ប្រតិបត្តិការរបស់ទាហានឆ័ត្រយោងអាល្លឺម៉ង់។ ប្រវត្តិនៃកងទ័ពអាកាស

"ទាហានឆ័ត្រយោងទាយថាបញ្ជាឱ្យបញ្ជូនទៅរុស្ស៊ីជិតមកដល់។ មិនយូរប៉ុន្មានពួកគេចាកចេញពីបន្ទាយ ហើយទៅអាកាសយានដ្ឋានដែលនៅជិតបំផុត ។ Junkers កំពុងរង់ចាំពួកគេរួចហើយ។ នេះមិនមែនជាប្រតិបត្តិការចុះចតទេ ប៉ុន្តែគ្រាន់តែជាការផ្ទេរទៅកាន់ទីក្រុង Konigsberg រដ្ឋធានី។ នៃព្រុចស៊ីខាងកើត។ បន្ទាប់ពីផ្អាកមួយរយៈ យន្តហោះដឹកជញ្ជូននឹងបញ្ជូនពួកគេទៅ Shlisselburg ។

អង្គភាពសូវៀតគ្រប់គ្រងក្បាលស្ពានមួយនៅច្រាំងខាងស្តាំនៃ Neva ជាកន្លែងដែលពួកគេតោងជាប់នឹងដី។ ពួកគេនិយាយទៅកាន់មេទ័ព Shtenzler ថា "យើងត្រូវតែយកក្បាលស្ពាននេះ" នៅពេលកងវរសេនាតូចទី 2 នៃកងវរសេនាធំវាយប្រហារមកដល់ខាងមុខ។
ហើយទាហានឆ័ត្រយោងចូលសមរភូមិភ្លាមៗ។ ទីតាំងសំខាន់របស់សត្រូវគឺភូមិ Petroshino ។ ការ​ការពារ​របស់​រុស្ស៊ី​អាច​ត្រូវ​បាន​បំបែក​យ៉ាង​ឆាប់​រហ័ស។ ប៉ុន្តែ ខ្មាំង​សត្រូវ​វាយ​បក​វិញ​ភ្លាមៗ ហើយ​ទាហាន​ឆ័ត្រយោង​ត្រូវ​បង្ខំ​ចិត្ត​ដក​ថយ ហើយ​ត្រឡប់​ទៅ​ទីតាំង​ដើម​វិញ។ Stenzler សម្រេចចិត្តថា "យើងវាយប្រហារម្តងទៀត" ។
ទាហានឆ័ត្រយោងរបស់គាត់ម្តងទៀតបានកាន់កាប់តំបន់ដែលបានសញ្ជ័យរួចហើយ ហើយបន្ទាប់មកត្រូវបានប្រគល់ឱ្យទៅ។ ពួកវាត្រូវបានហ៊ុំព័ទ្ធដោយធម្មជាតិអរិភាព មានតែវាលភក់ និងព្រៃឈើ ហើយវាពិបាកណាស់ក្នុងការឈានទៅមុខ។
ប្រាំមួយថ្ងៃយប់ដោយគ្មានការសម្រាកនឹងប្រយុទ្ធជាមួយកងវរសេនាតូចទី 2 ។ លទ្ធផលគឺគួរឱ្យភ័យខ្លាច។ ក្នុង​ចំណោម​មន្ត្រី​កងវរសេនាតូច​ទាំង​២៤​នាក់ មាន​២១​នាក់​ជា​ជន​ពិការ​ស្លាប់ ឬ​របួស ។ មេទ័ព Shtenzler ខ្លួនគាត់ផ្ទាល់នឹងទទួលរងរបួសដោយគ្រាប់កាំភ្លើងចំក្បាល ហើយនៅថ្ងៃទី 19 ខែតុលា គាត់នឹងត្រូវស្លាប់នៅក្នុងមន្ទីរពេទ្យក្នុងទីក្រុង Tilsit ជាកន្លែងដែលគាត់នឹងត្រូវយកទៅព្យាបាលក្នុងស្ថានភាពអស់សង្ឃឹម។
ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ កងវរសេនាតូចទី ២ ដែលចាញ់ស្ទើរតែទាំងស្រុងបានបញ្ចប់ភារកិច្ចរបស់ខ្លួន។ ប៉ុន្តែមានតែទាហានឆ័ត្រយោងមួយចំនួនតូចប៉ុណ្ណោះដែលនៅរស់រានមានជីវិតពីកងវរសេនាធំវាយលុកមានឱកាសអបអរសាទរជ័យជំនះ។

ឥឡូវនេះអង្គភាពមួយត្រូវបានបញ្ជាដោយវេជ្ជបណ្ឌិតកងវរសេនាតូច ហើយនៅក្នុងក្រុមហ៊ុននីមួយៗមានទាហានតែពីរបីនាក់ប៉ុណ្ណោះដែលស្ថិតនៅក្រោមការបញ្ជារបស់មន្ត្រីដែលមិនមែនជាស្នងការដែលភាគច្រើនជាពលទាហាន។ ប៉ុន្តែទាហានដែលនៅរស់រានមានជីវិតពីកងវរសេនាតូចរបស់ Stenzler រៀនថាឥឡូវនេះពួកគេនឹងមិននៅម្នាក់ឯងក្នុងវិស័យ Neva ទេ។
- សមមិត្តរបស់អ្នក - ប្រាប់ពួកគេថា - ទាហានឆត្រយោងនៃកងពលធំអាកាសចរណ៍ទី 7 នៃឧត្តមសេនីយ៍ Petersen នឹងចូលរួមជាមួយអ្នកនៅជួរមុខ Leningrad ។
- មិនយូរប៉ុន្មានត្រជាក់នឹងចាប់ផ្តើម ប៉ុន្តែទាហានឆ័ត្រយោងរបស់យើងបានស៊ូទ្រាំនឹងព្រះអាទិត្យនៃកោះក្រេត ហើយនឹងមិនខ្លាចរដូវរងារុស្ស៊ីឡើយ - ឧត្តមសេនីយ៍ Breuer និយាយថា។

ប្រធានក្រុម Knoche ទាញយកអត្ថប្រយោជន៍ពីការសម្រាកដើម្បីប្រមូលអ្នកស្លាប់របស់គាត់នៅចន្លោះជួរ ហើយបញ្ចុះពួកគេ។ ក្រុមពិសេសបានចូលរួមក្នុងអាជីវកម្មដ៏អាក្រក់នេះ ប៉ុន្តែពួកគេត្រូវបានបណ្តេញចេញជាញឹកញាប់។
Knoche ខ្លួនគាត់ផ្ទាល់ចូលរួមក្នុងបេសកកម្មបែបនេះ។ គាត់ចង់ស្វែងរកសាកសពមន្រ្តីរបស់គាត់ - អនុសេនីយ៍ឯក Alex Dick ។ គាត់មកពីគ្រួសារអាឡឺម៉ង់រស់នៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី កើតនៅសាំងពេទឺប៊ឺគ ជាកន្លែងដែលគាត់ត្រូវបានហាត់ការតាំងពីកុមារភាពកំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទីមួយ។ ឥឡូវនេះរាងកាយរបស់គាត់នឹងសម្រាកនៅលើច្រាំងទន្លេ Neva ចម្ងាយពីរបីដប់គីឡូម៉ែត្រពីស្រុកកំណើតរបស់គាត់ដែលបានក្លាយជា Leningrad ។

ប៉ុន្តែមិនយូរប៉ុន្មានសម្ព័ន្ធមិត្តដែលមិនអាចកាត់ថ្លៃបាន រដូវរងាបានមករកជំនួយពីទាហានសូវៀត។ Neva និង Lake Ladoga ត្រូវបានគ្របដណ្តប់ដោយទឹកកក ហើយប្រជាជនរុស្ស៊ីឥឡូវនេះអាចនាំយកការពង្រឹង និងអាហារឆ្លងកាត់ផ្ទាំងទឹកកកដ៏ធំនេះ។
លោកវរសេនីយ៍ទោ Stolz Knoche មានប្រសាសន៍ថា “សីលធម៌របស់ជនជាតិរុស្ស៊ីបានកើនឡើងហើយ លោកប្រធានក្រុម”។ - ចៅអធិការ និងខ្ញុំអាចបន្តល្បួងគេបាន ប៉ុន្តែគេមិនបង្ហាញខ្លួនទៀតទេ។ ដោយឥតប្រយោជន៍ យើងសន្យាជាមួយពួកគេនូវនំបុ័ង ដំឡូង និងសូម្បីតែវ៉ូដាកា វាមិនដំណើរការទៀតទេ។
ឥឡូវនេះ នៅពីមុខទាហានឆ័ត្រយោងអាល្លឺម៉ង់ មានទាហានសូវៀត ពាក់អាវការពាររដូវរងាពណ៌ស ប្រដាប់អាវុធ និងបំពាក់យ៉ាងល្អ។ ពួកគេមិនមែនមកពីអាស៊ីកណ្តាលទេ ប៉ុន្តែមកពីស៊ីបេរី ហើយសីលធម៌របស់ពួកគេមិនត្រូវបានប៉ះពាល់ដោយការបរាជ័យដែលកងទ័ពក្រហមបានរងទុក្ខក្នុងខែដំបូងនៃសង្រ្គាមនោះទេ។
ឧបករណ៍របស់គូប្រជែងរបស់ពួកគេមានភាពប្រសើរឡើងបន្តិច។ ទាហានឆ័ត្រយោងអាឡឺម៉ង់ទទួលបានកាស ខោក្នុងដ៏កក់ក្តៅ និងស្បែកជើងកវែងដែលមានរោមសត្វ។ ពួកគេមិនដែលមានកង្វះខាតអាហារ និងសំបកឡើយ។
ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ រដូវរងាចាប់ផ្តើមរំខានពួកគេយ៉ាងឃោរឃៅ។ អាកាសធាតុ​មិនល្អ។ ថ្ងៃកាន់តែខ្លី ហើយយប់កាន់តែយូរ។ មុខតំណែងរបស់ពួកគេត្រូវបានបណ្តេញចេញទាំងយប់ទាំងថ្ងៃ។ ជនជាតិរុស្ស៊ីបានដំឡើងឧបករណ៍បាញ់គ្រាប់រ៉ុក្កែតដែលធ្វើឱ្យមានសំលេងថ្លង់ ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ហៅពួកគេថា "សរីរាង្គរបស់ស្តាលីន" ។

ខណៈពេលដែលទាហានឆ័ត្រយោងអាល្លឺម៉ង់ជាច្រើននាក់កំពុងប្រយុទ្ធនៅលើវិស័យ Neva រវាង Leningrad និង Lake Ladoga នៅក្នុង Army Group North ទាហានឆត្រយោងផ្សេងទៀតស្ថិតនៅក្នុង Army Group Center នៅតាមផ្លូវទៅកាន់ទីក្រុងម៉ូស្គូ។
ដូច្នេះ ជាឧទាហរណ៍ អង្គភាពគាំទ្រនៃកងពលធំអាកាសចរណ៍ទី 7 គឺជាកងវរសេនាតូចកាំភ្លើងយន្តរបស់ទាហានឆត្រយោងរបស់ប្រធានក្រុម Werner Schmidt ដែលហៅថា MG-Schmidt និងក្រុមហ៊ុនជាច្រើននៃកងវរសេនាតូចប្រឆាំងយន្តហោះរបស់ Major Bayer ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ កងវរសេនាតូចទាំងពីរនេះទៅរណសិរ្សបូព៌ាតាមលំដាប់លំដោយ ហើយក្រុមហ៊ុនរបស់ពួកគេត្រូវបានចែកចាយតាមវិស័យផ្សេងៗគ្នា ជួនកាលនៅឆ្ងាយពីគ្នាទៅវិញទៅមក។

Jacques Mabire: "សង្រ្គាមនៅក្នុងឋាននរកស។ ទាហានឆត្រយោងអាល្លឺម៉ង់នៅរណសិរ្សខាងកើត 1941 - 1945"























អាល្លឺម៉ង់​បាន​ក្លាយ​ជា​ប្រទេស​មួយ​ក្នុង​ចំណោម​ប្រទេស​ដំបូង​គេ​ដែល​ទាហាន​ជើង​អាកាស​ត្រូវ​បាន​បង្កើត​ឡើង។ កាលបរិច្ឆេទនៃការបង្កើតអង្គភាពឆ័ត្រយោងទីមួយនៅ Wehrmacht គឺថ្ងៃទី 29 ខែមករា ឆ្នាំ 1936 នៅពេលដែលកងវរសេនាតូចឆ័ត្រយោងថ្មើរជើងទី 1 ត្រូវបានបង្កើតឡើងជាផ្នែកមួយនៃកងវរសេនាធំ Hermann Goering ។

តួនាទីឈានមុខគេក្នុងការបង្កើតកងទ័ពអាកាសត្រូវបានលេងដោយបញ្ជារបស់ Luftwaffe (កងទ័ពអាកាស) ។ ការដាក់ពង្រាយទ្រង់ទ្រាយធំបានចាប់ផ្តើមនៅខែកក្កដាឆ្នាំ 1938 នៅពេលដែលឧត្តមសេនីយ៍ឯក Kurt Student បានចាប់ផ្តើមបង្កើតកងពលឆ័ត្រយោងទី 7 ។ ដោយសារតម្រូវការបណ្តុះបណ្តាលបុគ្គលិកឱ្យបានហ្មត់ចត់ ការបង្កើតត្រូវបានអនុវត្តយឺតៗ ហើយត្រូវបានបញ្ចប់ជាមូលដ្ឋាននៅចុងឆ្នាំ 1939 ។ នៅពេលនោះ កងពលទ័ពឆ័ត្រយោងទី៧ រួមមានកងវរសេនាធំឆ័ត្រយោងចំនួនពីរ (នៃកងវរសេនាតូចចំនួនបី) កងវរសេនាតូចប្រឆាំងយន្តហោះ និងប្រឆាំងរថក្រោះ ទំនាក់ទំនង ដឹកជញ្ជូន និងក្រុមហ៊ុនពេទ្យ។ ការបង្កើតទីពីរគឺកងពលធំអាកាសទី 22 ដែលជាអតីតកងពលថ្មើរជើងរបស់កងកម្លាំងជើងគោកដែលត្រូវបានបណ្តុះបណ្តាលសម្រាប់ការចុះចតយន្តហោះ។ គំនិតដែលបានផ្តល់សម្រាប់ទំនាក់ទំនងជិតស្និទ្ធនៃទម្រង់ទាំងពីរ៖ ទាហានឆ័ត្រយោងបានចាប់យកក្បាលស្ពាន ដែលនៅពេលនោះ យន្តហោះចុះចតបានចុះចត។ មូលដ្ឋាននៃអាកាសចរណ៍ដឹកជញ្ជូនយោធារបស់ Luftwaffe គឺជាយន្តហោះឯកតាម៉ាស៊ីនបី Ju 52/3m ដែលអាចទុកចិត្តបាន និងមានបន្ទប់ធំទូលាយ។ ពួកគេ​ត្រូវ​បាន​ប្រើ​ទាំង​សម្រាប់​ទម្លាក់​ទាហាន​ឆ័ត្រយោង និង​ជា​ទាញ​សម្រាប់​យន្តហោះ​ចម្បាំង DFS 230A។

ប្រយុទ្ធ​ប្រឆាំង

នៅដើមសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 មានតែកងវរសេនាតូចទ័ពឆ័ត្រយោងចំនួនបួនប៉ុណ្ណោះដែលត្រៀមប្រយុទ្ធ ដូច្នេះពួកគេបានចូលរួមក្នុងយុទ្ធនាការប៉ូឡូញតែប៉ុណ្ណោះ - ការចុះចតតូចៗជាច្រើនត្រូវបានចុះចតដោយមានគោលបំណងឈ្លបយកការណ៍ និងការបំផ្លិចបំផ្លាញ។ ទាហានឆ័ត្រយោងបានទទួលពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹកពិតប្រាកដក្នុងអំឡុងពេលប្រតិបត្តិការ Weserubung - ការលុកលុយរបស់ដាណឺម៉ាកនិងន័រវែស។ ជាពិសេសនៅថ្ងៃទី 9 ខែមេសា ឆ្នាំ 1940 ទាហានឆត្រយោងបានចាប់យកអាកាសយានដ្ឋានពីរ និងស្ពាន Vordinburg ដ៏សំខាន់ក្នុងប្រទេសដាណឺម៉ាក ក៏ដូចជាអាកាសយានដ្ឋាន Sola ក្នុងប្រទេសន័រវេស។

Blitzkrieg នៅភាគខាងលិច

នៅថ្ងៃទី 10 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1940 Wehrmacht បានចាប់ផ្តើមអរិភាពយ៉ាងសកម្មប្រឆាំងនឹងប្រទេសបារាំង បែលហ្សិក និងហូឡង់។ នៅថ្ងៃដដែលនោះ ប្រតិបត្តិការលើអាកាសឯករាជ្យចំនួនពីរត្រូវបានអនុវត្តនៅភាគខាងជើង បែលហ្សិក និងហូឡង់ ដែលក្នុងនោះទាហានឆ័ត្រយោង ៦៨០០នាក់បានចូលរួម។ ជាពិសេស នៅប្រទេសបែលហ្សិក ទាហានឆត្រយោងបានចាប់យកបន្ទាយ Fort Eben-Emazle ដ៏មានឥទ្ធិពលបំផុត និងស្ពានឆ្លងកាត់ប្រឡាយ Albert Canal ដែលជួយសម្រួលដល់ការរីកចំរើននៃអង្គភាពដី។ កម្លាំងចុះចតធំជាងបានចុះចតនៅប្រទេសហូឡង់ - នៅទីនេះគោលដៅសម្រាប់ទាហានឆត្រយោងនៃកងពលធំទី ៧ និងទី ២២ គឺស្ពាន និងអាកាសយានដ្ឋាន។

ទោះបីជាមានការខាតបង់ដោយសារការបាញ់ប្រឆាំងយន្តហោះក៏ដោយ ក៏ទាហានឆ័ត្រយោងទាំងមូលបានបំពេញភារកិច្ចដោយជោគជ័យ។

ជោគជ័យនៃកងទ័ពអាកាសនៅក្នុងយុទ្ធនាការនៅលោកខាងលិចបានក្លាយជាកម្លាំងរុញច្រានសម្រាប់ការកើនឡើងនៃចំនួនរបស់ពួកគេ។ នៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1940 កងវរសេនាធំអាកាសទី 11 ត្រូវបានបង្កើតឡើងដែលរួមមានកងពលឆ័ត្រយោងទី 7 (ដាក់ពង្រាយដល់កងវរសេនាធំបី) កងពលធំថ្មើរជើងទី 16 និងកងវរសេនាធំវាយប្រហារតាមអាកាសដាច់ដោយឡែកមួយ។

CRETE

ប្រតិបត្តិការចុះចតដ៏ធំបំផុតរបស់កងទ័ពអាកាសអាឡឺម៉ង់គឺប្រតិបត្តិការ Mercury ដែលត្រូវបានអនុវត្តចាប់ពីថ្ងៃទី 20 ខែឧសភាដល់ថ្ងៃទី 1 ខែមិថុនាឆ្នាំ 1941 នៅលើកោះ Crete ។ ដើម្បីចូលរួមក្នុងវាកងពលធំថ្មើរជើងភ្នំទី 5 ឆ័ត្រយោងទី 7 និងកងវរសេនាធំវាយលុកតាមអាកាសដាច់ដោយឡែកត្រូវបានបែងចែក - មនុស្សសរុបចំនួន 23 ពាន់នាក់ដែលក្នុងនោះ 10 ពាន់នាក់បានចុះចតដោយឆ័ត្រយោងនិងយន្តហោះ។ នៅក្នុងប្រតិបត្តិការនេះ ជាលើកដំបូង កាំភ្លើងខ្លីដែលត្រូវបានរចនាឡើងជាពិសេសសម្រាប់ទាហានឆត្រយោងត្រូវបានប្រើប្រាស់។ ប្រតិបត្តិការ "បារត" បានទទួលជោគជ័យ - កោះនេះត្រូវបានចាប់យក។

ប៉ុន្តែ​ការ​ទទួល​ជ័យ​ជម្នះ​បាន​ប្រែ​ក្លាយ​ទៅ​ជា​ពិសពុល - ទាហាន​ឆត្រយោង និង​អាកាសចរណ៍​ដឹក​ជញ្ជូន​យោធា​បាន​រង​ការ​ខាត​បង់​យ៉ាង​ខ្លាំង។ នេះបណ្តាលឱ្យមេដឹកនាំនយោបាយ-យោធាអាល្លឺម៉ង់បដិសេធមិនធ្វើប្រតិបត្តិការដែនអាកាសសំខាន់ៗក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានឆ្នាំបន្តបន្ទាប់ទៀត។ ម៉្យាងវិញទៀត ភាពជោគជ័យនៃប្រតិបត្តិការនៅក្រេតបានធ្វើឱ្យមានការចាប់អារម្មណ៍ឡើងវិញចំពោះកងទ័ពអាកាសនៅចក្រភពអង់គ្លេស និងសហរដ្ឋអាមេរិក ដែលអាកប្បកិរិយាចំពោះពួកគេពីមុនត្រូវបានបណ្តេញចេញ។

"បិសាចបៃតង"

ក្នុងអំឡុងពេលសង្រ្គាម អាល្លឺម៉ង់បានបង្កើតកងពលឆ័ត្រយោងចំនួន 14 កងពលធំបី និងសូម្បីតែទីស្នាក់ការកណ្តាលនៃកងទ័ពឆ័ត្រយោងទី 1 ក៏ដូចជាកងពលតូចដាច់ដោយឡែកមួយចំនួន ក្រុមសមរភូមិ និងកងពលចម្រុះចម្រុះដែលបង្កើតឡើងនៅអាហ្វ្រិកខាងជើង។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ សម្រាប់ផ្នែកភាគច្រើន ពួកវាជាអាវុធរួមបញ្ចូលគ្នាធម្មតា មិនត្រូវបានហ្វឹកហាត់ក្នុងការចុះចតតាមអាកាសទេ។ បន្ទាប់ពីកោះក្រេត កងទ័ពជើងអាកាសរបស់អាឡឺម៉ង់ត្រូវបានគេប្រើជាចម្បងជាទ័ពថ្មើរជើងវរជន ហើយក្នុងសមត្ថភាពនេះ ទាហានឆ័ត្រយោងបានប្រយុទ្ធយ៉ាងប៉ិនប្រសប់ ក្លាហាន និងដោយមិនគិតពីខ្លួនឯង ដោយទទួលបានរហស្សនាមគួរឱ្យគោរពថា "បិសាចបៃតង" ពីសត្រូវ។

បន្ថែមពីលើ Luftwaffe កងទ័ព SS មានអង្គភាពឆ័ត្រយោងផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេទោះបីជាតូចក៏ដោយ - កងវរសេនាតូចឆ័ត្រយោងទី 500 ដែលបានបង្កើតឡើងនៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 1943 ។ វារួមបញ្ចូលក្រុមហ៊ុនចំនួនប្រាំ - ទីស្នាក់ការកណ្តាល ឆ័ត្រយោងបី និងអាវុធធុនធ្ងន់។ ចំនួនបុគ្គលិកនៃកងវរសេនាតូចទី 500 ឈានដល់ 1 ពាន់នាក់។

15893

នៅខែមេសាដល់ខែឧសភាឆ្នាំ 1940 ទាហានឆ័ត្រយោងអាល្លឺម៉ង់បានចុះចតនៅលើអាកាសយានដ្ឋានក្នុងប្រទេសន័រវេសបានចាប់យកបន្ទាយរបស់បែលហ្ស៊ិក Eben-Emael និងស្ពានឆ្លងកាត់ប្រឡាយ Albert ។ ទាំង​អស់​នេះ​គឺ​ជា​ការ​ទទួល​ជ័យ​ជម្នះ​តាម​កលល្បិច ទោះបីជា​ពួក​គេ​ធានា​បាន​នូវ​ជោគជ័យ​របស់ Wehrmacht នៅ​កម្រិត​ប្រតិបត្តិការ​ក៏​ដោយ។ ប៉ុន្តែនៅក្នុងការរៀបចំសម្រាប់យុទ្ធនាការខែឧសភា ឆ្នាំ 1940 បញ្ជាការអាល្លឺម៉ង់ក៏បានបង្កើតប្រតិបត្តិការហោះហើរធំជាងនេះផងដែរ។ គោលដៅរបស់វាគឺដើម្បីធានាឱ្យមានការចាប់យកហូឡង់លឿនបំផុតដែលជាប្រទេសដែលមានប្រពៃណីយោធាសម្បូរបែប បន្ទាយរឹងមាំ អាវុធទំនើប និងកងទ័ពចំនួន 240,000 ។

ទាហានឆត្រយោងនៅពីមុខរថក្រោះ

ហូឡង់មិនមានកំពែងរឹងមាំដូចជនជាតិបែលហ្ស៊ិកទេ ប៉ុន្តែបេះដូងរបស់វាត្រូវបានការពារដោយបណ្តាញទន្លេ និងប្រឡាយ ក៏ដូចជាដោយ Zuider Zee ។ កងទ័ពហូឡង់មិនមានគម្រោងការពារប្រទេសទាំងមូលដោយសង្ឃឹមថានឹងគ្របដណ្តប់នៅពីក្រោយរបាំងទាំងនេះ - តាមប្រពៃណីហូឡង់ពឹងផ្អែកលើទឹកច្រើនជាងនៅលើដី។

ដើម្បីទៅដល់ទីក្រុងឡាអេ (គោលបំណងសំខាន់មួយនៃការវាយលុក) ការបង្កើតកងទ័ពទី 18 នៃកងទ័ពអាឡឺម៉ង់ខាងស្តាំនៃក្រុម B ត្រូវការដើម្បីយកឈ្នះតំបន់ទាបនៃ Meuse, Waal និង Rhine ។ ដើម្បីចាប់យកស្ពាននៅ Moerdijk (ឆ្លងកាត់ Meuse) Dordrecht (ឆ្លងកាត់ Waal) និង Rotterdam (ឆ្លងកាត់ Lower Rhine) បញ្ជាការអាល្លឺម៉ង់បានសម្រេចចិត្តប្រើកងកម្លាំងនៃកងពលធំទ័ពអាកាសទី 22 (22. Infanterie-Division (Luftlande)) . ទីបំផុតការចុះចតតាមអាកាសដែលបានគ្រោងទុកនៅទីក្រុងឡាអេខ្លួនឯងបានផ្តល់ឱកាសដើម្បីចាប់យកមេដឹកនាំយោធាហូឡង់ និងរដ្ឋាភិបាល ដោយកាត់ផ្តាច់កងទ័ពសត្រូវ និងបង្ខំឱ្យហូឡង់ឈប់ប្រយុទ្ធ។

គ្រោងការណ៍ទូទៅនៃការវាយលុករបស់អាល្លឺម៉ង់នៅហូឡង់
ប្រភព៖ waroverholland.nl

នៅឯ Moerdijk, Dordrecht និង Rotterdam ទាហានឆត្រយោងត្រូវកាន់ស្ពានរហូតដល់កងពលធំទី 9 ដែលផ្លាស់ទីរវាង Eindhoven និង Boxtel ចូលទៅជិតពីភាគខាងត្បូង។ នៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍នៃភាពជោគជ័យរបស់ទាហានឆ័ត្រយោង ផ្លូវឥតគិតថ្លៃទៅកាន់ទីក្រុងឡាអេត្រូវបានបើកសម្រាប់កងទ័ពអាល្លឺម៉ង់។ កងពលធំទ័ពអាកាសទី 22 ទាំងមូល (កងវរសេនាធំថ្មើរជើងទី 16 ទី 47 និងទី 65) ដែលមានកម្លាំងសរុបរហូតដល់ 9500 នាក់ត្រូវបានបម្រុងទុកសម្រាប់ប្រតិបត្តិការនេះ។ លើសពីនេះទៀតផ្នែកសំខាន់នៃផ្នែកអាកាសចរណ៍ទី 7 - កងវរសេនាធំឆត្រយោងទី 1 និងទី 2 (ប្រហែល 3,000 នាក់) ត្រូវបានគេសន្មត់ថាប្រតិបត្តិការនៅទីនេះ។ ទាហានឆ័ត្រយោងត្រូវបានបញ្ជាឱ្យចុះចតនៅចំណុចសំខាន់ៗតាមបណ្តោយផ្លូវហាយវេពី Moerdijk ទៅកាន់ទីក្រុងឡាអេ ក៏ដូចជានៅអាកាសយានដ្ឋានជុំវិញទីក្រុងផងដែរ។

មានតែកងវរសេនាធំទី 47 និងទី 65 ប៉ុណ្ណោះដែលត្រូវបានបំពាក់ដោយឆ័ត្រយោង ដែលត្រូវបានគេសន្មត់ថាត្រូវបោះចេញមុនគេ ដើម្បីចាប់យកផ្លូវរត់ ស្ពាន និងចំណុចសំខាន់ៗនៃការការពារសត្រូវ។ ការពង្រឹងត្រូវបានបញ្ជូនទៅពួកគេដោយវិធីសាស្រ្តចុះចត - នៅលើយន្តហោះដឹកជញ្ជូនដែលត្រូវបានគេសន្មត់ថាចុះចតនៅលើអាកាសយានដ្ឋានចាប់យកឬតំបន់សមស្របនៃដី។ យានដឹកជញ្ជូនសំខាន់គឺ Ju.52 ល្បឿនទាប - មានតែយន្តហោះ 430 គ្រឿងប៉ុណ្ណោះដែលត្រូវបានបែងចែកសម្រាប់ប្រតិបត្តិការ ក្នុងពេលតែមួយពួកគេអាចផ្ទុកមនុស្សបានប្រហែល 5500 នាក់។ ដូច្នេះ ការ​ផ្ទេរ​ទ័ព​ជើង​គោក​ត្រូវ​ការ​ជើង​ហោះ​ហើរ​យ៉ាង​ហោច​ណាស់​បី​ដង។ លើសពីនេះ យន្តហោះទម្លាក់គ្រាប់បែក និងអ្នកប្រយុទ្ធជាងមួយពាន់នាក់បានចូលរួមក្នុងការប្រយុទ្ធជាមួយហូឡង់ រួមទាំងម៉ាស៊ីនភ្លោះ Me.110 ដែលមានសមត្ថភាពនៅលើអាកាសបានយូរ និងគាំទ្រកម្លាំងចុះចត វាយប្រហារគោលដៅដី។ មិនដូចការចុះចតនៅតំបន់ Eben-Emael និងប្រឡាយ Albert Canal ទេ យន្តហោះចុះចតមិនត្រូវបានគេសន្មត់ថាត្រូវបានប្រើទេ។

ការចុះចតនៅ Moerdijk

ជនជាតិអាឡឺម៉ង់មិនមានបញ្ហាជាមួយស្ពាននៅក្នុងភូមិ Moerdijk - នៅព្រឹកថ្ងៃទី 10 ខែឧសភាពួកគេត្រូវបានចាប់ខ្លួនដោយកងវរសេនាតូចទី 2 នៃកងវរសេនាធំឆ័ត្រយោងទី 1 ក្រោមការបញ្ជារបស់ប្រធានក្រុម Prager (ចំនួន - ប្រហែល 600 នាក់) ។ មកដល់ពេលនេះ Prager បានធ្លាក់ខ្លួនឈឺជាដំណាក់កាលហើយ - គាត់ត្រូវបានគេធ្វើរោគវិនិច្ឆ័យថាមានជំងឺមហារីករន្ធគូថ ហើយគាត់បានរត់ចេញពីមន្ទីរពេទ្យភ្លាមៗ នៅពេលដែលគាត់ដឹងថាគាត់មិនមានជីវិតរស់នៅយូរទេ។ Prager ត្រូវ​បាន​ដំឡើង​ឋានៈ​ជា​ថ្នាក់​ឧត្តម​នៅ​ថ្ងៃ​ទី ១៩ ខែ​មិថុនា ឆ្នាំ ១៩៤០ ហើយ​បាន​ស្លាប់​នៅ​ថ្ងៃ​ទី ៣ ខែ​ធ្នូ។

Major Prager ជាមួយ Iron Cross
ប្រភព៖ Chris Ailsby ។ អ្នកចម្បាំងមេឃរបស់ហ៊ីត្លែរ

នៅម៉ោង 5:40 ម៉ោងនៅទីក្រុងប៊ែកឡាំង ទាហានឆ័ត្រយោងរបស់ Prager បានចុះចតនៅលើច្រាំងទន្លេ Hollandsche Diep (ជាមាត់របស់ Meuse ត្រូវបានគេហៅថា) ដែលមានទទឹងប្រហែលមួយគីឡូម៉ែត្រនៅទីនេះ។ ដើម្បីជៀសវាងការខ្ចាត់ខ្ចាយក្នុងអំឡុងពេលចុះចត ទាហានឆ័ត្រយោងបានលោតពីកម្ពស់ទាបបំផុត (ប្រហែល ២០០ ម៉ែត្រ)។ ស្ទើរតែគ្មានការប្រយុទ្ធ ពួកគេបានចាប់យកស្ពានស្របគ្នាទាំងពីរ - ផ្លូវរថភ្លើងចាស់ និងស្ពានផ្លូវហាយវេ ដែលបានសាងសង់ក្នុងឆ្នាំ 1936 ។

ស្ពាននេះត្រូវបានការពារដោយកងវរសេនាតូចថ្មើរជើងរបស់ប្រទេសហូឡង់ដែលមានទាហានប្រហែល 350 នាក់ ជាមួយនឹងកាំភ្លើងធំថ្មើរជើងទំហំ 57 មីលីម៉ែត្រចំនួនពីរ និងកាំភ្លើងយន្តធុនធ្ងន់ចំនួន 12 ដើម។ នៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍នៃការវាយប្រហាររបស់អាឡឺម៉ង់ វាត្រូវបានសន្មត់ថាជំនួសដោយកងវរសេនាតូចព្រំដែនទី 6 (មនុស្ស 750 នាក់) ដូច្នេះទាហានថ្មើរជើងមិនទាន់បានត្រៀមខ្លួនជាស្រេចសម្រាប់ការការពារ ហើយនៅក្រោមការទម្លាក់គ្រាប់បែករបស់អាឡឺម៉ង់ក៏មិនមានពេលវេលាដើម្បីយកលេណដ្ឋាននៅភាគខាងត្បូងដែរ។ ផ្នែកម្ខាងនៃស្ពាន។

ស្ពាននៅ Moerdijk ។ ការថតរូបពីលើអាកាសរបស់អាល្លឺម៉ង់។ ដំបូលនៃឆ័ត្រយោងចុះមកអាចមើលឃើញពីចុងទាំងពីរនៃស្ពាន។
ប្រភព៖ waroverholland.nl

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ជនជាតិហូឡង់នឹងមិនការពារស្ពាននោះទេ នៅពេលដែលសត្រូវវាយលុក វាត្រូវបានសន្មត់ថានឹងបំផ្ទុះវា ដូច្នេះហើយ បន្ទាយបេតុងមានតែនៅផ្នែកខាងជើងនៃទន្លេ ហើយរក្សាវានៅក្រោមភ្លើង។ នៅ Moerdijk មានកាំភ្លើង 3 ដើម 75 មីល្លីម៉ែត្រ - ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ កាំភ្លើងមួយក្នុងចំណោមកាំភ្លើងបានប្រែទៅជាមានកំហុស។ ដើម្បីទប់ស្កាត់ការផ្ទុះមិនគ្រប់ខែ ហ្វុយស៊ីបពីការចោទប្រកាន់ត្រូវបានដកចេញ ដូច្នេះជនជាតិអាឡឺម៉ង់ទទួលបានស្ពាននៅដដែល។ នៅក្នុងការប្រយុទ្ធគ្នាដើម្បីស្ពាន និងភូមិនេះ ហូឡង់បានបាត់បង់មនុស្ស 38 នាក់បានស្លាប់ អាល្លឺម៉ង់បានបាត់បង់ទាហានឆត្រយោង 24 នាក់ និងប្រហែល 50 នាក់ទៀតបានរងរបួស។ ក្នុងចំណោមទាហានហូឡង់ 500 នាក់ដែលការពារតំបន់ Moerdijk មាន 350 នាក់ត្រូវបានចាប់ខ្លួន។

Pillbox នៅស្ពាន Moerdijk ប្រដាប់ដោយកាំភ្លើងប្រឆាំងរថក្រោះ 47 mm និងកាំភ្លើងយន្ត។ គាត់បានតស៊ូអស់រយៈពេលប្រាំមួយម៉ោងពេញ
ប្រភព៖ waroverholland.nl

នៅម៉ោងប្រហែល 17:00 ស្ពានដែលចាប់បានដោយជនជាតិអាល្លឺម៉ង់បានព្យាយាមទម្លាក់យន្តហោះទម្លាក់គ្រាប់បែក Fokker T.V ធុនស្រាលចំនួន 3 គ្រឿងរបស់ហូឡង់ (យោងតាមប្រភពផ្សេងទៀត - C.V) នៅក្រោមគម្របរបស់អ្នកប្រយុទ្ធ Fokker D.XXI ចំនួនប្រាំមួយ។ ការប៉ុនប៉ងបានបរាជ័យ - យន្តហោះហូឡង់ត្រូវបានបណ្តេញចេញដោយអ្នកប្រយុទ្ធ Messerschmitt Bf.110 មកពីក្រុមទី 1 នៃក្រុមទី 1 នៃអ្នកប្រយុទ្ធធុនធ្ងន់។ ក្នុង​ការ​ប្រយុទ្ធ​គ្នា​រយៈ​ពេល​ខ្លី អ្នក​បំផ្ទុះ​គ្រាប់​បែក​ម្នាក់​ត្រូវ​បាន​វាយ​ប្រហារ ហើយ​បាន​ចុះ​ចត​ជា​បន្ទាន់ ហើយ​អាកាសយានិក​ទាំង​ពីរ​នាក់​បាន​រត់​គេច​ខ្លួន។

ការវាយឆ្មក់បន្ទាប់គឺការវាយឆ្មក់ដោយយន្តហោះទម្លាក់គ្រាប់បែកធុនស្រាល Fokker C.X ចំនួន 4 នាក់ ក្រោមការបិទបាំងដែលកងវរសេនាតូចព្រំដែនទី 6 ដែលទីបំផុតបានមកជិតទីនេះពីភាគខាងត្បូងបានបន្តការវាយប្រហារ។ ឆ្មាំព្រំដែនអាចចូលទៅជិតជាង 500 ម៉ែត្រទៅស្ពាន ប៉ុន្តែបន្ទាប់មកពួកគេត្រូវបានរុញត្រឡប់មកវិញ (ខណៈពេលដែលជនជាតិអាល្លឺម៉ង់បានបាត់បង់មន្រ្តីមិនទទួលបន្ទុកម្នាក់ត្រូវបានសម្លាប់) ។ ទីបំផុតនៅម៉ោង 18:30 នាទី អាគុយតាមឆ្នេរសមុទ្រដែលមានទីតាំងនៅ Huksvaard ចម្ងាយ 8 គីឡូម៉ែត្រទៅខាងលិចបានបើកការបាញ់ប្រហារលើស្ពាន - មួយ 125-mm និង 3-75-mm ។ ដោយ​សារ​ការ​កែ​សម្រួល​មិន​បាន​ល្អ​នៃ​ការ​បាញ់​ប្រហារ​នោះ វា​មិន​អាច​បង្ក​ឱ្យ​មាន​ការ​ខូច​ខាត​យ៉ាង​ខ្លាំង​ដល់​ស្ពាន ប៉ុន្តែ​ជន​ស៊ី​វិល​ជា​ច្រើន​នាក់​បាន​ស្លាប់​ដោយសារ​គ្រាប់​ផ្លោង​។ ជា​លទ្ធផល ហូឡង់​ឈប់​បាញ់​ដោយ​សម្រេច​រៀបចំ​ការ​វាយ​ប្រហារ​នៅ​ព្រឹក​បន្ទាប់…


ស្ពាននៅ Moerdijk ត្រូវបានគេមើលឃើញពីទីតាំងរបស់អាល្លឺម៉ង់នៅថ្ងៃទី 10 ខែឧសភាឆ្នាំ 1940
ប្រភព៖ waroverholland.nl

Dordrecht: ការស្លាប់របស់ក្រុមហ៊ុនទី 3

ក្នុងពេលដំណាលគ្នាជាមួយនឹងការចុះចតនៅ Moerdijk នៅលើផ្លូវហាយវេរវាង Moerdijk និង Dordrecht កងកម្លាំងសំខាន់នៃកងវរសេនាតូចទី 1 នៃកងវរសេនាធំឆ័ត្រយោងទី 1 ក្រោមការបញ្ជារបស់ Hauptmann Erich Walter ត្រូវបានបណ្តេញចេញ - ក្រុមហ៊ុនទី 2 និងទី 4 ក្រុមហ៊ុនវេជ្ជសាស្រ្តទំនាក់ទំនង។ កងអនុសេនាតូច និងទីបញ្ជាការកងវរសេនាធំ។ នេះគឺជាមេបញ្ជាការកងវរសេនាធំវរសេនីយ៍ឯក Bruno Breuer ។ ភារកិច្ចរបស់ក្រុមនេះគឺដើម្បីស្ទាក់ផ្លូវហាយវេទៅ Dordrecht និងរៀបចំប៉ុស្តិ៍បញ្ជាការកងពលមួយដើម្បីសម្របសម្រួលសកម្មភាពរបស់កងកម្លាំងចុះចតទាំងអស់។ ក្រុមហ៊ុនទី 1 នៃកងវរសេនាតូចទី 1 ស្ថិតនៅក្នុងប្រទេសន័រវេសនៅពេលនោះដូច្នេះមានតែអ្នកប្រយុទ្ធ 400 នាក់ប៉ុណ្ណោះដែលបានចុះចតនៅភាគខាងត្បូងនៃ Dordrecht (មនុស្ស 200 នាក់ទៀតគឺជាកងវរសេនាធំនិងកងពលធំ) ។

តំបន់រវាង Moerdijk និង Dordrecht និងកន្លែងចុះចតឆ័ត្រយោងតាមបណ្តោយផ្លូវហាយវេ
ប្រភព៖ waroverholland.nl

ការចុះចតនៅលើផ្លូវហាយវេជាទូទៅទទួលបានជោគជ័យ ទោះបីជាទាហានឆ័ត្រយោងត្រូវបានខ្ចាត់ខ្ចាយលើតំបន់ធំទូលាយ និងចំណាយពេលយូរក្នុងការប្រមូលផ្តុំក៏ដោយ។ ប៉ុន្តែនៅក្នុង Dordrecht ខ្លួនវាជាកន្លែងដែលក្រុមហ៊ុនទី 3 នៃកងវរសេនាតូចទី 1 ត្រូវបានបណ្តេញចេញជនជាតិអាល្លឺម៉ង់បានចាប់ផ្តើមបរាជ័យ។ យោងតាមការស៊ើបការណ៍សម្ងាត់ យោធភូមិភាគមានប្រជាជនប្រហែល 500 នាក់ ប៉ុន្តែការពិតវាមានទំហំធំជាងបីដង។ កងវរសេនាតូចទី 1 នៃកងវរសេនាធំថ្មើរជើងទី 28 របស់ហូឡង់បានឈរជើងនៅទីនេះ ដោយបានពង្រឹងជាមួយនឹងក្រុមហ៊ុនពីរបន្ថែមទៀត ក៏ដូចជាអង្គភាពមួយចំនួនទៀតដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់រចនាសម្ព័ន្ធយោធាផ្សេងៗ។ ក្នុងចំណោមកាំភ្លើងធំ ហូឡង់មានកាំភ្លើងប្រឆាំងរថក្រោះ ៤៧ មីល្លីម៉ែត្រពីរដើមប៉ុណ្ណោះ។ មេបញ្ជាការយោធភូមិភាគគឺលោកវរសេនីយ៍ទោ Josef Mussert ដែលជាបងប្រុសរបស់មេដឹកនាំណាស៊ីហូឡង់លោក Anton Mussert ដូច្នេះមន្រ្តីជាច្រើនមិនជឿទុកចិត្តលើមេបញ្ជាការរបស់ពួកគេ។


ស្ពាននៅលើ Oude Maas (ចាស់ Maas) រវាង Dordrecht និង Zwijndrecht
ប្រភព៖ waroverholland.nl

វិស័យ Dordrecht គឺជាអ្នកក្រោមបង្គាប់របស់មេបញ្ជាការ "Fortress Holland" ឧត្តមសេនីយ Jan van Andel - នេះបានបង្កើតបញ្ហាក្នុងអន្តរកម្មជាមួយវិស័យជិតខាងដែលមានអ្នកក្រោមបង្គាប់ខុសគ្នា។ ការពិតគឺថាទឹកដីភាគខាងត្បូងនៃ Dordrecht គឺជាផ្នែកមួយនៃវិស័យ Kiel ហើយកាំភ្លើងធំទាំងអស់ដែលមាននៅលើវាក៏ស្ថិតនៅក្រោមវាផងដែរ: អាគុយបីនៃកាំភ្លើង 125 មីលីម៉ែត្រពីកងវរសេនាធំកាំភ្លើងធំទី 14 និងថ្មពីរនៃវាល 75 មីលីម៉ែត្រថ្មី។ កាំភ្លើងពីកងវរសេនាធំកាំភ្លើងធំទី ១៧ (ក្រោយមកទៀតត្រូវបានដាក់នៅជិតស្ពាន) ។

ស្ពានត្រូវបានគ្របដណ្ដប់ដោយផ្ទាល់ដោយប្រអប់គ្រាប់ចំនួនបួន - កាំភ្លើងធំពីរ (ជាមួយកាំភ្លើងយន្តមួយដើម និងកាំភ្លើងប្រឆាំងរថក្រោះ 50 មីលីម៉ែត្រនីមួយៗ) និងកាំភ្លើងយន្តពីរ។ ឆ្មាំ​ស្ពាន​មាន​មនុស្ស​២៧៥​នាក់។


ស្ពាននៅ Dordrecht រូបថតពីលើអាកាសរបស់អាល្លឺម៉ង់
ប្រភព៖ waroverholland.nl

ក្រុមហ៊ុនទី 3 គឺចុះចតនៅលើច្រាំងទន្លេទាំងពីរនៃ Oude Maas ។ កងអនុសេនាតូចទី ៣ របស់ខ្លួន (៣៦ នាក់) ត្រូវបានបោះចោលនៅផ្នែកខាងជើងនៃទន្លេ គ្រប់គ្រងការទប់ទល់របស់ឆ្មាំនៅលើច្រាំងទន្លេរបស់ខ្លួន យកស្ពានទាំងពីរ និងទីតាំងនៃកាំភ្លើងយន្តប្រឆាំងយន្តហោះដែលគ្របដណ្តប់ពួកគេ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយផ្នែកសំខាន់នៃក្រុមហ៊ុនទី 3 បានចុះចតឆ្ងាយពេកពីគោលដៅហើយសំខាន់បំផុត - នៅជាប់នឹងបន្ទាយរបស់ហូឡង់ដែលមានចម្ងាយមួយគីឡូម៉ែត្រកន្លះខាងកើតស្ពាន។ ការប្រយុទ្ធដ៏ខ្លាំងក្លាមួយបានផ្ទុះឡើងនៅទីនេះ ហូឡង់បានទាញកម្លាំងថ្មីៗ។ ជា​លទ្ធផល កង​ទ័ព​ទី​៣​ត្រូវ​បរាជ័យ មេ​បញ្ជាការ​ក៏​ស្លាប់។ ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់បានបាត់បង់មនុស្ស 14 នាក់បានស្លាប់ ទាហានឆត្រយោង 25 នាក់បានបាត់ខ្លួន ហើយប្រហែល 80 នាក់ទៀតត្រូវបានចាប់ខ្លួន។ មានតែទាហានឆ័ត្រយោងដប់នាក់ប៉ុណ្ណោះដែលអាចបំបែកទៅភាគខាងជើង ហើយចូលរួមជាមួយកងអនុសេនាតូចទី 3 ដែលបានបន្តប្រយុទ្ធយ៉ាងអស់សង្ឃឹមនៅលើស្ពាន។

ជោគជ័យរបស់ Count von Blucher

ស្រប​ពេល​នោះ អង្គភាព​សំខាន់​នៃ​កងវរសេនាតូច​លេខ​១ ទីបំផុត​បាន​មក​ប្រជុំ​គ្នា ។ ការខាតបង់ក្នុងអំឡុងពេលចុះចតបានប្រែជាតិចតួច - មានតែកងអនុសេនាតូចបាយអនៃក្រុមហ៊ុនទី 4 បានបាត់ខ្លួន (ក្រោយមកវាបានប្រែក្លាយថាវាត្រូវបានបោះចោលដោយកំហុសនៅក្នុងតំបន់ Eipenburg) ។ ជាងនេះទៅទៀត ការបែកខ្ចាត់ខ្ចាយនៃទាហានឆ័ត្រយោងលើតំបន់ដ៏ធំមួយ បានក្លាយជាជោគជ័យដែលមិននឹកស្មានដល់ និងជារឿងចៃដន្យ។ ផ្នែកមួយនៃទាហានឆ័ត្រយោង ដែលជាការភ្ញាក់ផ្អើលដ៏អស្ចារ្យរបស់ពួកគេ បានចុះចតនៅលើទីតាំងរបស់កាំភ្លើងធំហូឡង់ នៅជិតភូមិ Tweede Tol ។ កាំភ្លើងមិនត្រូវបានការពារដោយនរណាម្នាក់ទេ - កាំភ្លើងធំបានដេកដោយសន្តិភាពនៅក្នុងបន្ទាយរបស់ពួកគេ។ រហូតមកដល់ម៉ោង ១០ ព្រឹក ជនជាតិហូឡង់បានព្យាយាមចាប់យកកាំភ្លើងមកវិញដោយទទួលបរាជ័យយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរនៅក្នុងដំណើរការ។ ជនជាតិអាឡឺម៉ង់អាចប្រើកាំភ្លើង 75 មីលីម៉ែត្រមួយចំនួននៅក្នុងការប្រយុទ្ធជាបន្តបន្ទាប់។


ផែនការ Dordrecht
ប្រភព៖ waroverholland.nl

នៅម៉ោង 10 ព្រឹកលោក Colonel Breuer បានប្រមូលផ្តុំកងកម្លាំងរបស់គាត់នៅលើផ្លូវហាយវេហើយបានបើកការវាយប្រហារលើ Dordrecht ។ ដោយបានរកឃើញថាកងកម្លាំងហូឡង់សំខាន់ៗត្រូវបានប្រមូលផ្តុំនៅក្នុងឧទ្យានក្បែរអចលនទ្រព្យ Amstelwijk (នៅជិតផ្លូវហាយវេភាគខាងត្បូងនៃទីក្រុង) Breuer បានបញ្ជូនក្រុមតូចមួយក្រោមការបញ្ជារបស់អនុសេនីយ៍ឯក Count Wolfgang von Blücher។ ក្រុមរបស់ Blucher បានដើរជុំវិញអចលនទ្រព្យពីខាងក្រោយ ហើយបានវាយប្រហារដោយមិនបានរំពឹងទុក ដោយបាញ់ និងគប់គ្រាប់បែកដៃ។ ការភ័យស្លន់ស្លោបានកើតឡើងក្នុងចំណោមជនជាតិហូឡង់ - ទាញយកប្រយោជន៍ពីវាជនជាតិអាល្លឺម៉ង់បានវាយប្រហារអចលនទ្រព្យពីភាគខាងត្បូងតាមបណ្តោយផ្លូវហាយវេ។ យោធភូមិភាគហូឡង់ដែលបាក់ទឹកចិត្តត្រូវបានចាញ់ ដោយបាត់បង់យុទ្ធជន 25 នាក់ត្រូវបានសម្លាប់ (មនុស្ស 75 នាក់ផ្សេងទៀតរួមទាំងមេបញ្ជាការកងវរសេនាតូចត្រូវបានចាប់ខ្លួន) ។ ជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានបាត់បង់មនុស្ស 5 នាក់ត្រូវបានសម្លាប់និងចាប់យកលេណដ្ឋានជាច្រើនដែលគ្របដណ្តប់ផ្លូវទៅកាន់ Dordrecht ពីភាគខាងត្បូង។

ចំណុចរឹងមាំបន្ទាប់របស់ហូឡង់ដែលមានទីតាំងនៅសាលារៀនក្បែរផ្លូវហាយវេបានចុះចាញ់បន្ទាប់ពីការបាញ់ផ្លោងពីកាំភ្លើងត្បាល់ - ប្រហែលមួយរយជនជាតិហូឡង់ត្រូវបានចាប់ខ្លួនជនជាតិអាល្លឺម៉ង់បានបាត់បង់មនុស្ស 4 នាក់ត្រូវបានសម្លាប់។ ប្រហែលថ្ងៃត្រង់ ទីបំផុតទាហានឆ័ត្រយោងបានទៅដល់ស្ពាន ការពារយ៉ាងអស់សង្ឃឹមពីក្រុមទី ៣ ដែលនៅសេសសល់។


គ្រោងការណ៍នៃការប្រយុទ្ធនៅ Dordrecht នៅថ្ងៃទី 10 ខែឧសភាឆ្នាំ 1940
ប្រភព៖ waroverholland.nl

ឥឡូវនេះស្ពាននៅ Moerdijk និង Dordrecht ត្រូវបានកាន់កាប់យ៉ាងរឹងមាំដោយជនជាតិអាឡឺម៉ង់ប៉ុន្តែមិនមានការទំនាក់ទំនងរវាងពួកគេទេ - នៅពេលរសៀលមានការបំបែកជនជាតិហូឡង់ដ៏រឹងមាំពីផ្នែក Keel (ក្រុមហ៊ុនពីរនៃកងវរសេនាតូចទី 2 នៃកងវរសេនាធំថ្មើរជើងទី 28 និងក្រុមហ៊ុនមកពីផ្នែក។ កងវរសេនាតូចទី 1 នៃកងវរសេនាធំទី 34 ដែលត្រូវបានពង្រឹងដោយកាំភ្លើងយន្ត) បានឆ្លងកាត់ពីកោះជិតខាងមួយហើយបានកាន់កាប់ Amstelwijk ដែលចាកចេញដោយអាល្លឺម៉ង់។ ឥឡូវនេះ កម្លាំងសំខាន់ៗរបស់ទាហានឆ័ត្រយោងត្រូវបានប្រមូលផ្តុំនៅចំនុចបីគឺស្ពាននៅ Moerdijk ស្ពាននៅ Dordrecht និងភូមិ Tweede Tol រវាងពួកគេ។ ឥឡូវនេះ ភារកិច្ចចម្បងរបស់អាល្លឺម៉ង់គឺដើម្បីកាន់កាប់ទីតាំងរបស់ពួកគេក្រោមការវាយប្រហាររបស់សត្រូវដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់ជាច្រើនដង។

នៅយប់ថ្ងៃទី 10 ដល់ថ្ងៃទី 11 ខែឧសភា មេបញ្ជាការកងទ័ពអាកាស ឧត្តមសេនីយទោ Kurt Student បានបញ្ជាឱ្យផ្នែកខ្លះនៃទុនបំរុងដែលមានបំណងទម្លាក់នៅតំបន់ Rotterdam ត្រូវបានប្តូរទិសទៅ Dordrecht ។ ជាពិសេស ក្រុមហ៊ុនមួយក្នុងចំណោមក្រុមហ៊ុននៃកងវរសេនាធំថ្មើរជើងទី 16 ដែលជាកងអនុសេនាតូចនៃកាំភ្លើងប្រឆាំងរថក្រោះ អាគុយ 75 មីលីម៉ែត្រ និងក្រុមហ៊ុន sapper ពាក់កណ្តាលត្រូវបានគេសន្មត់ថាចុះចតនៅទីនេះ។

ការចុះចតនៅ Rotterdam

ការចុះចតនៅតំបន់ Rotterdam មិនសូវជោគជ័យទេ។ អ្នកដំបូងដែលបានចុះចតនៅទីនេះគឺក្រុម Oberleutnant Herman-Albert Schrader - មនុស្ស 120 នាក់មកពីក្រុមហ៊ុនទី 11 និងទី 12 នៃកងវរសេនាធំថ្មើរជើងទី 16 និងកងវរសេនាតូចវិស្វករទី 22 ដែលដាក់ពង្រាយនៅលើយន្តហោះសមុទ្រ He.59 ចំនួនដប់ពីរ។ ភារកិច្ចរបស់ពួកគេគឺដើម្បីកាន់កាប់ស្ពានចំនួនបួនឆ្លងកាត់ Nieuwe Maas ដែលតភ្ជាប់ផ្នែកភាគខាងត្បូងនិងភាគខាងជើងនៃទីក្រុងក៏ដូចជាកោះ Noordereiland ដែលមានទីតាំងនៅកណ្តាលទន្លេ។

ស្ទើរតែក្នុងពេលដំណាលគ្នាកងវរសេនាតូចទី 3 នៃកងវរសេនាធំឆ័ត្រយោងទី 1 (ក្រុមហ៊ុនទី 9 ទី 11 និងទី 12) ក្រោមការបញ្ជារបស់ Major Schultz និងកងវរសេនាតូចទី 2 នៃកងវរសេនាធំឆ័ត្រយោងទី 2 (ដោយគ្មានក្រុមហ៊ុនទី 6) ត្រូវបានទម្លាក់ទៅលើអាកាសយានដ្ឋាន Waalhaven ។ មនុស្ស 650 នាក់នៃរលកទីមួយត្រូវកាន់កាប់អាកាសយានដ្ឋានហើយរៀបចំវាក្នុងរយៈពេល 45 នាទីដើម្បីទទួលបានយន្តហោះពីការចុះចតនៃរលកទីពីរ។ រលកទីពីរបានចុះចតនៅម៉ោង 5 និង 30 នាទីនៅទីក្រុងប៊ែកឡាំងវារួមបញ្ចូលផ្នែកសំខាន់នៃកងវរសេនាធំទី 16 ផ្នែកនៃកងវរសេនាតូចទី 2 នៃកងវរសេនាធំឆ័ត្រយោងទី 2 កងវរសេនាតូចពីរនៃកងវរសេនាធំថ្មើរជើងទី 72 នៃកងពលធំទី 46 ក៏ដូចជាកងពលធំនៃកងវរសេនាតូច។ កងពលធំទី 22 រួមមានក្រុមហ៊ុនកាំភ្លើងប្រឆាំងរថក្រោះចំនួន 2 ថ្មនៃកាំភ្លើងប្រឆាំងយន្តហោះធុនស្រាលចំនួន 6 និងថ្មបីនៃកាំភ្លើងភ្នំ 75 មីលីម៉ែត្រ។ បន្ថែមពីលើនេះ កងអនុសេនាតូចនៃកងពលលេខ ១១ មួយរូប ត្រូវបានគេបោះចោលនៅតំបន់នៃពហុកីឡដ្ឋាន ហើយត្រូវបានគេសន្មត់ថា ទៅរកជំនួយពីទាហានឆ័ត្រយោងដែលកាន់កាប់ស្ពាន។ គម្របអាកាសសម្រាប់ការចុះចត និងការល្បាតជាបន្តបន្ទាប់នៅលើអាកាសយានដ្ឋានត្រូវបានអនុវត្តដោយយន្តហោះចម្បាំងធុនធ្ងន់ Meserschmitt Bf.110 នៃក្រុមប្រតិបត្តិការរបស់ឧត្តមសេនីយ Richard Putzier មកពីកងនាវាចរអាកាសទី 2 ។

មុនពេលចុះចត អាកាសយានដ្ឋានត្រូវបានវាយប្រហារដោយយន្តហោះទម្លាក់គ្រាប់បែក He.111 ដែលដឹកនាំដោយមេបញ្ជាការនៃក្រុមអ្នកបំផ្ទុះគ្រាប់បែក KG 4 គឺវរសេនីយ៍ឯក Martin Fiebig ។ ភារកិច្ចរបស់ពួកគេគឺដើម្បីទប់ស្កាត់ការទប់ទល់នឹងភ្លើង ប៉ុន្តែក្នុងពេលតែមួយរក្សាផ្លូវរត់ និងកន្លែងដាក់យន្តហោះឱ្យនៅដដែល ដូច្នេះការវាយប្រហារត្រូវបានអនុវត្តដោយគ្រាប់បែកទម្ងន់ 50 គីឡូក្រាម។ អាកាសយានដ្ឋាន Waalhaven ដ៏ធំត្រូវបានគេប្រើជាជនស៊ីវិលមុនសង្រ្គាម ដូច្នេះការការពារដែនអាកាសរបស់វាមានភាពទន់ខ្សោយជាខ្លាំង - កាំភ្លើងយន្តប្រឆាំងយន្តហោះធុនធ្ងន់ចំនួន 12 ដើម កាំភ្លើងយន្ត 20 មីលីម៉ែត្រចំនួនពីរ និងកាំភ្លើងប្រឆាំងយន្តហោះ 75 មីល្លីម៉ែត្រចំនួនប្រាំពីរ។ បានធ្វើឱ្យវាអាចបាញ់បាននៅចម្ងាយយ៉ាងតិច 1000 ម៉ែត្រ ម៉្យាងវិញទៀតមានក្រុមអ្នកប្រយុទ្ធ Fokker G.1 ធុនធ្ងន់ (analogues របស់អាល្លឺម៉ង់ Bf.110) នៅអាកាសយានដ្ឋាន។

ដោយបានចុះចតពីយន្តហោះនៅសមុទ្រ ទាហានឆ័ត្រយោងបានចាប់យកស្ពាន ប៉ុន្តែពួកគេមិនបានជោគជ័យក្នុងការកាន់កាប់ក្បាលស្ពាននៅឆ្នេរសមុទ្រភាគខាងជើងនោះទេ។ ពិតមែន ជនជាតិហូឡង់បានបរាជ័យក្នុងការទម្លាក់សត្រូវចេញពីទីតាំងរបស់ពួកគេ បើទោះបីជាមានការគាំទ្រដោយកាំភ្លើងធំនៃកប៉ាល់ Z-5 និងនាវាពិឃាត TM-51 ក៏ដោយ។

សមរភូមិសម្រាប់ Waalhaven

យន្តហោះអាល្លឺម៉ង់បានវាយប្រហារលើអាកាសយានដ្ឋាន Waalhaven នៅម៉ោងប្រហែល 4:00 ព្រឹក។ Fokker G.1s ចំនួនបីត្រូវបានបិទដោយសារគ្រាប់បែកដំបូង មួយទៀតគឺមិនមានសណ្តាប់ធ្នាប់ ប៉ុន្តែម៉ាស៊ីនចំនួន 8 នៅតែអាចបាញ់ចេញបាន។ ពួកគេបានបង្កការខូចខាតយ៉ាងសម្បើមលើជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ ដោយបានបាញ់ទម្លាក់យន្តហោះទម្លាក់គ្រាប់បែកយ៉ាងតិចប្រាំបីនាក់ យន្តហោះចម្បាំងបីនាក់ និងការដឹកជញ្ជូន Junkers ពីរគ្រឿង។ ជនជាតិហូឡង់បានបាត់បង់យន្តហោះតែ 2 គ្រឿងប៉ុណ្ណោះនៅក្នុងសមរភូមិនេះ - មួយត្រូវបានបាញ់ទម្លាក់ចូលទៅក្នុងទន្លេ មួយទៀតត្រូវបានខូចខាត និងបានធ្វើការចុះចតជាបន្ទាន់នៅក្នុងវាល។ ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ក្នុងអំឡុងពេលប្រយុទ្ធ យុទ្ធជនហូឡង់បានប្រើប្រាស់ឥន្ធនៈទាំងអស់ត្រូវបានបង្ខំឱ្យចុះចតនៅកន្លែងណាមួយ ហើយនៅទីបំផុតបានធ្លាក់ ឬធ្លាក់ចូលទៅក្នុងកណ្តាប់ដៃរបស់អាល្លឺម៉ង់។ មានតែអ្នកប្រយុទ្ធម្នាក់ប៉ុណ្ណោះដែលនៅរស់រានមានជីវិត ដែលបានទៅដល់អាកាសយានដ្ឋាន De Kooy ក្នុងទីក្រុង Den Helder ភាគខាងជើងនៃប្រទេសហូឡង់។


ស្ពាន Willemsburg នៅកណ្តាលទីក្រុង Rotterdam ចាប់បានដោយទាហានឆ័ត្រយោងអាឡឺម៉ង់នៅព្រឹកថ្ងៃទី 10 ខែឧសភាឆ្នាំ 1940 ។
ប្រភព៖ waroverholland.nl

ការចុះចតរបស់ទាហានឆ័ត្រយោងបានចាប់ផ្តើមនៅម៉ោងប្រហែល ៤ និង៤៥នាទី។ អាកាសយានដ្ឋានត្រូវបានការពារដោយកងវរសេនាតូច Jaeger ទី 3 របស់ហូឡង់ - មនុស្ស 750 នាក់ជាមួយនឹងកាំភ្លើងយន្តធុនធ្ងន់ចំនួន 12 និងក្រូចឆ្មារ Cardin-Lloyd ចំនួនពីរ។ វាក៏បានផ្តល់នូវការទប់ទល់យ៉ាងខ្លាំងដល់ទាហានឆ័ត្រយោងអាឡឺម៉ង់ ដែលបណ្តាលឱ្យមានការខាតបង់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរលើពួកគេ។ ស្ថានភាពត្រូវបានជួយសង្គ្រោះដោយអ្នកប្រយុទ្ធ Bf.110 ធុនធ្ងន់ដែលគ្របដណ្តប់ការចុះចត - ពួកគេបានវាយលុកទីតាំងនៃកាំភ្លើងធំប្រឆាំងយន្តហោះហើយបង្ខំឱ្យវាឈប់បាញ់។ បន្ទាប់ពីនោះ ទាហានឆ័ត្រយោងបានធ្វើការទម្លាក់ដោយអស់សង្ឃឹម ហើយបានកាន់កាប់មុខតំណែងរបស់ខ្មាន់កាំភ្លើងប្រឆាំងយន្តហោះហូឡង់។ កត្តាកំណត់គឺការចាប់យកមេទ័ពហូឡង់ ដែលជាមេបញ្ជាការមូលដ្ឋានទ័ពអាកាស នៅក្រោមកាំភ្លើងខ្លីអាឡឺម៉ង់ គាត់បានបញ្ជាឱ្យទាហានរបស់គាត់ចុះចាញ់ ហើយអង្គភាពភាគច្រើនបានអនុវត្តវា។ ផ្នែកមួយនៃជនជាតិហូឡង់បានដកខ្លួនទៅកាន់ទីក្រុង Rotterdam ។

ទោះបីជាមិនមានការលំបាកក៏ដោយក៏អាកាសយានដ្ឋានត្រូវបានកាន់កាប់នៅទីបំផុត។ ភ្លាមៗ រថយន្តដឹកជញ្ជូនជាមួយទាហាននៃកងវរសេនាតូចទី ៣ នៃកងវរសេនាធំទ័ពអាកាសទី ១៦ បានចាប់ផ្តើមចុះចតនៅទីនេះ។ នៅថ្ងៃទី 11 ខែឧសភា ម៉ោងប្រហែល 9 ព្រឹក ឧត្តមសេនីយឯកនិស្សិតបានមកដល់ Waalhaven ដើម្បីដឹកនាំកងទ័ពដោយផ្ទាល់។ មកដល់ពេលល្ងាច កាំភ្លើងធំទី ៧ នៃកងពលធំទី ២២ ត្រូវបានលើកមកទីនេះ ក្នុងរយៈពេលត្រឹមតែមួយថ្ងៃ មនុស្សប្រហែលមួយពាន់នាក់ត្រូវបានបញ្ជូនទៅអាកាសយានដ្ឋានដោយវិធីចុះចត។

សិស្សដែលបានមកពង្រឹងត្រូវបានបញ្ជូនភ្លាមៗទៅកាន់ស្ពានឆ្លងកាត់ទន្លេ Rhine - ពួកគេពីរនាក់ត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយទាហានឆ័ត្រយោងអាល្លឺម៉ង់រួចហើយ ពីរនាក់ទៀតស្ថិតនៅក្រោមការបាញ់ប្រហាររបស់ពួកគេ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានបរាជ័យក្នុងការផ្លាស់ទីទៅភាគខាងជើងបន្ថែមទៀត - លើសពីនេះទៅទៀត ផ្នែកខ្លះនៃកងម៉ារីនហូឡង់បានទម្លាក់ទាហានឆ័ត្រយោងចេញពីអគារខ្ពស់ៗជាច្រើននៅលើច្រាំងទន្លេភាគខាងជើង។

ខណៈនោះ ខ្មាំង​ក៏​បន្ត​វាយបក​វិញ​។ កាំភ្លើងធំរបស់ហូឡង់បានចាប់ផ្តើមបាញ់ផ្លោង Waalhaven ដែលគាំទ្រដោយកប៉ាល់កាំភ្លើង Moritz van Nassau ពីសមុទ្រ ហើយកងពលថ្មើរជើងស្រស់ដែលបានបញ្ជូនមកទីនេះបានព្យាយាមបណ្តេញទាហានឆ័ត្រយោងអាល្លឺម៉ង់ចេញពីអាកាសយានដ្ឋាន។ លើសពីនេះទៅទៀត មួយម៉ោងកន្លះបន្ទាប់ពីការចុះចតរបស់អាល្លឺម៉ង់ យន្តហោះ Fokker C.X ចំនួនប្រាំគ្រឿងបានព្យាយាមទម្លាក់គ្រាប់បែកលើអាកាសយានដ្ឋាន។ ពួកគេពីរនាក់ត្រូវបានខូចខាតដោយយន្តហោះចម្បាំង Bf.110 ហើយបានធ្វើការចុះចតជាបន្ទាន់ ប៉ុន្តែគ្រាប់បែកដែលបានទម្លាក់បានធ្លាក់ទៅលើក្រុមយន្តហោះដឹកជញ្ជូនរបស់អាល្លឺម៉ង់ និងបានធ្វើឱ្យខូចខាតជាច្រើននៃពួកគេ។ ប្រហែលថ្ងៃត្រង់ ការវាយឆ្មក់ត្រូវបានធ្វើម្តងទៀត - ឥឡូវនេះ អាកាសយានដ្ឋានត្រូវបានវាយប្រហារដោយម៉ាស៊ីនភ្លោះ Fokker T.Vs ចំនួន 3 មកពីកងវរសេនាតូចទី 1 នៃកងវរសេនាធំអាកាសចរណ៍ទី 1 របស់ប្រទេសហូឡង់។ ដោយត្រូវបានទម្លាក់គ្រាប់បែករួចហើយ ពួកគេត្រូវបានស្ទាក់ចាប់ដោយ Bf.109 Messerschmitts ដែលបានបាញ់ទម្លាក់រថយន្តពីរក្នុងចំណោមរថយន្តទាំងបី។


ទាហានឆត្រយោងអាល្លឺម៉ង់មកពីកងវរសេនាតូចទី 3 នៃកងវរសេនាធំឆ័ត្រយោងទី 1 នៅ Waalhaven ថ្ងៃទី 10 ខែឧសភាឆ្នាំ 1940
ប្រភព៖ I. M. Baxter, R. Volstad ។ ទឹកធ្លាក់ឈឹមជូជឺ។ ទាហានឆ័ត្រយោងអាល្លឺម៉ង់ពីសិរីល្អដើម្បីកម្ចាត់ 1939-1945

នៅពេលរសៀល យន្តហោះអង់គ្លេសត្រូវបានបញ្ជូនប្រឆាំងនឹង Waalhaven - ការអនុញ្ញាតសម្រាប់ការប្រើប្រាស់របស់ពួកគេត្រូវបានផ្តល់ឱ្យដោយគណៈរដ្ឋមន្ត្រីសង្គ្រាមអង់គ្លេសបន្ទាប់ពីការស្នើសុំអស់សង្ឃឹមពីរដ្ឋាភិបាលហូឡង់។ អ្នកវាយប្រហារដំបូងគេនៅអាកាសយានដ្ឋានគឺអ្នកប្រយុទ្ធ Blenheim IVF ធុនធ្ងន់ប្រាំមួយនាក់មកពីកងវរសេនាតូចទី 600 ប៉ុន្តែពួកគេមិនទទួលបានលទ្ធផលណាមួយទេ (យន្តហោះ 5 គ្រឿងត្រូវបានបាត់បង់) ។ មេបញ្ជាការ Blenheim តែមួយគត់ដែលបានត្រឡប់មកវិញគឺ Sergeant Mitchell បានរាយការណ៍ថា Messerschmitts ម៉ាស៊ីនភ្លោះចំនួន 12 កំពុងគ្របដណ្តប់លើអាកាសយានដ្ឋាន។ បន្តិចក្រោយមក Waalhaven ត្រូវបានវាយប្រហារដោយការកែប្រែយន្តហោះទម្លាក់គ្រាប់បែក Blenheim ចំនួនប្រាំបីពីកងវរសេនាធំទី 15: ពួកគេបានបំផ្លាញយន្តហោះដឹកជញ្ជូនចំនួនប្រាំបីនៅលើដីហើយមិនទទួលរងការខាតបង់ទេ - ដោយសារតែខ្វះប្រេងឥន្ធនៈ អ្នកប្រយុទ្ធអាល្លឺម៉ង់ត្រូវត្រលប់ទៅមូលដ្ឋានរបស់ពួកគេ។

រួចហើយនៅយប់ថ្ងៃទី 10-11 ខែឧសភា Waalhaven ត្រូវបានទម្លាក់គ្រាប់បែកដោយអ្នកទម្លាក់គ្រាប់បែក Wellington ចំនួន 36 នាក់ពីបញ្ជាការបំផ្ទុះគ្រាប់បែករបស់អង់គ្លេស។ ពួកគេបានទម្លាក់គ្រាប់បែកចំនួន 58 តោននៅលើអាកាសយានដ្ឋាន៖ ខ្លះធ្លាក់លើអាកាសយានដ្ឋានបង្កឲ្យមានភ្លើងឆេះនៅទីនោះ ខ្លះទៀតវាយប្រហារតំបន់លំនៅដ្ឋាននៅខាងក្រៅវា (សម្លាប់ទាហានហូឡង់យ៉ាងតិចពីរនាក់ និងជនស៊ីវិលមិនស្គាល់អត្តសញ្ញាណ)។ លទ្ធផលផ្សេងទៀតនៃការវាយឆ្មក់នេះមិនត្រូវបានគេដឹងទេប៉ុន្តែវាច្បាស់ណាស់ថានៅពេលយប់ដោយធ្វើសកម្មភាពតាមគោលដៅវាស្ទើរតែមិនអាចសម្រេចបានជោគជ័យដ៏អស្ចារ្យ។ ពេញមួយថ្ងៃនៃថ្ងៃទី 10 ខែឧសភា ជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានបាត់បង់យន្តហោះរហូតដល់ទៅសាមសិបគ្រឿង (ដប់បួនគ្រឿង Ju.52 នៅអាកាសយានដ្ឋាន) ទាហានឆ័ត្រយោង 20 នាក់ និងពីឡុតប្រហែលចំនួនដូចគ្នាបានស្លាប់។ ការខាតបង់អាកាសចរណ៍ហូឡង់មានចំនួនដល់ទៅ 11 យន្តហោះចម្បាំងធុនធ្ងន់ 2 មធ្យមនិង 2 យន្តហោះទម្លាក់គ្រាប់បែកធុនស្រាល; ទាហាន ៥៨ នាក់បានស្លាប់ ហើយប្រហែល ៦០០ នាក់ទៀតត្រូវបានចាប់ខ្លួន។ ជនជាតិអង់គ្លេសបានបាត់បង់ម៉ាស៊ីនភ្លោះ Blenheims ចំនួនប្រាំមួយ។

នៅចុងបញ្ចប់នៃថ្ងៃដំបូងនៃប្រតិបត្តិការ ទាហានឆ័ត្រយោងអាល្លឺម៉ង់បានកាន់កាប់ទីតាំងនៅច្រាំងខាងឆ្វេងនៃទីក្រុង Rotterdam និងស្ពានឆ្លងកាត់ Nieuwe Maas ប៉ុន្តែទីតាំងរបស់ពួកគេនៅតែមិនគួរឱ្យទុកចិត្តបំផុត។ កងទ័ពហូឡង់នៅក្នុងទីក្រុង និងតំបន់ជុំវិញខ្លួនមានដល់ទៅ ៧០០០នាក់ ហើយកំពុងរៀបចំសម្រាប់ការវាយប្រហារតបត...

អក្សរសិល្ប៍៖

  1. D.M. ម៉ាស៊ីនបញ្ចាំង។ សង្គ្រាមនៅអឺរ៉ុប ១៩៣៩-១៩៤១ M. : ការបោះពុម្ពយោធាឆ្នាំ 1963
  2. A. Gove ។ ប្រយ័ត្នអ្នកលោតមេឃ! អិមៈ គ្រឹះស្ថានបោះពុម្ពអក្សរសិល្ប៍បរទេស ឆ្នាំ ១៩៥៧
  3. D. Richards, H. Saunders ។ ទ័ពអាកាសអង់គ្លេសក្នុងសង្គ្រាមលោកលើកទី២ ១៩៣៩-១៩៤៥ M. : ការបោះពុម្ពយោធាឆ្នាំ 1963
  4. B. Quarry, M. Chappel ។ ទាហានឆត្រយោងអាឡឺម៉ង់ ១៩៣៩-១៩៤៥ ។ M.: AST, Astrel, 2003
  5. A. Stepanov ។ ជ័យជំនះ Pyrrhic សម្រាប់ Luftwaffe នៅភាគខាងលិច // ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃអាកាសចរណ៍, 2000, លេខ 3
  6. យ.ប៉ាក់ មរិន. MLD ទៅសង្រ្គាម។ អាកាសចរណ៍កងទ័ពជើងទឹកនៃប្រទេសហូឡង់ស្តីពីការការពារទីក្រុង // សង្គ្រាមកងទ័ពជើងទឹក។ មនុស្ស, កប៉ាល់, ព្រឹត្តិការណ៍, ឆ្នាំ 2008, លេខ 2
  7. លោក Simon Dunstan ។ បន្ទាយ Eben Emael ។ គន្លឹះនៃជ័យជំនះរបស់ហ៊ីត្លែរនៅលោកខាងលិច។ Osprey Publishing, 2005 (Fortress 030)
  8. លោក Chris McNab ។ Fallschirmjager ។ Nemecti vysadkari ។ ទីក្រុងប្រាក៖ Svojtla & Co, 2003
  9. I. M. Baxter, R. Volstad ។ ទឹកធ្លាក់ឈឹមជូជឺ។ ទាហានឆ័ត្រយោងអាល្លឺម៉ង់ពីសិរីល្អដើម្បីកម្ចាត់ 1939-1945 ។ ការបោះពុម្ព Concord, 2001 (Concord 6505)
  10. Chris Ailsby ។ អ្នកចម្បាំងលើមេឃរបស់ហ៊ីត្លែរ។ ទាហានឆត្រយោងអាឡឺម៉ង់នៅក្នុងសកម្មភាពឆ្នាំ 1939-1945 ។ ទីក្រុងឡុងដ៍: Brown Partworks Ltd, 2000

មន្ត្រីកងទ័ពអង់គ្លេស Archibald Waveli បាននិយាយនៅក្នុងរបាយការណ៍របស់គាត់ថា "ប្រសិនបើខ្ញុំមិនបានឃើញអ្វីៗទាំងអស់នេះដោយភ្នែករបស់ខ្ញុំទេ ខ្ញុំមិនដែលជឿថារឿងបែបនេះអាចធ្វើបានទាល់តែសោះ" ។ គាត់បានរៀបចំរបាយការណ៍បន្ទាប់ពីគាត់បានទៅទស្សនាសមយុទ្ធសំខាន់ៗរបស់កងទ័ពក្រហមនៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 1935 ដែលយោងទៅតាមសេណារីយ៉ូដែលបានអនុម័ត ប្រតិបត្តិការតាមអាកាសដ៏ធំសម្បើមមួយត្រូវបានធ្វើឡើងនៅពេលនោះ៖ កម្លាំងវាយប្រហារដោយឆ័ត្រយោងដែលមានមនុស្សប្រហែល 1,000 នាក់គឺ បានទម្លាក់ ហើយទាហានឆ័ត្រយោង 2,500 នាក់ផ្សេងទៀត និងអាវុធធុនធ្ងន់ត្រូវបានចុះចតដោយវិធីចុះចត ដោយមានជំនួយពីអ្នកជិះយន្តហោះ។

ជាលទ្ធផលនៃការវាយលុកដែលបន្ទាប់ពីការចុះចត សត្រូវតាមលក្ខខណ្ឌត្រូវបានបំផ្លាញដោយលក្ខខណ្ឌ។ គ្មាន​អ្វី​ដូចនេះ​ត្រូវ​បាន​ធ្វើ​នៅ​ប្រទេស​លោក​ខាង​លិច​ពេល​នោះ មិន​ត្រឹម​តែ​ប៉ុណ្ណោះ បន្ទាប់​មក​ក៏​គ្មាន​អ្នក​ណា​អនុវត្ត​ប្រតិបត្តិការ​បែប​នេះ​ដែរ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ដោយសារហេតុផលមួយចំនួន កងទ័ពអាកាសរបស់ណាស៊ីអាល្លឺម៉ង់ ទទួលបានភាពល្បីល្បាញខ្លាំងក្នុងអំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ។

ប្រទេសន័រវេស បែលហ្សិក និងហូឡង់ ក្រេត - ឈ្មោះទាំងនេះត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់យ៉ាងរឹងមាំជាមួយទាហានឆ័ត្រយោងអាល្លឺម៉ង់ ហើយប្រតិបត្តិការដែលបានធ្វើឡើងនៅទីនោះត្រូវបានសិក្សាយ៉ាងជិតស្និទ្ធដោយអ្នកជំនាញយោធានៅក្នុងសាលានៃប្រទេសជាច្រើននៃពិភពលោក ហើយត្រូវបានពិពណ៌នាម្តងហើយម្តងទៀត និងលម្អិតនៅក្នុងសៀវភៅ និង អត្ថបទ ភាពយន្តឯកសារ និងភាពយន្តពិសេសត្រូវបានថតនៅលើពួកគេ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ មានទំព័រនៅក្នុងប្រភេទនៃកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធអាឡឺម៉ង់ ដែលមនុស្សទូទៅមិនសូវស្គាល់។ ឧទាហរណ៍សកម្មភាពរបស់អង្គភាពដែលមិនត្រឹមតែពាក់សញ្ញានៃឥន្ទ្រីហោះនៃ Luftwaffe ប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែថែមទាំង SS "zig-runes" ផងដែរ។

កងវរសេនាតូចទ័ពអាកាសទី 500 SS (500. SS-Fallschirmjgärbatallion; បន្ទាប់មកត្រូវបានរៀបចំឡើងវិញជា SS PDB ទី 600) - នេះគឺជាឈ្មោះរបស់អង្គភាពនេះ ដែលមិនមែនជាអ្នកក្រោមបង្គាប់របស់ Reichsmarschall Hermann Goering ដូចទាហានឆត្រយោងផ្សេងទៀតទាំងអស់ ប៉ុន្តែចំពោះ Reichsfürich Herrer ហើយខុសគ្នាពីដំបូង ដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងកម្រិតធំពីបុគ្គលិកយោធាដែលត្រូវបានកាត់ទោសដោយ SS សម្រាប់ឧក្រិដ្ឋកម្មផ្សេងៗ។ អ្វីមួយដូចជា "កងវរសេនាតូចពិន័យឆ័ត្រយោង" ដែលមានប្រវត្តិគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍។

បំបែកភាពផ្តាច់មុខរបស់ Göring

អ្នកប្រវត្តិសាស្ត្រយោធាលោកខាងលិចមានការបកស្រាយផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេអំពីមូលហេតុដែលអង្គភាពនេះត្រូវបានបង្កើតឡើង។ ដូច្នេះ តាមគំនិតរបស់ពួកគេ កងវរសេនាតូចជំពាក់ប្រាក់ពីកំណើតរបស់វាសុទ្ធសាធចំពោះ "បំណងប្រាថ្នាដ៏ឥតលាក់លៀមរបស់ហ៊ីមឡឺរ ក្នុងការបង្កើតការគ្រប់គ្រងលើគ្រប់វិស័យនៃជីវិតនៅក្នុងរជ្ជកាលពាន់ឆ្នាំ"។ រួមទាំងនៅក្នុងវិស័យនៃអង្គការយោធានៃរដ្ឋ។ ហើយនៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 1943 វេនត្រូវបានគេចោទប្រកាន់ថាបានមកដល់បុព្វបុរសនៃ Goering ឬផ្ទុយទៅវិញចំពោះកងទ័ពអាកាស។ ពេលនោះ Reichsmarschall មានភាពអាម៉ាស់ជាមួយហ៊ីត្លែរ - រួមទាំងការបរាជ័យថ្មីៗនៃប្រតិបត្តិការក្នុងការរៀបចំស្ពានអាកាសដើម្បីផ្គត់ផ្គង់កងទ័ព Paulus ដែលឡោមព័ទ្ធនៅ Stalingrad ។ ដូច្នេះ Reichsfueher CC បានសម្រេចចិត្តពួកគេនិយាយថា "យកមេឃទៅក្នុងដៃរបស់ពួកគេ" ។ ហើយប្រសិនបើមុននេះ ពាក្យរបស់ Goering: "អ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលហោះហើរនៅលើមេឃនៃប្រទេសអាឡឺម៉ង់គឺស្ថិតនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ខ្ញុំ" គឺស្មើនឹងបម្រាមមួយ ឥឡូវនេះ "Heinrich ខ្មៅ" បានសម្រេចចិត្តបំបែកវា។

ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយមានកំណែមួយទៀតនៃមូលហេតុដែលកងវរសេនាតូចឆ័ត្រយោងត្រូវបានបង្កើតឡើងជាផ្នែកមួយនៃ SS ។ ប្រវត្ដិវិទូមួយចំនួនបានប្រកែកថា ហ៊ីមល័រ បានធ្វើនេះសម្រាប់ហេតុផលខុសគ្នាបន្តិចបន្តួច។ ការពិតគឺថានៅថ្ងៃទី 12 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1943 ប្រតិបត្តិការដ៏ក្លាហាន "Oak" (Unternehmen Eiche) ត្រូវបានអនុវត្តដោយជោគជ័យគោលបំណងគឺដើម្បីដោះលែងអតីតប្រមុខរដ្ឋ "ជាទីស្រឡាញ់" Benito Mussolini ដែលត្រូវបានផ្តួលរំលំដោយជនជាតិអ៊ីតាលី។ ដែល​បាន​ភៀសខ្លួន​ទៅ​ខាង​សម្ព័ន្ធមិត្ត​ក្នុង​សម្ព័ន្ធ​ប្រឆាំង​ហ៊ីត្លែរ។ មិត្តស្និទ្ធស្នាលរបស់ ហ៊ីត្លែរ អតីតមេដឹកនាំផ្តាច់ការ ត្រូវបានរក្សាទុកនៅក្រោមការយាមកាមដោយទាហានអ៊ីតាលីនៅសណ្ឋាគារ Campo Imperatore ក្នុងទីក្រុង Gran Sasso ដែលជារមណីយដ្ឋានជិះស្គីដ៏ល្បីល្បាញបំផុតមួយរបស់ប្រទេសអ៊ីតាលី ដែលមានទីតាំងនៅភ្នំ Apennine ចម្ងាយប្រហែល 110 គីឡូម៉ែត្រពីទីក្រុងរ៉ូម។ ប្រតិបត្តិការដែលបានគ្រោងទុក និងអនុវត្តដោយមានការចូលរួមយ៉ាងសកម្មពី "មេទ័ពជើងទឹកទី 3" Otto Skorzeny និងអង្គភាពកងកម្លាំងពិសេសដែលត្រូវបានជ្រើសរើសដោយ "បុរសដែលមានស្លាកស្នាម" ពីទាហាន SS (អង្គភាពអាកាសចរណ៍អាល្លឺម៉ង់ អាកាសយានិក និងជនជាតិអ៊ីតាលីមួយចំនួនទៀត។ មន្រ្តីក៏ចូលរួមក្នុងប្រតិបត្តិការនេះផងដែរ) បានក្លាយជាជោគជ័យយ៉ាងខ្លាំង - ក្នុងអំឡុងពេលនៃការប្រយុទ្ធមួយភ្លែតការតស៊ូរបស់យោធភូមិអ៊ីតាលីត្រូវបានខូច Mussolini ត្រូវបានដោះលែងហើយត្រូវបានប្រគល់ឱ្យ Adolf Hitler ដោយជោគជ័យ។ នៅពេលនោះ យោងទៅតាមប្រវត្ដិវិទូបរទេសមួយចំនួនដែល Heinrich Himmler មានគំនិតបង្កើតអង្គភាពខ្យល់ដាច់ដោយឡែកនៅក្នុងអង្គការ SS ដែលស្ថិតនៅក្រោមការដឹកនាំរបស់គាត់ ហើយពួកគេនិយាយថា គ្រាដែលមានភាពអាម៉ាស់របស់ Goering គឺគ្រាន់តែជាការចៃដន្យដ៏សំណាងមួយ។ និងការរួមបញ្ចូលគ្នាដ៏អំណោយផលនៃកាលៈទេសៈ ដែលរួមចំណែកដល់ការអនុវត្តយ៉ាងរហ័សនៃផែនការរបស់ Reichsfueher SS ។

ថាតើនេះជាការពិតឬមិនពិតមិនមែនជាកម្មវត្ថុនៃសម្ភារៈរបស់យើងទេ ប៉ុន្តែយើងនឹងពិចារណាតែពីប្រវត្តិនៃការបង្កើតកងវរសេនាតូចនេះ ហើយរៀបរាប់ដោយសង្ខេបអំពី "ប្រវត្តិប្រយុទ្ធ" ខ្លីៗរបស់វា ដែលក្នុងនោះមានវគ្គគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ជាច្រើន។

ប្រោសលោះដោយឈាម

ការបញ្ជាទិញដើម្បីបង្កើតកងវរសេនាតូចឆ័ត្រយោង SS ពិសេសទី 500 ទៅកាន់ Reichsführer SS បានមកដោយផ្ទាល់ពីទីស្នាក់ការកណ្តាលរបស់ហ៊ីត្លែរ។ គោលបំណងសំខាន់នៃអង្គភាពថ្មីគឺដើម្បីអនុវត្តប្រតិបត្តិការពិសេស និងសកម្មភាពពាក់ព័ន្ធ។ ទន្ទឹមនឹងនេះ បុគ្គលិកភាគច្រើននៃកងវរសេនាតូចត្រូវជាអ្នកស្ម័គ្រចិត្ត។ បេក្ខជនដែលនៅសល់នឹងត្រូវជ្រើសរើសពីទាហាន SS ដែលត្រូវបានកាត់ទោសពីបទឧក្រិដ្ឋកម្ម និងបទមជ្ឈិមផ្សេងៗដោយតុលាការយោធា។ ទណ្ឌិតបែបនេះនៅក្នុង SS ត្រូវបានគេផ្តល់ឈ្មោះកូដថា "Bewahrungs-Soldaten" - ទាំងនេះមិនមែនជាឧក្រិដ្ឋជនរឹងរូស ឃាតក ឬប្រភេទផ្សេងទៀតនោះទេ ភាគច្រើនប្រភេទនេះរួមមាន "មានទោស" មុនពេល Reich: អ្នកដែលដេកលក់ក្នុងកាតព្វកិច្ច ឬមិនបានបំពេញកាតព្វកិច្ច។ បញ្ជាដែលបានផ្តល់ឱ្យគាត់ ក៏ដូចជាបុគ្គលិកយោធាផ្សេងទៀតដែលបានប្រព្រឹត្តិខុសដោយចៃដន្យ និងមិនបានប្រព្រឹត្តបទឧក្រិដ្ឋដោយចេតនា។ ដូច្នេះ ពួកគេ​ត្រូវ​បាន​ផ្តល់​ឱកាស​ដើម្បី «ប្រោសលោះ​ខ្លួន​ដោយ​ឈាម» ដោយ​បម្រើ​ក្នុង​ជួរ​កងវរសេនាតូច​ទ័ពឆ័ត្រយោង SS ។

វាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ដែលនៅពេលនោះមានកងវរសេនាតូចវិន័យទី 500 នៅក្នុង SS - SS-Bewührungsbataillon 500 ដែលជាផ្នែកនៃបុគ្គលិកដែលប្រហែលជាបានចូលទៅក្នុងអង្គភាពថ្មី។ ម្យ៉ាងវិញទៀត នេះបានផ្តល់អាហារសម្រាប់ការគិតដល់ប្រវត្ដិវិទូទាំងនោះ ដែលអះអាងថា ការបង្កើតកងវរសេនាតូច SS ទី 500 ត្រូវបានធ្វើឡើងក្នុងភាពសម្ងាត់ដ៏តឹងរ៉ឹងបំផុត ដែលអង្គភាពខ្លួនមានរឿងព្រេងនិទានថាជាកងវរសេនាតូច SS ទី 500 ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ កំណែនេះនៅតែប្រកាន់ខ្ជាប់ដោយអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តមួយចំនួនតូច ហើយភាគច្រើនផ្អែកលើឯកសារដែលចាប់យកបាន មានទំនុកចិត្តថា កងវរសេនាតូចទ័ពឆ័ត្រយោងទី 500 អេស.អេស. "មានទោស" ពីអង្គភាពព្រហ្មទណ្ឌ SS ។

អត្ថប្រយោជន៍ក្នុងការជ្រើសរើសសម្រាប់កងវរសេនាតូច SS ទី 500 ត្រូវបានរីករាយដោយអ្នកដែលបានឆ្លងកាត់ការលោតឆ័ត្រយោង និងការហ្វឹកហ្វឺនពិសេសផ្សេងទៀត។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ បន្ទាប់មកកងវរសេនាតូចទាំងមូលត្រូវកែលម្អការហ្វឹកហ្វឺនលោតឆ័ត្រយោងនៅឯមូលដ្ឋាននៃសាលាអាកាសក្នុងទីក្រុង Kraljevo (ផងដែរ Kraljevo) ដែលជាទីក្រុងនៅប្រទេសស៊ែប៊ីនៅលើទន្លេ Ibar ។ គួរកត់សំគាល់នៅទីនេះថាការប៉ុនប៉ងលើកដំបូងដើម្បីរៀបចំវគ្គបណ្តុះបណ្តាលឆ័ត្រយោងសម្រាប់បុគ្គលិកនៃអង្គភាព SS ជាច្រើនត្រូវបានធ្វើឡើងជាយូរមកហើយមុនពេលចាប់ផ្តើមសង្រ្គាម៖ នៅឆ្នាំ 1937 ក្រុមអ្នកស្ម័គ្រចិត្តមកពី SS ត្រូវបានបញ្ជូនទៅវគ្គបណ្តុះបណ្តាលឆ័ត្រយោង។ កណ្តាលនៅទីក្រុង Stendal ប៉ុន្តែពួកគេមិនបានបញ្ចប់ (មូលហេតុចម្បងគឺការស្លាប់របស់អ្នកស្ម័គ្រចិត្តម្នាក់ក្នុងអំឡុងពេលបណ្តុះបណ្តាល) ។ នេះបង្ហាញថា Himmler ប្រហែលជាកំពុងរៀបចំផែនការបង្កើតកងទ័ពអាកាសនៅក្នុង SS នៅពេលនោះ។ បន្ទាប់ពី Kraljevo - ហើយការបង្កើតកងវរសេនាតូចត្រូវបានចាប់ផ្តើមនៅក្នុងតំបន់នៃឆេកូស្លូវ៉ាគីឥឡូវនេះឆេកទីក្រុង Chlum - បន្តដោយសាលាហ្វឹកហ្វឺនទី 3 នៃកងទ័ពអាកាស Luftwaffe នៅក្នុងតំបន់ Madanrushka Banya ជិត Sarajevo និង បន្ទាប់មក មជ្ឈមណ្ឌលហ្វឹកហ្វឺន និងកន្លែងហ្វឹកហាត់នៅជិតទីក្រុងប៉ាប៉ា ប្រទេសហុងគ្រី ហើយនៅដើមឆ្នាំ 1944 កងវរសេនាតូច SS Parachute ទី 500 បានត្រៀមរួចរាល់សម្រាប់ការប្រយុទ្ធ។ មេបញ្ជាការកងវរសេនាតូចទីមួយគឺ SS-Sturmbannfuehrer Herbert Gilhofer ដែលពីមុនបានបម្រើការនៅក្នុងកងវរសេនាធំ SS Panzergrenadier ទី 21 នៃកងវរសេនាធំ SS Panzer ទី 10 Frundsberg ។

មុនពេលយើងងាកទៅរកផ្លូវប្រយុទ្ធរបស់កងវរសេនាតូច វាហាក់ដូចជាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ក្នុងការពិនិត្យឡើងវិញនូវអង្គភាពរបស់ខ្លួនដោយសង្ខេប - នៅដើមឆ្នាំ 1944 នោះគឺជាពេលដែលការហ្វឹកហ្វឺនប្រយុទ្ធ និងការសម្របសម្រួលប្រយុទ្ធរបស់អង្គភាពបានបញ្ចប់។

កងវរសេនាតូចឆ័ត្រយោង SS ទី 500 រួមមាន:
- ទីស្នាក់ការកណ្តាល និងក្រុមហ៊ុនទីស្នាក់ការកណ្តាល (កងអនុសេនាតូចនៃការទំនាក់ទំនង ភស្តុភារ ម៉ូតូ សេដ្ឋកិច្ច ការឃោសនា និងអ្នកឆ្លើយឆ្លងព័ត៌មានសង្រ្គាម ក៏ដូចជាកងអនុសេនាតូចនៃអ្នកលោតឆ័ត្រយោង);
- កងអនុសេនាធំអាកាសចំនួនបី ដែលអង្គភាពនីមួយៗរួមមានកងអនុសេនាតូចទ័ពអាកាសចំនួនបី និងកងអនុសេនាតូចមួយ ទោះបីច្បាស់ជាងនេះទៅទៀត នាយកដ្ឋានទំនាក់ទំនង (នៅក្នុងវេន កងអនុសេនាធំអាកាសនីមួយៗមានកង "កាំភ្លើង" បីកង កងកាំភ្លើងធំបី និងកងកាំភ្លើងត្បាល់មួយក្រុមនីមួយៗ);
- ក្រុមហ៊ុនពង្រឹង ឬដូចដែលវាត្រូវបានគេហៅផងដែរថាជា "ក្រុមហ៊ុនអាវុធធុនធ្ងន់" ដែលរួមមានកងអនុសេនាតូចចំនួនបួន - កាំភ្លើងយន្ត កាំភ្លើងត្បាល់ ប្រឆាំងរថក្រោះ - ជាមួយនឹងកាំភ្លើងខ្លី 75 មីលីម៉ែត្រ Leichtgeschätz LG40 ចំនួនបួន (ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1942 យន្តហោះ Luftwaffe បានហោះឡើង។ កងទ័ពបានទទួលនូវកំណែ ១០៥ មីល្លីម៉ែត្រនៃកាំភ្លើងខ្លីនេះរួចហើយ ប៉ុន្តែតាមការចោទប្រកាន់ថា កងវរសេនាតូច អេស.អេស. មានកាំភ្លើងទំហំ ៧៥ មីលីម៉ែត្រយ៉ាងជាក់លាក់) ក៏ដូចជាកងអនុសេនាតូចនៃអ្នកពន្លត់ភ្លើង។

យោងតាមប្រភពផ្សេងៗគ្នាកម្លាំងសរុបនៃកងវរសេនាតូចគឺពី 800 ទៅ 1000 នាក់។ បុគ្គលិកនៃអង្គភាពបានពាក់ឯកសណ្ឋាន និងឧបករណ៍ប្រពៃណីសម្រាប់កងទ័ពជើងអាកាសរបស់ Luftwaffe ដោយលើកលែងតែការបន្ថែមគ្រឿងឥស្សរិយយស និងរង្វាន់ពិសេសរបស់ SS (ទោះបីជាឥន្ទ្រី Luftwaffe ប្រពៃណីបានអួតនៅលើទ្រូងនៃអាវធំរបស់ទាហានឆត្រយោង SS) . កងវរសេនាតូចបានប្រើឆ័ត្រយោង និងសព្វាវុធស្ដង់ដារ កលល្បិចរបស់វាគឺជាតួយ៉ាងនៃអង្គភាពទ័ពឆ័ត្រយោងនៃកងទ័ពអាកាសអាល្លឺម៉ង់នាសម័យនោះ។ វាមិនត្រូវបានគេដឹងច្បាស់ថាតើបំណះដៃអាវពិសេសត្រូវបានដំឡើងសម្រាប់ទាហានឆត្រយោង SS ទេ ប៉ុន្តែយ៉ាងហោចណាស់មានរូបថតមួយសន្លឹកនៅក្នុងបណ្ណសារ ដែលបំណះបែបនេះមានវត្តមាននៅលើឯកសណ្ឋានទាហាននៃកងវរសេនាតូចដែលស្ថិតក្នុងសំណួរ - ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយវាអាចមាន ត្រូវបានធ្វើនៅផ្ទះ។

ពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹក "ឥន្ទ្រីហ៊ីមឡឺ"

កងវរសេនាតូចទី 500 ត្រូវបានបោះចូលទៅក្នុងសមរភូមិភ្លាមៗបន្ទាប់ពីការបញ្ចប់ការសម្របសម្រួលប្រយុទ្ធរបស់ខ្លួន - នៅដើមឆ្នាំ 1944 ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ភារកិច្ចដែលប្រគល់ឱ្យមេបញ្ជាការរបស់គាត់គឺគ្មានអ្វីពិសេសនោះទេ ហើយមិនគួរតម្រូវឱ្យអ្នកក្រោមបង្គាប់របស់គាត់មានជំនាញលោតឆត្រយោងឡើយ។ ផ្ទុយទៅវិញ ភារកិច្ចមើលទៅមិនសំខាន់សម្រាប់ SS - កងវរសេនាតូចត្រូវប្រយុទ្ធជាមួយបក្សពួក ដែលដំបូងបង្អស់នៅយូហ្គោស្លាវី ហើយបន្ទាប់មកនៅប្រទេសក្រិច និងអាល់បានី។ វាបានបន្តអស់រយៈពេលជាច្រើនខែ វាហាក់ដូចជាគ្មាននរណាម្នាក់នឹងចងចាំ "គោលបំណងពិសេស" នៃអង្គភាពដែលបានបង្កើតនោះទេ ប៉ុន្តែនោះមិនមែនជាករណីនោះទេ ...

នៅខែមេសាឆ្នាំ 1944 ជំនួសឱ្យ SS-Sturmbannfuhrer Herbert Gilhofer SS-Hauptsturmfuhrer Kurt Rybka ត្រូវបានតែងតាំងជាមេបញ្ជាការកងវរសេនាតូចដោយបញ្ជាកងវរសេនាតូចទ័ពឆ័ត្រយោងទី 500 អេសអេសរហូតដល់ថ្ងៃទី 26 ខែមិថុនាឆ្នាំ 1944 ។ វាគឺជា SS Hauptsturmführer K. Rybka ដែលបានទទួលការសម្ងាត់ និងជោគជ័យខ្លាំង - ទាក់ទងនឹងសិរីរុងរឿង - ភារកិច្ច "គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍" ជាងការបំពេញមុខងារសន្តិសុខនិងប៉ូលីសធម្មតា: មេបញ្ជាការកងវរសេនាតូចបានទទួលបញ្ជាឱ្យលោតឆ័ត្រយោងនិងចុះចត - ដោយប្រើ យន្តហោះចុះចត - វិធីសាស្រ្តនៅលើខ្ពង់រាបភ្នំតូចមួយនៅជិតទីក្រុង Yugoslav នៃ Drvar ដែលជាប្រព័ន្ធភ្នំ Dinara ដែលជាកន្លែងដែលយោងទៅតាមការស៊ើបការណ៍អាល្លឺម៉ង់ទីស្នាក់ការកណ្តាលរបស់មេដឹកនាំនៃចលនារំដោះយូហ្គោស្លាវី Marshal Josip Broz Tito ឥឡូវនេះមានទីតាំងនៅ។

យោងតាមផែនការដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយបញ្ជាការអាឡឺម៉ង់ក្រុមទីមួយ - ទាហានឆ័ត្រយោង - ត្រូវបានគេសន្មត់ថាចុះចតនៅក្នុង echelon ដំបូងចាប់យកតំបន់និងរៀបចំវេទិកាសម្រាប់ការទទួលក្រុមសំខាន់ដែលត្រូវបានគេសន្មត់ថាចុះចតដោយជំនួយពីយន្តហោះចុះចត។ រួមជាមួយនឹងអាវុធធុនធ្ងន់ គ្រាប់រំសេវ និងឧបករណ៍ចាំបាច់ និងអាហារ។ គោលដៅសំខាន់នៃប្រតិបត្តិការគឺសេនាប្រមុខ Tito ខ្លួនឯង - ទាហានឆត្រយោងត្រូវការដើម្បីចាប់យក "មេបញ្ជាការបក្សពួក" ក្នុងករណីធ្ងន់ធ្ងរការរំលាយរាងកាយរបស់គាត់ត្រូវបានអនុញ្ញាត។ បន្ទាប់ពីដោះស្រាយកិច្ចការសំខាន់នៃប្រតិបត្តិការនេះ ទាហានឆ័ត្រយោងត្រូវកាន់ទីតាំងរបស់ពួកគេ និងវាយលុកការវាយប្រហាររបស់បក្សពួកយូហ្គោស្លាវី រហូតដល់ក្រុមសមរភូមិនៃកងពលធំថ្មើរជើងលេខ ៣៧៣ ចូលមកជិត និងជួយសង្គ្រោះពួកគេពីការឡោមព័ទ្ធ។

វា​ហាក់​ដូចជា​ជា​កិច្ចការ​ដែល​អាច​យល់​បាន និង​មិន​ពិបាក​ដូច្នេះ​ទេ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយមានតែនៅ glance ដំបូងប៉ុណ្ណោះ។ យ៉ាងណាមិញ អ្វីដែលបានកើតឡើង៖ កងវរសេនាតូចឆ័ត្រយោងដែលមានមនុស្សតិចជាងមួយពាន់នាក់ ត្រូវចុះចតក្រោមច្រមុះនៅទីស្នាក់ការរបស់សេនាប្រមុខ ទីតូ នៅកណ្តាលនៃតំបន់ភ្នំដែលកាន់កាប់ដោយកងទ័ពបក្សពួកដ៏ធំ ដែលនៅពេលនោះមានច្រើនជាងនេះ។ យុទ្ធជន និងមេទ័ពជាង 10 ពាន់នាក់នៅក្នុងជួររបស់វា ហើយថែមទាំងបំពាក់អាវុធ និងបំពាក់យ៉ាងល្អទៀតផង។ ជាការពិតណាស់ មិនមែនកងទ័ពទាំងអស់នេះត្រូវបានប្រមូលផ្តុំនៅជិតតំបន់ប្រតិបត្តិការនោះទេ ប៉ុន្តែទីស្នាក់ការកណ្តាលរបស់ Tito ត្រូវបានយាមយ៉ាងល្អ។ ហើយនៅក្នុងលក្ខខណ្ឌទាំងនេះ ទាហានឆ័ត្រយោងអាឡឺម៉ង់ត្រូវចាប់យកមេដឹកនាំនៃចលនាបក្សពួក ហើយបន្ទាប់មកក៏កាន់មុខតំណែងដែលកាន់កាប់ដោយពេលវេលាដែលមិនអាចយល់បាន - រហូតដល់កងកម្លាំងសំខាន់នៃកងពលធំទី ៣៧៣ ចូលមកជិត។ លើសពីនេះទៅទៀតវាត្រូវតែយកទៅពិចារណាថាឆ្នាំគឺ 1944 - នេះមិនមែនជាឆ្នាំ 1939-1941 ទៀតទេនៅពេលដែលកងទ័ពអាឡឺម៉ង់ត្រូវបានគេចាត់ទុកថាមិនអាចយកឈ្នះបាននិងបំផុសការភ័យខ្លាចចំពោះគូប្រជែង។ នៅឆ្នាំ 1944 ម៉ាស៊ីនសង្រ្គាមរបស់ណាស៊ីបាន "អស់រលីងហើយ" បានទទួលរងនូវការបរាជ័យយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរជាច្រើន ហើយបានចាប់ផ្តើមជួបប្រទះបញ្ហាដោយសារតែកង្វះបុគ្គលិកដែលបានទទួលការបណ្តុះបណ្តាលយ៉ាងល្អ អាវុធ យោធា និងឧបករណ៍ពិសេស ព្រមទាំងឧបករណ៍ផ្សេងៗ។
អ្វីដែលគួរឲ្យកត់សម្គាល់ជាងនេះទៅទៀតនោះ គឺដោយសារតែកង្វះនៃចំនួនយន្តហោះដឹកជញ្ជូន និងយន្តហោះចុះចតគ្រប់គ្រាន់ អេស.អេស. ត្រូវចុះចត - ដូចដែលបានបញ្ជាក់រួចមកហើយខាងលើ - ជាពីរឆ្លងកាត់ និងនៅចន្លោះពេលច្រើន ហើយដូចដែលវាបានលេចចេញក្នុងអំឡុងពេល។ ផែនការលម្អិតបន្ថែមទៀត ដោយគ្មានអាវុធធុនធ្ងន់ និងដោយអប្បបរមានៃគ្រាប់រំសេវ ឧបករណ៍ និងអាហារ។ ក្រុមទីមួយ - ទាហានឆ័ត្រយោង 314 នាក់ - ត្រូវទៅដល់គោលដៅពិតប្រាកដនៅម៉ោង 7 ព្រឹក ហើយត្រឹមថ្ងៃត្រង់ ក្រុមទីពីរគួរតែមកដល់ដើម្បីជួយពួកគេ - មនុស្សប្រហែល 400 នាក់នៅលើយន្តហោះចុះចត DFS 230 ។ រឿងវិជ្ជមានតែមួយគត់គឺ ថា Luftwaffe នៅពេលនោះនៅតែរក្សាបាននូវឧត្តមភាពផ្លូវអាកាសលើប្រទេសយូហ្គោស្លាវី ហើយដូច្នេះអាចផ្តល់នូវការគាំទ្រចាំបាច់សម្រាប់ការចុះចត។

នៅក្រោមលក្ខខណ្ឌបែបនេះកងវរសេនាតូច SS ទី 500 ត្រូវចូលរួមក្នុងសមរភូមិជាមួយអង្គភាពវរជននៃកងទ័ពបក្សពួកយូហ្គោស្លាវីរបស់សេនាប្រមុខទីតូ។ និយាយ​គឺ​ជា​យូធូប មាន​ន័យ​ថា​មិន​និយាយ​អ្វី​សោះ។ ដំណើរផ្សងព្រេងយោធារបស់បុរសម្នាក់ដែលបាត់បង់ក្តីសង្ឃឹម និងចាប់យកចំបើងណាមួយ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ នេះអាចជាផែនការដែលបានគណនាយ៉ាងល្អដោយ ទេពកោសល្យយោធា ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ វាមិនបានបញ្ចប់ដោយជោគជ័យនោះទេ។ ទោះបីជាវាជាប្រតិបត្តិការពិសេសមួយសម្រាប់សម័យនោះក៏ដោយ ដូច្នេះហើយ ប្រវត្តិសង្ខេបរបស់វាត្រូវបានផ្តល់ការចាប់អារម្មណ៍ពីការឃោសនារបស់អាល្លឺម៉ង់ - ការវាយឆ្មក់ត្រូវបានសរសេរនៅក្នុងការចេញផ្សាយព័ត៌មានប្រចាំថ្ងៃរបស់កងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធអាល្លឺម៉ង់ "Wehrmachtbericht" សម្រាប់ថ្ងៃទី 6 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1944 ។

"ចលនារបស់ Knight"

ប្រតិបត្តិការដើម្បីចាប់យក Marshal Josip Broz Tito បានទទួលឈ្មោះកូដ "Unternehmen Rösselsprung" ឬបកប្រែពីភាសាអាល្លឺម៉ង់ ប្រតិបត្តិការ "Knight's Move" ។ ជាការពិត លទ្ធផលជោគជ័យរបស់វានឹងអនុញ្ញាតឱ្យបញ្ជាការអាល្លឺម៉ង់ពន្យារពេលការបរាជ័យនៅតំបន់បាល់កង់ - កងទ័ពដែលកាត់ក្បាលរបស់បក្សពួកយូហ្គោស្លាវីអាចដួលរលំបានយ៉ាងល្អដូចជាផ្ទះសន្លឹកបៀទៅជាផ្នែកដាច់ដោយឡែកដែលនឹងលែងបង្កគ្រោះថ្នាក់ធ្ងន់ធ្ងរដល់យោធាអាល្លឺម៉ង់ទៀតហើយ។ ដោយយល់ពីសារៈសំខាន់នៃប្រតិបត្តិការនេះ ពាក្យបញ្ជា SS ក៏បានទាក់ទាញអង្គភាព SS ពិសេស “Sonderverband z. b.V. Friedenthal" - បង្កើតនិងដឹកនាំដោយ Otto Skorzeny "កងកម្លាំងពិសេសរបស់ Himmler" ដែលនៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1944 ត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរទៅជាកងវរសេនាតូច SS Jaeger ទី 502 (SS-Jäger-Bataillon 502) ។ ពិត Skorzeny ខ្លួនគាត់ផ្ទាល់ដែលបញ្ជាកងវរសេនាតូច SS ទី 502 បានបដិសេធមិនទទួលយកបញ្ជាប្រតិបត្តិការ - ដោយបានទៅលេង Zagreb គាត់បានសន្និដ្ឋានថាសត្រូវបានដឹងរួចហើយអំពីការរៀបចំរបស់វាហើយវាស្ទើរតែមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការសម្រេចបាននូវកត្តាភ្ញាក់ផ្អើល។ លើសពីនេះទៅទៀត "មេអ្នកបំផ្លិចបំផ្លាញនៃ Reich ទីបី" បានចាប់ផ្តើមនិយាយយ៉ាងសកម្មប្រឆាំងនឹងប្រតិបត្តិការជាទូទៅ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយពួកគេមិនបានស្តាប់គាត់ទេ - ការល្បួងដើម្បីបំផ្លាញកងទ័ពបក្សពួកយូហ្គោស្លាវីដោយការវាយប្រហារតែមួយគឺអស្ចារ្យពេក។ ហើយដោយឥតប្រយោជន៍ ...

តំបន់ដែលទីស្នាក់ការកណ្តាលរបស់ Marshal Tito មានទីតាំងនៅជិតទីក្រុង Drvar ហើយត្រូវបានគ្របដណ្តប់ដោយរូងភ្នំជាច្រើន។ Marshal Tito និងបក្ខពួករបស់គាត់បានតាំងទីលំនៅនៅក្នុងមួយក្នុងចំណោមពួកគេ - ទីស្នាក់ការកណ្តាលត្រូវបានជម្លៀសនៅទីនោះជាលទ្ធផលនៃបន្ទាប់ដែលជាការវាយលុកប្រឆាំងបក្សពួកអាឡឺម៉ង់លើកទីប្រាំពីរប្រឆាំងនឹងបក្សពួកយូហ្គោស្លាវី។ មុនពេលនោះ ទីស្នាក់ការកណ្តាលមានទីតាំងនៅក្នុងតំបន់នៃទីក្រុង Jaice - ប្រហែល 80 គីឡូម៉ែត្រភាគខាងកើតនៃ Drvar ហើយសរុបក្នុងកំឡុងឆ្នាំ 1942-1943 Tito ដោយសារតែប្រតិបត្តិការរបស់អាល្លឺម៉ង់ដែលកំពុងបន្តត្រូវបានបង្ខំឱ្យផ្លាស់ប្តូរម្តងហើយម្តងទៀត។ ទីតាំងនៃការិយាល័យកណ្តាលរបស់គាត់។ វានៅទីនេះ - នៅក្នុងថង់ថ្មនេះ - ដែលពួកគេបានបោះកងវរសេនាធំថ្មើរជើង SS ទី 500 ។ វាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ដែលថានៅពេលនៃប្រតិបត្តិការ "Knight's Move" នៅទីស្នាក់ការកណ្តាលរបស់ Marshal Tito គឺជាអ្នកតំណាងនៃបញ្ជាការសម្ព័ន្ធមិត្តរួមទាំង Randolph Churchill កូនប្រុសរបស់ Winston Churchill ក៏ដូចជាបេសកកម្មយោធាសូវៀតនិងអាមេរិក។

ដើម្បីធានាបាននូវលទ្ធផលវិជ្ជមាននៃប្រតិបត្តិការនេះ អង្គភាពភ្នំទី 15 នៃ Wehrmacht ដែលបានបង្កើតឡើងក្នុងឆ្នាំ 1943 នៅប្រទេសក្រូអាស៊ី ហើយបានឈរជើងនៅទីនោះពេញមួយសង្រ្គាម បានទទួលបញ្ជាឱ្យចូលកាន់តំណែងនៅតាមបរិវេណនៃតំបន់ Drvar កាត់ផ្តាច់ទំនាក់ទំនងសំខាន់ៗ និងទម្លាក់ចោល partisans ពីកម្ពស់លេចធ្លោ, រារាំងពួកគេពីដូច្នេះ, សមត្ថភាពក្នុងការផ្ទេរការពង្រឹងឬចេញពីផ្លូវ។ ក្រុមនេះរួមមាន: មកពី Wehrmacht - ក្រុមសមរភូមិកងវរសេនាធំ និងកងវរសេនាតូចឈ្លបយកការណ៍បន្ថែមនៃកងពលថ្មើរជើងលេខ ៣៧៣ (ក្រូអាត) (PD) ដែលមានរហស្សនាមថា "កងពលខ្លា" ។ បានពង្រឹងកងវរសេនាតូចឈ្លបយកការណ៍នៃកងវរសេនាធំថ្មើរជើងទី ៣៦៩ (ក្រូអាត) ដែលមានរហស្សនាមថា "ផ្នែកអារក្ស"; កងវរសេនាធំទី 1 - ដោយគ្មានកងវរសេនាតូចទី 3 - និងក្រុមសមរភូមិកងអនុសេនាតូចពីកងពលពិសេស Brandenburg; កងវរសេនាធំ Grenadier ទី 92; កងវរសេនាតូចឈ្លបយកការណ៍ភ្នំទី៥៤ និងកងវរសេនាតូចទ័ពជើងគោកទី២; ពី SS - កងពលតូចថ្មើរជើងទី 500 SS ដែលត្រូវបានភ្ជាប់ជាបណ្តោះអាសន្នទៅនឹងក្រុមប្រយុទ្ធនៃកងវរសេនាធំឆ័ត្រយោងទី 1 នៃកងពលធំទ័ពអាកាសទី 1 នៃ Luftwaffe និង Zawadil Sonderkommando ។ ក្រុមប្រយុទ្ធនៃកងវរសេនាធំ កងវរសេនាធំភ្នំស្ម័គ្រចិត្ត SS ទី 13 "Arthur Phleps" និងកងវរសេនាតូចអ្នកស្ម័គ្រចិត្តជិះសេះទី 7 មកពីកងវរសេនាតូច SS Volunteer Mountain Division "ព្រះអង្គម្ចាស់ Eugene" ។ កងវរសេនាតូចស៊ើបការណ៍អេសអេស ១០៥; ពី Luftwaffe - បន្ថែមពីលើអង្គភាពដែលបានរៀបរាប់ពីមុននៃកងទ័ពអាកាស Goering បានបែងចែកយន្តហោះរហូតដល់ 100 គ្រឿងសម្រាប់គោលបំណងផ្សេងៗ។ ពីផ្កាយរណបនៃប្រទេសអាឡឺម៉ង់ - កងវរសេនាធំការពារស្វ័យការពារទី 1 ពីកងពលតូចការពារស្វ័យការពារទី 2 Jaeger នៃក្រូអាស៊ីឯករាជ្យ (រដ្ឋដែលគាំទ្រអាល្លឺម៉ង់នៅលើទឹកដីនៃផ្នែកក្រូអាស៊ីនៃយូហ្គោស្លាវី) ក៏ដូចជាកងពលតូច Bosnian និង Dinaric Chetnik ។

ហ្វៀស្កូ

ប្រតិបត្តិការដើម្បីចាប់ Marshal Tito ត្រូវបានកំណត់ពេលសម្រាប់ថ្ងៃទី 25 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1944 ក្នុងវិធីដ៏ចម្លែកមួយ បញ្ជាការអាល្លឺម៉ង់បានសម្រេចចិត្ត "អបអរសាទរ" សេនាប្រមុខបក្សនៅថ្ងៃកំណើតរបស់គាត់។ តាមព្យញ្ជនៈពីរបីនាទីបន្ទាប់ពីម៉ោង 7 ព្រឹកថ្ងៃនោះ - បន្ទាប់ពីការវាយប្រហារទម្លាក់គ្រាប់បែកដោយយន្តហោះ Luftwaffe - ទាហានឆត្រយោង 314 នៃក្រុមទីមួយនៃកងវរសេនាតូច SS ទី 500 បានចាក់ពីលើមេឃលើទីក្រុង Drvar ។ មេបញ្ជាការកងវរសេនាតូចខ្លួនឯងឈ្មោះ SS Hauptsturmführer Kurt Rybka បានចុះចតក្នុងរលកទីមួយដែលជាផ្នែកមួយនៃក្រុម "ក្រហម" ដែលជាក្រុមមួយក្នុងចំណោមក្រុមទាំងបីដែលទាហានឆ័ត្រយោងត្រូវបានបែងចែក។

ទាហានឆ័ត្រយោងដែលបានទទួលរងការខាតបង់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ (សូម្បីតែនៅលើអាកាស បក្សពួកអាចបាញ់បានច្រើនជាងទាហានឆត្រយោងម្នាក់) យ៉ាងណាក៏ដោយ ក៏ចាប់យកទីក្រុង និងតំបន់ដែលត្រូវបានចាត់ឱ្យទទួលក្រុមទ័ពជើងគោកទីពីរ ដែលស្ទើរតែស្លាប់បាត់ទៅហើយ។ Skorzeny បានស្នើ បញ្ជាការបក្សពួកបានរៀនអំពីប្រតិបត្តិការដែលនឹងមកដល់ ហើយបានគ្រប់គ្រងដើម្បីរៀបចំការជម្លៀស និងការតស៊ូជាមុន ដោយប្រមូលផ្តុំកម្លាំងបន្ថែមនៅភាគខាងត្បូងនៃ Drvar ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Kurt Rybka បានរៀបចំការឈ្លបយកការណ៍បន្ថែមនៃតំបន់នេះ កំណត់គោលដៅសំខាន់ៗសម្រាប់ការវាយលុកជាបន្តបន្ទាប់ ហើយបានចាប់ផ្តើមរំពឹងថានឹងមានកម្លាំងបន្ថែម។

នៅពេលកំណត់ ក្រុមចុះចតទីពីរបានមកដល់តំបន់នេះ៖ អ្នកជិះយន្តហោះបានបញ្ជូន យោងតាមប្រភពផ្សេងៗគ្នា ទាហាន និងនាយទាហានពី 320 ទៅ 400 នាក់ (ទំនងជាមានមនុស្សតែ 320 នាក់ប៉ុណ្ណោះមកពីកងពលតូចថ្មើរជើងលេខ 500 SS និងនៅសល់។ ជាកម្មសិទ្ធិរបស់អង្គភាពផ្សេងទៀត - ផ្នែក Brandenburg "និងអង្គភាពទំនាក់ទំនងនិងការវាយឆ្មក់តាមអាកាសនៃ Luftwaffe) បែងចែកជាប្រាំមួយកងដែលនីមួយៗបានទទួលភារកិច្ចជាក់លាក់របស់ខ្លួន។ កងពលធំជាងគេដែលហៅថា "Panther" ("Panther" មនុស្ស 110 នាក់នៅលើយន្តហោះប្រាំមួយ) គឺដើម្បីចូលរួមជាមួយក្រុម "ក្រហម" ដែលដឹកនាំដោយមេបញ្ជាការកងវរសេនាតូចនិងវាយប្រហារដោយផ្ទាល់ "Citadel" នោះគឺទីបញ្ជាការរបស់សេនាប្រមុខ Tito ដែលលាក់កំបាំង។ នៅលើភ្នំ ហើយអនុវត្តការចាប់យកវត្ថុក្រោយៗទៀត ឬការរំលាយរាងកាយរបស់វា។ ពួកគេមិនទាន់ដឹងថាមានក្រុមហ៊ុនសន្តិសុខតែមួយនៅសល់នៅក្នុងតំបន់ទីស្នាក់ការនោះទេ ហើយលោក Tito ខ្លួនឯង និងបក្ខពួករបស់គាត់ត្រូវបានជម្លៀសដោយសុវត្ថិភាពនៅលើរថភ្លើងរង់ចាំពួកគេទៅកាន់តំបន់នៃទីក្រុង Yajtse ។

កងពលដែលនៅសេសសល់មានគោលដៅដូចខាងក្រោមៈ "ហ្គ្រេហ្វឺរ" ("អ្នកឈ្លានពាន") - ការចាប់យកបេសកកម្មយោធាអង់គ្លេស "ស្ទូមឺរ" ("ពួកឧទ្ទាម") - ការចាប់យកបេសកកម្មយោធាសូវៀត "ប៊េឆឺរ" ("រលក " ឬនៅក្នុងពាក្យបច្ចេកទេស "Crusher") - ការចាប់យកបេសកកម្មយោធាអាមេរិក "Draufgänger" ("Daredevils") - ក្រុមស៊ើបការណ៍សម្ងាត់និង "Beisser" (មានការបកប្រែជាច្រើននៃពាក្យនេះរួមទាំង "ជូរចត់" ។ "ការចំអក", "ធ្មេញ" និង - មកពីពាក្យអូទ្រីស - "មនុស្សហ៊ាន" ប៉ុន្តែអ្វីដែលមានន័យពិតប្រាកដក្នុងករណីនេះគឺមិនស្គាល់អ្នកនិពន្ធនៃសម្ភារៈ) - ក្រុមទំនាក់ទំនងវិទ្យុ។

អ្នកបើកយន្តហោះនៃកងកម្លាំងធ្វើកូដកម្មសំខាន់បានចុះចតយាននៅមិនឆ្ងាយពីរូងទីស្នាក់ការកណ្តាល ហើយភ្លាមៗនោះក្រុម "ក្រហម" ដែលដឹកនាំដោយ SS Hauptsturmführer Rybka បានមកជិតពួកគេ (ប្រភពមួយរបស់អង់គ្លេសបង្ហាញថា Kurt Rybka ត្រូវបានដំឡើងឋានៈរួចហើយ។ ឋានៈរបស់ Sturmbannfueher នៅពេលនោះ SS) ។ ដោយមើលឃើញថាក្រុម Panther ជិតដល់កម្រិតណា មេបញ្ជាការកងវរសេនាតូចបានសម្រេចចិត្តថា ការងារជិតរួចរាល់ហើយ វានៅសល់តែទម្លាយចូលទៅក្នុងរូងភ្នំដោយការបោះយ៉ាងលឿន និងចាប់យក "មេដឹកនាំ" បក្សពួក។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយបន្ទាប់ពីពីរបីនាទីអ្វីគ្រប់យ៉ាងបានផ្លាស់ប្តូរ - ឋាននរកបានមកដល់សម្រាប់ទាហានឆ័ត្រយោង។

ក្រុមហ៊ុនយាមបក្សដែលនៅសេសសល់បានបើកការបាញ់ប្រហារយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរលើយន្តហោះចុះចត ការខាតបង់របស់អាល្លឺម៉ង់បានចាប់ផ្តើមកើនឡើងយ៉ាងឆាប់រហ័ស។ Rybka បានផ្តល់គ្រាប់រ៉ុក្កែតពណ៌ក្រហម ដែលជាសញ្ញាមួយដល់ក្រុម និងក្រុមដែលនៅសល់ ដើម្បីប្រមូលផ្តុំ និងវាយប្រហារគោលដៅសំខាន់ គុហាដែលមានទីស្នាក់ការរបស់ Tito ។ ប៉ុន្តែស្ថានភាពនៃកងវរសេនាតូច SS ទី 500 បានក្លាយជារឿងដ៏គួរឱ្យច្រណែន៖ បក្សពួក ដូចដែលវាបានប្រែក្លាយត្រូវបានទាញការពង្រឹងរួចហើយ ហើយប្រសិនបើដំបូងមានតែក្រុមហ៊ុនសន្តិសុខ និងបុគ្គលិកនៃសាលាមេទ័ពបក្សពួកនៅជិត Drvar និងសូម្បីតែមួយ។ កងពលតូចមួយចំនួន បន្ទាប់មកភ្លាមៗបន្ទាប់ពីការបង្ខំ ការហែក្បួនត្រូវបានចូលទៅជិតរួចហើយដោយកងពលតូចបក្សពួកទី១ និងកងពលធំទី៦ ដែលមានបទពិសោធន៍យ៉ាងទូលំទូលាយក្នុងការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងពួកឈ្លានពានណាស៊ី។ ជាលទ្ធផល អ្នកការពារប្រែជាមានចំនួនច្រើនជាងទាហានឆត្រយោង SS ដែលវាយប្រហារដោយមានអាវុធខ្លាំងជាង - រហូតដល់កាំភ្លើងធំ។

ការប្រមូលផ្តុំគ្នាឡើងវិញ ទាហានឆ័ត្រយោងអាល្លឺម៉ង់បានប្រញាប់ប្រញាល់ទៅវាយលុកជាលើកទីពីរ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយនៅពេលអាហារថ្ងៃត្រង់វាច្បាស់ណាស់ថា "ការផ្លាស់ទី" បានបរាជ័យ: ការបំបែកចូលទៅក្នុងរូងភ្នំមួយជនជាតិអាឡឺម៉ង់អាចចាប់បាន ... មានតែអាវធំរបស់សេនាប្រមុខដែលក្រោយមកត្រូវបានបង្ហាញនៅទីក្រុងវីយែនប៉ុន្តែបន្ទាប់មកការពង្រឹងរបស់បក្សពួកដែល មកដល់ទាន់ពេល ទម្លាក់ទាហានឆ័ត្រយោងចេញពីរូងភ្នំ ហើយបោះពួកគេឆ្ពោះទៅទីក្រុង ដើម្បីតំបន់បើកចំហបន្ថែមទៀត។ សម្រាប់មេបញ្ជាការកងវរសេនាតូច Kurt Rybka ដល់ពេលដែលត្រូវគិតយ៉ាងខ្លាំងអំពីការដកថយ។ ហើយនៅពេលល្ងាចគាត់បានសម្រេចចិត្តថាវាដល់ពេលដែលត្រូវជម្លៀសកងវរសេនាតូច ខណៈពេលដែលនៅមានយ៉ាងហោចណាស់អ្វីមួយដែលនៅសល់។ ប៉ុន្តែមានតែនៅក្នុងពេលយប់ដែលស្លាប់ប៉ុណ្ណោះដែលសំណល់នៃកម្លាំងចុះចតដែលដកថយក្រោមការបាញ់របស់សត្រូវអាចប្រមូលផ្តុំនៅក្នុងជំរក - នៅពីក្រោយជញ្ជាំងថ្មនៃទីបញ្ចុះសពទីក្រុង។ ប៉ុន្តែមនុស្សម្នាក់មិនអាចពឹងផ្អែកលើជំនួយរហ័សនៃក្រុមប្រយុទ្ធនៃកងពលធំថ្មើរជើងលេខ 373 បានទេ - វាមិនអាចចូលទៅក្នុងតំបន់ដែលបានផ្តល់ឱ្យនោះទេ។

បក្សពួកបានបាញ់ស្ទើរតែជាបន្តបន្ទាប់ទៅលើសំណល់នៃកងវរសេនាតូច SS ពេញមួយយប់ ហើយបានបើកការវាយប្រហារម្តងហើយម្តងទៀត។ ជួរទ័ពឆ័ត្រយោងបានរលាយនៅចំពោះមុខភ្នែករបស់យើង ប៉ុន្តែការតស៊ូរបស់ទាហានឆត្រយោង SS ទី 500 មិនបានបញ្ឈប់ឡើយ។ ហើយស្ទើរតែព្រលឹមស្រាងៗ ទីបំផុតការសង្គ្រោះបានមកដល់ - ក្នុងទម្រង់ជាក្រុមប្រយុទ្ធនៃកងវរសេនាធំភ្នំស្ម័គ្រចិត្ត SS ទី 13 "Arthur Phleps" មកពីកងវរសេនាធំភ្នំស្ម័គ្រចិត្ត SS ទី 7 "ព្រះអង្គម្ចាស់ Eugene" ដែលគ្រប់គ្រងដើម្បីទម្លុះការការពាររបស់បក្សពួកយូហ្គោស្លាវី។ ជុំវិញទីក្រុង Drvar ។ ប្រតិបត្តិការនេះបានបញ្ចប់ - វាបានបញ្ចប់ដោយការបរាជ័យទាំងស្រុង លុះត្រាតែអ្នករាប់អាវយឺត "លួច" ពី Marshal Tito នៅថ្ងៃខួបកំណើតរបស់គាត់។

ជាលទ្ធផលនៃប្រតិបត្តិការនេះ អង្គភាពអាល្លឺម៉ង់ យោងតាមរបាយការណ៍ប្រយុទ្ធបានបាត់បង់មនុស្សសរុបចំនួន 213 នាក់ត្រូវបានសម្លាប់ 881 នាក់រងរបួស និង 51 នាក់បាត់ខ្លួន។ សម្រាប់កងពលតូចថ្មើរជើងលេខ 500 SS ខ្លួនឯង ការខាតបង់របស់វាគឺធ្ងន់ធ្ងរបំផុត - មនុស្សជាង 500 នាក់ត្រូវបានសម្លាប់ និងរងរបួស រួមទាំងមេបញ្ជាការកងវរសេនាតូច Kurt Rybka ផងដែរ។ បញ្ជាការអាឡឺម៉ង់ត្រូវបានបង្ហាញជាមួយនឹងរបាយការណ៍ដែលបញ្ជាក់ថាពួកបក្សពួកបានបាត់បង់មនុស្សប្រហែល 6,000 នាក់ដែលត្រូវបានសម្លាប់នៅថ្ងៃទី 25-26 ខែឧសភា ដែលជាការពិតណាស់ គឺជាការបំផ្លើសខ្លាំងណាស់។ តាមពិតទៅ ការខាតបង់របស់បក្សពួកយូហ្គោស្លាវីមានចំនួនប្រហែល 500 នាក់បានស្លាប់ និងជាង 1000 នាក់ទៀតរងរបួស ហើយភាគច្រើនជាលទ្ធផលនៃការវាយប្រហារទម្លាក់គ្រាប់បែកដ៏ខ្លាំងក្លាដោយយន្តហោះ Luftwaffe ។ ម៉្យាងវិញទៀត មេបញ្ជាការនៃក្រុមបក្សពួកបានរាយការណ៍ប្រាប់ទីតូថា នៅក្នុងតំបន់នៃទីក្រុង Drvar ជនស៊ីវិលជាង 2,000 នាក់ត្រូវបានសម្លាប់ដោយទាហានឆ័ត្រយោងអាល្លឺម៉ង់ និងអង្គភាពផ្សេងទៀត។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយពួកបក្សពួកបានរាយការណ៍ថានៅព្រឹកថ្ងៃទី 26 ខែឧសភាទាហានឆ័ត្រយោងអាឡឺម៉ង់មិនលើសពី 20-25 នាក់នៅរស់រានមានជីវិតនៅឯទីបញ្ចុះសព Drvar ច្បាស់ជាងនេះទៅទៀតពួកគេកំពុងបាញ់ដែលអនុញ្ញាតឱ្យយើងនិយាយអំពីការបំផ្លិចបំផ្លាញស្ទើរតែទាំងស្រុង។ នៃកងពលតូចថ្មើរជើងទី 500 SS - ត្រូវបានសម្លាប់ប្រហែលជាមិនមានមនុស្ស 213 នាក់ទេប៉ុន្តែទាហាននិងមន្រ្តីមិនតិចជាង 600-650 នាក់។

ការកែទម្រង់ និងការឃុំឃាំង

ទាហានឆត្រយោង SS ដែលបានរួចរស់ជីវិតបន្ទាប់ពី "Knight's Walk" ក៏ដូចជាបុគ្គលិកយោធានៃកងវរសេនាតូចដែលមានកម្លាំងសរុបប្រហែល 200 នាក់ដែលមិនបានចូលរួមក្នុងសមរភូមិដោយផ្ទាល់ត្រូវបានបញ្ជូនទៅ Petrovac (ការតាំងទីលំនៅនៅម៉ុងតេណេហ្គ្រោបច្ចុប្បន្ន។ ប្រហែល 17 គីឡូម៉ែត្រពី Budva) បន្ទាប់មកទៅ Ljubljana (រដ្ឋធានីនៃប្រទេសស្លូវេនីទំនើប) ហើយនៅចុងខែមិថុនាឆ្នាំ 1944 កងវរសេនាតូចដែលនៅសេសសល់ត្រូវបានផ្ទេរទៅ Gotenhafen (ទីក្រុង Gdynia ប៉ូឡូញបច្ចុប្បន្ន) នៅភាគខាងលិច Prussia ជាកន្លែងដែលពួកគេ។ ត្រូវ​បាន​គេ​សន្មត់​ថា​នឹង​ចូល​រួម​ជាមួយ​ក្រុម​យោធា​ដែល​បាន​ប្រមូល​ផ្តុំ​គ្នា​ដើម្បី​ដណ្តើម​យក​កោះ Aland ក្នុង​បាល់ទិក​ក្រោម​ការ​គ្រប់​គ្រង​របស់​កងទ័ព​ហ្វាំងឡង់ ប៉ុន្តែ​ប្រតិបត្តិការ​ត្រូវ​បាន​លុប​ចោល។ នៅខែមិថុនាឆ្នាំ 1944 SS Hauptsturmführer Siegfried Milius ត្រូវបានតែងតាំងជាមេបញ្ជាការកងវរសេនាតូចដែលបានបញ្ជាកងវរសេនាតូចរហូតដល់ចុងបញ្ចប់នៃសង្រ្គាមហើយក្រោយមកត្រូវបានដំឡើងឋានៈជា SS Sturmbannfueher ។

បន្ទាប់ពីការលុបចោលប្រតិបត្តិការដើម្បីចាប់យកកោះ Aland កងពលតូចថ្មើរជើង SS ទី 500 ត្រូវបានបញ្ជូនទៅការចោលកងពលធំ SS Panzer Corps ទី 3 នៅជិត Narva ប៉ុន្តែនៅថ្ងៃទី 9 ខែកក្កដាបានទទួលការបញ្ជាទិញថ្មី - ដើម្បីបន្តទៅតំបន់ Kaunas ដែលជាកន្លែង។ រួមជាមួយកងវរសេនាធំ Panzer ទី 1 នៃកងពលធំ Panzer "Great Germany" នៃ Wehrmacht បានក្លាយជាផ្នែកមួយនៃក្រុមប្រយុទ្ធ Theodor Tolsdorf ដែលទទួលបានការបញ្ជាទិញដើម្បីធានាការចាកចេញរបស់កងទ័ពអាល្លឺម៉ង់ក៏ដូចជាជនភៀសខ្លួនពីការឡោមព័ទ្ធ Vilnius ។ បន្ទាប់មកភារកិច្ចថ្មីត្រូវបានអនុវត្ត - ទាហានឆ័ត្រយោងបានរារាំងការទម្លុះរថក្រោះរបស់កងទ័ពសូវៀតទៅកាន់ Vilnius ពីភាគអាគ្នេយ៍បានចូលរួមក្នុងសមរភូមិនៅជិតទីក្រុង Raseiniai ភាគពាយព្យនៃ Kaunas និងនៅក្នុងការប្រយុទ្ធនៅជិតទន្លេ Memel (ជិត Kaunas) ។ ដូច្នេះនៅទីបញ្ចប់ត្រឹមថ្ងៃទី 20 ខែសីហា ក្នុងឆ្នាំ 1944 មានតែមនុស្ស 90 នាក់ប៉ុណ្ណោះដែលនៅសល់នៅក្នុងកងពលតូចទ័ពអាកាសទី 500 SS ។ ប៉ុន្តែទោះបីជាពួកគេមិនអាចដកខ្លួនចេញសម្រាប់ការបំពេញបន្ថែមនិងការរៀបចំឡើងវិញក៏ដោយ - ស្ថានភាពនៅលើរណសិរ្សសូវៀត - អាល្លឺម៉ង់មានភាពតានតឹងណាស់កងទ័ពសូវៀតបានរីកចម្រើនយ៉ាងឆាប់រហ័ស។ ពេលខ្លះអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តយោធាបារាំងបានអះអាងថា SS bdb ទី 500 ត្រូវបានចូលរួមនៅក្នុងខែកក្កដា ឆ្នាំ 1944 ក្នុងសកម្មភាពដាក់ទណ្ឌកម្មប្រឆាំងនឹងពួក Resistance របស់បារាំងនៅតំបន់ភ្នំអាល់បារាំង ប៉ុន្តែនេះបើយោងតាមអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តអាមេរិក អង់គ្លេស និងអាឡឺម៉ង់ភាគច្រើន គឺជាការប្រឌិតពេញលេញចាប់តាំងពីបុគ្គលិកនៃ កងវរសេនាតូចមិនដែលចូលរួមក្នុងប្រតិបត្តិការបែបនេះទេ។ ប៉ុន្តែកងទ័ពអាឡឺម៉ង់នៅក្នុងតំបន់នៃតំបន់ដែលត្រូវបានពង្រឹងដោយភាគីបារាំងនៅលើខ្ពង់រាប Vercors ពិតជាបានអនុវត្តប្រតិបត្តិការបែបនេះ - ប៉ុន្តែអង្គភាពពិសេសមួយមកពីកងអនុសេនាធំទីពីរនៃកងវរសេនាតូចសម្ងាត់កំពូល 200 (II. / Kampfgeschwader 200) ។ បានចូលរួមនៅទីនោះ។ ជាផ្នែកមួយនៃកងអនុសេនាធំនេះ មានកងកំលាំងពិសេសមួយ ដែលបានចូលរួមក្នុងសកម្មភាពប្រឆាំងនឹងពួក Resistance របស់បារាំង។

ម៉្យាងវិញទៀត ទាហានឆត្រយោង SS បានចូលរួមក្នុងប្រតិបត្តិការគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍មួយទៀត៖ នៅថ្ងៃទី ១៥ ខែតុលា ឆ្នាំ ១៩៤៤ ផ្នែកមួយនៃបុគ្គលិកនៃអង្គភាពទ័ពឆ័ត្រយោងទី ៥០០ ដែលមិនទាន់រៀបចំឡើងវិញបានចូលក្រុមក្រោមការបញ្ជារបស់ Otto Skorzeny ដែលបានចូលរួមក្នុងប្រតិបត្តិការ Panzerfaust ។ ជាលទ្ធផលនៃការដែលរាជវង្សហុងគ្រីឧត្តមនាវីឯក M. Horthy ត្រូវបានទម្លាក់ ហើយហុងគ្រីនៅតែជាសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់ Reich ទីបីរហូតដល់ចុងបញ្ចប់នៃសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ។
ទីបំផុតនៅចុងខែតុលាឆ្នាំ 1944 កងវរសេនាតូចត្រូវបានដកចេញយ៉ាងណាក៏ដោយទៅខាងក្រោយ - ទៅទីក្រុង Zichenau ភាគខាងកើត Prussia ហើយបន្ទាប់មកសំណល់របស់វាត្រូវបានបញ្ជូនទៅ Deutsch-Wagram ក្នុងប្រទេសអូទ្រីសបន្ទាប់ពីនោះអង្គភាពថ្មីមួយត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅលើវា។ មូលដ្ឋាន - កងពលតូចថ្មើរជើងទី ៦០០ អេសអេស។ ការបង្កើតកងវរសេនាតូចថ្មីត្រូវបានបញ្ចប់នៅទីក្រុង Neustrelitz ហើយលើកនេះ បញ្ជាការបានសម្រេចចិត្តបដិសេធមិនបញ្ជូនអ្នកប្រដាល់ពិន័យទៅកងវរសេនាតូច និងបង្កើតអង្គភាពទាំងស្រុងលើមូលដ្ឋានស្ម័គ្រចិត្ត។ នៅថ្ងៃទី 9 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1944 អង្គភាពថ្មីមួយដែលមានលេខ "600" បានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុង SS ។ អតីតអ្នកទោសដែលបានធ្វើបាបកម្មរបស់ពួកគេដោយឈាម និងបានចុះឈ្មោះក្នុង SS PDB ទី 600 ត្រូវបានប្រគល់ឋានៈរបស់ពួកគេវិញ ហើយឥឡូវនេះត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យពាក់ "zig-runes" នៅលើប៊ូតុងរបស់ពួកគេម្តងទៀត។ ចំនួនកងវរសេនាតូចម្តងទៀតគឺប្រហែល 1000 នាក់ សមាសភាពរបស់វាគឺប្រហែលដូចគ្នានឹងជំនាន់មុនដែរ។

សម្រាប់រយៈពេលប្រាំមួយខែដែលនៅសេសសល់ ទាហានឆត្រយោង "ខ្មៅ" ត្រូវប្រយុទ្ធក្នុងវិស័យផ្សេងៗគ្នានៃផ្នែកខាងមុខ ជួនកាលដោះស្រាយកិច្ចការពិសេស ប៉ុន្តែភាគច្រើនពួកគេគ្រាន់តែដោតរន្ធ - កងវរសេនាតូចបានក្លាយជា "កងពលតូច" ដូចដែលពួកគេនិយាយជាញឹកញាប់ថាជា "កងពលតូច" ។ . វគ្គប្រយុទ្ធដ៏ល្បី និងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍បំផុតមួយនៃកងពលតូចថ្មើរជើង SS ទី 600 គឺការចូលរួមរបស់ខ្លួនក្នុងការវាយលុករបស់អាល្លឺម៉ង់នៅ Ardennes - ទាហានឆត្រយោង SS នៃក្រុមហ៊ុនពីរនៃកងវរសេនាតូចគឺជាផ្នែកមួយនៃអ្វីដែលគេហៅថាកងពលតូចរថក្រោះទី 150 ដែលជាអង្គភាពបំផ្លិចបំផ្លាញពិសេស។ នៃមនុស្សប្រហែល 3000 នាក់ដែលបង្កើតឡើងដោយ Otto Skorzeny ។ ទាហាននៃកងពលតូចនេះស្លៀកពាក់ឯកសណ្ឋានកងទ័ពអាមេរិក ហើយមានភារកិច្ចធ្វើត្រាប់តាម "ផ្នែកដកថយនៃកងកម្លាំងសម្ព័ន្ធមិត្ត" ដោយសាបព្រួសការភ័យស្លន់ស្លោ និងការបំផ្លិចបំផ្លាញនៅពីក្រោយខ្សែសត្រូវ បង្អាក់ទំនាក់ទំនង និងខ្សែគ្រប់គ្រង ព្រមទាំងធ្វើសកម្មភាពបំផ្លិចបំផ្លាញផ្សេងទៀត។

បន្ទាប់ពីប្រតិបត្តិការវាយលុកនេះរបស់កងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធអាឡឺម៉ង់ក៏បានបរាជ័យ កងពលតូចថ្មើរជើង SS ទី 600 ត្រូវបានផ្ទេរទៅរណសិរ្សបូព៌ា ជាកន្លែងដែលការវាយលុករដូវរងារបស់កងទ័ពសូវៀតកំពុងកើតឡើង។ កងវរសេនាតូចគឺជាផ្នែកមួយនៃក្រុមការងារដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងដើម្បីការពារផ្លូវទៅកាន់ស្ពានដ៏សំខាន់មួយនៅជិតទីក្រុង Schwedt ភាគឦសាននៃទីក្រុងប៊ែរឡាំង នៅច្រាំងខាងលិចនៃទន្លេ Oder ។ ទាហានឆត្រយោងបានកាន់កាប់ទីតាំងទល់មុខ ខាងកើត ច្រាំងទន្លេ Oder ហើយមានតែនៅថ្ងៃទី 1 ខែមេសា ឆ្នាំ 1945 កងវរសេនាតូចដែលនៅសេសសល់ត្រូវបានដកចេញពីខាងក្រោយ ដើម្បីសម្រាក និងទទួលការពង្រឹង ដែលជាអ្នកស្ម័គ្រចិត្តពីសាលាហ្វឹកហ្វឺន SS និងទាហានសង្គ្រោះ។ . ទោះបីជាមុនពេលកងវរសេនាតូចត្រូវបានស្ដារឡើងវិញយ៉ាងពេញលេញក៏ដោយក៏វាត្រូវបានបោះម្តងទៀតឆ្ពោះទៅរកកងទ័ពសូវៀត - ទាហានឆ័ត្រយោងបានចូលរួមក្នុងការវាយលុកលើ Bernau នៅមិនឆ្ងាយពីទីក្រុងប៊ែរឡាំងហើយបន្ទាប់ពីអង្គភាពបានទទួលការបំពេញបន្ថែមហើយត្រូវបានស្ដារឡើងវិញជាចំនួនស្ទើរតែដល់កម្រិតដើមរបស់នាង។ បានចូលរួមក្នុងការការពារទីក្រុង Neuruppin ភាគពាយព្យនៃទីក្រុងប៊ែរឡាំង ដោយធានានូវការដកទ័ពរបស់គាត់។ វានៅទីនេះដែលកងពលតូចថ្មើរជើងទី 600 SS ស្ទើរតែឈប់មានជាលើកទីបី - ជាលទ្ធផលនៃការវាយប្រហារដ៏ខ្លាំងក្លាវាត្រូវបានកំទេចដោយរថក្រោះសូវៀតដែលមិនលើសពី 10% នៃសមាសភាពដើមនៃអង្គភាពនេះនៅរស់។

រួចហើយនៅចុងបញ្ចប់នៃសង្រ្គាម បុគ្គលិកយោធានៃកងវរសេនាតូចមួយផ្នែកបានចូលរួមក្នុងការបណ្តុះបណ្តាលបុគ្គលិកនៃក្រុមបំផ្លិចបំផ្លាញនៅក្នុងក្របខ័ណ្ឌនៃគម្រោង Zeppelin ផ្នែកដែលបានប្រយុទ្ធនិងបានស្លាប់នៅក្នុងទីក្រុងប៊ែរឡាំង និងផ្នែកមួយ - ដឹកនាំដោយមេបញ្ជាការកងវរសេនាតូចចុងក្រោយ SS Sturmbannführer Siegfried Milius - បានបញ្ចប់នៅក្នុងតំបន់នៃទីក្រុង Haguenau នៅភាគខាងលិចនៃប្រទេសអាឡឺម៉ង់ជាកន្លែងដែលនាងបានចុះចាញ់កងទ័ពអាមេរិកដោយជោគជ័យហើយ Z. Milius ខ្លួនឯងបានផ្លាស់ប្តូរជាបន្តបន្ទាប់ទៅរស់នៅក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិកហើយបានតាំងលំនៅ។ នៅទីនោះ ដោយរក្សាបាននូវទំនាក់ទំនង "ការណែនាំ" ជាមួយក្រុមជនជាតិអាមេរិក ដែលបានបង្កើតក្លឹបឯកសណ្ឋានយោធាប្រវត្តិសាស្ត្រ "កងវរសេនាតូចឆ័ត្រយោងទី 500/600 -SS ។

ctrl ចូល

បានកត់សម្គាល់ osh s bku បន្លិចអត្ថបទហើយចុចបញ្ជា (Ctrl)+បញ្ចូល


នាយទាហានឆ័ត្រយោង ផ្តល់សញ្ញាឱ្យឈានទៅមុខ។ រូបថតនេះប្រហែលជាថតនៅចុងបញ្ចប់នៃសង្គ្រាម ដោយសារទាហាននៅក្នុងនោះពាក់អាវវាលក្លែងបន្លំ Luftwaffe ហើយមិនមែនជាអាវលោតឆ័ត្រយោងទេ។ មួកសុវត្ថិភាពត្រូវបានគ្របដោយសំណាញ់ក្លែងបន្លំ - លក្ខណៈពិសេសមួយទៀតនៃសម័យចុងក្រោយនៃសង្គ្រាម។ រូបថតបង្ហាញយ៉ាងច្បាស់នូវស្រោមដៃដែលមានក្រវិលយឺត ស្រោមកាំភ្លើងខ្លីស្វ័យប្រវត្តិ ថង់មួយសម្រាប់ទស្សនាវដ្តីចំនួនបីសម្រាប់កាំភ្លើងយន្ត MP40 កែវយឹត និងគ្រាប់បែកដៃស្តុកទុក។ (Bundesarchiv, 576/1848/32 ។ រូបថតទាំងអស់ដែលប្រើក្នុងសៀវភៅនេះ លើកលែងតែកន្លែងដែលត្រូវបានកត់សម្គាល់ គឺត្រូវបានថតចេញពីបណ្តុំនៃ Bundesarchiv នៅ Koblenz។ លេខផ្ទុកត្រូវបានផ្តល់ឱ្យសម្រាប់ភាពងាយស្រួលនៃឯកសារយោងទៅលើសម្ភារៈថតរូប ប៉ុន្តែវាគួរតែត្រូវបានចងចាំក្នុងចិត្ត។ ដែល Bundesarchiv មិនផ្តល់ការអនុញ្ញាតសម្រាប់ការប្រើប្រាស់រូបថតដោយបុគ្គល។ )

“ប្រតិបត្តិការតាមអាកាសត្រូវបានសំដៅជាទូទៅថាជាការដាក់ពង្រាយបញ្ឈរ ហើយនេះគឺជានិយមន័យដ៏ល្អបំផុតនៃគោលបំណងរបស់ពួកគេ។ ខ្លឹមសារ​នៃ​ការ​ដាក់​ពង្រាយ​គឺ​ដើម្បី​បង្រ្កាប​សត្រូវ ដោយ​ហេតុ​នេះ​បាន​រៀបចំ​ការ​បំផ្លិចបំផ្លាញ​បន្ថែម​ទៀត។ ក្រុមខ្លាំងនៅពីក្រោយខ្សែសត្រូវបំបែកទាហាន និងបំបែកទំនាក់ទំនង ដែលបង្កើនភាពងាយរងគ្រោះចំពោះការវាយប្រហារពីផ្នែកខាងមុខ។ វាក៏មានឥទ្ធិពលផ្លូវចិត្តខ្លាំងផងដែរ។ ទាហាន​ត្រូវ​បាន​គេ​ស្គាល់​ថា​អ្នក​ដែល​នៅ​ជួរ​មុខ​នោះ​ជា​សត្រូវ ហើយ​អ្នក​ដែល​នៅ​ខាង​ក្រោយ​គឺ​ជា​មិត្ត។ នេះអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកស្វែងរកកន្លែងដែលត្រូវបាញ់និងកន្លែងដែលត្រូវរង់ចាំសម្រាប់ការពង្រឹង។

ប្រតិបត្តិការ​តាម​អាកាស​បំផ្លាញ​គំរូ​នេះ។ ពួកគេក៏បង្ខំផ្នែកខ្លះនៃកងទ័ពឱ្យដកខ្លួនចេញពីជួរមុខ ជាចម្បងដើម្បីគ្របដណ្តប់លើចំណុចសំខាន់ៗពីការចុះចតដែលអាចកើតមាន ក៏ដូចជាធ្វើមូលដ្ឋានីយកម្មហោប៉ៅនៃការតស៊ូនៅពេលដែលការចុះចតត្រូវបានធ្វើឡើង។ នៅក្នុងស្ថានភាពខ្លះវាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងការចុះចត។ ផ្ទុយទៅនឹងច្បាប់ធម្មតា (និងផែនការដែលបានបង្កើតឡើងពីវា) អ្នកវាយប្រហារអាចប្រមូលផ្តុំកម្លាំងកាន់តែច្រើននៅលើដីនៅចំណុចប្រមូលផ្តុំជាងអ្នកការពារ 2 អាចប្រមូលផ្តុំដើម្បីការពារប្រឆាំងនឹងការវាយលុកតាមអាកាស។ មានតែដោយការអន្តរាគមន៍ពីជោគវាសនា ... ទាហានឆ័ត្រយោងអាចត្រូវបានខ្ចាត់ខ្ចាយនៅពេលនៃការដោះលែងមុនពេលពួកគេបំពាក់មុខតំណែងការពារ។

សម្រង់ខាងលើគឺប្រហែលជាការពិពណ៌នាដ៏ខ្លីបំផុតមួយ ប៉ុន្តែជាព័ត៌មានច្បាស់លាស់បំផុតនៃប្រតិបត្តិការខ្យល់ដែលខ្ញុំធ្លាប់ឆ្លងកាត់។ គុណសម្បត្តិនៃប្រភេទនៃការវាយប្រហារដែលយើងចាប់អារម្មណ៍ត្រូវបានរៀបរាប់នៅទីនេះដោយសង្ខេប ប៉ុន្តែតម្រូវការសម្រាប់ការប្រើប្រាស់ការបោះគឺច្បាស់ណាស់។ ការភ្ញាក់ផ្អើលគឺជាកត្តាសំខាន់ ប៉ុន្តែវាពឹងផ្អែកលើកត្តាដូចជាអាកាសធាតុសមស្រប និងលក្ខខណ្ឌខ្យល់ ដី ភាពឆ្លាតវៃត្រឹមត្រូវអំពីកម្លាំង និងការរៀបចំរបស់សត្រូវ និងសមត្ថភាពក្នុងការប្រមូលផ្តុំដើម្បីចាប់ផ្តើមការវាយប្រហារប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាព ហើយជាការពិតណាស់ សំណាង។


ហ៊ីត្លែរ អបអរសាទរ មន្ត្រីទាហានឆ័ត្រយោង ដែលបានទទួលរង្វាន់ បន្ទាប់ពីប្រតិបត្តិការ ដើម្បីដណ្តើមយក បន្ទាយ Fort Eben-Emael ។ ពីឆ្វេងទៅស្តាំ៖ អនុសេនីយ៍ទោ Meissner, អនុសេនីយ៍ឯក Zirach និងប្រធានក្រុម Walter Koch ។ អ្នកលោតឆត្រយោងពាក់អាវលោតពណ៌បៃតងប្រផេះ-បៃតង កំណែកាត់ខុសគ្នាបន្តិចបន្តួច ដែលមានហោប៉ៅទ្រូងពីរ ហោប៉ៅទ្រូងមួយ និងហោប៉ៅនៅលើទ្រូង និងមួក (Gavin Gadden)។

សម្រាប់អ្នកឈ្លានពាន តួនាទីរបស់ទ័ពអាកាស បើប្រើត្រឹមត្រូវ គឺធំជាងវាមើលទៅ បើយើងផ្តោតតែលើចំនួនទាហានឆត្រយោងប៉ុណ្ណោះ។ ជាការពិតណាស់ វានឹងក្លាយជាកំហុសមួយក្នុងការនិយាយថា ការលុកលុយរបស់អាឡឺម៉ង់លើប្រទេសបារាំង បែលហ្សិក និងហូឡង់ក្នុងឆ្នាំ 1940 នឹងមិនទទួលបានជោគជ័យទេ ប្រសិនបើគ្មានការចូលរួមពីទាហានឆ័ត្រយោង និងអ្នកបើកយន្តហោះចម្បាំងផ្សេងទៀតរបស់ពួកគេក្នុងប្រតិបត្តិការទាំងនេះ។ ប៉ុន្តែមិនមានការសង្ស័យទេថា បើមិនដូច្នេះទេ ការលុកលុយនេះនឹងជួបប្រទះការលំបាកយ៉ាងខ្លាំង។

ប្រទេសអាឡឺម៉ង់គឺយឺតពេលជាមួយនឹងការបង្កើតកងទ័ពអាកាស ប៉ុន្តែនៅតែរកឃើញថាខ្លួនឯងនាំមុខចក្រភពអង់គ្លេស អាមេរិក និងសម្ព័ន្ធមិត្តខាងកើតរបស់ខ្លួនគឺជប៉ុន។ គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើល សមត្ថភាពនៃកងទ័ពប្រភេទថ្មីនេះគឺដំបូងគេដែលត្រូវបានវាយតម្លៃដោយរដ្ឋដែលថយក្រោយផ្នែកយោធាចំនួនពីរគឺ អ៊ីតាលី និងសហភាពសូវៀត។ ឆ័ត្រយោងបើកដោយស្វ័យប្រវត្តិដែលមានប្រសិទ្ធភាពដំបូងគេត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅក្នុងប្រទេសអ៊ីតាលីក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1920 ហើយសូវៀតរុស្ស៊ីបានបង្ហាញពីភាពជោគជ័យនៃអង្គភាពខ្យល់របស់ខ្លួននៅដើមទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1930 ។


ទាហានឆត្រយោងពីការគណនាកាំភ្លើងយន្ត MG34 លើលំហាត់។ យកចិត្តទុកដាក់លើខ្សែបូដែលអាចដោះចេញបាននៃក្រណាត់ពណ៌ក្រហមនៅលើមួកសុវត្ថិភាពដែលគ្របដណ្តប់ដោយគម្របពណ៌បៃតងពណ៌ប្រផេះ (540/419/19) ។

ដំបូងឡើយ វិធីសាស្ត្រវាយលុករបស់សហភាពសូវៀតមិនល្អឥតខ្ចោះទេ។ ទាហានឆ័ត្រយោងបានចាកចេញពីរថយន្ត ANT-6 ដែលកំពុងធ្វើចលនាយឺតៗ ឆ្លងកាត់ការបើកក្នុងពិដានតួយន្តហោះ រួចវារដោយប្រុងប្រយ័ត្នតាមស្លាប ហើយបន្ទាប់មកបានចេញពីរថយន្តជាក្រុមៗ ហើយទាញខ្សែខ្សែចេញតែម្តង។ ជាមួយនឹងវិធីសាស្រ្តនេះ វាពិបាកក្នុងការរក្សាសណ្តាប់ធ្នាប់ ប៉ុន្តែនៅតែធ្វើឱ្យវាអាចសម្រេចបាននូវភាពត្រឹមត្រូវខ្ពស់នៅក្នុងតំបន់ចុះចត ជាពិសេសប្រសិនបើយន្តហោះអាចកាត់បន្ថយល្បឿនដល់ជិត 100 គីឡូម៉ែត្រក្នុងមួយម៉ោង! ក្នុងល្បឿនហោះហើរបែបនេះ ការភ្ញាក់ផ្អើលគឺពិបាកនឹងសម្រេចបាន ហើយម៉ាស៊ីនអាកាសខ្លួនឯងក៏ងាយរងការវាយប្រហារពីសត្រូវ សូម្បីតែប្រដាប់ដោយអាវុធដៃក៏ដោយ។


យានជំនិះសំខាន់ដែលប្រើក្នុងអំឡុងពេលប្រតិបត្តិការឆ័ត្រយោងគឺ Junkers Ju ដែលមានម៉ាស៊ីនបី។ 52/3m - សកលចាស់? Luftwaffe ។ យន្តហោះទាំងនេះត្រូវបានផលិតនៅក្នុងការកែប្រែផ្សេងៗ។ ពួកគេ​ត្រូវ​បាន​គេ​ប្រើ​ទាំង​សម្រាប់​ដឹក​ទាហាន​ឆត្រយោង ការ​ផ្ទុក​ទាហាន​ឆត្រយោង​ពី ១២ ទៅ ១៨ នាក់ និង​សម្រាប់​អ្នក​អូស​រទេះ។ ក្នុងល្បឿនជិះទូក 200 គីឡូម៉ែត្រក្នុងមួយម៉ោង យន្តហោះទាំងនេះមានរយៈចម្ងាយហោះហើររហូតដល់ 1,000 គីឡូម៉ែត្រក្នុងរយៈកម្ពស់ 5,500 ម៉ែត្រ (Hans Oberth) ។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ អ្នកទ្រឹស្តីយោធាអាឡឺម៉ង់បានកោតសរសើរចំពោះលទ្ធភាពដែលការវាយប្រហារដោយទាហានឆ័ត្រយោងផ្តល់ឱ្យ ហើយបានចាប់ផ្តើមគិតអំពីរបៀបណែនាំសាខាយោធានេះទៅជារបស់ខ្លួន។ ទោះបីជានៅក្រោមលក្ខខណ្ឌនៃសន្ធិសញ្ញា Versailles អាល្លឺម៉ង់ត្រូវបានហាមឃាត់ក្នុងការអភិវឌ្ឍអាវុធប្រភេទថ្មីក៏ដោយក្នុងអំឡុងពេលនៃសាធារណរដ្ឋ Weimar និងនៅដើមដំបូងនៃការគ្រប់គ្រងរបស់ Hitler ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់បានប្រើយ៉ាងសកម្មនូវឱកាសសម្រាប់ការហ្វឹកហ្វឺនកងទ័ពដែលផ្តល់ដោយសហភាពសូវៀត។

វាអាចទៅរួចដែលអ្នកជំនាញខាងយោធាអាឡឺម៉ង់ត្រូវបានបង្កើតឡើងដើម្បីគិតដោយឃ្លាចំអកដែលមេទ័ពអាកាសសូវៀត Mikhail Shcherbakov បានទម្លាក់នៅពេលនិយាយជាមួយសេនាប្រមុខបារាំង Petain ក្នុងអំឡុងពេលដំណើរទស្សនកិច្ចទៅកាន់បន្ទាយ Maginot Line: "បន្ទាយបែបនេះអាចនឹងក្លាយទៅជាឆាប់ៗនេះ។ មិនចាំបាច់ប្រសិនបើសត្រូវមានសក្តានុពល ... ទម្លាក់ឆ័ត្រយោងចុះចតលើវា” ។


សម្រាប់ការចុះចតយន្តហោះ DFS-230 ត្រូវបានប្រើ។ វាមានស្លាបប្រវែង 20.9 ម៉ែត្រ ប្រវែងតួយន្តហោះ 11.3 ម៉ែត្រ។ យន្តហោះអាចផ្ទុកមនុស្សបាន 8 នាក់ ជាមួយនឹងឧបករណ៍ពេញលេញ។ នៅលើដំបូលនៃកាប៊ីនអ្នកដំណើរមានញាស់មួយសម្រាប់ដំឡើងកាំភ្លើងយន្ត MG15 ។ នៅពេលចុះមក យន្តហោះហោះបែបនេះគឺជាគោលដៅធំ និងងាយរងគ្រោះ។ លើសពីនេះ គ្រោះថ្នាក់ដែលអាចកើតមានក្នុងអំឡុងពេលចុះចត ដែលក្នុងនោះទាហានឆ័ត្រយោងរងរបួស និងសូម្បីតែស្លាប់ គឺជាគ្រោះថ្នាក់ដ៏សំខាន់មួយ។ អត្ថប្រយោជន៍នៃការប្រើប្រាស់ឧបករណ៍រំកិលគឺថាពួកគេម្នាក់ៗអាចបញ្ជូនដល់ចំណុចចុះចតភ្លាមៗ កងទាហានទាំងមូលជាមួយនឹងឧបករណ៍ និងអាវុធចាំបាច់ (Hans Oberth)។

មធ្យោបាយមួយ ឬមធ្យោបាយផ្សេងទៀត ប៉ុន្តែអ្នកសង្កេតការណ៍យោធាអាឡឺម៉ង់នៅឯសមយុទ្ធនៃកងទ័ពក្រហមក្នុងឆ្នាំ 1935 និង 1936 មានការចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងចំពោះទស្សនីយភាពនៃការធ្លាក់ចុះពិតប្រាកដនៃកងវរសេនាធំឆ័ត្រយោងទាំងមូលនៃមនុស្សមួយពាន់នាក់ និងការមកដល់ជិតមកដល់នៃកងកម្លាំងចំនួនប្រាំពាន់នាក់ ការចុះចត។ ដោយវិធីសាស្រ្តចុះចត។ Goering ស្ថិតក្នុងចំណោមអ្នកដែលបានកោតសរសើរចំពោះអ្វីដែលគាត់បានឃើញ ហើយនៅខែមីនាដល់ខែមេសា ឆ្នាំ 1935 គាត់ត្រូវបានគេបញ្ជាឱ្យរៀបចំក្រុមប៉ូលីសដីរបស់គាត់ "Hermann Goering" ឡើងវិញទៅក្នុងកងវរសេនាធំអាកាសទីមួយ។ នៅថ្ងៃទី 1 ខែតុលាឆ្នាំដដែលកងវរសេនាធំបានក្លាយជាផ្នែកមួយនៃ Luftwaffe ហើយបានចាប់ផ្តើមហ្វឹកហាត់នៅ Altengrabow ។ ភាគច្រើនទំនងជាសម្រាប់ទាហាន និងមន្ត្រីកងវរសេនាធំចំនួនប្រាំមួយរយនាក់ដំបូង ការលោតធ្វើបាតុកម្មក្នុងអំឡុងពេលដែលទាហានឆ័ត្រយោងបានរងរបួសយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ ហើយបានចាកចេញពីកន្លែងចុះចតនៅលើរទេះរុញ គឺជាមេរៀនដ៏លំបាកមួយ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយទាហាននៃកងវរសេនាតូច Jaeger ទី 1 នៃកងវរសេនាធំ Hermann Goering ក្រោមការបញ្ជារបស់ Major Bruno Breuer ដែលបានបង្កើតឡើងក្នុងខែមករាឆ្នាំ 1936 បានចាប់ផ្តើមការហ្វឹកហាត់ភ្លាមៗ។

អ្នកលោតឆ័ត្រយោងនៅប្រទេសរុស្ស៊ី។ គាត់ស្លៀកឈុតក្លែងបន្លំក្រណាត់ស្តើងលើឯកសណ្ឋានប្រយុទ្ធរបស់គាត់។ មួកដែកត្រូវបានលាបពណ៌ស។ បន្ថែមពីលើកាំភ្លើងខ្លីមួយដើម និងកាំភ្លើងយន្ត MP40 មួយដើម គាត់ត្រូវបានបំពាក់ដោយមីនដែកប្រឆាំងរថក្រោះ Haft-Hohllandung (555/902/12) ទម្ងន់បីគីឡូក្រាម។

នៅពេលនោះ Goering និង Luftwaffe របស់គាត់មិនមែនជាមនុស្សតែម្នាក់ដែលចាប់អារម្មណ៍លើសមត្ថភាពរបស់កងកម្លាំងអាកាសទេ: កងទ័ពអាឡឺម៉ង់ SS និងក្រុមវាយប្រហារ SA ("អាវពណ៌ត្នោត") បានយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះពួកគេ។ ក្រោយមកទៀត បន្ទាប់ពី Rem Putsch មិនបានជោគជ័យ វាបានបាត់បង់ឥទ្ធិពលរបស់ពួកគេ ប៉ុន្តែនៅទីបំផុត SS អាចបង្កើតអង្គភាពឆ័ត្រយោងតូចៗបាន។ វាគឺជាកងវរសេនាតូច SS Parachute Chasseur ទី 500 ។ (500. SS Fallschirmjagerbataillon),អង្គភាពដាក់ទណ្ឌកម្មក្រោមការបញ្ជារបស់ SS Hauptsturmführer Rybka ។ កងវរសេនាតូចបានចូលរួមក្នុងការលោតឆ័ត្រយោង និងចុះចតនៅខែមិថុនា ឆ្នាំ 1944 គោលបំណងគឺដើម្បីបំផ្លាញទីស្នាក់ការកណ្តាលរបស់មេដឹកនាំនៃបក្សពួកយូហ្គោស្លាវី លោក Josef Broz Tito ដែលមានទីតាំងនៅតំបន់ភ្នំមួយ។ ការប៉ុនប៉ងដោយបញ្ជារបស់កងទ័ពដីគោកដើម្បីបង្កើតអង្គភាពឆ័ត្រយោងផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេត្រូវបានរារាំងដោយ Goering ដែលសម្រេចបាននូវការផ្ទេរទាហានឆ័ត្រយោងកងទ័ពទាំងអស់ទៅឱ្យអ្នកក្រោមបង្គាប់របស់ Luftwaffe ។

ដំបូងឡើយ អង្គភាពលោតឆ័ត្រយោងរបស់អាល្លឺម៉ង់បានជួបប្រទះនឹងការបរាជ័យជាបន្តបន្ទាប់។ មួយផ្នែក ហេតុផលសម្រាប់រឿងនេះគឺគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ក្នុងចំណោមឋានានុក្រមខ្ពស់បំផុតនៃគណបក្សណាស៊ី ដែលជាផ្នែកមួយ - សំណាងអាក្រក់បឋម។ ប៉ុន្តែមិនយូរប៉ុន្មាន បន្ទាប់ពីការបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងជួររបស់ពួកគេនៃអ្នករស់រានមានជីវិត (និងទទួលបានបទពិសោធន៍ប្រយុទ្ធ) អ្នកស្ម័គ្រចិត្តមកពីកងអនុសេនាធំ Condor ដែលបានប្រយុទ្ធនៅក្នុងប្រទេសអេស្ប៉ាញ អ្វីៗបានដំណើរការទៅដោយរលូនបន្តិចម្តងៗ។ ប៉ុន្តែ​ការ​ផ្លាស់​ប្តូរ​សំខាន់ៗ​បាន​ធ្វើ​ឡើង​នៅ​ពេល​ដែល​ការ​បញ្ជា​របស់​ទាហាន​ឆត្រយោង​ត្រូវ​បាន​ប្រគល់​ឱ្យ​ទៅ​ឧត្តម​សេនីយ៍ Kurt Student ។ ប្រសិនបើ Guderian ត្រូវបានគេហៅថាជាបិតានៃកងកម្លាំងពាសដែកអាឡឺម៉ង់ នោះ Kurt Student គួរតែត្រូវបានផ្តល់ងារដូចគ្នាទាក់ទងនឹងកងទ័ពឆ័ត្រយោង។

Oberleutnant នេះពាក់ស្លាកសញ្ញាដៃអាវដែលទាហានឆ័ត្រយោងបានចាប់ផ្តើមប្រើតាមគំរូរបស់សហសេវិករបស់ពួកគេពីអ្នកបើកយន្តហោះ Luftwaffe ។ សម្រាប់ការពិពណ៌នាលម្អិត សូមមើលមតិយោបល់ចំពោះរូបភាពពណ៌ (555/839/27)។

កំណើតជាផ្លូវការនៃកងទ័ពអាកាសអាល្លឺម៉ង់បានធ្វើឡើងនៅថ្ងៃទី 29 ខែមករាឆ្នាំ 1936 នៅពេលដែលការបញ្ជាទិញដែលត្រូវគ្នាតាមបញ្ជារបស់ Goering ត្រូវបានចុះហត្ថលេខាដោយរដ្ឋលេខាធិការនៃក្រសួងអាកាសចរណ៍អធិរាជ Erhard Milch ។ យោងតាមឯកសារនេះ ការជ្រើសរើសអ្នកស្ម័គ្រចិត្តត្រូវបានប្រកាសដើម្បីចូលរួមក្នុងការបណ្តុះបណ្តាលឆ័ត្រយោងនៅ Stendal ។ វិធីសាស្រ្តបណ្តុះបណ្តាលធ្ងន់ធ្ងរត្រូវគ្នាទៅនឹង "បញ្ញត្តិដប់ប្រការ" ដែលហ៊ីត្លែរផ្ទាល់បានផ្តល់ឱ្យទាហានឆ័ត្រយោង: "អ្នកគឺជាទាហានដែលបានជ្រើសរើសនៃ Wehrmacht ។ អ្នក​ត្រូវ​តែ​ព្យាយាម​តស៊ូ​និង​អាច​ស៊ូទ្រាំ​នឹង​ការ​លំបាក​ទាំង​អស់​។ សង្គ្រាមត្រូវតែក្លាយជាតម្រូវការរបស់អ្នក»។ ច្រើនទៀតត្រូវបាននិយាយនៅក្នុងសេចក្តីណែនាំទាំងនេះ ប៉ុន្តែយើងចង់ដកស្រង់សេចក្តីថ្លែងការណ៍មួយបន្ថែមទៀត ស្របតាមដែលកងទ័ពឆ័ត្រយោងអាល្លឺម៉ង់បានធ្វើសកម្មភាពក្នុងអំឡុងពេលសង្រ្គាម៖ "ប្រយុទ្ធយ៉ាងក្លាហានប្រឆាំងនឹងសត្រូវបើកចំហ ប៉ុន្តែបង្ក្រាបសកម្មភាពបក្សពួកយ៉ាងឃោរឃៅ"។

កងវរសេនាតូចទ័ពអាកាសទី 2 ក៏ត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងឆ្នាំ 1936 គឺជាអង្គភាពកងទ័ពក្រោមការបញ្ជារបស់មេទ័ព Richard Heydrich ។ វាត្រូវបានរៀបចំតាមបន្ទាត់នៃកងវរសេនាតូចគាំទ្រ ប្រដាប់ដោយកាំភ្លើងយន្តធុនធ្ងន់ និងកាំភ្លើងត្បាល់។ កងវរសេនាតូចបានបង្ហាញខ្លួនឯងយ៉ាងល្អឥតខ្ចោះក្នុងអំឡុងពេលសមយុទ្ធ Wehrmacht ដែលធ្វើឡើងនៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 1937 នៅ Mecklenburg ។ សុន្ទរកថា​របស់​លោក​បាន​ផ្តល់​កម្លាំង​ខ្លាំង​ដល់​ការ​បង្កើត​ទ័ព​អាកាស​របស់​អាល្លឺម៉ង់។ ហើយម្តងទៀត ដោយសារតែការខ្វែងគំនិតគ្នារវាងកងទ័ព និងកងទ័ពអាកាសទាក់ទងនឹងកម្មសិទ្ធិរបស់ទាហានឆ័ត្រយោង បញ្ហាត្រូវបានដោះស្រាយដោយការពេញចិត្តចំពោះ Luftwaffe: ទាហានឆត្រយោងបានផ្លាស់ទៅនាយកដ្ឋាន Goering ។ នៅពេលនោះ Luftwaffe ជឿថាទាហានឆ័ត្រយោងគួរតែធ្វើសកម្មភាពជាក្រុមតូចៗជាអ្នកបំផ្លិចបំផ្លាញនៅពីក្រោយជួរមុខរបស់សត្រូវ៖ ភារកិច្ចរបស់ពួកគេគឺបំផ្លាញទំនាក់ទំនង និងធ្វើឱ្យខូចសីលធម៌របស់សត្រូវ។ ផ្ទុយ​ទៅ​វិញ កងទ័ព​បាន​ជឿ​ថា ទាហាន​ឆត្រយោង​គួរ​ត្រូវ​បាន​ប្រើ​ជា​ទ្រង់ទ្រាយ​ធំ ដូច​ជា​ទ័ព​ថ្មើរជើង​ធម្មតា​ដែរ។ នៅទីបញ្ចប់ អ្នកគាំទ្រទស្សនៈទាំងពីរអាចសាកល្បងទស្សនៈរបស់ពួកគេក្នុងការអនុវត្ត និងធ្វើឱ្យប្រាកដថា អ្នកលោតមេឃអាចដោះស្រាយបញ្ហាទាំងពីរដោយជោគជ័យ។

អ្នកលោតឆ័ត្រយោងនៅផ្លូវដែកក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី។ គាត់​ស្លៀកពាក់​អាវ​លោត​ម៉ាក Luftwaffe "Second Design" ដែល​នៅ​តែ​ពណ៌​បៃតង ប៉ុន្តែ​មាន​ខោ​ខ្លី​ដូច​ជើង​ខោ។ ចំណាំព័ត៌មានលម្អិតនៃហោប៉ៅសម្រាប់ switchblade នៅលើជើងខាងស្តាំ (541/432/15) ។

ដំណាក់កាលបន្ទាប់ក្នុងការអភិវឌ្ឍន៍កងកម្លាំងឆ័ត្រយោង Luftwaffe បានចាប់ផ្តើមនៅខែកក្កដាឆ្នាំ 1938 នៅពេលដែលនៅលើមូលដ្ឋាននៃកងវរសេនាតូច Breuer ពីកងវរសេនាធំ Hermann Goering វាត្រូវបានគេសម្រេចចិត្តបង្កើតកងពលធំអាកាសចរណ៍ទី 7 ថ្មីមួយ ( 7. ផ្នែក Flieger) ក្រោមការបញ្ជារបស់ Kurt Student ដែលត្រូវបានជួយដោយជោគជ័យក្នុងរឿងនេះដោយ Majors Gerhard Bassenge និង Heinrich Trettner ។ សិស្ស (គាត់កើតនៅថ្ងៃទី 12 ខែឧសភា) សមនឹងមុខតំណែងថ្មីរបស់គាត់។ គាត់បានចាប់ផ្តើមនៅក្នុងកងទ័ពថ្មើរជើង ហើយក្រោយមកគឺជាអ្នកបើកយន្តហោះចម្បាំង និងជាមេបញ្ជាការកងអនុសេនាធំនៅក្នុងសង្គ្រាមលោកលើកទី 1 ។ ក្រោយមក មុនពេលហ៊ីត្លែរឡើងកាន់អំណាច និស្សិតគឺជាមន្ត្រីបុគ្គលិកម្នាក់ដែលចូលរួមដោយផ្ទាល់ក្នុងការកសាងកងទ័ពអាកាសអាល្លឺម៉ង់ថ្មី។ មិនដូចមិត្តរួមការងាររបស់គាត់ទេ និស្សិតពិតជាជឿជាក់លើមេដឹកនាំណាស៊ីស ហើយរីករាយនឹងការបម្រើក្រោមពួកគេ។ លើសពីនេះទៀត និស្សិត ដែលជាឧត្តមសេនីយ Luftwaffe គ្រប់គ្រងដើម្បីបង្កើតទំនាក់ទំនងល្អជាមួយអាជ្ញាធរកងទ័ព៖ គាត់បានចែករំលែកទស្សនៈរបស់ Wehrmacht ថាទាហានឆ័ត្រយោងមិនគួរត្រូវបានប្រើប្រាស់ជាអ្នកបំផ្លិចបំផ្លាញដែលប្រតិបត្តិការជាក្រុមតូចៗឡើយ។

ទោះបីជាការកាន់កាប់របស់ Sudetenland នៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 1938 មិនតម្រូវឱ្យមានការប្រើប្រាស់កងកម្លាំងយោធាដ៏ធំក៏ដោយ "ផ្នែក" ថ្មីនៃនិស្សិតបានប្រើឱកាសនេះដើម្បីឆ្លងកាត់ការបណ្តុះបណ្តាលតាមវាល។ Goering ពោរពេញដោយភាពសាទរ គាត់អាចបំបែកការតស៊ូរបស់អាជ្ញាធរកងទ័ព ហើយកងវរសេនាតូចឆ័ត្រយោងទី 2 របស់ Heydrich បានក្លាយជាផ្នែកមួយនៃក្រុម Luftwaffe ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នា (ក្នុងខែមករា ឆ្នាំ 1939) ការណែនាំត្រូវបានចេញសម្រាប់ការបង្កើតកងវរសេនាធំទីពីរ ហើយមហិច្ឆតារបស់ Heydrich ត្រូវបានពេញចិត្ត៖ គាត់ត្រូវបានតែងតាំងជាមេបញ្ជាការនៃអង្គភាពថ្មី។ កងវរសេនាធំទាំងពីរបានចូលរួមក្នុងយុទ្ធនាការន័រវេសនៅនិទាឃរដូវឆ្នាំបន្ទាប់។ អង្គការទៀងទាត់នៃកងវរសេនាធំត្រូវគ្នាយ៉ាងពេញលេញទៅនឹងថ្មើរជើង៖ រចនាសម្ព័ន្ធកងវរសេនាតូចបី (នៅឆ្នាំ 1940 កងវរសេនាធំទី 2 ពិតជាមានកងវរសេនាតូចពីរ) កងវរសេនាតូចនីមួយៗមានក្រុមហ៊ុនចំនួន 4 ។ លើសពីនេះទៀត ក្រុមហ៊ុន sapper ត្រូវបានបង្កើតឡើង ហើយមូលដ្ឋានគ្រឹះត្រូវបានដាក់សម្រាប់ការបង្កើតអង្គភាពគាំទ្រ - ប្រឆាំងរថក្រោះ វាលពន្លឺ និងកាំភ្លើងធំការពារដែនអាកាស ឈ្លបយកការណ៍ វិស្វកម្ម វេជ្ជសាស្ត្រ ទំនាក់ទំនង និងអង្គភាពផ្សេងៗទៀត។

ប្រតិបត្តិការរបស់កងកម្លាំងឆ័ត្រយោងអាល្លឺម៉ង់

រូបថតអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកមើលឃើញយ៉ាងច្បាស់នូវព័ត៌មានលម្អិតនៃការកាត់អាវលោតដែលធ្វើពីក្រណាត់ក្លែងបន្លំ។ ទាហានទាំងនេះត្រូវបានតម្រង់ជួរសម្រាប់ក្បួនដង្ហែនៅកន្លែងណាមួយនៅសមុទ្រមេឌីទែរ៉ាណេ។ មួក​សុវត្ថិភាព​របស់​ពួកគេ​មាន​ពណ៌​ខ្សាច់​ប្រផេះ ឬ​បៃតង​នៅ​ពីលើ។ ទាហានឆត្រយោងនៅផ្ទៃខាងមុខពាក់ ឈើឆ្កាងអេស្ប៉ាញជាមួយដាវ ដែលបង្ហាញពីការបម្រើរបស់គាត់នៅក្នុងកងអនុសេនាធំ Condor (580/1995/29) ។

ទាហានឆត្រយោងមិនត្រូវបានរាប់បញ្ចូលក្នុងក្រុម Wehrmacht ឬ Luftwaffe ដែលធានាការចាប់យកប៉ូឡូញនោះទេ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយគេដឹងថាទាហាននៃកងពលធំអាកាសចរណ៍ទី 7 ក្នុងគោលបំណងហ្វឹកហាត់បានចូលរួមក្នុងការវាយឆ្មក់ឈ្លបយកការណ៍លើសពី Vistula ក្នុងអំឡុងពេលដែលពួកគេបានទទួលរងការខាតបង់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរនៅជិត Wola Gulovskaya ។ General Student បានជូនដំណឹងដល់ហ៊ីត្លែរថា ទាហានឆ័ត្រយោងមានការខកចិត្តដែលពួកគេមិនបានចូលរួមក្នុងយុទ្ធនាការប៉ូឡូញ។ នេះត្រូវបានបន្តដោយចម្លើយ: "ពួកគេនឹងមិនសង្ស័យចូលទៅក្នុងសមរភូមិភាគខាងលិច!"

ន័រវេស និងដាណឺម៉ាក ឆ្នាំ ១៩៤០

កងវរសេនាតូចទី 1 នៃកងវរសេនាធំឆត្រយោងទី 1 (I / FJR1) ក្រោមការបញ្ជារបស់ឧត្តមសេនីយ៍ Erich Walter បានចូលរួមក្នុងប្រតិបត្តិការដំបូងនៃទាហានឆ័ត្រយោងនៅប្រទេសដាណឺម៉ាកនិងន័រវេស។ ក្រុមហ៊ុនចំនួន ៤ នៃកងវរសេនាតូចត្រូវបានចាត់ចែងការងារផ្សេងៗ។ ទីស្នាក់ការកណ្តាលនិងក្រុមហ៊ុនទី 2 ត្រូវបានណែនាំឱ្យចាប់យកអាកាសយានដ្ឋាន Forneby ក្នុងទីក្រុង Oslo ហើយរក្សាវារហូតដល់ការចុះចតនៃកងពលធំថ្មើរជើងទី 163 ដែលត្រូវបានគេសន្មត់ថាជាយន្តហោះ។ ក្រុមហ៊ុនទី 3 ក្រោមការបញ្ជារបស់អនុសេនីយ៍ឯក Baron von Brandis គឺដើម្បីចាប់យកនិងកាន់កាប់អាកាសយានដ្ឋាន Sola នៅ Stavanger តាមរបៀបដូចគ្នា។ នៅពេលនេះកងអនុសេនាតូចមួយក្នុងចំណោមកងអនុសេនាតូចនៃក្រុមហ៊ុនទី 4 របស់ប្រធានក្រុម Walter Gerike បានចាប់យកអាកាសយានដ្ឋានពីរនៅ Aalborg ហើយកងកំលាំងរបស់ក្រុមហ៊ុនដែលនៅសល់បានចាប់យកទំនប់ដែលតភ្ជាប់កោះ Falster និង Zeeland ។ ក្រុមហ៊ុនទី 1 របស់អនុសេនីយ៍ឯក Herbert Schmidt នៅតែស្ថិតក្នុងទុនបម្រុង ប៉ុន្តែក្រោយមកត្រូវបានបណ្តេញចេញ ដើម្បីពង្រឹងកងទ័ពរបស់ឧត្តមសេនីយ៍ Dietl នៅក្នុងតំបន់ Narvik ។

Major Walter បានបរាជ័យ៖ Forneby ត្រូវបានលាក់ដោយអ័ព្ទ ហើយទាហានឆ័ត្រយោងត្រូវត្រលប់មកវិញ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ យន្តហោះដឹកជញ្ជូន Ju.52 នៃរលកទីពីរ ដែលដឹកទាហាននៃកងពលលេខ 163 បានរកឃើញគម្លាតនៅក្នុងពពក ហើយអាចចុះចតបាន។ ទាហានឆ័ត្រយោងរងការខាតបង់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ ប៉ុន្តែអាកាសយានដ្ឋានត្រូវបានចាប់ខ្លួន។ អនុសេនីយ៍ទោ von Brandis មានសំណាងជាង៖ បុរសរបស់គាត់បានចុះចតដោយសុវត្ថិភាពនៅលើគែមនៃអាកាសយានដ្ឋានរបស់ Sola ហើយបានគ្របដណ្ដប់លើហោប៉ៅនៃការទប់ទល់នឹងអ្នកយាមយ៉ាងឆាប់រហ័ស ដូច្នេះហើយរលកទីពីរនៃកងទ័ពវាយលុកអាចចុះចតដោយមិនមានការរារាំង។ ប្រធានក្រុម Guericke ក៏ធ្វើបានល្អដែរ៖ ទាហានដាណឺម៉ាកដែលយាមទំនប់នោះមានការស្រឡាំងកាំងយ៉ាងខ្លាំងចំពោះការលេចចេញរបស់ទាហានឆ័ត្រយោងសត្រូវ ដែលពួកគេមិនទាំងទប់ទល់ និងចុះចាញ់។ កងអនុសេនាតូចដាច់ដោយឡែកមួយដែលត្រូវបានបណ្តេញចេញដើម្បីចាប់យកអាកាសយានដ្ឋានពីរនៅ Aalborg ក៏មិនបានបង្ហូរឈាមដែរ។ ក្រុមហ៊ុនរបស់លោកអនុសេនីយ៍ឯក Schmidt នៅពេលព្រលឹមស្រាង ៗ ត្រូវបានបោះចូលទៅក្នុងជ្រលងភ្នំ Gudbransdal ដែលគ្របដណ្តប់ដោយព្រិលដែលមានចម្ងាយប្រហែល 140 គីឡូម៉ែត្រពីទីក្រុង Oslo ។ អនុរក្សនៃក្រុមហ៊ុនបានរងការខាតបង់ដោយសារការបាញ់ប្រហាររបស់ទាហានន័រវេស សូម្បីតែក្នុងអំឡុងពេលទម្លាក់ ប៉ុន្តែបន្ទាប់មកបានការពារអស់រយៈពេលបួនថ្ងៃពេញ រហូតដល់កង្វះគ្រាប់រំសេវបង្ខំឱ្យពួកគេចុះចាញ់។ Schmidt ខ្លួនគាត់ត្រូវបានរងរបួសយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរនៅភ្លៅនិងក្រពះប៉ុន្តែមិនចុះចាញ់នឹងការបញ្ជាពេញមួយប្រតិបត្តិការទេ: ក្រោយមកគាត់បានទទួលរង្វាន់ Knight's Cross ។

ទោះបីជាមានការខាតបង់ក៏ដោយ ប្រតិបត្តិការនៃខែមេសា ឆ្នាំ 1940 នៅ Scandinavia បានបង្ហាញពីសុពលភាពនៃការប្រើប្រាស់ទ័ពឆ័ត្រយោងប្រឆាំងនឹងសត្រូវដែលមិនបានត្រៀមទុកជាមុន នៅពេលដែលកត្តាភ្ញាក់ផ្អើលពេញចិត្តចំពោះអ្នកវាយប្រហារ។ ប៉ុន្តែ​ប៉ុន្មាន​ខែ​ក្រោយ​មក អ្នក​លោត​ឆត្រយោង​ទទួល​បាន​កេរ្តិ៍ឈ្មោះ​យ៉ាង​ខ្លាំង។

ខាងលិច ឆ្នាំ ១៩៤០

ភាគច្រើនទំនងជានេះគឺជារូបថតដែលថតនៅក្រេតបន្ទាប់ពីការបញ្ចប់នៃការប្រយុទ្ធគ្នាក្នុងខែឧសភា ឆ្នាំ 1941។ នៅទីនេះអ្នកអាចមើលឃើញយ៉ាងច្បាស់នូវមួកសុវត្ថិភាពពណ៌ខ្សាច់ និងអាវលោតពណ៌ប្រផេះបៃតង។ វរសេនីយ៍ឯក (ឆ្វេង) បានទម្លាក់កអាវនៃអាវហោះហើររបស់គាត់ពីលើអាវធំរបស់គាត់ ដើម្បីបង្ហាញពីឋានៈមន្ត្រីមិនមែនជាស្នងការ ប៉ុន្តែគាត់មិនមានដៃអាវទេ។ ការរួមបញ្ចូលគ្នានេះគឺកម្រណាស់ (569/1579/15) ។

ដើម្បីចូលរួមក្នុងការលុកលុយរបស់បារាំង បែលហ្ស៊ិក និងហូឡង់ កងពលធំទ័ពអាកាសទី ៧ ត្រូវបាននាំមកជាក្រុមតែមួយជាមួយនឹងកងពលទ័ពអាកាសទី ២២។ (22. ផ្នែក Luftland)ដែលជាទ័ពថ្មើរជើងធម្មតា ដឹកតាមយន្តហោះ។ តាមការរៀបចំ ក្រុមនេះគឺជាផ្នែកមួយនៃកងយន្តហោះទី 2 របស់ Albert Kesselring ។ គោលដៅដ៏សំខាន់បំផុតរបស់ក្រុមគឺ បន្ទាយប៊ែលហ្សិក Eben-Emael ដែលជាបន្ទាយដ៏សំខាន់មួយនៅក្នុងខ្សែសង្វាក់នៃបន្ទាយនៅតាមប្រឡាយ Albert ។ បន្ទាយនេះមានកាំភ្លើងធំចំនួន 18 ដើមដែលមានទីតាំងនៅក្នុងបន្ទប់ប្រជុំដែលមានកំរាស់ជិតពីរម៉ែត្រ ព្រមទាំងសំបុកប្រឆាំងរថក្រោះ និងកាំភ្លើងយន្តមួយចំនួនទៀត។ Eben-Emael កំពុងតែជីកយកច្រាំងទន្លេមួយ ហើយអាចបន្ថយល្បឿននៃការឈានទៅមុខរបស់ Wehrmacht យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ ហើយគោលគំនិតរបស់អាល្លឺម៉ង់ទាំងមូលនៃ blitzkrieg គឺផ្អែកលើការធ្វើសមយុទ្ធរហ័សមួយ។

បន្ទាប់ពីពិភាក្សាអំពីបញ្ហាជាមួយ Breuer និស្សិតបានសម្រេចចិត្តបង្កើតក្រុមវាយប្រហារពិសេសមួយដែលដឹកនាំដោយប្រធានក្រុម Walter Koch អាយុ 29 ឆ្នាំ អតីតប៉ូលីសសម្ងាត់ Prussian និងកងវរសេនាធំ Hermann Göring។ ដើម្បីដោះស្រាយបញ្ហា Koch ត្រូវបានបែងចែកក្រុមហ៊ុនផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់ពីកងវរសេនាតូចទី 1 នៃកងវរសេនាធំឆ័ត្រយោងទី 1 ហើយលើសពីនេះទៀត - ក្រុមហ៊ុន sapper របស់អនុសេនីយ៍ឯក Witzig មកពីកងវរសេនាតូចទី 2 សរុបចំនួន 11 នាក់និងទាហាន 427 ។ នៅ Heidelsheim ទាហានបានចាប់ផ្តើមហ្វឹកហាត់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។ បុគ្គលិកទាំងមូលត្រូវបានបែងចែកជាបួនក្រុមវាយប្រហារ។ មាន​តែ​ម្នាក់​ក្នុង​ចំណោម​ពួក​គេ​ដែល​ធ្វើ​ការ​វាយ​ប្រហារ​ដោយ​ផ្ទាល់​លើ Eben-Emael: ក្រុម "Granite" (ថ្មក្រានីត)ក្នុងចំណោមមនុស្ស ៨៥ នាក់ ក្រោមការបញ្ជារបស់អនុសេនីយ៍ទោ Witzig ។ ក្រុមវាយប្រហារ "ដែក" (ដែក)អនុសេនីយ៍ទោ Altmann មានស្ពាន Feldweselt ជាវត្ថុនៃការវាយលុក។ ក្រុមវាយប្រហារ "បេតុង" (បេតុង)អនុសេនីយឯក មីន ទទួលបន្ទុកស្ពាន Froenhoven; ទីបំផុតក្រុមវាយប្រហារ "ដែក" (ដែក)អនុសេនីយ៍ឯក Miner ត្រូវបានគេសន្មត់ថាធានាការចាប់យកស្ពាន Cannes ។ បន្ទាប់ពីចាប់យកវត្ថុទាំងនោះ ក្រុមវាយប្រហារត្រូវបានគេសន្មត់ថាកាន់ពួកគេរហូតដល់ជិតដល់ជួរជួរមុខនៃ Wehrmacht ដែលជាផ្នែកទី 4 Panzer ។ ការបញ្ជូនក្រុមទាំងអស់ត្រូវធ្វើឡើងដោយអ្នកជិះយន្តហោះ ផ្ទុយពីទាហានឆ័ត្រយោងដែលចូលរួមក្នុងប្រតិបត្តិការក្នុងខែដូចគ្នាក្នុងប្រទេសហូឡង់៖ ពួកគេត្រូវបានគេសន្មត់ថាត្រូវបោះចោលដោយឆ័ត្រយោង។

ពីស៊េរីដូចគ្នា៖ កាំភ្លើងយន្តជាមួយ MG15 នៅក្នុងមួកនៅលើដំបូលនៃស៊ុមខ្យល់ DFS-230 (568/1529/28) ។

ក្រុមវាយប្រហារ "បេតុង" គឺជាអ្នកដំបូងដែលចុះចត។ វាបានកើតឡើងនៅម៉ោង 5.15 នៅថ្ងៃទី 10 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1940 ។ នៅពេលចុះចត យន្តហោះហោះបានរងការបាញ់ប្រហារយ៉ាងខ្លាំងពីជនជាតិបែលហ្ស៊ិក ហើយទាហានឆ័ត្រយោងនៅតែសង្កត់លើដីពេញមួយថ្ងៃ។ ពួកគេអាចដកចេញបានតែនៅម៉ោង 21.40 នៅពេលដែលថ្មើរជើង Wehrmacht កងវរសេនាតូចបានទៅជិតពួកគេដើម្បីជួយ។

ក្រុមវាយប្រហារ "ដែក" និង "ថ្មក្រានីត" បានចុះចតស្ទើរតែដំណាលគ្នានៅម៉ោង 5.20 ។ ក្នុងអំឡុងពេលនៃការវាយប្រហារលើស្ពាន Feldweselt លោកអនុសេនីយ៍ឯក Altmann បានរកឃើញថា ជនជាតិបែលហ្ស៊ិកបានដកបន្ទុកផ្ទុះចេញពីស្ពាន ហើយនៅម៉ោង 15.30 គាត់បានរាយការណ៍ថាវត្ថុត្រូវបានចាប់យក។ សារនេះគឺមិនគ្រប់ខែ៖ ទាហានឆ័ត្រយោងរបស់ Altmann ត្រូវតទល់នឹងការវាយបកយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរជាច្រើនដង ប៉ុន្តែនៅចុងបញ្ចប់នៃថ្ងៃនោះ នៅម៉ោង 21:30 ការពង្រឹងបានមកដល់ទាន់ពេលសម្រាប់អាល្លឺម៉ង់។

យោធភូមិ Eben-Emael ត្រូវបានជូនដំណឹងនៅម៉ោង 00.30: បែលហ្ស៊ិកបានទទួលសារអំពីចលនារបស់កងទ័ពអាល្លឺម៉ង់នៅជិតព្រំដែន។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ បន្ទាយនេះមានទីតាំងនៅខាងក្នុងនៃប្រទេស ហើយអ្នកការពារបានចាត់ទុកខ្លួនឯងថាមានសុវត្ថិភាព។ ទន្ទឹមនឹងនេះដែរនៅម៉ោង 0330 ក្រុមវាយលុក Granite របស់ Witzig ត្រូវបានតម្រង់ជួរនៅឯអាកាសយានដ្ឋានអាល្លឺម៉ង់ ហើយមួយម៉ោងក្រោយមក យន្តហោះរបស់ពួកគេត្រូវបានភ្ជាប់ជាមួយនឹងខ្សែសណ្តោង ហើយសំបកកង់ដែលផ្ទុកទៅដោយសារធាតុផ្ទុះបានចូលកន្លែងរបស់ពួកគេ។ នៅម៉ោង 5.20 ពួកគេបានទៅដល់វត្ថុនៃការវាយប្រហារហើយបានចាប់ផ្តើមចុះរបស់ពួកគេ។ ជនជាតិបែលហ្ស៊ិកមិនបានត្រៀមខ្លួនសម្រាប់ការវាយប្រហារតាមអាកាសទេ ដែលពួកគេបានបើកការបាញ់ប្រហារនៅពេលដែលយន្តហោះទម្លាក់គ្រាប់បែក DFS-230 របស់អាល្លឺម៉ង់បានអនុវត្តជាក់ស្តែងនៅលើដី។

ការចុះចតបានជោគជ័យ មានតែអ្នកជិះយន្តហោះពីរនាក់ប៉ុណ្ណោះដែលមិនបានទៅដល់គោលដៅ (ម្នាក់ក្នុងចំនោមពួកគេគឺលោកអនុសេនីយ៍ឯក Witzig ខ្លួនឯង)។ Ober-Sergeant Wenzel បានចូលបញ្ជា ហើយការវាយប្រហារត្រូវបានអនុវត្តដោយគ្មានការពន្យាពេល។ សូម្បីតែក្នុងអំឡុងពេលនៃការរត់យន្តហោះកំឡុងពេលចុះចត ទាហានឆ័ត្រយោងបានបើកកន្លែងចុះចតនៃតួយន្តហោះ ហើយចាប់ផ្តើមចុះពីលើយន្តហោះ ហើយបន្ទាប់មកបានប្រញាប់ប្រញាល់ទៅកាន់ការវាយប្រហារភ្លាមៗ ដោយប្រតិបត្តិការជាមួយឧបករណ៍បំផ្ទុះ និងបន្ទុកប្រហោងក្រោមគម្របនៃកាំភ្លើងយន្ត ដែលធ្វើឡើងដោយ សមមិត្តរបស់ពួកគេតាមរយៈមួកនៅក្នុងដំបូលនៃ gliders ។ ប៉ុន្មាននាទីក្រោយមក ជនបង្កចំនួន៧នាក់ និងកាំភ្លើងបែលហ្ស៊ិក ១៤ដើម ត្រូវបានបញ្ឈប់សកម្មភាព ហើយក្រុមអ្នកវាយប្រហារបានចូលទៅក្នុងបរិវេណនៃបន្ទាយ។ នៅម៉ោង 5.40 Wenzel បានវិទ្យុ Kokha ថា "វត្ថុបានទៅដល់ហើយ។ ទាំងអស់​តាម​គម្រោង​»​។ ទន្ទឹមនឹងនេះ បន្ទាយភាគច្រើននៅតែស្ថិតក្នុងដៃរបស់បែលហ្ស៊ិក។

អ្នកលោតមេឃដែលមានពុកចង្ការនៅវាលខ្សាច់។ គាត់ស្លៀកពាក់អាវយឺត Luftwaffe ត្រូពិច មួកដែកត្រូវបានគ្របដោយគម្របជាមួយនឹងលំនាំក្លែងបន្លំ "comminuted" ដែលជាខ្សែក្រវ៉ាត់គ្រាប់រំសេវពណ៌ប្រផេះពណ៌ខៀវ។ វ៉ែនតាការពារធូលីជាមួយវ៉ែនតាងងឹត (550/761/4a) ព្យួរជុំវិញក។

នៅម៉ោង 0830 ក្រុមរបស់អនុសេនីយ៍ឯក Witzig ដែលទន្ទឹមនឹងនោះបានផ្លាស់ប្តូរខ្សែរនាំងនៃយន្តហោះរបស់ពួកគេ ហើយក៏បានទៅដល់បន្ទាយនោះបានចុះចតនៅក្បែរសមមិត្តរបស់ពួកគេ។ លោកអនុសេនីយ៍ឯកបានវាយតម្លៃស្ថានភាពនៅនឹងកន្លែង។ ទោះបីជាជោគជ័យដំបូងរបស់អាល្លឺម៉ង់ក៏ដោយ បែលហ្ស៊ិកបានងើបឡើងវិញយ៉ាងច្បាស់ពីភាពតក់ស្លុត៖ អ្នកវាយប្រហារត្រូវបានបង្ខំឱ្យឡើងតំណែងការពារក្នុងសំណុំរឿងដែលពួកគេបានចាប់ខ្លួន ជាកន្លែងដែលពួកគេនៅយប់ថ្ងៃទី 10-11 ខែឧសភា។ លុះព្រឹកឡើង កងវរសេនាតូចវិស្វកម្មបានមកជួយពួកគេ។ ជំនួយនេះគឺមានសារៈសំខាន់ជាខ្លាំង ហើយមិនយូរប៉ុន្មានទង់ពណ៌សមួយត្រូវបានលើកពីលើបន្ទាយ - បន្ទាយសំខាន់នៃការពារជាតិបែលហ្ស៊ិកត្រូវបានចាប់យក។

ការដណ្តើមបានបន្ទាយ Fort Eben-Emael គឺជាជ័យជម្នះដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍របស់អាល្លឺម៉ង់។ ក្នុងចំណោមមនុស្ស 85 នាក់នៃក្រុម Witzig មានតែ 6 នាក់ប៉ុណ្ណោះដែលត្រូវបានសម្លាប់ (ទោះបីជា 20 នាក់បានរងរបួស) ។ ភ្លាមៗនៃការវាយប្រហារបានធ្វើឱ្យខូចសីលធម៌របស់បែលហ្ស៊ិក ហើយយោធភូមិភាគមានជាង 1,000 នាក់ ហើយដូចដែល Kurt Student បានកត់សម្គាល់នៅពេលក្រោយ វាគឺជា "សហគ្រាសដែលធ្វើឡើងដោយភាពក្លាហាន និងការប្តេជ្ញាចិត្តគំរូ"។

ក្រុមចុងក្រោយ "ដែក" មិនមានសំណាងទេ។ ជួរឈរមេកានិចរបស់អាល្លឺម៉ង់បានរុលទៅមុខតាមពេលវេលា ហើយអ្នកការពារបែលហ្ស៊ិកនៃទីក្រុង Cannes បានបំផ្ទុះគ្រឿងផ្ទុះរបស់ពួកគេ ដោយបំផ្លាញស្ពាន។ អ្នកជិះយន្តហោះអាល្លឺម៉ង់បានចុះចតក្រោមភ្លើងឆេះយ៉ាងសាហាវ។ អ្នកជីករ៉ែត្រូវបានសម្លាប់ អនុសេនីយ៍ទោ Joachim Meissner បានទទួលបញ្ជា ដែលត្រូវតែប្រយុទ្ធនឹងការវាយបកធំៗចំនួនពីរ រហូតទាល់តែការពង្រឹងទ័ពចូលទៅជិតជនជាតិអាល្លឺម៉ង់។

នៅស្នូលរបស់វា ប្រតិបត្តិការនៅប្រទេសបែលហ្សិក គឺជាជម្រើសនៃការប្រើប្រាស់ទ័ពឆ័ត្រយោងយ៉ាងពិតប្រាកដ ដែល Luftwaffe បានទទូចលើ - ក្រុមតូចៗបានប្រតិបត្តិការនៅទីនេះ ផ្ទុយទៅនឹងរបៀបដែលអង្គភាពទ័ពឆ័ត្រយោងត្រូវបានប្រើប្រាស់នៅក្នុងប្រទេសហូឡង់។ ក្រុម Koch រួមបញ្ចូលមនុស្សស្ទើរតែ 500 នាក់; បួនដងដែលមនុស្សជាច្រើនបានចូលរួមប្រឆាំងនឹង Fortress Holland ។ លើសពីនេះទៀត កងពលចុះចតអាកាសទី ២២ ក្រោមការបញ្ជារបស់ឧត្តមសេនីយ Count von Sponeck បានប្រតិបត្តិការនៅទីនេះដោយកម្លាំងពេញលេញ។

ផែនការនៃយុទ្ធនាការនេះបានអំពាវនាវឱ្យមានការប្រើប្រាស់ទាហានឆ័ត្រយោងដើម្បីចាប់យកច្រកឆ្លងកាត់ដ៏សំខាន់បំផុតនិងអាកាសយានដ្ឋាននៅក្នុងជម្រៅនៃប្រទេសហូឡង់នៅក្នុងដំណាក់កាលដំបូងនៃប្រតិបត្តិការ; ជោគជ័យគឺត្រូវបានអភិវឌ្ឍដោយទាហានឆ័ត្រយោង រួមជាមួយនឹងទាហានជើងគោកនៃកងពលទ័ពអាកាសទី 22 ដែលត្រូវបានបញ្ជាឱ្យចូលរួមក្នុងការប្រយុទ្ធតាមដងផ្លូវ ចាប់យកទីក្រុងឡាអេ និងបន្សាបបញ្ជាការយោធាជាន់ខ្ពស់របស់ប្រទេសហូឡង់។ គោលដៅសំខាន់សម្រាប់ទាហានឆត្រយោងគឺស្ពាន Moerdeck និង Dordrecht និងព្រលានយន្តហោះនៅ Waalhaven និង Falkenburg ។ កងវរសេនាតូចទី ១ និងទី ២ នៃកងវរសេនាធំឆត្រយោងទី ១ ត្រូវចាប់យកគោលដៅពីរដំបូង; ទី 3 - ទីបី។ ក្រុមហ៊ុនចំនួនប្រាំមួយនៃកងវរសេនាធំឆត្រយោងទី 2 សហការជាមួយកងវរសេនាធំថ្មើរជើងទី 47 - Falkenburg (កងវរសេនាធំថ្មើរជើងទី 47 រួមជាមួយកងវរសេនាធំទី 16 និងទី 65 គឺជាផ្នែកមួយនៃកងពលធំទី 22 នៃវ៉ុន Sponeck) ។

ឧត្តមសេនីយ Ramcke (ឋានៈពិតប្រាកដរបស់គាត់មិនអាចកំណត់បាននៅក្នុងរូបថតនេះ) ផ្តល់រង្វាន់ដល់ទាហានឆត្រយោងដែលមិនមែនជាស្នងការនៅកន្លែងណាមួយនៅក្នុងរោងមហោស្រពមេឌីទែរ៉ាណេ។ អ្នក​ទាំង​ពីរ​ស្លៀកពាក់​ឯកសណ្ឋាន​ត្រូពិច ជា​មន្ត្រី​មិន​ទទួល​បន្ទុក​ក្នុង​អាវ​មាន​ដៃ​អាវ និង​ខោ​ខ្លី។ ស៊ុម - នៅក្នុងអាវយឺតនិងខោធំទូលាយ។ មួកទូទៅពណ៌ខៀវស្រាលជាមួយបំពង់មាស (166/52/19) ។

នៅថ្ងៃទី 10 ខែឧសភាឆ្នាំ 1940 កងវរសេនាតូចទី 3 នៃឆ័ត្រយោងទី 1 (III / FJR1) ដែលបញ្ជាដោយប្រធានក្រុម Karl-Lothar Schultz គឺជាអ្នកដំបូងដែលបានចូលទៅក្នុងសមរភូមិ។ ទាហានឆ័ត្រយោងបានចាប់ផ្តើមប្រតិបត្តិការដើម្បីចាប់យកអាកាសយានដ្ឋាននៅ Waalhaven ដែលមានសារៈសំខាន់សម្រាប់ការមកដល់នៃការបំពេញបន្ថែមពីផ្នែករបស់ von Sponeck ។ អាកាសយានដ្ឋាន ដូចជាការដំឡើងសំខាន់ៗផ្សេងទៀតរបស់ហូឡង់។

ត្រូវបានទទួលរងនូវការទម្លាក់គ្រាប់បែកយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ ប៉ុន្តែយ៉ាងណាក៏ដោយ ទាហានឆ័ត្រយោងត្រូវបានជួបដោយការបាញ់កាំភ្លើងយន្តយ៉ាងក្រាស់។ ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីការចុះចតជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានប្រញាប់ប្រញាល់វាយលុកអាគារអាកាសយានដ្ឋាន (ដែលក្នុងនោះមេបញ្ជាការបានផ្តល់ពិធីជប់លៀងដ៏យូរក្នុងឱកាសនៃខួបលើកទី 40 នៃសេវាកម្មរបស់គាត់) ហើយចាប់យកវា។ Messerschmites Bf.109 បានបើកឡានទៅឆ្ងាយ "ខ្យល់ព្យុះ" របស់អង់គ្លេសដែលព្យាយាមរារាំងការចុះចតនៃការដឹកជញ្ជូន Ju.52 នៃផ្នែកទី 22 ។ អាគុយប្រឆាំងយន្តហោះហូឡង់តែមួយគត់បានបន្តបាញ់យ៉ាងក្លាហាន ប៉ុន្តែទាហានឆ័ត្រយោងអាល្លឺម៉ង់ក៏ចាប់យកវាភ្លាមៗដែរ។ បន្ទាប់ពីការបញ្ចប់នៃសមរភូមិដ៏ខ្លី ប៉ុន្តែបង្ហូរឈាមនេះ ទាហានឆ័ត្រយោង និងទាហានដែលបានមកដល់ពួកគេ បានត្រៀមខ្លួនរួចជាស្រេចដើម្បីគ្របដណ្តប់ផ្លូវទៅកាន់ទីក្រុង Rotterdam ។

ការដោះលែងក្រុមហ៊ុនចំនួនប្រាំមួយនៃទាហានឆ័ត្រយោងនៃកងវរសេនាធំទី 2 នៅក្នុងតំបន់នៃអាកាសយានដ្ឋាន Falkenburg បានជោគជ័យ; ពួកគេបានរំពឹងទុករួចហើយថាការមកដល់នៃកងវរសេនាធំថ្មើរជើងទី 47 របស់វ៉ន ស្ពុនកុក ប៉ុន្តែបន្ទាប់មកភាពស្មុគស្មាញដែលមិនបានមើលឃើញទុកជាមុនបានកើតឡើង។ ទីវាលជុំវិញផ្លូវរត់បានប្រែក្លាយទៅជាវាលភក់ពេក ហើយ Ju.52s ដំបូងដែលមកដល់បានរារាំងអាកាសយានដ្ឋាន។ ទន្ទឹមនឹងនោះ ជនជាតិហូឡង់បានងើបឡើងវិញពីការភ្ញាក់ផ្អើល ហើយបានបើកការវាយប្រហារតបតវិញ ដោយបង្ខំឱ្យកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់កាន់កាប់ទីតាំងការពារ។ ដូច្នេះហើយ ដំណាក់កាលនៃផែនការចាប់យកទីក្រុងឡាអេនេះ នៅតែមិនទាន់បញ្ចប់នៅឡើយ។

កងវរសេនាតូចដែលមានបំណងចាប់យកស្ពានសំខាន់ៗនៅ Moerdeck និង Dordrecht បានចុះចតភាគខាងជើង និងខាងត្បូងនៃគោលបំណងរបស់ពួកគេ ហើយបានឡោមព័ទ្ធពួកគេយ៉ាងលឿន។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ អនុសេនីយ៍ឯក Baron von Brandis បានទទួលមរណភាព (ម្នាក់ដូចគ្នាដែលបានចាប់យកអាកាសយានដ្ឋាន Sola ក្នុងអំឡុងពេលប្រតិបត្តិការន័រវេស)។ ស្ពាននៅ Moerdek ត្រូវបានចាប់យកយ៉ាងឆាប់រហ័ស និងគ្មានផលវិបាក។ ទាហាននៃកងវរសេនាតូចទី 2 នៃកងវរសេនាធំឆត្រយោងទី 1 ក្រោមការបញ្ជារបស់ប្រធានក្រុម Prager បានយាមស្ពានរហូតដល់បីថ្ងៃក្រោយមកពួកគេត្រូវបានទៅជិតដោយរថយន្តនៃកងពលធំទី 9 ។ នៅថ្ងៃបន្ទាប់នៅម៉ោង 17.30 សិស្សដែលបានមកដល់ Waalhaven ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីការចាប់ខ្លួនរបស់គាត់បានទទួលសារអំពីភាពជោគជ័យមួយទៀតនៃអនុរក្សរបស់គាត់នៅពេលនេះនៅ Dordrecht ។ ទោះបីជាអង្គភាពហូឡង់ទាំងមូលបានវាយប្រយុទ្ធគ្នាបានល្អជាងជនជាតិបែលហ្ស៊ិកក៏ដោយ កត្តានៃការភ្ញាក់ផ្អើល និងការបង្កើតឧត្តមភាពជាលេខនៅចំណុចត្រឹមត្រូវបានធានានូវភាពជោគជ័យរបស់ទាហានឆ័ត្រយោងអាល្លឺម៉ង់។ នៅថ្ងៃទី 14 ខែឧសភាប្រទេសហូឡង់បានជាប់គាំង។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានម៉ោងចុងក្រោយនៃប្រតិបត្តិការនេះ និស្សិតត្រូវបានរងរបួសយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរនៅក្បាលដោយទាហាន SS មកពីកងពលដែលដកអាវុធពីអង្គភាពហូឡង់។


អ្នក​ជិះ​ម៉ូតូ​នៃ​ក្រុម​ឈ្លបយកការណ៍​នៃ​អង្គភាព​ឆត្រយោង​ឆត្រយោង​នៅ​ទុយនីស៊ី រដូវរងា​ឆ្នាំ ១៩៤២-១៩៤៣។ ទាំងអស់ពាក់អាវភ្លៀងម៉ូតូដែលមានក្រណាត់ប្រេងស្តង់ដារ (549/742/17) ។

ខណៈពេលដែលវេជ្ជបណ្ឌិតនៅក្នុងមន្ទីរពេទ្យបានប្រយុទ្ធដើម្បីជីវិតរបស់និស្សិត បញ្ជាការនៃកងពលធំអាកាសចរណ៍ទី 7 ត្រូវបានចាប់ខ្លួនដោយឧត្តមសេនីយ៍ Richard Putzier ដែលទទួលបន្ទុកអាកាសចរណ៍ដឹកជញ្ជូនក្នុងអំឡុងពេលប្រតិបត្តិការនៅប្រទេសបែលហ្សិក និងហូឡង់។ ទន្ទឹមនឹងនេះ កងពលដែលពិតជាបង្ហាញពីសមត្ថភាពប្រយុទ្ធរបស់វាត្រូវបានពង្រឹង ដោយទទួលបានកងវរសេនាធំទីបី - FJR3 ។ លើសពីនេះ ក្រុមវាយប្រហាររបស់ Koch ក៏ត្រូវបានដាក់ពង្រាយទៅក្នុងកងវរសេនាធំវាយលុក ( Fallschirmjager-Sturmregiment) កងវរសេនាតូចចំនួនបួនក្រោមការបញ្ជារបស់វរសេនីយ៍ឯក Eigen Meindl ។ ការផ្លាស់ប្តូរទាំងអស់នេះបានធ្វើឡើងក្នុងការរៀបចំសម្រាប់ប្រតិបត្តិការ Sea Lion ដែលជាការចុះចតនៅចក្រភពអង់គ្លេស។


វរសេនីយ៍ឯក Stumpf ក្នុងឯកសណ្ឋានរដូវក្តៅពណ៌សរបស់មន្រ្តី Luftwaffe ត្រួតពិនិត្យកាំភ្លើងប្រឆាំងរថក្រោះ ៣៧ មីល្លីម៉ែត្រ ដែលបម្រើការជាមួយអង្គភាពឆ័ត្រយោង។ មន្ត្រី​ខាង​ឆ្វេង​ស្លៀក​ខោ​ជើង​ហោះ​ហើរ​ពណ៌​ប្រផេះ។ អ្នកជំនួយការរបស់ Stumpf ក្នុងឯកសណ្ឋានសេវាកម្មពេញលេញ (543/562/20) ។

នៅទីបញ្ចប់ ប្រតិបត្តិការនេះត្រូវបានបោះបង់ចោល ហើយទាហានឆ័ត្រយោងត្រូវប្រយុទ្ធនឹងសមរភូមិបន្ទាប់របស់ពួកគេក្នុងលក្ខខណ្ឌអាកាសធាតុដ៏រីករាយនៃសមុទ្រមេឌីទែរ៉ាណេ។ នៅខែមករាឆ្នាំ 1941 សិស្សដែលបានជាសះស្បើយពីរបួសរបស់គាត់បានត្រលប់ទៅបំពេញកាតព្វកិច្ចវិញដោយទទួលបញ្ជាពីកងទ័ពអាកាសអាល្លឺម៉ង់ទាំងអស់: កងពលធំអាកាសចរណ៍ទី 7 កងពលធំអាកាសទី 22 និងកងវរសេនាធំវាយលុក (FJStR) ។ អង្គភាពទាំងនេះត្រូវបានបង្រួបបង្រួមទៅក្នុង XI Aviation Corps ។

ប្រទេសក្រិក ឆ្នាំ ១៩៤១

Despiennes, Tunisia, ខែវិច្ឆិកា 1943 Chaplain Gavin Cadden (ស្តាំ) គឺជាមនុស្សម្នាក់ក្នុងចំណោមអ្នកដែលមកការពារជនជាតិអង់គ្លេសដែលរងរបួសក្នុងអំឡុងពេលឧប្បត្តិហេតុដែលបានពិពណ៌នានៅក្នុងអត្ថបទនៃសៀវភៅនេះ។ នៅខាងឆ្វេងគឺជាប្រធានក្រុម Hans Jungwirth នៃកងវរសេនាតូចទី 1 នៃកងវរសេនាធំឆត្រយោងទី 5 ។ គាត់ពាក់មួក Hermann Meyer ជាមួយនឹងខ្សែដែលបានប្តូរ (Gavin Gadden) ។

ក្នុងអំឡុងពេលយុទ្ធនាការក្រិក កងវរសេនាធំឆ័ត្រយោងទី 2 ដែលឈរជើងនៅក្នុងប្រទេសប៊ុលហ្គារី ត្រូវបានបញ្ជាឱ្យរៀបចំដើម្បីវាយប្រហារកងកម្លាំងបេសកកម្មរបស់ចក្រភពអង់គ្លេស ដែលបញ្ជាដោយឧត្តមសេនីយ៍ Maitland Wilson ។ កងទ័ពក្រិកនៅភាគខាងជើងនៃប្រទេសនេះ ដំបូងឡើយបានទប់ទល់នឹងការវាយប្រហាររបស់ជនជាតិអ៊ីតាលីដោយជោគជ័យ ហើយនៅទីបំផុតត្រូវបានបង្ខំឱ្យចុះចាញ់សម្ព័ន្ធមិត្តរបស់ Duce របស់អាល្លឺម៉ង់។ កងកម្លាំងរបស់ Wilson បានដកថយទៅ Peloponnese ។ ផ្លូវរត់គេចតែមួយគត់សម្រាប់ជនជាតិអង់គ្លេស និងក្រិកគឺ isthmus តូចចង្អៀតនៅភាគខាងលិចទីក្រុង Athens កាត់តាមប្រឡាយ Corinth ដ៏ជ្រៅ។ ទាហានឆត្រយោងនៃកងវរសេនាធំទី ២ ត្រូវបានបញ្ជាឱ្យបិទផ្លូវនេះ។ ជាអកុសលសម្រាប់ពួកគេ ពួកគេត្រូវបានបញ្ជាឱ្យធ្វើសកម្មភាពពីរបីថ្ងៃក្រោយមកជាងការចាំបាច់។ ជាលទ្ធផល ទោះបីជាជោគជ័យនៃកលល្បិចសន្ធឹកសន្ធាប់ត្រូវបានសម្រេចក្នុងអំឡុងពេលប្រតិបត្តិការ (ហើយទាហានអង់គ្លេស និងក្រិកជាង 2,000 នាក់ត្រូវបានចាប់ដាក់គុក) ជ័យជំនះមិនពេញលេញដូចដែលអាចធ្វើទៅបានទេ៖ កងកម្លាំងបេសកកម្មភាគច្រើនត្រូវបានជម្លៀសតាមសមុទ្រ។

ប្រតិបត្តិការបានចាប់ផ្តើមនៅម៉ោង 05:00 ថ្ងៃទី 26 ខែមេសាឆ្នាំ 1941 នៅពេលដែលកងអនុសេនាតូចនៃកងវរសេនាតូចទី 6 នៃកងវរសេនាតូចទី 2 នៃកងវរសេនាធំឆ័ត្រយោងទី 2 ក្រោមការបញ្ជារបស់វរសេនីយ៍ឯក Hans Teusen បានឡើងជិះយន្តហោះនៅអាកាសយានដ្ឋាន Larissa ។ គោលដៅរបស់ទាហានឆ័ត្រយោងគឺចាប់យកស្ពានដ៏សំខាន់បំផុតឆ្លងកាត់ព្រែក។ ពីរម៉ោងក្រោយមក យន្តហោះហោះបានចុះចត ហើយទោះបីជាពួកគេចុះចតក្រោមការបាញ់ប្រហាររបស់សត្រូវយ៉ាងខ្លាំងក្លាក៏ដោយ ក៏ទាហានឆ័ត្រយោងអាចធ្វើដំណើរយ៉ាងលឿនទៅកាន់ស្ពាន និងបិទគ្រឿងផ្ទុះភាគច្រើនដែលដាំដោយជនជាតិអង់គ្លេស។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ឧបទ្ទវហេតុមួយបានកើតឡើង៖ គ្រាប់ផ្លោងចេញពី Bofors របស់អង់គ្លេសបានបុកប្រអប់គ្រាប់រំសេវមួយ។ ការផ្ទុះបានបំផ្លាញស្ពាន ហើយទាហានឆ័ត្រយោងជាច្រើននាក់នៃ Teuzen បានស្លាប់។ យ៉ាង​ណា​ក៏​ដោយ មិន​យូរ​ប៉ុន្មាន អ្នក​ជិះ​យន្តហោះ​បាន​នាំ​យក​តួ​សំខាន់​នៃ​កងវរសេនាតូច​ទ័ព​អាកាស​ទី​២ ដែល​កាត់​ផ្តាច់​ជនជាតិ​អង់គ្លេស​ដែល​ដក​ថយ​ចេញ​ពី​ស្ពាន។ Toyzen ដែលកម្លាំងរបស់គាត់គឺតូចជាងសត្រូវដែលមិនអាចប្រៀបផ្ទឹមបាននោះ បានហៅមន្ត្រីជាន់ខ្ពស់នៃកងទ័ពអង់គ្លេសមកចរចា ហើយបានប្រាប់គាត់ថា ការផ្ដាច់ខ្លួនរបស់គាត់គឺជារលកដំបូងនៃកងពលដែលឈានទៅមុខ ដែលគាំទ្រដោយអ្នកទម្លាក់គ្រាប់បែកមុជទឹក។ ល្បិចនេះបានដំណើរការ: អង់គ្លេសបានចុះចាញ់។ សម្រាប់ការប្រយុទ្ធនេះ Toyzen ដែលមិនចុះចាញ់នឹងការបញ្ជាបន្ទាប់ពីរងរបួសត្រូវបានបង្ហាញដល់ Knight's Cross ។

ក្រេតឆ្នាំ ១៩៤១

ឧត្តមសេនីយ Walter Koch បន្ទាប់ពីត្រូវបានបាញ់ចំក្បាលភ្លាមៗបន្ទាប់ពីគាត់បានជួយសង្គ្រោះទាហានឆត្រយោងអង់គ្លេសពីរនាក់ដែលរងរបួសពីការប្រហារជីវិត។ គាត់​ស្លៀកពាក់​ឯកសណ្ឋាន​បម្រើ​ដោយ​មាន​ទ្រូង​ពីរ និង​ហោប៉ៅ​ចំហៀង​ពីរ។ ឥន្ទ្រីដើមទ្រូង Luftwaffe ដែលសម្គាល់ដោយកន្ទុយទាបរបស់វា (Gavin Cadden) ។

ការប្រយុទ្ធបន្ទាប់ពិតជាបានក្លាយជារឿងព្រេងរបស់កងទ័ពអាកាស៖ វាជាការប្រយុទ្ធសម្រាប់កោះក្រេត។ ទោះបីជាផែនការរបស់និស្សិតសម្រាប់ប្រតិបត្តិការប្រឆាំងនឹងចុងខាងជើងនៃប្រឡាយស៊ុយអេក៏ដោយ អាឡិចសាន់ឌ្រី និងម៉ាល់តាមិនត្រូវបានអនុវត្តទេ (ដូចផែនការមុនដើម្បីចាប់យក Gibraltar ពីលើអាកាសជាផ្នែកមួយនៃប្រតិបត្តិការតោសមុទ្រ) ការប្រយុទ្ធសម្រាប់កោះក្រេតបានក្លាយជាតែមួយគត់។

នៅថ្ងៃទី 20 ខែមេសា ឆ្នាំ 1941 សិស្សបានបង្ហាញពីទស្សនៈរបស់គាត់ទៅកាន់ទីបញ្ជាការជាន់ខ្ពស់ Luftwaffe ។ យោងតាមឧត្តមសេនីយ ការចាប់យកក្រេតគឺជាការបន្តចាំបាច់នៃយុទ្ធនាការបាល់កង់ ដោយហេតុថា អាកាសយានដ្ឋានអង់គ្លេសនៅលើកោះនេះបានផ្តល់ឱ្យយន្តហោះទម្លាក់គ្រាប់បែករបស់សត្រូវនូវឱកាសដើម្បីវាយឆ្មក់អណ្តូងប្រេងរបស់ Ploiesti ។ Goering បានយល់ស្របនឹងអំណះអំណាងទាំងនេះ បន្ទាប់មកពួកគេបានបញ្ចុះបញ្ចូល ហ៊ីត្លែរ ទោះបីជាបញ្ជាការ Wehrmacht បានទទូចថា ទាហានឆ័ត្រយោងដំបូងត្រូវបានប្រើប្រាស់ដើម្បីចាប់យកប្រទេសម៉ាល់តាក៏ដោយ។

ទន្ទឹមនឹងនេះដែរ XI Air Corps កំពុងរៀបចំឡើងវិញយ៉ាងប្រញាប់ប្រញាល់។ ផ្នែកចុះចតតាមអាកាសទី 22 ត្រូវបានផ្ទេរដើម្បីការពារតំបន់ប្រេងនៃ Ploiesti; ផ្ទុយទៅវិញ សិស្សបានទទួលផ្នែកភ្នំទី 5 របស់ឧត្តមសេនីយ៍ទោ Ringel ។ គិតត្រឹមថ្ងៃទី 20 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1941 កងកម្លាំងរបស់និស្សិតដែលត្រូវបានចាត់តាំងឱ្យប្រតិបត្តិការ Mercury រួមមាន:

ទីមួយ កងវរសេនាធំវាយប្រហារលើអាកាស (Luftlande-Sturm-Regiment, LLStR, អតីតការវាយលុកដោយលោតឆ័ត្រយោង) ក្រោមការបញ្ជារបស់ឧត្តមសេនីយ៍ទោ Meindl (មេបញ្ជាការកងវរសេនាតូច: I / LLStR - Major Koch, II / LLStR - Major Shtenzler, III / LLStR - Major Sherber, IV / LLStR - Captain Guericke);

ទីពីរ ផ្នែកអាកាសចរណ៍ទី 7 នៃឧត្តមសេនីយ៍ឯក Wilhelm Süssmann ដែលរួមមានកងវរសេនាធំឆត្រយោងទី 1 របស់វរសេនីយ៍ឯក Breuer (មេបញ្ជាការកងវរសេនាតូច: I / FJR1 - Major Walter, II / FJR1 - Captain Burkhardt, III / FJR1 - Major Schultz); កងវរសេនាតូចឆ័ត្រយោងទី ២ របស់វរសេនីយ៍ឯក Alfred Sturm (I/FJR2 - Major Krokh,

ទាហានឆត្រយោងជាមួយកាំភ្លើងប្រឆាំងរថក្រោះ PaK-36 ។ ការគណនាគឺស្លៀកពាក់អាវធំជាមួយ? លំនាំក្លែងបន្លំ និងខោលោត ប៉ុន្តែស្បែកជើងកវែងគឺជាស្បែកជើងកវែងថ្មើរជើងធម្មតា (544/588/20A) ។

II / FJR2 - ប្រធានក្រុម Pietzonka, III / FJR2 - ប្រធានក្រុម Wiedemann); និងកងវរសេនាធំឆត្រយោងទី 3 របស់វរសេនីយ៍ឯក Heydrich (I / FJR3 - ប្រធានក្រុម Baron von der Heidte, II / FJR3 - Major Derpa, III / FJR3 - Major Heilman);

ទី៣ កងវរសេនាធំកាំភ្លើងវែងភ្នំទី ៥ របស់ឧត្តមសេនីយ៍ទោ Ringel រួមមានៈ កងវរសេនាធំកាំភ្លើងវែងភ្នំទី ៨៥ (កងវរសេនាធំ Gebirgsjager 85)វរសេនីយ៍ឯក Krakau (មេបញ្ជាការកងវរសេនាតូច: I / GJR85 - Major Dr. Track, II / GJR85 - Major Esh, III / GJR85 - Major Fett); កងវរសេនាធំកាំភ្លើងវែងភ្នំទី 100 របស់វរសេនីយ៍ឯក Utz (I / GJR100 - Major Schrank, II / GJR100 - Major Friedman, III / GJR100 - Major Ehall); កងវរសេនាធំកាំភ្លើងធំទី ៩៥ ( Gebirgs-Artillie-Regiment) វរសេនីយ៍ទោ Wittmann (មេបញ្ជាការកងពល: I / GartR95 - Major von Sternbach, II / GartR95 - Major Reitel) ។ លើសពីនេះ កងពលរួមមាន កងវរសេនាតូចភ្នំទី ៩៥ អ្នកត្រួសត្រាយ ប្រឆាំងរថក្រោះ និងកងវរសេនាតូចឈ្លបយកការណ៍ ក្រោមការបញ្ជារបស់ Majors Nolte, Schatte, Binderman និង Count Castel zu Castel រៀងគ្នា។

បន្ថែមពីលើអង្គភាពទាំងនេះ កងកម្លាំងនៃអង្គភាពអាកាសចរណ៍ XI នឹងរួមបញ្ចូលផ្នែកប្រឆាំងយន្តហោះធុនស្រាល ហើយកងពលធំអាកាសចរណ៍ទី 7 រួមមានអ្នកត្រួសត្រាយ កាំភ្លើងធំ កាំភ្លើងយន្ត និងកងវរសេនាតូចប្រឆាំងរថក្រោះ។

យោងតាមផែនការចាប់យកកោះនេះ កម្លាំងទាំងអស់នេះត្រូវធ្លាក់ក្នុងរលកពីរលើវត្ថុសំខាន់ៗចំនួន 4 ដែលក្នុងនោះ 3 គឺជាវាលយន្តហោះ។ កងវរសេនាធំវាយលុករបស់ Meindl បានចាប់យកអាកាសយានដ្ឋាននៅ Malemes ហើយ ដោយមានការគាំទ្រពីកងវរសេនាធំឆ័ត្រយោងទី 3 របស់ Heydrich ផ្លូវថ្នល់ ស្ពាន និងទីតាំងការពារដែនអាកាសនៅក្នុងតំបន់ Kania រដ្ឋធានីនៃកោះនេះ។ នេះបានបញ្ចប់ដំណាក់កាលដំបូងនៃប្រតិបត្តិការ។ ក្នុងអំឡុងពេលនៃការចុះចតលើកទី 2 កងវរសេនាធំ Sturm ទី 2 បានចាប់យកអាកាសយានដ្ឋាននិងទីក្រុង Rethymno ខណៈពេលដែលកងវរសេនាធំ Breuer ទី 1 ត្រូវបានគេបោះចោលពីរបីម៉ាយទៅជិតឆ្នេរសមុទ្រហើយបានវាយប្រហារអាកាសយានដ្ឋាននិងទីក្រុង Heraklion ។ ផ្នែកភ្នំទី 5 របស់ Ringel ត្រូវបានលើកតាមអាកាសដើម្បីជួយដល់ប្រតិបត្តិការបន្ទាប់ពីការចាប់យកទីវាល។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ផែនការទាំងនេះគឺផ្អែកលើទិន្នន័យស៊ើបការណ៍សម្ងាត់របស់អាល្លឺម៉ង់ ដែលប្រែទៅជាមិនត្រឹមត្រូវបំផុត។

ដើម្បីចាប់ផ្តើមជាមួយ Abwehr នៃឧត្តមនាវីឯក Canaris បានសន្និដ្ឋានដោយច្រឡំថាទាហានជាង 50,000 នាក់ដែលត្រូវបានជម្លៀសចេញពីប្រទេសក្រិចត្រូវបានផ្ទេរដោយអង់គ្លេសទៅអេហ្ស៊ីប។ នេះគឺជាកំហុសមួយ - កងទ័ពត្រូវបានទុកនៅក្រេត។ ទីពីរ យោធភូមិភាគអង់គ្លេសនៃកោះនេះមិនត្រឹមតែរៀបចំយ៉ាងសកម្មសម្រាប់ការការពារប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងបានកសាងផែនការរបស់ខ្លួនលើការពិតដែលថាជម្រើសនៃការវាយប្រហារដែលទំនងបំផុតគឺការវាយលុកតាមអាកាស។ ហើយចុងក្រោយ ទីបី Abwehr មិនដឹងថា ឧត្តមសេនីយ New Zealand Bernard Freyberg ដែលជាមន្ត្រីយោធាអង់គ្លេសលំដាប់ខ្ពស់បំផុតនៃកងកម្លាំងសម្ព័ន្ធមិត្តនៅ Crete និងជាមេបញ្ជាការសកម្មខ្លាំង បានទាយយ៉ាងត្រឹមត្រូវនូវទីតាំងចុះចតសំខាន់ៗរបស់អាល្លឺម៉ង់។

ទាហានឆ័ត្រយោង និងពង្រឹងពួកគេឱ្យបានល្អ ដោយបានរៀបចំ "រណ្តៅចចក" នៅក្នុងតំបន់នៃការចុះចតដែលអាចកើតមាននៃ gliders និង ទាហានឆ័ត្រយោង។

ហើយនោះមិនមែនទាំងអស់នោះទេ។ ជនជាតិអាឡឺម៉ង់រំពឹងថានឹងជួបគ្នានៅលើកោះនេះតែកងទ័ពអង់គ្លេស និងក្រិក ដែលខូចចិត្តដោយការបរាជ័យនៅលើដីគោកក្រិក - ហើយនេះគឺជាការគណនាខុសយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។

ដោយសារតែកំហុសចារកម្មយោធា ផ្នែកសំខាន់នៃផែនការលុកលុយរួមមានការចាប់យកអាកាសយានដ្ឋាននៅ Malemes និង Heraklion ការចុះចតនៃទាហានឆ័ត្រយោងដែលមានកម្រិតនៅ Rethymno និងប្រតិបត្តិការប្រឆាំងនឹងទីស្នាក់ការកណ្តាល និងកងកម្លាំងសំខាន់របស់ឧត្តមសេនីយ៍ Freiberg ដែល ត្រូវបានគេសន្មត់ថាត្រូវបានរកឃើញនៅ Cania ។


កាំភ្លើងខ្លីម៉ាក LG-40 ១០៥ មីល្លីម៉ែត្រ ជាមួយក្រុមទាហាន ទាហានឆត្រយោង។ ទាហានឆ័ត្រយោងស្លៀកពាក់អាវធំពណ៌ប្រផេះបៃតង។ សូមចំណាំថាប្រធានសាជីវកម្ម (នៅខាងស្តាំ) ពាក់ chevron ពីឯកសណ្ឋានសេវាកម្ម (546/668/7) នៅលើដៃអាវនៃអាវ។

ទាហានឆត្រយោងបាញ់ចេញពីកាំភ្លើងស្វ័យប្រវត្តិ FG-42 ដែលបំពាក់នៅលើប៊ីផត។ លើអាវភ្លៀង គាត់ពាក់អាវភ្លៀង៖ អាវភ្លៀងទាំងពីរនេះអាចដាក់ជាប់គ្នា ប្រែក្លាយទៅជាជំរកទឹកភ្លៀងសម្រាប់មនុស្សជាច្រើន (738/289/16)។

Malemes ហ៊ុំព័ទ្ធដោយផ្ទៃរាបស្មើនៃដើមអូលីវ មានទីតាំងនៅភាគពាយ័ព្យនៃកោះ។ សព្វថ្ងៃនេះវាជាមជ្ឈមណ្ឌលទេសចរណ៍ដ៏ល្បីល្បាញមួយ ប៉ុន្តែនៅថ្ងៃទី 20 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1941 ទាំងជនជាតិអង់គ្លេស និងអាល្លឺម៉ង់បានឃើញនៅក្នុងនោះគ្រាន់តែជាខេត្តដែលពោរពេញដោយធូលីដែលឆេះដោយព្រះអាទិត្យ។ ថ្វីបើបន្ទះចុះចតនៃអាកាសយានដ្ឋានមានប្រវែងត្រឹមតែ 600 ម៉ែត្រក៏ដោយ ប៉ុន្តែការចាប់យករបស់វាមានសារៈសំខាន់ចំពោះវឌ្ឍនភាពនៃប្រតិបត្តិការទាំងមូល។ ហើយ​ការ​លើក​ដំបូង​នៃ​ការ​វាយ​លុក​នៅ​លើ​អាកាសយានដ្ឋាន​គឺ​ដើម្បី​ជា​ការ​បំផ្លិចបំផ្លាញ​នៃ​ការ​បំបាំង​មុខ​យ៉ាង​ល្អ ហើយ​បាន​ជីក​ចូល​ក្នុង​ដី​ថ្ម​ការពារ​អាកាស​របស់​អង់គ្លេស។ បន្ទាប់ពីការវាយឆ្មក់ដោយអ្នកទម្លាក់គ្រាប់បែកមុជទឹកនៅម៉ោងប្រហែល 0700 កងវរសេនាធំការពារដែនអាកាស (ក្រុមមនុស្ស 90 នាក់ក្រោមការបញ្ជារបស់ឧត្តមសេនីយ៍ឯក) បានចុះចតដោយជោគជ័យនូវយន្តហោះទម្លាក់គ្រាប់បែក DFS-230 របស់ពួកគេក្រោមការបាញ់ប្រហារយ៉ាងខ្លាំងពីអ្នកការពារ។ ទោះបីជាមានការខាតបង់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរក៏ដោយ ក៏ទាហានឆ័ត្រយោងអាចចាប់យកទីតាំងរបស់ខ្មាន់កាំភ្លើងប្រឆាំងយន្តហោះនៅភាគខាងត្បូងនៃដែនអាកាស។ តាម​ពី​ក្រោយ​ក្រុម​អ្នក​ការពារ កង​កម្លាំង I/LLStR របស់​លោក Koch ដែល​នៅ​សល់​ត្រូវ​ចុះចត។ យោងតាមបញ្ជារបស់មេបញ្ជាការកងវរសេនាតូចទាហានត្រូវប្រមូលផ្តុំភ្លាមៗបន្ទាប់ពីការចុះចតនិងបើកការវាយប្រហារដោយផ្ទាល់នៅលើអាកាសយានដ្ឋាន។ ក្រុមហ៊ុនទី 3 នៃកងវរសេនាតូចបានចុះចតដូចដែលបានគ្រោងទុកប៉ុន្តែក្រុមហ៊ុនទី 4 និងទីស្នាក់ការកណ្តាលបានឆ្លងកាត់ផ្លូវហើយបានចុះចតនៅកណ្តាលបន្ទាត់អង់គ្លេស។ នៅនាទីដំបូងនៃសមរភូមិ ឧត្តមសេនីយ៍ Koch បានរងរបួស ហើយជាមួយគាត់ពាក់កណ្តាលនៃទាហានរបស់គាត់។ ក្នុង​ស្ថានភាព​បែប​នេះ វា​មិន​អាច​ធ្វើ​ការ​វាយ​ប្រហារ​ដែល​បាន​គ្រោង​ទុក​នោះ​ទេ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ក្រុមហ៊ុនទី 3 ដែលចុះចតនៅគែមខាងលិចនៃអាកាសយានដ្ឋាន អាចជីកនៅបាតទន្លេស្ងួតបាន។ ពេញមួយព្រឹក ទាហានឆ័ត្រយោងដែលនៅរស់បានមកដល់ទ័ពឆ័ត្រយោងនៃកងពលលេខ៣ ហើយដោយការប្រឹងប្រែងរួមគ្នា ពួកគេអាចដណ្តើមយកបន្ទាយរបស់សត្រូវនៅខាងលិច និងខាងត្បូងនៃដែនអាកាស។

កងវរសេនាតូចទី 3 នៃកងវរសេនាធំវាយលុកត្រូវបានទម្លាក់ជាមួយនឹងឆ័ត្រយោងភាគឦសាននៃអាកាសយានដ្ឋាន។ ដូចជាកងវរសេនាតូចទី 1 វាត្រូវបានសង្កត់ទៅលើដីដោយកាំភ្លើងយន្តដ៏ខ្លាំងនិងកាំភ្លើងធំពី "កម្ពស់ 107" ដែលគ្របដណ្តប់តំបន់នេះ។ ទាហានឆ័ត្រយោងត្រូវបានបំបែកកំឡុងពេលដោះលែង ហើយមួយរយៈក្រោយមក ពួកគេមិនអាចប្រមូលផ្តុំគ្នាជាក្រុមបានទេ។ ទីបញ្ជាការកងវរសេនាធំ និងកងវរសេនាតូចទី៤ បានចុះចតដោយជោគជ័យនៅជិតស្ពានធំ ខាងលិចអាកាសយានដ្ឋាន។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ ឧត្តមសេនីយទោ Meindl បានរងរបួសយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ ហើយឧត្តមសេនីយ៍ទោ Shtenzler មេបញ្ជាការកងវរសេនាតូចទី 2 បានគ្រប់គ្រងកងវរសេនាធំ (តាមផែនការ កងវរសេនាតូចនេះនៅតែស្ថិតក្នុងបំរុងនៃកងវរសេនាធំ)។ នៅចុងបញ្ចប់នៃថ្ងៃដំបូងនៃការប្រយុទ្ធគ្នា កងវរសេនាធំវាយលុកបានទៅដល់អាកាសយានដ្ឋាន ប៉ុន្តែមិនអាចបង្កើតការគ្រប់គ្រងលើវាបានទេ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ ការវាយបករបស់សត្រូវអាចត្រូវបានគេរំពឹងទុកនៅពេលណាមួយ; ទាហានឆ័ត្រយោងដែលហត់នឿយមានយប់គេងមិនលក់។

កងវរសេនាធំឆត្រយោងទី 3 របស់វរសេនីយ៍ឯក Heydrich បានចុះចតនៅភាគខាងលិចនៃកងវរសេនាធំវាយលុកដោយមានភារកិច្ចចាប់យក Galata, Cania និង Souda Bay ។

អ្នកចាំទីនៃកងវរសេនាធំគឺជាកងវរសេនាតូចទី 3 របស់ Major Heilman ។ ទាហានឆត្រយោងរបស់គាត់បានចុះចតដោយមិនបានជោគជ័យនៅចំកណ្តាលទីតាំងនៃការភ្ញាក់ផ្អើល ប៉ុន្តែភ្លាមៗនោះបានបើកការបាញ់ប្រហារទៅលើជនជាតិនូវែលសេឡង់។ មានតែក្រុមហ៊ុនមួយប៉ុណ្ណោះ (ទី៩) ធ្វើការចុះចតនៅលើទីតាំងដែលបានគ្រោងទុក ហើយនៅសល់ត្រូវបានគេយកទៅបន្ថែមលើភ្នំ។ ផ្នែកខ្លះនៃទាហានឆ័ត្រយោងបានចុះទៅក្នុងអាងស្តុកទឹក ដែលទាហានមិនអាចចេញបានទៀតទេ ហើយអ្នកដែលនៅសល់បានបន្តទៅទីតាំងនៃជំរុំយោធានូវែលសេឡង់ ជាកន្លែងដែលពួកគេត្រូវបានចាប់ខ្លួន។ បន្ទាប់ពីការប្រយុទ្ធគ្នាពេញមួយថ្ងៃ និងការប៉ុនប៉ងមិនបានសម្រេចដើម្បីដណ្តើមយកដីខ្ពស់ខាងលើ Galatians ក្រុមហ៊ុនទី 9 ដែលរងការវាយដំយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរត្រូវដកថយ។

កងវរសេនាតូចទី 1 នៃកងវរសេនាធំឆ័ត្រយោងទី 3 ត្រូវបានគេបោះចោលនៅជិតបន្ទាយ Agia ដែលជាបន្ទាយដ៏សំខាន់ដែលអនុញ្ញាតឱ្យមានការគ្រប់គ្រងលើផ្លូវ Alicianon-Kania ។ ទាហានឆត្រយោងបានចុះចតនៅតំបន់ដែលបានកំណត់ ប៉ុន្តែភ្លាមៗនោះបានរងការបាញ់កាំភ្លើងធំ៖ នៅក្បែរនោះគឺជាផ្ទះវីឡារបស់ប្រទេសរបស់ស្តេចក្រិក George II ដែលជាអកុសលសម្រាប់ខ្លួនគាត់បានភៀសខ្លួនពីដីគោកទៅកាន់ Alicianon! ដោយមានការគាំទ្រពីកងវរសេនាតូចទី 2 កងវរសេនាតូចទី 1 បានចាប់យកបន្ទាយហើយដាក់ពង្រាយទីស្នាក់ការកណ្តាលនៃកងវរសេនាធំនៅក្នុងនោះប៉ុន្តែទាហានឆ័ត្រយោងមិនបានជោគជ័យក្នុងការឆ្ពោះទៅកាន់ Cania ។ ដល់​ពេល​ល្ងាច អ្នក​ទី​បី​បាន​ចូល​រួម​ជាមួយ​កងវរសេនាតូច​ពីរ​នៃ​កងវរសេនាធំ។


រូបថតគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍មួយនៃក្រុមទាហានឆ័ត្រយោងដែលបានថតនៅឆ្នាំ 1944 ។ អនុរក្សមានថង់របាំងឧស្ម័នពិសេសនៅលើទ្រូងរបស់ពួកគេនៅខាងឆ្វេងនិងនៅកណ្តាល។ នៅខាងស្តាំព័ត៌មានលម្អិតនៃភាគហ៊ុន FG-42 អាចមើលឃើញយ៉ាងច្បាស់។ អនុរក្សពីរនាក់ពាក់មួកវាលដែលជំនួសមួក (582/2105/16) ។

ក្នុងអំឡុងពេលនៃការចុះចតនៃរលកទីមួយនៃកងទ័ពស្ទើរតែអ្វីៗទាំងអស់មិនដំណើរការដូចការរំពឹងទុក។ គ្មានគោលដៅចម្បងណាមួយត្រូវបានគ្រប់គ្រងទាំងស្រុងនោះទេ កងវរសេនាតូច និងក្រុមហ៊ុនជាច្រើនបានបាត់បង់មេបញ្ជាការរបស់ពួកគេត្រូវបានសម្លាប់។ មេបញ្ជាការ​កងពល​ផ្ទាល់​លោក​ឧត្តមសេនីយទោ Süssmann បាន​ស្លាប់​ក្នុង​ឧបទ្ទវហេតុ​ធ្លាក់​យន្តហោះ ចំណែក​ឧត្តមសេនីយ Meindl បាន​រង​របួស​ធ្ងន់។ បញ្ជាការអាល្លឺម៉ង់នៅប្រទេសក្រិចមិនដឹងអំពីរឿងនេះទេ ប៉ុន្តែរលកទីពីរនៃការចុះចតមានការលំបាកផ្ទាល់ខ្លួន។ ពេលវេលាតិចតួចពេកត្រូវបានអនុញ្ញាតសម្រាប់ការចាក់ប្រេង និងការត្រឡប់មកវិញនៃយន្តហោះដឹកជញ្ជូន។ ក្នុងកំដៅដ៏អាក្រក់ យន្តហោះត្រូវចាក់ប្រេងដោយដៃពីកំប៉ុង។ លើសពីនេះ ការចុះចតនៃរថយន្តដែលត្រឡប់មកពីកោះក្រេតមានភាពស្មុគស្មាញដោយពពកធូលីនៅលើផ្លូវរត់នៃអាកាសយានដ្ឋាន។ ជាលទ្ធផល យន្តហោះនៃរលកទីពីរត្រូវបានបង្ខំឱ្យហោះចេញជាក្រុមតូចៗ ជំនួសឱ្យការផ្តល់ការផ្ទេរការពង្រឹងយ៉ាងច្រើន។

នៅម៉ោង 1330 ម៉ោងកងវរសេនាធំឆ័ត្រយោងទី 2 បានចាប់ផ្តើមចុះចតក្នុងគោលបំណងចាប់យក Rethymnon ខណៈពេលដែលកងវរសេនាតូចទី 2 ត្រូវបានចាត់តាំងឱ្យដោះស្រាយកិច្ចការមួយទៀត - ការវាយលុកលើ Heraklion ។ ក្រុមហ៊ុន​ពីរ​បាន​ចុះ​ចត​នៅ​កន្លែង​ដែល​បាន​គ្រោងទុក ប៉ុន្តែ​ត្រូវ​បាន​ភ្លើង​ឆេះ​យ៉ាង​សន្ធោសន្ធៅ​ភ្លាមៗ។ កង​ទ័ព​ទី​បី​ដែល​ចុះ​ចត​ចម្ងាយ​ប្រាំ​ម៉ាយ​ទៀត​បាន​បុក​នឹង​តំបន់​ថ្ម​មួយ​ដែល​បណ្តាល​ឱ្យ​ទាហាន​ឆត្រយោង​ជាច្រើន​នាក់​រង​របួស​ធ្ងន់។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ក្រុមហ៊ុនបានគ្រប់គ្រងទំនាក់ទំនង និងចាប់យកភ្នំដែលមានដើមទំពាំងបាយជូរ ដែលគ្របដណ្ដប់លើអាកាសយានដ្ឋាន Rethymnon ។ មិន​អាច​ចាប់​យក​អាកាសយានដ្ឋាន​ដោយ​ខ្លួន​ឯង​បាន​ទេ ទើប​ទាហាន​ឆត្រយោង​ជីក​ដើម្បី​ទប់​ទល់​រហូត​ដល់​ព្រឹក​បន្ទាប់។


អ្នកលោតឆ័ត្រយោងដែលមានកាំភ្លើងយន្តធុនស្រាល MG-42 មានមួកសុវត្ថិភាពគ្របដោយក្រណាត់បុរាណ៖ កាសែតធំទូលាយសម្រាប់ភ្ជាប់ការក្លែងបន្លំស្លឹកអាចមើលឃើញយ៉ាងច្បាស់។ ខ្សែបូតូចចង្អៀតដែលឆ្លងកាត់នៅផ្នែកខាងលើ; ភ្ជាប់គម្របទៅគែមនៃមួកដែកដោយទំពក់។ បន្ថែមពីលើគ្រាប់បែកដៃរាងពងមាន់របស់អាល្លឺម៉ង់ គាត់ត្រូវបានបំពាក់ដោយ "ក្រូចឆ្មា" របស់អាមេរិក (579/1957/26A) ។

កងវរសេនាធំឆ័ត្រយោងទី 1 ដែលត្រូវបានពង្រឹងដោយកងវរសេនាតូចទី 2 នៃកងវរសេនាធំទី 2 ត្រូវបានគេសន្មត់ថាចាប់យកអាកាសយានដ្ឋាននៅ Heraklion ។ ការការពារប្រឆាំងយន្តហោះនៅក្នុងតំបន់នេះគឺខ្លាំង ដូច្នេះការដឹកជញ្ជូន Ju.52 ត្រូវទម្លាក់នៅកម្ពស់ខ្ពស់ជាងធម្មតា។ ជាលទ្ធផល ទាហានឆ័ត្រយោងជាច្រើននាក់របស់ Breuer ត្រូវបានកាំភ្លើងយន្តពេលចុះមក។ ក្រុមហ៊ុនចំនួនពីរដែលហូរទៅគែមខាងលិចនៃអាកាសយានដ្ឋានត្រូវបានបាញ់សម្លាប់រហូតដល់ចុងក្រោយ (មានតែមនុស្សប្រាំនាក់ប៉ុណ្ណោះដែលនៅរស់រានមានជីវិត ក្បាលចុះពីលើច្រាំងថ្មចោទនៅមាត់សមុទ្រ)។ អង្គភាពដែលនៅសេសសល់ត្រូវបានបែកខ្ញែកយ៉ាងខ្លាំង ហើយ Breuer ត្រូវបោះបង់គំនិតណាមួយក្នុងការចាប់យកអាកាសយានដ្ឋាននៅថ្ងៃដំបូង។ ពេញមួយយប់ត្រូវចំណាយពេលប្រមូលអ្នកប្រយុទ្ធដែលបែកគ្នា។

នៅចុងបញ្ចប់នៃថ្ងៃដំបូង ស្ថានភាពហាក់ដូចជាអស់សង្ឃឹមសម្រាប់ទាហានឆត្រយោងប្រាំពីរពាន់នាក់ដែលនៅរស់រានមានជីវិត។ ហេតុផលតែមួយគត់ដែលនិស្សិតទូទៅបន្តប្រតិបត្តិការនេះគឺក្តីសង្ឃឹមនៃការជួយសង្គ្រោះអ្នកនៅរស់។ ជាសំណាងល្អសម្រាប់ជនជាតិអាឡឺម៉ង់ដែលជាប់នៅលើកោះនោះ មេបញ្ជាការអង់គ្លេស ឧត្តមសេនីយ ហ្វ្រីបឺក មិនបានបើកការវាយលុកពេលយប់ដ៏ធំនោះទេ។ ជំនួសឱ្យសម្ពាធដ៏ខ្លាំងក្លា អង់គ្លេសបានធ្វើការវាយបកក្នុងស្រុកតែប៉ុន្មានប៉ុណ្ណោះ ដែលទាហានឆ័ត្រយោងបានវាយបកវិញដោយគ្មានការលំបាកច្រើន។ ជាលទ្ធផល នៅពេលសមរភូមិក្រេតត្រូវបានកកក្នុងតុល្យភាពមិនស្ថិតស្ថេរ កងកម្លាំងអង់គ្លេស និងក្រិចបានខកខានឱកាសពិតប្រាកដមួយក្នុងការបោះជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ចូលទៅក្នុងសមុទ្រ។ លទ្ធផលនៃការពន្យារពេលនេះគឺជាការបិទផ្លូវ។


និស្សិតទូទៅ Kurt ត្រួតពិនិត្យការដកទ័ពឆ័ត្រយោងនៅកន្លែងណាមួយក្នុងសមុទ្រមេឌីទែរ៉ាណេ។ ទាហានស្លៀកពាក់អាវធំនៃ "គំរូទីពីរ" ជាមួយនឹងលំនាំក្លែងបន្លំ "រំលឹក" និងខោនៃឯកសណ្ឋានត្រូពិចពណ៌ខ្សាច់រសាត់។ ព័ត៌មានលម្អិតនៃសម្លៀកបំពាក់របស់សិស្សត្រូវបានពិពណ៌នានៅក្នុងមតិយោបល់ចំពោះរូបភាពពណ៌ (569/1589/8) ។

នៅក្នុងប្រាសាទ Cassino ឆ្នាំ 1944 ។ ទាហានឆ័ត្រយោងពីរនាក់នៅខាងឆ្វេងស្លៀកពាក់អាវធំ anorak ការពារខ្យល់ ពាក់ពីលើក្បាល។ ទីពីរនៅខាងឆ្វេងមានហោប៉ៅសុដន់ដែលអាចមើលឃើញយ៉ាងច្បាស់។ រូបថតនេះបង្ហាញមួកដែកចំនួនបីប្រភេទ៖ ពណ៌ប្រផេះ-ប្រផេះ ដោយគ្មានគម្រប លាបដោយថ្នាំលាបខ្សាច់-ពណ៌លឿង និងគ្របដោយគម្របក្រណាត់ជាមួយនឹងលំនាំក្លែងបន្លំ "comminuted" (578/1926/34) ។

នៅព្រឹកព្រលឹមថ្ងៃទី 21 ឧសភានៅតំបន់ Malemes កងវរសេនាតូចទី 1 នៃកងវរសេនាធំ Assault បានវាយលុកម្តងទៀត Hill 107 ហើយលើកនេះដោយជោគជ័យ។ អាល្លឺម៉ង់​ចាប់​បាន​កាំភ្លើង​ប្រឆាំង​យន្តហោះ​ពីរ​ដើម ហើយ​បាន​ដាក់​ពង្រាយ​ភ្លាមៗ​ប្រឆាំង​នឹង​គោលដៅ​នៅលើ​អាកាសយានដ្ឋាន។ នៅពេលនេះ យន្តហោះ Ju.52 តែម្នាក់ឯងបានចុះចតដោយជោគជ័យនៅលើអាកាសយានដ្ឋានក្រោមការបាញ់ប្រហារ។ គំនរគ្រាប់រំសេវមួយត្រូវបានរុញចេញពីយន្តហោះទៅលើវាល អ្នករបួសធ្ងន់ធ្ងរបំផុតត្រូវបានផ្ទុកយ៉ាងលឿនចូលទៅក្នុងរថយន្ត ហើយអ្នកបើកបរបានលើកយន្តហោះភ្លាមៗ។ រឿងនេះបានកើតឡើងបន្ទាប់ពីការវាយឆ្មក់តាមអាកាសរបស់អាឡឺម៉ង់មួយផ្សេងទៀតនៅលើអាកាសយានដ្ឋាន ហើយចំពោះការភ្ញាក់ផ្អើលដល់ទាហានឆ័ត្រយោង គូប្រជែងរបស់ពួកគេក៏មិនបានព្យាយាមជ្រៀតជ្រែកក្នុង "ប្រតិបត្តិការដឹកជញ្ជូន និងផ្ទុកទំនិញ" នេះដែរ។

នៅក្នុងតំបន់ប្រតិបត្តិការនៃកងវរសេនាតូចទី ៣ នៃកងវរសេនាធំវាយលុកស្ថានភាពគឺពិបាកណាស់។ បក្សពួក Cretan នៅក្រោមការបិទបាំងទាំងយប់ បានកាត់សាកសពរបស់ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ទាំងអស់ ដែលពួកគេអាចរកឃើញ ហើយបានសម្លាប់អ្នករបួសទាំងអស់។ ការឆ្លើយតបរបស់ទាហានឆ័ត្រយោងគឺគួរឱ្យភ័យខ្លាចដែលត្រូវបានបញ្ជាក់ដោយរូបថតនៃបណ្ណសារអាឡឺម៉ង់នៅ Koblenz (រដ្ឋបាលបដិសេធទាំងស្រុងក្នុងការផ្តល់ឱ្យអ្នកនិពន្ធនូវរូបថតទាំងនេះសម្រាប់សៀវភៅ) ។ ក្នុងចំណោមទាហានចំនួន 580 នាក់នៃកងវរសេនាតូចដែលបានចុះចតនៅលើកោះនោះ បក្ខពួកបានសម្លាប់ទាហានអនុរក្សយ៉ាងហោចណាស់ 135 នាក់ ហើយសាកសពរបស់ពួកគេមិនត្រូវបានរកឃើញទេ។

នៅម៉ោង 1400 ម៉ោងនៅថ្ងៃទី 21 ខែឧសភា អ្នកទម្លាក់គ្រាប់បែកអាល្លឺម៉ង់បានធ្វើការវាយឆ្មក់មួយទៀតលើ Malemes ហើយភ្លាមៗបន្ទាប់ពីនោះ អាល្លឺម៉ង់បានចុះចតក្រុមហ៊ុនពីរបន្ថែមទៀតនៃកងវរសេនាធំវាយប្រហារ។ ដោយមានការគាំទ្ររបស់ពួកគេ អ្នកការពារអាកាសយានដ្ឋានត្រូវបានក្រឡាប់។ បន្តិចក្រោយមក វរសេនីយ៍ឯក Ramcke បានចុះចតនៅក្បាលទាហានឆ័ត្រយោង 550 នាក់ផ្សេងទៀត បន្ទាប់មកដោយទាហានកាំភ្លើងភ្នំ Ringel ។ អង្គភាពទីមួយដែលចុះចតដោយយន្តហោះដឹកជញ្ជូនគឺកងវរសេនាធំកាំភ្លើងវែងភ្នំទី 100 ដែលទាហានឆត្រយោងបានស្វាគមន៍យ៉ាងរីករាយ។ ប៉ុន្តែមិនយូរប៉ុន្មាន ជ័យជំនះបានប្រែទៅជាចលាចល៖ អាកាសយានដ្ឋានតូចមិនអាចទទួលយកយន្តហោះជាច្រើនក្នុងពេលតែមួយបាន រថយន្តចុះចតបានបុកគ្នាទៅវិញទៅមក បរិវេណទាំងមូលនៃអាកាសយានដ្ឋានត្រូវបានទុកចោលដោយកំទេចកំទី និងយន្តហោះដែលខូចខាត។

ហើយស្ថានភាពដែលអ្នកបាញ់ប្រហារលើភ្នំបានរកឃើញខ្លួនឯងនៅ Malemes គឺប្រសើរជាងភាពរញ៉េរញ៉ៃដែលសមមិត្តរបស់ពួកគេបានរកឃើញខ្លួនឯង។ កងវរសេនាតូចទី 3 នៃកាំភ្លើងភ្នំទី 100 និងកងវរសេនាតូចទី 2 នៃកាំភ្លើងភ្នំទី 85 ត្រូវបានបញ្ជូនទៅកោះក្រេតតាមសមុទ្រ ទូកនេសាទតូចៗចំនួនពីរនៅក្រោមគម្របនាវាពិឃាតអ៊ីតាលីចាស់ពីរគឺ Lupo និង Sagitario ។ ចរទាំងពីរត្រូវបានស្ទាក់ចាប់ដោយនាវាចម្បាំងអង់គ្លេស ហើយបានលិច។ ការសងសឹកបានកើតឡើងយឺតពេលហើយ៖ នៅព្រឹកបន្ទាប់ យន្តហោះទម្លាក់គ្រាប់បែកមុជទឹកអាល្លឺម៉ង់បានលិចនាវាទេសចរណ៍អង់គ្លេសពីរគ្រឿង និងនាវាពិឃាតមួយគ្រឿង និងបានបំផ្លាញនាវាចម្បាំងពីរគ្រឿងបន្ថែមទៀត និងនាវាទេសចរណ៍ពីរគ្រឿង។ ប៉ុន្តែ​ក្នុង​ចំណោម​កងវរសេនាតូច​អាល្លឺម៉ង់​ទាំង​ពីរ មាន​តែ​មន្ត្រី​ម្នាក់ និង​ទាហាន​៥១​នាក់​ប៉ុណ្ណោះ​ដែល​បាន​រត់គេច​ខ្លួន។ ហើយ​នៅ​ពេល​ដ៏​លំបាក​បំផុត​នៃ​សមរភូមិ​ក្រេត​សម្រាប់​អាល្លឺម៉ង់​គឺ​នៅ​ពី​ក្រោយ​ហើយ។

កងវរសេនាធំវាយលុកពង្រឹង នៅរសៀលថ្ងៃទី ២១ ឧសភា បានប្រមូលផ្តុំកងកម្លាំងរបស់ខ្លួនយ៉ាងរហ័សនៅជុំវិញ Malemes ហើយបានបើកការវាយប្រហារលើ Cania ។

ពិត វាមិនអាចដណ្ដើមទីក្រុងបានរហូតដល់ថ្ងៃទី ២៧ ឧសភា ពោលគឺការតស៊ូរបស់សត្រូវគឺខ្លាំង។ ទន្ទឹមនឹងនេះដែរ ទាហានជួរភ្នំត្រូវបានបញ្ជាឱ្យឆ្ពោះទៅ Rethymno ដោយការហែក្បួនដោយបង្ខំ៖ ការគាំទ្ររបស់ពួកគេគឺត្រូវការជាបន្ទាន់នៅទីនេះ។

អ្នកលោតឆ័ត្រយោងម្នាក់នេះ ថតនៅប្រទេសអ៊ីតាលី មានហោប៉ៅ "ម៉ោង" ដែលអាចមើលឃើញយ៉ាងច្បាស់នៅក្នុងខោលោតរបស់គាត់។ យកចិត្តទុកដាក់លើគម្របមួកសុវត្ថិភាពដែលធ្វើពីក្រណាត់ក្លែងបន្លំអ៊ីតាលី (579/1953/20) ។

នៅតំបន់ Rethymnon ទាហាននៃកងវរសេនាធំឆ័ត្រយោងទី 2 នៅព្រឹកព្រលឹមថ្ងៃទី 21 ឧសភាត្រូវបានរុញច្រានត្រឡប់មកវិញដោយការវាយប្រហាររបស់ថ្មើរជើងអូស្ត្រាលីពីទីតាំងដែលបានកាន់កាប់កាលពីមួយថ្ងៃមុនចម្ងាយមួយគីឡូម៉ែត្រកន្លះ។ ទាហានឆត្រយោងអាចទទួលបានទីតាំងឈរជើងនៅក្នុងអគាររោងចក្រនៅកណ្តាលចម្ការអូលីវ ហើយសម្រាប់រយៈពេលបួនថ្ងៃបន្ទាប់ កងវរសេនាតូចពីរបានទប់ទល់នឹងការវាយលុករបស់ជនជាតិអង់គ្លេសជិត 7,000 នាក់ ដែលគាំទ្រដោយកាំភ្លើងធំ។ នៅយប់ថ្ងៃទី 25-26 ខែឧសភា ទាហានឆ័ត្រយោងចំនួន 250 នាក់បានព្យាយាមដកថយទៅកាន់ Heraklion ក្រោមភាពងងឹត ប៉ុន្តែត្រូវបានបញ្ឈប់រួចទៅហើយពីរបីគីឡូម៉ែត្រទៅភាគខាងកើត។ ទន្ទឹមនឹងនោះ ជនជាតិអូស្ត្រាលីបានកាន់កាប់អគាររោងចក្រដែលបន្សល់ទុកដោយជនជាតិអាឡឺម៉ង់ ហើយនៅពេលដែលសំណល់នៃទាហានឆត្រយោងព្យាយាមត្រឡប់ទៅទីតាំងមុនរបស់ពួកគេ ពួកគេត្រូវបានជួបជាមួយនឹងការវាយបកយ៉ាងតឹងរ៉ឹង។

នៅថ្ងៃទី 29 ខែឧសភាទាហានឆត្រយោងនៃកងវរសេនាធំទី 2 បានទទួលព័ត៌មានថាសត្រូវរបស់ពួកគេបានចាប់ផ្តើមដកខ្លួន។ ទាហានឆ័ត្រយោង ដោយបានទទួលកុងតឺន័រនៃគ្រាប់រំសេវដែលទម្លាក់ដោយយន្តហោះដឹកជញ្ជូន បានចាប់ផ្តើមវិលត្រលប់ទៅ Rethymnon វិញម្តងទៀត ដើម្បីព្យាយាមបណ្តេញជនជាតិអូស្ត្រាលីចេញពីរោងចក្រ។ នៅព្រឹកថ្ងៃទី 30 ខែឧសភា នៅពេលដែលទាហានឆ័ត្រយោងចាប់ផ្តើមវាយលុកអគារនោះ អ្នកប្រមាញ់នៃកងវរសេនាធំកាំភ្លើងវែងភ្នំទី 85 បានមកជិតពួកគេ។ រួមគ្នា ទីបំផុតអាល្លឺម៉ង់បានដណ្តើមយកបន្ទាយរបស់សត្រូវ ដោយចាប់យកជនជាតិអូស្ត្រាលីចំនួន 1,200 នាក់។

នៅជិត Heraklion ក្នុងថ្ងៃដំបូងចាប់ពីថ្ងៃទី 20 ដល់ថ្ងៃទី 23 ខែឧសភា ស្ថានភាពសម្រាប់អនុរក្ស - ទាហានឆត្រយោងក៏បានអភិវឌ្ឍមិននៅក្នុងវិធីល្អបំផុតដែរ។ ទោះបីជាមានការពិបាកក្នុងការចុះចតក៏ដោយ មកដល់ព្រឹកថ្ងៃទី២១ ខែឧសភា អង្គភាពនៃកងវរសេនាធំឆ័ត្រយោងទី១ អាចតភ្ជាប់គ្នាទៅវិញទៅមក ហើយចាប់ផ្តើមឆ្ពោះទៅទីក្រុង។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ពួកគេបានប្រឈមមុខនឹងការតស៊ូពីទាហានអង់គ្លេស និងក្រិកជិត 8,000 នាក់ ដែលមានជំនួយកាំភ្លើងធំច្រើនផងដែរ។ ការ​វាយ​ប្រហារ​លើ​ទីក្រុង និង​ព្រលាន​យន្តហោះ​បាន​ជាប់គាំង។ នៅថ្ងៃបន្ទាប់ ទាហានឆ័ត្រយោងបានបដិសេធសំណើរបស់បញ្ជាការអង់គ្លេសឱ្យចុះចាញ់។ នៅ​ពេល​នេះ អ្នក​ប្រមាញ់​នៅ​ទី​បំផុត​បាន​បង្កើត​ទំនាក់ទំនង​តាម​វិទ្យុ​ជាមួយ​នឹង​ការ​បញ្ជា​របស់​ពួកគេ។ ដោយសេចក្តីរីករាយរបស់ពួកគេ ការបញ្ជាទិញមួយត្រូវបានទទួលឱ្យលុបចោលការចាប់យកអាកាសយានដ្ឋាននៅ Heraklion: ទាហានឆត្រយោងគ្រាន់តែដើម្បីរក្សាខ្សែបន្ទាត់ដែលទៅដល់ដោយរារាំងពួកអង់គ្លេសពីការព្យាយាមបញ្ជូនកម្លាំងទ័ពនៅភាគខាងលិចនៃ Rethymnon ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ដើម្បីធ្វើដូច្នេះ អាល្លឺម៉ង់ត្រូវចាប់យកទីតាំងកាំភ្លើងធំរបស់សត្រូវនៅលើភ្នំដែលគេកំណត់ថាជា "ភ្នំ 491"។ នៅយប់ដដែលនោះកងវរសេនាតូចទី 3 របស់ Schulz បានឡើងលើភ្នំដោយសម្ងាត់ហើយត្រូវបានវាយប្រហារដោយជនជាតិអង់គ្លេស។ ការ​វាយ​ប្រហារ​ដោយ​មិន​នឹក​ស្មាន​ដល់​បាន​ធ្វើ​ឲ្យ​ខ្មាន់​កាំភ្លើង​ស្រឡាំងកាំង ហើយ​ពួក​គេ​បាន​ចាក​ចេញ​ពី​មុខ​តំណែង។

នៅថ្ងៃទី 24 ខែឧសភា Breuer បានពង្រឹងតួនាទីរបស់គាត់ហើយនៅថ្ងៃបន្ទាប់គាត់បានទទួលការពង្រឹង - កងវរសេនាតូចមួយទៀតត្រូវបានលើកតាមអាកាស។ នៅថ្ងៃទី 26 ខែឧសភាកងវរសេនាធំបានបើកការវាយលុកនិងចាប់យកដោយជោគជ័យ "កម្ពស់ 296" ដែលគ្រប់គ្រងលើ Heraklion ។ ដូច្នេះអ្វីគ្រប់យ៉ាងត្រូវបានរៀបចំសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍនៃការវាយលុកនេះ; លើសពីនេះទៀតនៅថ្ងៃបន្ទាប់អង្គភាពថ្មីនៃកងវរសេនាធំកាំភ្លើងភ្នំទី 5 បានចាប់ផ្តើមចូលទៅជិតកងវរសេនាធំ។ មកដល់ពេលនេះ អង់គ្លេស និងក្រិច មានការស្រងាកចិត្តយ៉ាងខ្លាំង ដែលមានតែក្រុមអ្នកការពារខាងក្រោយតូចមួយប៉ុណ្ណោះ ដែលតាមពិត អ្នកបំផ្ទុះគ្រាប់បែកអត្តឃាត ត្រូវបានទុកដើម្បីការពារអាកាសយានដ្ឋាន។ ជាទូទៅវាគឺជាទីបញ្ចប់។ នៅថ្ងៃដដែលនោះ ឧត្តមសេនីយ Freiberg បានប្រកាសពីការជម្លៀសកងទ័ព ហើយសម្ព័ន្ធមិត្តនៅលើកប៉ាល់បានចាប់ផ្តើមចាកចេញពីកោះដោយឆ្ពោះទៅភាគខាងត្បូង។ ក្នុង​អំឡុង​ពេល​តាម​ចាប់​ជនជាតិ​អង់គ្លេស ក្រិក នូវែលសេឡង់ និង​អូស្ត្រាលី​ដែល​ត្រូវ​ដក​ថយ ទាហាន​កាំភ្លើង​ភ្នំ​បាន​ចាប់​អ្នក​ទោស​ប្រហែល 10,000 នាក់។ ប្រហែល 17,000 Freiberg អាចជម្លៀសចេញតាមរយៈ Sfakia ។


ទាហានឆត្រយោងអាល្លឺម៉ង់និយាយជាមួយអ៊ីតាលី (ស្តាំ) ។ វាមិនច្បាស់ទេថាតើជនជាតិអ៊ីតាលីកំពុងបម្រើកងទ័ពអ៊ីតាលីឬថាតើពួកគេមកពីបុគ្គលិកនៃផ្នែក Folgiore ឬ Nembo ដែលត្រូវបានប្រគល់ឱ្យទៅកងពលទ័ពឆ័ត្រយោង Jaeger ទី 4 របស់អាល្លឺម៉ង់នៅពេលដែលវាត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងរដូវរងាឆ្នាំ 1943/44 ។ ជនជាតិអាឡឺម៉ង់នៅខាងឆ្វេងពាក់មួកដែករបស់កងទ័ព និងអាវពណ៌បៃតងចាស់ពណ៌ប្រផេះ ទីពីរពីខាងឆ្វេង - នៅក្នុងមួករបស់ទាហានឆ័ត្រយោងអ៊ីតាលីនិងអាវធំអាឡឺម៉ង់ជាមួយនឹងការក្លែងបន្លំ "comminuted" (578/1931/7A) ។

ប្រតិបត្តិការ Mercury ត្រូវបានបញ្ចប់ដោយជោគជ័យ ប៉ុន្តែមានតម្លៃខ្ពស់។ ក្នុងចំណោមមនុស្ស 22,000 នាក់ដែលពាក់ព័ន្ធនឹងការលុកលុយ ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់បានបាត់បង់មនុស្ស 3,250 នាក់ត្រូវបានសម្លាប់ និងបាត់ខ្លួន និង 3,400 នាក់ផ្សេងទៀតបានរងរបួស។ ការខាតបង់របស់សម្ព័ន្ធមិត្តក្នុងការសម្លាប់ និងរបួសបានដល់មនុស្ស 2,500 នាក់ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ជនជាតិអង់គ្លេស និងក្រិក 5 ដងទៀតត្រូវបានចាប់ខ្លួន។ ប៉ុន្មានថ្ងៃក្រោយមក ហ៊ីត្លែរបានប្រាប់សិស្សថា "កោះក្រេតបានបង្ហាញថាថ្ងៃនៃទាហានឆ័ត្រយោងគឺជារឿងអតីតកាល" ។ ប៉ុន្តែ​ទាហាន​ឆ័ត្រយោង​បាន​បន្ត​សង្គ្រាម ដោយ​ប្រយុទ្ធ​នៅ​លើ​ដី​ក្បែរ​ទាហាន​នៃ Wehrmacht ។

ប្រតិបត្តិការដី

អ្នកលោតឆ័ត្រយោងជនជាតិអ៊ីតាលីម្នាក់ពាក់មួកសុវត្ថិភាពរបស់ទាហានឆត្រយោងអ៊ីតាលី និងអាវដែលមានលំនាំក្លែងបន្លំជាក់លាក់។ គាត់ស្ថិតនៅក្នុងសេវាកម្មទាំងនៅក្នុងផ្នែកឆ័ត្រយោងទី 4 របស់អាល្លឺម៉ង់ ឬនៅក្នុងអង្គភាពអ៊ីតាលីមួយ (578/1931/11A) ។

ក្រេតគឺជាប្រតិបត្តិការអាកាសដ៏សំខាន់ចុងក្រោយរបស់កងទ័ពអាឡឺម៉ង់ក្នុងកំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ។ លែងមានកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធរបស់ប្រទេសមួយមានកម្លាំងមនុស្សគ្រប់គ្រាន់ហើយ ជាពិសេសចំនួនយន្តហោះដឹកជញ្ជូនត្រឹមត្រូវ ហើយលើសពីនេះទៅទៀត ក៏មិនប្រឈមមុខនឹងភាពចាំបាច់នៃយុទ្ធសាស្ត្រដើម្បីធ្វើសកម្មភាពបែបនេះដែរ។ ជាការពិតណាស់ នេះមិនមានន័យថាការបញ្ចប់នៃការប្រើប្រាស់ទ័ពឆ័ត្រយោងជាទ័ពឆ័ត្រយោងតាមអាកាសនោះទេ៖ ការចុះចតនៃកងកម្លាំងវាយលុករហូតដល់កងវរសេនាតូចក្នុងការចាប់យកគោលដៅសត្រូវសំខាន់ៗបានបន្តរហូតដល់ចុងបញ្ចប់នៃសង្គ្រាម។ នៅខែមិថុនាឆ្នាំ 1941 ទាហានឆ័ត្រយោងបានជួយអ្នកបំផ្លិចបំផ្លាញនៃកងវរសេនាធំ Brandenburg កំឡុងពេលចាប់យកស្ពានឆ្លងកាត់ Dvina ក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី។ នៅខែកញ្ញាឆ្នាំ 1943 អ្នកបំផ្លិចបំផ្លាញរបស់ Otto Skorzeny បានជួយសង្គ្រោះ Mussolini ពីការជាប់គុករបស់គាត់នៅឯ Gran Sasso ក្នុងប្រតិបត្តិការដ៏ក្លាហានមួយដោយប្រើ gliders និងយន្តហោះធុនស្រាល។ នៅខែឧសភាឆ្នាំ 1944 កងវរសេនាតូចលោតឆ័ត្រយោង SS ដែលត្រូវបានដាក់ទណ្ឌកម្មបានវាយឆ្មក់ទីស្នាក់ការកណ្តាលរបស់ Tito នៅ Drvar ។ សូម្បីតែក្នុងរដូវរងាឆ្នាំ 1944/45 ប្រតិបត្តិការចុះចតតូចៗត្រូវបានអនុវត្ត: ទាហាននៃកងវរសេនាធំឆ័ត្រយោងទី 6 បានចូលរួមក្នុងពួកគេក្នុងអំឡុងពេលវាយលុកនៅ Ardennes និងនៅរណសិរ្សភាគខាងកើតនៅពេលផ្ទេរការពង្រឹងទៅអ្នកការពារ Breslau ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ជាទូទៅ ទាហានឆ័ត្រយោងត្រូវបានប្រើប្រាស់ជាទាហានថ្មើរជើងវរជនក្នុងអំឡុងពេលប្រតិបត្តិការយោធាធម្មតា។ ដូច្នេះហើយ អ្នកនិពន្ធសៀវភៅបានយកចិត្តទុកដាក់ជាចម្បងចំពោះប្រតិបត្តិការតាមអាកាសនៃឆ្នាំដំបូងនៃសង្គ្រាម។ ខាង​ក្រោម​គឺ​គ្រាន់​តែ​បាន​រាយ​បញ្ជី​ដោយ​សង្ខេប​នូវ​ព្រឹត្តិការណ៍​សំខាន់ៗ​ដែល​ទាហាន​ឆ័ត្រយោង​អាល្លឺម៉ង់​បាន​ចូល​រួម​ផង​ដែរ។

កងពលធំអាកាសចរណ៍ទី ៧ ដែលពិការក្នុងសមរភូមិត្រូវបានរៀបចំឡើងវិញ។ នៅខែកញ្ញាឆ្នាំ 1941 កងវរសេនាតូចទី 2 នៃកងវរសេនាធំវាយប្រហារតាមផ្លូវអាកាសនៃកងពលធំ (II / LLStR) គឺជាអង្គភាពដំបូងគេដែលត្រូវបានបញ្ជូនទៅប្រទេសរុស្ស៊ី។ កងពលនេះបានប្រយុទ្ធនៅជួរមុខ Leningrad រហូតដល់ខែមីនាឆ្នាំ 1943 ។ នៅខែតុលាឆ្នាំ 1942 វាត្រូវបានប្តូរឈ្មោះជាកងពលទ័ពឆ័ត្រយោងទី 1 ( 1. Fallschirmjager-Division)ហើយនៅខែមីនា ឆ្នាំ ១៩៤៣ ពួកគេត្រូវបានផ្ទេរទៅភាគខាងត្បូងនៃប្រទេសបារាំង ដោយផ្តល់ឱកាសឱ្យពួកគេសម្រាក និងបំពេញបន្ថែមបន្ទាប់ពីការខាតបង់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី។


ទាហានឆត្រយោងនៅប្រទេសរុស្ស៊ីបានពាក់អាវវាលដែលមានក្រណាត់ដែលអាចផ្លាស់ប្តូរបាន - នៅទីនេះពួកគេត្រូវបានពាក់ជាមួយនឹងផ្នែកពណ៌ស (578/1940/2) ។

អាហ្រ្វិក

នៅឆ្នាំ 1942 កងទ័ពឆ័ត្រយោងត្រូវបានកើនឡើងជាលេខ ដែលធ្វើឱ្យវាអាចបំបែកចេញពីពួកគេនូវការបង្កើតដាច់ដោយឡែកមួយសម្រាប់ប្រតិបត្តិការនៅអាហ្វ្រិកខាងជើង។ នៅពាក់កណ្តាលខែកក្កដាឆ្នាំ 1942 ឧត្តមសេនីយ Ramcke បានមកដល់ទ្វីបអាហ្រ្វិកជាមួយនឹងទីស្នាក់ការកណ្តាលរបស់គាត់ហើយមិនយូរប៉ុន្មានកងពលឆ័ត្រយោង Ramcke ទាំងមូល (FallschirmjagerBrigade Ramcke) គឺនៅទីនេះនៅពីក្រោយមេបញ្ជាការរបស់គាត់។ កងពលតូចមានកងវរសេនាតូចកាំភ្លើងវែងចំនួនបួន (ទី 1 - Major Kroch, ទី 2 - Major von der Heidte, ទី 3 - Major Huebner; កងវរសេនាតូចទី 4 ត្រូវបានគេហៅថាការហ្វឹកហ្វឺនឆ័ត្រយោងហើយត្រូវបានបញ្ជាដោយ Major Burckhardt) ។ លើសពីនេះទៀត កងពលតូចមានកងវរសេនាតូចកាំភ្លើងធំ ប្រឆាំងរថក្រោះ និងក្រុមហ៊ុន sapper ។ កងពលតូចត្រូវបានផ្ទេរទៅទ្វីបអាហ្រ្វិកដោយយន្តហោះ ដូច្នេះហើយត្រូវបានទុកចោលដោយគ្មានយានជំនិះផ្ទាល់ខ្លួន៖ ពួកគេត្រូវខ្ចីពីកងវរសេនាធំប្រឆាំងយន្តហោះទី ១៣៥។ កងពលតូចនេះត្រូវបានចូលរួមនៅក្នុងផ្នែកភាគខាងត្បូងនៃផ្នែកខាងមុខនៅជិត Alamein រវាងផ្នែកអ៊ីតាលី "Bologna" និង "Brescia" ។ បន្ទាប់ពីការវាយលុកតូចមួយក្នុងអំឡុងពេលសមរភូមិ Alam el-Halfa កងពលតូចត្រូវបន្តការពារក្នុងអំឡុងពេលសមរភូមិ El Alamein ។ ត្រូវបានរាយបញ្ជីរួចហើយថាបានបាត់ខ្លួនក្នុងអំឡុងពេលការដកថយក្រោមការវាយលុករបស់ Montgomery Panzer Army អាហ្រ្វិក ទាហានឆត្រយោង 600 នាក់នៃកងពលតូចបានធ្វើឱ្យមានការប្រយុទ្ធគ្នាដោយអស់សង្ឃឹមឆ្លងកាត់វាលខ្សាច់បានចាប់យកអង្គភាពដឹកជញ្ជូនរបស់អង់គ្លេសហើយបានទៅដល់កងកម្លាំងសំខាន់របស់ Rommel នៅក្នុងតំបន់ Fuki នៅក្នុងឡានដឹកទំនិញដែលចាប់បាន។ ក្នុងអំឡុងពេលទាហានឆ័ត្រយោងវីរភាពនេះបានយកឈ្នះលើផ្លូវឆ្ងាយជាង 300 គីឡូម៉ែត្រឆ្លងកាត់ទឹកដីដែលគ្រប់គ្រងដោយសត្រូវ។


ទាហានឆ័ត្រយោងម្នាក់ក្នុងអំឡុងពេលសមរភូមិក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីបានបាញ់កាបូបស្ពាយ Flammenwerfer 41 (553/841/4) flamethrower ។

ទាហានឆ័ត្រយោង Jaegers ក៏ចូលរួមក្នុងការប្រយុទ្ធគ្នានៅទុយនីស៊ីដែរ។ នៅខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1942 កងវរសេនាធំឆត្រយោងទី 5 (FJR5) របស់វរសេនីយ៍ឯក Koch និងកងវរសេនាធំ Barentin (ដាក់ឈ្មោះតាមមេបញ្ជាការរបស់ខ្លួនគឺលោក Walter Barentin) ត្រូវបានផ្ទេរពី Naples ទៅកាន់អាកាសយានដ្ឋាន Tunisian El Aoyna ដែលជាអង្គភាពដែលបង្កើតឡើងពីទាហានឆត្រយោងនៃអង្គភាពផ្សេងៗ។ លើសពីនេះទៀតក្រុមវាយប្រហារនៃកងវរសេនាតូចវិស្វករទី 21 នៃ Witzig ក៏ត្រូវបានបញ្ជូននៅទីនេះផងដែរ។ បន្ថែមពីលើ sappers-paratroopers ទាំងនេះគឺជាអង្គភាពដែលមិនបានបាញ់ដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងពីអ្នកស្ម័គ្រចិត្ត។ បម្រើជាឆ្អឹងខ្នងនៃកងវរសេនាធំឆ័ត្រយោងទី 5 និងកងវរសេនាធំ Barentin ទាហាននៃកងវរសេនាធំចុះចត និងវាយលុករបស់ V. Koch មានចំនួនតិចពេកក្នុងការផ្ទេរបទពិសោធន៍ប្រយុទ្ធដ៏សម្បូរបែបរបស់ពួកគេទៅកាន់អ្នកជ្រើសរើស។

អង្គភាពទាំងនេះបានប្រយុទ្ធយ៉ាងរឹងចចេសជាមួយអង្គភាពផ្សេងទៀតនៃកងពលតូច Ramke នៅ Mathieu, Medjez el Bab និង Teburba ដោយទប់ទល់នឹងថ្គាមរបស់កងទ័ពអង់គ្លេស-អាមេរិក។ នៅទីបញ្ចប់ ពួកគេបានចែករំលែកជោគវាសនានៃកងកម្លាំងអ័ក្សអាកាសដែលនៅសល់នៅអាហ្វ្រិកខាងជើង ដោយចាប់ផ្តើមនៅដើមខែឧសភា ឆ្នាំ 1943 ។

វគ្គមួយនៃសមរភូមិនៅអាហ្រ្វិកខាងជើងសមនឹងទទួលបានការលើកឡើងពិសេស៖ វាបង្ហាញថាសូម្បីតែនៅក្នុងស្ថានភាពដែលខុសគ្នាយ៉ាងខ្លាំងពីរយៈពេលនៃការទទួលជ័យជម្នះដ៏ខ្លាំងនៅដើមសង្រ្គាម ទាហានឆ័ត្រយោងអាល្លឺម៉ង់បានបន្តបង្ហាញពីគុណសម្បត្តិដែលបង្ខំសត្រូវឱ្យប្រព្រឹត្តចំពោះពួកគេ។ គោរព។ នៅខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1942 នៅ Depiennes ក្នុងទុយនីស៊ី "បិសាចបៃតង" អាល្លឺម៉ង់បានជួប "បិសាចក្រហម" ជាលើកដំបូង - ទាហានឆ័ត្រយោងអង់គ្លេស។ កងវរសេនាតូចឆ័ត្រយោងទី 2 របស់ចក្រភពអង់គ្លេស កងពលតូចឆ័ត្រយោងទី 6 ត្រូវបានបញ្ជាដោយ ឧត្តមសេនីយ៍ទោ John Frost (ក្រោយមកនៅឆ្នាំ 1944 គាត់នឹងទទួលបានសិរីរុងរឿងនៃ "វីរបុរសនៃស្ពាន Arnhem") ។ ភារកិច្ចរបស់កងវរសេនាតូចនៅទុយនីស៊ីគឺចាប់យកទីវាលយន្តហោះសត្រូវចំនួនបី។ ពេល​បោះ​ទៅ​លើ​ក្បាល​ស្ពាន​ខ្សាច់ ទាហាន​ឆត្រយោង​ខ្លះ​បាន​រង​របួស។ ដោយសារអ្នករបួសមិនអាចធ្វើការហែក្បួនជាមួយសមមិត្តរបស់ពួកគេបាន វាត្រូវបានគេសម្រេចចិត្តទុកពួកគេនៅក្នុងជម្រកមួយនៅក្នុងអគារក្បែរនោះ។ ទីតាំងរបស់ជនជាតិអង់គ្លេសត្រូវបានរកឃើញដោយទាហាននៃកងវរសេនាតូចទី ១ កងវរសេនាធំឆ័ត្រយោងទី ៥ ។ នៅក្រោមភ្លើងឆេះខ្លាំង ពួកគេបានសម្រុកចូលអគារ និងចាប់អ្នកនៅរស់។ ទាហានអាឡឺម៉ង់បានប្រព្រឹត្តិយ៉ាងថ្លៃថ្នូរចំពោះឈ្លើយសឹករបស់ពួកគេ៖ ពួកគេបានផ្តល់ការថែទាំសុខភាពដល់ពួកគេ ផ្តល់ទឹក អាហារ និងបារីដល់ពួកគេ។ បន្ទាប់មក អនុរក្ស-ទាហានឆ័ត្រយោង ដោយបានផ្ទេរអ្នកទោសទៅអង្គភាពដែលឡើងមកផ្លាស់ប្តូរ បានបន្តការវាយលុក។

វាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការកំណត់ថាតើផ្នែកណាដែលអង់គ្លេសចាប់យកបាន: ថាតើវាជាក្រុមហ៊ុនឈ្លបយកការណ៍ទី 19 នៃកងវរសេនាធំ Wehrmacht Panzer ទី 10 ក្រុមកាំភ្លើងធំដោយខ្លួនឯងទី 557 របស់អ៊ីតាលី កងវរសេនាតូចទី 1 នៃកងវរសេនាធំថ្មើរជើងអ៊ីតាលីទី 92 ឬទាហាន។ ពីផ្នែកទាំងអស់នេះ។ គេគ្រាន់តែដឹងថា មន្ត្រីអាឡឺម៉ង់ដែលបញ្ជាពួកគេបញ្ជាឱ្យអ្នកទោសអង់គ្លេសជីកផ្នូរសម្រាប់ខ្លួនគេទល់នឹងជញ្ជាំង ហើយខ្មាន់កាំភ្លើងម៉ាស៊ីនអ៊ីតាលីបាញ់ពួកគេ។

នៅពេលនេះ សំណាងល្អ លោកវរសេនីយ៍ទោ Walter Koch បានត្រឡប់ទៅកន្លែងកើតហេតុវិញ។ គាត់បានបញ្ឈប់ការសម្លាប់រង្គាលភ្លាមៗ ហើយបានបញ្ជាឱ្យមានការថែទាំវេជ្ជសាស្រ្តត្រឹមត្រូវសម្រាប់អ្នករបួស។ នៅទីបញ្ចប់ ទាហានឆ័ត្រយោងអង់គ្លេសបានបញ្ចប់នៅក្នុងជំរុំអ្នកទោសសង្គ្រាមមួយនៅក្នុងប្រទេសអ៊ីតាលី។ មិនយូរប៉ុន្មាន Koch ខ្លួនឯងបានរងរបួសយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរនៅក្បាល; បន្ទាប់ពីចេញពីមន្ទីរពេទ្យ វីរបុរសរបស់ Eben-Emael ដែលកំពុងសម្រាកព្យាបាលនៅប្រទេសអាឡឺម៉ង់ បានស្លាប់នៅក្នុងគ្រោះថ្នាក់ចរាចរណ៍ដ៏អាថ៌កំបាំងមួយ។ សមាជិកដែលនៅរស់រានមានជីវិតនៃកងវរសេនាធំរបស់គាត់បានសន្មតថាគ្រោះមហន្តរាយនេះដោយសារតែ Gestapo៖ យោងតាមការបញ្ជាទិញផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ហ៊ីត្លែរ ទាហានឆ័ត្រយោងសត្រូវត្រូវបានគេសន្មត់ថាត្រូវបានចាត់ទុកដូចជាអ្នកបំផ្លិចបំផ្លាញ ដោយបាញ់ពួកគេនៅនឹងកន្លែង។ Koch បានបំពានលើបទបញ្ជានេះ។

ប្រទេសអ៊ីតាលី

នៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1943 ផ្នែកឆ័ត្រយោងទី 2 (2.FJD) ត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅប្រទេសបារាំងពីសំណល់នៃកងពលតូច Ramke ដែលបានរត់គេចពីការចាប់ខ្លួនរួមជាមួយទាហានផ្សេងទៀតនៃកងអង្គរក្សអាហ្វ្រិកបន្ទាប់ពីការប្រយុទ្ធនៅទុយនីស៊ី។ នាងមានអង្គការដូចគ្នានឹងឆ័ត្រយោងទី 1 ។ ផ្នែករួមមានកងវរសេនាធំឆ័ត្រយោងទី 2 (FJR2) ដែលមានបទពិសោធន៍ប្រយុទ្ធនៅប្រទេសបែលហ្សិក ក្រិច និងក្រេត និងកងវរសេនាធំឆត្រយោងទី 6 និងទី 7 ដែលទើបបង្កើតថ្មី។ Bernhard Ramke ដែលទើបតែត្រូវបានតែងតាំងជាឧត្តមសេនីយឯកត្រូវបានតែងតាំងជាមេបញ្ជាការកងពល។


ទាហាននៃថ្មប្រឆាំងយន្តហោះធុនស្រាលនៃអង្គភាពឆ័ត្រយោងជាមួយ "អ្នកទោស": ប្រទេសបារាំង។ ១៩៤៤ (៥៨២/២១១៦/២៩)។

ឧត្តមសេនីយ៍ឯក Ramke មេបញ្ជាការកងពលឆ័ត្រយោងទី 2 ជាមួយនឹងទាហានឆ័ត្រយោងនិងមន្ត្រីរថក្រោះនៅឆ្នាំ 1944 (ផ្នែករបស់ Ramke ត្រូវបានបំផ្លាញស្ទើរតែទាំងស្រុងក្នុងអំឡុងពេលការពារបារាំង Brest) ។ Buttonholes មិន​ត្រូវ​បាន​គេ​សន្មត់​ថា​ត្រូវ​បាន​ពាក់​នៅ​លើ​កអាវ​នៃ​អាវ​ក្រៅ​មួយ (580/1988/164) ។

ទាហានឆ័ត្រយោងនៃកងវរសេនាធំឆ័ត្រយោងទី 3 នៃកងពលធំទី 1 បានប្រយុទ្ធនៅស៊ីស៊ីលីក្នុងខែសីហាឆ្នាំ 1943 ហើយបន្ទាប់មកបានឆ្លងកាត់ដោយសុវត្ថិភាពទៅកាន់ឧបទ្វីប Apennine ។ ទាំងកងវរសេនាធំទី ៣ និងទី ៤ នៃកងពលម្តងទៀតបានចូលរួមក្នុងសមរភូមិបន្ទាប់ពីការចុះចតរបស់កងទ័ពអង់គ្លេស - អាមេរិកនៅសាឡឺណូ។ ហើយ​បន្ទាប់​មក​ផ្នែក​នេះ​ធ្វើ​បាន​យ៉ាង​ល្អ ដោយ​មាន​ការ​វាយ​សម្រុក​យឺតៗ​ឡើង​លើ "ស្បែកជើង​អ៊ីតាលី"។ សូម្បីតែក្នុងអំឡុងពេលនៃការប្រយុទ្ធគ្នានៅជិត Salerno ក្នុងខែកញ្ញា សេនាប្រមុខ Badoglio បានផ្តួលរំលំរបប Mussolini ហើយបានបញ្ចប់បទឈប់បាញ់ជាមួយបណ្តាប្រទេសនៃសម្ព័ន្ធប្រឆាំងហ៊ីត្លែរ។ បន្ទាប់ពីនោះ បញ្ជាការអាល្លឺម៉ង់បានផ្ទេរកងពលទ័ពឆ័ត្រយោង Jaeger ទី 2 ពីភាគខាងត្បូងប្រទេសបារាំងទៅកាន់ទីក្រុងរ៉ូម ដើម្បីធ្វើស្ថិរភាពស្ថានការណ៍ និងជួយអង្គភាពអាល្លឺម៉ង់ដកហូតអាវុធអតីតសម្ព័ន្ធមិត្តអ៊ីតាលីរបស់ពួកគេ។ Walter Guericke ដែលនៅពេលនោះបានក្លាយជាមេបញ្ជាការកងវរសេនាតូចទី 2 នៃកងវរសេនាធំទី 6 បានបន្ថែមកេរ្តិ៍ឈ្មោះដ៏លំបាករបស់គាត់អំពីគុណសម្បត្តិនៃការចុះចតឆ័ត្រយោងរបស់អង្គភាពនៅក្នុងតំបន់ Monte Rotondo ដើម្បីចាប់យកអគ្គសេនាធិការអ៊ីតាលី។ ប្រតិបត្តិការនេះត្រូវបានធ្វើឡើងតែប៉ុន្មានថ្ងៃមុនការវាយឆ្មក់របស់ក្រុម Skorzeny លើ Gran Sasso៖ ក្រុមមនុស្សចំនួន 90 នាក់បានធ្វើប្រតិបត្តិការនៅទីនេះ ដែលរួមមានទាហាននៃកងទ័ព SS និងកងវរសេនាតូចហ្វឹកហាត់ឆ័ត្រយោង។ ទាហានឆត្រយោងមួយក្រុមតូចទៀតនៃកងវរសេនាតូចទី ៣ កងវរសេនាធំឆត្រយោងទី ៧ បានចុះចតនៅលើកោះ Elbe នៅថ្ងៃទី ១៧ ខែកញ្ញា ហើយនៅថ្ងៃទី ១២-១៣ ខែវិច្ឆិកា កងវរសេនាតូចទី ១ នៃកងវរសេនាធំឆត្រយោងទី ២ បានចុះចតនៅលើកោះ Leros ក្នុងសមុទ្រ Aegean ។

នៅខែចុងក្រោយនៃឆ្នាំ 1943 កងពលឆ័ត្រយោងទី 1 បានបន្តការប្រយុទ្ធការពារដោយអស់សង្ឃឹមនៅក្នុងប្រទេសអ៊ីតាលី។ នៅខែវិច្ឆិកាដល់ខែធ្នូ កងពលធំទី 2 ត្រូវបានផ្ទេរទៅភាគខាងត្បូងអ៊ុយក្រែន ជាកន្លែងដែលវានៅសល់រហូតដល់ខែមេសា ឆ្នាំ 1944។ នៅខែតុលា ឆ្នាំ 1943 កងពលឆ័ត្រយោងទី 3 ថ្មីត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅប្រទេសបារាំង ដែលរួមមានធ្នើទី 5 ទី 8 និងទី 9 ។ នៅខែធ្នូ ផ្នែកលោតឆ័ត្រយោងមួយទៀត ទី៤ ត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅប៉េរូហ្គី ប្រទេសអ៊ីតាលី ដោយបង្រួបបង្រួមកងវរសេនាធំទី១០ ទី១១ និងទី១២។ ឆ្អឹងខ្នងនៃកងពលគឺត្រូវបានផ្ទេរបុគ្គលិកពីផ្នែកឆ័ត្រយោងទី 2 និងអតីតទាហានឆ័ត្រយោងនៃកងពល Folgore និង Nembo របស់អ៊ីតាលី។ ក្នុងចំណោមកងពលថ្មីទាំងពីរនេះ កងពលធំទី 3 នៅតែស្ថិតក្នុងប្រទេសបារាំង ហើយកងពលទី 4 ត្រូវបានទម្លាក់ទៅក្នុងសមរភូមិដែលផ្ទុះឡើងបន្ទាប់ពីការចុះចតរបស់សម្ព័ន្ធមិត្តនៅ Anzio ក្នុងខែមករា ឆ្នាំ 1944 ។ កងពលឆ័ត្រយោងទាំងអស់ត្រូវបានបង្រួបបង្រួមជាទម្រង់ថ្មីពីរគឺ កងឆ័ត្រយោងទី 1 និងទី 2 ។ (Fallschirm-Korps) ។ អង្គភាព I រួមមានកងពលទី១ និងទី៤ កងពលទី២-ទី២ និងទី៣។

ប្រសិនបើក្រេតបានក្លាយជារឿងព្រេងនៃប្រតិបត្តិការឆ័ត្រយោងនោះ Cassino អាចត្រូវបានគេហៅថាត្រឹមត្រូវជារឿងព្រេងនៃការប្រយុទ្ធការពារដែលធ្វើឡើងដោយទាហានឆ័ត្រយោង។ គ្របដណ្តប់លើផ្លូវហាយវេលេខ 6 ភាគខាងត្បូងនៃទីក្រុងរ៉ូម ដែលជាបន្ទាយការពាររបស់អាល្លឺម៉ង់ "បន្ទាត់ Gustav" នៅចំណុចប្រសព្វនៃទន្លេ Liri, Rapido និង Garigliano ក្នុងជ្រលងភ្នំ Liri បានទប់ទល់នឹងការវាយប្រហាររបស់សម្ព័ន្ធមិត្តពីពាក់កណ្តាលខែមករាដល់ពាក់កណ្តាលខែឧសភាឆ្នាំ 1944 ដោយកងពលទ័ពឆ័ត្រយោងទី 1 ។ ដែលគ្រប់គ្រងការការពារនៅទីនេះត្រូវបានបញ្ជាដោយឧត្តមសេនីយ៍ឯក Richard Heydrich (គាត់បានទទួលផ្នែកបន្ទាប់ពីការតែងតាំងនិស្សិតជាមេបញ្ជាការនៃកងឆ័ត្រយោងទាំងពីរ) ។ ទាហាន​នៃ​កងពល​បាន​ខាំ​ដី​នៅ​ក្នុង​ប្រាសាទ​ដែល​ខូច​ខាត​នៃ​ទីក្រុង និង​វត្ត​អារាម​ដែល​ស្ថិត​នៅ​លើ​ភ្នំ​ខាង​លើ។ នៅទីនេះពួកគេនៅសល់។ ទាំង​ការ​វាយ​ប្រហារ​ដោយ​កាំភ្លើង​ធំ ឬ​ការ​ទម្លាក់​គ្រាប់​បែក​តាម​អាកាស​ដ៏​ឃោរឃៅ ឬ​ការ​វាយ​ប្រហារ​ដោយ​ថ្មើរ​ជើង​ផ្ទាល់​មិន​អាច​បំបែក​អ្នក​ការពារ​បាន​ឡើយ។ នៅពេលដែលការរៀបចំកាំភ្លើងធំបានបញ្ចប់ ទាហានឆ័ត្រយោងបានចេញពីជំរករបស់ពួកគេនៅកណ្តាលនៃប្រាសាទ ហើយគ្រប់គ្រងកន្លែងរបស់ពួកគេនៅកាំភ្លើងយន្តខណៈពេលដែលសត្រូវឡើងលើជម្រាលភ្នំ។ នៅទីបញ្ចប់ ឧត្តមភាពលើសលប់នៅក្នុងកាំភ្លើងធំ និងកម្លាំងមនុស្សបានអនុញ្ញាតឱ្យសម្ព័ន្ធមិត្តចាប់យក Cassino ពីចំហៀង។ ប៉ុន្តែសូម្បីតែបន្ទាប់ពីអង្គភាពប៉ូឡូញបានលើកទង់របស់ពួកគេនៅលើ Monte Cassino ទាហានឆត្រយោងដែលនៅរស់រានមានជីវិតនៃកងពលធំទី 1 បានដកថយក្នុងលំដាប់ល្អ។

ឆ្នាំមុន

បន្ទាប់ពីការចុះចតរបស់សម្ព័ន្ធមិត្តនៅ Normandy ក្នុងខែមិថុនាឆ្នាំ 1944 អង្គភាពលោតឆ័ត្រយោងអាល្លឺម៉ង់គឺស្ថិតក្នុងចំណោមអ្នកដំបូងដែលចូលរួមក្នុងសមរភូមិ។ កងវរសេនាធំទី 6 នៃកងពលទ័ពឆ័ត្រយោងទី 2 ដែលភ្ជាប់ទៅនឹងផ្នែកចុះចតតាមអាកាសទី 91 នៃ Wehrmacht បានប្រឆាំងនឹងកងពលទ័ពអាកាសអាមេរិកចំនួនពីរនៅក្នុងតំបន់ Carentan ។ សំណល់នៃកងពលឆ័ត្រយោងទី 2 ដែលបានបំពេញបន្ថែមនៅប្រទេសអាឡឺម៉ង់ក្នុងខែមេសា បន្ទាប់ពីត្រឡប់ពីប្រទេសរុស្ស៊ី ហើយឥឡូវនេះបានឈរជើងនៅ Brittany ត្រូវបានប្រគល់ឱ្យការពារជាតិរបស់ Brest ។ Ramke បានកាន់តំណែងរបស់គាត់រហូតដល់ថ្ងៃទី 20 ខែកញ្ញា នៅពេលដែលជនជាតិអាមេរិកចូលទៅជិតប៉ុស្តិ៍បញ្ជាការរបស់គាត់នៅចម្ងាយ 100 ម៉ែត្រ។

កងពលទ័ពឆ័ត្រយោង II របស់ Meindl ឥឡូវនេះរួមបញ្ចូលកងពលធំទី 3 និងទី 5 ថ្មី (វាត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងខែមីនា ឆ្នាំ 1944 នៅ Reims និងរួមបញ្ចូលកងវរសេនាធំទី 13 ទី 14 និងទី 15) ។ កងពលទាំងពីរត្រូវបានចូលរួមនៅក្នុងការប្រយុទ្ធគ្នាយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរនៅជិត Saint-Lô និង Caen ហើយបានទទួលរងការខាតបង់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។ ផ្នែកទី 3 ត្រូវបានបំផ្លាញយ៉ាងជាក់ស្តែងនៅក្នុងហោប៉ៅ Falaise ។

នៅដើមខែកញ្ញាឆ្នាំ 1944 និស្សិតបានទទួលនៅក្រោមការបញ្ជារបស់គាត់នូវការបង្កើតមួយក្រោមឈ្មោះគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ "1st Parachute Army": នាងត្រូវបានប្រគល់ឱ្យទៅការពារនៅតាមបណ្តោយខ្សែបន្ទាត់ជួរមុខនៅបែលហ្ស៊ិកនិងហូឡង់ពី Antwerp ទៅ Maastricht - លាតសន្ធឹងជិត 100 គីឡូម៉ែត្រ។ តាមពិតទៅ កងទ័ពនេះដែលមានកម្លាំងសរុបប្រហែល 30,000 នាក់ មានសមាសភាពចម្រុះណាស់។ ទំនៀមទម្លាប់ចាស់នៃការជ្រើសរើសអង្គភាពលោតឆ័ត្រយោងតែពីអ្នកស្ម័គ្រចិត្តត្រូវបានបំភ្លេចចោលជាយូរមកហើយ។ អង្គភាពថ្មីនេះត្រូវបានគេហៅត្រឹមតែតាមអាកាសប៉ុណ្ណោះ ហើយត្រូវបានជ្រើសរើសសម្រាប់ផ្នែកភាគច្រើនពីទាហាននៃកងពលអាកាសយានដ្ឋាន Luftwaffe ក្រុមនាវិកយន្តហោះ "បានទម្លាក់" ដែលមិនមានយានជំនិះប្រយុទ្ធ ហើយជាទូទៅមនុស្សគ្រប់រូបក្នុងឯកសណ្ឋាននៃកងទ័ពអាកាសអាឡឺម៉ង់ ដែលអាចគ្រប់គ្រងបាន។ កាំភ្លើង ពួកគេទាំងអស់ត្រូវបានដាក់ជាក្រុមនៅជុំវិញស្នូលតូចមួយនៃអតីតយុទ្ធជនដែលត្រូវបានជ្រើសរើសពីកងពលចាស់។ គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើល ការបែងចែកបណ្តោះអាសន្នទាំងនេះខ្លះបានវាយប្រយុទ្ធគ្នាយ៉ាងល្អក្នុងអំឡុងពេលប៉ុន្មានខែចុងក្រោយនៃសង្រ្គាម។

កងវរសេនាធំតែមួយគត់ដែលនៅរស់រានមានជីវិតនៃកងពលទ័ពឆ័ត្រយោងទី 2 ចាស់ - ទី 6 បានប្រយុទ្ធនៅខែកញ្ញាឆ្នាំ 1944 ជាមួយទាហានឆ័ត្រយោងអង់គ្លេសនិងអាមេរិកដែលបានចុះចតនៅតំបន់ Arnhem កំឡុងពេលប្រតិបត្តិការផ្សារសួន។ នៅជាប់នឹងគាត់បានប្រយុទ្ធជាមួយកងពលធំពីរដែលត្រូវបានកំទេចនៅក្នុងការប្រយុទ្ធនៅ Normandy - កងពលឆ័ត្រយោងទី 3 និងទី 5 ទើបតែត្រូវបានចាត់តាំងឱ្យរៀបចំឡើងវិញនៅក្នុងប្រទេសបែលហ្ស៊ិកនិងហូឡង់។ ដោយបានទទួលការពង្រឹង ការបែងចែកទាំងនេះបានចូលរួមក្នុងការវាយលុក Ardennes ក្នុងខែធ្នូ ឆ្នាំ 1944 ហើយម្តងទៀតបានទទួលរងនូវការខាតបង់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។ ដោយគាំទ្រការវាយលុកនៅ Ardennes កងវរសេនាធំឆ័ត្រយោងទី 6 របស់ von der Heydte បានធ្វើការចុះចតដោយលោតឆ័ត្រយោងមានកំណត់៖ នៅយប់ថ្ងៃទី 15 ខែធ្នូ ទាហានរបស់វាត្រូវបានលោតឆ័ត្រយោងចូលទៅក្នុងព្រិលជ្រៅនៅជិតផ្លូវ Malmedy-Eupen ។ ទាហានឆ័ត្រយោងត្រូវបានទទួលភារកិច្ចកាត់ផ្តាច់ផ្លូវដើម្បីការពារការផ្ទេរការពង្រឹងទៅឱ្យទាហានអាមេរិកនៅលើផ្នែកខាងជើងនៃកងទ័ព SS Panzer ទី 6 ដែលបានបំបែកឆ្លងកាត់។ មនុស្សប្រហែល 125 នាក់បានចូលរួមក្នុងការចុះចត ប៉ុន្តែពួកគេមិនបានជោគជ័យទេ។ Von der Heidte ខ្លួនឯងត្រូវបានចាប់ខ្លួនមួយសប្តាហ៍ក្រោយមក។


រូបថតដែលអនុញ្ញាតឱ្យមានទិដ្ឋភាពល្អនៃសាខារបស់ទាហានឆ័ត្រយោងនៅ Normandy (1944) ។ នៅខាងឆ្វេងគឺជាទាហានម្នាក់ដែលមានកាំភ្លើងយន្តធុនស្រាល Bren របស់អង់គ្លេសដែលចាប់បាន។ អនុរក្សពីរនាក់មានមួកសុវត្ថិភាព។ ទាំងអស់​ស្លៀកពាក់​អាវ​លោត​ពណ៌​ប្រផេះ​បៃតង។ សូមចំណាំថា សូម្បីតែនៅក្នុងឆ្នាំចុងក្រោយនៃសង្រ្គាមក៏ដោយ ក៏និមិត្តសញ្ញា Luftwaffe នៅតែត្រូវបានរកឃើញនៅលើមួកសុវត្ថិភាព (576/1846/19a)។

ជោគវាសនារបស់ទាហានឆ័ត្រយោងនៅក្នុងខែចុងក្រោយនៃសង្រ្គាមអាចត្រូវបានសង្ខេបជាទម្រង់នៃបញ្ជីខ្លីនៃទម្រង់។ ពិតមែនហើយ ត្រូវតែចងចាំក្នុងចិត្តថា ភាគច្រើននៃពួកគេមានតែនៅលើក្រដាសប៉ុណ្ណោះដែលមានស្ថានភាពនៃការបែងចែក៖ តាមពិត ខ្លះគ្រាន់តែជាក្រុមប្រយុទ្ធតូចៗប៉ុណ្ណោះ។

ផ្នែកទី ១ ឆ័ត្រយោង។ នាងបានប្រយុទ្ធរហូតដល់ទីបញ្ចប់នៅក្នុងប្រទេសអ៊ីតាលី ដោយបានបិទបាំងនៅតំបន់ Imola ក្នុងខែមេសា ឆ្នាំ 1945 ។ ផ្នែកឆ័ត្រយោងទី 2 ។ បន្ទាប់ពីការដួលរលំនៃទីក្រុង Brest នៅខែធ្នូឆ្នាំ 1944 ផ្នែកថ្មីមួយដែលមានចំនួនដូចគ្នាត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅក្នុងប្រទេសហូឡង់។ វារួមបញ្ចូលទាំងកងវរសេនាធំឆ័ត្រយោងទី ២ ទី ៧ និងទី ២១ ថ្មី។ វាត្រូវបានបំផ្លាញនៅ Ruhr នៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1945 ។

ផ្នែកទី ៣ ឆ័ត្រយោង។ ខូចនៅ Normandy បានបង្កើតឡើងវិញនៅបែលហ្សិកនៅចុងឆ្នាំ 1944 ពីអង្គភាពផ្សេងៗនៃ Luftwaffe ។ ជាផ្នែកមួយនៃកងទ័ពទី 15 នៅខែធ្នូឆ្នាំ 1944 នាងបានប្រយុទ្ធនៅ Ardennes ។ សំណល់នៃការបែងចែកបានចុះចាញ់នៅ Ruhr ក្នុងខែមេសាឆ្នាំ 1945 ។

ផ្នែកទី ៤ ឆ័ត្រយោង។ បានប្រយុទ្ធនៅក្នុងប្រទេសអ៊ីតាលីរហូតដល់ការចុះចាញ់នៃកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់នៅលើរណសិរ្សនេះ; បានដាក់ដៃរបស់នាងនៅខែមេសាឆ្នាំ 1945 នៅជិត Vincenza ។

ផ្នែកទី ៥ ឆ័ត្រយោង។ ទទួលរងការខាតបង់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរនៅ Normandy បន្ទាប់មកត្រូវបានបំពេញបន្ថែមដោយអង្គភាពផ្សេងៗនៃ Luftwaffe នៅប្រទេសបារាំង បែលហ្ស៊ិក និងហូឡង់។ បន្ទាប់មកការខាតបង់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរម្តងទៀតនៅលើផ្នែកខាងត្បូងនៃការវាយលុក Ardennes (ជាផ្នែកមួយនៃកងទ័ពទី 7) ។ បានចុះចាញ់នៅខែមីនាឆ្នាំ 1945 នៅ Nurburgring ។

ផ្នែកទី ៦ ឆ័ត្រយោង។ ផ្នែក "បំណះ" បង្រួបបង្រួមកងវរសេនាធំទី ១៧ និង ១៨; បានបង្កើតឡើងនៅប្រទេសបារាំងក្នុងខែមិថុនា ឆ្នាំ 1944 ហើយត្រូវបានវាយលុកយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរនៅ Normandy ។ នៅសល់ត្រូវបានផ្ទេរទៅកងពលធំឆ័ត្រយោងទី៧។ បាន​បង្កើត​ជា​លើក​ទី​ពីរ​នៅ​ប្រទេស​ហូឡង់ ហើយ​បាន​ចុះចាញ់​នឹង​អង់គ្លេស​នៅ​ជិត Zutphen នៅ​ដើម​ឆ្នាំ 1945 ។

កងពលទ័ពឆ័ត្រយោងទី ៧ ។ ការរចនានៃអង្គភាពដីរបស់ Luftwaffe បានប្រមូលផ្តុំ "ពីព្រៃស្រល់" ។ ការបែងចែកនេះដែលមានតែក្នុងឯកសារប៉ុណ្ណោះ មិនដែលប្រយុទ្ធពេញទំហឹងទេ។ វារួមបញ្ចូលផ្នែកដាច់ដោយឡែកនៃកងពលធំទី 5 និងទី 6 បុគ្គលិកបណ្តុះបណ្តាល និងក្រុមប្រយុទ្ធជាច្រើន (Mentzel, Grossmel, Lightved-Hardegg, Greve, Schaefer, Schlükebier, Grunwald) ។ នាងបានប្រយុទ្ធនៅក្នុងតំបន់ Arnhem ទីបំផុតបានចុះចាញ់អង់គ្លេសនៅជិត Oldenburg ។

ផ្នែកទី ៨ ឆ័ត្រយោង។ ត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅដើមឆ្នាំ 1945 ពីកងវរសេនាធំឆ័ត្រយោងទី 22 និងទី 24 ។ បានប្រយុទ្ធនៅក្នុងតំបន់ Ems-Weser រហូតដល់ការបរាជ័យចុងក្រោយនៅខែមេសាឆ្នាំ 1945 ។

ផ្នែកទី ៩ ឆ័ត្រយោង។ ត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅខែធ្នូ ឆ្នាំ 1944 ពីបុគ្គលិក Luftwaffe ។ កងវរសេនាធំនៃកងពលបានទទួលការចាត់តាំងទី ២៥ ទី ២៦ និងទី ២៧ ។ បានប្រយុទ្ធនៅរណសិរ្សបូព៌ានៅក្នុងតំបន់ Stargorod, Braslau និងនៅលើ Oder ។ ត្រូវបានបំផ្លាញក្នុងអំឡុងពេលការវាយលុកចុងក្រោយរបស់កងទ័ពសូវៀតលើទីក្រុងប៊ែរឡាំង។ អង្គភាពនេះត្រូវបានបញ្ជាដោយ Bruno Breuer ដ៏ស្វាហាប់។ បន្ទាប់ពីបញ្ចប់សង្រ្គាម គាត់ត្រូវបានប្រកាសថាជាឧក្រិដ្ឋជនសង្គ្រាម ហើយត្រូវបានប្រហារជីវិតនៅឆ្នាំ 1947 ។ កំហុសចម្បងរបស់គាត់ត្រូវបានគេទទួលស្គាល់ថាជាសកម្មភាពប្រឆាំងនឹងបក្សពួកនៅក្រេតនៅឆ្នាំ 1941 ។

ផ្នែកទី ១០ ឆ័ត្រយោង។ សំណល់នៃកងពលធំទី 1 និងទី 4 ដែលបានចាញ់នៅក្នុងប្រទេសអ៊ីតាលីក្នុងខែមីនាឆ្នាំ 1945 នៅតំបន់ Kreme Melk ក្នុងប្រទេសអូទ្រីសត្រូវបានកាត់បន្ថយមកត្រឹមកងវរសេនាធំទី 28 ទី 29 និងទី 30 ។ បន្ទាប់ពីការប្រយុទ្ធគ្នានៅ Moravia ផ្នែកភាគច្រើនត្រូវបានចាប់យកដោយសូវៀត។

ផ្នែកទី ១១ ឆ័ត្រយោង។ ការបែងចែកដែលមានតែនៅលើក្រដាស ដែលភាគច្រើនទំនងជាបរាជ័យក្នុងការបង្រួបបង្រួមឯកតាដែលខុសគ្នា។

អាវុធ និងឧបករណ៍

គ្រឿងសព្វាវុធ

គ្រឿងសព្វាវុធរបស់ទាហានឆ័ត្រយោងអាឡឺម៉ង់ខុសគ្នាបន្តិចបន្តួចពីគ្រឿងសព្វាវុធរបស់ថ្មើរជើង Wehrmacht ។ ទាហានឆ័ត្រយោងបានប្រើគ្រប់ប្រភេទស្តង់ដារនៃអាវុធធុនតូច កាំភ្លើងយន្ត កាំភ្លើងត្បាល់ គ្រាប់បែកដៃ និងកាំភ្លើងបាញ់ផ្លោង ដែលកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់ទទួលយក។ ចាប់ផ្តើមពីឆ្នាំ 1942 ជាមួយនឹងការផ្លាស់ប្តូរទៅការប្រើប្រាស់អង្គភាពឆ័ត្រយោងក្នុងប្រតិបត្តិការដី វាល មធ្យម ប្រឆាំងរថក្រោះ ប្រឆាំងយន្តហោះ កាំភ្លើងធំបាញ់ដោយខ្លួនឯង និងវាយប្រហារបានចាប់ផ្តើមប្រើប្រាស់។ ដោយសារខ្វះកន្លែងទំនេរ យើងនឹងមិននិយាយលម្អិតអំពីប្រភេទអាវុធដែលត្រូវបានគេប្រើយ៉ាងទូលំទូលាយនៅក្នុងកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់ផ្សេងទៀត។

និស្សិតទូទៅផ្នែកអាកាសចរណ៍ (ស្តាំ) ជាមួយមន្ត្រីទ័ពឆ័ត្រយោង ប្រហែលជាអំឡុងពេលធ្វើសមយុទ្ធនៅអឺរ៉ុបភាគពាយ័ព្យ (ប្រធានក្រុមអនុសេនីយ៍ឯកនៅកណ្តាលដែលមានខ្សែបូពណ៌សរបស់អន្តរការីលើសមយុទ្ធ)។ ១៩៤៤ (៥៤៤/៥៨៥/៣១)។

បន្ថែមពីលើស្តង់ដារ Kar 98K Mauser carbine ទាហានឆត្រយោងបានប្រើកាំភ្លើងខ្លី បត់ ឬ "បំបែក" ចំនួនកំណត់។ គួរឱ្យកត់សម្គាល់ក្នុងចំណោមទាំងនេះគឺ Kar 98/42 និង Brunn Gew 33/40 ទាំងពីរនៅក្នុង 7.92mm ជាមួយនឹងទស្សនាវដ្តីចំនួនប្រាំ។ បន្ថែមពីលើកាំភ្លើង 33/40 ដែលមានគូទបត់ មានកំណែមួយទៀត - ខ្លីមួយ ដែលមានបំណងសម្រាប់ទាំងទាហានឆ័ត្រយោង និងកាំភ្លើងភ្នំ។ កាំភ្លើងខ្លីស្វ័យប្រវត្តិ ប្រាំបីគ្រាប់ Sauer 38 (H) មានប្រជាប្រិយភាពនៅក្នុង Luftwaffe ។ អាវុធជាក់លាក់បំផុតសម្រាប់ទាហានឆ័ត្រយោងគឺកាំភ្លើងស្វ័យប្រវត្តិ FG42 7.92 មីល្លីម៉ែត្រជាមួយទស្សនាវដ្តីដែលមានសមត្ថភាព 20 ជុំ ប៊ីផត និងកាំជ្រួចដែលមានទីតាំងនៅផ្តេកនៅខាងឆ្វេង។ មិនដូច "កាំភ្លើងវាយប្រហារ" MP43 / 44 (SG43) ដែលបានណែនាំនៅពេលក្រោយនៅក្នុង Wehrmacht និងផ្នែកខ្លះនៃ Luftwaffe នោះ FG42 មានល្បឿនផ្លុំខ្ពស់ជាងមុន និងចម្ងាយបាញ់ច្រើនជាង។

អង្គភាពឆ័ត្រយោងត្រូវការបំណែកកាំភ្លើងធំធុនស្រាល ដើម្បីអមដំណើររលកទីមួយនៃការចុះចត ដែលអាចដឹកជញ្ជូនដោយអ្នកជិះយន្តហោះ និងទម្លាក់ដោយឆ័ត្រយោង។ នៅឆ្នាំ 1941 កាំភ្លើងប្រឆាំងរថក្រោះ Panzerbuche 41 28 មីលីម៉ែត្រត្រូវបានបង្កើតឡើងជាពិសេសនៅលើរទេះភ្លើងដែលមានលក្ខណៈល្អណាស់សម្រាប់អាវុធដែលមានកម្លាំងតូចបែបនេះ។ កាំភ្លើងនេះ (នៅក្នុងចំណាត់ថ្នាក់អាឡឺម៉ង់ - កាំភ្លើងប្រឆាំងរថក្រោះ) ត្រូវបានរចនាឡើងសម្រាប់សំបកដែលមានស្នូល tungsten ប៉ុន្តែរួចទៅហើយនៅឆ្នាំ 1941 ស្តុក tungsten គឺខ្វះខាតខ្លាំងណាស់ដែលអាវុធនេះមិនអាចប្រើប្រាស់បាន។

កាំភ្លើងធុនស្រាលគឺជាក់លាក់សម្រាប់អង្គភាពកាំភ្លើងធំឆ័ត្រយោង។ ការរុះរើរបស់ពួកគេគឺស្ទើរតែអវត្តមានទាំងស្រុង ដូច្នេះវាអាចធ្វើទៅបានដោយមិនចាំបាច់មានរទេះរុញ ហើយដំឡើងធុងនៅលើតួដែកស្រាល។ សូម្បីតែមុនពេលសង្គ្រាម រោងចក្រ Krupp បានបង្កើតកាំភ្លើង 75 មីលីម៉ែត្រ LG1 ដែលមានចម្ងាយ 6500 ម៉ែត្រ និងសមត្ថភាពក្នុងការវាយប្រហារគោលដៅពាសដែក។ បន្ទាប់ពី Rheinmetall បានបង្កើតរទេះរុញថ្មីសម្រាប់វា កាំភ្លើងនេះត្រូវបានដាក់ឱ្យដំណើរការក្រោមឈ្មោះ LG40 ។ កាំភ្លើង​ទាំង​នេះ​ត្រូវ​បាន​គេ​ប្រើ​រួច​ហើយ​នៅ​ក្នុង​ការ​ប្រយុទ្ធ​គ្នា​នៅ​ក្រេត។ ប្រើក្នុងចំនួនតិចតួចចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1941 កំណែ 105 មីលីម៉ែត្រ LG40/1 និង LG40/2 ខុសគ្នាតែនៅក្នុងធាតុរចនាសម្ព័ន្ធនៃរទេះកាំភ្លើងប៉ុណ្ណោះ។ ចាប់ពីឆ្នាំ 1942 ពួកគេត្រូវបានជំនួសដោយ 150 mm LG42 ។ ការផលិតកាំភ្លើងមិនដកថយនៅប្រទេសអាឡឺម៉ង់បានបន្តរហូតដល់ឆ្នាំ 1944។ បន្ទាប់មកការបោះបង់ចោលនូវប្រតិបត្តិការតាមអាកាសក្នុងទ្រង់ទ្រាយធំបានធ្វើឱ្យពួកគេគ្មានប្រយោជន៍ទាល់តែសោះ។

ក្នុងចំណោមកាំភ្លើងប្រឆាំងយន្តហោះ ការលើកឡើងគួរតែត្រូវបានធ្វើឡើងពីកាំភ្លើងស្វ័យប្រវត្តិ Flak38 ទំហំ 20 មីលីម៉ែត្រ ដែលត្រូវបានផលិតជាវ៉ារ្យ៉ង់សម្រាប់កងទ័ពឆ័ត្រយោង ដែលត្រូវបានសម្គាល់ដោយរទេះរុញកាំភ្លើងធុនស្រាល។ វាបានអនុញ្ញាតឱ្យប្រើអាវុធដើម្បីប្រយុទ្ធទាំងគោលដៅអាកាស និងដី។ 20mm MG 151/20 ត្រូវបានកែប្រែតាមរបៀបស្រដៀងគ្នា។ កាំភ្លើង​ថ្មើរជើង​ធុន​ស្រាល LelG 18F ដែល​បាន​បង្កើត​ឡើង មិន​ហួស​ពី​គំរូ​ដើម​ឡើយ។ ក្នុងចំណោមអាវុធថ្មើរជើងដែលមានប្រតិកម្ម វាគួរតែត្រូវបាននិយាយអំពី 150 មីលីម៉ែត្រ Do-Gerat - ឧបករណ៍បាញ់គ្រាប់បែកដៃដែលជំរុញដោយគ្រាប់រ៉ុក្កែតនេះត្រូវបានប្រើក្នុងបរិមាណមានកំណត់ដោយទាហានឆ័ត្រយោងរួចទៅហើយនៅឆ្នាំ 1941 ។ នៅឆ្នាំ 1944 កាំភ្លើងបាញ់តែមួយ "Einstossflammenwerfer 46" ត្រូវបានបង្កើតឡើង។ ជាពិសេសសម្រាប់ទាហានឆ័ត្រយោង។ វាផ្តល់នូវការបាញ់ចេញនៃអណ្តាតភ្លើងនៅចម្ងាយរហូតដល់ 27 ម៉ែត្រសម្រាប់រយៈពេល 0.5 វិនាទី។

ឆ័ត្រយោង

នៅក្នុងឆ្នាំមុនសង្រ្គាម ទំនួលខុសត្រូវសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍន៍ឆ័ត្រយោងត្រូវបានប្រគល់ឱ្យទៅនាយកដ្ឋានឧបករណ៍បច្ចេកទេសនៃក្រសួងអាកាសចរណ៍អធិរាជ ដែលដឹកនាំដោយសាស្រ្តាចារ្យ Hoff និង Madelung ។ ការងារនេះត្រូវបានអនុវត្តនៅស្ថានីយ៍សាកល្បងចំនួនបួននៅទីក្រុងប៊ែរឡាំង Rechlin, Darmstadt និង Stuttgart ។ ការពិសោធន៍ដោយប្រើ theodolites ធ្វើឱ្យវាអាចធ្វើទៅបានដើម្បីបង្កើតប៉ារ៉ាម៉ែត្រដែលត្រូវការ។ ស្របតាមពួកគេ ឆ័ត្រយោង Ruckenpackung Zwangauslosung (RZ1) ត្រូវបានបង្កើតឡើង។ នៅពេលធ្វើតេស្ត និងបញ្ចូលការប្រើប្រាស់ជាក់ស្តែង ការខ្វះខាតដ៏ធ្ងន់ធ្ងររបស់វាត្រូវបានកត់សម្គាល់ - ការរំកិលហួសហេតុអំឡុងពេលធ្លាក់ចុះ និងការបរាជ័យនៃប្រព័ន្ធដាក់ពង្រាយស្វ័យប្រវត្តិ។ នៅដើមឆ្នាំ 1940 វាត្រូវបានជំនួសដោយ RZ16 ហើយរួចទៅហើយនៅឆ្នាំ 1941 RZ20 បានជំនួសវាដែលនៅតែជាឆ័ត្រយោងសំខាន់របស់ Luftwaffe រហូតដល់ចុងបញ្ចប់នៃសង្រ្គាម។

ឆ័ត្រយោង​មូល​ដែល​មាន​អង្កត់ផ្ចិត ៨,៥ ម៉ែត្រ​ត្រូវ​បាន​ដេរ​ពី​ក្រូចឆ្មារ​សូត្រ​ចំនួន ២៨។ ពណ៌របស់ Dome ភាគច្រើនជាពណ៌ស ប៉ុន្តែជួនកាល (ជាពិសេសក្នុងអំឡុងពេលប្រតិបត្តិការ Mercury) ឆ័ត្រយោងដែលមានលំហរលាក់ត្រូវបានប្រើ។ សំបកកង់ RZ20 បត់បាន ខ្ចប់ក្នុងថង់ក្រណាត់។ ខ្សែស្តើងមួយបានភ្ជាប់ចំណុចខាងលើនៃលំហបត់ជាមួយនឹងករបស់ថង់ ហើយថង់ខ្លួនវាត្រូវបានភ្ជាប់យ៉ាងរឹងមាំទៅនឹងឧបករណ៍ផ្សង - ខ្សែស្លីដ៏មានអានុភាពជាមួយ carabiner នៅចុងបញ្ចប់។ ដំបូលដែលបត់ជាមួយខ្សែត្រូវបានខ្ចប់ចូលទៅក្នុង "កញ្ចប់" ដែលត្រូវបានភ្ជាប់នៅខាងក្រោយអ្នកលោតឆ័ត្រយោងទៅនឹងស្មាពីរចិញ្ចៀនពាក់កណ្តាលនៃខ្សែ។ ពីជ្រុងនៃ "កញ្ចប់" ខ្សែពីរបានចុះមក D-rings នៃផ្នែកចង្កេះនៃ harness ដែលបានបម្រើការជាអ្នកជួសជុលសំខាន់នៃឆ័ត្រយោង។ ខ្សែប្រាំបួនម៉ែត្រនៃឧបករណ៍ហត់នឿយត្រូវបានដាក់នៅក្រោមជ្រុងខាងលើនៃ "កញ្ចប់" ។

ការដឹកជញ្ជូនទាហានឆ័ត្រយោងទៅកាន់កន្លែងទម្លាក់ត្រូវបានអនុវត្តដោយយន្តហោះដឹកជញ្ជូន Junker Ju.52/3m ដែលមានម៉ាស៊ីនបីដែលងាយរងគ្រោះ ប៉ុន្តែអាចទុកចិត្តបាន ដែលអាស្រ័យលើប្លង់អាចផ្ទុកមនុស្សបានពី 12 ទៅ 18 នាក់។ ទាហានឆត្រយោងអង្គុយលើកៅអីដែលដាក់តាមតួយន្តហោះ។ នៅពេលដែលយន្តហោះទៅដល់តំបន់ទម្លាក់ អ្នកបើកយន្តហោះ (Absetzer) បានផ្តល់ពាក្យបញ្ជា "ក្រោកឈរ" ហើយទាហានឆ័ត្រយោងតម្រង់ជួរក្នុងជួរមួយ ដោយកាន់ខ្សែដៃដែលអាចដកបាននៅក្នុងធ្មេញរបស់ពួកគេនៅជាប់នឹងទំពក់ carbine ។ នៅពាក្យបញ្ជាបន្ទាប់ពួកគេ "តោង" - ពួកគេបានភ្ជាប់ទំពក់ទៅនឹងខ្សែក្រាស់ដែលជាប់នឹងជញ្ជាំងតួយន្តហោះដែលទំពក់បានរអិលនៅពេលទាហានឆ័ត្រយោងទៅទ្វារ។ ដោយបានទៅដល់មាត់ទ្វារ អ្នកលោតឆ័ត្រយោងបានឈប់ដោយជើងដាច់ពីគ្នា ហើយលុតជង្គង់បន្តិច ដៃរបស់គាត់នៅលើដៃកាន់ទាំងសងខាងនៃការបើក។ នៅពេលចាកចេញពីយន្តហោះ វាត្រូវបានសន្មត់ថារុញច្រានចេញពីដៃដោយដៃរបស់អ្នកហើយធ្លាក់ទៅមុខ - ដោយសារតែលក្ខណៈពិសេសនៃការរចនានៃខ្សែដើម្បីបំភាន់ពេលបើកឆ័ត្រយោងអ្នកឆ័ត្រយោងត្រូវ "ដេកលើពោះរបស់គាត់" ។ សមយុទ្ធ​ដ៏​មាន​ល្បិចកល​នេះ ត្រូវ​បាន​ទាហាន​ក្មេងៗ​ហ្វឹកហាត់​យ៉ាង​យក​ចិត្ត​ទុក​ដាក់។ បន្ទាប់ពីខ្សែនៃឧបករណ៍ផ្សងត្រូវបានតម្រង់ចេញទាំងស្រុង ដោយសារតែការកន្ត្រាក់នៃរាងកាយធ្លាក់ចុះ សន្ទះបិទបើកនៃកញ្ចប់ឆ័ត្រយោងបានបើក ហើយដំបូលបត់ត្រូវបានទាញចេញ។ ថង់ឆ័ត្រយោងនៅតែព្យួរពីលើយន្តហោះនៅផ្នែកខាងក្រោមនៃឧបករណ៍ផ្សង ហើយខ្សែស្តើងដែលភ្ជាប់កាបូប និងបន្ទះឆ័ត្រយោងបានពង្រីកដំបូលរហូតដល់ប្រវែងពេញ ហើយមិនជាប់។ ដំបូលឆ័ត្រយោងបានបើកជាមួយនឹងការកន្ត្រាក់គួរឱ្យកត់សម្គាល់ជាមួយនឹងស្ទ្រីមនៃខ្យល់ ហើយទាហានឆ័ត្រយោងបានចាប់ផ្តើមចុះដោយសេរី។

ការ​រចនា​ឆ័ត្រយោង​អាល្លឺម៉ង់​គឺ​ខុស​គ្នា​ខ្លាំង​ពី​អ្នក​ដែល​យក​មក​ប្រើ​ក្នុង​ប្រទេស​ផ្សេង​ទៀត ជា​ពិសេស​អ្នក​អង់គ្លេស។ ដោយសារតែលក្ខណៈពិសេសនៃការរចនានៃបន្ទាត់ និងលក្ខណៈជាក់លាក់នៃការវេចខ្ចប់ ឆ័ត្រយោង RZ ផ្តល់នូវការកន្ត្រាក់ខ្លាំងនៅពេលដាក់ពង្រាយ។ ប៉ុន្តែពួកគេបានធ្វើឱ្យវាអាចលោតពីកម្ពស់ទាប ដែលជាការបូកដ៏សំខាន់សម្រាប់មនុស្សម្នាក់ដែលត្រូវព្យួរនៅក្រោមដំបូលអស់រយៈពេលជាច្រើននាទី ដោយរំពឹងថាសត្រូវហៀបនឹងបាញ់ចេញពីដី។ ជាធម្មតាការចុះចតត្រូវបានអនុវត្តពីកម្ពស់ 110-120 ម៉ែត្រ ហើយមួយក្រុមនៃទាហានឆ័ត្រយោងនៅក្រេតត្រូវបានទម្លាក់ដោយជោគជ័យពីកម្ពស់ត្រឹមតែ 75 ម៉ែត្រ។ សម្រាប់ការដាក់ពង្រាយ RZ20 ពេញលេញ កម្ពស់ប្រហែល 40 ម៉ែត្រត្រូវបានទាមទារ។

ខ្សែឆ័ត្រយោង RZ16 និង RZ20 គឺជាខ្សែទ្រូងបុរាណរបស់ Irwin ជាមួយនឹងខ្សែ។ រង្វិលជុំសំខាន់ៗគ្របដណ្តប់លើទ្រូង ខ្នងផ្នែកខាងក្រោម និងត្រគាក ហើយត្រូវបានតភ្ជាប់ដោយសរសៃចងបញ្ឈរដែលរត់ចេញពីផ្នែកទាំងពីរនៃរាងកាយ និងឆ្លងកាត់នៅខាងក្រោយ (មើលរូបភាពពណ៌)។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ គុណវិបត្តិដ៏ធំនៃឆ័ត្រយោងស៊េរី RZ គឺជាប្រព័ន្ធសម្រាប់ភ្ជាប់ខ្សែទៅនឹងខ្សែ។ វាថែមទាំងគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលផងដែរដែលជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ដែលឧបករណ៍យោធាដែលជាក្បួនមានគុណភាពខ្ពស់បំផុតមិនដែល "បញ្ចប់" ការអភិវឌ្ឍន៍នៃបញ្ហាបច្ចេកទេសដ៏សំខាន់បំផុតនេះ។ ចិញ្ចៀនពាក់កណ្តាលរាងអក្សរ D នៅលើរង្វិលជុំចង្កេះត្រូវបានបម្រុងទុកសម្រាប់ភ្ជាប់ខ្សែឆ័ត្រយោងដែលប្រមូលផ្តុំជាពីរបាច់ក្នុងទម្រង់ជាអក្សរ V ។ ភ្នំបែបនេះបានធ្វើម្តងទៀតនូវប្រព័ន្ធ Salvatore ចាស់របស់អ៊ីតាលី (ឧទាហរណ៍ជនជាតិអង់គ្លេសបានបោះបង់ចោលវា) និងរក្សាគុណវិបត្តិចម្បងរបស់វា: ក្នុងអំឡុងពេលចុះមកទាហានឆ័ត្រយោងគ្រាន់តែ "ព្យួរ" នៅក្នុងខ្សែហើយមិនអាចផ្លាស់ប្តូរបរិមាណនិងទំនោរនៃលំហ។

នេះ​មាន​ផល​វិបាក​ជា​ច្រើន​ដែល​សុទ្ធ​តែ​អវិជ្ជមាន។ ជាដំបូង "ការជ្រមុជទឹក" ដ៏ល្បីល្បាញរបស់ទាហានឆ័ត្រយោងអាឡឺម៉ង់ពីទ្វារយន្តហោះត្រូវបានបង្កឡើងដោយភាពចាំបាច់ផ្នែកបច្ចេកទេសហើយមិនមែនដោយភាពក្លាហានទេ: នៅពេលបើកដំបូលរាងកាយរបស់ទាហានឆ័ត្រយោងត្រូវស្ថិតនៅក្នុងទីតាំងផ្ដេកបើមិនដូច្នេះទេ ការកន្ត្រាក់ដ៏មុតស្រួច និងឈឺចាប់អាចពត់រាងកាយពាក់កណ្តាល។ ប្រសិនបើអ្នកលោតឆ័ត្រយោងស្ថិតនៅក្នុងទីតាំងបញ្ឈរ កន្ត្រាក់អំឡុងពេលបើកដំបូលនឹងធ្លាក់ចុះទាបពេក ហើយអ្នកលោតឆ័ត្រយោងអាចបត់ពីលើបាន - ស្ថានភាពគ្រោះថ្នាក់ពេក ជាពិសេសនៅពេលធ្លាក់ពីកម្ពស់ទាប។

ទីពីរ បន្ទាប់ពីត្រូវបានទម្លាក់ចេញពីយន្តហោះ ទាហានឆ័ត្រយោងមិនអាចគ្រប់គ្រងការចុះក្រោមបានដោយការកែតម្រូវភាពតានតឹងនៃខ្សែបន្ទាត់ ហើយពឹងផ្អែកទាំងស្រុងលើទិសដៅនៃខ្យល់។ លើសពីនេះទៅទៀត ទាហានឆ័ត្រយោងអាឡឺម៉ង់មិនមានឱកាសបង្វិលខ្លួនពេលចុះចតប្រឈមមុខនឹងខ្យល់ទេ ជាលទ្ធផល ពួកគេមិនអាចកាត់បន្ថយអត្រានៃការចុះថយបានឡើយ ហើយតាមនោះកម្លាំងនៃផលប៉ះពាល់នៅពេលចុះចត។

ដោយសារតែការភ្ជាប់ខ្សែទាបទៅនឹងខ្សែ ទាហានឆ័ត្រយោងអាឡឺម៉ង់បានចុះមកដោយរក្សារាងកាយរបស់ពួកគេឱ្យផ្អៀងទៅមុខនៅមុំស្ទើរតែ 45 °។ មុនពេលចុះចត ដោយធ្វើចលនាហែលទឹកដោយប្រើដៃ និងជើង អ្នកលោតមេឃអាចព្យាយាមបង្វែរមុខរបស់គាត់ទៅទិសខ្យល់ ដើម្បីកុំឱ្យគាត់រអិលលើខ្នងរបស់គាត់ភ្លាមៗ។ ប្រសិនបើរឿងនេះអាចទៅរួច វាអាចពន្លត់កម្លាំងនៃការផ្លុំដោយវាយឆ្មក់ទៅមុខ ប៉ុន្តែសូម្បីតែក្នុងករណីនេះ ពេលចុះចត ម្រាមជើងស្បែកជើងកវែង ជង្គង់ និងដៃរបស់ទាហានឆ័ត្រយោងប៉ះដីស្ទើរតែដំណាលគ្នា។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលអ្នកលោតមេឃបានសង្កត់ធ្ងន់យ៉ាងខ្លាំងទៅលើការការពារកជើង ជង្គង់ និងកដៃ—ជាអ្វីមួយដែលស្ទើរតែមិនដែលធ្វើដោយជនជាតិអាមេរិក អង់គ្លេស ឬរុស្ស៊ី។ ដើម្បីស្រមៃមើលរឿងទាំងអស់នេះ អ្នកអានត្រូវតែភ្លេចរូបភាពដែលធ្លាប់ស្គាល់នៃការចុះចតរបស់ទាហានឆ័ត្រយោងទំនើប៖ ការចុះចតបញ្ឈរជាមួយនឹងការគ្រប់គ្រងយ៉ាងច្បាស់លាស់នៃឆ័ត្រយោងមិនមានសម្រាប់ទាហានឆ័ត្រយោងអាល្លឺម៉ង់នៃសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរទេ។ ការចុះចតជាបន្ទាន់របស់បុរសម្នាក់ដែលបំពាក់ដោយគ្រាប់រំសេវ និងអាវុធធុនធ្ងន់នៅលើឆ័ត្រយោង RZ20 ក្នុងល្បឿនចុះពី 3.5 ទៅ 5.5 m/s សូម្បីតែអវត្ដមាននៃខ្យល់ផ្តេក គឺជាកិច្ចការប្រថុយប្រថានមួយ។ ការបាក់ឆ្អឹងនៃការចុះចតគឺជារឿងធម្មតា។

វិធីមួយ ឬមធ្យោបាយផ្សេងទៀត ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីការចុះចត ទាហានឆ័ត្រយោងត្រូវដោះលែងខ្លួនពីខ្សែឱ្យបានឆាប់តាមដែលអាចធ្វើទៅបាន (ដោយវិធីនេះ ទាហានឆ័ត្រយោងអាឡឺម៉ង់ត្រូវការដោះតមបក់ចំនួនបួន ខណៈអង់គ្លេសត្រូវការតែមួយប៉ុណ្ណោះ)។ អសមត្ថភាពក្នុងការ "ពន្លត់" ដំបូលឆ័ត្រយោងនៅលើដីដោយការលៃតម្រូវប្រវែងនៃបន្ទាត់តំណាងឱ្យគ្រោះថ្នាក់ចុងក្រោយ។ ដោយមានខ្យល់បក់ខ្លាំង លំហអាកាសអាចអូសទ័ពឆ័ត្រយោងក្នុងរយៈពេលយូរ។ មាន​ករណី​ជា​ច្រើន​នៅ​ពេល​ដែល​គ្រាន់​តែ​បន្ទាប់​ពី​ចុះ​ចត ទាហាន​ឆ័ត្រយោង​ត្រូវ​បាន​ផ្លុំ​ចូល​ក្នុង​សមុទ្រ ឬ​វាយ​សម្លាប់​លើ​ថ្ម។

រំលឹកម្តងទៀត៖ គ្រោះថ្នាក់ទាំងអស់នេះដែលទាហានឆ័ត្រយោងអាឡឺម៉ង់ត្រូវប្រឈមមុខគឺជាលទ្ធផលនៃការតោងខ្សែឆ័ត្រយោងជាក់លាក់ (ទាបខ្លាំង) ទៅនឹងខ្សែ។ នេះគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលជាពិសេសនៅពេលដែលអ្នកពិចារណាថាអ្នកបើកយន្តហោះ Luftwaffe ត្រូវបានផ្គត់ផ្គង់ដោយឆ័ត្រយោងជាមួយនឹងខ្សែ Irvine ជាមួយនឹងស្មា និងខ្សែបន្ទាត់ខ្ពស់! វាត្រូវបានគេដឹងថានៅពាក់កណ្តាលឆ្នាំ 1943 ជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានបង្កើតឆ័ត្រយោងរាងត្រីកោណដែលមានលក្ខណៈជោគជ័យជាងមុនដែលធ្វើឱ្យវាអាចគ្រប់គ្រងស្ថានភាពចុះក្រោមក្នុងកម្រិតជាក់លាក់មួយប៉ុន្តែ RZ36 នេះមិនដែលចូលក្នុងកងទ័ពទេ។

ការហ្វឹកហ្វឺនឆ័ត្រយោងរបស់ទាហានឆ័ត្រយោងអាល្លឺម៉ង់ត្រូវបានអនុវត្តយ៉ាងយកចិត្តទុកដាក់។ ក្នុងអំឡុងពេលហ្វឹកហាត់ អ្នកប្រយុទ្ធវ័យក្មេងត្រូវបានបណ្តុះជំនាញដែលសន្មត់ថាកាត់បន្ថយហានិភ័យនៃការរងរបួសដោយសារតែឧបករណ៍មិនល្អឥតខ្ចោះ។ ដំបូងឡើយ បច្ចេកទេសចុះចតជាមូលដ្ឋានត្រូវបានអនុវត្តនៅក្នុងកន្លែងហាត់ប្រាណ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ ទាហានបានស្គាល់ឧបករណ៍ឆ័ត្រយោង រៀនពីរបៀបខ្ចប់វា (ក្រោយមកទាហានឆត្រយោងខ្ចប់តែខ្សែទាញដោយខ្លួនឯង)។ បន្ទាប់​មក​ដល់​វេន​នៃ​ការ​ធ្វើ​ត្រាប់​តាម​ការ​លោត​ចេញ​ពី​តួ​យន្តហោះ និង​រៀន​ពី​របៀប​គ្រប់គ្រង​ខ្សែ។ បន្ទាប់​ពី​បាន​យល់​ពី​មូលដ្ឋាន​គ្រឹះ ពួក​គេ​បាន​ឈាន​ទៅ​រក​ការ​លោត​ពិត​ប្រាកដ។ ក្នុងវគ្គបណ្តុះបណ្តាល វាត្រូវបានគេសន្មត់ថាធ្វើលំហាត់លោតចំនួនប្រាំមួយ ដែលដំបូងគេធ្វើដោយឡែកពីគ្នាពីកម្ពស់ប្រហែល 200 ម៉ែត្រ ហើយនៅសល់ - ជាក្រុម ក្រោមលក្ខខណ្ឌហោះហើរផ្សេងៗគ្នា និងពីកម្ពស់ទាប។ ការលោតចុងក្រោយត្រូវបានអនុវត្តក្នុងពេលដំណាលគ្នាដោយទាហានឆ័ត្រយោងចំនួន ៣៦ នាក់ ដែលបានលោតពីលើយន្តហោះចំនួន ៣ ពីកម្ពស់ប្រហែល ១២០ ម៉ែត្រ ហើយបន្ទាប់ពីការចុះចតភ្លាមៗបានបន្តអនុវត្តភារកិច្ចហ្វឹកហ្វឺនយុទ្ធសាស្ត្រនៅលើដី។ អ្នកស្ម័គ្រចិត្តដែលបានបញ្ចប់វគ្គបណ្តុះបណ្តាលដោយជោគជ័យបានទទួលផ្លាកសញ្ញាអ្នកលោតឆ័ត្រយោង (Fallschirschutzenabzeichen)។

ធុង

មិនដូចគូប្រជែងរបស់ពួកគេទេ - ទាហានឆ័ត្រយោងនៃប្រទេសនៃសម្ព័ន្ធប្រឆាំងហ៊ីត្លែរ - ទាហានឆ័ត្រយោងអាល្លឺម៉ង់មិនអាចមានឧបករណ៍ធុនធ្ងន់ជាមួយពួកគេនៅពេលចុះមក។ ជាឧទាហរណ៍ ជនជាតិអង់គ្លេស និងអាមេរិក ដាក់អ្វីៗគ្រប់យ៉ាងដែលពួកគេត្រូវការក្នុងថង់ធ្ងន់ៗ ដោយភ្ជាប់ជាមួយនឹងខ្សែទៅនឹងខ្សែ។ ថង់ទាំងនេះដែលព្យួរចុះនៅនាទីចុងក្រោយបានធ្វើឱ្យល្បឿនចុះចតបន្តិច ដោយបញ្ចប់នៅលើដីនៅចំពោះមុខម្ចាស់របស់វា។ ទាហានឆត្រយោងអាល្លឺម៉ង់អាចយកតែឧបករណ៍ស្រាលបំផុត និងអាវុធផ្ទាល់ខ្លួនទៅជាមួយ។ ធុងផ្ទុកអាវុធ (Waffenhalter) ត្រូវបានប្រើដើម្បីទម្លាក់អាវុធសំខាន់ៗ គ្រាប់រំសេវ អាហារ ថ្នាំពេទ្យ ឧបករណ៍ទំនាក់ទំនង និងអ្វីៗផ្សេងទៀតដែលអាចត្រូវការនៅលើដី និងក្នុងសមរភូមិ។ ដោយសារតែការបែកខ្ចាត់ខ្ចាយដែលជៀសមិនរួចកំឡុងពេលដោះលែង កុងតឺន័រតែងតែបញ្ចប់នៅចម្ងាយធំជាង ឬតិចជាងពីទាហានឆ័ត្រយោងចុះចត។ ការស្វែងរក និងការដឹកជញ្ជូនរបស់ពួកគេអាចក្លាយជាបញ្ហានៃជីវិត និងការស្លាប់៖ ជាឧទាហរណ៍ នៅប្រទេសក្រេត ដោយសារតម្រូវការចូលទៅកុងតឺន័រក្រោមការបាញ់របស់សត្រូវ ទាហានឆ័ត្រយោងអាល្លឺម៉ង់ជាច្រើនបានស្លាប់។

ក្នុងអំឡុងពេលប្រតិបត្តិការ Mercury យ៉ាងហោចណាស់ធុងចំនួនបីផ្សេងគ្នាត្រូវបានប្រើប្រាស់។ គ្រាប់តូចៗត្រូវបានប្រើដើម្បីទម្លាក់បន្ទុកធ្ងន់បំផុត ដូចជាគ្រាប់រំសេវ ខណៈពេលដែលគ្រាប់ធំជាងត្រូវបានប្រើសម្រាប់ដុំសំពីងសំពោង ប៉ុន្តែស្រាល (ជាពិសេសថ្នាំ)។

រូបរាង និងការរចនានៃធុងនៅតែមិនផ្លាស់ប្តូរពេញមួយសង្រ្គាម។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ បន្ទាប់ពីប្រតិបត្តិការដើម្បីចាប់យកកោះក្រេត ជំនួសឱ្យទំហំដើមទាំងបី នៅសល់តែមួយប៉ុណ្ណោះគឺ បណ្តោយ 150 សង់ទីម៉ែត្រ កម្ពស់ 40 សង់ទីម៉ែត្រ និងទទឹង។ ធុងត្រូវបានបំពាក់ដោយ stiffeners ចំណុចទាញផ្ទាំងក្រណាត់ជាច្រើន ខ្លះមានកង់កៅស៊ូតូចៗមួយគូ។ និងដៃបត់រាងអក្សរ T ។ ចំណុះ​កុងតឺន័រ​មាន​ទម្ងន់​ប្រហែល​១០០​គីឡូក្រាម ធុង​១៤​ត្រូវ​បាន​គេ​សន្មត់​ថា​មាន​ក្នុង​មួយ​កងអនុសេនាតូច (អ្នក​ប្រយុទ្ធ​៤៣​នាក់)។ នៅលើជញ្ជាំងចុង ទល់មុខខ្សែឆ័ត្រយោង មានប្រព័ន្ធស្រូបទាញដែក ដែលអាចស្រូបទាញបាន ក្នុងទម្រង់ជាបំពង់ corrugated ស្តើង។ កុងតឺន័រ​ជា​ក្បួន​ត្រូវ​បាន​គេ​ដាក់​នៅ​លើ​ស៊ុម​ពិសេស​នៅ​ក្នុង​បន្ទប់​ផ្ទុក​ទំនិញ​របស់ Ju.52 ប៉ុន្តែ​ក៏​អាច​ត្រូវ​បាន​ភ្ជាប់​នៅ​ក្រោម​ស្លាប​របស់​ Junkers ឬ​យន្តហោះ​ផ្សេង​ទៀត​ដែរ - ឧទាហរណ៍ He.111 ។

គំនូរពណ៌

1. ប្រធានសាជីវកម្មនៃកងវរសេនាតូចទី 2 នៃកងវរសេនាធំឆ័ត្រយោងទី 1 ទីក្រុង Braunschweig ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ ឆ្នាំ 1939 2. Jaeger នៃកងវរសេនាធំឆ័ត្រយោងទី 1 ឆ្នាំ 1941 3. មន្ត្រីមិនទទួលបន្ទុកនៃកងវរសេនាធំឆ័ត្រយោងទី 1 នៅ Stendal ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ ឆ្នាំ 1939

1. អតីតទាហាននៃកងវរសេនាតូចថ្មើរជើងឆ័ត្រយោងនៃ Wehrmacht (Fallschirm-Infanterie-Bataillon) នៅតែពាក់អាវលោតពណ៌បៃតង៖ ធាតុនៃឯកសណ្ឋាននេះត្រូវបានប្រគល់ឱ្យទាហាននៃអង្គភាពពិសេសនេះ។ អាវបែបនេះក៏ត្រូវបានពាក់មួយរយៈផងដែរបន្ទាប់ពីការចាត់តាំងឡើងវិញនៃកងវរសេនាតូច Luftwaffe ។ អាវនេះមិនមានកអាវទេ ហើយត្រូវបានផ្គត់ផ្គង់ជាមួយនឹងខ្សែរ៉ូតពេញប្រវែងពីរ។ ឧបករណ៍ភ្ជាប់បន្ថែមពីរដែលមានប៊ូតុងនៅផ្នែកខាងលើនៃទ្រូងការពារការមិនភ្ជាប់ខ្សែរ៉ូតដោយឯកឯង។ ម៉ូដែល​នេះ​ខ្លី​ជាង​ម៉ូដែល​បន្ទាប់​គួរ​ឱ្យ​កត់​សម្គាល់ ហើយ​ទាញ​ចូល​គ្នា​នៅ​ខាង​ក្រោម។ និមិត្តសញ្ញាកងទ័ពក្នុងទម្រង់ជាឥន្ទ្រីដែលមានស្លាបត្រង់ត្រូវបានដេរនៅផ្នែកខាងស្តាំនៃទ្រូង (ជួនកាលនិមិត្តសញ្ញាបែបនេះអាចត្រូវបានគេមើលឃើញនៅលើអាវ Luftwaffe រហូតដល់ឆ្នាំ 1940)។ នៅលើដៃអាវខាងឆ្វេង - ទង់កងទ័ពនៃសញ្ញាសម្គាល់តាមឋានៈ។ ខោទាហានឆត្រយោងពិសេស មើលទៅខាងក្រៅស្រដៀងនឹងខោវាលទាហាននៃគំរូឆ្នាំ 1943 ប៉ុន្តែត្រូវបានដេរពីស្រមោលពណ៌បៃតងជាង។ នៅ​កជើង ខោ​ត្រូវ​បាន​ភ្ជាប់​ដោយ​ខ្សែ​ប៊ូតុង ហើយ​មាន​ហោប៉ៅ​ក្រោយ​ពីរ និង​ចំហៀង​ពីរ ព្រម​ទាំង​ហោប៉ៅ "នាឡិកា" តូច​មួយ​នៅ​ខាងស្តាំ​ចង្កេះ។ នៅកម្រិតនៃជង្គង់នៅក្រោមថ្នេរចំហៀង, រន្ធត្រូវបានចាកចេញ, fastened ជាមួយប៊ូតុង។ តាមរយៈរន្ធទាំងនេះ គេអាចដាក់ទ្រនាប់ជង្គង់ចតុកោណកែងដែលពោរពេញទៅដោយ kapok ។ នៅក្នុងរូបថត ស្នាមកាត់នៅលើជើងឆ្វេងជាធម្មតាមើលមិនឃើញ ហើយផ្នែកខាងស្តាំអាចមើលឃើញ ព្រោះភ្លាមៗបន្ទាប់ពីវា ហោប៉ៅបញ្ឈរសម្រាប់កាំបិតប្តូរត្រូវបានដេរ គ្របដណ្តប់ដោយលឺផ្លឹបឭជាមួយនឹងប៊ូតុងធំចំនួនបី។ (កាំបិតប្តូរពិសេស ជាផ្នែកមួយនៃឧបករណ៍ស្តង់ដាររបស់អ្នកលោតឆ័ត្រយោង។ ដាវរបស់វាបានចូលទៅក្នុងចំណុចទាញ ហើយត្រូវបានបោះចេញពីវាដោយសារតែទំនាញ និងត្រូវបានជួសជុលដោយស្វ័យប្រវត្តិ ដូច្នេះប្រសិនបើចាំបាច់ កាំបិតអាចដំណើរការដោយដៃម្ខាង។ គ្រោះថ្នាក់ កាំបិតអាចត្រូវបានប្រើដើម្បីកាត់ខ្សែ។ )

បន្ថែមពីលើទ្រនាប់ជង្គង់ខាងក្នុង ពេលលោតពីលើខោ គេដាក់គូខាងក្រៅមួយទៀតដែលធំជាង។ ពួកវាត្រូវបានធ្វើពីស្បែក និងពោរពេញដោយជ័រអេប៉ុង ហើយភ្ជាប់ជើងជាមួយនឹងខ្សែយឺតឆ្លងកាត់។ ស្បែកជើងកវែងលោតនៃគំរូដំបូងត្រូវបានសម្គាល់ដោយការកាត់និងខ្សែពិសេសដែលមានទីតាំងស្ថិតនៅមិននៅខាងមុខនោះទេប៉ុន្តែនៅលើផ្ទៃខាងក្រៅនៃកជើង។ ស្បែកជើងកវែងត្រូវបានផ្គត់ផ្គង់ជាមួយនឹងបាតក្រាស់ជាមួយនឹងជ្រុងរាងអក្សរ V ជ្រៅ។

គំរូដំបូងនៃមួកសុវត្ថិភាពរបស់ទាហានឆ័ត្រយោងគឺខាងក្រៅស្រដៀងទៅនឹងមួកដែករបស់កងទ័ពអាឡឺម៉ង់នៃម៉ូដែលឆ្នាំ 1935 ប៉ុន្តែមានការបញ្ចេញសំឡេងខ្សោយដូចជា visor និង butt pad ។ សំណាកពិសោធន៍នេះត្រូវបានសម្គាល់ដោយរន្ធផ្តេកតូចមួយនៅផ្នែកខាងក្រោមនៃគូទ ខាងលើត្រចៀក។ មិនយូរប៉ុន្មាន មួកសុវត្ថិភាពនេះត្រូវបានជំនួសដោយមួកដែកនៃម៉ូដែលឆ្នាំ 1938 ដែលស្ទើរតែទាំងស្រុងដោយគ្មាន visor និងជាមួយនឹងបន្ទះគូទតូចណាស់ (រូបភាព 2) ។ រូបរាងរបស់មួកបានក្លាយទៅជារាងមូលបន្តិច។ ខ្សែ​ចង្កា​ពណ៌​ខ្មៅ​នៅ​តែ​ដដែល ដូច​គំរូ​មុន​ដែល​រាង​អក្សរ V។ មួកសុវត្ថិភាពរបស់ទាហានឆ័ត្រយោងត្រូវបានលាបពណ៌ខៀវប្រផេះ "ពណ៌ Luftwaffe" ហើយរូបភាពពីរត្រូវបានអនុវត្តចំពោះពួកគេ: នៅខាងស្តាំ - ខែលនៃពណ៌រដ្ឋ (ខ្មៅ - ស - ក្រហម) និងនៅខាងឆ្វេង - ឥន្ទ្រីពណ៌សនៃ Luftwaffe ។ .

នៅពេលលោត ទាហានឆ័ត្រយោងពាក់ស្រោមដៃស្បែកខ្មៅជាមួយនឹងខោយឺត។

ខ្សែឆ័ត្រយោងអាចមានពីរប្រភេទផ្សេងគ្នា។ គំនូរនេះបង្ហាញពីភាពខុសប្លែកគ្នាដែលឃើញនៅក្នុងរូបថតមុនសង្គ្រាម។ ជាក់ស្តែង វាត្រូវបានគេប្រើជាមួយឆ័ត្រយោង RZ1 (ឆ័ត្រយោង RZ16 ត្រូវបានអនុម័តនៅឆ្នាំ 1940 និង RZ20 ក្នុងឆ្នាំ 1941 វាអាចទៅរួចដែលថាខ្សែប្រភេទដើមត្រូវបានគេប្រើជាមួយ RZ1 និងយឺត ដែលបង្ហាញក្នុងរូបភាពទី 2 ជាមួយនឹង RZ16 និង RZ20 ។ ប៉ុន្តែនោះមិនមែនជាអ្វីលើសពីការស្មាននោះទេ។) ខ្សែស្ទីលដើមមានខ្សែស្មាសាមញ្ញពីរដែលកាត់នៅខាងក្រោយ។ ចិញ្ចៀនពាក់កណ្តាលពីរត្រូវបានភ្ជាប់ខ្ពស់ជាងឈើឆ្កាងបន្តិច។ រូបថតដំបូងៗបង្ហាញពីថង់ឆ័ត្រយោងដែលមានខ្សែចងបត់ចូលទៅក្នុងរង្វិលជុំ ហើយភ្ជាប់បញ្ឈរទៅខាងស្តាំ។ មានបំណះបញ្ឈរពណ៌សនៅផ្នែកខាងឆ្វេងនៃកាបូប ហើយខ្សែពីរដែលភ្ជាប់លំនឹងជាមួយនឹងចិញ្ចៀនពាក់កណ្តាលនៃខ្សែចេញមកពីក្រោមលឺផ្លឹបឭរបស់កាបូបនៅជ្រុងខាងក្រោម។ ការចងក្រោយបង្ហាញក្នុងរូប។ 2, ត្រូវបានបំពាក់ដោយក្រណាត់ស្មា "នឹម" ដែលនៅខាងក្នុងដែលខ្សែស្មាឆ្លងកាត់។ ខ្សែខ្សែចាប់ផ្តើមត្រូវបានម៉ោនផ្ដេកនៅផ្នែកខាងលើនៃថង់ ហើយខ្សែភ្ជាប់ប្រព័ន្ធទៅនឹងចិញ្ចៀន D ត្រូវបានគ្របដោយលឺផ្លឹបៗនៅជ្រុងខាងលើនៃថង់។ ឆ័ត្រយោងផលិតកម្មដំបូងត្រូវបានគេដឹងថាជួបប្រទះនឹងការបរាជ័យក្នុងការដាក់ពង្រាយដោយស្វ័យប្រវត្តិ ដូច្នេះវាអាចទៅរួចដែលថាការផ្លាស់ប្តូរដែលបានបង្ហាញនៅទីនេះគឺជាលទ្ធផលនៃការព្យាយាមដើម្បីដោះស្រាយការខ្វះខាតដ៏គ្រោះថ្នាក់នេះ។

2. យើងបានពណ៌នាអំពីភាពខុសគ្នាសំខាន់ៗក្នុងការរចនាថង់ឆ័ត្រយោង និងខ្សែខ្សែរួចហើយ។ ឥឡូវនេះសូមក្រឡេកមើលអាវធំ។ បង្ហាញនៅទីនេះគឺជាអ្វីដែលគេហៅថា "អាវលោត Luftwaffe ជំនាន់ទីមួយ" ដែលត្រូវបានទទួលដោយទាហានឆ័ត្រយោងក្នុងអំឡុងពេលបង្កើតអង្គភាព។ អាវ​នេះ​ត្រូវ​បាន​ផលិត​ពី​វត្ថុធាតុ​ពណ៌​បៃតង​ក្រាស់​ដូច​នឹង​អាវ​លោត​របស់​កងទ័ព​ដែល​បង្ហាញ​ក្នុង​រូប។ 1. ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ អាវ Luftwaffe មានកអាវបត់ចុះក្រោម។ លក្ខណៈពិសេសប្លែកនៃអាវធំគឺ "ជើងខោ" ខ្លីដែលជើងគួរតែត្រូវបានខ្សែស្រឡាយនៅពេលស្លៀកពាក់។ គ្របដណ្ដប់ដោយផ្លាកបញ្ឈរតូចមួយ មានក្រវាត់មួយនៅចំកណ្តាលទ្រូង ពីកអាវទៅជំហាន៖ ដំបូងវាត្រូវបានធ្វើឡើងដោយប៊ូតុង បន្ទាប់មកជាមួយនឹងខ្សែរ៉ូត។ ម៉ូដែលដំបូងនៃអាវមិនមានហោប៉ៅទ្រូងទេ - មានតែក្រណាត់ពីរចំហៀងប៉ុណ្ណោះ។ និមិត្តសញ្ញារបស់ Luftwaffe ត្រូវបានប៉ាក់ដោយអំបោះពណ៌សនៅលើខ្នងពណ៌ខៀវ ហើយភ្ជាប់នៅលើទ្រូងខាងស្តាំ។ ក្រោយមក និមិត្តសញ្ញានៅលើខ្នងពណ៌ខៀវត្រូវបានណែនាំជាពិសេសសម្រាប់ពាក់លើអាវ។ មានភស្តុតាងដែលថាអាវបែបនេះត្រូវបានធ្វើពីក្រណាត់ពណ៌ប្រផេះផងដែរ។

3. មន្ត្រីមិនទទួលបន្ទុកនេះស្លៀកពាក់ឯកសណ្ឋានសេវា Luftwaffe ស្តង់ដារសម្រាប់មន្ត្រីដែលមិនមែនជាស្នងការរង (“មន្រ្តីមិនទទួលបន្ទុកដោយគ្មានខ្សែ”) ដែលខុសគ្នាតែនៅក្នុងនិមិត្តសញ្ញារបស់កងទ័ពឆ័ត្រយោងប៉ុណ្ណោះ។ មួក (Schirmmutze) នៃកងទ័ពអាកាសអាឡឺម៉ង់ Luftwaffe ពណ៌ខៀវជាមួយនឹងក្រុមតន្រ្តីខ្មៅ visor និង chinstrap ។ នៅតាមគែមបាត និងក្រុមមានគែមពណ៌តាមប្រភេទនៃកងទ័ព ក្នុងករណីនេះពណ៌មាសពណ៌លឿង ចាត់ឱ្យក្រុមនាវិកហោះហើរ និងទាហានឆត្រយោង។ អាវហោះ (Fliegerbluse) ត្រូវបានពាក់ជាមួយនឹងកអាវដោយគ្មានប៊ូតុង ដោយគ្មានអាវ និងក្រវ៉ាត់ក (នៅពេលដែលឯកសណ្ឋានត្រូវបានពាក់នៅក្រោមអាវ អាវពណ៌ខៀវស្រាល និងក្រវ៉ាត់ពណ៌ខ្មៅត្រូវបានពាក់នៅក្រោមអាវ)។ ដំបូងឡើយ អាវធំរបស់មន្ត្រី និងឯកជនមិនមានហោប៉ៅទេ។ ចាប់តាំងពីខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1940 វាត្រូវបានបញ្ជាឱ្យដេរអាវជាមួយនឹងហោប៉ៅចំហៀង oblique, គ្របដណ្តប់ជាមួយលឺផ្លឹបឭ fastened ជាមួយប៊ូតុងជាមួយនឹងជ្រុងមូល។ អាវ​របស់​មន្ត្រី​ត្រូវ​បាន​ដេរ​ភ្ជាប់​ជាមួយ​នឹង​ហោប៉ៅ​ចំហៀង​ដោយ​មិន​មាន​ព្រុយ។ នៅ​លើ​កអាវ​មាន​ប៊ូតុង​លាប​ពណ៌​តាម​ប្រភេទ​កងទ័ព ដោយ​មាន "ឥន្ទ្រី" តែមួយ​តាម​ឋានៈ​យោធា។ ពីមួយទៅបួន "ឥន្ទ្រី" ត្រូវបានគេសន្មត់ថាមានឋានៈទាបជាងពីអ្នកប្រមាញ់រហូតដល់អ្នកបោកបញ្ឆោត។ មន្ត្រីដែលមិនមែនជាស្នងការ ចាប់ពីមន្ត្រីមិនទទួលបន្ទុក រហូតដល់សេនាធិការ បុគ្គលិកក៏បានពាក់ "ឥន្ទ្រី" ពីមួយទៅបួននៅលើប៊ូតុងនីមួយៗ ប៉ុន្តែនៅពេលជាមួយគ្នានោះ ពួកគេបានស្រោបគែមកអាវដោយថង់ប្រាក់ (Tresse)។ អ្នក​បម្រើ​សកម្ម​ទាំង​អស់​ពាក់​បំពង់​ពណ៌ (Waffenfarbe) នៅ​តាម​គែម​ខាង​ក្រៅ​នៃ​កអាវ បំពង់​ដដែល​បាន​ទៅ​តាម​គែម​ខ្សែ​ស្មា។ ដោយចាប់ផ្តើមពីមន្ត្រីដែលមិនមែនជាគណៈកម្មាធិការ ថ្នាក់ត្រូវបានចង្អុលបង្ហាញដោយការបង្ហាញហ្គាឡុងនៅតាមបណ្តោយគែមនៃខ្សែស្មា និងផ្កាយរាងបួនជ្រុង។ សម្រាប់​ថ្នាក់​ក្រោម​ជា​មន្ត្រី​ដែល​មិន​មាន​ឋានន្តរស័ក្តិ គ្រឿង​ឥស្សរិយយស​គឺ​ជា​បញ្ជរ​ពណ៌​ប្រាក់​ប្រផេះ​ដេរ​នៅ​ដៃអាវ​ខាង​ឆ្វេង។ ដើមទ្រូងមួយពឹងផ្អែកលើសាជីវកម្ម ពីរនៅលើអ្នកមើលការខុសត្រូវ និងបីនាក់ទៀតនៅលើអ្នកបោកប្រាស់។ រូបចម្លាក់ពីរដែលមានសញ្ញាផ្កាយតំណាងឱ្យឋានន្តរស័ក្តិរបស់បុគ្គលិកដែលត្រូវបានណែនាំនៅក្នុងខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1944 ។ មន្ត្រីដែលមិនមែនជាគណៈកម្មាការនៅក្នុងរូបភាពនោះបានពាក់អាវមួយជាមួយនឹងខោ Luftwaffe ពណ៌ប្រផេះពណ៌ខៀវកាត់ត្រង់ និងស្បែកជើងកវែងកងទ័ពស្តង់ដារ។ ខ្សែក្រវាត់ Luftwaffe buckle; ឧបករណ៍ស្បែករបស់កងទ័ពអាកាសអាឡឺម៉ង់គឺដើមត្នោតងងឹត។

និមិត្តសញ្ញានៃ Luftwaffe - អ្វីដែលគេហៅថា។ ឥន្ទ្រីហោះ - ពួកគេបានចាប់ផ្តើមដេរនៅលើទ្រូងនៅខាងស្តាំចាប់ពីខែមីនាឆ្នាំ 1940 ។ មុន​នោះ​មិន​មាន​រូប​តំណាង​លើ​អាវ​យន្តហោះ​ទេ។ នៅផ្នែកខាងឆ្វេងនៃទ្រូងគឺជាផ្លាកសញ្ញាអ្នកលោតឆ័ត្រយោង ដែលបានណែនាំតាំងពីខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1936៖ កម្រងផ្កាពណ៌ប្រាក់នៃដើមឈើអុក និងមែកឈើឡូរ៉ល (ខ្មៅតាំងពីចុងឆ្នាំ 1942) ជាមួយនឹងឥន្ទ្រីមាស។ ផ្លាកសញ្ញាកងទ័ព ដែលត្រូវបានណែនាំក្នុងខែមិថុនា ឆ្នាំ 1937 បានបន្តពាក់ដោយអតីតបុគ្គលិកនៃអង្គភាពឆ័ត្រយោងកងទ័ព ដែលមានលក្ខណៈសម្បត្តិគ្រប់គ្រាន់ចាប់ពីខែមិថុនា ឆ្នាំ 1937 ដល់ខែមករា ឆ្នាំ 1939 ។ ផ្លាកសញ្ញាកងទ័ពមានកម្រងផ្កាតែពីស្លឹកឈើអុក ដោយមានឥន្ទ្រីកងទ័ព។ (មានស្លាបត្រង់) និងជាមួយ swastika នៅកណ្តាលនៅផ្នែកខាងលើ ឬឥន្ទ្រីមុជទឹកប្រាក់ ប៉ុន្តែដោយគ្មាន swastika នៅក្នុងក្រញ៉ាំ។ ផ្លាកសញ្ញាគុណវុឌ្ឍិទាំងនេះ (Fallschirmschutzenabzeichen) ត្រូវបានចេញតែបន្ទាប់ពីបញ្ចប់វគ្គសិក្សា និងបញ្ចប់ការលោតត្រឹមត្រូវចំនួនប្រាំមួយ។ យោងតាមច្បាប់ផ្លូវការ ដើម្បីបន្តពាក់ផ្លាកសញ្ញា វាត្រូវបានតម្រូវឱ្យឆ្លងកាត់ការហ្វឹកហាត់ប្រចាំឆ្នាំ។

ខ្សែបូពណ៌បៃតងដែលដេរនៅលើដៃអាវខាងស្តាំមានសិលាចារឹកដែលប៉ាក់ដោយខ្សែស្រលាយពណ៌ប្រផេះ៖ Fallschirm-Jager Rgt. 1. ខ្សែបូដៃអាវរបស់មន្ត្រីត្រូវបានសម្គាល់ដោយប៉ាក់ប្រាក់ និងឆ្នូតប្រាក់នៅតាមគែម។ ខ្សែបូដូចគ្នា (ជាមួយនឹងការជំនួសលេខដែលត្រូវគ្នា) ពឹងផ្អែកលើជួរនៃកងវរសេនាធំទី 2 ហើយបុគ្គលិកយោធានៃកងពលធំអាកាសទី 7 និងបុគ្គលិកនៃសាលាឆ័ត្រយោងនៅ Stendal បានពាក់ខ្សែបូនៃលំនាំដូចគ្នាជាមួយនឹងសិលាចារឹក Fallschirm- ការបែងចែក (ប៉ុន្តែដោយគ្មានបន្ទះនៅតាមគែមនៃខ្សែបូមន្រ្តី) ។ វាគួរតែត្រូវបានចងចាំក្នុងចិត្តថាការពាក់បូទាំងបីត្រូវបានលុបចោលតាមលំដាប់នៅឆ្នាំ 1939 ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីការចាប់ផ្តើមនៃសង្រ្គាម។ ជាលទ្ធផល ខ្សែបូទាំងនេះអាចមើលឃើញតែនៅក្នុងរូបថតដ៏កម្រប៉ុណ្ណោះ។



1. Ober-អនុសេនីយ៍ឯកនៃកងវរសេនាតូចទី 1 នៃកងវរសេនាធំឆ័ត្រយោងទី 1 អឺរ៉ុបខាងលិចនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1940 ២–៣។ Jaeger និងមន្ត្រីមិនទទួលបន្ទុក បែលហ្សិក និងហូឡង់ ខែឧសភា ឆ្នាំ ១៩៤០

1. មន្ត្រីនៅតំបន់ចុះចត ដោះអាវលោតចេញ ដើម្បីយកឧបករណ៍ផ្ទាល់ខ្លួន៖ មុនពេលលោត ត្រូវលាក់ខ្លួននៅក្រោមអាវ រួចយកចេញ។ នីតិវិធី​នេះ​ត្រូវ​ចំណាយ​ពេល​យូរ​ដោយសារ​តែ​ទាហាន​ឆត្រយោង​អាឡឺម៉ង់​ត្រូវ​ដោះ​ខ្សែ​កាប៊ីន​ចំនួន​បួន​ដើម្បី​ដោះ​ខ្សែ​នោះ​ចេញ ហើយ​បន្ទាប់​មក​ចេញ​ពី​ជើង​នៃ​ឈុត​លោត​ឆ័ត្រ​យោង។ ជនជាតិអាឡឺម៉ង់ត្រូវតែទៅរកវាដោយសារតែគ្រោះថ្នាក់ដែលបង្កឡើងដោយឧបករណ៍ដែលពាក់លើអាវធំ៖ ខ្សែឆ័ត្រយោងអាចចាប់វាបាននៅពេលដំបូលបើក។

ក្បាលរបស់មន្ត្រីត្រូវបានការពារដោយមួកដែកធម្មតារបស់ អ្នកលោតឆ័ត្រយោង។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ រូបថតដែលបានថតនៅប្រទេសន័រវេសក្នុងឆ្នាំ 1940 បង្ហាញថាទាហានឆ័ត្រយោងមួយចំនួននៅពេលនោះពាក់មួកសុវត្ថិភាពរបស់កងទ័ពធម្មតា ហើយខ្លះទៀត - មួកពិសោធន៍ដំបូងស្រដៀងនឹងទាហាន។ ពួកវាងាយស្រួលក្នុងការសម្គាល់ដោយស្នាមរន្ធផ្តេកពីលើត្រចៀក (សូមមើលរូបទី 1 ក្នុងរូបភាពមុន)។ អាវលោតនៃ "ម៉ូដែលទីមួយ" ក្នុងឆ្នាំ 1940 ត្រូវបានបំពាក់ដោយហោប៉ៅ។ តារាងពណ៌នេះបង្ហាញពីការកាត់អាវផ្សេងៗ។ អាវធំខ្លះមានហោប៉ៅទ្រូងមួយនៅខាងឆ្វេង ខ្លះទៀតមានហោប៉ៅសុដន់មួយ និងហោប៉ៅពីរនៅខាងមុខនៅត្រគាក ដោយមានប្រដាប់ដាក់ផ្តេក។ វាហាក់បីដូចជាអាវដើមទាំងនេះតែងតែត្រូវបានភ្ជាប់ជាមួយនឹងខ្សែរ៉ូតផ្លាស្ទិចពណ៌សបើកចំហរ (មិនគ្របដណ្ដប់ដោយផ្លាស្ទិច)៖ អាវធំបានបង្ហាញខ្លួននៅឆ្នាំ 1941។ នៅពេលនេះ ប្រព័ន្ធស្ទីលស្ទីលនៃគ្រឿងសម្គាល់តាមលំដាប់ថ្នាក់ត្រូវបានចាប់ផ្តើមប្រើប្រាស់រួចហើយ ដូចគ្នានឹង នៅលើអាវ និងអាវជើងហោះហើរ Luftwaffe ។ នៅលើលឺផ្លឹបឭរាងចតុកោណកែងពណ៌ត្នោតក្រហម ឬខៀវងងឹតនៅពីលើកែងដៃ "ឥន្ទ្រី" ពណ៌ស ឬពណ៌ប្រផេះ និងឆ្នូតៗត្រូវបានដេរ ឬឆ្នូតនៅខាងស្តាំ និងខាងឆ្វេង។ មេទ័ព មេទ័ព និងមេទ័ព ត្រូវមានឆ្នូតមួយ និងពីមួយទៅបី "ឥន្ទ្រី" នៅពីលើវា។ វរសេនីយឯក និងវរសេនីយឯកមាន "ឥន្ទ្រី" មួយឬបីលើឆ្នូតពីរ។

នៅក្រោមអាវធំ មេទ័ពពាក់អាវជើងហោះហើរបែបមន្ត្រី ដោយមានបំពង់ប្រាក់នៅគែមកអាវ (សម្រាប់ថ្នាក់ទាប បំពង់មានពណ៌លឿងមាស)។ Buttonholes មានពណ៌តាមប្រភេទនៃកងទ័ពក៏មានគែមប្រាក់ផងដែរ។ នៅលើប៊ូតុង - សញ្ញាសម្គាល់តាមលំដាប់។ ជាទូទៅ ពួកគេបានឆ្លើយឆ្លងទៅនឹងអ្នកដែលទើបតែបានពិពណ៌នាជាមួយនឹង "ឥន្ទ្រី" មួយ ពីរ ឬបី ប៉ុន្តែសម្រាប់មេទ័ព ជំនួសឱ្យបន្ទះមួយ កម្រងផ្កាពាក់កណ្តាលនៃស្លឹកឈើអុកត្រូវបានបង្ហាញនៅក្រោមពួកវា ហើយសម្រាប់មន្រ្តីបុគ្គលិក។ "ឥន្ទ្រី" ត្រូវបានហ៊ុំព័ទ្ធដោយកម្រងផ្កា។ នៅ​ទ្រូង​ខាង​ស្ដាំ​គឺ​ជា​រូប​តំណាង​ដែល​ប៉ាក់​ដោយ​ខ្សែ​ប្រាក់។ ខ្សែ​ស្មា​របស់​នាយ​ទាហាន​នៅ​លើ​ស្រទាប់​ពណ៌​ដែល​បាន​អនុវត្ត​ត្រូវ​បាន​គេ​ដាក់​ជាមួយ​នឹង​ពណ៌​ប្រាក់។ មេទ័ពមានខ្សែស្មា "ស្អាត" មេទ័ព និងមេទ័ពរៀងៗខ្លួន ជាមួយនឹងផ្កាយរាងបួនជ្រុងមាសមួយ ឬពីរ។

នៅពេលលោតពួកគេបានយកឧបករណ៍អប្បបរមាទៅជាមួយ។ មន្ត្រីនេះពាក់ខ្សែក្រវាត់ពណ៌ត្នោត Wehrmacht ធម្មតាជាមួយនឹងតមបក់ស៊ុមពីរ (កំណែរបស់មន្ត្រី) Luger Ro8 នៅក្នុងស្រោមដៃនៅខាងឆ្វេង ថង់វាល ដបទឹកមួយ។ នៅលើកញ្ចឹងក - កែវយឹត និងរបាំងឧស្ម័ននៅក្នុងថង់មួយដែលត្រូវបានរចនាឡើងជាពិសេសសម្រាប់ទាហានឆត្រយោងធ្វើពីក្រណាត់ប្រផេះវាល។

២–៣។ ទាហាន​ទាំង​ពីរ​នាក់​នេះ​មាន​ឯកសណ្ឋាន និង​មាន​លក្ខណៈ​ដូច​គ្នា។ អង្ករ។ 2 ពណ៌នាអំពីទាហាននៃកងវរសេនាធំឆ័ត្រយោងទី 1 ដែលបានប្រយុទ្ធនៅប្រទេសហូឡង់។ សម្រាប់គោលបំណងនៃការក្លែងបន្លំខែល "អធិរាជ" បីពណ៌នៅលើមួកសុវត្ថិភាពនៅខាងស្តាំត្រូវបានលាបដោយថ្នាំលាបប៉ុន្តែរូបភាពរបស់ឥន្ទ្រីនៅខាងឆ្វេងគឺខាងឆ្វេង។ អ្នកប្រមាញ់កាន់ប្រអប់ខ្សែក្រវ៉ាត់កាំភ្លើងយន្តចំនួនពីរ ទៅកាន់ MG-34; អាវុធផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់គឺ Carbine Wehrmacht ស្តង់ដារ Mauser Kar 98K ។ គ្រឿងបរិក្ខារត្រូវបានពាក់លើអាវ៖ ខ្សែក្រវាត់ចង្កេះ ខ្សែស្មា កាំភ្លើងខ្លីស្វ័យប្រវត្តនៅក្នុងស្រោម (កាំភ្លើងខ្លីត្រូវបានគេសន្មត់ថាប្រើដោយទាហានឆ័ត្រយោងទាំងអស់ដែលលោត) ថង់របាំងឧស្ម័ន ថង់នំប៉័ង និងមួកប៊ូឡុង។ ផ្នែក​ខាងស្តាំ។ ប្រហែលជានៅខាងឆ្វេងគាត់មានប៉ែលតូចមួយ និងកាំបិតប៉័ងតោ។ លក្ខណៈពិសេសមួយនៃឧបករណ៍របស់ទាហានឆ័ត្រយោងដែលបានបង្ហាញខ្លួននៅឆ្នាំ 1940 គឺជាខ្សែរុំស្មា។ ប្រអប់ព្រីនធ័រសម្រាប់កាំភ្លើង Mauser ដែលមានសមត្ថភាព 100 ជុំ មានហោប៉ៅក្រណាត់ចំនួន 12 ដែលរៀបចំដោយផ្ដេកនៅលើខ្សែក្រវ៉ាត់ធំទូលាយនៃសម្ភារៈដូចគ្នា។ bandolier ត្រូវបានគេពាក់នៅជុំវិញកហើយភ្ជាប់ទៅខ្សែក្រវ៉ាត់ចង្កេះជាមួយនឹងរង្វិលជុំនៅលើផ្ទៃខាងក្នុង។ ហោប៉ៅ bandolier ចំនួនប្រាំមួយមានទីតាំងនៅសងខាងនៃទ្រូង។ ហោប៉ៅខាងក្រោមទាំងបួនមានលឺផ្លឹបៗជាប់ជាមួយនឹងប៊ូតុងទាំងខាងក្រៅ និងខាងក្នុង ហើយហោប៉ៅខាងលើទាំងពីរមានលឺផ្លឹបឭតែមួយប៉ុណ្ណោះ ដែលនីមួយៗបែរមុខទៅកណ្តាលទ្រូង។ នៅពេលលោត អាវទ្រនាប់បែបនេះត្រូវបានពាក់នៅក្រោមអាវ។

មន្រ្តីដែលមិនមែនជាស្នងការ (រូបភាពទី 3) មិនមានដៃអាវទេ - វាហាក់ដូចជានៅឆ្នាំ 1940 ពួកគេកម្រពាក់ណាស់។ នេះគឺជាទាហាននៃក្រុមវាយលុករបស់ Major Witzig ក្នុងអំឡុងពេលចាប់យក Eben-Emael (មូលដ្ឋានសម្រាប់គំនូរគឺរូបថតពីរដែលបំពេញគ្នាទៅវិញទៅមកបានយ៉ាងល្អ) ។ វាហាក់បីដូចជាក្នុងអំឡុងពេលប្រតិបត្តិការនេះ អនុរក្សទាំងអស់បានលាបមួកសុវត្ថិភាពរបស់ពួកគេជាមួយនឹងភក់ដោយប្រុងប្រយ័ត្ន ដើម្បីក្លែងបន្លំខ្លួន។ នៅក្នុងក្រុមវាយប្រហារនេះ ប្រមាណជារៀងរាល់ទាហានឆ័ត្រយោងទីបួនត្រូវបានប្រដាប់ដោយកាំភ្លើងយន្ត។ វាហាក់ដូចជាមនុស្សគ្រប់គ្នាមានថង់តែមួយសម្រាប់ទស្សនាវដ្ដីចំនួន 3 ហើយជាធម្មតាគ្រប់គ្នាមានកាំភ្លើងខ្លី។ អាវធំរបស់មន្ត្រីមិនទទួលបន្ទុកមានហោប៉ៅត្រគាកដែលផ្ទុកដោយគ្រាប់បែកដៃ។ យកចិត្តទុកដាក់ចំពោះពិល Wehrmacht នៅលើទ្រូង - ធាតុលក្ខណៈនៃឧបករណ៍របស់មេបញ្ជាការរង។ ជម្រើសដែលអាចធ្វើបានសម្រាប់ការដាក់កាំភ្លើងយន្ត MP40 ក្នុងអំឡុងពេលលោតត្រូវបានបង្ហាញក្នុងរូបភាពខាងក្រោម (រូបភាពទី 1 និងទី 2) ប៉ុន្តែក្នុងករណីនេះវាមិនមានបញ្ហាអ្វីទេ ចាប់តាំងពីការចុះចតនៅលើដំបូលនៃ Fort Eben-Emael ត្រូវបានអនុវត្តដោយប្រើឧបករណ៍រអិល។ .



1. Jaeger នៃកងវរសេនាតូចទី 3 ឬទី 4 នៃកងវរសេនាធំវាយប្រហារតាមផ្លូវអាកាសប្រតិបត្តិការ "បារត" ថ្ងៃទី 20 ខែឧសភាឆ្នាំ 1941 2. វរសេនីយ៍ឯកនៃកងពលធំអាកាសចរណ៍ទី 7 ប្រតិបត្តិការ Mercury ថ្ងៃទី 20 ខែឧសភាឆ្នាំ 1941 3. អនុសេនីយ៍ឯកនៃផ្នែកអាកាសចរណ៍ទី 7 ប្រតិបត្តិការ Mercury ខែឧសភាឆ្នាំ 1941

1. នៅក្នុងដំណើរការនៃប្រតិបត្តិការ Crete ជាលើកដំបូងគម្របក្រណាត់សម្រាប់មួកសុវត្ថិភាពបានបង្ហាញខ្លួនដែលត្រូវបានដេរពីក្រណាត់ពណ៌បៃតងដែលបានទៅលើអាវ។ គម្របអាចត្រូវបានផ្គត់ផ្គង់ជាមួយកាសែតសម្រាប់ការក្លែងបន្លំស្លឹកដែលត្រូវបានខ្សែស្រឡាយចូលទៅក្នុងរង្វិលជុំដេរពិសេស។ ការបិទបាំងក្រណាត់បែបនេះត្រូវបានកាន់នៅលើមួកសុវត្ថិភាពជាមួយនឹងទំពក់ចំនួនប្រាំមួយដែលត្រូវបានជួសជុលជុំវិញបរិវេណ។ គម្របស្រដៀងគ្នាដែលធ្វើពីក្រណាត់ពណ៌បៃតងត្រូវបានជួបប្រទះរហូតដល់ចុងបញ្ចប់នៃសង្រ្គាម។ អាវធំនៅតែជាគំរូដំបូង ប៉ុន្តែមានហោប៉ៅចំនួនបួនរួចជាស្រេច ដែលទាំងអស់មានខ្សែរ៉ូត និងរាងចតុកោណ។ អ្នកលោតឆ័ត្រយោងម្នាក់នេះ ដែលត្រៀមខ្លួនឡើងយន្តហោះនោះ មានចុងឆ័ត្រយោងនៅចន្លោះធ្មេញរបស់គាត់ ដែលជាបច្ចេកទេសសាមញ្ញមួយក្នុងការដោះលែងដៃរបស់គាត់។

ការចាប់អារម្មណ៍ខ្លាំងបំផុតគឺសព្វាវុធ និងឧបករណ៍របស់ទាហាន។ ភាគច្រើនជាញឹកញាប់ ថង់ដាក់ទស្សនាវដ្តីសម្រាប់កាំភ្លើងយន្តត្រូវបានរុំជុំវិញជើងក្រោមជង្គង់។ MP40 ខ្លួនវាជាមួយនឹងគូទបត់ត្រូវបានដាក់ចូលទៅក្នុងករណីភ្លាមៗ (អាចផ្លាស់ប្តូរពីថង់របាំងឧស្ម័នរបស់អ្នកលោតឆ័ត្រយោង) ហើយដាក់នៅក្រោមខ្សែ។

2. ក្នុងអំឡុងពេលចាប់យកកោះក្រេត អ្នកលោតឆ័ត្រយោងជាច្រើនបានស្លៀកពាក់អាវធំនៃអ្វីដែលហៅថា "គំរូទីពីរ" រួចហើយ។ ខាងក្រៅពួកវាស្រដៀងទៅនឹងប្រភេទមុន ប៉ុន្តែត្រូវបានដេរពីក្រណាត់ពណ៌បៃតងជាមួយនឹងលំនាំក្លែងបន្លំ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយអ្វីដែលសំខាន់ជាងនេះទៅទៀតនោះគឺថាការកាត់របស់ពួកគេបានបោះបង់ចោលការរចនានៃអាវរួម។ ជាលទ្ធផល វាកាន់តែមានភាពងាយស្រួលក្នុងការចូលទៅកាន់ឧបករណ៍ដែលគ្របដណ្តប់ដោយអាវ។ អាវធំនៃ "គំរូទីពីរ" ត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងពេញលេញ ហើយប្រព័ន្ធ fastener ធ្វើឱ្យវាអាចធ្វើទៅបានដើម្បីតោងជាន់នីមួយៗនៅជុំវិញភ្លៅដើម្បីរៀបចំសម្រាប់ការលោត ហើយបន្ទាប់ពីចុះចត ជាថ្មីម្តងទៀតបានប្រែក្លាយ "overalls" ភ្លាមៗទៅជាអាវមួយ។ ក្រេត​ក៏​បាន​ត្រួសត្រាយ​លើ​ការ​ប្រើ​គម្រប​ក្រណាត់​ពណ៌​ក្លែង​ក្លាយ។ ភាគច្រើនពួកគេត្រូវបានដេរពីក្រណាត់ចំនួនបួនដោយដេរភ្ជាប់បន្ថែមនៅក្នុង "បាត" កាត់ដោយខ្សែបូក្រណាត់។ នៅ​តាម​រង្វង់​មូល​មួក​សុវត្ថិភាព ដូច​កាល​ពី​មុន​ដែរ មាន​កាសែត​សម្រាប់​ថ្ងៃ​បិទ​បាំង​ស្លឹក​ឈើ។ នៅលើមួកដែក គម្របទាំងនេះត្រូវបានភ្ជាប់ជាមួយនឹងទំពក់នៅលើខ្សែយឺត។

នៅខែឧសភាឆ្នាំ 1941 និមិត្តសញ្ញាដៃអាវបានរីករាលដាល។ សម្រាប់មន្ត្រីដែលមិនមែនជាស្នងការ គឺចាប់ពីមួយទៅបួន "ឥន្ទ្រី" និង "ឥន្ទ្រី" បួននាក់ដែលមានផ្កាយរាងបួនជ្រុងនៅពីក្រោមពួកគេរៀងៗខ្លួន សម្រាប់មន្រ្តីមិនមែនស្នងការ មន្ត្រីមិនទទួលបន្ទុក ពលបាលទោ មេទ័ពធំ និងពលទាហាន។ មេ។

ជំនួសឱ្យស្បែកជើងកែងចោតជាមួយនឹងខ្សែចំហៀង ម៉ូដខាងមុខបានក្លាយជារឿងធម្មតាទៅៗ៖ ស្បែកជើងបែបនេះងាយស្រួលផលិត និងអាចទុកចិត្តបានជាង (តួនាទីជាក់ស្តែងនៃខ្សែចំហៀងជាទូទៅពិបាកយល់)។ ខ្សែឆ័ត្រយោងត្រូវបានកែប្រែខ្លះ ជំនួសឱ្យចិញ្ចៀន D ពីមុន តមបក់ដែលមានប៉ាតង់ជាមួយនឹងខ្សែយឺតបានចាប់ផ្តើមត្រូវបានដំឡើងនៅចំណុចដូចគ្នា; តមបក់សាមញ្ញនៅលើខ្សែក្រវ៉ាត់ចង្កេះរបស់ harness ក៏ត្រូវបានជំនួសផងដែរ។

សូមកត់សម្គាល់ផងដែរនូវកាំភ្លើងយន្តដែលភ្ជាប់យ៉ាងរឹងមាំទៅនឹងខ្សែនៅខាងឆ្វេង - វិធីសាស្រ្តនៃការភ្ជាប់ជាក់ស្តែងជាងដែលបានបង្ហាញក្នុងរូបភព។ 1, ប៉ុន្តែក៏មានះថាក់នៅពេលចុះចត ជាពិសេសនៅពេលធ្វើសមយុទ្ធទៅមុខ ដែលជារឿងធម្មតាសម្រាប់ទាហានឆ័ត្រយោងអាល្លឺម៉ង់។ គ្មានការបញ្ជាទិញជាផ្លូវការត្រូវបានគេដឹងទាក់ទងនឹងវិធីសាស្រ្តនៃការជួសជុល MP40 កំឡុងពេលចុះចត។ ផ្ទុយទៅវិញ ប្រភពមួយចំនួន បានផ្តល់សក្ខីកម្មថា ការលោតដោយអាវុធតូច ត្រូវបានចាត់ទុកថាជាគ្រោះថ្នាក់ ហើយទាហានឆ័ត្រយោងត្រូវបានគេណែនាំឱ្យកាន់តែកាំភ្លើងខ្លីប៉ុណ្ណោះ។ នេះក៏ជាការប្រថុយប្រថានដែរ ប៉ុន្តែសម្រាប់ហេតុផលផ្សេងគ្នា៖ ដើម្បីផ្តល់អាវុធដល់ខ្លួន ទាហានឆ័ត្រយោងត្រូវស្វែងរកកុងតឺន័រនៅលើដី ដែលអាចដឹកបានឆ្ងាយដល់ខ្យល់ក្នុងអំឡុងពេលចុះមក។ ហើយគេដឹងថាក្នុងអំឡុងពេលប្រតិបត្តិការ Cretan រាល់ទាហានឆត្រយោងទីបួនត្រូវបានបំពាក់ដោយ MP40 ហើយក្នុងអំឡុងពេលចុះចតជាបន្តបន្ទាប់ទាហានទាំងអស់ត្រូវបានប្រដាប់ដោយកាំភ្លើងយន្ត។ នៅក្នុងរូបថតមួយចំនួនដែលថតនៅសាលាឆ័ត្រយោងនៅ Stendal មនុស្សម្នាក់អាចបែងចែកយ៉ាងច្បាស់នូវទាហានឆ័ត្រយោងដែលកាន់កាំភ្លើងនៅក្នុងដៃដែលលាតសន្ធឹងរបស់ពួកគេនៅពេលចុះមក។ ប៉ុន្តែថាតើនេះជាការអនុវត្តធម្មតា ហើយថាតើបច្ចេកទេសនេះត្រូវបានប្រើក្នុងការប្រយុទ្ធគ្នា នៅតែជាអាថ៌កំបាំង។

3. ពេលខ្លះមន្ត្រី "សម្រាប់ឡូយ" ពាក់អាវយឺតជាមួយឯកសណ្ឋានវាល ហើយមិនមែនជាអាវធំដែលដាក់ជាផ្លូវការនោះទេ។ ទំនៀមទម្លាប់នេះត្រូវបានកត់ត្រានៅក្នុងរូបថតជាច្រើន ជាពិសេសពណ៌នាអំពីវរសេនីយ៍ឯក Breuer មកពីកងវរសេនាធំទី 1 និងប្រធានក្រុម Schirmer មកពីកងវរសេនាតូចទី 2 នៃកងវរសេនាធំឆត្រយោងទី 2 នៅ Heraklion ។ តាមក្បួនមួយ មួកមិនត្រូវបានគេពាក់នៅពេលសម្តែងការលោតនោះទេ ប៉ុន្តែមន្រ្តីមួយចំនួនអាចទទួលបានវាភ្លាមៗបន្ទាប់ពីចុះចត។ ដូចគ្នានេះដែរអនុវត្តចំពោះមួក ដូចដែលបានបង្ហាញក្នុងរូបភាពខាងក្រោម (រូបភាពទី 3)។

មន្ត្រីទាំងអស់នៃ Luftwaffe ពាក់មួកដែលមានប្រភេទដូចគ្នា៖ ទាំងអស់ត្រូវបានគេសន្មត់ថាមានគ្រឿងឥស្សរិយយសប្រាក់ដូចគ្នា ខ្សែចងប្រាក់ និងបំពង់ប្រាក់នៅតាមគែមបាត និងក្រុមតន្រ្តី។ ឯកសណ្ឋានដែលមានហោប៉ៅចំនួនបួនមាននិមិត្តសញ្ញាដូចគ្នានឹងអាវយន្តហោះដែរ៖ ខ្សែស្មានៅលើស្រទាប់នៃពណ៌ដែលបានអនុវត្តជាមួយនឹងសញ្ញាសម្គាល់តាមលំដាប់ថ្នាក់ ឥន្ទ្រី Luftwaffe ប៉ាក់ដោយខ្សែប្រាក់ បំពង់ប្រាក់តាមគែមកអាវ និងប៊ូតុងពណ៌ដែលតុបតែងដោយ ខ្សែស្រឡាយប្រាក់។



១–២។ Chasseurs នៃផ្នែកអាកាសចរណ៍ទី 7 ប្រតិបត្តិការ Mercury ខែឧសភា ឆ្នាំ 1941 ។ 3. ឧត្តមសេនីយ Karl-Lothar Schulz មេបញ្ជាការកងវរសេនាតូចទី 3 នៃកងវរសេនាធំឆ័ត្រយោងទី 1 នៅក្រេត ខែឧសភា ឆ្នាំ 1941

1. តួរលេខបង្ហាញពីទីតាំងរបស់អ្នកលោតឆ័ត្រយោងអំឡុងពេលចុះមក (ការពិភាក្សាលម្អិតនៅក្នុងអត្ថបទនៃសៀវភៅ)។

រូបថតបង្ហាញថា នៅក្រេត ទាហាននៃអង្គភាពវាយលុក តែងតែពាក់មួកដែក ដោយគ្មានគម្របក្រណាត់។ ដោយសារតែកំដៅ អាវធំត្រូវបានពាក់ជាធម្មតានៅលើដងខ្លួនទទេ ហើយដៃអាវត្រូវបានរមូរឡើង។ បង្ហាញ​នៅ​ទី​នេះ​គឺ​ជា​អាវ​ក្លែង​ក្លាយ "គំរូ​ទី​ពីរ" ដោយ​មាន​ប្លាក​បាំង​ខ្សែ​រ៉ូត​ប្លាស្ទិក​ពណ៌​ស​នៅ​លើ​ហោប៉ៅ​ទាំង​អស់។ ឧបករណ៍ទម្ងន់ស្រាលត្រូវបានគេប្រើប្រាស់ - រូបថតនៃការចាប់ផ្តើមនៃប្រតិបត្តិការ Cretan បង្ហាញថាទាហានឆត្រយោងភាគច្រើនពាក់ខ្សែក្រវ៉ាត់ចង្កេះ ខ្សែស្មារាងអក្សរ Y មួកចាន ថង់នំប៉័ង និងកាបូប ឬខោទ្រនាប់។ បានបង្ហាញនៅទីនេះគឺជាអ្នកលោតឆ័ត្រយោងម្នាក់ដែលមានសំណាងគ្រប់គ្រាន់ក្នុងការស្វែងរកធុងទម្លាក់ដោយមានអាវុធនៅក្នុងតំបន់ទម្លាក់ដោយភ្លើង។

នៅទីនេះត្រូវបានបង្ហាញកំណែនៃកុងតឺន័រដែលបានក្លាយជាស្តង់ដារបន្ទាប់ពីប្រតិបត្តិការក្រេត ប៉ុន្តែនៅពេលដែលបានពិពណ៌នា ធុងដែលមានទំហំផ្សេងៗត្រូវបានប្រើប្រាស់។ ពណ៌ភ្លឺ ឆ្នូតកំណត់អត្តសញ្ញាណ និងនិមិត្តសញ្ញាត្រូវបានប្រើប្រាស់ដើម្បីធ្វើឱ្យវាកាន់តែងាយស្រួលក្នុងការស្វែងរកឧបករណ៍នៅពេលក្តៅខ្លួននៅនាទីដំបូងនៃការចុះចត។ ធុងដែលមានឧបករណ៍វិទ្យុដែលបង្ហាញក្នុងរូបថតត្រូវបានសម្គាល់ដោយ "ផ្លេកបន្ទោរ" ដ៏ធំដែលត្រូវបានលាបពណ៌មិនភ្លឺខ្លាំងតាមបណ្តោយផ្នែកពណ៌សហើយធុងដែលមានថ្នាំត្រូវបានសម្គាល់នៅគ្រប់ជ្រុងទាំងអស់ដោយឈើឆ្កាងវេជ្ជសាស្ត្រពណ៌ក្រហម។ អ្នកលោតឆ័ត្រយោងរបស់យើងយក Mauser carbine ចេញពីធុងស្តង់ដារមួយដែលមានអាវុធ និងគ្រាប់រំសេវ។

3. ក្បាលពាក់ធម្មតាសម្រាប់គ្រប់លំដាប់ថ្នាក់គឺមួក (Fliegermutze, Schiffchen) ពណ៌ប្រផេះ-ខៀវ។ មួករបស់ Luftwaffe ខុសពីអ្នកបើកបរយន្តហោះដោយបន្ទាត់ចង្អុលបន្តិចនៃ lapels - តាមទ្រឹស្តី lapels នៃកងទ័ពជើងគោកអាចត្រូវបានបន្ទាបដើម្បីបិទត្រចៀករបស់ពួកគេក្នុងអាកាសធាតុអាក្រក់។ មួកមន្រ្តីខុសពីមួកទាហានតែនៅក្នុងគុណភាពខ្ពស់ និងគែមប្រាក់នៅតាមគែមនៃ lapel ។ ឥន្ទ្រីពណ៌ស (ប្រាក់សម្រាប់មន្ត្រី) ត្រូវបានដេរនៅខាងមុខមួក ហើយក្រឡុកពណ៌ខ្មៅ-ស-ក្រហម ត្រូវបានដាក់នៅក្រោមវានៅលើក្រប។ នៅចុងបញ្ចប់នៃឆ្នាំ 1943 មួកត្រូវបានជំនួសទាំងស្រុងដោយមួកវាលឯកសណ្ឋាន (Einheitsfeldmutze) - គំរូនៃក្បាលអាវនេះត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងរូបភាពមួយក្នុងចំណោមរូបភាពខាងក្រោម។ នៅប្រទេសក្រេត ជាកន្លែងដែលឯកសណ្ឋានត្រូពិចត្រូវបានរកឃើញតែក្នុងច្បាប់ចម្លងតែមួយប៉ុណ្ណោះ ហើយក្រោយមកនៅស៊ីស៊ីលី និងក្នុងប្រទេសអ៊ីតាលី ជាកន្លែងដែលទាហានឆ័ត្រយោងជម្លៀសចេញពីទ្វីបអាហ្រ្វិកបានប្រយុទ្ធជាមួយអ្នកដែលបានប្រយុទ្ធនៅអឺរ៉ុប ធាតុនៃឯកសណ្ឋានត្រូពិច និងធម្មតាត្រូវបានលាយបញ្ចូលគ្នា បើទោះបីជានេះត្រូវបានហាមឃាត់ជាផ្លូវការក៏ដោយ។

ឯកសណ្ឋានត្រូពិចនៃ Luftwaffe អាចត្រូវបានរកឃើញតែនៅក្នុងរូបថតមួយចំនួនដែលបានថតក្នុងអំឡុងពេលចុះចតនៅ Crete ។ គំនូរនេះត្រូវបានថតចេញពីរូបថតរបស់ឧត្តមសេនីយ៍ Karl-Lothar Schulz មេបញ្ជាការកងវរសេនាតូចទី 3 កងវរសេនាធំឆត្រយោងទី 1 ។ ឯកសណ្ឋាននៃក្រណាត់កប្បាសក្រាស់នៃពណ៌លាំលឿងខ្លាំងគឺមានភាពខុសប្លែកគ្នាគួរឱ្យកត់សម្គាល់ពីឯកសណ្ឋានកងទ័ពអូលីវដែលរសាត់ទាំងពណ៌ និងកាត់។ មិនមានបំពង់នៅលើកអាវទេ ហើយប៊ូតុងដែលដាក់សម្រាប់សំខាន់ក៏មិនត្រូវបានពាក់ដែរ។ ពិតមែន ពួកគេក៏អាចមើលឃើញនៅក្នុងរូបថតរបស់មន្ត្រីម្នាក់ទៀតដែលពាក់ឯកសណ្ឋានត្រូពិចនៅស៊ីស៊ីលី - វរសេនីយ៍ឯក Heilman នៃកងវរសេនាធំឆត្រយោងទី 3 ។ ឯកសណ្ឋានត្រូពិចពាក់អាវធំធម្មតា៖ សម្រាប់មន្ត្រីបុគ្គលិក ពួកគេត្រូវបានបង្វិល "ដង្កូវនាង" នៅលើស្រទាប់ខាងក្រោមពណ៌។ ខ្សែ​ស្មា​របស់​លោក​វរសេនីយ៍ឯក​មាន​ផ្កាយ​មួយ​រាង​បួន​ជ្រុង​គឺ​របស់​វរសេនីយ៍ឯក-ពីរ។ ឥន្ទ្រី pectoral ត្រូវបានប៉ាក់ដោយផ្ទាល់នៅលើឯកសណ្ឋាននៃឯកសណ្ឋានត្រូពិច: សម្រាប់មន្រ្តីការដេរត្រូវបានធ្វើឡើងដោយខ្សែស្រឡាយពណ៌ប្រផេះពណ៌ខៀវឬពណ៌សនៅលើក្រណាត់ពណ៌ត្នោត។ ដោយវិនិច្ឆ័យតាមរូបថត មន្ត្រីខ្លះចូលចិត្តរៀបចំសត្វឥន្ទ្រី ពីឯកសណ្ឋានធម្មតា លើអាវធំរបស់ពួកគេ - ប៉ាក់ដោយខ្សែប្រាក់នៅលើខ្នងពណ៌ខៀវ។



1. ប្រធានកងពលតូចឆ័ត្រយោង Ramke អាហ្វ្រិកខាងជើង ខែសីហា ឆ្នាំ 1942 2. ពលបាលឯកនៃកងពលតូចឆ័ត្រយោង Ramke អាហ្វ្រិកខាងជើង រដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 1942 3. Jaeger នៃកងវរសេនាតូចទី 1 នៃកងវរសេនាធំឆ័ត្រយោងទី 5 ប្រទេសទុយនីស៊ីនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1943

1. អាវយឺតត្រូពិចត្រូវបានពាក់ជាមួយនឹងខោដែលត្រូវគ្នា ដោយមានជើងរលុង ជាមួយនឹងហោប៉ៅបំណះធំនៅភ្លៅខាងឆ្វេង។ ខោត្រូវបានប្រមូលផ្តុំនៅកជើងហើយក្នុងករណីនេះត្រូវបានពាក់នៅលើស្បែកជើងកវែងលោតជាជាងចងចូលទៅក្នុងពួកគេ។ ក្នុង​ឱកាស​ដ៏​ឧឡារិក អាវ​ពណ៌​កាគី​ងងឹត​ដែល​មាន​ពណ៌​ដូចគ្នា ឬ​ក្រវាត់​ពណ៌​ត្នោត​ត្រូវ​បាន​ពាក់​ក្រោម​អាវ។ នៅទីវាល អាវត្រូវបានពាក់ជាមួយនឹងកអាវបើក ឬជាមួយក្រម៉ា។ នៅទ្វីបអាហ្រ្វិក គំរូរដូវក្តៅនៃមួករបស់មន្ត្រី Luftwaffe ធម្មតាគឺជារឿងធម្មតា ដោយគ្មានបំពង់នៅតាមគែមខាងក្រោមជាមួយនឹងស្រទាប់ពណ៌ស។ ជាញឹកញយមានប្រភេទមួយទៀតនៃក្បាលពាក់ - មួក Meyer (សូមមើលរូបទី 2) ក៏ដូចជាកំណែរបស់មន្រ្តីនៃមួកត្រូពិច (រូបភាពទី 3) ដែលត្រូវបានសម្គាល់ដោយគែមប្រាក់នៅតាមគែមនៃ lapel ។

ចូរយើងយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះព័ត៌មានលម្អិតមួយចំនួន។ នៅលើទ្រូងនៅខាងស្តាំគឺជាឈើឆ្កាងអេស្ប៉ាញប្រាក់ដែលមានដាវ (កម្រិតទីបីនៃគុណសម្បត្តិដែលអាចធ្វើបានប្រាំមួយ) ។ វាត្រូវបានផ្តល់រង្វាន់សម្រាប់ភាពក្លាហានឬក្នុងការចងចាំនៃការបម្រើនៅក្នុងកងវរសេនាធំ Condor នៅក្នុងប្រទេសអេស្ប៉ាញពីឆ្នាំ 1936 ដល់ឆ្នាំ 1939 ។ នៅដៃអាវខាងស្តាំ - ខ្សែអាត់របស់ Luftwaffe "Africa" ​​។ ខ្សែបូរបស់មន្ត្រីត្រូវបានប៉ាក់ដោយប្រាក់នៅលើមូលដ្ឋានពណ៌ខៀវងងឹត ការដេររបស់ទាហានមានពណ៌ប្រផេះ។ ខ្សែបូបែបនេះត្រូវបានចេញនៅខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1942 ដល់ខែកុម្ភៈ 1943 ។ ដល់បុគ្គលិក Luftwaffe ទាំងអស់ដែលបម្រើនៅអាហ្វ្រិក។ ក្រោយមកពួកគេត្រូវបានជំនួសដោយខ្សែបូធម្មតាសម្រាប់គ្រប់សាខានៃយោធាដែលត្រូវបានគេសន្មត់ថាពាក់នៅលើដៃអាវខាងឆ្វេង - ពណ៌ត្នោតជាមួយនឹងអក្សរពណ៌ប្រផេះនិងដើមត្នោត។

2. មួកត្រូពិចពិសេសរបស់ Luftwaffe ដែលមានរហស្សនាមថា "Hermann Meyer" នៅសមុទ្រមេឌីទែរ៉ាណេតាំងពីខែមេសា ឆ្នាំ 1942 ត្រូវបានពាក់ដោយទាហាន និងមន្រ្តីនៃអង្គភាពឆ័ត្រយោង និងផ្នែក "Hermann Goering" ។ មួក "Hermann Meyer" ត្រូវបានដេរពីក្រណាត់ពណ៌ខ្សាច់ជាមួយនឹងស្រទាប់ពណ៌ក្រហម ពួកគេពឹងផ្អែកលើនិមិត្តសញ្ញាប៉ាក់រាបស្មើនៃគំរូធម្មតាសម្រាប់ Luftwaffe ។ មួកត្រូវបានផ្គត់ផ្គង់ជាមួយនឹងខ្សែចង្កាស្បែកស្រាល និងលឺផ្លឹបឭដែលអាចគ្របកបាន។

អាវត្រូពិចនៃ Luftwaffe ខុសពីអាវកងទ័ពដែលមានប៊ូតុងជាប់ពេញប្រវែង។ អាវអាចនៅជាមួយឥន្ទ្រី pectoral នៅលើផ្នែកខាងក្រោយពណ៌ត្នោតរាងត្រីកោណ ដេរនៅខាងស្តាំ ឬគ្មានវា។ ក្នុងករណីចុងក្រោយនេះ ខ្សែស្មានៅតែជានិមិត្តសញ្ញាតែមួយគត់ (និមិត្តសញ្ញាលោហៈអាចត្រូវបានខ្ទាស់បន្ថែមក្នុងអំឡុងពេលដង្ហែរក្បួន)។ មានអាវដែលមានខ្សែស្មាពណ៌ប្រផេះ - ខៀវនៃឯកសណ្ឋាន "អឺរ៉ុប" និងជាមួយខ្សែស្មានៃគំរូ "ត្រូពិច" ពិសេស - ពួកគេត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងតួលេខនេះ។ អេប៉ាឡែតទាំងនេះមានស្រទាប់ខ្សាច់ខ្មៅងងឹត ប្រើបំពង់ពណ៌ ប៉ុន្តែកាឡូនមន្ត្រីដែលមិនមែនជាស្នងការមានពណ៌ត្នោត។

ខោខ្លីដែលភ្ជាប់មកជាមួយឯកសណ្ឋានត្រូពិចគឺវែង និងធំទូលាយ ហើយរូបថតបង្ហាញថាពួកគេជារឿយៗត្រូវបានរមៀលឡើង។ មន្ត្រីដែលមិនទទួលបន្ទុកនេះពាក់ពួកគេជាមួយនឹងខ្សែក្រវ៉ាត់ Luftwaffe ធម្មតា ជាមួយនឹងថង់ក្រណាត់ពេញមួយឈុតសម្រាប់ទស្សនាវដ្តី MP38/40 រួមបញ្ចូលក្នុងឧបករណ៍សម្រាប់តំបន់ត្រូពិច (ចំណាំថាហោប៉ៅគ្រឿងបន្លាស់តូចមានតែនៅលើថង់ខាងឆ្វេងប៉ុណ្ណោះ)។ ស្រោមជើងពណ៌ខៀវប្រផេះត្រូវបានរុំជុំវិញគែមនៃស្បែកជើងកវែង (ពួកវាចាប់ផ្តើមត្រូវបានដេរពីស្បែកពណ៌ត្នោត ហើយមិនត្រឹមតែខ្មៅដូចពីមុនទេ)។ នៅទ្វីបអាហ្រ្វិក ទាហានឆត្រយោងពាក់ស្បែកជើងកវែងទាហានពណ៌ត្នោតខ្ពស់ និងស្បែកជើងកវែងត្រូពិចខ្ពស់ធ្វើពីស្បែក និងផ្ទាំងក្រណាត់។

3. នៅក្នុងល្ខោននៃប្រតិបត្តិការនេះ កំណែ "ត្រូពិច" នៃមួក Luftwaffe ត្រូវបានជួបប្រទះជាញឹកញាប់។ និមិត្តសញ្ញានេះត្រូវបានប៉ាក់ដោយខ្សែស្រឡាយពណ៌ប្រផេះ-ខៀវស្រងាត់នៅលើខ្នងពណ៌ត្នោត ហើយស្រាក្រឡុក "អធិរាជ" ពណ៌ខ្មៅ-ស-ក្រហម មានទំហំធំជាង និងលេចធ្លោជាងបន្តិច។ រូបថតបង្ហាញថា បើទោះជាមន្ត្រីខ្លះពាក់មួកពណ៌ប្រាក់ ពាក់មួកសុវត្ថិភាពក៏ដោយ ក៏មនុស្សជាច្រើនបានពាក់មួកទាហានសាមញ្ញ ដោយមិនបានរៀបចំស្លាកសញ្ញាមន្ត្រីនៅលើពួកគេឡើងវិញ។ នៅទ្វីបអាហ្រ្វិក អាវលោតត្រូវបានពាក់ទាំងក្រណាត់ពណ៌បៃតង និងក្រណាត់ដែលមានលំនាំក្លែងបន្លំ។ អាវ​នេះ​ទំនង​ជា​ត្រូវ​បាន​កាត់​តាម​តម្រូវ​ការ ព្រោះ​វា​ត្រូវ​បាន​បំពាក់​ដោយ​ខ្សែ​ក្រវាត់​រំសេវ​មិន​ស្រប​ច្បាប់​ដែល​ដេរ​នៅ​ខាង​មុខ។ ប៉ុន្តែដោយសារមិនមានភស្តុតាងបន្ថែមសម្រាប់អត្ថិភាពនៃវ៉ារ្យ៉ង់ឯកសណ្ឋានបែបនេះ យើងមិនបានពណ៌នាពួកវានៅក្នុងគំនូរទេ។ bandoliers ធម្មតាសម្រាប់តំបន់ត្រូពិចត្រូវបានផលិតចេញពីក្រណាត់ទេសឯក។ ឧបករណ៍​មួយ​ប្រភេទ​ទៀត​ដែល​គេ​រក​ឃើញ​ជា​ញឹក​ញាប់​ក្នុង​ទីវាល​គឺ​ថង់​ក្រណាត់​មួយ​គូ​សម្រាប់​គ្រាប់​បែក​ស្តុក។

Hans Teske ដែលបម្រើការនៅក្នុងកងវរសេនាធំឆ័ត្រយោងទី 5 បន្ទាប់ពីត្រូវបានផ្ទេរពីកងវរសេនាធំវាយលុកបានរំលឹកថានៅក្នុងកងវរសេនាតូចទី 1 របស់គាត់មនុស្សគ្រប់គ្នាពាក់កន្សែងពណ៌ខៀវដែលមានចំណុចពណ៌សតូចៗ។ យោងទៅតាមអនុស្សាវរីយ៍របស់គាត់ មួករបស់គោត្រូវបានលាបពណ៌ខ្សាច់ជាមួយនឹងពណ៌ផ្កាឈូកបន្តិច ហើយខ្លះទៀតបានបន្ថែមខ្សាច់បន្តិចទៅថ្នាំលាបដើម្បីទទួលបានប្រសិទ្ធិភាព Matt ។ រូបភាពនៃនិមិត្តសញ្ញាក្រុមហ៊ុន ជួនកាលត្រូវបានគេយកទៅលាបនៅខាងឆ្វេងនៅលើមួកសុវត្ថិភាព។ វាគឺជាផ្កាយដុះកន្ទុយ (ក្រោយមកវាបានក្លាយជានិមិត្តរូបនៃកងពលឆ័ត្រយោងទី 4) ប៉ុន្តែជាពណ៌របស់ក្រុមហ៊ុន។ និមិត្តសញ្ញាក្រុមហ៊ុនទីស្នាក់ការគឺពណ៌ស និមិត្តសញ្ញាក្រុមហ៊ុនទី 1 មានពណ៌ខ្មៅជាមួយនឹងព្រំដែនពណ៌ស។

អាវុធរបស់អ្នកប្រមាញ់គឺកាំភ្លើងឆេក Brunn Gew 33/40 ដែលត្រូវបានផ្គត់ផ្គង់ដល់អង្គភាពឆ័ត្រយោងជាបាច់តូចៗ។



1. ឧត្តមសេនីយ Kurt Student នៃកងទ័ពអាកាស ឆ្នាំ 1944 2. មេទ័ពឆ័ត្រយោងទី១ ក្រុងប៊ែរឡាំង ខែឧសភា ឆ្នាំ ១៩៤៤ 3. Huntsman, Italy, 1944

1. "បិតានៃទ័ពឆ័ត្រយោង" ស្លៀកពាក់ឯកសណ្ឋានធម្មតារបស់ឧត្តមសេនីយ៍ Luftwaffe ។ មន្ត្រីទាំងអស់នៃកងទ័ពអាកាសអាឡឺម៉ង់ពឹងផ្អែកលើមួកប្រភេទនេះ ប៉ុន្តែសម្រាប់ឧត្តមសេនីយទាំងអស់ គ្រឿងសម្គាល់ បំពង់ ខ្សែ និងប៊ូតុងគឺជាមាស។ ឯកសណ្ឋាន (Tuchrock) ដែលមានប៊ូតុងមាស ខ្សែបំពង់ និងនិមិត្តសញ្ញាសុដន់។ ប៊ូតុង និងស្រទាប់ខាងក្នុងនៃ epaulettes សម្រាប់មេទ័ពមានពណ៌ស។ នៅលើប៊ូតុងដែលមានគែមមាសត្រូវបានដាក់រូបភាពនៃ "ឥន្ទ្រីមាស" មួយ, ពីរឬបីនៅក្នុងកម្រងផ្កា: រៀងគ្នា, ថ្នាក់ឧត្តមសេនីយឯកឧត្ដមសេនីយ៍ឯកនិងឧត្តមសេនីយ៍ពេញលេញ។ ឋានន្តរស័ក្តិឧត្តមសេនីយឯកត្រូវបានកំណត់ដោយប៊ូតុងដូចគ្នាជាមួយនឹងរូបភាពនៃ "ឥន្ទ្រីហោះ" ដ៏ធំនៃ Luftwaffe ពីលើស្លាបពីរ ហើយស្លាបរបស់ឥន្ទ្រីបានលាតសន្ធឹងហួសពីកម្រងផ្កា។ ខ្សែស្មាធ្វើពីអំបោះមាស លាយនឹងប្រាក់ គ្មានផ្កាយ ឬពាក់ពីផ្កាយមួយទៅផ្កាយបី - រៀងគ្នា ថ្នាក់ទូទៅបួន។ ខោខ្លីដែលតម្រូវសម្រាប់ឯកសណ្ឋានសេវាកម្មមានឆ្នូតពណ៌សធំទូលាយពីរជាមួយនឹងគែមពណ៌សនៅក្នុងការបោសសំអាត។

រូបបង្ហាញពីរង្វាន់របស់សិស្ស។ នៅលើកញ្ចឹងកគឺជាឈើឆ្កាង Knight's Cross of the Iron Cross ។ នៅលើហោប៉ៅខាងឆ្វេងមានផ្លាកសញ្ញាអ្នកបើកយន្តហោះសង្កេតការណ៍ នៅក្រោមវាជាសញ្ញាប្រាក់ដែលបង្ហាញពីពានរង្វាន់ទីពីរកំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរជាមួយនឹង Iron Cross ថ្នាក់ទី 1 (ពានរង្វាន់បែបនេះត្រូវបានទទួលបានរួចហើយដោយសិស្សក្នុងអំឡុងពេលសង្រ្គាមលោកលើកទីមួយ) និងឈើឆ្កាងដែកខ្លួនឯង។ នៅខាងឆ្វេងគឺជាផ្លាកសញ្ញាប្រាក់សម្រាប់របួស ហើយនៅខាងស្តាំគឺជាផ្លាកសញ្ញាប្រាក់របស់អ្នកបើកយន្តហោះអធិរាជ។

នៅពីលើក្រវ៉ាត់កខាងឆ្វេងគឺជា "ខ្សែបូ Cretan" ពណ៌សដែលមានអក្សរពណ៌លឿង៖ បូររំលឹកទាំងនេះត្រូវបានចេញឱ្យគ្រប់លំដាប់ថ្នាក់នៃគ្រប់សាខាទាំងអស់នៃយោធាដែលបានចូលរួមក្នុងសមរភូមិនៅលើកោះចាប់ពីថ្ងៃទី 19 ខែឧសភាដល់ថ្ងៃទី 27 ខែឧសភាឆ្នាំ 1941។ ផ្ទុយទៅនឹងមួយចំនួន។ សេចក្តីថ្លែងការណ៍ សិស្សបានចូលរួមក្នុងការចុះចតដោយផ្ទាល់។

2. មូលដ្ឋានសម្រាប់រូបភាពទូទៅនៃទាហានឆត្រយោងនេះគឺជារូបថតនៃអ្នកចូលរួមនៅក្នុងក្បួនដង្ហែ ក្នុងអំឡុងពេលដែល Goering បានផ្តល់រង្វាន់ដល់អ្នកដែលបានសម្គាល់ខ្លួនឯងនៅក្នុងការប្រយុទ្ធរបស់ Cassino ក៏ដូចជារូបថតរបស់ Major Baron von der Heydte ផងដែរ។ វាជាឱកាសពិសេសមួយ នៅពេលដែលទាហានឆ័ត្រយោងអាឡឺម៉ង់បានចូលរួមក្នុងការបង្កើតដ៏ឧឡារិក ដោយពាក់ខ្សែឆ័ត្រយោងលើអាវលោតសង្កត់ និងឯកសណ្ឋានវាល ជាមួយនឹងនិមិត្តសញ្ញាទាំងអស់។ ប្រភពផ្សេងៗគ្នាសំដៅទៅលើខ្សែទាំងនេះថាជា "សាមញ្ញ" ។ វាពិបាកក្នុងការកំណត់ថាតើវាខុសគ្នាយ៉ាងណាពីខ្សែដែលប្រើពីមុន លើកលែងតែសមជាង (ភាគច្រើនទំនងជាក្នុងការរៀបចំសម្រាប់ក្បួនដង្ហែរ) និងអវត្តមាននៃឆ័ត្រយោងខ្លួនឯង។ ការបញ្ចូលពណ៌តូចមួយបង្ហាញពីទីតាំងនៃខ្សែនៅខាងក្រោយនៃ harnesses រចនាប័ទ្មចាស់។ ធំមានគ្រឿងឥស្សរិយយសនិងរង្វាន់ដូចខាងក្រោម: នៅលើទ្រូងខាងស្តាំ - និមិត្តសញ្ញាជាតិ (ជម្រើសសម្រាប់ Luftwaffe) ខាងលើលំដាប់យោធាមាសនៃកាកបាទអាល្លឺម៉ង់។ នៅខាងឆ្វេង (តឹងជាងធម្មតាបន្តិច ដោយសារខ្សែពាក់) - Iron Cross ថ្នាក់ទី១ ផ្លាកសញ្ញាទ័ពឆ័ត្រយោង ផ្លាកសញ្ញាប្រយុទ្ធដី Luftwaffe និងផ្លាកសញ្ញារបួស។ នៅលើដៃអាវនៃអាវ - "ខ្សែបូ Cretan" (នៅខាងឆ្វេងតែប៉ុណ្ណោះ) និងឆ្នូតនៃនិមិត្តសញ្ញាតាមឋានៈ (នៅលើដៃអាវទាំងពីរ) ។ តាមទ្រឹស្តី មន្ត្រី និងទាហានខ្លះអាចមានសិទ្ធិពាក់បូដៃអាវពីរក្នុងពេលតែមួយ គឺ "អាហ្រ្វិក" និង "គ្រីតាន់"។ ក្នុងករណីនេះ យោងតាមរូបថត ខ្សែបូ "អាហ្រ្វិក" ត្រូវបានដេរភ្លាមៗពីលើ "Cretan" នៅលើដៃអាវខាងឆ្វេងនៃឯកសណ្ឋាន។

3. ដូចដែលបានបញ្ជាក់រួចមកហើយ ធាតុនៃឯកសណ្ឋានសំខាន់ៗ និងត្រូពិចត្រូវបានលាយបញ្ចូលគ្នាជាញឹកញាប់នៅក្នុងប្រទេសអ៊ីតាលី។ វ៉ារ្យ៉ង់នៃមួកវាលឯកសណ្ឋាននៃ Luftwaffe សម្រាប់តំបន់ត្រូពិចត្រូវបានដេរពីសារធាតុពណ៌ខ្សាច់ស្រអាប់ដូចគ្នាទៅនឹងឯកសណ្ឋានទាំងមូល។ វាត្រូវបានគេសន្មត់ថាដាក់សញ្ញាដូចគ្នានៅលើមួកដូចនៅលើមួក (សូមមើលរូបភាពពីមុន រូបភាពទី 3) ។ អាវលោតត្រូវបានធ្វើពីក្រណាត់ក្លែងបន្លំពណ៌ត្នោត; ការក្លែងបន្លំនៃប្រភេទដែលគេហៅថា "ព្រិលៗ" ។ នៅឆ្នាំ ១៩៤៣-១៩៤៥ មានអាវធំនៃជម្រើសពណ៌ទាំងបី - ពណ៌បៃតងជាមួយនឹងការក្លែងបន្លំ "comminuted" និង "blurred" ។ នៅឆ្នាំ ១៩៤៤-១៩៤៥ អាវដែលផលិតពីក្រណាត់ក្លែងបន្លំអ៊ីតាលីដែលមានលំនាំជាក់លាក់ក៏ទទួលបានប្រជាប្រិយភាពខ្លះដែរ។ ចាប់តាំងពីទាហានឆ័ត្រយោងភាគច្រើនបានប្រយុទ្ធជាទាហានថ្មើរជើងធម្មតាបន្ទាប់ពីឆ្នាំ 1941 ឧបករណ៍របស់ពួកគេបានចាប់ផ្តើមចូលទៅជិតឧបករណ៍កងទ័ពកាន់តែច្រើនឡើង។ ទាហាន​ម្នាក់​នេះ​ពាក់​ស្បែក​ជើង​កែង​ជើង​ជា​ប្រចាំ។ ប្រអប់របាំងឧស្ម័ន និងខ្សែស្មាក៏ជារចនាប័ទ្មយោធាផងដែរ (ចំណាំថាខ្សែមានពណ៌ខ្មៅ ថ្មើរជើង)។

ស៊ុម "កញ្ចប់វាយលុក" ពណ៌លឿងរិលភ្ជាប់ខ្សែស្មា Y និងខ្សែក្រវាត់ចង្កេះនៅខាងក្រោយ។ មួក Bowler និងមួកភ្លៀងដែលធ្វើពីក្រណាត់ដែលមានលំនាំ "រំលឹក" ត្រូវបានព្យួរពីស៊ុម។ នៅក្រោមគម្របត្រូវបានភ្ជាប់ជាមួយកាបូបជាមួយឧបករណ៍ bivouac ។ ថង់​នំប៉័ង​មួយ​និង​ដប​មួយ ព្រម​ទាំង​ប៉ែល​ស៊ីប និង​កាំបិត​ប៉័ងតោ ត្រូវ​បាន​ភ្ជាប់​ទៅ​នឹង​ខ្សែ​ក្រវាត់​ចង្កេះ​ដោយ​ខ្សែ​ក្រវាត់។ ទោះបីជាមានការប្រើប្រាស់ទាហានឆ័ត្រយោងទាំងអស់ក្នុងប្រតិបត្តិការចុះចតក៏ដោយ ក៏ពួកគេនៅតែរក្សាបាននូវ Lugers និង Walthers របស់ពួកគេដដែល - កាំភ្លើងខ្លីត្រូវបានពាក់ក្នុងស្រោមនៅលើខ្សែក្រវ៉ាត់នៅខាងឆ្វេង។ អ្នកប្រមាញ់ត្រូវបានប្រដាប់ដោយកាំភ្លើងស្វ័យប្រវត្តិ FG42 ។ យកចិត្តទុកដាក់លើខ្សែក្រវ៉ាត់សម្រាប់ទស្សនាវដ្តីសម្រាប់អាវុធនេះ។ ទំពែកបែបនេះត្រូវបានដេរពីក្រណាត់ពណ៌ខៀវប្រផេះ ឬពណ៌ត្នោត ក៏ដូចជាសម្ភារៈដែលមានលំនាំក្លែងបន្លំ។ ខ្សែនេះមានហោប៉ៅចំនួនប្រាំបី ដែលនីមួយៗត្រូវបានបិទជាមួយនឹងលឺផ្លឹបឭដែលមានប៊ូតុងពីរនៅផ្នែក "ខាងក្នុង" ។ មួកសុវត្ថិភាពនៅប្រទេសអ៊ីតាលី និងអឺរ៉ុបភាគពាយ័ព្យ ជារឿយៗត្រូវបានគ្របដោយមុង - មិនមានគម្របក្រណាត់គ្រប់គ្រាន់ទេ។



1. Ober-lieutenant ប្រទេសរុស្ស៊ី ឆ្នាំ 1942-1943 2. អ្នកជិះស្គីនៃផ្នែកឆ័ត្រយោងទី 1 ប្រទេសរុស្ស៊ីឆ្នាំ 1943 3. Jaeger នៃកងពលទ័ពឆ័ត្រយោងទី 5 នៅ Ardennes ខែធ្នូ ឆ្នាំ 1944

1. បន្ថែមពីលើឧបករណ៍ធម្មតារបស់ពួកគេ អនុរក្សទាហានឆ័ត្រយោងនៅរណសិរ្សបូព៌ាបានទទួលនូវឯកសណ្ឋានកងទ័ពមួយពណ៌ ឬពីរពណ៌ (អាចបញ្ច្រាស់បាន)។ រូបថត​ដែល​ត្រូវ​បាន​គេ​ប្រើ​ដើម្បី​បង្កើត​គំនូរ​នេះ​បង្ហាញ​យ៉ាង​ច្បាស់​នូវ​ខោ​ក្នុង​ពណ៌​ប្រផេះ​កណ្ដុរ​នៅ​ម្ខាង និង​ពណ៌​ស​នៅ​ខាង​ក្នុង។ អនុសេនីយ៍ឯកពាក់ខោទាំងនេះលើអាវលោតពាក់កណ្តាលពណ៌បៃតង។ នៅលើដៃអាវនៃអាវមានឆ្នូតពណ៌ខៀវងងឹតដែលមានសញ្ញាសម្គាល់៖ ពួកគេត្រូវបានរៀបចំឡើងវិញពីឈុតហោះហើររដូវរងា Luftwaffe ។ មួកដែក ប្រអប់លេខ កែវយឹត និងសូម្បីតែស្រោមដៃត្រូវបានគ្របដោយថ្នាំលាបពណ៌ស។

2. បន្ថែមពីលើមួកសុវត្ថិភាពលាបពណ៌ពណ៌ស និងមួកឯកសណ្ឋានពណ៌ខៀវធម្មតា រូបថតមួយចំនួនបង្ហាញពីម៉ូដអាវរដូវរងាពិសេសនៃមួកវាលឯកសណ្ឋាន Luftwaffe ។ ពួកគេត្រូវបានដេរពីស្បែកចៀមធម្មជាតិ និងផ្តល់ជាមួយ visors និង insignia ។ ឈុតក្លែងបន្លំរដូវរងាត្រូវបានធ្វើពីសម្ភារៈស្តើងហើយមិនផ្តល់ការការពារពីភាពត្រជាក់; ពួកគេត្រូវបានពាក់លើឯកសណ្ឋានក្តៅ។ ខ្សែដៃពណ៌ ដែលភ្ជាប់ដោយប៊ូតុង ត្រូវបានគេប្រើនៅក្នុង Wehrmacht ជាសញ្ញាសម្គាល់វាល ដើម្បីសម្គាល់ជនជាតិរុស្ស៊ីពីជនជាតិរុស្ស៊ី៖ អាវរដូវរងាគឺស្ទើរតែដូចគ្នា។

3. នៅដំណាក់កាលចុងក្រោយនៃសង្រ្គាម ទាហានឆ័ត្រយោង (ភាគច្រើនទំនងជាមិនដែលលោតម្តង) បានចាប់ផ្តើមប្រើប្រាស់ឧបករណ៍យោធាកាន់តែច្រើនឡើង។ មួកសុវត្ថិភាពជាក់លាក់របស់ទាហានឆ័ត្រយោង បានចាប់ផ្តើមលាបពណ៌ពណ៌បៃតងប្រផេះ (feldgrau) របស់ "កងទ័ព" ហើយសំណាញ់ខ្សែសង្វាក់ដែកប្រើប្រាស់ក្នុងផ្ទះត្រូវបានប្រើប្រាស់ដើម្បីភ្ជាប់ការក្លែងបន្លំ។ ក្នុងរដូវរងារ បាឡាឡាវ៉ាសដែលធ្វើពីរោមចៀមត្រូវបានពាក់នៅក្រោមមួកសុវត្ថិភាព។ សម្រាប់អ៊ីសូឡង់ អ្នកប្រមាញ់រូបនេះបានពាក់អាវ Lufteaffe ពណ៌ខៀវប្រផេះធម្មតា ហើយបានទាញអាវធំដែលត្រូវបានគេប្រើកាន់តែខ្លាំងឡើងជំនួសឱ្យអាវលោត៖ នេះគឺជាអាវវាលក្លែងបន្លំ Luftwaffe (ពួកវាត្រូវបានប្រើប្រាស់យ៉ាងទូលំទូលាយដោយទាហាន និងមន្រ្តីអាកាសយានដ្ឋាន។ ការបែងចែក) ។ អាវទាំងនេះត្រូវបានផលិតពីក្រណាត់ជាមួយនឹងលំនាំក្លែងបន្លំ "comminuted" ត្រូវបានបំពាក់ដោយកអាវបត់ចុះក្រោម ខ្សែស្មា និងមានហោប៉ៅពីរ ឬបួន។ ទស្សនាវដ្តីសម្រាប់កាំភ្លើងវាយប្រហារ SiG44 ត្រូវបានដាក់ចូលទៅក្នុងហោប៉ៅ - មិនមានថង់ពិសេសគ្រប់គ្រាន់ដែលត្រូវបានរចនាឡើងសម្រាប់ទស្សនាវដ្តីចំនួនបីទេ។ យកចិត្តទុកដាក់លើស្បែកជើងកវែងកងទ័ពធម្មតា។ ផ្នែកឆ័ត្រយោងទី 5 មានការប៉ះទង្គិចគ្នាជាច្រើនជាមួយកងពលធំអាមេរិចទី 28 ។ វាហាក់បីដូចជាអ្នកប្រមាញ់ម្នាក់នេះក្នុងអំឡុងពេលវាយប្រហារលើការដឹកជញ្ជូនរបស់អាមេរិកមានសំណាង។



1. Jaeger នៃកងពលទ័ពឆ័ត្រយោងទី 2 ប្រទេសបារាំង ឆ្នាំ 1944 2. មេទ័ពធំនៃកងពលតូចកាំភ្លើងធំវាយប្រហារទី 12, Reichswald, ខែមករា 1945 3. មន្រ្តីមិនទទួលបន្ទុកនៃកងពលឆ័ត្រយោងទី 9 រណសិរ្សសូវៀត - អាឡឺម៉ង់ឆ្នាំ 1945

1. នៅទីនេះត្រូវបានបង្ហាញពីរូបរាងរបស់ទាហានឆ័ត្រយោងនៅចុងបញ្ចប់នៃសង្គ្រាម - អនុរក្សបែបនេះអាចត្រូវបានរកឃើញនៅគ្រប់ទិសទី ហើយស្ទើរតែតែងតែមានការកើនឡើងនៃរូបរាងរបស់ពួកគេជាមួយនឹងទាហាន Wehrmacht ធម្មតា។ នៅក្នុងរូបថតមួយចំនួននៅក្នុងសៀវភៅនេះ អ្នកអាចមើលឃើញការប្រើប្រាស់មួកសុវត្ថិភាពរបស់កងទ័ពធម្មតាជំនួសឱ្យមួកដែកសម្រាប់ទាហានឆ័ត្រយោង - អ្នកប្រមាញ់នេះមានមួកសុវត្ថិភាពគ្របដណ្តប់ដោយសំណាញ់ក្លែងបន្លំ។ នៅលើអាវដែលមានលំនាំក្លែងបន្លំ "ព្រិលៗ" អ្នកអាចមើលឃើញក្រណាត់ "ស្រោម" ដែលដេរនៅផ្នែកខាងក្រោយខាងស្តាំនៃអាវ "គំរូទីពីរ" ។ ជាក់ស្តែង "ស្រោម" ទាំងនេះមិនត្រូវបានគេប្រើយ៉ាងពិតប្រាកដទេ។ ខោ Luftwaffe ប្រផេះ-ខៀវ ស្លៀកខោជើងវែង៖ ១៩៤៣-១៩៤៥ ស្បែកជើងកវែងចាប់ផ្តើមត្រូវបានជំនួសកាន់តែខ្លាំងឡើងដោយស្បែកជើងកវែងដែលពាក់ជាមួយនឹង leggings ។ គ្រឿងសព្វាវុធ - គ្រាប់រ៉ុក្កែតប្រឆាំងរថក្រោះ 88 មីលីម៉ែត្រ RPzB54 ។

2. បន្ថែមពីលើគ្រឿងនៃកាំភ្លើងបាញ់ដោយខ្លួនឯង ដែលជាផ្នែកមួយនៃកងពលឆ័ត្រយោង នៅក្នុងខែដំបូងនៃឆ្នាំ 1944 នៅទីក្រុង Melun (ប្រទេសបារាំង) កងពលកាំភ្លើងធំវាយលុកចំនួនពីរត្រូវបានបង្កើតឡើងពីទាហានឆ័ត្រយោងស្ម័គ្រចិត្ត ដែលត្រូវបានគេសន្មត់ថាជាអ្នកចាត់ចែង។ នៃកងកំលាំង ឬកងទ័ព។ កងពលតូចទាំងនេះត្រូវបានប្រដាប់ដោយកាំភ្លើងវាយប្រហារ។ Stug III ។ ក្នុងរដូវរងារឆ្នាំ ១៩៤៤-១៩៤៥ កងពលតូចកាំភ្លើងធំវាយលុកទី 12 បានផ្តល់ការគាំទ្រដល់ផ្នែកឆត្រយោងទី 5 នៅផ្នែកខាងត្បូងនៃការវាយលុក Ardennes ។ កងពលតូចនេះបានឆ្លងកាត់ការប្រយុទ្ធគ្នាយ៉ាងខ្លាំងជាមួយកងពលធំពាសដែកទី 4 របស់អាមេរិកនៅក្នុងតំបន់ Bastogne មុនពេលត្រូវបានផ្ទេរទៅរណសិរ្សភាគខាងកើត។ កងពលតូចទី 12 បានទទួលរងការខាតបង់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរនៅក្នុងហោប៉ៅ Falaise នៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1944 ហើយបន្ទាប់មកជាផ្នែកមួយនៃកងទ័ពឆ័ត្រយោងទី 1 បានប្រយុទ្ធនៅតាមព្រំដែនអាល្លឺម៉ង់ដោយគាំទ្រកងពលធំទី 7 របស់ខ្លួន។ នៅចុងបញ្ចប់នៃសង្រ្គាមកងពលតូចបានបញ្ចប់នៅ Cuxhaven ជាកន្លែងដែលវាបានក្លាយជាផ្នែកមួយនៃកងទ័ពទី 12 ។

មានតែរូបថតពីរបីសន្លឹកនៃស្ថានភាពផ្ទាល់ខ្លួនរបស់កងពលតូចទាំងនេះប៉ុណ្ណោះដែលត្រូវបានគេស្គាល់។ យើងបានជ្រើសរើសរូបថតរបស់ពលបាលឯក Brendel ពី StuG-Bde.XII ដែលបានទទួល Golden German Cross សម្រាប់ការប្រយុទ្ធនៅជិត Reichswald ។ គាត់ពាក់ឯកសណ្ឋានពណ៌ប្រផេះនៃកាំភ្លើងធំវាយលុករបស់កងទ័ព ប៉ុន្តែការវិនិច្ឆ័យដោយរូបថតគឺជាម្លប់ស្រាលជាង។ គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ ផ្ទាំងកអាវរបស់គាត់ត្រូវបានបំពេញបន្ថែមដោយកាឡុងមន្ត្រីដែលមិនមែនជាស្នងការតូចរាងអក្សរ L ។ epaulettes នៃ Luftwaffe ពណ៌ប្រផេះ-ខៀវធម្មតា ជាមួយនឹងការកំណត់ស្តង់ដារនៃឋានៈ និងពណ៌កម្មវិធីទៅតាមប្រភេទកងទ័ព។ Oberfeldwebel ពាក់ Iron Cross នៃ 1st K. Lass, ផ្លាកសញ្ញាទាហានឆត្រយោង និងផ្លាកសញ្ញា Luftwaffe សម្រាប់ការប្រយុទ្ធក្នុងដី - ជាក់ស្តែង នេះមិនមែនជាវ៉ារ្យ៉ង់មិនធម្មតានៃផ្លាកសញ្ញា Luftwaffe សម្រាប់ការប្រយុទ្ធរថក្រោះ ដែលបានណែនាំនៅក្នុងខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1944។ ឯកសណ្ឋាននេះទំនងជាភាគច្រើន ពាក់មួក Luftwaffe ទូទៅ រួមទាំងមួកដែកសម្រាប់ទាហានឆ័ត្រយោង។ នៅ​ក្នុង​វាល​នោះ ក្រុម​អ្នក​បាញ់​កាំភ្លើង​ក៏​ពាក់​អាវ​វាល​ក្បាំង និង​អាវ​លោត។

3. ទិដ្ឋភាពធម្មតានៃ "ទាហានឆត្រយោងតាមអាកាស" នៃខែចុងក្រោយនៃសង្រ្គាម។ មន្ត្រីដែលមិនមែនជាស្នងការនេះលែងមានឯកសណ្ឋាន និងឧបករណ៍ជាក់លាក់សម្រាប់ទាហានឆត្រយោងទៀតហើយ លើកលែងតែអាវលោតពណ៌បៃតងចាស់ (ពួកគេត្រូវបានរកឃើញសូម្បីតែក្នុងអំឡុងពេលប្រយុទ្ធនៅប៊ែរឡាំង)។ មួកឯកសណ្ឋានពណ៌ខៀវប្រផេះនៃម៉ូដែលឆ្នាំ 1943 បានជំនួសមួកទាំងស្រុងដោយចុងបញ្ចប់នៃសង្រ្គាម។ ពួកគេត្រូវបានពាក់ដោយមន្ត្រី និងទាហាន។ នៅលើមួក - រាល់និមិត្តសញ្ញាដែលត្រូវការ (មេទ័ពធំនៅក្នុងរូបភាពទី 2 គួរតែមានដូចគ្នា) ។ គំរូមន្ត្រីនៃ kepi ត្រូវបានសម្គាល់ដោយគែមប្រាក់នៅតាមគែមខាងក្រោម។ កអាវ​របស់​អាវ​យន្តហោះ​ត្រូវ​បាន​ដោះ​ចេញ​ពីលើ​អាវ​នោះ ដើម្បី​ឱ្យ​ឃើញ​សញ្ញា​សម្គាល់ និង​កា​ឡូ​ន​មន្ត្រី​ដែល​មិន​មែន​ជា​ស្នងការ​។ ខោរបស់ Luftwaffe ត្រូវបានចងចូលទៅក្នុងស្បែកជើងកវែង៖ ចម្លែកគ្រប់គ្រាន់ ស្បែកជើងកវែងអាចត្រូវបានគេមើលឃើញជាញឹកញាប់នៅក្នុងរូបថតរបស់ទាហានឆ័ត្រយោងនៅក្នុងខែចុងក្រោយនៃសង្រ្គាម។ សម្រាប់​ពេល​នេះ ការ​លាយ​ឧបករណ៍​ស្បែក​ទាហាន​ពណ៌​ខ្មៅ​ជាមួយ​នឹង​ឧបករណ៍​អាកាសចរណ៍​ពណ៌​ត្នោត​ងងឹត​គឺ​ជា​រឿង​ធម្មតា។ គ្រឿងសព្វាវុធ - Kar43 ដែលជាកំណែខ្លីនៃកាំភ្លើងពាក់កណ្តាលស្វ័យប្រវត្តិ Gew43 ។


កំណត់ចំណាំ៖

នៅក្នុងប្រភពយោធាអាឡឺម៉ង់ ទាហានឆ័ត្រយោងត្រូវបានហៅជាផ្លូវការថាជា "អ្នកជិះឆ័ត្រយោង" (Fallschirmjager) ។សម្រាប់ហេតុផលដែលមិនស្គាល់ ពាក្យនេះមិនបានចាក់ឫសនៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍ប្រវត្តិសាស្ត្រយោធារុស្ស៊ីទេ។ នៅក្នុងការបកប្រែសៀវភៅនេះដោយអ្នកនិពន្ធជនជាតិអង់គ្លេស ពាក្យ "ទ័ពអាកាស" "ទ័ពឆ័ត្រយោង" និង "ទ័ពឆ័ត្រយោង Jaeger" ត្រូវបានគេប្រើជំនួសគ្នា។ - ចំណាំ។ វិទ្យាសាស្ត្រ ed ។

Stephen W. Patrick, អ្វីដែលល្អគឺខ្យល់ // យុទ្ធសាស្ត្រ & យុទ្ធសាស្ត្រ, ៧៧.

ការដាក់ពង្រាយឆ័ត្រយោងដោយស្វ័យប្រវត្តិ បន្ទាត់ឋិតិវន្ត) -ឧបករណ៍ចាំបាច់សម្រាប់ទាហានឆត្រយោងតាមអាកាសដ៏ធំ។ ឆ័ត្រយោងដែលបើកដោយបុគ្គលត្រូវការកម្ពស់ខ្ពស់គួរសម ហើយក៏មានគ្រោះថ្នាក់ជាង និងមិនអាចផ្តល់ភាពត្រឹមត្រូវខ្ពស់ក្នុងការចុះចតបានដែរ។ ការបង្រៀនលោតទោលក៏ពិបាក និងគ្រោះថ្នាក់ជាងដែរ។ - ចំណាំ។ ed ។

ថ្ងៃទី 2 ខែសីហាឆ្នាំ 1930 ត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាថ្ងៃកំណើតរបស់កងទ័ពអាកាសសូវៀត នៅពេលដែលអង្គភាពអាកាសតូចមួយត្រូវបានលោតឆ័ត្រយោងជាលើកដំបូងនៅឯសមយុទ្ធយោធានៅជិត Voronezh ។ - ចំណាំ។ ed ។

ការសន្ទនាបែបនេះពិតជាបានកើតឡើង ប៉ុន្តែអ្នកចូលរួមគឺមេបញ្ជាការ Vasily Vladimirovich Khripin និងឧត្តមសេនីយ៍ Gamelin ។ Khripin បានពិពណ៌នាការសន្ទនារបស់គាត់ជាមួយ Gamelin នៅក្នុងសៀវភៅកត់ត្រារបស់គាត់ដែលត្រូវបានរក្សាទុកដោយ Artem Zakharovich Anfinogenov ។ Marshal Shcherbakov មិនដែលមាននៅក្នុងអាកាសចរណ៍សូវៀតទេ។ - ចំណាំ។ វិទ្យាសាស្ត្រ ed ។

ក្រុមប៉ូលីសដី (Landespolizeigruppe)"Hermann Goering" ត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅថ្ងៃទី 22 ខែធ្នូឆ្នាំ 1933 ពីក្រុមប៉ូលីសដីសម្រាប់គោលបំណងពិសេស Colonel Vehe ។ នៅថ្ងៃទី 1 ខែមេសា ឆ្នាំ 1935 ក្រុមនេះត្រូវបានដាក់ពង្រាយទៅកាន់កងវរសេនាធំ Hermann Göring ដែលដឹកនាំដោយលោកវរសេនីយ៍ទោ Friedrich Wilhelm Jacobi ។ នៅថ្ងៃទី 24 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1935 កងវរសេនាធំនេះត្រូវបានផ្ទេរពីប៉ូលីសទៅ Luftwaffe ។ - ចំណាំ។ ed ។

Bruno Breuer (1893-1947) បានទទួលរង្វាន់ Knight's Cross of Iron Cross សម្រាប់យុទ្ធនាការរបស់គាត់នៅប្រទេសបារាំង។ ថ្ងៃទី 1 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1944 បានដំឡើងឋានៈជាឧត្តមសេនីយទ័ពឆ័ត្រយោង។ នៅថ្ងៃទី 20 ខែឧសភាឆ្នាំ 1947 គាត់ត្រូវបានគេប្រហារជីវិតនៅទីក្រុងអាថែន។ - ចំណាំ។ ed ។

កងវរសេនាតូចនេះត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងខែតុលា ឆ្នាំ 1943 នៅប្រទេសឆេកូស្លូវ៉ាគី ហើយមួយឆ្នាំក្រោយមកនៅខែតុលា ឆ្នាំ 1944 វាត្រូវបានរំសាយ។ ពួកគេត្រូវបានបញ្ជាជាបន្តបន្ទាប់ដោយ Herbert Gilhofer, Kurt Rybka និង Siegfried Milius ។ - ចំណាំ។ ed ។

និស្សិត Kurt Arthur Benno (1890–1978) ថ្ងៃទី 4 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1938 ត្រូវបានតែងតាំងជាមេបញ្ជាការនៃអង្គភាពលោតឆ័ត្រយោង និងអាកាសនៃ Luftwaffe ។ បន្ទាប់មកគាត់បានបញ្ជាឱ្យអង្គភាពមួយគឺជាមេបញ្ជាការកងទ័ពឆ័ត្រយោង (ចាប់តាំងពីថ្ងៃទី 1 ខែមិថុនាឆ្នាំ 1941) បានបញ្ជាឱ្យកងទ័ពឆ័ត្រយោងទី 1 និងក្រុមកងទ័ព "X" និង "Vistula" ។ នៅថ្ងៃទី 13 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1944 គាត់បានក្លាយជាវរសេនីយ៍ឯកនៃកងទ័ពឆ័ត្រយោង។ - ចំណាំ។ ed ។

Richard Heydrich (1896-1947) បានបញ្ជាកងវរសេនាធំឆ័ត្រយោងទី 3 ពីឆ្នាំ 1940 ពីឆ្នាំ 1943 ផ្នែកឆត្រយោងទី 1 និងពីខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1944 កងពលឆ័ត្រយោង I ។ គាត់បានទទួលពានរង្វាន់ Knight's Cross ជាមួយនឹងមែកឈើ និងដាវ ហើយនៅថ្ងៃទី 31 ខែតុលា ឆ្នាំ 1944 គាត់ត្រូវបានតម្លើងឋានៈជាឧត្តមសេនីយទ័ពឆ័ត្រយោង។ - ចំណាំ។ ed ។

Heinrich (Heinz) Trettner (កើតនៅឆ្នាំ 1907) បានបញ្ចប់សង្រ្គាមជាមួយនឹងឋានៈជាឧត្តមសេនីយហើយបន្ទាប់មកបានបម្រើការជាឧត្តមសេនីយ៍នៅក្នុង Bundeswehr ។ - ចំណាំ។ ed ។

បានទទួលរង្វាន់ Knight's Cross នៅថ្ងៃទី 10 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1940 លោក Walter Koch បានទទួលមរណភាពនៅថ្ងៃទី 27 ខែតុលា ឆ្នាំ 1943 ។ ដោយពេលនេះគាត់គឺជាវរសេនីយ៍ឯក និងជាមេបញ្ជាការកងវរសេនាធំឆ័ត្រយោងទី 5 រួចហើយ។ - ចំណាំ។ ed ។

Count Hans von Sponeck (1888-1944) មានឋានៈជាឧត្តមសេនីយឯក (គាត់បានទទួលវានៅថ្ងៃទី 1 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1940)។ សម្រាប់យុទ្ធនាការបារាំង គាត់បានទទួល Knight's Cross ហើយក្រោយមកបានបញ្ជាកងទាហាន XLII នៅលើរណសិរ្សសូវៀត-អាល្លឺម៉ង់។ គាត់បានប្រយុទ្ធនឹងសមរភូមិដ៏លំបាកបំផុតនៅ Crimea ហើយនៅខែធ្នូឆ្នាំ 1941 គាត់ត្រូវបានបង្ខំឱ្យចុះចាញ់ Kerch ។ ចំពោះរឿងនេះ គាត់ត្រូវបានចាប់ខ្លួន និងប្រហារជីវិតបន្ទាប់ពីការប៉ុនប៉ងធ្វើឃាតលើហ៊ីត្លែរ។ - ចំណាំ។ ed ។

សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែមអំពីសកម្មភាពរបស់ Meindl សូមមើលសៀវភៅ "Field Divisions of the Luftwaffe" ដែលបានបោះពុម្ពនៅក្នុងស៊េរី "Soldier" ។

ទាហានរបស់គាត់ដាក់ឈ្មោះហៅក្រៅថា "ប៉ាប៉ា" Yulius Ringel (1889-1967) ត្រូវបានដំឡើងឋានៈជាឧត្តមសេនីយឯកនៅឆ្នាំ 1942 ហើយនៅឆ្នាំ 1944 ទៅជាឧត្តមសេនីយ៍នៃកងទ័ពកាំភ្លើងភ្នំ។ នៅឆ្នាំ 1944 គាត់បានបញ្ជាជាលើកដំបូង XVIII ហើយបន្ទាប់មកក្រុមកាំភ្លើងវែងភ្នំ XLIX ហើយនៅថ្ងៃចុងក្រោយនៃសង្រ្គាមគាត់បានដឹកនាំក្រុមបង្រួបបង្រួម។ - ចំណាំ។ ed ។

កងពលធំអាកាសចរណ៍ទី 7 ត្រូវបានរៀបចំឡើងវិញជាកងពលទ័ពឆ័ត្រយោងទី 1 ដែលមានរួចហើយនៅក្នុងប្រទេសបារាំងនៅថ្ងៃទី 1 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1943 ។ កងពលទ័ពឆ័ត្រយោងទី 1 ត្រូវបានបញ្ជាដោយ៖ ឧត្តមសេនីយឯក Richard Heydrich (ចាប់ពីថ្ងៃទី 1 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1943 ដល់ថ្ងៃទី 4 ខែមេសា ឆ្នាំ 1944 និងចាប់ពីថ្ងៃទី 21 ខែកុម្ភៈ ដល់ថ្ងៃទី 17 ខែវិច្ឆិកា។ 1944), ឧត្តមសេនីយ៍ឯក Hans Korte (ចាប់ពីថ្ងៃទី 4 ខែមេសាដល់ថ្ងៃទី 21 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1944) និងឧត្តមសេនីយ Karl-Lothar Schultz (ចាប់ពីថ្ងៃទី 17 ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1944)។ - ចំណាំ។ ed ។

កងវរសេនាតូចនៅក្នុងកងពលតូច Ramke ដែលជាការបង្កើតមុននោះ មិនមានការរចនាលេខទេ ប៉ុន្តែត្រូវបានដាក់ឈ្មោះតាមមេបញ្ជាការរបស់ពួកគេ។ - ចំណាំ។ ed ។

កងពលឆ័ត្រយោងទី 3 ដែលបង្កើតឡើងនៅ Reims ត្រូវបានបញ្ជាដោយឧត្តមសេនីយ៍ទោ Walter Barentin (រហូតដល់ថ្ងៃទី 14 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1944) ឧត្តមសេនីយ៍ឯក Richard Schipmpf (ពីថ្ងៃទី 17 ខែកុម្ភៈ ដល់ថ្ងៃទី 20 ខែសីហា ឆ្នាំ 1944 និងចាប់ពីថ្ងៃទី 5 ខែមករា ដល់ថ្ងៃទី 1 ខែមីនា ឆ្នាំ 1945) ឧត្តមសេនីយ៍ឯក Eugen Meindl (ថ្ងៃទី 20–22 ខែសីហា ឆ្នាំ 1944), ឧត្តមសេនីយ Walter Waden (ថ្ងៃទី 22 ខែសីហា ឆ្នាំ 1944 ដល់ថ្ងៃទី 5 ខែមករា ឆ្នាំ 1945), វរសេនីយ៍ឯក Helmut Hoffmann (ថ្ងៃទី 1 ដល់ថ្ងៃទី 8 ខែមីនា ឆ្នាំ 1945), Colonel Karl-Heinz Becker (ថ្ងៃទី 8 ខែមីនា ដល់ថ្ងៃទី 8 ខែមេសា ឆ្នាំ 1945) ) ហើយទីបំផុតវរសេនីយ៍ឯក Hummel ។ - ចំណាំ។ ed ។

ពេញមួយអត្ថិភាពនៃផ្នែកនេះ វាត្រូវបានបញ្ជាដោយឧត្តមសេនីយ៍ឯក Heinrich Trettner ។ - ចំណាំ។ ed ។

មេបញ្ជាការនៃអង្គភាពទី 1 និងទី 2 ត្រូវបានតែងតាំងជាឧត្តមសេនីយលោតឆ័ត្រយោង Alfred Schlemm និង Eugen Meindl រៀងគ្នា។ - ចំណាំ។ ed ។

បង្កើតឡើងនៅ Reims នៅថ្ងៃទី 2 ខែមីនា ឆ្នាំ 1944 កងពលឆ័ត្រយោងទី 5 ត្រូវបានបញ្ជាដោយ៖ ឧត្តមសេនីយ៍ឯក Gustav Wilke (ចាប់ពីថ្ងៃទី 1 ខែមេសា ដល់ថ្ងៃទី 15 ខែតុលា ឆ្នាំ 1944) ឧត្តមសេនីយ៍ទោ Sebastian Ludwig Neilmann (ចាប់ពីថ្ងៃទី 15 ខែតុលា ដល់ថ្ងៃទី 12 ខែមីនា ឆ្នាំ 1945) និងចាប់តាំងពីខែមីនា។ ថ្ងៃទី 12, 1945 - វរសេនីយ៍ឯក Kurt Greschke ។ - ចំណាំ។ ed ។

បន្ថែមពីលើសិស្ស កងទ័ពឆ័ត្រយោងទី 1 ត្រូវបានបញ្ជាដោយឧត្តមសេនីយ៍នៃកងទ័ពឆ័ត្រយោង Alfred Schlem (ចាប់ពីថ្ងៃទី 1 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1944 ដល់ថ្ងៃទី 28 ខែមីនាឆ្នាំ 1945) ឧត្តមសេនីយ៍នៃកងពលថ្មើរជើង Ponter Blumentritt (ចាប់ពីថ្ងៃទី 28 ខែមីនាដល់ថ្ងៃទី 10 ខែមេសា ឆ្នាំ 1945) និង Erich ។ Staube (ចាប់ពីថ្ងៃទី 28 ខែមេសាឆ្នាំ 1945 រហូតដល់ចុងបញ្ចប់នៃសង្គ្រាម) ។ - ចំណាំ។ ed ។

កងពលឆ័ត្រយោងទី ២០។ បង្កើតឡើងនៅថ្ងៃទី 20 ខែមីនា ឆ្នាំ 1945 នៅប្រទេសហូឡង់ ជាផ្នែកហ្វឹកហាត់លោតឆ័ត្រយោង។ នាងត្រូវបានបញ្ជាដោយឧត្តមសេនីយ៍ Walter Barentin ។ យោងតាមរដ្ឋ កងពលរួមមានកងវរសេនាធំឆ័ត្រយោងទី 58 ទី 59 និងទី 60 ។

កងពលឆ័ត្រយោងទី ២១ ។ វាត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅប្រទេសហូឡង់នៅថ្ងៃទី 5 ខែមេសា ឆ្នាំ 1945 ពីអង្គភាពទ័ពឆ័ត្រយោងហ្វឹកហាត់ និងកងពលតូចឆ័ត្រយោងរបស់វរសេនីយ៍ឯក Walter Guericke ដែលបានក្លាយជាមេបញ្ជាការរបស់ខ្លួន។ យោងតាមរដ្ឋ កងពលរួមមានកងវរសេនាធំឆ័ត្រយោងទី៦១ ទី៦២ និងទី៦៣។ - ចំណាំ។ ed ។