Troparion to the Apostles, សំនៀង ៣
សាវកនៃពួកបរិសុទ្ធ / អធិស្ឋានដល់ព្រះដ៏មានព្រះហឫទ័យមេត្តាករុណា / អនុញ្ញាតឱ្យការអភ័យទោសពីអំពើបាប / / ផ្តល់ឱ្យព្រលឹងរបស់យើង។
ការបកប្រែ៖ ពួកបរិសុទ្ធអើយ ចូរអធិស្ឋានដល់ព្រះដ៏មានព្រះហឫទ័យមេត្តាករុណា សូមទ្រង់ប្រទានដល់ព្រលឹងយើងនូវការអភ័យទោសពីអំពើបាប ។
Kontakion to the Apostles Herodium, Agave, Asyncritus, Rufus, Phlegont និង Hermas និងអ្នកផ្សេងទៀតចូលចិត្តពួកគេ សម្លេង 2
បង្ហាញខ្លួនជាសិស្សរបស់ព្រះគ្រីស្ទ និងសាវ័កនៃកិត្តិយសទាំងអស់ / សិរីល្អដល់ ហេរ៉ូឌៀន អាហ្កាវ និង រូហ្វា / Asyncite, Flegonte ជាមួយ Hermas / ការអធិស្ឋានជារៀងរាល់ថ្ងៃដល់ព្រះអម្ចាស់ // ផ្តល់ឱ្យយើងនូវការអត់ទោសពីអំពើបាប ច្រៀងអ្នក។
ការបកប្រែ៖ អ្នកមានភាពសក្ដិសមនៃការថ្វាយបង្គំជាពិសេសដោយពួកសិស្ស និងសាវ័ករបស់ព្រះគ្រីស្ទ ហេរ៉ូឌៀនដ៏រុងរឿង អាហ្កាវ និងរូហ្វុស អាស៊ីនគ្រីត ហ្វលហ្គន និងហឺម តែងតែអធិស្ឋានដល់ព្រះអម្ចាស់ ដើម្បីប្រទានឱ្យពួកយើង ដែលច្រៀងពីអ្នក ការអភ័យទោសពីអំពើបាប។
Martyr Hermias នៃ Koman
Troparion ទៅទុក្ករបុគ្គល Hermias of Koman, សម្លេង ៤
ឱព្រះអម្ចាស់អើយ ទុក្ករបុគ្គលរបស់ទ្រង់ អឺមេយ / នៅក្នុងការរងទុក្ខវេទនារបស់ទ្រង់ ទទួលបានមកុដដែលមិនអាចកាត់ថ្លៃបានពីទ្រង់ ជាព្រះនៃយើង៖ / មានកម្លាំងរបស់ទ្រង់ / ទម្លាក់អ្នកធ្វើទារុណកម្ម / កំទេច និងអារក្សនៃភាពទន់ខ្សោយ។ / ដោយការអធិស្ឋាន / សង្គ្រោះព្រលឹងរបស់យើង។
ការបកប្រែ៖ ឱព្រះអម្ចាស់អើយ Hermias ដោយស្នាដៃរបស់គាត់ បានទទួលមកុដដែលមិនអាចកាត់ថ្លៃបានពីទ្រង់ ជាព្រះនៃយើង។ ដ្បិតទ្រង់មានកម្លាំងរបស់ឯង ទម្លាក់ពួកអ្នកធ្វើទារុណកម្ម វាយកម្ទេចភាពក្លាហានរបស់ពួកអារក្សចោល។ តាមរយៈការអធិស្ឋានរបស់ទ្រង់ ព្រះគ្រីស្ទជាព្រះ សូមសង្គ្រោះព្រលឹងយើង។
Kontakion ទៅទុក្ករបុគ្គល Hermias of Koman, សម្លេង ៦
ដោយបានធ្វើការដោយខ្នះខ្នែងស្របតាមព្រះគ្រីស្ទ / ដោយទទួលបានភាពក្លាហានក្នុងសក់ស្កូវ ទុក្ករបុគ្គល Ermey / ជាន់ឈ្លីនូវចេតនាទុច្ចរិតដោយព្រះចេស្ដារបស់ព្រះគ្រីស្ទ / ពីការផឹកស្រាដ៏ស្រើបស្រាល រក្សាការអំពាវនាវ // ព្រះគង់នៅជាមួយខ្ញុំ ហើយគ្មាននរណាម្នាក់ប្រឆាំងនឹងខ្ញុំឡើយ។
ការបកប្រែ៖ ដោយឧស្សាហ៍ក្នុងព្រះគ្រីស្ទ សដោយសក់ស្កូវ អ្នកបានទទួលភាពក្លាហាន ទុក្ករបុគ្គល Hermias ដើម្បីជាន់ឈ្លីនូវចេតនាអាក្រក់របស់ពួកអ្នកមិនជឿដោយអំណាចនៃព្រះគ្រីស្ទ ដោយបានផឹកភេសជ្ជៈពុលពីអាបធ្មប់ អ្នកនៅតែមិនមានគ្រោះថ្នាក់ដោយស្រែកថា "ព្រះជាម្ចាស់ជា ជាមួយខ្ញុំ ហើយគ្មានអ្នកណាប្រឆាំងខ្ញុំទេ»។
«អ្នកណាដែលស៊ូទ្រាំដល់ទីបំផុត អ្នកនោះនឹងបានសង្គ្រោះ»។( ) ។ តើយើងមានអ្វីដែលត្រូវស៊ូទ្រាំ? គ្មាននរណាម្នាក់ខ្វះខាតក្នុងរឿងនេះទេ។ វាលនៃការអត់ធ្មត់គឺធំទូលាយសម្រាប់មនុស្សគ្រប់គ្នា; ដូច្នេះ ការសង្គ្រោះគឺស្ថិតនៅលើចុងម្រាមដៃរបស់យើង។ ស៊ូទ្រាំគ្រប់យ៉ាងរហូតដល់ទីបញ្ចប់ នោះអ្នកនឹងបានសង្រ្គោះ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ចាំបាច់ត្រូវស៊ូទ្រាំដោយប៉ិនប្រសប់ បើមិនដូច្នេះទេ អ្នកអាចស៊ូទ្រាំបាន ហើយគ្មានប្រយោជន៍អ្វីឡើយ។
ទីមួយ ចូរប្រតិបត្តិតាមសេចក្ដីជំនឿបរិសុទ្ធ ហើយដឹកនាំជីវិតដ៏ឥតខ្ចោះមួយតាមសេចក្ដីជំនឿ។ រាល់អំពើបាបដែលកើតឡើង ចូរសម្អាតវាភ្លាមៗដោយការប្រែចិត្ត។
ទីពីរ ទទួលយកអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលអ្នកត្រូវស៊ូទ្រាំ ដូចជាចេញពីព្រះហស្តរបស់ព្រះ ដោយចងចាំយ៉ាងមុតមាំថាគ្មានអ្វីកើតឡើងដោយគ្មានឆន្ទៈរបស់ព្រះឡើយ។
ទីបី ការជឿថាអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលមកពីព្រះអម្ចាស់ត្រូវបានបញ្ជូនដោយទ្រង់សម្រាប់សេចក្តីល្អនៃព្រលឹងរបស់យើង អរគុណដោយស្មោះចំពោះព្រះសម្រាប់អ្វីគ្រប់យ៉ាង អរព្រះគុណទាំងទុក្ខសោក និងការលួងលោម។
ទី៤ ស្រឡាញ់សេចក្តីទុក្ខព្រោះសេចក្តីសង្គ្រោះដ៏ធំធេង ហើយដាស់អារម្មណ៍ស្រេកទឹកក្នុងខ្លួន ដូចជាភេសជ្ជៈ ទោះបីជូរចត់ តែព្យាបាល។
ទី៥ ចូរចងចាំថា នៅពេលដែលមានបញ្ហាកើតឡើង អ្នកនឹងមិនត្រូវបោះវាចោលដូចជាសម្លៀកបំពាក់តឹងៗឡើយ។ ត្រូវតែផ្ទេរ។ មិនថាអ្នកស៊ូទ្រាំវាដូចជាគ្រិស្តបរិស័ទ ឬមិនដូចគ្រិស្តបរិស័ទក៏ដោយ វានៅតែជៀសមិនរួចក្នុងការស៊ូទ្រាំវា។ ដូច្នេះ ជាការប្រសើរក្នុងការស៊ូទ្រាំតាមរបៀបគ្រីស្ទាន។ ការរអ៊ូរទាំមិនបានសម្រាលបញ្ហាទេ ប៉ុន្តែធ្វើឱ្យវាកាន់តែធ្ងន់ទៅៗ។ ហើយការស្តាប់បង្គាប់ដោយរាបទាបចំពោះការប្តេជ្ញាចិត្តនៃការផ្តល់ និងការពេញចិត្តរបស់ព្រះ ដកបន្ទុកចេញពីបញ្ហា។
ទីប្រាំមួយ ត្រូវដឹងថាខ្លួនអ្នកឈរស្ងៀម ហើយមិនមែនជាគ្រោះមហន្តរាយបែបនេះទេ - ចូរដឹងថា ប្រសិនបើព្រះអម្ចាស់ចង់ដោះស្រាយជាមួយអ្នកតាមការពិតទាំងអស់ នោះគ្រោះមហន្តរាយបែបនេះគួរតែត្រូវបានបញ្ជូនមកអ្នកហើយ។
ទីប្រាំពីរ អធិស្ឋានជាទីបំផុត ហើយព្រះអម្ចាស់ដ៏មានព្រះហឫទ័យមេត្តាករុណានឹងប្រទានឱ្យអ្នកនូវកម្លាំងនៃវិញ្ញាណ ដែលខណៈពេលដែលអ្នកផ្សេងទៀតនឹងអស្ចារ្យចំពោះបញ្ហារបស់អ្នក វាហាក់ដូចជាអ្នកថាគ្មានអ្វីដែលត្រូវស៊ូទ្រាំនោះទេ។
ព្រះអម្ចាស់មានព្រះបន្ទូលទៅកាន់សិស្សរបស់ព្រះអង្គថា៖ «មើល៍ យើងចាត់អ្នករាល់គ្នាឲ្យទៅដូចជាចៀមទៅក្នុងចំណោមចចក»។ ហើយយើងតែងតែភ្លេចអំពីវា យើងបង្ហាញធ្មេញរបស់យើង យើងចង់តស៊ូដើម្បីយុត្តិធម៌ស្រមើស្រមៃមួយចំនួនទាក់ទងនឹងខ្លួនយើង ដូចជាវាអាចមាននៅលើផែនដីនេះ។ ការខ្ជះខ្ជាយពេលវេលាគ្មានន័យ។ ដូច្នេះ ព្រះអម្ចាស់មានព្រះបន្ទូលថា ៖ ចូរចាំជានិច្ចថា ពិភពលោកគឺជាចចក ហើយអ្នករាល់គ្នាជាចៀម ។ បើអ្នកចង់ក្លាយជាគ្រិស្តបរិស័ទ...
សំណួរ៖ ហេតុអ្វីបានជាខ្ញុំត្រូវសារភាពនៅចំពោះមុខសង្ឃ បើខ្ញុំអាចធ្វើវាដោយផ្ទាល់ចំពោះព្រះ?
ចម្លើយ៖ មួយមិនរាប់បញ្ចូលមួយទៀតទេ។ ការសារភាពអំពើបាបមាន ៣ ដំណាក់កាល៖
- ដរាបណាគាត់ដឹងពីអំពើបាប - ដោយផ្ទាល់ទៅកាន់ព្រះ។
- សង្ខេបលទ្ធផលនៃថ្ងៃ - ដោយផ្ទាល់ទៅព្រះ (នៅក្បួនអធិស្ឋានពេលល្ងាច);
- នៅក្នុងសាក្រាម៉ង់នៃការសារភាព - ដោយផ្ទាល់ទៅព្រះជាមួយនឹងទីបន្ទាល់របស់បូជាចារ្យ (ទទួលបានការអនុញ្ញាតពីអំពើបាប) ។ ព្រះទ្រង់ផ្ទាល់ () បានប្រទានដល់សាវ័ករបស់ទ្រង់ ហើយបន្ទាប់មក តាមរយៈប៊ីស្សព និងសង្ឃ នូវឱកាសដើម្បីដោះស្រាយពួកគ្រីស្ទានពីអំពើបាប។ ដូច្នេះហើយ យើងអាចសារភាពតាមទម្រង់ណាមួយ និងចំពោះអ្នកណាក៏បាន ប៉ុន្តែវាត្រូវបានបង្កើតឡើងពីសង្ឃ និងប៊ីស្សពដើម្បីទទួលបានការអនុញ្ញាតពីអំពើបាប។
P.S. ការអនុវត្តបង្ហាញថាអ្នកដែលសួរសំណួរបែបនេះតាមការពិតមិនសារភាពដោយផ្ទាល់ចំពោះព្រះទេ។
នៅពេលជ្រើសរើសឈ្មោះស្ត្រីនិងបុរសសម្រាប់ក្មេងស្រីនិងក្មេងប្រុសដែលទើបនឹងកើតវាចាំបាច់ណាស់ក្នុងការពិចារណាថានៅថ្ងៃទី 13 ខែមិថុនាថ្ងៃឈ្មោះត្រូវបានប្រារព្ធដោយអ្នកដែលត្រូវបានគេហៅថា Christina, Ostap, Polikarp, Roman ឬ Philip ។
នេះជារបៀបដែលកុមារដែលកើតនៅថ្ងៃនេះគួរហៅដោយផ្តល់ចំណូលចិត្តចំពោះឈ្មោះទាំងភេទទាំងប្រុសតែចំពោះឈ្មោះទាំងនេះ។មនុស្សដែលត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះតាម Guardian Angel នឹងស្ថិតក្រោមការការពាររបស់គាត់ជានិច្ច។
ប៉ុន្តែថ្ងៃឈ្មោះដ៏សំខាន់បំផុតនៅថ្ងៃនេះគឺនៅតែជាមួយ Nikolaev និង Borisov ចាប់តាំងពីការចងចាំរបស់ពួកបរិសុទ្ធដែលជាបុព្វបុរសរបស់ពួកគេត្រូវបានគេគោរពយោងទៅតាមប្រតិទិនព្រះវិហារសម្រាប់ឆ្នាំ 2019 ថ្ងៃទី 13 ខែមិថុនា។ ទាំងនេះគឺជាឈ្មោះដែលពេញចិត្តសម្រាប់ក្មេងប្រុសដែលកើតនៅថ្ងៃនេះ។
វាត្រូវបានគេជឿថាមនុស្សខួបកំណើតរួមជាមួយនឹងឈ្មោះរបស់ពួកបរិសុទ្ធក៏ទទួលបានបំណែកនៃកម្លាំងរបស់គាត់និងទទួលមរតកនូវគុណសម្បត្តិល្អបំផុត។
មនុស្សបែបនេះនឹងមានសំណាងក្នុងអ្វីគ្រប់យ៉ាងហើយអាយុវែងរបស់គាត់ត្រូវបានចង្អុលបង្ហាញដោយព្រឹត្តិការណ៍រីករាយប៉ុណ្ណោះ។
វាត្រូវបានកត់សម្គាល់ថា Borisov ត្រូវបានសម្គាល់ដោយភាពប្រុងប្រយ័ត្នកម្រិតខ្ពស់នៃភាពវៃឆ្លាតនិងការរៀបចំខ្លួនឯង។ Nicholas ដែលប្រារព្ធទិវាឈ្មោះនៅថ្ងៃនេះគឺត្រូវបានកំណត់ដោយធនធាន ការប្តេជ្ញាចិត្ត និងគោលបំណង។
Nikolai គឺជាកូនប្រុសច្បងរបស់ទស្សនវិទូ Nikolaevich ដែលជាបូជាចារ្យនិងជាស្ថាបនិកនៃសង្គមមួយដែលមានគោលបំណងអប់រំខាងសាសនានិងសីលធម៌។
គាត់គឺជានិស្សិតបញ្ចប់ការសិក្សានៅបណ្ឌិតសភាវេជ្ជសាស្ត្រយោធាអធិរាជនៅ St. Petersburg សម្រាប់ការចូលរួមយ៉ាងសកម្មរបស់គាត់ជាវេជ្ជបណ្ឌិតយោធាកំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទី 1 គាត់បានទទួលរង្វាន់ជាច្រើន។
ត្រឡប់ពីជួរមុខវិញ គាត់បានបន្តការអនុវត្តន៍វេជ្ជសាស្រ្តរបស់គាត់ជាលក្ខណៈឯកជន ចូលរួមយ៉ាងសកម្មក្នុងសកម្មភាពសង្គមរបស់ឪពុកគាត់។
ប្អូនប្រុសរបស់គាត់ - Boris - ជានិស្សិតបញ្ចប់ការសិក្សានៅសាលាកាំភ្លើងធំ Konstantinovsky បានបម្រើការក្នុងជួរកងទ័ពអធិរាជបានទទួលឋានៈជាប្រធានក្រុមនិងរង្វាន់ជាច្រើនសម្រាប់ការចូលរួមយ៉ាងសកម្មរបស់គាត់នៅក្នុងសមរភូមិផ្សេងៗ។
បន្ទាប់ពីគាត់ត្រលប់ពីជួរមុខគាត់បានក្លាយជាសមាជិកសកម្មនៃសង្គមដែលបានរៀបរាប់ខាងលើដែលមានបំណងអប់រំសាសនានិងសីលធម៌បានបម្រើនៅក្នុងព្រះវិហារនៃឪពុករបស់គាត់។
សម្រាប់សកម្មភាពសាសនាសកម្មនិងការសង្ស័យនៃការប្រឆាំងនឹងសូវៀតបងប្អូនប្រុសទាំងពីរ និងឪពុករបស់ពួកគេត្រូវបានចាប់ខ្លួននៅពេលល្ងាច ហើយនៅថ្ងៃបន្ទាប់ ពួកគេត្រូវបានបាញ់ដោយឃោរឃៅ បើទោះបីជាមានការតវ៉ាជាច្រើនពីអ្នកជឿក៏ដោយ។
ប្រពៃណីនៃការផ្តល់ឈ្មោះកុមារដែលទើបនឹងកើតយោងទៅតាមប្រតិទិនដ៏បរិសុទ្ធបានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីជាមួយនឹងការអនុម័តនៃជំនឿគ្រិស្តអូស្សូដក់។ យោងទៅតាមសាសនាចក្រ កុមារគឺជាការបង្កើតរបស់ព្រះ ដែលជាមួយនឹងកំណើតនៃទារក កំណត់ទេវតាអាណាព្យាបាលសម្រាប់គាត់រួចហើយ។ ឪពុកម្តាយអាចដាក់ឈ្មោះកូនរបស់ពួកគេតាមឈ្មោះរបស់ពួកបរិសុទ្ធដែលមានថ្ងៃរំលឹកដែលព្រះវិហារគោរពនៅថ្ងៃនេះ។
ឈ្មោះក្មេងស្រីដែលកើតក្នុងខែមិថុនា: ចាប់ពីថ្ងៃទី 1 ដល់ថ្ងៃទី 6
ដោយសារប្រតិទិនមានឈ្មោះប្រុសច្រើនជាងឈ្មោះស្រី វាច្រើនតែកើតឡើងដែលគ្មានជម្រើសសមរម្យសម្រាប់មនុស្សស្រីដែលស្រើបស្រាល។ បន្ទាប់មកអ្នកគួរតែមើលប្រតិទិនពីរបីថ្ងៃជាមុន ហើយជ្រើសរើសឈ្មោះដែលអ្នកចូលចិត្ត។
នៅក្នុងខែមិថុនា (ចាប់ពីថ្ងៃទី 1 ដល់ថ្ងៃទី 6) ដូចខាងក្រោម:
1. នាង Anastasia ។ បកប្រែពីភាសាក្រិកបុរាណ ឈ្មោះមានន័យថា "រស់ឡើងវិញ" ឬ "បានរស់ឡើងវិញ" ។ នៅថ្ងៃនេះ ព្រះវិហារគោរពដល់ការចងចាំនៃទុក្ករបុគ្គលដ៏វិសុទ្ធ Anastasia ដែលបានទទួលយកសេចក្តីស្លាប់ ប៉ុន្តែមិនបានលះបង់ជំនឿរបស់នាងទៅលើព្រះយេស៊ូវគ្រីស្ទទេ។
២.ស៊ូសាណា (សូ សាន់ណា)។ ពីភាសាព្រះគម្ពីរ ឈ្មោះនេះត្រូវបានបកប្រែជា "ផ្កាលីលីពណ៌ស" ។
3. អេលណា។ នៅថ្ងៃនេះ ព្រះវិហារគោរពព្រះចៅអធិរាជ Helen នៃ Constantinople ដែលជាមាតារបស់អធិរាជ Constantine។ នៅជុំវិញឆ្នាំ 330 ក្នុងអំឡុងពេលជីករុករកដោយមានការចូលរួមរបស់នាង ឈើឆ្កាងផ្តល់ជីវិតត្រូវបានរកឃើញ ដែលព្រះគ្រីស្ទត្រូវបានគេឆ្កាង។ បន្ទាប់ពីការសោយទិវង្គតរបស់នាង នាងត្រូវបានតែងតាំងជា Saint Equal-to-the-Apostles ។
4. សូហ្វៀ។
5. Euphrosyne, Mary ។
របៀបដាក់ឈ្មោះក្មេងស្រីដែលកើតពីថ្ងៃទី 7 ដល់ថ្ងៃទី 12 ខែមិថុនា
ក្មេងស្រីដែលត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះតាមពួកបរិសុទ្ធ ដែលថ្ងៃរំលឹកវិញ្ញាណក្ខន្ធត្រូវបានប្រារព្ធរួមជាមួយនឹងកំណើតរបស់នាង ទទួលបានទេវតាអាណាព្យាបាល ដែលតែងតែការពារនាង និងជួយនាងនៅលើផ្លូវនៃជីវិត។
ចាប់ពីថ្ងៃទី 7 ដល់ថ្ងៃទី 12 ខាងក្រោមនេះ (ខែមិថុនា) យោងទៅតាមប្រតិទិនព្រះវិហារត្រូវបានផ្តល់ជូន:
8. អេលណា។ នៅថ្ងៃនេះ វិហារគ្រិស្តអូស្សូដក់គោរពដល់ការចងចាំរបស់ទុក្ករបុគ្គល Elena កូនស្រីរបស់សាវក Alpheus ដែលត្រូវបានគប់ដុំថ្មរហូតដល់ស្លាប់ដោយសារជំនឿគ្រិស្តសាសនារបស់នាង។
9. Anastasia, Fedora ។
10. អេលណា។ ទិវាចងចាំ Elena Diveevskaya (Manturova) ដែលនៅឆ្នាំ 1825 បានក្លាយជាអ្នកថ្មីថ្មោងនៃសហគមន៍ Kazan នៅអនុសញ្ញា Diveevsky ក្នុងតំបន់ Nizhny Novgorod ។
11. Maria, Faina, Feodosia ។ ថ្ងៃនៃការចងចាំរបស់ម៉ារីសុចរិតនៃ Ustyug និង Mary the Virgin; Faina សុចរិត។
ឈ្មោះសម្រាប់ក្មេងស្រីនៅក្នុងខែមិថុនា: ចាប់ពីថ្ងៃទី 13 ដល់ថ្ងៃទី 18
ឪពុកម្តាយចាប់ផ្តើមជ្រើសរើសឈ្មោះសម្រាប់ទារកមុនពេលនាងកើត។ ប្រសិនបើថ្ងៃខែឆ្នាំកំណើតដែលរំពឹងទុកធ្លាក់នៅខែដំបូងនៃរដូវក្តៅពួកគេសួរខ្លួនឯងនូវសំណួរថា "តើឈ្មោះក្មេងស្រីណា (ខែមិថុនា) សមរម្យ?"
13. គ្រីស្ទីណា។ ទិវាចងចាំនៃទុក្ករបុគ្គល Christina នៃ Nicomedia ។
14. ជំនឿ។ នៅថ្ងៃទី 14 ខែមិថុនា វិហារគ្រិស្តអូស្សូដក់ ចងចាំអំពី New Martyr Vera (Samsonova) ដែលត្រូវបានតែងតាំងនៅឆ្នាំ 2000 ។
15. Maria, Ulyana, Juliana ។ ទិវារំលឹកនៃទុក្ករបុគ្គល Juliana Vyazemskaya, Novotorzhskaya ព្រះនាង និងទុក្ករបុគ្គល Mary ដែលបានរងទុក្ខដោយសារសេចក្តីជំនឿរបស់នាងលើព្រះយេស៊ូវគ្រីស្ទ។
16. ថ្ងៃឈ្មោះស្ត្រីមិនត្រូវបានប្រារព្ធនៅថ្ងៃនេះទេ។ ឈ្មោះសម្រាប់ក្មេងស្រីនៅខែមិថុនា (18) គួរតែត្រូវបានជ្រើសរើសពីអ្នកដែលបង្ហាញក្នុងប្រតិទិនសម្រាប់ពីរបីថ្ងៃបន្ទាប់។
17. Maria, Marta, Martha, Sofia ។
ឈ្មោះស្ត្រីយោងទៅតាមប្រតិទិនព្រះវិហារចាប់ពីថ្ងៃទី 19 ដល់ថ្ងៃទី 24 ខែមិថុនា
19. Archelaia, Susanna (Sosanna), Thekla ។ ដោយសារសេចក្តីជំនឿរបស់ពួកគេលើព្រះយេស៊ូវគ្រីស្ទ និងការព្យាបាលអ្នកជំងឺរបស់ពួកគេ ទុក្ករបុគ្គលត្រូវបានទទួលរងការធ្វើទារុណកម្មយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរនៅក្នុងទីក្រុង Salerno របស់ប្រទេសអ៊ីតាលី។ បន្ទាប់ពីរំលោភបានប៉ុន្មានថ្ងៃ ពួកគេត្រូវបានគេកាត់ក្បាល។
20. Valeria (Kaleria), Zinaida, Maria, Kiriakia (Kiriya) ។ Holy Martyrs Valeria, Zinaida, Kyriakia និង Maria គឺជាអ្នករស់នៅ Caesarea (ប៉ាឡេស្ទីន)។ ក្នុងរជ្ជកាលអធិរាជ Diocletian (284-305) ពួកគេត្រូវបានបៀតបៀន ហើយបន្ទាប់មកធ្វើទារុណកម្មចំពោះជំនឿគ្រិស្តសាសនា។ ពួកគេបានទទួលយកការធ្វើទុក្ករកម្ម។
21. Melania ។ ទិវាចងចាំ Melania the Elder - ជីដូនរបស់ Melania នៃទីក្រុង Bethlehem ប្រទេសប៉ាឡេស្ទីន (ថ្ងៃទី 13 ខែមករា) ដែលវាជាទម្លាប់ក្នុងការអធិស្ឋានសម្រាប់អំឡុងពេលសម្រាលកូនដ៏លំបាក។ ពួកបរិសុទ្ធទាំងពីរបានល្បីល្បាញដោយសារការប្រព្រឹត្តរបស់ពួកគេនៅក្នុងព្រះនាមនៃព្រះយេស៊ូវគ្រីស្ទ។
22. Mariana, Maria, Martha, Thekla ។ Mary of Persia ត្រូវបានកាត់ក្បាលដោយដាវនៅឆ្នាំ 346 កំឡុងពេលធ្វើទុក្ខបុកម្នេញលើពួកគ្រីស្ទានដោយអ្នកគ្រប់គ្រង Sapor II ។
23. Antonina ។ ការរំលឹកដល់ទុក្ករបុគ្គលនៃព្រហ្មចារី Antonina និងអ្នកចម្បាំង Alexander ដែលត្រូវបានធ្វើទុក្ករកម្មក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ Fist ។
24. ម៉ារីយ៉ា។ ទិវាចងចាំនៃបរិសុទ្ធទុក្ករបុគ្គល Mary of Pergamon ។
ឈ្មោះសម្រាប់ក្មេងស្រីនៅក្នុងខែមិថុនាដែលកើតពីថ្ងៃទី 19 ដល់ថ្ងៃទី 24 គួរតែត្រូវបានជ្រើសរើសពីជម្រើសខាងលើ។ បន្ទាប់មក ម្ចាស់ជំនួយនឹងនៅក្បែរនាងជានិច្ច ការពារនាង និងណែនាំនាងក្នុងជីវិត។
ឈ្មោះសាសនាចក្រសម្រាប់ក្មេងស្រីដែលកើតមុនថ្ងៃទី 30 ខែមិថុនា
25. Anna, Euphrosyne ។ ទិវារំលឹកដល់ព្រះនាងអាណា (វត្ត Euphrosyne) នៃ Kashinsky ។
26. អាឡិចសាន់ត្រាអាណាអាណាតូនីណា Pelageya ។ ទិវារំលឹកនៃផ្លូវ Alexandra Diveevskaya (Melgunova); Reverend Anna នៃ Bithynia; ទុក្ករបុគ្គល Antonina នៃ Nicaea ដែលត្រូវបានធ្វើទុក្ខបុកម្នេញនិងធ្វើទារុណកម្មរហូតដល់ស្លាប់ក្នុងរជ្ជកាល Maximian; ទុក្ករបុគ្គលថ្មី Pelageya (Zhidko) ។
27. ថ្ងៃឈ្មោះស្ត្រីមិនត្រូវបានប្រារព្ធនៅថ្ងៃនេះទេ។
28. ឈ្មោះសម្រាប់ក្មេងស្រីនៅក្នុងខែមិថុនាដែលកើតនៅថ្ងៃទី 28 គួរតែត្រូវបានជ្រើសរើសពីអ្នកដែលបង្ហាញនៅថ្ងៃបន្ទាប់។
30. Pelagia ។ ទិវាចងចាំនៃទុក្ករបុគ្គលថ្មី Pelageya Balakireva ។
