| | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
នៅក្នុងភាសារុស្សី ដូចជានៅក្នុងអ្វីផ្សេងទៀត មានច្រើនហួសសម័យ មិនសូវស្គាល់ មិនធម្មតា មិនធម្មតា ពាក្យ និងកន្សោមដែលមិនអាចយល់បាន នៅក្នុងពាក្យផ្សេងទៀត - រលោង. ការប្រមូលផ្តុំនៃពាក្យបែបនេះជាមួយនឹងការពន្យល់ត្រូវបានគេហៅថាសទ្ទានុក្រម។
អ្នកនិពន្ធចង់បង្កើតវចនានុក្រមនៃពាក្យកម្រនិងគេបំភ្លេចចោល ហើយមិនត្រឹមតែពាក្យដែលលែងប្រើនោះទេ។ ការពិតគឺថា មិនមែនគ្រប់ពាក្យដែលលែងប្រើត្រូវបានបំភ្លេចឡើយ ហើយមិនមែនគ្រប់ពាក្យកម្រទាំងអស់សុទ្ធតែហួសសម័យនោះទេ។ វាងាយស្រួលមើលវាប្រសិនបើអ្នកក្រឡេកមើលវចនានុក្រមនៃភាសារុស្សីដោយ S.I. Ozhegov ដែលស្ទើរតែគ្រប់គ្នាមាននៅក្នុងដៃ។ នៅទីនេះស្ទើរតែមួយភាគបីនៃពាក្យមានសញ្ញា " លែងប្រើ", "បុរាណ"។ ប៉ុន្តែវាជាការលំបាកក្នុងការទទួលស្គាល់ពួកគេថាជាកម្រនិងត្រូវបានគេបំភ្លេចចោល: ពួកគេត្រូវបានគេប្រើជាញឹកញាប់ទាំងនៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍និងនៅក្នុងការនិយាយផ្ទាល់មាត់ (ស្នេហា, ជាទីស្រឡាញ់, ការប្រតិបត្តិ) ពាក្យប្រភេទនេះមិនត្រូវបានរួមបញ្ចូលនៅក្នុងសទ្ទានុក្រម។ វាច្បាស់ណាស់ថាហេតុអ្វីបានជា: ពួកគេត្រូវបានគេស្គាល់យ៉ាងច្បាស់ចំពោះអ្នកអានសម័យទំនើប។ រឿងមួយទៀត - ពាក្យដូចជា " ក្រឡាចត្រង្គ"(សមាជិកនៃក្រុមរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់)" អ្នកថែរក្សា"(អ្នកយាម)" grivoise"(លេងសើច មិនសមរម្យ)" ស៊ីបៃ"(ឈ្មួញតូច) ឬកន្សោម" បុរសនៃទីម្ភៃ"(និយោជិត)" ព្រហ្មចារីអេហ្ស៊ីប"(ហ្គីបសីរសី)," នៅលើកងអនុសេនាតូចទីបី» (ស្រវឹងខ្លាំងណាស់) ពាក្យនិងកន្សោមបែបនេះមានច្រើនរាប់មិនអស់ទេ ព្រោះស្រទាប់ពាក្យដែលជាឈ្មោះរបស់រលោង ជាភាសារុស្សីមានអានុភាពខ្លាំង។
ពួកគេជាច្រើនមានវត្តមាននៅក្នុងស្នាដៃរបស់អ្នកនិពន្ធរុស្ស៊ីពី Alexander Sumarokov (ពាក់កណ្តាលសតវត្សទី 18) ដល់ Alexander Blok (ដើមសតវត្សទី 20) ។ មិនត្រឹមតែអ្នកអានវ័យក្មេងប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងជាអ្នកចូលចិត្តសៀវភៅទំនើបៗ ប្រហែលជាមានការពិបាកក្នុងការអានស្នាដៃអក្សរសិល្ប៍រុស្ស៊ីនៃយុគមាស និងប្រាក់។ ជាពិសេសក្នុងករណីដែលបរិបទមិនជួយឱ្យយល់អត្ថន័យ រលោងហើយនៅក្នុងវចនានុក្រមពន្យល់វាអវត្តមាន។ នេះជាកន្លែងដែលសទ្ទានុក្រមចូលមក។
នេះជាសៀវភៅយោងដ៏ពេញនិយមមួយសម្រាប់អ្នកអានដ៏មានគំនិតនៃ belles lettres។ ដូច្នេះ ភាពសាមញ្ញនៃធាតុវចនានុក្រម ដែលមិនមានការសង្កត់ធ្ងន់លើពាក្យក្បាល (ពួកគេមាននៅក្នុងបញ្ជីរបស់ពួកគេ) សញ្ញាវេយ្យាករណ៍ និងរចនាប័ទ្ម ចង្អុលបង្ហាញដោយផ្ទាល់ និងន័យធៀប។ អត្ថន័យនៃពាក្យ. មិនមែននៅក្នុងប្រពៃណីនៃវចនានុក្រមភាសាទេ ការដកស្រង់ចេញពីប្រភពអក្សរសាស្ត្រត្រូវបានដាក់ស៊ុម។ នេះធ្វើឡើងដើម្បីឱ្យអ្នកអានតាមបំណងអ្នកចងក្រងយកចិត្តទុកដាក់ជាមុនសិនថាប្រភេទណា ពាក្យដែលភ្លេចក្នុងន័យអ្វី អ្នកនិពន្ធ និងកវីវាកើតឡើង។ សម្រាប់អ្នកអានដែលចង់ដឹងចង់ឃើញ ព័ត៌មានក៏ត្រូវបានផ្តល់ឱ្យផងដែរអំពីប្រភពដើមនៃពាក្យ ព័ត៌មានអំពីការពិតមួយចំនួន។
អ្នកនិពន្ធគ្មានការងឿងឆ្ងល់ទេថា សៀវភៅរបស់គាត់មិនមែនគ្មានកំហុសទេ ព្រោះវាត្រូវបាននិយាយដោយអ្នកនិពន្ធជនជាតិបារាំងនៃសតវត្សទី XVIII ។ Antoine Rivarol: "មិនមានការងារបែបនេះដែលនឹងមានចំណុចខ្វះខាតច្រើនជាងវចនានុក្រមនោះទេ។" ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ អ្នកនិពន្ធត្រូវបានលួងចិត្តដោយអ្នកសរសេរវេយ្យាករណ៍ Pierre Boist ដែលជាសហសម័យរបស់ Rivarol ដែលបានកត់សម្គាល់ថា "មានតែព្រះជាម្ចាស់ប៉ុណ្ណោះដែលអាចតែងបាន។ វចនានុក្រមល្អឥតខ្ចោះ"។ (V. P. Somov)
bhnoshche umpchb
ម៉ាឌី! rIRMSCH! RPNPZYFE VEDOPNKH AETH OBKFY OBKHNOSCHHE UMPChB DMS UCHPEZP UPVUFCHEOOPZP UMPCBTs ។ OBRTYNET, LMHLKhVTBGYS, YDYPUYOLTBYS, TBNVKHTUYTPCHBFSH Y F.D. CEMBFEMSHOP ឡើង OBBYUEOYEN, OP NPTsOP Y VE OEZP, ZMBCHOPE, YUFPV UMPCHP UHEEUFCHPCHBMP Y EZP NPTsOP VSHCHMP YURPMSH'PCHBFSH CH UPCTENEOOOPK TEYUY VPMEE-NEOPE f.E. NOE OE OKHTSOSCH UMPCHB, LPFPTSHCHE S YURPMSHKHA MYYSH TB CH TSOYOY Y FP, RPFPNH UFP CH KHOYCHETE KHUMSCHYBM OB MELGIY ។ th ChBN, OBDEAUSH, YOFETEUOP VKHDEF (CH DPMZH OE PUFBOKHUSH :)), YNOE IPTPYP ។ rTENOPZP VMBZPDBTEO!
pFCHEFYFsh
| វីកកា០៤ SCHBTS 2006 ZPDB | 156 50 |
uENBOFYUEULBS PDOPOBYUOPUFSH - SUOPUFSH UNSCHUMB, OBRTYNET, "OE NPZMY VSCH CHSHCHTBTSBFSHUS U VPMEE CHSHTBTSEOOPK UENBOFYUEULPK PDOP'OBYUOPUFSHHA, B FP O SPOY" ។
ZHMHLFHBGYS - UMHYUBKOSCHE PFLMPOEOYS ZHYYYYUEULYI CHEMYUYO PF YI UTEDOYI OBYUEOYK
DEZHYOYGYS - LTBFLPE PRTEDEMEOYE LBLPZP-MYVP RPOSFIS ។
FPMETBOFOPUFSH - FETRYNPUFSH L YUENH-MYVP ។ UMPCHP NPDOPE, B RPFPNH HCE OE HNOPE ។
DYIPFPNYS - DEMEOYE អំពី DCHE YUBUFY ។ "UEKUBU S RTPYCHEDH DYIPFPNYA LFPZP SVMPLB Y PFDBN RPMPCHYOLH FEVE" ។
LFBOBYS - LFP RTPGEDHTTB UPTBNETOPZP MYIEOYS RTEUFHROYLB TSYOY RP ZTBTSDBOULPNKh YULKH ។ "uNFBOBYS RP FEVE RMBYEF!"
YDYPUYOLTBYS - OERETEOPUYNPUFSH ។ FETNYO NEDYGYOULYK, OP HRPFTEVMSFSh NPTsOP CHEDE Y CHUADH ។ obrtynet: "x NEOS L DHTBLBN YDYPUYOLTBYIS!"
NEFBRHTYYN - LFP LPZDB UMPCHB, PVPOBYUBAEIE IPTPYYE CHEEY, DEKUFCHYS Y ЪBOSFYS, OE RTYOBAFUS ЪB RMPIYE ។ obrtynet "nBFSH FCHPA ЪB OPZH" - FFP CHTPDE LBL OE TKhZBFEMSHUFCHP ។
FTBOUGEODEOFBMSHOSHCHK - BVUFTBLFOSHCHK, PFCHMEYUEOOSCHK, BLBDENYUEULYK, NSCHUMEOOSCHK, HNPTYFEMSHOSHCHK, HNUFCHEOOSHCHK, FEPTEFYUEULYK ។ h U YYTPFPK RPOSFIS TELPNEODHEFUS YITPLPE RTYNEOYE FETNYOB, ZDE OBDP Y ZDE OE OBDP ។
NEFBZHYYYUEULYK - RTYNETOP FP CE UBNPE, UFP FTBOUGEODEOFBMSHOSHCHK ។ FETNYO IPTPY DMS PFCHEFB អំពី CHPRTPU, UHFSH LPFPTPZP chshch OE RPOSMY ។ obBRTYNET, FBL - "LBL chsh PFOPUYFEUSH អិល WIPMBUFILE?" - "ហ NEFBZHYYYUEULPN មិនសមទេ?"
UIPMBUFYLB - FYR TEMYZYP'OPK ZHIMPUPZHYY, UFTENSEEKUS DBFSH TBGYPOBMSHOPE FEPTEFYUEULPE PVPUOPCHBOYE TEMYZYP'OPNKH NYTPCHP''TEOYA RHFPHEN RTYNEOBEULYS MP. nPTsOP DPUFBCHBFSH OBLPNSCHI CHPRTPUPN "b CHSCH UMHYUBEN OE UIPMBUFYL?"
ប៊ីអេហ្វធីអិលប៊ី - FBKOPE HYUEOYE ។
FTAYN - PVEYYCHEUFOPE NOOYE YMY CHCHULBJSCHCHBOYE ។ FYRYUOSCHK RTYNET FTAYNB - "CHPMZB CHRBDEF CH lBURYKULPE NPTE ។
CHZHENYYN - BNEOB ZTHVSCHI YMY TELLYI UMPCH Y CHCHTBTSEOIK VPMEE NSZLYNY ។
UPZHYUFYLB - HNEOYE IYFTP CHEUFY RTEOIS ។ tPOZMYTPCHBOYE UMPCHBNY Y RPOSFISNY ។ obrtynet: "YDYFE chshch tsprkh UP UCHPEK UPZHYUFILPK!"
LLMELFIILB - UPEDYOEOYE TBOPTPDOSCHI CHZMSDPCH, YDEK Y FEPTYK ។ zhenyjn DHTOPCHLHUIGSHCH ។ obrtynet: "ដោយ FBL llmelfyuop pdechbefus!"
YOCHELFYCHSHCH - OEGEOJHTOBS, RMPEBDOBS VTBOSH, NBFETEEYOB ។
ZPNZEOOSCHK - PDOPTPDOSHK ។ obrtynet: "zPNZEOOPUFSH FFPZP KPZKhTFB OE CHSHCHCHCHBEF OILBLYI UPNOOEIK ។
ZEODETOSHCHK - RPMPCHPK ។ NETZEODETOSHK, UPPFCHEFUFCHEOOP, - NETSRPMPCHPK ។
BDDYLGYS - ЪBCHYUYNPUFSH ។ obrtynet, yofetoef-bddylgys, obtlp-bddylgys ។
DELBDEOFUFCHP - HRBDOYUEUFCHP ។ FETNYO IPTPY DMS PGEOLY MAVSCHHI DEKUFCCHYK MAVSCHCHI RETUPOBTSEK: "LBLPE DELBDEOFUFCHP!"
LPOZTHIOFOPUFSH - PYUEOSH VPZBFPE UMPCHP ។ pЪOBYUBEF UPUFPSOYE GEMPUFOPUFY Y RPMOPK YULTEOOPUFY, LPZDB CHUE YUBUFY MYUOPUFY TBVPFBAF CHNEUFE, RTEUMEDHS PDOH GEMSH ។ fBLCE YUBUFP HRPFTEVMSEFUS U RTYUFBCHLPK "OE" ។
ZYRETVPMB - RTEKHCHEMYYUEOYE ។ obrtynet: "oE ZYRETVPMYYTHK, RPTsBMHKUFB!"
CHPMAOFBTYYN - HYUEOYE, RPMBZBAEEEE ក្រុមហ៊ុន H PUOPCHSH VSHCHFIS CHPMECHPE OBYUBMP ។ h ទូទៅ CHENS HRPFTEVMSEFUS LBL PGEOPYUOSCHK FETNYO DEKUFCHYK YUEMPCELB, LPFPTSHCHE MYUOP CHBN OE OTBCHSFUS ។ obrt .: "chBOS CHSHCHRYM CHUA FELYMH. yFP YUYUFSHCHK CHPMAOFBTYIN!"
HVYLCHYUFSHCH - CHYDSCH TBUFEOYK Y TSYCHPFOSHCHI, PVYFBAEYE RPCHUENEUFOP ។ "CHPO HVILCHYUF
RPVETSBM"/ULBBOP P FBTBLBOE អំពី LHIOE
LPZOYFYCHOSCHK DYUUPOBOU - OPCHBS YOZHPTNBGYS, CHIPDSEBS CH RTPFYCHPTEYUYE ឡើង UFBTSHNY BOBOISNY, YNEAENYUS YUEMPCHELPN ។
ZOPUEPMPZYS - FEPTYS RPOBOYS, PUOPCHOBS YUBUFSH ZHYMPUPZHYY, TBUUNBFTYCHBAEBS HUMPCHYS Y RTEDEMSHCH CHPNPTSOPUFY DPUFPCHETOPZP OYOBOYS ។
LZPGEOFTYL - UBNPCHMAVMEOSHK YUEMPCEL ។
VYOPN oSHAFPOB - ZHPTNKHMB DMS RTEDUFBCHMEOYS UFEROOY UHNNSC DCHHI YUYUEM ។ hRPFTEVMSEFUS, LBL RTBCHYMP, CH LBYUEUFCHE CHSHCHTBTSEOIS YuEZP-FP UMPTSOPZP CH RTPFICHPRPUFBCHMEOYY OEUMPTSOPNKH ។ OBRTYNET៖ "FPCE NOE WYOPN oSHAFPOB!"
LPZETEOFOPUFSH - PYUEOSH LTBUYCHPE UMPCHP ។ (PF MBFYOULPZP cohaerens ។ OBIPDSEYKUS H UCHSKY), UPZMBUPCHBOOPE RTPFELBOYE PE អាន OEULPMSHLYI LPMEVBFEMSHOSCHI YMY CHPMOPCHSCHI RTPGEUUPCH, RTPSCHMSAEEEUS RTYYYY ។
ZHTHUFTBGYS - TB'PYUBTPCHBOYE ។ OBYB TSIOYOSH - FFP GERSH ZHTHUFTBGYK ។
ZHTYLBFYCHOSCHK - (PF MBF ។ frico - FTH), RTYNEOSEFUS CH MYOZCHYUFILE, OBRTYNET, ZHTYLBFYCHOSHE UZMBUFOSHCHE "F, S, I, Y" ។ nPTsOP HRPFTEVMSFSH៖ "lBLPC SHCHL X FEVS ZHTYLBFYCHOSCHK!"
DYULKHTU - CHYD TEYUECHPK LPNNHOILBGYY, PUOPCHSCCHBAEYKUS អំពី TEZYPOBMSHOPN OERTEDCHJSFPN PVUHTSDEOYY, អំពី RPRSHFL DYUFBOGITPCHBFSHUS PF UPGIBMSHOPK TEBMSHOPK TEBMSHOP obrtynet, "rTEDMBZBA RTELTBFIFSH FFPF ZMHRSHCHK DYULHTU" ។
| obRYUBFSH LPNNEOFBTYK |
|
| FUCK, RTENOPZP VMBZPDBTEO! — អនាមិក | |
| tedyulb - OEIPTPYK YUEMPCHEL :)) - នរក | |
| PDOP NBMEOSHLPE "OP", EUMY RPCHPMYFE ។ "CHFBOBYS" (PF ZTEYUEULYI eu - "VMBZPK", "IPTPYK" Y thanatos - "UNETFSH") ។ hDPCHMEFCHPTEOYE RTPUSHVSCH VPMSHOPZP PV HULPTEOYY EZP UnNETFY LBLYNY-MYVP DEKUFCHYSNY YMY UTEDUFCHBNY, CH FPN YUYUME RTELTBEEOYEN YULKHUUFCHEOOOSCHI ROPAY NORPA — នាង-អារក្ស | |
វីកកា. :)
+ |
|
| x LFPZP FELUFB EUFSH BCHFPT Y OKHTSOP VSCHMP HLBFSH FFP ។ — MEDY_CHBMETY | |
| vPMSHYPE URBUYVP) nOPZP YOFETEUOPZP) - FPOS HFCLBY |
| ហ្គ្រេហ្គោរី០៦ SCHBTS 2006 ZPDB | 64 50 |
dPVBCHMA L PFCHEFH Vikka ។
(rTSN DBCE OE CHETYFUS, UFP POB LFP RTPRHUFYMB);)
Vizhhtlbgys - TBDCHPEOYE, TBDEMEOYE, TBCHEFCHMEOYE UEZP-MYVP ។ nBFENBFILY ZPCHPTSF "FPYULB VYZHHTTLBGYY", F.E. FPYULB OEPRTEDEMEOOPUFY, UPVSCHFYE H FPK FPYULE TBCHOPCHETPSFOP NPTSEF RPKFY RP MAVPNKH RTPZOPYTHENH RHFY, DBTSE, EUMY LFY RHFY UCHCHETYEOOOP RTPFYCHPRMPTSOSCH
OH Y LPOEYUOP, TSE yoftprice ។
fPMSHLP OBUFPSEYE ZHYYLY NPZKhF PFGEOYFSH RTEMEUFSH Y NPZKHEUFCHEOOPUFSH FFPZP UMPCHB Y OE FPMSHLP YЪ-ЪB EZP LTBUPFSHCH, OP Y YЪ-ЪB USCHUMB FPMPPCHB ។
oFTPRYS (ZTEYU. en - H, trope - RPCHPTPF, RTECHTBEEOYE) - PDOP YЪ PUOPCHOSHI RPOSFIK LMBUUYYUEULPK ZHYYLY, CHCHEDEOP CH OBHLH t. lMBHYHUPN ។ JOFTPRYS CHCHTBTSBEF URPUPVOPUFSH IOETZYY អិល RTCHTBEEOSN: YUEN VPMSHIE JOFTPRYS UYUFENSCH, FEN NEOSHY BLMAYUEOOBS CH OEK IOETZYS URPUPVOBL អិល RTCHTBEEOSN ។ obtbufboye joftpryy UCHYDEFEMSHUFCHHEF P OBTBUFBOYY ISPUB CHOHFTY UYUFENSCH ។
fBL CE U IOFTPRYEK UCHSHCHCHBAF FEPTIA P "FERMPPCHPK UNETFY CHUEMEOOPK", F.E. P LPOGE UCHEFB ។
http://lib.ru/TEXTBOOKS/TEACH/Physics/node12.html
| obRYUBFSH LPNNEOFBTYK |
|
| "អូ HCHEMYYUYCHBKFE IOFTPRYA!" (YUEMPCHELH, LPFPTSCHK UHEFIFUUS, YHNYF, NEYBEF :) - rthyog zptsh | |
| អូ, rthyog ។ UFP VSCH NSCHOE DEMBMY, IOFTPRYS CHUE TBCHOP OBTBUFBEF, Y UPSU CHUE VMYTSE Y VMYTSE ។ chbn របស់ខ្ញុំ ffp OE OBFSH?! ChPF Y X ChBU FYFHM PUFBMUS ។ B LPTPMECHUFCHB-FP HCE FA-FA, OEF: ((IBPU) - ហ្គ្រេហ្គោរី |
|
| f.E. chshch PFTYGBEFE OEZIOFTPRYA ??? :) rPTSDPL CH RTPFYCHPCHEU iBPUKH? dB Y U LPTPMECHUFCHPN OE CHUE FBL PDOPOBBYOP;) - rthyog zptsh |
| នរក០៤ SCHBTS 2006 ZPDB | 57 50 |
b RPYUENKh VSC RTPUFP OE RPLPRBFSHUS H UMPCHBTSI?
| obRYUBFSH LPNNEOFBTYK |
|
| rTEDMBZBM ។ អាយភីយូអេហ្វ! — chBUYMYK nBLUINPCH |
|
| ChSCH VSC UBNY RPRTPVPCHBMY RPLPRBFSHUS CH UMPCHBTSI, FEN VMEE LMELFTPOOSCHI ។ CHTHYUOKHA S HCE RTPUNPFTEM PYO UMPCHBTSH YOPUFTBOOSCHI UMPCH, LHYUH ការអាន HVYMP + OBDP EEE CHUE CHSHCHRYUSCHBFSH - អនាមិក | |
| bbfp — នរក | |
| PVSIBFEMSHOP ЪBKNHUSH LFYN, LPZDB VKhDEF UCHPPVPDOPE CHTENS ។ zTBOD ទេ! — អនាមិក | |
| oEF ទេ YFP OTBCHYFUS: "CHS VSHCH UBNY RPRTPVPCHBMY"! LPOEYUOP Y RPRTPVPCHBMY, Y RTPVKHEN ។ MЈZLYI BOBOIK UEF ។ UBNP CH THLY RMSCCHЈF FP, UFP CH CHPDE OE FPOEF ... - chBUYMYK nBLUINPCH |
|
| YOFETEUOP, RPYUENKh chshch OE ZPCHPTYFE FFP LBTsDPNH, LFP BDBEF DEUSH CHPRTPUSCH? CHEDSH VPMSHYOUFCHP PFCHEFCH "ON RPCHETIOPUFY" ... - អនាមិក | |
| Ch MAVPN UMKHYUBE, RTYOBA UCHPA PYYVLKH, CHBUYMYK nBLUINPCH, Y RTYOPYKH UCHPY Y'CHYOEOYS — អនាមិក |
| chBUYMYK nBLUINPCH០៤ SCHBTS 2006 ZPDB | 36 25 |
CHPF UPNOECHBAUSH S, UFPVSCH chBN RTYIPDYMPUSH FBL HC YBUFP LMLCHVTYTPCHBFSH...ULPTEE, RPLBBFSH "PVTBBPCHBOOPUFSH"...
==================================================
мхлхвтбгйс - UPYOYOEOYE, FTEVHAEEEE LTPRPFMYCHPK DMYFEMSHOPK TBVPFSCH, RPDCHYTSOYYUEULYK FTHD ។
idypuyoltbys - RPCHSHCHIEOOBS (CHTPTSDEOOBS) YUHCHUFCHYFEMSHOPUFSH PTZBOYNB អិល OELPFPTSCHN CHEEEUFCHBN: RYEECHCHN RTPDHLFBN, NEDYLBNEOFBN, RUYYYUEULYN YKUYPUYN YMYULYCHY.
tbnvhtuytpchbooshchk VBOL - VBOL-LPTTTEURPODEOF, RTPYCHPSEIK TBUYUEFSHCH U VBOLPN YNRPTFETB, EUMY RPUMEDOYK OE YNEEF LPTTTEURPODEOFULYI UYUEFCH X VBOBL LURPTFETB ។
=================================================================
DHNBA, UFP chBN UFPYF RPTSCHFSHUS, OBRTYNET, DUSH ។
ពាក្យឆ្លាតវៃ ដែលត្រូវបានខ្ចីពីភាសាផ្សេងទៀត ត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីវាយប្រហារអ្នកដែលនៅជុំវិញអ្នកជាមួយនឹងបញ្ញារបស់អ្នកនិយាយ ឬអ្នកសរសេរ។ ហើយបន្ទាប់ពីទាំងអស់ មនុស្សជាច្រើនចង់ដឹងពាក្យដែលមិនសមហេតុផលសម្រាប់ការទំនាក់ទំនង និងអត្ថន័យរបស់ពួកគេ ប៉ុន្តែពួកគេខ្ជិលពេកក្នុងការស្វែងរកវានៅលើអ៊ីនធឺណិត ហើយប្រើវាក្នុងការនិយាយសាមញ្ញ។ វាដល់ពេលហើយដើម្បីចងក្រងវចនានុក្រមនៃពាក្យដែលមិនអាចយល់បានបំផុតជាភាសារុស្សី និងអត្ថន័យរបស់វា ហើយទន្ទេញពាក្យទាំងនោះ! តើវានឹងជួយអ្នកនៅឯណា និងដោយរបៀបណា? ឧទាហរណ៍ នៅក្នុងការពិនិត្យឡើងវិញនៃខ្សែភាពយន្តថ្មី ការសម្តែង និងសៀវភៅ នៅក្នុងការសន្ទនាជាមួយមិត្តរួមការងារ នៅក្នុងកម្មវិធីជជែកនៅលើទូរទស្សន៍ និងប្លុក នៅទីនេះ និងទីនោះមានពន្លឺជាមួយនឹងរូបរាងសំខាន់ "ការយល់ដឹង" "kurtosis" "អត្ថិភាព" ហើយជាការពិត។ , "ភាពមិនស៊ីសង្វាក់គ្នានៃការយល់ដឹង" ទាន់សម័យ។ ហើយអ្នកមិនយល់ពាក្យមួយហើយគ្មាននរណាម្នាក់ចង់មានអារម្មណ៍ថា "ជិតស្និទ្ធ" និងល្ងង់ខ្លៅ។
ចងចាំសុភាសិត "ពាក្យមិនមែនជាចាបទេវានឹងហើរចេញ - អ្នកនឹងមិនចាប់វាទេ"? ជាការពិតណាស់ យើងមិនអាចផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវបញ្ជីពេញលេញនៃពាក្យឆ្លាតវៃបំផុតនៅក្នុងពិភពលោកដែលអាចត្រូវបានប្រើសម្រាប់ការសន្ទនា និងអត្ថន័យរបស់ពួកគេនោះទេ ប៉ុន្តែយើងផ្តល់ជូនអ្នកនូវបញ្ជីនៃពាក្យឆ្លាតវៃដែលចេះអក្សរសម្រាប់ទំនាក់ទំនងជាមួយមនុស្ស (និងអត្ថន័យរបស់ពួកគេ) ដែលជាប្រភេទមួយ។ វចនានុក្រមខ្នាតតូចនៃកន្សោមឆ្លាតវៃពេញនិយម។
នាមឆ្លាតវៃ
ពាក្យស្មុគ្រស្មាញដែលមានប្រយោជន៍បំផុតដែលមានអត្ថន័យដែលមនុស្សគ្រប់គ្នាគួរតែដឹងគឺ នាម ព្រោះវាជាមូលដ្ឋាននៃការនិយាយរបស់យើង។ ពាក្យឆ្លាតវៃទាំងអស់នេះដូចជា "ការយល់ដឹង" "ការសហការ" "ការខកចិត្ត" ... ដូច្នេះយើងបំពេញវាក្យសព្ទជាមួយនឹងពាក្យឆ្លាតវៃវែងដែលអ្នកត្រូវដឹងដោយបេះដូង។
បន្ថែម
ពាក្យភាសាអង់គ្លេសថា ការញៀនបង្ហាញលក្ខណៈពីការញៀន ការញៀន ជាវិធីគេចចេញពីការពិត។ ការញៀនមិនមែនមានតែការសេពគ្រឿងស្រវឹង ការលេងល្បែង ការញៀនថ្នាំ ការជក់បារីទេ។ អ្នកចិត្តសាស្រ្តធានាថា៖ យន្តការនៃការញៀនស្រដៀងគ្នានេះត្រូវបានរកឃើញចំពោះអ្នកដែលញ៉ាំច្រើន រស់នៅ និងដុតនៅកន្លែងធ្វើការ ស្រលាញ់កីឡាខ្លាំង ដើរលេងតាមអ៊ីនធឺណិតច្រើនថ្ងៃ ស្រលាញ់ការច្នៃប្រឌិត និង ... ធ្លាក់ក្នុងអន្លង់ស្នេហ៍។ ចំណុចមួយទៀតគឺថាទម្រង់នៃការញៀនត្រូវបានបែងចែកទៅជាសង្គមដែលអាចទទួលយកបាន ដូចជាការងារដូចគ្នា ឬធ្លាក់ក្នុងអន្លង់ស្នេហ៍ និងមិនអាចទទួលយកបាន ដូចជាការចង់បានគ្រឿងស្រវឹងច្រើនពេក។
ភាពមិនប្រាកដប្រជា
Amphibolism គឺជាភាពមិនច្បាស់លាស់នៃគំនិតមួយ ការបកស្រាយផ្ទុយរបស់វា។ តាមក្បួនមួយ ពាក្យនេះកម្រប្រើណាស់ - ក្នុងវិញ្ញាបនបត្រ សវនាការនៅតុលាការ ឬក្នុងឯកសារជីវគីមី។ ប៉ុន្តែវាមិនអាក្រក់ទាល់តែសោះក្នុងការយល់ប្រសិនបើនរណាម្នាក់និយាយថា "នេះគឺជា amphibolic" ឬ "ធម្មជាតិ amphibolic នៃគំនិតនេះធ្វើឱ្យខ្ញុំច្របូកច្របល់ព្រោះខ្ញុំប្រកាន់ខ្ជាប់យ៉ាងតឹងរ៉ឹងទៅនឹងបន្ទាត់មួយ" ហើយអ្នកយល់ថាវាគ្រាន់តែអំពីភាពមិនច្បាស់លាស់នៃគំនិតរបស់អ្នកប៉ុណ្ណោះ។ កំពុងពិភាក្សា។
vis-a-vis
"Frenchman" vis-a-vis នៅក្នុងភាសារុស្សីអាចជា adverb ("sit vis-a-vis" នោះគឺទល់មុខគ្នា) និង noun ទាំងបុរស និង feminine ("my smart vis-a-vis ", "វីស្-a-vis ដ៏ស្រស់ស្អាតរបស់អ្នក") ។ អ្នកមានសិទ្ធិគ្រប់យ៉ាងដើម្បីហៅសមភាគីរបស់អ្នកថាអ្នកដែលនៅទល់មុខអ្នកដែលអ្នកកំពុងអង្គុយទល់មុខ។
IDIOSYNCRASY
តើ Stirlitz មានន័យយ៉ាងណានៅពេលគាត់និយាយថា: "ខ្ញុំមាន idiosyncrasy សម្រាប់ rhyme"? ការពិតដែលថាគាត់គឺគ្មានអំណោយទានកំណាព្យទាំងស្រុង។ ពិតណាស់... ពាក្យដែលមានឫសក្រិកបុរាណ (idos - "ដាច់ដោយឡែក, ពិសេស"; synkrasis - "លាយ") គឺធ្លាប់ស្គាល់ចំពោះតែគ្រូពេទ្យតាំងពីយូរយារណាស់មកហើយ ប៉ុន្តែបានប្រើយ៉ាងទូលំទូលាយជាពាក្យមានន័យដូច ពាក្យ "អាឡែស៊ី", "ការបដិសេធ": "បាទ, គាត់មាន idiosyncrasy សម្រាប់អ្វីគ្រប់យ៉ាងថ្មី!", "ខ្ញុំមាន idiosyncrasy សម្រាប់ការនិយាយទទេ" ។
ការយល់ដឹង
បកប្រែពីភាសាអង់គ្លេស "ការយល់ឃើញ" (insight) ព្យញ្ជនៈមានន័យថាការយល់ដឹង, ការយល់ដឹង។ គំនិតនេះត្រូវបានប្រើប្រាស់ក្នុងទស្សនវិជ្ជា និងចិត្តវិទ្យា ដើម្បីបង្ហាញការយល់ដឹង ដែលជាការយល់ដឹងភ្លាមៗអំពីអ្វីមួយដែលមិនត្រូវបានសន្និដ្ឋានពីបទពិសោធន៍កន្លងមក។ ដូច្នេះនរណាម្នាក់នឹងនិយាយថា: "ហើយបន្ទាប់មកវាបានភ្លឺមកលើខ្ញុំ!" - ហើយនរណាម្នាក់នឹងនិយាយដោយមោទនភាពថា "ខ្ញុំមានការយល់ដឹង!"
កិច្ចសហការ
សមាគមនៃអ្នកចូលរួមដោយឯករាជ្យ និងស្មើភាពគ្នាជាច្រើននាក់ ដើម្បីសម្រេចបាននូវគោលដៅរួមនៅក្នុងម៉ូដ សិល្បៈ អាជីវកម្ម វិទ្យាសាស្រ្ត និងការអប់រំត្រូវបានគេហៅថា (មកពីការសហការជាភាសាអង់គ្លេស - កិច្ចសហប្រតិបត្តិការ)។ ជាឧទាហរណ៍ នៅចុងខែមីនា ក្នុងឱកាសគម្រប់ខួប 50 ឆ្នាំនៃសិទ្ធិផ្តាច់មុខ Star Trek ដ៏អស្ចារ្យ ក្រុមហ៊ុនគ្រឿងសំអាង MAC បានប្រកាសពីការចេញផ្សាយបណ្តុំសម្រស់ Star Trek ។ ជម្រើសនៃការតុបតែងមុខនឹងត្រូវបានខ្ចីពីតួអង្គភាពយន្តនៃសិទ្ធិផ្តាច់មុខ ហើយនាំមកនូវជីវិតជាមួយនឹងផលិតផលដែលមានកំណត់ចំនួន 25 សម្រាប់បបូរមាត់ ភ្នែក និងមុខ។ ការចាប់ផ្តើមនៃការលក់គឺនៅក្នុងខែសីហា 2016 ។
CARRYLISM
បាតុភូតមួយដែលអ្នកឆ្លើយឆ្លងសួរអ្នកម្តងទៀត ទោះបីជាគាត់បានឮវាយ៉ាងល្អឥតខ្ចោះក៏ដោយ។ ហេតុអ្វីបានជាគាត់ធ្វើបែបនេះ? អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រនិយាយថា មនុស្សម្នាក់ធ្វើបែបនេះដោយដឹងខ្លួន ឬដោយមិនដឹងខ្លួន ដើម្បីមានពេលច្រើនដើម្បីបង្កើតចម្លើយ។ ពួកគេ (ឬសហការីរបស់ពួកគេ) នៅតែប្រកែកអំពីប្រភពដើមនៃពាក្យ។ មនុស្សជាច្រើនបានភ្ជាប់គាត់ជាមួយអ្នកនយោបាយអាមេរិកលោក John Kerry ដែលនៅចុងឆ្នាំ 2015 មិនអាចឆ្លើយភ្លាមៗនូវសំណួររបស់និស្សិតរុស្ស៊ីហើយបានសួរគាត់ជាច្រើនដង។ ប្រសិនបើនរណាម្នាក់ចង់ចោទប្រកាន់អ្នកថាយឺតក្នុងការឆ្លើយតប ចូរប្រាប់គាត់ថា នេះគ្មានអ្វីក្រៅពីការបង្កគ្រោះថ្នាក់នោះទេ ហើយអ្នកត្រូវការពេលពីរបីវិនាទីដើម្បីបង្កើតចម្លើយ។
លីប៉ូហ្វ្រេន
ចងចាំរឿងនេះថា "កុំប៉ះខ្ញុំស្ត្រីចំណាស់ខ្ញុំកំពុងសោកសៅ" ។ វាមិនមែនជា Ivan the Terrible ដែលនិយាយរឿងនេះទេ ប៉ុន្តែជាអ្នកព្យាបាលបបូរមាត់។ នៅក្នុងលម្អិតបន្ថែមទៀត lipophrenic គឺជាមនុស្សម្នាក់ដែលមានអារម្មណ៍សោកសៅដែលមិនអាចទ្រាំទ្របាន, melancholy និងមិនដឹងថាហេតុផលសម្រាប់ការលេចឡើងនៃស្ថានភាពនេះ។ Lipophrenia ដែលត្រូវបានគេហៅផងដែរថា ស្មារតីស្ពឹកស្រពន់ ការធ្លាក់ទឹកចិត្ត ភាពស្រងូតស្រងាត់ ជាធម្មតាលេចឡើងពីការនៅម្នាក់ឯងរយៈពេលយូរ ពីសកម្មភាពប្រចាំថ្ងៃ ឬសកម្មភាពមិនគ្រប់គ្រាន់ (ដែលពាក់ព័ន្ធសម្រាប់យុវវ័យបច្ចុប្បន្ន) ក៏ដូចជាការខ្វះអារម្មណ៍វិជ្ជមាន។ ប្រសិនបើអ្នកមិនចង់ពាក់ឈ្មោះ "lipophrenic" ដែលមិនមានមោទនភាពទេ ចូរធ្វើរឿងដែលអ្នកចូលចិត្តឱ្យបានញឹកញាប់ ចូលចិត្តការទំនាក់ទំនងផ្ទាល់ទៅនឹងទំនាក់ទំនងនិម្មិត ដើរកាន់តែច្រើននៅក្នុងខ្យល់អាកាសបរិសុទ្ធ។
NATIFORM
តើអ្នកធ្លាប់ឃើញថ្មក្នុងទម្រង់ជាបេះដូង ឬប៉េងប៉ោះមានច្រមុះទេ? ប្រសិនបើបាទ / ចាសនោះអ្នកបានពាក់កណ្តាលផ្លូវដើម្បីយល់ពីពាក្យ "natiform" ។ ប៉ុន្តែនេះគឺជាករណីពិសេសជាងនេះ ដោយសារតែ natiform គឺជាការបង្កើតធម្មជាតិដែលស្រដៀងនឹងគ្រោងនៃរាងកាយរបស់ស្ត្រី ឬផ្នែករបស់វា។ វាអាចជាដើមឈើមួយដើមដែលអ្នកមើលពីមុំជាក់លាក់មួយ ហើយឃើញស្មា ទ្រូង ចង្កេះ ត្រគាក... ឬថ្មនៅក្នុងថ្មមើលទៅចម្លែកណាស់ ដែលវារំលឹកអ្នកពីអតីតរបស់អ្នក។ ទាំងនេះសុទ្ធតែជា natiform ។
ពិការភ្នែក
តើអ្នកបានសម្គាល់ឃើញមនុស្សមួយចំនួនដែលគេនិយាយពាក្យមួយឃ្លា ឬឃ្លាស្ទើរតែគ្រប់ប្រយោគទេ? បើមិនដូច្នោះទេអ្នកមានសំណាងហើយប្រសិនបើអ្នកបានជួបជាមួយនេះសូមអបអរសាទរមិត្តរបស់អ្នក: គាត់មាន palinphrasia ។ វាមិនឆ្លងទេ ប៉ុន្តែវាពិតជាមិនសប្បាយចិត្តនៅពេលដែលនៅគ្រប់ប្រយោគ អ្នកនឹងត្រូវបានគេប្រាប់ "លោក" ឬ "ខ្ញុំបានប្រាប់អ្នកថា ... " ។ ហើយដូច្នេះនៅក្នុងរង្វង់មួយ។ ជាលទ្ធផល អ្នកនឹងលែងឮពាក្យផ្សេងទៀត បាត់បង់ខ្លឹមសារនៃការនិទានរឿង ហើយជាទូទៅបាត់បង់ចំណាប់អារម្មណ៍ក្នុងការសន្ទនា។
ស៊ីណឺជី
នៅពេលដែលពាក្យនេះត្រូវបានគេហៅថា ពួកគេតែងតែចងចាំលេខនព្វន្ធរបស់វាថាជា "រូបមន្ត"៖ 1 + 1 = 3 ។ អក្សរកាត់ក្រិកបុរាណត្រូវបានបកប្រែជា "កិច្ចសហប្រតិបត្តិការ រួម" ។ វាមានន័យថាឥទ្ធិពលដ៏អស្ចារ្យដែលកើតឡើងនៅពេលដែលប្រធានបទឬវត្ថុជាច្រើនមានអន្តរកម្ម។ ផលបូកនេះលើសពីការត្រឡប់មកវិញពីសកម្មភាពរបស់អ្នកចូលរួមនីមួយៗក្នុងដំណើរការដោយឡែកពីគ្នា។ ឧទាហរណ៍នៃភាពស៊ីសង្វាក់គ្នា៖ អ្នកបានស្ទាត់ជំនាញអាថ៌កំបាំងមួយចំនួននៃការលាបក្រែមការពារ ហើយមិត្តរបស់អ្នកដឹងពីភាពស្មុគ្រស្មាញទាំងអស់នៃម៉ាស្ការ៉ា។ តាមរយៈការចែករំលែកជីវិតអ្នកទាំងពីរដោយមិនបាត់បង់បទពិសោធន៍ពីមុនរបស់អ្នក នឹងទទួលបានថ្មីមួយ ពោលគឺអ្នកនឹងធំឡើងក្នុងសិល្បៈនៃការតុបតែងមុខ។
សុភី
ចរន្តទស្សនវិជ្ជានៅប្រទេសក្រិចបុរាណ ដែលពួកអ្នកដើរតាមរបស់ពួកគេមានភាពល្បីល្បាញដោយសារសមត្ថភាពរបស់ពួកគេក្នុងការធ្វើវិវាទតាមបែបវិទ្យាសាស្ត្រដោយល្បិចកល បានដាក់ឈ្មោះឱ្យពាក្យសំដីដោយផ្អែកទៅលើការលេងសើចនៃការពិត ភាពសាមញ្ញ និងការរំលោភបំពាននៃតក្កវិជ្ជា។ សូហ្វៀម្នាក់ទៀត (មកពីភាសាក្រិកបុរាណ សូហ្វៀ - "ជំនាញ ជំនាញ ការច្នៃប្រឌិត ល្បិច ល្បិច ប្រាជ្ញា ចំណេះដឹង") គឺអស្ចារ្យណាស់ដែលអាចបង្ហាញពីភាពមិនសមហេតុផលជាក់ស្តែង៖ "ពាក់កណ្តាលទទេគឺដូចគ្នានឹងពាក់កណ្តាលពេញ។ ប្រសិនបើពាក់កណ្តាលស្មើគ្នា នោះទាំងមូលគឺស្មើគ្នា។ ដូច្នេះទទេគឺដូចគ្នានឹងពេញ។ ដូច្នេះ សុភាសិតក្នុងន័យធៀបត្រូវបានគេហៅថា ការនិយាយណាមួយដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយការសន្និដ្ឋានមិនពិត ប៉ុន្តែបន្លំខ្លួនថាត្រឹមត្រូវ និងសមហេតុសមផល។
តូច
ខ្ចីពីវិស័យកីឡា ពាក្យថាទូច (touchér ជាភាសាបារាំង - ប៉ះ) ទាញខ្សែបន្ទាត់ទៅរកវិវាទជាក់លាក់មួយ នៅពេលដែលអ្នកសន្ទនាម្នាក់ទទួលស្គាល់ភាពត្រឹមត្រូវ ឧត្តមភាពរបស់ភាគីម្ខាងទៀត បន្ទាប់ពីការឈ្លោះប្រកែកគ្នាយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់ ឬការចាក់ពាក្យសំដី - ចុះបើ អ្នកមិនបានប្រកួតប្រជែងក្នុងចំណេះដឹងនៃប្រធានបទ, ប៉ុន្តែដោយប្រាជ្ញា? ទូច អំណះអំណាងត្រូវរាប់ថាជាការចាក់ហ៊ុមព័ទ្ធ ឬគប់លើខ្នងអ្នកចំបាប់ ដែលប្រព្រឹត្តទៅតាមច្បាប់ទាំងអស់ត្រូវរាប់។
បាក់ទឹកចិត្ត
ការធ្លាក់ចូលទៅក្នុងស្ថានភាពនៃការខកចិត្ត (ឡាតាំងខកចិត្ត - ការបោកបញ្ឆោតការបរាជ័យការរំពឹងទុកឥតប្រយោជន៍) មានន័យថាការជួបប្រទះនូវអារម្មណ៍អវិជ្ជមានជាច្រើនដោយសារតែអសមត្ថភាពក្នុងការសម្រេចអ្វីដែលអ្នកចង់បាន។ ជាឧទាហរណ៍ អ្នកកំពុងរៀបចំផែនការវិស្សមកាលនៅសមុទ្រ អ្នកបានខ្ចប់វ៉ាលីរបស់អ្នករួចហើយ ហើយភ្លាមៗនោះចៅហ្វាយរបស់អ្នកពន្យារពេលវិស្សមកាលរបស់អ្នកមួយខែក្រោយមក ដោយសារគម្រោងសំខាន់មួយដែលអ្នកមិនអាចធ្វើបានដោយគ្មាន។ តាមធម្មជាតិ អ្នកមានអារម្មណ៍ខឹង អស់សង្ឃឹម ថប់បារម្ភ ឆាប់ខឹង ខកចិត្ត និងអស់សង្ឃឹម ... បទពិសោធន៍ញឹកញាប់នៃរដ្ឋបែបនេះ អ្នកចិត្តសាស្រ្តនិយាយថា ធ្វើឱ្យខូចចរិតលក្ខណៈ ធ្វើកូដកម្មដោយការគោរពខ្លួនឯង។
EGOCENTRIC
ឈ្មោះរបស់ egoist, egocentric (មកពីពាក្យឡាតាំង ego - "ខ្ញុំ" - និង centrum - "center") នៅតែមិនស្រដៀងនឹងគាត់។ egocentric គឺផ្តោតលើពិភពលោកខាងក្នុងផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់, ទស្សនៈ, ផលប្រយោជន៍របស់គាត់, តម្រូវការនិងមិនកត់សំគាល់អ្នកដទៃ, ប៉ុន្តែអាច "ផ្លាស់ទី" ជួយអ្នកដទៃ, ស្តាប់ពួកគេប្រសិនបើគាត់ត្រូវបានស្នើសុំការគាំទ្រ។ Egocentrism នៅក្នុងវិធីមួយឬមួយផ្សេងទៀតគឺមាននៅក្នុងមនុស្សគ្រប់រូប។ អាត្មានិយមឃើញប្រយោជន៍អ្នកដទៃ ប៉ុន្តែចេតនាមិនអើពើ ប្រឆាំងខ្លួនឯងចំពោះអ្នកដទៃ តែងដាក់បុគ្គលខ្លួនជាទីមួយ។
លើស
ពាក្យឡាតាំងលើសមានន័យថា "ការចាកចេញ ការគេចចេញ" ។ នៅក្នុងភាសារុស្ស៊ីពាក្យព្យញ្ជនៈជាមួយ "ដំណើរការ" មានអត្ថន័យពីរ។ ទីមួយគឺការបង្ហាញយ៉ាងខ្លាំងនៃអ្វីមួយ: "នេះមិនមែនជាអក្សរសិល្ប៍ទេតែលើស graphomaniac!" ទីពីរគឺជាការសង្គ្រោះបន្ទាន់ ការរំលោភលើដំណើរការធម្មតានៃព្រឹត្តិការណ៍៖ "ការនិយាយដើមរបស់នាងបានបណ្តាលឱ្យលើសនៅក្នុងក្រុម" ។
គេចចេញ
ភាពក្លាហាន តក់ស្លុត ញាប់ញ័រ ស្រឡាំងកាំងក្នុងស្ទីល Salvador Dali, Lady Gaga ឬ Miley Cyrus ជាឧទាហរណ៍ សត្វត្រយ៉ងរលួយនៅលើមួក ឬសម្លៀកបំពាក់ធ្វើពីសាច់ឆៅ - នេះគឺជាការរត់គេចខ្លួន។ ពាក្យបារាំង escapade ក៏មានអត្ថន័យទីពីរផងដែរ - ដំណើរផ្សងព្រេង - មិនមានតម្រូវការនៅក្នុងភាសារបស់យើងទេ។
គុណនាមឆ្លាតវៃ
បន្ទាប់ពីនាម វាជាពេលដែលត្រូវមើលវចនានុក្រមនៃគុណនាមឆ្លាតវៃសម្រាប់រាល់ថ្ងៃ និងអត្ថន័យរបស់វា ព្រោះវាជាវត្តមានរបស់គុណនាមនៅក្នុងសុន្ទរកថារបស់អ្នក ដែលនឹងសម្គាល់អ្នកពីអ្នកប្រាជ្ញផ្សេងទៀត។ តុបតែងសុន្ទរកថារបស់អ្នកជាមួយនឹងពាក្យឆ្លាតវៃដែលមិនសូវស្គាល់ ជឿខ្ញុំ៖ វានឹងជួយអ្នកក្នុងគ្រប់វិស័យនៃជីវិត។ ពាក្យឆ្លាតវៃដែលមិនធ្លាប់ស្គាល់បែបនេះ (និងអត្ថន័យរបស់វា) នឹងជួយលើកឋានៈរបស់អ្នកទាំងក្នុងចំណោមមិត្តភ័ក្តិ និងមិត្តរួមការងារ។
កើនឡើង
បានមកពីគុណនាមភាសាអង់គ្លេសកម្រិតខ្ពស់ - "គុណភាពខ្ពស់ ថ្នាក់ដំបូងផ្តាច់មុខ" ។ កំណត់លក្ខណៈតំណាងដាច់ខាតនៃលក្ខណៈសម្បត្តិដែលចង់បាននៅក្នុងប្រធានបទណាមួយ វត្ថុ៖ ការរចនាខាងក្នុងធំឡើង សំឡេងធំ រូបភាពធំ។
ពាក្យសម្ដី
គុណនាមនេះមិនមានពាក់ព័ន្ធនឹងដើមឈើដែលមានពន្លកដុះចេញទេ ប៉ុន្តែវាច្រើនណាស់ចំពោះការនិយាយរបស់យើង។ កិរិយាស័ព្ទឡាតាំងត្រូវបានបកប្រែជា "ពាក្យ" ដូច្នេះ "ពាក្យសំដី" គឺជាពាក្យសំដីមាត់។ ឧទាហរណ៍៖ ការគិតដោយពាក្យសំដី ការឈ្លាសវៃដោយពាក្យសម្ដី។ វាក៏មានគុណនាម "មិនមែនពាក្យសំដី" - មិនមានការបញ្ចេញមតិពាក្យសំដី: ការប្រាស្រ័យទាក់ទងមិនមែនជាពាក្យសំដី, សញ្ញាមិនមែនពាក្យសំដី។
DEVIANT
តើពួកគេមានន័យយ៉ាងណា នៅពេលពួកគេនិយាយអំពីអាកប្បកិរិយាខុសឆ្គង? គម្លាតពាក្យបារាំងកំណត់លក្ខណៈគម្លាតពីបទដ្ឋាន មិនថាជាទីតាំងនៃម្ជុលត្រីវិស័យ ដំណើររបស់យន្តហោះ ឬកប៉ាល់ ក៏ដូចជាលក្ខណៈនៃចិត្តរបស់មនុស្ស។ ម្យ៉ាងវិញទៀត អាកប្បកិរិយាខុសឆ្គងបំផ្លាញបុគ្គលិកលក្ខណៈ និងសុខភាពរបស់អ្នកដែលចូលចិត្តរបៀបរស់នៅបែបប្រឆាំងសង្គម ហើយក៏បណ្តាលឱ្យខូចសីលធម៌ និងសម្ភារៈដល់អ្នកដទៃផងដែរ។
ការយល់ដឹង
បកប្រែពីឡាតាំង ការយល់ដឹងគឺជាចំណេះដឹង ចំណេះដឹង។ គុណនាម "ការយល់ដឹង" ពិពណ៌នាអំពីសមត្ថភាពរបស់មនុស្សក្នុងការទទួលបានចំណេះដឹង ស្គាល់ពិភពលោកជុំវិញខ្លួន និងខ្លួនគាត់។ ពាក្យផ្លូវចិត្តនេះនឹងមិនមានប្រជាប្រិយភាពខ្លាំងទេបើគ្មានដៃគូរបស់វា "ជនជាតិបារាំង": ភាពមិនចុះសម្រុងគ្នាមានន័យថា "ការមិនចុះសម្រុងគ្នា ការមិនចុះសម្រុងគ្នា ភាពមិនស៊ីសង្វាក់គ្នា" ។
វាប្រែចេញនូវស្ថានភាពមួយប្រភេទ “អ្នកមិនយល់អំពីខ្ញុំ” នៅពេលដែលបទពិសោធន៍ពីមុន មានការប៉ះទង្គិចចំណេះដឹងរួចហើយជាមួយនឹងព័ត៌មានថ្មី កាលៈទេសៈថ្មី។ មានគំនិតផ្ទុយគ្នាពីរអំពីរឿងដូចគ្នានៅក្នុងក្បាលរបស់អ្នកក្នុងពេលតែមួយ។ ឧបមាថាមិត្តរបស់អ្នកសង្កត់ធ្ងន់ថាគាត់ពិតជាគោរពពេលវេលាអ្នកចូលចិត្តវាហើយក្នុងពេលតែមួយអ្នកមិនចាំការប្រជុំតែមួយនៅពេលគាត់នឹងមិនយឺត។ ដូច្នេះចាត់ទុកគាត់ថាគាត់គោរពពេលវេលា រៀបចំត្រឹមត្រូវតាមពាក្យគាត់ ហើយបង្ហាញពីអាកប្បកិរិយាគាត់ថាជាគ្រោះថ្នាក់ឬអត់? តម្រូវការក្នុងការជ្រើសរើសរឿងមួយ វាយតម្លៃ និងបកស្រាយរូបភាពដែលទើបទទួលបានថ្មីក្លាយជាមូលហេតុនៃភាពមិនស្រួលផ្លូវចិត្ត។
សទិសន័យសម្រាប់ "ភាពមិនស៊ីសង្វាក់គ្នានៃការយល់ដឹង" អាចត្រូវបានគេហៅថាឃ្លាដែលមានស្ថេរភាពមួយផ្សេងទៀត ដែលអត្ថន័យនៃពាក្យដែលមិនមែនគ្រប់គ្នាដឹងនោះទេ។ នេះគឺជាការបំបែកគំរូ។ នេះគឺជាគំនិតទូលំទូលាយ ប៉ុន្តែខ្លឹមសារគឺដូចគ្នា៖ អ្នកមានគ្រោងការណ៍មួយចំនួននៅក្នុងក្បាលរបស់អ្នកទាក់ទងនឹងមនុស្សម្នាក់ គំនិត បាតុភូត ហើយពេញមួយយប់ គ្រោងការណ៍នេះដួលរលំដោយសារតែចំណេះដឹងថ្មី។ វាប្រែថាពីរដងពីរមិនតែងតែបួនទេ។ បែបនេះ?..
ឆ្លាត
ពីភាសាអង់គ្លេសពាក្យ "ឆ្លាត" ត្រូវបានបកប្រែជា "ឆ្លាត" "ឆ្លាត" ។ វាគឺជាអត្ថន័យនៃពាក្យ "ឆ្លាត" ដែលឥឡូវនេះត្រូវបានគេប្រើនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី។ វាមិនអាចនិយាយបានថាវាត្រូវបានដាំយ៉ាងរឹងមាំនៅក្នុងគំនិតរបស់ជនជាតិរុស្ស៊ីនោះទេប៉ុន្តែប្រសិនបើអ្នកមិនដឹងថាអ្វី "នាឡិកាឆ្លាតវៃ" ឬ "ទូរទស្សន៍ឆ្លាតវៃ" ហើយសូម្បីតែ "ស្មាតហ្វូន" គឺជាការអាម៉ាស់និងអាម៉ាស់សម្រាប់អ្នក។ និយាយឱ្យសាមញ្ញ បុព្វបទ (ឬផ្នែកនៃពាក្យ) "smart" មានន័យថា "ឆ្លាត": ស្មាតហ្វូន = ទូរស័ព្ទឆ្លាតវៃ នាឡិកាឆ្លាតវៃ = នាឡិកាឆ្លាតវៃ។ល។ ដូចដែលអ្នកប្រហែលជាបានកត់សម្គាល់ឃើញថាពាក្យ "ឆ្លាត" ត្រូវបានប្រើជាពិសេសជាមួយធាតុបច្ចេកវិទ្យាខ្ពស់ ដូច្នេះនៅពេលប្រើវា សូមធ្វើតាមបរិបទ។
តម្លាភាព
គុណនាមដែលមានឫសជាភាសាអង់គ្លេស (ថ្លា - ថ្លា) ត្រូវបានគោរពដោយអ្នកនយោបាយ អ្នកសរសេរប្លុក និងសូម្បីតែអ្នកកែសម្ផស្ស។ អតីតបញ្ចប់កិច្ចព្រមព្រៀងប្រកបដោយតម្លាភាព និងបញ្ចេញមុខតំណែងប្រកបដោយតម្លាភាពដោយគ្មានការសម្ងាត់ឬការធ្វេសប្រហែស ខណៈអ្នកចុងក្រោយស្បថថានឹងបើកចំហ និងស្មោះត្រង់ជាមួយទស្សនិកជនតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។ ហើយថ្លា នោះគឺម្សៅថ្លាមិនមើលទៅដូចជារបាំងមុខទេ ហើយក្នុងពេលតែមួយធ្វើអោយវាមានភាពរលោងយ៉ាងល្អឥតខ្ចោះ។ បាទ នាងមិនអាចលាក់បាំងភាពមិនគ្រប់ល័ក្ខណ៍ស្បែកបានទេ ប៉ុន្តែនោះជាប្រធានបទផ្សេងទៀតសម្រាប់ការសន្ទនា។
អន្តរកាល
មានពាក្យដែលអាចយល់បានល្អមួយគឺ "មិនអាចយល់បាន"។ ហើយនៅពេលដែលនៅខាងក្រៅការជជែកវែកញែកទស្សនវិជ្ជា មនុស្សម្នាក់ចង់ថ្លែងសុន្ទរកថាអំពីជម្រៅបញ្ញា អ្នកខ្លះបានបន្លឺឡើងនូវភាសាឡាតាំងថា "ឆ្លងកាត់" (transcendentis) ជាមួយនឹងអត្ថន័យដូចគ្នា។ ហើយឥឡូវនេះវាគ្មិន ឬអ្នកនិពន្ធ និងទស្សនិកជនរបស់គាត់ចាប់ផ្តើមស្វែងរក និងពិភាក្សាអំពីអត្ថន័យ ទំនាក់ទំនង អារម្មណ៍...
តូចតាច
Banal, គួរឱ្យធុញ, ធម្មតា, បុព្វកាល, ធម្មតា - នោះហើយជាចំនួនពាក្យដែលមានន័យដូចគុណនាម "មិនសំខាន់" មាន។ វាមានដើមកំណើតជាជនជាតិបារាំង ហើយនៅក្នុងភាសាកំណើតមិនសំខាន់មានន័យថារឿងដូចគ្នា - អ្វីមួយធម្មតា។ អ្នកប្រាស្រ័យទាក់ទងគ្នាតិចជាងមុនជាមួយនឹងគំនិត និងរឿងតូចតាច ការផលិតល្ខោន និងការបញ្ចាំងភាពយន្តជាមួយនឹងគ្រោងរឿងតូចតាច!
អត្ថិភាព
គំនិតទស្សនវិជ្ជាមួយផ្សេងទៀតដែលទាក់ទងនឹងជីវិតមនុស្ស។ ពាក្យឡាតាំងអត្ថិភាពត្រូវបានបកប្រែជា "អត្ថិភាព" ។ មានរឿងជាច្រើនដែលមានឥទ្ធិពលលើសម័យរបស់យើង ប៉ុន្តែការប្រើប្រាស់អត្ថិភាពនៃ "អត្ថិភាព" បន្ថែមទៅលើ "ភ្នាក់ងារនៃឥទ្ធិពល" ទាំងនេះនៃមាត្រដ្ឋានសកល។ បញ្ហាដែលមានស្រាប់ វិបត្តិ បទពិសោធន៍ គឺជាបាតុភូតដែលមាននៅក្នុងបេះដូងនៃពិភពលោក ដែលបង្ហាញឱ្យឃើញពីការពិត ហើយជារឿយៗហួសពីការគ្រប់គ្រងនៃឆន្ទៈរបស់មនុស្ស។
សេចក្តីសន្និដ្ឋាន
ជាទូទៅ ប្រសិនបើមិនមែនពាក្យថ្មីទាំងអស់អាចសមនឹងក្បាលរបស់អ្នកភ្លាមៗទេ យើងណែនាំអ្នកឱ្យចងក្រងវចនានុក្រមនៃពាក្យបញ្ញាដ៏ស្មុគស្មាញសម្រាប់ការសន្ទនាដែលមានមនុស្សតិចណាស់ដឹង ជាមួយនឹងអត្ថន័យរបស់វា ហើយប្រើវាឱ្យបានញឹកញាប់តាមដែលអាចធ្វើទៅបាន - នៅក្នុងការឆ្លើយឆ្លង នៅពេលសរសេរក្នុងកំណត់ហេតុប្រចាំថ្ងៃ នៅក្នុងការសន្ទនា។ មានតែតាមរបៀបនេះទេដែលវានឹងមិនក្លាយជាព័ត៌មានទទេដែលអ្នកនឹងភ្លេចនៅពេលអ្នកបិទទំព័រនេះ។ ហើយដោយវិធីនេះ: កុំគិតថានេះគឺជាការអាម៉ាស់ឬក្លែងក្លាយ។ វាមិនគួរឱ្យខ្មាស់អៀនទាល់តែសោះក្នុងការស្វែងរក និងទន្ទេញពាក្យដែលមានល្បិចកលជាមួយនិយមន័យ ដើម្បីមើលទៅហាក់ដូចជាឆ្លាត។ យ៉ាងណាមិញសំណើ "ពាក្យស្មុគ្រស្មាញជាមួយនឹងការពន្យល់សម្រាប់មនុស្សឆ្លាត" គឺជារឿងធម្មតាណាស់នៅក្នុង Runet ។ ចំណាំថាសម្រាប់ "មនុស្សឆ្លាត" រួចហើយ មនុស្សល្ងង់នឹងមិនស្វែងរកវាទេ។
បញ្ជីពាក្យ "កម្រ" ជាភាសារុស្សី យោងទៅតាមកំណែនៃគេហទំព័រ http://language.mypage.ru
បញ្ជីនេះគឺចម្លែកនៅកន្លែង ប៉ុន្តែគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងណាក៏ដោយ។
1.Multifora- នេះគឺជាឯកសារទូទៅបំផុតសម្រាប់ឯកសារ
2.ហ្គាប៉ូវ៉ាត- គំរាមកំហែង
3.សំរាម blah(ឬ halam-balam) - "នេះមិនមែនជា halam-balam សម្រាប់អ្នកទេ!"
4.គីចគីនកា- ទារក ការអំពាវនាវដល់ក្មេងស្រីតូច - មិនមែនជាជនជាតិ Uzbek ទេប៉ុន្តែក៏មិនមែនជាស្លាវីដែរ។ ពី Uzbek ។ "kichkintoy" - ទារក។
5.យាយ-អាយ-យ៉ា- ឧទាន Nizhny Novgorod នៃការភ្ញាក់ផ្អើល
6.Kefirka- ក្មេងស្រីម្នាក់ព្យាយាមធ្វើឱ្យមុខរបស់នាងសដោយទឹកដោះគោជូរ (គេអាចឃើញពីបន្ទះស្បែកដែលស្រាលមិនស្មើគ្នា ហើយពួកគេលាបមុខ និងករបស់នាង ជួនកាលដៃរបស់នាង។ ត្រចៀកមើលទៅអស្ចារ្យក្នុងពេលតែមួយ)
7.ឌូបៃ- ស្ត្រីដែលបានមកពីការរកស៊ីធ្វើពេស្យាចារ។ ឬការស្លៀកពាក់ "ដូចជាទីក្រុងឌូបៃ" - ភ្លឺ គ្មានរសជាតិ ជាមួយនឹងរមាស មាស និងក្រណាត់ដ៏សម្បូរបែប។
8.អ៊ូដ- ផ្នែកមួយនៃខ្លួនប្រាណ (អឌ្ឍៈដែលគួរឲ្យអាម៉ាស់ - អ្វីដែលជាធម្មតាហៅថាពាក្យអាសគ្រាម) ។
9.tryamochka- rags, rags - ចរក្រាស់
10.ឈុននី- ប្រភេទស្បែកជើង។ ជារឿយៗនេះគឺជាឈ្មោះស្បែកជើងទូទៅដែលត្រូវបានប្រើក្នុងគោលបំណងដើម្បីចេញទៅក្រៅនៅពេលយប់សម្រាប់តម្រូវការតូចមួយ។
11.ច្រៀក- ផឹកស្រា។
12.ភាពច្របូកច្របល់- ភាពច្របូកច្របល់នៃកិច្ចការប្រចាំថ្ងៃឬព្រឹត្តិការណ៍។
13.កាលីម(ឬ golimy) - អាក្រក់, គុណភាពទាប, មិនគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍
14.យូកានី បាបា- ឧទាន (eprst, ezhkin cat, e-mine ជាដើម) ការអាក់អន់ចិត្តចំពោះស្ថានភាពបច្ចុប្បន្ន។
15.ស្គូប៊ូត- កោរសក់, កាត់។
16.សាប់យ៉ាដកា(shuflyada) - ថតតូចមួយ (នៅក្នុងតុមួយ, ទូខោអាវ, ទ្រូងនៃថត។ ល។ )
17.ការហោះហើរ- រដូវក្ដៅមុន។
18.សំបុត្រ- បង្កាន់ដៃ វិក័យប័ត្រ សំបុត្រ ក្រដាសតូចមួយ។
19.ZanAdto- ច្រើនពេក។
20.មលីយ៉ាវស, mYavy - ការសំរាកលំហែ, មិនចង់ធ្វើអ្វី, អស់កម្លាំង។
21.ដើម្បីស្លៀកពាក់- ប្រេះ, ប្រេះ។
22.កូតសាត- ខូច។
23.ដោយកំសាក- រត់ក្នុងជំហានតូចៗ។
24.កោស- ពាក្យជេរ
25.ជល់, trail - ដើរយឺត ៗ កុំតាមនរណាម្នាក់។
26.ប៊ូហ៊ីក- ពិធីជប់លៀងគ្រឿងស្រវឹង
27.ស្លៀកពាក់លើស- ភ្លឺខ្លាំង ស្លៀកពាក់មិនសមរម្យ។
28.ខាបាកាកា- ជាស្ត្រីឈ្លើយ មិនបានសិក្សា ។
29.ប្រូឌី- ស្ត្រីមាន់ (ប្រមាថ។ )
30.ហឺត- បុក។
31.មិនអាច- កំហុស។
32.backbiter- កុមារដែលមានគ្រោះថ្នាក់។
33.ហាក- ក្អែកស្ត្រីចំណាស់
34.សោរ- រានហាល។
35.Podlovka- attic ។
36.ខៀវ- eggplant ។
37.រីបារអ្នកចាប់គឺជាអ្នកនេសាទ។
38.ក្រចក- ចាញ់។
39.ខោទ្រនាប់- ដើម្បីរុញនៅក្នុងហ្វូងមនុស្ស។
40.សំណើច sardonic- ប្រកាច់, ប្រកាច់, ប្រកាច់, ខឹង, ឆាប់ខឹង។
41.ភាពស្លេកស្លាំង- សង្ខេប, សង្ខេប, ការបង្ហាញនៃព្យាង្គ, រចនាប័ទ្ម។
42.អាល់ហ្គោឡានី- ការពេញចិត្តខាងផ្លូវភេទដែលមានបទពិសោធន៍៖ - ពេលបង្កការឈឺចាប់ដល់ដៃគូរផ្លូវភេទ (sadism); ឬ - ដោយសារតែការឈឺចាប់ដែលបណ្តាលមកពីដៃគូផ្លូវភេទ (masochism) ។
43.Sublimation- នេះគឺជាដំណើរការមួយដែលមាននៅក្នុងការពិតដែលថាការទាក់ទាញ (LIBIDO) ទៅកាន់គោលដៅផ្សេងគ្នាឆ្ងាយពីការពេញចិត្តខាងផ្លូវភេទហើយថាមពលនៃសភាវគតិត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរទៅជាសង្គមដែលអាចទទួលយកបានដែលត្រូវបានអនុម័តដោយសីលធម៌។
44.លីយ៉ាលីចនី, lyalichnaya - អ្វីមួយដែលក្មេងណាស់។
45.ទិញឡើង- ធ្វើការទិញ។
46.វិចារណញាណ- មិនអាចយល់បានចំពោះការយល់ដឹងរបស់មនុស្ស
47.Eschatology- គំនិតអំពីចុងបញ្ចប់នៃពិភពលោក។
48.អ្នកសុំទោសគឺជាអ្នកនិពន្ធគ្រិស្តបរិស័ទ ដែលការពារគ្រិស្តសាសនាពីការរិះគន់។
49.ខ្លុយ- ចង្អូរបញ្ឈរនៅលើជួរឈរ។
50.អាណាហ្គោហ្គា- ការពន្យល់ពន្យល់អំពីអត្ថបទព្រះគម្ពីរ។
51.លូលូលូស- បុណ្យ។
52.aiguillettes- ទាំងនេះគឺជាវត្ថុប្លាស្ទិកនៅចុងបញ្ចប់នៃខ្សែ។
53.ប៊ុនហូម- អាស័យដ្ឋានដែលមិនសមរម្យដែលស្គាល់មិនសមរម្យក្រោមការយល់ឃើញរបស់មិត្តភ័ក្ដិ។
54.ក្រេបទឹកឃ្មុំ(ក្រេបទឹកឃ្មុំជាភាសាអង់គ្លេស) - យើងជឿថានេះគឺជាខែដំបូងនៃគូស្វាមីភរិយាថ្មីថ្មោង ប៉ុន្តែនៅក្នុងភាសាអង់គ្លេសពាក្យនេះត្រូវបានបំបែកទៅជា "ទឹកឃ្មុំ" និង "ព្រះច័ន្ទ" ។ ភាគច្រើនទំនងជាពាក្យអង់គ្លេស "ក្រេបទឹកឃ្មុំ" មានន័យថាព្រះច័ន្ទធម្មតាដែលតំណាងឱ្យជនជាតិអាមេរិកក្នុងទម្រង់ជាឈីសក្លាយជាទឹកឃ្មុំ។
55.ម្ចាស់កម្មសិទ្ធិ- ជាមនុស្សលោភលន់។ តើមានមនុស្សប៉ុន្មាននាក់នៅជុំវិញយើង...
56.kobenitsya("គាត់ kobenitsya", "vykobenitsya", "កុំ vykobenyvaetsya") - ដើម្បីសម្លុត "ដើម្បីទាញចេញ" ដើម្បីបង្ហាញ។
57.ម៉ូរ៉ូយ៉ាកា, pamorha (ភាពតានតឹងនៅលើព្យាង្គទីមួយ) - ភ្លៀងធ្លាក់ក្នុងអាកាសធាតុក្តៅនិងព្រះអាទិត្យ។
58.ត្រជាក់(កុំប្រឌិត) - ដើម្បីរំភើបអ្វីមួយ, ញាប់ញ័រ។
59.វេខតកា, vyhotka - អេប៉ុង (ក្រណាត់, ក្រណាត់បោកគក់) សម្រាប់លាងចាន, រាងកាយ។ល។
60.បាវឌី( ន. " អាសគ្រាម ") - ពាក្យជេរ, អៀនខ្មាស ។
61.អាប់អួរ- ឆ្កួត។
62.Korchikគាត់គឺជាខ្ទះ - ខ្ទះតូចមួយដែលមានចំណុចទាញវែង។
64.ចុះចាញ់បាល់- ដូចគ្នានឹងឥតគិតថ្លៃ។
65.ដល់កំពូលដោយបន្ទុះ- ទ្រលប់ចុះក្រោម។
66.កាកាឡុម- ទាំងអស់គ្នា។
67.ភ្ញាក់ពីគេង- ដើរលេងមិនរកកន្លែងមុនដេកលើគ្រែ។
68.ថើប, ថើបថើប។
69.ត្រាន់ឌីឈីហា(tryndet) - ស្ត្រីនិយាយឥតប្រយោជន៍ (និយាយមិនសមហេតុសមផល) ។
70.មិនសមហេតុសមផល- ពាក្យមិនសមហេតុសមផល។
71.ទ្រីកូមូឌៀ- ឥតប្រយោជន៍ប្តី។ សរីរាង្គផ្លូវភេទ។
72.ហេហ្សាត- បន្ទោរបង់។
73.Bundel(បាច់) - ដបធំមួយដប
74.ហ្គាម៉ាណុក- កាបូប។
75.ប៊ូហ្សា- កខ្វក់, ក្រាស់។
76.Shkandybat- waddle, ទៅ។
77.បោះ- ដើរ, រត់។
78.Zhirovka- វិក្កយបត្រសម្រាប់ការទូទាត់។
79.អៃដា- តោះទៅ តោះទៅ (តោះទៅហាង) ។
80.លំហាត់ប្រាណ- លំហាត់មួយ។
81.លំហាត់ប្រាណ- ធ្វើលំហាត់, faire ses exercices
82.ប៊ូហ្វុន- លេងសើច, តិរច្ឆាន។
83.ខ្លាញ់- អ្នកនិយាយ, braggart ។
84.ស្កាវ៉ាលីហ្គា- ក្រិន។
85.យុកស៊ែល-ម៉ុកសែល- ប្រើជាមួយអារម្មណ៍ក្នុងគ្រានៃភាពវឹកវរពេញលេញ។
86.ភាពវឹកវរ- រញ៉េរញ៉ៃ។
87.idler- ប្រអប់ជជែក។
88.Mandibles- ដៃច្របូកច្របល់។
89.រិនដា- ជួរ។
90.ប្រទេសប៉ូឡូញ- បរិមាណនៃធុងជាក់លាក់មួយ។
91.ម៉ាហ្សា- តូច (ពីឡាតវី Mazais) ។
92.ណុនឆេ- ថ្ងៃនេះ។
93.អាប៉ូថេសស៊ីស- ការបន្ទាបខ្លួន ការលើកតម្កើង ការលើកតម្កើងបុគ្គល ព្រឹត្តិការណ៍ ឬបាតុភូត។
94.ដើម្បីបន្ធូរ- ស្តីបន្ទោសនរណាម្នាក់។
95.អ្នកដាំ, mochilo - ស្រះសិប្បនិម្មិតតូចមួយនៅជិតសួនច្បារ។
96.ប្រអប់ខ្សាច់- ស្តីបន្ទោស។
97.អេពីដេសៀ- ចៃដន្យ, ការភ្ញាក់ផ្អើល។
98.Perdimonocle- ការសន្និដ្ឋានមិនសមហេតុផល។
99.ប្ដូរតាមបំណង- កំណត់ប្រឆាំងនឹង។
100.skimp- នឹកអ្វីមួយ។
101.ការបញ្ឆិតបញ្ឆៀង- (ពី lat. insinuatio, ព្យញ្ជនៈ - insinuatingness) - ការបង្កាច់បង្ខូច។
102.ការស្តុកទុក- លោភលន់។
103.សាបអាន- ជណ្តើរដែលមានវេទិកា (ប្រើកំឡុងពេលគូរជញ្ជាំង ឬការងារសំណង់ផ្សេងៗ)។
104.Adobe- លំនៅធ្វើអំពីបាច់ដើមត្រែងប្រឡាក់ដោយដីឥដ្ឋ។
105.គ្រីហ្សីត- សម្គាល់ធាតុដែលបានធីកនីមួយៗនៃបញ្ជីដោយសញ្ញាធីក។
106.Mihryutka- ជាមនុស្សស្លូតបូត ស្លូតបូត។
107.ដារ៉ាដាម៉ូវី- ក្រណាត់ (dradedam - ប្រភេទនៃក្រណាត់) (ពាក្យនេះត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍រុស្ស៊ីបុរាណ) ។
108.ការពង្រីក- ការពង្រីកព្រំដែន, ដែនកំណត់។
109.ការពិត- តាមពិតទៅ។
110.ច្បាប់- ស្របច្បាប់ ជាផ្លូវការ។
111.អ្នកកាប់- បំណែកនៃផលិតផលកាត់ (ពីជីវិត) ។
112.រួសរាយរាក់ទាក់- សៀវភៅផ្សេងៗគ្នាក្នុងប្រអប់តែមួយនៅការទទួលយកនៅក្នុងហាង។
113.perzhnya- មិនសមហេតុសមផល, តិចតួច។
114.ពិនិត្យ- ដូចគ្នានឹងចចក។
115.ហេរ៉ាស្កា(vulg ។ ) - អ្វីមួយដែលតូចនិងមិនរីករាយ, inorg ។ ប្រភពដើម។
116.ផ្ចិត- អ្វីមួយដែលតូចរីករាយ (Nabokov) ។
117.Pomuchtel(chekist ។ ) - ជំនួយការសម្រាប់គណនេយ្យសាកសព។
118.Triticale(bot ។ ) - កូនកាត់នៃស្រូវសាលីជាមួយ rye ។
119.Rampetka- សំណាញ់មេអំបៅ (ណាបូកូវ) ។
120.សប៉ាក់- ជនស៊ីវិលណាមួយ (Kuprin) ។
121.ប៊ីលប៊ក- ប្រដាប់ប្រដាក្មេងលេង (ដើម្បីចាប់បាល់នៅលើខ្សែជាមួយនឹងដំបង) (L. Tolstoy) ។
122.ប៊ីបាបូ- អាយ៉ងដៃដូចជា Obraztsov ។
123.ណាឌីស- ថ្ងៃមុន ថ្មីៗ បាញ់ អួត អួត។
124.ណាឆេ- វាប្រសើរជាង។
125.អ៊ីហ្សហ្គាហ្សាដាត- ទទួលបានកខ្វក់។
126.Mandibles- ដៃច្របូកច្របល់។
នៅក្នុងអត្ថបទនេះ យើងនឹងពិនិត្យមើលពាក្យ buzzwords មួយចំនួន និងអត្ថន័យរបស់វា។ ពួកគេជាច្រើនប្រហែលជាស្គាល់អ្នក។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ មិនមែនគ្រប់គ្នាដឹងពីអត្ថន័យរបស់វានោះទេ។ ភាគច្រើនយកដោយយើងពីផ្នែកផ្សេងៗនៃចំណេះដឹងរបស់មនុស្ស។
Quintessence
Quintessence - នៅក្នុង alchemy មជ្ឈិមសម័យនិងបុរាណនិងទស្សនវិជ្ជាធម្មជាតិ - ធាតុទីប្រាំ អេធើរ ធាតុទីប្រាំ។ គាត់ដូចជាផ្លេកបន្ទោរ។ នេះគឺជាធាតុសំខាន់មួយ (ធាតុ) ត្រឹមត្រូវបំផុតនិងល្បិច។ នៅក្នុង cosmology សម័យទំនើប quintessence គឺជាគំរូនៃថាមពលងងឹត (ទម្រង់សម្មតិកម្មរបស់វា ដែលមានសម្ពាធអវិជ្ជមាន និងបំពេញចន្លោះនៃសកលលោកស្មើៗគ្នា)។ quintessence ក្នុងន័យធៀបគឺសំខាន់បំផុត, សំខាន់, ខ្លឹមសារសំខាន់, ខ្លឹមសារដ៏បរិសុទ្ធបំផុត និងស្រពិចស្រពិលបំផុត ការដកស្រង់។
Onomatopoeia
Onomatopoeia គឺជាពាក្យដែលជា onomatopoeia ដែលកើតឡើងជាលទ្ធផលនៃសូរស័ព្ទ assimilation ទៅនឹងភាពស្មុគស្មាញដែលមិនមែនជាការនិយាយផ្សេងៗ។ Onomatopoeic ជាញឹកញាប់បំផុតគឺជាវាក្យសព្ទដែលទាក់ទងដោយផ្ទាល់ទៅនឹងវត្ថុនិងសត្វ - ប្រភពនៃសំឡេង។ ទាំងនេះជាឧទាហរណ៍កិរិយាស័ព្ទដូចជា "meow", "croak", "rumble", "crow" និង nouns មកពីពួកគេ។
ឯកវចនៈ
ឯកវចនៈ - ដែលជាចំណុចជាក់លាក់មួយ ដែលអនុគមន៍គណិតវិទ្យាចាត់ទុកថាមានទំនោរទៅរកភាពគ្មានទីបញ្ចប់ ឬមានអាកប្បកិរិយាមិនទៀងទាត់ផ្សេងទៀត។
វាក៏មានឯកវចនៈទំនាញផងដែរ។ នេះគឺជាតំបន់នៃពេលវេលាលំហ ដែលភាពកោងនៃផ្នែកបន្តប្រែទៅជាគ្មានកំណត់ ឬទទួលរងនូវការសម្រាក ឬម៉ែត្រមានលក្ខណៈសម្បត្តិរោគសាស្ត្រផ្សេងទៀតដែលមិនអនុញ្ញាតឱ្យមានការបកស្រាយរូបវន្ត។ - រយៈពេលខ្លីនៃវឌ្ឍនភាពបច្ចេកវិទ្យាយ៉ាងឆាប់រហ័ស ដែលសន្មត់ដោយអ្នកស្រាវជ្រាវ។ ឯកវចនៈនៃស្មារតីគឺជាស្ថានភាពទូទៅនៃការពង្រីកនៃស្មារតី។ នៅក្នុង cosmology នេះគឺជាស្ថានភាពនៃសកលលោកដែលវានៅដើមដំបូងនៃ Big Bang វាត្រូវបានកំណត់លក្ខណៈដោយសីតុណ្ហភាព និងដង់ស៊ីតេនៃរូបធាតុគ្មានកំណត់។ នៅក្នុងជីវវិទ្យា គោលគំនិតនេះត្រូវបានប្រើជាចម្បងដើម្បីធ្វើជាទូទៅនូវដំណើរការវិវត្តន៍។
វិញ្ញាសា
ពាក្យ "ការឆ្លងកាត់" (គុណនាម - "ការឆ្លង") មកពីពាក្យឡាតាំងមានន័យថា "ឆ្លងកាត់" ។ នេះជាពាក្យនៃទស្សនវិជ្ជា ដែលកំណត់លក្ខណៈនៃអ្វីដែលមិនអាចចូលទៅដល់ចំណេះដឹងជាក់ស្តែង។ ខ ត្រូវបានគេប្រើរួមគ្នាជាមួយនឹងពាក្យ "ការឆ្លងផុត" ដើម្បីសំដៅទៅលើព្រះ ព្រលឹង និងគោលគំនិតផ្សេងទៀត។ Immanent គឺផ្ទុយពីវា។
Catharsis
"Catharsis" គឺជាពាក្យពី psychoanalysis សម័យទំនើបដែលបង្ហាញពីដំណើរការនៃការដកចេញឬកាត់បន្ថយការថប់បារម្ភ, ការខកចិត្ត, ជម្លោះដោយមានជំនួយពីការដោះលែងអារម្មណ៍និងពាក្យសំដីរបស់ពួកគេ។ នៅក្នុងសោភ័ណភាពក្រិកបុរាណ គំនិតនេះត្រូវបានប្រើដើម្បីបង្ហាញជាពាក្យមួយអំពីឥទ្ធិពលលើមនុស្សសិល្បៈ។ ពាក្យ "catharsis" នៅក្នុងទស្សនវិជ្ជាបុរាណត្រូវបានគេប្រើដើម្បីបង្ហាញពីលទ្ធផលនិងដំណើរការនៃការ ennobling, purifying, សម្របសម្រួលផលប៉ះពាល់នៃកត្តាជាច្រើនលើមនុស្សម្នាក់។
បន្ត
តើអ្នកត្រូវដឹងពាក្យចចាមអារ៉ាមអ្វីខ្លះ? ឧទាហរណ៍ បន្ត។ នេះគឺជាសំណុំដែលស្មើនឹងសំណុំនៃចំនួនពិតទាំងអស់ ឬថ្នាក់នៃសំណុំបែបនេះ។ នៅក្នុងទស្សនវិជ្ជា ពាក្យនេះត្រូវបានប្រើដោយជនជាតិក្រិចបុរាណ ក៏ដូចជានៅក្នុងសំណេរនៃ scholastics នៃមជ្ឈិមសម័យ។ នៅក្នុងការងារទំនើបទាក់ទងនឹងការផ្លាស់ប្តូរនៅក្នុង "បន្ត" ខ្លួនវាជាញឹកញាប់ជំនួសនាម "រយៈពេល", "បន្ត", "បន្ត" ។
នីហ្គ្រីដូ
"Nigredo" គឺជាពាក្យនៃ alchemy ដែលតំណាងឱ្យការ decomposition ពេញលេញឬដំណាក់កាលដំបូងនៅក្នុងការបង្កើតនៃអ្វីដែលហៅថាថ្មរបស់ទស្សនវិទូ។ នេះគឺជាការបង្កើតឡើងពីម៉ាស់ខ្មៅដូចគ្នានៃសមាសធាតុ។ ដំណាក់កាលបន្ទាប់បន្ទាប់ពី nigredo គឺ albedo (ដំណាក់កាលពណ៌សដែលបង្កើត elixir តិចជាងដែលប្រែលោហធាតុទៅជាប្រាក់) និង rubedo (ពណ៌ក្រហមមួយបន្ទាប់ពីនោះ elixir ដ៏អស្ចារ្យត្រូវបានទទួល) ។
អង់ត្រូភី
"Entropy" គឺជាគំនិតមួយដែលត្រូវបានណែនាំដោយគណិតវិទូអាល្លឺម៉ង់ និងរូបវិទ្យា Clausius ។ វាត្រូវបានគេប្រើនៅក្នុងទែរម៉ូឌីណាមិកដើម្បីកំណត់កម្រិតនៃគម្លាតពីដំណើរការពិតដ៏ល្អ កម្រិតនៃការសាយភាយថាមពល។ Entropy ដែលកំណត់ថាជាផលបូកនៃកំដៅកាត់បន្ថយ គឺជាមុខងាររបស់រដ្ឋ។ វាថេរនៅក្នុងដំណើរការបញ្ច្រាសផ្សេងៗ ហើយនៅក្នុងដំណើរការដែលមិនអាចត្រឡប់វិញបាន ការផ្លាស់ប្តូររបស់វាតែងតែវិជ្ជមាន។ វាអាចត្រូវបានសម្គាល់ជាពិសេសនេះគឺជារង្វាស់នៃភាពមិនច្បាស់លាស់នៃប្រភពជាក់លាក់នៃសារដែលត្រូវបានកំណត់ដោយប្រូបាប៊ីលីតេនៃការកើតឡើងក្នុងអំឡុងពេលបញ្ជូនតួអក្សរជាក់លាក់។
ការយល់ចិត្ត
នៅក្នុងចិត្តវិទ្យា ពាក្យ buzzwords ត្រូវបានរកឃើញជាញឹកញាប់ ហើយការរចនារបស់វាជួនកាលបណ្តាលឱ្យមានការលំបាកក្នុងការកំណត់វា។ ការពេញនិយមបំផុតមួយគឺពាក្យ "យល់ចិត្ត" ។ នេះគឺជាសមត្ថភាពក្នុងការយល់ចិត្ត, សមត្ថភាពក្នុងការដាក់ខ្លួនអ្នកជំនួសអ្នកដទៃ (វត្ថុឬមនុស្ស) ។ ដូចគ្នានេះផងដែរ ការយល់ចិត្តគឺជាសមត្ថភាពក្នុងការកំណត់អត្តសញ្ញាណបុគ្គលជាក់លាក់មួយយ៉ាងត្រឹមត្រូវ ដោយផ្អែកលើសកម្មភាព ប្រតិកម្មលើផ្ទៃមុខ កាយវិការជាដើម។
ឥរិយាបទ
ពាក្យឆ្លាតវៃ និងការបញ្ចេញមតិពីចិត្តវិទ្យាក៏រួមបញ្ចូលទិសដៅបែបនេះនៅក្នុងវិទ្យាសាស្ត្រនេះដែលពន្យល់ពីអាកប្បកិរិយារបស់មនុស្ស។ វាសិក្សាពីទំនាក់ទំនងផ្ទាល់រវាងប្រតិកម្ម (ការឆ្លុះបញ្ចាំង) និងការរំញោច។ Behaviorism ដឹកនាំការយកចិត្តទុកដាក់របស់អ្នកចិត្តសាស្រ្តចំពោះការសិក្សាបទពិសោធន៍ ជំនាញ ផ្ទុយពី psychoanalysis និងសមាគមនិយម។
enduro
Enduro គឺជាស្ទីលនៃការជិះលើផ្លូវពិសេស ឬផ្លូវក្រៅផ្លូវ ការប្រណាំងលើផ្លូវឆ្ងាយនៅលើដីរដុប។ ពួកវាខុសគ្នាពីការប្រណាំងម៉ូតូដែលការប្រណាំងធ្វើឡើងនៅលើផ្លូវបិទ ហើយប្រវែងភ្លៅគឺពី ១៥ ទៅ ៦០ គីឡូម៉ែត្រ។ អ្នកប្រណាំងគ្របដណ្តប់ជាច្រើនជុំក្នុងមួយថ្ងៃចម្ងាយសរុបគឺពី 200 ទៅ 300 គីឡូម៉ែត្រ។ ជាទូទៅ ផ្លូវនេះត្រូវបានដាក់នៅតំបន់ភ្នំ ហើយពិបាកឆ្លងកាត់ ដោយសារតែសម្បូរហូរហៀរ ផ្លូវលំ ផ្លូវឡើងភ្នំ។ល។ Enduro ក៏ជាការលាយបញ្ចូលគ្នានៃម៉ូតូក្នុងទីក្រុង និងម៉ូតូប្រណាំង។
ពួកវាមានភាពងាយស្រួលក្នុងប្រតិបត្តិការ ដូចជាយានជំនិះផ្លូវជាដើម បង្កើនសមត្ថភាពឆ្លងប្រទេស។ Enduro មានភាពជិតស្និទ្ធនៅក្នុងលក្ខណៈមួយចំនួនដើម្បីឆ្លងប្រទេស។ អ្នកអាចហៅពួកគេថាម៉ូតូជីប។ គុណសម្បត្តិចម្បងមួយរបស់ពួកគេគឺ ភាពមិនគួរឱ្យជឿ។
ពាក្យ buzzwords ផ្សេងទៀតនិងអត្ថន័យរបស់ពួកគេ។
អត្ថិភាពនិយម (និយាយម្យ៉ាងទៀត ទស្សនវិជ្ជានៃអត្ថិភាព) គឺជានិន្នាការមួយនៅក្នុងទស្សនវិជ្ជាក្នុងសតវត្សទី 20 ដែលចាត់ទុកមនុស្សថាជាមនុស្សខាងវិញ្ញាណដែលមានសមត្ថភាពជ្រើសរើសជោគវាសនាផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់។
Synergetics គឺជាផ្នែកអន្តរកម្មនៃការស្រាវជ្រាវក្នុងវិទ្យាសាស្ត្រ ដែលភារកិច្ចគឺសិក្សាពីដំណើរការ និងបាតុភូតធម្មជាតិដោយផ្អែកលើគោលការណ៍នៃការរៀបចំដោយខ្លួនឯងនៃប្រព័ន្ធផ្សេងៗដែលមានប្រព័ន្ធរង។
ការបំផ្លាញគឺជាប្រតិកម្មនៃការបំប្លែងនៃអង្គបដិភាគ និងភាគល្អិតនៅពេលប៉ះទង្គិចទៅជាភាគល្អិតមួយចំនួនខុសពីវត្ថុធាតុដើម។
អាទិភាព (ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈពីឡាតាំង - "ពីមួយមុន") គឺជាចំណេះដឹងដែលទទួលបានដោយឯករាជ្យពីបទពិសោធន៍ និងមុនវា។
ពាក្យឆ្លាតវៃទំនើបមិនច្បាស់សម្រាប់អ្នករាល់គ្នាទេ។ ឧទាហរណ៍ "metanoia" (ពីពាក្យក្រិកមានន័យថា "គិតឡើងវិញ" "បន្ទាប់ពីចិត្ត") គឺជាពាក្យដែលមានន័យថាការប្រែចិត្ត (ជាពិសេសក្នុងការព្យាបាលចិត្តសាស្ត្រនិងចិត្តវិទ្យា) ការសោកស្តាយចំពោះអ្វីដែលបានកើតឡើង។
ការចងក្រង (និយាយម្យ៉ាងទៀតការសរសេរកម្មវិធី) គឺជាការបំប្លែងដោយកម្មវិធីចងក្រងមួយចំនួននៃអត្ថបទដែលសរសេរជាភាសាស្មុគស្មាញទៅជាម៉ាស៊ីន នៅជិតវា ឬម៉ូឌុលគោលបំណង។
Rasterization គឺជាការបកប្រែនៃរូបភាព ដែលត្រូវបានពិពណ៌នាដោយទម្រង់វ៉ិចទ័រ ទៅជាចំនុច ឬភីកសែល សម្រាប់លទ្ធផលទៅកាន់ម៉ាស៊ីនបោះពុម្ព ឬការបង្ហាញ។ នេះគឺជាដំណើរការមួយដែលជាការបញ្ច្រាសនៃវ៉ិចទ័រ។
ពាក្យបន្ទាប់គឺ intubation ។ វាមកពីពាក្យឡាតាំងសម្រាប់ "in" និង "pipe" ។ នេះគឺជាការបញ្ចូលបំពង់ពិសេសចូលទៅក្នុងបំពង់ក នៅពេលដែលវារួមតូច ដែលគំរាមកំហែងដល់ការថប់ដង្ហើម (ឧទាហរណ៍ជាមួយនឹងការហើមនៃបំពង់ក) ក៏ដូចជាចូលទៅក្នុងបំពង់ខ្យល់ដើម្បីធ្វើការប្រើថ្នាំសន្លប់។
Vivisection គឺជាការអនុវត្តនៃប្រតិបត្តិការវះកាត់លើសត្វមានជីវិត ដើម្បីពិនិត្យមើលមុខងារនៃរាងកាយ ឬសរីរាង្គដែលបានស្រង់ចេញនីមួយៗ ដើម្បីសិក្សាពីផលប៉ះពាល់នៃឱសថផ្សេងៗ ដើម្បីបង្កើតវិធីសាស្រ្តនៃការព្យាបាលវះកាត់ ឬសម្រាប់គោលបំណងអប់រំ។
បញ្ជីនៃ "ពាក្យឆ្លាតនិងអត្ថន័យរបស់ពួកគេ" ពិតណាស់អាចត្រូវបានបន្ត។ មានពាក្យបែបនេះជាច្រើននៅក្នុងផ្នែកផ្សេងៗនៃចំណេះដឹង។ យើងបានកំណត់អត្តសញ្ញាណតែមួយចំនួនប៉ុណ្ណោះដែលមានការរីករាលដាលយ៉ាងខ្លាំងនាពេលបច្ចុប្បន្ននេះ។ ការស្គាល់ពាក្យ buzzwords និងអត្ថន័យរបស់វាមានប្រយោជន៍។ នេះអភិវឌ្ឍ erudition អនុញ្ញាតឱ្យអ្នករុករកពិភពលោកបានប្រសើរជាងមុន។ ដូច្នេះ វាជាការល្អក្នុងការចងចាំនូវអ្វីដែលហៅថា buzzwords ។
