវបានគេស្គាល់យ៉ាងច្បាស់ថាវាក្យសព្ទនៃវិទ្យាសាស្ត្រផ្សេងៗ រួមទាំងពាក្យដែលបានកើតឡើងនាពេលថ្មីៗនេះ ត្រូវបានបំពេញបន្ថែម និងបន្តត្រូវបានបំពេញបន្ថែមដោយសារតែការចូលរួមយ៉ាងសកម្ម ដោយផ្ទាល់ ឬដោយប្រយោលនៃវាក្យសព្ទ និងពាក្យ។ ការបង្កើតមធ្យោបាយនៃភាសាបុរាណទាំងពីរនេះនៃពិភពលោកបុរាណ។

ប្រវត្តិនៃពាក្យវេជ្ជសាស្រ្ដ

ភាសាឡាតាំងគឺជាភាសាមួយក្នុងចំណោមភាសាដែលបានស្លាប់ ចាប់តាំងពីពេលនេះមិនមានមនុស្សរស់នៅទេ - អ្នកនិយាយដើមនៃភាសានេះ។ ប៉ុន្តែសម្រាប់អ្នកបង្កើតរបស់វា នៅពេលមួយវានៅរស់។ ប្រវត្តិនៃភាសាឡាតាំងមានតាំងពីដើមសតវត្សរ៍ទី១ មុនគ.ស។ និងជាកម្មសិទ្ធិរបស់សាខាអក្សរទ្រេតនៃគ្រួសារភាសាឥណ្ឌូ-អឺរ៉ុប។ វាត្រូវបានគេហៅថាវិធីនោះ: Lingua Latina ដោយសារតែវាត្រូវបាននិយាយដោយជនជាតិឡាតាំងដែលរស់នៅតំបន់តូចមួយនៃ Latium ។ កណ្តាលនៃតំបន់នេះក្នុងសតវត្សទី VIII មុនគ។ បាន​ក្លាយ​ជា​ទីក្រុង​រ៉ូម ដូច្នេះ​អ្នក​ស្រុក Latium ក៏​ចាប់​ផ្ដើម​ហៅ​ខ្លួន​គេ​ថា "Romans" (Romani)។ នៅភាគពាយព្យនៃជនជាតិរ៉ូមរស់នៅ Etruscans - ប្រជាជននៃវប្បធម៌ដែលមានការអភិវឌ្ឍន៍ខ្ពស់ពីបុរាណ។ ពួកគេមានឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងលើការអភិវឌ្ឍន៍វប្បធម៌នៃប្រទេសអ៊ីតាលីទាំងអស់ ជាពិសេសទីក្រុងរ៉ូម ពាក្យ Etruscan ជាច្រើនបានចូលជាភាសាឡាតាំង ទោះបីជា Etruscan ខ្លួនវាខុសគ្នាច្រើនពីវាក៏ដោយ។ ភាសាផ្សេងទៀតនៃប្រទេសអ៊ីតាលីដែលសំខាន់បំផុតគឺ Os និង Umbrian គឺទាក់ទងនឹងឡាតាំងហើយត្រូវបានជំនួសដោយវាបន្តិចម្តង ៗ ។

យូរ ៗ ទៅភាសារ៉ូម៉ាំងបានក្លាយជាភាសាផ្លូវការនៃចក្រភពរ៉ូមដែលរួមបញ្ចូលរហូតដល់សតវត្សទី 5 នៃគ។ ប្រទេសទាំងអស់នៃអាងមេឌីទែរ៉ាណេ រួមទាំងទឹកដីនៃប្រទេសអ៊ីតាលី អេស្ប៉ាញ បារាំង ក្រិក ក៏ដូចជាផ្នែកខ្លះនៃចក្រភពអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់ រូម៉ានី ហុងគ្រី និងប្រទេសដទៃទៀត។ ដោយបានសញ្ជ័យនៅសតវត្សទី II មុនគ។ ប្រទេសក្រិកបុរាណ ជាប្រទេសដែលមានវប្បធម៌អភិវឌ្ឍន៍ខ្លាំង ជនជាតិរ៉ូមបានទទួលយកសមិទ្ធិផលនៃវិទ្យាសាស្ត្រក្រិក រួមទាំងឱសថផងដែរ។ ពាក្យក្រិកជាច្រើនបានចូលជាភាសាឡាតាំង ដែលបានរស់រានមានជីវិតរហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ ភាគច្រើនជាឈ្មោះវេជ្ជសាស្រ្ត - កាយវិភាគសាស្ត្រ ការព្យាបាល ឱសថសាស្ត្រ ល។ ពាក្យក្រិក ខណៈពេលដែលរក្សាបាននូវមូលដ្ឋានរបស់វា ត្រូវបានគេឡាតាំង និងទទួលបានការទទួលស្គាល់ និងចែកចាយជាអន្តរជាតិបន្តិចម្តងៗ ឧទាហរណ៍៖ សរសៃឈាមអារទែ - សរសៃឈាម, aorta - aorta ។ល។

ថ្នាំនេះគឺជាគំរូនៃរដ្ឋរ៉ូម៉ាំងទាំងមូល វាមានឈ្មោះវេជ្ជបណ្ឌិតឆ្នើមជាច្រើន។ ឈ្មោះរបស់ព្រះបុរាណនៃការព្យាបាល Asclepius (Aesculapius) និងកូនស្រីរបស់គាត់ Hygieia និង Panakia បានក្លាយជានិមិត្តសញ្ញានៃបុរាណហើយបន្ទាប់មកឱសថអឺរ៉ុប។

ទេវកថាក្រិកបាននាំមកឱ្យយើងនូវរឿងរ៉ាវនៃកំណើតរបស់គាត់ ជីវិត វីរភាព មរណភាព និងការរស់ឡើងវិញ។ Asclepius គឺជាកូនប្រុសរបស់ Apollo និង Coronis ដែលជាកូនស្រីរបស់ Titan Phlegius ។ ហើយដោយសារ Apollo គឺជាព្រះ ហើយ Koronis បានស្លាប់ទៅ នាងមិនអាចបង្ហាញពីអាថ៌កំបាំងនៃការមានផ្ទៃពោះរបស់នាង ហើយត្រូវបានបង្ខំឱ្យរៀបការជាមួយបងប្អូនជីដូនមួយរបស់នាង ឈ្មោះ Titan Ischius ។ នៅពេលដឹងរឿងនេះ អាប៉ូឡូដោយកំហឹងដ៏ព្រៃផ្សៃ បានវាយប្រហារ Ischius ដោយព្រួញរបស់គាត់ ហើយ Koronis បានក្លាយជាជនរងគ្រោះនៃកំហឹងរបស់ Artemis ដែលជាអាណាព្យាបាលព្រហ្មចារីភាពស្ត្រីដែលបានសម្លាប់នាង។ ប៉ុន្តែ Apollo បានគ្រប់គ្រង "ផ្នែកវះកាត់" និងឆក់យកទារកដែលទើបនឹងកើតចេញពីគំនរពិធីបុណ្យសពរបស់ម្តាយ។ គាត់បានយកកូនប្រុសរបស់គាត់ទៅ Mount Pelion ហើយបានប្រគល់ការអប់រំរបស់គាត់ទៅឱ្យ centaur Chiron ដែលជោគវាសនាទេវកថាបន្ថែមទៀតរបស់ Asclepius ត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់យ៉ាងជិតស្និទ្ធ។

Centaur Chiron គឺជាតន្ត្រីករ និងអ្នកហាត់កាយសម្ព័ន្ធដ៏ល្អឥតខ្ចោះ ជាអ្នកបាញ់ប្រហារដែលមានគោលបំណងល្អ និងជាអ្នកស្គាល់ពីធម្មជាតិ ជាអ្នកថែរក្សាសុខភាព និងវេជ្ជបណ្ឌិតជំនាញ។ យោងទៅតាមរឿងព្រេង គាត់បានរស់នៅលើភ្នំ Pelion ហើយបានបង្រៀនវីរបុរសវ័យក្មេង ទីតាន និងវីរបុរស demigod នៅក្នុងផ្នែកផ្សេងៗនៃចំណេះដឹង និងសិល្បៈ៖ ច្បាប់ តារាសាស្ត្រ ការបរបាញ់ តន្ត្រី និងថ្នាំ។ វីរបុរសជាច្រើននៃស្នាដៃរបស់ Homer ត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាសិស្សរបស់ Chiron: Nestor, Achilles, Patroclus ក៏ដូចជាកូនប្រុសរបស់ Apollo, Aristaeus និង Asclepius ។

គាត់បានដឹងថា ពិសពស់មិនត្រឹមតែអាចនាំឱ្យស្លាប់ប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងអាចព្យាបាលទៀតផង។ ដូច្នេះពស់បានក្លាយជាដៃគូរបស់ Asclepius ហើយជាច្រើនសតវត្សក្រោយមកមនុស្សបានបង្ហាញពីឪពុកនៃឱសថជាមួយឆ្កែដែលចិញ្ចឹមគាត់និងជាមួយពស់។ ដោយមានជំនួយពី Chiron Asclepius បានក្លាយជាអ្នកព្យាបាលដ៏អស្ចារ្យនៃការរងទុក្ខរបស់មនុស្ស។ ភរិយារបស់គាត់ - Epiona - បានផ្តល់កំណើតដល់កូនប្រុសរបស់គាត់ឈ្មោះ Machaon និង Podaliria និងកូនស្រី Hygieia និង Panacea (Panakia) ។ Asclepius បានរៀនបំបាត់ការឈឺចាប់ដែលឆេះ និងបន្លាចពីជំងឺដែលចេញពីក្នុងមឈូសដោយ Pandora ដែលមិនសមហេតុផល។ ប៉ុន្តែ Chiron មិនអាចដាក់ចូលទៅក្នុងព្រលឹងរបស់សិស្សនូវភាពមិនចាប់អារម្មណ៍ដែលមាននៅក្នុងគាត់នោះទេ។ Asclepius ត្រូវបានល្បួងដោយមាស ហើយបានធ្វើឱ្យអ្នកស្លាប់មានជីវិតឡើងវិញ។ Zeus មិនខឹងនឹងការជំរិតរបស់អ្នកប្រោសទេ - គាត់ស៊ូទ្រាំនឹងអំពើអាក្រក់នេះប៉ុន្តែគាត់ត្រូវបានចាប់ខ្លួនដោយការភ័យខ្លាចថា Asclepius នឹងផ្តល់ឱ្យមនុស្សនូវភាពអមតៈនិងធ្វើឱ្យពួកគេស្មើនឹងព្រះ។ ហើយ Zeus បានវាយប្រហារគាត់ដោយផ្លេកបន្ទោររបស់គាត់។ សូមអរគុណដល់ការយកចិត្តទុកដាក់របស់ឪពុក Apollo សាកសពរបស់ Asclepius ត្រូវបានបញ្ជូនទៅ Olympus - ដូច្នេះបន្ទាប់ពីស្លាប់គាត់ត្រូវបាន deified និងបានក្លាយជាព្រះ។ ក្រោយមកជនជាតិរ៉ូមដែលបានខ្ចី pantheon នៃព្រះក្រិកដែលមានឈ្មោះថា Asclepius Aesculapius ។

ជនជាតិរ៉ូមបានខ្ចីចំណេះដឹងវិទ្យាសាស្រ្តរបស់ពួកគេ រួមជាមួយនឹងពាក្យវិទ្យាសាស្រ្តពីក្រិក។ នៅពេលបង្កើតវាក្យសព្ទវេជ្ជសាស្ត្រជាភាសាឡាតាំង ពាក្យក្រិកត្រូវបានឡាតាំង និងបានបំពេញវាក្យសព្ទយ៉ាងសកម្មរបស់វេជ្ជបណ្ឌិត Ris ។

ឱសថក្រិកបុរាណត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាចម្បងជាមួយឈ្មោះស្ថាបនិករបស់វា ហ៊ីបប៉ូក្រាត ដ៏ល្បីល្បាញ ដែលរស់នៅប្រហែលឆ្នាំ 460-377 ។ BC គាត់បានក្លាយជា "បិតានៃឱសថអឺរ៉ុបបែបវិទ្យាសាស្ត្រ"។ ឈ្មោះរបស់វេជ្ជបណ្ឌិត និងគ្រូបង្រៀនជនជាតិក្រិចនេះត្រូវបានភ្ជាប់នៅក្នុងគំនិតរបស់មនុស្សភាគច្រើនជាមួយនឹងពាក្យសម្បថដ៏ល្បីល្បាញដែលសរសេរដោយគាត់ ដែលជានិមិត្តរូបនៃស្តង់ដារសីលធម៌ខ្ពស់នៃឱសថអឺរ៉ុប។ ការងារដែលមានចំណងជើងថា "Corpus Hippocraticum" (Corpus Hippocraticum) មានប្រហែល 70 ស្នាដៃដាច់ដោយឡែកពីគ្នា ទោះបីជាវាច្បាស់ថាពួកគេខ្លះជាផ្នែកនៃការងារដែលបានបង្រួបបង្រួមក៏ដោយ។ ការប្រមូលនេះមានទាំងសំណេរផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ Hippocrates និងស្នាដៃរបស់អ្នកនិពន្ធផ្សេងទៀតដែលសរសេរនៅពេលផ្សេងៗគ្នា។ វាត្រូវបានគេណែនាំថាសាកសពគឺជាសំណល់នៃបណ្ណាល័យវេជ្ជសាស្ត្រជាជាងការងាររបស់អ្នកនិពន្ធដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់សាលាដូចគ្នា។ ការសរសេរខ្លះផ្តល់សក្ខីកម្មដល់ការអភិវឌ្ឍន៍នៃការគិតបែបវិទ្យាសាស្ត្រ និងជំនាញនៃការសង្កេតគ្លីនិក ហើយដូច្នេះត្រូវបានចាត់ទុកថា "ពិតប្រាកដ" ជាងអ្នកដទៃ។ ប៉ុន្តែសូម្បីតែនៅលើបញ្ហានេះក៏មិនមានមតិដែលទទួលយកជាទូទៅដែរ: មានអ្នកស្រាវជ្រាវដែលជាទូទៅសង្ស័យអំពីអត្ថិភាពនៃការងារដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់ Hippocrates ខ្លួនឯង។ ជាក់ស្តែង សាកសពត្រូវបានបង្កើតឡើង និងសន្មតថាជា Hippocrates រួចហើយនៅក្នុងសតវត្សទី 1 មុនគ។ AD នៅពេលដែល Erotian ដែលជាគ្រូពេទ្យនៃសម័យនៃរជ្ជកាលរបស់ Nero បានចងក្រងវចនានុក្រមនៃពាក្យ hippocratic ។ អត្ថាធិប្បាយលើសំណេរ Hippocratic សំខាន់បំផុតដែលសរសេរដោយ Galen នៅសតវត្សទី 2 មុនគ.ស ត្រូវបានរក្សាទុក។ AD សន្ធិសញ្ញាមួយចំនួននៃសារពាង្គកាយមានកាលបរិច្ឆេទត្រលប់ទៅសម័យកាលនៃជីវិតរបស់ហ៊ីបប៉ូក្រាត ខ្លះទៀតតាមមើលទៅមានកាលបរិច្ឆេទត្រឡប់ទៅសតវត្សទី 3-4 ។ BC ប្រហែលជានៅសតវត្សទី 5 គ។ BC សំដៅលើការព្យាបាលលើឱសថបុរាណ ដែលពិភាក្សាអំពីបញ្ហានៃការបង្រៀនសិល្បៈនៃការព្យាបាល។ អ្នកនិពន្ធរបស់វា (ប្រហែលជាមិនមែន Hippocrates) បដិសេធការពន្យល់នៃជំងឺនេះដោយអន្តរកម្មនៃ "គុណសម្បត្តិមូលដ្ឋាន" ធម្មជាតិ - ទស្សនវិជ្ជា (ក្តៅ, ត្រជាក់, សើម, ស្ងួត) ចង្អុលបង្ហាញពីសារៈសំខាន់នៃរបបអាហារនិងតួនាទីនៃ "ទឹក" ជាក់លាក់នៃ រាងកាយ។ លោកសង្កត់ធ្ងន់ថា ឱសថទាក់ទងជាមួយសាច់ញាតិជាជាងកត្តាដាច់ខាត៖ អ្វីដែលល្អសម្រាប់មនុស្សម្នាក់អាចបង្កគ្រោះថ្នាក់ដល់អ្នកដទៃ ឬអ្វីដែលល្អនៅពេលមួយអាចបង្កគ្រោះថ្នាក់ដល់អ្នកដទៃ។

នៅក្នុង "Hippocratic Corpus" មូលដ្ឋានគ្រឹះនៃពាក្យវេជ្ជសាស្រ្ដវិទ្យាសាស្ត្រត្រូវបានដាក់ ដែលទាក់ទងនឹងវិស័យសរីរវិទ្យា រោគវិទ្យា រោគសញ្ញា និង nosology ។ ភាគច្រើននៃពាក្យទាំងនេះបានចូលទៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍ឯកទេសហើយបានរស់រានមានជីវិតរហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះដោយមិនផ្លាស់ប្តូរអត្ថន័យដំបូង: Brahion, gaster, derma, hiama, hepar, thorax, bronchus, urethra, herpes, urticaria, coma, symphysis និងផ្សេងៗទៀត។

នៅចុងបញ្ចប់នៃសតវត្សទី 4 មុនគ។ មជ្ឈមណ្ឌលនៃវិទ្យាសាស្ត្រក្រិកបុរាណបានផ្លាស់ទៅអាឡិចសាន់ឌ្រី (អេហ្ស៊ីប) ។ សាលាអាឡិចសាន់ឌ្រីដ៏ល្បីត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅទីនេះ។ វាត្រូវបានលើកតម្កើងជាពិសេសដោយអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រ - វេជ្ជបណ្ឌិត Herophilus និង Erazistrat ។ Herophilus គឺជាមនុស្សដំបូងគេដែលសិក្សាកាយវិភាគសាស្ត្រលើសាកសពមនុស្ស ស្វែងយល់ពីស្រោមខួរ សរសៃឈាម ភ្នាសភ្នែក នាវា lactiferous ក្រពេញប្រូស្តាត ហើយជាលើកដំបូងបានប្រើ Kolon dodekodakylon (duodenum) ។

Erazistrat (III សតវត្សមុនគ.ស) បានពង្រឹងកាយវិភាគសាស្ត្រជាមួយនឹងការសិក្សាជាច្រើន ហើយបានពិពណ៌នានៅក្នុងស្នាដៃរបស់គាត់នូវ convolutions នៃ cerebral Cortex, heart valves, chylous vessels, បានណែនាំពាក្យដូចខាងក្រោម: anastomosis, bulimia និងផ្សេងទៀត។ ពីការសរសេររបស់ Erazistratus បំណែកជាច្រើនដែលប្រមូលបានដោយ Galen បានរួចជីវិត។

Cornelius Celsus ជាទស្សនវិទូរ៉ូម៉ាំង និងជាគ្រូពេទ្យនៃសតវត្សទី 1 មុនគ្រឹស្តសករាជ បានបង្កើតសព្វវចនាធិប្បាយវេជ្ជសាស្ត្រមួយប្រភេទ ដែលសៀវភៅចំនួនប្រាំបីបាននៅរស់រហូតដល់សម័យរបស់យើង ដែលប្រមូលព័ត៌មានអំពីស្ថានភាពឱសថក្នុងរយៈពេលប្រហែលបីសតវត្សមុនគ.ស។ វាក្យសព្ទដែលប្រើដោយ Celsus ត្រូវបានរួមបញ្ចូលស្ទើរតែទាំងស្រុងនៅក្នុងវចនានុក្រមនៃឱសថវិទ្យាសាស្ត្រពិភពលោក។ ឈ្មោះរបស់ Celsus ត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងពាក្យដូចជា: septum transversum (diaphragm), linea alba ។ នៅក្នុងសំណេររបស់ Celsus និងអ្នកវិទ្យាសាស្ត្ររ៉ូម៉ាំង និងវេជ្ជបណ្ឌិតផ្សេងទៀតដែលបានសរសេរបន្ទាប់ពីគាត់ ពាក្យដែលខ្ចីពីក្រិកត្រូវបានគេប្រើជាញឹកញាប់ ហើយស្របគ្នា ពាក្យឡាតាំង និងក្រិកត្រូវបានគេប្រើជាពាក្យមានន័យដូច។ ដូច្នេះ វាក្យស័ព្ទវេជ្ជសាស្រ្តត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅលើមូលដ្ឋានពីរភាសា៖ ក្រិក-ឡាតាំង។ ពាក្យវេជ្ជសាស្រ្តពីរភាសាបែបនេះបានក្លាយជាប្រពៃណីអស់ជាច្រើនសតវត្សមកហើយ។

ចាប់ពីសតវត្សរ៍ទី ២ នៃគ ឥទ្ធិពលពិសេសមួយលើការអភិវឌ្ឍន៍ជាបន្តបន្ទាប់នៃឱសថបុរាណ និងក្រោយបុរាណត្រូវបានប្រើប្រាស់ដោយកេរដំណែលរបស់ Claudius Galen (131-c.201) ដែលបានសរសេរស្នាដៃជាងមួយរយជាភាសាក្រិច ដែលភាគច្រើនឧទ្ទិសដល់ប្រព័ន្ធសរសៃប្រសាទ។ កាយវិភាគសាស្ត្រជំពាក់គាត់ជាអ្នកស្គាល់គ្នាជាមួយនឹងស្ថានភាពនៃកម្រិតនៃចំណេះដឹងក្នុងចំណោមវេជ្ជបណ្ឌិតនៃបុរាណនិងសហសម័យរបស់គាត់។ (vena cerebri magna, glandula innominata, ventriculus larynges, ramus anastomoticus) ។ Galen បានយកចិត្តទុកដាក់យ៉ាងខ្លាំងចំពោះបញ្ហាវាក្យស័ព្ទ ដោយសម្រេចបាននូវភាពត្រឹមត្រូវ និងភាពមិនច្បាស់លាស់ក្នុងការប្រើប្រាស់ឈ្មោះជាក់លាក់។ នៅក្នុងការងារសំខាន់របស់គាត់ "De usu partium" Galen សរសេរថាភារកិច្ចនៃការងាររបស់អ្នកកាយវិភាគវិទ្យាគឺដើម្បីពន្យល់ពីអត្ថប្រយោជន៍សម្រាប់មនុស្សម្នាក់នៃផ្នែកនីមួយៗនៃរាងកាយរបស់គាត់ខ្លឹមសារនិងរូបរាងដែលអាស្រ័យលើតួនាទីរបស់ពួកគេទាំងមូល។ សារពាង្គកាយ។ សម្រាប់ដប់បីសតវត្សបន្ទាប់ គ្មាននរណាម្នាក់រីករាយនឹងសិទ្ធិអំណាចដែលមិនអាចរង្គោះរង្គើដូច Galen នោះទេ។

ជីវិតនៃការអប់រំនៅអឺរ៉ុបក្នុងសហស្សវត្សរ៍បន្ទាប់បានបន្តទៅមុខជាចម្បងនៅក្នុងឡាតាំង។ ឱសថនៅមជ្ឈិមសម័យបានអភិវឌ្ឍក្នុងភាពផ្ទុយគ្នាដ៏ស្មុគស្មាញជាមួយអបិយជំនឿ និងសាសនានៃសាសនាចក្រ ការសិក្សាអំពីរាងកាយមនុស្ស និងការធ្វើកោសល្យវិច័យត្រូវបានហាមឃាត់។

វេជ្ជបណ្ឌិតអារ៉ាប់ដ៏ល្បីល្បាញបំផុតមួយរូបគឺ Ibn Sina (Avicenna) (Avicenna) (980 - 1037) ដែលជាអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រជនជាតិពែរ្ស ទស្សនវិទូ គ្រូពេទ្យ កវី តន្ត្រីករ គណិតវិទូ អ្នកតំណាងនៃលទ្ធិអារីស្តូតភាគខាងកើត។

ក្នុងអំឡុងពេលនៃជីវិតរបស់ Ibn Sina ការងារដ៏ទូលំទូលាយរបស់ស្ថាបនិក និងជាប្រធានមន្ទីរពេទ្យនៅទីក្រុងបាកដាដ លោក Ali ibn Abbas ដែលហៅថា "The King's Book" មានភាពល្បីល្បាញយ៉ាងខ្លាំង។ អ្នកកាន់តំណែងមុនម្នាក់នៃ "Canon" គឺជាស្នាដៃ 30 របស់ Abu Bakar ar-Razi "The Comprehensive Book of Medicine" ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ការងារទាំងនេះបានទទួលរងពីកង្វះខាតទូទៅ។ ព័ត៌មានដែលបង្ហាញនៅក្នុងពួកគេមិនត្រូវបានរៀបចំជាប្រព័ន្ធគ្រប់គ្រាន់ទេ លទ្ធផលនៃការសង្កេតត្រូវបានភ្ជាប់ជាមួយនឹងការប្រឌិតជាក់ស្តែង អនុសាសន៍ត្រូវបានបំពេញបន្ថែមដោយការបកស្រាយអាថ៌កំបាំង។ ការសាងសង់សៀវភៅគឺមានភាពមិនច្បាស់លាស់ ហើយការបង្ហាញគឺស្មុគស្មាញខ្លាំងណាស់ ដែលមានតែវេជ្ជបណ្ឌិតដែលមានបទពិសោធន៍ត្រឹមត្រូវប៉ុណ្ណោះដែលអាចប្រើវាបាន។

Ibn Sina ខណៈពេលដែលកំពុងធ្វើការលើសៀវភៅនេះ បានកំណត់ខ្លួនឯងនូវភារកិច្ចនៃការជៀសវាងកំហុសរបស់អ្នកកាន់តំណែងមុនរបស់គាត់ ហើយបានដោះស្រាយជាមួយនឹងវាដោយបង្កើតស្នាដៃសព្វវចនាធិប្បាយដ៏ធំបំផុតមួយនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រឱសថ - Canon of Medical Science ។ វាក្យសព្ទភាសាឡាតាំងប្រកបដោយវិជ្ជាជីវៈ

Canon of Medicine គឺជាសៀវភៅដ៏ល្បីល្បាញបំផុតមួយក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រឱសថ។ សរុបមក នេះគឺជាសព្វវចនាធិប្បាយវេជ្ជសាស្ត្រទាំងមូល ដោយពិចារណាលើភាពពេញលេញដ៏អស្ចារ្យ (នៅក្នុងចំណេះដឹងនៃពេលវេលានោះ) អ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលទាក់ទងនឹងសុខភាពមនុស្ស និងជំងឺ។

ការងារដើមទុននេះ ដែលរួមបញ្ចូលសន្លឹកបោះពុម្ពប្រហែល 200 ត្រូវបានបកប្រែរួចហើយពីភាសាអារ៉ាប់ទៅជាឡាតាំងក្នុងសតវត្សទី 12 ហើយត្រូវបានលក់ជាសាត្រាស្លឹករឹតជាច្រើន។ នៅពេលដែលម៉ាស៊ីនបោះពុម្ពត្រូវបានបង្កើត Canon ស្ថិតក្នុងចំណោមសៀវភៅដែលបានបោះពុម្ពដំបូង ដោយប្រជែងនឹងព្រះគម្ពីរក្នុងចំនួននៃការបោះពុម្ព។ អត្ថបទឡាតាំងនៃ "Canon of Medicine" ត្រូវបានបោះពុម្ពជាលើកដំបូងនៅឆ្នាំ 1473 និងភាសាអារ៉ាប់ - នៅឆ្នាំ 1543 ។

កាលបរិច្ឆេទពិតប្រាកដនៃការបញ្ចប់ការងារនៅលើ "Canon" មិនត្រូវបានកំណត់ទេ។ សន្មតថានេះគឺ 1020 ។ "The Canon of Medicine" គឺជាការងារដ៏ទូលំទូលាយមួយដែលមានសៀវភៅចំនួន 5 ។

សៀវភៅ 1 និយាយអំពីឱសថទ្រឹស្តី។ សៀវភៅនេះចែកចេញជាបួនផ្នែក។ ផ្នែក​ទី​មួយ​កំណត់​ថ្នាំពេទ្យ ទី​ពីរ​និយាយ​អំពី​ជំងឺ ទី​៣​ទាក់ទង​នឹង​ការ​ថែទាំ​សុខភាព និង​ទី​៤ ទាក់ទង​នឹង​វិធី​ព្យាបាល ។

សៀវភៅទី 2 ពិពណ៌នាអំពីឱសថ "សាមញ្ញ" ពិពណ៌នាអំពីការបង្រៀនរបស់ Ibn Sina អំពីឱសថ ធម្មជាតិ ការធ្វើតេស្តរបស់ពួកគេ។ ផលិតផល 811 នៃប្រភពដើមរុក្ខជាតិ សត្វ និងសារធាតុរ៉ែ ត្រូវបានរៀបចំតាមអក្ខរក្រម ដែលបង្ហាញពីសកម្មភាព វិធីសាស្រ្តនៃការអនុវត្ត ការប្រមូល និងច្បាប់នៃការផ្ទុក។

សៀវភៅទី 3 ដែលទូលំទូលាយបំផុតត្រូវបានឧទ្ទិសដល់រោគសាស្ត្រនិងការព្យាបាល - ការពិពណ៌នាអំពីជំងឺបុគ្គលនិងការព្យាបាលរបស់ពួកគេ។ ផ្នែកនីមួយៗត្រូវបានផ្តល់ជូនជាមួយនឹងការណែនាំអំពីកាយវិភាគសាស្ត្រ និងសណ្ឋានដី។

សៀវភៅទី 4 ត្រូវបានឧទ្ទិសដល់ការវះកាត់ ការព្យាបាលការផ្លាស់ទីលំនៅ និងការបាក់ឆ្អឹង គោលលទ្ធិទូទៅនៃគ្រុនក្តៅ (វិបត្តិក្នុងជំងឺ) ។ វានិយាយអំពីដុំសាច់ការរលាក purulent នៃជាលិកា subcutaneous ក៏ដូចជាជំងឺឆ្លង។ សំណួរចម្បងនៃគោលលទ្ធិនៃសារធាតុពុលត្រូវបានគូសបញ្ជាក់។

សៀវភៅទី 5 មានការពិពណ៌នាអំពីថ្នាំ "ស្មុគស្មាញ" ក៏ដូចជាថ្នាំពុល និងថ្នាំប្រឆាំងអុកស៊ីតកម្ម។

ឱសថសាស្ត្រ និងឱសថសាស្ត្រគឺជាការប៉ុនប៉ងមួយដើម្បីបញ្ចូលគ្នានូវសម្ភារៈជាច្រើនដែលប្រមូលបានទៅក្នុងប្រព័ន្ធមួយ ដើម្បីភ្ជាប់ពួកវាជាមួយនឹងការសង្កេតគ្លីនិក។ ត្រូវបានណែនាំនៅក្នុង "Canons of Medicine" ថាំពទ្យមានភាពចម្រុះដែលភាគច្រើននៃពួកគេក្រោយមកបានចូលទៅក្នុងឱសថវិទ្យាវិទ្យាសាស្ត្រ។

ភាពជាប្រព័ន្ធនិងភាពស៊ីសង្វាក់គ្នាជាគុណធម៌ដ៏អស្ចារ្យនៃ "Canon" ត្រូវបានកត់សម្គាល់សូម្បីតែដោយអ្នកដែលមានទំនោរចង់ទម្លាក់សារៈសំខាន់នៃ Ibn Sina នៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រឱសថ។ ភាពជោគជ័យនៃ "Canon of Medicine" គឺដោយសារតែភាពច្បាស់លាស់ ការបញ្ចុះបញ្ចូល ភាពសាមញ្ញនៃការពិពណ៌នាអំពីរូបភាពគ្លីនិកនៃជំងឺ ភាពត្រឹមត្រូវនៃវេជ្ជបញ្ជានៃការព្យាបាល និងរបបអាហារ។ លក្ខណៈពិសេសទាំងនេះបានធ្វើឱ្យ "Canon" មានការពេញនិយមយ៉ាងខ្លាំង ហើយអ្នកនិពន្ធរបស់វាបានធានា "អំណាចស្វ័យភាពរយៈពេលប្រាំសតវត្សមកហើយនៅទូទាំងពិភពវេជ្ជសាស្ត្រនៃយុគសម័យកណ្តាល" ។

ការសរសេរវេជ្ជសាស្រ្តជាច្រើនត្រូវបានបកប្រែពីភាសាអារ៉ាប់ទៅជាឡាតាំងដោយអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រដ៏ល្បីល្បាញ Gerard of Cremona (1114-1187) ។

បន្ទាប់ពីការបើកសាលាវេជ្ជសាស្ត្រដំបូងគេនៅអឺរ៉ុបខាងលិចក្នុងទីក្រុង Salerno (ប្រទេសអ៊ីតាលី) ការរស់ឡើងវិញនៃឱសថបានចាប់ផ្តើម។ នៅទីនេះ ការបកប្រែភាសាអារ៉ាប់ពីភាសាក្រិចទៅឡាតាំងត្រូវបានគេប្រើជាសៀវភៅសិក្សា ជាលទ្ធផល ពាក្យវេជ្ជសាស្រ្ដនៅសម័យនោះគឺជាការលាយបញ្ចូលគ្នានៃភាសាអារ៉ាប់ឡាតាំង ពាក្យហេប្រ៊ូ ភាសាក្រិចអារ៉ាប់ និងឡាតាំងនិយមនៃសម័យផ្សេងៗគ្នា។ ចំនួនដ៏ច្រើននៃសទិសន័យផ្សេងគ្នាត្រូវបានបង្កើតឡើង។

រយៈពេលអំណោយផលសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍន៍ឱសថគឺក្រុមហ៊ុន Renaissance នៅពេលដែលភាសាឡាតាំងបានក្លាយជាភាសាអន្តរជាតិនៃវិទ្យាសាស្ត្រ។ ក្នុងអំឡុងពេលនេះ ការតស៊ូយ៉ាងសកម្មបានចាប់ផ្តើមសម្រាប់ការបន្សុតនៃភាសាឡាតាំងបុរាណពីពាក្យជេរ ការលុបបំបាត់ពាក្យអារ៉ាប់ ការបង្រួបបង្រួម និងប្រព័ន្ធនៃពាក្យវេជ្ជសាស្រ្ដតាមផ្នែកត្រូវបានអនុវត្ត។

Paracelsus (1493-1541) ដែលជាអ្នកគីមីវិទ្យា និងជាគ្រូពេទ្យជនជាតិស្វីស ដែលជាអ្នកកែទម្រង់ផ្នែកវេជ្ជសាស្ត្របានណែនាំពាក្យមួយចំនួន រួមទាំង synovia ផងដែរ។

កេរដំណែលរបស់ Leonardo da Vinci ដែលជាវិចិត្រករជនជាតិអ៊ីតាលីដ៏អស្ចារ្យ (1452-1519) មានជាង 200 សន្លឹកនៃគំនូរកាយវិភាគវិទ្យាដែលគាត់ត្រូវការក្នុងដំណើរការនៃការពិពណ៌នាអំពីធម្មជាតិរបស់មនុស្សក្នុងការគូរគំនូរ ឬចម្លាក់ Leonardo da Vinci ចង់ឱ្យមានភាពជឿជាក់តាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។ - នេះនឹងអនុញ្ញាតឱ្យគាត់មិនត្រឹមតែជាអ្នកសិល្បៈពិតប្រាកដប៉ុណ្ណោះទេថែមទាំងជាអ្នកកាយវិភាគសាស្ត្រដ៏ល្បីល្បាញផងដែរ។ Paolo Giovio ដែលជាសហសម័យរបស់ Leonardo បានសរសេរអំពីគាត់និងការងារស្រាវជ្រាវដែលធ្វើឡើងដោយ Leonardo da Vinci ថា "គាត់បានបណ្ដោយខ្លួននៅក្នុងការងារដ៏លំបាកនិងគួរឱ្យស្អប់ខ្ពើមអមនុស្សធម៌នៅក្នុងសាលាកាយវិភាគវិទ្យាដោយកាត់សាកសពឧក្រិដ្ឋជនដើម្បីតាមដានផ្លូវនៃធម្មជាតិ ... គាត់បានពណ៌នានៅក្នុងតារាងរាល់ភាគល្អិតល្អ ដោយមិនរាប់បញ្ចូលសរសៃវ៉ែនតូចបំផុត និងជាលិកាខាងក្នុងនៃឆ្អឹង ជាមួយនឹងភាពជាក់លាក់ដ៏អស្ចារ្យបំផុត ដូច្នេះហើយ ពីការងារជាច្រើនឆ្នាំរបស់គាត់ ចំនួនសំណាកគ្មានកំណត់គួរតែនៅតែមានសម្រាប់ជាប្រយោជន៍ដល់សិល្បៈ។

ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះអ្នកកែទម្រង់កាយវិភាគសាស្ត្រដ៏អស្ចារ្យ Andreas Vesalius (1514-1564) អ្នកនិពន្ធនៃតារាងកាយវិភាគសាស្ត្រនិងការងារកាតាឡុក De humani corporis fabrica libri septem (សៀវភៅប្រាំពីរស្តីពីរចនាសម្ព័ន្ធនៃរាងកាយមនុស្ស) បានរស់នៅនិងធ្វើការ។ ស្នាដៃរបស់គាត់ត្រូវបានសម្គាល់ដោយវត្តមាននៃរូបភាពមួយចំនួនធំ និងការរៀបចំជាប្រព័ន្ធនៃវាក្យស័ព្ទកាយវិភាគវិទ្យាឡាតាំង។

Fallopius (1523-1652) - សិស្សនៃ Vesalius លើសពីភាពត្រឹមត្រូវនៃការពិពណ៌នារបស់គ្រូដ៏អស្ចារ្យរបស់គាត់គឺជាសាស្រ្តាចារ្យផ្នែកកាយវិភាគសាស្ត្រនៅ Ferrara និង Pisa សាស្រ្តាចារ្យផ្នែករុក្ខសាស្ត្រនៅ Padus និងជាវេជ្ជបណ្ឌិតពហុភាគីនៃសតវត្សទីរបស់គាត់។ គាត់ចាប់អារម្មណ៍ជាពិសេសលើគ្រោងឆ្អឹងនិងសរីរាង្គនៃការស្តាប់គាត់បានបង្កើតពាក្យ: ligamentum inguinale, canalis facialis, tuba uterina ។

Eusachius (? -1574) - គ្រូពេទ្យអនុវត្ត សាស្រ្តាចារ្យផ្នែកវេជ្ជសាស្ត្រ និងកាយវិភាគសាស្ត្រនៅទីក្រុងរ៉ូម។ គាត់បានកែតម្រូវភាពមិនត្រឹមត្រូវនៃ Vesalius និង Galen បានបង្កើតការរកឃើញឯករាជ្យជាច្រើនបានសិក្សាប្រវត្តិសាស្រ្តនៃការអភិវឌ្ឍន៍និងការសិក្សាអំពីការផ្លាស់ប្តូររោគសាស្ត្រនៅក្នុងតម្រងនោមនិងធ្មេញ។ Eustachius គឺជាអ្នកកាយវិភាគសាស្ត្រប្រៀបធៀបដំបូងគេ (vaivula venae cavae inferioris Eustachii, tuba auditiva Eustachii) ។

William Harvey (1578-1657) - គ្រូពេទ្យជនជាតិអង់គ្លេសបានរកឃើញឈាមរត់ឈាម។ គាត់បានសរសេរសៀវភៅដ៏ល្បីល្បាញ "Exercitatio anatomica de motu cordis et sanguinis in animalibus" ("ការសិក្សាកាយវិភាគសាស្ត្រនៃចលនាឈាមក្នុងសត្វ")។ ការងារអំប្រ៊ីយ៉ុងរបស់ Harvey ដែលជាអ្នកដំបូងដែលបង្ហាញពីសំណើ "omne vivum ex ovo" ("អ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលរស់នៅពីស៊ុត") ក៏មានសារៈសំខាន់ផងដែរ។

ទស្សនវិទូ និងធម្មជាតិវិទូដ៏ធំបំផុត Copernicus, Galileo, Newton, Leibitz, Linnaeus ក៏បានសរសេរស្នាដៃវិទ្យាសាស្ត្ររបស់ពួកគេជាភាសាឡាតាំងផងដែរ។

Lower ដែលជាគ្រូពេទ្យជនជាតិអង់គ្លេសដ៏ល្បីល្បាញ (1631-1691) ដែលបានអនុវត្តនៅទីក្រុងឡុងដ៍ក្នុងឆ្នាំ 1668 បានបោះពុម្ព "A Treatise on the Heart, and on the Movement and Temperature of the Blood, and the Transition of the Chylus into It"។ គាត់គឺជាមនុស្សដំបូងគេដែលធ្វើការបញ្ចូលឈាមក្នុងមនុស្ស។ Tuberculum intervenosum Loweri ត្រូវបានដាក់ឈ្មោះតាមគាត់។

Silvus (1614-1672) - បានពិពណ៌នាអំពីជំងឺរបេងនៅក្នុងជំងឺរបេងបានរកឃើញ epiphysis នៃដំណើរការដ៏វែងនៃ incus Ossiculum Sylvii បន្ថែមពីលើនេះ: fissure et fossa latereles cerebri Sylvii, caro quadrata Sylvii ។

Highmore (1613-1685) - sinus maxillaries s ។ antrum, mediastinum testis s ។ សាកសព (Highmori) ។

Ferrein (1692-1769) - pars radiaata lobulorum corticalium renis s ។ ដំណើរការ Ferreinii ពីរ៉ាមីត Ferreinii ។

Albinus (1697-1770) សាស្រ្តាចារ្យផ្នែកកាយវិភាគវិទ្យា និងវះកាត់នៅ Leiden បានបោះពុម្ពឡើងវិញនូវស្នាដៃរបស់ Vesalius, Fabricius, តារាងកាយវិភាគសាស្ត្ររបស់ Eustachius និងការបន្ថែម និងរូបភាព។ ស្នាដៃឆ្នើមបំផុត៖ "Libellus de ossibus corporis humani", "Histotia musculorum corporis Humani" និងផ្សេងៗទៀត។

Zinn (1727-1759) - អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រអាឡឺម៉ង់ សាស្រ្តាចារ្យផ្នែកឱសថ នាយកសួនរុក្ខសាស្ត្រនៅទីក្រុងប៊ែរឡាំង ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាសម្រាប់ការងាររបស់គាត់លើកាយវិភាគសាស្ត្រនៃភ្នែក ("ការពិពណ៌នាកាយវិភាគសាស្ត្រនៃភ្នែកមនុស្ស បង្ហាញដោយគំនូរ") ដែលជាកន្លែងដែលសម្រាប់ ជាលើកដំបូងការកោងខ្លាំងនៃកញ្ចក់នៅក្នុងកុមារត្រូវបានកត់សម្គាល់ ទម្រង់នៃ bulbus oculi ត្រូវបានពិពណ៌នា និង corpus ciliare ។

Arnold (1803-1890) - សាស្រ្តាចារ្យផ្នែកកាយវិភាគវិទ្យានិងសរីរវិទ្យានៅទីក្រុង Zurich បានសរសេរថា "និក្ខេបបទថ្នាក់បរិញ្ញាបត្របង្ហាញពីការសង្កេតសរសៃប្រសាទមួយចំនួននៅលើផ្នែកក្បាលនៃសរសៃប្រសាទអាណិតអាសូររបស់មនុស្ស" ។

នៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីការចាប់ផ្តើមនៃវិទ្យាសាស្រ្តវេជ្ជសាស្រ្តត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងការសិក្សាអំពីបេតិកភណ្ឌរបស់អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រក្រិកឡាទីននិងចុងអឺរ៉ុបដែលតម្រូវឱ្យមានចំណេះដឹងហួសប្រមាណនៃភាសាឡាតាំងនិងក្រិក។ ឧទាហរណ៍ដ៏ល្បីមួយគឺសកម្មភាពវិទ្យាសាស្ត្ររបស់ M.V. Lomonosov ។ ដោយប្រើជាក្បួន ភាសាឡាតាំងនៅក្នុងស្នាដៃរបស់គាត់មិនត្រឹមតែលើថ្នាំប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងលើរូបវិទ្យា គីមីវិទ្យា តារាសាស្ត្រ រ៉ែ Lomonosov បកប្រែការងារទាំងនេះជាច្រើនទៅជាភាសារុស្សីដោយដៃរបស់គាត់ផ្ទាល់ និងការបកប្រែទាំងនេះ ក៏ដូចជាការបកប្រែរបស់ "រូបវិទ្យាពិសោធន៍" ដោយ Christian Wolf បានដាក់មូលដ្ឋានគ្រឹះដ៏រឹងមាំសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍនៃវាក្យសព្ទវិទ្យាសាស្រ្តធម្មជាតិរបស់រុស្ស៊ី។ សម្រាប់ហេតុផលជាក់ស្តែង គាត់ចូលចិត្តភាសារុស្សីក្នុងការងារលើប្រវត្តិសាស្ត្រជាតិ ប៉ុន្តែគាត់ធ្វើរឿងចម្រូងចម្រាសផ្នែកវិទ្យាសាស្ត្រនៅក្នុងតំបន់នេះ ផ្ញើទៅកាន់សហគមន៍សិក្សាជាភាសាឡាតាំង។ គាត់ងាកទៅរកភាសាឡាតាំងនៅក្នុងការឆ្លើយឆ្លងបែបវិទ្យាសាស្ត្រនៅក្នុងការអំពាវនាវដែលមានទំនួលខុសត្រូវបំផុតចំពោះអ្នកវិទ្យាសាស្ត្របរទេស - អយល័រ, ហ្វមមីនៅក្នុងលិខិតថ្លែងអំណរគុណដល់បណ្ឌិត្យសភាវិទ្យាសាស្ត្រស៊ុយអែត។ សម្រាប់ Lomonosov ភាសាឡាតាំងគឺនៅក្នុងន័យពេញលេញនៃពាក្យថាជាភាសារស់នៅ ដែលជាអ្នកកាន់ និងជាក្បាលម៉ាស៊ីននៃគំនិតច្នៃប្រឌិតបែបវិទ្យាសាស្ត្រ ដូច្នេះមានប្រភពដែលមិនអាចខ្វះបាននៃការអភិវឌ្ឍន៍នៃលទ្ធភាពបញ្ចេញមតិថ្មីៗ និងថ្មីៗ។ ការសិក្សាភាសាឡាតាំងមិនត្រឹមតែដោយសហសម័យជាច្រើនរបស់ Lomonosov ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏មានដោយអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រជាច្រើននាក់នៅពេលក្រោយផងដែរ ដែលធ្លាប់ស្គាល់ស្នាដៃដំបូងរបស់ពួកគេធ្វើឱ្យអ្នកអានភ្ញាក់ផ្អើលជាមួយនឹងការបញ្ចេញមតិដ៏រស់រវើក និងពណ៌បុគ្គលនៃរចនាប័ទ្មឡាតាំងរបស់ពួកគេ គួរ នាំឱ្យមានការសន្និដ្ឋានដូចគ្នា - វាគ្រប់គ្រាន់ហើយក្នុងការដាក់ឈ្មោះអ្នកតំណាងធំបំផុតនៃទស្សនវិជ្ជាបុរាណនៅចុងសតវត្សទី XVIII - ដើមសតវត្សទី XX ។ Friedrich August Wolf, Lachmann, Phalen, Zelinsky ។

ហើយនៅសតវត្សទី 19 ការងារជាច្រើនលើថ្នាំនៅប្រទេសរុស្ស៊ីត្រូវបានសរសេរជាឡាតាំង។ គ្រូពេទ្យវះកាត់ដ៏អស្ចារ្យរបស់រុស្ស៊ី N.I. Prirogov (1810-1881) បានការពារនិក្ខេបបទរបស់គាត់ "Num vinctura aortae abdominalis in aneurismate inguinali adhibita facile actutum sit remedium" ។ សេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់ឱសថការីឆ្នើមជនជាតិរុស្សី I.E. Dyadkovsky "On the way drug act on the human body" ក៏ត្រូវបានសរសេរជាភាសាឡាតាំងផងដែរ។

ភាសាវិទ្យាដែលមិនផ្លាស់ប្តូរ

ភាសានីមួយៗមានវាក្យសព្ទផ្ទាល់ខ្លួនរបស់វា - ភាសាវិទ្យាសាស្ត្រដែលអត្ថន័យនៃពាក្យមិនគួរផ្លាស់ប្តូរទេព្រោះនៅក្នុងពាក្យមួយពាក្យដែលបង្ហាញពីគំនិតវិទ្យាសាស្ត្រពិតប្រាកដរឿងសំខាន់គឺមិនអាចផ្លាស់ប្តូរបាន។ ទោះបីជាជាមួយនឹងការអភិវឌ្ឍនៃវិទ្យាសាស្រ្តវាប្រែថាពាក្យនេះមិនត្រឹមត្រូវអត្ថន័យរបស់វាមិនឆ្លុះបញ្ចាំងពីខ្លឹមសារនៃវត្ថុប្រពៃណីមិនត្រូវបានរំខានទេហើយពាក្យនេះត្រូវបានរក្សាទុកក្នុងជំនាន់ជាបន្តបន្ទាប់។ ឧទាហរណ៍មួយគឺពាក្យ "អាតូម" បុព្វបទដែល "a-" មានន័យថា "មិនមែន" និងឫស "-tom-" - "ការបែងចែក" នោះគឺជាភាគល្អិតដែលមិនអាចបំបែកបានតូចបំផុតនៃរូបធាតុ។ ប៉ុន្តែ​អាតូម​ត្រូវ​បាន​បែង​ចែក​ជា​យូរ​មក​ហើយ ប៉ុន្តែ​នៅ​តែ​បន្ត​ហៅ​តាម​វិធី​នោះ។ ពាក្យ​នេះ​ជា​ពាក្យ​វិទ្យាសាស្ត្រ​មិន​ប្រែ​ប្រួល​ទេ គឺ​តឹងរ៉ឹង និង​អភិរក្ស។ ការរួបរួមនៃវាក្យសព្ទនេះ ដែលបង្កប់នូវពាក្យវិទ្យាសាស្រ្តទំនើបនៃវិទ្យាសាស្ត្រមួយចំនួន ជួយសម្រួលដល់ការយល់ដឹង និងការប្រាស្រ័យទាក់ទងរបស់មនុស្សក្នុងវិស័យវិទ្យាសាស្ត្រ ការបកប្រែអក្សរសិល្ប៍វិទ្យាសាស្ត្រពីភាសាមួយទៅភាសាមួយទៀត ហើយភាសាឡាតាំងមិនបានបាត់បង់អត្ថន័យនេះទេ។ សែន​ឆ្ងាយ។

ទោះបីជាទាំងភាសាក្រិចបុរាណ និងឡាតាំងត្រូវបានចាត់ទុកថាស្លាប់ក៏ដោយ ដោយសារតែប្រជាជនទាំងនោះដែលនិយាយពួកគេលែងមាន ហើយភាសាទាំងនេះមិនរីកចម្រើន អត្ថន័យនៃពាក្យរបស់ពួកគេនឹងមិនផ្លាស់ប្តូរឡើយ៖ ប្រសិនបើពាក្យឡាតាំង "aqua" មានន័យថា "ទឹក" 2000 ឆ្នាំមុន ឥឡូវនេះ និងក្រោយ 2000 ឆ្នាំទៀត វានឹងក្លាយជា "ទឹក" ផងដែរ។

វាងាយស្រួលណាស់សម្រាប់វិទ្យាសាស្ត្រទំនើប ដែលវាក្យស័ព្ទជាមូលដ្ឋានមានពាក្យនៃប្រភពដើមក្រិក និងឡាតាំង ដើម្បីបន្តប្រពៃណី និងប្រើពាក្យក្រិក និងឡាតាំងដែលគេស្គាល់រួចហើយដើម្បីបង្កើតពាក្យថ្មី។

ក៏មានការប្រើប្រាស់ភាសាទាំងនេះដោយមិនដឹងខ្លួនក្នុងជីវិតប្រចាំថ្ងៃផងដែរ។ គ្មាន​ជន​ជាតិ​ណា​ដែល​មិន​ស្គាល់​បុព្វបទ “ប្រឆាំង” “ប្រឆាំង” នោះ​ទេ។ ទោះបីជាមានមនុស្សតិចណាស់ដែលចងចាំពីភាពជាអ្នកនិពន្ធរបស់ជនជាតិក្រិចថា "ប្រឆាំងនឹង ផ្ទុយមកវិញ សកម្មភាពផ្ទុយ" ។ យោងទៅតាមគំរូនៃពាក្យក្រិក "កន្លែងដាក់សៀវភៅបណ្ណាល័យ" "ឯកសារកាត" "បណ្ណាល័យកំណត់ត្រា" "ឌីស្កូ" ត្រូវបានបង្កើតឡើងដែលក្នុងនោះមិនត្រឹមតែឌីសត្រូវបានរក្សាទុកប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែសកម្មភាពកើតឡើងជាមួយនឹងតន្ត្រីនិងការរាំ។

នេះ​ជា​របៀប​ដែល​ភាសា​រស់​នៅ​ប្រើ​កេរដំណែល​ដូនតា​ដែល​ស្លាប់។

ការរក្សាវាក្យសព្ទឡាតាំងបែបវិទ្យាសាស្ត្រ យកចិត្តទុកដាក់ជាពិសេសចំពោះការសិក្សាភាសាឡាតាំង ដែលចាំបាច់ក្នុងការងារជាក់ស្តែង ហើយមិនត្រឹមតែជាភាសានៃវប្បធម៌បុរាណបំផុតមួយប៉ុណ្ណោះទេ។ ដូច្នេះ ទោះបីជាភាសាឡាតាំង និងក្រិច ត្រូវបានគេហៅថា "ស្លាប់" ក៏ដោយ ប៉ុន្តែសម្រាប់បុគ្គលិកពេទ្យ ពួកគេជាភាសារស់នៅដែលចាំបាច់សម្រាប់ការងារប្រចាំថ្ងៃ។

រចនាសម្ព័ន្ធនៃពាក្យវេជ្ជសាស្រ្ដ

វាក្យ​សព្ទ​នៃ​ឱសថ​ទំនើប​គឺជា​ប្រព័ន្ធ​វាក្យ​សព្ទ​ដ៏​ស្មុគស្មាញ​បំផុត​មួយ​។ ចំនួនសរុបនៃពាក្យវេជ្ជសាស្រ្តមិនត្រូវបានគេដឹងទេ - យោងតាមអ្នកជំនាញមូលនិធិវេជ្ជសាស្រ្ដទំនើបលើសពី 500,000 ពាក្យវេជ្ជសាស្ត្រ។ ប្រសិនបើកាលពីមួយរយឆ្នាំមុន វេជ្ជបណ្ឌិតដែលមានការអប់រំបានសិក្សាយ៉ាងល្អិតល្អន់ក្នុងវាក្យស័ព្ទទំនើបនោះ នាពេលបច្ចុប្បន្ននេះវាស្ទើរតែមិនអាចធ្វើជាម្ចាស់លើពាក្យវេជ្ជសាស្រ្តជាច្រើនរយពាន់ (ប្រវត្តិប្រវត្តិសាស្ត្រ៖ នៅសតវត្សទី 10 មានពាក្យវេជ្ជសាស្រ្តចំនួន 1 ពាន់នៅឆ្នាំ 1850 - ប្រហែល 6 ពាន់។ នៅឆ្នាំ 1950 - ប្រហែល 45 ពាន់នាក់) ហើយគ្មាននរណាម្នាក់អាចទន្ទេញចាំបាននៅឡើយ ដូច្នេះហើយជាភាសាឡាតាំង ដូចជាភាសាផ្សេងទៀត មនុស្សម្នាក់មិនអាចធ្វើដោយគ្មានប្រព័ន្ធ និងច្បាប់នៃការបង្កើតពាក្យនៃពាក្យពីធាតុមួយចំនួននោះទេ។ ប្រសិនបើអ្នកធ្វើជាម្ចាស់នៃច្បាប់ទាំងនេះ អ្នកអាចរៀនស្វែងយល់សូម្បីតែពាក្យថ្មីក៏ដោយ។

វាក្យសព្ទវេជ្ជសាស្រ្តខុសគ្នាក្នុងបីផ្នែក៖

វាក្យសព្ទកាយវិភាគសាស្ត្រ។ វាគឺជាផ្នែកសំខាន់មួយនៃការអប់រំផ្នែកវេជ្ជសាស្រ្ត ចាប់តាំងពីពាក្យកាយវិភាគសាស្ត្រទាំងអស់ត្រូវបានសិក្សាជាភាសាឡាតាំង ស្របគ្នានៅនាយកដ្ឋានកាយវិភាគសាស្ត្រ និងឡាតាំង។ នៅទីនេះនាយកដ្ឋានទាំងពីរត្រូវបានពិចារណាពីទស្សនៈពីរ:

ក) ពីទស្សនៈនៃកាយវិភាគសាស្ត្រ ពាក្យគឺមានសារៈសំខាន់សម្រាប់ទំនាក់ទំនងពិតជាមួយវត្ថុ ការបង្កើតកាយវិភាគសាស្ត្រ ដែលដាក់ឈ្មោះតាមពាក្យនេះ (កន្លែងដែលមុខមានទីតាំង មុខងាររបស់វា)។

ខ) ពីទស្សនៈនៃភាសាឡាតាំង ពាក្យគឺមានសារៈសំខាន់ក្នុងការតភ្ជាប់ជាមួយភាសា (អ្វីដែលភាពតានតឹង ការបញ្ចប់ឃ្លា) ។

ដូច្នេះហើយ យើងអាចនិយាយបានថា កាយវិភាគវិទ្យា មានការខ្វល់ខ្វាយជាមួយនឹងខ្លឹមសារ, និងឡាតាំងជាមួយនឹងទម្រង់នៃពាក្យ។

វាក្យសព្ទគ្លីនិក។ នេះគឺជាពាក្យដែលប្រើក្នុងការអនុវត្តគ្លីនិក។ ពាក្យព្យាបាលភាគច្រើនគឺជាពាក្យផ្សំដែលបង្កើតឡើងពីធាតុដេរីវេ។ តួនាទីសំខាន់ក្នុងការរួមផ្សំនៃវាក្យស័ព្ទគ្លីនិកត្រូវបានលេងដោយធាតុបង្កើតពាក្យក្រិក - ឡាតាំង - ធាតុពាក្យ។ ការធ្វើជាម្ចាស់លើប្រព័ន្ធនៃធាតុវាក្យស័ព្ទភាសាក្រិច-ឡាតាំង គឺជាប្រភេទនៃពាក្យគន្លឹះសម្រាប់ការយល់ដឹងអំពីវាក្យស័ព្ទវេជ្ជសាស្ត្រជាមូលដ្ឋាន។ ឧទាហរណ៍ ចំនេះដឹងនៃធាតុពាក្យ -rrhagia (ហូរឈាម), -pexia (ការវះកាត់៖ ការជួសជុលសរីរាង្គ), entero- (ពោះវៀន), nephro- (តំរងនោម) អនុញ្ញាតឱ្យយល់ពីពាក្យព្យាបាលដូចជា enterorrhagia, nephrorrhagia, enteropexia, nephropexia ។ ល។ ចំនួនសរុបនៃធាតុពាក្យព្យាបាល (TE) គឺលើសពី 1500 ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ពួកគេមានកម្រិតប្រេកង់ខុសគ្នា។ ចំនួននៃធាតុពាក្យសកម្មបំផុតគឺប្រហែល 600 ។ ស្នូលនៃពាក្យព្យាបាលគឺ 150 ពាក្យ ដែលផ្នែកសំខាន់នៃវចនានុក្រមវេជ្ជសាស្រ្តត្រូវបានបង្កើតឡើង។

វាក្យសព្ទឱសថ។ នាងក៏ប្រើពាក្យក្រិក និងឡាតាំងភាគច្រើន ឬផ្នែកខ្លះនៃពាក្យទាំងនោះ ដែលពាក្យ និងឈ្មោះថ្មីត្រូវបានបង្កើតឡើង។ ឈ្មោះថ្នាំត្រូវបានបង្កើតឡើងពីស្តង់ដារនៃពាក្យឡាតាំង និងក្រិក (TE) ដែលអនុញ្ញាតឱ្យមនុស្សម្នាក់ទទួលបានព័ត៌មានអំពីគោលការណ៍នៃសកម្មភាពរបស់វា សមាសធាតុគីមី សមាសធាតុសំខាន់ៗ ហើយដូច្នេះនៅលើឈ្មោះថ្នាំតែមួយមុខ។

ពាក្យឡាតាំងនៅសម័យរបស់យើង។

យូរ ៗ ទៅវេជ្ជបណ្ឌិតនិងអ្នកជំនាញផ្នែកវេជ្ជសាស្រ្តផ្សេងទៀតបានប្តូរទៅជាភាសាជាតិក្នុងការប្រាស្រ័យទាក់ទងប្រកបដោយវិជ្ជាជីវៈប៉ុន្តែភាពលេចធ្លោនៅតែជាកម្មសិទ្ធិរបស់ធាតុក្រិក - ឡាតាំង ពាក្យនិងឃ្លា ជាចម្បងដោយសារតែចរិតលក្ខណៈជាតិជាសកលរបស់ពួកគេ ដូច្នេះឈ្មោះនៃជំងឺ ការធ្វើរោគវិនិច្ឆ័យ និងការព្យាបាល។ ត្រូវបានទទួលស្គាល់ជាភាសាណាមួយ។

ឡាតាំងឥឡូវនេះត្រូវបានគេប្រើជាភាសាវិទ្យាសាស្ត្រអន្តរជាតិនៅក្នុងមុខវិជ្ជាជីវវេជ្ជសាស្រ្ដ និងនាមនាមជាច្រើនដែលត្រូវបានសិក្សា និងប្រើប្រាស់ដោយគ្រូពេទ្យ និងអ្នកជំនាញផ្នែកវេជ្ជសាស្ត្រមកពីជុំវិញពិភពលោក។ ដូច្នេះវាច្បាស់ណាស់ថាអ្នកឯកទេសណាម្នាក់ដែលធ្វើការក្នុងវិស័យវេជ្ជសាស្ត្រដឹងពីគោលការណ៍នៃការអប់រំ និងការយល់ដឹងអំពីវាក្យស័ព្ទវេជ្ជសាស្ត្រឡាតាំង។

នៅក្នុងវិទ្យាសាស្ត្រវេជ្ជសាស្ត្រទាំងអស់៖ នៅក្នុងកាយវិភាគសាស្ត្រ ជីវវិទ្យា អំប្រ៊ីយ៉ុង មីក្រូជីវវិទ្យា មីក្រូជីវវិទ្យា កាយវិភាគសាស្ត្ររោគសាស្ត្រ និងមុខវិជ្ជាព្យាបាល ព្រមទាំងផ្នែកឱសថសាស្ត្រ ប្រពៃណីនៃការតែងតាំងនេះមិនដែលត្រូវបានរំខាន និងបន្តរហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ។

ប៉ុន្តែមិនត្រឹមតែនៅក្នុងវេជ្ជសាស្ត្រប៉ុណ្ណោះទេ ពាក្យឡាតាំងបានរក្សាមុខងាររបស់ពួកគេជាមធ្យោបាយអន្តរជាតិសម្រាប់វាក្យស័ព្ទ និងការតែងតាំង។ ពាក្យ និងធាតុផ្សំនៃពាក្យក្រិកឡាតាំង និងឡាតាំងត្រូវបានប្រើប្រាស់ដោយគ្រប់ភាសាក្នុងគ្រប់វិស័យនៃជីវិត - ពីឈ្មោះប្រចាំថ្ងៃ "BonAqua" និង "automatic" ទៅជាពាក្យវិទ្យាសាស្ត្របែបវិទ្យាសាស្ត្រតូចចង្អៀត "Tomograph", "Synchrophasotron" និងវាក្យស័ព្ទសង្គម-នយោបាយ។

ភាសាឡាតាំងក៏មានសារៈសំខាន់ផ្នែកអប់រំទូទៅផងដែរ ព្រោះវាជួយឱ្យកាន់តែប្រសើរ និងស៊ីជម្រៅក្នុងការវិភាគភាសារុស្ស៊ី ដែលឫសឡាតាំងជាច្រើនបានកន្លងផុតទៅ បង្កើតពាក្យថ្មីមួយចំនួនឧទាហរណ៍៖ កុម្មុយនិស្ត គណៈប្រធាន ក្រុមប្រឹក្សា កូរ៉ុម សាកលវិទ្យាល័យ។ ល។

គន្ថនិទ្ទេស

វាក្យស័ព្ទឡាតាំងក្នុងវេជ្ជសាស្ត្រ៖ Sparv.-Proc ។ ប្រាក់ឧបត្ថម្ភ / Petrova V.G., V.I. Ermicheva ។ - ការបោះពុម្ពលើកទី 2, ប។ និងបន្ថែម - M: Astrel, AST, 2009, ទំព័រ 1-9

ភាសាឡាតាំង និងមូលដ្ឋានគ្រឹះនៃពាក្យវេជ្ជសាស្រ្ដ៖ សៀវភៅសិក្សា។

ឡាតាំង៖ N.L. Katsman, Z.A. Pokrovskaya អគារ 1

ភាសាឡាតាំង និងមូលដ្ឋានគ្រឹះនៃពាក្យវេជ្ជសាស្រ្ដ៖ អក្សរសិល្ប៍អប់រំសម្រាប់និស្សិតនៃសាកលវិទ្យាល័យវេជ្ជសាស្ត្រ M.N. Chernyavsky, 2000, ទំព័រ 3-9 ។

សព្វវចនាធិប្បាយអ៊ីនធឺណិតរបស់ Collier, http://dic.academic.ru/contents.nsf/enc_colier/

Aphorisms មកពីជុំវិញពិភពលោក។ សព្វវចនាធិប្បាយប្រាជ្ញា www.foxdesign.ru

វាក្យស័ព្ទឡាតាំងក្នុងវេជ្ជសាស្ត្រ៖ Sparv.-Proc ។ ប្រាក់ឧបត្ថម្ភ / Petrova V.G., V.I. Ermicheva ។ - ការបោះពុម្ពលើកទី 2, ប។ និងបន្ថែម - M: Astrel, AST, 2009, ទំព័រ 9-11

វាក្យស័ព្ទឡាតាំងក្នុងវេជ្ជសាស្ត្រ៖ Sparv.-Proc ។ ប្រាក់ឧបត្ថម្ភ / Petrova V.G., V.I. Ermicheva ។ - ការបោះពុម្ពលើកទី 2, ប។ និងបន្ថែម - M: Astrel, AST, 2009, ទំព័រ 11-16 ។

ភាសាឡាតាំង។ នាមវចនានុក្រមកាយវិភាគសាស្ត្រ ពាក្យ និងរូបមន្តឱសថ ពាក្យវាក្យស័ព្ទគ្លីនិក៖ ជំនួយការបង្រៀនសម្រាប់និស្សិតនៃមហាវិទ្យាល័យវេជ្ជសាស្ត្រ កុមារ វេជ្ជសាស្ត្រ-ចិត្តសាស្ត្រ និងវេជ្ជសាស្ត្រ-រោគវិនិច្ឆ័យ / D.K. Kondratiev [ខ្ញុំបណ្ឌិត]; នៅក្រោមសរុប ed ។ D.K. Kondratiev - បោះពុម្ពលើកទី 2 ។ - Grodno: GrGMU, 2009. - 416 ទំ។

ទេវកថាក្រិកអំពីការព្យាបាលនិងអ្នកព្យាបាល http://www.samsebedoctor.ru/10113/

បណ្តាញព័ត៌មានវេជ្ជសាស្ត្រ Abu Ali Ibn-Sina (Avicenna) http://www.medicinform.net/history/ludi/avicenna.htm

បង្ហោះនៅលើ Allbest.ru

...

ឯកសារស្រដៀងគ្នា

    ភាសាវិជ្ជាជីវៈរបស់វេជ្ជបណ្ឌិត។ ឈ្មោះអន្តរជាតិនៃឈ្មោះសមាសធាតុគីមី។ ប្រវត្តិនៃពាក្យវេជ្ជសាស្រ្ដ។ ការបង្កើតឈ្មោះឱសថពីធាតុពាក្យឡាតាំង និងក្រិកស្តង់ដារ។ ពាក្យឡាតាំងនៅសម័យរបស់យើង។

    បទបង្ហាញ, បានបន្ថែម 03/10/2016

    តួនាទីរបស់ឡាតាំងក្នុងការបង្កើតភាសាអឺរ៉ុបខាងលិច។ អត្ថន័យនៃភាសាឡាតាំងសម្រាប់ការទំនាក់ទំនងវប្បធម៌ និងវិទ្យាសាស្ត្រអន្តរជាតិ។ ឡាតាំងនៃពាក្យក្រិក។ ប្រវត្តិនៃការអភិវឌ្ឍន៍វាក្យសព្ទវេជ្ជសាស្ត្រ កាយវិភាគសាស្ត្រ គ្លីនិក និងឱសថ។

    អរូបីបន្ថែមថ្ងៃទី ០៦/១៨/២០១៥

    ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃឱសថ ជំហានដំបូងរបស់វា ការអភិវឌ្ឍន៍ក្នុងយុគសម័យកណ្តាល។ សមិទ្ធិផលនៃវិទ្យាសាស្ត្រវេជ្ជសាស្ត្រនៅសតវត្សទី XVI-XIX ។ លក្ខណៈពិសេសនៃការអភិវឌ្ឍន៍ឱសថនៅសតវត្សទី XX ។ ជីវិតនិងការងាររបស់ Hippocrates សារៈសំខាន់សម្រាប់ឱសថនៃការប្រមូលវិទ្យាសាស្ត្ររបស់គាត់។ សកម្មភាពវេជ្ជសាស្រ្តរបស់ Nostradamus ។

    អរូបីបន្ថែម ០៤/២៧/២០០៩

    ការកំណត់កត្តាសំខាន់ៗដែលជះឥទ្ធិពលដល់ការសម្រេចចិត្តរបស់វេជ្ជបណ្ឌិតក្នុងដំណើរការនៃសកម្មភាពវិជ្ជាជីវៈ។ គោលគំនិត និងគោលការណ៍ ព្រមទាំងគោលដៅ និងសារៈសំខាន់នៃឱសថផ្អែកលើភស្តុតាង។ តម្រូវការដើម្បីផ្លាស់ទីទៅគុណភាពថ្មីនៃការអនុវត្តវេជ្ជសាស្រ្ត។

    បទបង្ហាញ, បានបន្ថែម 12/09/2014

    តម្លៃសីលធម៌នៃគ្រិស្តសាសនានៅក្នុងក្រមសីលធម៌វិជ្ជាជីវៈរបស់វេជ្ជបណ្ឌិត។ ការបង្កើតឱសថព្រះសង្ឃ។ សកម្មភាពរបស់វិទ្យាស្ថាន មេម៉ាយ មេត្តា សហគមន៍បរិសុទ្ធ នៃបងប្អូនស្រីនៃមេត្តា។ ការអភិវឌ្ឍន៍ឱសថនៅសម័យសូវៀត។ សម្បថនិងសម្បថរបស់វេជ្ជបណ្ឌិត។

    បទបង្ហាញ, បានបន្ថែម 09/23/2013

    ការបង្កើតរដ្ឋបាលផ្នែកវេជ្ជសាស្រ្តក្នុងស្រុកនៅក្នុងទឹកដីបេឡារុស្សដែលបានក្លាយជាផ្នែកមួយនៃចក្រភពរុស្ស៊ី។ ភារកិច្ចរបស់គ្រូពេទ្យស្រុក និងរចនាសម្ព័ន្ធក្រុមប្រឹក្សាខេត្ត។ ប្រភពដើមនៃឱសថបេឡារុស្ស។ សកម្មភាពនៃការបញ្ជាទិញសប្បុរសធម៌សាធារណៈ។

    អរូបីបន្ថែមថ្ងៃទី ០៩/០៣/២០១១

    សមិទ្ធិផលសំខាន់ៗក្នុងវិស័យវេជ្ជសាស្ត្រនៃប្រជាជនបុរាណនិងអរិយធម៌ដែលបានបន្សល់ទុកប្រភពជាលាយលក្ខណ៍អក្សរអំពីជំងឺនិងវិធីសាស្រ្តនៃការព្យាបាលរបស់ពួកគេ។ ការរួមចំណែករបស់វេជ្ជបណ្ឌិតលេចធ្លោ (Imhotep, Hippocrates, Avicenna, Galen, Bian Qiao, Agapit) ដល់ការអភិវឌ្ឍន៍វិទ្យាសាស្ត្រវេជ្ជសាស្ត្រ។

    បទបង្ហាញ, បានបន្ថែម 09/30/2012

    បញ្ហាបឋមតែមួយ និងអន្តរកម្មនៃធាតុដែលជាមូលដ្ឋានគ្រឹះទស្សនវិជ្ជានៃឱសថចិន។ ប្រវត្តិនៃការព្យាបាលនៅប្រទេសចិនបុរាណ ភាពខុសគ្នាជាមូលដ្ឋានពីវិទ្យាសាស្ត្រវេជ្ជសាស្ត្រនៃទ្វីបអឺរ៉ុប។ វេជ្ជបណ្ឌិតចិនដ៏ល្បីល្បាញនៃបុរាណ, អាថ៌កំបាំងនៃការធ្វើរោគវិនិច្ឆ័យនិងការព្យាបាល។

    បទបង្ហាញ, បានបន្ថែម 07/28/2015

    តួនាទីក្នុងការអភិវឌ្ឍន៍ចំណេះដឹងអនាម័យរបស់វេជ្ជបណ្ឌិតនៅប្រទេសក្រិកបុរាណ។ ស្ថាបនិកវិទ្យាសាស្ត្រអនាម័យនៅអឺរ៉ុបខាងលិច។ តម្លៃនៃថ្នាំ zemstvo នៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍនៃកិច្ចការអនាម័យ។ ប្រព័ន្ធថែទាំសុខភាពសូវៀតសម្រាប់ប្រជាជននៅជនបទ។

    អរូបី, បានបន្ថែម ០៦/២២/២០១៥

    ប្រវត្តិនៃការអភិវឌ្ឍន៍នៃគ្រឿងក្រអូប ឱសថ និងឱសថស្ថាននៅអេហ្ស៊ីបបុរាណ។ ទេវកថានិងឱសថអេហ្ស៊ីបបុរាណ។ តំបន់តូចចង្អៀតនៃឱសថអេហ្ស៊ីបបុរាណ។ Ebers Papyrus នៃសតវត្សទី 16 មុនគ សារៈសំខាន់នៃឱសថ និងឱសថនៅអេហ្ស៊ីបបុរាណនៅពេលបច្ចុប្បន្ន។


សុភាសិត​របស់​វេជ្ជបណ្ឌិត​បុរាណ​ថា​៖ «​អ្នក​ដែល​ធ្វើ​រោគវិនិច្ឆ័យ​បាន​ជា​សះស្បើយ​» ត្រូវ​បាន​បញ្ជាក់​ដោយ​វគ្គ​ទាំងមូល​នៃ​ការ​អភិវឌ្ឍ​វិទ្យាសាស្ត្រ​វេជ្ជសាស្ត្រ និង​ការថែទាំ​សុខភាព ។ ការធ្វើរោគវិនិច្ឆ័យដ៏ល្អគឺជាលទ្ធផលនៃលក្ខខណ្ឌគោលបំណងទាំងពីរ (ការរៀបចំការថែទាំសុខភាព ការប្រើប្រាស់ឧបករណ៍ និងបច្ចេកវិទ្យាចុងក្រោយបង្អស់) និងកត្តាប្រធានបទ ជាចម្បងសមត្ថភាពក្នុងការយល់យ៉ាងត្រឹមត្រូវ និងស៊ីជម្រៅអំពីសារៈសំខាន់នៃដំណើរការដែលកើតឡើងនៅក្នុងរាងកាយមនុស្ស។ ដើម្បីផ្តល់ឱ្យពួកគេនូវការបកស្រាយត្រឹមត្រូវ។

ដំណាក់កាលទំនើប (ពហុជំនាញ) ក្នុងការអភិវឌ្ឍន៍ឱសថជាក់ស្តែង និងពិសោធន៍ ដែលត្រូវបានកំណត់ដោយការកើនឡើងនៃតម្រូវការសម្រាប់វត្ថុបំណងនៃលទ្ធផលនៃចំណេះដឹងវិទ្យាសាស្ត្រក្នុងបរិបទនៃការពង្រីកវិសាលភាពនៃការអនុវត្តគោលការណ៍នៃការយល់ដឹង បានបង្កើតផងដែរ។ បង្កើនចំណាប់អារម្មណ៍លើផ្នែកតក្កវិជ្ជា-គណិតវិទ្យា និងផ្នែកន័យន័យនៃភាពត្រឹមត្រូវនៃចំណេះដឹង។ នេះគឺដោយសារតែការផ្ទេរមជ្ឈមណ្ឌលនៃការស្រាវជ្រាវនៅក្នុងបញ្ហា epistemological ទៅនឹងចំណេះដឹងខ្លួនវាផ្ទាល់, និងជាពិសេសទៅតំបន់នៃទំនាក់ទំនងរវាងចំណេះដឹងនិងប្រធានបទនៃចំណេះដឹង, ការបកស្រាយ, ល. នេះបង្កប់ន័យតម្រូវការក្នុងការវិភាគរចនាសម្ព័ន្ធឡូជីខលនៃ ចំណេះដឹង វិធីនៃការពន្យល់ពីគំនិត តម្រូវការជាមុន បញ្ហា និងមូលដ្ឋានគ្រឹះចុងក្រោយនៃចំណេះដឹង ការវិភាគភាសា និងកត្តាមនុស្សក្នុងចំណេះដឹងផ្នែកវេជ្ជសាស្ត្រ។

ភាពត្រឹមត្រូវគឺជាផ្លូវទៅកាន់ចំណេះដឹងពិតក្នុងវេជ្ជសាស្ត្រ។ វាមានតួអក្សរប្រវត្តិសាស្ត្រជាក់លាក់។ ជាធម្មតា ភាពត្រឹមត្រូវជាផ្លូវការ និងសំខាន់ត្រូវបានសម្គាល់។ ក្រោយមកទៀតទទួលបានសារៈសំខាន់ជាពិសេសនៅពេលដែលការស្រាវជ្រាវមេតាទ្រឹស្ដីបានចាប់ផ្តើមអភិវឌ្ឍ ហើយមជ្ឈមណ្ឌលនៃការស្រាវជ្រាវវិធីសាស្រ្តបានផ្លាស់ប្តូរពីការវិភាគដោយផ្ទាល់នៃវត្ថុ និងវិធីនៃការខិតជិតចំណេះដឹងពិសោធន៍ទៅវាទៅជាការសិក្សាចំណេះដឹងដោយខ្លួនឯង (រចនាសម្ព័ន្ធឡូជីខល បញ្ហានៃមូលដ្ឋានគ្រឹះ និងការបកប្រែចំណេះដឹង។ ល។ ) នៅពេលវិភាគបញ្ហាភាពត្រឹមត្រូវ ការផ្តោតសំខាន់គឺទៅលើភាពត្រឹមត្រូវនៃម៉ែត្រ តក្កវិជ្ជា និងអត្ថន័យ។ យើង​អាច​និយាយ​បាន​ថា ភាពត្រឹមត្រូវ​គឺ​ជា​មូលដ្ឋាន​គ្រឹះ​មួយ​នៃ​សេចក្តីពិត។ វាស្ថិតនៅក្នុងភាពប្លែកនៃគំនិតដែលប្រើក្នុងវិទ្យាសាស្ត្រ និងភាពត្រឹមត្រូវនៃការពន្យល់របស់ពួកគេ ក្នុងមធ្យោបាយឡូជីខលនៃការដាក់ពង្រាយ និងបង្កើតទ្រឹស្តីវិទ្យាសាស្ត្រជាផ្លូវការ។ល។ ទិដ្ឋភាពវប្បធម៌ និងប្រវត្តិសាស្ត្រនៃការបង្កើត និងការអភិវឌ្ឍន៍។ នេះរាប់បញ្ចូលទាំងការបង្កើតមុនការបង្កើតភាសាវិទ្យាសាស្ត្រផ្ទាល់ខ្លួន គោលគំនិត និងពាក្យបែបវិទ្យាសាស្ត្រដ៏តឹងរឹង ជាមួយនឹងទម្រង់នៃការបង្ហាញ និងការយល់ដឹងអំពីប្រធានបទរបស់ពួកគេ។ ក្នុងន័យនេះ គេអាចកត់សម្គាល់បានថា បញ្ហាដែលត្រូវបានពិចារណាអំពីភាពត្រឹមត្រូវនៃចំណេះដឹងផ្នែកវេជ្ជសាស្រ្តក៏ផ្អែកលើការវិភាគនៃទម្រង់ភាសានៃវប្បធម៌ក្នុងន័យទូលំទូលាយនៃពាក្យនៅកម្រិតនៃភាសាលោហធាតុ និងភាសាគោលបំណង "ពាក្យ" និង "គំនិត" ។ ដូចដែល Popper បានកត់សម្គាល់ ភាសាក្លាយជាផ្នែកសំខាន់មួយនៃសកម្មភាពវិទ្យាសាស្ត្រ សូម្បីតែនៅក្នុងគណិតវិទ្យាក៏ដោយ ហើយសំណួរនៃសមត្ថភាពវិទ្យាសាស្ត្រអាចដោះស្រាយបានតែតាមរយៈការប្រើប្រាស់សំខាន់នៃមុខងារអំណះអំណាងរបស់វា។ តាមគំនិតរបស់គាត់ ភាសាគឺលើសពីមធ្យោបាយទំនាក់ទំនង។ វាគឺជាមធ្យោបាយនៃការពិភាក្សា ការពិភាក្សា ចាប់តាំងពីវត្ថុបំណងនៃអំណះអំណាងនៅក្នុងវិទ្យាសាស្ត្រទាំងអស់ រួមទាំងថ្នាំពេទ្យ ត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹង "ការបង្កើតភាសា" របស់ពួកគេ។

ភាសាមានកម្មវត្ថុនៅក្នុងសកម្មភាពនិយាយរបស់មនុស្សជាការពិតនៃសង្គម ហើយរួមជាមួយនឹងបាតុភូតផ្សេងទៀតធានានូវអត្ថិភាពនៃសង្គម វប្បធម៌ខាងវិញ្ញាណទាំងមូល រួមទាំងវិទ្យាសាស្ត្រផងដែរ។ ជាការពិតណាស់ ភាសាគឺជាការពិតភ្លាមៗនៃការគិត ប៉ុន្តែក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ វាក៏ជាឧបករណ៍នៃចំណេះដឹងផងដែរ។ ការបង្កើតរូបភាពញ្ញាណរួចហើយ ការយល់ដឹងអំពីការពិតគឺទាក់ទងដោយផ្ទាល់ទៅនឹងភាសា។ ភាសាតែងតែជាអ្វីដែលលើសពីការនិយាយ ឬសញ្ញា។ ភាពខុសគ្នានៃមុខងាររីកចម្រើនចេញពីភាពស្មុគស្មាញរបស់វា។

ក្នុងចំណោមមុខងារទាំងអស់នៃភាសា មុខងារទំនាក់ទំនង និងការយល់ដឹងគឺមានសារៈសំខាន់បំផុត។ ការយល់ដឹងផ្ទុយទៅនឹងអាកប្បកិរិយានិយម និង neobehaviorism ជាមួយនឹងទំនាក់ទំនងរំញោច-ឆ្លើយតបរបស់ពួកគេ ជឿថាអាកប្បកិរិយារបស់មនុស្សត្រូវបានកំណត់ដោយចំណេះដឹងរបស់គាត់។ នៅក្នុងបរិបទនេះ ការយល់ដឹងគឺជាការសិក្សាអំពីការគិត និងសកម្មភាពបញ្ញា និងស្មារតីទាំងអស់ ទាក់ទងនឹងដំណាក់កាលកុំព្យូទ័រក្នុងការអភិវឌ្ឍន៍បច្ចេកវិទ្យាបញ្ញា។ វិធីសាស្រ្តនៃការយល់ដឹងចំពោះភាសាក្នុងវេជ្ជសាស្ត្រ គឺជាវិធីសាស្រ្តជាក់លាក់មួយ ការចាប់អារម្មណ៍លើបញ្ហានៃអង្គការ ការបញ្ចេញមតិ (តំណាង) ដំណើរការ និងការប្រើប្រាស់ចំណេះដឹង។ វាគួរតែត្រូវបានកត់សម្គាល់ការភ្ជាប់យ៉ាងជិតស្និទ្ធបំផុតនៃមុខងារនៃការយល់ដឹងនៃភាសាជាមួយនឹងបញ្ហានៃភាពត្រឹមត្រូវនៃចំណេះដឹងហើយទីបំផុតនេះគឺជាបញ្ហានៃការបង្កើតប្រព័ន្ធមនុស្ស - ម៉ាស៊ីនសម្រាប់ដោះស្រាយបញ្ហាបញ្ញាក្នុងវេជ្ជសាស្ត្រការប្រើកុំព្យូទ័រនៃសកម្មភាពបញ្ញា។ នៅក្នុងន័យនៃការយល់ដឹង តួនាទីនៃភាសាក្នុងការនិយាយ និងសកម្មភាពគិតជាមុខងារនៃការរៀបចំចំណេះដឹងដ៏មានអត្ថន័យក៏គួរតែត្រូវបានសង្កត់ធ្ងន់ផងដែរ។

ចាប់ពីចុងសតវត្សទី 19 បញ្ហា epistemological និងវិធីសាស្រ្តនៃវិទ្យាសាស្រ្តត្រូវបានភ្ជាប់យ៉ាងជិតស្និទ្ធជាមួយនឹងសំណុំពិសេសនៃសំណួរនៃតក្កវិជ្ជា ទ្រឹស្តីភាសាវិទ្យា និងន័យវិទ្យា ពោលគឺបញ្ហានៃភាសាគឺជាចំណុចកណ្តាលនៃការស្រាវជ្រាវ។

នៅក្នុង "វេនភាសា" សម័យទំនើបជាមួយនឹងការសង្កត់ធ្ងន់លើភាសាវាក្យសម្ព័ន្ធរបស់វាន័យវិទ្យាវាក្យសព្ទវាមិនមែនអំពីពិភពលោកដូចនេះទេមិនមែនអំពីការផ្តល់ឱ្យភ្លាមៗនោះទេប៉ុន្តែអំពីភាពត្រឹមត្រូវឬមិនត្រឹមត្រូវនៃសេចក្តីថ្លែងការណ៍ភាសាអំពីអត្ថន័យ។ នៃសំណួរដោយខ្លួនឯងអំពីភាពត្រឹមត្រូវនៃអាគុយម៉ង់ ការយល់ដឹង និងការបកស្រាយជាមួយនឹងវិធីសាស្រ្តមុខងារក្នុងការយល់ភាសា៖ អត្ថន័យនៃពាក្យគឺការប្រើប្រាស់របស់វា។ ទស្សនវិជ្ជាភាសាដែលផ្អែកលើនិក្ខេបបទ "អត្ថន័យគឺការប្រើប្រាស់" បង្កើតផ្នែកសំខាន់ៗមួយចំនួននៃការស្រាវជ្រាវ៖ គំនិតនៃ "ល្បែងភាសា" និងគោលការណ៍នៃ "ភាពស្រដៀងគ្នានៃគ្រួសារ" របស់ Wittgenstein គោលការណ៍នៃចេតនាជាមួយបុគ្គលឬ អាកប្បកិរិយាលើកទឹកចិត្តដែលមកដល់មុន ប៉ះពាល់ដល់រចនាសម្ព័ននៃការទំនាក់ទំនងភាសា រួមទាំងក្នុងចិត្តវិទ្យា និងចិត្តវិទ្យា ហើយចុងក្រោយគឺការយល់ដឹង និងការបកស្រាយនៅក្នុងប្រពៃណី "ការវិភាគ" និង "hermeneutical" របស់ពួកគេ។

មុខវិជ្ជាយល់ដឹង និងកត្តាក្រៅភាសាជាច្រើន បង្កើតលក្ខខណ្ឌពិតប្រាកដសម្រាប់ដំណើរការនៃភាសាវិទ្យាសាស្ត្រ។ ស្ថានភាពនៃការយល់ដឹងបុគ្គលនៃប្រធានបទនៃការយល់ដឹង (អ្នកនិយាយដើមកំណើត) បទពិសោធន៍នៃការយល់ដឹង និងជីវិតផ្សេងៗគ្នាមិនត្រឹមតែប៉ះពាល់ដល់បរិបទនៃការប្រើប្រាស់ភាសាភ្លាមៗប៉ុណ្ណោះទេ (ពាក្យសម្ដី - មិនមែនពាក្យសម្ដី និងវប្បធម៌សង្គមក្នុងន័យទូលំទូលាយ) ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងបង្ហាញពីភាពមិនអាចទៅរួចនៃឯកសណ្ឋាននៃការយល់ដឹងផងដែរ។ នៃមុខវិជ្ជាទាំងនេះ ដូចដែលវាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការបង្កើតភាសាសកលមួយ (បង្រួបបង្រួម) សម្រាប់ចំណេះដឹងវិទ្យាសាស្ត្រទាំងមូល ដើម្បីធ្វើដោយគ្មានភាសាធម្មជាតិនៅក្នុងវិទ្យាសាស្ត្រ។

នៅក្នុងវគ្គសិក្សានៃការវិភាគភាសា (តក្កវិជ្ជា និងអត្ថន័យ) នៅក្នុងការវិភាគនៃភាសាធម្មជាតិ និងសិប្បនិម្មិត មូលដ្ឋានគ្រឹះនៃការវិភាគ និងភាសានៃវិទ្យាសាស្ត្រ រួមទាំងឱសថត្រូវបានដាក់។ ភាសាធម្មជាតិ (សាមញ្ញ) រួមជាមួយនឹងវិទ្យាសាស្ត្រ គឺជាធាតុផ្សំសំខាន់មួយនៃបរិបទវប្បធម៌សង្គម ដែលឱសថមានមុខងារ។ វេជ្ជបណ្ឌិតនិយាយ សរសេរ និងគិតជាភាសាធម្មជាតិ ជាមួយនឹងភាពចម្រុះ ពហុកម្រិត ភាពប៉ិនប្រសប់ ភាពច្នៃប្រឌិត ភាពប្រែប្រួល និងស្ថេរភាព។

ក្នុងចំណោមប្រព័ន្ធសញ្ញាទាំងអស់ ភាសាធម្មជាតិគឺជាប្រព័ន្ធដ៏សំបូរបែប និងជាសកលបំផុតនៃការប្រាស្រ័យទាក់ទងរបស់មនុស្ស និងការយោគយល់គ្នាទៅវិញទៅមក។ មានតែនៅក្នុងភាសាធម្មជាតិប៉ុណ្ណោះដែលប្រព័ន្ធសញ្ញាផ្សេងទៀតទាំងអស់អាចយល់ និងយល់បាន។ ភាសាធម្មជាតិគឺជាអ្នកបកប្រែតាមន័យធៀបនៃប្រព័ន្ធផ្សេងៗនៃសញ្ញា និងនិមិត្តសញ្ញា។ ភាសា ការនិយាយ គឺជាប្រព័ន្ធន័យបើកចំហដែលផ្តល់នូវការយល់ដឹងពីការពិត ការបង្កើតព័ត៌មានប្រកបដោយភាពច្នៃប្រឌិត អត្ថន័យថ្មី និងការរៀបចំរចនាសម្ព័ន្ធឡើងវិញនៃស្មារតីរបស់មនុស្ស។ ភាសាគឺជា "ឧបករណ៍នៃការយល់ដឹង" នៅក្នុងគ្រប់ទម្រង់នៃស្មារតីសង្គម។

ភាសាធម្មជាតិគឺជាប្រភព និងតម្រូវការជាមុនសម្រាប់អត្ថិភាពនៃភាសាវិទ្យាសាស្ត្រ។ Polysemy នៃភាសាធម្មជាតិ ភាពបត់បែនជាសាកលរបស់វានៅលើដៃម្ខាង និងភាពជាក់លាក់ (ទាក់ទង) នៃភាសាវិទ្យាសាស្ត្រ ផ្ទុយទៅវិញគឺជាការប្រឆាំងយ៉ាងច្បាស់លាស់។ ការវិភាគនៃភាសានៃវិទ្យាសាស្រ្តគឺជាពិសេសការដោះស្រាយបញ្ហានៃការសាងសង់ប្រព័ន្ធនៃលក្ខខណ្ឌ / គំនិត, ការពិពណ៌នាអំពីប្រភេទនៃនិយមន័យ។ វាក៏រួមបញ្ចូលផងដែរនូវការពិពណ៌នាអំពីរចនាសម្ព័ន្ធនៃចំណេះដឹង ការសាងសង់ ការវាយតម្លៃ និងការប្រើប្រាស់ប្រភេទផ្សេងៗនៃ typologies និងការចាត់ថ្នាក់។ ជាសំណុំនៃប្រព័ន្ធសញ្ញាផ្លូវការមួយចំនួនជាមួយនឹងច្បាប់នៃការបកស្រាយ វាត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងបញ្ហានៃភាពគ្រប់គ្រាន់ និងភាពត្រឹមត្រូវនៃចំណេះដឹង។

ការវិភាគភាសានៃវិទ្យាសាស្ត្រគឺជាបញ្ហាចម្បងនៃភាសាវិទ្យា និងទស្សនវិជ្ជា ហើយវត្ថុទូទៅនៃការពិពណ៌នារបស់ពួកគេគឺ "រចនាសម្ព័ន្ធន័យវិទ្យានៃវិទ្យាសាស្ត្រ ដែលត្រូវបានពិចារណាដោយទស្សនវិទូថាជាឧបករណ៍ឡូជីខល និងគំនិតនៃវិទ្យាសាស្ត្រ និងដោយអ្នកភាសាវិទ្យាជាភាសាវិទ្យា។ រចនាសម្ព័ន្ធភាសាស្មុគ្រស្មាញនៃសមាសធាតុចុងក្រោយនៃវិទ្យាសាស្ត្រ - ពាក្យនិងទំនាក់ទំនងរបស់ពួកគេ" (S. E. Nikitina) ។ ជាការពិតណាស់ ការវិភាគនៃភាសានៃវិទ្យាសាស្ត្រក៏ត្រូវបានភ្ជាប់ជាមួយនឹងទំនោរទូទៅក្នុងការពិចារណាចំណេះដឹង "តាមរយៈ ព្រីម semiotic" ដូចគ្នាដែរ ដែលវាទាក់ទងនឹងការអនុវត្តជាក់ស្តែង។

ភាសានៃវិទ្យាសាស្ត្រគឺជាមធ្យោបាយមួយ មធ្យោបាយសម្រាប់កំណត់គោលបំណងនៃចំណេះដឹងវិទ្យាសាស្ត្រ។ នៅក្នុងន័យទូលំទូលាយនៃពាក្យ វាតំណាងឱ្យទាំងមូលដ្ឋានគ្រឹះជ្រៅមួយចំនួននៃអត្ថបទវិទ្យាសាស្ត្រ និងទិដ្ឋភាពទាំងនោះនៃភាសាដែលកំណត់ទំនាក់ទំនងរបស់វាជាមួយការពិតក្រៅភាសា និងស្ថានភាពជាក់ស្តែង គំនិតអំពីភាសាវិទ្យា និងភាសាក្រៅភាសាគឺផ្អែកលើវា។ ការវិភាគភាសានៃវិទ្យាសាស្ត្រជាមូលដ្ឋាននៃចំណេះដឹងវិទ្យាសាស្ត្រអនុញ្ញាតឱ្យទិន្នន័យនៃបទពិសោធន៍ញ្ញាណត្រូវបានកាត់បន្ថយទៅជាសេចក្តីថ្លែងការណ៍នៃការយល់ឃើញ។ សញ្ញាដំបូងនៃការវិភាគបែបនេះគឺភាពខុសគ្នា (R. Carnap និងផ្សេងទៀត) នៃកម្រិតពីរនៃ "ភាសានៃវិទ្យាសាស្រ្ត": "ភាសានៃការសង្កេត" ដែលរួមមានគំនិតដែលពិពណ៌នាអំពីបាតុភូត និងព្រឹត្តិការណ៍ដែលបានសង្កេតដោយផ្ទាល់ និង "ភាសានៃទ្រឹស្ដី" ដែលរួមបញ្ចូលគំនិតដែលកំណត់ "បាតុភូត", "វត្ថុឧត្តមគតិ" ដែលបានមកពីការវិភាគ។ ការព្យាយាមបញ្ជាក់ពីលក្ខណៈនៃសំណើទាំងនេះបង្កឱ្យមានការលំបាកយ៉ាងសំខាន់។ ប្រសិនបើប្រភព និងតម្រូវការជាមុនសម្រាប់អត្ថិភាពនៃភាសាវិទ្យាសាស្ត្រ គឺជាភាសាធម្មជាតិ នោះឧបករណ៍ដ៏មានប្រសិទ្ធភាពបំផុតសម្រាប់ការបង្កើតរបស់វាគឺគណិតវិទ្យា និងតក្កវិជ្ជា ក៏ដូចជាទស្សនវិជ្ជា ភាសា និងចិត្តវិទ្យា។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ទាក់ទងនឹងថ្នាំពេទ្យ ការងារជាច្រើននៅតែត្រូវធ្វើដើម្បីសម្រេចថាតើចំនួនប៉ុន្មាន និងនៅក្រោមលក្ខខណ្ឌអ្វី ប្រសិនបើទាំងអស់ គណិតវិទ្យាអាចជាភាសាឱសថ។

ភារកិច្ចចម្បងនៃទ្រឹស្តីវិជ្ជមាន និងតក្កវិជ្ជាគឺការវិភាគភាសានៃវិទ្យាសាស្ត្រ ជាចម្បងភាសានៃវិទ្យាសាស្ត្រធម្មជាតិ ដែលត្រូវបានពិចារណាពីទស្សនៈនៃភាសានៃវិទ្យាសាស្ត្រពិតប្រាកដដែលបានអភិវឌ្ឍ (រូបវិទ្យា គណិតវិទ្យា) សម្រាប់ការពិពណ៌នា។ ដែលឧបករណ៍តក្កវិជ្ជា និងគណិតវិទ្យាត្រូវបានប្រើប្រាស់យ៉ាងទូលំទូលាយរួចហើយ។ ចាប់តាំងពី ដូចដែលគេដឹងស្រាប់ ការធ្វើសមកាលកម្មគណិតវិទ្យា-តក្កវិជ្ជាប្រមាណតែឆ្លុះបញ្ចាំងពីខ្លឹមសារនៃវត្ថុនៃការសិក្សាប៉ុណ្ណោះ បន្ទាប់មកសម្រាប់ការបង្ហាញឱ្យកាន់តែច្បាស់ ទីបំផុត ធាតុនៃភាសាធម្មជាតិគឺត្រូវការជាចាំបាច់ ដែលតាមដែលដឹងគឺតែងតែរួមបញ្ចូលនៅក្នុងភាសា។ នៃប្រព័ន្ធវិទ្យាសាស្ត្រផ្លូវការណាមួយ ហើយជាមួយនឹងវានៅក្នុងចំណេះដឹងវិទ្យាសាស្ត្រ រួមមានទាំងបញ្ហានៃភាពត្រឹមត្រូវ និងធាតុផ្សំនៃចំណេះដឹងផ្ទាល់ខ្លួន។ លទ្ធផលដែលទទួលបានក្នុងវគ្គសិក្សានៃការវិភាគឡូជីខលនៃភាសាវិទ្យាសាស្ត្រឥឡូវនេះត្រូវបានទទួលស្គាល់ជាទូទៅ៖ ការបញ្ជាក់អំពីរចនាសម្ព័ន្ធវិទ្យាសាស្ត្រ។ ទ្រឹស្តី; ការពិពណ៌នាអំពីទម្រង់ផ្សេងៗនៃសំណើវិទ្យាសាស្ត្រ និងទំនាក់ទំនងឡូជីខលរបស់ពួកគេ; ការបង្កើតតម្រូវការឡូជីខលសម្រាប់មូលដ្ឋានគ្រឹះនៃទ្រឹស្តីវិទ្យាសាស្ត្រ; ការស្រាវជ្រាវ និងការចាត់ថ្នាក់នៃវិធីផ្សេងៗនៃការកំណត់គំនិតវិទ្យាសាស្ត្រ; ការលាតត្រដាងរចនាសម្ព័ន្ធឡូជីខលនៃការពន្យល់បែបវិទ្យាសាស្ត្រ។ល។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ ជាការពិត វាជាការសំខាន់ដែលត្រូវចងចាំថាការវិភាគបែបនេះភាគច្រើនផ្អែកលើការស្ថាបនា និងសិក្សាភាសាសិប្បនិម្មិត ដែលមានរចនាសម្ព័ន្ធសាមញ្ញ និងអន់។ មាតិកា។ ហើយត្រឹមតែកម្រិតដែលភាសាផ្លូវការទាំងនេះឆ្លុះបញ្ចាំងពីលក្ខណៈសម្បត្តិនៃភាសាពិតនៃវិទ្យាសាស្ត្រ ឬភាសាធម្មជាតិប៉ុណ្ណោះ លទ្ធផលនៃការសិក្សារបស់ពួកគេអាចបញ្ចេញពន្លឺលើលក្ខណៈពិសេសនៃភាសាធម្មជាតិ។

ប្រសិនបើយើងបន្តពីការពិតដែលថា semiotics មានវាក្យសម្ព័ន្ធ (ការសិក្សាអំពីវាក្យសម្ព័ន្ធនៃប្រព័ន្ធសញ្ញានិងទំនាក់ទំនងរបស់ពួកគេទៅគ្នាទៅវិញទៅមក) ន័យវិទ្យា (ការសិក្សានៃប្រព័ន្ធសញ្ញាជាមធ្យោបាយនៃការបញ្ចេញអត្ថន័យទំនាក់ទំនងនៃសញ្ញាទៅនឹងអ្វីដែលសញ្ញាសម្គាល់។ ទៅនឹងវត្ថុនៃការពិត និងគំនិតអំពីពួកគេ ការបកស្រាយសញ្ញា និងសញ្ញារួមផ្សំ) និងការអនុវត្តជាក់ស្តែង (ការសិក្សាអំពីទំនាក់ទំនងរវាងប្រព័ន្ធបែបនេះ និងមនុស្សដែលយល់ឃើញ បកស្រាយ និងប្រើប្រាស់វា ពោលគឺប្រើភាសា) បន្ទាប់មកប្រធានបទនៃ ការវិភាគរបស់យើងគឺជាទិដ្ឋភាព semantic-pragmatic នៃភាសាក្នុងវេជ្ជសាស្ត្រ។ វិទ្យាសាស្ត្រវេជ្ជសាស្ត្រនៅដំណាក់កាលបច្ចុប្បន្នមានទំនាក់ទំនងយ៉ាងជិតស្និតបំផុតជាមួយនឹងន័យវិទ្យា និងការអនុវត្តជាក់ស្តែង ហើយវាប្រើប្រព័ន្ធសញ្ញាទាំងភាសាសិប្បនិម្មិត និងធម្មជាតិ ហើយ semiotics ក្នុងវេជ្ជសាស្ត្រត្រូវបានគេស្គាល់តាំងពីសម័យ Hippocrates ។ នៅចំណុចប្រសព្វនៃការស្រាវជ្រាវទ្រឹស្តីទូទៅលើ semiotics និងមុខវិជ្ជា semiotic ផ្សេងៗ ការពិពណ៌នាជាច្រើននៃភាសា algorithmic និង programming languages ​​កំពុងត្រូវបានបង្កើតឡើង ដែលអនុវត្តក្នុងកម្រិតខ្ពស់គ្រប់គ្រាន់នៃ abstraction (ប៉ុន្តែនៅក្នុងការអនុវត្តចំពោះប្រព័ន្ធសញ្ញាជាក់លាក់ទាំងស្រុង) ទូទៅ។ គោលការណ៍នៃ semiotics និងតក្កគណិតវិទ្យា។ ប្រព័ន្ធសញ្ញាផ្សេងៗនៅក្នុង semiotics ត្រូវបានបកស្រាយថាជាគំរូនៃបំណែកមួយចំនួននៃការពិត ដែលបង្កើតឡើងនៅក្នុងដំណើរការនៃសកម្មភាពយល់ដឹង និងជាក់ស្តែងរបស់មនុស្ស (V. K. Finn)។

នៅក្នុងវេជ្ជសាស្ត្រ, semiotics ត្រូវបានកំណត់ថាជាការសិក្សាអំពីសញ្ញានៃជំងឺ វាត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាសាខានៃឱសថជាក់ស្តែងដែលសិក្សាពីរោគសញ្ញានៃជំងឺ តម្លៃរោគវិនិច្ឆ័យរបស់ពួកគេ យន្តការនៃការកើតឡើង ក៏ដូចជាការរួមផ្សំជាក់លាក់នៃពួកវាដោយប្រើវិធីសាស្រ្ត។ នៃការស្រាវជ្រាវវេជ្ជសាស្រ្ត។ នៅសតវត្សទី 19 M. Ya. Mudrov បានសរសេរអំពីវិទ្យាសាស្ត្រនៃការព្យាបាលថា "អ្នកណាដែលចង់ជោគជ័យក្នុងវិទ្យាសាស្ត្រនៃការមើលឃើញនេះដែលមិនពិបាកជាងមានប្រយោជន៍និងរុងរឿងសម្រាប់វេជ្ជបណ្ឌិតមានមធ្យោបាយពីរសម្រាប់រឿងនេះ: ទីមួយគឺការសិក្សានៃ semiotics ។ ឬវិទ្យាសាស្ត្រនៃសញ្ញា ថ្ងៃល្អ និងថ្ងៃមិនល្អ អំពីលេខគ្លីនិក អំពីការបាក់ឆ្អឹង។ នៅក្នុងវេជ្ជសាស្ត្រ semiotics ត្រូវបានគេកំណត់ផងដែរថាជា "ការសិក្សាអំពីសញ្ញានៃជំងឺ ការបង្ហាញខ្លឹមសារ និងការបង្ហាញរបស់វា... ជាធាតុផ្សំសំខាន់នៃការធ្វើរោគវិនិច្ឆ័យ"។ ជាចុងក្រោយ Yu.K. Subbotin ចាត់ទុកភារកិច្ចជាក់លាក់នៃ semiotics វេជ្ជសាស្ត្រថាជា "ការបែងចែក បង្ហាញតម្លៃរោគវិនិច្ឆ័យ និងកំណត់ក្នុងន័យនៃភាសាវេជ្ជសាស្រ្តនូវសញ្ញានៃរាងកាយមនុស្សដែលត្រូវបានយល់ឃើញដោយវេជ្ជបណ្ឌិត និងត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងរោគវិទ្យាជាក់លាក់មួយ។ ” ជាការពិត ស្ថានភាពគឺកាន់តែស្មុគស្មាញ ដោយសារទាំងសញ្ញា "យល់ឃើញដោយត្រេកត្រអាល" នៃរាងកាយមនុស្ស ការទទួលរបស់ពួកគេត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងការសម្របសម្រួលមួយចំនួន ហើយដំណើរការវិនិច្ឆ័យត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងគំនិតជាក់លាក់ រចនាប័ទ្មការគិត។ វិន័យ ។ល។ ហើយក្នុងករណីទី 1 និងក្នុងករណីទីពីរ បញ្ហានៃភាពត្រឹមត្រូវកើតឡើងនៅក្នុងទិដ្ឋភាពន័យវិទ្យា និងជាក់ស្តែង៖ "ការយល់ឃើញតាមអារម្មណ៍" ជាទង្វើឆ្លុះបញ្ចាំងគឺ "ផ្ទុកតាមទ្រឹស្តី" និងការផ្លាស់ប្តូរពីរោគសញ្ញា (តែមួយ។ ) ទៅ nosology (ទូទៅ) ត្រូវបានអនុវត្ត និងផ្ទៀងផ្ទាត់នៅក្នុងលំហគោលគំនិតដូចគ្នា ដែលដើរតួជាទ្រឹស្តីចាំបាច់សម្រាប់ការយល់ឃើញខាងវិញ្ញាណ។

ផ្នែកសំខាន់មួយទៀតនៃការស្រាវជ្រាវ semiotic គឺដំណោះស្រាយនៃបញ្ហារោគវិនិច្ឆ័យក្នុងលក្ខណៈទូលំទូលាយ (ការវិនិច្ឆ័យជាដំណើរការយល់ដឹង) និងតូចចង្អៀត (ចិត្តសាស្ត្រ) អារម្មណ៍នៃពាក្យ។ រចនាសម្ព័ន្ធឡូជីខលនៃភាសាធម្មជាតិមាន ភាពមិនច្បាស់លាស់ (ភាពមិនច្បាស់លាស់) នៃអត្ថន័យនៃគំនិត និងការស្ថាបនាទ្រឹស្តីដោយផ្អែកលើភាសាបែបនេះ។ ភាពមិនល្អឥតខ្ចោះរបស់ពួកគេ និងក្នុងពេលតែមួយអត្ថប្រយោជន៍របស់ពួកគេលើភាសាសិប្បនិម្មិត (ផ្លូវការ) ផ្តល់នូវលទ្ធភាពនៃការអភិវឌ្ឍន៍ និងមុខងារពហុមុខងាររបស់ពួកគេ។

នៅក្នុងភាពវិជ្ជមានឡូជីខល មានទំនោរច្បាស់លាស់ក្នុងការនិយាយបំផ្លើសតួនាទីនៃភាពជាក់លាក់ និងភាពម៉ត់ចត់ក្នុងការអភិវឌ្ឍន៍ចំណេះដឹងវិទ្យាសាស្ត្រ។ ជាពិសេស ភាពត្រឹមត្រូវនៃតក្កវិជ្ជា-គណិតវិទ្យា ត្រូវបានចាត់ទុកដោយអ្នកវិជ្ជមានតក្កវិជ្ជា និងអ្នកស្រាវជ្រាវរបស់ពួកគេថាជាតម្លៃខ្ពស់បំផុតមួយនៃចំណេះដឹងវិទ្យាសាស្ត្រ ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ចាប់តាំងពីដើមទសវត្សរ៍ទី 60 ការរិះគន់លើគំនិតបំផ្លើសនៃគំនិតវិជ្ជមាននៃតក្កវិជ្ជាអំពីភាពត្រឹមត្រូវនៃចំណេះដឹងមាន កំពុងរីកចម្រើន ដែលនៅក្នុងវេនត្រូវបានជំនួសដោយវិធីសាស្រ្តថ្មីដែលអះអាងថាជាប្រភេទនៃការសំយោគនៃតក្កវិជ្ជាភាពរឹងប៉ឹងនៃ neopositivists វិធីសាស្រ្តពិតប្រាកដនៃភាសាវិទ្យាសាស្ត្រជាមួយនឹងលទ្ធិប្រវត្តិសាស្រ្តក្រោយលទ្ធិនិយម និងវិធីសាស្រ្តវប្បធម៌-សង្គមវិទ្យាចំពោះការវិភាគរចនាសម្ព័ន្ធ និង ការរីកចម្រើននៃចំណេះដឹងវិទ្យាសាស្ត្រ។ នៅក្នុងបរិបទនេះ ការវិភាគនៃភាសាប្រចាំថ្ងៃបង្ហាញពីចំណេះដឹង "ផ្ទៃខាងក្រោយ" អំពីពិភពលោក ធម្មជាតិនៃការថយចុះនៃធាតុផ្សំនៃអត្ថន័យ ការឆ្លើយឆ្លងទូទៅមួយចំនួនរវាងអត្ថន័យ និងអត្ថន័យនៃសកម្មភាព និងសកម្មភាពដែលបានអនុវត្ត សកម្មភាពនិយាយ។ល។ តួនាទីនៃបរិបទភាសាគឺអាចមើលឃើញយ៉ាងច្បាស់ ជាពិសេសការភ្ជាប់នៃភាសាជាមួយបរិបទនៃការប្រើប្រាស់របស់វា ដោយគ្មានការដែលវាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការដោះស្រាយសំណួរនៃអត្ថន័យជាការប្រើប្រាស់ និងបញ្ហាផ្សេងទៀតដែលទាក់ទងនឹងទ្រឹស្តីបរិបទនៃអត្ថន័យ។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលភាពគ្រប់គ្រាន់ ឬមិនគ្រប់គ្រាន់នៃបរិបទនៃសកម្មភាព ហើយម្យ៉ាងវិញទៀត ជម្រៅ និងសុពលភាពនៃការបញ្ចេញមតិភាសាគឺជាទិដ្ឋភាពសំខាន់នៃការធ្វើរោគវិនិច្ឆ័យ និងការធ្វើតេស្តគ្លីនិក។

ភាសានៃឱសថគឺស្មុគស្មាញ។ មូលដ្ឋានរបស់វា ដូចជាភាសាណាមួយ គឺជាភាសាធម្មជាតិ។ ស្នូលកណ្តាលរបស់វាគឺជាឧបករណ៍គំនិតផ្ទាល់ខ្លួនសម្រាប់បង្ហាញព័ត៌មានវេជ្ជសាស្រ្តជាក់ស្តែង និងទ្រឹស្តី (ភាសានៃការសង្កេត ការស្ថាបនាជាក់ស្តែង និងទ្រឹស្តី) ប្រភេទទស្សនវិជ្ជាដែលស្ថិតនៅក្រោមប្រព័ន្ធទ្រឹស្តីជាក់លាក់នៃចំណេះដឹងផ្នែកវេជ្ជសាស្ត្រ ក៏ដូចជាគំនិតនៃវិទ្យាសាស្ត្រដែលពាក់ព័ន្ធអន្តរកម្មជាមួយឱសថ (គីមីវិទ្យា។ , រូបវិទ្យា, ជីវវិទ្យា, គណិតវិទ្យា, ចិត្តវិទ្យា ។ល។) អនុវត្តមុខងារជាក់លាក់នៃ epistemological ។ តាមទស្សនៈខាងរោគវិទ្យា ភាសាវេជ្ជសាស្រ្ដ គឺជាការកកើតចេញពីភាសាធម្មជាតិ ដែលមានឯកទេសខាងការយល់ដឹង-ភាសាយ៉ាងស៊ីជម្រៅ ជាមួយនឹងការវិវឌ្ឍន៍ពិសេសនៃសមាសភាគពាក្យសំដី។

ការវិភាគភាសានៃឱសថគឺជាបញ្ហាទូលំទូលាយនៃវិទ្យាសាស្ត្រផ្សេងៗ។ ដូច្នេះសម្រាប់ការវិភាគវិធីសាស្រ្តជាដំបូងបញ្ហានៃការវិភាគឡូជីខលនៃភាសានិងដំណោះស្រាយនៃសំណួរទស្សនវិជ្ជានៃការវិភាគនៃភាសានៃចំណេះដឹងទ្រឹស្តីនៅក្នុងវេជ្ជសាស្ត្រគឺមានសារៈសំខាន់។ ជាការពិតណាស់ ក្នុងករណីនេះ រួមជាមួយនឹងសំណួរថ្មី ប្រពៃណីក៏ត្រូវបានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពផងដែរ ដែលត្រូវបាន concretized នៅក្នុងការតភ្ជាប់ជាមួយនឹងការវិភាគនៃភាសានៃឱសថ។ នៅពេលដោះស្រាយបញ្ហា epistemological ក្នុងវេជ្ជសាស្ត្រ គ្មានអ្វីគួរឱ្យសង្ស័យទេ ទិដ្ឋភាពន័យនៃបញ្ហាក៏គួរតែពាក់ព័ន្ធផងដែរ ជាពិសេសទាក់ទងនឹងបរិបទទូទៅនៃការសិក្សាអំពីបញ្ហានៃភាពត្រឹមត្រូវនៃចំណេះដឹង។ ដូច្នេះលក្ខណៈនៃចំណេះដឹងផ្នែកវេជ្ជសាស្ត្រទំនើប (និងចំណេះដឹង) បានបង្កឱ្យមានបញ្ហានៃភាសាវេជ្ជសាស្ត្រ។

ភាសាឱសថត្រូវបានបង្កើតឡើងជាចម្បងសម្រាប់ការកត់ត្រា និងការបញ្ជូនព័ត៌មានវិទ្យាសាស្ត្រ៖ មុខងារនៃការយល់ដឹងបានឈានមុខគេនៅក្នុងវា។ ពាក្យ និងគោលគំនិត គឺជាការពិតនៃមនសិការវប្បធម៌ និងវិជ្ជាជីវៈ ដែលជាកម្រិតដែលការកំណត់ដំបូងនៃចំណេះដឹង ការយល់ដឹង និងការបកស្រាយរបស់វាចាប់ផ្តើម។ នៅទីនេះ នៅក្នុងការគិតផ្នែកវេជ្ជសាស្រ្ត ស្រទាប់ទីមួយនៃភាពផ្ទុយគ្នាកើតឡើង - "ពាក្យ" និង "វត្ថុ" ការដោះស្រាយដែលនាំឱ្យមានលក្ខខណ្ឌសំខាន់មួយសម្រាប់ភាពត្រឹមត្រូវនៃចំណេះដឹងផ្នែកវេជ្ជសាស្រ្ត - ការបង្កើតពាក្យដែលមានរចនាសម្ព័ន្ធន័យវិទ្យាជាក់លាក់ (មិនច្បាស់លាស់។ បើអាចធ្វើបាន) ផ្ទៀងផ្ទាត់ជាក់ស្តែង និងទ្រឹស្តីយ៉ាងស៊ីជម្រៅ។

នៅក្នុងវេជ្ជសាស្ត្រ បញ្ហាភាសាគឺជា "ដំណោះស្រាយចំពោះសំណួរនៃ "ក្របខ័ណ្ឌភាសា" នៃរចនាសម្ព័ន្ធឡូជីខល និងគំនិត ថាតើចំណេះដឹងរបស់យើងអាចទុកចិត្តបានកម្រិតណា ហើយជាមួយនឹងភាពត្រឹមត្រូវ ភាពមិនច្បាស់លាស់ និងភាពពេញលេញនៃភាសាដែលបង្កើតឡើងសម្រាប់គោលបំណងនេះគឺ អាច​បង្ហាញ​វា​បាន»។ មូលដ្ឋានគោលបំណងសម្រាប់ភាពត្រឹមត្រូវនិងភាពប្រាកដប្រជានៃភាសាឱសថស្ថិតនៅក្នុងធម្មជាតិនៃចំណេះដឹងផ្នែកវេជ្ជសាស្រ្តខ្លួនឯង - នៅក្នុងសមាមាត្រនៃជាក់ស្តែងនិងទ្រឹស្តី (ភាសានៃការសង្កេតនិងភាសានៃទ្រឹស្តី) នៅក្នុងលទ្ធភាពនិងដែនកំណត់នៃការបង្កើតជាផ្លូវការនៃ ភាសារបស់វា ដែនកំណត់នៃការរៀបចំជាផ្លូវការដោយភាពជាក់លាក់នៃប្រព័ន្ធភាសា ប្រធានបទ និងកម្រិតនៃការអភិវឌ្ឍន៍ចំណេះដឹងផ្នែកវេជ្ជសាស្ត្រ។ ភាសានៃឱសថជាប្រព័ន្ធ semiotic គឺផ្អែកលើភាសាធម្មជាតិ ហើយក្នុងពេលតែមួយមានភាពខុសគ្នាយ៉ាងសំខាន់ពីវាដោយសារតែសមាមាត្រដ៏ធំនៃវាក្យស័ព្ទពិសេស។

ដូចដែលត្រូវបានគេស្គាល់ ឧត្តមគតិនៃភាសាវិទ្យាសាស្ដ្រគឺភាពត្រឹមត្រូវ និងភាពម៉ត់ចត់ ដែលត្រូវបានសម្រេចជាដំបូងដោយការណែនាំនិមិត្តសញ្ញានិមិត្តសញ្ញា (ខណៈពេលដែលរក្សាបាននូវ "ភាពស្រពិចស្រពិល" នៃអត្ថន័យដែលបានបង្ហាញយ៉ាងច្បាស់) និងទីពីរដោយការបង្កើតការគណនា (ខណៈពេលដែល ក៏មិនទទួលបានភាពជាក់លាក់ដាច់ខាត)។

ដោយផ្អែកលើធម្មជាតិនៃភាពត្រឹមត្រូវនៃឡូជីខល ទាំងនៅក្នុងករណីនៃទម្រង់បែបបទនៃទ្រឹស្តីវេជ្ជសាស្ត្រ ឬធាតុផ្សំរបស់វា និងក្នុងការគិតបែបវិនិច្ឆ័យ វាគួរតែត្រូវបានចងចាំក្នុងចិត្តថា សញ្ញាដែលជាធាតុដំបូងនៃចំណេះដឹងជាក់ស្តែង និងរោគសញ្ញាដែលជារចនាសម្ព័ន្ធទ្រឹស្តីបឋម។ មិនអាចនាំទៅរកការសន្និដ្ឋាន (ការវិនិច្ឆ័យ) ដែលត្រឹមត្រូវក្នុងវិសាលភាពធំជាងការពិតនោះទេ ពោលគឺភាពត្រឹមត្រូវនៃការសន្និដ្ឋានឡូជីខលក្នុងទម្រង់ទូទៅបំផុតរបស់វាមានន័យថាមានតែការសន្និដ្ឋានពិតប៉ុណ្ណោះ (ការវិនិច្ឆ័យពិតជាក់លាក់ ការសង្ខេបពិតប្រាកដនៅក្រោម ឯកតា nosological) គួរតែមកពីកន្លែងពិត។

ជាមួយនឹងលក្ខខណ្ឌមួយចំនួន វាអាចត្រូវបានអះអាងថា ភារកិច្ចនៃការសិក្សារោគវិនិច្ឆ័យណាមួយ រួមមានការពន្យល់ត្រឹមត្រូវអំពីការពិតដែលបានបង្កើតឡើង។ មធ្យោបាយ​ដើម្បី​សម្រេច​បាន​នេះ​គឺ​ការ​ប្រើ​ឧបករណ៍​តក្កវិជ្ជា ភាសា​ឱសថ ការ​យល់​ដឹង និង​ការ​បក​ស្រាយ។ ដើម្បីធ្វើដូច្នេះបាន អ្នកត្រូវមានប្រព័ន្ធគំនិតដែលត្រូវបានអភិវឌ្ឍយ៉ាងល្អ ពាក្យដែលអនុញ្ញាតឱ្យនៅក្នុងដំណើរការនៃការយល់ដឹងដើម្បីផ្លាស់ទីពីបាតុភូតទៅជាខ្លឹមសារ ពីទ្រឹស្តីទៅទ្រឹស្តី ដើម្បីវាស់វែង និងវាយតម្លៃគម្លាតគុណភាព និងបរិមាណ ដើម្បីបង្កើត ប្រព័ន្ធអាំងតេក្រាលនៃចំណេះដឹង។

ទិដ្ឋភាពជាក់ស្តែងនៃភាពត្រឹមត្រូវក្នុងវេជ្ជសាស្ត្រមានវិសាលគមគ្មានដែនកំណត់ដែលទាក់ទងនឹងការវិភាគន័យវិទ្យា ការយល់ដឹង និងការបកស្រាយក្នុងរោគសាស្ត្រពីសញ្ញាមួយទៅឯកតា nosological (សញ្ញា - រោគសញ្ញា - ស្មុគស្មាញរោគសញ្ញា - រោគសញ្ញា - ឯកតា nosological) ។ ការផ្លាស់ប្តូរពីជំហានមួយទៅជំហានមួយទៀតគឺនៅពេលតែមួយ ការផ្លាស់ប្តូរពីបុគ្គលទៅទូទៅ និងពីទ្រឹស្តីទៅទ្រឹស្តី។ នេះគឺជាផ្លូវពីការយល់ឃើញនៃអារម្មណ៍នៃរោគសញ្ញាមួយទៅកាន់ការសិក្សាអរូបី - ឡូជីខលនៃជំងឺដែលជាដំណើរការដ៏ស្មុគស្មាញមួយ។

គ្រូពេទ្យជៀសមិនផុតពី "គ្លីនិក" នេះជៀសមិនរួចទេព្រោះ "ការអនុវត្ត" និង "អត្ថន័យ" ត្រូវបានត្បាញចូលទៅក្នុងក្រណាត់របស់វាក្នុងទម្រង់នៃបញ្ហានៃ "អត្ថន័យ" និងភាពត្រឹមត្រូវនៃចំណេះដឹងពីព្រោះតក្កវិជ្ជានៃការធ្វើរោគវិនិច្ឆ័យនិងគ្លីនិកគឺ មិនផ្លូវការ ប៉ុន្តែមានន័យ។

ក្របខ័ណ្ឌភាសានៃចំណេះដឹងទ្រឹស្ដីក្នុងវេជ្ជសាស្ត្រគឺផ្អែកលើទ្រឹស្ដីវិទ្យាសាស្ត្រដែលយោងទៅតាម V. N. Karpovich គឺជា "សំណង់ដែលជាធាតុដំបូងនៃគំនិតដែលជាការវិនិច្ឆ័យទំនាក់ទំនងឡូជីខល។ និងទំនាក់ទំនងរវាងពួកគេ”។ ដូច្នេះសំណួរនៃកត្តាកំណត់នៃការអភិវឌ្ឍន៍ភាសាឱសថ ទំនាក់ទំនងរបស់វាជាមួយបដិវត្តន៍វិទ្យាសាស្ត្រ រូបភាពវិទ្យាសាស្ត្រនៃពិភពលោក ទ្រឹស្តី និងគំនិតក្នុងវេជ្ជសាស្ត្រ សមនឹងទទួលបានការយកចិត្តទុកដាក់បំផុត។ លើសពីនេះទៅទៀត វាដើរតួជាប្រព័ន្ធ semantic ជាក់លាក់មួយ ដែលត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងបញ្ហានៃការពិត និងភាពត្រឹមត្រូវនៃចំណេះដឹងផ្នែកវេជ្ជសាស្រ្ត ជាមួយនឹងដំណើរការនៃការរួមបញ្ចូល និងភាពខុសគ្នារបស់ពួកគេ។

ការវិវឌ្ឍន៍នៃការវិភាគមេតាទ្រឹស្ដីនៃចំណេះដឹងផ្នែកវេជ្ជសាស្រ្តបង្ហាញថាការរំពឹងទុកសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍន៍ឱសថជាវិទ្យាសាស្ត្រភាគច្រើនអាស្រ័យទៅលើសនិទានកម្ម ការសម្រួល ការបង្រួបបង្រួមនៃគំនិតដែលមានស្រាប់ និងប្រព័ន្ធវាក្យស័ព្ទ។ ពាក្យមិនមែនជាពាក្យពិសេសទេ តែជាពាក្យក្នុងមុខងារពិសេស មុខងារដាក់ឈ្មោះគំនិតពិសេស ឈ្មោះវត្ថុពិសេស ឬបាតុភូត។ ពីនេះ ទំនាក់ទំនង និងលក្ខខណ្ឌនៃអត្ថិភាពនៃពាក្យគឺអាចយល់បាន។

ពាក្យមិនមែនគ្រាន់តែជាពាក្យនៃភាសាធម្មជាតិប៉ុណ្ណោះទេ វាជារបស់វិទ្យាសាស្ត្រផ្សេងៗគ្នា ដោយសារពាក្យមានខ្លឹមសារ និងកម្រិតនៃភាពអរូបីខុសៗគ្នា។ ធម្មជាតិរបស់ពួកគេ គំរូទូទៅនៃការយល់ដឹង និងការបកស្រាយរបស់ពួកគេ គឺជាប្រធានបទនៃការយកចិត្តទុកដាក់យ៉ាងជិតស្និទ្ធនៃនិន្នាការទស្សនវិជ្ជាជាច្រើននៃសតវត្សទី 20 ។ ពួកគេដើរតួនាទីយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការបង្កើត និងអភិវឌ្ឍចំណេះដឹងផ្នែកវេជ្ជសាស្ត្រ។ នៅក្នុងវេជ្ជសាស្ត្រ ការផ្លាស់ប្តូរពីគំនិតមួយទៅគំនិតមួយទៀតនាំទៅរកការផ្លាស់ប្តូរអត្ថន័យនៃពាក្យវេជ្ជសាស្រ្ត ហើយពាក្យថ្មីលេចឡើងនៅក្នុងក្របខ័ណ្ឌនៃកម្មវិធីស្រាវជ្រាវ។ នៅក្នុងផ្នែកវិន័យនៃចំណេះដឹង ក៏មានទាំងការផ្លាស់ប្តូរ និងការកើតឡើងនៃលក្ខខណ្ឌថ្មី។ អាស្រ័យហេតុនេះ អត្ថន័យនៃពាក្យប្រធានបទទាំងអស់នៃទ្រឹស្តីវេជ្ជសាស្ត្រត្រូវបានកំណត់ដោយបរិបទទាំងមូលនៃទ្រឹស្តី និងការផ្លាស់ប្តូរជាមួយនឹងការផ្លាស់ប្តូរនៅក្នុងបរិបទនេះក្រោមឥទ្ធិពលនៃការអនុវត្ត។

ក្នុងន័យនេះ យើងកត់សំគាល់ថា មានភាពខុសប្លែកគ្នាយ៉ាងធំធេង រវាងពាក្យ និងពាក្យក្នុងវេជ្ជសាស្ត្រ៖ ពីពាក្យនៃ "ភាសាសង្កេត" ទៅពាក្យ - គំនិត រហូតដល់ពាក្យ ទស្សនវិជ្ជា ដែលផ្លាស់ប្តូរអត្ថន័យរបស់វានៅក្នុង បរិបទផ្សេងៗនៃចំនេះដឹងវេជ្ជសាស្រ្តវិទ្យាសាស្រ្ត (និស្ស័យ, ការឆ្លុះ, ការឈឺចាប់, psora ជាដើម)។ បញ្ហានៃការបញ្ជាក់អំពីគោលគំនិតវេជ្ជសាស្រ្តនៅតែជាកិច្ចការដ៏មានអត្ថន័យនៅដំណាក់កាលនីមួយៗនៃការអភិវឌ្ឍន៍ឱសថ ហើយអត្ថន័យដែលមាននៅក្នុងពួកគេមិនត្រឹមតែអាស្រ័យទៅលើកម្រិតនៃការអភិវឌ្ឍន៍របស់វាប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែវាក៏មានលើការអភិវឌ្ឍន៍សង្គមផងដែរ លក្ខណៈនៃសម័យកាល អរិយធម៌។ (គោលគំនិតរបស់ចិនបុរាណ បែបកំប្លែង និងទ្រឹស្តីពីរក្នុងវេជ្ជសាស្ត្រ)។ ការយល់ដឹងបែបនេះអំពីអត្ថន័យនៃការបញ្ជាក់ភាសា និងពាក្យនៃឱសថកើតឡើងពីការពិតដែលថា នីតិវិធីនេះគឺជាការពិតមិនត្រឹមតែជាបញ្ហា semantic ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏ជាបញ្ហា metatheoretical នៃមូលដ្ឋានគ្រឹះរបស់វា។ ការវិភាគតាមន័យវិទ្យាបង្ហាញថាពាក្យក្នុងឱសថកើតឡើងជាលទ្ធផលនៃការដាក់ពង្រាយកម្មវិធីស្រាវជ្រាវជាក់លាក់មួយសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍន៍របស់វា នៅពេលដែលគំនិតជាក់លាក់មួយក្លាយជាអត្ថន័យ និងទទួលបានស្ថានភាពនៃពាក្យវិទ្យាសាស្ត្រដោយកំណត់ "ឈ្មោះ" ទៅនឹងគំនិតដែលបានបង្កើតឡើងនេះ។ ដូចដែលបានដឹងហើយថា បញ្ហានៃភាពត្រឹមត្រូវនៃន័យវិទ្យា គឺជាបញ្ហានៃការប្រើប្រាស់អត្ថន័យនៃភាសាវិទ្យាសាស្ត្រ។ ការបំភ្លឺអំពីភាសាឱសថ បរិធានគំនិតរបស់វាមិនត្រឹមតែជាភាសាវិទ្យាប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏មានវិសាលភាពសំខាន់ផងដែរ ដែលបញ្ហាទ្រឹស្តីបទនៃមូលដ្ឋានគ្រឹះរបស់វា ពោលគឺការបញ្ជាក់អំពីភាសាឱសថគឺជាការបញ្ជាក់អំពីមូលដ្ឋានគ្រឹះរបស់វា តាមរយៈនិយមន័យដ៏តឹងរឹងនៃគោលគំនិតពាក់ព័ន្ធ។ (ការបញ្ជាក់នៃ "និស្ស័យ", "ឈាមរត់"; ការបំភ្លឺទាក់ទងនឹងមីក្រូទស្សន៍ក្នុងរោគរាតត្បាត, ទំនាក់ទំនងរវាងរចនាសម្ព័ន្ធនិងមុខងារ; ការកែលម្អជាការបដិសេធនៃទស្សនវិជ្ជាធម្មជាតិដូចជា "សារៈសំខាន់និយម" ការចម្រាញ់ដែលទាក់ទងនឹងការអនុម័តទម្រង់។ នៃវិទ្យាសាស្ត្រវិន័យ) ។ ដោយសារលក្ខខណ្ឌនៃការអភិវឌ្ឍន៍ថ្នាំពេទ្យ និងភាសារបស់វាតាមទស្សនវិជ្ជា វិទ្យាសាស្ត្រធម្មជាតិ និងដំណើរការមនុស្សធម៌ សង្គម និងមនុស្សធម៌ វាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការបញ្ជាក់ឱ្យបានពេញលេញអំពីអត្ថន័យនៃគំនិត។ ដូច្នេះ ជាឧទាហរណ៍ ជាមួយនឹងការផ្លាស់ប្តូរគំនិតអំពីសនិទានភាពនៃចំណេះដឹងផ្នែកវេជ្ជសាស្ត្រទាក់ទងនឹងការផ្លាស់ប្តូរគំរូ និងកម្មវិធីវិទ្យាសាស្ត្រ បញ្ហាមេតាទ្រឹស្ដីថ្មីនៃការបញ្ជាក់ចំណេះដឹងនេះ និងបញ្ហានៃការបំភ្លឺគំនិតកើតឡើង។

ពាក្យវិទ្យាសាស្ត្រត្រូវបានយល់មិននៅក្នុងអត្ថន័យប្រធានបទ - បុគ្គលទេ ប៉ុន្តែនៅក្នុងបរិបទនៃសង្គម សនិទានភាពអន្តរកម្មវត្ថុ ដែលអរូបីពីលក្ខណៈបុគ្គលនៃប្រធានបទ។ ជាការពិត ក្រោយមកទៀតក៏មាននៅក្នុងទម្រង់នៃ "វចនានុក្រមប្រធានបទ" ដែលជាចំណេះដឹងរៀបចំ "ដែលប្រធានបទមានអំពីពាក្យ និងនិមិត្តសញ្ញាពាក្យសំដីផ្សេងទៀត អំពីអត្ថន័យរបស់ពួកគេ អំពីទំនាក់ទំនងរវាងពួកគេ និងអំពីច្បាប់ រូបមន្ត និងក្បួនដោះស្រាយដែលបានប្រើ។ ដើម្បីរៀបចំនិមិត្តសញ្ញា គំនិត និងទំនាក់ទំនងទាំងនេះ” (B. M. Velichkovsky) ។ ពីការពិតដែលថាភាសានៃទ្រឹស្តីវេជ្ជសាស្ត្រគំនិត និងភាសានៃការប្រាស្រ័យទាក់ទងប្រចាំថ្ងៃមិនស្របគ្នា ហើយយោងទៅតាមពួកគេអនុវត្តមុខងារផ្សេងៗគ្នា ផលវិបាកនៃវិធីសាស្ត្រសំខាន់ៗមួយចំនួនកើតឡើង ជាពិសេស លក្ខណៈទំនាក់ទំនងនៃការបង្កើតអត្ថន័យនៃសញ្ញាក្នុងចិត្តវិទ្យា។ នៅលើមូលដ្ឋាននៃអាកប្បកិរិយាពាក្យសំដីទោះបីជាអាកប្បកិរិយារបស់អ្នកជំងឺក៏មានចរិតលក្ខណៈទំនាក់ទំនងផងដែរ។ , ទទួលបាន "អត្ថន័យ" របស់ពួកគេនៅក្នុងការបកស្រាយពាក្យសំដីរបស់គ្រូពេទ្យ អត្ថន័យ​នៃ​ពាក្យ​គោល​គំនិត​តែងតែ​ត្រូវ​បាន​កំណត់​ដោយ​ផ្អែក​លើ​មូលដ្ឋាន​នៃ​ព័ត៌មាន​ពាក្យសំដី។

ការអភិវឌ្ឍនៃគំនិតនៃពាក្យវេជ្ជសាស្រ្តវិទ្យាសាស្រ្តនៅក្នុងទិដ្ឋភាព semantic ត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងការវិភាគនៃខ្លឹមសាររបស់វា និងការផ្លាស់ប្តូរនៅក្នុងអត្ថន័យរបស់វាទាក់ទងនឹងការកសាងឡើងវិញជាប្រវត្តិសាស្ត្រនៃចំណេះដឹងផ្នែកវេជ្ជសាស្រ្ត។ ជាមួយតាមរយៈសំណួរនៃទំនាក់ទំនងរវាងអត្ថន័យនៃពាក្យ និងទ្រឹស្តី ពាក្យវិទ្យាសាស្រ្ត និងវត្ថុដែលបង្ហាញដោយវា ន័យវិទ្យាគ្រាន់តែសិក្សាពីទំនាក់ទំនងនៃការបញ្ចេញមតិភាសាទៅនឹងវត្ថុដែលបានកំណត់ និងខ្លឹមសារដែលបានសម្តែង។

វាគួរតែត្រូវបានចងចាំក្នុងចិត្តថាចាប់តាំងពីការវិភាគនៃគោលគំនិតវេជ្ជសាស្រ្តនិងពាក្យត្រូវបានអនុវត្តនៅក្នុងបរិបទនៃ "ឡើង" ពីភាសាធម្មតា (ប្រធានបទ) ទៅទ្រឹស្តីនិងការអនុវត្តគ្លីនិកក្នុងករណីនេះបញ្ហាមួយចំនួនត្រូវបានកំណត់ដែលទាក់ទងនឹង ភាពត្រឹមត្រូវនៃចំណេះដឹងវេជ្ជសាស្រ្ត។ ឧទាហរណ៍ ការសិក្សាអំពីការជាប់ទាក់ទងគ្នានៃពាក្យទ្រឹស្ដីជាមួយនឹងលក្ខខណ្ឌនៃការសង្កេត ការវិភាគនៃមធ្យោបាយទ្រឹស្តីនៃការពិពណ៌នាអំពីវត្ថុនៃទ្រឹស្តី (ឧទាហរណ៍ ការពិតនៃ meridians ក្នុងការព្យាបាលដោយ zheng-jiu មូលដ្ឋានគ្រឹះទ្រឹស្តីនៃ homeopathy ។ល។) ក្លាយជាពាក់ព័ន្ធ។ នៅក្នុងន័យនៃពាក្យនេះ។ ជាមួយនឹងការផ្លាស់ប្តូរឧត្តមគតិនៃចំនេះដឹងវិទ្យាសាស្ត្រក្នុងវេជ្ជសាស្ត្រ (ការបន្តតក្កវិជ្ជា និងជាប្រវត្តិសាស្ត្រពីគម្រោងគំនិតទ្រឹស្តីបែបកំប្លែង និងសាមគ្គីភាព ឬពីកម្មវិធីវិទ្យាសាស្ត្រ iatrochemical និង iatrophysical ទៅឱសថពហុវិជ្ជាទំនើប) ជាមួយនឹងការពង្រឹងតួនាទីនៃចំណេះដឹងផ្នែកសង្គម និងមនុស្សធម៌។ ការបង្កើតហ្សែន តម្លៃ រចនាសម្ព័ន្ធ និងវិធីសាស្រ្តមុខងារ វាក្លាយជាការសិក្សាដ៏សំខាន់មួយ ដែលមិនត្រឹមតែ "ការរីកលូតលាស់" នៃចំណេះដឹងផ្នែកវេជ្ជសាស្រ្តប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំង "ការបកប្រែ" របស់វាផងដែរ ការផ្លាស់ប្តូរ និងអន្តរកម្មនៃប្រព័ន្ធគំនិតផ្សេងៗក្នុងវេជ្ជសាស្ត្រ និងការផ្លាស់ប្តូរនៅក្នុង អត្ថន័យនៃគំនិតដែលកើតឡើងទាក់ទងនឹងរឿងនេះ។ បញ្ហានៃភាពត្រឹមត្រូវក៏កើតឡើងទាក់ទងនឹងការវិភាគនៃភាពស៊ីសង្វាក់គ្នានៃទ្រឹស្តីផ្សេងៗ (ឧទាហរណ៍ ឋានានុក្រម និងការផ្លាស់ប្តូរទ្រឹស្តីនៃ oncogenesis ។ល។)។ ទន្ទឹមនឹងនេះ តួនាទីនៃគំនិតឡូជីខល និងភាសាវិទ្យាត្រូវបានពង្រឹងគួរឱ្យកត់សម្គាល់ជាមួយនឹងតម្រូវការដែលត្រូវគ្នាសម្រាប់ភាពត្រឹមត្រូវនៃប្រធានបទ និងភាសាលោហៈ។ នៅទីនេះយើងគួរកត់សម្គាល់ពីការតភ្ជាប់រវាងបញ្ហានៃភាពត្រឹមត្រូវនិងគំនិតល្បីអំពីកម្រិតពីរនៃភាសានៃវិទ្យាសាស្រ្ត, និក្ខេបបទអំពីការផ្ទុកទ្រឹស្តីនៃបទពិសោធន៍ជាក់ស្តែងក៏ដូចជាជាមួយនឹងទិដ្ឋភាពពីរនៃ "អត្ថន័យ" - ឯកសារយោងនិង អត្ថន័យ ដូចដែលគេយល់ក្នុងតក្កវិជ្ជា និងភាសាវិទ្យា។ លក្ខខណ្ឌមួយក្នុងចំណោមលក្ខខណ្ឌសម្រាប់ភាពជាក់លាក់ក្នុងន័យនេះគឺវិធីសាស្រ្តដែលប្រកាន់យកបរិបទក្នុងការយោង។ ស្ថានភាពផ្ទុយស្រឡះពីខាងក្រៅបានកើតឡើង នៅពេលដែលវាពិបាកក្នុងការបែងចែករវាងការសិក្សាឡូជីខល និងការសិក្សាភាសា ដែលទាក់ទងគ្នាទៅវិញទៅមកទៅនឹងបញ្ហានៃន័យវិទ្យា និងការអនុវត្តនៃភាសាធម្មជាតិ និងប្រធានបទ។

នៅក្នុងដំណើរការនៃការផ្លាស់ប្តូរទ្រឹស្ដីទ្រឹស្ដីទ្រឹស្ដីក៏មានការផ្លាស់ប្តូរភាសានៃឱសថផងដែរ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ រចនាសម្ព័ន្ធភាសានៃចំណេះដឹងផ្នែកវេជ្ជសាស្រ្តមានច្រើនស្រទាប់ និងមានកម្រិតប្រែប្រួលនៃស្ថេរភាពនៃធាតុរបស់វានៅក្នុងដំណើរនៃការផ្លាស់ប្តូរគំនិតនៅក្នុងថ្នាំខ្លួនឯង។ នៅពេលផ្លាស់ប្តូរភាសា មនុស្សម្នាក់គួរតែឃើញជាដំបូង ការផ្លាស់ប្តូរនៅក្នុងផ្នែកជាក់លាក់នៃគោលគំនិតជាមូលដ្ឋាន ដែលពាក្យសំដី និងអត្ថន័យបានក្លាយទៅជាជនបរទេសចំពោះគ្រោងការណ៍គំនិតទ្រឹស្តីថ្មី ហើយលើសពីនេះទៅទៀត នៅក្នុងបរិបទរបស់វាមិនមានអត្ថន័យពីមុននោះទេ។ ជាការពិតណាស់ គំនិតជាមូលដ្ឋានមួយចំនួនដែលបានខ្ចីពីភាសានៃទ្រឹស្តីចាស់ក៏កើតឡើងនៅក្នុងទ្រឹស្ដីថ្មីដែរ ប៉ុន្តែពួកគេត្រូវបានបំប្លែងជាអត្ថន័យតាមរបៀបដែលច្បាប់សម្រាប់ដំណើរការរបស់ពួកគេនៅក្នុងបរិបទនៃចំណេះដឹងថ្មី ក្លាយទៅជាមិនស៊ីគ្នានឹងច្បាប់ដែលយោងទៅតាម។ គំនិតទាំងនេះបានដំណើរការជាភាសានៃគ្រោងការណ៍ទ្រឹស្តី-គំនិតពីមុន។ នៅក្នុងគ្រោងការណ៍គំនិតថ្មី ប្រភេទថ្មី គំនិត និងពាក្យក៏ត្រូវបានបង្កើតឡើងផងដែរ ដែលឆ្លុះបញ្ចាំងពីការផ្លាស់ប្តូរនៅក្នុងជួរនៃបាតុភូតដែលបានសិក្សា ការបង្កើតទ្រឹស្តីថ្មី និងការផ្លាស់ប្តូរការយល់ដឹងអំពីមុខវិជ្ជាឱសថ។

នៅពេលដែលភាពចាស់ទុំនៃគំនិតវេជ្ជសាស្រ្តវិទ្យាសាស្រ្តរីកចម្រើន និងការពង្រីកដំណើរការកុំព្យូទ័រនៃព័ត៌មានក្នុងវេជ្ជសាស្ត្រ បញ្ហានៃភាពត្រឹមត្រូវ និងភាពមិនច្បាស់លាស់នៃពាក្យវេជ្ជសាស្រ្ត និងភាសាឱសថទាក់ទាញការយកចិត្តទុកដាក់កាន់តែច្រើនឡើង។ ដូច្នេះ ទាក់ទងនឹងភាពត្រឹមត្រូវនៃចំណេះដឹងក្នុងវេជ្ជសាស្ត្រ គួរតែពិចារណាផងដែរនូវទិដ្ឋភាពភាសា ដូចជា ចំណេះដឹងអំពីសុន្ទរកថា ចំណេះដឹងតាមឋានានុក្រម ចំណេះដឹងជាក់ស្តែងអំពីគំនិត និងសកម្មភាពទូទៅសម្រាប់អ្នកចូលរួម ចំណេះដឹងអំពីមុខវិជ្ជា។ ល។ ការបិទភ្ជាប់ក្តីសង្ឃឹមលើការបង្កើតភាសាតាមកុំព្យូទ័រដែលភ្ជាប់មកជាមួយនោះ យើងមិនត្រូវភ្លេចថា វាផ្តល់នូវការបង្កើនភាពត្រឹមត្រូវក្នុងក្របខ័ណ្ឌនៃគ្រោងការណ៍គោលគំនិត កម្មវិធីស្រាវជ្រាវ ជាដើម។

ការសិក្សាអំពីមធ្យោបាយភាសានៃចំនេះដឹងទ្រឹស្តីវេជ្ជសាស្រ្តរួមចំណែកដល់ការដោះស្រាយបញ្ហាប្រធានបទមួយចំនួន ការបង្កើត និងការវិភាគត្រឹមត្រូវដែលទាមទារឱ្យត្រឹមត្រូវផ្នែកវេជ្ជសាស្រ្ត វិទ្យាសាស្រ្តធម្មជាតិ គណិតវិទ្យា សង្គម និងចំណេះដឹងផ្សេងទៀត។ ភាសានៃឱសថគឺមានលក្ខណៈជាក់ស្តែង - ប្រវត្តិសាស្ត្រ ហើយដូច្នេះការយល់ដឹងរបស់វាបង្កប់ន័យការយល់ដឹងអំពីពាក្យវេជ្ជសាស្ត្រ ប្រភេទ គ្រោងការណ៍ ច្បាប់។ ការពិតនៅក្នុងដែនកំណត់ជាក់លាក់។

1. ប្រវត្តិនៃភាសាឡាតាំង

ឡាតាំងជាកម្មសិទ្ធិរបស់ក្រុមនៃភាសាអ៊ីតាលីដែលស្លាប់។ ការបង្កើតអក្សរសាស្ត្រភាសាឡាតាំងបានកើតឡើងនៅសតវត្សទី II-I ។ BC e. ហើយវាឈានដល់ភាពល្អឥតខ្ចោះបំផុតរបស់វានៅក្នុងសតវត្សទី 1 ។ BC e. ក្នុងអំឡុងពេលនៃអ្វីដែលហៅថាបុរាណឬ "មាស" ឡាតាំង។ គាត់ត្រូវបានសម្គាល់ដោយវាក្យសព្ទដែលមានបំផុត សមត្ថភាពក្នុងការបង្ហាញពីគំនិតអរូបីដ៏ស្មុគស្មាញ វិទ្យាសាស្ត្រ-ទស្សនវិជ្ជា នយោបាយ ច្បាប់ សេដ្ឋកិច្ច និងពាក្យបច្ចេកទេស។

រយៈពេលនេះត្រូវបានបន្តដោយក្រោយបុរាណ ឬ "ប្រាក់" ឡាតាំង (I-II សតវត្ស នៃគ.ស.) នៅពេលដែលបទដ្ឋាននៃសូរសព្ទ និង morphology ត្រូវបានរួមបញ្ចូលគ្នាជាចុងក្រោយ ច្បាប់នៃការប្រកបត្រូវបានកំណត់។ រយៈពេលចុងក្រោយនៃអត្ថិភាពនៃភាសាឡាតាំងនៃសម័យបុរាណគឺជាអ្វីដែលហៅថាឡាតាំងចុង (III-VI សតវត្សនៃគ.ស.) នៅពេលដែលគម្លាតរវាងការសរសេរ សៀវភៅ ឡាតាំង និងពាក្យប្រជាប្រិយចាប់ផ្តើមកាន់តែខ្លាំង។

នៅក្នុងប្រទេសនៃមេឌីទែរ៉ាណេខាងលិចនៅចុងសតវត្សទី II ។ BC អ៊ី ឡាតាំងបានឈ្នះតំណែងនៃភាសារដ្ឋផ្លូវការ។

ចាប់​ពី​ឆ្នាំ​៤៣ គ.ស.។ អ៊ី ហើយរហូតដល់ឆ្នាំ 407 ជនជាតិ Celts (ជនជាតិអង់គ្លេស) ដែលរស់នៅចក្រភពអង់គ្លេសក៏ស្ថិតនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ទីក្រុងរ៉ូមផងដែរ។

ប្រសិនបើនៅភាគខាងលិចនៃទ្វីបអ៊ឺរ៉ុប ភាសាឡាតាំងនៅក្នុងទម្រង់ពាក្យសំដីរបស់វារីករាលដាល ស្ទើរតែមិនជួបប្រទះនឹងភាពធន់នៃភាសាកុលសម្ព័ន្ធ បន្ទាប់មកនៅក្នុងជម្រៅនៃអាងមេឌីទែរ៉ាណេ (ក្រិក អាស៊ីមីន័រ អេហ្ស៊ីប) វាបានជួបប្រទះភាសាដែលសរសេរយូរជាងនេះ។ ប្រវត្តិសាស្ត្រ និង​មាន​កម្រិត​វប្បធម៌​ខ្ពស់​ជាង​ភាសា​ឡាតាំង​របស់​អ្នក​សញ្ជ័យ​រ៉ូម៉ាំង។ សូម្បី​តែ​មុន​ការ​មក​ដល់​នៃ​ជនជាតិ​រ៉ូម ភាសា​ក្រិច​បាន​រីក​សាយ​ភាយ​នៅ​ក្នុង​តំបន់​ទាំង​នេះ ហើយ​ជាមួយ​នឹង​ភាសា​ក្រិច ឬ​ភាសា​ហេឡេនិច វប្បធម៌។

ពីទំនាក់ទំនងវប្បធម៌ដំបូងបំផុតរវាងរ៉ូម និងក្រិក និងពេញមួយប្រវត្តិសាស្រ្តនៃទីក្រុងរ៉ូមបុរាណ ក្រោយមកទៀតបានជួបប្រទះឥទ្ធិពលកាន់តែខ្លាំងឡើងនៃវប្បធម៌ក្រិកដែលមានការអភិវឌ្ឍន៍ខ្លាំងនៅក្នុងផ្នែកសេដ្ឋកិច្ច រដ្ឋ សង្គម និងខាងវិញ្ញាណនៃជីវិត។

ជនជាតិរ៉ូមដែលមានការអប់រំមានទំនោរក្នុងការអាន និងសន្ទនាជាភាសាក្រិច។ ពាក្យក្រិកដែលបានខ្ចីត្រូវបានរួមបញ្ចូលជាភាសាឡាតាំងដែលមានលក្ខណៈជាភាសា និងអក្សរសាស្ត្រ ជាពិសេសយ៉ាងសកម្មបន្ទាប់ពីស្ថិតនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ទីក្រុងរ៉ូមក្នុងសតវត្សទី II-I ។ BC អ៊ី ប្រទេសក្រិក និងប្រទេស Hellenistic ត្រូវបានរួមបញ្ចូល។ ពីសតវត្សទី 2 BC អ៊ី ទីក្រុងរ៉ូមបានចាប់ផ្តើមបញ្ចូលវាក្យសព្ទនៃវិទ្យាសាស្ត្រក្រិក ទស្សនវិជ្ជា និងវេជ្ជសាស្ត្រ ដោយខ្ចីមួយផ្នែក រួមជាមួយនឹងគោលគំនិត និងពាក្យថ្មីដែលតំណាងឱ្យពួកគេ ដោយសរសេរឡាតាំងបន្តិច។

ទន្ទឹមនឹងនេះ ដំណើរការមួយទៀតក៏បានអភិវឌ្ឍយ៉ាងសកម្មជាងមុនផងដែរ - ការបង្កើតពាក្យឡាតាំងនៃខ្លឹមសារវិទ្យាសាស្ត្រ ពោលគឺពាក្យ។

នៅពេលប្រៀបធៀបភាសាបុរាណទាំងពីរ ភាពខុសគ្នាសំខាន់ៗរបស់ពួកគេអាចមើលឃើញ។

ភាសាឡាតាំងមានភាពអន់ខ្សោយគួរឱ្យកត់សម្គាល់នៅក្នុងសក្តានុពលបង្កើតពាក្យរបស់វាចំពោះភាសាក្រិច ដែលមានសមត្ថភាពគួរឱ្យកត់សម្គាល់ក្នុងការស្លៀកពាក់ទម្រង់ភាសាដែលទើបនឹងរកឃើញ ពិពណ៌នាអំពីបាតុភូត ការពិត គំនិតនៃខ្លឹមសារជីវសាស្ត្រ និងវេជ្ជសាស្ត្រ ដើម្បីបង្កើតឈ្មោះថ្មីកាន់តែច្រើនឡើងៗស្ទើរតែយ៉ាងងាយស្រួល។ តម្លាភាពក្នុងអត្ថន័យតាមរយៈវិធីសាស្រ្តផ្សេងៗនៃការបង្កើតពាក្យ ជាពិសេសដោយមូលដ្ឋាន និងបច្ច័យ។

2. ពាក្យ និងនិយមន័យ

ពាក្យ "ពាក្យ" (terminus) គឺជាភាសាឡាតាំងដែលមានដើមកំណើត ហើយធ្លាប់មានន័យថា "ដែនកំណត់ព្រំដែន" ។ ពាក្យ គឺជាពាក្យ ឬឃ្លាដែលបម្រើឱ្យនិយមន័យច្បាស់លាស់ និងត្រឹមត្រូវនូវគំនិតវិទ្យាសាស្រ្តពិសេសមួយនៅក្នុងប្រព័ន្ធជាក់លាក់នៃគំនិតពិសេស (ក្នុងវិទ្យាសាស្ត្រ បច្ចេកវិទ្យា ផលិតកម្ម)។ ដូច​ពាក្យ​ធម្មតា​ណា​មួយ ពាក្យ​នេះ​មាន​ខ្លឹមសារ ឬ​អត្ថន័យ (ន័យ​ធៀប​មក​ពី​ភាសា​ក្រិច semantikos - "ការ​បង្ហាញ") និង​ទម្រង់ ឬ​ស្មុគស្មាញ​សំឡេង (ការបញ្ចេញសំឡេង)។

មិនដូចអ្វីដែលនៅសល់នៃវចនានុក្រមទូទៅ ដែលតំណាងឱ្យសាមញ្ញ ប្រចាំថ្ងៃ ដែលហៅថាគំនិតឆោតល្ងង់ ពាក្យនេះតំណាងឱ្យគំនិតវិទ្យាសាស្ត្រពិសេស។

វចនានុក្រមសព្វវចនាធិប្បាយទស្សនវិជ្ជាកំណត់គោលគំនិតដូចតទៅ៖ "គំនិតដែលឆ្លុះបញ្ចាំងក្នុងទម្រង់ទូទៅនៃវត្ថុ និងបាតុភូតនៃការពិត និងការភ្ជាប់គ្នារវាងពួកវាដោយកំណត់លក្ខណៈទូទៅ និងជាក់លាក់ ដែលជាលក្ខណៈសម្បត្តិនៃវត្ថុ និងបាតុភូត និងទំនាក់ទំនងរវាងពួកវា។ " គំនិតមានខ្លឹមសារ និងវិសាលភាព។ ខ្លឹមសារនៃគំនិតគឺជាសំណុំនៃលក្ខណៈនៃវត្ថុដែលឆ្លុះបញ្ចាំងនៅក្នុងវា។ វិសាលភាពនៃគោលគំនិតគឺជាសំណុំ (ថ្នាក់) នៃវត្ថុដែលនីមួយៗមានលក្ខណៈពិសេសដែលបង្កើតខ្លឹមសារនៃគំនិត។

មិនដូចគោលគំនិតប្រចាំថ្ងៃទេ គំនិតវិទ្យាសាស្ត្រពិសេសគឺតែងតែជាការពិតនៃគំនិតវិទ្យាសាស្ត្រ ដែលជាលទ្ធផលនៃទ្រឹស្តីទូទៅ។ ពាក្យដែលជាសញ្ញានៃគំនិតវិទ្យាសាស្ត្រដើរតួនាទីជាឧបករណ៍បញ្ញា។ ដោយមានជំនួយរបស់វា ទ្រឹស្ដីវិទ្យាសាស្ត្រ គោលគំនិត បទប្បញ្ញត្តិ គោលការណ៍ច្បាប់ត្រូវបានបង្កើតឡើង។ ពាក្យ​នេះ​ច្រើន​តែ​ជា​ការ​ប្រកាស​ពី​ការ​រក​ឃើញ​បែប​វិទ្យាសាស្ត្រ​ថ្មី​មួយ​ដែល​ជា​បាតុភូត។ ដូច្នេះហើយ មិនដូចពាក្យមិនមែនទេ អត្ថន័យនៃពាក្យមួយត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងនិយមន័យ និយមន័យដែលចាំបាច់ត្រូវតែសន្មតថាជាពាក្យនោះ។

និយមន័យ(ឡាតាំងនិយមន័យ) គឺជាទម្រង់សង្ខេបនៃខ្លឹមសារនៃគោលគំនិតដែលត្រូវបានបញ្ចប់ ពោលគឺតំណាងដោយពាក្យ គោលគំនិត៖ មានតែខ្លឹមសារសំខាន់នៃគោលគំនិតប៉ុណ្ណោះដែលត្រូវបានចង្អុលបង្ហាញ។ ឧទាហរណ៍ៈ ontogenesis (ភាសាក្រិចនៅលើ, ontos - "មាន", "ជា" + genesis - "ជំនាន់", "ការអភិវឌ្ឍន៍") - សំណុំនៃការផ្លាស់ប្តូរ morphological, physiological និង biochemical ជាបន្តបន្ទាប់នៃរាងកាយពីការចាប់ផ្តើមរបស់វារហូតដល់ចុងបញ្ចប់នៃជីវិត។ ; Aerophiles (lat ។ aёr - "ខ្យល់" + philos - "ស្រឡាញ់") - microorganisms ដែលទទួលបានថាមពលតែពីប្រតិកម្មអុកស៊ីតកម្មនៃអុកស៊ីសែននៅក្នុងបរិស្ថាន។

ដូចដែលអ្នកអាចមើលឃើញ និយមន័យមិនគ្រាន់តែពន្យល់ពីអត្ថន័យនៃពាក្យនោះទេ ប៉ុន្តែបង្កើតអត្ថន័យនេះ។ តម្រូវការដើម្បីកំណត់ថាតើពាក្យនេះ ឬពាក្យនោះមានន័យយ៉ាងណា គឺស្មើនឹងតម្រូវការក្នុងការផ្តល់និយមន័យនៃគំនិតវិទ្យាសាស្ត្រ។ នៅក្នុងសព្វវចនាធិប្បាយ វចនានុក្រមពន្យល់ពិសេស នៅក្នុងសៀវភៅសិក្សា គោលគំនិត (ពាក្យ) ដែលបានណែនាំជាលើកដំបូងត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងនិយមន័យ។ ចំណេះដឹងអំពីនិយមន័យនៃគោលគំនិតទាំងនោះ (ពាក្យ) ដែលត្រូវបានបញ្ចូលក្នុងកម្មវិធីសិក្សាក្នុងវិញ្ញាសា គឺជាតម្រូវការចាំបាច់សម្រាប់សិស្ស។

3. ពាក្យវេជ្ជសាស្រ្ដ

វាក្យសព្ទវេជ្ជសាស្ត្រទំនើបគឺជាប្រព័ន្ធនៃប្រព័ន្ធ ឬម៉ាក្រូទែរមីនវិទ្យា។ សំណុំទាំងមូលនៃពាក្យវេជ្ជសាស្រ្តនិងវេជ្ជសាស្រ្ត, ដូចដែលបានកត់សម្គាល់, ឈានដល់រាប់រយពាន់នាក់។ ផែនការនៃខ្លឹមសារនៃវាក្យសព្ទវេជ្ជសាស្រ្តគឺមានភាពចម្រុះណាស់: ការបង្កើត morphological និងដំណើរការលក្ខណៈនៃរាងកាយរបស់មនុស្សនៅក្នុងលក្ខខណ្ឌធម្មតានិង pathological នៅដំណាក់កាលផ្សេងគ្នានៃការអភិវឌ្ឍរបស់ពួកគេ; ជំងឺនិងលក្ខខណ្ឌរោគសាស្ត្ររបស់មនុស្ស; ទម្រង់នៃវគ្គសិក្សានិងសញ្ញារបស់ពួកគេ (រោគសញ្ញារោគសញ្ញា) ភ្នាក់ងារបង្កជំងឺនិងភ្នាក់ងារបង្កជំងឺ; កត្តាបរិស្ថានដែលជះឥទ្ធិពលជាវិជ្ជមានឬអវិជ្ជមានដល់រាងកាយមនុស្ស; សូចនាករនៃបទប្បញ្ញត្តិអនាម័យនិងការវាយតម្លៃ; វិធីសាស្រ្តនៃការធ្វើរោគវិនិច្ឆ័យ, ការការពារនិងការព្យាបាលនៃជំងឺ; ការចូលដំណើរការនិងប្រតិបត្តិការវះកាត់; ទម្រង់អង្គការនៃការផ្តល់ការថែទាំវេជ្ជសាស្រ្ត និងបង្ការដល់ប្រជាជន និងសេវាអនាម័យ និងរោគរាតត្បាត។ ឧបករណ៍ ឧបករណ៍ ឧបករណ៍ និងមធ្យោបាយបច្ចេកទេសផ្សេងទៀត ឧបករណ៍ គ្រឿងសង្ហារឹមវេជ្ជសាស្ត្រ; ផលិតផលឱសថត្រូវបានដាក់ជាក្រុមយោងទៅតាមគោលការណ៍នៃសកម្មភាពឱសថសាស្ត្រឬប្រសិទ្ធភាពព្យាបាលរបស់ពួកគេ; ផលិតផលឱសថបុគ្គល រុក្ខជាតិឱសថ វត្ថុធាតុដើមឱសថ។ល។

ពាក្យនីមួយៗគឺជាធាតុនៃប្រព័ន្ធរងជាក់លាក់មួយ ឧទាហរណ៍ កាយវិភាគសាស្ត្រ សរីរវិទ្យា អំប្រ៊ីយ៉ុង ការព្យាបាល ការវះកាត់ រោគស្ត្រី រោគស្ត្រី រោគស្ត្រី រោគសរសៃប្រសាទ ផ្លូវចិត្ត ហ្សែន រុក្ខសាស្ត្រ ជីវគីមី ជាដើម។ ប្រព័ន្ធរងនីមួយៗឆ្លុះបញ្ចាំងពីចំណាត់ថ្នាក់វិទ្យាសាស្ត្រជាក់លាក់នៃ គំនិតដែលបានអនុម័តនៅក្នុងវិទ្យាសាស្ត្រនេះ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ ពាក្យពីប្រព័ន្ធរងផ្សេងៗគ្នា អន្តរកម្មគ្នាទៅវិញទៅមក គឺស្ថិតនៅក្នុងទំនាក់ទំនង និងទំនាក់ទំនងជាក់លាក់នៅកម្រិតនៃប្រព័ន្ធ macroterminal ។

នេះឆ្លុះបញ្ចាំងពីនិន្នាការពីរនៃវឌ្ឍនភាព៖ ភាពខុសប្លែកគ្នាបន្ថែមទៀតនៃវិទ្យាសាស្ត្រវេជ្ជសាស្ត្រ ម្យ៉ាងវិញទៀត និងការបង្កើនភាពអាស្រ័យគ្នាទៅវិញទៅមក និងការរួមបញ្ចូលរបស់ពួកគេ។ នៅសតវត្សទី XX ។ ចំនួននៃប្រព័ន្ធអនុស្ថានីយដែលមានឯកទេសខ្ពស់បានកើនឡើងយ៉ាងខ្លាំង ដែលបង្ហាញពីគំនិតទាក់ទងនឹងការធ្វើរោគវិនិច្ឆ័យ ការព្យាបាល និងការការពារជំងឺដែលប៉ះពាល់ដល់សរីរាង្គ និងប្រព័ន្ធបុគ្គលជាចម្បង (pulmonology, urology, nephrology, neurosurgery ។ល។)។ ក្នុងរយៈពេលជាច្រើនទសវត្សរ៍កន្លងមកនេះ វចនានុក្រមឯកទេសខ្ពស់នៃបេះដូង មហារីក មហារីក វិទ្យុសកម្ម ភាពស៊ាំ វិទ្យាសាស្ត្រ មេរោគ និងអនាម័យបានឈានដល់ទំហំដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍មួយ។

នៅក្នុងក្របខ័ណ្ឌនៃប្រព័ន្ធ macroterminal ប្រព័ន្ធរងខាងក្រោមដើរតួនាទីនាំមុខគេស្ទើរតែទាំងស្រុង៖

1) នាមវចនានុក្រមនិងសរីរវិទ្យា;

2) ស្មុគ្រស្មាញនៃប្រព័ន្ធពាក្យ pathological-កាយវិភាគវិទ្យា pathological-physiological និងគ្លីនិក;

3) វចនានុក្រមឱសថ។

វាគឺជាប្រព័ន្ធរងទាំងនេះ ដែលជាវត្ថុនៃការសិក្សានៅក្នុងវគ្គសិក្សានៃភាសាឡាតាំង និងជាមូលដ្ឋាននៃពាក្យវេជ្ជសាស្រ្ដ។

4. សារៈសំខាន់មនុស្សធម៌វប្បធម៌ទូទៅនៃភាសាឡាតាំង

ការសិក្សាវគ្គសិក្សាភាសាឡាតាំងនៅវិទ្យាស្ថានវេជ្ជសាស្ត្របន្តគោលដៅវិជ្ជាជីវៈសុទ្ធសាធ - ដើម្បីរៀបចំវេជ្ជបណ្ឌិតដែលមានសមត្ថភាពតាមពាក្យ។

ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ដើម្បីធ្វើជាម្ចាស់នៃភាសាណាមួយ វាចាំបាច់ក្នុងការកែលម្អកម្រិតវប្បធម៌ និងការអប់រំរបស់មនុស្សម្នាក់ ដើម្បីពង្រីកការយល់ដឹងរបស់ពួកគេ។

ក្នុងន័យនេះ ពាក្យឡាតាំងមានប្រយោជន៍ ពាក្យដែលបង្ហាញពីគំនិតទូទៅ និងពេញលេញក្នុងទម្រង់សង្ខេប ឧទាហរណ៍៖ Fortes fortuna juvat - "សំណាងជួយអ្នកក្លាហាន"; Non progredi est regredi - "មិនឆ្ពោះទៅមុខមានន័យថាថយក្រោយ" ។

សុភាសិត​ដូច​ជា៖ Omnia mea mecum porto - "ខ្ញុំ​យក​របស់​គ្រប់​យ៉ាង​ជាមួយ​ខ្ញុំ" ក៏​គួរ​ឱ្យ​ចាប់​អារម្មណ៍; Festina lente - "ប្រញាប់យឺតៗ" ។ល។ ពាក្យស្លោកជាច្រើនគឺជាបន្ទាត់ដាច់ដោយឡែក សេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់អ្នកនិពន្ធបុរាណល្បីៗ ទស្សនវិទូ អ្នកនយោបាយ។ ការចាប់អារម្មណ៍គួរឱ្យកត់សម្គាល់គឺ aphorisms ជាភាសាឡាតាំងដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រនៃយុគសម័យថ្មី: R. Descartes, I. Newton, M. Lomonosov, K. Linnaeus និងអ្នកដទៃ។

ភាគច្រើននៃពាក្យសុភាសិតឡាតាំង ការនិយាយ និងសុភាសិតដែលរួមបញ្ចូលនៅក្នុងសម្ភារៈនៃមេរៀនបុគ្គល និងបានបង្ហាញនៅក្នុងបញ្ជីនៅចុងបញ្ចប់នៃសៀវភៅសិក្សាបានក្លាយជាកន្សោមពេញនិយមជាយូរមកហើយ។ ពួកវាត្រូវបានប្រើនៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍វិទ្យាសាស្ត្រ និងប្រឌិត ក្នុងការនិយាយជាសាធារណៈ។ ពាក្យសំដី និងសុភាសិតឡាតាំងដាច់ដោយឡែក ដោះស្រាយបញ្ហាជីវិត និងការស្លាប់ សុខភាពមនុស្ស និងអាកប្បកិរិយារបស់វេជ្ជបណ្ឌិត។ មួយចំនួននៃពួកគេគឺជា deontological វេជ្ជសាស្រ្ត (ភាសាក្រិច deon, deonios - "ផុតកំណត់" + និមិត្តសញ្ញា - "ការបង្រៀន") បទបញ្ញត្តិឧទាហរណ៍: Solus aegroti suprema lex medkorum - "សេចក្តីល្អរបស់អ្នកជំងឺគឺជាច្បាប់ខ្ពស់បំផុតរបស់វេជ្ជបណ្ឌិត"; បុព្វេសន្និវាស! - "ជាដំបូងកុំធ្វើបាប!" (បទបញ្ជាដំបូងរបស់វេជ្ជបណ្ឌិត) ។

នៅក្នុងវាក្យសព្ទអន្តរជាតិនៃភាសាជាច្រើននៃពិភពលោក ជាពិសេសជនជាតិអឺរ៉ុប ឡាតាំងនិយមកាន់កាប់កន្លែងសំខាន់មួយ: វិទ្យាស្ថាន មហាវិទ្យាល័យ សាកលវិទ្យាធិការ ព្រឹទ្ធបុរស សាស្រ្តាចារ្យ វេជ្ជបណ្ឌិត សាស្ត្រាចារ្យរង ជំនួយការ និស្សិតបញ្ចប់ការសិក្សា ជំនួយការមន្ទីរពិសោធន៍ អ្នករៀបចំ សិស្ស។ dissertator, ទស្សនិកជន, ការទំនាក់ទំនង, ឥណទាន, discredit, ក្រឹត្យ, creed, វគ្គសិក្សា, curator, supervisor, prosecutor, cadet, cruise, competition, excurion, excursion, excursion, degree, gradation, degradation, ingredient, aggression, congress, progress, regression, មេធាវី ទីប្រឹក្សាច្បាប់ ការប្រឹក្សាយោបល់ បញ្ញា បញ្ញា សហសេវិក ក្រុមប្រឹក្សាភិបាល ការប្រមូល ញត្តិ ចំណង់អាហារ សមត្ថភាព ហាត់សម គ្រូបង្ហាត់ អ្នកអភិរក្ស អភិរក្ស អភិរក្ស អង្កេត បំរុង កក់ទុក អាងស្តុកទឹក វ៉ាឡេន វ៉ាឡឺរៀន រូបិយប័ណ្ណ ការទម្លាក់តម្លៃ មិនត្រឹមត្រូវ , ឈ្នះ , ស្មើ , រូបសំណាក , វិមាន , លម្អ , រចនាបទ , គំនូរ ។ល។

មានតែប៉ុន្មានឆ្នាំចុងក្រោយនេះប៉ុណ្ណោះនៅលើទំព័រកាសែត និងទស្សនាវដ្ដី នៅក្នុងសុន្ទរកថារបស់តំណាងរាស្រ្ដ ពាក្យដើមឡាតាំងថ្មីចំពោះជីវិតនយោបាយរបស់យើង បានលេចចេញជារូបរាង៖ ពហុនិយម (ពហុវចនៈ - "ច្រើន") ការបំប្លែង (បំប្លែង - "ការបំប្លែង") "ការផ្លាស់ប្តូរ"), ការមូលមតិគ្នា (ការយល់ព្រម - "ការយល់ព្រម", "កិច្ចព្រមព្រៀង"), អ្នកឧបត្ថម្ភ (អ្នកឧបត្ថម្ភ - "អ្នកធានា"), ការបង្វិល (បង្វិល - "ចលនារាងជារង្វង់") ។ល។

5. អក្ខរក្រម

អក្ខរក្រមឡាតាំងដែលប្រើក្នុងសៀវភៅសិក្សាទំនើប សៀវភៅយោង និងវចនានុក្រមមាន 25 អក្សរ។

តារាងទី 1. អក្ខរក្រមឡាតាំង

ជាមួយនឹងអក្សរធំជាភាសាឡាតាំង ឈ្មោះត្រឹមត្រូវ ឈ្មោះខែ មនុស្ស ឈ្មោះភូមិសាស្ត្រ និងគុណនាមដែលបានមកពីពួកគេត្រូវបានសរសេរ។ នៅក្នុងវាក្យស័ព្ទឱសថ វាជាទម្លាប់ក្នុងការសរសេរឈ្មោះរុក្ខជាតិ និងសារធាតុឱសថដោយអក្សរធំ។

កំណត់ចំណាំ។

1. ភាគច្រើននៃអក្សរនៃអក្ខរក្រមឡាតាំងត្រូវបានបញ្ចេញសំឡេងដូចគ្នាទៅនឹងភាសាអឺរ៉ុបខាងលិចនានា, ទោះជាយ៉ាងណា, អក្សរមួយចំនួននៅក្នុងភាសាទាំងនេះត្រូវបានហៅខុសពីភាសាឡាតាំង; ឧទាហរណ៍ អក្សរ h ត្រូវបានគេហៅថា "ha" ជាភាសាអាឡឺម៉ង់ "ash" ជាភាសាបារាំង "h" ជាភាសាអង់គ្លេស និង "ga" ជាភាសាឡាតាំង។ អក្សរ j ជាភាសាបារាំងត្រូវបានគេហៅថា "zhi" ជាភាសាអង់គ្លេស "jay" និងជាភាសាឡាតាំង - "iot" ។ អក្សរឡាតាំង "c" ជាភាសាអង់គ្លេសត្រូវបានគេហៅថា "si" ។ល។

2. វាត្រូវតែចងចាំថាអក្សរដូចគ្នាអាចបង្ហាញពីសំឡេងមិនស្មើគ្នានៅក្នុងភាសាទាំងនេះ។ ឧទាហរណ៍ សំឡេងដែលបង្ហាញដោយអក្សរ g ត្រូវបានបញ្ចេញជាភាសាឡាតាំងថា [g] និងជាភាសាបារាំង និងអង់គ្លេសមុន e, i - as [g] ឬ [j]; នៅក្នុងភាសាអង់គ្លេស j ត្រូវបានអានជា [j] ។

3. អក្ខរាវិរុទ្ធឡាតាំងគឺជាសូរសព្ទ វាបង្កើតឡើងវិញនូវការបញ្ចេញសំឡេងពិតប្រាកដ។ ប្រៀបធៀប: lat ។ ឡាទីណា [latina], eng ។ ឡាតាំង - ឡាតាំង។

ភាពខុសគ្នាគឺគួរឱ្យកត់សម្គាល់ជាពិសេសនៅពេលប្រៀបធៀបស្រៈជាភាសាឡាតាំង និងអង់គ្លេស។ នៅក្នុងភាសាឡាតាំង ស្រៈស្ទើរតែទាំងអស់តែងតែបញ្ចេញសំឡេងដូចគ្នានឹងស្រៈដែលត្រូវគ្នានៅក្នុងភាសារុស្សី។

4. តាមក្បួនមួយ ឈ្មោះមិនមែនមកពីភាសាឡាតាំងទេ ប៉ុន្តែមកពីភាសាផ្សេងទៀត (ក្រិក អារ៉ាប់ បារាំង។ ភាសាឡាតាំង។

6. ការអានស្រៈ (និងព្យញ្ជនៈ j)

នៅក្នុងឡាតាំង "E e" ត្រូវបានអានជា [e]: vertebra [ve" rtebra] - vertebra, medianus [media" nus] - median ។

មិនដូចជនជាតិរុស្ស៊ីទេ គ្មានព្យញ្ជនៈឡាតាំងបន្ទន់មុនពេលសំឡេង [e]: anterior [ante "rior] - front, arteria [arte" ria] - artery ។

"ខ្ញុំ" អានដូចជា [និង]: អន់ជាង [infe" rior] - ទាប, internus [inte" rnus] - ខាងក្នុង។

នៅដើមពាក្យ ឬព្យាង្គ មុនស្រៈ ខ្ញុំត្រូវបានអានជាសំឡេងព្យញ្ជនៈ [ទី]៖ iugularis [yugula "rice] - jugular, iunctura [yunktu" ra] - connection, maior [ma" yor] - ធំ, iuga [yu" ha] - ការកើនឡើង។

នៅក្នុងមុខតំណែងទាំងនេះ នៅក្នុងវាក្យស័ព្ទវេជ្ជសាស្ត្រទំនើបជំនួសឱ្យ i អក្សរ J j ត្រូវបានប្រើ - yot: jugularis [yugula "rice], juncture [yunktu" ra], major [ma" yor], juga [yu" ha] ។

អក្សរ j មិន​ត្រូវ​បាន​សរសេរ​ត្រឹម​តែ​ជា​ពាក្យ​ខ្ចី​ពី​ភាសា​ក្រិច​ទេ ព្រោះ​គ្មាន​សំឡេង [th] នៅ​ក្នុង​នោះ​ទេ៖ iatria [ia "tria] - ព្យាបាល, iodum [io "dum] - iodine ។

ដើម្បីបញ្ជូនសំឡេង [យ៉ា], [យ៉ូ], [យ៉], [យូ] បន្សំនៃអក្សរ ja, jo, je, ju ត្រូវបានប្រើ។

Y y (upsilon) ជាភាសាបារាំង "y" អានដូចជា [និង]: tympanum [ti "mpanum] - ស្គរ; gyrus [gi" Rus] - gyrus នៃខួរក្បាល។ អក្សរ "upsilon" ត្រូវបានប្រើតែនៅក្នុងពាក្យនៃប្រភពដើមក្រិក។ វាត្រូវបានណែនាំដោយជនជាតិរ៉ូមដើម្បីបញ្ជូនអក្សរនៃអក្ខរក្រមក្រិក upsilon ដែលត្រូវបានអានជាអាឡឺម៉ង់ [និង] ។ ប្រសិនបើពាក្យក្រិកត្រូវបានសរសេរតាមរយៈ i (ភាសាក្រិច iota) អានជា [និង] នោះវាត្រូវបានបកប្រែទៅជាឡាតាំងតាមរយៈ i ។

ដើម្បី​សរសេរ​ពាក្យ​វេជ្ជសាស្រ្ដ​បាន​ត្រឹមត្រូវ អ្នក​ត្រូវ​ដឹង​ពី​បុព្វបទ​និង​ឫស​ក្រិក​សាមញ្ញ​បំផុត​មួយ​ចំនួន​ដែល "upsilon" ត្រូវ​បាន​សរសេរ៖

dys- [dis-] - បុព្វបទដែលផ្តល់អត្ថន័យនៃការរំលោភបំពាន, ភាពមិនប្រក្រតីនៃមុខងារ: dysostosis (dys + osteon - "ឆ្អឹង") - dysostosis - ភាពមិនប្រក្រតីនៃការបង្កើតឆ្អឹង;

hypo- [hypo-] - "ក្រោម", "ខាងក្រោម": hypoderma (hypo + + derma - "ស្បែក") - hypodermis - ជាលិការ subcutaneous, hypogastrium (hypo- + gaster - "ក្រពះ", "stomach") - hypogastrium - hypogastrium;

hyper- [hyper-] - "ខាងលើ", "លើស": hyperostosis (hyper + + osteon - "ឆ្អឹង") - hyperostosis - ការលូតលាស់ pathological នៃជាលិកាឆ្អឹងដែលមិនផ្លាស់ប្តូរ;

syn-, sym- [syn-, sim-] - "ជាមួយ", "រួមគ្នា", "រួមគ្នា": synostosis (syn + osteon - "ឆ្អឹង") - synostosis - ការតភ្ជាប់នៃឆ្អឹងតាមរយៈជាលិកាឆ្អឹង;

mu (o) - [myo-] - ឫសនៃពាក្យដែលបង្ហាញពីទំនាក់ទំនងទៅនឹងសាច់ដុំ : myologia (myo + logos - "ពាក្យ", "ការបង្រៀន") - myology - គោលលទ្ធិនៃសាច់ដុំ;

phys- [phys-] - ឫសនៃពាក្យដែលបង្ហាញក្នុងន័យកាយវិភាគសាស្ត្រទាក់ទងទៅនឹងអ្វីដែលកំពុងលូតលាស់នៅកន្លែងជាក់លាក់មួយ: diaphysis - diaphysis (នៅក្នុង osteology) - ផ្នែកកណ្តាលនៃឆ្អឹង tubular ។

7. វចនានុក្រម និងលក្ខណៈពិសេសនៃការអានព្យញ្ជនៈ

ក្រៅពីស្រៈសាមញ្ញ [a], [e], [i], [o], [i] ជាភាសាឡាតាំងក៏មានសំឡេងស្រៈពីរ (diphthongs) ae, oe, ai, her ។

Digraph ae អានដូចជា [e]: vertebrae [ve" rtebre] - vertebrae, peritonaeum [peritone" mind] - peritoneum ។

Digraph oe អានដូចជា [e] កាន់តែច្បាស់ ដូចជាអាល្លឺម៉ង់ o ឬបារាំង oe: foetor [fetor] - ក្លិនមិនល្អ។

ក្នុងករណីភាគច្រើន សញ្ញា diphthongs ae និង oe ដែលត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងពាក្យវេជ្ជសាស្រ្ត បានបម្រើឱ្យបកប្រែជាភាសាឡាតាំងក្រិក diphthongs ai និង oi ។ ឧទាហរណ៍ៈ edema [ede "ma] - edema, esophagus [eso" fagus] - esophagus ។

ប្រសិនបើនៅក្នុងបន្សំ ae និង oe ស្រៈជារបស់ព្យាង្គផ្សេងគ្នា នោះគឺវាមិនបង្កើតជា diphthong ទេ បន្ទាប់មកសញ្ញាបំបែក (``) ត្រូវបានដាក់នៅពីលើ "e" ហើយស្រៈនីមួយៗត្រូវបានប្រកាសដោយឡែកពីគ្នា: diploё [diploe] - diploe - សារធាតុ spongy នៃឆ្អឹងផ្ទះល្វែងនៃលលាដ៍ក្បាល; aёr [ខ្យល់] - ខ្យល់។

ឌិបថង អូ អានដូចជា៖ អូរីស [អ៊ី «បាយ] - ត្រចៀក ឌិបថង យូ អានដូច [យូ]៖ ple "អ៊ូរ៉ា [ple" រ៉ា] - pleura, neurocranium [neurocra" nium] - លលាដ៍ក្បាលខួរក្បាល។

លក្ខណៈពិសេសនៃការអានព្យញ្ជនៈ

ការអានពីរដងនៃអក្សរ "C ជាមួយ" ត្រូវបានទទួលយក: ជា ​​[k] ឬ [c] ។

របៀប [k] ត្រូវបានអានមុនស្រៈ a, o, និង, ពីមុខព្យញ្ជនៈទាំងអស់ និងនៅចុងបញ្ចប់នៃពាក្យ: caput [ka "put] - ក្បាល, ក្បាលឆ្អឹង និងសរីរាង្គខាងក្នុង, cubitus [ku" bitus] - elbow , clavicula [បណ្តាសា" kula ] - clavicle, crista [cri "រយ] - crest ។

របៀប [c] ត្រូវបានអានមុនស្រៈ e, i, y និង digraphs ae, oe: cervicalis [cervical "fox] - cervical, incisure [incizu" ra] - tenderloin, coccyngeus [koktsinge "us] - coccygeal, coelia [ tse" lia ] - ពោះ។

"H h" អានដូចជាសំឡេងអ៊ុយក្រែន [g] ឬអាឡឺម៉ង់ [h] (haben): homo [homo] - មនុស្សម្នាក់, hnia "tus [gna" tus] - គម្លាត, crevice, humerus [hume" Rus] - humerus មួយ។

"K k" គឺកម្រមានណាស់ ស្ទើរតែទាំងស្រុងនៅក្នុងពាក្យដែលមិនមែនជាភាសាឡាតាំង ក្នុងករណីដែលអ្នកត្រូវការរក្សាសំឡេង [k] មុនពេលសំឡេង [e] ឬ [និង]: kyphosis [kypho "zis] - kyphosis, kinetocyte [kine" that -citus] - kinetocyte - កោសិកាចល័ត (ពាក្យនៃប្រភពដើមក្រិក) ។

"S s" មានការអានពីរដង - [s] ឬ [s] ។ របៀបដែល [s] ត្រូវបានអានក្នុងករណីភាគច្រើន: sulcus [su "lkus] - furrow, os sacrum [os sa" krum] - sacrum, sacral ឆ្អឹង; dorsum [ទៅ "rsum] - ត្រឡប់មកវិញ, ត្រឡប់មកវិញ, ខាងក្រោយ។ របៀប [h] ត្រូវបានអាននៅក្នុងទីតាំងរវាងស្រៈ: incisura [incizu "ra] - tenderloin, vesica [wezi" ka] - ពពុះ។ ទ្វេដង s អានដូច [s] : fossa [fo "csa] - pit, ossa [o" ss] - ឆ្អឹង, ដំណើរការ [proce" ssus] - ដំណើរការ។ នៅក្នុងទីតាំងរវាងស្រៈនិងព្យញ្ជនៈ m, n នៅក្នុងពាក្យនៃប្រភពដើមក្រិក s ត្រូវបានអានជា [h]: chiasma [chia "zma] - ឈើឆ្កាង, platysma [fly" zma] - សាច់ដុំ subcutaneous នៃក។

"X x" ត្រូវបានគេហៅថាព្យញ្ជនៈទ្វេព្រោះវាតំណាងឱ្យការរួមបញ្ចូលគ្នានៃសំឡេង [ks]: radix [ra" dix] - ឫស, extremitas [extre" mitas] - ចុងបញ្ចប់។

"Z z" ត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងពាក្យនៃប្រភពដើមក្រិកហើយអានដូចជា [h]: zygomaticus [zygoma "ticus] - zygomatic, trapezius [trape" zius] - trapezoidal ។

8. បន្សំអក្សរ។ ការសង្កត់សំឡេង។ ច្បាប់សង្ខេប

នៅក្នុងភាសាឡាតាំង អក្សរ "Q q" កើតឡើងតែនៅក្នុងការរួមបញ្ចូលគ្នាជាមួយ u មុនស្រៈ ហើយការរួមបញ្ចូលគ្នានេះត្រូវបានអានជា [kv]: squama [squa" me] - មាត្រដ្ឋាន, quadratus [quadra" tus] - ការ៉េ។

អក្សរផ្សំ ងូ ត្រូវបានអានជាពីរយ៉ាង៖ ពីមុខស្រៈជា [ngv], មុនព្យញ្ជនៈ - [ងូ]៖ ភាសារហួរ [លី" ងា] - ភាសា, លីងហ្គូឡា [លី" ងីយ៉ា] - អណ្តាត, សង្វាស [សា" ងី] - ឈាម , angulus [angu" lux] - មុំ។

ការរួមបញ្ចូលគ្នានៃ ti មុនពេលស្រៈអានដូចជា [qi]: rotatio [rota "tsio] - ការបង្វិល, articulatio [អត្ថបទ" tsio] - រួមគ្នា, eminentia [emine" ncia] - ការកាត់បន្ថយ។

ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ti មុនពេលស្រៈក្នុងបន្សំ sti, xti, tti អានដូចជា [ti]: ostium [o "stium] - រន្ធ, ច្រកចូល, មាត់, mixtio [mi" xtio] - ល្បាយ។

នៅក្នុងពាក្យនៃប្រភពដើមក្រិកមាន digraphs ch, ph, rh, th ដែលជាសញ្ញាក្រាហ្វិកសម្រាប់បញ្ជូនសំឡេងដែលត្រូវគ្នានៃភាសាក្រិច។ តួលេខនីមួយៗត្រូវបានអានជាសំឡេងតែមួយ៖

ch = [x]; ph = [f]; rh = [p]; th = [t]: nucha [ល្អ "ha] - neck, chorda [chord] - chord, string, phalanx [fa" lanks] - phalanx; apophysis [apophysis] - apophysis, ដំណើរការ; thorax [ថា" raks] - ស្នាមរន្ធទ្រូង, rhaphe [ra" fe] - ស៊ាម។

ការរួមបញ្ចូលគ្នានៃអក្សរ sch អានដូចជា [cx]: os ischii [os និង "schii] - ischium, ischiadicus [ischia" dicus] - ischium ។

ច្បាប់ស្ត្រេស។

1. ភាពតានតឹងមិនត្រូវបានដាក់នៅលើព្យាង្គចុងក្រោយទេ។ នៅក្នុងពាក្យពីរព្យាង្គត្រូវបានដាក់នៅលើព្យាង្គទីមួយ។

2. នៅក្នុងពាក្យ trisyllabic និង polysyllabic ភាពតានតឹងត្រូវបានដាក់នៅលើព្យាង្គចុងក្រោយឬទីបីពីចុងបញ្ចប់។

ការដាក់ភាពតានតឹងអាស្រ័យលើរយៈពេលនៃព្យាង្គ penultimate ។ ប្រសិនបើព្យាង្គចុងក្រោយគឺវែង នោះភាពតានតឹងនឹងធ្លាក់មកលើវា ហើយប្រសិនបើវាខ្លី នោះភាពតានតឹងនឹងធ្លាក់លើព្យាង្គទីបីពីចុងបញ្ចប់។

ដូច្នេះ ដើម្បីដាក់ភាពតានតឹងក្នុងពាក្យដែលមានច្រើនជាងពីរព្យាង្គ ចាំបាច់ត្រូវដឹងពីច្បាប់សម្រាប់រយៈបណ្តោយ ឬខ្លីនៃព្យាង្គចុង។

ក្បួនពីរនៃរយៈបណ្តោយ

រយៈបណ្តោយនៃព្យាង្គ penultimate ។

1. ព្យាង្គវែងប្រសិនបើវាមាន diphthong: peritona "eum - peritoneum, perona" eus - peroneal (សរសៃប្រសាទ), dia "eta - របបអាហារ។

2. ព្យាង្គវែង ប្រសិនបើស្រៈមកមុនព្យញ្ជនៈពីរ ឬច្រើន ហើយមុនព្យញ្ជនៈទ្វេ x និង z ។ រយៈបណ្តោយនេះត្រូវបានគេហៅថារយៈបណ្តោយទីតាំង។

ឧទាហរណ៍ៈ colu "mna - ជួរឈរ, សរសរស្តម្ភ, exte" rnus - ខាងក្រៅ, labyri "nthus - labyrinth, medu" lla - ខួរក្បាល, medulla, maxi "lla - ថ្គាមខាងលើ, metaca" rpus - metacarpus, circumfle "xus - envelope ។

ច្បាប់សង្ខេប

ស្រៈមុនស្រៈ ឬ h តែងតែខ្លី។ ឧទាហរណ៍៖ tro "chlea - block, pa" ries - wall, o "sseus - bone, acro" mion - acromion (shoulder process), xiphoi "deus - xiphoid, peritendi" neum - peritendinium, pericho "ndrium - perichondrium ។

9. ករណីនិងប្រភេទនៃ declensions

ការបំផ្លិចបំផ្លាញនៃនាមតាមករណី និងលេខត្រូវបានគេហៅថា declension ។

ករណី

មាន 6 ករណីនៅឡាតាំង។

Nominativus (Nom ។ ) - ការតែងតាំង (នរណា, អ្វី?) ។

Genetivus (Gen.) - genitive (របស់នរណា, អ្វី?)

Dativus (Dat ។ ) - dative (ទៅនរណា?) ។

Accusativus (Acc.) - ការចោទប្រកាន់ (របស់នរណា, អ្វី?) ។

Ablativus (Abl ។ ) - ablative, ច្នៃប្រឌិត (ដោយនរណា, ជាមួយអ្វី?)

Vocativus (Voc.) - vocative ។

សម្រាប់ការតែងតាំង ពោលគឺសម្រាប់ការដាក់ឈ្មោះ (ការដាក់ឈ្មោះ) វត្ថុ បាតុភូត និងដូចនៅក្នុងវាក្យស័ព្ទវេជ្ជសាស្ត្រ មានតែករណីពីរប៉ុណ្ណោះដែលត្រូវបានប្រើប្រាស់ - ការតែងតាំង (im. p.) និង genitive (gen. p.) ។

ករណីតែងតាំងត្រូវបានគេហៅថាករណីផ្ទាល់ដែលមានន័យថាអវត្តមាននៃទំនាក់ទំនងរវាងពាក្យ។ អត្ថន័យនៃករណីនេះគឺជាការដាក់ឈ្មោះពិត។

ករណីយេនឌ័រ មានអត្ថន័យជាលក្ខណៈ។

មាន 5 ប្រភេទនៃ declensions នៅក្នុងឡាតាំងដែលនីមួយៗមានគំរូផ្ទាល់ខ្លួន (សំណុំនៃទម្រង់ពាក្យ) ។

មធ្យោបាយជាក់ស្តែងនៃការបែងចែក declension (កំណត់ប្រភេទនៃ declension) នៅក្នុងឡាតាំងគឺជាករណី genitive នៃឯកវចនៈ។

ទម្រង់ហ្សែន។ p. ឯកតា ម៉ោងនៅក្នុង declensions ទាំងអស់គឺខុសគ្នា។

ការចែកចាយនាមតាមប្រភេទ declension អាស្រ័យលើការបញ្ចប់យេនឌ័រ។ p. ឯកតា ម៉ោង

ការបញ្ចប់ហ្សែននៃអវិជ្ជាទាំងអស់។

10. ការកំណត់មូលដ្ឋានជាក់ស្តែង

នាមត្រូវបានរាយក្នុងវចនានុក្រម និងបានសិក្សាក្នុងទម្រង់វចនានុក្រម ដែលមានធាតុផ្សំ ៣យ៉ាង៖

1) ទម្រង់នៃពាក្យនៅក្នុងពួកគេ។ p. ឯកតា ម៉ោង;

2) ចុងបញ្ចប់នៃពូជ។ p. ឯកតា ម៉ោង;

3) ការកំណត់ភេទ - បុរស ស្ត្រី ឬអព្យាក្រឹត (អក្សរកាត់ជាអក្សរមួយ៖ m, f, n) ។

ឧទាហរណ៍៖ lamina, ae (f), sutura, ae (f), sulcus, i (m); ligamentum, i(n); pars, is(f), margo, is(m); os, is(n); articulatio, គឺ (f), canalis, គឺ (m); ductus, យើង (m); arcus, យើង (m), cornu, យើង, (n); មុខ, ei (f) ។

នាមខ្លះមាន III declension មុនពេលបញ្ចប់ genus ។ p. ឯកតា h. - ត្រូវបានសន្មតថាជាផ្នែកចុងក្រោយនៃដើម។

នេះគឺចាំបាច់ប្រសិនបើដើមនៃពាក្យគឺស្ថិតក្នុងភេទ។ p. ឯកតា h. មិនស្របគ្នាជាមួយនឹងមូលដ្ឋាននៃពួកគេ។ p. ឯកតា ម៉ោង៖

ទម្រង់ពេញលេញនៃហ្សែន។ p. ឯកតា ម៉ោងសម្រាប់នាមបែបនេះត្រូវបានរកឃើញដូចខាងក្រោមៈ

corpus, =oris (=corpor - គឺ); foramen, -inis (= fora-min - គឺ) ។

សម្រាប់នាមបែបនេះ មូលដ្ឋានជាក់ស្តែងត្រូវបានកំណត់តែពីទម្រង់នៃពាក្យទៅភេទប៉ុណ្ណោះ។ p. ឯកតា ម៉ោងដោយបោះបង់ការបញ្ចប់របស់វា។

ប្រសិនបើមូលដ្ឋាននៅក្នុងពួកគេ។ p. ឯកតា ម៉ោងនិងនៅក្នុង genus ។ p. ឯកតា h. ស្របគ្នា បន្ទាប់មកមានតែប្រភេទបញ្ចប់ប៉ុណ្ណោះដែលត្រូវបានចង្អុលបង្ហាញនៅក្នុងទម្រង់វចនានុក្រម។ ជាដើម ហើយមូលដ្ឋានជាក់ស្តែងនៅក្នុងករណីបែបនេះអាចត្រូវបានកំណត់ពីពួកគេ។ p. ឯកតា ម៉ោងដោយគ្មានទីបញ្ចប់។

ឧទាហរណ៍

មូលដ្ឋានជាក់ស្តែងគឺជាមូលដ្ឋានដែលក្នុងអំឡុងពេល inflection (declension) ការបញ្ចប់នៃករណី oblique ត្រូវបានបន្ថែម; វាប្រហែលជាមិនស្របគ្នានឹងអ្វីដែលហៅថាមូលដ្ឋានប្រវត្តិសាស្ត្រនោះទេ។

សម្រាប់នាម monosyllabic ដែលមានដើមផ្លាស់ប្តូរ ទម្រង់ពាក្យទាំងមូលត្រូវបានចង្អុលបង្ហាញនៅក្នុងទម្រង់វចនានុក្រម។ n. ឧទាហរណ៍ pars, partis; crus, cruris; os, អូរីស; cor, cordis ។

11. និយមន័យនៃភេទនៃនាម

នៅក្នុងភាសាឡាតាំង ដូចនៅក្នុងភាសារុស្សី នាមជារបស់បីភេទ៖ បុរស (masculinum - m), feminine (femininum - f) និង neuter (neutrum - n) ។

យេនឌ័រវេយ្យាករណ៍នៃនាមឡាតាំងមិនអាចកំណត់ពីភេទនៃពាក្យរុស្ស៊ីដែលស្មើនឹងអត្ថន័យទេ ព្រោះជារឿយៗភេទនៃនាមដែលមានអត្ថន័យដូចគ្នានៅក្នុងភាសារុស្សី និងឡាតាំងមិនស្របគ្នា។


វាគឺអាចធ្វើទៅបានដើម្បីកំណត់ភាពជាកម្មសិទ្ធិនៃនាមឡាតាំងចំពោះភេទជាក់លាក់មួយបានតែដោយលក្ខណៈចុងបញ្ចប់នៃភេទនេះនៅក្នុងវា។ p. ឯកតា ម៉ោង

ឧទាហរណ៍ ពាក្យនៅក្នុង -a គឺជាពាក្យស្រី (costa, vertebra, lamina, incisura ។ល។) ពាក្យនៅក្នុង -um គឺ neuter (ligamentum, manubrium, sternum ។ល។)។

សញ្ញានៃការបន្ទាបខ្លួននៃនាមគឺជាការបញ្ចប់នៃភេទ។ p. ឯកតា ម៉ោង; សញ្ញានៃហ្សែន - លក្ខណៈបញ្ចប់នៅក្នុងពួកគេ។ p. ឯកតា ម៉ោង

កំណត់ភេទនៃនាមដែលបញ្ចប់ដោយឯកវចនៈនាមក្នុង -a, -um, -on, -en, -i, -us

មិនអាចមានការសង្ស័យទេថា នាមនៅក្នុង -a ជាកម្មសិទ្ធិរបស់ភេទស្រី ហើយនាមនៅក្នុង -um, -on, -en, -u - ទៅកណ្តាលមួយ។

នាមទាំងអស់នៅក្នុង -us ប្រសិនបើវាជាកម្មសិទ្ធិរបស់ II ឬ IV declension គឺចាំបាច់ជាបុរសឧទាហរណ៍៖

lobus, ខ្ញុំ; nodus, ខ្ញុំ; sulcus, ខ្ញុំ;

ductus, យើង; Arcus, យើង; meatus, យើង, m - បុរស។

ប្រសិនបើនាមជាមួយ -us ជាកម្មសិទ្ធិរបស់ III declension នោះជាកម្មសិទ្ធិរបស់ភេទជាក់លាក់មួយគួរតែត្រូវបានបញ្ជាក់ដោយមានជំនួយពីសូចនាករបន្ថែមដូចជាព្យញ្ជនៈចុងក្រោយនៃដើមនៅក្នុងភេទ។ ទំ។ ; ប្រសិនបើព្យញ្ជនៈចុងក្រោយនៃដើមគឺ r នោះនាមគឺ neuter ហើយប្រសិនបើព្យញ្ជនៈចុងក្រោយគឺខុសគ្នា (-t ឬ -d) នោះវាគឺជាស្រី។

tempus, ឬ - គឺ; crus, crur គឺ;

corpus, or-is - neuter, juventus, ut-is - feminine ។

12. III បរិយាយនៃនាម

នាម declension ទីបីគឺកម្រខ្លាំងណាស់ឧទាហរណ៍: os, corpus, caput, foramen, dens ។ វិធីសាស្រ្តវិធីសាស្រ្តនេះគឺពិតជាត្រឹមត្រូវ។ III declension គឺពិបាកបំផុតដើម្បីធ្វើជាម្ចាស់ ហើយមានលក្ខណៈពិសេសមួយចំនួនដែលសម្គាល់វាពី declension ផ្សេងទៀត។

1. វចនានុក្រមទីបី រួមមាននាមនៃភេទទាំងបី ដែលបញ្ចប់ដោយយេនឌ័រ។ p. ឯកតា h on -is (សញ្ញានៃ III declension) ។

2. នៅក្នុងពួកគេ។ p. ឯកតា h. ពាក្យមិនត្រឹមតែមានភេទផ្សេងគ្នាប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែសូម្បីតែភេទដូចគ្នាក៏មានការបញ្ចប់ខុសៗគ្នានៃភេទជាក់លាក់មួយដែរ។ ឧទាហរណ៍ ក្នុងភេទបុរស -os, -or, -o, -eg, -ex, -es ។

3. សម្រាប់នាមភាគច្រើន, declension ទីបីកើតឡើងនៅក្នុងពួកគេ។ n. និងនៅក្នុង genus ។ ធាតុមិនត្រូវគ្នា។


ជាមួយនឹងនាមបែបនេះមូលដ្ឋានជាក់ស្តែងមិនត្រូវបានកំណត់ដោយពួកគេទេ។ n. ប៉ុន្តែដោយ genus ។ n. ដោយទម្លាក់ការបញ្ចប់ -is ។

1. ប្រសិនបើនៅក្នុងទម្រង់វចនានុក្រមនៃនាមណាមួយមុន genus បញ្ចប់។ p. ឯកតា h.-គឺចុងនៃដើមត្រូវបានកំណត់គុណលក្ខណៈ ដែលមានន័យថាដើមនៃពាក្យបែបនេះត្រូវបានកំណត់ដោយ genus ។ ទំ៖

2. ប្រសិនបើនៅក្នុងទម្រង់វចនានុក្រមមុនចុងបញ្ចប់នៃ genus ។ p. ឯកតា h. -is មិនមាន postscript ដែលមានន័យថាពាក្យបែបនេះក៏អាចមានមូលដ្ឋានកំណត់ដោយពួកគេ។ p. ឯកតា h. បោះបង់ការបញ្ចប់ទៅពួកគេ។ p ។ : pubes គឺជាមូលដ្ឋាននៃ pub- ។

3. Nouns III declension អាស្រ័យ​លើ​ការ​ចៃដន្យ​ឬ​មិន​ត្រូវ​គ្នា​នៃ​ចំនួន​នៃ​ព្យាង្គ​ក្នុង​ពួក​គេ. n. និង genus ។ p. ឯកតា ម៉ោងមានភាពស្មុគ្រស្មាញស្មើគ្នា និងមិនមានលំនឹង ដែលមានសារៈសំខាន់សម្រាប់និយមន័យពិតប្រាកដនៃហ្សែននៅក្នុងករណីមួយចំនួន។ ឈ្មោះ Equosyllabic pubes canalis rete Gen. pubis canalis retis ។ លេខមិនស្មើគ្នា។ pes paries pars Gen. pedis parietis partis ។

4. សម្រាប់នាម monosyllabic ក្នុងទម្រង់វចនានុក្រមក្នុងភេទ។ n. ពាក្យសរសេរពេញ : vas, vasis; os, ossis ។

genus ត្រូវបានកំណត់ដោយចុងបញ្ចប់នៃពួកគេ។ p. ឯកតា h. លក្ខណៈនៃប្រភេទជាក់លាក់មួយនៅក្នុង declension ដែលបានផ្តល់ឱ្យ។ ដូច្នេះដើម្បីកំណត់ភេទនៃនាមណាមួយនៃ III declension ត្រូវតែយកទៅក្នុងគណនី 3 ចំណុច:

1) ដើម្បីដឹងថាពាក្យដែលបានផ្តល់ឱ្យសំដៅជាពិសេសទៅ III declension និងមិនទៅផ្សេងទៀតណាមួយ;

2) ដឹងថាអ្វីដែលបញ្ចប់នៅក្នុងពួកគេ។ p. ឯកតា ម៉ោងគឺជាលក្ខណៈនៃ III declension មួយឬប្រភេទផ្សេងទៀត;

3) ក្នុងករណីខ្លះក៏យកទៅក្នុងគណនីលក្ខណៈនៃដើមនៃពាក្យដែលបានផ្តល់ឱ្យ។

13. គុណនាម

1. គុណនាមជាភាសាឡាតាំង ដូចក្នុងភាសារុស្សី ចែកចេញជាលក្ខណៈគុណភាព និងទាក់ទង។ គុណនាមគុណភាពបង្ហាញពីសញ្ញានៃវត្ថុមួយដោយផ្ទាល់ ពោលគឺ ដោយមិនទាក់ទងទៅនឹងវត្ថុផ្សេងទៀត៖ ឆ្អឹងជំនីរពិត - costa vera, ឆ្អឹងវែង - os longum, សរសៃចងពណ៌លឿង - ligamentum flavum, ដំណើរការឆ្លងកាត់ - ដំណើរការឆ្លងកាត់, រន្ធធំ - foramen magnum, ឆ្អឹង trapezoid - os trapezoideum, ឆ្អឹង sphenoid - os sphenoidale ជាដើម។

គុណនាមដែលទាក់ទងបង្ហាញពីសញ្ញានៃវត្ថុមួយមិនមែនដោយផ្ទាល់ទេ ប៉ុន្តែតាមរយៈទំនាក់ទំនងជាមួយវត្ថុមួយផ្សេងទៀត៖ ជួរឈរឆ្អឹងខ្នង (ជួរឈរឆ្អឹងខ្នង) - columna vertebralis ឆ្អឹងផ្នែកខាងមុខ - os frontale ប្រហោងឆ្អឹង sphenoid (បែហោងធ្មែញនៅក្នុងតួនៃ sphenoid នេះ។ ឆ្អឹង) - sinus sphenoidalis, crest sphenoid (ផ្នែកខាងមុខនៃរាងកាយនៃឆ្អឹង sphenoid) - crista sphenoidalis ។

គុណនាមដ៏លើសលុបនៅក្នុងនាមវចនានុក្រមកាយវិភាគវិទ្យា គឺជាគុណនាមដែលទាក់ទងគ្នាដែលបង្ហាញថា ការបង្កើតកាយវិភាគសាស្ត្រដែលបានផ្តល់ឱ្យជាកម្មសិទ្ធិរបស់សរីរាង្គទាំងមូល ឬចំពោះការបង្កើតកាយវិភាគសាស្ត្រផ្សេងទៀត ដូចជាដំណើរការផ្នែកខាងមុខ (លាតសន្ធឹងពីឆ្អឹងហ្សីហ្គោម៉ាឡើងលើ ដែលវាភ្ជាប់ទៅនឹងដំណើរការហ្សីហ្គោម៉ាទិកនៃ ឆ្អឹងផ្នែកខាងមុខ) - ដំណើរការផ្នែកខាងមុខ។

2. អត្ថន័យ categorical នៃ adjective ត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងប្រភេទនៃយេនឌ័រ ចំនួន និងករណី។ ប្រភេទ​យេនឌ័រ​គឺ​ជា​ប្រភេទ​វិចារណកថា។ ដូចនៅក្នុងភាសារុស្សី គុណនាមផ្លាស់ប្តូរតាមភេទ៖ ពួកគេអាចមានទម្រង់ជាបុរស ស្ត្រី ឬអព្យាក្រឹត។ ភេទនៃគុណនាមអាស្រ័យលើភេទនៃនាមដែលវាយល់ព្រម។ ឧទាហរណ៍គុណនាមឡាតាំងមានន័យថា "លឿង" (-th, -th) មានទម្រង់ភេទបី - flavus (m. p.), flava (f. p.), flavum (cf. p.) ។

3. Inflection of adjectives ក៏កើតឡើងទៅតាមករណី និងលេខ ពោលគឺគុណនាម ដូចជានាម ការធ្លាក់ចុះ។

គុណនាម មិនដូចនាមទេ គឺត្រូវបានបដិសេធតែក្នុង I, II ឬ III declension ប៉ុណ្ណោះ។

ប្រភេទជាក់លាក់នៃ declension យោងទៅតាមការកែប្រែនេះ ឬ adjective នោះត្រូវបានកំណត់ដោយទម្រង់វចនានុក្រមស្តង់ដារដែលវាត្រូវបានកត់ត្រានៅក្នុងវចនានុក្រម និងក្នុងអ្វីដែលគួរចងចាំ។

នៅក្នុងទម្រង់វចនានុក្រមនៃគុណនាមភាគច្រើនលើសលប់ លក្ខណៈចុងបញ្ចប់នៃប្រភេទមួយ ឬប្រភេទផ្សេងទៀតនៅក្នុងពួកវាត្រូវបានចង្អុលបង្ហាញ។ p. ឯកតា ម៉ោង

ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះគុណនាមខ្លះមានចុងបញ្ចប់នៅក្នុងពួកគេ។ n. សម្រាប់ប្រភេទនីមួយៗគឺខុសគ្នាទាំងស្រុង ឧទាហរណ៍៖ rectus, recta, rectum - ត្រង់, ត្រង់, ត្រង់; គុណនាមផ្សេងទៀតសម្រាប់បុរស និងស្ត្រីមានការបញ្ចប់ទូទៅមួយ ហើយសម្រាប់យេនឌ័រ neuter - មួយផ្សេងទៀត ឧទាហរណ៍៖ brevis - ខ្លី និងខ្លី breve - ខ្លី។

គុណនាមត្រូវបានផ្តល់ឱ្យខុសគ្នាក្នុងទម្រង់វចនានុក្រម។ ឧទាហរណ៍៖ rectus, -a, -um; សង្ខេប, -e ។

ចប់ -us m. ត្រូវបានជំនួសនៅក្នុង រ. ទៅ -a ( recta) និង cf ។ រ. - នៅលើ -um (រន្ធគូថ) ។

14. ពីរក្រុមនៃគុណនាម

អាស្រ័យលើប្រភេទនៃ declension យោងទៅតាម adjectives inclined ពួកគេត្រូវបានបែងចែកជា 2 ក្រុម។ សមាជិកភាពក្នុងក្រុមត្រូវបានទទួលស្គាល់ដោយទម្រង់វចនានុក្រមស្តង់ដារ។

ក្រុមទី 1 រួមបញ្ចូលគុណនាមដែលត្រូវបានបដិសេធដោយយោងទៅតាម declension I និង II ។ ពួកគេត្រូវបានទទួលស្គាល់យ៉ាងងាយស្រួលដោយការបញ្ចប់របស់ពួកគេ។ n. -us (ឬ -er), -a, -um ក្នុងទម្រង់វចនានុក្រម។

ក្រុមទី 2 រួមបញ្ចូលគុណនាមទាំងអស់ដែលមានទម្រង់វចនានុក្រមផ្សេង។ ការបំភាន់របស់ពួកគេកើតឡើងយោងទៅតាម III declension ។

ការទន្ទេញទម្រង់វចនានុក្រមគឺចាំបាច់ដើម្បីកំណត់យ៉ាងត្រឹមត្រូវនូវប្រភេទនៃ declension និងប្រើការបញ្ចប់សមស្របនៅក្នុងករណី oblique ។

គុណនាមនៃក្រុមទី ១

នៅក្នុងវត្តមាននៃទម្រង់វចនានុក្រមដែលមានការបញ្ចប់នៅក្នុងពួកគេ។ p. ឯកតា h. -us, -a, -um ឬ -er, -a, -um adjective ក្នុងទម្រង់ g ។ រ. ទំនោរយោងទៅតាម I declension ក្នុងទម្រង់ m ។ និង cf ។ រ. - យោងទៅតាម II declension ។

ឧទាហរណ៍៖ longus, -a, -um - long; សេរី, -era, -erum - ឥតគិតថ្លៃ។ នៅក្នុង genus n. ពួកគេមាន, រៀងគ្នា, បញ្ចប់:


គុណនាមមួយចំនួនដែលមានក្នុង m ។ បញ្ចប់ -er អក្សរ "e" ធ្លាក់ចេញជា m. p. ដោយចាប់ផ្តើមពី genus ។ p. ឯកតា h. និងនៅក្នុង រ. និងនៅថ្ងៃពុធ។ រ. - ក្នុងគ្រប់ករណីទាំងអស់ដោយគ្មានករណីលើកលែង។ នេះមិនមែនជាករណីសម្រាប់គុណនាមផ្សេងទៀតទេ។ ឧទាហរណ៍ វចនានុក្រមបង្កើតជា ruber, -bra, -brum, liber, -era, -erum ។

គុណនាមនៃក្រុមទី ២

គុណនាមនៃក្រុមទី 2 ត្រូវបានបដិសេធដោយយោងទៅតាម III declension ។ ទម្រង់វចនានុក្រមរបស់ពួកគេខុសគ្នាពីគុណនាមនៃក្រុមទី 1 ។

យោងតាមចំនួននៃការបញ្ចប់ទូទៅនៅក្នុងទម្រង់វចនានុក្រមគុណនាមនៃក្រុមទី 2 ត្រូវបានបែងចែកទៅជា:

1) គុណនាមនៃការបញ្ចប់ពីរ;

2) គុណនាមនៃការបញ្ចប់មួយ;

3) គុណនាមនៃការបញ្ចប់បី។

1. គុណនាមនៃការបញ្ចប់ពីរនៅក្នុងកាយវិភាគសាស្ត្រ និងសរីរវិទ្យា ហើយជាទូទៅនៅក្នុងវាក្យស័ព្ទវេជ្ជសាស្ត្រគឺជារឿងធម្មតាបំផុត។ ពួកគេមាននៅក្នុងពួកគេ។ ទំ។ , ឯកតា មានតែការបញ្ចប់ទូទៅពីរប៉ុណ្ណោះ - -is, -e; - គឺជារឿងធម្មតាសម្រាប់ m ។ ហើយល្អ r., e - សម្រាប់តែ cf ។ រ. ឧទាហរណ៍: brevis - ខ្លី, ខ្លី; breve - ខ្លី។

ចំនួនគុណនាមដែលមានការបញ្ចប់ពីរដែលរកឃើញក្នុងនាមនាមត្រូវបានកំណត់លក្ខណៈដោយគំរូបង្កើតពាក្យខាងក្រោម។

2. គុណនាមនៃការបញ្ចប់ដូចគ្នាមានការបញ្ចប់ទូទៅមួយនៅក្នុងពួកវាសម្រាប់គ្រប់ភេទ។ p. ឯកតា h. ការបញ្ចប់បែបនេះអាចជា, ជាពិសេស -x, ឬ -s ។ល។ ឧទាហរណ៍៖ simplex - simple, -th, -th; teres - ជុំ, -th, -th; biceps - ក្បាលពីរ, -th, -th ។

3. adjectives of three endings មាន endings: m. --er, f ។ ទំ។ -- គឺ, cf ។ រ. - អ៊ី ឧទាហរណ៍៖ ce-ler, -eris, -ere - fast, -th, -th; celeber, -bris, -bre - ព្យាបាល, -th, -th ។

គុណនាមទាំងអស់នៃក្រុមទី 2 ដោយមិនគិតពីទម្រង់វចនានុក្រមត្រូវបានបដិសេធដោយយោងទៅតាម declension ទី 3 ហើយមានដើមតែមួយនៅក្នុងករណី oblique ។

15. Adjective - បានយល់ព្រមនិយមន័យ

ប្រភេទនៃទំនាក់ទំនងបន្ទាប់បន្សំមួយទៀត នៅពេលដែលមុខងារនៃនិយមន័យក្នុងឃ្លាបន្ទាប់បន្សំត្រូវបានអនុវត្តដោយនាមមិនមែនក្នុងភេទ។ ជាដើម ហើយគុណនាមត្រូវបានគេហៅថា កិច្ចព្រមព្រៀង ហើយនិយមន័យត្រូវបានយល់ព្រម។

នៅពេលយល់ស្រប និយមន័យអាស្រ័យលើវេយ្យាករណ៍ត្រូវបានប្រដូចទៅនឹងភេទ លេខ និងករណីជាមួយនឹងពាក្យសំខាន់។

ដោយសារទម្រង់វេយ្យាករណ៍នៃពាក្យសំខាន់ផ្លាស់ប្តូរ ទម្រង់នៃពាក្យអាស្រ័យក៏ផ្លាស់ប្តូរដែរ។ នៅក្នុងពាក្យផ្សេងទៀតដូចជានៅក្នុងភាសារុស្សី adjectives យល់ស្របជាមួយ noun ក្នុងភេទលេខនិងករណី។

ឧទាហរណ៍នៅពេលយល់ព្រម adjectives transversus, -a, -um និង vertebralis, -e ជាមួយ nouns processus, -us (m); linea, -ae (f); ligamentum, -i (n); ca-nalls, -is (m); incisura, -ae, (f); foramen, -inis (n) លទ្ធផលក្នុងឃ្លាខាងក្រោម៖


ដូចនៅក្នុងភាសារុស្សី គុណនាមគុណភាពឡាតាំងមានបីដឺក្រេនៃការប្រៀបធៀប៖ វិជ្ជមាន (gradus positivus) ប្រៀបធៀប (gradus comparativus) និងល្អឥតខ្ចោះ (gradus superlativus) ។

សញ្ញាបត្រប្រៀបធៀបត្រូវបានបង្កើតឡើងពីមូលដ្ឋាននៃសញ្ញាប័ត្រវិជ្ជមានដោយបន្ថែមបច្ច័យ -ior ទៅវាសម្រាប់ m ។ ហើយល្អ r ។ , បច្ច័យ -ius - សម្រាប់ cf ។ រ. ឧទាហរណ៍:


1. លក្ខណៈវេយ្យាករណ៍សំខាន់នៃគុណនាមក្នុងកម្រិតប្រៀបធៀបគឺ៖ សម្រាប់ m ។ ហើយល្អ រ. - បច្ច័យ -ior សម្រាប់ cf ។ រ. - បច្ច័យ -ius ។

ឧទាហរណ៍៖ brevior, -ius; ឡាទីរ, -ius ។

2. សម្រាប់គុណនាមទាំងអស់ ក្នុងកម្រិតប្រៀបធៀប ដើមត្រូវគ្នានឹងទម្រង់ m ។ ហើយល្អ រ. នៅក្នុង​ពួកគេ។ p. ឯកតា ម៉ោង៖

3. adjectives ត្រូវ​បាន​បដិសេធ​ក្នុង​កម្រិត​ប្រៀបធៀប​មួយ​យោង​តាម III declension ។ ទម្រង់ហ្សែន។ p. ឯកតា ម៉ោងសម្រាប់ប្រភេទទាំងបីគឺដូចគ្នា៖ វាត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយបន្ថែមការបញ្ចប់ -is ទៅដើម។

4. គុណនាមមានភាពស៊ីសង្វាក់គ្នាជាមួយនឹងនាមក្នុងភេទ ចំនួន និងករណី ពោលគឺពួកវាជានិយមន័យស្របគ្នា៖ sutura latior; sulcus latior; foramen latius ។

16. នាមពហុវចនៈ

1. ករណីបញ្ចប់ណាមួយ រួមទាំងការបញ្ចប់របស់ពួកគេ។ n. pl. ម៉ោង តែងតែភ្ជាប់ទៅនឹងមូលដ្ឋាន។

2. សម្រាប់ការបង្កើតទម្រង់ពាក្យ។ n. pl. h. ការបដិសេធផ្សេងៗត្រូវតែប្រកាន់ខ្ជាប់នូវបទប្បញ្ញត្តិដូចខាងក្រោម។

ប្រសិនបើនាមសំដៅទៅលើ cf ។ r. បន្ទាប់មកវាធ្លាក់ចុះស្របតាមច្បាប់ cf ។ r. ដែលអាន៖ ពាក្យទាំងអស់ cf. រ. (ទាំងនាម និងគុណនាមនៃគ្រប់កម្រិតនៃការប្រៀបធៀប) ដោយមិនគិតពីគុណនាមណាមួយជាកម្មសិទ្ធិ បញ្ចប់ដោយវា។ n. pl. ម៉ោងនៅលើ -a ។ នេះអនុវត្តតែចំពោះពាក្យ cf. ទំ។ ឧទាហរណ៍៖ ligamenta lata - សរសៃចងធំទូលាយ, crura ossea - ជើងឆ្អឹង, ossa temporalia - ឆ្អឹងខាងសាច់ឈាម, cornua majora - ស្នែងធំ។

ពាក្យបញ្ចប់ដោយ m. ហើយល្អ រ. នៅក្នុង​ពួកគេ។ n. pl. ម៉ោងគឺងាយស្រួលចងចាំដោយគិតគូរពីភាពអន់ថយរបស់បុគ្គលនីមួយៗ។ ក្នុងករណីនេះចាំបាច់ត្រូវចងចាំការឆ្លើយឆ្លងខាងក្រោម: នាម I, II, IV declensions មាននៅក្នុងពួកគេ។ n. pl. h. ការបញ្ចប់ដូចគ្នានឹងនៅក្នុង genus ។ n. pl. h. ការឆ្លើយឆ្លងដូចគ្នានេះត្រូវបានគេសង្កេតឃើញសម្រាប់គុណនាមនៃក្រុមទី 1 ព្រោះវាត្រូវបានគេបដិសេធដូចជានាមនៃ declensions I និង II ឧទាហរណ៍៖


នាមនៃ declension III និង V ក៏ដូចជា adjectives នៃ declension III និង adjectives ក្នុងដឺក្រេប្រៀបធៀប (ពួកគេក៏ធ្លាក់ចុះយោងទៅតាម declension III) មាននៅក្នុងពួកគេ។ n. pl. h .. ការបញ្ចប់ដូចគ្នា -es ។


ការធ្វើទូទៅនៃទិន្នន័យនៅលើចុងបញ្ចប់នៃនាមនិងគុណនាមនៅក្នុងពួកគេ។ n. pl. ម៉ោង


17. ពហុវចនៈហ្សែន

ការបន្តការសិក្សាអំពីការបំភាន់នៃនាម និងគុណនាមក្នុងពហុវចនៈ ចាំបាច់ត្រូវកត់សំគាល់ករណីហ្សែននៃពហុវចនៈ។

ដើម្បីរៀនពីរបៀបបង្កើតពាក្យយ៉ាងឆាប់រហ័ស និងត្រឹមត្រូវក្នុងទម្រង់យេនឌ័រ។ n. pl. h. អ្នកត្រូវតែអាច៖

កំណត់ដោយទម្រង់វចនានុក្រមនៃនាមដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់ declension ជាក់លាក់មួយ; បន្លិចមូលដ្ឋាន

ស្គាល់ភេទដោយការបញ្ចប់លក្ខណៈរបស់ពួកគេ។ p. ឯកតា ម៉ោង; កំណត់ដោយទម្រង់វចនានុក្រម គុណនាមជាកម្មសិទ្ធិរបស់ក្រុមទី ១ ឬទី ២ ។ បង្កើតគុណនាមណាមួយក្នុងចំនោម declensions ទាំងបី (I-II ឬ III) ដែលគុណនាមដែលបានផ្តល់ឱ្យមានទំនោរទៅ ស្របជាមួយនឹងនាមក្នុងភេទ ចំនួន និងករណី។

ការបញ្ចប់ពហុវចនៈហ្សែន (Genetivus pluralis)

ការបញ្ចប់ -um មាន:

1) នាមមិនស្មើគ្នានៃភេទទាំងបី, ដើមដែលបញ្ចប់ដោយព្យញ្ជនៈមួយ: tendinum (m), regionum (f), foraminum (n); 2) គុណនាមក្នុងកម្រិតប្រៀបធៀបនៃភេទទាំងបី (ពួកវាក៏មានមូលដ្ឋានសម្រាប់ព្យញ្ជនៈមួយ): majorum (m, f, n) ។

ការបញ្ចប់ -ium មាន៖

1) នាមផ្សេងទៀតទាំងអស់ដែលមានដើមនៃព្យញ្ជនៈច្រើនជាងមួយ; ស្មើនឹង -es, -is; នាម cf ។ រ. នៅក្នុង -e, -ai, -ar: dentium (m), partium (f), ossium (n), animalium, avium, retium;

2) គុណនាមនៃក្រុមទី 2 នៃភេទទាំងបី: brevi-um (m, f, n) ។

កំណត់ចំណាំ។

1. noun vas, vasis (n) - នាវាក្នុងឯកតា។ h. ធ្លាក់ចុះយោងទៅតាម III declension និងនៅក្នុងជាច្រើនទៀត។ ម៉ោង - យោងតាម ​​II; ឧត្តមសេនីយ៍ pl. - សរសៃឈាមវ៉ែន។

2. នៅក្នុងពាក្យ os ilium (ilium) ទម្រង់ genus ត្រូវបានគេប្រើ។ n. pl. ម៉ោងពីនាម ile, -is (n) (ពោះខាងក្រោម); ពួកគេ។ n. pl. ម៉ោង - Ilia (តំបន់ iliac) ។ ដូច្នេះ ការផ្លាស់ប្តូរទម្រង់ ilium ទៅជា ilii (ossis ilii) គឺខុស។

3. នាម fauces, -ium - pharynx ប្រើតែក្នុងពហុវចនៈ។ ម៉ោង

4. នាមនៃប្រភពដើមក្រិក larynx, pharynx, meninx, phalanx បញ្ចប់ដោយ im ។ pl. ម៉ោងនៅលើ -um ។

18. ការវិភាគ Morpheme

ក្នុង​លំដាប់​លីនេអ៊ែរ ពាក្យ​មាន​ផ្នែក​តិចតួច​បំផុត​ដែល​មិន​អាច​បំបែក​បាន​ទាំង​ក្នុង​ទម្រង់ ឬ​ក្នុង​ន័យ៖ បុព្វបទ (បុព្វបទ) ឫស បច្ច័យ និង​ការ​បញ្ចប់ (បំប្លែង)។ ផ្នែកដែលមានអត្ថន័យតិចតួចបំផុតនៃពាក្យមួយត្រូវបានគេហៅថា morphemes (ភាសាក្រិច morphe - form) ។ ស្នូលនៃអត្ថន័យស្ថិតនៅក្នុងឫស ឧទាហរណ៍៖ ញើស ញើស ញើស ញើស។ល។ បុព្វបទ និងបច្ច័យដែលសម្គាល់ដោយទីតាំងរបស់វាដល់ឫស ត្រូវបានគេហៅថារួមគ្នាបង្កើតពាក្យ (affixus ឡាតាំង - "ភ្ជាប់" )

ដោយភ្ជាប់ពួកវាទៅនឹងឫស និស្សន្ទវត្ថុ - ថ្មី - ពាក្យត្រូវបានបង្កើតឡើង។ ការបញ្ចប់ - ការភ្ជាប់ជាមួយអត្ថន័យវេយ្យាករណ៍មិនបម្រើសម្រាប់ការបង្កើតពាក្យនោះទេប៉ុន្តែសម្រាប់ការបំភាន់ (តាមករណីលេខភេទ) ។ ការបែងចែកពាក្យទៅជា morphemes ត្រូវបានគេហៅថាការវិភាគដោយសមាសភាព ឬការវិភាគ morphemic ។

ផ្នែកដែលមិនផ្លាស់ប្តូរទាំងស្រុងនៃពាក្យមុនការបញ្ចប់ ដែលបង្កប់នូវអត្ថន័យ lexical សំខាន់ត្រូវបានគេហៅថា មូលដ្ឋាននៃពាក្យ។ នៅក្នុងពាក្យ vertebral-a, vertebral-is, intervertebral-is, ដើមគឺ, រៀងគ្នា, vertebr-, vertebral-, intervertebral- ។

ដើម​អាច​ក្នុង​ករណី​ខ្លះ​ត្រូវ​បាន​តំណាង​តែ​ដោយ​ឫស ហើយ​ខ្លះ​ទៀត​ដោយ​ឫស និង​ការ​បង្កើត​ពាក្យ ពោល​គឺ ឫស បច្ច័យ និង​បុព្វបទ។

ការវិភាគ Morpheme បង្ហាញពីផ្នែកដែលមានអត្ថន័យតិចតួចបំផុត (morphemes) ដែលពាក្យដែលបានសិក្សាមាន ប៉ុន្តែមិនឆ្លើយសំណួរអំពីអ្វីដែលជាយន្តការពិតប្រាកដនៃការបង្កើតពាក្យនោះទេ។ យន្តការនេះត្រូវបានបង្ហាញដោយជំនួយនៃការវិភាគការបង្កើតពាក្យ។ អត្ថន័យនៃការវិភាគគឺដើម្បីញែកសមាសភាគផ្ទាល់ពីរនៅក្នុងពាក្យ: ផ្នែកតែមួយ (បង្កើតដើម) និងនោះ (ទាំងនោះ) affix (es) ដោយសារតែការបញ្ចូលគ្នានៃពាក្យដេរីវេត្រូវបានបង្កើតឡើង។

ភាពខុសគ្នារវាងការវិភាគ derivational និង morphemic អាចត្រូវបានបង្ហាញដោយឧទាហរណ៍ខាងក្រោម។

គុណនាម interlobularis (interlobular) ពីទស្សនៈនៃការវិភាគ morphemic មាន 5 morphemes: inter- (បុព្វបទ), -lob- (root), -ul-, -ar- (បច្ច័យ), -is (បញ្ចប់); តាមទស្សនៈនៃការវិភាគការបង្កើតពាក្យ សមាសធាតុផ្ទាល់ពីរត្រូវបានដាក់ចេញ៖ អន្តរ- - រវាង (បុព្វបទ) + -lobular (គឺ) - lobular (បង្កើតដើម ឬពាក្យ)។

យន្តការនៃការបង្កើតពិតប្រាកដ៖ អន្តរ- (បុព្វបទ) + -lobular(គឺ) (បង្កើតដើម មិនអាចបែងចែកក្នុងករណីនេះទៅជា morphemes) ។

ដូច្នេះ ដេរីវេទីវ គឺជាដើមដែលដេរីវេទីវ័រមួយទៀត ដែលស្មុគស្មាញជាងក្នុងសមាសភាពត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយភ្ជាប់ affix(s) ទៅវា។

ដើម​ដេរីវេទីវ​គឺ​ធំ​ជាង​ដើម​ដេរីវេ​ដោយ​យ៉ាង​ហោច​មួយ morpheme ។

19. ការបង្កើតដើមនៃពាក្យមួយ។

ដើម្បីញែកដើមបង្កើតនៅក្នុងពាក្យដែលកំពុងពិចារណា ចាំបាច់ត្រូវប្រៀបធៀបវាជាមួយពាក្យពីរជួរ៖

ក) cholecyst-itis, cholecyst-o-graphia, cholecyst-o-pexia;

b) nephr-itis, vagin-itis, gastr-itis ជាដើម។ ដើមដែលបង្កើតគឺមិនត្រឹមតែជាឆ្អឹងខ្នងសម្ភារៈនៃពាក្យដែលបានមកពីនោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងជម្រុញផងដែរ ពោលគឺកំណត់អត្ថន័យរបស់វា។ ក្នុងន័យនេះ មនុស្សម្នាក់អាចវិនិច្ឆ័យអំពីពាក្យលើកទឹកចិត្ត និងលើកទឹកចិត្ត ឬអំពីមូលដ្ឋានលើកទឹកចិត្ត និងលើកទឹកចិត្ត។ ដូច្នេះឧទាហរណ៍ និស្សន្ទវត្ថុ - ឈ្មោះជំងឺនៃសាច់ដុំបេះដូង - រលាកសាច់ដុំបេះដូង myocardiofibrosis myocardosis myocardtodystrophia - ត្រូវបានជំរុញដោយមូលដ្ឋានលើកទឹកចិត្ត myo-card (អ៊ីយ៉ូម) ។

ពាក្យលើកទឹកចិត្តខុសពីពាក្យលើកទឹកចិត្តក្នុងភាពស្មុគស្មាញជាង (ក្នុងអត្ថន័យ) ឧទាហរណ៍៖ ពាក្យ histological myoblastus (myoblast) ដែលមានឫសពីរ morphemes myo- - "សាច់ដុំ" + blastus (ភាសាក្រិច blastos - "ពន្លក", " អំប្រ៊ីយ៉ុង") មានន័យថា កោសិកាដែលមិនមានការបែងចែក ដែលសរសៃសាច់ដុំលូតលាស់។ ពាក្យដដែលនេះបានបម្រើជាមូលដ្ឋានលើកទឹកចិត្តសម្រាប់ការបង្កើតពាក្យលើកទឹកចិត្ត myoblastoma (myoblastoma) - ឈ្មោះនៃដុំសាច់ដែលមានកោសិកាធំ - myoblasts ។

មានករណីជាច្រើននៅពេលដែលគំនិតនៃការបង្កើត និងពាក្យលើកទឹកចិត្តមិនស្របគ្នាទាំងស្រុង។ វាកើតឡើងប្រសិនបើពាក្យលើកទឹកចិត្តមិនមែនជាពាក្យតែមួយទេប៉ុន្តែឃ្លាទាំងមូល (គុណនាម + នាម) ហើយមានតែគុណនាមប៉ុណ្ណោះដែលត្រូវបានប្រើជាមូលដ្ឋានបង្កើត។ ឧទាហរណ៍ ទាំងនេះគឺជាពាក្យ choledocho-piastica, chcledocho-tomia, choledocho-scopia, mastoid-itis, mastoido-tomia ដែលឃ្លា ductus choledochus (បំពង់ទឹកប្រមាត់ទូទៅ) និងដំណើរការ mastoideus (ដំណើរការ mastoid) គឺជាការលើកទឹកចិត្ត។ , និងមូលដ្ឋានផលិត - choledoch- (ភាសាក្រិច chole - "ទឹកប្រមាត់" + doche - "នាវា", "បង្កាន់ដៃ") និង mastoid- (ភាសាក្រិច mastos - "ក្បាលសុដន់" + -eides - "ស្រដៀងគ្នា", "ស្រដៀងគ្នា"; " mastoid" )

ឈ្មោះ ឬនាមត្រកូលត្រឹមត្រូវរបស់មនុស្សដែលបានរកឃើញ ឬពិពណ៌នាជាលើកដំបូងនេះ ឬបាតុភូតនោះក៏ត្រូវបានគេប្រើជាមូលដ្ឋានផលិតក្នុងន័យព្យាបាល និងរោគសាស្ត្រផងដែរ។ ពាក្យ "គ្រួសារ" បែបនេះត្រូវបានគេហៅថា eponymous ឬ eponyms ។ ការលើកទឹកចិត្តសម្រាប់ពាក្យនីមួយៗជាធម្មតាគឺជាឃ្លាមួយ - ឈ្មោះកាយវិភាគសាស្ត្រដែលរួមបញ្ចូលឈ្មោះរបស់វាផ្ទាល់។

ឧទាហរណ៍៖ នៅក្នុងពាក្យថា highmoritis (sinusitis) ការបង្កើត haimor មូលដ្ឋានគឺមកពីឈ្មោះគ្រូពេទ្យអង់គ្លេស និងជាអ្នកកាយវិភាគវិទ្យា N. Highmore ដែលបានពិពណ៌នាអំពី sinus maxillary ដែលដាក់ឈ្មោះតាមគាត់ថា maxillary sinus ។ នៅក្នុង International Parisian Anatomical Nomenclature ដែលត្រូវបានអនុម័តក្នុងឆ្នាំ 1955 សព្វនាមទាំងអស់ (ឈ្មោះអ្នកនិពន្ធ) ត្រូវបានដកចេញ និងជំនួសដោយពាក្យផ្តល់ព័ត៌មានដែលបង្ហាញពីលក្ខណៈសំខាន់ៗនៃ morphological នៃការបង្កើតដែលត្រូវគ្នា។ ឧទាហរណ៍ជំនួសឱ្យពាក្យថា "ក្រពេញ Bartholin" ពាក្យ glandula vestibularis major ត្រូវបានណែនាំជំនួសឱ្យ "ក្រពេញ Cooper" - glandula bulbourethralis ជំនួសឱ្យ "virzung duct" - ductus pancreaticus major ជំនួសឱ្យ "maxillary sinus" - sinus maxiliaris ល។

20. ការបញ្ជាក់នៃលក្ខខណ្ឌ

Partitioned គឺជាពាក្យ យ៉ាងហោចណាស់ផ្នែកមួយដែលត្រូវបាននិយាយម្តងទៀតនៅក្នុងពាក្យផ្សេងទៀតដែលទាក់ទងជាមួយទិន្នន័យដោយអត្ថន័យ។ ការបញ្ចូលពាក្យផ្សេងគ្នាអាចពេញលេញ ឬមិនពេញលេញ។ និស្សន្ទវត្ថុទាំងនោះត្រូវបានបែងចែកយ៉ាងពេញលេញ ដែលផ្នែកធាតុផ្សំទាំងអស់នៃ (morphemes បុគ្គល ឬប្លុកនៃ morphemes) ត្រូវបានធ្វើម្តងទៀតនៅក្នុងនិស្សន្ទវត្ថុផ្សេងទៀត។ ប្រសិនបើមិនមានគ្រប់ផ្នែកសំខាន់ៗត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងពាក្យវេជ្ជសាស្ត្រទំនើបផ្សេងទៀតទេ នោះ ដេរីវេទីវ័រ មានផ្នែកមិនពេញលេញ។ ឧទាហរណ៍ពាក្យខាងក្រោម៖

1) ជាមួយនឹងការបញ្ជាក់ពេញលេញ: pod-algia (ខ្ទុះក្រិក podos - "ជើង" + algos - "ការឈឺចាប់"), neur-algia (សរសៃប្រសាទក្រិក - "សរសៃប្រសាទ") ក៏ដូចជា my-algia (ភាសាក្រិច mys, myos - "សាច់ដុំ"), kephal-o-metria (ភាសាក្រិច kephalos - "ក្បាល"), thorac-o-metria (thorax ក្រិក, thorakos - "ទ្រូង", "ទ្រូង") ជាដើម;

2) ជាមួយនឹងការបញ្ជាក់មិនពេញលេញ: pod-agra (ភាសាក្រិច podagra - "អន្ទាក់"; ឈឺជើង; ពីខ្ទុះ podos - "ជើង" + agra - "ចាប់យក", "ការវាយប្រហារ") ។ ប្រសិនបើផ្នែកទីមួយត្រូវបានជ្រើសរើស ដូចដែលវាត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងពាក្យទំនើបមួយចំនួន នោះផ្នែកទីពីរ - agra - គឺអនុវត្តតែមួយ។

ពាក្យស្ទើរតែទាំងអស់ - ពាក្យដែលកើតចេញពីធម្មជាតិនៅក្នុងភាសាក្រិក និងឡាតាំងបុរាណ ឬបង្កើតដោយសិប្បនិម្មិតពី morphemes និងបង្កើតដើមនៃភាសាទាំងនេះ គឺអាចបែងចែកបានទាំងស្រុង។ នេះមានន័យថាពួកគេក៏ត្រូវបានលើកទឹកចិត្តយ៉ាងពេញលេញនៅក្នុងវាក្យស័ព្ទទំនើបផងដែរ។ ទ្រព្យសម្បត្តិគួរឱ្យកត់សម្គាល់នៃការបញ្ជាក់ពេញលេញកាន់តែមានសារៈសំខាន់សម្រាប់អ្នកដែលស្ទាត់ជំនាញមូលដ្ឋាននៃពាក្យវេជ្ជសាស្រ្ដ ដោយសារតែការពិតដែលថាចំនួននៃ morphemes និងប្លុកនៃ morphemes មានភាពញឹកញាប់។

ប្រេកង់គួរតែត្រូវបានចាត់ទុកថាជា morphemes និងប្លុកដែលត្រូវបានធ្វើម្តងទៀតនៅក្នុងពាក្យផ្សេងគ្នាយ៉ាងហោចណាស់ 2-3 ដង។ វាច្បាស់ណាស់ថាកម្រិតនៃប្រេកង់កាន់តែច្រើន ពោលគឺចំនួននៃការប្រើប្រាស់កាន់តែច្រើន ផ្នែកនៃនិស្សន្ទវត្ថុមាន តួនាទីរបស់វាកាន់តែសំខាន់នៅក្នុងវាក្យស័ព្ទ។ morphemes និងប្លុកប្រេកង់ខ្ពស់មួយចំនួនត្រូវបានចូលរួមនៅក្នុងការបង្កើតពាក្យរាប់សិប។

morphemes ជាច្រើននៃភាសាក្រិក និងឡាតាំងបុរាណបានទទួលជាក់លាក់ ពេលខ្លះថ្មី មានន័យថាមិនធម្មតាសម្រាប់ពួកគេនៅក្នុងភាសាប្រភពបុរាណ។ អត្ថន័យបែបនេះត្រូវបានគេហៅថា terminological ។ ដូច្នេះជាឧទាហរណ៍ ពាក្យក្រិក kytos (នាវា, បែហោងធ្មែញ) នៅក្នុងទម្រង់ឡាតាំង cytus បានចាប់ផ្តើមប្រើជា morpheme ឫសធម្មតានៅក្នុងរចនាសម្ព័ន្ធនៃពាក្យរាប់សិប - ពាក្យដែលបានមកពី - ក្នុងអត្ថន័យនៃ "កោសិកា" ។ បច្ច័យនៃគុណនាមក្រិកបុរាណ -itis ដែលផ្តល់ឱ្យពួកគេនូវអត្ថន័យទូទៅនៃ "ពាក់ព័ន្ធ" បានក្លាយជាផ្នែកធម្មតានៃពាក្យ - នាមដែលមានអត្ថន័យ "រលាក" ។

21. ធាតុពាក្យ

ផ្នែកណាមួយនៃពាក្យដែលបានមកពីពាក្យ (morpheme, block of morphemes) ដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងវិញជាទៀងទាត់ក្នុងទម្រង់បញ្ចប់ នៅពេលប្រើពាក្យដែលមានស្រាប់ ឬបង្កើតពាក្យថ្មី ហើយរក្សាបាននូវអត្ថន័យជាក់លាក់មួយដែលបានកំណត់ក្នុងវាក្យស័ព្ទត្រូវបានគេហៅថា ធាតុពាក្យ។

ធាតុពាក្យគឺ​ជា​សមាសភាគ​ដែល​ត្រូវ​បាន​ធ្វើ​ឡើង​វិញ​ជា​ប្រចាំ​ក្នុង​ស៊េរី​នៃ​ពាក្យ ដែល​ត្រូវ​បាន​កំណត់​អត្ថន័យ​ពិសេស។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ វាមិនមានបញ្ហាជាគោលការណ៍ក្នុងទម្រង់នៃការចម្លង ឡាតាំង ឬរុស្សី ដែលជាធាតុពាក្យអន្តរជាតិដូចគ្នានៃប្រភពដើមក្រិក-ឡាតាំងលេចឡើង៖ អ៊ីនហ្វ្រា - - អ៊ីនហ្វ្រា - ; - តូមៀ - តូមៀ; nephro- - nephro- ជាដើម ឧទាហរណ៍ៈ ពាក្យ cardiologia - វិទ្យាសាស្ត្រនៃជំងឺនៃប្រព័ន្ធសរសៃឈាមបេះដូងមានពាក្យដំបូង cardio - បេះដូងនិងចុងក្រោយ -logia - វិទ្យាសាស្ត្រសាខានៃចំនេះដឹង។

ការបែងចែកពាក្យទៅជាធាតុពាក្យមិនតែងតែស្របគ្នាជាមួយនឹងការបែងចែករបស់វាទៅជា morphemes ទេ ព្រោះធាតុពាក្យខ្លះតំណាងឱ្យប្លុកទាំងមូល - ការរួមបញ្ចូលគ្នានៃ 2-3 morphemes ក្នុងមួយទាំងមូល: បុព្វបទ + ឫស + ឫស + បច្ច័យ បុព្វបទ + ឫស + បច្ច័យ។ នៅក្នុងការលាយបញ្ចូលគ្នាជាផ្លូវការ និងតាមន័យធម្មតា ប្លុកនៃ morphemes ទាំងនេះត្រូវបានសម្គាល់នៅក្នុងចំនួននៃដេរីវេនៃប្រភេទដូចគ្នា ឧទាហរណ៍នៅក្នុងលក្ខខណ្ឌនៃ asthen-o-spermia - asthen-o-sperm, asthen-opia - asthen-opium ។ , asthen-o-depressivus - asthen-o- ជំងឺធ្លាក់ទឹកចិត្ត, asthen-isatio - asthenization, ធាតុពាក្យប្លុក asthen (o) - (asthen (o) -), មកពីភាសាក្រិក។ asthenes - "ខ្សោយ": បុព្វបទអវិជ្ជមាន a- - "មិន, ដោយគ្មាន" + stenos - "កម្លាំង" ។

ធាតុពាក្យប្រេកង់ខ្ពស់ tom-ia (-to-miya) (ភាសាក្រិច tome - "កាត់"), rhaph-ia (-raffia) (ក្រិក rhaphe - "seam"), log-ia (-logia) (និមិត្តសញ្ញាក្រិក - "វិទ្យាសាស្រ្ត") - ផ្នែកចុងក្រោយនៃនិស្សន្ទវត្ថុ - មានពីរ morphemic នៅក្នុងសមាសភាព: ឫស + បច្ច័យ -ia ដែលផ្តល់ឱ្យពាក្យនូវអត្ថន័យទូទៅនៃ "សកម្មភាពបាតុភូត" ។ ធាតុពាក្យប្រេកង់ខ្ពស់ -ectomia (-ectomy) - ផ្នែកចុងក្រោយនៃនិស្សន្ទវត្ថុ - មាន morphemes ក្រិកបុរាណចំនួនបី៖ បុព្វបទ eu- + root -tome- - "cut" + បច្ច័យ -ia - "cutting", "removal" .

ធាតុពាក្យនៃប្រភពដើមក្រិក-ឡាតាំងបង្កើតជា "មូលនិធិមាស" អន្តរជាតិនៃវាក្យស័ព្ទជីវសាស្ត្រ និងវេជ្ជសាស្ត្រ។

ដោយមានជំនួយពីធាតុពាក្យប្រេកង់ ស៊េរីពាក្យជាច្រើននៃប្រភេទដូចគ្នានៅក្នុងរចនាសម្ព័ន្ធ និងអត្ថន័យ (អត្ថន័យ) ត្រូវបានបង្កើតឡើង។ អន្តរកម្មជាមួយគ្នាទៅវិញទៅមក ធាតុពាក្យទាំងអស់រួមគ្នាបង្កើតជាប្រព័ន្ធពាក្យសំដីផ្លូវការដ៏ស្មុគស្មាញ ដែលនៅតែបើកចំហសម្រាប់ការរួមបញ្ចូលនៃធាតុពាក្យថ្មី និងស៊េរីនៃពាក្យថ្មី ហើយនៅក្នុងនោះធាតុពាក្យនីមួយៗត្រូវបានកំណត់ទីកន្លែង និងអត្ថន័យជាក់លាក់មួយ។

មួយចំនួនធំនៃពាក្យវេជ្ជសាស្រ្តត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយការបន្ថែមមូលដ្ឋាន, រួមបញ្ចូលគ្នាជាមួយនឹងការបច្ច័យ។ ក្នុងករណីនេះបច្ច័យនៃប្រភពដើមក្រិក -ia ត្រូវបានគេប្រើញឹកញាប់ជាងអ្នកដទៃ។ ជាឧទាហរណ៍ ជំងឺលើសឈាម ជាភាសាក្រិចបុរាណ ធ្វើឡើងដោយការផ្សំពីរដើម៖ ហាំ - "ឈាម" + រ៉ាហ្គោស - "ខូច រហែក" + បច្ច័យ -ia ។

22. ក្រិក-ឡាតាំងទ្វេ

ការបែងចែកធាតុនៃពាក្យទៅជាចំណង និងសេរី គួរតែត្រូវយកមកពិចារណាជានិច្ច។ ជាឧទាហរណ៍ នៅពេលប្រៀបធៀបតម្លៃកាយវិភាគសាស្ត្រនៅក្នុងកាយវិភាគសាស្ត្រធម្មតា ម្យ៉ាងវិញទៀតមានតម្លៃស្រដៀងគ្នានៅក្នុងកាយវិភាគសាស្ត្ររោគសាស្ត្រ និងក្នុងភាពស្មុគស្មាញនៃវិញ្ញាសាព្យាបាល ផ្ទុយទៅវិញ គំរូខាងក្រោមត្រូវបានបង្ហាញ៖ សរីរាង្គដូចគ្នាត្រូវបានកំណត់។ នៅក្នុងវិធីពីរយ៉ាង - ខុសគ្នាមិនត្រឹមតែនៅក្នុងប្រភពដើមភាសារបស់ពួកគេប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែថែមទាំងនៅក្នុងការតុបតែងវេយ្យាករណ៍ជាមួយនឹងសញ្ញាផងដែរ។ នៅក្នុងនាមនាមនៃកាយវិភាគសាស្ត្រធម្មតា នេះគឺជាពាក្យឡាតាំងឯករាជ្យ និងជាធម្មតា ហើយនៅក្នុងកាយវិភាគសាស្ត្ររោគសាស្ត្រ ដែលជាពាក្យដែលពាក់ព័ន្ធនៃប្រភពដើមក្រិក។ តិចជាញឹកញាប់នៅក្នុងវិញ្ញាសាទាំងពីរនេះ ឈ្មោះដូចគ្នាត្រូវបានគេប្រើ ខ្ចីពីភាសាប្រភពដូចគ្នា ឧទាហរណ៍ ភាសាក្រិច hepar, បំពង់អាហារ, pharynx, larynx, urethra, thorax, ureter, encephalon និង Latin appendix, tonsilla និងផ្សេងទៀតដែលត្រូវបានគេប្រើសូម្បីតែ នៅក្នុងឱសថបុរាណក៏ដូចជាដេរីវេនៃបច្ច័យស្មុគ្រស្មាញនៅលើ -turn, បានបង្កើតនៅក្នុងសម័យទំនើប; ឧទាហរណ៍ myocardium, endothelium, perimetrium ជាដើម។ ពាក្យទាំងនេះត្រូវបានរួមបញ្ចូលជាធាតុពាក្យឥតគិតថ្លៃនៅក្នុងរចនាសម្ព័ន្ធនៃពាក្យផ្សំនៅក្នុងវាក្យស័ព្ទគ្លីនិក៖ hepatomegaly, endothelioma, encephalopathy, myocardiopathy, appendectomy ។ នៅក្នុងនាមវចនានុក្រមកាយវិភាគវិទ្យា មានការចាត់តាំងនៃការបង្កើតដូចគ្នាទាំងពីរជាពាក្យឫសឡាតាំងឯករាជ្យ និងជាសមាសភាគក្រិកដែលជាផ្នែកមួយនៃដេរីវេ។ ឧទាហរណ៍ចង្កា - ឡាតាំង។ mentum ប៉ុន្តែ "chin-lingual" - genioglossus (ហ្សែនក្រិក - "ចង្កា"); ភាសា - ឡាតាំង។ lingua ប៉ុន្តែ "sublingual" - hypoglossus; "lingo-pharyngeal" - glossopharyngeus (ភាសាក្រិច glossa - "ភាសា") ។ល។ រចនាសម្ព័នកាយវិភាគសាស្ត្រឡាតាំង និងក្រិចដែលមានអត្ថន័យដូចគ្នាយ៉ាងពិតប្រាកដត្រូវបានគេហៅថា ការរចនាទ្វេជាភាសាក្រិច-ឡាតាំង (ឬទ្វេ)។ យើងអាចបង្កើតទីតាំងជាមូលដ្ឋានដូចខាងក្រោមៈ តាមក្បួនមួយ ភាសាក្រិក-ឡាតាំង doublets ត្រូវបានប្រើដើម្បីកំណត់ទម្រង់កាយវិភាគសាស្ត្រភាគច្រើន (សរីរាង្គ ផ្នែករាងកាយ) និងក្នុងនាមវចនានុក្រមកាយវិភាគវិទ្យា - ជាចម្បងពាក្យឡាតាំង នៅក្នុងវាក្យស័ព្ទគ្លីនិក - ធាតុពាក្យទាក់ទងនៃប្រភពដើមក្រិក។ .

វិសាលភាពនៃទ្វេដង

23. អត្ថន័យ និងទីកន្លែងនៃពាក្យក្នុងរចនាសម្ព័ន្ធនៃពាក្យដែលបានមក

ធាតុពាក្យភាគច្រើនមិនច្បាស់លាស់ ប៉ុន្តែមានអត្ថន័យពីរ ឬច្រើន។

ដូច្នេះ ជាឧទាហរណ៍ ពាក្យថាធាតុ onco- (ភាសាក្រិច onkos - "heap, mass, volume, swelling") នៅក្នុងពាក្យផ្សំមួយចំនួនមានអត្ថន័យថា "volume, mass" (oncogramma - oncogram - a curve reflecting in volume; oncometria - oncometry - ការវាស់វែងនៃបរិមាណជាលិកាឬសរីរាង្គ) នៅក្នុងផ្សេងទៀត - "ដុំសាច់" (oncogenesis - oncogenesis - ដំណើរការនៃការកើតឡើងនិងការវិវត្តនៃដុំសាច់; oncologist - វេជ្ជបណ្ឌិតអ្នកឯកទេសក្នុងការព្យាបាលនិងការការពារដុំសាច់។ ល។ ) ។

សមាសធាតុចុងក្រោយ -lysis (ភាសាក្រិច "ការដោះលែង ការរលាយ ការរំលាយ"; luo - "ស្រាយ ការដោះលែង") នៅក្នុងពាក្យផ្សំមួយចំនួនមានអត្ថន័យ "ការរលួយ ការបំបែក ការរំលាយ" (autolysis, karyolysis, hemolysis ។ល។) - "ការវះកាត់ដើម្បីបញ្ចេញសារធាតុ adhesions" (cardiolysis, pneumo (no) lysis, ល។ ) ។

ជាធម្មតាកន្លែងនៃឫសគល់តែមួយដែលជំរុញទឹកចិត្តនៅក្នុងរចនាសម្ព័ន្ធនៃពាក្យមិនប៉ះពាល់ដល់អត្ថន័យរបស់វាទេ: ថាតើវាជា megalo- ឬ -megalia (កើនឡើង), gnatho- ឬ -gnatia (ថ្គាម), blepharo- ឬ -blepharia (ត្របកភ្នែក។ ) អត្ថន័យនៃពាក្យថាធាតុនឹងនៅតែមិនច្បាស់លាស់។ ធាតុវាក្យស័ព្ទមួយចំនួន ដូចជាចំណុចខាងលើ អាចដើរតួជាធាតុទីមួយ និងចុងក្រោយ។ អ្នកផ្សេងទៀតអាចកាន់កាប់កន្លែងអចិន្ត្រៃយ៍តែមួយប៉ុណ្ណោះ ឧទាហរណ៍ដូចជាកន្លែងចុងក្រោយ (-cele, -clasia, -le-psia, -peaia) ខ្លះអាចជាសមាសធាតុដំបូង (auto-, brady-, bary-, laparo-)។

1. វាគួរតែត្រូវបានចងចាំក្នុងចិត្តថា អាស្រ័យលើអត្ថន័យជាក់លាក់នៃសមាសភាគផ្សេងទៀតដែលចូលរួមក្នុងការបន្ថែម និងនៅលើកន្លែងដែលវាកាន់កាប់នៅក្នុងពាក្យផ្សំ ស្រមោលខ្លះអាចកើតឡើងដែលប៉ះពាល់ដល់អត្ថន័យទូទៅនៃពាក្យលើកទឹកចិត្ត។ ដូច្នេះ ធាតុ​វេយ្យាករណ៍​ដែល​មាន​ន័យ​ថា អេម៉ូ-, ហេម៉ាតូ- និង​អេមីមី មាន​អត្ថន័យ​ទូទៅ​នៃ​ "ទាក់ទង​នឹង​ឈាម"។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះធាតុចុងក្រោយ -aemia ដែលនាំមុខដោយការកំណត់សារធាតុមួយបង្ហាញពីឈាមជាឧបករណ៍ផ្ទុកដែលសារធាតុត្រូវបានរកឃើញដែលវត្តមាននិងការប្រមូលផ្តុំនៅក្នុងឧបករណ៍ផ្ទុកនេះគឺរោគសាស្ត្រ (azotemia, uraemia, bacteriaemia ជាដើម) ។ ប្រសិនបើធាតុវេយ្យាករណ៍ haemo- ឬ haemato- ត្រូវបានផ្សំជាមួយនឹងការកំណត់នៃសរីរាង្គមួយ នោះអត្ថន័យទូទៅនៃពាក្យផ្សំគឺការប្រមូលផ្តុំឈាមនៅក្នុងបែហោងធ្មែញនៃសរីរាង្គ ការហូរឈាម (haematomyelia - ការហូរឈាមចូលទៅក្នុងសារធាតុនៃខួរឆ្អឹងខ្នង។ hemarthrosis - ការប្រមូលផ្តុំឈាមនៅក្នុងបែហោងធ្មែញរួមគ្នា) ។

2. សម្រាប់ការយល់ដឹងឡូជីខលនៃអត្ថន័យទូទៅនៃពាក្យដេរីវេ វាត្រូវបានណែនាំឱ្យចាប់ផ្តើមការវិភាគ semantic នៃធាតុពាក្យ constituent របស់វាពីធាតុពាក្យចុងក្រោយ។ ឧទាហរណ៍ gastro/entero-logia: logia - "វិទ្យាសាស្រ្តនៃ ... ": gastro- - "ក្រពះ", entera- - "ពោះវៀន" ។

3. អត្ថន័យទូទៅនៃពាក្យលើកទឹកចិត្តគឺតែងតែមានពន្លឺ ពេញលេញជាង ជ្រៅជាងការបន្ថែមសាមញ្ញនៃអត្ថន័យនៃសមាសធាតុលើកទឹកចិត្ត៖ ឧទាហរណ៍ gastrojejunoplastica (Greek gaster - "stomach" + Latin jejunum - "jejunum" + plastike - "ការបង្កើត, ប្លាស្ទិច") - ការវះកាត់ជំនួសក្រពះជាមួយនឹងផ្នែកមួយនៃ jejunum ។

24. ប្រភេទភាសាផ្លូវការនៃពាក្យព្យាបាល

ប្រភេទភាសាផ្លូវការនៃពាក្យព្យាបាលគឺខុសគ្នា។

1. ពាក្យសាមញ្ញដែលមិនអាចលើកទឹកចិត្តបាន៖

1) ពាក្យដើមសាមញ្ញនៃប្រភពដើមឡាតាំងឬក្រិកបុរាណ: ឧទាហរណ៍ stupor - stupor (ស្ពឹក), ញ័រ - ញ័រ (ញ័រ), thrombus - កំណកឈាម (កំណកឈាម), aphthae - aphthae (កន្ទួល);

2) និស្សន្ទវត្ថុសាមញ្ញ (ជាភាសាប្រភព) - បុព្វបទ និង affix: ឧទាហរណ៍ insultus (lat. insulto - "to attack") - stroke, infarctus (lat. infarcio - "stuff, stuff") - heart attack, aneurysma ( ភាសាក្រិច aneuryno - "ពង្រីក") - aneurysm ។

ឫសសាមញ្ញខាងលើ និងពាក្យដេរីវេសាមញ្ញ និងពាក្យព្យាបាលផ្សេងទៀតជាច្រើនដែលស្រដៀងនឹងពួកវាប្រែទៅជាមិនអាចបំបែកបាននៅក្នុងក្របខ័ណ្ឌនៃវាក្យសព្ទទំនើប ហើយដូច្នេះមិនមានការលើកទឹកចិត្ត។ ភាគច្រើនគេមិនត្រូវបានបកប្រែទេ ប៉ុន្តែត្រូវបានខ្ចី ចម្លងតាមភាសាជាតិ (រុស្ស៊ី អង់គ្លេស។ល។) និងជាលទ្ធិអន្តរជាតិ។

2. ពាក្យ-ឃ្លា។ ឃ្លាបន្ទាប់បន្សំកាន់កាប់កន្លែងសំខាន់មួយនៅក្នុងវាក្យស័ព្ទគ្លីនិក។ សម្រាប់ការអប់រំរបស់ពួកគេ មិនចាំបាច់មានចំណេះដឹងពិសេសទេ លើកលែងតែវេយ្យាករណ៍។ នៅក្នុងឃ្លានីមួយៗពាក្យស្នូលគឺជាពាក្យដែលត្រូវបានកំណត់ - នាមនៅក្នុងវា។ p. ឯកតា ឬច្រើន។ h. ជាធម្មតា នេះគឺជាពាក្យទូទៅ ពោលគឺឈ្មោះនៃគោលគំនិតទូទៅដែលខ្ពស់ជាងនៅក្នុងចំណាត់ថ្នាក់។

និយមន័យពាក្យត្រូវបានតំណាងជាញឹកញាប់បំផុតដោយគុណនាម។ តួនាទីរបស់ពួកគេគឺដើម្បីបញ្ជាក់ឱ្យច្បាស់លាស់នៅក្នុងការគោរពជាក់លាក់នៃគំនិតទូទៅ (ទូទៅ)៖ ឧទាហរណ៍ ជំងឺរលាកសួត adenoviralis - ជំងឺរលាកសួត adenovirus, ទំ។ apicalis - ជំងឺរលាកសួត apical, ទំ។ haefflorrhagica - ជំងឺរលាកសួតឬសដូងបាត។ល។

អត្ថន័យទូទៅបំផុតនៃការកំណត់ពាក្យគឺការធ្វើមូលដ្ឋានីយកម្មនៃដំបៅ: abscessus appendicis, ab ។ femoris, ab ។ parietis arteriae, ab ។ mesenterii, ab ។ នយោបាយ, ab ។ bronchi, ab ។ peritonealis; ulcus pharyngis ជាដើម។

ឃ្លាមួយចំនួន-អន្តរជាតិនិយមត្រូវបានបញ្ចូលក្នុងអត្ថបទជាភាសាជាតិជាប្រពៃណីក្នុងទម្រង់វេយ្យាករណ៍ឡាតាំង និងការចម្លងឧទាហរណ៍ genu valgum (ជង្គង់កោងខាងក្នុង)។

3. ពាក្យលើកទឹកចិត្តដែលអាចបែងចែកបានយ៉ាងពេញលេញ - ពាក្យ។ ក្នុងចំណោមប្រភេទភាសាផ្លូវការនៃពាក្យព្យាបាល ពួកគេមានចំណាប់អារម្មណ៍ខ្លាំងបំផុតក្នុងការបង្រៀនមូលដ្ឋានគ្រឹះនៃវាក្យស័ព្ទវេជ្ជសាស្ត្រ។ ភាសាក្រិច ឬកម្រជាងនេះទៅទៀត ធាតុពាក្យឡាតាំងដែលមានអត្ថន័យកាយវិភាគវិទ្យាដើរតួជាអ្នកលើកទឹកចិត្តដំបូងនៅក្នុងពាក្យផ្សំ។ សមាសធាតុចុងក្រោយផ្ទុកនូវបន្ទុកសំខាន់ អនុវត្ត (ដូចជាបច្ច័យ) មុខងារចាត់ថ្នាក់។

ពួកគេខ្លះទាក់ទងគំនិតនេះជាមួយក្រុមជាក់លាក់មួយ ថ្នាក់នៃបាតុភូតរោគសាស្ត្រ (សញ្ញា លក្ខខណ្ឌ ជំងឺ ដំណើរការ) ខ្លះទៀត - ជាមួយប្រតិបត្តិការវះកាត់ ឬបច្ចេកទេសរោគវិនិច្ឆ័យ។ - "បេះដូង"): cardiosclerosis, cardioneurosis, cardiomegalia, cardiolysis, cardiotomia, cardiographia, cardiotachometria, cardiovolumometria ។

25. វិធីនៃការបង្កើតពាក្យ។ ភាគតិច

វិធីចម្បងនៃការបង្កើតពាក្យគឺ affixal និង non-affixal ។

វិធីសាស្រ្ត affixal រួមបញ្ចូលទាំងវិធីសាស្រ្តនៃការបង្កើតដេរីវេដោយភ្ជាប់ affixes បង្កើតពាក្យ (បុព្វបទ, បច្ច័យ) ដើម្បីបង្កើតដើម។

វិធីសាស្រ្តមិនភ្ជាប់ត្រូវបានប្រើជាចម្បងសម្រាប់ការបង្កើតពាក្យផ្សំ។

ពាក្យមួយគឺស្មុគស្មាញប្រសិនបើវាមានដើមបង្កើតច្រើនជាងមួយ។ ពាក្យផ្សំត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយវិធីសាស្រ្តនៃការសាងសង់មូលដ្ឋាន។

ពាក្យនៅក្នុងរចនាសម្ព័ន្ធដែលមានដើមបង្កើតតែមួយត្រូវបានគេហៅថាសាមញ្ញ: ឧទាហរណ៍ costoarticularis គឺជាពាក្យផ្សំ costalis និង articularis គឺជាពាក្យសាមញ្ញ។

មានវិធីចម្រុះនៃការបង្កើតពាក្យ៖ បុព្វបទ + បច្ច័យ, បន្ថែម + បច្ច័យ, វិធីបង្កើតពាក្យផ្សំ។ល។

ភាគតិច- នាមដែលមានអត្ថន័យដេរីវេទូទៅ "តូច" ។

នាមតូចតាចដែលលើកទឹកចិត្ត (deminitive) រក្សាយេនឌ័រនៃពាក្យលើកទឹកចិត្តដែលវាមកពី។ ពាក្យលើកទឹកចិត្តទាំងនេះមានទំនោរទៅតែតាម I ឬ II declension ដោយមិនគិតពី declension ពាក្យលើកទឹកចិត្តជាកម្មសិទ្ធិរបស់: ឧទាហរណ៍ nodus, -i (m); nodulus; vas, vasis (n) សរសៃឈាម។

1. ពាក្យដែលបង្កើតដោយសិប្បនិម្មិតមួយចំនួនមិនមានអត្ថន័យតូចតាចទេ។ ទាំងនេះគឺជាការរចនានៃដំណាក់កាលនៃការអភិវឌ្ឍន៍អំប្រ៊ីយ៉ុង: gastrula, blastula, morula, organella ។

2. នាម macula (spot), acetabulum (acetabulum) និងខ្លះទៀតក៏មានអត្ថន័យតិចតួចផងដែរ។

26. នាមដែលមានអត្ថន័យដេរីវេទូទៅ "សកម្មភាព ដំណើរការ"

មាននាមជាភាសាឡាតាំងដែលមានបច្ច័យជាក់លាក់ជាមួយនឹងអត្ថន័យទូទៅ "សកម្មភាព ដំណើរការ"។


នាមនៃប្រភេទ derivational ដែលមានផលិតភាពខ្លាំងនេះ បង្ហាញពីប្រតិបត្តិការ វិធីសាស្រ្តពិនិត្យ មុខងារសរីរវិទ្យា ការព្យាបាល ទ្រឹស្តីក្នុងវិញ្ញាសាផ្សេងៗ៖ ឧទាហរណ៍ auscultatio - auscultation, listening; percussio - បុក, ប៉ះ; palpatio - palpation, អារម្មណ៍។

ពាក្យទាំងបីសំដៅលើវិធីសាស្រ្តសម្រាប់ពិនិត្យសរីរាង្គខាងក្នុង។

មាននិស្សន្ទវត្ថុនៅក្នុង -io បង្ហាញមិនត្រឹមតែសកម្មភាព ដំណើរការមួយប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏ជាលទ្ធផលនៃសកម្មភាពនេះផងដែរ ឧទាហរណ៍ decussatio - ឈើឆ្កាង (ការបង្កើតជាទម្រង់ X); impresso - ចំណាប់អារម្មណ៍; ការបញ្ចប់ - បញ្ចប់, បញ្ចប់។

2. ក្នុងចំណោមពាក្យដែលបង្កើតដោយសិប្បនិម្មិតនៅក្នុង -io ខ្លះមិនមកពីកិរិយាស័ព្ទទេ ប៉ុន្តែមកពីដើមបន្ទាប់បន្សំ ឧទាហរណ៍ decapsulatio - decapsulation ការវះកាត់យកសំបកសរីរាង្គចេញ។ hepatisatio - ជំងឺរលាកថ្លើម ការបង្រួមនៃជាលិកាសួត។

3. នាមដែលមានអត្ថន័យដេរីវេទូទៅ "វត្ថុ (សរីរាង្គ ឧបករណ៍ ឧបករណ៍) ដែលសកម្មភាពត្រូវបានអនុវត្ត បុគ្គលអនុវត្តសកម្មភាព។


4. នាមដែលមានអត្ថន័យដេរីវេទូទៅ "លទ្ធផលនៃសកម្មភាព" ។


27. បច្ច័យនៃគុណនាម

I. គុណនាមដែលមានអត្ថន័យដេរីវេទូទៅ "លក្ខណៈឬសំបូរទៅដោយលក្ខណៈពិសេសដែលបង្ហាញដោយមូលដ្ឋានបង្កើត"។

II. គុណនាមដែលមានអត្ថន័យដេរីវេទូទៅ "ជាកម្មសិទ្ធិរបស់ឬទាក់ទងនឹងអ្វីដែលគេហៅថាមូលដ្ឋានបង្កើត" ។

III. គុណនាមដែលមានអត្ថន័យដេរីវេទូទៅ "ស្រដៀងទៅនឹងអ្វីដែលហៅថាដើមនៃពាក្យ" ។


IV. គុណនាមដែលមានអត្ថន័យដេរីវេទូទៅ "អនុវត្តនូវអ្វីដែលហៅថាមូលដ្ឋានបង្កើត" ។

V. គុណនាមដែលមានអត្ថន័យដេរីវេទូទៅ៖

1) "បង្កើត, ផលិត, បង្កឱ្យមានអ្វីដែលហៅថាមូលដ្ឋាន" (អត្ថន័យសកម្ម);

2) "បង្កើត, បង្កឡើង, លក្ខខណ្ឌដោយអ្វីដែលហៅថាមូលដ្ឋាន" (អត្ថន័យអកម្ម) ។

28. លក្ខណៈពិសេសនៃគ្រឹះ

1. ជាមធ្យោបាយបង្កើតពាក្យសាមញ្ញបំផុត ដោយមានជំនួយដែលដើមបង្កើតពីរ ឬច្រើនត្រូវបានផ្សំជាពាក្យតែមួយ អន្តរកម្ម ឬស្រៈតភ្ជាប់ ត្រូវបានប្រើ។ នៅក្នុងវាក្យស័ព្ទវេជ្ជសាស្រ្ត អន្តរកម្មទូទៅបំផុតគឺ -o- ដែលមិនសូវជាញឹកញាប់ -i- ត្រូវបានគេប្រើ។ នៅក្នុងពាក្យដើមនៃភាសាក្រិចបុរាណ មានតែពាក្យ interfix -o- ប៉ុណ្ណោះដែលត្រូវបានប្រើ ឡាតាំង - -i-: ឧទាហរណ៍ lat ។ aur-i-scalpium (auris - "ត្រចៀក" + scalpo - "scrape, cut") - ការសម្អាតត្រចៀក; viv-i-ficatio (vivus - "ផ្ទាល់" + facio - "ដើម្បីធ្វើ") - ការរស់ឡើងវិញ។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយនៅក្នុង neologisms សិប្បនិម្មិតភាពទៀងទាត់នៃភាសានេះបានឈប់ត្រូវបានគេសង្កេតឃើញ។ ដោយមិនគិតពីប្រភពដើម Interfix -o- ត្រូវបានគេប្រើ (neur-o-cranium, cary-o-lysis, lept-o-meniux, lat. auropalpebraiis, lat. nasolacrimal ។ល។)។ សមាសធាតុបន្ថែមដំបូងជាធម្មតាត្រូវបានចង្អុលបង្ហាញនៅក្នុងវចនានុក្រម និងសៀវភៅយោង រួមជាមួយនឹងការអន្តរកម្ម៖ thoraco-, spondylo- ។ ការតភ្ជាប់ឥតកំណត់នៃសមាសធាតុជាធម្មតាកើតឡើង ទោះបីជាមិនតែងតែក៏ដោយ ប្រសិនបើសមាសធាតុទីមួយបញ្ចប់ដោយស្រៈ ឬសមាសធាតុទីពីរចាប់ផ្តើមដោយស្រៈ៖ ឧទាហរណ៍ ធាតុពាក្យ brady- (ភាសាក្រិច bradys - "យឺត"): brady-cardia; brachy- (ភាសាក្រិច brachys - "ខ្លី"): brachy-dactylia; rhin- (ភាសាក្រិច rhis, rhinos "nose"): rhin-encephalon ។

2. ការប្រែប្រួលនៃមូលដ្ឋានបង្កើត។ នៅក្នុងឡាតាំង និងក្រិច មាននាម និងគុណនាម (III declension) ដែលដើមនៃទម្រង់ពាក្យនៃករណីតែងតាំង និងហ្សែនខុសគ្នា៖ ឧទាហរណ៍ Cortex, cortic-is; ក្រិក som-a, somat-os - "រាងកាយ"; ក្រិក meg-as, megal-u - "ធំ"; ក្រិក pan, pant-os - "អ្វីគ្រប់យ៉ាង" ។ល។ មូលដ្ឋាននៃករណី genitive ដើរតួជាមូលដ្ឋាននៃពាក្យឡាតាំង: pariet-o-graphia, cortic-o-visceralis; នៅក្នុងពាក្យក្រិក ដើមនៃករណី genitive ក៏ច្រើនតែប្រែទៅជាដើម។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះជួនកាលដើមបង្កើតលេចឡើងក្នុងទម្រង់បំរែបំរួល - ទាំងតែងតាំងឬហ្សែនឧទាហរណ៍: pan-, pant - "អ្វីគ្រប់យ៉ាង" (pan-demia, pant-o-phobia), mega- - "big" ( megacolon, megal -o-biastus) ។

វាក៏មានទម្រង់បំរែបំរួលបីនៃធាតុពាក្យដូចគ្នា: ដំបូង - haemo-, haemato-, ចុងក្រោយ -aemia ជាមួយនឹងអត្ថន័យទូទៅ "ទាក់ទងនឹងឈាម" (haemo-globinum, haemato-logia, an-aemia) ។

3. បំរែបំរួលតាមសូរសព្ទ-ក្រាហ្វិកនៃមូលដ្ឋាន។ ដើមក្រិចខ្លះបានឆ្លងកាត់កម្រិតខុសគ្នានៃមនោសញ្ចេតនា។ ក្នុងករណីខ្លះការបញ្ចេញសំឡេងត្រូវបានរក្សាទុក នៅជិតភាសាក្រិច ហើយខ្លះទៀតមានការបញ្ចូលគ្នាជាមួយនឹងបទដ្ឋាននៃភាសាឡាតាំង។ ជាលទ្ធផល morpheme ដូចគ្នាអាចត្រូវបានសរសេរខុសគ្នា: Gr. cheir - "ដៃ" - cheir និង chir; ក្រិក koinos - "ទូទៅ", "រួមគ្នា" - coenosis, koino- ។ ប្រតិចារិកជាច្រើននៃពាក្យក្រិកណឺរ៉ូនត្រូវបានគេប្រើ - "សរសៃប្រសាទ" នៅក្នុងពាក្យរុស្ស៊ី: សរសៃប្រសាទប៉ុន្តែការវះកាត់សរសៃប្រសាទ; neuritis (axon) និង neuritis (ការរលាកនៃសរសៃប្រសាទ) ។

29. បុព្វបទ

បុព្វបទ ឧ. ឯកសារភ្ជាប់នៃបុព្វបទ morpheme (បុព្វបទ) ទៅឫស មិនផ្លាស់ប្តូរអត្ថន័យរបស់វាទេ ប៉ុន្តែគ្រាន់តែបន្ថែមទៅលើតម្លៃនេះនូវសមាសធាតុជាក់លាក់ដែលបង្ហាញពីការធ្វើមូលដ្ឋានីយកម្ម (ខាងលើ ខាងក្រោម ខាងមុខ ខាងក្រោយ) ទិសដៅ (ជិត ចម្ងាយ ), ហូរនៅក្នុងពេលវេលា (មុនពេលអ្វីមួយ, បន្ទាប់ពីអ្វីមួយ), អវត្តមានឬការបដិសេធនៃអ្វីមួយ។

បុព្វបទត្រូវបានបង្កើតឡើងជាចម្បងពីបុព្វបទ ដូច្នេះអត្ថន័យផ្ទាល់របស់វាស្របគ្នាជាមួយនឹងអត្ថន័យនៃបុព្វបទដែលត្រូវគ្នា។

បុព្វបទខ្លះផ្អែកលើអត្ថន័យផ្ទាល់បានបង្កើតអនុវិទ្យាល័យ ន័យធៀប។ ដូច្នេះបុព្វបទក្រិក - បុព្វបទ para- ("ជិត, ជិត") បានបង្កើតអត្ថន័យន័យធៀប "ការដកថយ, គម្លាតពីអ្វីមួយ, ភាពមិនស៊ីសង្វាក់នៃការបង្ហាញខាងក្រៅនៃខ្លឹមសារនៃបាតុភូតនេះ": ឧទាហរណ៍ para-nasalis - paranasal ប៉ុន្តែ para ។ -mnesia (ភាសាក្រិច mnesis - "ការចងចាំ") - paramnesia - ឈ្មោះទូទៅសម្រាប់ការបង្ខូចទ្រង់ទ្រាយនៃការចងចាំនិងការបញ្ឆោតនៃការចងចាំ។

នៅក្នុងឈ្មោះពិពណ៌នាដែលប្រើក្នុងវិញ្ញាសា morphological បុព្វបទពាក្យមានអត្ថន័យផ្ទាល់។ នៅក្នុងពាក្យដែលបង្ហាញពីគំនិតនៃលក្ខខណ្ឌរោគសាស្ត្រ ជំងឺ មុខងារខ្សោយនៃសរីរាង្គ និងផ្សេងទៀត ធាតុពាក្យបុព្វបទ ត្រូវបានគេប្រើជាញឹកញាប់ជាមួយអត្ថន័យបន្ទាប់បន្សំ។ នៅក្នុងប្រព័ន្ធរងផ្សេងៗនៃវាក្យស័ព្ទវេជ្ជសាស្ត្រ និងក្នុងជីវវិទ្យា បុព្វបទក្រិក និងឡាតាំងត្រូវបានប្រើប្រាស់យ៉ាងទូលំទូលាយបំផុត។

តាមក្បួនបុព្វបទឡាតាំងត្រូវបានភ្ជាប់ទៅនឹងឫសឡាតាំងក្រិក - ទៅឫសក្រិក។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយមានករណីលើកលែងដែលហៅថាកូនកាត់ឧទាហរណ៍នៅក្នុងពាក្យ epi-fascialis - suprafascial, endo-cervicalis - បុព្វបទខាងក្នុងមាត់ស្បូនគឺជាភាសាក្រិចហើយដើមផលិតគឺឡាតាំង។ នៅពេលដាក់បុព្វបទ ពាក្យទាំងមូលដើរតួជាមូលដ្ឋានបង្កើត: intra-articularis - intra-articular ។

បុព្វបទអនាមិក។ តួនាទីដ៏សំខាន់ក្នុងការដំណើរការពាក្យវេជ្ជសាស្រ្តត្រូវបានលេងដោយបុព្វបទអនាមិក ពោលគឺអ្នកដែលមានន័យផ្ទុយគ្នា៖ ឧទាហរណ៍ lat. intra- - "ខាងក្នុង" និង extra- - "ខាងក្រៅ", "ខាងក្រៅ" ។ល។

បុព្វបទ doublet ឡាតាំង-ក្រិក។ អត្ថន័យ​នៃ​បុព្វបទ​ឡាតាំង​មួយ​ចំនួន​ស្រប​គ្នា​នឹង​អត្ថន័យ​នៃ​បុព្វបទ​ក្រិក​មួយ​ចំនួន ឬ​គឺ​ជិត​នឹង​វា​ខ្លាំង​ណាស់៖

ឡាត ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ - - ក្រិក។ meso- "នៅកណ្តាល", "រវាង" ។

នៅពេលដែលបុព្វបទត្រូវបានភ្ជាប់ទៅនឹងដើម ការផ្លាស់ប្តូរនៅក្នុងបុព្វបទអាចកើតឡើងក្រោមឥទ្ធិពលនៃសំឡេងដំបូងនៃដើម។

នេះត្រូវបានបង្ហាញជាចម្បងនៅក្នុង assimilation (lat. assimilalio - "similarity", "similarity"): ព្យញ្ជនៈចុងក្រោយនៅក្នុងបុព្វបទគឺត្រូវបានប្រដូចទាំងស្រុង ឬដោយផ្នែកទៅនឹងសំឡេងដំបូងនៃដើមផលិត។ បុព្វបទឡាតាំងខ្លះអាចមាន elision ពោលគឺការបាត់បង់ព្យញ្ជនៈចុងក្រោយ។ នៅក្នុងបុព្វបទក្រិក ana-, dia-, cafa-, meta-, para-, and-, epi-, apo-, hypo-, meso-, elision ត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងការបាត់ស្រៈចុងក្រោយ មុនពេលស្រៈដំបូងនៃស្រៈ។ ដើម។ នេះលុបបំបាត់គម្លាតដែលអាចកើតមាន (ស្រៈជាមួយស្រៈ) ។

30. គ្មានទីបញ្ចប់

អាស្រ័យលើធម្មជាតិនៃដើម - សំឡេងចុងក្រោយនៃដើម - កិរិយាស័ព្ទត្រូវបានបែងចែកទៅជា IV conjugations ។


នៅក្នុងការផ្សំ I, II, IV, ដើមបញ្ចប់ដោយស្រៈមួយ ហើយនៅក្នុង III - ភាគច្រើនជាញឹកញាប់នៅក្នុងព្យញ្ជនៈមួយ។

Infinitive គឺជាទម្រង់មិនកំណត់។ ដើម្បីកំណត់អត្តសញ្ញាណដើមបានត្រឹមត្រូវ និងកំណត់ដោយសំឡេងចុងក្រោយរបស់វា មួយណាក្នុងចំណោមកិរិយាសព្ទទាំងបួននេះ ឬកិរិយាសព្ទនោះជាកម្មសិទ្ធិ ចាំបាច់ត្រូវចងចាំនូវកិរិយាសព្ទគ្មានកំណត់នៃកិរិយាស័ព្ទនេះ។ infinitive គឺជាទម្រង់ដើមនៃកិរិយាស័ព្ទ; វាមិនផ្លាស់ប្តូរនៅក្នុងមនុស្ស លេខ និងអារម្មណ៍ទេ។ សញ្ញានៃភាពគ្មានទីបញ្ចប់នៅក្នុងការផ្សំទាំងអស់គឺជាការបញ្ចប់ -re ។ នៅក្នុងការភ្ជាប់ I, II និង IV វាត្រូវបានភ្ជាប់ដោយផ្ទាល់ទៅនឹងដើមហើយនៅក្នុង III - តាមរយៈស្រៈភ្ជាប់ -e- ។

គំរូនៃភាពគ្មានទីបញ្ចប់នៃកិរិយាស័ព្ទ I-IV conjugations

នៅក្នុងការផ្សំ II និង III ស្រៈ [e] ខុសគ្នាមិនត្រឹមតែនៅក្នុង brevity ឬ longitude ប៉ុណ្ណោះទេ: នៅក្នុងការភ្ជាប់ II វាគឺជាសំឡេងចុងក្រោយនៃដើម ហើយនៅក្នុង III វាគឺជាស្រៈតភ្ជាប់រវាងដើម និងចុងបញ្ចប់។

ដើមនៃកិរិយាស័ព្ទត្រូវបានកំណត់យ៉ាងជាក់ស្តែងពីទម្រង់គ្មានកំណត់ដោយបំបែកការបញ្ចប់ -re ពីកិរិយាសព្ទនៃកិរិយាសព្ទ I, II, IV និង -ere ពីកិរិយាសព្ទនៃ III conjugation ។


មិនដូចវចនានុក្រមពេញលេញធម្មតានៃភាសាឡាតាំងទេ នៅក្នុងវចនានុក្រមអប់រំសម្រាប់និស្សិតពេទ្យ កិរិយាស័ព្ទត្រូវបានផ្តល់ឱ្យក្នុងទម្រង់វចនានុក្រមអក្សរកាត់៖ ទម្រង់ពេញលេញនៃឯកវចនៈបុគ្គលទី 1 ។ ភាពតានតឹងបច្ចុប្បន្ននៃអារម្មណ៍ចង្អុលបង្ហាញនៃសំឡេងសកម្ម (បញ្ចប់ -o) បន្ទាប់មកការបញ្ចប់គ្មានកំណត់ -re ត្រូវបានចង្អុលបង្ហាញរួមជាមួយស្រៈមុន ពោលគឺអក្សរបីចុងក្រោយនៃអថេរ។ នៅចុងបញ្ចប់នៃទម្រង់វចនានុក្រម ការផ្សំត្រូវបានសម្គាល់ដោយលេខ ឧទាហរណ៍៖


31. ភាពចាំបាច់ និង subjunctive

នៅក្នុងវេជ្ជបញ្ជា សំណើរបស់វេជ្ជបណ្ឌិតទៅកាន់ឱសថការីអំពីការរៀបចំឱសថមានចរិតលក្ខណៈនៃការបញ្ជាទិញ ការជម្រុញដល់សកម្មភាពជាក់លាក់មួយ។ អត្ថន័យនៃកិរិយាស័ព្ទនេះត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងអារម្មណ៍ចាំបាច់ឬ subjunctive ។

ដូចនៅក្នុងភាសារុស្សីការបញ្ជាទិញត្រូវបានផ្ញើទៅមនុស្សទី 2 ។ មានតែទម្រង់ឯកវចនៈបុគ្គលទី 2 នៃការចាំបាច់ប៉ុណ្ណោះដែលត្រូវបានប្រើក្នុងរូបមន្ត។ ទម្រង់នេះស្របគ្នាទាំងស្រុងជាមួយនឹង stem សម្រាប់កិរិយាសព្ទនៃកិរិយាសព្ទ I, II និង IV សម្រាប់កិរិយាសព្ទនៃ III conjugation -e ត្រូវបានបន្ថែមទៅដើម។

នៅក្នុងការអនុវត្ត ដើម្បីបង្កើតការចាំបាច់មួយ ត្រូវតែបោះបង់ការបញ្ចប់គ្មានទីបញ្ចប់ -re សម្រាប់កិរិយាសព្ទនៃការផ្សំទាំងអស់ ឧទាហរណ៍៖


អារម្មណ៍ចាំបាច់ក្នុងទម្រង់នៃពហុវចនៈបុគ្គលទី ២ ។ h ត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយការបន្ថែមការបញ្ចប់ -te: សម្រាប់កិរិយាសព្ទនៃ I, II, IV conjugations - ដោយផ្ទាល់ទៅដើម, សម្រាប់កិរិយាសព្ទនៃ III conjugation - ដោយមានជំនួយពីស្រៈភ្ជាប់ -i-(-ite) ។

អារម្មណ៍ Subjunctive

អត្ថន័យ។ រូបមន្តនេះប្រើតែអត្ថន័យមួយក្នុងចំណោមអត្ថន័យជាច្រើននៃអារម្មណ៍ subjunctive ឡាតាំង - ការបញ្ជាទិញការហៅឱ្យធ្វើសកម្មភាព។

ទម្រង់ conjunctiva ដែលមានអត្ថន័យនេះត្រូវបានបកប្រែទៅជាភាសារុស្សីដោយកិរិយាសព្ទរួមបញ្ចូលគ្នាជាមួយពាក្យ "អនុញ្ញាតឱ្យ" ឬទម្រង់មិនកំណត់នៃកិរិយាស័ព្ទឧទាហរណ៍: អនុញ្ញាតឱ្យវាលាយឬលាយ។

ការអប់រំ។ ការភ្ជាប់ត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយការផ្លាស់ប្តូរដើម: នៅក្នុង conjugation I, -a ត្រូវបានជំនួសដោយ -e, នៅក្នុង II, III និង IV, -a ត្រូវបានបន្ថែមទៅដើម។ ការបញ្ចប់ផ្ទាល់ខ្លួននៃកិរិយាស័ព្ទត្រូវបានបន្ថែមទៅដើមដែលបានកែប្រែ។

ការបង្កើតមូលដ្ឋាននៃ conjunctiva នេះ។

កិរិយាស័ព្ទឡាតាំង ដូចជាភាសារុស្សី មាន 3 នាក់; នៅក្នុងវាក្យសព្ទវេជ្ជសាស្រ្ត មានតែមនុស្សទី 3 ប៉ុណ្ណោះដែលត្រូវបានប្រើប្រាស់។ ការបញ្ចប់ផ្ទាល់ខ្លួននៃកិរិយាស័ព្ទនៅក្នុងមនុស្សទី 3 ត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងតារាង។


32. Conjunctiva ។ ការចោទប្រកាន់

ឧទាហរណ៍នៃការផ្សំនៃកិរិយាស័ព្ទនៅក្នុងការភ្ជាប់នៃសំលេងសកម្មនិងអកម្ម។


ការចោទប្រកាន់

សម្រាប់ការសរសេររូបមន្តដែលមានសមត្ថកិច្ច ចាំបាច់ត្រូវសិក្សាការបញ្ចប់នៃករណីពីរ - ការចោទប្រកាន់ និងអ្វីដែលគេហៅថា ablative - ក្នុង 5 declensions នៃ nouns និង adjectives នៃ I, II និង III declensions ។ Accusativus (vin. p.) គឺជាករណីនៃវត្ថុផ្ទាល់; ដូចនៅក្នុងភាសារុស្សី ឆ្លើយសំណួរ "អ្នកណា?" ហើយអ្វី?" ដើម្បីភាពងាយស្រួល ការបញ្ចប់នៃករណីនេះត្រូវបានគេចងចាំជាមុនដោយឡែកពីគ្នា ដែលមាននាម និងគុណនាម ហើយបន្ទាប់មកចុងបញ្ចប់នៃនាមប្រុស និងស្រី និងគុណនាម។ ច្បាប់កណ្តាល។ នាម និងគុណនាមទាំងអស់ ដោយមិនគិតពីការបដិសេធ គោរពតាមវិធានខាងក្រោម។

1. បញ្ចប់ Ass ។ ច្រៀង ស្របពេលជាមួយនឹងការបញ្ចប់នៃ Nom ។ ច្រៀង ពាក្យដែលបានផ្តល់ឱ្យ: ឧទាហរណ៍ linimentum compositum, ទឹកកាម dulce ។

2. ចុង Ass ។ pl. ស្របពេលជាមួយនឹងការបញ្ចប់នៃ Nom ។ pl. ហើយដោយមិនគិតពី declension តែងតែ -a (-ia): ឧទាហរណ៍ linimenta composita, semina dulcia ។

មានតែនាមប៉ុណ្ណោះដែលមានការបញ្ចប់ -ia cf ។ រ. លើ -e, -al, -ar (III declension) និងគុណនាមទាំងអស់នៃក្រុមទី 2 (III declension) ។

បុរស​និង​ស្ត្រី។ នាមប្រុស និងស្រី និងគុណនាមក្នុង Ass ។ ច្រៀង មានធាតុចុងក្រោយទូទៅ -m និងនៅក្នុង Asc ។ pl. -s; ពួកវាត្រូវបាននាំមុខដោយស្រៈជាក់លាក់អាស្រ័យលើ declension ។

បញ្ចប់ -im នៅក្នុង Asc ។ ច្រៀង ទទួលយកនាមក្រិកជាមួយ -sis ដូចជា dosis គឺ (f) និងនាមឡាតាំងមួយចំនួន៖ pertussis គឺ (f) ។

33. Ablative ។ ធ្នាក់

អាប្លាទីវស- នេះគឺជាករណីដែលត្រូវគ្នាទៅនឹងករណីឧបករណ៍រុស្ស៊ី។ ឆ្លើយសំណួរ "ដោយអ្នកណា?", "អ្វី?" ។ លើសពីនេះទៀតវាអនុវត្តមុខងារនៃករណីមួយចំនួនផ្សេងទៀត។

ការបញ្ចប់ Ablative ត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងតារាង

ការបញ្ចប់ -i នៅក្នុង Abl ។ ច្រៀង ទទួលយក៖

1) នាមនៅក្នុង -e, -al, -ar;

2) គុណនាមនៃក្រុមទី 2;

3) នាម equisyllabic នៃប្រភពដើមក្រិកជាមួយ -sis នៃប្រភេទ dosis ។

បុព្វបទទាំងអស់ជាភាសាឡាតាំងត្រូវបានប្រើតែពីរករណីប៉ុណ្ណោះ៖ ការចោទប្រកាន់ និងពាក្យអសកម្ម។ ការគ្រប់គ្រងធ្នាក់នៅក្នុងភាសារុស្សីមិនស្របគ្នានឹងឡាតាំងទេ។


1. បុព្វបទប្រើជាមួយករណីចោទប្រកាន់។

2. Prepositions ប្រើជាមួយ ablative ។


3. បុព្វបទ ប្រើជាមួយពាក្យចោទប្រកាន់ ឬជាមួយអក្សរកាត់។

បុព្វបទនៅក្នុង - "in", "on" និង sub - "under" គ្រប់គ្រងករណីពីរ អាស្រ័យលើសំណួរដែលបានដាក់។ សំណួរ "កន្លែងណា?", "អ្វី?" ទាមទារករណីចោទប្រកាន់សំណួរ "កន្លែងណា?" "នៅក្នុងអ្វី?" - ablative ។


ឧទាហរណ៍នៃការប្រើប្រាស់ prepositions ជាមួយនឹងការគ្រប់គ្រងទ្វេ។

34. ទម្រង់ - រង្វិល, វាក្យស័ព្ទ

វាក្យសព្ទឱសថគឺជាពាក្យស្មុគ្រស្មាញដែលមានសំណុំនៃពាក្យពីមុខវិជ្ជាពិសេសមួយចំនួនដែលរួបរួមគ្នាក្រោមឈ្មោះទូទៅ "ឱសថ" (ឱសថក្រិក - ការបង្កើតនិងការប្រើប្រាស់ថ្នាំ) ដែលសិក្សាការរកឃើញការផលិតការប្រើប្រាស់ថ្នាំរុក្ខជាតិ។ រ៉ែ សត្វ និងប្រភពដើមសំយោគ។ កន្លែងកណ្តាលនៅក្នុងស្មុគ្រស្មាញវាក្យស័ព្ទនេះត្រូវបានកាន់កាប់ដោយនាមវលីនៃឱសថ - សំណុំយ៉ាងទូលំទូលាយនៃឈ្មោះនៃសារធាតុឱសថ និងការត្រៀមលក្ខណៈដែលត្រូវបានអនុម័តសម្រាប់ការប្រើប្រាស់ជាផ្លូវការ។ ទីផ្សារឱសថប្រើឈ្មោះឱសថរាប់ម៉ឺន និងរាប់រយពាន់។ ចំនួនថ្នាំសរុប និងថ្នាំផ្សំដែលមាននៅក្នុងប្រទេសផ្សេងៗគ្នាមានលើសពី 250,000។ ជា​រៀង​រាល់​ឆ្នាំ សង្វាក់​ឱសថ​ស្ថាន​ទទួល​បាន​ថ្នាំ​ថ្មី និង​ថ្នាំ​ថ្មី។

ដើម្បីមានគំនិតអំពីរបៀបបង្កើតឈ្មោះឱសថ ដែលប៉ះពាល់ដល់ជម្រើសនៃវិធីសាស្ត្របង្កើតពាក្យជាក់លាក់ និងប្រភេទរចនាសម្ព័ន្ធនៃឈ្មោះ វាចាំបាច់ត្រូវស្គាល់ខ្លួនអ្នកយ៉ាងហោចណាស់ក្នុងន័យទូទៅបំផុតជាមួយនឹងពាក្យឱសថទូទៅមួយចំនួន។

1. ផលិតផលឱសថ (medicamentum) - សារធាតុឬល្បាយនៃសារធាតុដែលត្រូវបានអនុញ្ញាតដោយស្ថាប័នដែលមានការអនុញ្ញាតនៃប្រទេសដែលពាក់ព័ន្ធក្នុងលក្ខណៈវេជ្ជបញ្ជាសម្រាប់ប្រើប្រាស់ក្នុងគោលបំណងព្យាបាល ការពារ ឬធ្វើរោគវិនិច្ឆ័យជំងឺ។

2. សារធាតុឱសថ (materia medica) - ផលិតផលឱសថ ដែលជាសមាសធាតុគីមីបុគ្គល ឬសារធាតុជីវសាស្រ្ត។

3. សមា្ភារៈរុក្ខជាតិឱសថ - សមា្ភារៈរុក្ខជាតិដែលត្រូវបានអនុម័តសម្រាប់ការប្រើប្រាស់វេជ្ជសាស្រ្ត។

4. ទម្រង់ដូស (forma medicamentorum) - លក្ខខណ្ឌងាយស្រួលសម្រាប់ប្រើប្រាស់លើផលិតផលឱសថ ឬសម្ភារៈរុក្ខជាតិឱសថ ដែលក្នុងនោះប្រសិទ្ធភាពព្យាបាលដែលចង់បានត្រូវបានសម្រេច។

5. ផលិតផលឱសថ (praeparatum pharmaceuticum) - ឱសថក្នុងទម្រង់ជាទម្រង់កិតើជាក់លាក់មួយ។

6. សារធាតុសកម្ម - សមាសធាតុ (s) នៃផលិតផលឱសថដែលមាន (s) មានប្រសិទ្ធិភាពព្យាបាល, prophylactic ឬរោគវិនិច្ឆ័យ។

7. ឱសថផ្សំ - ថ្នាំដែលមានក្នុងកម្រិតតែមួយបង្កើតជាសារធាតុសកម្មច្រើនជាងមួយក្នុងកម្រិតថេរ។

35. ឈ្មោះមិនពិតនៃសារធាតុឱសថ

សមាសធាតុគីមីមួយចំនួនដែលប្រើជាសារធាតុឱសថរក្សាបាននូវឈ្មោះពាក់កណ្តាលប្រព័ន្ធប្រពៃណីដូចគ្នាដែលពួកគេបានទទួលក្នុងនាមនាមគីមី (អាស៊ីត salicylic, sodium chloride) ។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយនៅក្នុងបរិមាណធំជាងនៅក្នុងនាមវលីនៃឱសថ សមាសធាតុគីមីត្រូវបានបង្ហាញមិនស្ថិតនៅក្រោមឈ្មោះវិទ្យាសាស្ត្រ (ជាប្រព័ន្ធ) របស់ពួកគេទេ ប៉ុន្តែនៅក្រោមឈ្មោះមិនសំខាន់ (lat. trivialis - "ធម្មតា") ។ ឈ្មោះមិនសំខាន់មិនឆ្លុះបញ្ចាំងពីគោលការណ៍បង្រួបបង្រួមណាមួយនៃចំណាត់ថ្នាក់វិទ្យាសាស្ត្រដែលត្រូវបានអនុម័តដោយអ្នកគីមីវិទ្យា មិនបង្ហាញពីសមាសភាព ឬរចនាសម្ព័ន្ធ។ នៅក្នុងន័យនេះពួកគេគឺទាបជាងទាំងស្រុងទៅនឹងឈ្មោះប្រព័ន្ធ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ សារធាតុក្រោយៗទៀតគឺមិនស័ក្តិសមជាឈ្មោះនៃសារធាតុឱសថ ដោយសារភាពធំ និងភាពស្មុគស្មាញរបស់វាសម្រាប់ការប្រើប្រាស់ក្នុងវេជ្ជបញ្ជា លើស្លាកសញ្ញា និងក្នុងពាណិជ្ជកម្មឱសថស្ថាន។

ឈ្មោះមិនសំខាន់គឺខ្លី ងាយស្រួល អាចចូលប្រើបានមិនត្រឹមតែសម្រាប់វិជ្ជាជីវៈប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែសម្រាប់ទំនាក់ទំនងធម្មតាផងដែរ។

ឧទាហរណ៍នៃឈ្មោះមិនពិត

វិធីសាស្រ្តនៃការបង្កើតពាក្យនៃឈ្មោះមិនសំខាន់

ឈ្មោះថ្នាំមិនសំខាន់ គឺជាដេរីវេនៃរចនាសម្ព័ន្ធបង្កើតពាក្យផ្សេងៗ។ ពាក្យឬក្រុមនៃពាក្យដែលជារឿយៗជាឈ្មោះប្រព័ន្ធនៃសមាសធាតុគីមីឬឈ្មោះប្រភពសម្រាប់ការផលិតរបស់ពួកគេត្រូវបានគេប្រើជាអ្នកផលិត។ សម្ភារៈ "សំណង់" សំខាន់សម្រាប់ការបង្កើតឈ្មោះមិនសំខាន់គឺពាក្យ ធាតុបង្កើតពាក្យ ឫស និងអ្វីដែលហៅថាផ្នែកពាក្យសំដីនៃប្រភពដើមក្រិក និងឡាតាំងបុរាណ។ ដូច្នេះ ជាឧទាហរណ៍ ឱសថពីដើមនិទាឃរដូវ Adonis (Adonis vernalis) ត្រូវបានគេហៅថា Adonisidum - adonizide; សារធាតុមួយ (glycoside) ដែលទទួលបានពីប្រភេទខ្លះនៃរុក្ខជាតិឌីជីថល (Digitalis) ត្រូវបានគេហៅថា Digoxinum - digoxin ។ ឈ្មោះ Mentholum - menthol ត្រូវបានចាត់តាំងទៅជាសារធាតុដែលទទួលបានពីប្រេង mint (oleum Menthae) ។

ក្នុងចំណោមវិធីសាស្រ្តផ្សេងៗនៃការបង្កើតពាក្យដែលប្រើដើម្បីបង្កើតឈ្មោះមិនសំខាន់ ផលិតភាពបំផុតគឺអក្សរកាត់ (lat. brevis - "ខ្លី") - ការកាត់បន្ថយ។ នេះគឺជាវិធីនៃការបង្កើតពាក្យអក្សរកាត់ដ៏ស្មុគស្មាញ ដែលហៅថាអក្សរកាត់ ដោយរួមបញ្ចូលគ្នានូវផ្នែកពាក្យដែលបានជ្រើសរើសតាមអំពើចិត្តពីការបង្កើតពាក្យ ឬឃ្លាដែលត្រូវគ្នា។ ដូច្នេះឈ្មោះជាប្រព័ន្ធនៃសមាសធាតុគីមីត្រូវបានគេប្រើជាញឹកញាប់។

ដោយមានជំនួយពីអក្សរកាត់ឈ្មោះថ្នាំផ្សំក៏ត្រូវបានបង្កើតឡើងផងដែរ។ ជំនួសឱ្យការចុះបញ្ជីឈ្មោះសារធាតុសកម្មទាំងអស់ដែលមានក្នុងទម្រង់ដូសតែមួយ ថ្នាំត្រូវបានផ្តល់ឈ្មោះអក្សរកាត់ស្មុគស្មាញ។ វាត្រូវបានដាក់ក្នុងសញ្ញាសម្រង់ និងជាឧបសម្ព័ន្ធនៃឈ្មោះទម្រង់កិតើ។

36. តម្រូវការទូទៅសម្រាប់ឈ្មោះឱសថ

1. នៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី ឈ្មោះឱសថថ្មីនីមួយៗត្រូវបានអនុម័តជាផ្លូវការក្នុងទម្រង់ជាថ្នាំពីរដែលស្មើនឹងការបកប្រែទៅវិញទៅមកជាភាសារុស្សី និងឡាតាំង ឧទាហរណ៍៖ សូលូទីយ៉ូ គ្លូកូស៊ី - ដំណោះស្រាយគ្លុយកូស។ តាមក្បួនមួយឈ្មោះឡាតាំងនៃសារធាតុឱសថគឺជានាមនៃ declension II, cf ។ រ. ឈ្មោះរុស្ស៊ីខុសគ្នាពីឡាតាំងតែនៅក្នុងការចម្លងនិងអវត្តមាននៃការបញ្ចប់ -um ឧទាហរណ៍: Amidopyrinum - amidopyrine, Validolum - validol ។ ឈ្មោះតូចតាចនៃឱសថរួមបញ្ចូលគ្នា ដែលជាកម្មវិធីមិនស៊ីសង្វាក់គ្នាទៅនឹងឈ្មោះនៃទម្រង់កិតើ ក៏ជានាមនៃ II declension cf ។ R. : ឧទាហរណ៍ tabulettae "Haemostimulinum" - គ្រាប់ "Hemostimulin" ។

2. ឈ្មោះឱសថគួរតែខ្លីតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន; ងាយស្រួលក្នុងការបញ្ចេញសំឡេង; មានភាពខុសគ្នាច្បាស់លាស់តាមសូរសព្ទ-ក្រាហ្វិក។ តម្រូវការចុងក្រោយគឺមានសារៈសំខាន់ជាពិសេសនៅក្នុងការអនុវត្ត។

ឈ្មោះនីមួយៗគួរតែមានភាពខុសប្លែកគ្នាគួរឱ្យកត់សម្គាល់នៅក្នុងសមាសភាពសំឡេង និងក្រាហ្វិករបស់វា (ការសរសេរ) ពីឈ្មោះផ្សេងទៀត។

យ៉ាងណាមិញ វាគ្រប់គ្រាន់ហើយក្នុងការទន្ទេញពាក្យស្មុគ្រស្មាញ យ៉ាងហោចណាស់បន្តិចដោយមិនត្រឹមត្រូវ ហើយសរសេរវាមិនត្រឹមត្រូវជាអក្សរឡាតាំងនៅក្នុងរូបមន្តដើម្បីឱ្យមានកំហុសធ្ងន់ធ្ងរកើតឡើង។ ឱសថមួយចំនួនធំក្រោមម៉ាកយីហោដើមចូលទីផ្សារក្នុងស្រុក។ ពួកវាត្រូវបានសរសេរចេញ និងតាមវេយ្យាករណ៍ជាញឹកញាប់បំផុតនៅក្នុងភាសាជាតិណាមួយ ពោលគឺពួកគេមិនមានការរចនាវេយ្យាករណ៍ឡាតាំងទេ។ ជាញឹកញាប់ឈ្មោះមិនមាន -um បញ្ចប់ទាំងស្រុង (អាឡឺម៉ង់) ឬដោយផ្នែក (ភាសាអង់គ្លេស) ឬចុងបញ្ចប់ -um ត្រូវបានជំនួសដោយ -e (អង់គ្លេស និងបារាំង) ហើយនៅក្នុងភាសាមួយចំនួន (អ៊ីតាលី អេស្ប៉ាញ។ , rum ។ ) - នៅ​លើ។

ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ ក្រុមហ៊ុនក៏កំណត់ឈ្មោះទៅឱសថរបស់ពួកគេជាមួយនឹងការបញ្ចប់ឡាតាំងបុរាណ -um ។ នៅក្នុងការអនុវត្តតាមវេជ្ជបញ្ជាក្នុងស្រុក ដើម្បីជៀសវាងភាពមិនស្របគ្នា ឈ្មោះពាណិជ្ជកម្មនៃឱសថដែលបាននាំចូលគួរតែត្រូវបានឡាតាំងតាមលក្ខខណ្ឌ៖ ជំនួសស្រៈចុងក្រោយជំនួសឱ្យស្រៈចុងក្រោយ ឬបន្ថែមការបញ្ចប់ -um ទៅព្យញ្ជនៈចុងក្រោយ ឧទាហរណ៍៖ ជំនួសឱ្យ Mexase (mexase) - Mexasum ជំនួសឱ្យ Lasix (lasix) - Lasixum ។ល។

ករណីលើកលែងត្រូវបានអនុញ្ញាតសម្រាប់តែឈ្មោះដែលបញ្ចប់ដោយ -a: Dopa, Nospa, Ambravena។ ពួកគេអាចត្រូវបានអាននិងពិចារណាដោយការប្រៀបធៀបជាមួយនាមនៃ declension ដំបូង។

នៅក្នុងឈ្មោះពាណិជ្ជកម្មទំនើប ការចម្លងតាមបែបវិទ្យាសាស្ត្រតាមបែបប្រពៃណីនៃធាតុបង្កើតពាក្យ (ផ្នែកពាក្យ) នៃប្រភពដើមក្រិក ជាញឹកញាប់ត្រូវបានគេមិនយកចិត្តទុកដាក់។ ភាពសាមញ្ញនៃក្រាហ្វិករបស់ពួកគេត្រូវបានដាំដុះ។ ដើម្បីជួយសម្រួលការបញ្ចេញសំឡេង ph ត្រូវបានជំនួសដោយ f, th - ដោយ t, ae - ដោយ e, y - ដោយ i ។

37. ផ្នែកប្រេកង់នៅក្នុងឈ្មោះមិនសំខាន់

អក្សរកាត់មួយចំនួនធំដូចដែលបានកត់សម្គាល់ត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយការរួមបញ្ចូលគ្នានៃផ្នែកដែលត្រូវបានជ្រើសរើសតាមអំពើចិត្តពីសមាសភាពនៃការបង្កើតពាក្យ - ឈ្មោះជាប្រព័ន្ធ។

ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ មានឈ្មោះបែបនេះជាច្រើននៅក្នុងនាមវចនានុក្រម ភាពស្មុគស្មាញសំឡេង ដែលរួមមានផ្នែកប្រេកង់ដដែលៗ - ប្រភេទនៃធាតុវេយ្យាករណ៍ឱសថ។

1. ផ្នែកប្រេកង់ ដែលមានលក្ខខណ្ឌ និងប្រហែលឆ្លុះបញ្ចាំងពីព័ត៌មាននៃធម្មជាតិ កាយវិភាគសាស្ត្រ សរីរវិទ្យា និងការព្យាបាល។

ឧទាហរណ៍៖ Corvalolum, Cardiovaienum, Valosedan, Apressinum, Angiotensinamidum, Promedolum, Sedalgin, Antipyrinum, Anaesthesinum, Testosteronum, Agovirin, Androfort, Thyrotropinum, Cholosasum, Streptocidum, Mycoseptinum, Enteroseptol

2. ផ្នែកប្រេកង់ដែលផ្ទុកព័ត៌មានឱសថសាស្ត្រ។ ក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានទសវត្សរ៍កន្លងមកនេះ អនុសាសន៍របស់អង្គការសុខភាពពិភពលោក (WHO) បានរីករាលដាលយ៉ាងទូលំទូលាយក្នុងការបញ្ចូលទៅក្នុងឈ្មោះមិនសំខាន់នៃសារធាតុឱសថ (ដូចជាសារធាតុ!) ផ្នែកប្រេកង់ដែលមិនមានលក្ខណៈចៃដន្យនិងមិនច្បាស់លាស់ដូចជាផ្នែកខាងលើ ប៉ុន្តែមានស្ថេរភាព។ ព័ត៌មានអំពីធម្មជាតិឱសថ។

ចំពោះគោលបំណងនេះ វាត្រូវបានផ្ដល់អនុសាសន៍ឱ្យរួមបញ្ចូលផ្នែកប្រេកង់នៅក្នុងឈ្មោះដែលបង្ហាញថាសារធាតុឱសថជារបស់ក្រុមឱសថសាស្ត្រជាក់លាក់មួយ។ រហូតមកដល់ពេលនេះ ផ្នែកប្រេកង់បែបនេះជាច្រើនត្រូវបានណែនាំ។ ឧទាហរណ៍៖ Sulfadimezinum, Penicillinum, Streptomycinum, Tetracyclinum, Barbamylum, Novocainum, Corticotropinum, Oestradiolum, Methandrostenolonum ។

ឈ្មោះមិនសំខាន់នៃវីតាមីន និងថ្នាំផ្សំវីតាមីនចម្រុះ

វីតាមីនត្រូវបានគេស្គាល់ទាំងនៅក្រោមឈ្មោះមិនសំខាន់របស់ពួកគេ និងក្រោមការរចនាអក្សរ ឧទាហរណ៍ៈ Retinolum seu វីតាមីន A (ត្រូវបានគេស្គាល់ផងដែរនៅក្រោមឈ្មោះផ្សេងទៀត - Axerophtholum); Cyanocobalaminum seu វីតាមីន B12; Acidum ascorbinicum seu វីតាមីន C. ឈ្មោះនៃការរៀបចំពហុវីតាមីនរួមមានផ្នែកប្រេកង់ -vit- - -vit- ឧទាហរណ៍ Tabulettae "Pentovitum" (មាន 5 វីតាមីន), Dragee "Hexavitum" (មាន 6 វីតាមីន) ។ល។

ឈ្មោះតិចតួចនៃការត្រៀមលក្ខណៈអង់ស៊ីម

ជារឿយៗឈ្មោះមានសញ្ញាថាថ្នាំប៉ះពាល់ដល់ដំណើរការអង់ស៊ីមនៃរាងកាយ។ នេះត្រូវបានបង្ហាញដោយវត្តមាននៃបច្ច័យ -as- - -az- ។ ឈ្មោះបែបនេះជាធម្មតាត្រូវបានគេដាក់ឡាតាំងយោងទៅតាមច្បាប់ទូទៅ នោះគឺពួកគេទទួលការបញ្ចប់ -um ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយមានគម្លាតពីច្បាប់នេះ: ឧទាហរណ៍ Desoxyribonucleasum (ឬ Desoxyribcnucleasa) គឺជា deoxyribonuclease Collagenasum គឺជា collagenase ។

38. ទម្រង់កិតើ

Aerosolum, -i (n)- aerosol - ទម្រង់ dosage ដែលជាប្រព័ន្ធបំបែកដែលទទួលបានដោយប្រើការវេចខ្ចប់ពិសេស។

Granulum, -i (n)- granule - ទម្រង់ dosage រឹងនៅក្នុងសំណុំបែបបទនៃគ្រាប់ធញ្ញជាតិ។

Gutta, -ae (f)- ទម្លាក់ - ទម្រង់ដូសដែលមានបំណងសម្រាប់ការប្រើប្រាស់ខាងក្នុង ឬខាងក្រៅក្នុងទម្រង់ជាដំណក់។

Unguentum, -i (n)- មួន - ទម្រង់កិតើទន់ដែលមានភាពជាប់លាប់ viscous; រចនាសម្រាប់ការប្រើប្រាស់ក្រៅ។

Linimentum, -i (n)- liniment - មួនរាវ។

ប៉ាស្តា, -ae (f)- បិទភ្ជាប់ - មួនដែលមានមាតិកាម្សៅលើសពី 20-25% ។

Emplastrum, -i (n)- បំណះ - ទម្រង់ដូសក្នុងទម្រង់ជាម៉ាសផ្លាស្ទិច បន្ទន់នៅសីតុណ្ហភាពរាងកាយ និងស្អិតជាប់នឹងស្បែក។ រចនាសម្រាប់ការប្រើប្រាស់ក្រៅ។

ថ្នាំសុល, -i (n)- ថ្នាំគ្រាប់, ថ្នាំគ្រាប់ - ទម្រង់កិតើដែលរឹងនៅសីតុណ្ហភាពបន្ទប់ និងពង្រីក ឬរលាយនៅសីតុណ្ហភាពរាងកាយ។ ចាក់ចូលទៅក្នុងបែហោងធ្មែញរាងកាយ។ ប្រសិនបើចាក់តាមរន្ធគូថ (តាមរន្ធគូថ) វាត្រូវបានគេហៅថា suppository ។ ប្រសិនបើថ្នាំសុលមានរាងដូចបាល់សម្រាប់បញ្ចូលទៅក្នុងទ្វារមាស នោះវាត្រូវបានគេហៅថា globulus vaginalis ដែលជាបាល់ទ្វារមាស។

Pulvis, -eris (m)- ម្សៅ - ទម្រង់ dosage ដែលមានបំណងសម្រាប់ការប្រើប្រាស់ខាងក្នុង ខាងក្រៅ ឬចាក់ (បន្ទាប់ពីការរំលាយនៅក្នុងសារធាតុរំលាយសមស្រប) ។

Tabuletta, -ae (f)- ទម្រង់ដូសដែលទទួលបានដោយការចុចឱសថ

សារធាតុឬល្បាយនៃឱសថនិងសារធាតុបន្ថែម; មានបំណងសម្រាប់ការប្រើប្រាស់ខាងក្នុង ខាងក្រៅ ឬការចាក់ (បន្ទាប់ពីការរំលាយនៅក្នុងសារធាតុរំលាយសមស្រប)។

tabuletta obducta- ថេប្លេតស្រោប - ថេប្លេតស្រោបដែលត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីធ្វើមូលដ្ឋានីយកម្មទីតាំងនៃសកម្មភាពរសជាតិ; ការតស៊ូ, រូបរាងប្រសើរឡើង។

Dragee (បារាំង)- dragee (មិនបត់) - ទម្រង់ dosage រឹង ដែលទទួលបានដោយការបញ្ឈប់ថ្នាំ និង excipients នៅលើ granules ។

Pilula, -ae (f)- ថ្នាំគ្រាប់ - ទម្រង់ដូសរឹងក្នុងទម្រង់ជាគ្រាប់ (ទម្ងន់ ០.១-០.៥ ក្រាម) ដែលមានថ្នាំ និងសារធាតុបន្ថែម។

ប្រភេទ, -ei (f)(ជាធម្មតានៅក្នុងប្រភេទពហុវចនៈ -erum) - ការប្រមូលផ្តុំ - ល្បាយនៃប្រភេទជាច្រើននៃវត្ថុធាតុដើមឱសថទាំងមូលសម្រាប់ការរៀបចំ infusions និង decoctions ។

C. amylacea seu oblate- ទម្រង់ dosage ដែលជាថ្នាំដែលរុំក្នុងសំបកមួយ (ធ្វើពី gelatin ម្សៅ ឬ biopolymer ផ្សេងទៀត); មានបំណងសម្រាប់ការប្រើប្រាស់ផ្ទៃក្នុង។

Seu Lamella ភ្នែក- ខ្សែភាពយន្តភ្នែក - ទម្រង់កិតើក្នុងទម្រង់ជាខ្សែភាពយន្តវត្ថុធាតុ polymer ដែលជំនួសថ្នាំបន្តក់ភ្នែក។

39. ទម្រង់ដូសរាវ។ ឈ្មោះថ្នាំ

ដំណោះស្រាយ, -onis (f)- ដំណោះស្រាយ - ទម្រង់ដូសដែលទទួលបានដោយការរំលាយសារធាតុឱសថមួយឬច្រើន; មានបំណងសម្រាប់ចាក់ ការប្រើប្រាស់ខាងក្នុង ឬខាងក្រៅ។

Suspensio, -onis (f)- ការព្យួរ - ទម្រង់កិតើរាវដែលជាប្រព័ន្ធបែកខ្ញែកដែលសារធាតុរឹងត្រូវបានផ្អាកនៅក្នុងអង្គធាតុរាវ; មានបំណងសម្រាប់ការប្រើប្រាស់ខាងក្នុង ខាងក្រៅ ឬការចាក់។

Emulsum, -i (n)- សារធាតុ emulsion - ទម្រង់កិតើរាវ ដែលជាប្រព័ន្ធបែកខ្ញែកដែលមានអង្គធាតុរាវដែលមិនអាចរលាយបានទៅវិញទៅមក។ មានបំណងសម្រាប់ការប្រើប្រាស់ខាងក្នុង ខាងក្រៅ ឬការចាក់។

Tinctura, -ae (f)- tincture - ទម្រង់ dosage ដែលជាជាតិអាល់កុលអាល់កុលអេធើរការដកស្រង់ថ្លាជាតិអាល់កុលពីវត្ថុធាតុដើមរុក្ខជាតិឱសថ។ រចនាឡើងសម្រាប់ការប្រើប្រាស់ក្នុងផ្ទះ ឬខាងក្រៅ។

Infusum, -i(n)- infusion - ទម្រង់ dosage ដែលជាការដកស្រង់ aqueous ពីវត្ថុធាតុដើមរុក្ខជាតិឱសថ; រចនាឡើងសម្រាប់ការប្រើប្រាស់ក្នុងផ្ទះ ឬខាងក្រៅ។

Decoctum, -i (n)- decoction - infusion កំណត់លក្ខណៈដោយរបៀបនៃការស្រង់ចេញ។

Sirupus, -i (m) (វេជ្ជសាស្ត្រ)- សុីរ៉ូ - ទម្រង់កិតើរាវដែលមានបំណងសម្រាប់ការប្រើប្រាស់ផ្ទៃក្នុង។

ស្រង់ចេញ, -i (n)- ការដកស្រង់ - ទម្រង់ dosage ដែលជាការដកស្រង់ប្រមូលផ្តុំពីវត្ថុធាតុដើមរុក្ខជាតិឱសថ។ រចនាឡើងសម្រាប់ការប្រើប្រាស់ក្នុងផ្ទះ ឬខាងក្រៅ។

ឈ្មោះថ្នាំ។

1. ប្រសិនបើទម្រង់ដូសដែលផ្តល់ទៅឱ្យសារធាតុឱសថ ឬវត្ថុធាតុដើមរុក្ខជាតិត្រូវបានចង្អុលបង្ហាញនៅក្នុងឈ្មោះនៃការរៀបចំ នោះឈ្មោះចាប់ផ្តើមដោយការកំណត់របស់វា បន្ទាប់មកឈ្មោះនៃសារធាតុឱសថ ឬវត្ថុធាតុដើម។

Tabulettae Analgini - គ្រាប់ថ្នាំ analgin, Pulvis Ampicillini - ម្សៅ ampicillin ជាដើម។

2. ឈ្មោះនៃផលិតផលឱសថរួមបញ្ចូលគ្នាដែលអមជាមួយនឹងការរចនា "ទម្រង់កិតើ" គឺជានាមនៅក្នុងវា។ ទំ។ បានដាក់ក្នុងសញ្ញាសម្រង់ជាកម្មវិធីមិនស៊ីសង្វាក់គ្នាទៅនឹងការរចនា "ទម្រង់កិតើ" ឧទាហរណ៍៖ Tabulettae "Urosalum" - គ្រាប់ "Urosal", Unguentum "Calendula" - មួន "Calendula" ជាដើម។

3. នៅក្នុងឈ្មោះនៃ infusions និង decoctions រវាងការរចនា "ទម្រង់កិតើ" និង "រុក្ខជាតិ" គឺនៅក្នុង genus ។ n. ឈ្មោះប្រភេទវត្ថុធាតុដើម (ស្លឹក ស្មៅ សំបកឈើ ឫស ផ្កា។

4. និយមន័យដែលបានព្រមព្រៀងគ្នាដែលកំណត់លក្ខណៈទម្រង់កិតើយកកន្លែងចុងក្រោយនៃឈ្មោះថ្នាំ៖ ឧទាហរណ៍ Unguentum Hydrargyri cinereum - ប្រផេះបារត (បារត) មួន, សូលូទីយ៉ូ Synoestroli oleosa - ដំណោះស្រាយនៃ sinestrol ក្នុងប្រេង (ខ្លាញ់), Solutio Tannini spirituosa សូលុយស្យុងតានីនជាតិអាល់កុល, Extractum Belladonnae siccum - ការដកស្រង់នៃ belladonna (belladonna) ស្ងួត។

40. រូបមន្ត

រូបមន្ត(receptum - "យក" ពី recipio -ere - "យក", "យក") - នេះគឺជាវេជ្ជបញ្ជាជាលាយលក្ខណ៍អក្សរពីវេជ្ជបណ្ឌិតទៅឱសថការីដែលគូរឡើងក្នុងទម្រង់ជាក់លាក់មួយអំពីការផលិត ការចេញ និងវិធីសាស្រ្តនៃការប្រើប្រាស់ ថ្នាំ។ វេជ្ជបញ្ជាគឺជាឯកសារផ្លូវច្បាប់ដ៏សំខាន់មួយដែលត្រូវតែត្រូវបានគូរឡើងស្របតាមច្បាប់ផ្លូវការ។ វេជ្ជបញ្ជាត្រូវបានសរសេរនៅលើទម្រង់ស្ដង់ដារដែលមានទំហំ 105 x 108 ម.ម យ៉ាងច្បាស់ និងត្រឹមត្រូវ ដោយគ្មានស្នាម និងកែជាទឹកថ្នាំ ឬប៊ិចប៊ិច។ វេជ្ជបណ្ឌិតដែលមានសិទ្ធិចេញវេជ្ជបញ្ជាគឺតម្រូវឱ្យបង្ហាញមុខតំណែង និងឋានៈនៅក្នុងពួកគេ ចុះហត្ថលេខា និងបញ្ជាក់វាដោយត្រាផ្ទាល់ខ្លួន។

ផ្នែកខាងក្រោមជាធម្មតាត្រូវបានសម្គាល់នៅក្នុងរូបមន្ត។

1. សិលាចារឹក - ត្រានៃស្ថាប័នវេជ្ជសាស្រ្តនិងលេខកូដរបស់វា។

2. Datum - កាលបរិច្ឆេទដែលវេជ្ជបញ្ជាត្រូវបានចេញ។

3. Nomen aegroti - នាមត្រកូល និងនាមខ្លួនរបស់អ្នកជំងឺ។

4. Aetas aegroti - អាយុរបស់អ្នកជំងឺ។

5. Nomen medici - នាមត្រកូល និងនាមខ្លួនរបស់វេជ្ជបណ្ឌិត។

6. Praescriptio - "វេជ្ជបញ្ជា" ជាភាសាឡាតាំងដែលមាន invocatio - អាសយដ្ឋានស្តង់ដារទៅវេជ្ជបណ្ឌិត Rp ។ : - រូបមន្ត - "យក" និង designatio materiarum - ការរចនានៃសារធាតុដែលបង្ហាញពីបរិមាណរបស់វា។

7. Subscriptio - "ហត្ថលេខា" (ភ្លឺ "សរសេរខាងក្រោម" ការកំណត់សារធាតុ) - ផ្នែកដែលការណែនាំខ្លះត្រូវបានផ្តល់ទៅឱ្យឱសថការី៖ អំពីទម្រង់កិតើ ចំនួនដូស ប្រភេទនៃការវេចខ្ចប់ អំពីការចេញថ្នាំ ថ្នាំដល់អ្នកជំងឺ។ល។

8. ហត្ថលេខា - ការរចនាជាផ្នែកមួយដែលចាប់ផ្តើមដោយសញ្ញាកិរិយាសព្ទឬហត្ថលេខា - "to designate", "to designate" ។ បន្ទាប់មកធ្វើតាមជាភាសារុស្សី និង (ឬ) ភាសាជាតិជាការចង្អុលបង្ហាញដល់អ្នកជំងឺអំពីវិធីសាស្រ្តនៃការលេបថ្នាំ។

9. Nomen et sigillum personaie medici - ហត្ថលេខារបស់វេជ្ជបណ្ឌិត បិទត្រាដោយត្រាផ្ទាល់ខ្លួន។

ថ្នាំនីមួយៗត្រូវបានចេញវេជ្ជបញ្ជានៅលើបន្ទាត់វេជ្ជបញ្ជាដាច់ដោយឡែក និងមានអក្សរធំ។ ឈ្មោះនៃសារធាតុឱសថ និងរុក្ខជាតិនៅខាងក្នុងបន្ទាត់ក៏ត្រូវបានសរសេរដោយអក្សរធំផងដែរ។

ឈ្មោះនៃសារធាតុឱសថ ឬការត្រៀមលក្ខណៈតាមវេយ្យាករណ៍អាស្រ័យលើកម្រិតថ្នាំ (ចំនួន) របស់វា ហើយត្រូវបានដាក់បញ្ចូលតាមភេទ។ ទំ.

ច្បាប់វេជ្ជបញ្ជា

41. ការប្រើប្រាស់ករណីចោទប្រកាន់នៅពេលចេញវេជ្ជបញ្ជាថ្នាំគ្រាប់ និងថ្នាំគ្រាប់

មានវិធីសាស្រ្តផ្សេងៗក្នុងការដាក់ឈ្មោះគ្រាប់ថ្នាំ និងថ្នាំគ្រាប់។

1. ការត្រៀមលក្ខណៈឱសថនៃសមាសភាពរួមបញ្ចូលគ្នាត្រូវបានចាត់តាំងជាឈ្មោះមិនសំខាន់ និងជាអក្សរកាត់ជាញឹកញាប់បំផុត ដែលដាក់ក្នុងសញ្ញាសម្រង់៖ ឧទាហរណ៍ tabulettae "Codterpinum" - គ្រាប់ "Codterpin"; suppositoria "Neo-anusolum" - ទៀន "Neo-anusol" ។

ឈ្មោះតូចតាចនៃគ្រាប់ថ្នាំ ឬថ្នាំគ្រាប់មាននៅក្នុងពួកវា។ p. ឯកតា ម៉ោង និងជាកម្មវិធីមិនស៊ីសង្វាក់គ្នា។ ដូសជាក្បួនមិនត្រូវបានចង្អុលបង្ហាញទេព្រោះវាជាស្តង់ដារ។

2. ប្រសិនបើថ្នាំសុលមានសារធាតុឱសថសកម្មមួយ នោះឈ្មោះរបស់វាត្រូវបានភ្ជាប់ទៅនឹងឈ្មោះនៃទម្រង់កិតើ ដោយប្រើបុព្វបទ និងដាក់ក្នុងអក្សរកាត់ដែលបង្ហាញពីកម្រិតថ្នាំ។ ឧទាហរណ៍៖ Suppositoria cum Cordigito 0.0012 - ទៀនដែលមាន cordigite 0.0012 ។

3. ប្រសិនបើគ្រាប់ថ្នាំមានសារធាតុសកម្មមួយ នោះបន្ទាប់ពីបង្ហាញទម្រង់កិតើឈ្មោះរបស់វាត្រូវបានដាក់ក្នុង genus ។ n. ជាមួយនឹងការកំណត់កម្រិតថ្នាំ; ឧទាហរណ៍៖ Tabulettae Cordigiti 0.0008 - គ្រាប់ Cordigita 0.0008។

4. នៅពេលចេញវេជ្ជបញ្ជាថ្នាំគ្រាប់ និងថ្នាំសុលតាមវេជ្ជបញ្ជាតាមវិធីសង្ខេប ឈ្មោះនៃទម្រង់កិតើត្រូវបានដាក់ក្នុងស្រា។ n. pl. ម៉ោង (tabulettas, tabulettas obductas, suppositoria, suppositoria rectalia) ព្រោះវាអាស្រ័យលើវេយ្យាករណ៍អាស្រ័យលើរូបមន្ត និងមិនមែនលើកម្រិតថ្នាំនោះទេ។

នៅក្នុងវិធីស្រដៀងគ្នា (នៅក្នុង win. p. pl.) ខ្សែភាពយន្តភ្នែក (lamellae ophthalmicae) ត្រូវបានចេញវេជ្ជបញ្ជា: ឈ្មោះនៃសារធាតុឱសថត្រូវបានណែនាំដោយប្រើ preposition cum និងដាក់ក្នុង ablative ឧទាហរណ៍: រូបមន្ត: Lamellas ophthalmicas cum Florenalo numero ៣០.

5. ជាមួយនឹងវិធីសង្ខេបនៃការចេញវេជ្ជបញ្ជាថ្នាំគ្រាប់ និងថ្នាំគ្រាប់ដែលមានធាតុផ្សំតែមួយ អ្នកអាចដាក់ឈ្មោះទម្រង់កិតើក្នុង Asc ។ ច្រៀង (tabulettam, suppository) ។ ក្នុងករណីនេះ វេជ្ជបញ្ជាបញ្ចប់ដោយពាក្យស្តង់ដារ Da (Dentur) tales doses numero... ឧទាហរណ៍៖

រូបមន្ត៖ Tabulettam Digoxini 0.0001

Da tales doses លេខ 12

រូបមន្ត៖ Suppositorium cum Ichthyolo 0.2

Da tales doses លេខ 10 ។

6. វេជ្ជបញ្ជាសម្រាប់ថេប្លេតក៏ជារឿងធម្មតាដែរ ដែលក្នុងនោះឈ្មោះនៃសារធាតុឱសថ និងកម្រិតតែមួយរបស់វាត្រូវបានចង្អុលបង្ហាញ ដោយបញ្ចប់ដោយការកំណត់ចំនួនគ្រាប់ក្នុងទម្រង់ស្តង់ដារ Da (Dentur) tales doses numero ... in tabulettis . - ផ្តល់ដូសបែបនេះជាចំនួន ... ក្នុងគ្រាប់ ជាឧទាហរណ៍៖

រូបមន្ត៖ Digoxini 0.0001

Da tales doses numero 12 in tabulettis ។

42. ឈ្មោះធាតុគីមី

ឈ្មោះអាស៊ីត

ឈ្មោះពាក់កណ្តាលប្រព័ន្ធ និងជាភាសាឡាតាំងនៃអាស៊ីតមាននាមអាស៊ីត -i (n) - "អាស៊ីត" និងគុណនាមនៃក្រុមទី 1 បានយល់ព្រមជាមួយវា។ បច្ច័យ -ic-um ឬ -os-um ត្រូវបានបន្ថែមទៅមូលដ្ឋាននៃឈ្មោះនៃធាតុបង្កើតអាស៊ីត។

បច្ច័យ -ic- បង្ហាញពីកម្រិតអតិបរិមានៃអុកស៊ីតកម្ម ហើយត្រូវគ្នានឹងគុណនាមភាសារុស្សីចំពោះបច្ច័យ -n-(aya), -ev-(aya) ឬ -ov-(aya) ឧទាហរណ៍៖ អាសុីតស៊ុលហ្វួរ-ic-um - អាស៊ីត ser-n-aya; អាស៊ីត barbitur-ic-um - អាស៊ីត barbituric; អាស៊ីតហ្វូលិក - អាស៊ីតហ្វូលិក។

បច្ច័យ -os- បង្ហាញពីកម្រិតទាបនៃការកត់សុី និងត្រូវគ្នាទៅនឹងគុណនាមរបស់រុស្ស៊ីដែលមានបច្ច័យ -ist-(aya); ឧទាហរណ៍៖ អាសុីតស៊ុលហ្វួ - អូ - អ៊ុំ - អាស៊ីតស៊ុលហ្វួរីក; អាស៊ីតអាសូត - អ៊ីស - អាស៊ីតអាសូត។

គុណនាមក្នុងនាមអាស៊ីតអាណូកស៊ីក រួមមានបុព្វបទអ៊ីដ្រូ- មូលដ្ឋាននៃឈ្មោះនៃធាតុបង្កើតអាស៊ីត និងបច្ច័យ -ic-um ។

នៅក្នុងនាមវលីនៃឱសថរបស់រុស្ស៊ី នេះត្រូវគ្នាទៅនឹងគុណនាមដែលមានចុង - អ៊ីដ្រូសែន (អាស៊ីត) ឧទាហរណ៍៖ អា. hydro-brom-ic-um - អាស៊ីត hydrobromo-ic-hydrogen ។

ឈ្មោះអុកស៊ីដ

ឈ្មោះអុកស៊ីដមានពីរពាក្យ៖ ទីមួយគឺជាឈ្មោះនៃធាតុ (cation) នៅក្នុង genus ។ n. (និយមន័យមិនស៊ីសង្វាក់គ្នា) ទីពីរ - ឈ្មោះក្រុមនៃអុកស៊ីដ (anion) នៅក្នុងពួកគេ។ បន្ទះ។ (ទំនោរ) ។

ចម្រៀក -oxy- បង្ហាញពីវត្តមានរបស់អុកស៊ីសែន ហើយបុព្វបទបញ្ជាក់រចនាសម្ព័ន្ធនៃសមាសធាតុ៖ oxydum, -i (n) - oxide; peroxydum, -i (n) - peroxide; hydroxydum, -i (n) - អ៊ីដ្រូសែន។ ឈ្មោះរុស្សីក៏ប្រើពាក្យលំដាប់ដូចក្នុងភាសាអន្តរជាតិ (ឡាតាំង)។

ឈ្មោះអំបិល

ឈ្មោះអំបិលត្រូវបានបង្កើតឡើងពីនាមពីរ: ឈ្មោះនៃ cation ដែលកើតឡើងដំបូងនៅក្នុង genus ។ ល។ និងឈ្មោះរបស់ anion ដែលស្ថិតនៅលំដាប់ទីពីរនៅក្នុងពួកគេ។ n. ឈ្មោះខ្លះនៃអេធើរត្រូវបានបង្កើតឡើងតាមរបៀបដូចគ្នា។

ឈ្មោះរបស់ anions ត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយបន្ថែមបច្ច័យស្តង់ដារ -as, -is, -idum ទៅឫសនៃឈ្មោះឡាតាំងនៃអាស៊ីត។

ជាមួយនឹងបច្ច័យ -as និង -is ពួកវាបង្កើតជាឈ្មោះរបស់ anions នៅក្នុងអំបិលនៃអាស៊ីតអុកស៊ីសែន និងជាមួយបច្ច័យ -id-um - នៅក្នុងអំបិលនៃអាស៊ីតគ្មានអុកស៊ីហ្សែន។ ឈ្មោះរបស់ anions ដែលមានបច្ច័យ -as, -is - nouns of the III declension m. (ការលើកលែងចំពោះច្បាប់យេនឌ័រ) ហើយឈ្មោះរបស់ anions ដែលមានបច្ច័យ -id-um គឺជានាមនៃ declension ទីពីរ cf ។ រ.

ឈ្មោះរបស់ anions

ឈ្មោះរបស់ anions នៃអំបិលមូលដ្ឋានត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយបុព្វបទ sub- ហើយឈ្មោះនៃ anions នៃអំបិលអាស៊ីតត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយបុព្វបទ hydro- ឧទាហរណ៍: subgallas, -atis (m) - gallate មូលដ្ឋាន; អ៊ីដ្រូកាបូន, -atis (f) - អ៊ីដ្រូកាបូន។

43. លេខ និងបុព្វបទលេខ

លេខ

នៅក្នុងឡាតាំង លេខខាមិនប៉ះពាល់ដល់ករណីនៃនាមរបស់ពួកគេទេ។ ក្នុងចំណោមលេខខា មានតែ unus, a, um ត្រូវបានបដិសេធ។ duo, duae, duo; tres, tria ។ ពាក្យវេជ្ជសាស្រ្តមួយចំនួនត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយជំនួយពីបុព្វបទ។ បុព្វបទលេខនៃប្រភពដើមឡាតាំងមាននៅក្នុងនាមវចនានុក្រមកាយវិភាគសាស្ត្រ និងភាសាក្រិច - នៅក្នុងវាក្យស័ព្ទគ្លីនិក និងក្នុងនាមនាមឱសថ។

លេខ - បុព្វបទ

44. គុណកិរិយា និងសព្វនាម

គុណកិរិយាមាន ២ ប្រភេទ តាមវិធីបង្កើត៖

1) adverbs ឯករាជ្យ, ឧទាហរណ៍: statim - ភ្លាម, saepe - ជាញឹកញាប់;

2) ដេរីវេពីគុណនាម។

គុណនាមពីគុណនាម I-II ត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយបន្ថែមបច្ច័យ -e ទៅដើម ឧទាហរណ៍ៈ asepticus, a, um - aseptice - aseptically (ក្រោមលក្ខខណ្ឌ aseptic) ។ ពី adjectives III declension adverbs ត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយបន្ថែមបច្ច័យ -iter ទៅដើម និងពី adjectives on -ns - the suffix -er ឧទាហរណ៍: siertlis, -e - steriliter - sterile; recens, -ntis - ថ្មីៗ - ស្រស់ (fresh-) ។

គុណនាមខ្លះក្នុងទម្រង់ស្រាក៏ត្រូវបានគេប្រើជាគុណកិរិយាផងដែរ។ p. ឯកតា h. អាពាហ៍ពិពាហ៍ រ. ឬនៅក្នុងទម្រង់នៃ ablative ជាមួយនឹងការបញ្ចប់ -o ឧទាហរណ៍: multus, a, um - multum - ច្រើន; facilis, ជាមួយ - ងាយស្រួល - ងាយស្រួល; citus, a, um - ciro - ឆាប់, ឆាប់។

ជាគុណកិរិយានៃសញ្ញាបត្រប្រៀបធៀប ទម្រង់ cf ។ រ. គុណនាមនៃសញ្ញាបត្រនេះ។ គុណកិរិយាវិសេសវិសាលត្រូវបានបង្កើតឡើងពីកម្រិតឧត្តមនៃគុណនាមដែលមានបច្ច័យ -e: citius - លឿនជាង, citissime - លឿនបំផុត។

គុណកិរិយាប្រើក្នុងរូបមន្ត។

1. ប្រសិនបើអ្នកត្រូវការចេញថ្នាំជាបន្ទាន់នៅផ្នែកខាងលើនៃទម្រង់វេជ្ជបញ្ជា វេជ្ជបណ្ឌិតសរសេរថា៖ ស៊ីតូ! - លឿន! ឬ Statim! - ភ្លាមៗ! ភ្លាមៗ!

2. ប្រសិនបើគ្រឿងផ្សំពីរ (ឬច្រើន) ត្រូវបានចេញវេជ្ជបញ្ជាក្នុងជួរមួយក្នុងកម្រិតដូចគ្នា នោះកម្រិតថ្នាំនេះត្រូវបានចង្អុលបង្ហាញតែម្តងគត់ជាមួយនឹងចុងក្រោយនៃពួកវា ហើយភាសាក្រិចត្រូវបានដាក់នៅពីមុខរូប។ អាណា (aa) - ស្មើគ្នា។

3. នៅពេលចេញវេជ្ជបញ្ជាទៀនក្នុងវិធីពង្រីកបរិមាណនៃប៊ឺកាកាវអាចត្រូវបានចង្អុលបង្ហាញយ៉ាងពិតប្រាកដជាក្រាមឬដោយមធ្យោបាយនៃការបញ្ចេញមតិ quantum satis - "ប៉ុន្មាន" - ឱសថការីខ្លួនឯងត្រូវតែគណនាបរិមាណត្រឹមត្រូវ។

សព្វនាម

សព្វនាមផ្ទាល់ខ្លួន៖

មនុស្សទី 1: អត្មា - ខ្ញុំ, ទេ - យើង;

មនុស្សទី 2: tu - you, vos - you.

មិនមានសព្វនាមផ្ទាល់ខ្លួនរបស់មនុស្សទី 3 ជាភាសាឡាតាំងទេ។ ជំនួសឱ្យពួកគេ សព្វនាមបង្ហាញគឺ អេ អាយ អាយ ត្រូវបានប្រើ - ថា នោះ ថា ឬគាត់ នាង វា។

ជាធម្មតា វាមិនមានសព្វនាមផ្ទាល់ខ្លួនជាប្រធានបទសម្រាប់កិរិយាសព្ទឡាតាំងទេ ហើយនៅពេលបកប្រែជាភាសារុស្សី វាត្រូវបានបន្ថែមឧទាហរណ៍៖ homo sum - ខ្ញុំជាមនុស្ស។

សព្វនាមឆ្លុះបញ្ចាំង - ខ្លួនវា, ដូចជានៅក្នុងភាសារុស្ស៊ី, មិនមានទម្រង់ im ។ n. និងត្រូវបានប្រើតែទាក់ទងនឹងបុគ្គលទី 3 ប៉ុណ្ណោះ។

កន្សោមវិជ្ជាជីវៈជាមួយសព្វនាម៖

1) ជាមួយនឹងសព្វនាមផ្ទាល់ខ្លួននៅក្នុង Abl ។ : pro me - for me;

2) ជាមួយនឹងសព្វនាមឆ្លុះបញ្ចាំងនៅក្នុង Ass ។ : per se - ក្នុងទម្រង់ដ៏បរិសុទ្ធបំផុត។

សព្វនាម​ដែល​មាន​: បុរស​, មួយ​, អូ​ម - របស់ខ្ញុំ​; tuns, a, um - របស់អ្នក; noster, tra, trum - របស់យើង; vester, tra, trump - របស់អ្នក។

សព្វនាមដែលទាក់ទង៖ qui, quae, quod - ដែល, -th, -oe; អ្វី, -th, -th; អ្វីមួយដែលត្រូវបានរកឃើញជាញឹកញាប់នៅក្នុង aphorisms ឧទាហរណ៍: Qui scribit, bis legit ។ - អ្នកណាសរសេរ - អានពីរដង។ Quod licet Jovi, non licet bovi. - អ្វីដែលត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យ Jupiter មិនត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យគោ។

45. អ្នកចូលរួមសកម្ម

ការចូលរួមបច្ចុប្បន្នសកម្ម

មិនដូចភាសារុស្សីទេ ឡាតាំងមានការចូលរួមតែមួយសម្រាប់ភាពតានតឹងនីមួយៗ៖ ការចូលរួមបច្ចុប្បន្ននៃសំឡេងសកម្ម និងការចូលរួមអតីតកាលនៃសំឡេងអកម្ម។ ភាគច្រើននៃអ្នកចូលរួមដែលប្រើក្នុងវាក្យស័ព្ទវេជ្ជសាស្រ្តដើរតួជានិយមន័យសម្រាប់នាម ទាំងនេះគឺជាការចូលរួមគុណនាម ឧទាហរណ៍៖ ធ្មេញអចិន្ត្រៃយ៍ - ធ្មេញអចិន្ត្រៃយ៍ cysta congenita - cysta congenital , aqua destiilata - ទឹកចម្រោះ។ល។

ការចូលរួមបច្ចុប្បន្ននៃសំឡេងសកម្មត្រូវបានបង្កើតឡើងពីដើមនៃកិរិយាស័ព្ទតានតឹងបច្ចុប្បន្នដោយបន្ថែមបច្ច័យ -ns នៅក្នុងការភ្ជាប់ I, II និងបច្ច័យ -ens ក្នុង III, IV conjugations ។ នៅក្នុង genus p. ឯកតា h. អ្នកចូលរួមទាំងអស់បញ្ចប់ដោយ -ntis (-nt-end of stem) ។

ឧទាហរណ៍ការបង្កើតអ្នកចូលរួម៖


ការចូលរួមបច្ចុប្បន្ននៃសំឡេងសកម្មត្រូវបានបដិសេធដោយយោងទៅតាម III declension ដូចជាគុណនាមនៃក្រុមទី 2 ដែលមានការបញ្ចប់មួយដូចជា recens, -ntis ។

ពួកគេមានចុងបញ្ចប់នៅក្នុង Nom ។ pl. -es សម្រាប់ m, f; -ia សម្រាប់ n; នៅក្នុង Gen. pl. - -ium សម្រាប់ភេទទាំងបី ឧទាហរណ៍៖ communicare - ដើម្បីភ្ជាប់។

ការចូលរួមអតីតកាលអកម្ម

នៅក្នុងភាសាឡាតាំង ក៏ដូចជានៅក្នុងភាសារុស្សី ការចូលរួមបែបនេះគឺជាគុណនាមពាក្យសំដី។

ពួកវាត្រូវបានបង្កើតឡើងពីដើមនៃអ្វីដែលគេហៅថា supine (ទម្រង់សំខាន់មួយនៃកិរិយាស័ព្ទដែលបញ្ចប់ដោយ -urn) ដោយបន្ថែមការបញ្ចប់ទូទៅ -us, -a, um ទៅវា។

ការបង្កើតអ្នកចូលរួមអតីតកាលនៃសម្លេងអកម្ម

មូលដ្ឋាននៃ supine ត្រូវបានកំណត់ដោយការបោះបង់ការបញ្ចប់ -um ពីទម្រង់នៃ supine នេះ។ មូលដ្ឋាននៃ supine ជាធម្មតាបញ្ចប់ដោយ -t, -x, -s ។ នៅក្នុងវចនានុក្រម philological កិរិយាស័ព្ទឡាតាំងត្រូវបានផ្តល់ជាទម្រង់សំខាន់ៗចំនួនបួន៖ ឯកវចនៈបុគ្គលទី 1 ។ ម៉ោង vr ។ ; មនុស្សទី១ ឯកវចនៈ h. ល្អឥតខ្ចោះ (អតីតកាលដ៏ល្អឥតខ្ចោះ); ផ្អៀង; infinitive, ឧទាហរណ៍: misceo, mixi, mixtum, ere (II); សូលវ៉ូ, សូលវី, សូលូធូម, អេរេ (III) ។

46. ​​​វចនានុក្រម​ឡាតាំង-រុស្ស៊ី А-В

abductor, -oris, m (m. abductor) - សាច់ដុំ abductor

គ្រឿងបន្លាស់, -a, um - បន្ថែម

acetabulum, -i, n - acetabulum

acusticus, -a, -um - auditory

oris m (m. adductor) - សាច់ដុំ adductor

adhaesio, -onis, f - fusion

adiposus, -a, um - ខ្លាញ់

aditus, -us, m - បញ្ចូល

adnexa, -orum, n - appendages

afferens, -ntis, - នាំ

affixus, -a, -um, - ភ្ជាប់

ala, -ae, f - ស្លាប

apex, -icis, m - apex

arachnoideus, -a, -um - gossamer

arcus, -us, m - arc

balneum, -i, n - ងូតទឹក

balsamum, -i, n - ប្រទាលមុខ

មូលដ្ឋាន, -is, f - មូលដ្ឋាន, មូលដ្ឋាន

benignus, -a, -um - ស្លូត

biceps, cipitis - ក្បាលពីរ

ទ្វេភាគី, -e, - ទ្វេភាគី

ទឹកប្រមាត់, -e, - ទឹកប្រមាត់

bilifer, -era, -erum - bile (ទឹកប្រមាត់)

bilis, -is, f - bile

bolus, -i, f - ដីឥដ្ឋ

brachium, -i, n - ស្មា

brevis, -e - ខ្លី

bronchus, -i, m - bronchus

bubo, -onis, m - bubo (កូនកណ្តុររីកធំជាលទ្ធផលនៃការរលាក)

bucca, -ae, f - ថ្ពាល់

bursa, -ae, f - កាបូប

47. វចនានុក្រមឡាតាំង-រុស្ស៊ី C-D

caecum, -i, n - caecum

callosus, -a, -um - calloused

caput, -itis, n - ក្បាល; ក្បាល

cartilago, -inis, f - ឆ្អឹងខ្ចី

cavernosus, -a, -um - cavernous

cavitas, -atis, f - បែហោងធ្មែញ

កោសិកា, -ae, f - កោសិកា

cerebrum, -i, n - ខួរក្បាលធំ

មាត់ស្បូន, -icis, f - ក; ក

circumferentia, -ae, f - បរិមាត្រ

clavicula, -ae, f - clavicle

coccyx, -ygis, m - coccyx

commissura, -ae, f - spike

concha, -ae, f - សែល

cor, cordis, n - បេះដូង

costa, -ae, f - rib

cranium, -i, n - លលាដ៍ក្បាល

dens, dentis, m - ធ្មេញ

depuratus, -a, -um - សម្អាត (ដោយមធ្យោបាយមេកានិច)

descendens, -ntis - ចុះ

dexter, -tra, -trum - ស្តាំ

ការរំលាយអាហារ, -onis, f - ការរំលាយអាហារ

ខ្ទង់, -i, m - ម្រាមដៃ

dilatatus, -a, -um - ពង្រីក

diploe, -es, f - diploe (សារធាតុ spongy នៃឆ្អឹងនៃ cranial vault)

ឌីស, -i, m - ឌីស

dolor, -oris, m - ឈឺចាប់

dorsum, -i, n - ខាងក្រោយ, ខាងក្រោយ, ខាងក្រោយ

dubius, -a, -um - សង្ស័យ

ductulus, -i, m - groove, tubule

ductus, -us, m - duct

duplex, -icis, - ទ្វេ

durus, -a, -um - រឹង

dysuria, -ae, f - dysuria (នោមទាស់)

48. វចនានុក្រមឡាតាំង-រុស្ស៊ី E-F

ejaculatorius, -a, -um - ការបញ្ចេញទឹកកាម

embolicus, -a, -um - embolic

អំប្រ៊ីយ៉ុង, -onis, m - អំប្រ៊ីយ៉ុង

eminentia, -ae, f - ភាពលេចធ្លោ

emissarius, -a, -um - emissary (ចេញ, ដក)

enamelum, -i, n - enamel

encephalon, -i, n - ខួរក្បាល

epididymis, -idis, f - epididymis

epiglottis, -idis, f - epiglottis

eponychium, -i, n - ចាន supranail

Epophoron, -i, n - ក្រពេញអូវែ

equinus, -a, -um - សេះ

ethmoidals, -e, - ethmoid

ការជីកយករ៉ែ, -onis, f - ការធ្វើឱ្យស៊ីជម្រៅ

extensor, -oris, m (m. extensor) - សាច់ដុំ extensor

ខាងក្រៅ, -a, -um - ខាងក្រៅ

extremitas, -atis, f - បញ្ចប់

facialis, -e - មុខ

បន្ថយ, -ei, f - មុខ; ផ្ទៃ

falx, falcis, f - serp

fasciculus, -i, m - បាច់

fauces, -ium, f - pharynx

femina, -ae, f - ស្ត្រី

femur, -oris, n - ភ្លៅ, femur

fenestra, -ae, f - បង្អួច

fibra, -ae, f - ជាតិសរសៃ

flexor, -oris, m (m. flexor) - សាច់ដុំ flexor

flexura, -ae, f - ពត់

fonticulus, -i, m - fontanel

foramen, -inis, n - រន្ធ

fornix, -icis, m - តុដេក

fossa, -ae, f - fossa

fovea, -ae, f - fossa

funiculus, -i, m - ទងផ្ចិត

49. វចនានុក្រមឡាតាំង-រុស្ស៊ី G-H

galactocele, -es, f - galactocele, cyst ទឹកដោះគោ

ganglion, -i, n - ganglion, (សរសៃប្រសាទ) ថ្នាំង

gaster, -tris, f - ក្រពះ

gastralgia, -ae, f - gastralgia (ឈឺពោះ)

gemma, -ae, f - bud (រុក្ខជាតិ)

geniculatus, -a, -um - cranked

genu, -us, n - ជង្គង់

gingiva, -ae, f - អញ្ចាញធ្មេញ

glandula, -ae, f - gland

glomus, -eris, n - glomus (tangle)

gluteus, -a, um - gluteal

granulosus, -a, -um - គ្រាប់

granulum, -i, n - គ្រាប់

gravida, -ae, f - មានផ្ទៃពោះ

ហ្គូតា, -ae, f - ទម្លាក់

gyrus, -i, m - gyrus

habenula, -ae, f - leash (ការបង្កើតជាគូនៃ epithalamus ភ្ជាប់ epiphysis ជាមួយ diencephalon)

haema, -atis, n - ឈាម

Hallux, -ucis, m - ម្រាមជើងធំ

helix, -icis, f - curl

អឌ្ឍគោល, -i, n - អឌ្ឍគោល

ក្លនៀ, -ae, f - ក្លនលូន (ក្លនលូននៃសរីរាង្គ)

hiatus, -us, m - cleft, gap, hole

ហ៊ីលុម, -i, n - ច្រកទ្វារ

humeroulnaris, -e - humerulnar

humerus, -i, m - humerus

កំប្លែង, -oris, m - សំណើម

hymen, -enis, m - hymen

hyoideus, -a, -um, - sublingual

hypochondrium, -i, n - hypochondrium

hypogastrium, -i, n - hypogastrium

50. វចនានុក្រមឡាតាំង-រុស្ស៊ី I-J-K

impressio, -onis, f - ការចាប់អារម្មណ៍

imperfectus, -a, um - មិនល្អឥតខ្ចោះ

incisivus, -a, -um - incisive

incisura, -ae, f - tenderloin

inclinatio, -onis, f - ទំនោរ

incus, -udis, f - anvil

សន្ទស្សន៍, -icis, m - ម្រាមដៃសន្ទស្សន៍

ទារក, -nti, m, f - កុមារ, កុមារ

ទាបជាង, -ius, - ទាបជាង

infraspinatus, -a, -um - subacute

initialis, -e, - ដំបូង

ចេតនា, -onis, f - ភាពតានតឹង

interstitialis, -e - កម្រិតមធ្យម

ពោះវៀន, -i, n - ពោះវៀន

iris, idis, f - iris

ischium, -i, n - កៅអី

isthmus, -i, m - isthmus

jejunalis, -e - jejunal

jejunum, -i, n - jejunum

jugularis, -e - jugular

jugum, -i, n - ការកាត់បន្ថយ

junctio, -onis, f - ការតភ្ជាប់

juvans, -ntis, - ជួយ, ជំនួយ

អនីតិជន, -e, - យុវវ័យ

juventus, -utis, f - យុវជន

keloidum, -i, n - keloid (ការលូតលាស់ដូចដុំសាច់នៃជាលិកាភ្ជាប់នៃស្បែក ជាចម្បងស្នាម)

keratitis, -idis, f - keratitis (ការរលាកនៃកញ្ចក់ភ្នែក)

keratoma, -atis, n - keratoma (ការឡើងក្រាស់ដូចដុំសាច់នៃ stratum corneum នៃ epidermis)

keratomalacia, -ae, f - keratomalacia (ការរលាយនៃកែវភ្នែក)

keratoplasty, -ae, f - keratoplasty (ការវះកាត់កែសម្ផស្សកែវភ្នែក)

keratotomia, -ae, f - keratotomy (ការកាត់កញ្ចក់ភ្នែក)

Khellinum, -i, n - khellinum

kinesia, -ae, f - kinesia (សកម្មភាពម៉ូទ័រ)

kyematogenesis, -is, f - kyematogenesis (ដំណើរការនៃការវិវត្តន៍ពោះវៀននៃសារពាង្គកាយ)

51. វចនានុក្រមឡាតាំង-រុស្ស៊ី L-M

labium, -i, n - បបូរមាត់

lacrima, -ae, f - ទឹកភ្នែក

lamella, -ae, f - ខ្សែភាពយន្ត

larynx, -ngis, m - larynx

latens, -ntis - មិនទាន់ឃើញច្បាស់, លាក់

lateralis, -e - lateral, lateral

lemniscus, -i, m - រង្វិលជុំ

កញ្ចក់, lentis, f - កែវ

សេរី, -era, -erum - ឥតគិតថ្លៃ

lien, -enis, m - spleen

ligamentum, -i, n - ligament

limen, -inis, n - កម្រិត

lingua, -ae, f - ភាសា

lobus, -i, m - ចែករំលែក

longitudinalis, -e - បណ្តោយ

lumbi, -orum, m - ចង្កេះ

lunula, -ae, f - lunula

magnus, -a, -um - ធំ (សញ្ញាប័ត្រ)

ធំ, -jus - ធំ (សញ្ញាបត្រប្រៀបធៀប)

mandibula, -ae, f - ថ្គាមទាប

manus, -us, f - ជក់

margo, -inis, m - edge

mastoideus, -a,um - mastoid

maxilla, -ae, f - ថ្គាមខាងលើ

meatus, -us, m - passage

មធ្យម, -a, -um - មធ្យម

medulla, -ae, f - ខួរក្បាល, medulla

membrana, -ae, f - ភ្នាស

membrum, -i, n - អវយវៈ

អនីតិជន, -us - តូច (សញ្ញាបត្រប្រៀបធៀប)

morbus, -i, m - ជំងឺ

mors, mortis, f - ការស្លាប់

mucilago, - inis, f - ទឹករំអិល

musculus, -i, m - សាច់ដុំ

52. វចនានុក្រមឡាតាំង-រុស្ស៊ី N-O

naevus, -i, m - nevus, សញ្ញាកំណើត

narcosis, -is, f - ការប្រើថ្នាំសន្លប់

nasalis, -e - ច្រមុះ

nasofrontalis, -e - nasofrontal

nasolabials, -e - nasolabial

nasolacrimalis, -e - nasolacrimal

nasus, -i, m - ច្រមុះ

ធម្មជាតិ, -ae, f - ធម្មជាតិ

ធម្មជាតិ, -e - ធម្មជាតិ

neonatus, -i, m - ទារកទើបនឹងកើត

ភ័យ, -a, -um - ភ័យ

សរសៃប្រសាទ, -i, m - សរសៃប្រសាទ

neuralgia, -ae, f - neuralgia (ឈឺចាប់តាមសរសៃប្រសាទ)

ណឺរ៉ូន, -i, n - ណឺរ៉ូន

nodus, -i, m - ថ្នាំង

nomen, -inis, n - ឈ្មោះ, និកាយ

nuchalis, -e - ចេញ

លេខ, -i, m - លេខ

nutricius, -a, -um - មានជីវជាតិ

obductus, -a, -um - coated

obliquus, -a, -um - oblique

oblongatus, -a, -um - oblong

occiput, -itis, n - ផ្នែកខាងក្រោយនៃក្បាល

oculus, -i, m - ភ្នែក

oedema, -atis, n - edema

បំពង់អាហារ, -i, m (បំពង់អាហារ, -i, m) - បំពង់អាហារ

omentum, -i, n - omentum

ភ្នែក, -a, -um - ភ្នែក

orbita, -ae, f - រន្ធភ្នែក

សរីរាង្គ, -i, n - សរីរាង្គ

ឬ oris, n - មាត់

os, ossis, n - ឆ្អឹង

os coccygis, n - coccyx

os sacrum, n - sacrum

ossiculum, -i, n - ឆ្អឹង

ovary, -i, n - ovary

53. វចនានុក្រមឡាតាំង-រុស្ស៊ី P-Q

palatum, -i, n - ក្រអូមមាត់

palpebra, -ae, f - ត្របកភ្នែក

លំពែង, -atis, n - លំពែង

papilla, -ae, f - ក្បាលសុដន់, papilla

papula, -ae, f - papule, nodule

paries, -etis, m - ជញ្ជាំង

partus, -us, m - ការសម្រាលកូន

parvus, -a, -um - តូច (សញ្ញាប័ត្រវិជ្ជមាន)

pecten, -inis, m - សិតសក់

pedunculus, -i, m - ជើង

pelvis, -is, f - pelvis; ឆ្អឹងអាងត្រគាក

តស៊ូ, -tis, - តស៊ូ

pes, pedis, m - ជើង

phalanx, -ngis, f - phalanx

pharynx, -ngis, m - pharynx

pilus, -i, m - សក់

planus, -a, -um - ផ្ទះល្វែង

plexus, -us, m - plexus

pons, pontis, m - ស្ពាន

porta, -ae, f - gate

ខាងក្រោយ, -ius - ខាងក្រោយ

primus, -a, -um - ដំបូង, បឋម

protuberantia, -ae, f - ledge

pubes, -is, f - pubis

pupilla, -ae, f - សិស្ស

quadrangularis, -e - រាងបួនជ្រុង

quadratus, -a, -um - ការ៉េ

quadriceps, cipitis - ក្បាលបួន

quantum - ប៉ុន្មាន

quartus, -a, -um - ទីបួន

Quercus, -us, f - oak

quintus, -a, -um - ទីប្រាំ

53. វចនានុក្រមឡាតាំង-រុស្ស៊ី R-S

កាំ, -i, m - កាំ

radix, -icis, f - root, ឆ្អឹងខ្នង

ramus, -I, m - សាខា

reconvalescentia, -ae, f - ការងើបឡើងវិញ

rectum, -i, n - rectum

regio, -onis, f - តំបន់

ren, renis, m - តម្រងនោម

តំរងនោម, -e - តំរងនោម

resectio, -onis, f - resection (ការដកផ្នែកនៃសរីរាង្គជាមួយនឹងការភ្ជាប់នៃផ្នែកដែលបានរក្សាទុករបស់វា)

រីទីណា, -ae, f - រីទីណា

retinaculum, -i, n - retainer

retroflexus, -a, -um - កោងថយក្រោយ

rhinalis, -e - ច្រមុះ

rostrum, -i, n - ចំពុះ

rotationatio, -onis, f - ការបង្វិល

rotundus, -a, -um - ជុំ

ruber, -bra, -brum - ក្រហម

ruga, -ae, f - បត់

ruptura, -ae, f - គម្លាត

saccus, -I, m - កាបូប

ទឹកមាត់, -ae, f - ទឹកមាត់

salpinx, -ngis, f - បំពង់ fallopian

sanguis, -inis, m - ឈាម

scapula, -ae, f - scapula

sectio caesarea - ផ្នែកវះកាត់

segmentum, -i, n - ចម្រៀក

sella, -ae, f - saddle

ទឹកកាម, -inis, n - គ្រាប់ពូជ

អារម្មណ៍, -us, m - អារម្មណ៍, អារម្មណ៍

septum, -i, n - ភាគថាស

siccus, -a, -um - ស្ងួត

simplex, -icis - សាមញ្ញ

អាក្រក់, -tra, -trum - ឆ្វេង

55. T-U វចនានុក្រមឡាតាំង-រុស្ស៊ី

tabuletta, -ae, f - ថេប្លេត

tardus, -a, -um, - យឺត

tarsus, -i, m - tarsus; ឆ្អឹងខ្ចីត្របកភ្នែក

tegmen, -inis, n - ដំបូល

temporalis, -e - ខាងសាច់ឈាម

tempus, -oris, n - ពេលវេលា

tendo, -inis, m - សរសៃពួរ

tensor, -oris, m (m. tensor) - សាច់ដុំ tensing

tenuis, -e - ស្តើង

teres, -etis - ជុំ

terminatio, -onis, f - បញ្ចប់

testis, -is, m - ពងស្វាស

tetraboras, -atis, m - tetraborate

Tetracyclinum, -i, n - តេត្រាស៊ីគ្លីន

textus, -us, m - ក្រណាត់

thoracicus, -a, -um - ទ្រូង

thorax, -acis, m - ទ្រូង, ទ្រូង

thymus, -i, m - thymus, ក្រពេញ thymus

ទីរ៉ូអ៊ីត, -a, -um - ទីរ៉ូអ៊ីត

tibia, -ae, f - tibia

tinctura, -ae, f - tincture

tonsilla, -ae, f - tonsil

traumaticus, -a, -um - របួស

ញ័រ, -oris, m - ញ័រ

trochlearis, -e - ប្លុក

truncus, -us, m - trunk, torso

tuba, -ae, f - បំពង់

tubarius, -a, -um - ត្រែ

មើម, -eris, n - hillock

ulcus, -eris, n - ដំបៅ (ដំបៅ ឬរលាកលើផ្ទៃស្បែក ឬភ្នាសរំអិល)

ulna, -ae, f - ulna

ulnaris, -e - កែងដៃ

umbilicalis, -e - umbilical

umbo, -onis, m - ផ្ចិត

uncus, -i, m - hook

unguis, -is, m - ក្រចក

ureter, -eris, m - ureter

urethra, -ae, f - urethra, urethra

ទឹកនោម, -ae, f - ទឹកនោម

56. វចនានុក្រមឡាតាំង-រុស្ស៊ី V-X-Z

ទ្វារមាស, -ae, f - ទ្វារមាស

វ៉ាល់វ៉ា, -ae, f - វ៉ាល់

valvula, -ae, f - damper, valve

vas, vasis, n - នាវា

Vena, -ae, f - សរសៃ

venenum, -i, n - ថ្នាំពុល

venter, -tris, m - ពោះ (សាច់ដុំ)

ventriculus, -i, m - ventricle; ក្រពះ

venula, -ae, f - venule (សរសៃតូច)

vermiformis, -e - ដូចដង្កូវ

vermis, -is, m - ដង្កូវ

vertebra, -ae, f - vertebra

vertex, -icis, m - កំពូល; មកុដ

verus, -a, -um - ពិត

vesica, -ae, f - ពពុះ

vestibulum, -i, n - vestibule

តាមរយៈ, -ae, f - ផ្លូវ

vinculum, -i, n - bunch

viscera, -um, n - សរីរាង្គខាងក្នុង

visus, -us, m - ចក្ខុវិស័យ

វីតា, -ae, f - ជីវិត

vitium, -i, n - អនុ

vitrum, -i, n - ដប, បំពង់សាកល្បង

vivus, -a, -um - នៅរស់

vomer, -eris, m - coulter

vortex, -icis, m - curl

xanthoerythrodermia, -ae, f - xanthoerythrodermia (ពណ៌លឿង - ពណ៌ទឹកក្រូចនៃស្បែកដោយសារតែការទម្លាក់កូលេស្តេរ៉ុលឬខ្លាញ់នៅក្នុងវា)

xiphosternalis, -e - xiphosternal

zonula, -ae, f - girdle

zoster, -eris, m (herpes zoster) - herpes zoster

zygomaticomaxillaris, -e - zygomaticomaxillary

zonularis, -e - girdle

អាប់ស - (lat. abscessus - abscess, abscess, removal) - ការរលាក purulent នៃជាលិកាដែលកំណត់ដោយកន្សោមជាមួយនឹងការរលាយរបស់ពួកគេនិងការបង្កើតបែហោងធ្មែញ purulent ។ ឧទាហរណ៍ ដំបៅ​ស្បែក​ជា​ដំបៅ​។
0191

Agenesia - (ភាសាក្រិច a - ភាគល្អិតអវិជ្ជមាន + ប្រភពដើមនៃហ្សែនការអភិវឌ្ឍន៍) - អវត្តមានពីកំណើតនៃសរីរាង្គឬផ្នែករបស់វាដោយសារតែការរំលោភលើការវិវត្តនៃពោះវៀន។ កើតឡើងជាលទ្ធផលនៃការប៉ះពាល់ទៅនឹងកត្តារាងកាយ គីមី ហ្សែន។
0190

ភាពស្អិតជាប់ - (lat. adhaesio - sticking) ។ នៅក្នុងមីក្រូជីវវិទ្យា សមត្ថភាពរបស់អតិសុខុមប្រាណក្នុងការភ្ជាប់ទៅនឹងផ្ទៃនៃរបាំងការពារ (កោសិកានៃស្បែក ភ្នាសរំអិល សរសៃឈាម endothelium ។
0192

Adenomyosis - (ជំងឺ endometriosis ខាងក្នុងនៃរាងកាយស្បូន) - ការលូតលាស់ pathological នៃ endometrium ជ្រៅចូលទៅក្នុងស្រទាប់សាច់ដុំនៃស្បូនហើយជាធម្មតាគួរតែនៅក្នុងបែហោងធ្មែញស្បូន។

Adipocyte - កោសិកាជាលិកា adipose ។
0163

អាដ្រេណាលីន - អរម៉ូន (epinephrine) នៃក្រពេញ adrenal និងជាលិកា chromaffin នៃ ganglia សរសៃប្រសាទអាណិតអាសូរ។ ឧបករណ៍បញ្ជូនសរសៃប្រសាទ។ យោងតាមរចនាសម្ព័ន្ធគីមី - catecholamine ។ Adrenaline គឺជាអរម៉ូនស្ត្រេសដែលជាផ្នែកមួយនៃប្រព័ន្ធឆ្លើយតបរបស់រាងកាយចំពោះស្ថានភាពស្ត្រេសស្រួចស្រាវ។
អេពីណេហ្វីន

រោគសញ្ញា Adrenogenital - (syn. ភាពមិនដំណើរការពីកំណើតនៃក្រពេញ Adrenal) - ក្រុមនៃជំងឺតំណពូជនិងដែលទទួលបានដែលក្នុងនោះការសំយោគថ្នាំ corticosteroids ដោយក្រពេញ Adrenal (cortisol និង aldosterone) មានការថយចុះ។ ប្រហែល 90% នៃករណីទាំងអស់របស់ A.S. ដោយសារតែកង្វះអង់ស៊ីម 21-hydroxylase ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះមាតិកានៃ androgens ក្នុងរាងកាយកើនឡើងដែលចំពោះស្ត្រីនាំឱ្យមាន virilization ។

Alopecia - ការបាត់បង់សក់ ដែលនាំឱ្យពួកគេស្តើង ឬបាត់ទាំងស្រុងនៅក្នុងតំបន់ផ្សេងៗនៃក្បាល ឬដងខ្លួន។ Alopecia អាចជាអចិន្ត្រៃយ៍ ឬបណ្តោះអាសន្ន ពេញលេញ ឬដោយផ្នែក។
0096

Albinism - (ពីឡាតាំង albus - ស) - រោគសាស្ត្រតំណពូជដែលត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងអវត្តមានឬការស្ទះនៃអង់ស៊ីម tyrosinase ដែលចាំបាច់សម្រាប់ការសំយោគធម្មតានៃសារធាតុពណ៌ melanin នៅក្នុងស្បែក សក់ និង iris ។ វាលេចឡើងជាពណ៌ស (ប្រែពណ៌) នៃស្បែក, សក់, រោមភ្នែក, ចិញ្ចើម, iris ។
0095

Algodysmenorrhea - ការឈឺចាប់ខ្លាំងនៅផ្នែកខាងក្រោមពោះ ឬខ្នងអំឡុងពេលមានរដូវ។

Anamnesis - (ភាសាក្រិច anamnesis - ការចងចាំ) - ព័ត៌មានដែលទទួលបានក្នុងអំឡុងពេលពិនិត្យសុខភាពពីអ្នកជំងឺឬអ្នកដែលស្គាល់គាត់ទាក់ទងនឹងជីវិតរបស់អ្នកជំងឺនិងប្រវត្តិនៃការចាប់ផ្តើមនិងការវិវត្តនៃជំងឺ។
0118

Anhedonia - (an - negation + hedone - រីករាយ, ភាពរីករាយ) - អសមត្ថភាពក្នុងការទទួលបានបទពិសោធន៍រីករាយនិងរីករាយ, ការបាត់បង់ចំណាប់អារម្មណ៍ក្នុងការងារនិងនៅក្នុងអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលធ្លាប់ផ្តល់ភាពរីករាយ។
0153

Alopecia Androgenetic (តំណពូជ, ហ្សែន) - ការជ្រុះសក់ នាំឱ្យទំពែក ជាប់ទាក់ទងនឹងសកម្មភាពនៃអរម៉ូនភេទបុរស។ ហើយដើម្បីឱ្យកាន់តែច្បាស់លាស់ - ឥទ្ធិពលនៃ dihydrotestosterone ។

Androgens - អរម៉ូនភេទបុរសដែលផលិតដោយ gonads (ពងស្វាស និងអូវែ) និងក្រពេញ Adrenal ។

ភាពធាត់នៃប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ Android - (សម្រាប់ប្រភេទបុរស) - ការបញ្ចេញជាតិខ្លាញ់ subcutaneous ច្រើនពេកនៅលើស្មា ទ្រូង និងពោះ។ ភាពធាត់ប្រភេទនេះច្រើនតែជាប់ទាក់ទងនឹងជំងឺលើសឈាម និងជំងឺទឹកនោមផ្អែម។ វាត្រូវបានគេហៅផងដែរថា "ធាត់ដូចផ្លែប៉ោម" ។
0198

ភាពស្លេកស្លាំង - នេះគឺជាស្ថានភាពដែលមាតិកាអេម៉ូក្លូប៊ីនឬចំនួនកោសិកាឈាមក្រហមថយចុះនៅក្នុងឈាមដែលកាត់បន្ថយការបញ្ជូនអុកស៊ីសែនទៅជាលិកា - hypoxia កើតឡើង។ ចំពោះបុរស ការថយចុះនៃអេម៉ូក្លូប៊ីនក្រោម ១៣០ ក្រាម/លីត្រ ចំពោះស្ត្រីក្រោម ១២០ ក្រាម/លីត្រ និងស្ត្រីមានផ្ទៃពោះក្រោម ១១០ ក្រាម/លីត្រ ត្រូវបានចាត់ទុកថាជាភាពស្លេកស្លាំង។
0094

ភាពមិនធម្មតា - គម្លាតពីបទដ្ឋាន។
0031

ភាពអត់ឃ្លាន - (en - ការបដិសេធ + orexis - បំណងប្រាថ្នាចង់ញ៉ាំ) - កង្វះចំណង់អាហារពេញលេញ។
0152

អង់ទីហ្សែន - ទាំងនេះសុទ្ធតែជាហ្សែនហ្សែន និងសារធាតុគ្រោះថ្នាក់សម្រាប់រាងកាយ ដែលប្រឆាំងនឹងការដែលរាងកាយចាប់ផ្តើមផលិតអង្គបដិប្រាណរបស់ខ្លួន។ ប្រូតេអ៊ីនជាធម្មតាដើរតួជា antigens ប៉ុន្តែសារធាតុសាមញ្ញក៏អាចក្លាយទៅជា antigens ដោយការរួមផ្សំជាមួយនឹងប្រូតេអ៊ីនផ្ទាល់ខ្លួនរបស់រាងកាយ។ ពួកគេត្រូវបានគេហៅថា haptens ។
0059

អង្គបដិប្រាណ -
(Immunoglobulins Ig)

ភាពស៊ាំដែលសម្របសម្រួលដោយអង្គបដិប្រាណ -
អភ័យឯកសិទ្ធិកំប្លែង

Aplasia - (ភាសាក្រិច a - ភាគល្អិតអវិជ្ជមាន + plasis - ការបង្កើត) - សូមមើល Agenesia ។
0189

Apoptosis - កម្មវិធីហ្សែនបញ្ជាឱ្យស្លាប់កោសិកា។
0028

Arrhythmia - ស្ថានភាពរោគសាស្ត្រដែលប្រេកង់ ចង្វាក់ និងលំដាប់នៃការកន្ត្រាក់បេះដូងត្រូវបានរំខាន។

ក្លិនក្រអូប - អង់ស៊ីមដែលទទួលខុសត្រូវចំពោះការបង្កើតអរម៉ូនអ៊ឹស្ត្រូសែនពី androgens ។

លើសឈាមសរសៃឈាម -

ជំងឺលើសឈាមសរសៃឈាម -

អាទិទេព - ភាពមិនធម្មតា ការទទួលបានលក្ខណៈពិសេសដែលមិនមែនជាលក្ខណៈនៃកោសិកាធម្មតា។
0029

Atrophy - (ភាសាក្រិច a - without + trophe - food) - ការថយចុះពេញមួយជីវិតនៃបរិមាណនៃសរីរាង្គឬជាលិកាដែលបានបង្កើតឡើងជាធម្មតាដោយសារតែការថយចុះនៃទំហំនៃកោសិកានីមួយៗឬចំនួនកោសិកាដែលបង្កើតជាជាលិកា។ វាត្រូវបានអមដោយការថយចុះឬការបញ្ឈប់ពេញលេញនៃមុខងារនៃជាលិកានេះ។ វាកើតឡើងដោយសារតែកង្វះអាហារូបត្ថម្ភ ឬអសកម្មយូរ។
0188

B-lymphocytes - ប្រភេទនៃ lymphocyte ដែលបង្កើតនៅក្នុងខួរឆ្អឹង និងត្រូវបានចូលរួមនៅក្នុងបទប្បញ្ញត្តិនៃការឆ្លើយតបនៃប្រព័ន្ធភាពស៊ាំរបស់មនុស្សដោយការផលិត immunoglobulins (អង្គបដិប្រាណ) ។
B-lymphocytes

ភាពអាចរកបានជីវសាស្រ្ត - គឺជាបរិមាណថ្នាំដែលឈានដល់ចរាចរជាប្រព័ន្ធ ទាំងក្នុងទម្រង់សកម្ម ឬទម្រង់មុនរបស់វា។ បរិមាណជីវៈភាពនៃសារធាតុថ្នាំកាន់តែខ្ពស់ ការបាត់បង់របស់វាកាន់តែតិចអំឡុងពេលស្រូប និងកម្រិតតូចជាងដែលត្រូវការដើម្បីសម្រេចបាននូវប្រសិទ្ធភាពព្យាបាល។
0060

អាយុជីវសាស្រ្ត (BV) - នេះគឺជាសូចនាករដែលឆ្លុះបញ្ចាំងពីកម្រិតនៃភាពចាស់នៃសារពាង្គកាយដែលបានផ្តល់ឱ្យត្រូវគ្នាទៅនឹងបទដ្ឋានស្ថិតិជាមធ្យមនៃការផ្លាស់ប្តូរទាក់ទងនឹងអាយុនៅក្នុងចំនួនប្រជាជនដែលបានផ្តល់ឱ្យ។ BV បង្ហាញពីអាយុដែលស្ថានភាពនៃសារពាង្គកាយត្រូវគ្នាទៅតាមកម្រិតនៃ "ការពាក់ និងរហែក" របស់វា ហើយឆ្លុះបញ្ចាំងថាតើកម្រិតពិតនៃភាពចាស់នៃសារពាង្គកាយត្រូវគ្នាទៅនឹងអាយុប្រតិទិនរបស់វា។
0125

Biomarker (សញ្ញាសម្គាល់ជីវសាស្រ្ត) - នេះគឺជាប៉ារ៉ាម៉ែត្រដែលកំពុងសិក្សា ការវាស់វែងដែលត្រូវបានកំណត់លក្ខណៈដោយភាពត្រឹមត្រូវខ្ពស់ ភាពជឿជាក់ និងការផលិតឡើងវិញ ដែលធ្វើឱ្យវាអាចធ្វើទៅបានដើម្បីឆ្លុះបញ្ចាំងពីអាំងតង់ស៊ីតេនៃដំណើរការសរីរវិទ្យា ស្ថានភាពសុខភាព កម្រិតនៃហានិភ័យ ឬការពិតនៃការវិវត្តន៍នៃជំងឺ។ ដំណាក់កាលនិងការព្យាករណ៍របស់វា។

Biomarkers នៃភាពចាស់ - ប៉ារ៉ាម៉ែត្រសរីរវិទ្យាគោលបំណងនៃស្ថានភាពនៃសរីរាង្គនិងប្រព័ន្ធនៃរាងកាយដែលផ្លាស់ប្តូរគុណភាពឬបរិមាណជាមួយនឹងភាពចាស់។

ជំងឺនៃការសម្របខ្លួន - ជំងឺបែបនេះដែលកើតឡើងនៅពេលដែលរាងកាយត្រូវបានប៉ះពាល់ទៅនឹងកត្តាបង្កជំងឺដែលមិនជាក់លាក់ក្នុងការរំលោភលើប្រតិកម្មប្រែប្រួលនៃរាងកាយ។ ទាំងនេះគឺជាជំងឺសរសៃឈាមបេះដូង, ជំងឺ oncological, ភាពស៊ាំចុះខ្សោយ, ដំបៅក្រពះនិង duodenum ជាដើម។
0057

Peritoneum - ភ្នាសដែលតម្រង់ផ្នែកខាងក្នុងនៃពោះ និងគ្របលើសរីរាង្គខាងក្នុងនីមួយៗ។
0002

Vagotomy - ប្រតិបត្តិការរក្សាសរីរាង្គសម្រាប់ដំបៅក្រពះ និងដំបៅ duodenal ក្នុងអំឡុងពេលដែលសរសៃប្រសាទ vagus ឬសាខានីមួយៗរបស់វាត្រូវបានឆ្លងកាត់ ជំរុញការបញ្ចេញទឹកអាស៊ីត hydrochloric នៅក្នុងក្រពះ។ វា​ត្រូវ​បាន​គេ​ប្រើ​សម្រាប់​ការ​ព្យាបាល​ដំបៅ​ក្រពះ និង duodenal និង​ជំងឺ​ដែល​អាស្រ័យ​អាស៊ីត​ផ្សេង​ទៀត​។ ព្រំដែនរវាងវិទ្យុសកម្មអ៊ីយ៉ូដ និងមិនមែនអ៊ីយ៉ូដ ត្រូវបានគេចាត់ទុកថា ជារលកចម្ងាយប្រហែល 100 ណាណូម៉ែត្រ។
0126

ថ្នាំ Vasopressin - អរម៉ូន antidiuretic (ADH) គឺជាអរម៉ូនដែលផលិតដោយកោសិកា neurosecretory នៃអ៊ីប៉ូតាឡាមូស។ មុខងារសំខាន់របស់ V. គឺរក្សាទឹកក្នុងរាងកាយ និងបង្រួមសរសៃឈាម។ V. គ្រប់គ្រងបរិមាណទឹកក្នុងរាងកាយ i.e. ចូលរួមក្នុងការរក្សាស្ថិរភាពនៃការរំលាយអាហារទឹក - អំបិលនៅក្នុងរាងកាយ។

ជំងឺស្វ័យភាព - បណ្តាលមកពីការមិនដំណើរការនៃប្រព័ន្ធសរសៃប្រសាទស្វយ័ត។ ទាំងនេះរួមបញ្ចូល - ការថយចុះឬការកើនឡើងនៃសីតុណ្ហភាពស្បែក ការរំលោភលើ trophism ពោលគឺដំណើរការមេតាប៉ូលីសដែលផ្តល់អាហាររូបត្ថម្ភកោសិកា pallor, cyanosis, ហើម, បែកញើសខ្សោយ។ល។
0014

Virilization - (syn. Androgenization) - រូបរាងនៃលក្ខណៈផ្លូវភេទបុរសបន្ទាប់បន្សំនៅក្នុងស្ត្រី, ជាប់ទាក់ទងជាចម្បងជាមួយនឹងការផលិតហួសប្រមាណឬសកម្មភាពនៃអរម៉ូនភេទបុរស - androgens ។ ទន្ទឹមនឹងនោះ សក់បុរស ដុះក្បាលទំពែក ការផ្លាស់ប្តូរសម្លេង រាងកាយជាដើម។

មេរោគ - (lat. virulentus - ពុល) - លក្ខណៈបរិមាណនៃការបង្ករោគ។ ឆ្លុះបញ្ចាំងពីវិសាលភាពដែលអតិសុខុមប្រាណជាក់លាក់នៃប្រភេទសត្វដែលបានផ្តល់ឱ្យមានសមត្ថភាពឆ្លងដល់រាងកាយដែលបង្កឱ្យមានជំងឺ។ កំរិតដ៍សាហាវ (LD 50) និងកម្រិតឆ្លង (ID 50) ត្រូវបានគេយកតាមធម្មតាជាឯកតានៃការវាស់វែងនៃមេរោគ ពោលគឺ បរិមាណតិចតួចបំផុតនៃអតិសុខុមប្រាណ ឬជាតិពុលរបស់ពួកគេដែលសម្លាប់ ឬឆ្លង 50% នៃសត្វពិសោធន៍។
0121

ការខូចមុខងារពីកំណើតនៃក្រពេញ Adrenal - សូមមើលរោគសញ្ញា Adrenogenital

Haptens - សមាសធាតុគីមីសាមញ្ញដែលមានទម្ងន់ម៉ូលេគុលទាបដែលមិនមានលក្ខណៈសម្បត្តិអង់ទីហ្សែន ប៉ុន្តែទទួលបានពួកវាជាមួយនឹងការកើនឡើងនៃទម្ងន់ម៉ូលេគុល។ Haptens ទទួលបាន immunogenicity តែបន្ទាប់ពីភ្ជាប់ទៅនឹងប្រូតេអ៊ីនផ្ទុកទម្ងន់ម៉ូលេគុលខ្ពស់។ ដំណើរការនេះអាចកើតឡើងជាមួយនឹងការណែនាំនៃថ្នាំ និងជាមូលហេតុនៃអាឡែស៊ីថ្នាំ។
0061

ជាតិទឹក - តិត្ថិភាពនៃសារធាតុ (សារពាង្គកាយ) ជាមួយនឹងម៉ូលេគុលទឹក។
0154

ភាពធាត់នៃរោគស្ត្រី - (យោងទៅតាមប្រភេទស្ត្រី) - ការកើនឡើងនៃជាតិខ្លាញ់ subcutaneous ច្រើននៅក្នុងពោះទាបនៅលើគូទនិងភ្លៅ។ វាកើតឡើងជាចម្បងចំពោះស្ត្រី។ វាត្រូវបានគេហៅផងដែរថា "ការធាត់ប្រភេទ pear" ។
0199

Hyperandrogenemia - ការកើនឡើងកម្រិតនៃ androgens នៅក្នុងឈាម។

Hyperandrogenism - ស្ថានភាពរោគសាស្ត្រដែលត្រូវបានបង្ហាញតាមគ្លីនិកដោយការកើតមុន, hirsutism, seborrhea និង alopecia ដែលពឹងផ្អែកលើ androgen ។ វាត្រូវបានបង្កឡើងដោយការលើសកម្រិតឈាម (ដាច់ខាត ឬទាក់ទង) នៃទម្រង់សេរីនៃអរម៉ូនភេទបុរស ឬការកើនឡើងនៃភាពប្រែប្រួលនៃជាលិកាគោលដៅចំពោះពួកគេចំពោះស្ត្រី។ នេះបង្កើនសកម្មភាព ឬកំហាប់នៃ androgens បើប្រៀបធៀបទៅនឹង estrogen ។ កម្រិតនៃ androgens ក្នុងឈាមអាចកើនឡើង ឬស្ថិតក្នុងកម្រិតធម្មតា។

Hyperkeratosis - (ភាសាក្រិច hyper - លើស, ច្រើន, ច្រើន + keras - ស្នែង, សារធាតុ horny) - ការឡើងក្រាស់ហួសប្រមាណនៃ stratum corneum នៃស្បែក។ G. អាចត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងកត្តាខាងក្រៅ (ការកកិតយូរ សម្ពាធ សកម្មភាពនៃសារធាតុគីមី។ល។) និងកត្តាខាងក្នុង (ប្រព័ន្ធ endocrine dysfunction, hypovitaminosis A ។
0187

Hypermelanosis - (hyper- បុព្វបទមានន័យថា "ខាងលើ", "ខាងលើ" + melas - ខ្មៅ) - ការកើនឡើងនៃបរិមាណ melanin នៅក្នុងស្បែក។
0117

ជំងឺលើសឈាម (menorrhagia) - ការមករដូវធ្ងន់ និងអូសបន្លាយលើសពី 7 ថ្ងៃ និងការបាត់បង់ឈាមលើសពី 100 មីលីលីត្រ។

Hypermetabolism - ការរំលាយអាហារប្រសើរឡើង។

ជំងឺលើសឈាម - (ពីក្រិក hyper- លើស + plasis - ការបង្កើតការបង្កើត) - ការកើនឡើងនៃចំនួនកោសិកានៅក្នុងសរីរាង្គឬជាលិកាណាមួយ (លើកលែងតែដុំសាច់) ដែលជាលទ្ធផលនៃបរិមាណនៃសរីរាង្គនេះកើនឡើង។ វាវិវឌ្ឍន៍ជាលទ្ធផលនៃឥទ្ធិពលនៃកត្តាដែលជំរុញការបង្កើតកោសិកាឡើងវិញ។

Hyperreflexia - ការកើនឡើងនៃការឆ្លុះបញ្ចាំងដោយសារតែការចុះខ្សោយនៃឥទ្ធិពល inhibitory នៃខួរក្បាលនៅលើឧបករណ៍ reflex ចម្រៀក។ វាអាចកើតឡើងជាមួយនឹងការខូចខាតដល់ប្រព័ន្ធសរសៃប្រសាទ ក៏ដូចជាជាមួយនឹងជំងឺសរសៃប្រសាទ។

លើសឈាមសរសៃឈាម - ការកើនឡើងជាបន្តបន្ទាប់នៃសម្ពាធឈាមលើសពី 140/90 mm Hg ។ សិល្បៈ។ ត្រូវបានកំណត់ថាជាលទ្ធផលនៃការវាស់វែងយ៉ាងតិចបីដែលបានធ្វើឡើងក្នុងបរិយាកាសស្ងប់ស្ងាត់នៅពេលផ្សេងគ្នា។

ជំងឺលើសឈាម - ការកើនឡើងនៃសីតុណ្ហភាពរាងកាយលើសពី 37 ° C ។
0003

ជំងឺ myocardial hypertrophy - ការកើនឡើងនៃម៉ាសសាច់ដុំបេះដូង ឬផ្នែកនីមួយៗរបស់វា ក្រោមឥទ្ធិពលនៃកត្តាផ្សេងៗ ហើយតាមនោះ ការកើនឡើងនៃទំហំនៃបេះដូង។
0056

សម្មតិកម្ម - (ក្រិក hypo- ក្រោម, ពីខាងក្រោម, under- + ប្រភពដើមនៃការបង្កើត, ការអភិវឌ្ឍន៍) - សូមមើល Hypoplasia ។
0186

hypoxia - ការអត់ឃ្លានអុកស៊ីសែននៃសារពាង្គកាយទាំងមូល ឬសរីរាង្គ និងជាលិកានីមួយៗរបស់វា។
0055

ជំងឺ hypomelanosis - ការថយចុះនៃបរិមាណ melanin ឬអវត្តមានពេញលេញរបស់វានៅក្នុងស្បែក។ លេចឡើងជា leucoderma ។
0116

Hypoplasia - (ភាសាក្រិច hypo- ក្រោម, ខាងក្រោម, under- + plasis - ការបង្កើត) - ការអភិវឌ្ឍនៃជាលិកា សរីរាង្គ ឬផ្នែកនៃរាងកាយដែលត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងជំងឺនៃការលូតលាស់ខាងក្នុងស្បូន។
0185

លើសឈាមសរសៃឈាម - (ពីក្រិក hypo - ក្រោម, ខាងក្រោមនិងភាពតានតឹង - ភាពតានតឹង) - ការថយចុះនៃសម្ពាធឈាមស៊ីស្តូលិកនិង diastolic ក្រោម 100/60 mm Hg ។

hirsutism - ការលូតលាស់សក់លើសនៅលើមុខ និងដងខ្លួនចំពោះស្ត្រី ទៅតាមប្រភេទបុរស ដោយសារតែការកើនឡើងនៃអរម៉ូនភេទបុរសចំពោះស្ត្រី ឬការកើនឡើងនៃអារម្មណ៍នៃឫសសក់ចំពោះពួកគេ។ វាត្រូវបានកំណត់លក្ខណៈដោយរូបរាងនៃសក់នៅក្នុងតំបន់ដែលពឹងផ្អែកលើ androgen: នៅលើថ្ពាល់ (រលាកចំហៀង), ខាងលើបបូរមាត់ខាងលើ, ចង្កា, ទ្រូង, ខ្នង, នៅក្បាលសុដន់, ពោះខាងក្រោម, នៅផ្នែកខាងមុខនិងខាងក្នុងភ្លៅ។

Hysteroscopy - វិធីសាស្រ្តវិនិច្ឆ័យដែលមើលឃើញដែលអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកពិនិត្យមាត់ស្បូន និងបែហោងធ្មែញស្បូន ប្រឡាយមាត់ស្បូន ក៏ដូចជាមាត់នៃបំពង់ fallopian ដោយប្រើប្រព័ន្ធអុបទិកពិសេស - hysteroscope ។

ការកាត់ស្បូន - ការវះកាត់រោគស្ត្រីដែលស្បូនត្រូវបានយកចេញ។ ការកាត់ស្បូនអាចជាផ្នែកមួយ (ជាមួយនឹងការរក្សាមាត់ស្បូន) និងពេញលេញ។

របាំង Histohematic - សំណុំនៃយន្តការសរីរវិទ្យាខាងក្នុងដែលបំបែកឈាមចេញពីសារធាតុរាវជាលិការក្សាភាពស្ថិតស្ថេរនៃលក្ខណៈសម្បត្តិរូបវិទ្យានៃសារធាតុរាវជាលិកា និងការពារការជ្រៀតចូលនៃសារធាតុបរទេសចូលទៅក្នុងជាលិកា។ របាំង histohematic ត្រូវបានតំណាងដោយរបាំងឯកទេសដូចជាឈាមខួរក្បាល (រវាងឈាមនិងជាលិកាខួរក្បាល), អេម៉ាតូ - ភ្នែក (រវាងឈាមនិងសារធាតុរាវ intraocular), អេម៉ាតូ - ពងស្វាស (រវាងឈាមនិងហ្គូណាដបុរស), អេម៉ាតូ - ទីរ៉ូអ៊ីត (រវាងឈាមនិងទីរ៉ូអ៊ីត។ gland), ដកហូតជាលិការរារាំងនៃការអត់ធ្មត់ immunological ។
0062

សន្ទស្សន៍ glycemic នៃផលិតផល (GI) - នេះគឺជាសូចនាករដែលឆ្លុះបញ្ចាំងពីអត្រានៃការបំបែកនៃផលិតផលជាក់លាក់មួយនៅក្នុងរាងកាយ និងការបំប្លែងរបស់វាទៅជាគ្លុយកូស។ ផលិតផលបំបែកលឿនជាងមុន សន្ទស្សន៍ glycemic របស់វាកាន់តែខ្ពស់។ ឯកសារយោងគឺគ្លុយកូសដែលមាន GI នៃ 100 ។ អាហារផ្សេងទៀតត្រូវបានគេប្រៀបធៀបទៅនឹង GI នៃគ្លុយកូស។ GI ខ្ពស់នៃផលិតផលមួយ កាបូអ៊ីដ្រាតកាន់តែច្រើន ដែលរាងកាយអាចស្រូបយកពីវាក្នុងទម្រង់ជាជាតិស្ករ ដែលត្រូវបានបង្ហាញក្នុងការកើនឡើងកម្រិតជាតិស្ករក្នុងឈាម។
0164

Gluconeogenesis - ការបង្កើតជាតិស្ករដោយថ្លើមពីសមាសធាតុដែលមិនមែនជាកាបូអ៊ីដ្រាត។

Homeostasis - (ភាសាក្រិច homoios, ស្រដៀងគ្នា, ដូចគ្នាបេះបិទ + stasis, ឈរ, មិនអាចចល័តបាន) - ការគ្រប់គ្រងដោយខ្លួនឯង សមត្ថភាពរបស់រាងកាយក្នុងការរក្សាភាពស្ថិតស្ថេរនៃបរិយាកាសខាងក្នុងរបស់វាតាមរយៈប្រតិកម្មសម្របសម្រួលសម្របសម្រួលក្នុងគោលបំណងរក្សាតុល្យភាពថាមវន្ត។

Homocysteine ​​​​- អាស៊ីតអាមីណូ cytotoxic ដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងពីអាស៊ីតអាមីណូសំខាន់ methionine និងបណ្តាលឱ្យខូចខាតដល់ជញ្ជាំងសរសៃឈាម។
0015

Gonadotropins - សូមមើលអ័រម៉ូន Gonadotropic

អរម៉ូន Gonadotropic - អរម៉ូនដែលគ្រប់គ្រងនិងជំរុញមុខងារ endocrine នៃ gonads ។ Gonadotropins រួមមានអរម៉ូនរំញោចឫសគល់ ( FSHនិងអរម៉ូន luteinizing ( ក្រុមហ៊ុន LG),

ស្ថានភាពអ័រម៉ូន - នេះគឺជាសមាមាត្ររវាងអរម៉ូន ដែលជាលក្ខណៈនៃអាយុជាក់លាក់មួយ ភេទ និងស្ថានភាពរាងកាយ។ វាខុសគ្នាចំពោះបុរស និងស្ត្រី ចំពោះកុមារ និងអំឡុងពេលមានផ្ទៃពោះផងដែរ។ ជាមួយនឹងអាយុ, ស្ថានភាពអ័រម៉ូនរបស់មនុស្សផ្លាស់ប្តូរដោយសារតែមូលហេតុធម្មជាតិ (ឧទាហរណ៍ជាមួយនឹងការអស់រដូវ) ។

អភ័យឯកសិទ្ធិកំប្លែង - នេះគឺជាការការពារប្រព័ន្ធភាពស៊ាំដែល B-lymphocytes ផ្តល់ដោយការផលិតជាការឆ្លើយតបទៅនឹងអង់ទីហ្សែនប្រូតេអ៊ីនពិសេសដែលចរាចរនៅក្នុងសារធាតុរាវរាងកាយ - អង្គបដិប្រាណ។ អភ័យឯកសិទ្ធិ humoral ការពាររាងកាយពីសារធាតុបរទេសនៅក្នុងលំហក្រៅកោសិកា និងឈាម ហើយមិនត្រូវការទំនាក់ទំនងផ្ទាល់រវាង B-lymphocytes និង antigens ទេ។
0063

ការផ្លាស់ប្តូរ degenerative - អ្នកដែលមានការបំផ្លិចបំផ្លាញបន្តិចម្តងៗនៃជាលិកា សរីរាង្គ ប្រព័ន្ធ ផ្នែកផ្សេងៗនៃរាងកាយ ជាមួយនឹងភាពសាមញ្ញនៃការរៀបចំ និងការបាត់បង់មុខងារ។
0016

ការខះជាតិទឹក - ការខះជាតិទឹក។ កើតឡើងនៅពេលដែលមានការបាត់បង់ជាតិទឹកច្រើនពេកពីរាងកាយ ដែលជាសញ្ញានៃជំងឺឬសដូងបាតមួយចំនួន
0155

ការប្រែពណ៌ - (ពី lat. de - ការដកយកចេញការបាត់បង់និងធម្មជាតិ - ធម្មជាតិ) ។ ពាក្យដែលត្រូវបានគេប្រើញឹកញាប់បំផុតទាក់ទងនឹងប្រូតេអ៊ីន និងមានន័យថាការបាត់បង់លក្ខណៈសម្បត្តិធម្មជាតិរបស់វា។
0127

ការប្រែពណ៌ប្រូតេអ៊ីន - ការបាត់បង់ទាំងស្រុង ឬដោយផ្នែកដោយប្រូតេអ៊ីននៃលក្ខណៈសម្បត្តិធម្មជាតិរបស់ពួកគេ (ការរលាយ សកម្មភាពជីវសាស្រ្ត។ Denaturation ជួយសម្រួលដល់សកម្មភាពនៃអង់ស៊ីម proteolytic, tk ។ នឹងផ្តល់ឱ្យពួកគេនូវគ្រប់ផ្នែកទាំងអស់នៃម៉ូលេគុលប្រូតេអ៊ីន
0128

កោសិកា Dendritic - នេះគឺជាប្រភេទនៃកោសិកានៃប្រព័ន្ធភាពស៊ាំដែលស្វែងរក ជាចម្បងបំផ្លាញសារពាង្គកាយបង្កជំងឺ ហើយបង្ហាញពួកវាទៅកោសិកា T សម្រាប់ការបង្កើតការឆ្លើយតបនៃប្រព័ន្ធភាពស៊ាំជាក់លាក់មួយ។ កោសិកា Dendritic ត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងជាលិកាដែលមានទំនាក់ទំនងជាមួយបរិស្ថាន (ស្បែកនិងភ្នាសរំអិល) ។ កោសិកាផ្សេងគ្នាគឺជាកោសិកាដែលមានលក្ខណៈច្បាស់លាស់ជាក់លាក់ចំពោះមុខងារជាក់លាក់មួយ។
0064

ប្រតិកម្មជំងឺធ្លាក់ទឹកចិត្ត - ការថយចុះសម្ពាធឈាមក្នុងការឆ្លើយតបទៅនឹងឥទ្ធិពលនៃកត្តា exogenous ឬ endogenous ណាមួយ។
0050

សកម្មភាពធ្លាក់ទឹកចិត្ត - ស្មុគ្រស្មាញនៃឥទ្ធិពលនៃប្រព័ន្ធរាងកាយពិសេសដោយសារតែការពង្រីកសរសៃឈាមនិងការធ្លាក់ចុះនៃសម្ពាធឈាមត្រូវបានអនុវត្ត
0051

សើស្បែក - នេះគឺជាតំបន់នៃស្បែកដែលត្រូវបាន innervated ដោយផ្នែកជាក់លាក់នៃខួរឆ្អឹងខ្នង។ ដូច្នេះឧទាហរណ៍ផ្នែកនៃឆ្អឹងកងមាត់ស្បូនទី 2 នៅខាងក្នុងនៃស្បែកនៃផ្នែកខាងក្រោយនៃក្បាលនិងផ្នែកខាងលើនៃក, thoracic ទីមួយ - ផ្នែកខាងក្នុងនៃកំភួនដៃ, thoracic ទីប្រាំ - ផ្ទៃខាងក្រៅនៃដៃខាងលើ។ កែងដៃ ចង្កេះទីពីរ និងទីបី - ផ្ទៃខាងមុខនៃភ្លៅ និងជង្គង់ សរសៃប្រសាទ cranial - ស្បែកក្បាល។
0115

រោគសើស្បែក - (ក្រិក derma - ស្បែក + grapho - ដើម្បីសរសេរ) - ប្រតិកម្មនៃសរសៃឈាមស្បែកដែលត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងរូបរាងនៃឆ្នូតក្រហមឬសនៅកន្លែងនៃការប៉ះទង្គិចមេកានិចនៃស្បែកជាមួយនឹងវត្ថុមិនច្បាស់លាស់។ Dermographism ជាធម្មតាមានវត្តមាននៅក្នុងមនុស្សគ្រប់រូប។
0111

Dermographism អស្ចារ្យ - រូបរាងនៃឆ្នូតក្រហមដែលបានលើកឡើងនិងយូរអង្វែងនៅលើស្បែក។ ទាក់ទងនឹងការកើនឡើង permeability នៃជញ្ជាំងសរសៃឈាម។
0114

Dermographism ពណ៌ស - រូបរាងនៃឆ្នូតពណ៌សនៅលើស្បែកជាមួយនឹងការដាច់សរសៃឈាមខួរក្បាលមេកានិចរលាកស្បែកជាមួយនឹងវត្ថុមិនច្បាស់។ បណ្តាលមកពី spasm ក្នុងតំបន់នៃ capillaries ។
0113

រោគសើស្បែកក្រហម - រូបរាងនៃឆ្នូតក្រហមនៅលើស្បែកជាមួយនឹងជំងឺដាច់សរសៃឈាមខួរក្បាលមេកានិចរលាកស្បែកជាមួយនឹងវត្ថុមិនច្បាស់។ វាបណ្តាលមកពីការពង្រីកមូលដ្ឋាននៃ capillaries ។
0112

Desynchronosis - លក្ខខណ្ឌមួយដែលការធ្វើសមកាលកម្ម (ការសម្របសម្រួលមុខងារ) នៃចង្វាក់ជីវសាស្រ្តប្រចាំថ្ងៃនៃរាងកាយត្រូវបានរំខាន។ រាងកាយដែលមានសុខភាពល្អត្រូវបានធ្វើសមកាលកម្មបានយ៉ាងល្អជាមួយនឹងចង្វាក់ប្រចាំថ្ងៃធម្មជាតិ ហើយវាពិបាកសម្រាប់វាក្នុងការសម្របខ្លួនទៅនឹងចង្វាក់នៃអំឡុងពេលផ្សេងទៀតដែលបង្កើតឡើងដោយមនុស្ស។ ប្រសិនបើចង្វាក់នៃជីវិតមិនត្រូវគ្នានឹងចង្វាក់ធម្មជាតិនោះស្ថានភាពនៃបទដ្ឋានសរីរវិទ្យាត្រូវបានរំលោភបំពានសមត្ថភាពនៃការបន្សាំនៃរាងកាយចុះខ្សោយហើយដូច្នេះជំងឺរ៉ាំរ៉ៃកាន់តែធ្ងន់ធ្ងរហើយជំងឺថ្មីលេចឡើង។ ការកើនឡើងនៃសមត្ថភាពសម្របខ្លួននៅក្នុងរឿងមួយត្រូវបានអមដោយការបាត់បង់នៅក្នុងរឿងមួយទៀត។
0150

ការបំផ្លាញ - (lat . desquamare ដើម្បីយកជញ្ជីងចេញ) - របកនៃស្បែក, desquamation នៃកោសិកាជាលិកា។

អាយុបង្កើតកូន - មើលអាយុបន្តពូជ។

ការបន្ទោរបង់ - (lat. de - removal + faex - sediment, sediment) - ដំណើរការស្មុគ្រស្មាញនៃការដកលាមកចេញពីពោះវៀនតាមរន្ធគូថ។
0156

រាគ - (រាគ) - ស្ថានភាពរោគសាស្ត្រដែលមានការហូរចេញពោះវៀនញឹកញាប់ឬតែមួយជាមួយលាមករលុង។ D មិនមែនជាជំងឺទេ ប៉ុន្តែជារោគសញ្ញាដែលអាចបណ្តាលមកពីមូលហេតុផ្សេងៗ។
0157

សម្ពាធ diastolic - សម្ពាធក្នុងសរសៃឈាមនៅពេលបេះដូងសម្រាក។ វាឆ្លុះបញ្ចាំងពីភាពធន់នៃនាវាគ្រឿងកុំព្យូទ័រ។
(បាត)

Diaphoresis - ការកើនឡើងបែកញើស។

ជំងឺរលាកទងសួត - protrusion hernial នៃផ្នែកមួយនៃជញ្ជាំងពោះវៀនជាមួយនឹងការរលាករបស់វា។
0200

dysuria - (ភាសាក្រិច dys - ការរំលោភ + uron - ទឹកនោម) - ឈ្មោះទូទៅនៃជំងឺទឹកនោមឧទាហរណ៍។ ការនោមញឹកញាប់និងឈឺចាប់

dyspareunia - ការឈឺចាប់នៅតំបន់ណាមួយនៃប្រដាប់បន្តពូជដែលកើតឡើងអំឡុងពេល ឬក្រោយពេលរួមភេទ។

កោសិកាដែលបែងចែក - អ្នកដែលមានសញ្ញាច្បាស់លាស់ជាក់លាក់ចំពោះការអនុវត្តមុខងារជាក់លាក់មួយ។
0030

ភាពខុសគ្នានៃកោសិកា - ការទិញយកដោយកោសិកានៃលក្ខណៈពិសេសដើម្បីអនុវត្តមុខងារពិសេស។
0032

ភាពធន់នឹងភាពស៊ាំធម្មជាតិ - អវត្ដមាននៃការឆ្លើយតបនៃប្រព័ន្ធភាពស៊ាំទៅនឹងអង់ទីហ្សែននៃជាលិកាផ្ទាល់ខ្លួនរបស់រាងកាយដោយសារតែការបំផ្លាញ T-lymphocytes នៅក្នុង thymus ដែលត្រូវបានដឹកនាំប្រឆាំងនឹង antigens ផ្ទាល់របស់ពួកគេ។
0068

រមាស់ Paraneoplastic - រមាស់នៃស្បែកនៅក្នុងជំងឺ oncological ។

រមាស់ផ្លូវចិត្ត - រមាស់ស្បែកដែលបណ្តាលមកពីជំងឺ និងជំងឺសរសៃប្រសាទ (ជំងឺផ្លូវចិត្ត ស្ត្រេស ជំងឺធ្លាក់ទឹកចិត្ត ថប់បារម្ភ និងបញ្ហាផ្លូវចិត្តផ្សេងទៀត)។ វាត្រូវបានកំណត់លក្ខណៈដោយអវត្តមាននៃការផ្លាស់ប្តូរស្បែកនិងកាន់តែខ្លាំងនៅក្នុងស្ថានភាពស្ត្រេស។

រមាស់មនុស្សចាស់ - ការរមាស់ស្បែកដោយមិនដឹងមូលហេតុចំពោះមនុស្សចាស់ដោយគ្មានហេតុផលច្បាស់លាស់។ ការរមាស់នេះអាចបណ្តាលមកពីស្បែកស្ងួតដោយសារតែការថយចុះមុខងារនៃក្រពេញ sebaceous ការថយចុះបរិមាណទឹក និងអាស៊ីត hyaluronic នៅក្នុងស្បែក។

រមាស់ uremic - រមាស់ស្បែកដោយសារតែការស្រវឹងនៃរាងកាយជាមួយនឹងផលិតផលនៃការរំលាយអាហារប្រូតេអ៊ីន - អ៊ុយអាម៉ូញាក់អាស៊ីតអ៊ុយរិកជាដើម។

រមាស់ Cholestatic - ការរមាស់នៃស្បែកដោយសារតែ cholestasis (ការជាប់គាំងនៃទឹកប្រមាត់) និងការកើនឡើងនៃកម្រិត bilirubin នៅក្នុងឈាម។ មូលហេតុ - ក្រិនថ្លើមថ្លើម រលាកថ្លើម។ល។ វាកើតឡើងដោយសារតែការពិតដែលថា bilirubin នៅកំហាប់ខ្ពស់គឺជាការរលាកស្បែក។

ការបំភាយពន្លឺដែលអាចមើលឃើញ - រលកអេឡិចត្រូម៉ាញ៉េទិចដែលមានរលកប្រវែង 780-380 nm (ប្រេកង់ 429 THz - 750 THz) ។
0129

កាំរស្មីហ្គាម៉ា - រលកអេឡិចត្រូម៉ាញ៉េទិចដែលមានរលកពន្លឺតិចជាង 5 ល្ងាច (ប្រេកង់លើសពី 6 1019 ហឺត) ។
0130

វិទ្យុសកម្មអ៊ីនហ្វ្រារ៉េដ - រលកអេឡិចត្រូម៉ាញ៉េទិចដែលមានរលកចម្ងាយ 1 មម - 780 nm (ប្រេកង់ 300 GHz - 429 THz) ។ វាត្រូវបានគេហៅថាវិទ្យុសកម្ម "កំដៅ" ផងដែរព្រោះវាត្រូវបានយល់ដោយស្បែករបស់មនុស្សថាជាអារម្មណ៍នៃភាពកក់ក្តៅ។
0131

វិទ្យុសកម្មមិនអ៊ីយ៉ូដ - វិទ្យុសកម្មទាំងអស់ដែលមិនមានថាមពលគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីបញ្ចេញសារធាតុអ៊ីយ៉ូដ។ ទាំងនេះគឺជាវិទ្យុសកម្មដែលមានរលកពន្លឺលើសពី 1000 nm និងថាមពលតិចជាង 10 keV។ វិទ្យុសកម្មដែលមិនមានអ៊ីយ៉ូដរួមមាន រលកវិទ្យុ អ៊ីនហ្វ្រារ៉េដ និងវិទ្យុសកម្មដែលអាចមើលឃើញ។ កាំរស្មីអ៊ុលត្រាវីយូឡេមិនតែងតែ "មិនអ៊ីយ៉ូដ" ទេ។
0132

វិទ្យុសកម្មនៃរលកវិទ្យុ - រលកអេឡិចត្រូម៉ាញ៉េទិចដែលមានប្រវែងរលកលើសពី 1 ម។ ពួកគេរួមមានៈ រលកវែង មធ្យម ខ្លី រលកខ្លី។ រលកអ៊ុលត្រាសោនត្រូវបានបែងចែកទៅជាម៉ែត្រសង់ទីម៉ែត្រ (រួមទាំងមីក្រូវ៉េវ) រលកមីលីម៉ែត្រ។
0133

កាំរស្មីអ៊ិច - រលកអេឡិចត្រូម៉ាញ៉េទិចដែលមានរលកចម្ងាយ 10 nm - 5 ល្ងាច (ប្រេកង់ 3 1016 - 6 1019 ហឺត) ។
0134

កាំរស្មីអ៊ុលត្រាវីយូឡេ - រលកអេឡិចត្រូម៉ាញ៉េទិចដែលមានរលកចម្ងាយ 380 - 10 nm (ប្រេកង់ 7.5 1014 ហឺត - 3 1016 ហឺត។ គ) ។
0135

ភាពស៊ាំចុះខ្សោយ - ស្ថានភាពដែលការឆ្លើយតបនៃប្រព័ន្ធភាពស៊ាំត្រូវបានកាត់បន្ថយ ឬអវត្តមានដោយសារការចុះខ្សោយនៃប្រព័ន្ធភាពស៊ាំ៖ ចំនួនមិនគ្រប់គ្រាន់នៃកោសិកាភាពស៊ាំ immunoglobulins ឬមុខងារនៃផ្នែកណាមួយនៃប្រព័ន្ធភាពស៊ាំត្រូវបានចុះខ្សោយ។
0110

កង្វះភាពស៊ាំបឋម - ដោយសារតែជំងឺតំណពូជ (ហ្សែន) និងជំងឺភាពស៊ាំចុះខ្សោយ។ វាបង្ហាញខ្លួនវារួចហើយនៅក្នុងវ័យកុមារភាព ហើយជារឿយៗមានលទ្ធផលមិនអំណោយផល។
0108

ការឆ្លើយតបនៃប្រព័ន្ធភាពស៊ាំ - សំណុំនៃដំណើរការការពារដែលកើតឡើងនៅក្នុងប្រព័ន្ធភាពស៊ាំក្នុងការឆ្លើយតបទៅនឹងការណែនាំនៃអង់ទីហ្សែន។
0065

ស្ថានភាពភាពស៊ាំ - នេះគឺជាសូចនាករដ៏ស្មុគស្មាញដែលកំណត់លក្ខណៈនៃស្ថានភាពនៃប្រព័ន្ធភាពស៊ាំរបស់មនុស្សម្នាក់ៗនៅចំណុចជាក់លាក់មួយនៅក្នុងពេលវេលា។ ដើម្បីកំណត់វា ការពិនិត្យគ្លីនិកទូទៅ និងការធ្វើតេស្តមន្ទីរពិសោធន៍ពិសេសមួយចំនួនត្រូវបានអនុវត្ត។
0107

ភាពស៊ាំ - សមត្ថភាពនៃសារធាតុដើម្បីជំរុញការឆ្លើយតបនៃប្រព័ន្ធភាពស៊ាំ។
0067

Immunoglobulins - ទាំងនេះគឺជាប្រូតេអ៊ីនការពារពិសេសដែលត្រូវបានផលិតដោយ B-lymphocytes ចរាចរនៅក្នុងអង្គធាតុរាវក្នុងខ្លួនហើយមានសមត្ថភាពទទួលស្គាល់អង់ទីហ្សែន ភ្ជាប់ពួកវា និងបន្សាបពួកវា។ ផ្តល់អភ័យឯកសិទ្ធិកំប្លែងជាក់លាក់។
Ig

ភាពស៊ាំចុះខ្សោយ - មើលឃើញកង្វះភាពស៊ាំ។
0106

ភាពស៊ាំចុះខ្សោយបន្ទាប់បន្សំ - សូមមើល កង្វះភាពស៊ាំបន្ទាប់បន្សំ។
ទទួលបានភាពស៊ាំ

ភាពស៊ាំចុះខ្សោយបឋម - មើលកង្វះភាពស៊ាំបឋម។
ភាពស៊ាំតំណពូជ

ភាពស៊ាំនៃរចនាសម្ព័ន្ធ - មួយដែលក្នុងនោះមានការខូចខាតសរីរាង្គចំពោះរចនាសម្ព័ន្ធនៃសរីរាង្គ កោសិកា ឬកត្តាផ្សេងទៀតនៃប្រព័ន្ធភាពស៊ាំរបស់មនុស្ស។

ភាពស៊ាំនឹងសរីរវិទ្យា - ដោយសារតែលក្ខណៈសរីរវិទ្យានៃរាងកាយនៅដំណាក់កាលផ្សេងៗគ្នានៃជីវិតឬសកម្មភាពនៃកត្តាបរិស្ថានធម្មជាតិ។
0105

ភាពស៊ាំនឹងមុខងារ - ការចុះខ្សោយនៃភាពស៊ាំបណ្តោះអាសន្ន (បណ្តោះអាសន្ន) ដែលកើតឡើងចំពោះមនុស្សដែលមានសុខភាពល្អដំបូងនៅពេលដែលមានភាពមិនស្របគ្នារវាងសមត្ថភាពបច្ចុប្បន្ននៃប្រព័ន្ធភាពស៊ាំរបស់គាត់ និងបន្ទុកអតិសុខុមប្រាណខ្ពស់ហួសប្រមាណ ឬលក្ខខណ្ឌបរិស្ថានមិនល្អ។
0104

កោសិកា immunocompetent -
immunocytes

ការទប់ស្កាត់ភាពស៊ាំ - ការបង្រ្កាប ឬការទប់ស្កាត់នៃប្រព័ន្ធភាពស៊ាំក្នុងការឆ្លើយតបទៅនឹងលក្ខខណ្ឌសរីរវិទ្យា ជំងឺមួយចំនួន ឬការប៉ះពាល់នឹងភ្នាក់ងារការពារភាពស៊ាំ (ឧទាហរណ៍ ថ្នាំស្តេរ៉ូអ៊ីត ឬថ្នាំព្យាបាលដោយគីមីដើម្បីការពារការបដិសេធការប្តូរសរីរាង្គ)។
ការទប់ស្កាត់ភាពស៊ាំ

Immunocytes - កោសិកានៃប្រព័ន្ធភាពស៊ាំរបស់រាងកាយដែលពាក់ព័ន្ធនឹងការឆ្លើយតបនៃប្រព័ន្ធភាពស៊ាំ (T- និង B-lymphocytes និង macrophages) ។
0069

ការផ្សាំ - (ពីឡាតាំង អ៊ឹម - ខាងក្នុង + ចំការ - ទៅរុក្ខជាតិ) - ការណែនាំ ការផ្សាំ ការប្តូរចូលទៅក្នុងជាលិកានៃរចនាសម្ព័ន្ធ និងវត្ថុធាតុផ្សេងៗពីជាលិកានេះ។

ការឈ្លានពាន - (ពី lat. invasio - ការវាយប្រហារ) ។ នៅក្នុងមីក្រូជីវវិទ្យា សមត្ថភាពនៃភ្នាក់ងារបង្ករោគ (បាក់តេរី មេរោគ ផ្សិត ប្រូតូហ្សូអា) ដើម្បីជ្រាបចូល និងរីករាលដាលចូលទៅក្នុងជាលិកា និងសរីរាង្គរបស់មនុស្ស ដែលធានាដល់ការវិវត្តនៃដំណើរការឆ្លង។
0193

ការ​ចូល​រួម - ការផ្លាស់ប្តូរទៅរដ្ឋមុន ភាពសាមញ្ញ ការអភិវឌ្ឍន៍បញ្ច្រាសនៃលក្ខណៈសម្បត្តិរបស់រាងកាយ សរីរាង្គ ឬជាលិកានីមួយៗដោយសារតែការបាត់បង់មុខងាររបស់វា (ឧទាហរណ៍ ការថយចុះនៃស្បូនក្រោយពេលសម្រាលកូន ការជាប់ទាក់ទងនឹងអាយុនៃក្រពេញទីមុស)។ ដូចគ្នានេះផងដែរ, atrophy នៃសរីរាង្គនៅក្នុង pathology និងភាពចាស់។
0070

រយៈពេលវីរុសសម្ងំក្នុងខ្លួន - (lat. incubo - គេង, សម្រាក) - រយៈពេលមិនទាន់ឃើញច្បាស់ពីពេលដែលភ្នាក់ងារបង្ករោគចូលក្នុងខ្លួនរហូតដល់សញ្ញាដំបូងនៃជំងឺនេះលេចឡើង។ មានន័យដូច៖ រយៈពេល latency ។
0184

ជាលិកាឯករាជ្យ - អាំងស៊ុយលីន - ទាំងនេះគឺជាកោសិកាដែលស្រូបយកជាតិស្ករដោយមិនគិតពីវត្តមានរបស់អាំងស៊ុយលីនដោយការសាយភាយសាមញ្ញ (ពីកន្លែងដែលមានកំហាប់គ្លុយកូសខ្ពស់ទៅកន្លែងដែលមានកំហាប់ទាប)។ ទាំងនេះគឺជាកោសិកាសរសៃប្រសាទ endothelium នៃជញ្ជាំងសរសៃឈាម និងកញ្ចក់។

អ្នកទទួលអាំងស៊ុយលីន - វាគឺជាសមាសធាតុពិសេសនៃភ្នាសកោសិកាដែលជ្រើសរើសដោយជ្រើសរើស និងភ្ជាប់អាំងស៊ុយលីន ហើយថែមទាំងមានសមត្ថភាពបង្កើតសញ្ញាដែលបណ្តាលឱ្យមានប្រតិកម្មជីវសាស្ត្រក្នុងទម្រង់នៃការឆ្លងកាត់ជាតិស្ករទៅក្នុងកោសិកា។

ភាពធន់នឹងអាំងស៊ុយលីន - (IR) (អាំងស៊ុយលីន + រេស៊ីស្តង់ - ភាពធន់ ភាពធន់) - ការថយចុះនៃភាពប្រែប្រួលនៃជាលិកាគ្រឿងកុំព្យូទ័រចំពោះអាំងស៊ុយលីន។ នៅក្នុង IR កម្រិត "ធម្មតា" នៃអាំងស៊ុយលីនមិនបំពេញតម្រូវការជីវសាស្រ្តសម្រាប់វាទេ ពីព្រោះ គ្លុយកូសមិនចូលក្នុងកោសិកាទេ។ IR បង្ហាញពីការឆ្លើយតបមិនគ្រប់គ្រាន់នៃជាលិកាគោលដៅទៅនឹងអាំងស៊ុយលីន។

ការជ្រៀតចូលនៃការលូតលាស់ - ដំណុះតាមរយៈជាលិកាដែលមានសុខភាពល្អជាមួយនឹងការបំផ្លាញរបស់ពួកគេ។
0033

អ៊ីយ៉ូដ - វាគឺជាដំណើរការនៃការបង្កើតអ៊ីយ៉ុង និងរ៉ាឌីកាល់សេរីពីម៉ូលេគុលអព្យាក្រឹត ឬអាតូម។ ដើម្បីបង្កើតអ៊ីយ៉ុង វាចាំបាច់ក្នុងការហែកអេឡិចត្រុងចេញពីអាតូម ឬម៉ូលេគុល ដែលទាមទារថាមពលយ៉ាងច្រើន។ មានតែប្រភេទវិទ្យុសកម្មដែលផ្ទុកថាមពលខ្ពស់ប៉ុណ្ណោះដែលមានឥទ្ធិពលអ៊ីយ៉ូដ - អ៊ុលត្រាវីយូឡេ (ក្នុងករណីខ្លះ) កាំរស្មីអ៊ិច វិទ្យុសកម្មហ្គាម៉ា។
0136

វិទ្យុសកម្មអ៊ីយ៉ូដ - ប្រភេទនៃវិទ្យុសកម្ម (មានថាមពលគ្រប់គ្រាន់) ដែលនៅពេលធ្វើអន្តរកម្មជាមួយសារធាតុមួយ អាចធ្វើអ៊ីយ៉ូដអាតូម និងម៉ូលេគុលរបស់វា បំប្លែងពួកវាទៅជាអ៊ីយ៉ុងសាកអគ្គិសនី។ ក្នុងករណីនេះរចនាសម្ព័ន្ធនៃម៉ូលេគុលត្រូវបានខូចដោយការយកចេញនៃអេឡិចត្រុងមួយឬច្រើន។ អ៊ីយ៉ូដគឺកាំរស្មីអ៊ិច វិទ្យុសកម្មហ្គាម៉ា និងក្នុងករណីខ្លះអ៊ុលត្រាវីយូឡេ។ មីក្រូវ៉េវ និងរលកវិទ្យុមិនអ៊ីយ៉ូដទេ ពីព្រោះ។ ថាមពល​របស់​វា​មិន​គ្រប់​គ្រាន់​ដើម្បី​ធ្វើ​អ៊ីយ៉ូដ​អាតូម និង​ម៉ូលេគុល​ទេ។
វិទ្យុសកម្ម

Ischemia - ការផ្គត់ផ្គង់ឈាមមិនគ្រប់គ្រាន់។
0005

ជំងឺ candidemia - ការរកឃើញផ្សិតនៃហ្សែន Candida នៅក្នុងវប្បធម៌ឈាមយ៉ាងហោចណាស់មួយ។
0194

Cancrophilia - (lat. kankro - មហារីក + philia - ស្នេហា, ឧ. "ស្នេហាសម្រាប់ជំងឺមហារីក") predispositions ឬលក្ខខណ្ឌអ័រម៉ូន - មេតាប៉ូលីសដែលបង្កើនលទ្ធភាពនៃការកើតឡើងនិងការអភិវឌ្ឍនៃ neoplasms សាហាវ។

សារធាតុបង្កមហារីក - ឥទ្ធិពលទាំងអស់នៃធម្មជាតិរាងកាយ គីមី និងជីវសាស្រ្ត ដែលបង្កើនលទ្ធភាពនៃ neoplasms សាហាវ។
0034

ជំងឺបេះដូង - ការផ្លាស់ប្តូរសាច់ដុំបេះដូងដោយគ្មានហេតុផលច្បាស់លាស់។

ថ្នាំ Catecholamines - សារធាតុសកម្មខាងសរីរវិទ្យាដែលផលិតដោយកោសិកាប្រសាទនិង neuroendocrine និងគ្រប់គ្រងមុខងារនៃក្រពេញ endocrine និងការបញ្ជូនសរសៃប្រសាទ។ ក្នុងករណីដំបូង catecholamines ត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាអរម៉ូន (adrenaline, norepinephrine) នៅក្នុងទីពីរ - ជាសារធាតុបញ្ជូនសរសៃប្រសាទ (norepinephrine, dopamine) ។

Cachexia - ការថយចុះនៃប្រព័ន្ធទ្រទ្រង់ជីវិតទាំងអស់នៃរាងកាយ។
0035

ភាពស៊ាំកោសិកា - នេះគឺជាប្រភេទនៃការឆ្លើយតបនៃប្រព័ន្ធភាពស៊ាំដែលកោសិកាពិសេសអនុវត្តមុខងារការពារ ស្រូបយក និងបំផ្លាញសារធាតុបរទេសតាមរយៈការទំនាក់ទំនងផ្ទាល់ជាមួយពួកគេ។ ភាពស៊ាំកោសិកាផ្តល់នូវការការពារប្រឆាំងនឹងអ្នកឈ្លានពាន intracellular និងកោសិកាដុំសាច់ហើយទាមទារឱ្យមានការទាក់ទងដោយផ្ទាល់ជាមួយពួកគេ។
កោសិកាភាពស៊ាំសម្របសម្រួល

មុខងារនៃការយល់ដឹង - មុខងារខួរក្បាលខ្ពស់៖ ការចងចាំ ការយកចិត្តទុកដាក់ ការគិត ដំណើរការនៃការយល់ដឹង ការសម្របសម្រួល psychomotor ការនិយាយ ការរាប់ ការធ្វើផែនការ ការតំរង់ទិស និងការគ្រប់គ្រងសកម្មភាពផ្លូវចិត្តខ្ពស់។
0017

ការឆ្លុះពោះវៀនធំ - វិធីសាស្ត្រវិនិច្ឆ័យដែលការពិនិត្យមើលឃើញនៃភ្នាសរំអិលនៃពោះវៀនធំទាំងមូលត្រូវបានអនុវត្តដោយប្រើ colonoscope បញ្ចូលតាមរន្ធគូថ។

Coprostasis - នេះគឺជាការប្រមូលផ្តុំច្រើនហួសប្រមាណនៃលាមកក្រាស់នៅក្នុងពោះវៀន។ វាត្រូវបានគេសង្កេតឃើញជាចម្បងចំពោះមនុស្សចាស់ដែលទទួលរងពីការទល់លាមក។ ការបញ្ឈប់ចលនានៃលាមកតាមរយៈពោះវៀននាំឱ្យស្ទះពោះវៀនធំ។ K. ត្រូវបានកំណត់លក្ខណៈដោយការឈឺចាប់ដូចជា colic ឬ ចង្អៀតខ្លាំងនៅក្នុងពោះ។
0158

ការជាប់ទាក់ទងគ្នា, ភាពជាប់ទាក់ទងគ្នា។ - (ពីឡាតាំង correlatio - ទំនាក់ទំនងសមាមាត្រ) - ទំនាក់ទំនងស្ថិតិនៃអថេរចៃដន្យពីរឬច្រើន។ ក្នុងករណីនេះការផ្លាស់ប្តូរតម្លៃនៃបរិមាណមួយឬច្រើនទាំងនេះត្រូវបានអមដោយការផ្លាស់ប្តូរជាប្រព័ន្ធនៅក្នុងតម្លៃនៃបរិមាណផ្សេងទៀតឬផ្សេងទៀត។

កូអង់ស៊ីម - សមាសធាតុសរីរាង្គជំនួយនៃធម្មជាតិដែលមិនមែនជាប្រូតេអ៊ីនដែលចាំបាច់សម្រាប់ការអនុវត្តសកម្មភាពកាតាលីករនៃអង់ស៊ីម។
0018

Xenoestrogens - សារធាតុគីមីដែលមានឥទ្ធិពលដូចអេស្ត្រូជេន - ថ្នាំសម្លាប់សត្វល្អិត ផ្លាស្ទិច ការបំពុលឧស្សាហកម្ម ឧស្ម័នផ្សង សាច់បសុបក្សីដែលដាំដុះលើអរម៉ូន។ល។
0165

ឡាក់តាស - អង់ស៊ីមដែលត្រូវការដើម្បីរំលាយជាតិស្ករដែលមាននៅក្នុងផលិតផលទឹកដោះគោ។

Laparoscope - ឧបករណ៍អុបទិកវេជ្ជសាស្រ្ដសម្រាប់ការវិនិច្ឆ័យរោគដោយ laparoscopic និងឧបាយកលវះកាត់នៅលើសរីរាង្គពោះ។

ការថតឆ្លុះ - (ភាសាក្រិច lapara, ក្រពះ + skopeo, មើល, សង្កេត, ពិនិត្យ) - នីតិវិធីវះកាត់សម្រាប់ពិនិត្យសរីរាង្គនៃពោះ និងបែហោងធ្មែញអាងត្រគាក ដោយប្រើប្រព័ន្ធវីដេអូអុបទិក (laparoscope) បញ្ចូលតាមរន្ធតូចៗនៅលើជញ្ជាំងពោះខាងមុខ។

ការធ្វើរោគវិនិច្ឆ័យ laparoscopy - ការពិនិត្យលើសរីរាង្គពោះ និងអាងត្រគាក ដោយប្រើប្រព័ន្ធវីដេអូអុបទិក (laparoscope) ដើម្បីកំណត់ពីមូលហេតុ និងធម្មជាតិនៃជំងឺ។

ការវះកាត់ laparoscopy - វិធីសាស្រ្តនៃការវះកាត់ដែលការធ្វើអន្តរាគមន៍វះកាត់លើសរីរាង្គនៃប្រហោងពោះ និងឆ្អឹងអាងត្រគាកត្រូវបានអនុវត្តដោយប្រើប្រព័ន្ធវីដេអូអុបទិក (laparoscope) ។

ការឆ្លងមេរោគមិនទាន់ឃើញច្បាស់ - ទម្រង់នៃដំណើរការឆ្លង (ស្ថានភាពនៃការឆ្លង) ដែលអតិសុខុមប្រាណរស់នៅ និងកើនឡើងនៅក្នុងជាលិការរាងកាយដោយមិនបង្កឱ្យមានរោគសញ្ញាណាមួយនៃជំងឺ។ ភាគច្រើនជាញឹកញាប់ត្រូវបានគេសង្កេតឃើញជាមួយនឹងការឆ្លងមេរោគយូរ ឬរ៉ាំរ៉ៃជាមួយនឹងការស្នាក់នៅរយៈពេលយូរនៃធាតុបង្កជំងឺនៅក្នុងខ្លួន។ វាបង្ហាញរាងដោយខ្លួនឯងនៅពេលដែលភាពធន់ទ្រាំរបស់រាងកាយត្រូវបានចុះខ្សោយ។
0137

Leucoderma - ( leuco ក្រិក - គ្មានពណ៌, ស + ស្បែក - ស្បែក) - សូមមើល Leukopathy ។
0103

ជំងឺមហារីកឈាម - (leuco ក្រិក - គ្មានពណ៌, ស + រោគ - ជំងឺ) - ការបាត់ខ្លួននៃសារធាតុពណ៌នៅក្នុងតំបន់មួយចំនួននៃស្បែកដោយសារតែការថយចុះឬការបាត់ទាំងស្រុងនៃសារធាតុពណ៌ melanin នៅក្នុងវា។
0102

Leukocytosis - ស្ថានភាពរោគសាស្ត្រនៃរាងកាយដែលចំនួន leukocytes នៅក្នុងឈាមគ្រឿងកុំព្យូទ័រកើនឡើង។

ឡេបទីន - (ភាសាក្រិច leptos - ស្តើង, ខ្សោយ) - "អ័រម៉ូន satiation" ដែលត្រូវបានផលិតនៅក្នុងជាលិកា adipose ដោយ adipocytes ។ វាភ្ជាប់ជាលិកា adipose ជាមួយខួរក្បាល គ្រប់គ្រងការរំលាយអាហារថាមពល និងទម្ងន់រាងកាយ។ ធ្វើសកម្មភាពលើអ្នកទទួលនៅក្នុង hypothalamus, leptin កាត់បន្ថយចំណង់អាហារនិងបង្កើន thermogenesis ។ Leptin បង្កើតអារម្មណ៍នៃភាពពេញលេញ ផ្តល់នូវការថយចុះនៃចំណង់អាហារ និងការកើនឡើងនៃការចំណាយថាមពល។
0166

ជាលិកា lymphoid - ជាលិការាងកាយដែលការបង្កើតនិងការចាស់ទុំនៃ lymphocytes កើតឡើង។ L.t. អាចជាទម្រង់កាយវិភាគសាស្ត្រសំខាន់ទាំងពីរ (thymus, spleen, tonsils) និងក្រុមកោសិកាដែលសាយភាយស្ថិតនៅក្នុងកម្រាស់នៃភ្នាសពោះវៀន ទងសួត។ល។
0071

Lymphopoiesis - ដំណើរការនៃការបង្កើត lymphocytes (T- និង B-cells) ។
0072

កូនកណ្តុរ - ប្រភេទនៃ leukocytes ដែលជាកោសិកានៃប្រព័ន្ធភាពស៊ាំដែលផ្តល់នូវភាពស៊ាំនៃកោសិកា។ ប្រភេទ lymphocytes សំខាន់បំផុតពីរគឺ T- និង B-lymphocytes ដែលដើរតួនាទីផ្សេងគ្នាក្នុងការឆ្លើយតបនៃប្រព័ន្ធភាពស៊ាំទៅនឹងការបំផ្លាញប្រូតេអ៊ីនបរទេស (antigens) ។
0073

Lipogenesis - ដំណើរការនៃការបង្កើតនិងផ្ទុកខ្លាញ់។
0167

Lipodystrophy - (ភាសាក្រិច Lipos - ខ្លាញ់ + ពានរង្វាន់ - អាហារូបត្ថម្ភ) - ស្ថានភាពរោគសាស្ត្រនៃជាលិការ subcutaneous ជាមួយនឹងការថយចុះ (ទម្រង់ atrophic) ឬការកើនឡើង (ទម្រង់ hypertrophic) នៅក្នុងបរិមាណនៃជាលិកា adipose ។ L. អាចជាធម្មជាតិទូទៅឬក្នុងស្រុក។
0168

Lipolysis - ដំណើរការបំបែកខ្លាញ់។
0169

សារធាតុ lipotropic - សារធាតុដែលពាក់ព័ន្ធនឹងការធ្វើឱ្យធម្មតានៃការរំលាយអាហារខ្លាញ់ និងកូលេស្តេរ៉ុល។ ការពារ ឬកាត់បន្ថយការប្រមូលផ្តុំជាតិខ្លាញ់ក្នុងថ្លើម ក៏ដូចជាការកកើតកូឡេស្តេរ៉ុលនៅលើជញ្ជាំងសរសៃឈាម។
0183

ម៉ាល់ធី- (ខ្លីសម្រាប់ជាលិកា lymphoid ដែលទាក់ទងនឹង mucosal) - ជាលិកា lymphoid ដែលត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងភ្នាស mucous និងទទួលខុសត្រូវចំពោះការឆ្លើយតបនៃប្រព័ន្ធភាពស៊ាំក្នុងបរិមាត្រតាមរយៈការផលិត IgA ។ វាមានទីតាំងស្ថិតនៅដោយសេរីនៅក្នុងជញ្ជាំងនៃផ្លូវដង្ហើម, រលាក gastrointestinal, ផ្លូវទឹកនោមនៅក្នុងសំណុំបែបបទនៃការជ្រៀតចូល diffuse ឬ foci នៃការប្រមូលផ្តុំនិងមិនមានកន្សោមជាលិកាភ្ជាប់។ ទាំងនេះគឺជា tonsils, ឧបសម្ព័ន្ធ, បំណះរបស់ Peyer នៃពោះវៀន។ល។
0119

រូបភាពអនុភាពម៉ាញេទិក (MRI) - វិធីសាស្រ្តធ្វើរោគវិនិច្ឆ័យជាមួយនឹងការទទួលបានរូបភាពស្រទាប់នៃរចនាសម្ព័ន្ធនៃសរីរាង្គខាងក្នុងនិងជាលិកាដោយផ្អែកលើបាតុភូតនៃនុយក្លេអ៊ែរ - អនុភាពម៉ាញេទិក។ MRI អនុញ្ញាតឱ្យធ្វើរោគវិនិច្ឆ័យជំងឺនៃខួរក្បាលនិងខួរឆ្អឹងខ្នង, បេះដូងនិងសរសៃឈាម, សន្លាក់, ឆ្អឹងខ្នង, សរីរាង្គពោះ (លើកលែងតែក្រពះនិងពោះវៀន) និងឆ្អឹងអាងត្រគាកតូច។

Macrophages - (ពីម៉ាក្រូក្រិក - ធំ phagos - ដើម្បីលេបត្របាក់) - កោសិកាភាពស៊ាំនៃជាលិកាភ្ជាប់ដែលមានសមត្ថភាពចាប់យកយ៉ាងសកម្មស្រូបយកនិងយកភាគល្អិតបរទេសមីក្រូសរីរាង្គក៏ដូចជាកោសិកាងាប់ឬខូចនៃរាងកាយ។ ពួកវាត្រូវបានបង្កើតឡើងពី monocytes នៅពេលដែលពួកវាចូលទៅក្នុងជាលិកា។ Macrophages រួមមាន histiocytes ជាលិកាភ្ជាប់ កោសិកាថ្លើម Kupffer កោសិកា microglial macrophages alveolar ។ល។ សូមមើល phagocytes
0074

សាហាវ - (lat. malignus - គ្រោះថ្នាក់, មហន្តរាយ) - ការទទួលបានដោយកោសិកានៃជាលិការាងកាយធម្មតាឬផ្លាស់ប្តូររោគសាស្ត្រ (រួមទាំងដុំសាច់ស្រាល) នៃលក្ខណៈសម្បត្តិនៃដុំសាច់សាហាវ។

ការស្រូបយក - (lat. malus - bad + lat. absorptio - absorption) - ការស្រូបយកសារធាតុចិញ្ចឹមមួយ ឬច្រើននៅក្នុងពោះវៀនតូច។ មានន័យដូចនឹងរោគសញ្ញា malabsorption ។
0201

ការកែស្បែក - ធ្វើឱ្យជាលិកាទន់ និងធូររលុង ដែលជាលទ្ធផលនៃការប៉ះពាល់ជាមួយអង្គធាតុរាវយូរ។
0195

ភាពស្លេកស្លាំង Megaloblastic - នេះគឺជាភាពស្លេកស្លាំងដែលបណ្តាលមកពីការរំលោភលើ hematopoiesis ដោយសារតែកង្វះវីតាមីន B12 នៅក្នុងខ្លួន។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ សារធាតុមុនដ៏ធំនៃ erythrocytes, megaloblasts ត្រូវបានផលិត។
ភាពស្លេកស្លាំងកង្វះ B12, ជំងឺ Addison-Birmer, ភាពស្លេកស្លាំង pernicious

អ្នកសម្របសម្រួលនៃប្រតិកម្មអាលែហ្សី - (មកពីអ្នកសម្រុះសម្រួលឡាតាំង - អ្នកសម្រុះសម្រួល) - សារធាតុសកម្មជីវសាស្រ្តដែលបញ្ចេញដោយកោសិកាមេរបស់ពួកគេ ឬត្រូវបានបង្កើតឡើងជាលទ្ធផលនៃការបង្កើតស្មុគស្មាញនៃប្រព័ន្ធភាពស៊ាំ៖ អាឡែហ្សីន + អង្គបដិប្រាណ ឬអាឡែហ្សីន + រំញោច T-lymphocyte និងបង្កឱ្យមានប្រតិកម្មអាលែហ្សីដោយផ្ទាល់។ សារធាតុសំខាន់ៗក្នុងចំនោមពួកគេគឺ អ៊ីស្តាមីន សេរ៉ូតូនីន គីមីម៉ូតាស៊ីន ប្រូតេស៊ី ហេប៉ារិន អ៊ីសូស៊ីនហ្វីល និងនឺត្រូហ្វីល។
0075

Mesothelium - (ភាសាក្រិច mesos - median + (epithelium) - ស្រទាប់ epithelium squamous ស្រទាប់តែមួយដែលគ្របដណ្ដប់លើភ្នាស serous នៃប្រហោងពោះ និង thoracic ។

មេឡានីន - (ពីភាសាក្រិច melas - ខ្មៅ) - សារធាតុពណ៌ដែលត្រូវបានផលិតដោយកោសិកាស្បែក - melanocytes និងកំណត់សារធាតុពណ៌តាមរដ្ឋធម្មនុញ្ញនៃស្បែកនិងលទ្ធភាពនៃការ tanning ។ វាគឺជាសារធាតុពណ៌ធម្មជាតិដែលមាននៅក្នុងស្បែក សក់ និងរីទីណានៃភ្នែក។
0092

មេឡាណូស៊ីត - (ពីភាសាក្រិច melas - ខ្មៅ + citos - កោសិកា) - កោសិកាពិសេសនៃស្រទាប់ epidermal នៃស្បែកដែលផលិតសារធាតុពណ៌ melanin ។
0093

Menorrhagia - សូមមើល Hypermenorrhea

ការរំលាយអាហារ - សំណុំនៃប្រតិកម្មគីមីដែលបានគ្រប់គ្រងតាមលំដាប់នៃការសំយោគ ការបំផ្លិចបំផ្លាញ និងការបំប្លែងអន្តរកម្មដែលកើតឡើងនៅគ្រប់កោសិកានៃរាងកាយ និងត្រូវគ្នាទៅនឹងតម្រូវការសរីរវិទ្យារបស់វាដើម្បីរក្សាជីវិត។
0019

រោគសញ្ញាមេតាប៉ូលីស - (MS) (syn. Syn. X) គឺជាភាពស្មុគស្មាញនៃបញ្ហាមេតាបូលីស អរម៉ូន និងគ្លីនិក ដែលជាកត្តាហានិភ័យសម្រាប់ការវិវត្តនៃជំងឺទឹកនោមផ្អែមប្រភេទទី 2 និងជំងឺសរសៃឈាមបេះដូង។ MS ផ្អែកលើភាពធន់នឹងអាំងស៊ុយលីន (IR) និងសំណង hyperinsulinemia (GI) ។

Metaplasia - (ភាសាក្រិច metaplassiō to transform, transform) - ការជំនួសដោយស្ថេរភាពនៃជាលិកាធម្មតានៃប្រភេទមួយជាមួយនឹងជាលិកាធម្មតាមួយផ្សេងទៀតខណៈពេលដែលរក្សាបាននូវប្រភេទជាលិកាសំខាន់ ប៉ុន្តែមានភាពខុសប្លែកគ្នាក្នុងលក្ខណៈ morphological និងមុខងារ ឬមានទីតាំងនៅកន្លែង atypical សម្រាប់ខ្លួនវាផ្ទាល់។

មេតាស្តាស៊ីស - ដំណើរការនៃការបង្កើត metastasis ។
0036

Metrorrhagia - ការហូរឈាមស្បូន acyclic អំឡុងពេលមករដូវ។

ម៉ាយលីន - សារធាតុ lipoprotein ដែលបង្កើតជាស្រទាប់ myelin នៃសរសៃប្រសាទ។ មុខងារចម្បងរបស់ myelin គឺអាហារូបត្ថម្ភ ភាពឯកោ និងការបង្កើនល្បឿននៃដំណើរការនៃសរសៃប្រសាទ ក៏ដូចជាមុខងារគាំទ្រ និងរារាំង។
0020

ស្រោម myelin - ប្រភេទពិសេសនៃភ្នាសកោសិកាជុំវិញដំណើរការនៃកោសិកាប្រសាទក្នុងប្រព័ន្ធសរសៃប្រសាទកណ្តាល និងគ្រឿងកុំព្យូទ័រ។
0021

ជាលិកា Myeloid - ជាលិការាងកាយដែល myelopoiesis កើតឡើង។
0076

ជំងឺ Myelopoiesis - ដំណើរការនៃការបង្កើតកោសិកាឈាម៖ erythrocytes, monocytes, granulocytes និងប្លាកែតនៅក្នុងខួរឆ្អឹង។
0077

Myometrium - ស្រទាប់សាច់ដុំនៃស្បូន។

neoplasia endocrine ច្រើន។ - (MEN) ជាក្រុមនៃជំងឺតំណពូជដែលដុំសាច់ស្លូត ឬសាហាវកើតឡើងនៅក្នុងក្រពេញ endocrine ជាច្រើន។

Monocytes - phagocytes សកម្មបំផុតនៅក្នុងឈាមគ្រឿងកុំព្យូទ័រ។ នៅក្នុងជាលិកា monocytes ផ្លាស់ប្តូរទៅជា macrophages ជាលិកា។ សូមមើល phagocytes ។
0078

សរីរវិទ្យា - សញ្ញាខាងក្រៅ។
0038

ជំងឺសរសៃប្រសាទ (ទឹករំអិលឡាតាំង + viscidus sticky) គឺជាជំងឺតំណពូជនៃប្រព័ន្ធនៃក្រពេញសំងាត់ខាងក្រៅ ដែលនៅក្នុងលំពែង ពោះវៀន និងក្រពេញផ្លូវដង្ហើមផលិតទឹករំអិលច្រើនហួសហេតុ ហើយបំពង់បញ្ចេញចោលរបស់ពួកគេត្រូវបានស្ទះដោយអាថ៌កំបាំង។ វាបង្ហាញរាងដោយខ្លួនឯងនៅក្នុងទម្រង់នៃជំងឺរលាកសួតរ៉ាំរ៉ៃនិងជំងឺរំលាយអាហារ។ មានន័យដូច: ជំងឺ fibrosis លំពែង, enterobronchopancreatic dysporia, steatorrhea លំពែងពីកំណើត។
0202

កោសិកាដើមពហុសក្តានុពល (MPSCs) - កោសិកានៃសារពាង្គកាយពេញវ័យដែលមានសមត្ថភាពបង្កើតកោសិកានៃជាលិកាផ្សេងៗ ប៉ុន្តែមានកំណត់ចំពោះស្រទាប់មេរោគតែមួយ។

ការផ្លាស់ប្តូរ - ការផ្លាស់ប្តូរតំណពូជជាប់លាប់ដោយចៃដន្យនៅក្នុង genotype ដែលនាំឱ្យមានការផ្លាស់ប្តូរលក្ខណៈជាក់លាក់នៃកោសិកា ជាលិកា ឬសារពាង្គកាយទាំងមូល ដែលកើតឡើងក្រោមឥទ្ធិពលនៃកត្តាខាងក្រៅ ឬខាងក្នុង។
0079

កោសិកាដែលមិនខុសគ្នា - នេះ​បើ​យោង​តាម​សញ្ញា​ដែល​គេ​មិន​អាច​កំណត់​បាន​ថា​តើ​ជាលិកា​អ្វី​ក្នុង​រាង​កាយ​ដែល​ពួក​គេ​តំណាង (សាច់ដុំ ឆ្អឹង សរសៃប្រសាទ ។ល។)។ ទាំងនោះ។ កោសិកា neoplasm បាត់បង់ជំនាញរបស់ពួកគេបើប្រៀបធៀបទៅនឹងកោសិកាធម្មតា។
0039

សរសៃប្រសាទ - វិទ្យាសាស្ត្រ (ផ្នែកជីវវិទ្យា) ដែលសិក្សាអំពីហ្សែន រចនាសម្ព័ន្ធ ការអភិវឌ្ឍន៍ មុខងារ សរីរវិទ្យា និងរោគសាស្ត្រនៃប្រព័ន្ធសរសៃប្រសាទ។

បទប្បញ្ញត្តិ Neurohumoral - (ភាសាក្រិច . ណឺរ៉ូន, សរសៃប្រសាទ + ឡាត . កំប្លែង, រាវ) - ឥទ្ធិពលបទប្បញ្ញត្តិរួមគ្នានៃប្រព័ន្ធសរសៃប្រសាទនិងកត្តាកំប្លែង (អ្នកសម្របសម្រួល , អរម៉ូន មេតាបូលីតដែលដឹកដោយឈាម និងកូនកណ្តុរ) ទៅកាន់សរីរាង្គ ជាលិកា និងដំណើរការសរីរវិទ្យាក្នុងរាងកាយ។ N. r. រក្សាភាពស្ថិតស្ថេរនៃបរិយាកាសខាងក្នុងនៃរាងកាយ ( homeostasis ) និងការសម្របខ្លួនទៅនឹងការផ្លាស់ប្តូរលក្ខខណ្ឌបរិស្ថាន។

អ្នកសម្គាល់ជីវសាស្ត្រ neuropsychiatric - - ទាំងនេះគឺជាសញ្ញាជីវសាស្ត្រជាក់លាក់ខ្ពស់ដែលបង្ហាញពីវត្តមាននៃជំងឺផ្លូវចិត្តជាក់លាក់មួយ (ជំងឺឆ្កួតជ្រូក ជំងឺភ្លេចភ្លាំង ជំងឺវិកលចរិក ជំងឺធ្លាក់ទឹកចិត្ត។ល។)។

សេដ្ឋកិច្ច​ប្រសាទ - វាជាវិទ្យាសាស្ត្រ (សាខានៃសរសៃប្រសាទ) ដែលសិក្សាពីមូលដ្ឋានគ្រឹះនៃសរសៃប្រសាទសម្រាប់ធ្វើការសម្រេចចិត្តជាក់លាក់ (រួមទាំងនៅពេលជ្រើសរើសជម្រើសផ្សេងទៀត) មូលហេតុនៃទំនោរ និងអាកប្បកិរិយារបស់យើង។ Neuroeconomics ត្រូវបានគេហៅផងដែរថា neuroscience នៃការសម្រេចចិត្ត។

រោគសញ្ញា Neuroendocrine - (ជំងឺសរសៃប្រសាទ) ស្មុគ្រស្មាញនៃរោគសញ្ញាដែលបង្កឡើងដោយជំងឺចម្បងនៅក្នុងប្រព័ន្ធអ៊ីប៉ូតាឡាមិច-ភីតូរីស។

Necrosis - (ភាសាក្រិច nekros - ស្លាប់) - ការបញ្ឈប់ដែលមិនអាចត្រឡប់វិញនៃសកម្មភាពសំខាន់ (ការស្លាប់) នៃកោសិកាឬជាលិកានៃផ្នែកណាមួយនៃសារពាង្គកាយមានជីវិតដែលជាលទ្ធផលនៃការខូចខាតខាងក្រៅឬ endogenous របស់វា។
0182

ganglion សរសៃប្រសាទ - (ganglion) - ការប្រមូលផ្តុំកោសិកាប្រសាទមានកំណត់ដែលមានទីតាំងនៅតាមប្រម៉ោយសរសៃប្រសាទ។

ភាពស៊ាំមិនជាក់លាក់ - វាគឺជាប្រព័ន្ធនៃកត្តាការពារដែលមានតាំងពីកំណើត និងត្រូវបានកំណត់ដោយលក្ខណៈពិសេសនៃកាយវិភាគសាស្ត្រ និងសរីរវិទ្យាដែលមាននៅក្នុងប្រភេទសត្វដែលបានផ្តល់ឱ្យ និងថេរតាមតំណពូជ។ ទាំងនោះ។ វាគឺជាសមត្ថភាពពីកំណើត និងពេញមួយជីវិត ដើម្បីបំផ្លាញអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងពីភពក្រៅ។
ភាពស៊ាំពីកំណើត

sphincter បំពង់អាហារទាប - សាច់ដុំរាងជារង្វង់នៅផ្នែកខាងក្រោមនៃបំពង់អាហារ ដែលសម្រាក និងបិទច្រកចេញពីបំពង់អាហារទៅក្រពះ។
0148

Norepinephrine - (norepinephrine) គឺជាអរម៉ូននៃក្រពេញ adrenal និងជាលិកាក្រូម៉ាហ្វីនបន្ថែមនៃក្រពេញ adrenal ។ ឧបករណ៍បញ្ជូនសរសៃប្រសាទ។ យោងតាមរចនាសម្ព័ន្ធគីមី - catecholamine ។ Norepinephrine គឺជាបុព្វហេតុនៃ adrenaline ។ អ្នកសម្របសម្រួលការភ្ញាក់។ វាគឺជាផ្នែកមួយនៃប្រព័ន្ធឆ្លើយតបរបស់រាងកាយចំពោះស្ថានភាពស្ត្រេសស្រួចស្រាវ។
norepinephrine

ប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ Android ធាត់ - សូមមើល Android Obesity ។
0205

រោគស្ត្រីធាត់ - សូមមើល "ជំងឺលើសទម្ងន់" ។
0206

អុកស៊ីតូស៊ីន - neurohormone ដែលត្រូវបានផលិតដោយកោសិកា neurosecretory នៃ hypothalamus និងគ្រប់គ្រងសកម្មភាពនៃក្រពេញ endocrine និងប្រព័ន្ធសរសៃប្រសាទកណ្តាល។ មុខងារចម្បងរបស់ O. ត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងការសម្រាលកូន និងការបំបៅដោះ។

Oncogenesis - ដំណើរការនៃការបង្កើតនិងការអភិវឌ្ឍដុំសាច់។
0040

ការវិវត្តនៃដុំសាច់ - ការ​ជួសជុល​ហ្សែន ទទួល​មរតក​ដោយ​កោសិកា​ដុំ​សាច់ និង​ការ​ផ្លាស់​ប្តូរ​មិន​អាច​ត្រឡប់​វិញ​បាន​ក្នុង​លក្ខណៈ​សម្បត្តិ​មួយ​ឬ​ច្រើន​នៃ​ការ​បំប្លែង​កោសិកា​ដុំសាច់ គឺ​ការ​បំប្លែង​កោសិកា​ធម្មតា​ទៅ​ជា​កោសិកា​ដុំសាច់។ ដុំសាច់ atypism គឺជាការទទួលបានដោយកោសិកានៃលក្ខណៈសម្បត្តិដុំសាច់ជាក់លាក់ដែលមិនមែនជាលក្ខណៈនៃកោសិកាធម្មតា។
0041

សញ្ញាសម្គាល់ដុំសាច់ (ដុំពក) - សារធាតុជាក់លាក់ដែលត្រូវបានផលិតដោយជាលិកាធម្មតាក្នុងការឆ្លើយតបទៅនឹងការលុកលុយនៃកោសិកាមហារីក ឬជាផលិតផលកាកសំណល់នៃដុំសាច់។ ការកើនឡើងកម្រិតនៃសញ្ញាសម្គាល់ដុំសាច់ក្នុងឈាមអាចបង្ហាញពីវត្តមាននៃដុំសាច់នៅក្នុងខ្លួន ប៉ុន្តែក៏អាចទាក់ទងនឹងជំងឺមួយចំនួនផ្សេងទៀតដែលមិនទាក់ទងនឹងជំងឺមហារីក។

ទម្រង់នៃដុំសាច់ - លក្ខណៈពិសេសនៃដុំសាច់។
0042

hypotension orthostatic - គឺជាការថយចុះសម្ពាធឈាមស៊ីស្តូលិកលើសពី 20 mm Hg ។ ឬការថយចុះសម្ពាធឈាម diastolic លើសពី 10 mm Hg នៅពេលផ្លាស់ទីទៅទីតាំងបញ្ឈរ។ វាគឺជាលទ្ធផលនៃភាពអសមត្ថភាពនៃសរសៃឈាមដើម្បីរក្សាសម្ពាធឈាម។

សម្ពាធ Osmotic - គឺជាកម្លាំងដែលបណ្តាលឱ្យសារធាតុរំលាយផ្លាស់ទីតាមរយៈភ្នាសពាក់កណ្តាលដែលអាចជ្រាបចូលបាន ពីដំណោះស្រាយដែលមានកំហាប់តិចជាង ទៅជាសារធាតុប្រមូលផ្តុំច្រើន។ O.d. វាត្រូវបានបង្កើតឡើងជាចម្បងដោយអំបិលដែលស្ថិតក្នុងសភាពរលាយ ហើយមានគោលបំណងរក្សាកំហាប់សារធាតុដែលរំលាយនៅក្នុងអង្គធាតុរាវ។ O.d. ឆ្លុះបញ្ចាំងពីទំនោរនៃដំណោះស្រាយចំពោះការថយចុះនៃកំហាប់នៅពេលទំនាក់ទំនងជាមួយសារធាតុរំលាយសុទ្ធ ដោយសារការសាយភាយនៃសារធាតុរំលាយ និងម៉ូលេគុលរលាយ។
0160

ការផ្លាស់ប្តូរសំខាន់ នេះគឺជាចំនួនថាមពលអប្បបរមាដែលរាងកាយត្រូវការដើម្បីរក្សាជីវិតធម្មតារបស់ខ្លួនក្នុងលក្ខខណ្ឌនៃការសម្រាកពេញលេញ 12 ម៉ោងបន្ទាប់ពីទទួលទានអាហារក្នុងស្ថានភាពភ្ញាក់ និងដោយដកចេញពីឥទ្ធិពលនៃកត្តាខាងក្រៅ និងខាងក្នុងទាំងអស់។
0210

ពោះស្រួចស្រាវ - ស្ថានភាពគំរាមកំហែងដែលការខូចខាតយ៉ាងសំខាន់ចំពោះសរីរាង្គពោះកើតឡើង ហើយទាមទារការថែទាំវះកាត់ជាបន្ទាន់។
0006

Paraganglia - ការប្រមូលផ្តុំកោសិកាសកម្មអរម៉ូន (ក្រូម៉ាហ្វីន) ដែលមានទីតាំងនៅឬជិត ganglia អាណិតអាសូរ។ Paraganglia មានដើមកំណើតរួមជាមួយនឹង ganglia នៃប្រព័ន្ធសរសៃប្រសាទស្វយ័ត ហើយត្រូវបានចូលរួមនៅក្នុងការសំយោគនៃ catecholamines ។ Paraganglia មានទីតាំងនៅផ្នែកផ្សេងៗគ្នានៃរាងកាយយោងទៅតាមទីតាំងនៃសរសៃប្រសាទសរសៃប្រសាទ - pararenal, adrenal, aortic និង hypogastric plexuses នៅក្នុង myocardium និងស្បែកក៏ដូចជានៅក្នុង mediastinum កនិងខួរក្បាល។

Paragangliomas - ទាំងនេះគឺជាដុំសាច់ដែលផលិត adrenaline ដែលកើតចេញពីកោសិកា chromaffin ដែលមានទីតាំងនៅ ឬនៅជិត ganglia អាណិតអាសូរ។ ពួកវាមកពីកោសិកានៃប្រព័ន្ធសរសៃប្រសាទគ្រឿងកុំព្យូទ័រ (sympathetic និង parasympathetic) ។ Paragangliomas ផលិត catecholamines (epinephrine, norepinephrine, dopamine) ។

រោគសញ្ញា paraneoplastic - ប្រតិកម្មមិនជាក់លាក់ពីសរីរាង្គ និងប្រព័ន្ធផ្សេងៗនៅក្នុងដុំសាច់សាហាវ។
0043

ធាតុបង្កជំងឺ - (រោគភាសាក្រិច - ការរងទុក្ខ + ហ្សែន - ដើម្បីបង្កើត) - មីក្រូសរីរាង្គឬកត្តាបរិស្ថានផ្សេងទៀតដែលអាចបណ្តាលឱ្យខូចខាតឬជំងឺ (លក្ខខណ្ឌរោគសាស្ត្រ) នៃសារពាង្គកាយផ្សេងទៀត។
0122

ភ្នាក់ងារបង្ករោគ - (រោគភាសាក្រិច - ការរងទុក្ខ + ហ្សែន - ដើម្បីបង្កើត) - នេះគឺជាទ្រព្យសម្បត្តិកំណត់ហ្សែនជាក់លាក់នៃធាតុបង្កជំងឺដែលជាសមត្ថភាពសក្តានុពលរបស់វាក្នុងការបង្កឱ្យមានជំងឺឆ្លងចំពោះបុគ្គលដែលមានសុខភាពល្អ។ នៅលើមូលដ្ឋាននេះ microorganisms ទាំងអស់ត្រូវបានបែងចែកទៅជាភ្នាក់ងារបង្កជំងឺឱកាសនិយមនិង saprophytes ។
0123

រោគវិទ្យា - គម្លាតពីស្ថានភាពធម្មតានៃកោសិកា ជាលិកា សរីរាង្គ ឬប្រព័ន្ធរាងកាយ
0054

បំណះរបស់ Peyer ការប្រមូលផ្តុំនៃជាលិកា lymphoid នៅក្នុងជញ្ជាំងពោះវៀន។
0080

Peristalsis - ការ​កន្ត្រាក់​នៃ​ជញ្ជាំង​ពោះវៀន​ក្នុង​លក្ខណៈ​ដូច​រលក ដោយសារ​មាតិកា​ពោះវៀន​ផ្លាស់ទី​ឆ្ពោះទៅ​រន្ធ​គូថ​។
0007

Peritonitis - ការរលាកនៃ peritoneum ។
0008

ការតស៊ូ - (lat. persisto - ជាប់ជានិច្ច) - សមត្ថភាពនៃ microorganisms មួយចំនួនដើម្បីមានរយៈពេលយូរនៅក្នុងកោសិកានៃសារពាង្គកាយម្ចាស់ផ្ទះដោយគ្មានការរំលាយអាហារសកម្មនិងការបន្តពូជ, ស្ថិតនៅក្នុងទម្រង់នៃ cysts ឬ L-form ។ ទាំងនេះគឺជាទម្រង់លាក់មិនឆ្លងដែលបណ្តាលឱ្យមានការឆ្លើយតបនៃប្រព័ន្ធភាពស៊ាំចុះខ្សោយ។ ពួកវាមិនអាចត្រូវបានយកចេញពីរាងកាយដោយប្រព័ន្ធការពារទេ ប៉ុន្តែពួកគេក៏មិនអាចបន្តឆ្លងវារហូតដល់រយៈពេលអំណោយផលសម្រាប់ពួកគេ។
0120

លើសឈាមសរសៃឈាមតាមព្រំដែន - ប្រភេទនៃជំងឺលើសឈាមបឋមនេះ ដែលក្នុងនោះសម្ពាធស៊ីស្តូលីក និង (ឬ) សម្ពាធ diastolic ប្រែប្រួលតាមកាលកំណត់ពីលេខធម្មតាដល់ដែនកំណត់នៃតំបន់ព្រំដែន - 140/90-159/94 mm Hg ។ សិល្បៈ។
0058

Polymorphism គឺជាភាពចម្រុះ។
0044

ប៉ូលីយូរី - (ពីប៉ូលីក្រិក - ច្រើន + អ៊ុយរ៉ុន - ទឹកនោម) - ទិន្នផលទឹកនោមកើនឡើងបើប្រៀបធៀបទៅនឹងបទដ្ឋាន (សម្រាប់មនុស្សពេញវ័យលើសពី 2000 មីលីលីត្រក្នុងមួយថ្ងៃ) ។

ជម្ងឺរលាកពោះវៀនក្រោយឆ្លងមេរោគ (IBS) - IBS ដែលវិវឌ្ឍន៍បន្ទាប់ពីការឆ្លងមេរោគពោះវៀនស្រួចស្រាវ។ វាកើតឡើងក្នុងប្រហែល 25% នៃមនុស្សដែលមានការឆ្លងមេរោគពោះវៀនស្រួចស្រាវ។

អស់រដូវ - រយៈពេលនៃជីវិតរបស់ស្ត្រីបន្ទាប់ពីការបញ្ចប់នៃការមករដូវ។

ដែនកំណត់ Hayflick - ចំនួនដែលជាធម្មតាត្រូវបានកំណត់ដោយហ្សែនដោយការកម្រិតនៃការបែងចែកកោសិការហូតដល់អតិបរមា 50 ដង និងគ្រប់គ្រងដោយរាងកាយ។
ដែនកំណត់ Hayflick

មហារីក - ស្ថានភាពពីការផ្លាស់ប្តូរតិចតួចដំបូងនៅក្នុងកោសិការហូតដល់រូបរាងនៃសញ្ញាសាហាវ។
0045

ប្រតិកម្មសម្ពាធ - ការកើនឡើងសម្ពាធឈាមក្នុងការឆ្លើយតបទៅនឹងឥទ្ធិពលនៃកត្តា exogenous ឬ endogenous ណាមួយ។
0052

សកម្មភាពចុច - ភាពស្មុគស្មាញនៃឥទ្ធិពលនៃប្រព័ន្ធរាងកាយពិសេស ដោយសារតែការរួមតូចនៃសរសៃឈាម និងការកើនឡើងសម្ពាធឈាមត្រូវបានអនុវត្ត។
0053

ការរីកសាយ - ការកើនឡើងនៃចំនួនកោសិកាដោយការបន្តពូជដែលនាំឱ្យមានការលូតលាស់ជាលិកា។
0022

អង់ស៊ីម Proteolytic - សូមមើលអង់ស៊ីម Proteolytic ។
0196

ជំងឺផ្លូវចិត្ត - (ចិត្តសាស្ត្រក្រិក - ព្រលឹងវិញ្ញាណនិងសូម៉ា - រាងកាយ) គឺជាក្រុមនៃជំងឺដែលជាតួនាទីឈានមុខគេក្នុងការកើតឡើងនិងការអភិវឌ្ឍន៍ដែលត្រូវបានលេងដោយកត្តា neuropsychological (ភាពតានតឹងផ្លូវចិត្តស្រួចស្រាវឬរ៉ាំរ៉ៃក៏ដូចជាលក្ខណៈពិសេសជាក់លាក់នៃការឆ្លើយតបអារម្មណ៍របស់បុគ្គល។ )
0147

ការស្រូបយកឡើងវិញ - ការស្រូបយកឡើងវិញ។
0023

ការធ្វើឱ្យសកម្មឡើងវិញ - (lat. re - return + activus - សកម្មភាព ប្រសិទ្ធភាព) - ការស្ដារឡើងវិញនូវលទ្ធភាពជោគជ័យ និងសកម្មភាពនៃកោសិកា សរីរាង្គ សារពាង្គកាយ ឬមេរោគ ដែលបាត់បង់ជាលទ្ធផលនៃកត្តាផ្សេងៗ។
0161

ការធ្វើឱ្យសកម្មមេរោគឡើងវិញ - ការបំប្លែងមេរោគអសកម្មទៅជាមេរោគសកម្ម។
0162

ប្រតិកម្មនៃរាងកាយ - ទ្រព្យសម្បត្តិការពារ និងបន្សាំនៃសារពាង្គកាយមានជីវិត ដើម្បីឆ្លើយតបតាមមធ្យោបាយជាក់លាក់មួយចំពោះការផ្លាស់ប្តូរលក្ខខណ្ឌនៃបរិយាកាសខាងក្រៅ និងខាងក្នុង។
0101

ការបង្កើតឡើងវិញ - (lat. re - ម្តងទៀត, ម្តងទៀត + genus - genus, ជំនាន់) - ការស្ដារឡើងវិញនៃជាលិកាដែលខូចឬបាត់បង់ដោយរាងកាយ។
0170

ការតស៊ូ - (lat. resistentia - resistance, opposition, resistance) - ភាពធន់របស់រាងកាយចំពោះផលប៉ះពាល់នៃកត្តាបរិស្ថានអវិជ្ជមានផ្សេងៗ - ការឆ្លងមេរោគ ការបំពុល។
0140

ការស្រូបយក - (ពី lat ។ resorbeo ដើម្បីស្រូប) - ការស្រូបយក, ការស្រូបយកសារធាតុនៅក្នុងរាងកាយ។ Resorption នៅក្នុង pathology គឺ resorption នៃសាកសពបរទេស, ជាលិកាស្លាប់, exudate រលាក។
0141

អ្នកទទួល - (ពីឡាតាំង recipio - ទទួលយក ទទួល) - រចនាសម្ព័ន្ធពិសេសដែលយល់ឃើញពីឥទ្ធិពលខាងក្រៅ និងខាងក្នុង (រូបវិទ្យា និងគីមី) ប្រតិកម្មចំពោះពួកគេ និងបង្កឱ្យមានប្រតិកម្មដែលផ្តល់នូវឥទ្ធិពលចុងក្រោយនៃផលប៉ះពាល់នេះ។

ការ​កើត​ឡើង​វិញ - (lat. recidivus - resumption) - ការកើតឡើងវិញនៃជំងឺបន្ទាប់ពីការជាសះស្បើយពេញលេញជាក់ស្តែង។ ការកើតឡើងវិញគឺដោយសារតែការពិតដែលថាក្នុងអំឡុងពេលនៃការព្យាបាលកត្តាបំផ្លាញមិនត្រូវបានលុបចោលទាំងស្រុងពីរាងកាយហើយនៅក្រោមលក្ខខណ្ឌមួយចំនួនម្តងទៀតបណ្តាលឱ្យមានការលេចឡើងនៃរោគសញ្ញានៃជំងឺ។ ការកើតឡើងវិញនៃការឆ្លងមេរោគត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងការធ្វើឱ្យសកម្មនៃភ្នាក់ងារបង្ករោគដែលកំពុងចរាចរក្នុងរាងកាយរួចហើយ ហើយមិនមែនជាលទ្ធផលនៃការឆ្លងមេរោគថ្មីនោះទេ។ ការឆ្លងឡើងវិញមិនរាប់បញ្ចូលការកើតឡើងវិញទេ។
0177

ការកើតឡើងវិញនៃដុំសាច់ - ការអភិវឌ្ឍឡើងវិញនៃដុំសាច់នៅកន្លែងដដែលបន្ទាប់ពីការដកយកចេញទាំងស្រុង។
0047

Saprophytes - (sapros ក្រិក - រលួយ + ភីតុន - រុក្ខជាតិ) - រុក្ខជាតិនិងអតិសុខុមប្រាណ (បាក់តេរីផ្សិត) ដែលចិញ្ចឹមលើជាលិកាដែលងាប់ឬរលួយហើយប្រែក្លាយសារធាតុសរីរាង្គទៅជាអសរីរាង្គ។
0197

អារម្មណ៍ - (ពី sensibilis - ប្រកាន់អក្សរតូចធំ) - នេះគឺជាការកើតឡើងនៃការកើនឡើងនៃភាពប្រែប្រួលនៃរាងកាយទៅនឹងសារធាតុបរទេស - អាឡែរហ្សី។
0082

រោគសញ្ញា Lyell - ជំងឺអាឡែស៊ីពុលធ្ងន់ធ្ងរដែលគំរាមកំហែងដល់អាយុជីវិតរបស់អ្នកជំងឺដែលត្រូវបានបង្ហាញដោយ necrosis ខ្លាំងភ្លាមៗនៃស្បែកនិងភ្នាស mucous ជាមួយនឹងការបង្កើតពងបែកសំណឹកនិងការផ្ដាច់នៃ epidermis ។ មូលហេតុចម្បងគឺប្រតិកម្មមិនជាក់លាក់ និងប្រតិកម្មទៅនឹងថ្នាំ - sulfonamides, penicillins, erythromycins, tetracyclines, anticonvulsants, ប្រឆាំងនឹងការរលាក, ថ្នាំបំបាត់ការឈឺចាប់។ មិនសូវជាញឹកញាប់ទេ ប្រតិកម្មនឹងវិវត្តទៅជាភ្នាក់ងារបង្ករោគ និងជាតិពុល។
ការ​រលាក​ស្បែក​ដែល​មាន​ជាតិ​ពុល​, ការ​រលាក​ស្បែក​ស្រួចស្រាវ​, ការ​រលាក​ស្បែក​

រោគសញ្ញាពោះវៀនឆាប់ខឹង (IBS) - វាគឺជាភាពស្មុគស្មាញនៃបញ្ហាមុខងារនៃពោះវៀន ដែលត្រូវបានបង្ហាញដោយការឈឺចាប់រ៉ាំរ៉ៃ និងមិនស្រួលនៅក្នុងពោះ ហើមពោះ ចលនាពោះវៀនចុះខ្សោយ ការផ្លាស់ប្តូរប្រេកង់ និងរូបរាងរបស់លាមកដោយគ្មានសញ្ញានៃការខូចខាត និងអវត្តមាននៃការផ្លាស់ប្តូរសរីរាង្គនៅក្នុង ពោះវៀនខ្លួនឯង។ - (ពីភាសាក្រិក soma - រាងកាយ) - កោសិកាទាំងអស់នៃរាងកាយដែលបង្កើតជារាងកាយនិងមិនចូលរួមក្នុងការបន្តពូជផ្លូវភេទ (កោសិកាផ្លូវភេទ) ។ ពួកវាបង្កើតបាននូវជាលិការាងកាយជាច្រើនប្រភេទ ដែលមានលក្ខណៈជាក់លាក់ ដែលត្រូវបានទទួលក្នុងដំណើរការនៃភាពខុសគ្នា។
0084

ភាពស៊ាំជាក់លាក់ - អភ័យឯកសិទ្ធិដែលទទួលបានក្នុងអំឡុងពេលនៃជីវិតរបស់បុគ្គលម្នាក់បន្ទាប់ពីជំងឺឬបន្ទាប់ពីការទទួលថ្នាំបង្ការហើយមិនត្រូវបានទទួលមរតកទេ។
0100

ភាពឯកឯង - ភាពឯកឯង; លក្ខណៈនៃដំណើរការដែលបណ្តាលមកពីឥទ្ធិពលខាងក្រៅ មិនមែនដោយសារមូលហេតុខាងក្នុង។ សកម្មភាពខ្លួនឯង សមត្ថភាពក្នុងការធ្វើសកម្មភាពយ៉ាងសកម្មក្រោមឥទ្ធិពលនៃកម្លាំងខាងក្នុង។
0085

កោសិកា​ដើម - កោសិកាដែលមិនទាន់ពេញវ័យ (មិនមានលក្ខណៈខុសគ្នា) ដែលមានសមត្ថភាពបង្កើតឡើងវិញដោយខ្លួនឯង និងការអភិវឌ្ឍន៍ជាបន្តបន្ទាប់ (ភាពខុសគ្នា) ទៅជាកោសិកាឯកទេសនៃសរីរាង្គ និងជាលិកាផ្សេងៗ (សរសៃប្រសាទ ភាពស៊ាំ សាច់ដុំ។ល។)។ ទាំងនេះគឺជាកោសិកាមុនគេនៃកោសិកាផ្សេងទៀតទាំងអស់នៅក្នុងខ្លួន។
0086

អរម៉ូនស្តេរ៉ូអ៊ីត - ក្រុមនៃសារធាតុសកម្មសរីរវិទ្យា (អរម៉ូនភេទ corticosteroids) ដែលគ្រប់គ្រងដំណើរការសំខាន់ៗស្ទើរតែទាំងអស់នៅក្នុងមនុស្ស និងសត្វ។ សំយោគពីកូលេស្តេរ៉ុលនៅក្នុងក្រពេញ Adrenal Cortex, gonads, សុក។

Sphincter - សាច់ដុំរាងជារង្វង់ដែលបង្ហាប់សរីរាង្គប្រហោង ឬបិទរន្ធមួយ។
0146

កោសិកាអង្គចងចាំ T និង B - ទាំងនេះគឺជាកោសិកា lymphocytes ដែលរក្សាទុកព័ត៌មាន (អង្គចងចាំ) អំពីការជួបដំបូងជាមួយអង់ទីហ្សែន ហើយបង្កើតជាការឆ្លើយតបនៃប្រព័ន្ធភាពស៊ាំកាន់តែខ្លាំង និងលឿនជាងមុន នៅពេលដែលពួកគេជួបប្រទះនឹងអង់ទីហ្សែននេះម្តងទៀត។ កោសិកាអង្គចងចាំ immunological គឺជាកោសិកា T- និង B-lymphocytes ដែលមានអាយុកាលយូរ។
0087

T-lymphocytes - ប្រភេទនៃ lymphocytes ដែលបង្កើតនៅក្នុង thymus និងផ្តល់នូវការឆ្លើយតបនៃប្រព័ន្ធភាពស៊ាំកោសិកា។
0088

tachycardia - ការកើនឡើងអត្រាបេះដូងលើសពី 90 ចង្វាក់ក្នុងមួយនាទី។ Tachycardia មិនមែនជាជំងឺទេ ប៉ុន្តែជារោគសញ្ញា។ អាចកើតឡើងជាការបង្ហាញនៃជំងឺមិនត្រឹមតែប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែក៏មានលក្ខខណ្ឌសរីរវិទ្យាផងដែរ។តេស្តូស្តេរ៉ូនទាក់ទងនឹង ប្រភាគនៃអ័រម៉ូនតេស្តូស្តេរ៉ូនដែលទាក់ទងនឹងប្រូតេអ៊ីនឈាម - ជាមួយ globulins (60-70%) និងអាល់ប៊ុមប៊ីន (25-40%) ។

Tyrosinase - អង់ស៊ីមដែលមានទង់ដែងដែលជំរុញការកត់សុីនៃអាស៊ីតអាមីណូ tyrosine ដល់ការបង្កើតសារធាតុពណ៌ melanin ដោយចំណាយលើអុកស៊ីសែន។ នៅក្នុងអវត្តមានតំណពូជឬការរំលោភលើការរំលាយអាហាររបស់ tyrosinase, albinism មានការរីកចម្រើន។
0097

ការ​ផ្លាស់​ប្តូ​រ - ការផ្លាស់ប្តូរ, ការផ្លាស់ប្តូរ។
0048

ញ័រ - ការញ័រដោយអចេតនានៃរាងកាយ ឬផ្នែកនីមួយៗរបស់វា (ឧទាហរណ៍ ម្រាមដៃ) នៅក្នុងជំងឺ និងលក្ខខណ្ឌមួយចំនួននៃសរសៃប្រសាទ។

Trofika - (ក្រិច Trophe - អាហារូបត្ថម្ភ) គឺជាសំណុំនៃដំណើរការអាហារូបត្ថម្ភកោសិកាដែលធានានូវការថែរក្សារចនាសម្ព័ន្ធ និងមុខងារនៃជាលិកា ឬសរីរាង្គ។
0142

ពានរង្វាន់គឺភ័យ - ឥទ្ធិពលនិយតកម្មនៃប្រព័ន្ធសរសៃប្រសាទលើ trophism នៃជាលិកាស្របតាមតម្រូវការរបស់ពួកគេនៅគ្រប់ពេលវេលា។
0145

កោសិកា mast - ទាំងនេះគឺជាកោសិកាជាលិកាភ្ជាប់ដែលមានសារធាតុសកម្មជីវសាស្រ្តដូចជា អ៊ីស្តាមីន ហេប៉ារិន សេរ៉ូតូនីន ជាដើម
0099

អ៊ុយរ៉ាក្រាម - វិធីសាស្ត្រ​កាំរស្មីអ៊ិច​សម្រាប់​ពិនិត្យ​តម្រងនោម និង​ផ្លូវ​ទឹកនោម​ក្រោយ​ការ​ចាក់​បញ្ចូល​សារធាតុ​វិទ្យុសកម្ម។ វិធីសាស្រ្តនេះគឺផ្អែកលើសមត្ថភាពរបស់តម្រងនោមក្នុងការបញ្ចេញសារធាតុវិទ្យុសកម្មមួយចំនួន ដែលបណ្តាលឱ្យមានរូបភាពនៃតម្រងនោម និងផ្លូវទឹកនោមនៅលើកាំរស្មីអ៊ិច។

ភ្នាក់ងារបង្កជំងឺឱកាសនិយម - ទាំងនេះគឺជារបស់ដែលនៅក្នុងស្ថានភាពសរីរវិទ្យាធម្មតានៃរាងកាយគឺគ្មានលក្ខណៈសម្បត្តិបង្កជំងឺ និងគ្មានការបង្កគ្រោះថ្នាក់ ប៉ុន្តែនៅក្រោមលក្ខខណ្ឌមួយចំនួនអាចបណ្តាលឱ្យមានជំងឺឆ្លង។ លក្ខខណ្ឌទាំងនេះគឺភាពធំធេងនៃការឆ្លងមេរោគនិងការចុះខ្សោយនៃប្រព័ន្ធភាពស៊ាំ។ ភាគច្រើនពួកគេជាផ្នែកមួយនៃ microflora ធម្មជាតិនៃរាងកាយ។
0124

សកម្មភាព phagocytic - សូចនាករនៃសមត្ថភាពរបស់ phagocytes ដើម្បីចាប់យក និងរំលាយមីក្រូសរីរាង្គបង្កជំងឺ។
0089

ជំងឺ Phagocytosis - ដំណើរការនៃការចាប់យកសកម្មនិងការស្រូបយកសារធាតុបរទេស (មីក្រូសរីរាង្គភាគល្អិតបរទេសកោសិកាដែលត្រូវបានបំផ្លាញ) ដោយកោសិកាពិសេសនៃប្រព័ន្ធភាពស៊ាំ - phagocytes ។
0090

phagocytes - (phagos - លេបត្របាក់, kitos - កោសិកា) ។ ទាំងនេះរួមមាន monocytes, macrophages, granulocytes - កោសិកាឯកទេសនៃប្រព័ន្ធភាពស៊ាំដែលអាចចាប់យក ស្រូប និងយកភាគល្អិតបរទេស បាក់តេរី ក៏ដូចជាកោសិការាងកាយដែលងាប់ ឬខូចចេញពីរាងកាយ។ - អង់ស៊ីមដែលបំបែកប្រូតេអ៊ីន
ប្រូតេអ៊ីន

ការមានកូន - (lat. fertilis - fertile, prolific) - សមត្ថភាពនៃសារពាង្គកាយផ្លូវភេទដែលមានភាពចាស់ទុំក្នុងការបង្កើតកូនចៅដែលអាចសម្រេចបាន។

ការមានកូន - សមត្ថភាពរបស់សារពាង្គកាយដែលមានភាពចាស់ទុំក្នុងការបង្កើតកូនចៅដែលអាចសម្រេចបាន។

ផ្លេនម៉ុន - (ភាសាក្រិច phlegmone - ភ្លើង, កំដៅ, រលាក) - ស្រួចស្រាវ, សាយភាយ, រលាក purulent នៃជាលិកាជាមួយនឹងការសាយភាយ impregnation នៃជាលិកាជាមួយនឹង exudate purulent និងទំនោរក្នុងការរីករាលដាលយ៉ាងឆាប់រហ័សតាមរយៈចន្លោះកោសិកានិងពាក់ព័ន្ធនឹងសាច់ដុំនិងសរសៃពួរនៅក្នុងដំណើរការ purulent ។
0181 - ការឈឺចាប់ជាប់រហូតនៅផ្នែកខាងក្រោមខ្នង ឬពោះ រំខានដោយមិនគិតពីការមករដូវលើសពី 6 ខែ។

ជំងឺ celiac - (gluten enteropathy) គឺជាជំងឺអូតូអ៊ុយមីនតំណពូជដែលត្រូវបានកំណត់ដោយការមិនអត់ឱនចំពោះប្រូតេអ៊ីននៃធញ្ញជាតិ (gluten) ដោយសារតែកង្វះអង់ស៊ីមពិសេស។ ជាមួយនឹង C. ភ្នាស mucous នៃពោះវៀនតូចត្រូវបានបំផ្លាញដោយផលិតផលរំលាយអាហារពុលដែលនាំឱ្យមាន malabsorption ។
0203

Cerebrosides - សមាសធាតុសរីរាង្គពីក្រុមនៃ lipid ស្មុគស្មាញដែលជាសមាសធាតុនៃភ្នាសកោសិកានៃកោសិកា។ ចំនួនដ៏ធំបំផុតនៃពួកវាមានភ្នាសនៃកោសិកាសរសៃប្រសាទ។ ការរំលោភលើការរំលាយអាហាររបស់ពួកគេនាំឱ្យមានជំងឺផ្លូវចិត្ត។
0025

ស៊ីស្តូស្កុប - វិធីសាស្ត្រ​វិនិច្ឆ័យ​ដែល​ការ​ពិនិត្យ​មើល​ផ្ទៃ​ខាង​ក្នុង​នៃ​ប្លោកនោម​ត្រូវ​បាន​អនុវត្ត​ដោយ​ប្រើ​ឧបករណ៍​ endoscope បញ្ចូល​តាម​បង្ហួរនោម។

ខ្នាត Norwood - ផែនទីដែលមានរូបភាពនៃបុរសទំពែក ដែលបម្រើឱ្យការធ្វើរោគវិនិច្ឆ័យត្រឹមត្រូវនៃជម្ងឺ alopecia បុរស ក៏ដូចជាកំណត់កម្រិតនៃអាំងតង់ស៊ីតេនៃការបាត់បង់សក់នៅពេលរៀបចំផែនការព្យាបាល។ មាត្រដ្ឋានមាន ៧ ដឺក្រេនៃការទំពែក។

ការបញ្ចេញចោល - ការដកយកចេញយ៉ាងសកម្មនៃផលិតផលចុងក្រោយនៃការរំលាយអាហារពីរាងកាយ។
0026

ការបង្ហាញ - រយៈពេលនៃផលប៉ះពាល់នៃកត្តាបង្កគ្រោះថ្នាក់ណាមួយ (ជីវសាស្រ្ត, រាងកាយ, គីមី) លើរាងកាយ។
0180

ជាលិកាក្រពេញ - ជាលិកានៃរាងកាយ, ផ្លាស់ទីលំនៅនៅកន្លែងមិនធម្មតាសម្រាប់ខ្លួនវាផ្ទាល់។

ឆ្លង - លក្ខណៈនៃជំងឺនៃតំបន់ជាក់លាក់មួយ និងដោយសារលក្ខខណ្ឌធម្មជាតិ និងសង្គម។ E. h. ប្រហែលជាដោយសារតែ foci ធម្មជាតិជាប់លាប់នៃជំងឺឆ្លង ហើយក៏មិនឆ្លងផងដែរ - ទាក់ទងនឹងការខ្វះខាតឬលើសនៃធាតុគីមីណាមួយនៅក្នុងបរិស្ថាន (ឧទាហរណ៍ជំងឺពកកដែលមិនមានជាតិអ៊ីយ៉ូតនៅក្នុងផលិតផល) ។ ជំងឺបែបនេះត្រូវបានគេសង្កេតឃើញជាយូរមកហើយក្នុងចំណោមប្រជាជននៃតំបន់ដែលមានកម្រិតនេះ។
0179

អ័រម៉ូន endometrium - ភ្នាសរំអិលដែលតម្រង់ជួរខាងក្នុងនៃស្បូន។

ជំងឺ endometriosis - ជំងឺដែលមានការលូតលាស់មិនធម្មតានៃកោសិកា អ័រម៉ូន endometrium(ស្រទាប់ស្បូន) នៅខាងក្រៅបែហោងធ្មែញស្បូន។

ជំងឺ endometriosis retrocervical - ជំងឺ endometriosis ខូចខាតដល់ផ្ទៃក្រោយនៃមាត់ស្បូននិង isthmus របស់វានៅកម្រិតនៃសរសៃចង sacro-uterine ។ ដំបៅបែបនេះអាចលាតសន្ធឹងដល់ទ្វារមាសក្រោយ និងរន្ធគូថ។

កោសិកា endometrial - កោសិកាមិនធម្មតានៅក្នុងជំងឺ endometriosis ដែលអាចរីករាលដាលនៅខាងក្រៅស្បូន។ការលុបបំបាត់ - ពាក្យដែលភាគច្រើនទាក់ទងនឹងដំបៅក្រពះ និងដំបៅ duodenal 12។ នេះគឺជាការបំផ្លិចបំផ្លាញទាំងស្រុងនៃបាក់តេរី Helicobacter pylori នៅក្នុងភ្នាស mucous នៃក្រពះ និង duodenum ដែលត្រូវបានសម្រេចក្នុងអំឡុងពេលនៃការព្យាបាលជាមួយនឹងការព្យាបាលដោយថ្នាំអង់ទីប៊ីយោទិច។
0144

Erythropoiesis - ដំណើរការនៃការបង្កើតកោសិកាឈាមក្រហមនៅក្នុងខួរឆ្អឹង។
0027

អេស្ត្រូសែន - (អូស្ត្រូសក្រិក - ភាពរស់រវើក ភាពភ្លឺស្វាង ចំណង់ចំណូលចិត្ត + ហ្សែន - បង្កើត) - ឈ្មោះទូទៅសម្រាប់អ័រម៉ូនភេទស្រីបី (estradiol, estrone, estriol) ដែលផលិតដោយអូវែរ និងក្រពេញ Adrenal ចំពោះស្ត្រី ក៏ដូចជាក្នុងបរិមាណតិចតួចដោយក្រពេញ Adrenal ក្រពេញនៅក្នុងបុរស។
0172

វចនានុក្រមនៃពាក្យវេជ្ជសាស្រ្តធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពឥតឈប់ឈរ ដោយសារអត្ថបទថ្មីៗត្រូវបានសរសេរ។ យើងសង្ឃឹមថាវានឹងជួយអ្នកឱ្យយល់ពីវាក្យស័ព្ទវេជ្ជសាស្ត្រពិបាក។