Pechorin បានចំណាយពេលពីរសប្តាហ៍នៃជីវិតរបស់គាត់នៅក្នុងភូមិ Cossack ។ នៅពេលល្ងាច មន្ត្រីចូលចិត្តប្រមូលផ្តុំគ្នាលេងបៀ។

នៅល្ងាចដ៏គួរឱ្យធុញទាំងនេះនៅក្នុងផ្ទះរបស់ Major S. ការសន្ទនាបានចាប់ផ្តើមអំពីជំនឿមូស្លីមដែលថាជោគវាសនារបស់មនុស្សត្រូវបានសរសេរដោយស្ថានសួគ៌ ហើយបន្ទាប់មកអ្នកទាំងនោះម្នាក់ៗបានព្យាយាមប្រាប់រឿងពិតនៃជីវិតរបស់គាត់ ដែលគាត់បានជួប។ ឬឮ។

អ្នកលេងម្នាក់គឺ អនុសេនីយ៍ទោ វលិក ដែលមានរូបរាងចម្រុះពណ៌ និងចាប់អារម្មណ៍លើការលេងល្បែងស៊ីសង ផ្តល់ជូនការពិសោធន៍ជីវិត។ ខ្លឹមសារ​នៃ​ការ​សាកល្បង​ខ្លួន​ឯង និង​ទទួល​ស្គាល់​ថា​តើ​មនុស្ស​ម្នាក់​អាច​គ្រប់​គ្រង​ជោគ​វាសនា​របស់​ខ្លួន​បាន​កម្រិត​ណា ឬ​នាទី​ដែល​វាសនា​មាន​ដោយ​ឯករាជ្យ។ Pechorin បានស្នើឱ្យមានជម្លោះ។

អ្នក​ដែល​មាន​វត្តមាន​ទាំង​អស់​បាន​អង្គុយ​នៅ​តុ​មូល​ដោយ​រំពឹង​ទុក។ Pechorin បានប្រកាសយ៉ាងក្លាហានអំពីការស្លាប់របស់អនុសេនីយ៍ឯក។ វលិក ញញឹម​ដោយ​ឈាម​ត្រជាក់ បាន​សួរ​មេទ័ព​រក​កាំភ្លើង​ខ្លី​មួយ​ដើម។ មន្ត្រីទាំងនោះបានប្រកែកដោយចលនា រារាំង ឬធ្វើការភ្នាល់ថ្មី។ ដោយ​បាន​បញ្ជា​ឱ្យ​បង្កក​គ្រប់​គ្នា អនុសេនីយ៍​ដែល​យក​កាំភ្លើងខ្លី​មក​ចំ​ថ្ងាស​ក៏​បាញ់​ចេញ ។ កាំភ្លើងបានបាញ់ខុស។ ការ​បាញ់​បន្ទាប់​របស់​គាត់​គឺ​នៅ​លើ​មួក​ព្យួរ​ក្បែរ​នោះ - ផ្សែង​ម្សៅ​ហុយ​ពេញ​បន្ទប់។ វលិក ដោយ​ឈ្នះ​ការ​ប្រកែក​នោះ​ក៏​យក​ដុំ​មាស​ដាក់​ក្នុង​កាបូប។

ត្រលប់ទៅផ្ទះ Pechorin គិតអំពីអ្វីដែលបានកើតឡើង។ ដោយ​ជំពប់​ដួល​លើ​របស់​ទន់ៗ គាត់​រន្ធត់​ចិត្ត​ពេល​ឃើញ​ជ្រូក​កាត់​ក្នុង​ទីងងឹត។ Cossacks ដែលបានរត់ទៅជួបគាត់បានប្រាប់ពី Cossack ស្រវឹងដែលកំពុងដេញជ្រូកដោយដាវ។

លុះព្រឹកឡើង Pechorin បានដឹងពីការស្លាប់របស់ Vulich ដែលត្រូវបាន Hack សម្លាប់ដោយ Cossack ដែលស្រវឹងដូចគ្នា។ ពាក្យ​ចុង​ក្រោយ​របស់​អនុសេនីយ៍ឯក​គឺ​ឃ្លា​ថា​៖ «​គាត់​ត្រូវ​ហើយ!»។ មន្ត្រីគឺជាមនុស្សតែម្នាក់គត់ដែលយល់ពីអត្ថន័យអាថ៌កំបាំងនៃពាក្យទាំងនេះ។

ឃាតករ​លោក​អនុសេនីយ៍ឯក​នៅ​ជាយក្រុង​នៃ​ការតាំង​ទីលំនៅ​ហើយ​បាន​ចាក់សោ​ខ្លួនឯង​នៅក្នុង​ខ្ទម​។ មាន​ការ​ចលាចល​ដ៏​គួរ​ឲ្យ​ខ្លាច។ ស្ត្រីយំទាហាន - ទាំងអស់ប្រញាប់ប្រញាល់ក្នុងទិសដៅនោះ។ ក្នុងចំណោមហ្វូងមនុស្សដែលបានបង្កើតឡើងនៅជុំវិញខ្ទមនោះ ភ្នែករបស់ Pechorin ត្រូវបានទាក់ទាញដោយស្ត្រីចំណាស់ម្នាក់ មុខរបស់នាងពោរពេញទៅដោយភាពអស់សង្ឃឹម និងទុក្ខព្រួយ។ វាជាម្តាយរបស់ឃាតករ។

គ្មាន​អ្នក​ណា​ហ៊ាន​ចូល​ខ្ទម​រក​ឃាតករ​មុន​ឡើយ។ Pechorin ក្រឡេកមើលតាមចន្លោះទ្វារ បានឃើញ Cossack ដេកនៅលើឥដ្ឋ ដែលនៅតែមិនអាចដឹងខ្លួនបាន។ Yesaul បានព្យាយាមគ្រប់មធ្យោបាយដើម្បីនិយាយ និងវែកញែកជាមួយអ្នកស្រវឹង ប៉ុន្តែគាត់បានបដិសេធមិនព្រមចុះចូល ហើយស្រែកជេរ។ មានសំណើមួយដើម្បីបាញ់ Cossack ឱ្យបានត្រឹមត្រូវនៅក្នុងខ្ទមដើម្បីកុំឱ្យគាត់ពិការភ្លាមៗពីមនុស្សជុំវិញគាត់។ Pechorin សម្រេចចិត្តសាកល្បងជោគវាសនាផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់: ដើម្បីចាប់យក Cossack ដោយដៃរបស់គាត់ផ្ទាល់។ ខណៈ​ដែល​ប្រធាន​ក្រុម​កំពុង​រំខាន​ឃាតករ មន្ត្រី​នោះ​នៅ​ត្រើយ​ម្ខាង​នៃ​ខ្ទម។ នៅពេលមួយ ការបាញ់ដែលមិននឹកស្មានដល់មួយបានបន្លឺឡើងនៅពីលើត្រចៀករបស់ Pechorin ហើយផ្សែងចេញពីកាំភ្លើងបានជួយគាត់ឱ្យលោតឡើងដោយមិនមានការចាប់អារម្មណ៍ និងចាប់សត្រូវដោយដៃ។ ក្នុងរយៈពេលបីនាទី Cossacks ដែលបានមកជួយសង្គ្រោះបានចងភ្ជាប់ហើយនាំឃាតករចេញមក។

"បន្ទាប់ពីអ្វីៗទាំងអស់នេះ មើលទៅហាក់ដូចជាមិនក្លាយជាអ្នកស្លាប់?" Pechorin គិតដូច្នេះក៏ត្រលប់ទៅបន្ទាយវិញ។ ដោយបានចែករំលែករឿងរ៉ាវរបស់គាត់ជាមួយ Maxim Maksimovich គាត់ចង់ដឹងពីគំនិតរបស់គាត់។ ប្រធានក្រុមបុគ្គលិកបានត្រឹមតែកត់សំគាល់ថា កេះអាស៊ីជារឿយៗមានការបាញ់ខុស ប៉ុន្តែមិនដែលឆែកឆេរទេ។

ទង្វើរបស់ Pechorin ធ្វើឱ្យវាអាចឃើញមនុស្សម្នាក់ដែលជឿជាក់លើជោគវាសនា ប៉ុន្តែក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះគាត់ផ្ទាល់មិនគួរខ្មាស់អៀនពីការសាកល្បងរបស់នាងឡើយ។ គាត់​ទៅ​ជួប​ជម្លោះ​ក្នុង​ជីវិត​យ៉ាង​ក្លាហាន ខណៈ​ដែល​គាត់​អាច​ដឹង​មុន​រាល់​ការ​លំបាក​ដែល​កើត​ឡើង​នៅ​លើ​ផ្លូវ​របស់​គាត់។

អ្នកអាចប្រើអត្ថបទនេះសម្រាប់កំណត់ហេតុប្រចាំថ្ងៃរបស់អ្នកអាន

Lermontov ។ ការងារទាំងអស់។

• Ashik Kerib
• បទចម្រៀងអំពី Tsar Ivan Vasilievich ដែលជាឆ្មាំវ័យក្មេងនិងជាអ្នកជំនួញដ៏ក្លាហាន Kalashnikov
• អ្នកស្លាប់

អ្នកស្លាប់។ រូបភាពសម្រាប់រឿង

ការអានឥឡូវនេះ

• សេចក្តីសង្ខេបនៃ Twain ដំណើរផ្សងព្រេងរបស់ Tom Sawyer ដោយសង្ខេបនិងជំពូកដោយជំពូក

  សៀវភៅរបស់អ្នកនិពន្ធជនជាតិអាមេរិកឈ្មោះ Mark Twain "ដំណើរផ្សងព្រេងរបស់ Tom Sawyer" ត្រូវបានបោះពុម្ពនៅឆ្នាំ 1876 ។ ជារឿយៗអ្នកនិពន្ធបាននិយាយថា The Adventures of Tom Sawyer គឺជាសៀវភៅសម្រាប់មនុស្សពេញវ័យ។ តួសំខាន់នៅក្នុងនោះគឺជាក្មេងប្រុស

• សេចក្តីសង្ខេបនៃ Shukshin ជាប់គាំង

  រឿង "Stalked" និពន្ធដោយ Vasily Makarovich Shukshin ពិពណ៌នាអំពីព្រឹត្តិការណ៍ដែលបានកើតឡើងនៅក្នុងសហភាពសូវៀត។ តួឯកនៃការងារគឺរ៉ូម៉ាំង Zvyagin ដែលមិនគួរឱ្យកត់សម្គាល់

• សេចក្តីសង្ខេបនៃ La bohème របស់ Puccini

  ព្រឹត្តិការណ៍ដែលបានពិពណ៌នានៅក្នុង La bohème របស់ Puccini កើតឡើងនៅទីក្រុងប៉ារីសក្នុងពាក់កណ្តាលទីមួយនៃសតវត្សទីដប់ប្រាំបួន។ តួអង្គសំខាន់គឺជាមនុស្សច្នៃប្រឌិតវ័យក្មេងដែលរស់នៅក្នុងភាពក្រីក្រ ប៉ុន្តែនៅពេលជាមួយគ្នានោះពួកគេមានភាពរីករាយ និងគ្មានកង្វល់។

• សេចក្តីសង្ខេបនៃច្រមុះហៀរសំបោរ

  នៅពេលដែល glazier មួយកំពុងរៀបចំស៊ុមសម្រាប់រដូវរងារហើយបិទបាំងស្នាមប្រេះនៅក្នុងកញ្ចក់។ បន្ទាប់ពីការចាកចេញរបស់គាត់ក្មេងប្រុស Shura និង Kostya បានយកក្រណាត់ចេញហើយចាប់ផ្តើមឆ្លាក់រូបសត្វ។ ក្មេងប្រុសមិនបានធ្វើអ្វីសោះ។

• សេចក្តីសង្ខេប Domostroy Sylvester

  Domostroy គឺជាសំណុំនៃច្បាប់ដែលទំនាក់ទំនងត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅក្នុងគ្រួសារគ្រិស្តអូស្សូដក់ណាមួយ។ សៀវភៅនេះមានការណែនាំអំពីរបៀបដែលសមាជិកម្នាក់ៗនៃគ្រួសារគួរធ្វើសកម្មភាពនៅក្នុងករណីជាក់លាក់ណាមួយ។

ខ្ញុំធ្លាប់បានរស់នៅពីរសប្តាហ៍នៅក្នុងភូមិ Cossack នៅផ្នែកខាងឆ្វេង។ មានកងវរសេនាតូចថ្មើរជើងនៅទីនោះ។ មន្ត្រី​បាន​ប្រមូល​ផ្តុំ​គ្នា​នៅ​ផ្ទះ​ម្តង​មួយ​ៗ ហើយ​លេង​បៀ​នៅ​ពេល​ល្ងាច។

ថ្ងៃមួយ អផ្សុកជាមួយបូស្តុន ហើយបោះសន្លឹកបៀនៅក្រោមតុ យើងបានស្នាក់នៅ Major S*** អស់រយៈពេលជាយូរណាស់មកហើយ។ ការសន្ទនាផ្ទុយនឹងទំនៀមទម្លាប់គឺមានភាពសប្បាយរីករាយ។ វាត្រូវបានប្រកែកថាជំនឿមូស្លីមដែលជោគវាសនារបស់មនុស្សម្នាក់ត្រូវបានសរសេរនៅស្ថានសួគ៌រកឃើញអ្នកកោតសរសើរជាច្រើនក្នុងចំណោមពួកគ្រីស្ទានរបស់យើង។ និមួយៗប្រាប់ករណីមិនធម្មតាផ្សេងៗគ្នា គាំទ្រ ឬផ្ទុយ។

មេចាស់បាននិយាយថា "ទាំងអស់នេះ សុភាពបុរស គ្មានអ្វីបញ្ជាក់អ្វីទេ" បន្ទាប់ពីទាំងអស់ គ្មានអ្នកណាមួយជាសាក្សីចំពោះករណីចម្លែកៗ ដែលអ្នកបញ្ជាក់ពីគំនិតរបស់អ្នកទេ?"

មនុស្សជាច្រើនបាននិយាយថា "ពិតណាស់គ្មាននរណាម្នាក់ទេ" ប៉ុន្តែយើងបានឮពីមនុស្សស្មោះត្រង់...

- ទាំងអស់នេះគឺមិនសមហេតុសមផល! - មាននរណាម្នាក់បាននិយាយថា - តើមនុស្សស្មោះត្រង់ទាំងនេះនៅឯណាដែលបានឃើញបញ្ជីដែលម៉ោងនៃការស្លាប់របស់យើងត្រូវបានតែងតាំង? .. ហើយប្រសិនបើមានកំណត់ទុកជាមុននោះហេតុអ្វីបានជាយើងត្រូវបានគេផ្តល់ឱ្យដោយហេតុផល? ហេតុអ្វីបានជាយើងគួរប្រាប់អំពីសកម្មភាពរបស់យើង?

នៅពេលនេះ មន្ត្រីម្នាក់ដែលអង្គុយនៅជ្រុងម្ខាងនៃបន្ទប់ ក្រោកឡើងយឺតៗចូលទៅជិតតុ សម្លឹងមើលគ្រប់គ្នា។ គាត់​ជា​ជនជាតិ​ស៊ែប​ពី​កំណើត​ដូច​ដែល​ច្បាស់​ពី​ឈ្មោះ​គាត់។

Lermontov ។ អ្នកស្លាប់។ សៀវភៅអូឌីយ៉ូ

រូបរាងខាងក្រៅរបស់អនុសេនីយ៍ឯក វលិក ត្រូវគ្នាយ៉ាងពេញលេញទៅនឹងចរិតរបស់គាត់។ កម្ពស់ខ្ពស់ និងសម្បុរខ្មៅស្រអែម សក់ខ្មៅ ភ្នែកទម្លុះខ្មៅ ច្រមុះធំ ប៉ុន្តែធម្មតា ជាកម្មសិទ្ធិរបស់ប្រទេសជាតិ ស្នាមញញឹមដ៏ក្រៀមក្រំ និងត្រជាក់ដែលតែងតែវង្វេងនៅលើបបូរមាត់របស់គាត់ - ទាំងអស់នេះហាក់ដូចជាមានការសម្របសម្រួលដើម្បីផ្តល់ឱ្យគាត់នូវរូបរាង នៃមនុស្សពិសេស មិនអាចចែករំលែកគំនិត និងតណ្ហាជាមួយអ្នកដែលវាសនាបានផ្តល់ឱ្យគាត់ជាសមមិត្ត។

គាត់ក្លាហាន និយាយតិចៗ ប៉ុន្តែខ្លាំង។ មិនបានលាក់អាថ៌កំបាំងខាងវិញ្ញាណ និងគ្រួសាររបស់គាត់ទៅនរណាម្នាក់ឡើយ។ គាត់ស្ទើរតែមិនដែលផឹកស្រាទាល់តែសោះ សម្រាប់នារី Cossack វ័យក្មេង ដែលភាពទាក់ទាញពិបាកនឹងសម្រេច ដោយមិនបានឃើញពួកគេ គាត់មិនដែលអូសខ្លួនឯងឡើយ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ វាត្រូវបានគេនិយាយថា ភរិយារបស់វរសេនីយ៍ឯកមិនព្រងើយកន្តើយនឹងភ្នែកដែលបង្ហាញរបស់គាត់ទេ។ ប៉ុន្តែ​គាត់​មិន​ខឹង​លេងសើច​ទេ​ពេល​គេ​និយាយ​។

មានចំណង់ចំណូលចិត្តតែមួយគត់ដែលគាត់មិនលាក់: ចំណង់ចំណូលចិត្តសម្រាប់ហ្គេម។ នៅតុពណ៌បៃតងគាត់ភ្លេចអ្វីគ្រប់យ៉ាងហើយជាធម្មតាបាត់បង់។ ប៉ុន្តែ​ការ​បរាជ័យ​ជាប់​រហូត​បាន​ធ្វើ​ឱ្យ​ខូច​ចិត្ត​ចំពោះ​ការ​រឹងរូស​របស់​គាត់។ មាន​គេ​និយាយ​ថា​ម្តង​ក្នុង​ដំណើរ​បេសកកម្ម​ពេល​យប់​គាត់​បោះ​ធនាគារ​លើ​ខ្នើយ គាត់​សំណាង​ណាស់​។ រំពេច​នោះ ការ​បាញ់​ប្រហារ​បាន​បន្លឺ​ឡើង សំឡេង​រោទ៍​បាន​បន្លឺ​ឡើង គ្រប់​គ្នា​ស្ទុះ​រត់​ទៅ​កាន់​អាវុធ។ "ដាក់ទាំងអស់!" ស្រែកថា វលិក ដោយមិនក្រោក ទៅរកអ្នកភ្នាល់ដ៏ក្តៅគគុកម្នាក់។ គាត់​ឆ្លើយ​ថា​៖ «មាន​ប្រាំពីរ​នាក់​ហើយ​រត់​ចេញ។ ទោះបីជាមានភាពចលាចលជាទូទៅក៏ដោយ Vulich បានបោះនៅក្នុង talya របស់គាត់កាតត្រូវបានផ្តល់ឱ្យ។

នៅពេលដែលគាត់បានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងខ្សែសង្វាក់នោះមានការដោះដូរយ៉ាងខ្លាំងក្លារួចទៅហើយ។ Vulich មិនខ្វល់ពីគ្រាប់កាំភ្លើង ឬ Chechen sabers ទេ៖ គាត់កំពុងស្វែងរកអ្នកស្នងសំណាងរបស់គាត់។

- ប្រាំពីរត្រូវបានផ្តល់ឱ្យ! គាត់បានស្រែកថា ឃើញគាត់នៅជួរអ្នកប្រយុទ្ធ ដែលចាប់ផ្តើមដេញខ្មាំងចេញពីព្រៃ ហើយចូលកាន់តែជិត គាត់ក៏ដកកាបូប និងកាបូបរបស់គាត់ ហើយប្រគល់ឱ្យបុរសសំណាង ទោះបីមានការជំទាស់ពីភាពមិនសមរម្យរបស់ ការទូទាត់។ ដោយបានបំពេញកាតព្វកិច្ចដ៏មិនគាប់ព្រះហឫទ័យនេះ គាត់បានប្រញាប់ប្រញាល់ទៅមុខ អូសទាហានទៅជាមួយ ហើយដល់ទីបញ្ចប់នៃរឿងក្តីបានផ្ទុះអាវុធជាមួយពួក Chechens ដោយឈាមត្រជាក់។

នៅពេលដែលលោកអនុសេនីយ៍ឯក វលិក ចូលទៅជិតតុ មនុស្សគ្រប់គ្នានៅស្ងៀម ដោយរំពឹងថាមានល្បិចដើមពីគាត់។

- លោកម្ចាស់! - គាត់បាននិយាយថា (សម្លេងរបស់គាត់ស្ងប់ស្ងាត់ទោះបីជាសម្លេងទាបជាងធម្មតាក៏ដោយ) - សុភាពបុរស! ហេតុអ្វីបានជាអាគុយម៉ង់ទទេ? អ្នកចង់បានភ័ស្តុតាង៖ ខ្ញុំស្នើឱ្យអ្នកសាកល្បងវាដោយខ្លួនឯង តើមនុស្សម្នាក់អាចបោះចោលជីវិតរបស់គាត់តាមអំពើចិត្ត ឬតើយើងម្នាក់ៗបានកំណត់ទុកជាមុននូវនាទីជោគវាសនា ... នរណាម្នាក់?

-មិនមែនខ្ញុំ មិនមែនខ្ញុំទេ! - មកពីគ្រប់ទិសទី - អ្វីដែលចម្លែក! នឹង​ចូល​ចិត្ត!

- ខ្ញុំផ្តល់ជូនអ្នកនូវការភ្នាល់មួយ! ខ្ញុំបាននិយាយលេងសើច។

ខ្ញុំបាននិយាយថា "ខ្ញុំបញ្ជាក់ថាមិនមានការកំណត់ទុកជាមុនទេ" ខ្ញុំបាននិយាយដោយចាក់ chervonets ពីរដប់នៅលើតុ - អ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលខ្ញុំមាននៅក្នុងហោប៉ៅរបស់ខ្ញុំ។

- មែនហើយ - មេធំបាននិយាយថា - ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនយល់ទេតើមានបញ្ហាអ្វីហើយតើអ្នកនឹងដោះស្រាយជម្លោះដោយរបៀបណា? ..

វលិកចូលបន្ទប់ដេករបស់មេដោយស្ងៀមស្ងាត់។ យើងបានដើរតាមគាត់។ គាត់​បាន​ទៅ​ជញ្ជាំង​ដែល​ព្យួរ​អាវុធ ហើយ​ដោយ​ចៃដន្យ​បាន​ដក​កាំភ្លើងខ្លី​មួយ​ដើម​ដែល​មាន​ទំហំ​ខុសៗ​គ្នា​ចេញ​ពី​ដែកគោល។ យើងមិនទាន់យល់នៅឡើយទេ។ ប៉ុន្តែនៅពេលដែលគាត់ចាប់កេះ និងចាក់ម្សៅកាំភ្លើងនៅលើធ្នើ មនុស្សជាច្រើនបានស្រែកដោយអចេតនា ហើយចាប់ដៃរបស់គាត់។

- តើ​អ្នក​ចង់​ធ្វើអ្វី? ស្តាប់​នេះ​ឆ្កួត​ហើយ! ពួកគេបានស្រែកដាក់គាត់។

- លោកម្ចាស់! គាត់​និយាយ​យឺតៗ ដោយ​លែង​ដៃ​គាត់​ថា “តើ​មាន​អ្នក​ណា​ហ៊ាន​ចំណាយ​ប្រាក់​ម្ភៃ chervonets ឲ្យ​ខ្ញុំ​ទេ?

គ្រប់គ្នាបិទមាត់ហើយដើរចេញទៅ។

វលិកចូលបន្ទប់មួយទៀត ហើយអង្គុយនៅតុ។ គ្រប់គ្នាដើរតាមគាត់៖ គាត់ធ្វើចលនាឲ្យយើងអង្គុយជារង្វង់។ ស្តាប់បង្គាប់គាត់ដោយស្ងៀមស្ងាត់៖ នៅពេលនោះគាត់ទទួលបានអំណាចអាថ៌កំបាំងមួយចំនួនមកលើយើង។ ខ្ញុំបានក្រឡេកមើលទៅភ្នែករបស់គាត់; ប៉ុន្តែគាត់បានជួបការសម្លឹងរកមើលរបស់ខ្ញុំជាមួយនឹងការសម្លឹងមើលទៅស្ងប់ស្ងាត់ និងគ្មានចលនា ហើយបបូរមាត់ស្លេករបស់គាត់ញញឹម។ ប៉ុន្តែ ទោះ​បី​ជា​គាត់​មាន​ភាព​ស្ងប់​ស្ងាត់​ក៏​ដោយ វា​ហាក់​ដូច​ជា​ខ្ញុំ​បាន​អាន​ត្រា​នៃ​សេចក្ដី​ស្លាប់​នៅ​លើ​មុខ​ស្លេក​របស់​គាត់។ ខ្ញុំបានសង្កេតឃើញ ហើយមានអ្នកចម្បាំងចាស់ៗជាច្រើនបានបញ្ជាក់ពីការសង្កេតរបស់ខ្ញុំ ដែលជារឿយៗមានស្នាមចម្លែកនៃជោគវាសនាដែលជៀសមិនរួចនៅលើមុខបុរសដែលត្រូវស្លាប់ក្នុងប៉ុន្មានម៉ោងទៀត ដូច្នេះហើយទើបវាពិបាកសម្រាប់ភ្នែកដែលធ្លាប់ត្រូវច្រឡំ។

- អ្នក​នឹង​ស្លាប់​ថ្ងៃ​នេះ​! ខ្ញុំបានប្រាប់គាត់។

គាត់​ងាក​មក​ខ្ញុំ​យ៉ាង​រហ័ស ប៉ុន្តែ​បាន​ឆ្លើយ​យឺតៗ​ដោយ​ស្ងប់ស្ងាត់៖

- ប្រហែលបាទ ប្រហែលមិនអីទេ… បន្ទាប់មក ងាកទៅមេធំ គាត់សួរថា កាំភ្លើងខ្លីហ្នឹង ផ្ទុកអត់? មេទ័ព​យល់​ច្រឡំ​មិន​ចាំ​ច្បាស់។

-បាទ ចប់ហើយ វលិក! មាន​គេ​ស្រែក​ថា “ខ្ញុំ​ប្រាកដ​ថា​វា​ផ្ទុក​ទៅ​ហើយ បើ​វា​ព្យួរ​នៅ​ក្នុង​ក្បាល​របស់​ខ្ញុំ តើ​វា​ជា​រឿង​កំប្លែង​មែន​ទេ!..

- កំប្លែង! ម្នាក់ទៀតបានរើស។

- ខ្ញុំទុកហាសិបរូប្លិតទល់នឹងប្រាំដែលកាំភ្លើងមិនត្រូវបានផ្ទុក! ស្រែកទីបី។

ការភ្នាល់ថ្មីត្រូវបានធ្វើឡើង។

ខ្ញុំធុញទ្រាន់នឹងពិធីដ៏យូរនេះ។

"ស្តាប់" ខ្ញុំបាននិយាយថា "បាញ់ខ្លួនឯង ឬព្យួរកាំភ្លើងនៅកន្លែងដើម ហើយយើងទៅដេក"។

មនុស្សជាច្រើនលាន់មាត់ថា "ពិតណាស់" តោះចូលគេង។

«លោក​អ្នក​អើយ ខ្ញុំ​សូម​អង្វរ​អ្នក​កុំ​រើ​ចេញ! វលិក និយាយ​ដោយ​យក​កាំភ្លើងខ្លី​មក​ចំ​ថ្ងាស។ អ្វីៗ​ហាក់​ដូច​ជា​ស្មោកគ្រោក។

លោកបានបន្ថែមថា "លោក Pechorin" យកកាតមួយហើយបោះវាឡើង។

រូបភាពសម្រាប់រឿងរបស់ M. Yu. Lermontov "The Fatalist" ។ សិល្បករ V. Polyakov

ខ្ញុំបានយកចេញពីតុដូចដែលខ្ញុំចងចាំឥឡូវនេះ សន្លឹកអាត់នៃដួងចិត្ត ហើយបោះវាឡើង៖ មនុស្សគ្រប់គ្នាឈប់ដកដង្ហើម។ ភ្នែកទាំងអស់បង្ហាញពីការភ័យខ្លាច និងប្រភេទនៃការចង់ដឹងចង់ឃើញដែលមិនអាចកំណត់បាន បានរត់ចេញពីកាំភ្លើងខ្លីទៅកាន់អាត់ដ៏សាហាវ ដែលហោះលើអាកាស ធ្លាក់ចុះយឺតៗ។ មួយ​នាទី​ប៉ះ​តុ វ​លី​ច ទាញ​កេះ... ខុស​បច្ចេកទេស​!

- អរគុណ​ព្រះជាម្ចាស់! មនុស្សជាច្រើនបានស្រែកថា "មិនបានផ្ទុក ...

លោក Vulich បាននិយាយថា “យើងនឹងឃើញ”។ គាត់បានអង្រួនញញួរម្តងទៀត ចាប់យកមួកដែលព្យួរនៅលើបង្អួច។ ការបាញ់ប្រហារមួយបានផ្ទុះឡើង ហើយផ្សែងហុយពេញបន្ទប់។ នៅពេលដែលវារលាយអស់ ពួកគេបានដោះមួករបស់វាចេញ៖ វាត្រូវបានទម្លុះចំកណ្តាល ហើយគ្រាប់កាំភ្លើងត្រូវបានបង្កប់យ៉ាងជ្រៅនៅក្នុងជញ្ជាំង។

អស់រយៈពេលបីនាទី គ្មាននរណាម្នាក់អាចនិយាយបានឡើយ។ Vulich ចាក់កាក់មាសរបស់ខ្ញុំចូលក្នុងកាបូបរបស់គាត់។

មានការពិភាក្សាអំពីមូលហេតុដែលកាំភ្លើងខ្លីមិនបាញ់ជាលើកដំបូង។ អ្នកផ្សេងទៀតបានអះអាងថា ធ្នើប្រហែលជាស្ទះ អ្នកផ្សេងទៀតបាននិយាយដោយខ្សឹបប្រាប់ថា ម្សៅកាំភ្លើងពីមុនបានសើមហើយថាបន្ទាប់ពី Vulich ប្រោះស្រស់។ ប៉ុន្តែ​ខ្ញុំ​បាន​ប្រកែក​ថា​ការ​សន្មត់​ចុង​ក្រោយ​នេះ​មិន​យុត្តិធម៌​ទេ ព្រោះ​ខ្ញុំ​តាម​មើល​កាំភ្លើង​គ្រប់​ពេល។

"អ្នកសប្បាយចិត្តនៅក្នុងហ្គេម" ខ្ញុំបាននិយាយទៅកាន់ Vulich ...

គាត់​បាន​ឆ្លើយ​ទាំង​ញញឹម​ដោយ​ញញឹម​ថា "​ជា​លើក​ដំបូង​ក្នុង​ជីវិត​របស់​គាត់ វា​ប្រសើរ​ជាង​ធនាគារ និង​ការ​ស្តុក​ទុក"។

ប៉ុន្តែគ្រោះថ្នាក់ជាងនេះបន្តិច។

- ហើយអ្វី? តើអ្នកចាប់ផ្តើមជឿលើការកំណត់ទុកជាមុនទេ?

- ខ្ញុំ​ជឿជាក់; គ្រាន់តែខ្ញុំមិនយល់សោះថា ហេតុអ្វីបានជាវាហាក់ដូចជាខ្ញុំថា អ្នកត្រូវតែស្លាប់នៅថ្ងៃនេះ...

បុរស​ដដែល​នេះ​ដែល​ទើប​បាន​តម្រង់​ថ្ងាស​ដោយ​ស្ងៀមស្ងាត់ ឥឡូវ​ស្រាប់តែ​ផ្ទុះ​ឡើង ហើយ​ខ្មាស​គេ​។

- តែប៉ុណ្ណឹងគ្រប់គ្រាន់ហើយ! - គាត់បាននិយាយថាក្រោកឡើងការភ្នាល់របស់យើងបានបញ្ចប់ហើយឥឡូវនេះការកត់សម្គាល់របស់អ្នកវាហាក់ដូចជាខ្ញុំមិនសមរម្យ ... - គាត់បានយកមួករបស់គាត់ហើយចាកចេញ។ វាហាក់ដូចជាចម្លែកសម្រាប់ខ្ញុំ - ហើយមិនមែនដោយគ្មានហេតុផលទេ! ..

មិនយូរប៉ុន្មាន គ្រប់គ្នាក៏ត្រឡប់ទៅផ្ទះវិញ ដោយនិយាយផ្សេងៗគ្នាអំពីភាពស្រើបស្រាលរបស់ វលិក ហើយប្រហែលជាដោយសំឡេងតែមួយ ហៅខ្ញុំថាជាមនុស្សអួតអាង ព្រោះខ្ញុំភ្នាល់នឹងបុរសម្នាក់ដែលចង់បាញ់សម្លាប់ខ្លួនឯង។ ដូច​ជា​គាត់​មិន​អាច​រក​ឃើញ​ឱកាស​ដ៏​ងាយស្រួល​បើ​គ្មាន​ខ្ញុំ!..

ខ្ញុំបានត្រឡប់ទៅផ្ទះវិញតាមរយៈផ្លូវទទេនៃភូមិ; ព្រះច័ន្ទពេញនិងក្រហមដូចជាពន្លឺនៃភ្លើងបានចាប់ផ្តើមលេចឡើងពីខាងក្រោយជើងមេឃ jagged នៃផ្ទះ; ផ្កាយបានភ្លឺយ៉ាងស្ងប់ស្ងាត់នៅលើតុដេកពណ៌ខៀវងងឹត ហើយវាក្លាយជារឿងកំប្លែងសម្រាប់ខ្ញុំ នៅពេលដែលខ្ញុំចាំថា ធ្លាប់មានអ្នកប្រាជ្ញដែលគិតថា ពន្លឺនៃស្ថានសួគ៌ចូលរួមក្នុងជម្លោះដ៏មិនសំខាន់របស់យើងសម្រាប់ដីមួយ ឬសម្រាប់សិទ្ធិប្រឌិតខ្លះ! ហើយអញ្ចឹង? ចង្កៀងទាំងនេះបំភ្លឺតាមគំនិតរបស់ពួកគេ ដើម្បីបំភ្លឺការប្រយុទ្ធ និងការប្រារព្ធពិធីរបស់ពួកគេ ឆេះជាមួយនឹងភាពភ្លឺស្វាងពីមុនរបស់ពួកគេ ហើយតណ្ហា និងក្តីសង្ឃឹមរបស់ពួកគេត្រូវបានពន្លត់ជាមួយពួកគេយូរមកហើយ ដូចជាពន្លឺភ្លឺនៅគែមព្រៃដោយអ្នកវង្វេង! ប៉ុន្តែម៉្យាងវិញទៀត ឆន្ទៈដ៏ខ្លាំងមួយណាដែលផ្តល់ឱ្យពួកគេនូវទំនុកចិត្តថា មេឃទាំងមូលដែលមានប្រជាជនរាប់មិនអស់កំពុងសម្លឹងមើលពួកគេដោយការចូលរួម ទោះបីល្ងង់ក៏ដោយ តែមិនផ្លាស់ប្តូរ!... មោទនភាព គ្មានសេចក្តីរីករាយ និងភាពភ័យខ្លាច ក្រៅពីការភ័យខ្លាចដោយអចេតនានោះ ដែលដក់ជាប់បេះដូងក្នុងគំនិតនៃទីបញ្ចប់ដែលជៀសមិនរួចនោះ យើងក៏លែងមានលទ្ធភាពក្នុងការលះបង់ដ៏ធំ មិនថាជាប្រយោជន៍ដល់មនុស្សជាតិ ឬសូម្បីតែដើម្បីសេចក្តីសុខរបស់យើងដែរ ដូច្នេះហើយទើបយើងដឹងថាវា ភាពមិនអាចទៅរួច និងព្រងើយកណ្តើយឆ្លងផុតពីការសង្ស័យទៅជាការសង្ស័យ ដូនតារបស់យើងបានប្រញាប់ប្រញាល់ពីការវង្វេងមួយទៅមួយទៀត មានដូចជាពួកគេ ទាំងក្តីសង្ឃឹម ឬសូម្បីតែគ្មានកំណត់ក៏ដោយ ទោះបីព្រលឹងបានជួបនឹងការតស៊ូជាមួយមនុស្ស ឬវាសនាក៏ដោយ...

ហើយគំនិតស្រដៀងគ្នាជាច្រើនទៀតបានឆ្លងកាត់គំនិតរបស់ខ្ញុំ។ ខ្ញុំ​មិន​បាន​ទប់​ពួកគេ​ទេ ព្រោះ​ខ្ញុំ​មិន​ចូល​ចិត្ត​ការ​គិត​អរូបី។ ហើយតើវានាំទៅរកអ្វី?.. ក្នុងវ័យកុមារភាពរបស់ខ្ញុំ ខ្ញុំជាអ្នកសុបិន ខ្ញុំចូលចិត្តឆ្លាក់ឆ្លាស់គ្នាឥឡូវនេះ អាប់អួរ ឥឡូវនេះរូបភាពពណ៌ផ្កាឈូក ដែលការស្រមើស្រមៃ និងលោភលន់របស់ខ្ញុំបានលាបពណ៌សម្រាប់ខ្ញុំ។ ប៉ុន្តែ តើ​នេះ​នៅ​សល់​អ្វី​សម្រាប់​ខ្ញុំ? មានតែភាពនឿយហត់ ដូចជាបន្ទាប់ពីការប្រយុទ្ធគ្នាមួយយប់ជាមួយខ្មោច ហើយការចងចាំមិនច្បាស់លាស់ពោរពេញដោយការសោកស្តាយ។ នៅក្នុងការតស៊ូឥតប្រយោជន៍នេះ ខ្ញុំបានហត់នឿយទាំងកំដៅនៃព្រលឹង និងការជាប់លាប់នៃឆន្ទៈចាំបាច់សម្រាប់ជីវិតពិត។ ខ្ញុំបានចូលក្នុងជីវិតនេះដោយបានឆ្លងកាត់ផ្លូវចិត្តរួចហើយ ហើយខ្ញុំក៏ធុញទ្រាន់ និងខ្ពើមរអើម ដូចជាអ្នកដែលអានសៀវភៅក្លែងក្លាយដែលគាត់ស្គាល់យូរមកហើយ។

ឧប្បត្តិហេតុនៅល្ងាចនោះបានធ្វើឱ្យមានការចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងចំពោះខ្ញុំ និងធ្វើឱ្យខ្ញុំភ័យព្រួយយ៉ាងខ្លាំង។ ខ្ញុំមិនដឹងថាពេលនេះខ្ញុំជឿលើទំនាយឬអត់នោះទេ ប៉ុន្តែនៅល្ងាចនោះខ្ញុំជឿជាក់យ៉ាងមុតមាំ៖ ភ័ស្តុតាងមានភាពទាក់ទាញ ហើយទោះបីជាខ្ញុំសើចចំអកឱ្យបុព្វបុរសរបស់យើង និងហោរាសាស្រ្តមានប្រយោជន៍ក៏ដោយ ក៏ខ្ញុំធ្លាក់ក្នុងអន្លង់អន្លោចដោយអចេតនា។ ប៉ុន្តែខ្ញុំទ្រង់បានបញ្ឈប់ខ្លួនគាត់ទាន់ពេលវេលានៅលើផ្លូវដ៏គ្រោះថ្នាក់នេះ ហើយដោយមានច្បាប់មិនបដិសេធអ្វីទាំងអស់ដោយម៉ឺងម៉ាត់ និងមិនទុកចិត្តអ្វីដោយងងឹតងងុល គាត់បានបោះ metaphysics មួយឡែក ហើយចាប់ផ្តើមមើលក្រោមជើងរបស់គាត់។ ការប្រុងប្រយ័ត្នបែបនេះមានប្រយោជន៍ខ្លាំងណាស់៖ ខ្ញុំស្ទើរតែដួល ហើយជំពប់ដួលលើរបស់ដែលក្រាស់ និងទន់ ប៉ុន្តែជាក់ស្តែងគឺគ្មានជីវិត។ ខ្ញុំបត់លើ - ព្រះច័ន្ទកំពុងរះនៅតាមផ្លូវ - ហើយអ្វី? នៅពីមុខខ្ញុំដាក់ជ្រូកមួយក្បាល កាត់ពាក់កណ្តាលដោយដាវ... ខ្ញុំស្ទើរតែមិនមានពេលពិនិត្យមើលវា នៅពេលដែលខ្ញុំលឺសំលេងជំហ៊ាន៖ Cossacks ពីរនាក់បានរត់ចេញពីផ្លូវ ម្នាក់បានមករកខ្ញុំ ហើយសួរថាតើខ្ញុំមាន បានឃើញ Cossack ស្រវឹងដែលកំពុងដេញជ្រូក។ ខ្ញុំបានប្រកាសប្រាប់ពួកគេថា ខ្ញុំមិនបានជួប Cossack ទេ ហើយបានចង្អុលបង្ហាញជនរងគ្រោះដ៏អកុសលនៃភាពក្លាហានដ៏ឃោរឃៅរបស់គាត់។

- ចោរ! - Cossack ទីពីរបាននិយាយថា - ភ្លាមៗនៅពេលដែល chihira ស្រវឹងគាត់បានទៅកាប់អ្វីៗគ្រប់យ៉ាងដែលបានកើតឡើង។ ចូរ​តាម​គាត់​ទៅ អេ​រ៉េ​ម៉ិ​ច យើង​ត្រូវ​ចង​គាត់ បើ​មិន​ដូច្នេះ​ទេ...

ពួកគេ​បាន​ចាកចេញ ហើយ​ខ្ញុំ​បន្ត​ដំណើរ​ដោយ​ប្រយ័ត្នប្រយែង ហើយ​ទីបំផុត​បាន​ទៅដល់​ផ្ទះល្វែង​របស់ខ្ញុំ​ដោយ​រីករាយ​។

ខ្ញុំបានរស់នៅជាមួយមេទ័ពចាស់ម្នាក់ ដែលខ្ញុំស្រលាញ់ចំពោះចរិតល្អរបស់គាត់ និងជាពិសេសសម្រាប់កូនស្រីស្អាតរបស់គាត់ Nastya ។

ជាធម្មតា នាងកំពុងរង់ចាំខ្ញុំនៅច្រកទ្វារ រុំដោយអាវរោម។ ព្រះច័ន្ទបំភ្លឺបបូរមាត់ដ៏គួរឱ្យស្រឡាញ់របស់នាងពណ៌ខៀវពីយប់ត្រជាក់។ ទទួលស្គាល់ខ្ញុំ នាងញញឹម ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនអាស្រ័យលើនាងទេ។ "លាហើយ Nastya" ខ្ញុំបាននិយាយដោយដើរកាត់។ នាងចង់និយាយអ្វីមួយ ប៉ុន្តែបានត្រឹមតែដកដង្ហើមធំ។

ខ្ញុំបានបិទទ្វារបន្ទប់របស់ខ្ញុំនៅពីក្រោយខ្ញុំ អុជទៀន ហើយទម្លាក់ខ្លួនខ្ញុំនៅលើគ្រែ។ មានតែក្តីស្រមៃលើកនេះទេ ដែលបង្ខំខ្លួនឯងឱ្យរង់ចាំអ្វីដែលសាមញ្ញជាងនេះ។ ទិស​ខាង​កើត​ចាប់​ផ្ដើម​ស្លេក​ស្លាំង​ពេល​ខ្ញុំ​ងងុយ​គេង ប៉ុន្តែ​ជាក់​ស្តែង​វា​ត្រូវ​បាន​សរសេរ​នៅ​ស្ថានសួគ៌​ថា​យប់​នោះ​ខ្ញុំ​មិន​បាន​ដេក​ទេ។ នៅម៉ោងបួនទៀបភ្លឺ កណ្តាប់ដៃពីរបានវាយទៅលើបង្អួចរបស់ខ្ញុំ។ ខ្ញុំស្ទុះឡើង៖ ស្អី?.. "ក្រោកឡើងស្លៀកពាក់!" សំឡេងជាច្រើនបានស្រែកដាក់ខ្ញុំ។ ខ្ញុំ​ប្រញាប់​ស្លៀកពាក់​ចេញ​ទៅ។ "តើអ្នកដឹងទេថាមានអ្វីកើតឡើង?" - មន្ត្រីបីនាក់ដែលមកតាមខ្ញុំនិយាយមកខ្ញុំជាសំឡេងតែមួយ។ ពួកគេស្លេកដូចស្លាប់។

- វលិកស្លាប់ហើយ។

ខ្ញុំ​មាន​ការ​ងឿង​ឆ្ងល់។

«បាទ គាត់​ត្រូវ​បាន​គេ​សម្លាប់» ពួក​គេ​បន្ត​ថា «តោះ​ទៅ​ឲ្យ​លឿន»។

- បាទ ទៅណា?

- អ្នកដឹងជាទីស្រឡាញ់។

យើងទៅ។ ពួកគេបានប្រាប់ខ្ញុំនូវអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលបានកើតឡើង ជាមួយនឹងការបន្ថែមនៃសុន្ទរកថាជាច្រើនអំពីការកំណត់ទុកជាមុនដ៏ចម្លែក ដែលបានជួយគាត់ឱ្យរួចផុតពីសេចក្តីស្លាប់ ពាក់កណ្តាលម៉ោងមុនពេលគាត់ស្លាប់។ វលីចកំពុងដើរតែម្នាក់ឯងនៅតាមផ្លូវងងឹតមួយ៖ កូសសាក់ ស្រវឹងស្រាបានលោតមកកាប់ជ្រូក ហើយប្រហែលនឹងដើរកាត់ដោយមិនបានចាប់អារម្មណ៍ ប្រសិនបើ វលីច ឈប់ភ្លាមនោះ មិនបាននិយាយថា៖ «រកអ្នកណា បងប្រុស ?” - "អ្នក!" - បានឆ្លើយ Cossack ដោយវាយគាត់ដោយ saber ហើយកាត់គាត់ពីស្មាស្ទើរតែដល់បេះដូង ... Cossacks ពីរនាក់ដែលបានជួបខ្ញុំហើយតាមឃាតករបានមកដល់ទាន់ពេលវេលាបានលើកបុរសរងរបួសប៉ុន្តែគាត់បាននៅរបស់គាត់រួចហើយ។ ដង្ហើមចុងក្រោយ ហើយនិយាយតែពីរពាក្យថា "គាត់និយាយត្រូវ!" ខ្ញុំតែម្នាក់ឯងយល់អត្ថន័យងងឹតនៃពាក្យទាំងនេះ: ពួកគេបានអនុវត្តចំពោះខ្ញុំ; ខ្ញុំបានទស្សន៍ទាយជោគវាសនារបស់បុរសក្រីក្រដោយមិនដឹងខ្លួន។ សភាវគតិរបស់ខ្ញុំមិនបានបញ្ឆោតខ្ញុំទេ៖ ខ្ញុំពិតជាបានអានត្រានៃការស្លាប់ដែលជិតមកដល់នៅលើមុខដែលបានផ្លាស់ប្តូររបស់គាត់។

ឃាតករ​បាន​ចាក់សោ​ខ្លួនឯង​ក្នុង​ខ្ទម​ទទេ​មួយ​កន្លែង​ចុង​ភូមិ​។ យើងទៅទីនោះ។ ស្ត្រីជាច្រើនរត់យំក្នុងទិសដៅតែមួយ; ពេលខ្លះ Cossack យឺតបានលោតចេញទៅតាមផ្លូវ ចងដាវរបស់គាត់យ៉ាងលឿន ហើយរត់ទៅមុខយើង។ ភាពចលាចលគឺគួរឱ្យភ័យខ្លាច។

នៅទីនេះយើងនៅទីបំផុត; យើងមើល៖ ជុំវិញខ្ទម ទ្វារ និងទ្វារដែលចាក់សោពីខាងក្នុង មានហ្វូងមនុស្ស។ មន្ត្រី និង Cossacks និយាយយ៉ាងក្លៀវក្លាក្នុងចំណោមពួកគេ៖ ស្ត្រីស្រែកយំ និងយំសោក។ ក្នុង​ចំណោម​ពួក​គេ ខ្ញុំ​បាន​ចាប់​ភ្នែក​ឃើញ​មុខ​ស្ត្រី​ចំណាស់​ម្នាក់​ដែល​បង្ហាញ​ពី​ភាព​អស់​សង្ឃឹម​យ៉ាង​ឆ្កួត​លីលា។ នាង​កំពុង​អង្គុយ​លើ​ឈើ​ក្រាស់ លុត​ជង្គង់ ហើយ​ទ្រ​ក្បាល​នឹង​ដៃ៖ នោះ​ជា​ម្តាយ​របស់​ឃាតក។ បបូរ​មាត់​របស់​នាង​រំកិល​ម្ដងម្កាល៖ តើ​គេ​ខ្សឹប​ពាក្យ​អធិស្ឋាន ឬ​ជេរ?

ទន្ទឹមនឹងនេះដែរ ចាំបាច់ត្រូវសម្រេចចិត្តលើអ្វីមួយ និងចាប់ឧក្រិដ្ឋជន។ ទោះ​ជា​យ៉ាង​ណា​ក៏​គ្មាន​អ្នក​ណា​ហ៊ាន​បោះ​ខ្លួន​មុន​ដែរ។ ខ្ញុំបានទៅបង្អួច ហើយមើលតាមចន្លោះប្រហោងទ្វារ៖ ស្លេក គាត់ដេកនៅលើឥដ្ឋ កាន់កាំភ្លើងខ្លីនៅដៃស្តាំរបស់គាត់។ ដាវ​បង្ហូរឈាម​មួយ​ដេក​ក្បែរ​គាត់។ ភ្នែក​ដែល​បង្ហាញ​ពី​ភ្នែក​របស់​គាត់​វិល​ជុំវិញ​យ៉ាង​ខ្លាំង; ពេលខ្លះគាត់ញាប់ញ័រ ហើយក្តាប់ក្បាលរបស់គាត់ ហាក់ដូចជានឹកឃើញកាលពីម្សិលមិញ។ ខ្ញុំមិនបានអានការតាំងចិត្តច្រើនទេក្នុងការមើលមិនឃើញនេះ ហើយបានប្រាប់មេថាវាឥតប្រយោជន៍ទេដែលគាត់មិនបានបញ្ជាឱ្យ Cossacks វាយបំបែកទ្វារហើយប្រញាប់ប្រញាល់នៅទីនោះព្រោះវាប្រសើរជាងដើម្បីធ្វើឥឡូវនេះជាងពេលក្រោយនៅពេលដែលគាត់បានបញ្ចប់។ បានមកដល់អារម្មណ៍របស់គាត់។

នៅពេលនេះ មេទ័ពចាស់បានមកដល់ទ្វារ ហើយហៅគាត់តាមឈ្មោះ។ គាត់បានឆ្លើយតប។

ប្រធានក្រុមបាននិយាយថា "អ្នកបានធ្វើបាបបងប្រុស Efimych" ដូច្នេះគ្មានអ្វីត្រូវធ្វើទេចុះ!

- ខ្ញុំនឹងមិនបញ្ជូន! Cossack បានឆ្លើយតប។

- កោតខ្លាចព្រះ។ យ៉ាងណាមិញ អ្នកមិនមែនជា Chechen ដែលត្រូវបណ្តាសាទេ ប៉ុន្តែជាគ្រីស្ទានស្មោះត្រង់។ ជាការប្រសើរណាស់, ប្រសិនបើអំពើបាបរបស់អ្នកបានបញ្ឆោតអ្នក, មិនមានអ្វីដែលត្រូវធ្វើ: អ្នកនឹងមិនរួចផុតពីជោគវាសនារបស់អ្នក!

- ខ្ញុំនឹងមិនបញ្ជូន! ស្រែកថា Cossack យ៉ាងសាហាវ ហើយគេអាចឮពីរបៀបដែលកេះកេះចុច។

- ហេ! - ប្រធានក្រុមបាននិយាយទៅកាន់ស្ត្រីចំណាស់ថា - និយាយជាមួយកូនប្រុសរបស់អ្នកប្រហែលជាគាត់នឹងស្តាប់អ្នក ... បន្ទាប់ពីទាំងអស់នេះគឺគ្រាន់តែខឹងព្រះ។ មើល​ចុះ សុភាព​នារី​បាន​រង់ចាំ​ពីរ​ម៉ោង​ហើយ។

ស្ត្រីចំណាស់មើលមកគាត់ដោយចេតនា ហើយងក់ក្បាល។

- Vasily Petrovich, - បាននិយាយថាប្រធានក្រុម, ឡើងទៅកាន់ធំ, - គាត់នឹងមិនចុះចាញ់ - ខ្ញុំស្គាល់គាត់។ ហើយ​ប្រសិន​បើ​ទ្វារ​ខូច នោះ​ប្រជាជន​យើង​ជា​ច្រើន​នឹង​ត្រូវ​ស្លាប់។ តើអ្នកមិនហ៊ានបាញ់គាត់ទេ? មានគម្លាតធំទូលាយនៅក្នុង shutter ។

នៅពេលនោះ គំនិតចម្លែកមួយបានលេចមកក្នុងក្បាលរបស់ខ្ញុំ៖ ដូចជា Vulich ខ្ញុំបានសម្រេចចិត្តសាកល្បងសំណាងរបស់ខ្ញុំ។

"ចាំ" ខ្ញុំបាននិយាយទៅកាន់មេថា "ខ្ញុំនឹងយកគាត់ឱ្យនៅរស់។

ដោយបញ្ជាឱ្យប្រធានក្រុមចាប់ផ្តើមការសន្ទនាជាមួយគាត់ ហើយដាក់ Cossacks បីនាក់នៅមាត់ទ្វារ ត្រៀមខ្លួនដើម្បីគោះនាងចេញ ហើយប្រញាប់ប្រញាល់ទៅរកជំនួយរបស់ខ្ញុំនៅសញ្ញានេះ ខ្ញុំបានដើរជុំវិញខ្ទម ហើយចូលទៅជិតបង្អួចដែលមានវាសនា។ បេះដូងខ្ញុំលោតញាប់។

- អូអ្នកអាក្រក់! - ស្រែក Yesaul ។ -ឯងសើចដាក់យើងឬអី? ឬ​អ្នក​គិត​ថា​យើង​មិន​អាច​ដោះស្រាយ​ជាមួយ​អ្នក? - គាត់ចាប់ផ្តើមគោះទ្វារដោយអស់ពីកម្លាំងរបស់ខ្ញុំ ខ្ញុំបើកភ្នែកមើលការប្រេះឆា ដើរតាមចលនារបស់ Cossack ដែលមិននឹកស្មានថាមានការវាយប្រហារពីខាងនេះ - ហើយភ្លាមៗនោះហែកបិទទ្វារ ហើយប្រញាប់ចូលទៅក្នុង បង្អួច។ ការ​បាញ់​មួយ​បាន​បន្លឺ​ឡើង​ចំ​ពី​ត្រចៀក​ខ្ញុំ គ្រាប់​កាំភ្លើង​បាន​ហែក​ក្រដាស​អេប៉ូឡែត។ ប៉ុន្តែ​ផ្សែង​ដែល​ហុយ​ពេញ​បន្ទប់​បាន​រារាំង​គូ​ប្រជែង​របស់​ខ្ញុំ​មិន​ឱ្យ​រក​ឃើញ​សត្វ​ស្លាប​ដែល​នៅ​ក្បែរ​គាត់​ឡើយ។ ខ្ញុំចាប់ដៃរបស់គាត់; Cossacks បានផ្ទុះឡើងហើយបីនាទីមិនកន្លងផុតទៅមុនពេលឧក្រិដ្ឋជនត្រូវបានចងភ្ជាប់និងនាំយកទៅឆ្ងាយក្រោមការជួយសង្គ្រោះ។ ប្រជាជនបានបែកខ្ញែក។ មន្រ្តីបានអបអរសាទរខ្ញុំ - ប្រាកដណាស់មានអ្វីមួយ!

យ៉ាង​ណា​មិញ ធ្វើ​ម៉េច​មិន​ក្លាយ​ជា​អ្នក​ស្លាប់? ប៉ុន្តែអ្នកណាទៅដឹងច្បាស់ថាគាត់ជឿលើអ្វីមួយឬអត់?..ហើយតើយើងធ្វើខុសញឹកញាប់ប៉ុណ្ណាក្នុងការផ្ដន្ទាទោស បញ្ឆោតអារម្មណ៍ ឬកំហុសនៃហេតុផល!..

ខ្ញុំចូលចិត្តមន្ទិលសង្ស័យគ្រប់យ៉ាង៖ ចិត្តគំនិតនេះមិនជ្រៀតជ្រែកដល់ការសម្រេចចិត្តនៃចរិតលក្ខណៈទេ - ផ្ទុយទៅវិញ តាមដែលខ្ញុំបារម្ភ ខ្ញុំតែងតែឆ្ពោះទៅមុខដោយក្លាហាន នៅពេលដែលខ្ញុំមិនដឹងថាអ្វីដែលកំពុងរង់ចាំខ្ញុំ។ យ៉ាងណាមិញគ្មានអ្វីអាក្រក់ជាងការស្លាប់នឹងកើតឡើងទេ - ហើយការស្លាប់មិនអាចជៀសវាងបានទេ!

ត្រលប់ទៅបន្ទាយវិញ ខ្ញុំបានប្រាប់ Maxim Maksimych នូវអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលបានកើតឡើងចំពោះខ្ញុំ និងអ្វីដែលខ្ញុំធ្លាប់ធ្វើជាសាក្សី ហើយខ្ញុំចង់ដឹងពីគំនិតរបស់គាត់អំពីការកំណត់ទុកជាមុន។ ដំបូង​គាត់​មិន​យល់​ពាក្យ​នេះ​ទេ ប៉ុន្តែ​ខ្ញុំ​ពន្យល់​វា​តាម​ដែល​ខ្ញុំ​អាច​ធ្វើ​បាន រួច​គាត់​និយាយ​ទាំង​គ្រវី​ក្បាល​យ៉ាង​ខ្លាំង៖

- បាទ​លោក! ពិតប្រាកដ​ណាស់! នេះ​ជា​រឿង​ពិបាក​ជាង!.. ទោះ​បី​ជា​យ៉ាង​ណា​ក៏​ដោយ កេះ​អាស៊ី​ទាំង​នេះ​ច្រើន​តែ​បរាជ័យ​ប្រសិន​បើ​គេ​បញ្ចេញ​ទឹក​រំអិល​មិន​បាន​ល្អ ឬ​បើ​អ្នក​មិន​ចុច​ខ្លាំង​ពេក​ដោយ​ប្រើ​ម្រាម​ដៃ។ ខ្ញុំសារភាពថាខ្ញុំមិនចូលចិត្តកាំភ្លើង Circassian ទេ។ ពួកគេពិតជាមិនសមរម្យចំពោះបងប្រុសរបស់យើង៖ គូទតូច ហើយមើលទៅ វានឹងឆេះច្រមុះរបស់អ្នក ... ប៉ុន្តែអ្នកត្រួតពិនិត្យរបស់ពួកគេគ្រាន់តែជាការគោរពរបស់ខ្ញុំប៉ុណ្ណោះ!

បន្ទាប់​មក​គាត់​បាន​និយាយ​ថា​៖

-បាទ សុំទោសអ្នកក្រ... អារក្សទាញគាត់ទាំងយប់ទាំងស្រវឹងមកនិយាយ!..

• សិល្បករ: Vadim Tsimbalov
• ប្រភេទ: mp3, អត្ថបទ
• Duration: 00:22:33
• ទាញយក និងស្តាប់តាមអ៊ីនធឺណិត

កម្មវិធីរុករកតាមអ៊ីនធឺណិតរបស់អ្នកមិនគាំទ្រ HTML5 អូឌីយ៉ូ + វីដេអូទេ។

FATALIST

ខ្ញុំធ្លាប់រស់នៅពីរសប្តាហ៍នៅក្នុងភូមិ Cossack នៅខាងឆ្វេង

ចំហៀង; មានកងវរសេនាតូចថ្មើរជើងនៅទីនោះ។ មន្ត្រី​បាន​ប្រមូល​ផ្តុំ​គ្នា។

ឆ្លាស់គ្នានៅពេលល្ងាចពួកគេលេងបៀ។

ថ្ងៃមួយ អផ្សុកជាមួយបូស្តុន ហើយបោះសន្លឹកបៀនៅក្រោមតុ ពួកយើងអង្គុយ

មេ S *** សម្រាប់រយៈពេលដ៏យូរមួយ; ការសន្ទនាផ្ទុយនឹងទំនៀមទម្លាប់គឺមានភាពសប្បាយរីករាយ។

វាត្រូវបានប្រកែកថាជំនឿមូស្លីមដែលជោគវាសនារបស់មនុស្សត្រូវបានសរសេរ

នៅស្ថានសួគ៌រកឃើញក្នុងចំណោមពួកយើងគ្រីស្ទានអ្នកកោតសរសើរជាច្រើន; គ្រប់គ្នា

បានប្រាប់ករណីមិនធម្មតាជាច្រើន pro ឬ contra ។

ទាំង​អស់​នេះ​លោក​ជំទាវ​អើយ មិន​បាន​បញ្ជាក់​អ្វី​ឡើយ មេ​ចាស់​និយាយ​ថា

គ្មាន​អ្នក​ណា​ម្នាក់​បាន​ឃើញ​ឧប្បត្តិហេតុ​ចម្លែក​ៗ​ដែល​អ្នក​បញ្ជាក់​នោះ​ទេ។

យោបល់របស់អ្នក?

ជាការពិតណាស់គ្មាននរណាម្នាក់បាននិយាយថា - ប៉ុន្តែយើងបានឮពីមនុស្សស្មោះត្រង់ ...

ទាំងអស់នេះគឺមិនសមហេតុសមផល! - មាននរណាម្នាក់បាននិយាយថា - តើមនុស្សស្មោះត្រង់ទាំងនេះនៅឯណាដែលបានឃើញ

បញ្ជីដែលម៉ោងនៃការស្លាប់របស់យើងត្រូវបានតែងតាំង? .. ហើយប្រសិនបើមានប្រាកដ

ការ​កំណត់​ទុក​ជាមុន ដូច្នេះ​ហេតុ​អ្វី​បាន​ជា​យើង​ត្រូវ​បាន​ផ្តល់​ឆន្ទៈ ហេតុផល? ហេតុអ្វីបានជាយើងគួរផ្តល់ឱ្យ

គណនីនៃសកម្មភាពរបស់យើង?

នៅ​ពេល​នេះ មន្ត្រី​ម្នាក់​ដែល​អង្គុយ​នៅ​ជ្រុង​បន្ទប់​បាន​ក្រោក​ឡើង​យឺតៗ

ជិតដល់តុ គាត់មើលគ្រប់គ្នាដោយស្ងប់ស្ងាត់។ ដើមឡើយគាត់ជាជនជាតិស៊ែប៊ី

អាចមើលឃើញពីឈ្មោះរបស់គាត់។

រូបរាងខាងក្រៅរបស់អនុសេនីយ៍ឯក វលិក ត្រូវគ្នាយ៉ាងពេញលេញទៅនឹងចរិតរបស់គាត់។ កំណើនខ្ពស់។

និង​សម្បុរ​ស្រអែម សក់​ខ្មៅ ភ្នែក​ខ្មៅ​ធំ ប៉ុន្តែ​

ច្រមុះ​ត្រឹម​ត្រូវ ជា​កម្មសិទ្ធិ​របស់​ជាតិ​គេ ស្នាមញញឹម​ដ៏​ក្រៀមក្រំ និង​ត្រជាក់​ត្រជុំ​ជា​រៀង​រហូត

វង្វេងនៅលើបបូរមាត់របស់គាត់ - ទាំងអស់នេះហាក់ដូចជាត្រូវបានសម្របសម្រួលដើម្បី

ដើម្បីផ្តល់ឱ្យគាត់នូវរូបរាងនៃសត្វពិសេសមួយ, អសមត្ថភាពក្នុងការចែករំលែកគំនិតនិង

តណ្ហាជាមួយអ្នកដែលវាសនាបានផ្តល់ឱ្យគាត់ជាសមមិត្ត។

គាត់ក្លាហាន និយាយតិចៗ ប៉ុន្តែខ្លាំង។ ខ្ញុំ​មិន​បាន​ទុក​ចិត្ត​ព្រលឹង​របស់​ខ្ញុំ​ចំពោះ​អ្នក​ណា​ទេ។

និងអាថ៌កំបាំងគ្រួសារ; ស្ទើរតែមិនដែលផឹកស្រាសម្រាប់ស្ត្រី Cossack វ័យក្មេង

មន្ត​ស្នេហ៍​ពិបាក​សម្រេច​ដោយ​មិន​ឃើញ​គេ​មិន​ដែល​អូស​ទាញ​ខ្លួន​ឯង​ឡើយ។ ពួកគេ​ថា

ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ថាភរិយារបស់វរសេនីយ៍ឯកមិនព្រងើយកន្តើយនឹងភ្នែកដែលបង្ហាញរបស់គាត់ទេ។ ប៉ុន្តែ

គាត់​មិន​ខឹង​លេង​សើច​ទេ​ពេល​គេ​និយាយ។

មានចំណង់ចំណូលចិត្តតែមួយគត់ដែលគាត់មិនលាក់: ចំណង់ចំណូលចិត្តសម្រាប់ហ្គេម។ នៅខាងក្រោយ

នៅតុពណ៌បៃតង គាត់ភ្លេចអ្វីៗទាំងអស់ ហើយជាធម្មតាបាត់បង់។ ប៉ុន្តែជាអចិន្ត្រៃយ៍

ការ​បរាជ័យ​បាន​ត្រឹម​តែ​ខឹង​នឹង​ភាព​រឹងរូស​របស់​គាត់។ ពួកគេបាននិយាយថាម្តង, ក្នុងអំឡុងពេល

បេសកកម្ម នៅពេលយប់គាត់បានបោះធនាគារលើខ្នើយ គាត់ពិតជាសំណាងណាស់។ ភ្លាមៗ

ការបាញ់ប្រហារបានបន្លឺឡើង សំឡេងរោទិ៍បានបន្លឺឡើង គ្រប់គ្នាស្ទុះឡើង ហើយប្រញាប់ប្រញាល់ទៅរកអាវុធ។

"ដាក់ទាំងអស់!" ស្រែក​ថា វលិក ទាំង​មិន​ក្រោក​ទៅ​មួយ​ម៉ាត់

អ្នកភ្នាល់។ គាត់​ឆ្លើយ​ថា​៖ «មាន​ប្រាំពីរ​នាក់​ហើយ​រត់​ចេញ។ ទោះបីជាឧត្តមសេនីយ៍

ភាពចលាចល, Vulich បោះចោល, កាតត្រូវបានផ្តល់ឱ្យ។

នៅពេលដែលគាត់បានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងខ្សែសង្វាក់នោះមានការដោះដូរយ៉ាងខ្លាំងក្លារួចទៅហើយ។ Vulich ទេ។

មិនខ្វល់ពីគ្រាប់កាំភ្លើង ឬអំពីអ្នកត្រួតពិនិត្យឆេឆេន៖ គាត់កំពុងស្វែងរកសុភមង្គលរបស់គាត់។

ប្រាំពីរត្រូវបានផ្តល់ឱ្យ! គាត់បានស្រែកឡើង ឃើញគាត់នៅជួរអ្នកប្រយុទ្ធ។

ដែល​ចាប់​ផ្ដើម​បង្ខំ​ខ្មាំង​សត្រូវ​ចេញ​ពី​ព្រៃ ហើយ​ចូល​មក​ជិត​គាត់​ក៏​ដក​ចេញ

កាបូប និង​កាបូប​លុយ​របស់​គាត់ ហើយ​បាន​ប្រគល់​ឱ្យ​បុរស​សំណាង​នោះ បើ​ទោះ​បី​មាន​ការ​ជំទាស់​យ៉ាង​ណា​ក៏​ដោយ

ការទូទាត់មិនសមរម្យ។ ដោយ​បាន​បំពេញ​កាតព្វកិច្ច​ដ៏​អាក្រក់​នេះ​ហើយ គាត់​ក៏​ប្រញាប់​ទៅ​មុខ

អូស​ទៅ​តាម​ពួក​ទាហាន ហើយ​ដល់​ចុង​បញ្ចប់​នៃ​ករណី​នេះ មានការ​បាញ់​គ្នា​ដោយ​ឈាម​ត្រជាក់

ជាមួយ Chechens ។

ពេល​លោក​អនុសេនីយ៍ឯក វលិក ឡើង​មក​តុ គ្រប់​គ្នា​នៅ​ស្ងៀម​រង់ចាំ​គាត់​ទៅ

ល្បិចដើមមួយចំនួន។

ធម្មតា) - សុភាពបុរស! ហេតុអ្វីបានជាអាគុយម៉ង់ទទេ? អ្នកចង់បានភស្តុតាង៖ ខ្ញុំ

ខ្ញុំស្នើឱ្យអ្នកសាកល្បងដោយខ្លួនឯងថាតើមនុស្សម្នាក់អាចបោះចោលតាមអំពើចិត្ត

ជីវិត ឬ​យើង​ម្នាក់ៗ​ត្រូវ​បាន​កំណត់​ទុក​ជា​មុន​ក្នុង​នាទី​ជោគ​វាសនា... ទៅ​លើ​នរណា

មិនមែនសម្រាប់ខ្ញុំ មិនមែនសម្រាប់ខ្ញុំទេ! - មកពីគ្រប់ទិសទី - អ្វីដែលចម្លែក! នឹងចូលមក

ខ្ញុំផ្តល់ជូនការភ្នាល់! ខ្ញុំបាននិយាយលេងសើច។

ខ្ញុំបញ្ជាក់ថាមិនមានការកំណត់ទុកជាមុនទេ - ខ្ញុំបាននិយាយដោយចាក់ចេញនៅលើតុ

chervonets ពីរដប់ - ទាំងអស់ដែលមាននៅក្នុងហោប៉ៅរបស់ខ្ញុំ។

ដប់ប្រាំ chervonets, ប្រាំដែលនៅសល់អ្នកជំពាក់ខ្ញុំ, និងធ្វើឱ្យខ្ញុំជាមិត្ត

បន្ថែមពួកវាទៅទាំងនេះ។

មិនអីទេ - មេធំបាននិយាយថា - ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនយល់ទេថាជាអ្វីនិងរបៀប

តើអ្នកនឹងដោះស្រាយជម្លោះទេ?

វលិកចូលបន្ទប់ដេករបស់មេដោយស្ងៀមស្ងាត់។ យើងបានដើរតាមគាត់។ គាត់បានទៅជិត

ជញ្ជាំង​ដែល​ព្យួរ​អាវុធ ហើយ​ដោយ​ចៃដន្យ​បាន​ដក​មួយ​ចេញ

កាំភ្លើងខ្លីពហុកាលីប; យើងមិនទាន់យល់នៅឡើយទេ។ ប៉ុន្តែនៅពេលដែលគាត់បានគោះគន្លឹះ

ហើយ​បាន​ចាក់​ម្សៅ​កាំភ្លើង​លើ​ធ្នើ បន្ទាប់មក​មនុស្ស​ជាច្រើន​ស្រែក​ដោយ​អចេតនា ហើយ​ចាប់​គាត់​ដោយ

តើ​អ្នក​ចង់​ធ្វើអ្វី? ស្តាប់​នេះ​ឆ្កួត​ហើយ! ពួកគេបានស្រែកដាក់គាត់។

លោកម្ចាស់! - គាត់និយាយយឺត ៗ ដោយដោះលែងដៃរបស់គាត់ - ទៅនរណាម្នាក់

បង់ 20 chervonets ឱ្យខ្ញុំ?

គ្រប់គ្នាបិទមាត់ហើយដើរចេញទៅ។

វលិកចូលបន្ទប់មួយទៀត ហើយអង្គុយនៅតុ។ មនុស្សគ្រប់គ្នាដើរតាមគាត់៖ គាត់

គាត់បានជំរុញឱ្យយើងអង្គុយជារង្វង់។ ស្តាប់បង្គាប់គាត់ដោយស្ងៀមស្ងាត់៖ នៅពេលនោះគាត់

បានទទួលអំណាចអាថ៌កំបាំងខ្លះមកលើយើង។ ខ្ញុំបានមើលគាត់ដោយចេតនា

ភ្នែក; ប៉ុន្តែគាត់បានជួបការសម្លឹងរកមើលរបស់ខ្ញុំជាមួយនឹងការសម្លឹងមើលទៅយ៉ាងស្ងប់ស្ងាត់ និងគ្មានចលនា

ហើយបបូរមាត់ស្លេករបស់គាត់ញញឹម; ប៉ុន្តែទោះបីជាគាត់មានភាពស្ងប់ស្ងាត់ក៏ដោយ I

ខ្ញុំហាក់ដូចជាបានអានត្រានៃសេចក្តីស្លាប់នៅលើមុខស្លេករបស់គាត់។ ខ្ញុំបានកត់សម្គាល់និងជាច្រើន។

អ្នកចម្បាំងចាស់បានបញ្ជាក់ការកត់សម្គាល់របស់ខ្ញុំដែលជារឿយៗនៅលើមុខមនុស្សម្នាក់ដែល

គួរ​តែ​ស្លាប់​ក្នុង​រយៈ​ពេល​ប៉ុន្មាន​ម៉ោង​ទៀត មាន​ស្នាម​ចម្លែក​មួយ​ចំនួន

វាសនាជៀសមិនរួច ដូច្នេះវាពិបាកសម្រាប់ភ្នែកដែលធ្លាប់ស្គាល់ខុស។

អ្នកនឹងស្លាប់នៅថ្ងៃនេះ! ខ្ញុំបានប្រាប់គាត់។

គាត់​ងាក​មក​ខ្ញុំ​យ៉ាង​រហ័ស ប៉ុន្តែ​បាន​ឆ្លើយ​យឺតៗ​ដោយ​ស្ងប់ស្ងាត់៖

ប្រហែលជាបាទ ប្រហែលជាទេ... បន្ទាប់មក ងាកទៅមេ គាត់បានសួរថា៖

តើកាំភ្លើងត្រូវបានផ្ទុកទេ? មេទ័ព​យល់​ច្រឡំ​មិន​ចាំ​ច្បាស់។

មកទៀតហើយ វលិក! នរណាម្នាក់បានស្រែកថា "ខ្ញុំប្រាកដថាវាត្រូវបានផ្ទុកប្រសិនបើនៅក្នុង

ចង​ក​ក្បាល​គេ​អី​ហ្នឹង!..

កំប្លែងហ្មង! - រើសមួយទៀត។

ខ្ញុំកាន់ហាសិបរូប្លិ៍ទល់នឹងប្រាំដែលកាំភ្លើងមិនត្រូវបានផ្ទុក! -

ស្រែកទីបី។

ការភ្នាល់ថ្មីត្រូវបានធ្វើឡើង។

ខ្ញុំធុញទ្រាន់នឹងពិធីដ៏យូរនេះ។

ស្តាប់ខ្ញុំនិយាយ បាញ់ខ្លួនឯង ឬព្យួរកាំភ្លើង

កន្លែងដដែល ហើយយើងទៅដេក។

ជាការពិតណាស់ - មនុស្សជាច្រើនបានលាន់មាត់ថា - តោះចូលគេង។

សុភាព​បុរស​ខ្ញុំ​សូម​អង្វរ​អ្នក​កុំ​ផ្លាស់ទី! - បាននិយាយថា Vulich, ដាក់

ធុងកាំភ្លើងទៅថ្ងាស។ អ្វីៗ​ហាក់​ដូច​ជា​ស្មោកគ្រោក។

លោក Pechorin លោក​បាន​បន្ថែម​ថា "យក​កាត​មួយ​ហើយ​បោះ​វា​ឡើង​" ។

ខ្ញុំ​បាន​យក​ពី​តុ ដូច​ដែល​ខ្ញុំ​ចាំ​ឥឡូវ​នេះ សន្លឹក​បេះដូង​ហើយ​បោះ​វា​នៅ​លើ៖

មនុស្សគ្រប់គ្នាឈប់ដកដង្ហើម; ភ្នែកទាំងអស់បង្ហាញពីការភ័យខ្លាច និងខ្លះទៀត។

ការចង់ដឹងចង់ឃើញឥតកំណត់បានរត់ពីកាំភ្លើងខ្លីទៅអាត់ស្លាប់ដែល,

ផ្លុំនៅលើអាកាសចុះមកយឺតៗ; នាទីដែលគាត់បានប៉ះតុ

វលិក ទាញ​កេះ... ខុស​បច្ចេកទេស!

អរគុណ​ព្រះជាម្ចាស់! - យំជាច្រើន - មិនបានផ្ទុក ...

សូមមើល, ទោះជាយ៉ាងណា, - បាននិយាយថា Vulich ។ គាត់​បាន​គោះ​កេះ​ម្តង​ទៀត ចាប់​គោលដៅ

នៅក្នុងមួកព្យួរនៅលើបង្អួច; ការបាញ់ប្រហារមួយបានផ្ទុះឡើង ហើយផ្សែងហុយពេញបន្ទប់។

ពេល​វា​បែក​ខ្ចាត់ខ្ចាយ​គេ​ដោះ​មួក​ចេញ​៖ វា​ត្រូវ​គេ​ទម្លុះ​ចំ​កណ្តាល​និង​គ្រាប់​កាំភ្លើង

លិចចូលទៅក្នុងជញ្ជាំង។

អស់រយៈពេលបីនាទី គ្មាននរណាម្នាក់អាចនិយាយបានឡើយ។ Vulich ចាក់ចូលទៅក្នុងកាបូបរបស់គាត់។

chervonets របស់ខ្ញុំ។

មានការពិភាក្សាអំពីមូលហេតុដែលកាំភ្លើងខ្លីមិនបាញ់ជាលើកដំបូង។ ផ្សេងទៀត

បាន​អះអាង​ថា​ធ្នើរ​ប្រហែល​ជា​ស្ទះ អ្នក​ខ្លះ​ទៀត​និយាយ​ដោយ​ខ្សឹប​ថា

មុនពេលម្សៅកាំភ្លើងឆៅហើយបន្ទាប់ពី Vulich ប្រោះស្រស់។ ប៉ុន្តែខ្ញុំបានអះអាង

ថាការសន្មត់ចុងក្រោយគឺមិនយុត្តិធម៌ទេ ព្រោះខ្ញុំមិនតែងតែទេ។

បានយកភ្នែករបស់គាត់ចេញពីកាំភ្លើង។

អ្នកសប្បាយចិត្តនៅក្នុងហ្គេម - ខ្ញុំបាននិយាយទៅកាន់ Vulich ...

នេះ​ជា​លើក​ដំបូង​ក្នុង​ជីវិត​របស់​ខ្ញុំ» គាត់​បាន​ឆ្លើយ​ទាំង​ញញឹម​ថា «នេះ​ឯង

ប្រសើរជាងធនាគារនិង shtoss ។

ប៉ុន្តែគ្រោះថ្នាក់ជាងនេះបន្តិច។

ហើយអ្វី? តើអ្នកចាប់ផ្តើមជឿលើការកំណត់ទុកជាមុនទេ?

ខ្ញុំ​ជឿជាក់; ពេលនេះខ្ញុំមិនយល់សោះថា ហេតុអ្វីបានជាអ្នកហាក់ដូចជាខ្ញុំ

ច្បាស់ជាស្លាប់ថ្ងៃនេះ...

បុរស​ដដែល​នេះ ដែល​ថ្មីៗ​នេះ​បាន​តម្រង់​ថ្ងាស​ដោយ​ស្ងប់ស្ងាត់។

ឥឡូវនេះស្រាប់តែផ្ទុះឡើង និងខ្មាស់អៀន។

ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ វាគ្រប់គ្រាន់ហើយ! គាត់បាននិយាយថា ក្រោកឡើង ការភ្នាល់របស់យើងបានចប់ហើយ។

ឥឡូវនេះការកត់សម្គាល់របស់អ្នក វាហាក់ដូចជាខ្ញុំគឺមិនសមរម្យ ... - គាត់បានយកមួករបស់គាត់ហើយចាកចេញ។ នេះ​គឺជា

វាហាក់ដូចជាចម្លែកសម្រាប់ខ្ញុំ - ហើយមិនមែនដោយគ្មានហេតុផលទេ! ..

មិនយូរប៉ុន្មាន គ្រប់គ្នាក៏ត្រឡប់ទៅផ្ទះវិញ ដោយនិយាយប្លែកៗពីមាត់របស់ វលិក ហើយ

ប្រឆាំងនឹងបុរសម្នាក់ដែលចង់បាញ់ខ្លួនឯង; ដូចជាប្រសិនបើគាត់មិនអាចរស់នៅដោយគ្មានខ្ញុំ

ស្វែងរកឱកាសល្អ!

ខ្ញុំបានត្រឡប់ទៅផ្ទះវិញតាមរយៈផ្លូវទទេនៃភូមិ; ខែ, ពេញនិង

ពណ៌ក្រហមដូចជាពន្លឺនៃភ្លើងបានចាប់ផ្តើមលេចឡើងពីខាងក្រោយជើងមេឃ

ផ្ទះ; ផ្កាយបានភ្លឺយ៉ាងស្ងប់ស្ងាត់នៅលើតុដេកពណ៌ខៀវងងឹត ហើយវាបានក្លាយជារឿងកំប្លែងសម្រាប់ខ្ញុំ

នៅពេលដែលខ្ញុំចាំថា ធ្លាប់មានអ្នកប្រាជ្ញ ដែលគិតថាពួកគេជាអ្នកបំភ្លឺ

ស្ថានសួគ៌ចូលរួមក្នុងជម្លោះមិនសំខាន់របស់យើងសម្រាប់ដីមួយឬសម្រាប់

សិទ្ធិ​ប្រឌិត​មួយ​ចំនួន!.. ដូច្នេះ​អ្វី​ទៅ? ចង្កៀងទាំងនេះភ្លឺ, នេះបើយោងតាមរបស់ពួកគេ។

មតិ, គ្រាន់តែបំភ្លឺការប្រយុទ្ធនិងការប្រារព្ធពិធីរបស់ពួកគេ, ការដុតជាមួយ

អតីតភាពរុងរឿងរបស់ពួកគេ ហើយតណ្ហា និងក្តីសង្ឃឹមរបស់ពួកគេបានរសាត់ទៅជាមួយពួកគេជាយូរមកហើយ

ភ្លើង​បំភ្លឺ​នៅ​មាត់​ព្រៃ​ដោយ​អ្នក​វង្វេង! ប៉ុន្តែអ្វីដែលមានឆន្ទៈ

បានផ្តល់ទំនុកចិត្តដល់ពួកគេថាផ្ទៃមេឃទាំងមូលជាមួយនឹងអ្នករស់នៅរាប់មិនអស់

មើល​ទៅ​ពួក​គេ​ដោយ​ការ​ចូល​រួម​ទោះ​បី​ជា​ស្ងាត់​ប៉ុន្តែ​មិន​មាន​ការ​ផ្លាស់​ប្តូ​រ​!.. ហើយ​យើង​ដែល​គួរ​ឱ្យ​អាណិត​របស់​ពួក​គេ​

កូន​ចៅ​វង្វេង​ផែនដី​ដោយ​គ្មាន​ការ​ជឿជាក់ និង​អំនួត ដោយ​គ្មាន​ការ​រីករាយ និង​

ការភ័យខ្លាច លើកលែងតែការភ័យខ្លាចដោយអចេតនានោះ ដែលច្របាច់បេះដូងតាមគំនិតដែលជៀសមិនរួច

ទីបញ្ចប់ យើងលែងមានលទ្ធភាពក្នុងការលះបង់ដ៏ធំ មិនថាដើម្បីប្រយោជន៍មនុស្សជាតិ ឬ

សូម្បី​តែ​សម្រាប់​សុភមង្គល​របស់​យើង​ផ្ទាល់ ដូច្នេះ​យើង​ដឹង​ថា​ភាព​មិន​អាច​ទៅ​រួច​និង​ព្រងើយ​កន្តើយ​របស់​វា​

យើងផ្លាស់ប្តូរពីការសង្ស័យទៅជាការសង្ស័យ ដូចដែលបុព្វបុរសរបស់យើងប្រញាប់ប្រញាល់ពីមួយ។

វង្វេង​ដល់​អ្នក​ដទៃ​មិន​មាន ដូច​គេ​គ្មាន​សង្ឃឹម សូម្បី​តែ​បែប​នោះ។

មិនកំណត់, ទោះបីជាការពិត, សេចក្តីរីករាយដែលព្រលឹងបានជួបនៅក្នុង

ការតស៊ូជាមួយមនុស្ស ឬវាសនា...

ហើយគំនិតស្រដៀងគ្នាជាច្រើនទៀតបានឆ្លងកាត់គំនិតរបស់ខ្ញុំ។ ខ្ញុំមិនបានកាន់ពួកគេទេ។

ព្រោះខ្ញុំមិនចូលចិត្តការគិតអរូបី។ និង

តើ​នេះ​នាំ​ទៅ​រក​អ្វី?.. ក្នុង​វ័យ​ក្មេង​ខ្ញុំ​ជា​អ្នក​សុបិន ខ្ញុំ​ចូល​ចិត្ត​មើល​ស្រាល

ឆ្លាស់គ្នាអាប់អួរ បន្ទាប់មករូបភាព iridescent ដែលសម្រាក

និងការស្រមើលស្រមៃលោភលន់។ ប៉ុន្តែ តើ​នេះ​នៅ​សល់​អ្វី​សម្រាប់​ខ្ញុំ? ភាពនឿយហត់មួយ។

បន្ទាប់​ពី​យប់​នៃ​ការ​ប្រយុទ្ធ​ជាមួយ​នឹង​ខ្មោច​មួយ និង​ការ​ចងចាំ​មិន​ច្បាស់លាស់​ដែល​ពោរពេញ​ទៅ​ដោយ​

សោកស្តាយ។ ក្នុង​ការ​តស៊ូ​ឥត​ប្រយោជន៍​នេះ ខ្ញុំ​បាន​ហត់នឿយ​ទាំង​កំដៅ​នៃ​ព្រលឹង និង​ភាព​ស្ថិតស្ថេរ​នៃ​ឆន្ទៈ

ចាំបាច់សម្រាប់ជីវិតពិត; ខ្ញុំ​បាន​ចូល​ក្នុង​ជីវិត​នេះ ដោយ​បាន​ឆ្លង​កាត់​វា​រួច​ហើយ។

ផ្លូវចិត្ត ហើយខ្ញុំក៏អផ្សុក និងខ្ពើមរអើម ក្នុងនាមជាអ្នកអានក្លែងក្លាយ

សៀវភៅដែលស្គាល់គាត់យូរហើយ។

ឧប្បត្តិហេតុនៅល្ងាចនេះមានឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងមកលើខ្ញុំ។

ចាប់អារម្មណ៍និងធ្វើឱ្យសរសៃប្រសាទរបស់ខ្ញុំឆាប់ខឹង; ខ្ញុំមិនដឹងថាខ្ញុំជឿទេឥឡូវនេះ

កំណត់ទុកជាមុនឬអត់ ប៉ុន្តែនៅល្ងាចនោះ ខ្ញុំបានជឿគាត់យ៉ាងមុតមាំ៖ ភស្តុតាង

មានភាពទាក់ទាញ ហើយខ្ញុំ ទោះបីជាការពិតដែលខ្ញុំសើចចំអកឱ្យជីដូនជីតារបស់យើង និងពួកគេក៏ដោយ។

ហោរាសាស្រ្តដែលមានប្រយោជន៍ បានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងរណ្តៅរបស់ពួកគេដោយអចេតនា ប៉ុន្តែខ្ញុំបានបញ្ឈប់ខ្លួនឯង

ទាន់ពេលនៅលើផ្លូវដ៏គ្រោះថ្នាក់នេះ ហើយមានច្បាប់មិនបដិសេធអ្វីទាំងអស់ជាដាច់ខាត

ហើយ​ដោយ​មិន​ទុក​ចិត្ត​អ្វី​ដោយ​ខ្វាក់​ភ្នែក នោះ​បាន​បោះ​ metaphysics មួយ​ឡែក ហើយ​ចាប់​ផ្ដើម​មើល

នៅក្រោមជើងរបស់អ្នក។ ការប្រុងប្រយ័ត្នបែបនេះមានប្រយោជន៍ខ្លាំងណាស់៖ ខ្ញុំស្ទើរតែដួល

បុកចូលទៅក្នុងរបស់ដែលក្រាស់ និងទន់ ប៉ុន្តែមើលទៅគ្មានជីវិត។ ផ្អៀងលើ

ព្រះច័ន្ទកំពុងរះនៅតាមផ្លូវ - ហើយអ្វី? មុនពេលខ្ញុំដាក់ជ្រូកមួយ

កាត់ពាក់កណ្តាលជាមួយនឹង saber ... ខ្ញុំស្ទើរតែមិនមានពេលដើម្បីពិនិត្យមើលវា នៅពេលដែលខ្ញុំលឺសំលេងរំខាន

ជំហាន៖ Cossacks ពីរនាក់បានរត់ចេញពីផ្លូវ ម្នាក់បានមករកខ្ញុំហើយសួរថាតើ

តើខ្ញុំបានឃើញ Cossack ស្រវឹងកំពុងដេញជ្រូក។ ខ្ញុំ​បាន​ប្រាប់​គេ​ថា ខ្ញុំ​មិន​បាន​ធ្វើ​ទេ។

បានជួប Cossack ហើយបានចង្អុលទៅជនរងគ្រោះអកុសលនៃភាពក្លាហានដ៏ឃោរឃៅរបស់គាត់។

ចោរអី! - បាននិយាយថា Cossack ទីពីរ - ភ្លាមៗនៅពេលដែល chihira ស្រវឹងដូច្នេះ

បានទៅកាប់អ្វីៗទាំងអស់។ ចូរ​ដើរ​តាម​គាត់ Eremeich យើង​ត្រូវ​ចង​គាត់

ពួក​គេ​បាន​ចេញ​ដំណើរ​ទៅ ហើយ​ខ្ញុំ​បាន​បន្ត​ដំណើរ​របស់​ខ្ញុំ​ដោយ​ការ​ប្រុង​ប្រយ័ត្ន​កាន់​តែ​ខ្លាំង

ទី​បំផុត​បាន​ទៅ​ដល់​ផ្ទះ​ល្វែង​របស់​គាត់​ដោយ​រីករាយ។

ខ្ញុំ​បាន​រស់នៅ​ជាមួយ​មេទ័ព​ចាស់​ម្នាក់ ដែល​ខ្ញុំ​ស្រឡាញ់​ចំពោះ​ចរិត​ល្អ​របស់​គាត់​

ជាពិសេសសម្រាប់កូនស្រីស្អាត Nastya ។

ជាធម្មតា នាងកំពុងរង់ចាំខ្ញុំនៅច្រកទ្វារ រុំដោយអាវរោម។

ព្រះច័ន្ទបំភ្លឺបបូរមាត់ដ៏គួរឱ្យស្រឡាញ់របស់នាងពណ៌ខៀវពីយប់ត្រជាក់។ នាងទទួលស្គាល់ខ្ញុំ

ញញឹម ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនអាស្រ័យលើនាងទេ។ "លាហើយ Nastya" ខ្ញុំបាននិយាយថាឆ្លងកាត់

អតីតកាល។ នាងចង់និយាយអ្វីមួយ ប៉ុន្តែបានត្រឹមតែដកដង្ហើមធំ។

ខ្ញុំ​បិទ​ទ្វារ​បន្ទប់​ពី​ក្រោយ​ខ្ញុំ អុជ​ទៀន ហើយ​ប្រញាប់​ទៅ

គ្រែ; មានតែក្តីស្រមៃលើកនេះទេ ដែលបង្ខំខ្លួនឯងឱ្យរង់ចាំអ្វីដែលសាមញ្ញជាងនេះ។ រួចហើយ

ភាគខាងកើតចាប់ផ្តើមស្លេកនៅពេលដែលខ្ញុំងងុយគេងប៉ុន្តែ - ជាក់ស្តែងវាត្រូវបានសរសេរនៅលើ

ស្ថានសួគ៌ដែលខ្ញុំនឹងមិនដេកយប់នេះ។ នៅម៉ោងបួនទៀបភ្លឺ កណ្តាប់ដៃពីរ

បានគោះបង្អួចរបស់ខ្ញុំ។ ខ្ញុំស្ទុះឡើង៖ ស្អី?.. "ក្រោកឡើងស្លៀកពាក់!" -

ស្លេកដូចស្លាប់។

Vulich ត្រូវបានសម្លាប់។

ខ្ញុំ​មាន​ការ​ងឿង​ឆ្ងល់។

បាទ សម្លាប់ - ពួកគេបានបន្ត - តោះទៅយ៉ាងលឿន។

បាទ ទៅណា?

ជាទីស្រឡាញ់អ្នកនឹងដឹង។

យើងទៅ។ ពួកគេបានប្រាប់ខ្ញុំពីអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលបានកើតឡើង លាយឡំជាមួយនឹងភាពខុសគ្នា

អត្ថាធិប្បាយអំពីការកំណត់ទុកជាមុនចម្លែកដែលបានជួយសង្គ្រោះគាត់ពីអ្វីដែលជៀសមិនរួច

ការស្លាប់កន្លះម៉ោងមុនពេលស្លាប់។ វលិក​ដើរ​ម្នាក់ឯង​តាម​ផ្លូវ​ងងឹត៖

Cossack ស្រវឹងបានរត់ឡើងកាប់ជ្រូកហើយប្រហែលជាបានឆ្លងកាត់មិនមែនទេ។

ចាំ​មើល​គាត់​បើ​វលីច​ឈប់​ភ្លាម​ៗ​មិន​បាន​និយាយ​ថា​៖ ​«​អ្នក​ជា​អ្នក​ណា​បង!

រកមើល "-" អ្នក!" - ឆ្លើយ Cossack ដោយវាយគាត់ដោយ saber និងកាត់គាត់ពីស្មា។

ស្ទើរតែបេះដូង ... Cossacks ពីរនាក់ដែលបានជួបខ្ញុំហើយតាមឃាតក

មក​ដល់​ទាន់​ពេល លើក​បុរស​រង​របួស ប៉ុន្តែ​គាត់​នៅ​ដង្ហើម​ចុង​ក្រោយ​ហើយ​និយាយ

គ្រាន់តែពាក្យពីរ៖ "គាត់ត្រូវ!" ខ្ញុំ​ម្នាក់​ឯង​បាន​យល់​អត្ថន័យ​ងងឹត​នៃ​ពាក្យ​ទាំង​នេះ៖ ពួក​គេ

បានព្យាបាលខ្ញុំ; ខ្ញុំបានទស្សន៍ទាយជោគវាសនារបស់បុរសក្រីក្រដោយមិនដឹងខ្លួន។ សភាវគតិរបស់ខ្ញុំមិនមែនទេ។

បញ្ឆោតខ្ញុំ៖ ខ្ញុំពិតជាបានអាននៅលើមុខរបស់គាត់ដែលផ្លាស់ប្តូរត្រានៃការជិតស្និទ្ធ

ឃាតករ​បាន​ចាក់សោ​ខ្លួនឯង​ក្នុង​ខ្ទម​ទទេ​មួយ​កន្លែង​ចុង​ភូមិ​។ យើងទៅទីនោះ។ មួយ​បាច់

ស្ត្រីរត់យំក្នុងទិសដៅតែមួយ; ពេលខ្លះ Cossack យឺត

លោត​ចេញ​ទៅ​តាម​ផ្លូវ កាន់​ដាវ​របស់​គាត់​យ៉ាង​លឿន ហើយ​រត់​នាំ​មុខ​យើង។

ភាពចលាចលគឺគួរឱ្យភ័យខ្លាច។

នៅទីនេះយើងនៅទីបំផុត; មើល៖ នៅ​ជុំវិញ​ខ្ទម​ដែល​មាន​ទ្វារ និង​ទ្វារ

ចាក់សោពីខាងក្នុង មានហ្វូងមនុស្ស។ មន្ត្រី និង Cossacks កំពុងនិយាយគ្នាយ៉ាងក្លៀវក្លា៖

ស្ត្រី​ស្រែក​ថ្ងូរ និយាយ​និង​យំ។ ក្នុងចំណោមពួកគេចាប់ភ្នែកខ្ញុំ

ទឹកមុខសំខាន់របស់ស្ត្រីចំណាស់ បង្ហាញពីភាពអស់សង្ឃឹមយ៉ាងឆ្កួត នាងកំពុងអង្គុយ

ឈើក្រាស់ លុតជង្គង់ ហើយទ្រក្បាលដោយដៃរបស់គាត់៖ បន្ទាប់មក

គឺជាម្តាយរបស់ឃាតករ។ បបូរ​មាត់​របស់​នាង​រំកិល​ម្ដង​ម្កាល៖ ពួក​គេ​ខ្សឹប​ពាក្យ​អធិស្ឋាន ឬ

បណ្តាសា?

ទន្ទឹមនឹងនេះដែរ ចាំបាច់ត្រូវសម្រេចចិត្តលើអ្វីមួយ និងចាប់ឧក្រិដ្ឋជន។

ទោះ​ជា​យ៉ាង​ណា​ក៏​គ្មាន​អ្នក​ណា​ហ៊ាន​បោះ​ខ្លួន​មុន​ដែរ។ ខ្ញុំបានទៅបង្អួចហើយមើលទៅ

រន្ធបិទ៖ ស្លេក គាត់ដេកលើឥដ្ឋ កាន់កាំភ្លើងខ្លីនៅដៃស្តាំ។

ដាវ​បង្ហូរឈាម​មួយ​ដេក​ក្បែរ​គាត់។ ភ្នែក​ដែល​បង្ហាញ​ខ្លួន​របស់​គាត់​គឺ​គួរ​ឱ្យ​ខ្លាច

វិលជុំវិញ; ពេលខ្លះគាត់ញាប់ញ័រ ហើយចាប់ក្បាលរបស់គាត់ដូចជាប្រសិនបើ

នឹកឃើញយ៉ាងមិនច្បាស់កាលពីម្សិលមិញ។ ខ្ញុំមិនបានអានការតាំងចិត្តច្រើនក្នុងរឿងនេះទេ។

ក្រឡេក​មើល​ដោយ​មិន​សុខចិត្ត ហើយ​ប្រាប់​មេ​ថា ឥត​ប្រយោជន៍​ទេ​ដែល​លោក​មិន​បាន​បញ្ជា​ឱ្យ​វាយ​បំបែក​ទ្វារ

ហើយ Cossacks ប្រញាប់ប្រញាល់ទៅទីនោះព្រោះវាប្រសើរជាងធ្វើវាឥឡូវនេះជាងពេលក្រោយ។

នៅពេលដែលគាត់មកដល់អារម្មណ៍របស់គាត់។

នៅពេលនេះ មេទ័ពចាស់បានមកដល់ទ្វារ ហើយហៅគាត់តាមឈ្មោះ។ នោះ។

បានឆ្លើយតប។

ខ្ញុំបានធ្វើបាបបងប្រុស Efimych - បាននិយាយថាប្រធានក្រុម - ដូច្នេះគ្មានអ្វីត្រូវធ្វើទេ

ដាក់ស្នើ!

ខ្ញុំនឹងមិនដាក់ស្នើទេ! - ឆ្លើយ Cossack ។

កោតខ្លាចព្រះ។ យ៉ាងណាមិញ អ្នកមិនមែនជា Chechen ដែលត្រូវបណ្តាសាទេ ប៉ុន្តែជាគ្រីស្ទានស្មោះត្រង់។ ផងដែរ

ប្រសិនបើអំពើបាបរបស់អ្នកបានបោកបញ្ឆោតអ្នក គ្មានអ្វីត្រូវធ្វើទេ អ្នកនឹងមិនអាចគេចផុតពីជោគវាសនារបស់អ្នកបានទេ!

ខ្ញុំនឹងមិនដាក់ស្នើទេ! ស្រែកថា Cossack យ៉ាងសាហាវ ហើយគេអាចឮការចុច

cocked មាន់។

អេ! - ប្រធានក្រុមបាននិយាយទៅកាន់ស្ត្រីចំណាស់ថា - និយាយជាមួយកូនប្រុសរបស់អ្នកប្រហែលជាអ្នក។

ស្តាប់... យ៉ាងណាមិញ នេះគ្រាន់តែជាកំហឹងរបស់ព្រះជាម្ចាស់ប៉ុណ្ណោះ។ បាទ មើល ខាងក្រោមនេះជាសុភាពបុរសពីរនាក់

ម៉ោងរង់ចាំ។

ស្ត្រីចំណាស់មើលមកគាត់ដោយចេតនា ហើយងក់ក្បាល។

Vasily Petrovich, - បាននិយាយថាប្រធានក្រុម, ឡើងទៅកាន់ធំ, - គាត់នឹងមិនចុះចាញ់ -

ខ្ញុំ​ស្គាល់​គាត់។ ហើយ​ប្រសិន​បើ​ទ្វារ​ខូច នោះ​ប្រជាជន​យើង​ជា​ច្រើន​នឹង​ត្រូវ​ស្លាប់។ តើអ្នកនឹងបញ្ជាទិញ

បាញ់គាត់ល្អជាង? មានគម្លាតធំទូលាយនៅក្នុង shutter ។

ពេល​នោះ​គំនិត​ចម្លែក​មួយ​បាន​លេច​ឡើង​ក្នុង​ចិត្ត​ខ្ញុំ៖

Vulich ខ្ញុំបានសម្រេចចិត្តសាកល្បងសំណាងរបស់ខ្ញុំ។

រង់ចាំ - ខ្ញុំបាននិយាយទៅកាន់មេខ្ញុំនឹងយកគាត់ឱ្យនៅរស់។

បញ្ជាឱ្យប្រធានក្រុមចាប់ផ្តើមការសន្ទនាជាមួយគាត់ហើយដាក់ Cossacks បីនាក់នៅមាត់ទ្វារ។

ត្រៀមខ្លួនរួចជាស្រេចដើម្បីវាយនាងចេញ ហើយប្រញាប់ទៅរកជំនួយរបស់ខ្ញុំនៅសញ្ញានេះ ខ្ញុំបានដើរជុំវិញខ្ទម

ហើយចូលទៅជិតបង្អួចវាសនា។ បេះដូងខ្ញុំលោតញាប់។

អូ អ្នក​ត្រូវ​បណ្តាសា! - ស្រែក Yesaul ។ - តើអ្នកកំពុងសើចដាក់យើងឬអ្វី?

ឬ​អ្នក​គិត​ថា​យើង​មិន​អាច​ដោះស្រាយ​ជាមួយ​អ្នក? គាត់ចាប់ផ្តើមគោះទ្វារដោយអស់ពីកម្លាំងរបស់គាត់។

កម្លាំងខ្ញុំដាក់ភ្នែកដើម្បីបង្ក្រាបបានធ្វើតាមចលនារបស់ Cossack ដែលមិនរង់ចាំជាមួយ

ផ្នែកម្ខាងនៃការវាយប្រហារនេះ - ហើយភ្លាមៗនោះហែកបិទទ្វារហើយប្រញាប់ប្រញាល់តាមបង្អួចដោយក្បាលរបស់គាត់។

ចុះ។ ការ​បាញ់​មួយ​បាន​បន្លឺ​ឡើង​ចំ​ពី​ត្រចៀក​ខ្ញុំ គ្រាប់​កាំភ្លើង​បាន​ហែក​ក្រដាស​អេប៉ូឡែត។ ប៉ុន្តែផ្សែង

ពេញ​បន្ទប់ រារាំង​សត្រូវ​របស់​ខ្ញុំ​មិន​ឲ្យ​រក​ឃើញ​ដាវ​មួយ​ដែល​នៅ​ក្បែរ

គាត់។ ខ្ញុំចាប់ដៃរបស់គាត់; Cossacks បានវាយលុកហើយបីនាទីមិនកន្លងផុតទៅ

ជនល្មើស​ត្រូវ​បាន​ចង​ក​រួច​ហើយ​យក​ទៅ​រក្សា​ទុក។ ប្រជាជនបានបែកខ្ញែក។ មន្ត្រី

ខ្ញុំត្រូវបានគេអបអរសាទរ - ប្រាកដណាស់វាគឺជាមួយនឹងអ្វី!

យ៉ាង​ណា​មិញ ធ្វើ​ម៉េច​មិន​ក្លាយ​ជា​អ្នក​ស្លាប់? ប៉ុន្តែអ្នកណា

ដឹង​ច្បាស់​ថា​គាត់​ជឿ​លើ​អ្វី​មួយ​ឬ​អត់?.. ហើយ​តើ​យើង​យក​ញឹកញាប់​ប៉ុណ្ណា

បញ្ឆោតបញ្ឆោតអារម្មណ៍ ឬកំហុសនៃចិត្ត!..

ខ្ញុំចូលចិត្តសង្ស័យអ្វីៗទាំងអស់៖ ចិត្តគំនិតនេះមិនជ្រៀតជ្រែកឡើយ។

ការសម្រេចចិត្តនៃចរិតលក្ខណៈ - ផ្ទុយទៅវិញសម្រាប់ខ្ញុំខ្ញុំតែងតែក្លាហាន

ខ្ញុំ​ទៅ​មុខ​នៅ​ពេល​ដែល​ខ្ញុំ​មិន​ដឹង​ថា​អ្វី​ដែល​កំពុង​រង់ចាំ​ខ្ញុំ​។ គ្មានអ្វីអាក្រក់ជាងការស្លាប់នោះទេ។

កើតឡើង - ប៉ុន្តែអ្នកនឹងមិនរួចផុតពីសេចក្តីស្លាប់!

ត្រឡប់ទៅបន្ទាយវិញ ខ្ញុំបានប្រាប់ Maksim Maksimych នូវអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងដែលបានកើតឡើង។

ជាមួយខ្ញុំ ហើយដែលខ្ញុំធ្វើជាសាក្សី ហើយចង់ដឹងពីយោបល់របស់គាត់។

ការកំណត់ទុកជាមុន។ គាត់​មិន​យល់​ពាក្យ​នេះ​ពី​ដំបូង​ទេ ប៉ុន្តែ​ខ្ញុំ​បាន​ពន្យល់​វា​ដូច​ជា

អាច ហើយ​បន្ទាប់​មក​គាត់​និយាយ​ដោយ​ញ័រ​ក្បាល​យ៉ាង​ខ្លាំង៖

បាទ​លោក! ពិតប្រាកដ​ណាស់! នេះ​ជា​រឿង​ពិបាក​ជាង​!.. ទោះ​ជា​យ៉ាង​ណា​ក៏​ដោយ

កេះអាស៊ីជារឿយៗបរាជ័យប្រសិនបើរំអិលមិនល្អ ឬមិនតឹងគ្រប់គ្រាន់។

ចុចដោយម្រាមដៃរបស់អ្នក; ខ្ញុំសារភាពថាខ្ញុំមិនចូលចិត្តកាំភ្លើង Circassian ទេ។ ពួកគេ

មិនសមរម្យចំពោះបងប្អូនយើង៖ គូទតូចមើលតែច្រមុះ

វានឹងឆេះ ... ប៉ុន្តែអ្នកត្រួតពិនិត្យរបស់ពួកគេគ្រាន់តែជាការគោរពរបស់ខ្ញុំ!

បន្ទាប់​មក​គាត់​បាន​និយាយ​ថា​៖

មែនហើយ អាណិតអ្នកក្រ... អារក្សបានទាញគាត់នៅពេលយប់ដោយស្រវឹង

talk!.. យ៉ាង​ណា​មិញ វា​ច្បាស់​ណាស់​ថា​គេ​សរសេរ​ក្នុង​គ្រួសារ​គាត់...

ខ្ញុំមិនអាចទទួលបានអ្វីពីគាត់ទៀតទេ៖ គាត់មិនស្រលាញ់ទាល់តែសោះ

ការពិភាក្សា metaphysical ។

"(បួនដំបូង:" Bela", "Maxim Maksimych", "Taman", "ព្រះនាងម៉ារី") ។

នៅឯពិធីជប់លៀងរបស់មន្រ្តីដែលជាកន្លែងដែល Pechorin មានវត្តមានការសន្ទនាបានប្រែទៅជាជំនឿមូស្លីមថាជោគវាសនារបស់មនុស្សត្រូវបានសរសេរនៅស្ថានសួគ៌ (នេះគឺជាការស្លាប់ - ជំនឿលើការកំណត់ទុកជាមុនដែលមិនអាចផ្លាស់ប្តូរបាននៃជោគវាសនាដែលអ្នកនឹងមិនចេញពីជោគវាសនា) . វរសេនីយ៍ទោ វលិក ដែលស្គាល់ដោយចរិតចម្លែក និងស្ងៀមស្ងាត់ ស្រាប់តែហ៊ានភ្នាល់លុយ ដោយសន្យាថា ពេលនេះគាត់នឹងសាកល្បងដោយខ្លួនឯង ថាតើមនុស្សម្នាក់អាចលះបង់ជីវិតរបស់គាត់តាមអំពើចិត្ត ឬថាតើនាទីជោគវាសនាត្រូវបានកំណត់ទុកជាមុនសម្រាប់មនុស្សគ្រប់គ្នា។

Pechorin បានទទួលយកការភ្នាល់ដោយចាក់ chervonets ពីរដប់នៅលើតុ។ គ្មាននរណាម្នាក់ដឹងច្បាស់ពីរបៀបដែល Vulich នឹងរៀបចំបទពិសោធន៍មិនធម្មតារបស់គាត់នោះទេ។ ក្រឡេកមើលជុំវិញ ជនជាតិស៊ែបបានដកកាំភ្លើងខ្លីមួយដើមដែលព្យួរពីជញ្ជាំង។ ដោយ​មិន​ដឹង​ថា​មាន​គ្រាប់​កាំភ្លើង​នៅ​ក្នុង​កាំភ្លើង​ទេ គាត់​បាន​ចាក់​ម្សៅ​កាំភ្លើង​ចូល។

មនុស្សគ្រប់គ្នាកក។ ដោយសង្កេតមើលការស្រមើស្រមៃ ការសម្លឹងមើលអាថ៌កំបាំងរបស់ Vulich Pechorin បាននិយាយដោយអចេតនាថា "អ្នកនឹងស្លាប់នៅថ្ងៃនេះ!" ក្នុងចំណោមអ្នកចម្បាំងចាស់ ជំនឿបានយកឈ្នះថា ជារឿយៗនៅលើមុខមនុស្សម្នាក់ដែលគួរតែស្លាប់ក្នុងរយៈពេលពីរបីម៉ោង មានការជាប់គាំងនៃជោគវាសនាដែលជៀសមិនរួច។ វាហាក់ដូចជា Pechorin: គាត់បានកត់សម្គាល់ឃើញគាត់នៅ Vulich ។

ប៉ុន្តែគាត់បានយកកាំភ្លើងខ្លីទៅប្រាសាទរបស់គាត់ដោយស្ងប់ស្ងាត់ដោយប្រាប់ Pechorin ថា: "បោះសន្លឹកបៀមួយសន្លឹក" ។ Pechorin បានបោះសន្លឹកបៀនៃដួងចិត្ត។ ខណៈ​អាត់​ធ្លាក់​លើ​តុ វលិក​ទាញ​គន្លឹះ - ហើយ​មាន​ការ​ឆាបឆេះ!

រូបភាពសម្រាប់រឿងរបស់ M. Yu. Lermontov "The Fatalist" ។ សិល្បករ V. Polyakov

គ្រប់​គ្នា​ដក​ដង្ហើម​ធូរ​ស្រាល។ ដើម្បីពិនិត្យមើលថាតើកាំភ្លើងខ្លីនៅតែត្រូវបានផ្ទុក ជនជាតិស៊ែប៊ីបានបាញ់ចេញពីវាម្តងទៀត - ចូលទៅក្នុងមួកដែលព្យួរនៅលើបង្អួច។ ការបាញ់មួយបានកើតឡើង មួកត្រូវបានទម្លុះ។ មាន​គ្រាប់​កាំភ្លើង​មួយ​គ្រាប់! អ្នកដែលមានវត្តមានបានភ្ញាក់ផ្អើល។

ដោយបានឈ្នះការភ្នាល់ Vulich បានយកលុយរបស់ Pechorin ។ គាត់បាននិយាយម្តងទៀតថា "នៅតែវាហាក់ដូចជាខ្ញុំថា អ្នកត្រូវតែស្លាប់នៅថ្ងៃនេះ" ហើយសម្រាប់ហេតុផលមួយចំនួន Vulich មានការអាម៉ាស់ចំពោះពាក្យទាំងនេះ។

មន្ត្រី​បាន​បំបែក​ខ្លួន។ Pechorin បានវង្វេងក្នុងទីងងឹតទៅផ្ទះ - ហើយភ្លាមៗនោះបានជំពប់ដួលលើជ្រូកមួយក្បាលដែលកាត់ពាក់កណ្តាល។ ភ្លាមៗនោះ Cossacks ពីរនាក់បានរត់ឡើងដោយប្រាប់ថា៖ សមមិត្តរបស់គេម្នាក់ដែលស្គាល់ថាមានចរិតឆេវឆាវ ស្រវឹងហើយទើបរត់ចេញតាមផ្លូវ គ្រវីដាវរបស់គាត់។ គាត់បានសម្លាប់ជ្រូក។ Cossacks បានបន្តស្វែងរកអ្នកប្រយុទ្ធ។

មកដល់ផ្ទះ Pechorin បានចូលគេង ប៉ុន្តែភ្លាមៗនោះត្រូវបានភ្ញាក់ពីដំណេកដោយសារគោះបង្អួច។ មន្រ្តីបីនាក់ឈរនៅរានហាលដោយស្រែកថា "Vulich ត្រូវបានសម្លាប់!" គាត់កំពុងដើរតាមផ្លូវបានជួប Cossack ដូចគ្នាជាមួយ saber ឈប់ហើយសួរថាតើគាត់កំពុងស្វែងរកអ្នកណា។ "អ្នក!" - ឆ្លើយ Cossack ហើយកាត់ Vulich ពីស្មាស្ទើរតែដល់បេះដូង។ មុនពេលគាត់ស្លាប់ ជនជាតិស៊ែបអាចនិយាយបានថា៖ «គាត់និយាយត្រូវហើយ!»។ Pechorin បានដឹងថាពាក្យទាំងនេះសំដៅទៅលើគាត់។

ឃាតករ​បាន​ចាក់សោ​ខ្លួនឯង​ក្នុង​ខ្ទម​ទទេ។ នាង​ត្រូវ​បាន​គេ​ឡោមព័ទ្ធ ប៉ុន្តែ​គាត់​មិន​ចង់​ចុះចាញ់​ឡើយ ហើយ​បាន​គំរាម​កាប់ និង​បាញ់​សម្លាប់​អ្នក​ណា​ដែល​ព្យាយាម​ចូល​គាត់។ Cossacks គិតថានឹងបាញ់នៅបង្អួចនៃខ្ទមប៉ុន្តែ Pechorin បានស្នើថា: "ខ្ញុំនឹងព្យាយាមយកគាត់ឱ្យនៅរស់" ។

Lermontov ។ អ្នកស្លាប់។ សៀវភៅអូឌីយ៉ូ

ឃាតករត្រូវបានរំខានដោយការបញ្ចុះបញ្ចូលតាមទ្វារ។ នៅពេលនេះ Pechorin ហែកទ្វារយ៉ាងលឿនហើយលោតចូលទៅក្នុងខ្ទមដោយចិត្តសប្បុរសដោយអាស្រ័យ។ គ្រាប់កាំភ្លើង​របស់​ឧក្រិដ្ឋជន​បាន​ផ្លុំ​ត្រចៀក​គាត់ ប៉ុន្តែ​ពេល​ឡើង​លើ​ឥដ្ឋ គាត់​អាច​ចាប់​ឃាតករ​ដោយដៃ​។ Cossacks ដែលបានគោះទ្វារបានចងគាត់។

«​បន្ទាប់​ពី​រឿង​នេះ​ហើយ តើ​វា​ហាក់​ដូច​ម្ដេច​មិន​ក្លាយ​ជា​អ្នក​ស្លាប់? ប៉ុន្តែ​តើ​យើង​ចាប់​ផ្ដន្ទាទោស​ការ​បោក​បញ្ឆោត​អារម្មណ៍ ឬ​កំហុស​ដោយ​ហេតុផល​ប៉ុណ្ណា!..»។

Pechorin បានប្រាប់ Maxim Maksimych អំពីអ្វីគ្រប់យ៉ាង។ ជាការឆ្លើយតប បុរសចំណាស់សាមញ្ញគ្រាន់តែងក់ក្បាល៖ “កេះអាស៊ីទាំងនេះ ច្រើនតែបរាជ័យ ប្រសិនបើពួកវាមានជាតិរំអិលមិនល្អ ឬអ្នកមិនចុចម្រាមដៃរបស់អ្នកឱ្យរឹងមាំគ្រប់គ្រាន់ ... ប៉ុន្តែវាជាការអាណិតដល់ជនក្រីក្រ ... អារក្សបានទាញ គាត់​ពេល​យប់​ស្រវឹង​និយាយ​លេង!..”

ខ្ញុំធ្លាប់បានរស់នៅពីរសប្តាហ៍នៅក្នុងភូមិ Cossack នៅផ្នែកខាងឆ្វេង។ មានកងវរសេនាតូចថ្មើរជើងនៅទីនោះ។ មន្ត្រី​បាន​ប្រមូល​ផ្តុំ​គ្នា​នៅ​ផ្ទះ​ម្តង​មួយ​ៗ ហើយ​លេង​បៀ​នៅ​ពេល​ល្ងាច។

ថ្ងៃមួយ អផ្សុកជាមួយបូស្តុន ហើយបោះសន្លឹកបៀនៅក្រោមតុ យើងបានស្នាក់នៅ Major S*** អស់រយៈពេលជាយូរណាស់មកហើយ។ ការសន្ទនាផ្ទុយនឹងទំនៀមទម្លាប់គឺមានភាពសប្បាយរីករាយ។ វាត្រូវបានប្រកែកថាជំនឿមូស្លីមដែលជោគវាសនារបស់មនុស្សម្នាក់ត្រូវបានសរសេរនៅស្ថានសួគ៌រកឃើញអ្នកកោតសរសើរជាច្រើនក្នុងចំណោមពួកគ្រីស្ទានរបស់យើង។ នីមួយៗបានប្រាប់ករណីវិសាមញ្ញផ្សេងៗគ្នា គាំទ្រ ឬផ្ទុយ (សម្រាប់ ឬប្រឆាំង។ (ឡាតាំង។))។

ចៅហ្វាយនាយចាស់បាននិយាយថា "ទាំងអស់នេះ សុភាពបុរស មិនបង្ហាញអ្វីទាំងអស់" បន្ទាប់ពីទាំងអស់ គ្មាននរណាម្នាក់ក្នុងចំណោមអ្នកបានឃើញករណីចម្លែកៗ ដែលអ្នកបញ្ជាក់ពីគំនិតរបស់អ្នក ...

“ពិតណាស់គ្មាននរណាម្នាក់! មនុស្ស​ជា​ច្រើន​និយាយ​ថា​៖ ​«​ប៉ុន្តែ​យើង​បាន​ឮ​ពី​មនុស្ស​ស្មោះ​ត្រង់...

- វា​មិន​សម​ហេតុ​ផល​ទាំង​អស់​! - នរណាម្នាក់បាននិយាយថា: - តើមនុស្សស្មោះត្រង់ទាំងនេះនៅឯណាដែលបានឃើញបញ្ជីដែលម៉ោងនៃការស្លាប់របស់យើងត្រូវបានចង្អុលបង្ហាញ? .. ហើយប្រសិនបើមានកំណត់ទុកជាមុននោះហេតុអ្វីបានជាយើងផ្តល់ឱ្យឆន្ទៈ? ហេតុអ្វីបានជាយើងគួរទទួលខុសត្រូវចំពោះទង្វើរបស់យើង?

នៅពេលនេះ មន្ត្រីម្នាក់ដែលអង្គុយនៅជ្រុងម្ខាងនៃបន្ទប់ ក្រោកឡើងយឺតៗ ចូលទៅជិតតុ សម្លឹងមើលគ្រប់គ្នាយ៉ាងស្ងប់ស្ងាត់។ គាត់​ជា​ជនជាតិ​ស៊ែប​ពី​កំណើត​ដូច​ដែល​ច្បាស់​ពី​ឈ្មោះ​គាត់។

រូបរាងខាងក្រៅរបស់អនុសេនីយ៍ឯក វលិក ត្រូវគ្នាយ៉ាងពេញលេញទៅនឹងចរិតរបស់គាត់។ កម្ពស់ខ្ពស់ និងសម្បុរស្រអែម សក់ខ្មៅ ភ្នែកមុតខ្មៅ ច្រមុះធំ ប៉ុន្តែធម្មតា ជាកម្មសិទ្ធិរបស់ប្រទេសជាតិ ស្នាមញញឹមដ៏ក្រៀមក្រំ និងត្រជាក់ដែលតែងតែវង្វេងនៅលើបបូរមាត់របស់គាត់ - ទាំងអស់នេះហាក់ដូចជាមានការសម្របសម្រួលដើម្បីផ្តល់ឱ្យគាត់នូវរូបរាង។ នៃមនុស្សពិសេស មិនអាចចែករំលែកគំនិត និងតណ្ហាជាមួយអ្នកដែលវាសនាបានផ្តល់ឱ្យគាត់ជាសមមិត្ត។

គាត់ក្លាហាន និយាយតិចៗ ប៉ុន្តែខ្លាំង។ គាត់មិនបានលាក់បាំងអាថ៌កំបាំងខាងវិញ្ញាណ និងគ្រួសាររបស់គាត់ចំពោះនរណាម្នាក់ឡើយ គាត់ស្ទើរតែមិនផឹកស្រាទាល់តែសោះ គាត់មិនដែលអូសទាញនារី Cossack វ័យក្មេង ដែលភាពទាក់ទាញរបស់គាត់ពិបាកយល់ដោយមិនបានឃើញពួកគេ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ វាត្រូវបានគេនិយាយថា ភរិយារបស់វរសេនីយ៍ឯកមិនព្រងើយកន្តើយនឹងភ្នែកដែលបង្ហាញរបស់គាត់ទេ។ ប៉ុន្តែ​គាត់​មិន​ខឹង​លេងសើច​ទេ​ពេល​គេ​និយាយ​។

មានចំណង់ចំណូលចិត្តតែមួយគត់ដែលគាត់មិនលាក់: ចំណង់ចំណូលចិត្តសម្រាប់ហ្គេម។ នៅតុពណ៌បៃតងគាត់ភ្លេចអ្វីគ្រប់យ៉ាងហើយជាធម្មតាបាត់បង់។ ប៉ុន្តែ​ការ​បរាជ័យ​ជាប់​រហូត​បាន​ធ្វើ​ឱ្យ​ខូច​ចិត្ត​ចំពោះ​ការ​រឹងរូស​របស់​គាត់។ វាត្រូវបានគេនិយាយថាម្តងក្នុងអំឡុងពេលបេសកកម្មនៅពេលយប់គាត់បានបោះធនាគារលើខ្នើយមួយ; គាត់ពិតជាសំណាងណាស់។ រំពេចនោះ ការបាញ់ប្រហារបានបន្លឺឡើង បន្លឺសំឡេងរោទិ៍។ គ្រប់​គ្នា​ស្ទុះ​ទៅ​កាន់​អាវុធ​របស់​ខ្លួន។ "ដាក់ទាំងអស់!" ស្រែកថា វលិក ដោយមិនក្រោក ទៅរកអ្នកភ្នាល់ដ៏ក្តៅគគុកម្នាក់។ គាត់​ឆ្លើយ​ថា​៖ ​«​អ្នក​ទាំង​ប្រាំពីរ​កំពុង​មក​ហើយ​»។ ថ្វីបើមានភាពចលាចលជាទូទៅក៏ដោយ Vulich បានបោះចូលទៅក្នុងស្ទូច។ កាតត្រូវបានផ្តល់ឱ្យ។

នៅពេលដែលគាត់បានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងខ្សែសង្វាក់នោះមានការដោះដូរយ៉ាងខ្លាំងក្លារួចទៅហើយ។ Vulich មិនខ្វល់អំពីគ្រាប់កាំភ្លើង ឬសេចក្តីព្រាង Chechen ទេ៖ គាត់កំពុងស្វែងរកអ្នកភ្នាល់សំណាងរបស់គាត់។

- ប្រាំពីរត្រូវបានផ្តល់ឱ្យ! គាត់ស្រែកដោយឃើញគាត់នៅក្នុងខ្សែសង្វាក់នៃអ្នកប្រយុទ្ធដែលចាប់ផ្តើមដេញសត្រូវចេញពីព្រៃហើយកាន់តែខិតជិតគាត់បានយកកាបូបនិងកាបូបរបស់គាត់ហើយប្រគល់ឱ្យបុរសសំណាងទោះបីជាមានការជំទាស់ពីភាពមិនសមរម្យក៏ដោយ។ នៃការទូទាត់។ ដោយបានបំពេញកាតព្វកិច្ចដ៏មិនគាប់ព្រះហឫទ័យនេះ គាត់បានប្រញាប់ប្រញាល់ទៅមុខ អូសទាហានទៅជាមួយ ហើយដល់ទីបញ្ចប់នៃរឿងក្តីបានផ្ទុះអាវុធជាមួយពួក Chechens ដោយឈាមត្រជាក់។

នៅពេលដែលលោកអនុសេនីយ៍ឯក វលិក ចូលទៅជិតតុ មនុស្សគ្រប់គ្នានៅស្ងៀម ដោយរំពឹងថាមានល្បិចដើមពីគាត់។

គាត់បាននិយាយថា "សុភាពបុរស" (សំឡេងរបស់គាត់ស្ងប់ស្ងាត់ ទោះបីជាមានសម្លេងទាបជាងធម្មតាក៏ដោយ) "សុភាពបុរស ហេតុអ្វីបានជាការប្រកែកទទេ? អ្នកចង់បានភ័ស្តុតាង៖ ខ្ញុំស្នើឱ្យអ្នកសាកល្បងវាដោយខ្លួនឯង តើមនុស្សម្នាក់អាចបោះចោលជីវិតរបស់គាត់តាមអំពើចិត្តបាន ឬតើយើងម្នាក់ៗបានកំណត់ពេលវេលាជោគវាសនាជាមុន ... នរណាម្នាក់?

"មិនមែនសម្រាប់ខ្ញុំ មិនមែនសម្រាប់ខ្ញុំទេ!" - មកពីគ្រប់ទិសទី៖ - នេះជារឿងចម្លែក! នឹង​ចូល​ចិត្ត!

ខ្ញុំ​និយាយ​បែប​កំប្លែង​ថា​៖ «​ខ្ញុំ​កំពុង​ផ្តល់​ការ​ភ្នាល់​។

ខ្ញុំបាននិយាយថា "ខ្ញុំបញ្ជាក់ថាមិនមានការកំណត់ទុកជាមុនទេ" ខ្ញុំនិយាយដោយចាក់ chervonets ពីរដប់នៅលើតុ អ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលខ្ញុំមាននៅក្នុងហោប៉ៅរបស់ខ្ញុំ។

ចៅហ្វាយនាយបាននិយាយថា "មិនអីទេ មានតែខ្ញុំមិនយល់ទេ ថាមានបញ្ហាអ្វី... ហើយតើអ្នកនឹងដោះស្រាយជម្លោះដោយរបៀបណា..."

វលិក​ចូល​ទៅ​ក្នុង​បន្ទប់​គេង​របស់​មេ​ដោយ​ស្ងៀម​ស្ងាត់។ យើង​បាន​ដើរ​តាម​គាត់។ គាត់​បាន​ទៅ​ជញ្ជាំង​ដែល​ព្យួរ​អាវុធ ហើយ​ដោយ​ចៃដន្យ​បាន​ដក​កាំភ្លើងខ្លី​មួយ​ដើម​ដែល​មាន​ទំហំ​ខុសៗ​គ្នា​ចេញ​ពី​ដែកគោល។ យើងមិនទាន់យល់នៅឡើយទេ។ ប៉ុន្តែនៅពេលដែលគាត់ចាប់កេះ និងចាក់ម្សៅកាំភ្លើងនៅលើធ្នើ មនុស្សជាច្រើនបានស្រែកដោយអចេតនា ហើយចាប់ដៃរបស់គាត់។

- តើ​អ្នក​ចង់​ធ្វើអ្វី? ស្តាប់​នេះ​ឆ្កួត​ហើយ! ពួកគេបានស្រែកដាក់គាត់។

គាត់និយាយយឺតៗ ហើយដោះលែងដៃរបស់គាត់ថា "សុភាពបុរស តើមានអ្នកណាហ៊ានចំណាយ 20 chervonets ឱ្យខ្ញុំទេ?

គ្រប់គ្នាបិទមាត់ហើយដើរចេញទៅ។

វលិកចូលបន្ទប់មួយទៀតហើយអង្គុយនៅតុ។ គ្រប់គ្នាដើរតាមគាត់៖ គាត់ធ្វើចលនាឲ្យយើងអង្គុយជារង្វង់។ ស្តាប់បង្គាប់គាត់ដោយស្ងៀមស្ងាត់៖ នៅពេលនោះគាត់ទទួលបានអំណាចអាថ៌កំបាំងមួយចំនួនមកលើយើង។ ខ្ញុំបានក្រឡេកមើលទៅភ្នែករបស់គាត់; ប៉ុន្តែគាត់បានជួបនឹងការសម្លឹងរកមើលរបស់ខ្ញុំជាមួយនឹងការសម្លឹងមើលទៅស្ងប់ស្ងាត់ និងគ្មានចលនា ហើយបបូរមាត់ស្លេករបស់គាត់ញញឹម។ ប៉ុន្តែទោះបីជាគាត់មានភាពស្ងប់ស្ងាត់ក៏ដោយ វាហាក់ដូចជាខ្ញុំដែលខ្ញុំបានអានត្រានៃសេចក្តីស្លាប់នៅលើមុខស្លេករបស់គាត់៖ ខ្ញុំបានកត់សម្គាល់ឃើញ ហើយអ្នកចម្បាំងចាស់ៗជាច្រើនបានបញ្ជាក់ពីការកត់សម្គាល់របស់ខ្ញុំ ដែលជារឿយៗនៅលើមុខមនុស្សដែលគួរតែស្លាប់ក្នុងរយៈពេលពីរបីម៉ោងមានខ្លះ។ ភាពចម្លែកនៃជោគវាសនាដែលជៀសមិនរួច។ ដូច្នេះវាពិតជាពិបាកសម្រាប់ភ្នែកធម្មតាក្នុងការច្រឡំ។

ខ្ញុំបានប្រាប់គាត់ថា "អ្នកនឹងស្លាប់នៅថ្ងៃនេះ" ។ គាត់​ងាក​មក​ខ្ញុំ​យ៉ាង​រហ័ស ប៉ុន្តែ​បាន​ឆ្លើយ​យឺតៗ​ដោយ​ស្ងប់ស្ងាត់៖

ប្រហែលជាបាទ ប្រហែលជាទេ...

បន្ទាប់​មក​ក៏​ងាក​ទៅ​មេ​សួរ​ថា តើ​កាំភ្លើង​ខ្លី​នោះ​ផ្ទុក​ឬ​អត់? មេទ័ព​យល់​ច្រឡំ​មិន​ចាំ​ច្បាស់។

- មក វលីច! មាន​អ្នក​ស្រែក​ថា​៖ «​វា​ច្បាស់​ជា​ផ្ទុក​ទៅ​ហើយ បើ​វា​នៅ​ក្បាល​គេ​… កំប្លែង​អី​!..

"រឿងកំប្លែងឆ្កួត" មួយទៀតបាននិយាយ។

- ខ្ញុំទុក 50 rubles ទល់នឹងប្រាំដែលកាំភ្លើងមិនត្រូវបានផ្ទុក! ស្រែកទីបី។

ការភ្នាល់ថ្មីត្រូវបានធ្វើឡើង។

ខ្ញុំធុញទ្រាន់នឹងពិធីដ៏យូរនេះ។

"ស្តាប់" ខ្ញុំបាននិយាយថា "បាញ់ខ្លួនឯង ឬព្យួរកាំភ្លើងខ្លីនៅកន្លែងដើម ហើយយើងទៅដេក"។

មនុស្សជាច្រើនលាន់មាត់ថា "ពិតណាស់" តោះចូលគេង។

“សុភាពបុរស ខ្ញុំសុំកុំរើចេញ” វលីច និយាយដោយយកកាំភ្លើងខ្លីមកចំថ្ងាស។ អ្វីៗ​ហាក់​ដូច​ជា​ស្មោកគ្រោក។

លោកបានបន្ថែមថា "លោក Pechorin" "យកកាតមួយហើយបោះវាឡើង" ។

ខ្ញុំបានយកចេញពីតុដូចដែលខ្ញុំចាំពេលនេះ សន្លឹកអាត់នៃបេះដូង ហើយបោះវាឡើង៖ ដង្ហើមរបស់មនុស្សគ្រប់គ្នាបានឈប់ ភ្នែកទាំងអស់បង្ហាញពីការភ័យខ្លាច និងការចង់ដឹងចង់ឃើញដែលមិនអាចកំណត់បាន រត់ចេញពីកាំភ្លើងខ្លីទៅកាន់សន្លឹកអាត់ដ៏សាហាវ ដែលបក់បោកនៅក្នុង ខ្យល់ធ្លាក់ចុះយឺត; មួយ​នាទី​ប៉ះ​តុ វ​លី​ច ទាញ​កេះ... ខុស​បច្ចេកទេស​!

មនុស្ស​ជា​ច្រើន​បាន​ស្រែក​ឡើង​ថា “អរគុណ​ព្រះ” មិន​បាន​ផ្ទុក...

លោក Vulich បាន​និយាយ​ថា​៖ «​យើង​នឹង​ឃើញ​។ គាត់បានគោះញញួរម្តងទៀត សំដៅលើមួកដែលព្យួរនៅលើបង្អួច - បាញ់ចេញមក ផ្សែងហុយពេញបន្ទប់! ពេល​គាត់​ស្រក់​ទឹក​អស់ គេ​ក៏​ដោះ​មួក​ចេញ។ វា​ត្រូវ​បាន​គេ​ទម្លុះ​ចំ​កណ្តាល ហើយ​គ្រាប់​កាំភ្លើង​ត្រូវ​បាន​បង្កប់​យ៉ាង​ជ្រៅ​នៅ​ក្នុង​ជញ្ជាំង។

អស់រយៈពេលបីនាទី គ្មាននរណាម្នាក់អាចនិយាយបានឡើយ។ Vulich ចាក់ chervonets របស់ខ្ញុំយ៉ាងស្ងប់ស្ងាត់ទៅក្នុងកាបូបរបស់គាត់។

មានការពិភាក្សាអំពីមូលហេតុដែលកាំភ្លើងខ្លីមិនបាញ់ជាលើកដំបូង។ អ្នកផ្សេងទៀតបានអះអាងថា ធ្នើប្រហែលជាស្ទះ អ្នកផ្សេងទៀតបាននិយាយដោយខ្សឹបប្រាប់ថា ម្សៅកាំភ្លើងពីមុនបានសើមហើយថាបន្ទាប់ពី Vulich ប្រោះស្រស់។ ប៉ុន្តែ​ខ្ញុំ​បាន​ប្រកែក​ថា​ការ​សន្មត់​ចុង​ក្រោយ​នេះ​មិន​យុត្តិធម៌​ទេ ព្រោះ​ខ្ញុំ​តាម​មើល​កាំភ្លើង​គ្រប់​ពេល។

"អ្នកសប្បាយចិត្តនៅក្នុងហ្គេម" ខ្ញុំបាននិយាយទៅកាន់ Vulich ...

គាត់​បាន​ឆ្លើយ​ទាំង​ញញឹម​ដោយ​ញញឹម​ថា​៖ «​ជា​លើក​ដំបូង​ក្នុង​ជីវិត​របស់​គាត់​គឺ​ល្អ​ជាង​ធនាគារ​និង​កន្លែង​ស្តុក​ទុក»។

ប៉ុន្តែគ្រោះថ្នាក់ជាងនេះបន្តិច។

- ហើយអ្វីដែលអ្នកចាប់ផ្តើមជឿលើការកំណត់ទុកជាមុន?

"ខ្ញុំជឿ... ប៉ុន្តែពេលនេះ ខ្ញុំមិនយល់ទេថា ហេតុអ្វីបានជាវាហាក់ដូចជាខ្ញុំថា អ្នកត្រូវតែស្លាប់នៅថ្ងៃនេះ..."

បុរស​ដដែល​នេះ​ដែល​ទើប​បាន​តម្រង់​ថ្ងាស​ដោយ​ស្ងៀមស្ងាត់ ឥឡូវ​ស្រាប់តែ​ផ្ទុះ​ឡើង ហើយ​ខ្មាស​គេ​។

គាត់និយាយថា "ប៉ុណ្ណឹងគ្រប់គ្រាន់ហើយ" គាត់ក្រោកឡើង "ការភ្នាល់របស់យើងបានចប់ហើយ ឥឡូវនេះការកត់សម្គាល់របស់អ្នក វាហាក់ដូចជាខ្ញុំនៅក្រៅកន្លែង..." គាត់យកមួករបស់គាត់ហើយចាកចេញ។ វាហាក់ដូចជាចម្លែកសម្រាប់ខ្ញុំ - ហើយមិនមែនសម្រាប់អ្វីសោះ! ..

មិនយូរប៉ុន្មាន គ្រប់គ្នាក៏ត្រឡប់ទៅផ្ទះវិញ ដោយនិយាយផ្សេងៗគ្នាអំពីភាពស្រើបស្រាលរបស់ វលិក ហើយប្រហែលជាដោយសំឡេងតែមួយ ហៅខ្ញុំថាជាមនុស្សអួតអាង ព្រោះខ្ញុំភ្នាល់នឹងបុរសម្នាក់ដែលចង់បាញ់សម្លាប់ខ្លួនឯង។ ដូច​ជា​គាត់​មិន​អាច​រក​ឃើញ​ឱកាស​ដ៏​ងាយស្រួល​បើ​គ្មាន​ខ្ញុំ!..

ខ្ញុំបានត្រឡប់ទៅផ្ទះវិញតាមរយៈផ្លូវទទេនៃភូមិ; ព្រះច័ន្ទពេញនិងក្រហមដូចជាពន្លឺនៃភ្លើងបានចាប់ផ្តើមលេចឡើងពីខាងក្រោយជើងមេឃ jagged នៃផ្ទះ; ផ្កាយបានភ្លឺយ៉ាងស្ងប់ស្ងាត់នៅលើតុដេកពណ៌ខៀវងងឹត ហើយវាក្លាយជារឿងកំប្លែងសម្រាប់ខ្ញុំ នៅពេលដែលខ្ញុំចាំថា ធ្លាប់មានអ្នកប្រាជ្ញដែលគិតថា ពន្លឺនៃស្ថានសួគ៌ចូលរួមក្នុងជម្លោះដ៏មិនសំខាន់របស់យើងសម្រាប់ដីមួយ ឬសម្រាប់សិទ្ធិប្រឌិតខ្លះ! ហើយអញ្ចឹង? ចង្កៀងទាំងនេះបំភ្លឺតាមគំនិតរបស់ពួកគេ ដើម្បីបំភ្លឺសមរភូមិ និងការប្រារព្ធពិធីរបស់ពួកគេ ដុតជាមួយនឹងភាពភ្លឺស្វាងពីមុនរបស់ពួកគេ ហើយតណ្ហា និងក្តីសង្ឃឹមរបស់ពួកគេត្រូវបានពន្លត់ជាមួយពួកគេជាយូរមកហើយ ដូចជាពន្លឺភ្លឺនៅគែមព្រៃដោយអ្នកវង្វេងដែលមិនចេះខ្វល់ខ្វាយ។ ប៉ុន្តែម៉្យាងវិញទៀត ឆន្ទៈដ៏ខ្លាំងមួយណាដែលផ្តល់ឱ្យពួកគេនូវទំនុកចិត្តថា មេឃទាំងមូលដែលមានប្រជាជនរាប់មិនអស់កំពុងសម្លឹងមើលពួកគេដោយការចូលរួម ទោះបីល្ងង់ក៏ដោយ តែមិនផ្លាស់ប្តូរ!... មោទនភាព គ្មានសេចក្តីរីករាយ និងសេចក្តីភ័យខ្លាច ក្រៅពីការភ័យខ្លាចដោយអចេតនានោះ ដែលដក់ជាប់ក្នុងចិត្តដោយគិតដល់ទីបញ្ចប់ ដែលជៀសមិនរួចនោះ យើងក៏លែងមានលទ្ធភាពក្នុងការលះបង់ដ៏ធំ មិនថាជាប្រយោជន៍ដល់មនុស្សជាតិ ឬសូម្បីតែសេចក្តីសុខផ្ទាល់ខ្លួនឡើយ ព្រោះយើងដឹង ភាពមិនអាចទៅរួចរបស់វា ហើយព្រងើយកណ្តើយ យើងឆ្លងផុតពីការសង្ស័យទៅជាការងឿងឆ្ងល់ ដូចដែលបុព្វបុរសរបស់យើងប្រញាប់ប្រញាល់ពីកំហុសមួយទៅកំហុសមួយទៀត ដូចជាពួកគេ គ្មានក្តីសង្ឃឹម ឬសូម្បីតែគ្មានកំណត់ក៏ដោយ ទោះបីជាការរីករាយពិតក៏ដោយ ដែលព្រលឹងជួបនៅក្នុងការតស៊ូជាមួយមនុស្ស ឬជាមួយ។ វាសនា។

ហើយគំនិតស្រដៀងគ្នាជាច្រើនទៀតបានឆ្លងកាត់គំនិតរបស់ខ្ញុំ។ ខ្ញុំ​មិន​បាន​ទប់​ពួកគេ​ទេ ព្រោះ​ខ្ញុំ​មិន​ចូល​ចិត្ត​ការ​គិត​អរូបី។ ហើយតើវានាំទៅរកអ្វី?.. ក្នុងវ័យកុមារភាពរបស់ខ្ញុំ ខ្ញុំជាអ្នកសុបិន៖ ខ្ញុំចូលចិត្តលាបពណ៌ឆ្លាស់គ្នា ពេលនេះអាប់អួរ ឥឡូវនេះរូបភាពពណ៌ផ្កាឈូក ដែលការស្រមើស្រមៃ និងលោភលន់របស់ខ្ញុំបានលាបពណ៌សម្រាប់ខ្ញុំ។ ប៉ុន្តែ តើ​នេះ​នៅ​សល់​អ្វី​សម្រាប់​ខ្ញុំ? - នឿយហត់​មួយ​ដូច​ក្រោយ​ការ​ប្រយុទ្ធ​មួយ​យប់​ជាមួយ​ខ្មោច និង​ការ​ចងចាំ​មិន​ច្បាស់លាស់​ពោរពេញ​ទៅ​ដោយ​ការ​សោកស្ដាយ​។ នៅក្នុងការតស៊ូឥតប្រយោជន៍នេះ ខ្ញុំបានហត់នឿយទាំងភាពកក់ក្ដៅនៃព្រលឹង និងការជាប់លាប់នៃឆន្ទៈចាំបាច់សម្រាប់ជីវិតពិត។ ខ្ញុំបានចូលក្នុងជីវិតនេះដោយបានឆ្លងកាត់ផ្លូវចិត្តរួចហើយ ហើយខ្ញុំក៏ធុញទ្រាន់ និងខ្ពើមរអើម ដូចជាអ្នកដែលអានសៀវភៅក្លែងក្លាយដែលគាត់ស្គាល់យូរមកហើយ។

ឧប្បត្តិហេតុនៅល្ងាចនោះបានធ្វើឱ្យមានការចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងចំពោះខ្ញុំ និងធ្វើឱ្យខ្ញុំភ័យព្រួយយ៉ាងខ្លាំង។ ខ្ញុំមិនដឹងថាពេលនេះខ្ញុំជឿលើទំនាយឬអត់នោះទេ ប៉ុន្តែនៅល្ងាចនោះ ខ្ញុំបានជឿជាក់យ៉ាងមុតមាំ៖ ភស្តុតាងពិតជាគួរអោយចាប់អារម្មណ៍ ហើយទោះបីជាខ្ញុំសើចចំអកដាក់បុព្វបុរសរបស់យើង និងហោរាសាស្រ្តដែលមានប្រយោជន៍ក៏ដោយ ក៏ខ្ញុំបានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងរបស់ពួកគេដោយអចេតនា។ រូត; ប៉ុន្តែខ្ញុំបានបញ្ឈប់ខ្លួនឯងទាន់ពេលវេលានៅលើផ្លូវដ៏គ្រោះថ្នាក់នេះ ហើយដោយមានច្បាប់មិនបដិសេធអ្វីទាំងអស់ដោយម៉ឺងម៉ាត់ និងមិនទុកចិត្តអ្វីដោយងងឹតងងុល ខ្ញុំបានបោះ metaphysics មួយឡែក ហើយចាប់ផ្តើមមើលក្រោមជើងរបស់ខ្ញុំ។ ការប្រុងប្រយ័ត្នបែបនេះមានប្រយោជន៍ខ្លាំងណាស់៖ ខ្ញុំស្ទើរតែដួល ហើយជំពប់ដួលលើរបស់ដែលក្រាស់ និងទន់ ប៉ុន្តែជាក់ស្តែងគឺគ្មានជីវិត។ ខ្ញុំបត់លើ - ព្រះច័ន្ទកំពុងរះនៅតាមផ្លូវ - ហើយអ្វី? នៅពីមុខខ្ញុំដាក់ជ្រូកមួយ កាត់ពាក់កណ្តាលដោយ saber ... ខ្ញុំស្ទើរតែមិនមានពេលដើម្បីពិនិត្យមើលវានៅពេលដែលខ្ញុំលឺសំលេងនៃជំហាន: Cossacks ពីរបានរត់ចេញពីផ្លូវ; ម្នាក់បានមករកខ្ញុំ ហើយសួរថាតើខ្ញុំបានឃើញ Cossack ស្រវឹងស្រាដេញជ្រូកឬអត់? ខ្ញុំបានប្រកាសប្រាប់ពួកគេថា ខ្ញុំមិនបានជួប Cossack ទេ ហើយបានចង្អុលបង្ហាញជនរងគ្រោះដ៏អកុសលនៃភាពក្លាហានដ៏ឃោរឃៅរបស់គាត់។

- ចោរ! - បាននិយាយថា Cossack ទីពីរ: - ដរាបណា chihira ស្រវឹងគាត់បានទៅបំផ្លាញអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលបានកើតឡើង។ ចូរ​ដើរ​តាម​គាត់​ទៅ អេរេមិច យើង​ត្រូវ​ចង​គាត់ បើ​មិន​ដូច្នោះ​ទេ...

ពួកគេបានចូលនិវត្តន៍ ហើយខ្ញុំបានបន្តដំណើររបស់ខ្ញុំដោយការប្រុងប្រយ័ត្នជាងមុន ហើយទីបំផុតបានទៅដល់ត្រីមាសរបស់ខ្ញុំដោយរីករាយ។

ខ្ញុំបានរស់នៅជាមួយមេទ័ពចាស់ម្នាក់ ដែលខ្ញុំស្រលាញ់ចំពោះចរិតល្អរបស់គាត់ និងជាពិសេសសម្រាប់កូនស្រីដ៏ស្រស់ស្អាតរបស់គាត់ឈ្មោះ Nastya ។

ជាធម្មតា នាងកំពុងរង់ចាំខ្ញុំនៅច្រកទ្វារ រុំដោយអាវរោម។ ព្រះច័ន្ទបំភ្លឺបបូរមាត់ដ៏គួរឱ្យស្រឡាញ់របស់នាងពណ៌ខៀវពីយប់ត្រជាក់។ ដោយទទួលស្គាល់ខ្ញុំ នាងញញឹម - ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនអាស្រ័យលើនាងទេ។ "លាហើយ Nastya" ខ្ញុំបាននិយាយដោយដើរកាត់។ នាងចង់និយាយអ្វីមួយ ប៉ុន្តែបានត្រឹមតែដកដង្ហើមធំ។

ខ្ញុំបិទទ្វារបន្ទប់ពីក្រោយខ្ញុំ អុជទៀន ហើយបោះខ្លួនលើគ្រែ។ មានតែក្តីស្រមៃលើកនេះទេ ដែលបង្ខំខ្លួនឯងឱ្យរង់ចាំអ្វីដែលសាមញ្ញជាងនេះ។ ទិស​ខាង​កើត​ចាប់​ផ្ដើម​ស្លេក​ស្លាំង​ពេល​ខ្ញុំ​ងងុយគេង ប៉ុន្តែ​ច្បាស់​ណាស់​ថា​មាន​ចារឹក​នៅ​ស្ថានសួគ៌​ថា​យប់​នោះ​ខ្ញុំ​មិន​បាន​ដេក​ទេ។ នៅម៉ោង 4 ទៀបភ្លឺ កណ្តាប់ដៃពីរបានវាយទៅលើបង្អួចរបស់ខ្ញុំ។ ខ្ញុំស្ទុះឡើង៖ ស្អី?.. "ក្រោកឡើងស្លៀកពាក់!" សំឡេងជាច្រើនបានស្រែកដាក់ខ្ញុំ។ ខ្ញុំ​ប្រញាប់​ស្លៀកពាក់​ចេញ​ទៅ។ "តើអ្នកដឹងទេថាមានអ្វីកើតឡើង?" - មន្ត្រីបីនាក់ដែលមកតាមខ្ញុំនិយាយមកខ្ញុំជាសំឡេងតែមួយ។ ពួកគេស្លេកដូចស្លាប់។

Vulich បានស្លាប់ហើយ។

ខ្ញុំ​មាន​ការ​ងឿង​ឆ្ងល់។

ពួកគេ​បាន​បន្ត​ថា​៖ «​បាទ គាត់​ត្រូវ​បាន​គេ​សម្លាប់​ហើយ ចូរ​ទៅ​ឲ្យ​លឿន​ទៅ»។

- បាទ ទៅណា?

“Darling អ្នកដឹងហើយ។

យើងទៅ។ ពួកគេបានប្រាប់ខ្ញុំនូវអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលបានកើតឡើង ជាមួយនឹងការបន្ថែមនៃសុន្ទរកថាជាច្រើនអំពីការកំណត់ទុកជាមុនដ៏ចម្លែក ដែលបានជួយគាត់ឱ្យរួចផុតពីសេចក្តីស្លាប់ ពាក់កណ្តាលម៉ោងមុនពេលគាត់ស្លាប់។ Vulich ដើរតែម្នាក់ឯងនៅតាមផ្លូវងងឹត; Cossack ស្រវឹងបានលោតមកលើគាត់ កាប់ជ្រូកមួយក្បាល ហើយប្រហែលជាបានដើរកាត់គាត់ដោយមិនចាប់អារម្មណ៍ ប្រសិនបើ វលីច ស្រាប់តែឈប់ ដោយមិនបាននិយាយថា “តើអ្នកកំពុងស្វែងរកអ្នកណា បងប្រុស?” — អ្នក! —បានឆ្លើយ Cossack ដោយវាយគាត់ដោយដាវមួយហើយកាត់គាត់ពីស្មាស្ទើរតែដល់បេះដូង ...... Cossacks ពីរនាក់ដែលបានជួបខ្ញុំហើយតាមឃាតករបានមកដល់ទាន់ពេលវេលាបានលើកបុរសដែលរងរបួសប៉ុន្តែគាត់បានរួចហើយ។ នៅដង្ហើមចុងក្រោយហើយនិយាយតែពីរពាក្យថា "គាត់និយាយត្រូវ!" ខ្ញុំតែម្នាក់ឯងយល់អត្ថន័យងងឹតនៃពាក្យទាំងនេះ: ពួកគេបានអនុវត្តចំពោះខ្ញុំ; ខ្ញុំបានទស្សន៍ទាយជោគវាសនារបស់បុរសក្រីក្រដោយមិនដឹងខ្លួន។ សភាវគតិ​របស់​ខ្ញុំ​មិន​បាន​បញ្ឆោត​ខ្ញុំ​ទេ ខ្ញុំ​គ្រាន់​តែ​អាន​លើ​មុខ​ដែល​បាន​ផ្លាស់​ប្តូរ​របស់​គាត់​នូវ​ត្រា​នៃ​សេចក្តី​ស្លាប់​ដែល​ជិត​មក​ដល់។

ឃាតករ​បាន​ចាក់សោ​ខ្លួនឯង​ក្នុង​ខ្ទម​ទទេ​មួយ​ចុង​ភូមិ​។ យើងទៅទីនោះ។ ស្ត្រីជាច្រើនបានរត់យំក្នុងទិសដៅដូចគ្នា។ យូរៗម្ដង Cossack លោតចេញចូលតាមផ្លូវ កាន់ដាវរបស់គាត់យ៉ាងលឿន ហើយរត់ទៅមុខយើង។ ភាពចលាចលគឺគួរឱ្យភ័យខ្លាច។

ទីបំផុត យើងបានមកដល់ហើយ៖ យើងក្រឡេកមើលជុំវិញខ្ទម ទ្វារ និងទ្វារដែលចាក់សោពីខាងក្នុង មានហ្វូងមនុស្ស។ មន្ត្រី និង Cossacks និយាយយ៉ាងក្លៀវក្លាក្នុងចំណោមពួកគេ; ស្ត្រី​ស្រែក​ថ្ងូរ និយាយ​និង​យំ។ ក្នុង​ចំណោម​ពួក​គេ មុខ​ដ៏​សំខាន់​របស់​ស្ត្រី​ចំណាស់​ម្នាក់​ចាប់​ភ្នែក​ខ្ញុំ ដោយ​បង្ហាញ​ពី​ការ​អស់​សង្ឃឹម​ដ៏​ឆ្កួត​លីលា។ នាង​កំពុង​អង្គុយ​លើ​ឈើ​ក្រាស់ លុត​ជង្គង់ ហើយ​ទ្រ​ក្បាល​នឹង​ដៃ៖ នោះ​គឺ​ជា​ម្តាយ​របស់​ឃាតក។ បបូរ​មាត់​របស់​នាង​រំកិល​ម្ដងម្កាល៖ តើ​គេ​ខ្សឹប​ពាក្យ​អធិស្ឋាន ឬ​ជេរ?

ទន្ទឹមនឹងនេះដែរ ចាំបាច់ត្រូវសម្រេចចិត្តលើអ្វីមួយ និងចាប់ឧក្រិដ្ឋជន។ ទោះ​បី​ជា​យ៉ាង​ណា​ក៏​ដោយ គ្មាន​នរណា​ម្នាក់​ហ៊ាន​ប្រញាប់​ប្រញាល់​មុន​ឡើយ។ ខ្ញុំបានទៅបង្អួច ហើយមើលតាមចន្លោះប្រហោងទ្វារ៖ ស្លេក គាត់ដេកនៅលើឥដ្ឋ កាន់កាំភ្លើងខ្លីនៅដៃស្តាំរបស់គាត់។ ដាវ​បង្ហូរឈាម​មួយ​ដេក​ក្បែរ​គាត់។ ភ្នែក​ដែល​បង្ហាញ​ពី​ភ្នែក​របស់​គាត់​វិល​ជុំវិញ​យ៉ាង​ខ្លាំង; ពេលខ្លះគាត់ញាប់ញ័រ ហើយក្តាប់ក្បាលរបស់គាត់ ហាក់ដូចជានឹកឃើញកាលពីម្សិលមិញ។ ខ្ញុំមិនបានអានការតាំងចិត្តច្រើនទេក្នុងការមើលមិនឃើញនេះ ហើយបានប្រាប់មេថាវាឥតប្រយោជន៍ទេដែលគាត់មិនបានបញ្ជាឱ្យ Cossacks វាយបំបែកទ្វារហើយប្រញាប់ប្រញាល់នៅទីនោះព្រោះវាប្រសើរជាងដើម្បីធ្វើឥឡូវនេះជាងពេលក្រោយនៅពេលដែលគាត់បានបញ្ចប់។ បានមកដល់អារម្មណ៍របស់គាត់។

នៅពេលនេះ មេទ័ពចាស់បានមកដល់ទ្វារ ហើយហៅគាត់តាមឈ្មោះ។ គាត់បានឆ្លើយតប។

ប្រធានក្រុមបាននិយាយថា "អ្នកបានធ្វើបាបបងប្រុស Efimych" ដូច្នេះគ្មានអ្វីត្រូវធ្វើទេ សូមចុះចូល។

Cossack បានឆ្លើយតបថា "ខ្ញុំនឹងមិនដាក់ស្នើទេ" ។

- កោតខ្លាចព្រះជាម្ចាស់, ដោយសារតែអ្នកមិនមែនជា Chechen បណ្តាសា, ប៉ុន្តែជាគ្រីស្ទានស្មោះត្រង់; - ជាការប្រសើរណាស់, ប្រសិនបើអំពើបាបរបស់អ្នកបានបញ្ឆោតអ្នក, មិនមានអ្វីដែលត្រូវធ្វើ: អ្នកនឹងមិនអាចគេចផុតពីជោគវាសនារបស់អ្នក។

- ខ្ញុំនឹងមិនបញ្ជូន! ស្រែកថា Cossack យ៉ាងសាហាវ ហើយគេអាចឮការចុចកេះ។

មេក្រុមបាននិយាយទៅកាន់ស្ត្រីចំណាស់ថា "ហេ មីង" ប្រាប់កូនរបស់អ្នកថា ប្រហែលជាគាត់នឹងស្តាប់អ្នក... យ៉ាងណាមិញ នេះគ្រាន់តែជាកំហឹងរបស់ព្រះតែប៉ុណ្ណោះ។ មើល​ចុះ សុភាព​នារី​បាន​រង់ចាំ​ពីរ​ម៉ោង​ហើយ។

ស្ត្រីចំណាស់មើលមកគាត់ដោយចេតនា ហើយងក់ក្បាល។

ប្រធានក្រុមដែលឡើងទៅកាន់មេបាននិយាយថា "Vasily Petrovich" គាត់នឹងមិនចុះចាញ់ទេ៖ ខ្ញុំស្គាល់គាត់។ ហើយ​ប្រសិន​បើ​ទ្វារ​ខូច នោះ​ប្រជាជន​យើង​ជា​ច្រើន​នឹង​ត្រូវ​ស្លាប់។ តើអ្នកមិនហ៊ានបាញ់គាត់ទេ? មានគម្លាតធំទូលាយនៅក្នុង shutter ។

នៅពេលនោះ គំនិតចម្លែកមួយបានភ្លឺឡើងក្នុងគំនិតរបស់ខ្ញុំ៖ ដូចជា វលិក ខ្ញុំបានសម្រេចចិត្តសាកល្បងសំណាងរបស់ខ្ញុំ។

"ចាំ" ខ្ញុំបាននិយាយទៅកាន់មេថា "ខ្ញុំនឹងយកគាត់ឱ្យនៅរស់"។

ដោយបញ្ជាឱ្យប្រធានក្រុមចាប់ផ្តើមការសន្ទនាជាមួយគាត់ ហើយដាក់ Cossacks បីនាក់នៅមាត់ទ្វារ ត្រៀមខ្លួនរួចជាស្រេចដើម្បីគោះនាងចេញ ហើយប្រញាប់ប្រញាល់ទៅរកជំនួយរបស់ខ្ញុំនៅសញ្ញានេះ ខ្ញុំបានដើរជុំវិញខ្ទម ហើយចូលទៅជិតបង្អួចដែលវាសនា។ បេះដូងខ្ញុំលោតញាប់។

- អូអ្នកអាក្រក់! - មេទ័ពស្រែក៖ - ម៉េចក៏ឯងសើចដាក់យើង? ឬ​អ្នក​គិត​ថា​យើង​មិន​អាច​ដោះស្រាយ​ជាមួយ​អ្នក? - គាត់ចាប់ផ្តើមគោះទ្វារដោយអស់ពីកម្លាំង៖ ខ្ញុំបើកភ្នែកមើលការប្រេះឆា ដើរតាមចលនារបស់ Cossack ដែលមិននឹកស្មានថាមានការវាយប្រហារពីខាងនេះ - ហើយភ្លាមៗនោះហែកបិទទ្វារ ហើយប្រញាប់ប្រញាល់រត់កាត់មុខ។ បង្អួច។ ការ​បាញ់​មួយ​បាន​បន្លឺ​ឡើង​ចំ​ពី​ត្រចៀក​ខ្ញុំ គ្រាប់​កាំភ្លើង​បាន​ហែក​ក្រដាស​អេប៉ូឡែត។ ប៉ុន្តែ​ផ្សែង​ដែល​ហុយ​ពេញ​បន្ទប់​បាន​រារាំង​គូ​ប្រជែង​របស់​ខ្ញុំ​មិន​ឱ្យ​រក​ឃើញ​សត្វ​ស្លាប​ដែល​នៅ​ក្បែរ​គាត់​ឡើយ។ ខ្ញុំចាប់ដៃរបស់គាត់; Cossacks បានផ្ទុះឡើងហើយបីនាទីមិនកន្លងផុតទៅមុនពេលឧក្រិដ្ឋជនត្រូវបានចងភ្ជាប់និងនាំយកទៅឆ្ងាយក្រោមការជួយសង្គ្រោះ។ ប្រជាជនបានបែកខ្ញែក។ មន្រ្តីបានអបអរសាទរខ្ញុំ - ហើយប្រាកដណាស់វាគឺជាមួយនឹងអ្វី!

ក្រោយ​ពី​អស់​នេះ​ហើយ តើ​ធ្វើ​ដូច​ម្តេច​មិន​អាច​ក្លាយ​ជា​អ្នក​ស្លាប់? ប៉ុន្តែអ្នកណាទៅដឹងច្បាស់ថាគាត់ជឿជាក់លើអ្វីមួយឬអត់?..ហើយតើយើងធ្វើខុសញឹកញាប់ប៉ុណ្ណាក្នុងការផ្ដន្ទាទោស បញ្ឆោតអារម្មណ៍ ឬកំហុសនៃហេតុផល!..

ខ្ញុំចូលចិត្តសង្ស័យអ្វីៗទាំងអស់៖ ចិត្តគំនិតនេះមិនជ្រៀតជ្រែកជាមួយការសម្រេចចិត្តនៃចរិតលក្ខណៈ - ផ្ទុយទៅវិញ។ ចំណែក​ខ្ញុំ​វិញ ខ្ញុំ​តែង​តែ​ដើរ​ទៅ​មុខ​កាន់​តែ​ក្លាហាន​ពេល​មិន​ដឹង​អី? កំពុងរង់ចាំខ្ញុំ។ យ៉ាងណាមិញគ្មានអ្វីអាក្រក់ជាងការស្លាប់នឹងកើតឡើងទេ - ហើយការស្លាប់មិនអាចជៀសវាងបានទេ!

ត្រឡប់ទៅបន្ទាយវិញ ខ្ញុំបានប្រាប់ Maxim Maksimych នូវអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលបានកើតឡើងចំពោះខ្ញុំ និងដែលខ្ញុំធ្វើជាសាក្សី ហើយចង់ដឹងពីគំនិតរបស់គាត់អំពីការកំណត់ទុកជាមុន។ ដំបូង​ឡើយ គាត់​មិន​យល់​ពាក្យ​នេះ​ទេ ប៉ុន្តែ​ខ្ញុំ​បាន​ពន្យល់​វា​តាម​ដែល​ខ្ញុំ​អាច​ធ្វើ​បាន រួច​គាត់​និយាយ​ទាំង​គ្រវី​ក្បាល​យ៉ាង​ខ្លាំង៖

- បាទ​លោក! ពិតប្រាកដ​ណាស់! - នេះ​ជា​រឿង​ពិបាក​ណាស់! ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ កេះអាស៊ីទាំងនេះច្រើនតែបរាជ័យ ប្រសិនបើពួកវាត្រូវបានបញ្ចេញទឹករំអិលមិនល្អ ឬប្រសិនបើអ្នកចុចម្រាមដៃរបស់អ្នកខ្លាំងដោយការមិនពេញចិត្ត។ ខ្ញុំសារភាពថាខ្ញុំមិនចូលចិត្តកាំភ្លើង Circassian ទេ។ គេមិនសមរម្យចំពោះបងប្អូនយើងទេ គូទតូច វានឹងឆេះច្រមុះតែម្តង… ប៉ុន្តែអ្នកត្រួតពិនិត្យរបស់គេគ្រាន់តែជាការគោរពរបស់ខ្ញុំ!..

បន្ទាប់​មក​គាត់​បាន​និយាយ​ថា​៖

«មែនហើយ អាណិតអ្នកក្រ... អារក្សទាញគាត់ទាំងយប់ទាំងស្រវឹងមកនិយាយ!.. ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ វាច្បាស់ណាស់ថាវាត្រូវបានសរសេរនៅក្នុងគ្រួសាររបស់គាត់...។

ខ្ញុំមិនអាចទទួលបានអ្វីទៀតទេពីគាត់៖ គាត់មិនចូលចិត្តការពិភាក្សាបែប metaphysical ទាល់តែសោះ។