បន្ទាប់ពីអានរឿងរបស់ I.A. Bunin "សុភាពបុរសមកពីសាន់ហ្វ្រាន់ស៊ីស្កូ" ខ្ញុំបានគិត។ គិតអំពីអ្វីដែលហៅថា សំណួរអស់កល្ប"តើយើងរស់នៅដើម្បីអ្វី?"
រូបភាពខាងក្រោមនេះលាតត្រដាងនៅចំពោះមុខយើង៖ បុរសម្នាក់រួមជាមួយនឹងក្រុមគ្រួសាររបស់គាត់ដោយបានសន្សំទ្រព្យសម្បត្តិបានសម្រេចចិត្តប្រើវាសម្រាប់ខ្លួនគាត់ក្នុងវិស្សមកាលដែលមនុស្សជាច្រើនសុបិនអំពីអំឡុងពេលធ្វើការនឿយហត់។ ហើយវាពិតជាអាចយល់បាន - មានលុយ និងមានច្រើន វាមិនមែនជាអំពើបាបដើម្បីបន្ធូរអារម្មណ៍ទេ បូកនឹងការចំណាយពេលវេលាតាមវប្បធម៌ - អ៊ីតាលី ណាបែល ... ខ្ញុំគិតថា មកពីបែបនោះ។ ជីវិតប្រណីតមានមនុស្សតិចណាស់នឹងបដិសេធ។
យើងបានអានអំពីបរិយាកាសដែលអមជាមួយ "ចៅហ្វាយ"៖ ម្យ៉ាងវិញទៀតអ្នកដែលបង្កើតនិងបំពាក់ភាពងាយស្រួលដល់ភ្ញៀវនៃ "ឋានៈ" នេះផ្ទុយទៅវិញ "ភ្ញៀវ" ខ្លួនឯងគ្រាន់តែជាអ្នកមានដូចជា រឹងរូស "ឥស្សរជន" ដូចគ្នាដូចវីរបុរសរបស់យើង។ ប៉ុន្តែតើមានអ្វីកើតឡើងបន្ទាប់?
សណ្ឋាគារនៅ Naples បន្ទាប់មកសណ្ឋាគារនៅ Capri ។ យើងបានសង្កេតឃើញពីភាពរឹងម៉ាំ និងតក់ស្លុតរបស់ក្រុមគ្រួសារមកពីសាន់ហ្វ្រាន់ស៊ីស្កូ។ ផ្លូវរបស់មេគ្រួសារគឺគួរឲ្យកត់សម្គាល់ជាពិសេស។ «អ្នកបម្រើដែលបានជួបគាត់បានសង្កត់ទៅនឹងជញ្ជាំង ហើយគាត់បានដើរដូចជាមិនបានកត់សម្គាល់ពួកគេ»។ ចៅហ្វាយជាអ្នកមានមិនដាក់អ្នកបម្រើគាត់ក្នុងរឿងអ្វីឡើយ “នេះមិនមែនជាជំនួញរបស់ម្ចាស់ទេ”។ អ្នកបម្រើ សេវាគឺជារបស់ប្រណិត ប៉ុន្តែមិនមែនមនុស្សទេ នោះគឺជាការជឿជាក់របស់គាត់ នេះអាចត្រូវបានគេមើលឃើញនៅក្នុងចរិតរបស់គាត់។
ប៉ុន្តែនៅទីនេះគឺជាបន្ទប់អាន។ កៅអីដែលមានផាសុខភាព។ កាសែត
ហើយភ្លាមៗ - ការវាយប្រហារមួយ។ ប៉ុន្មានវិនាទីនៃការតស៊ូអស់សង្ឃឹមជាមួយសេចក្តីស្លាប់ហើយ អូយ! - ទើបតែពេលនេះ សេដ្ឋីដ៏ក្រអឺតក្រទម ក្រអឺតក្រទម លះបង់ខ្មោច ស្លាប់បាត់ទៅហើយ! ដូច្នេះហើយ ខ្ញុំគិតថានេះគឺជាចំណុចកំពូលនៃរឿងទាំងមូល នេះគឺជាបាតុភូតដែលអ្នកនិពន្ធបង្ហាញដល់យើងនូវគំនិតចម្បង - គំនិតនៃភាពឥតប្រយោជន៍ និងដំណើរឆ្លងកាត់នៃជីវិត "សម្រាប់ខ្លួនឯង" ដំណើរឆ្លងកាត់របស់វា។ ខ្ញុំចង់កត់សម្គាល់ថា Bunin បានកត់សម្គាល់រឿងនេះយ៉ាងច្បាស់ វាហាក់បីដូចជានៅដើមដំបូងនៃរឿង អនុញ្ញាតឱ្យយើងរំលឹករឿងភាគថា "វេទនាដល់អ្នក បាប៊ីឡូន ជាទីក្រុងដ៏រឹងមាំ!" ។ ប៉ុន្តែតើគំនិតនៃភាពឥតប្រយោជន៍នៃជីវិតនៅទីនេះនៅឯណា? ហើយនេះគឺជាកន្លែងដែល - ពាក់កណ្តាលទីពីរនៃខគម្ពីរពីគម្ពីរសញ្ញាចាស់ដែលមិនត្រូវបានសរសេរដោយ Bunin - "សម្រាប់មួយម៉ោងការវិនិច្ឆ័យរបស់អ្នកបានមកដល់" ។ "តុលាការ" នៅក្នុង ករណីនេះវាដូចជា "ចុងបញ្ចប់" "ចុងបញ្ចប់" នៃអត្ថិភាព។ មិនមានការសង្គ្រោះទាំងនៅក្នុងកម្លាំងនៃរាងកាយឬនៅក្នុងទ្រព្យសម្បត្តិឬនៅក្នុងអំណាចទេ - យើងទាំងអស់គ្នាជាជីវិតរមែងស្លាប់ហើយដូចដែល Woland ដាក់វាពី "Master and Margarita" របស់ Bulgakov - "ស្លាប់ភ្លាមៗនោះគឺជាល្បិច!" ។ បែបនេះ តាមគំនិតខ្ញុំសុទ្ធតែមាន គំនិតចម្បងរឿង "សុភាពបុរសមកពីសាន់ហ្វ្រាន់ស៊ីស្កូ" - គំនិតនៃភាពឥតប្រយោជន៍នៃជីវិតនោះអត្ថន័យដែលត្រូវបានបំពេញដោយតែការស្វែងរកលុយទ្រព្យសម្បត្តិនិងការកម្សាន្តភាពសប្បាយរីករាយ។
ប៉ុន្តែទន្ទឹមនឹងនោះ Bunin ដែលជំរុញយើងឱ្យមានការឆ្លុះបញ្ចាំងបែបនេះ អ្នកនិពន្ធផ្តល់ឱ្យយើងនូវរឿងមួយបន្ថែមទៀត។ ផ្តល់ឱ្យយើងនូវសំណួរដែលយើងត្រូវសួរខ្លួនឯងថា "ហើយជីវិតរបស់អ្នកមិនទទេនិងឥតប្រយោជន៍ទេ?" ។ មនុស្សគ្រប់គ្នានឹងឆ្លើយសំណួរនេះសម្រាប់ខ្លួនគាត់។
នៅឆ្នាំនេះនៅមេរៀនអក្សរសិល្ប៍រុស្ស៊ីខ្ញុំបានស្គាល់រឿងរបស់ Ivan Alekseevich Bunin "សុភាពបុរសមកពីសាន់ហ្វ្រាន់ស៊ីស្កូ" ដែលក្នុងនោះអ្នកនិពន្ធពិពណ៌នា។ ជោគវាសនាសោកនាដកម្មសុភាពបុរសម្នាក់ដែលគ្មាននរណាចាំឈ្មោះ។ អ្នកនិពន្ធក្នុងរឿងនេះបង្ហាញពីពិភពនៃភាពគ្មានបេះដូង ភាពអសុរោះ ការកុហក ពិភពនៃទ្រព្យសម្បត្តិសម្រាប់អ្នកខ្លះ និងការបន្ទាបបន្ថោកអ្នកដទៃ។ Bunin រៀបរាប់ពីរូបភាពជីវិតរបស់មនុស្សដូចជាពិត។ ដោយប្រើគំរូរបស់សុភាពបុរសមកពីសាន់ហ្វ្រាន់ស៊ីស្កូ អ្នកនិពន្ធចង់បង្ហាញថាមនុស្សទាំងនោះជាមនុស្សថោកទាប ដែលខំតែទ្រព្យសម្បត្តិ ចង់បានដើមទុន អ្នកណាចង់ឱ្យអ្នកគ្រប់គ្នាគោរពប្រតិបត្តិ មិនខ្វល់ពីអ្នកក្រដែលបម្រើគេ។ និងពិភពលោកទាំងមូល។ Bunin មានអាកប្បកិរិយាអវិជ្ជមានចំពោះតួអង្គសំខាន់របស់គាត់។ នេះអាចត្រូវបានគេមើលឃើញពីបន្ទាត់ដំបូងបំផុតពីការពិតដែលថាវីរបុរសមិនមានឈ្មោះ។ "សុភាពបុរសមកពីសាន់ហ្វ្រាន់ស៊ីស្កូ - គ្មាននរណាម្នាក់ចងចាំឈ្មោះរបស់គាត់ទាំងនៅ Naples ឬនៅ Capri ... " - អ្នកនិពន្ធសរសេរ។ បុរសម្នាក់នេះលះបង់អស់មួយជីវិតដើម្បីប្រមូលលុយដោយមិនឈប់ធ្វើការរហូតដល់ចាស់ជរា។ ហើយនៅអាយុហាសិបប្រាំបីឆ្នាំគត់បានសម្រេចចិត្តធ្វើដំណើរកម្សាន្ត។ ខាងក្រៅគាត់មើលទៅគួរអោយកត់សំគាល់ណាស់ សម្បូរណាស់ ប៉ុន្តែនៅខាងក្នុងព្រលឹងគាត់មានភាពទទេ។
សុភាពបុរសដែលមានទ្រព្យសម្បត្តិម្នាក់ធ្វើដំណើរលើចំហុយអាត្លង់ទី ជាកន្លែងដែល "សង្គមជ្រើសរើសបំផុតស្ថិតនៅ ដែលជាកន្លែងដែលផលប្រយោជន៍ទាំងអស់នៃអរិយធម៌អាស្រ័យ៖ រចនាប័ទ្មនៃតុកស៊ីដូ និងភាពខ្លាំងនៃបល្ល័ង្ក និងការប្រកាសសង្រ្គាម និងអណ្តូង។ - សណ្ឋាគារ។ មនុស្សទាំងនេះមិនចេះខ្វល់ខ្វាយ សប្បាយរាំ ញ៉ាំ ផឹក ជក់បារី ស្លៀកពាក់ស្អាត ប៉ុន្តែជីវិតរបស់ពួកគេគឺគួរឱ្យធុញ ស្រើបស្រាល មិនចាប់អារម្មណ៍។ រាល់ថ្ងៃគឺដូចថ្ងៃមុនដែរ។ ជីវិតរបស់ពួកគេគឺដូចជាគ្រោងការណ៍ដែលម៉ោង និងនាទីត្រូវបានគ្រោងទុក និងកំណត់ពេល។ វីរបុរសរបស់ Bunin គឺខ្សោយខាងវិញ្ញាណ ចិត្តចង្អៀត។ ពួកគេត្រូវបានបង្កើតឡើងដើម្បីតែរីករាយជាមួយអាហារ ការស្លៀកពាក់ ពិធីបុណ្យ មានភាពសប្បាយរីករាយ។ ពិភពលោករបស់ពួកគេគឺសិប្បនិម្មិត ប៉ុន្តែពួកគេចូលចិត្តវា ហើយរីករាយក្នុងការរស់នៅក្នុងវា។ សូម្បីតែយុវជនមួយគូពិសេសក៏ត្រូវបានជួលនៅលើស្ទីម ក្នុងតម្លៃដ៏ច្រើនសន្ធឹកសន្ធាប់ ដែលលេងល្បែងស្នេហាដើម្បីកំដរ និងភ្ញាក់ផ្អើលដល់សុភាពបុរសអ្នកមាន ហើយដែលធុញទ្រាន់នឹងហ្គេមនេះយូរមកហើយ។ “ហើយគ្មាននរណាដឹងថាគូស្នេហ៍មួយគូនេះធុញទ្រាន់នឹងការធ្វើពុតជារងទុក្ខវេទនារបស់ពួកគេចំពោះតន្ត្រីដ៏សោកសៅដោយឥតអៀនខ្មាស…”
រឿងពិតតែមួយគត់នៅក្នុងពិភពសិប្បនិមិត្តគឺ អារម្មណ៍នៃក្តីស្រលាញ់ ព្រះអង្គម្ចាស់វ័យក្មេងកូនស្រីរបស់ចៅហ្វាយមកពីសាន់ហ្វ្រាន់ស៊ីស្កូ។
កប៉ាល់ចំហុយដែលមនុស្សទាំងនេះកំពុងជិះមានពីរជាន់។ ជាន់ខាងលើត្រូវបានគ្របដណ្ដប់ដោយអ្នកមាន ដែលគិតថាពួកគេមានសិទ្ធិគ្រប់បែបយ៉ាងដែលពួកគេត្រូវបានអនុញ្ញាតិឱ្យធ្វើ ហើយជាន់ក្រោមត្រូវបានកាន់កាប់ដោយអ្នកដើរលេង កខ្វក់ ទ្រូងទទេរ ពណ៌ក្រហមពីអណ្តាតភ្លើង។ Bunin បង្ហាញយើងពីការបំបែកពិភពលោកជាពីរផ្នែក ដែលអ្វីៗត្រូវបានអនុញ្ញាតសម្រាប់មួយ ហើយគ្មានអ្វីសម្រាប់ផ្សេងទៀត ហើយនិមិត្តសញ្ញានៃពិភពលោកនេះគឺ steamship Atlantis ។
ពិភពនៃមហាសេដ្ឋីគឺគ្មានន័យ និងអាត្មានិយម។ មនុស្សទាំងនេះតែងតែស្វែងរកផលប្រយោជន៍ផ្ទាល់ខ្លួន ដើម្បីឱ្យពួកគេតែម្នាក់ឯងមានអារម្មណ៍ល្អ ប៉ុន្តែពួកគេមិនដែលគិតពីមនុស្សដែលនៅជុំវិញពួកគេឡើយ។ ពួកគេក្រអឺតក្រទម ហើយព្យាយាមគេចពីមនុស្ស ចំណាត់ថ្នាក់ទាបចាត់ទុកពួកគេដោយការមើលងាយ ទោះបីជា ragamuffins នឹងបម្រើពួកគេដោយស្មោះត្រង់សម្រាប់ហេតុផលមួយ។ នេះជារបៀបដែល Bunin ពិពណ៌នាអំពីការឃុបឃិតរបស់សុភាពបុរសមកពី San Francisco៖ “ហើយនៅពេលដែល Atlantis ចូលដល់កំពង់ផែ ទីបំផុតបានរមៀលឡើងទៅលើទំនប់ទឹកដែលមានច្រើនរឿង ដោយមានភ្ជាប់ជាមួយមនុស្ស ហើយផ្លូវក្មេងទំនើងរញ៉េរញ៉ៃ តើមានអ្នកយាមផ្លូវប៉ុន្មាននាក់ និងពួកគេ ជំនួយការក្នុងមួកដែលមានកាឡុងមាស ភ្នាក់ងារគណៈកម្មាការប៉ុន្មាននាក់ ក្មេងប្រុសដែលផ្លុំកញ្ចែ និង ragamuffins ដ៏ច្រើនដែលមានកញ្ចប់កាតប៉ុស្តាល់ពណ៌នៅក្នុងដៃរបស់ពួកគេបានប្រញាប់ប្រញាល់ទៅជួបគាត់ជាមួយនឹងការផ្តល់ជូនសេវាកម្មមួយ! ហើយគាត់បានញញឹមដាក់ ragamuffins ទាំងនេះ.. ហើយនិយាយដោយស្ងប់ស្ងាត់ជាភាសាអង់គ្លេស បន្ទាប់មកជាភាសាអ៊ីតាលី៖ "ចេញ! ចេញទៅ!"
សុភាពបុរសមកពីសាន់ហ្វ្រាន់ស៊ីស្កូ ធ្វើដំណើរទៅប្រទេសផ្សេងៗ ប៉ុន្តែគាត់មិនមានការកោតសរសើរចំពោះភាពស្រស់ស្អាត គាត់មិនចាប់អារម្មណ៍នឹងការមើលទេសភាព សារមន្ទីរ ព្រះវិហារទេ។ អារម្មណ៍ទាំងអស់របស់គាត់ត្រូវបានកាត់បន្ថយមកទទួលទានអាហារឱ្យបានល្អ និងសម្រាក ផ្អៀងលើកៅអីរបស់គាត់។
នៅពេលដែលសុភាពបុរសមកពីសាន់ហ្វ្រាន់ស៊ីស្កូទទួលមរណភាព ស្រាប់តែមានជម្ងឺមួយប្រភេទ ពេលនោះសង្គមមហាសេដ្ឋីទាំងមូល មានភាពច្របូកច្របល់ មានអារម្មណ៍ស្អប់ខ្ពើមចំពោះអ្នកស្លាប់ ដោយសារតែគាត់បានបំពានលើសន្តិភាពរបស់ពួកគេ ស្ថានភាពនៃការប្រារព្ធពិធីឥតឈប់ឈររបស់ពួកគេ។ មនុស្សដូចគេមិនដែលគិតអីទេ។ ជីវិតមនុស្សអំពីសេចក្តីស្លាប់ អំពីពិភពលោក អំពីខ្លះ បញ្ហាសកល. ពួកគេគ្រាន់តែរស់នៅដោយមិនគិតពីអ្វីទាំងអស់ មិនធ្វើអ្វីដើម្បីមនុស្សជាតិ។ ជីវិតរបស់ពួកគេឆ្លងកាត់ដោយគ្មានគោលដៅ ហើយនៅពេលដែលពួកគេស្លាប់ គ្មាននរណាម្នាក់នឹងចងចាំថាមនុស្សទាំងនេះមាននោះទេ។ ក្នុងជីវិតគេមិនបានធ្វើអ្វីសំខាន់ដែលមានប្រយោជន៍ទេ ដូច្នេះហើយគេគ្មានប្រយោជន៍អ្វីសម្រាប់សង្គម។
នេះត្រូវបានបង្ហាញយ៉ាងល្អដោយឧទាហរណ៍របស់សុភាពបុរសម្នាក់មកពីសាន់ហ្វ្រាន់ស៊ីស្កូ។ នៅពេលដែលប្រពន្ធរបស់អ្នកស្លាប់សុំឱ្យផ្លាស់ទៅបន្ទប់ប្តីរបស់គាត់ ម្ចាស់សណ្ឋាគារបានបដិសេធ ព្រោះគាត់គ្មានប្រយោជន៍អ្វីពីរឿងនេះទេ។ បុរសចំណាស់ដែលស្លាប់មិនត្រូវបានដាក់ក្នុងមឈូសទេ ប៉ុន្តែនៅក្នុងប្រអប់ទឹកសូដាអង់គ្លេស។ Bunin ផ្ទុយគ្នា៖ តើពួកគេគោរពបុរសអ្នកមានម្នាក់មកពីសាន់ហ្វ្រាន់ស៊ីស្កូ និងការគោរពចំពោះបុរសចំណាស់ម្នាក់ដែលស្លាប់យ៉ាងដូចម្ដេច។
អ្នកនិពន្ធបដិសេធជីវិតបែបនេះដូចជាសុភាពបុរសមកពីសាន់ហ្វ្រាន់ស៊ីស្កូនិងសុភាពបុរសអ្នកមានពីឡចំហាយអាត្លង់ទិកដឹកនាំ។ គាត់បង្ហាញនៅក្នុងរឿងអំពីរបៀបដែលអំណាចមិនសំខាន់, លុយមុនពេលស្លាប់។ គោលគំនិតសំខាន់នៃរឿងគឺ មនុស្សគ្រប់រូបស្មើភាពគ្នាមុនពេលស្លាប់ ថាវណ្ណៈខ្លះ ខ្សែទ្រព្យដែលបំបែកមនុស្សមិនសំខាន់មុនស្លាប់ ដូច្នេះអ្នកត្រូវរស់នៅតាមរបៀបដែលក្រោយពេលស្លាប់ត្រូវចងចាំអ្នកឱ្យបានយូរ។ នៅសល់។
ភារកិច្ចនិងការធ្វើតេស្តលើប្រធានបទ "ការបដិសេធនៃការរស់នៅឥតប្រយោជន៍និងគ្មានព្រលឹងនៅក្នុងរឿងរបស់ I.A. Bunin "The Gentleman from San Francisco" ។
- NGN ជាមួយនឹងឃ្លា adverbial រង (ការប្រៀបធៀបបន្ទាប់បន្សំ របៀបនៃសកម្មភាព វិធានការ និងដឺក្រេ) - ប្រយោគស្មុគស្មាញថ្នាក់ទី 9
មេរៀន៖ ៣ កិច្ចការ៖ ៧ តេស្តៈ ១
ការធ្វើតេស្តអក្សរសាស្ត្រសម្រាប់ឆមាសទី 1 នៃឆ្នាំ (ថ្នាក់ទី 11) តើព្រឹត្តិការណ៍ប្រវត្តិសាស្ត្រសំខាន់ៗអ្វីខ្លះបានកើតឡើងនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីនៅវេននៃសតវត្សទី 19 និងទី 20: > ក) ។
ឯកសារគ្រប់គ្រង សាកល្បង នៅលើអក្សរសិល្ប៍សម្រាប់ពាក់កណ្តាលឆ្នាំទី 1 ... Gorky មិនត្រូវបានកំណត់លក្ខណៈដោយសមាសភាព " រឿងក្នុង រឿង": ក) ។ ស្ត្រីចំណាស់ Izergil ខ) ។ ... ប៊ុននីន « លោកម្ចាស់ ពី សាន-ហ្វ្រង់ស៊ីស្កូ": ក) ។ អាត្លង់ទី ខ. ប៉ាឡាស គ). សត្វសមុទ្រ ឃ) ។ ទីតានិច 24. តើតួអង្គសំខាន់មានឈ្មោះអ្វី? រឿង ...
ការធ្វើតេស្តយោងនៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍
ការធ្វើតេស្តគ្រប់គ្រង ការធ្វើតេស្ត នៅលើអក្សរសិល្ប៍ 1. តើអ្នកណាជាម្ចាស់ពាក្យខាងក្រោម ពីល្ខោន A.N. "ព្យុះផ្គររន្ទះ" របស់ Ostrovsky: ... គ្រោះមហន្តរាយ អរិយធម៌របស់មនុស្សបានបង្ហាញនៅក្នុង រឿងនិង។ ប៊ុននីនមួយ។" ផ្លែប៉ោម Antonov» ២.« លោកម្ចាស់ ពី សាន-ហ្វ្រង់ស៊ីស្កូ"3. ពែងនៃជីវិត"...
ការវិវត្តនៃមេរៀននៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍រុស្ស៊ីនៃសតវត្សទី 20: ថ្នាក់ទី 11
មេរៀនគំនិតនៃទាំងនេះ ពាក្យដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច ពី apocalypse នៅក្នុង រឿងនិង។ ប៊ុននីន « លោកម្ចាស់ ពី សាន-ហ្វ្រង់ស៊ីស្កូ»? សាកល្បង នៅលើដល់ស្នាដៃរបស់ A. Bely Option I 1. Name...
វគ្គសិក្សាអក្សរសិល្ប៍ថ្នាក់ទី 11 គឺផ្អែកលើសកម្មភាពខាងក្រោមសម្រាប់ស្ទាត់ជំនាញលើខ្លឹមសារនៃស្នាដៃសិល្បៈ និងទ្រឹស្តី និងគោលគំនិតអក្សរសាស្ត្រ៖ ការអានប្រកបដោយការគិត ការច្នៃប្រឌិតនៃស្នាដៃសិល្បៈនៃប្រភេទផ្សេងៗគ្នា។
ឯកសារ... នៅលើ ប៊ុននីន, គឺជាការប្រឆាំងទៅនឹងអរិយធម៌ "ថ្ងៃលិច" មែនទេ? 6. អ្វីជាគំនិត រឿង? Raaskaz I. ប៊ុននីន « លោកម្ចាស់ ពី សាន-ហ្វ្រង់ស៊ីស្កូ» ចំណេះដឹងអំពីខ្លឹមសារ រឿង... ការសរសេរ នៅលើការច្នៃប្រឌិតរបស់ M. Gorky 1 1 គ្រប់គ្រង (... ការធ្វើតេស្ត នៅលើការច្នៃប្រឌិតរបស់ A. Platonov ។ សារ នៅលើ ...
លំដាប់លេខ 2010 កម្មវិធីការងារអក្សរសាស្ត្រ ឈ្មោះមុខវិជ្ជាសិក្សាអក្សរសាស្ត្រ
កម្មវិធីការងារ... រឿង I.A. ប៊ុននីន « លោកម្ចាស់ ពី សាន-ហ្វ្រង់ស៊ីស្កូ“តើអ្នកនាំពាក្យអ្នកនិពន្ធយល់ឃើញពីអត្ថន័យពិតនៃជីវិតឬ? លោកម្ចាស់ ពី សាន-ហ្វ្រង់ស៊ីស្កូប្រពន្ធនិងកូនស្រី លោកម្ចាស់ ពី សាន-ហ្វ្រង់ស៊ីស្កូ ...
គំនិតនៃសេចក្តីវិនាស, អនិច្ចកម្មគ្មានន័យ
នៅក្នុងរឿងរបស់ I.A. Bunin "សុភាពបុរសមកពីសាន់ហ្វ្រាន់ស៊ីស្កូ"
នៅក្នុងស្នាដៃជាច្រើនរបស់គាត់ I.A. Bunin ខិតខំធ្វើឱ្យមានលក្ខណៈទូទៅផ្នែកសិល្បៈទូលំទូលាយ។ គាត់វិភាគខ្លឹមសារសកលនៃសេចក្តីស្រឡាញ់ ពិភាក្សាអំពីអាថ៌កំបាំងនៃជីវិត និងសេចក្តីស្លាប់។ ជាញឹកញយ គំនិតរបស់វិចិត្រករកើតឡើងលើមាត្រដ្ឋានសកល ពីព្រោះក្រៅពីប្រជាជនជាតិនៃពិភពលោកទាំងមូលមានច្រើនដូចគ្នា។ ការចង្អុលបង្ហាញជាពិសេសនៅក្នុងរឿងនេះគឺរឿង "សុភាពបុរសមកពីសាន់ហ្វ្រាន់ស៊ីស្កូ" ដែលបានសរសេរនៅឆ្នាំ 1915 នៅកម្ពស់នៃសង្គ្រាមលោកលើកទីមួយ។ នៅក្នុងការងារខ្លីនេះ I.A. Bunin ប្រាប់អំពីជីវិតរបស់មនុស្សដែលលុយផ្តល់ឱ្យ ដូចដែលវាហាក់ដូចជានៅ glance ដំបូង សេចក្តីអំណរនិងពរជ័យទាំងអស់នៃពិភពលោក។ តើជីវិតប្រភេទនេះ ជាជីវិតសង្គម ដែលផលប្រយោជន៍ទាំងអស់នៃអរិយធម៌អាស្រ័យ : រចនាប័ទ្មនៃតុកស៊ីដូ និងភាពរឹងមាំនៃបល្ល័ង្ក និងការប្រកាសសង្រ្គាម និងសុខុមាលភាពនៃសណ្ឋាគារ។ រួចហើយនៅការអានដំបូងនៃរឿង យើងបង្វែរការចាប់អារម្មណ៍ភ្លាមៗទៅលើរបៀបដែលអ្នកនិពន្ធពិពណ៌នាអំពីជីវិតយ៉ាងលម្អិត និងដោយប្រុងប្រយ័ត្ន និងអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលនៅជុំវិញវីរបុរស៖ "... ឡចំហាយ - អាត្លង់ទីដ៏ល្បីល្បាញ - មើលទៅដូចជាសណ្ឋាគារដ៏ធំដែលមានអ្វីៗគ្រប់យ៉ាង។ គ្រឿងបរិក្ខារ , - ជាមួយរបារពេលយប់ , ជាមួយនឹងការងូតបូព៌ា ... "។ បន្តិចម្តងៗ អ្នកនិពន្ធនាំយើងទៅរកគំនិតដែលថាជីវិតនេះពោរពេញដោយសិប្បនិមិត្ត មិនពិត។ វាគ្មានកន្លែងសម្រាប់ការស្រមើស្រមៃ ការបង្ហាញនៃភាពជាបុគ្គលនោះទេ ព្រោះគ្រប់គ្នាដឹងពីអ្វីដែលត្រូវធ្វើ ដើម្បីអនុលោមតាមសង្គមខ្ពស់។ អ្នកដំណើរនៅ Atlantis ក៏ដូចគ្នា ជីវិតរបស់ពួកគេដើរតាមទម្លាប់ដែលបានបង្កើតឡើង ពួកគេស្លៀកពាក់ដូចគ្នា ក្នុងសាច់រឿង ស្ទើរតែគ្មានការពិពណ៌នាអំពីរូបអ្នករួមដំណើររបស់តួឯកនោះទេ។ វាក៏ជាលក្ខណៈដែល Bunin មិនដាក់ឈ្មោះទាំងឈ្មោះសុភាពបុរសមកពី San Francisco ឬឈ្មោះប្រពន្ធកូនរបស់គាត់ដែរ។ ពួកគេគឺជាបុរសម្នាក់ក្នុងចំណោមបុរសមួយពាន់នាក់ដូចពួកគេមកពី ប្រទេសផ្សេងគ្នាពិភពលោក ហើយជីវិតរបស់ពួកគេគឺដូចគ្នាទាំងអស់។ Bunin ត្រូវការតែប៉ុន្មានដងប៉ុណ្ណោះ ទើបយើងអាចមើលឃើញពេញមួយជីវិតរបស់មហាសេដ្ឋីម្នាក់ដែលធ្លាប់ជ្រើសរើសគំរូសម្រាប់ខ្លួនគាត់ដែលគាត់ចង់ស្មើ ហើយបន្ទាប់មក។ ឆ្នាំការខិតខំប្រឹងប្រែង ទីបំផុតគាត់បានដឹងថាគាត់បានសម្រេចនូវអ្វីដែលគាត់ប្រាថ្នា។ គាត់គឺជាអ្នកមាន។ ហើយវីរបុរសនៃរឿងសម្រេចចិត្តថាពេលវេលាបានមកដល់នៅពេលដែលគាត់អាចទទួលបានភាពសប្បាយរីករាយទាំងអស់នៅក្នុងជីវិតជាពិសេសចាប់តាំងពីគាត់មានលុយសម្រាប់រឿងនេះ។ មនុស្សក្នុងរង្វង់របស់គាត់ទៅសម្រាក ពន្លឺចាស់ទៅទីនោះហើយគាត់។ ផែនការរបស់វីរបុរសគឺទូលំទូលាយ៖ អ៊ីតាលី បារាំង អង់គ្លេស អាតែន ប៉ាឡេស្ទីន និងសូម្បីតែប្រទេសជប៉ុន។ សុភាពបុរសមកពីសាន់ហ្វ្រាន់ស៊ីស្កូបានកំណត់គោលដៅរបស់គាត់ដើម្បីរីករាយនឹងជីវិត ហើយគាត់រីករាយនឹងវាឱ្យបានល្អបំផុតដែលគាត់អាចធ្វើបាន កាន់តែច្បាស់ដោយផ្តោតលើរបៀបដែលអ្នកដទៃធ្វើវា។ គាត់ញ៉ាំច្រើន ផឹកច្រើន។ លុយជួយវីរបុរសបង្កើតប្រភេទនៃទេសភាពជុំវិញគាត់ដែលការពារពីអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលគាត់មិនចង់ឃើញ។ ប៉ុន្តែវាច្បាស់ណាស់នៅពីក្រោយទេសភាពនេះ។ ជីវិតរស់នៅជីវិតដែលគាត់មិនធ្លាប់ឃើញ ហើយមិនដែលឃើញ។ ចំណុចកំពូលនៃរឿងគឺ ការស្លាប់ដែលមិនបានរំពឹងទុកតួឯក។ ភ្លាមៗនោះ អត្ថន័យទស្សនវិជ្ជាជ្រៅបំផុតគឺ សុភាពបុរសមកពីសាន់ហ្វ្រាន់ស៊ីស្កូកំពុងពន្យារជីវិតរបស់គាត់រហូតដល់ពេលក្រោយ ប៉ុន្តែគ្មាននរណាម្នាក់ក្នុងចំនោមពួកយើងមានវាសនាដឹងថាពេលវេលាត្រូវបានបែងចែកអោយយើងប៉ុន្មានទេនៅលើផែនដីនេះ។ ជីវិតមិនអាចទិញដោយលុយបានទេ។ វីរបុរសនៃរឿងនាំយុវជនទៅរកអាសនៈដើម្បីរកប្រាក់ចំណេញសម្រាប់ជាប្រយោជន៍ដល់សុភមង្គលនាពេលអនាគត ប៉ុន្តែគាត់មិនបានកត់សំគាល់ថាតើជីវិតរបស់គាត់មានកម្រិតណានោះទេ។ សុភាពបុរសមកពីសាន់ហ្វ្រាន់ស៊ីស្កូ សេដ្ឋីដ៏កំសត់ម្នាក់នេះ ត្រូវបានប្រឆាំងដោយតួឯកនៃអ្នកជិះទូក Lorenzo ដែលជាបុរសអ្នកមាន អ្នកក្រ មិនចេះខ្វល់ខ្វាយ និងបុរសសង្ហា មិនខ្វល់ពីលុយកាក់ និងពោរពេញដោយសុភមង្គល។ ជីវិត អារម្មណ៍ ភាពស្រស់ស្អាតនៃធម្មជាតិគឺជាអ្វីដែលយោងទៅតាម I.A. Bunin, តម្លៃសំខាន់។ ហើយវេទនាដល់អ្នកដែលបានសម្រេចគោលដៅ សុខុមាលភាពសម្ភារៈ. ការស្លាប់របស់សុភាពបុរសមកពីទីក្រុង San Francisco មិនបានផ្លាស់ប្តូរអ្វីក្នុងលោកឡើយ។ ហើយផ្នែកទីពីរនៃរឿងគឺផ្ទុយស្រឡះពីរឿងទីមួយ។ គួរឱ្យអស់សំណើចណាស់ វីរបុរសត្រឡប់ទៅស្រុកកំណើតរបស់គាត់វិញ ក្នុងទឹកដីអាត្លង់ទីសដដែល។ ប៉ុន្តែគាត់លែងចាប់អារម្មណ៍លើភ្ញៀវកប៉ាល់ដែលបន្តរស់នៅតាមកាលវិភាគ ឬម្ចាស់ហាងទៀតហើយ ព្រោះពេលនេះគាត់នឹងមិនទុកលុយក្នុងបញ្ជីសាច់ប្រាក់របស់ពួកគេឡើយ។ ជីវិតបន្តនៅក្នុងប្រទេសអ៊ីតាលី ប៉ុន្តែវីរបុរសនៃរឿងនឹងលែងមើលឃើញភាពស្រស់ស្អាតនៃភ្នំ និងសមុទ្រទៀតហើយ។ ទោះជាយ៉ាងណា វាមិនចម្លែកទេដែលគាត់មិនបានឃើញពួកគេសូម្បីតែគាត់នៅមានជីវិត។ លុយក្រៀមស្វិត ធ្វើអោយគាត់ខ្វាក់ភ្នែក។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលគាត់ជាមហាសេដ្ឋីសុភាពបុរសមកពីសាន់ហ្វ្រាន់ស៊ីស្កូឥឡូវនេះកំពុងដេកនៅក្នុងប្រអប់សូដានៅក្នុងកប៉ាល់មួយមើលពីថ្ម Gibraltar ដោយអារក្សនិងនៅក្នុងជញ្ជាំងថ្មនៃ Monte Solaro ។ ទាំងអស់បំភ្លឺដោយព្រះអាទិត្យឈរជាមាតារបស់ព្រះជាអ្នកអង្វរអស់អ្នកដែលរងទុក្ខនៅក្នុងអំពើអាក្រក់នេះនិង ពិភពលោកដ៏ស្រស់ស្អាត.
រូបភាពរបស់ Bunin នៃកប៉ាល់ "Atlantis" គឺជានិមិត្តរូបខ្លាំងណាស់។ អ្នកនិពន្ធគ្រប់គ្រងនៅក្នុងរឿងរបស់គាត់ដើម្បីបង្ហាញអ្នកអានក្នុងរូបភាពនៃកប៉ាល់គំរូតូចមួយនៃពិភពលោកទាំងមូលរបស់យើងដែលក្នុងនោះ "ភាពអស់កល្បជានិច្ច" និង "សម្ភារៈ" មាននៅម្ខាងដោយស្ថិតក្នុងស្ថានភាពនៃតុល្យភាពមួយ។
ពីរដងហាក់ដូចជាហូរចូលក្នុងរឿងដែលមួយមានកម្រិតខ្លាំងណាស់ខ្លីនិងតូចចង្អៀត។ នេះគឺជាពេលវេលានៃជីវិតរបស់មនុស្ស។ ប៉ុន្តែក៏មានលើកទីពីរដែរ ដែលគ្មានទីបញ្ចប់។ នេះគឺជាភាពអស់កល្បជានិច្ច។ ហើយភាពអស់កល្បជានិច្ចនេះ គំនិតរបស់វា តែងតែដាក់បញ្ចូលក្នុងគំនិតរបស់យើងអំពីសេចក្តីវិនាស ភាពគ្មានន័យនៃអត្ថិភាពរបស់មនុស្សនៅក្នុងពិភពមិនមែនខាងវិញ្ញាណ "សម្ភារៈ" ។
បន្ទាប់ពីអានរឿងរបស់ I.A. Bunin "សុភាពបុរសមកពីសាន់ហ្វ្រាន់ស៊ីស្កូ" ខ្ញុំបានគិត។ ខ្ញុំបានគិតអំពីអ្វីដែលហៅថា "សំណួរអស់កល្បជានិច្ច" - "តើយើងរស់នៅដើម្បីអ្វី?"
រូបភាពខាងក្រោមនេះលាតត្រដាងនៅចំពោះមុខយើង៖ បុរសម្នាក់រួមជាមួយនឹងក្រុមគ្រួសាររបស់គាត់ដោយបានសន្សំទ្រព្យសម្បត្តិបានសម្រេចចិត្តប្រើវាសម្រាប់ខ្លួនគាត់ក្នុងវិស្សមកាលដែលមនុស្សជាច្រើនសុបិនអំពីអំឡុងពេលធ្វើការនឿយហត់។ ហើយវាពិតជាអាចយល់បាន - មានលុយ និងមានច្រើន វាមិនមែនជាអំពើបាបដើម្បីបន្ធូរអារម្មណ៍ បូកនឹងការចំណាយពេលវេលាតាមវប្បធម៌ - អ៊ីតាលី ណាបែល... ខ្ញុំជឿថាមានមនុស្សតិចណាស់ដែលបដិសេធជីវិតឡូយបែបនេះ។
យើងបានអានអំពីបរិយាកាសដែលអមជាមួយ "ចៅហ្វាយ"៖ ម្យ៉ាងវិញទៀតអ្នកដែលបង្កើតនិងបំពាក់ភាពងាយស្រួលដល់ភ្ញៀវនៃ "ឋានៈ" នេះផ្ទុយទៅវិញ "ភ្ញៀវ" ខ្លួនឯងគ្រាន់តែជាអ្នកមានដូចជា រឹងរូស "ឥស្សរជន" ដូចគ្នាដូចវីរបុរសរបស់យើង។ ប៉ុន្តែតើមានអ្វីកើតឡើងបន្ទាប់?
សណ្ឋាគារនៅ Naples បន្ទាប់មកសណ្ឋាគារនៅ Capri ។ យើងបានសង្កេតឃើញពីភាពរឹងម៉ាំ និងតក់ស្លុតរបស់ក្រុមគ្រួសារមកពីសាន់ហ្វ្រាន់ស៊ីស្កូ។ ផ្លូវរបស់មេគ្រួសារគឺគួរឲ្យកត់សម្គាល់ជាពិសេស។ «អ្នកបម្រើដែលបានជួបគាត់បានសង្កត់ទៅនឹងជញ្ជាំង ហើយគាត់បានដើរដូចជាមិនបានកត់សម្គាល់ពួកគេ»។ ចៅហ្វាយជាអ្នកមានមិនដាក់អ្នកបម្រើគាត់ក្នុងរឿងអ្វីឡើយ “នេះមិនមែនជាជំនួញរបស់ម្ចាស់ទេ”។ អ្នកបម្រើ សេវាគឺជារបស់ប្រណិត ប៉ុន្តែមិនមែនមនុស្សទេ នោះគឺជាការជឿជាក់របស់គាត់ នេះអាចត្រូវបានគេមើលឃើញនៅក្នុងចរិតរបស់គាត់។
ប៉ុន្តែនៅទីនេះគឺជាបន្ទប់អាន។ កៅអីដែលមានផាសុខភាព។ កាសែត។ ហើយភ្លាមៗ - ការវាយប្រហារមួយ។ ប៉ុន្មានវិនាទីនៃការតស៊ូអស់សង្ឃឹមជាមួយសេចក្តីស្លាប់ហើយ អូយ! - ទើបតែពេលនេះ សេដ្ឋីដ៏ក្រអឺតក្រទម ក្រអឺតក្រទម លះបង់ខ្មោច ស្លាប់បាត់ទៅហើយ! ដូច្នេះហើយ ខ្ញុំគិតថានេះគឺជាចំណុចកំពូលនៃរឿងទាំងមូល នេះគឺជាបាតុភូតដែលអ្នកនិពន្ធបង្ហាញដល់យើងនូវគំនិតចម្បង - គំនិតនៃភាពឥតប្រយោជន៍ និងដំណើរឆ្លងកាត់នៃជីវិត "សម្រាប់ខ្លួនឯង" ដំណើរឆ្លងកាត់របស់វា។ ខ្ញុំចង់កត់សម្គាល់ថា Bunin បានកត់សម្គាល់រឿងនេះយ៉ាងច្បាស់ វាហាក់បីដូចជានៅដើមដំបូងនៃរឿង អនុញ្ញាតឱ្យយើងរំលឹករឿងភាគថា "វេទនាដល់អ្នក បាប៊ីឡូន ជាទីក្រុងដ៏រឹងមាំ!" ។ ប៉ុន្តែតើគំនិតនៃភាពឥតប្រយោជន៍នៃជីវិតនៅទីនេះនៅឯណា? ហើយនេះគឺជាកន្លែងដែល - ពាក់កណ្តាលទីពីរនៃខគម្ពីរពីគម្ពីរសញ្ញាចាស់ដែលមិនត្រូវបានសរសេរដោយ Bunin - "សម្រាប់មួយម៉ោងការវិនិច្ឆ័យរបស់អ្នកបានមកដល់" ។ "ការវិនិច្ឆ័យ" ក្នុងករណីនេះគឺដូចជា "លទ្ធផល" "ចុងបញ្ចប់" នៃអត្ថិភាព។ មិនមានការសង្គ្រោះទាំងនៅក្នុងកម្លាំងនៃរាងកាយឬនៅក្នុងទ្រព្យសម្បត្តិឬនៅក្នុងអំណាចទេ - យើងទាំងអស់គ្នាជាជីវិតរមែងស្លាប់ហើយដូចដែល Woland ដាក់វាពី "Master and Margarita" របស់ Bulgakov - "ស្លាប់ភ្លាមៗនោះគឺជាល្បិច!" ។ តាមគំនិតរបស់ខ្ញុំសុទ្ធសាធ គឺជាគំនិតចម្បងនៃរឿង "សុភាពបុរសមកពីសាន់ហ្វ្រាន់ស៊ីស្កូ" ដែលជាគំនិតនៃភាពឥតប្រយោជន៍នៃជីវិតនោះ ដែលអត្ថន័យគឺពោរពេញទៅដោយការស្វែងរកលុយ ទ្រព្យសម្បត្តិ និង ការកំសាន្ត, ភាពសប្បាយរីករាយ។
ប៉ុន្តែទន្ទឹមនឹងនោះ Bunin ដែលជំរុញយើងឱ្យមានការឆ្លុះបញ្ចាំងបែបនេះ អ្នកនិពន្ធផ្តល់ឱ្យយើងនូវរឿងមួយបន្ថែមទៀត។ ផ្តល់ឱ្យយើងនូវសំណួរដែលយើងត្រូវសួរខ្លួនឯងថា "ហើយជីវិតរបស់អ្នកមិនទទេនិងឥតប្រយោជន៍ទេ?" ។ មនុស្សគ្រប់គ្នានឹងឆ្លើយសំណួរនេះសម្រាប់ខ្លួនគាត់។
រឿងរបស់ I. A. Bunin "The Gentleman from San Francisco" ត្រូវបានសរសេរក្នុងកំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទីមួយ នៅពេលដែលរដ្ឋទាំងមូលបានជាប់ពាក់ព័ន្ធក្នុងការសម្លាប់រង្គាលដោយអចេតនា និងគ្មានមេត្តា។ វាសនា បុគ្គលចាប់ផ្តើមហាក់ដូចជាគ្រាប់ខ្សាច់នៅក្នុង maelstrom នៃប្រវត្តិសាស្រ្ត បើទោះបីជា ...
Ivan Alekseevich Bunin ត្រូវបានគេហៅថា "បុរាណចុងក្រោយ" ។ ហើយនេះមិនគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលទេ។ នៅក្នុងស្នាដៃរបស់គាត់ គាត់បង្ហាញយើងពីបញ្ហាទាំងមូល ចុង XIX- ការចាប់ផ្តើមនៃសតវត្សទី XX ។ ស្នាដៃរបស់អ្នកនិពន្ធដ៏អស្ចារ្យរូបនេះ តែងតែផុសឡើង និងបញ្ចេញនូវការឆ្លើយតបក្នុងចិត្តមនុស្ស...
"សុភាពបុរសមកពីសាន់ហ្វ្រាន់ស៊ីស្កូ" គឺជាផ្នែកមួយនៃ រឿងល្អបំផុតប៊ុននីន។ ជម្រៅនៃគំនិតនៃការងារនេះត្រូវបានបង្ហាញរួចហើយនៅក្នុងជម្រើសនៃចំណងជើងរបស់វា។ អ្នកនិពន្ធជាមូលដ្ឋានទុកវីរបុរសរបស់គាត់ដោយគ្មានឈ្មោះ: តួនាទីរបស់គាត់នៅក្នុងរឿងមិនត្រូវបានកំណត់ចំពោះសង្គម ...
រឿងរបស់ I. A. Bunin "The Gentleman from San Francisco" គឺឧទ្ទិសដល់ការពិពណ៌នាអំពីជីវិត និងការស្លាប់របស់មនុស្សដែលមានអំណាច និងទ្រព្យសម្បត្តិ ប៉ុន្តែតាមឆន្ទៈរបស់អ្នកនិពន្ធ ក៏មិនមានឈ្មោះដែរ។ យ៉ាងណាមិញឈ្មោះមាននិយមន័យជាក់លាក់នៃខ្លឹមសារខាងវិញ្ញាណដែលជាដំណុះនៃវាសនា។ ប៊ុននីន...
