កម្រិត B. អត្ថបទបុរាណ។

តើមួយណាល្អជាង៖ សង្គ្រាម ឬសន្តិភាព?

ជាអកុសល សង្រ្គាមកើតឡើងក្នុងជីវិតរបស់យើងជាញឹកញាប់។ មនុស្សភាគច្រើនជឿថា សង្គ្រាមគឺជារឿងអាក្រក់បំផុតដែលអាចកើតឡើង។ ប៉ុន្តែមានមនុស្សដែលមានគំនិតផ្ទុយ។ ពួកគេចាត់ទុកសង្រ្គាមជាមធ្យោបាយដ៏មានប្រសិទ្ធភាពមួយក្នុងការដោះស្រាយជម្លោះ។ អញ្ចឹងតើអ្នកណាត្រូវ? តើសង្រ្គាមសម្រាប់មនុស្សជាតិជាអ្វី?

បើ​ចង់​ដឹង​គំនិត​ខ្ញុំ​គិត​ថា​គ្មាន​អ្វី​អាក្រក់​និង​គួរ​ឲ្យ​ខ្លាច​ជាង​សង្គ្រាម​នោះ​ទេ។ ទីមួយ សង្រ្គាមគឺស្លាប់ ឈាម អត់ឃ្លាន ត្រជាក់ ជំងឺ វិនាសកម្ម និងទឹកភ្នែករបស់កុមារ។ ផលវិបាកធ្ងន់ធ្ងរបំផុតនៃសង្គ្រាមគឺជនរងគ្រោះរបស់មនុស្ស។ សង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ គឺជាសង្រ្គាមដ៏ធំបំផុតមួយក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រមនុស្សជាតិ និងជាជម្លោះយោធាដ៏ខ្លាំងបំផុតមួយនៅសតវត្សទី XX ។ វាពាក់ព័ន្ធនឹងរដ្ឋចំនួន 61 សកម្មភាពសង្រ្គាមត្រូវបានធ្វើឡើងនៅលើទឹកដីនៃទ្វីបចំនួន 3 និងនៅក្នុងទឹកនៃមហាសមុទ្រចំនួន 4 ។ វាត្រូវបានគេដឹងថាចំនួនអ្នកស្លាប់នៃសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរត្រូវបានគេប៉ាន់ប្រមាណថា 65 លាននាក់; នៅសហភាពសូវៀតចំនួនជនរងគ្រោះលើសពី 27 លាននាក់។ យើងក៏មិនត្រូវភ្លេចអំពីអំពើប្រល័យពូជសាសន៍នៅក្នុងជំរុំប្រមូលផ្តុំ ដែលជាកន្លែងសម្លាប់មនុស្សរាប់លាននាក់។ សង្គ្រាម​ដក​យក​ក្តី​សង្ឃឹម បំបែក​ជោគ​វាសនា ធ្វើ​ឱ្យ​លះបង់​អនាគត និង​ក្តី​ស្រមៃ ដក​យក​មនុស្ស​ជិត​ស្និទ្ធ និង​ជាទី​ស្រឡាញ់​បំផុត - ជីតា ឪពុក ប្តី កូន​ប្រុស...

ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ សង្រ្គាមគឺអាក្រក់ណាស់ មិនត្រឹមតែដោយសារតែជនរងគ្រោះ និងការឈឺចាប់ប៉ុណ្ណោះទេ។ សង្គ្រាមមានឥទ្ធិពលអវិជ្ជមានលើបរិស្ថានវិទ្យានៃភពផែនដីរបស់យើង។ ការអភិវឌ្ឍន៍ ការផលិត ការផលិត ការសាកល្បង និងការរក្សាទុកអាវុធ ពិតជាមានការគំរាមកំហែងយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរដល់បរិស្ថាននៃផែនដី។ សមយុទ្ធយោធាធ្វើឱ្យខូចទ្រង់ទ្រាយទេសភាព បំផ្លាញដី បំពុលបរិយាកាស បំផ្លាញស្រទាប់អូហ្សូន បង្កឱ្យមានភ្លើងឆេះព្រៃ។ អាវុធប្រល័យលោកគឺជាការគំរាមកំហែងយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។ សង្គ្រាម ជាពិសេសជាមួយនឹងការប្រើប្រាស់អាវុធទាំងនេះអាចបណ្តាលឱ្យមានមហន្តរាយបរិស្ថាន។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលប្រទេសជាច្រើនប្រឆាំងសង្គ្រាមនៅស៊ីរី។

ប៉ុន្តែ​មាន​មនុស្ស​ដែល​មាន​ទស្សនៈ​ផ្សេង​ទៀត។ ពួកគេចាត់ទុកសង្រ្គាមជាបាតុភូតធម្មតាដែលមានទិដ្ឋភាពវិជ្ជមានជាច្រើន។ តាមគំនិតរបស់ពួកគេ សង្រ្គាមគឺជាក្បាលម៉ាស៊ីនដ៏មានឥទ្ធិពលបំផុតនៃវឌ្ឍនភាពបច្ចេកវិទ្យា និងការអភិវឌ្ឍន៍សេដ្ឋកិច្ច។ អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រត្រូវបង្កើតអាវុធ ប្រភេទថ្មី យានជំនិះ និងបច្ចេកទេសទំនើបៗបន្ថែមទៀតក្នុងរយៈពេលដ៏ខ្លី។ សង្រ្គាមគឺជាកម្លាំងដែលធ្វើឱ្យមនុស្សបង្កើត បង្កើតអ្វីថ្មី និងផលិតជាមួយនឹងល្បឿនដ៏អស្ចារ្យបំផុត។ ដោយសារសង្គ្រាម សេដ្ឋកិច្ច វិទ្យាសាស្ត្រ និងបច្ចេកវិទ្យាមានការរីកចម្រើនជាមួយនឹងការជំរុញខ្លាំង។ ក្រៅ​ពី​នេះ ពួក​គេ​អះអាង​ថា សង្គ្រាម​អាច​ជួយ​ដល់​បញ្ហា​នៃ​ចំនួន​ប្រជាជន​លើស​ចំណុះ​នៃ​ភព​ផែនដី​យើង។

ខ្ញុំខ្លាចថាខ្ញុំមិនអាចយល់ស្របជាមួយមនុស្សទាំងនេះបានទេ ព្រោះខ្ញុំជឿជាក់យ៉ាងមុតមាំថាឥទ្ធិពលអវិជ្ជមាននៃសង្គ្រាមមានលើសពីចំនួនវិជ្ជមាន។ គ្មាន​អ្វី​អាច​ប្រៀប​ធៀប​នឹង​ភាព​រន្ធត់ និង​សោកនាដកម្ម​នៃ​សង្គ្រាម​បាន​ឡើយ។

សរុបសេចក្តីមក ខ្ញុំសូមបញ្ជាក់ម្តងទៀតថា សង្រ្គាមសម័យទំនើបគឺមានគ្រោះថ្នាក់ និងគំរាមកំហែងដល់មនុស្សជាតិ។ មិនមានអ្នកឈ្នះក្នុងសង្គ្រាមទេ មានតែអ្នកចាញ់ ហើយប្រទេសទាំងអស់គួរតែសន្និដ្ឋានថា យើងមិនត្រូវប្រើសង្រ្គាមជាឧបករណ៍នៃគោលនយោបាយឡើយ។ ខ្ញុំយល់ស្របជាមួយប្រធានាធិបតីអាមេរិកដ៏អស្ចារ្យ John F. Kennedy ដែលធ្លាប់បាននិយាយថា “មនុស្សជាតិត្រូវតែបញ្ចប់សង្រ្គាម មុនពេលសង្រ្គាមបញ្ចប់មនុស្សជាតិ”។ ខ្ញុំជឿថាមនុស្សទាំងអស់នៅលើផែនដីរបស់យើងត្រូវតែធ្វើសកម្មភាពប្រឆាំងនឹងសង្រ្គាម។ យើង​គួរ​រស់នៅ​ជា​គ្រួសារ​ធំ​មួយ​ដោយ​សន្តិភាព និង​សេចក្តី​ស្រឡាញ់។ ចូរយើងនិយាយជាមួយគ្នាថា "គ្មានសង្គ្រាមទេ!"

ជាអកុសល នៅក្នុងជីវិតរបស់យើង សង្រ្គាមកើតឡើងជាញឹកញាប់។ មនុស្សភាគច្រើនចាត់ទុកសង្គ្រាមជារឿងអាក្រក់បំផុតដែលអាចកើតឡើង។ ប៉ុន្តែមានមនុស្សដែលមានគំនិតខុសគ្នា។ ពួកគេជឿថាសង្រ្គាមគឺជាមធ្យោបាយដ៏មានប្រសិទ្ធភាពមួយក្នុងការដោះស្រាយជម្លោះ។ តើអ្នកណាត្រូវ? តើសង្រ្គាមសម្រាប់មនុស្សជាតិជាអ្វី?

បើចង់ដឹងពីគំនិតខ្ញុំ ខ្ញុំគិតថា គ្មានអ្វីអាក្រក់ និងគួរឲ្យខ្លាចជាងសង្រ្គាមនោះទេ។ សង្គ្រាមគឺជាដំបូងនៃការស្លាប់ ឈាម ស្រេកឃ្លាន ត្រជាក់ ជំងឺ ការបំផ្លិចបំផ្លាញ ទឹកភ្នែករបស់កុមារ។ ផលវិបាកធ្ងន់ធ្ងរបំផុតនៃសង្គ្រាម គឺការស្លាប់ និងរបួសរបស់មនុស្ស។ សង្គ្រាមលោកលើកទី 2 គឺជាសង្រ្គាមដ៏ធំបំផុតមួយក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រមនុស្សជាតិ និងជាជម្លោះយោធាដ៏ខ្លាំងក្លាបំផុតនៃសតវត្សទី 20 ។ វាពាក់ព័ន្ធនឹងរដ្ឋចំនួន 61 ការប្រយុទ្ធគ្នាត្រូវបានធ្វើឡើងនៅលើទឹកដីនៃទ្វីបចំនួន 3 និងនៅក្នុងទឹកនៃមហាសមុទ្រចំនួន 4 ។

វាត្រូវបានគេដឹងថាការខាតបង់សរុបរបស់មនុស្សបានឈានដល់ 65 លាននាក់នៅក្នុងសហភាពសូវៀតចំនួនជនរងគ្រោះឈានដល់ 27 លាននាក់។ យើងក៏មិនគួរភ្លេចអំពីអំពើប្រល័យពូជសាសន៍នៅក្នុងជំរុំប្រមូលផ្តុំណាស៊ី ដែលជាកន្លែងសម្លាប់មនុស្សរាប់លាននាក់ដែរ។ សង្គ្រាម​ដក​យក​ក្តី​សង្ឃឹម បំបែក​ជោគ​វាសនា ធ្វើ​ឱ្យ​យើង​បោះបង់​អនាគត និង​ក្តី​ស្រមៃ ដក​យក​មនុស្ស​ជិត​ស្និទ្ធ និង​ជាទី​ស្រឡាញ់​បំផុត​គឺ ជីតា ឪពុក ប្តី កូនប្រុស បងប្អូន...

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ សង្រ្គាមគឺអាក្រក់ណាស់ មិនត្រឹមតែការខាតបង់ និងការរងទុក្ខវេទនារបស់មនុស្សប៉ុណ្ណោះទេ។ សង្គ្រាមមានឥទ្ធិពលអវិជ្ជមានលើស្ថានភាពអេកូឡូស៊ីនៃភពផែនដីរបស់យើង។ ការអភិវឌ្ឍន៍ ការផលិត ការផលិត ការធ្វើតេស្ត និងការរក្សាទុកអាវុធ បង្កគ្រោះថ្នាក់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរដល់ធម្មជាតិនៃផែនដី។ សមយុទ្ធយោធាធ្វើឱ្យខូចទ្រង់ទ្រាយទេសភាព បំផ្លាញដី បំពុលបរិយាកាស បំផ្លាញស្រទាប់អូហ្សូន បង្កឱ្យមានភ្លើងឆេះព្រៃ។ អាវុធ​ប្រល័យ​លោក​បង្ក​គ្រោះ​ថ្នាក់​យ៉ាង​ខ្លាំង។ សង្គ្រាម ជាចម្បងជាមួយនឹងការប្រើប្រាស់អាវុធទាំងនេះ នាំមកនូវការគំរាមកំហែងនៃមហន្តរាយបរិស្ថាន។ ហេតុ​ដូច្នេះ​ហើយ​បាន​ជា​ប្រទេស​ជា​ច្រើន​ក្នុង​ពិភពលោក​ឥឡូវ​ប្រឆាំង​នឹង​សង្គ្រាម​នៅ​ស៊ីរី។

ប៉ុន្តែមានមនុស្សដែលមានទស្សនៈខុសគ្នា។ ពួកគេជឿថាសង្រ្គាមគឺជាការកើតឡើងធម្មតាជាមួយនឹងទិដ្ឋភាពវិជ្ជមានជាច្រើន។ យោងទៅតាមពួកគេ សង្រ្គាមគឺជាក្បាលម៉ាស៊ីនដ៏មានឥទ្ធិពលបំផុតនៃវឌ្ឍនភាពបច្ចេកទេស និងការអភិវឌ្ឍន៍សេដ្ឋកិច្ច។ អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រត្រូវបានបង្ខំឱ្យបង្កើតអាវុធប្រភេទថ្មី ការដឹកជញ្ជូន បច្ចេកវិទ្យាកាន់តែទំនើបក្នុងរយៈពេលដ៏ខ្លីបំផុត។ សង្រ្គាមគឺជាកម្លាំងដែលធ្វើឱ្យអ្នកបង្កើត បង្កើតអ្វីដែលថ្មី ផលិតក្នុងល្បឿនលឿន។ ក្នុងអំឡុងពេលសង្រ្គាម ជាក្បួនមានការរីកចំរើននៃសេដ្ឋកិច្ច វិទ្យាសាស្ត្រ និងបច្ចេកវិទ្យា។ លើសពីនេះ ពួកគេ​ប្រកែក​ថា សង្គ្រាម​អាចជួយ​ដោះស្រាយ​បញ្ហា​នៃ​ចំនួន​ប្រជាជន​លើស​ភព​ផែនដី​យើង​។

ខ្ញុំខ្លាចថាខ្ញុំមិនអាចយល់ស្របនឹងគំនិតរបស់មនុស្សទាំងនេះទេ ព្រោះខ្ញុំជឿថាសង្រ្គាមមានផលអវិជ្ជមានច្រើនជាងគំនិតវិជ្ជមាន។ គ្មាន​អ្វី​អាច​ប្រៀប​ធៀប​ទៅ​នឹង​សោកនាដកម្ម និង​សោកនាដកម្ម​នៃ​សង្គ្រាម​ឡើយ។

សរុបសេចក្តីមក ខ្ញុំសូមបញ្ជាក់ម្តងទៀតថា សង្រ្គាមសម័យទំនើបគឺមានគ្រោះថ្នាក់ និងគំរាមកំហែងដល់មនុស្សជាតិទាំងអស់។ សង្រ្គាមគ្មានអ្នកឈ្នះទេ មានតែអ្នកចាញ់។ ប្រទេសទាំងអស់ត្រូវតែយល់ថាសង្រ្គាមមិនអាចប្រើជាឧបករណ៍នយោបាយបានទេ។ ខ្ញុំយល់ស្របនឹងប្រធានាធិបតីអាមេរិកដ៏អស្ចារ្យ John F. Kennedy ដែលជឿថា "មនុស្សជាតិត្រូវតែបញ្ចប់សង្រ្គាម មុនពេលសង្រ្គាមនឹងបញ្ចប់មនុស្សជាតិ"។ ខ្ញុំជឿថាមនុស្សទាំងអស់នៅលើផែនដីគួរតែប្រឆាំងនឹងសង្រ្គាម យើងគួរតែរស់នៅជាគ្រួសារធំតែមួយដោយក្តីស្រឡាញ់ និងសន្តិភាព។ តោះនិយាយទាំងអស់គ្នា៖ "NO WAR!"

សង្គ្រាមលោក​លើក​ទី II(1939-1945) បានសម្លាប់មនុស្សកាន់តែច្រើន បំផ្លាញទ្រព្យសម្បត្តិកាន់តែច្រើន រំខានដល់អាយុជីវិតកាន់តែច្រើន ហើយប្រហែលជាមានផលវិបាកដ៏ធំធេងជាងសង្រ្គាមផ្សេងទៀតនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ។ វាបាននាំមកនូវការដួលរលំនៃអឺរ៉ុបខាងលិចដែលជាមជ្ឈមណ្ឌលនៃមហាអំណាចពិភពលោក និងនាំទៅដល់ការងើបឡើងនៃសហភាពសូវៀត។ ការអភិវឌ្ឍន៍គ្រាប់បែកបរមាណូកំឡុងសង្គ្រាមបានបើកយុគសម័យនុយក្លេអ៊ែរ។

ចំនួនពិតប្រាកដនៃអ្នកស្លាប់ដោយសារសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 នឹងមិនត្រូវបានគេដឹងឡើយ។ ការស្លាប់របស់យោធាប្រហែលជាសរុបប្រហែល 17 លាននាក់។ ការស្លាប់របស់ជនស៊ីវិលមានកាន់តែច្រើនជាលទ្ធផលនៃភាពអត់ឃ្លាន ការវាយឆ្មក់ ការទម្លាក់គ្រាប់បែក ការសម្លាប់រង្គាល ជំងឺរាតត្បាត និងមូលហេតុដែលទាក់ទងនឹងសង្គ្រាមផ្សេងទៀត។ សមរភូមិបានរីករាលដាលស្ទើរតែគ្រប់ផ្នែកនៃពិភពលោក។ កងទ័ពបានប្រយុទ្ធនៅក្នុងព្រៃចំហុយនៃអាស៊ីអាគ្នេយ៍ នៅវាលខ្សាច់នៃទ្វីបអាហ្រ្វិកខាងជើង និងនៅលើកោះនានាក្នុងមហាសមុទ្រប៉ាស៊ីហ្វិក។ សមរភូមិត្រូវបានវាយលុកនៅលើវាលទឹកកកក្នុងសហភាពសូវៀត ក្រោមផ្ទៃនៃមហាសមុទ្រអាត្លង់ទិក និងនៅតាមដងផ្លូវនៃទីក្រុងជាច្រើននៅអឺរ៉ុប។

សង្គ្រាមលោកលើកទី 2 បានចាប់ផ្តើមនៅខែកញ្ញា។ ថ្ងៃទី 1, 1939 នៅពេលដែលអាល្លឺម៉ង់ឈ្លានពានប៉ូឡូញ។ Adolf Hitler ដែលជាមេដឹកនាំផ្តាច់ការរបស់ប្រទេសអាឡឺម៉ង់បានសាងសង់ប្រទេសអាឡឺម៉ង់ទៅជាម៉ាស៊ីនសង្រ្គាមដ៏ខ្លាំងក្លាមួយ។ ម៉ាស៊ីននោះបានវាយលុកប្រទេសប៉ូឡូញ ដាណឺម៉ាក លុចសំបួ ហូឡង់ បែលហ្សិក ន័រវេស និងបារាំង។ នៅខែមិថុនាឆ្នាំ 1940 ចក្រភពអង់គ្លេសបានឈរតែម្នាក់ឯងប្រឆាំងនឹងហ៊ីត្លែរ។ ក្នុងខែដដែលនោះ។ អ៊ីតាលី​បាន​ចូល​រួម​ក្នុង​សង្រ្គាម​នៅ​ខាង​អាល្លឺម៉ង់។ ការ​ប្រយុទ្ធ​គ្នា​ឆាប់​រាលដាល​ដល់​ក្រិក និង​អាហ្វ្រិក​ខាង​ជើង។ នៅខែមិថុនាឆ្នាំ 1941 អាល្លឺម៉ង់បានឈ្លានពានសហភាពសូវៀត។ ជប៉ុន​បាន​វាយ​ប្រហារ​លើ​មូលដ្ឋាន​ទ័ព​អាមេរិក​នៅ​កំពង់ផែ Pearl Harbor ក្នុង​រដ្ឋ​ហាវ៉ៃ​កាល​ពី​ថ្ងៃ​ខែ​ធ្នូ។ ថ្ងៃទី 7 ឆ្នាំ 1941 នាំសហរដ្ឋអាមេរិកចូលទៅក្នុងសង្រ្គាម។ នៅពាក់កណ្តាលឆ្នាំ 1942 កងកម្លាំងជប៉ុនបានដណ្តើមយកតំបន់អាស៊ីអាគ្នេយ៍ជាច្រើន ហើយបានវាយលុកលើកោះជាច្រើននៅប៉ាស៊ីហ្វិក។

អាល្លឺម៉ង់ អ៊ីតាលី និងជប៉ុន បានបង្កើតសម្ព័ន្ធភាពមួយ ដែលគេស្គាល់ថា អ័ក្ស។ ប្រទេសចំនួនប្រាំមួយផ្សេងទៀតនៅទីបំផុតបានចូលរួមជាមួយអ័ក្ស។ សហរដ្ឋអាមេរិក ចក្រភព​អង់គ្លេស ចិន និង​សហភាព​សូវៀត គឺជា​មហាអំណាច​ដែល​ប្រយុទ្ធ​ប្រឆាំង​នឹង​ក្រុម​អ័ក្ស។ ពួកគេត្រូវបានគេហៅថាសម្ព័ន្ធមិត្ត។ សម្ព័ន្ធមិត្តសរុបមាន 50 ប្រទេសនៅចុងបញ្ចប់នៃសង្រ្គាម។

ក្នុងកំឡុងឆ្នាំ 1942 សម្ព័ន្ធមិត្តបានបញ្ឈប់ការរុលទៅមុខនៃអ័ក្សនៅអាហ្វ្រិកខាងជើង សហភាពសូវៀត និងប៉ាស៊ីហ្វិក។ កងកម្លាំងសម្ព័ន្ធមិត្តបានចុះចតនៅប្រទេសអ៊ីតាលីក្នុងឆ្នាំ 1943 និងនៅប្រទេសបារាំងក្នុងឆ្នាំ 1944 ។ នៅឆ្នាំ 1945 សម្ព័ន្ធមិត្តបានបើកឡានចូលទៅក្នុងប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ពីខាងកើតនិងខាងលិច។ ការប្រយុទ្ធបង្ហូរឈាមជាបន្តបន្ទាប់នៅប៉ាស៊ីហ្វិកបាននាំសម្ព័ន្ធមិត្តទៅកាន់មាត់ទ្វាររបស់ប្រទេសជប៉ុននៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1945 ។ អាល្លឺម៉ង់បានចុះចាញ់នៅថ្ងៃទី 7 ខែឧសភាឆ្នាំ 1945 និងប្រទេសជប៉ុននៅថ្ងៃទី 2 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1945 ។

សន្តិភាព​ដែល​មិន​ស្រួល​បាន​ចូល​ជា​ធរមាន ខណៈ​ដែល​ពិភពលោក​ដែល​នឿយ​ហត់​ដោយ​សង្គ្រាម​បាន​ចាប់​ផ្តើម​កសាង​ឡើង​វិញ​ក្រោយ​សង្គ្រាម​លោក​លើក​ទី​ពីរ។ ភាគ​ច្រើន​នៃ​ទ្វីប​អឺរ៉ុប និង​ផ្នែក​ខ្លះ​នៃ​អាស៊ី​ត្រូវ​បាន​បំផ្លាញ។ មនុស្សរាប់លាននាក់បានអត់ឃ្លាន និងគ្មានផ្ទះសម្បែង។ ភាពជាអ្នកដឹកនាំរបស់អឺរ៉ុបក្នុងកិច្ចការពិភពលោកបានបញ្ចប់។ សហរដ្ឋអាមេរិក និងសហភាពសូវៀតបានក្លាយជាប្រទេសដែលមានអំណាចបំផុតរបស់ពិភពលោក។ ប៉ុន្តែសម្ព័ន្ធភាពក្នុងសម័យសង្រ្គាមរបស់ពួកគេបានបែកបាក់ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីសង្គ្រាម។ ការគំរាមកំហែងថ្មីចំពោះសន្តិភាពបានកើតឡើងនៅពេលដែលសហភាពសូវៀតព្យាយាមផ្សព្វផ្សាយលទ្ធិកុម្មុយនិស្តនៅអឺរ៉ុប និងអាស៊ី។

មូលហេតុនៃសង្គ្រាម

ប្រវត្តិវិទូជាច្រើនបានតាមដានមូលហេតុនៃសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 ចំពោះបញ្ហាដែលបន្សល់ទុកដោយសង្គ្រាមលោកលើកទី 1 (1914-1918) ។ សង្គ្រាមលោកលើកទី១ និងសន្ធិសញ្ញាដែលបានបញ្ចប់ វាក៏បានបង្កើតបញ្ហានយោបាយ និងសេដ្ឋកិច្ចថ្មីៗផងដែរ។ មេដឹកនាំ​បង្ខំ​ក្នុង​ប្រទេស​មួយ​ចំនួន​បាន​ឆ្លៀត​យក​ប្រយោជន៍​ពី​បញ្ហា​ទាំងនោះ​ដើម្បី​ដណ្តើម​អំណាច។ បំណង​ប្រាថ្នា​របស់​ជនផ្តាច់ការ​ក្នុង​ប្រទេស​អាល្លឺម៉ង់ អ៊ីតាលី និង​ជប៉ុន ដើម្បី​ដណ្តើម​យក​ទឹកដី​បន្ថែម​បាន​នាំឱ្យ​ពួកគេ​មាន​ជម្លោះ​ជាមួយ​ប្រទេស​ប្រជាធិបតេយ្យ។

សន្តិភាពទីក្រុងប៉ារីស។ បន្ទាប់ពីសង្គ្រាមលោកលើកទី ១ បានបញ្ចប់ អ្នកតំណាងនៃប្រទេសដែលបានទទួលជ័យជំនះបានជួបគ្នានៅទីក្រុងប៉ារីសក្នុងឆ្នាំ 1919 ដើម្បីតាក់តែងសន្ធិសញ្ញាសន្តិភាពសម្រាប់ប្រទេសដែលចាញ់។ សន្ធិសញ្ញា​ដែល​គេ​ស្គាល់​រួម​គ្នា​ថា​សន្តិភាព​ទីក្រុង​ប៉ារីស​បាន​ធ្វើ​តាម​សង្រ្គាម​ដ៏​យូរ​និង​ជូរចត់។ ពួក​គេ​ត្រូវ​បាន​គេ​ធ្វើ​យ៉ាង​ប្រញាប់​ប្រញាល់​ដោយ​ប្រទេស​ដែល​មាន​គោល​ដៅ​ប្រឆាំង ហើយ​មិន​អាច​បំពេញ​ចិត្ត​សូម្បី​តែ​អ្នក​ឈ្នះ។ ក្នុង​ចំណោម​ប្រទេស​ទាំង​អស់​ដែល​ជា​ភាគី​ឈ្នះ​ឈ្នះ អ៊ីតាលី និង​ជប៉ុន​បាន​ចាក​ចេញ​ពី​សន្និសីទ​សន្តិភាព​ដែល​មិន​ពេញ​ចិត្ត​បំផុត។ ប្រទេស​អ៊ីតាលី​មាន​ទឹកដី​តិច​ជាង​ដែល​ខ្លួន​គិត​ថា​សម​នឹង​ទទួល​បាន​ហើយ​ប្តេជ្ញា​ថា​នឹង​ទទួល​បាន​សកម្មភាព​ដោយ​ខ្លួន​ឯង។ ជប៉ុន​បាន​គ្រប់គ្រង​ទឹកដី​អាល្លឺម៉ង់​នៅ​ប៉ាស៊ីហ្វិក ហើយ​ដោយ​ហេតុ​នេះ​បាន​បើក​កម្មវិធី​ពង្រីក។ ប៉ុន្តែ​ជប៉ុន​ខឹងសម្បារ​ដោយ​អ្នក​បង្កើត​សន្តិភាព​ដែល​មិន​គាំទ្រ​គោលការណ៍​សមភាព​នៃ​គ្រប់​ជាតិសាសន៍។

ប្រទេសដែលចាញ់សង្គ្រាមលោកលើកទី១ ដូចជា អាឡឺម៉ង់ អូទ្រីស ហុងគ្រី ប៊ុលហ្គារី និងទួរគី - មិនពេញចិត្តជាពិសេសចំពោះសន្តិភាពទីក្រុងប៉ារីស។ ពួក​គេ​ត្រូវ​បាន​គេ​ដកហូត​ទឹកដី និង​អាវុធ ហើយ​ត្រូវ​បាន​ទាមទារ​ដើម្បី​ធ្វើ​សំណង (ការ​ទូទាត់​ថ្លៃ​ខូចខាត​ពី​សង្គ្រាម)។

សន្ធិសញ្ញា Versailles ដែលត្រូវបានចុះហត្ថលេខាជាមួយប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ បានដាក់ទណ្ឌកម្មប្រទេសអាល្លឺម៉ង់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។ រដ្ឋាភិបាល​អាល្លឺម៉ង់​បាន​យល់ព្រម​ចុះ​ហត្ថលេខា​លើ​សន្ធិសញ្ញា​នេះ​តែ​បន្ទាប់ពី​មហាអំណាច​ទទួល​បាន​ជ័យ​ជម្នះ​គំរាម​វាយលុក។ ជនជាតិអាឡឺម៉ង់ជាច្រើន ជាពិសេសមានការអាក់អន់ចិត្តចំពោះឃ្លាដែលបង្ខំឱ្យប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ទទួលយកការទទួលខុសត្រូវចំពោះការបង្កសង្គ្រាមលោកលើកទីមួយ។

បញ្ហាសេដ្ឋកិច្ច។ សង្គ្រាមលោកលើកទី 1 បានធ្វើឱ្យខូចខាតយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរដល់សេដ្ឋកិច្ចនៃប្រទេសអ៊ឺរ៉ុប។ ទាំងអ្នកឈ្នះ ទាំងអ្នកចាញ់ បានចេញពីសង្រ្គាមយ៉ាងជំពាក់បំណុលគេ។ មហាអំណាចដែលចាញ់មានការលំបាកក្នុងការទូទាត់សំណងដល់អ្នកឈ្នះ ហើយអ្នកឈ្នះមានការពិបាកក្នុងការសងប្រាក់កម្ចីពីសហរដ្ឋអាមេរិក។ ការ​ផ្លាស់​ប្តូរ​ពី​សេដ្ឋកិច្ច​សម័យ​សង្គ្រាម​ទៅ​ជា​សេដ្ឋកិច្ច​ក្នុង​សម័យ​សន្តិភាព​បាន​បង្ក​បញ្ហា​បន្ថែម​ទៀត។ ទាហានជាច្រើនមិនអាចស្វែងរកការងារធ្វើបានបន្ទាប់ពីសង្គ្រាម។

ប្រទេសអ៊ីតាលី និងជប៉ុនបានរងទុក្ខវេទនាដោយសារប្រជាជនច្រើនពេក និងធនធានតិចតួចពេកបន្ទាប់ពីសង្គ្រាមលោកលើកទី 1 ។ ពួកគេបានព្យាយាមដោះស្រាយបញ្ហារបស់ពួកគេដោយការពង្រីកទឹកដី។ នៅប្រទេសអាឡឺម៉ង់ អតិផរណាដែលរត់គេចខ្លួនបានបំផ្លាញតម្លៃលុយ និងបំផ្លាញការសន្សំប្រាក់របស់មនុស្សរាប់លាននាក់។ នៅឆ្នាំ 1923 សេដ្ឋកិច្ចអាល្លឺម៉ង់ជិតដួលរលំ។ ប្រាក់កម្ចីពីសហរដ្ឋអាមេរិកបានជួយរដ្ឋាភិបាលអាល្លឺម៉ង់ស្តារសណ្តាប់ធ្នាប់ឡើងវិញ។ នៅចុងទស្សវត្សរ៍ឆ្នាំ 1920 អឺរ៉ុបហាក់ដូចជាកំពុងឈានចូលដល់ដំណាក់កាលនៃស្ថិរភាពសេដ្ឋកិច្ច។

ការធ្លាក់ចុះនៃអាជីវកម្មទូទាំងពិភពលោកដែលគេស្គាល់ថាជា Great Depression បានចាប់ផ្តើមនៅសហរដ្ឋអាមេរិកក្នុងឆ្នាំ 1929 ។ នៅដើមទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1930 វាបានបញ្ឈប់ការស្ទុះងើបសេដ្ឋកិច្ចរបស់អឺរ៉ុប។ វិបត្តិសេដ្ឋកិច្ចដ៏ធំបានបង្កឱ្យមានភាពអត់ការងារធ្វើយ៉ាងច្រើន ហើយរីករាលដាលភាពក្រីក្រ និងភាពអស់សង្ឃឹម។ វាបានធ្វើឱ្យរដ្ឋាភិបាលប្រជាធិបតេយ្យចុះខ្សោយ និងពង្រឹងចលនានយោបាយជ្រុលនិយម ដែលសន្យាថានឹងបញ្ចប់បញ្ហាសេដ្ឋកិច្ច។ ចលនាពីរជាពិសេសទទួលបានកម្លាំង។ កម្លាំង​កុម្មុយនិស្ត​ដែល​គេ​ស្គាល់​ថា​ជា​ពួក​ឆ្វេង​និយម​បាន​អំពាវនាវ​ឱ្យ​មាន​បដិវត្តន៍​ដោយ​កម្មករ។ កម្លាំងនៃលទ្ធិហ្វាស៊ីសនិយម ហៅថា សិទ្ធិ ដែលគាំទ្រដោយរដ្ឋាភិបាលជាតិខ្លាំង។ អឺរ៉ុបពេញមួយកងកំលាំងឆ្វេងបានប៉ះទង្គិចជាមួយកងកម្លាំងស្តាំ។ ភាពជ្រុលនិយមខាងនយោបាយទទួលបានការគាំទ្រច្រើនបំផុតនៅក្នុងប្រទេសដែលមានបញ្ហាសេដ្ឋកិច្ចដ៏ធំបំផុត និងការអាក់អន់ចិត្តយ៉ាងខ្លាំងចំពោះសន្តិភាពទីក្រុងប៉ារីស។

ជាតិនិយមគឺជាទម្រង់ស្នេហាជាតិដ៏ជ្រុលនិយមដែលបានសាយភាយពាសពេញទ្វីបអឺរ៉ុបក្នុងកំឡុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1800។ អ្នកគាំទ្រជាតិនិយមបានដាក់ភក្ដីភាពចំពោះគោលបំណងរបស់ប្រទេសជាតិរបស់ពួកគេ លើសពីភាពស្មោះត្រង់ជាសាធារណៈដទៃទៀត។ អ្នកជាតិនិយមជាច្រើនបានចាត់ទុកជនបរទេស និងសមាជិកនៃក្រុមជនជាតិភាគតិចថាទាបជាង។ ជំនឿបែបនេះបានជួយប្រជាជាតិនានាបង្ហាញអំពីភាពត្រឹមត្រូវរបស់ពួកគេ។ ការដណ្តើមយកទឹកដីផ្សេងទៀត និងការប្រព្រឹត្តមិនល្អចំពោះជនជាតិភាគតិចនៅក្នុងព្រំដែនរបស់ពួកគេ។ ជាតិនិយមគឺជាបុព្វហេតុចម្បងនៃសង្គ្រាមលោកលើកទី 1 ហើយវាកាន់តែរឹងមាំបន្ទាប់ពីសង្រ្គាមនោះ។

ជាតិនិយមបានដើរទន្ទឹមគ្នាជាមួយនឹងអារម្មណ៍មិនសប្បាយចិត្តរបស់ជាតិ។ មនុស្សកាន់តែច្រើនមានអារម្មណ៍ថាបាត់បង់កិត្តិយសជាតិ ពួកគេកាន់តែប្រាថ្នាចង់ឃើញប្រទេសរបស់ពួកគេមានអំណាច និងអាចទាមទារសិទ្ធិរបស់ខ្លួន។ ជនជាតិអាឡឺម៉ង់ជាច្រើនមានអារម្មណ៍អាម៉ាស់ដោយសារការបរាជ័យរបស់ប្រទេសរបស់ពួកគេក្នុងសង្គ្រាមលោកលើកទី 1 និងការប្រព្រឹត្តដ៏ឃោឃៅរបស់ខ្លួនក្រោមសន្ធិសញ្ញា Versailles។ ក្នុងកំឡុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1930 ពួកគេបានគាំទ្រយ៉ាងក្លៀវក្លាចំពោះអង្គការជាតិនិយមដែលហៅថាគណបក្សណាស៊ី។ គណបក្ស​ណាស៊ី​បាន​ប្រកាស​ថា អាល្លឺម៉ង់​មាន​សិទ្ធិ​ក្លាយ​ជា​អ្នក​ខ្លាំង​ម្ដង​ទៀត។ ជាតិនិយមក៏ទទួលបានភាពខ្លាំងនៅក្នុងប្រទេសអ៊ីតាលី និងជប៉ុនផងដែរ។

សន្តិភាពទីក្រុងប៉ារីស បានបង្កើតអង្គការអន្តរជាតិមួយហៅថា សម្ព័ន្ធប្រជាជាតិ ដើម្បីរក្សាសន្តិភាព។ ប៉ុន្តែជាតិនិយមបានរារាំងសម្ព័ន្ធមិនធ្វើការប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាព។ ប្រទេសនីមួយៗគាំទ្រផលប្រយោជន៍របស់ខ្លួនដោយចំណាយរបស់ប្រទេសផ្សេងៗ។ មាន​តែ​ប្រទេស​ទន់ខ្សោយ​ប៉ុណ្ណោះ​ដែល​យល់ព្រម​បញ្ជូន​ការ​ខ្វែងគំនិត​គ្នា​ទៅ​សម្ព័ន្ធប្រជាជាតិ​ដើម្បី​ដោះស្រាយ។ ប្រទេសខ្លាំងបានរក្សាសិទ្ធិក្នុងការដោះស្រាយវិវាទរបស់ពួកគេដោយការគំរាមកំហែង ឬប្រសិនបើការនិយាយតឹងតែងបរាជ័យ ដោយការបង្ខំ។

ការកើនឡើងនៃរបបផ្តាច់ការ។ ភាពចលាចលនយោបាយ និងស្ថានភាពសេដ្ឋកិច្ចមិនល្អដែលបានអភិវឌ្ឍក្រោយសង្គ្រាមលោកលើកទី 1 បានធ្វើឱ្យរបបផ្តាច់ការកើតឡើងនៅក្នុងប្រទេសមួយចំនួន ជាពិសេសនៅក្នុងប្រទេសទាំងនោះដែលខ្វះប្រពៃណីនៃរដ្ឋាភិបាលប្រជាធិបតេយ្យ។ ក្នុងអំឡុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1920 និង 1930 របបផ្តាច់ការបានឡើងកាន់អំណាចនៅក្នុងសហភាពសូវៀត អ៊ីតាលី អាល្លឺម៉ង់ និងជប៉ុន។ ពួកគេកាន់អំណាចទាំងស្រុង ហើយគ្រប់គ្រងដោយមិនគិតពីច្បាប់។ របប​ផ្តាច់ការ​បាន​ប្រើ​អំពើ​ភេរវកម្ម និង​ប៉ូលិស​សម្ងាត់​ដើម្បី​កម្ទេច​ការ​ប្រឆាំង​នឹង​ការគ្រប់គ្រង​របស់​ពួកគេ។ មនុស្ស​ដែល​ជំទាស់​នឹង​ប្រថុយ​នឹង​ការ​ជាប់​ពន្ធនាគារ ឬ​ការ​ប្រហារជីវិត។

នៅសហភាពសូវៀត ពួកកុម្មុយនិស្តដែលដឹកនាំដោយ V. I. Lenin បានដណ្តើមអំណាចនៅឆ្នាំ 1917 ។ លេនីនបានបង្កើតរបបផ្តាច់ការដែលគ្រប់គ្រងប្រទេសយ៉ាងរឹងមាំនៅពេលគាត់ស្លាប់នៅឆ្នាំ 1924 ។ បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់លេនីន យ៉ូសែប ស្តាលីន និងពួកកុម្មុយនិស្តឈានមុខគេផ្សេងទៀតបានតស៊ូស្តាលីនកម្ចាត់ចោល។ គូប្រជែងរបស់គាត់ម្តងមួយៗ ហើយបានក្លាយជាមេដឹកនាំផ្តាច់ការសូវៀតនៅឆ្នាំ 1929 ។

នៅប្រទេសអ៊ីតាលី វិបត្តិសេដ្ឋកិច្ចក្រោយសង្គ្រាមលោកលើកទី 1 បាននាំឱ្យមានកូដកម្ម និងកុបកម្ម។ ជា​លទ្ធផល​នៃ​អំពើ​ហិង្សា ក្រុម​ជាតិ​និយម​ខ្លាំង​មួយ​ដែល​ហៅ​ថា គណបក្ស​ហ្វាស៊ីស បាន​ទទួល​អ្នក​គាំទ្រ​ជា​ច្រើន។ Benito Mussolini មេដឹកនាំហ្វាស៊ីសបានសន្យាថានឹងនាំមកនូវសណ្តាប់ធ្នាប់និងភាពរុងរឿងដល់ប្រទេសអ៊ីតាលី។ គាត់បានស្បថថានឹងស្ដារឡើងវិញនូវភាពរុងរឿងដែលវាធ្លាប់ស្គាល់នៅសម័យចក្រភពរ៉ូមបុរាណ។ នៅឆ្នាំ 1922 ពួកហ្វាស៊ីសបានក្លាយទៅជាអ្នកមានអំណាចគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីបង្ខំស្តេចនៃប្រទេសអ៊ីតាលីឱ្យតែងតាំងនាយករដ្ឋមន្ត្រី Mussolini ។ Mussolini ដែលបានទទួលងារជា il Duce (មេដឹកនាំ) មិនយូរប៉ុន្មានបានចាប់ផ្តើមបង្កើតរបបផ្តាច់ការ។

នៅប្រទេសអាឡឺម៉ង់ គណបក្ស Nazi ទទួលបានផលចំណេញដ៏អស្ចារ្យ នៅពេលដែលវិបត្តិសេដ្ឋកិច្ចកាន់តែស៊ីជម្រៅក្នុងកំឡុងដើមទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1930។ ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ជាច្រើនបានស្តីបន្ទោសបញ្ហាសេដ្ឋកិច្ចរបស់ប្រទេសរបស់ពួកគេទាំងអស់លើសន្ធិសញ្ញា Versailles ដែលស្អប់ខ្ពើម ដែលបង្ខំឱ្យអាល្លឺម៉ង់បោះបង់ចោលទឹកដី និងធនធាន និងផ្តល់សំណងយ៉ាងច្រើន។ នៅឆ្នាំ 1933 អាដុល ហ៊ីត្លែរ មេដឹកនាំណាស៊ីស ត្រូវបានតែងតាំងជាអធិការបតីនៃប្រទេសអាល្លឺម៉ង់។ ហ៊ីត្លែរដែលត្រូវបានគេហៅថា der Fuhrer (មេដឹកនាំ) មិនយូរប៉ុន្មានបានធ្វើឱ្យអាល្លឺម៉ង់ក្លាយជារបបផ្តាច់ការ។ គាត់បានប្តេជ្ញាថានឹងមិនអើពើសន្ធិសញ្ញា Versailles និងសងសឹកការបរាជ័យរបស់ប្រទេសអាឡឺម៉ង់ក្នុងសង្គ្រាមលោកលើកទី 1 ។ ហ៊ីត្លែរបានអធិប្បាយថាជនជាតិអាឡឺម៉ង់គឺជា "ពូជសាសន៍ដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់" ហើយថាប្រជាជនដូចជាសាសន៍យូដា និងស្លាវីគឺទាបជាង។ គាត់បានចាប់ផ្តើមយុទ្ធនាការស្អប់ខ្ពើមប្រឆាំងនឹងជនជាតិយូដា និងកុម្មុយនិស្ត។ ហើយបានសន្យាថានឹងកម្ចាត់ប្រទេសចេញពីពួកគេ។

នៅប្រទេសជប៉ុន មន្ត្រីយោធាបានចាប់ផ្តើមកាន់តំណែងនយោបាយក្នុងកំឡុងឆ្នាំ 1930 ហើយនៅឆ្នាំ 1936 ពួកគេមានការគ្រប់គ្រងយ៉ាងរឹងមាំពីរដ្ឋាភិបាល។ រដ្ឋាភិបាលយោធារបស់ប្រទេសជប៉ុនបានលើកតម្កើងសង្រ្គាម និងការបណ្តុះបណ្តាលអ្នកចម្បាំង។ នៅឆ្នាំ 1941 ឧត្តមសេនីយ Hideki Tojo បានក្លាយជានាយករដ្ឋមន្ត្រីជប៉ុន។

ការឈ្លានពានលើការហែក្បួន។ ជប៉ុន អ៊ីតាលី និងអាឡឺម៉ង់បានអនុវត្តតាមគោលនយោបាយពង្រីកទឹកដីដ៏ឈ្លានពានក្នុងអំឡុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1930។ ពួកគេបានលុកលុយទឹកដីទន់ខ្សោយដែលអាចកាន់កាប់បានយ៉ាងងាយស្រួល។ របបផ្តាច់ការដឹងពីអ្វីដែលពួកគេចង់បាន ហើយពួកគេដណ្តើមយកវាបាន។ ប្រទេសប្រជាធិបតេយ្យឆ្លើយតបដោយភាពខ្មាស់អៀន និងភាពមិនច្បាស់លាស់។ ចំពោះការឈ្លានពានរបស់របបផ្តាច់ការ។

ប្រទេសជប៉ុនគឺជាប្រទេសផ្តាច់ការដំបូងគេដែលចាប់ផ្តើមកម្មវិធីនៃការសញ្ជ័យ។ នៅឆ្នាំ 1931 កងកម្លាំងជប៉ុនបានដណ្តើមកាន់កាប់តំបន់ Manchuria ដែលជាតំបន់មួយនៃប្រទេសចិនសម្បូរទៅដោយធនធានធម្មជាតិ។ ប្រវត្តិវិទូខ្លះចាត់ទុកការដណ្តើមយកទឹកដីម៉ាន់ជូរីរបស់ជប៉ុនថាជាការចាប់ផ្តើមពិតប្រាកដនៃសង្គ្រាមលោកលើកទី២។ ប្រទេសជប៉ុនបានធ្វើឱ្យម៉ាន់ជូរីក្លាយជារដ្ឋអាយ៉ងមួយហៅថា ម៉ាន់ជូគុ។ នៅឆ្នាំ 1937 ជប៉ុនបានបើកការវាយប្រហារដ៏ធំមួយប្រឆាំងនឹងប្រទេសចិន ហើយវាបានកាន់កាប់ភាគច្រើននៃប្រទេសចិនភាគខាងកើតនៅចុងឆ្នាំ 1938 ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ។ ប្រទេសទាំងពីរមិនបានប្រកាសសង្គ្រាមជាផ្លូវការទេ។ មេដឹកនាំយោធារបស់ប្រទេសជប៉ុនបានចាប់ផ្តើមនិយាយអំពីការនាំយកអាស៊ីខាងកើតទាំងអស់ឱ្យស្ថិតនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ជប៉ុន។

ប្រទេសអ៊ីតាលីបានសម្លឹងមើលទៅទ្វីបអាហ្រ្វិកដើម្បីបំពេញមហិច្ឆតារបស់ខ្លួនសម្រាប់អាណាចក្រមួយ។ នៅឆ្នាំ 1935 កងទ័ពអ៊ីតាលីបានលុកលុយប្រទេសអេត្យូពី ដែលជាប្រទេសឯករាជ្យមួយចំនួននៅទ្វីបអាហ្វ្រិក។ ជនជាតិអ៊ីតាលីបានប្រើប្រាស់កាំភ្លើងយន្ត រថក្រោះ និងយន្តហោះដើម្បីយកឈ្នះលើកងទ័ពដែលបំពាក់គ្រឿងបរិក្ខារមិនល្អរបស់ប្រទេសអេត្យូពី។ ពួកគេបានដណ្តើមយកប្រទេសនៅខែឧសភា ឆ្នាំ 1936 ។

មិនយូរប៉ុន្មានបន្ទាប់ពីហ៊ីត្លែរឡើងកាន់អំណាច គាត់បានចាប់ផ្តើមបង្កើតកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធរបស់អាល្លឺម៉ង់ដោយរំលោភលើសន្ធិសញ្ញា Versailles ។នៅឆ្នាំ 1936 ហ៊ីត្លែរបានបញ្ជូនកងទ័ពចូលទៅក្នុង Rhineland ដែលជាតំបន់នៃប្រទេសអាល្លឺម៉ង់តាមច្រាំងទន្លេ Rhine ក្រោមសន្ធិសញ្ញា Rhineland ។ គឺ​ត្រូវ​នៅ​តែ​គ្មាន​កងទ័ព។​នៅ​ខែមីនា ឆ្នាំ​១៩៣៨ ទាហាន​អាល្លឺម៉ង់​បាន​ដើរ​ចូល​ក្នុង​ប្រទេស​អូទ្រីស ហើយ​បាន​រួបរួម​វា​ជាមួយ​នឹង​អាល្លឺម៉ង់។​ ប្រជាជន​ជាច្រើន​នៅ​អាល្លឺម៉ង់ និង​អូទ្រីស​បាន​ស្វាគមន៍​ចំពោះ​ចំណាត់ការ​នោះ។

សកម្មភាពឈ្លានពាន គឺជាជ័យជម្នះដ៏ងាយស្រួលសម្រាប់របបផ្តាច់ការ។ សម្ព័ន្ធប្រជាជាតិបានបង្ហាញពីសមត្ថភាពមិនអាចបញ្ឈប់ពួកគេ។ វាខ្វះកងទ័ព និងអំណាចក្នុងការអនុវត្តច្បាប់អន្តរជាតិ។ សហរដ្ឋ​អាមេរិក​បាន​បដិសេធ​មិន​ចូល​រួម​ក្នុង​សម្ព័ន្ធ ឬ​ចូល​រួម​ក្នុង​ជម្លោះ​អឺរ៉ុប។ ចក្រភព​អង់គ្លេស និង​បារាំង​មិន​ព្រម​ប្រថុយ​នឹង​សង្រ្គាម​មួយ​ទៀត​ភ្លាមៗ​ក្រោយ​សង្រ្គាម​លោក​លើក​ទី១។ មហាអំណាច​ទាំងពីរ​បាន​ដឹង​ថា​ពួកគេ​នឹង​ទទួល​បន្ទុក​នៃ​ការ​ប្រយុទ្ធ​ណាមួយ។

មិនយូរប៉ុន្មាន ពួកឈ្លានពានបានបង្កើតសម្ព័ន្ធភាពមួយ។ នៅឆ្នាំ 1936 អាឡឺម៉ង់និងអ៊ីតាលីបានព្រមព្រៀងគ្នាដើម្បីគាំទ្រគោលនយោបាយការបរទេសរបស់គ្នាទៅវិញទៅមក។ សម្ព័ន្ធភាពត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាអ័ក្សរ៉ូម - ប៊ែកឡាំង។ ប្រទេសជប៉ុនបានចូលរួមសម្ព័ន្ធភាពនៅឆ្នាំ 1940 ហើយវាបានក្លាយទៅជាអ័ក្សរ៉ូម - ប៊ែរឡាំង - តូក្យូ។

សង្គ្រាមស៊ីវិលអេស្ប៉ាញ។ សង្រ្គាមស៊ីវិលបានបំបែកប្រទេសអេស្ប៉ាញពីឆ្នាំ 1936 ដល់ឆ្នាំ 1939។ នៅឆ្នាំ 1936 មន្រ្តីកងទ័ពអេស្ប៉ាញជាច្រើនបានបះបោរប្រឆាំងនឹងរដ្ឋាភិបាល។ កងទ័ពឧទ្ទាមបានជ្រើសរើសឧត្តមសេនីយ៍ Francisco Franco ជាមេដឹកនាំរបស់ពួកគេ។ កងកម្លាំងរបស់ Franco ត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាអ្នកជាតិនិយម ឬពួកឧទ្ទាម។ កងកម្លាំងដែលគាំទ្ររដ្ឋាភិបាលជាប់ឆ្នោតរបស់អេស្បាញត្រូវបានគេហៅថា Loyalists ឬ Republicans។ សង្រ្គាមស៊ីវិលអេស្ប៉ាញបានទាក់ទាញការចាប់អារម្មណ៍ទូទាំងពិភពលោក។ ក្នុងអំឡុងពេលសង្រ្គាម របបផ្តាច់ការបានបង្ហាញកម្លាំងម្តងទៀត ខណៈដែលលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យនៅតែអស់សង្ឃឹម។

ហ៊ីត្លែរ និងមូសូលីនី បានបញ្ជូនកងទ័ព សព្វាវុធ យន្តហោះ និងទីប្រឹក្សា ដើម្បីជួយអ្នកជាតិនិយម។ សហភាពសូវៀតគឺជាអំណាចតែមួយគត់ដើម្បីជួយអ្នកស្មោះត្រង់។ បារាំង អង់គ្លេស និង​អាមេរិក​បាន​សម្រេច​មិន​ចូល​រួម។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ អ្នកស្មោះស្ម័គ្រពីប្រទេសជាច្រើនបានចូលរួមជាមួយកងពលតូចអន្តរជាតិដែលពួកកុម្មុយនិស្តបង្កើតឡើងដើម្បីប្រយុទ្ធនៅប្រទេសអេស្ប៉ាញ។

កងកម្លាំងស្មោះត្រង់ចុងក្រោយបានចុះចាញ់នៅថ្ងៃទី 1 ខែមេសា ឆ្នាំ 1939 ហើយ Franco បានបង្កើតរបបផ្តាច់ការនៅក្នុងប្រទេសអេស្ប៉ាញ។ សង្រ្គាមស៊ីវិលរបស់អេស្ប៉ាញបានបម្រើការជាមូលដ្ឋានយោធាសម្រាប់សង្គ្រាមលោកលើកទី 2 ដោយសារតែអាល្លឺម៉ង់ អ៊ីតាលី និងសហភាពសូវៀតបានប្រើវាដើម្បីសាកល្បងអាវុធ និងកលល្បិច។ សង្រ្គាមនៅប្រទេសអេស្បាញក៏ជាការហាត់សមសម្រាប់សង្គ្រាមលោកលើកទី 2 ផងដែរ ដែលវាបានបំបែកពិភពលោកទៅជាកងកម្លាំងដែលគាំទ្រ ឬប្រឆាំងណាស៊ីស និងហ្វាស៊ីសនិយម។

ការបរាជ័យនៃការលួងលោម។ ហ៊ីត្លែរបានត្រៀមវាយប្រហារម្តងទៀតភ្លាមៗបន្ទាប់ពីអាល្លឺម៉ង់បានលេបយកអូទ្រីសក្នុងខែមីនាឆ្នាំ 1938 ។ ទឹកដីអាល្លឺម៉ង់បន្ទាប់មកមានព្រំប្រទល់ជាប់ប្រទេសឆេកូស្លូវ៉ាគីនៅសងខាង។ ឆេកូស្លូវ៉ាគីបានក្លាយជាប្រទេសឯករាជ្យមួយបន្ទាប់ពីសង្គ្រាមលោកលើកទី 1 ។ ចំនួនប្រជាជនរបស់វាមានសញ្ជាតិជាច្រើន រួមទាំងប្រជាជនជាង 3 លាននាក់នៃជនជាតិអាល្លឺម៉ង់។ ហ៊ីត្លែរបានស្វែងរកការគ្រប់គ្រងលើ Sudetenland ដែលជាតំបន់មួយនៃភាគខាងលិចឆេកូស្លូវ៉ាគីជាកន្លែងដែលជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ភាគច្រើនរស់នៅ។ ត្រូវបានជំរុញដោយហ៊ីត្លែរ ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ Sudeten បានចាប់ផ្តើមទាមទារឱ្យមានសហជីពជាមួយអាល្លឺម៉ង់។

ឆេកូស្លូវ៉ាគី ប្តេជ្ញាការពារទឹកដីរបស់ខ្លួន។ ប្រទេសបារាំង និងសហភាពសូវៀតបានសន្យាគាំទ្រពួកគេ។ នៅពេលដែលភាពតានតឹងកើនឡើង នាយករដ្ឋមន្ត្រីអង់គ្លេស Neville Chamberlain បានព្យាយាមស្តារភាពស្ងប់ស្ងាត់ឡើងវិញ។ Chamberlain មានបំណងចង់រក្សាសន្តិភាពក្នុងតម្លៃទាំងអស់។ គាត់ជឿថាសង្គ្រាមអាចត្រូវបានរារាំងដោយការបំពេញតាមការទាមទាររបស់ហ៊ីត្លែរ។ គោលការណ៍​នោះ​ត្រូវ​បាន​គេ​ស្គាល់​ថា​ជា​ការ​បន្ធូរបន្ថយ។

Chamberlain មានការប្រជុំជាច្រើនជាមួយហ៊ីត្លែរក្នុងអំឡុងខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1938 នៅពេលដែលអឺរ៉ុបកំពុងដើរលើគែមនៃសង្រ្គាម។ ហ៊ីត្លែរបានលើកឡើងពីការទាមទាររបស់គាត់នៅក្នុងកិច្ចប្រជុំនីមួយៗ។ នៅថ្ងៃទី 29 ខែកញ្ញា Chamberlain និងនាយករដ្ឋមន្ត្រីបារាំង Edouard Daladier បានជួបជាមួយ Hitler និង Mussolini នៅទីក្រុង Munich ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់។ Chamberlain និង Daladier បានយល់ព្រមប្រគល់ Sudetenland ទៅឱ្យប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ ហើយពួកគេបានបង្ខំប្រទេសឆេកូស្លូវ៉ាគីឱ្យទទួលយកកិច្ចព្រមព្រៀង។ ហ៊ីត្លែរ​បាន​សន្យា​ថា​គាត់​មិន​មាន​ការ​ទាមទារ​ទឹកដី​ទៀត​ទេ។

កិច្ចព្រមព្រៀងទីក្រុង Munich បានកត់សម្គាល់ពីកម្ពស់នៃគោលនយោបាយនៃការបន្ធូរបន្ថយ។ Chamberlain និង Daladier សង្ឃឹមថាកិច្ចព្រមព្រៀងនឹងបំពេញចិត្តហ៊ីត្លែរ និងទប់ស្កាត់សង្គ្រាម ឬយ៉ាងហោចណាស់វានឹងពន្យារសន្តិភាពរហូតដល់ចក្រភពអង់គ្លេស និងបារាំងត្រៀមខ្លួនសម្រាប់សង្គ្រាម។ មេដឹកនាំទាំងពីរបានច្រឡំលើការរាប់ទាំងពីរ។

ការ​បរាជ័យ​នៃ​ការ​ស្កប់ស្កល់​ឆាប់​បាន​ក្លាយ​ជា​ច្បាស់។ ហ៊ីត្លែរបានបំបែកកិច្ចព្រមព្រៀងទីក្រុងមុយនិចនៅខែមីនាឆ្នាំ 1939 ហើយបានកាន់កាប់ប្រទេសឆេកូស្លូវ៉ាគីដែលនៅសល់។ ដោយហេតុនេះ គាត់បានបន្ថែមកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធ និងឧស្សាហកម្មរបស់ឆេកូស្លូវ៉ាគី ទៅក្នុងកម្លាំងយោធារបស់អាល្លឺម៉ង់។ នៅប៉ុន្មានខែមុនសង្រ្គាមលោកលើកទី 2 បានចាប់ផ្តើម ការត្រៀមលក្ខណៈរបស់អាល្លឺម៉ង់សម្រាប់សង្រ្គាមបានឈានទៅមុខលឿនជាងការកសាងយោធារបស់អង់គ្លេស និងបារាំង។

ដំណាក់កាលដំបូងនៃសង្គ្រាម

ក្នុងអំឡុងឆ្នាំដំបូងនៃសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 អាល្លឺម៉ង់បានទទួលជ័យជម្នះជាបន្តបន្ទាប់លើប៉ូឡូញ ដាណឺម៉ាក លុចសំបួ ហូឡង់ បែលហ្សិក ន័រវេស និងបារាំង។ បន្ទាប់​មក​អាល្លឺម៉ង់​បាន​ប៉ុនប៉ង​ទម្លាក់​ចក្រភព​អង់គ្លេស​ឱ្យ​ចុះចាញ់ ប៉ុន្តែ​ត្រូវ​បរាជ័យ។

ការលុកលុយរបស់ប៉ូឡូញ។ បន្ទាប់ពីហ៊ីត្លែរបានដណ្តើមយកឆេកូស្លូវ៉ាគី គាត់បានចាប់ផ្តើមទាមទារទឹកដីពីប៉ូឡូញ។ ចក្រភពអង់គ្លេស និងបារាំងបានសន្យាជួយប៉ូឡូញ ប្រសិនបើអាល្លឺម៉ង់វាយប្រហារវា។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ មហាអំណាចទាំងពីរអាចជួយប៉ូឡូញបានតែដោយការឈ្លានពានអាល្លឺម៉ង់ ដែលជាជំហានមួយដែលមិនជ្រើសរើសធ្វើ។ អង់គ្លេស​មាន​តែ​កង​ទ័ព​តូច​មួយ​ប៉ុណ្ណោះ។ បារាំង​បាន​ត្រៀម​ខ្លួន​ការពារ​ទឹក​ដី​ខ្លួន មិន​មែន​វាយ​ប្រហារ​ទេ។

ចក្រភពអង់គ្លេស និងបារាំងសង្ឃឹមថាសហភាពសូវៀតនឹងជួយការពារប៉ូឡូញ។ ប៉ុន្តែ ហ៊ីត្លែរ និងស្តាលីន បានធ្វើឲ្យពិភពលោកភ្ញាក់ផ្អើល ដោយក្លាយជាសម្ព័ន្ធមិត្ត។ នៅខែសីហា ថ្ងៃទី 23 ឆ្នាំ 1939 អាល្លឺម៉ង់ និងសហភាពសូវៀតបានចុះហត្ថលេខាលើកតិកាសញ្ញាមិនឈ្លានពាន - ដែលពួកគេយល់ព្រមមិនធ្វើសង្គ្រាមប្រឆាំងគ្នាទៅវិញទៅមក។ ពួកគេបានសម្រេចចិត្តដោយសម្ងាត់ដើម្បីបែងចែកប្រទេសប៉ូឡូញរវាងពួកគេ។

នៅខែកញ្ញា ថ្ងៃទី 1, 1939 អាល្លឺម៉ង់បានឈ្លានពានប៉ូឡូញ ហើយបានចាប់ផ្តើមសង្រ្គាមលោកលើកទីពីរ។ ប្រទេសប៉ូឡូញមានកងទ័ពធំល្មម ប៉ុន្តែឧបករណ៍ទំនើបៗតិចតួច។ កងទ័ពប៉ូឡូញរំពឹងថានឹងប្រយុទ្ធនៅតាមបណ្តោយព្រំដែនរបស់ប្រទេស។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ អាល្លឺម៉ង់បានណែនាំវិធីសាស្រ្តថ្មីនៃសង្គ្រាមដែលពួកគេហៅថា blitzkrieg (សង្គ្រាមរន្ទះ) ។ កងទ័ពប៉ូឡូញមានពេលវេលាដើម្បីធ្វើប្រតិកម្ម។ ហ្វូងយន្តហោះទម្លាក់គ្រាប់បែក និងយន្តហោះចម្បាំងរបស់អាល្លឺម៉ង់ បានទម្លាក់ទំនាក់ទំនង និងវាយលុកខ្សែប្រយុទ្ធ។

ប៉ូលបានប្រយុទ្ធយ៉ាងក្លាហាន។ ប៉ុន្តែការវាយលុករបស់អាល្លឺម៉ង់បានធ្វើឱ្យកងទ័ពរបស់ពួកគេមានការភ័ន្តច្រឡំ។ នៅថ្ងៃទី 17 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1939 កងកម្លាំងសូវៀតបានឈ្លានពានប៉ូឡូញពីខាងកើត។ នៅចុងខែកញ្ញាសហភាពសូវៀតបានកាន់កាប់ភាគខាងកើតនៃប្រទេសប៉ូឡូញទីបីហើយអាល្លឺម៉ង់បានលេបត្របាក់នៅសល់។

សង្គ្រាម Phony ។ ចក្រភព​អង់គ្លេស និង​បារាំង​បាន​ប្រកាស​សង្គ្រាម​លើ​ប្រទេស​អាល្លឺម៉ង់​កាលពី​ខែកញ្ញា​។ ថ្ងៃទី 3 ឆ្នាំ 1939 ពីរថ្ងៃបន្ទាប់ពីការលុកលុយរបស់ប៉ូឡូញ។ ប៉ុន្តែ​ប្រទេស​ទាំង​ពីរ​ឈរ​ក្បែរ​គ្នា​ខណៈ​ប៉ូឡូញ​ដួលរលំ។ ប្រទេសបារាំងបានផ្លាស់ប្តូរកងទ័ពទៅកាន់ខ្សែ Maginot Line ដែលជាខ្សែក្រវាត់ដែក និងបន្ទាយបេតុង ដែលវាត្រូវបានសាងសង់បន្ទាប់ពីសង្គ្រាមលោកលើកទី 1 តាមព្រំដែនរបស់ខ្លួនជាមួយប្រទេសអាល្លឺម៉ង់។ អង់គ្លេស​បាន​បញ្ជូន​កម្លាំង​តូច​មួយ​ចូល​ទៅ​ភាគ​ខាងជើង​ប្រទេស​បារាំង។ ប្រទេសអាឡឺម៉ង់បានដាក់កងទ័ពនៅលើខ្សែ Siegfried Line ដែលជាបន្ទះការពារដែលហ៊ីត្លែរបានសាងសង់ក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1930 ទល់មុខបន្ទាត់ Maginot ។ ភាគីទាំងពីរបានជៀសវាងការប្រយុទ្ធគ្នានៅចុងឆ្នាំ 1939 និងដើមឆ្នាំ 1940 ។ អ្នកកាសែតបានហៅសម័យនោះថា សង្រ្គាម Phony ។

ការសញ្ជ័យនៃប្រទេសដាណឺម៉ាកនិងន័រវេស។ ការដឹកជញ្ជូនរ៉ែដែកដ៏មានតម្លៃពីស៊ុយអែតបានទៅដល់ប្រទេសអាឡឺម៉ង់តាមច្រក Narvik របស់ប្រទេសន័រវេស។ ហ៊ីត្លែរខ្លាចផែនការរបស់អង់គ្លេសក្នុងការកាត់ផ្តាច់ការនាំចេញទាំងនោះដោយដាក់គ្រឿងផ្ទុះនៅក្នុងដែនទឹកឆ្នេរសមុទ្រនៃប្រទេសន័រវេស។ នៅខែមេសាឆ្នាំ 1940 កងកម្លាំងអាល្លឺម៉ង់បានឈ្លានពានប្រទេសន័រវេស។ ពួកគេបានសញ្ជ័យដាណឺម៉ាកនៅតាមផ្លូវ។ អង់គ្លេសបានព្យាយាមជួយន័រវេស ប៉ុន្តែកម្លាំងទ័ពអាកាសរបស់អាល្លឺម៉ង់បានរារាំងនាវា និងកងទ័ពអង់គ្លេសជាច្រើនមិនឱ្យចូលដល់ប្រទេស។ ន័រវែសបានធ្លាក់មកលើជនជាតិអាល្លឺម៉ង់នៅខែមិថុនា ឆ្នាំ 1940។ ការសញ្ជ័យនៃប្រទេសន័រវេសបានធានាការនាំចេញរ៉ែដែករបស់អាល្លឺម៉ង់។ ប្រទេសន័រវេសក៏បានផ្តល់មូលដ្ឋានសម្រាប់នាវាមុជទឹក និងយន្តហោះអាល្លឺម៉ង់ផងដែរ។

Chamberlain ដែលជាជើងឯកនៃការលួងលោមបានលាលែងពីតំណែងបន្ទាប់ពីការលុកលុយប្រទេសន័រវេស។ Winston Churchill បានជំនួសគាត់ជានាយករដ្ឋមន្ត្រីរបស់ចក្រភពអង់គ្លេសនៅថ្ងៃទី 10 ខែឧសភាឆ្នាំ 1940 ។ Churchill បានប្រាប់ប្រជាជនអង់គ្លេសថាគាត់មិនមានអ្វីផ្តល់ឱ្យពួកគេទេក្រៅពី "ឈាម ការនឿយហត់ ទឹកភ្នែក និងញើស" ។

ការឈ្លានពាននៃប្រទេសទាប។ ប្រទេសទាប បែលហ្សិក លុចសំបួ និងហូឡង់ សង្ឃឹមថានឹងរក្សាអព្យាក្រឹតភាពបន្ទាប់ពីសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 បានចាប់ផ្តើម។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ អាឡឺម៉ង់បានបើកការវាយលុកប្រឆាំងនឹងពួកគេនៅថ្ងៃទី 10 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1940។ ប្រទេសទាបបានស្នើសុំជំនួយពីសម្ព័ន្ធមិត្តភ្លាមៗ។ ប៉ុន្តែ លុចសំបួ បានចុះចាញ់ក្នុងមួយថ្ងៃ ហើយហូឡង់ក្នុងរយៈពេលប្រាំថ្ងៃ។ កងកម្លាំងអង់គ្លេស និងបារាំងបានប្រញាប់ប្រញាល់ចូលទៅក្នុងប្រទេសបែលហ្សិក ហើយធ្លាក់ចូលទៅក្នុងអន្ទាក់របស់អាល្លឺម៉ង់។ នៅពេលដែលកងកម្លាំងសម្ព័ន្ធមិត្តបានរត់ទៅទិសខាងជើង ការលុកលុយរបស់អាឡឺម៉ង់ដ៏សំខាន់បានកាត់ពីក្រោយពួកគេតាមរយៈព្រៃ Ardennes របស់បែលហ្ស៊ិកទៅភាគខាងត្បូង។ ជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានទៅដល់ប៉ុស្តិ៍អង់គ្លេសនៅថ្ងៃទី 21 ខែឧសភា។ ពួកគេបានឡោមព័ទ្ធកងកម្លាំងសម្ព័ន្ធមិត្តស្ទើរតែនៅក្នុងប្រទេសបែលហ្សិក។

ស្តេច Leopold III នៃប្រទេសបែលហ្ស៊ិកបានចុះចាញ់នៅថ្ងៃទី 28 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1940។ ការចុះចាញ់របស់ទ្រង់បានធ្វើឱ្យកងកម្លាំងសម្ព័ន្ធមិត្តជាប់ក្នុងប្រទេសបែលហ្សិកស្ថិតក្នុងគ្រោះថ្នាក់យ៉ាងខ្លាំង។ ពួកគេ w

បានដកថយឆ្ពោះទៅកំពង់ផែ Dunkerque របស់បារាំងនៅលើប៉ុស្តិ៍អង់គ្លេស។ អង់គ្លេស​បាន​បញ្ជូន​យាន​ដែល​មាន​ទាំងអស់​ទៅ​សង្គ្រោះ​ទាហាន។ កងនាវាជួយសង្គ្រោះរួមមាន នាវាពិឃាត ទូកកាណូត សាឡាង កប៉ាល់នេសាទ និងទូកម៉ូតូ។ ក្រោមការទម្លាក់គ្រាប់បែកយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ កប៉ាល់បានជម្លៀសទាហានប្រហែល 338,000 នាក់ ចាប់ពីថ្ងៃទី 26 ខែឧសភា ដល់ថ្ងៃទី 4 ខែមិថុនា។ ការជម្លៀសរបស់ Dunkerque បានជួយសង្គ្រោះកងទ័ពរបស់ចក្រភពអង់គ្លេសភាគច្រើន។ ប៉ុន្តែកងទ័ពបានបន្សល់ទុករថក្រោះ និងសម្ភារៈទាំងអស់របស់វា។ កងទ័ពសម្ព័ន្ធមិត្តដែលនៅសេសសល់នៅទីក្រុង Dunkerque បានចុះចាញ់នៅថ្ងៃទី 4 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1940។ .

ការដួលរលំនៃប្រទេសបារាំង។ បារាំងបានរំពឹងថានឹងប្រយុទ្ធតាមសមរភូមិឈរជើង ហើយបានសាងសង់ខ្សែ Maginot សម្រាប់ការពារខ្លួន។ ប៉ុន្តែរថក្រោះ និងយន្តហោះអាល្លឺម៉ង់បានធ្វើដំណើរជុំវិញខ្សែ Maginot ។ ជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានឆ្លងកាត់ភាគខាងជើងនៃខ្សែបន្ទាត់ Maginot ខណៈដែលពួកគេបានវាយលុកឆ្លងកាត់លុចសំបួរ និងបែលហ្សិក ហើយចូលទៅក្នុងភាគខាងជើងប្រទេសបារាំងក្នុងខែឧសភា ឆ្នាំ 1940 ។ ពួកគេបានបើកការវាយលុកដ៏ធំមួយប្រឆាំងនឹងប្រទេសបារាំងនៅថ្ងៃទី 5 ខែមិថុនា។ ព្យុះកំបុតត្បូងបានបញ្ជូនកងកម្លាំងបារាំងថយក្រោយ។ នៅពេលដែលបារាំងជិតដួលរលំ ប្រទេសអ៊ីតាលីបានប្រកាសសង្រ្គាមលើបារាំង និងចក្រភពអង់គ្លេសនៅថ្ងៃទី 10 ខែមិថុនា។

កងទ័ពអាល្លឺម៉ង់បានចូលទីក្រុងប៉ារីសនៅថ្ងៃទី 14 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1940។ រដ្ឋាភិបាលបារាំងបានភៀសខ្លួនចេញពីរដ្ឋធានីរួចហើយ។ Paul Reynaud បាន​ក្លាយ​ជា​នាយករដ្ឋមន្ត្រី​បារាំង​ក្នុង​ខែ​មីនា។ Reynaud ចង់ប្រយុទ្ធ។ ប៉ុន្តែ​មេទ័ព និង​មន្ត្រី​ខុទ្ទកាល័យ​ជាច្រើន​របស់​លោក​បាន​ជឿ​ថា ការ​ប្រយុទ្ធ​ដើម្បី​បារាំង​ត្រូវ​បាន​ចាញ់។ Reynaud បានលាលែងពីតំណែង ហើយរដ្ឋាភិបាលថ្មីរបស់បារាំងបានយល់ព្រមលើបទឈប់បាញ់ (បទឈប់បាញ់) នៅថ្ងៃទី 22 ខែមិថុនា។

នៅក្រោមលក្ខខណ្ឌនៃបទឈប់បាញ់ អាល្លឺម៉ង់បានកាន់កាប់ភាគខាងជើងពីរភាគបីនៃប្រទេសបារាំង និងច្រូតនៃប្រទេសបារាំងខាងលិចតាមបណ្តោយមហាសមុទ្រអាត្លង់ទិក។ ប្រទេសបារាំងភាគខាងត្បូងនៅតែស្ថិតក្នុងការគ្រប់គ្រងរបស់បារាំង។ ទីក្រុង Vichy បានក្លាយជារាជធានីនៃប្រទេសបារាំងដែលមិនបានកាន់កាប់។ Marshal Henri Petain ដែលជាវីរបុរសបារាំងនៃសង្គ្រាមលោកលើកទី 1 បានដឹកនាំរដ្ឋាភិបាល Vichy ។ គាត់បានសហការយ៉ាងទូលំទូលាយជាមួយជនជាតិអាល្លឺម៉ង់។ បន្ទាប់មកនៅខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ ១៩៤២ កងទ័ពអាល្លឺម៉ង់បានកាន់កាប់ប្រទេសបារាំងទាំងអស់។

មេទ័ពបារាំងម្នាក់ឈ្មោះ ឆាល ដឺហ្គោល បានរត់គេចខ្លួនទៅអង់គ្លេស បន្ទាប់ពីបារាំងដួលរលំ។ ក្នុង​ការ​ផ្សាយ​តាម​វិទ្យុ​ទៅ​ប្រទេស​បារាំង លោក​បាន​ជំរុញ​ប្រជាជន​ឲ្យ​បន្ត​ការ​ប្រយុទ្ធ​ប្រឆាំង​នឹង​អាល្លឺម៉ង់។ កងទ័ព​ដែល​បាន​ប្រមូល​ផ្តុំ​គ្នា​ជុំវិញ​ទីក្រុង de Gaulle បាន​ត្រូវ​គេ​ស្គាល់​ថា​ជា​កងកម្លាំង​បារាំង​សេរី។

សមរភូមិនៃប្រទេសអង់គ្លេស។ ហ៊ីត្លែរជឿថាចក្រភពអង់គ្លេសនឹងស្វែងរកសន្តិភាពជាមួយអាល្លឺម៉ង់បន្ទាប់ពីការដួលរលំនៃប្រទេសបារាំង។ ប៉ុន្តែ​អង់គ្លេស​បាន​ប្រយុទ្ធ​ដោយ​ឯកឯង។ ហ៊ីត្លែរបានត្រៀមលក្ខណៈដើម្បីឆ្លងច្រកអង់គ្លេស និងវាយលុកភាគខាងត្បូងប្រទេសអង់គ្លេស។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ មុនពេលដែលអាល្លឺម៉ង់អាចវាយលុកបាន ពួកគេត្រូវតែកម្ចាត់ទ័ពអាកាសរបស់ចក្រភពអង់គ្លេស (RAF)។ សមរភូមិអង់គ្លេសដែលបានចាប់ផ្តើមនៅខែកក្កដា ឆ្នាំ 1940 គឺជាសមរភូមិដំបូងដែលមិនធ្លាប់ប្រយុទ្ធដើម្បីគ្រប់គ្រងដែនអាកាស។

នៅខែសីហាឆ្នាំ 1940 កងទ័ពអាកាសអាល្លឺម៉ង់ Luftwaffe បានចាប់ផ្តើមវាយប្រហារមូលដ្ឋាន RAF ។ យន្តហោះរបស់ប្រទេសអាឡឺម៉ង់មានចំនួនលើសពី RAF ។ ប៉ុន្តែស្ថានីយ៍រ៉ាដានៅតាមបណ្តោយឆ្នេរសមុទ្រនៃប្រទេសអង់គ្លេសបានផ្តល់ការព្រមានអំពីការខិតជិតយន្តហោះអាល្លឺម៉ង់ ហើយបានជួយ RAF ស្ទាក់ចាប់ពួកគេ។

ភាគី​នីមួយៗ​បាន​ប៉ាន់​ប្រមាណ​ខ្លាំង​លើស​ចំនួន​យន្តហោះ​សត្រូវ​ដែល​ខ្លួន​បាន​បាញ់​ទម្លាក់។ នៅខែកញ្ញាឆ្នាំ 1940 Luftwaffe បានយល់ច្រឡំថាវាត្រូវបានបំផ្លាញដោយ RAF ។ បន្ទាប់មកជនជាតិអាល្លឺម៉ង់បានបញ្ឈប់ការវាយប្រហាររបស់ពួកគេប្រឆាំងនឹងមូលដ្ឋាន RAF ហើយបានចាប់ផ្តើមទម្លាក់គ្រាប់បែកនៅទីក្រុងឡុងដ៍ និងគោលដៅជនស៊ីវិលផ្សេងទៀត។ ពួកគេ​សង្ឃឹម​ថា​នឹង​ធ្វើឱ្យ​សីលធម៌​ជនស៊ីវិល​ចុះខ្សោយ និង​បង្ខំ​ឱ្យ​អង់គ្លេស​ចុះចាញ់។ ការវាយឆ្មក់តាមអាកាសដែលគេស្គាល់ថា Blitz បានកើតឡើងស្ទើរតែរៀងរាល់យប់ក្នុងរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ និងរដូវរងា។ នៅខែឧសភាឆ្នាំ 1941 ទីបំផុតអាល្លឺម៉ង់បានបោះបង់ការប៉ុនប៉ងរបស់ខ្លួនដើម្បីកម្ចាត់ចក្រភពអង់គ្លេសពីលើអាកាស។

ការសម្រេចចិត្តរបស់ ហ៊ីត្លែរ ក្នុងការបញ្ចប់ការវាយប្រហារលើ RAF បានអនុញ្ញាតឱ្យចក្រភពអង់គ្លេស កសាងកម្លាំងទ័ពអាកាសឡើងវិញ។ ការរស់រានមានជីវិតរបស់ចក្រភពអង់គ្លេសមានសារៈសំខាន់ខ្លាំងណាស់នៅពេលក្រោយនៅក្នុងសង្រ្គាម ដោយសារតែប្រទេសនេះបានបម្រើជាមូលដ្ឋានសម្រាប់ការរំដោះសម្ព័ន្ធមិត្ត (រំដោះ) អឺរ៉ុបពីការគ្រប់គ្រងរបស់ណាស៊ី។

សង្គ្រាមរីករាលដាល

សង្គ្រាមលោកលើកទីពីរបានក្លាយទៅជាជម្លោះជាសកលនៅចុងឆ្នាំ 1941។ ការប្រយុទ្ធបានរីករាលដាលដល់ទ្វីបអាហ្រ្វិក ឧបទ្វីបបាល់កង់នៃអឺរ៉ុបភាគអាគ្នេយ៍ និងសហភាពសូវៀត។ អ័ក្ស និង​សម្ព័ន្ធមិត្ត​ក៏​បាន​ប្រយុទ្ធ​គ្នា​នៅ​សមុទ្រ។ នៅខែធ្នូឆ្នាំ 1941 សហរដ្ឋអាមេរិកបានចូលទៅក្នុងសង្រ្គាម។

ការប្រយុទ្ធនៅអាហ្វ្រិក។ ជនជាតិអ៊ីតាលីបានបើកសមរភូមិនៅទ្វីបអាហ្រ្វិកនៅប្រហែលពេលនៃសមរភូមិអង់គ្លេស។ Mussolini រំពឹងថានឹងទទួលជ័យជម្នះយ៉ាងងាយស្រួលលើកងកម្លាំងអង់គ្លេសតូចៗនៅ British Somaliland (ឥឡូវនេះភាគខាងជើងសូម៉ាលី) និងអេហ្ស៊ីប។ នៅខែសីហា ឆ្នាំ 1940 ជនជាតិអ៊ីតាលីបានរុញច្រានឆ្ពោះទៅភាគខាងកើតពីប្រទេសអេត្យូពី ហើយបានវាយលុកលើកងកម្លាំងនៅក្នុងប្រទេសអង់គ្លេសសូម៉ាលីឡង់។ នៅខែបន្ទាប់ កងកម្លាំងអ៊ីតាលីដែលឈរជើងនៅលីប៊ីបានលុកលុយប្រទេសអេហ្ស៊ីប។

អស់​រយៈពេល​ពីរ​ឆ្នាំ​មក​ហើយ ការ​ប្រយុទ្ធ​គ្នា​បាន​កើតឡើង​នៅ​ទូទាំង​ប្រទេស​លីប៊ី និង​អេហ្ស៊ីប។ អង់គ្លេស​បាន​ប្រយុទ្ធ​ដើម្បី​រក្សា​អ័ក្ស​ចេញ​ពី​អេហ្ស៊ីប។ ការគ្រប់គ្រងតាមអ័ក្សរបស់អេហ្ស៊ីបនឹងកាត់ចក្រភពអង់គ្លេសចេញពីតំបន់ប្រេងនៅមជ្ឈិមបូព៌ា និងពីព្រែកជីកស៊ុយអេ ដែលជាផ្លូវសមុទ្រខ្លីបំផុតទៅកាន់ចក្រភពអង់គ្លេសនៅអាស៊ី។ អង់គ្លេសបានវាយបកទៅលើជនជាតិអ៊ីតាលីវិញក្នុងខែធ្នូ ឆ្នាំ 1940 ដោយបានបោសសម្អាតពួកគេចេញពីប្រទេសអេហ្ស៊ីប ហើយត្រឡប់ទៅវិញ។ លីប៊ី។ ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការលុកលុយរបស់អ៊ីតាលីទៅលើប្រទេសក្រិច បន្ទាប់មកបានទាញផ្នែកមួយនៃកម្លាំងរបស់ចក្រភពអង់គ្លេសពីទ្វីបអាហ្រ្វិក ហើយបានបញ្ចប់ការឈានទៅមុខ។

នៅដើមឆ្នាំ 1941 បានបញ្ជូនអង្គភាពរថក្រោះ ហ៊ីត្លែរ ដែលបានទទួលការបណ្តុះបណ្តាលក្នុងសង្គ្រាមវាលខ្សាច់ ដើម្បីជួយជនជាតិអ៊ីតាលី នៅភាគខាងជើងនៃទ្វីបអាហ្រ្វិក។ អង្គភាពរថក្រោះដែលគេស្គាល់ថា Afrika Korps ត្រូវបានដឹកនាំដោយឧត្តមសេនីយ៍ Erwin Rommel ។ យុទ្ធសាស្ត្រដ៏ឈ្លាសវៃរបស់ Rommel បានធ្វើឱ្យគាត់ទទួលបានរហស្សនាមថា "The Desert Fox"។ ក្នុងរដូវផ្ការីក Rommel បានដណ្តើមយកទឹកដីលីប៊ីដែលជនជាតិអ៊ីតាលីបានបាត់បង់មកវិញ ហើយបានបើកឡានចូលទៅក្នុងប្រទេសអេហ្ស៊ីប។ អង់គ្លេសបានរុញច្រានកងកម្លាំង Axis ចូលទៅក្នុងប្រទេសលីប៊ីម្តងទៀត។ នៅខែឧសភា ឆ្នាំ 1942 Rommel បានវាយលុកអង់គ្លេស។ ខ្សែបន្ទាត់ និងទៅដល់ El Alamein ដែលមានចម្ងាយត្រឹមតែ 200 ម៉ាយ (320 គីឡូម៉ែត្រ) ពីប្រឡាយ Suez ។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់មិនបានជួយសង្គ្រោះអាណាចក្ររបស់ Mussolini នៅអាហ្វ្រិកខាងកើតទេ។ នៅខែឧសភា ឆ្នាំ 1941 ចក្រភពអង់គ្លេសបានកម្ចាត់ជនជាតិអ៊ីតាលីនៅចក្រភពអង់គ្លេសសូម៉ាលី និងអេត្យូពី។

ការប្រយុទ្ធគ្នានៅតំបន់បាល់កង់។ ហ៊ីត្លែរបានប្រើការគំរាមកំហែងដើម្បីបង្ខំប៊ុលហ្គារី ហុងគ្រី និងរូម៉ានី ឱ្យចូលរួមជាមួយអ័ក្ស។ ប្រទេសទាំងនោះបានផ្គត់ផ្គង់អាឡឺម៉ង់នូវអាហារ ប្រេងឥន្ធនៈ និងទំនិញផ្សេងៗទៀត។ រដ្ឋាភិបាលរបស់យូហ្គោស្លាវីបានចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងមួយជាមួយពួកអ័ក្សនៅខែមីនាឆ្នាំ 1941។ ប៉ុន្តែកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធរបស់យូហ្គោស្លាវីបានបះបោរ និងផ្តួលរំលំរដ្ឋាភិបាល។ ហ៊ីត្លែរខឹងសម្បារបានបញ្ជាឱ្យកំទេចប្រទេសយូហ្គោស្លាវី។ កងទ័ពអាឡឺម៉ង់បានចាប់ផ្តើមបង្ហូរចូលប្រទេសនៅថ្ងៃទី 6 ខែមេសា។ យូហ្គោស្លាវីបានចុះចាញ់ 11 ថ្ងៃក្រោយមក។ ក្នុងអំឡុងពេលនោះ ហ៊ីត្លែរត្រូវជួយសង្គ្រោះកងទ័ពរបស់ Mussolini នៅកន្លែងផ្សេងទៀតនៅលើឧបទ្វីបបាល់កង់។

Mussolini ធុញទ្រាន់នឹងការលេងជាដៃគូររបស់ហ៊ីត្លែរ ហើយគាត់ចង់បានជ័យជម្នះយ៉ាងខ្លាំងដើម្បីបង្កើនជំហររបស់គាត់។ នៅខែតុលាឆ្នាំ 1940 កងកម្លាំងអ៊ីតាលីដែលមានមូលដ្ឋាននៅប្រទេសអាល់បានីបានវាយលុកក្រិក។ ពួកគេរំពឹងថានឹងកម្ចាត់កងទ័ពក្រិចដែលមានឧបករណ៍ខ្សោយយ៉ាងងាយស្រួល។ ក្រិកបានប្រយុទ្ធយ៉ាងស្វិតស្វាញ។ ទោះបីពួកគេមានចំនួនច្រើនក៏ដោយ។ នៅខែធ្នូ ពួកគេបានបណ្តេញជនជាតិអ៊ីតាលីចេញពីប្រទេសក្រិច ហើយបានវាយលុកទឹកដីអាល់បានី។ ចក្រភពអង់គ្លេសបានបញ្ជូនកម្លាំងតូចមួយទៅជួយក្រិក។ ប៉ុន្តែនៅខែមេសា ឆ្នាំ 1941 កងកម្លាំងអាល្លឺម៉ង់ដ៏ធំមួយបានមកជួយជនជាតិអ៊ីតាលី។ នៅចុងខែមេសា អ័ក្សបានគ្រប់គ្រងប្រទេសក្រិក។

ទាហាន​អង់គ្លេស​នៅ​ក្រិក​បាន​ដក​ថយ​ទៅ​កោះ​ក្រេត​ក្នុង​សមុទ្រ​មេឌីទែរ៉ាណេ។ នៅថ្ងៃទី 20 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1941 ទាហានឆ័ត្រយោងអាឡឺម៉ង់រាប់ពាន់នាក់បានចុះពីលើកោះក្រេត ហើយបានដណ្តើមយកអាកាសយានដ្ឋានមួយ។ ទាហានអាឡឺម៉ង់បន្ថែមទៀតបានចុះចត។ ការលុកលុយតាមអាកាសលើកដំបូងក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្របានផ្តល់ឱ្យអាល្លឺម៉ង់នូវមូលដ្ឋានដ៏សំខាន់មួយនៅសមុទ្រមេឌីទែរ៉ាណេនៅចុងខែឧសភា។

ការបរាជ័យនៅតំបន់បាល់កង់គឺជាការវាយប្រហារយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរដល់ចក្រភពអង់គ្លេស។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ប្រវត្តិវិទូខ្លះជឿថា ផ្លូវវាងចូលទៅក្នុងប្រទេសយូហ្គោស្លាវី និងក្រិកមានតម្លៃថ្លៃសម្រាប់ហ៊ីត្លែរ ដោយសារពួកគេបានពន្យារពេលការឈ្លានពានរបស់គាត់ពីសហភាពសូវៀត។ ហ៊ីត្លែរបានទស្សន៍ទាយដោយទំនុកចិត្តលើជ័យជំនះលើសហភាពសូវៀតក្នុងរយៈពេលប្រាំបីសប្តាហ៍ ហើយគាត់បានបរាជ័យក្នុងការរៀបចំសម្រាប់សង្រ្គាមរដូវរងា។

ការលុកលុយរបស់សហភាពសូវៀត។ អាល្លឺម៉ង់ និង​សហភាព​សូវៀត​បាន​បង្ហាញ​ថា​ជា​ដៃគូ​មិន​ស្រួល។ ហ៊ីត្លែរបានចាត់ទុកសហភាពសូវៀតជាសត្រូវចម្បងរបស់អាល្លឺម៉ង់។ គាត់ខ្លាចមហិច្ឆតារបស់សូវៀតក្នុងការពង្រីកនៅអឺរ៉ុបខាងកើត។ ហ៊ីត្លែរក៏ចង់គ្រប់គ្រងវាលស្រូវសាលី និងអណ្តូងប្រេងរបស់សូវៀតផងដែរ។ កតិកាសញ្ញាមិនឈ្លានពានឆ្នាំ 1939 របស់គាត់ជាមួយស្តាលីនបានប្រើគ្រាន់តែដើម្បីរក្សាសហភាពសូវៀតចេញពីសង្រ្គាមខណៈពេលដែល អាឡឺម៉ង់បានត្រួតត្រាអឺរ៉ុបខាងលិច។

ស្តាលីនមិនទុកចិត្តហ៊ីត្លែរ ហើយគាត់បានស្វែងរកមូលដ្ឋានទ័ពជើងទឹកបន្ថែមទៀត និងពង្រឹងព្រំដែនសូវៀត។ នៅខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1939 សហភាពសូវៀតបានលុកលុយប្រទេសហ្វាំងឡង់។ ហ្វាំងឡង់បានចុះចាញ់នៅខែមីនាឆ្នាំ 1940 បន្ទាប់ពីការប្រយុទ្ធគ្នាយ៉ាងសាហាវ។ នៅរដូវក្តៅ សហភាពសូវៀតបានដណ្តើមយកប្រទេសអេស្តូនី ឡាតវី និងលីទុយអានី តាមបណ្តោយសមុទ្របាល់ទិក។

ការលុកលុយរបស់អាល្លឺម៉ង់លើសហភាពសូវៀត ដែលមានឈ្មោះកូដ ប្រតិបត្តិការ Barbarossa បានចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃទី 22 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1941។ វាបានធ្វើឱ្យសហភាពសូវៀតភ្ញាក់ផ្អើល។ រថក្រោះអាល្លឺម៉ង់បានវាយលុកតាមខ្សែសមរភូមិសូវៀត។ ក្នុងអំឡុងពេលប៉ុន្មានសប្តាហ៍ដំបូងនៃយុទ្ធនាការ កងទ័ពអាឡឺម៉ង់បានឡោមព័ទ្ធ និងសម្លាប់ ឬចាប់យកទាហានសូវៀតរាប់រយពាន់នាក់។ នៅពេលដែលអាល្លឺម៉ង់រីកចម្រើន ប្រជាជនសូវៀតបានបំផ្លាញរោងចក្រ ទំនប់ទឹក ផ្លូវដែក ការផ្គត់ផ្គង់ស្បៀងអាហារ និងអ្វីៗផ្សេងទៀតដែលអាចមានប្រយោជន៍ដល់សត្រូវ។ អាល្លឺម៉ង់បានឆ្ពោះទៅរកជ័យជំនះដោយ ចុងខែកក្កដា។ ពួកគេបានចាប់ផ្តើមធ្វើខុស។

មេទ័ពរបស់ហ៊ីត្លែរចង់បន្តទៅទីក្រុងមូស្គូ ប៉ុន្តែហ៊ីត្លែរបានគ្រប់គ្រងលើពួកគេ។ ផ្ទុយទៅវិញ គាត់បានពង្រឹងកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់ដែលធ្វើដំណើរទៅភាគខាងជើងឆ្ពោះទៅទីក្រុង Leningrad (ឥឡូវនេះ St. Petersburg) និងភាគខាងត្បូងឆ្ពោះទៅឧបទ្វីប Crimean នៅលើសមុទ្រខ្មៅ។ ខណៈពេលដែលអាល្លឺម៉ង់ខ្ជះខ្ជាយពេលវេលាក្នុងការផ្ទេរកងកម្លាំង។ ស្តាលីនបាននាំយកកងទ័ពថ្មីមក។ ការរីកចម្រើនរបស់អាល្លឺម៉ង់បានថយចុះក្នុងខែកញ្ញា ទោះបីជាអាល្លឺម៉ង់បានដណ្តើមយកទីក្រុងគៀវក៏ដោយ។ ភ្លៀងធ្លាក់ខ្លាំងក្នុងខែតុលា ហើយរថក្រោះ និងកាំភ្លើងធំរបស់អាល្លឺម៉ង់បានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងភក់។

នៅខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1941 អាល្លឺម៉ង់បានឡោមព័ទ្ធទីក្រុង Leningrad ហើយបានចាប់ផ្តើមឡោមព័ទ្ធទីក្រុងម៉ូស្គូ។ ពួកគេបានទៅដល់ជាយក្រុងនៃទីក្រុងម៉ូស្គូនៅដើមខែធ្នូ។ បន្ទាប់មកសីតុណ្ហភាពធ្លាក់ចុះដល់ -40 ° F (-40 ° C) ។ រដូវរងាសូវៀតធ្ងន់ធ្ងរមិនធម្មតាបានចាប់ផ្តើមនៅដើមឆ្នាំ។ ទាហានអាឡឺម៉ង់ខ្វះសម្លៀក បំពាក់ក្តៅ និងរងការកកិត។ រថក្រោះ និង​អាវុធ​របស់​ពួក​គេ​បាន​បាក់​បែក​ក្នុង​ភាព​ត្រជាក់​ល្វីង​ជូរចត់។ រដូវរងាបានជួយសង្គ្រោះសហភាពសូវៀត។

សមរភូមិអាត្លង់ទិក។ ការរស់រានមានជីវិតរបស់ចក្រភពអង់គ្លេសក្នុងសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 ពឹងផ្អែកលើការដឹកជញ្ជូនស្បៀងអាហារ សម្ភារៈសង្រ្គាម និងការផ្គត់ផ្គង់ផ្សេងទៀតឆ្លងកាត់មហាសមុទ្រអាត្លង់ទិកពីអាមេរិកខាងជើង។ ពេញមួយសង្រ្គាម អាល្លឺម៉ង់បានព្យាយាមបំផ្លាញការដឹកជញ្ជូនបែបនេះ ខណៈដែលចក្រភពអង់គ្លេសព្យាយាមរក្សាផ្លូវដឹកជញ្ជូននៅអាត្លង់ទិករបស់ខ្លួនឱ្យបើកចំហ។

កងនាវាលើផ្ទៃរបស់អាឡឺម៉ង់គឺខ្សោយពេកក្នុងការប្រជែងនឹងកងនាវាចររបស់ចក្រភពអង់គ្លេសក្នុងការប្រយុទ្ធកំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ។ ប៉ុន្តែ នាវាចម្បាំងអាល្លឺម៉ង់នីមួយៗ បានវាយប្រហារលើនាវាដឹកទំនិញអង់គ្លេស។ កង​ទ័ព​ជើង​ទឹក​បាន​តាម​ប្រមាញ់ ហើយ​បាន​ពន្លិច​អ្នក​ឆ្មក់​ចូល​ម្តង​មួយ​ៗ។ ប្រតិបត្តិការដ៏ធំបំផុតគឺប្រឆាំងនឹងនាវាចម្បាំងអាល្លឺម៉ង់ដ៏មានឥទ្ធិពល Bismarck ។ នៅខែឧសភា ឆ្នាំ 1941 កងនាវានៃនាវាចម្បាំងអង់គ្លេសបានដេញតាម ជាប់ ហើយទីបំផុតបានលិចនាវា Bismarck ប្រហែល 600 ម៉ាយ (970 គីឡូម៉ែត្រ) ពីឆ្នេរសមុទ្រនៃប្រទេសបារាំង។ ក្រោយ​មក អាល្លឺម៉ង់​កម្រ​អនុញ្ញាត​ឲ្យ​កប៉ាល់​ចម្បាំង​ធំៗ​របស់​ខ្លួន​ចេញ​ពី​កំពង់ផែ។

ការគំរាមកំហែងដ៏ធំបំផុតចំពោះការដឹកជញ្ជូនរបស់អង់គ្លេសបានមកពីនាវាមុជទឹកអាល្លឺម៉ង់ដែលហៅថា Unterseeboote ឬ U-boats ។ កប៉ាល់ U-boats បានហែលតាមមហាសមុទ្រអាត្លង់ទិក ដោយវាយកម្ទេចកប៉ាល់ដឹកទំនិញរបស់សម្ព័ន្ធមិត្តដែលពួកគេបានឃើញ។ ការសញ្ជ័យនៃប្រទេសន័រវេស និងបារាំងបានផ្តល់ឱ្យអាល្លឺម៉ង់នូវមូលដ្ឋានដ៏ល្អសម្រាប់ទូក U-boat របស់ខ្លួន។ ដើម្បីទប់ទល់នឹងទូក U-boat អង់គ្លេសបានចាប់ផ្តើមប្រើប្រព័ន្ធក្បួន។ នៅក្រោមប្រព័ន្ធនោះ កប៉ាល់ដឹកទំនិញបានបើកជាក្រុមធំដែលអមដោយនាវាចម្បាំងលើផ្ទៃ។ ប៉ុន្តែ​អង់គ្លេស​មាន​កប៉ាល់​បែប​នេះ​តិច​តួច​សម្រាប់​កាតព្វកិច្ច​អមដំណើរ។

ពីឆ្នាំ 1940 ដល់ឆ្នាំ 1942 អាល្លឺម៉ង់ហាក់ដូចជាកំពុងឈ្នះ សមរភូមិអាត្លង់ទិក។ រៀងរាល់ខែ ទូក U-boats បានលិចការដឹកជញ្ជូនសម្ព័ន្ធមិត្តរាប់ពាន់តោន។ ប៉ុន្តែ​សម្ព័ន្ធមិត្ត​បាន​ជម្នះ​ជា​បណ្តើរៗ​នូវ​គ្រោះថ្នាក់​នៃ​ទូក​ U ។ ពួកគេបានប្រើរ៉ាដា និងឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាក្រោមទឹក ហៅថា sonar ដើម្បីកំណត់ទីតាំងនាវាមុជទឹកអាល្លឺម៉ង់។ យន្តហោះ​រយៈ​ចម្ងាយ​ឆ្ងាយ​បាន​ទម្លាក់​គ្រាប់​បែក​លើ​កប៉ាល់ U ខណៈ​ដែល​ពួកគេ​បាន​ហោះ​ឡើង។ កន្លែងផលិតកប៉ាល់នៅអាមេរិកខាងជើងបានបង្កើនការផលិតនាវាចម្បាំងរបស់ពួកគេ ដើម្បីអមដំណើរក្បួន។ នៅពាក់កណ្តាលឆ្នាំ 1943 សម្ព័ន្ធមិត្តបានលិចទូក U-boat លឿនជាងអាល្លឺម៉ង់អាចជំនួសពួកគេ។ វិបត្តិនៅអាត្លង់ទិកបានកន្លងផុតទៅ។

សហរដ្ឋអាមេរិកចូលសង្គ្រាម

បន្ទាប់ពីសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 បានចាប់ផ្តើមនៅអឺរ៉ុបក្នុងឆ្នាំ 1939 ប្រធានាធិបតី Franklin D. Roosevelt បានប្រកាសអំពីអព្យាក្រឹតភាពរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក។ កាណាដា​បាន​ប្រកាស​សង្រ្គាម​លើ​អាល្លឺម៉ង់​ស្ទើរតែ​តែម្តង។ ក្នុង​នាម​ជា​ផ្នែក​មួយ​នៃ​ប្រជាជាតិ​របស់​ចក្រភព​អង់គ្លេស​បាន​ចូល​ក្នុង​សង្រ្គាម​នៅ​ថ្ងៃ​ទី​៩ ខែ​កញ្ញា។ 10, 1939, មួយសប្តាហ៍បន្ទាប់ពីចក្រភពអង់គ្លេសបានធ្វើ។

ប្រជាជនភាគច្រើននៅសហរដ្ឋអាមេរិកបានគិតថាប្រទេសរបស់ពួកគេគួរតែនៅឆ្ងាយពីសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ។ ប៉ុន្តែជនជាតិអាមេរិកភាគច្រើនសង្ឃឹមសម្រាប់ជ័យជំនះរបស់សម្ព័ន្ធមិត្ត។ Roosevelt និង​អ្នក​ធ្វើ​អន្តរាគមន៍​ផ្សេងទៀត​បាន​ជំរុញ​ឱ្យ​ជំនួយ​ទាំងអស់ "​ខ្វះ​សង្គ្រាម" ដល់​ប្រទេស​ដែល​ប្រយុទ្ធ​នឹង​ពួក​អ័ក្ស។ ពួកគេ​បាន​ប្រកែក​ថា ជ័យជម្នះ​របស់​អ័ក្ស​នឹង​បង្ក​គ្រោះថ្នាក់​ដល់​លទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យ​គ្រប់​ទីកន្លែង។ ម្យ៉ាងវិញទៀត ក្រុមអ្នកឯកោបានប្រឆាំងនឹងសហរដ្ឋអាមេរិក។ ជំនួយដល់ប្រទេសដែលមានសង្គ្រាម។ ពួកគេបានចោទប្រកាន់ Roosevelt ថាបានដឹកនាំប្រទេសចូលទៅក្នុងសង្រ្គាមដែលវាមិនបានរៀបចំដើម្បីប្រយុទ្ធ។

ប្រទេសទាំងអស់នៅអាមេរិកខាងជើង និងខាងត្បូងនៅទីបំផុតបានប្រកាសសង្រ្គាមនៅលើអ័ក្ស។ ប៉ុន្តែ​មាន​តែ​ប្រេស៊ីល កាណាដា ម៉ិកស៊ិក និង​អាមេរិក​ប៉ុណ្ណោះ​ដែល​បញ្ជូន​ទ័ព។ សហរដ្ឋអាមេរិកបានដើរតួនាទីយ៉ាងសំខាន់ក្នុងជ័យជម្នះចុងក្រោយរបស់សម្ព័ន្ធមិត្ត។

ឃ្លាំងអាវុធនៃលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យ។ Roosevelt សង្ឃឹម​ថា​នឹង​កម្ចាត់​មហាអំណាច​អ័ក្ស​ដោយ​បំពាក់​ប្រទេស​ដែល​ប្រយុទ្ធ​ជាមួយ​ពួកគេ​ជាមួយ​នឹង​កប៉ាល់ រថក្រោះ យន្តហោះ និង​សម្ភារៈ​សង្រ្គាម​ផ្សេងទៀត។ Roosevelt បានអំពាវនាវដល់សហរដ្ឋអាមេរិកឱ្យក្លាយជាអ្វីដែលគាត់ហៅថា "ឃ្លាំងអាវុធនៃលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យ" ។

នៅដើមសង្រ្គាមលោកលើកទី២ សហរដ្ឋអាមេរិក ច្បាប់​អព្យាក្រឹតភាព​ហាម​មិន​ឱ្យ​មាន​ការ​លក់​អាវុធ​ឱ្យ​ប្រទេស​ដែល​កំពុង​ធ្វើ​សង្គ្រាម។ មិនយូរប៉ុន្មានសភាបានផ្លាស់ប្តូរច្បាប់ដើម្បីជួយអង់គ្លេស និងបារាំង។ ច្បាប់​ថ្មី​បាន​អនុញ្ញាត​ឱ្យ​ប្រទេស​ធ្វើ​សង្គ្រាម​ទិញ​អាវុធ​ជា​សាច់ប្រាក់។ ប៉ុន្តែនៅចុងឆ្នាំ 1940 ចក្រភពអង់គ្លេសស្ទើរតែអស់ថវិកាសម្រាប់សព្វាវុធ។ បន្ទាប់មក Roosevelt បានស្នើច្បាប់ Lend-Lease Act ដែលនឹងអនុញ្ញាតឱ្យគាត់ខ្ចី ឬជួលវត្ថុធាតុដើម បរិក្ខារ និងសព្វាវុធទៅឱ្យប្រទេសណាមួយដែលប្រយុទ្ធនឹងអ័ក្ស។ សភាបានអនុម័តច្បាប់នេះក្នុងខែមីនា ឆ្នាំ 1941។ ជារួម ប្រទេសចំនួន 38 បានទទួលជំនួយសរុបប្រហែល 50 ពាន់លានដុល្លារក្រោមការជួល-ជួល។ ជំនួយជាងពាក់កណ្តាលបានទៅចក្រភពអង់គ្លេស និងប្រហែលមួយភាគបួនដល់សហភាពសូវៀត។

ជប៉ុនវាយប្រហារ។ ជប៉ុន មិនមែន​អាល្លឺម៉ង់ ទីបំផុត​បាន​ទម្លាក់​អាមេរិក​ចូល​ក្នុង​សង្រ្គាម​លោក​លើក​ទី២។ នៅឆ្នាំ 1940 កងកម្លាំងជប៉ុនត្រូវបានបំផ្លិចបំផ្លាញនៅក្នុងប្រទេសចិន។ រដ្ឋាភិបាល​ចិន​ដែល​ដឹកនាំ​ដោយ​លោក Chiang Kai-shek បាន​ភៀសខ្លួន​ទៅ​ភាគ​កណ្តាល​ប្រទេស​ចិន។ ប៉ុន្តែ​ចិន​បដិសេធ​មិន​ព្រម​ចុះចាញ់។ ដើម្បី​បង្ខំ​ចិន​ឱ្យ​ចុះចាញ់ ជប៉ុន​បាន​សម្រេចចិត្ត​កាត់ផ្តាច់​ការផ្គត់ផ្គង់​ដល់​ចិន​ពី​អាស៊ីអាគ្នេយ៍។ ជប៉ុន​ក៏​ចង់​បាន​ធនធាន​ដ៏​សម្បូរ​បែប​នៃ​អាស៊ីអាគ្នេយ៍​សម្រាប់​ខ្លួន​ឯង។ មេដឹកនាំ​យោធា​របស់​ជប៉ុន​បាន​និយាយ​អំពី​ការ​កសាង​អាណាចក្រ​មួយ ដែល​ពួកគេ​ហៅ​ថា​លំហ​សហ​វិបុលភាព​អាស៊ី​បូព៌ា។

សហរដ្ឋអាមេរិកបានប្រឆាំងនឹងការពង្រីករបស់ជប៉ុននៅអាស៊ីអាគ្នេយ៍។នៅឆ្នាំ 1940 កងទ័ពជប៉ុនបានកាន់កាប់ភាគខាងជើងឥណ្ឌូចិន (សព្វថ្ងៃជាផ្នែកនៃប្រទេសឡាវ និងវៀតណាម) ជាការឆ្លើយតប សហរដ្ឋអាមេរិកបានកាត់ផ្តាច់ការនាំចេញសំខាន់ៗទៅកាន់ប្រទេសជប៉ុន។ ឧស្សាហកម្មជប៉ុនពឹងផ្អែកខ្លាំងលើប្រេងឥន្ធនៈ ដែកអេតចាយ។ និងវត្ថុធាតុដើមផ្សេងទៀតពីសហរដ្ឋអាមេរិក ភាពតានតឹងបានកើនឡើងបន្ទាប់ពីប្រទេសជប៉ុនបានដណ្តើមយកតំបន់ដែលនៅសល់នៃឥណ្ឌូចិនក្នុងឆ្នាំ 1941។ បន្ទាប់មក Roosevelt បានរារាំងការដកប្រាក់របស់ជប៉ុនពីធនាគារអាមេរិក។

ឧត្តមសេនីយ Hideki Tojo បានក្លាយជានាយករដ្ឋមន្ត្រីជប៉ុននៅខែតុលា ឆ្នាំ 1941។ លោក Tojo និងមេដឹកនាំយោធាផ្សេងទៀតរបស់ប្រទេសជប៉ុនបានដឹងថាមានតែកងទ័ពជើងទឹកសហរដ្ឋអាមេរិកប៉ុណ្ណោះដែលមានអំណាចក្នុងការទប់ស្កាត់ការពង្រីករបស់ប្រទេសជប៉ុននៅក្នុងទ្វីបអាស៊ី។ ពួក​គេ​បាន​សម្រេច​ចិត្ត​ធ្វើ​ឲ្យ​សហរដ្ឋ​អាមេរិក​ពិការ។ កងនាវាចរប៉ាស៊ីហ្វិកជាមួយនឹងការវាយលុកយ៉ាងខ្លាំងក្លាមួយ។

នៅខែធ្នូ 7, 1941 យន្តហោះជប៉ុនបានវាយប្រហារដោយមិនព្រមានអាមេរិក។ កងនាវាចរប៉ាស៊ីហ្វិកនៅយុថ្កានៅកំពង់ផែ Pearl Harbor ក្នុងរដ្ឋហាវ៉ៃ។ ការទម្លាក់គ្រាប់បែកនៅកំពង់ផែ Pearl Harbor គឺជាជោគជ័យដ៏អស្ចារ្យសម្រាប់ប្រទេសជប៉ុននៅពេលដំបូង។ វា​បាន​បិទ​កងនាវាចរ​ប៉ាស៊ីហ្វិក​ជាច្រើន និង​បាន​បំផ្លាញ​យន្តហោះ​ជាច្រើន​គ្រឿង។ ប៉ុន្តែក្នុងរយៈពេលវែង ការវាយប្រហារលើកំពង់ផែ Pearl Harbor បានបង្ហាញនូវមហន្តរាយសម្រាប់ប្រទេសជប៉ុន។ វាបានរុញច្រានជនជាតិអាមេរិកឱ្យកាន់អាវុធ។

សហរដ្ឋអាមេរិក កាណាដា និងចក្រភពអង់គ្លេសបានប្រកាសសង្រ្គាមលើប្រទេសជប៉ុនកាលពីថ្ងៃទី 12 ខែធ្នូ។ 8, 1941. នៅថ្ងៃបន្ទាប់ ប្រទេសចិនបានប្រកាសសង្រ្គាមនៅលើអ័ក្ស។ អាល្លឺម៉ង់ និងអ៊ីតាលីបានប្រកាសសង្រ្គាមលើសហរដ្ឋអាមេរិកនៅថ្ងៃទី 11 ខែធ្នូ។ សង្គ្រាមលោកលើកទី 2 បានក្លាយជាជម្លោះសកល។

ការវាយប្រហាររបស់សម្ព័ន្ធមិត្តនៅអឺរ៉ុប និងអាហ្វ្រិកខាងជើង

ការបរាជ័យរបស់សម្ព័ន្ធមិត្តនៅអឺរ៉ុបបានបញ្ចប់នៅចុងឆ្នាំ 1941។ កងកម្លាំងសូវៀតបានរារាំងការរុលទៅមុខរបស់អាល្លឺម៉ង់នៅអឺរ៉ុបខាងកើតក្នុងឆ្នាំ 1942 ហើយបានទទួលជ័យជម្នះដ៏ធំមួយនៅ Stalingrad ក្នុងឆ្នាំ 1943 ។ សម្ព័ន្ធមិត្តបានលុកលុយនៅអាហ្វ្រិកខាងជើងនៅឆ្នាំ 1942 ហើយបានបង្ខំឱ្យប្រទេសអ៊ីតាលីចុះចាញ់នៅឆ្នាំ 1943 ។ កងទ័ពសម្ព័ន្ធមិត្តបានវាយលុកចូលឆ្នេរសមុទ្រ។ នៅឆ្នាំ 1944 នៅភាគខាងជើងប្រទេសបារាំងក្នុងការលុកលុយតាមសមុទ្រដ៏ធំបំផុតក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ។ ការវាយប្រហាររបស់សម្ព័ន្ធមិត្តពីខាងកើត និងខាងលិចបានបង្ខំឱ្យអាល្លឺម៉ង់ចុះចាញ់នៅឆ្នាំ 1945 ។

យុទ្ធសាស្ត្រ។ Churchill, Roosevelt និង Stalin - មេដឹកនាំនៃមហាអំណាចសម្ព័ន្ធមិត្តទាំងបី - ត្រូវបានគេស្គាល់ក្នុងកំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរថាជា Big Three ។ Big Three និង​ទីប្រឹក្សា​យោធា​របស់​ពួកគេ​បាន​រៀបចំ​ផែនការ​យុទ្ធសាស្ត្រ​កម្ចាត់​ពួក​អ័ក្ស។ Churchill និង Roosevelt បានផ្តល់ជាញឹកញាប់អំពីយុទ្ធសាស្ត្ររួម។ ស្តាលីនបានដឹកនាំកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងសង្គ្រាមសូវៀត ប៉ុន្តែកម្របានពិគ្រោះជាមួយសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់គាត់ណាស់។

Roosevelt ពឹងផ្អែកខ្លាំងលើទីប្រឹក្សាយោធារបស់គាត់ ដែលជាអគ្គសេនាធិការចម្រុះ។ ពួកគេរួមមានឧត្តមសេនីយ៍នៃកងទ័ព Henry H. Arnold អគ្គបញ្ជាការនៃកងទ័ពអាកាសកងទ័ព; ឧត្តមសេនីយឯក George C. Marshall ប្រធានបុគ្គលិកនៃកងទ័ព; ឧត្តមនាវីឯក Ernest J. King ប្រធានប្រតិបត្តិការកងទ័ពជើងទឹក; និងឧត្តមនាវីឯក William D. Leahy ដែលជាប្រធានបុគ្គលិករបស់ Roosevelt ។ Churchill មានស្ថាប័នប្រឹក្សាស្រដៀងគ្នា។

ការខ្វែងគំនិតគ្នាក្នុងសម័យសង្រ្គាមដ៏សំខាន់ក្នុងចំណោមក្រុមធំទាំងបីទាក់ទងនឹងការឈ្លានពានរបស់សម្ព័ន្ធមិត្តនៅអឺរ៉ុបខាងលិច។ ស្តាលីនបានជំរុញឥតឈប់ឈរ Roosevelt និង Churchill ឱ្យបើកសមរភូមិប្រយុទ្ធទីពីរនៅអឺរ៉ុបខាងលិច ហើយដូច្នេះទាញកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់ពីរណសិរ្សសូវៀត។ ទាំង Roosevelt និង Churchill បានគាំទ្រគំនិតនេះ ប៉ុន្តែមិនយល់ស្របលើកន្លែងដែលត្រូវឈ្លានពាន។ ជនជាតិអាមេរិកចង់ចុះចតនៅភាគខាងជើងប្រទេសបារាំងឱ្យបានឆាប់តាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។ អង់គ្លេស​បាន​ប្រកែក​ថា ការ​លុកលុយ​បារាំង​មុន​សម្ព័ន្ធមិត្ត​ត្រូវ​បាន​រៀបចំ​យ៉ាង​ពេញលេញ​នឹង​មាន​មហន្តរាយ។ ផ្ទុយ​ទៅ​វិញ Churchill បាន​ចូល​ចិត្ត​ឈ្លានពាន​អ៊ីតាលី​មុន​គេ។ ទស្សនៈរបស់គាត់នឹងមិនចេញមកទេ។

Roosevelt និង Churchill បានជួបគ្នាជាលើកដំបូងនៅខែសីហា ឆ្នាំ 1941 នៅលើកប៉ាល់នៅឯឆ្នេរសមុទ្រ Newfoundland ។ ពួកគេបានចេញធម្មនុញ្ញអាត្លង់ទិក ដែលជាសេចក្តីថ្លែងការណ៍អំពីគោលបំណងក្រោយសង្រ្គាមរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក និងចក្រភពអង់គ្លេស។ បន្ទាប់ពីជប៉ុនបានវាយប្រហារ Pearl Harbor, Roosevelt និង Churchill បានជួបប្រជុំគ្នានៅ Washington, D.C. មេដឹកនាំទាំងពីរយល់ថា អាល្លឺម៉ង់ជាសត្រូវជិតស្និត និងគ្រោះថ្នាក់ជាងជប៉ុន។ ពួក​គេ​បាន​សម្រេច​ចិត្ត​ផ្ដោត​លើ​ការ​យក​ឈ្នះ​អាល្លឺម៉ង់​ជា​មុន។

នៅខែមករាឆ្នាំ 1943 Roosevelt និង Churchill បានជួបគ្នានៅ Casablanca ប្រទេសម៉ារ៉ុក។ ពួកគេបានយល់ព្រមវាយលុកលើកោះមេឌីទែរ៉ាណេនៃកោះស៊ីស៊ីលី បន្ទាប់ពីបានជំរុញជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ និងជនជាតិអ៊ីតាលីចេញពីអាហ្វ្រិកខាងជើង។ នៅក្នុងសន្និសីទ លោក Roosevelt បានប្រកាសថា សម្ព័ន្ធមិត្តនឹងទទួលយកតែការចុះចាញ់ដោយគ្មានលក្ខខណ្ឌ (ពេញលេញ) ពីមហាអំណាចអ័ក្ស។ Churchill បានគាំទ្រគាត់។

Roosevelt និង Churchill បានជួបដំបូងជាមួយស្តាលីនក្នុងខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1943 នៅទីក្រុង Teheran ប្រទេសអ៊ីរ៉ង់។ អ្នកធំទាំងបីបានពិភាក្សាអំពីផែនការសម្រាប់ការឈ្លានពានរួមគ្នារបស់អង់គ្លេស និងអាមេរិកលើប្រទេសបារាំងនៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1944 ។ ពួកគេមិនបានជួបគ្នាម្តងទៀតទេ រហូតដល់ប្រទេសអាឡឺម៉ង់ជិតដួលរលំ។ នៅខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1945 Roosevelt, Churchill និង Stalin បានប្រមូលផ្តុំគ្នានៅ Yalta ដែលជាទីក្រុងសូវៀតនៅលើឧបទ្វីបគ្រីមៀ។ ពួក​គេ​បាន​យល់​ស្រប​ថា ប្រទេស​របស់​ពួក​គេ​នឹង​គ្រប់​គ្រង​តំបន់​មួយ​របស់​អាល្លឺម៉ង់​បន្ទាប់​ពី​សង្គ្រាម។ បារាំងត្រូវកាន់កាប់តំបន់ទីបួន។ នៅក្នុងសន្និសិទ Yalta ស្តាលីនបានសន្យាថានឹងអនុញ្ញាតឱ្យមានការបោះឆ្នោតដោយសេរីនៅក្នុងប្រទេសប៉ូឡូញ និងប្រទេសផ្សេងទៀតនៅអឺរ៉ុបខាងកើតបន្ទាប់ពីសង្គ្រាម។ ក្រោយ​មក គាត់​បាន​ទម្លាយ​ការ​សន្យា​នោះ។ Roosevelt បានស្លាប់នៅខែមេសា ឆ្នាំ 1945 ពីរខែបន្ទាប់ពីសន្និសីទ Yalta ។

នៅលើរណសិរ្សសូវៀត។ កងទ័ពសូវៀតបានវាយបកទៅលើជនជាតិអាល្លឺម៉ង់វិញនៅខាងក្រៅទីក្រុងមូស្គូក្នុងខែធ្នូ ឆ្នាំ 1941។ កងទ័ពសូវៀតបានរុញពួកឈ្លានពានត្រឡប់មកវិញប្រហែល 100 ម៉ាយ (160 គីឡូម៉ែត្រ) ពីទីក្រុងម៉ូស្គូក្នុងរដូវរងារ។ ជនជាតិអាឡឺម៉ង់មិនដែលមកកៀកទីក្រុងមូស្គូម្តងទៀតដូចដែលពួកគេធ្លាប់នៅខែធ្នូ ឆ្នាំ 1941។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការងើបឡើងវិញរបស់សូវៀតមានរយៈពេលខ្លី។

នៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1942 អាល្លឺម៉ង់បានវាយប្រហារម្តងទៀត។ ពួកគេបានវាយលុកឧបទ្វីប Crimean ហើយឆ្ពោះទៅទិសខាងកើតឆ្ពោះទៅរកកន្លែងប្រេងសូវៀតក្នុងតំបន់ Caucasus ។ ហ៊ីត្លែរបានបញ្ជាឱ្យឧត្តមសេនីយ Friedrich von Paulus បន្តនិងដណ្តើមយកទីក្រុង Stalingrad (ឥឡូវ Volgograd) ។ ការប្រយុទ្ធដ៏ព្រៃផ្សៃរយៈពេលប្រាំខែសម្រាប់ Stalingrad បានចាប់ផ្តើមនៅចុងខែសីហា។ នៅខែកញ្ញា ទាហានអាឡឺម៉ង់ និងសូវៀតបានវាយតប់គ្នានៅកណ្តាលទីក្រុង។

ជាមួយនឹងរដូវរងាជិតមកដល់ Paulus បានស្នើសុំការអនុញ្ញាតឱ្យដកថយពី Stalingrad ។ ហ៊ីត្លែរ​បាន​បញ្ជា​ឱ្យ​គាត់​បន្ត​ប្រយុទ្ធ។ កងទ័ពសូវៀតបានវាយបកនៅពាក់កណ្តាលខែវិច្ឆិកា។ ក្នុងរយៈពេលមួយសប្តាហ៍ ពួកគេបានជាប់នៅក្នុងកងទ័ព Paulus។ ទ័ព Luftwaffe បានសន្យាថានឹងផ្គត់ផ្គង់កងទ័ពតាមអាកាស ប៉ុន្តែការផ្គត់ផ្គង់តិចតួចបានចុះចត។ ជារៀងរាល់ថ្ងៃ ទាហានអាល្លឺម៉ង់រាប់ពាន់នាក់បានជាប់គាំង ឬអត់អាហាររហូតដល់ស្លាប់។ នៅថ្ងៃទី 2 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1943 កងទ័ពអាល្លឺម៉ង់ចុងក្រោយបង្អស់ បានចុះចាញ់នៅ Stalingrad ។

សមរភូមិ Stalingrad បានសម្គាល់ចំណុចរបត់មួយនៅក្នុងសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ។ វាបានបញ្ឈប់ការរុលទៅមុខឆ្ពោះទៅទិសខាងកើតរបស់អាល្លឺម៉ង់។ ទាហានអាល្លឺម៉ង់ប្រហែល 300,000 នាក់ត្រូវបានសម្លាប់ ឬចាប់ខ្លួន ហើយទាហានសូវៀតជាច្រើននាក់ក៏បានស្លាប់ផងដែរ។

អាហ្វ្រិកខាងជើង។ ជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានវាយដំនៅភាគខាងជើងនៃទ្វីបអាហ្រ្វិកនៅពេលដូចគ្នាជាមួយនឹងការបរាជ័យរបស់ពួកគេនៅ Stalingrad ។ នៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1942 កងកម្លាំងអាល្លឺម៉ង់និងអ៊ីតាលីដែលដឹកនាំដោយ Rommel បានប្រឈមមុខនឹងជនជាតិអង់គ្លេសនៅ El Alamein ប្រទេសអេហ្ស៊ីប។ ឧត្តមសេនីយ Harold Alexander និងឧត្តមសេនីយ៍ឯក Bernard L. Montgomery បានបញ្ជាកងកម្លាំងអង់គ្លេសនៅភាគខាងជើងនៃទ្វីបអាហ្រ្វិក។

Rommel បានវាយប្រហារនៅចុងខែសីហាឆ្នាំ 1942 នៅ Alam el Halfa ភាគខាងត្បូងនៃ El Alamein ។ អង់គ្លេសបានបញ្ឈប់ការវាយប្រហារមួយផ្នែក ដោយសារពួកគេបានដឹងពីផែនការប្រយុទ្ធរបស់ Rommel ដោយសម្ងាត់។ Churchill បានអំពាវនាវឱ្យមានការវាយបកភ្លាមៗ។ ប៉ុន្តែ Montgomery បានបដិសេធមិនព្រមប្រញាប់ប្រញាល់ចូលទៅក្នុងសមរភូមិមុនពេលគាត់ត្រៀមខ្លួនពេញលេញ។ នៅថ្ងៃទី 23 ខែតុលា Montgomery បានវាយប្រហារនៅ El Alamein ។ គាត់បានខូច។ ឆ្លងកាត់ខ្សែសត្រូវនៅដើមខែវិច្ឆិកា។ កងកម្លាំងអ័ក្សបានដកថយឆ្ពោះទៅទុយនេស៊ីជាមួយអង់គ្លេសក្នុងការស្វែងរកយ៉ាងក្តៅគគុក។ សមរភូមិ El Alamein ដូចជាសមរភូមិ Stalingrad បានសម្គាល់ចំណុចរបត់នៃសង្រ្គាម។ នៅក្នុងសមរភូមិទាំងពីរ សម្ព័ន្ធមិត្តបានបញ្ចប់ខ្សែរបស់ហ៊ីត្លែរ។ នៃជ័យជំនះ។

ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីសមរភូមិ El Alamein សម្ព័ន្ធមិត្តបានលុកលុយអាណានិគមបារាំងនៅអាហ្វ្រិកខាងជើង។ កងទ័ពសម្ព័ន្ធមិត្តដែលបញ្ជាដោយឧត្តមសេនីយ៍ឯក Dwight D. Eisenhower នៃសហរដ្ឋអាមេរិកបានចុះចតនៅប្រទេសអាល់ហ្សេរី និងម៉ារ៉ុកកាលពីខែវិច្ឆិកា។ 8, 1942. Vichy កងកម្លាំងបារាំងនៅភាគខាងជើងនៃទ្វីបអាហ្រ្វិកបានប្រយុទ្ធត្រឡប់មកវិញពីរបីថ្ងៃ។ បន្ទាប់មកពួកគេបានចូលរួមជាមួយភាគីសម្ព័ន្ធមិត្ត។

សម្ព័ន្ធមិត្ត​សង្ឃឹម​ថា​នឹង​ឈាន​ចូល​ទៅ​ក្នុង​ប្រទេស​ទុយនីស៊ី​យ៉ាង​ឆាប់​រហ័ស ហើយ​ដោយ​ហេតុ​នេះ​បាន​កាត់​ផ្តាច់​កម្លាំង​អ័ក្ស​ពី​មូលដ្ឋាន​ផ្ទះ​របស់​ពួកគេ​ក្នុង​ប្រទេស​អ៊ីតាលី និង​ស៊ីស៊ីលី។ ប៉ុន្តែ​ទ័ព​អ័ក្ស​បាន​រើ​លឿន​ជាង​មុន ហើយ​បាន​ដណ្តើម​យក​ទុយនីស៊ី​ជា​មុន។ នៅទីនោះ Rommel បានរៀបចំសម្រាប់ការប្រយុទ្ធ។ កងទ័ព​អាមេរិក​បាន​ចូល​រួម​ដំបូង​ក្នុង​ការ​ប្រយុទ្ធ​ជាមួយ​អាល្លឺម៉ង់​ក្នុង​ខែ​កុម្ភៈ ឆ្នាំ​១៩៤៣ នៅ​ជិត Kasserine Pass ក្នុង​ភាគ​ខាងជើង​ទុយនីស៊ី។ Rommel បានកម្ចាត់ជនជាតិអាមេរិកដែលគ្មានបទពិសោធន៍ក្នុងការប្រយុទ្ធដ៏លំបាក។ ប៉ុន្តែក្រោយមក សម្ព័ន្ធមិត្តបានបិទទ្វារជាលំដាប់។ កងកម្លាំងអ័ក្សចុងក្រោយនៅអាហ្វ្រិកខាងជើងបានចុះចាញ់ក្នុងខែឧសភា។ Rommel បាន​ត្រឡប់​ទៅ​ប្រទេស​អាល្លឺម៉ង់​វិញ​ហើយ។ តាមរយៈការបោសសម្អាតកងកម្លាំងអ័ក្សពីភាគខាងជើងនៃទ្វីបអាហ្រ្វិក សម្ព័ន្ធមិត្តទទួលបានមូលដ្ឋានទ័ពដើម្បីឈ្លានពានអឺរ៉ុបភាគខាងត្បូង។

សង្គ្រាមអាកាស។ មុនពេលសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 បានចាប់ផ្តើម អ្នកជំនាញអាកាសចរណ៍មួយចំនួនបានអះអាងថា យន្តហោះទម្លាក់គ្រាប់បែករយៈចម្ងាយឆ្ងាយ គឺជាអាវុធទំនើបបំផុតនៅក្នុងពិភពលោក។ ពួកគេជឿថា យន្តហោះទម្លាក់គ្រាប់បែកអាចបំផ្លាញទីក្រុង និងឧស្សាហកម្ម ហើយបំផ្លាញបំណងប្រាថ្នា និងសមត្ថភាពរបស់សត្រូវក្នុងការបន្តការប្រយុទ្ធ។ ទ្រឹស្តីរបស់ពួកគេត្រូវបានសាកល្បងក្នុងកំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ។

ការប្រយុទ្ធតាមផ្លូវអាកាសដ៏អស្ចារ្យលើកដំបូងក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្របានបើកនៅឆ្នាំ 1940 រវាង Luftwaffe របស់អាល្លឺម៉ង់ និងកងទ័ពអាកាសរបស់ចក្រភពអង់គ្លេស។ ក្នុងអំឡុងពេលសមរភូមិអង់គ្លេស Marshal Hermann Goering មេបញ្ជាការ Luftwaffe បានបរាជ័យក្នុងការកម្ចាត់ចក្រភពអង់គ្លេសពីលើអាកាស។ យន្តហោះចម្បាំង RAF រួមទាំង Spitfires និង Hurricanes បានជួយឈ្នះសមរភូមិអង់គ្លេសដោយការបាញ់ទម្លាក់យន្តហោះទម្លាក់គ្រាប់បែកអាល្លឺម៉ង់។ នៅខែឧសភាឆ្នាំ 1941 ការទម្លាក់គ្រាប់បែករបស់ចក្រភពអង់គ្លេសបានបញ្ឈប់យ៉ាងខ្លាំង។ ប៉ុន្តែយន្តហោះទម្លាក់គ្រាប់បែក RAF បានវាយលុកប្រទេសអាឡឺម៉ង់រហូតដល់ចុងបញ្ចប់នៃសង្គ្រាម។

ដំបូងឡើយ យុទ្ធនាការទម្លាក់គ្រាប់បែករបស់ចក្រភពអង់គ្លេសមានតម្លៃថ្លៃ និងគ្មានប្រសិទ្ធភាព។ RAF ពឹងផ្អែកលើការទម្លាក់គ្រាប់បែកក្នុងតំបន់ក្នុងក្តីសង្ឃឹមនៃការវាយលុកគោលដៅដោយការបំផ្ទុះគ្រាប់បែក។ វាចូលចិត្តការវាយឆ្មក់នៅពេលយប់ ដែលមានសុវត្ថិភាពជាងការវាយឆ្មក់ពេលថ្ងៃ។ ប៉ុន្តែអាកាសយានិកតែងតែខកខានគោលដៅរបស់ពួកគេនៅក្នុង ភាពងងឹតក្នុងឆ្នាំ 1942 ចក្រភពអង់គ្លេសបានងាកទៅរកការទម្លាក់គ្រាប់បែកដ៏តិត្ថិភាពនៃទីក្រុងរបស់អាល្លឺម៉ង់។ យន្តហោះទម្លាក់គ្រាប់បែកប្រហែល 900 នាក់បានវាយលុកទីក្រុងខឹឡូននៅថ្ងៃទី 30 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1942 នៅក្នុងការវាយឆ្មក់ដ៏ធំបែបនេះជាលើកដំបូង។

សហរដ្ឋអាមេរិកបានចូលរួមក្នុងសង្គ្រាមអាកាសប្រឆាំងនឹងប្រទេសអាឡឺម៉ង់ក្នុងឆ្នាំ 1942 ។ យន្តហោះទម្លាក់គ្រាប់បែក B-17 របស់អាមេរិកបានធ្វើការទម្លាក់គ្រាប់បែកល្អជាងយន្តហោះអង់គ្លេស។ យន្តហោះ B-17 ត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា Flying Fortresses ដោយសារតែពាសដែកធ្ងន់ និងកាំភ្លើងជាច្រើន ហើយពួកគេអាចទទួលទណ្ឌកម្មបានច្រើន។ សម្រាប់ហេតុផលទាំងនោះ ជនជាតិអាមេរិកចូលចិត្តការទម្លាក់គ្រាប់បែកលើគោលដៅជាក់លាក់ក្នុងពេលថ្ងៃ ជាជាងការទម្លាក់គ្រាប់បែកនៅតំបន់នៅពេលយប់។ ចាប់ពីឆ្នាំ 1943 រហូតដល់ ចុងបញ្ចប់នៃសង្រ្គាម គ្រាប់បែកបានធ្លាក់មកលើប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ គ្រប់ម៉ោង។

ថ្វីបើមានការទម្លាក់គ្រាប់បែកដ៏ធំក៏ដោយ ឧស្សាហកម្មអាឡឺម៉ង់បានបន្តបង្កើនផលិតកម្ម ហើយសីលធម៌របស់អាឡឺម៉ង់បានបរាជ័យក្នុងការបង្ក្រាប។ សង្រ្គាមផ្លូវអាកាសបានសម្រេចគោលដៅរបស់ខ្លួនតែក្នុងអំឡុងពេល 10 ខែចុងក្រោយនៃសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ។ នៅ​ពេល​នោះ គ្រាប់បែក​ជិត​បី​ដង​ធ្លាក់​មក​លើ​អាឡឺម៉ង់ ដូច​នៅ​ក្នុង​សង្គ្រាម​ដែល​នៅ​សល់។ នៅចុងបញ្ចប់នៃសង្រ្គាម ទីក្រុងនានារបស់ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់បានដួលរលំ។ រោងចក្រ រោងចក្រចម្រាញ់ប្រេង ផ្លូវដែក និងប្រឡាយត្រូវបានបញ្ឈប់ដំណើរការ។ ជនស៊ីវិលអាឡឺម៉ង់រាប់រយពាន់នាក់ត្រូវបានសម្លាប់ និងរាប់លាននាក់ទៀតគ្មានផ្ទះសម្បែង។ យន្តហោះទម្លាក់គ្រាប់បែកបានក្លាយជាអាវុធ។ អ្នក​គាំទ្រ​របស់​ខ្លួន​បាន​គិត​ទុក​ជា​មុន។

ការការពារដែនអាកាសរបស់អាល្លឺម៉ង់បានប្រសើរឡើងយ៉ាងឆាប់រហ័សក្នុងកំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ។ អាល្លឺម៉ង់បានប្រើរ៉ាដាដើម្បីស្វែងរកយន្តហោះទម្លាក់គ្រាប់បែកដែលចូលមក ហើយពួកគេបានប្រើយន្តហោះចម្បាំងដើម្បីបាញ់ទម្លាក់ពួកគេ។ នៅឆ្នាំ 1944 អាឡឺម៉ង់បានណែនាំយន្តហោះចម្បាំងដំបូងគេគឺ Messerschmitt Me-262។ យន្តហោះដែលមានល្បឿនលឿនអាចងាយស្រួល យកឈ្នះលើយន្តហោះចម្បាំងដែលដឹកនាំដោយពួកសម្ព័ន្ធមិត្ត។ ប៉ុន្តែហ៊ីត្លែរបានបរាជ័យក្នុងការប្រើប្រាស់យន្តហោះចម្បាំងប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាព ដែលរារាំងអាល្លឺម៉ង់ពីការទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍នៅក្នុងសង្គ្រាមអាកាស។

នៅឆ្នាំ 1944 អាល្លឺម៉ង់បានប្រើកាំជ្រួចដឹកនាំដំបូងប្រឆាំងនឹងចក្រភពអង់គ្លេស។ កាំជ្រួច V-1 និង V-2 បានបង្កការខូចខាតយ៉ាងធំ និងបានឆក់យកជីវិតមនុស្សជាច្រើន។ ប៉ុន្តែ​អាល្លឺម៉ង់​ណែនាំ​សព្វាវុធ​យឺត​ពេល​ដែល​ប៉ះពាល់​ដល់​លទ្ធផល​នៃ​សង្គ្រាម។

ការលុកលុយរបស់អ៊ីតាលី។ សម្ព័ន្ធមិត្ត​គ្រោង​នឹង​វាយលុក​ក្រុង​ស៊ីស៊ីលី បន្ទាប់ពី​បាន​បណ្ដេញ​កងកម្លាំង​អ័ក្ស​ចេញ​ពី​អាហ្វ្រិក​ខាងជើង។ យន្តហោះ Axis បានទម្លាក់គ្រាប់បែកលើកប៉ាល់សម្ព័ន្ធមិត្តនៅសមុទ្រមេឌីទែរ៉ាណេ ពីមូលដ្ឋាននៅស៊ីស៊ីលី។ សម្ព័ន្ធមិត្តចង់ធ្វើឱ្យសមុទ្រមេឌីទែរ៉ាណេមានសុវត្ថិភាពសម្រាប់កប៉ាល់របស់ពួកគេ។ ពួកគេ​ក៏​សង្ឃឹម​ដែរ​ថា ការ​លុកលុយ​លើ​ស៊ីស៊ីលី អាច​នឹង​ទម្លាក់​ប្រទេស​អ៊ីតាលី​ដែល​នឿយហត់​ពី​សង្រ្គាម។

កងកម្លាំងសម្ព័ន្ធមិត្តនៅក្រោម Eisenhower បានចុះចតនៅតាមបណ្តោយឆ្នេរភាគខាងត្បូងនៃទីក្រុង Sicily នៅថ្ងៃទី 10 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1943 ។ អស់រយៈពេល 39 ថ្ងៃ ពួកគេបានប្រយុទ្ធគ្នាយ៉ាងជូរចត់ជាមួយកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់លើផ្ទៃដីដ៏លំបាក។ ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ចុងក្រោយបានចាកចេញពីស៊ីស៊ីលីនៅថ្ងៃទី 17 ខែសីហា។

Mussolini បានធ្លាក់ពីអំណាចនៅថ្ងៃទី 25 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1943 បន្ទាប់ពីការលុកលុយស៊ីស៊ីលី។ រដ្ឋាភិបាល​អ៊ីតាលី​បាន​ចាប់​ដាក់​គុក Mussolini ប៉ុន្តែ​ក្រោយ​មក​ទាហាន​ឆត្រយោង​អាល្លឺម៉ង់​បាន​ជួយ​សង្គ្រោះ​គាត់។ នាយករដ្ឋមន្ត្រីថ្មីរបស់អ៊ីតាលីគឺសេនាប្រមុខ Pietro Badoglio បានចាប់ផ្តើមកិច្ចចរចាសន្តិភាពសម្ងាត់ជាមួយសម្ព័ន្ធមិត្ត។ Badoglio សង្ឃឹមថានឹងរារាំងប្រទេសអ៊ីតាលីពីការក្លាយជាសមរភូមិ។ អ៊ីតាលីបានចុះចាញ់នៅថ្ងៃទី 3 ខែកញ្ញា។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ មេបញ្ជាការ Field Marshal Albert Kesselring នៃប្រទេសអាល្លឺម៉ង់នៅក្នុងតំបន់មេឌីទែរ៉ាណេ។ ប្តេជ្ញា​ប្រយុទ្ធ​នឹង​សម្ព័ន្ធមិត្ត​ដើម្បី​គ្រប់គ្រង​ប្រទេស​អ៊ីតាលី។

កងកម្លាំងសម្ព័ន្ធមិត្តដឹកនាំដោយឧត្តមសេនីយ៍ឯក Mark W. Clark នៃសហរដ្ឋអាមេរិកបានចុះចតនៅ Salerno ប្រទេសអ៊ីតាលីកាលពីខែកញ្ញា។ ថ្ងៃទី 9, 1943. ពួកគេបានតស៊ូយ៉ាងខ្លាំងដើម្បីស្នាក់នៅលើឆ្នេរសមុទ្រ។ កម្លាំងសម្ព័ន្ធមិត្តមួយផ្សេងទៀតបានចុះចតនៅភាគខាងត្បូងឆ្ងាយ។ សម្ព័ន្ធមិត្តបានតស៊ូបន្តិចម្តងៗ ឡើងលើឧបទ្វីបអ៊ីតាលី ក្នុងការវាយលុកជាបន្តបន្ទាប់ ប្រឆាំងនឹងទីតាំងអាល្លឺម៉ង់ដែលមានការការពារយ៉ាងល្អ។ នៅដើមខែវិច្ឆិកា សម្ព័ន្ធមិត្តជិតទៅដល់ Cassino ដែលមានចម្ងាយប្រហែល 75 ម៉ាយ (120 គីឡូម៉ែត្រ) ភាគខាងត្បូងទីក្រុងរ៉ូម។ ប៉ុន្តែ​ពួកគេ​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​ទម្លុះ​តំបន់​ការពារ​របស់​អាល្លឺម៉ង់​នៅ​ទីនោះ។ ការប្រយុទ្ធដ៏ឃោរឃៅបំផុតមួយចំនួននៃសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 បានកើតឡើងនៅជិត Cassino ។

នៅខែមករាឆ្នាំ 1944 សម្ព័ន្ធមិត្តបានចុះចតកងទ័ពនៅ Anzio ភាគខាងលិចនៃ Cassino ក្នុងកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងដើម្បីវាយប្រហារអាល្លឺម៉ង់ពីខាងក្រោយ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ កងកម្លាំងអាល្លឺម៉ង់បានរក្សាសម្ព័ន្ធមិត្តដែលបានដាក់នៅលើឆ្នេរខ្សាច់នៅ Anzio អស់រយៈពេល 4 ខែ។ ទាហានសម្ព័ន្ធមិត្តរាប់ពាន់នាក់បានស្លាប់នៅទីនោះ។

ទីបំផុតសម្ព័ន្ធមិត្តបានទម្លុះការការពាររបស់អាល្លឺម៉ង់នៅអ៊ីតាលីក្នុងខែឧសភាឆ្នាំ 1944។ ទីក្រុងរ៉ូមបានដួលរលំនៅថ្ងៃទី 4 ខែមិថុនា។ អាល្លឺម៉ង់បានកាន់កាប់ទីតាំងរបស់ពួកគេនៅភាគខាងជើងនៃប្រទេសអ៊ីតាលីតាមរយៈរដូវស្លឹកឈើជ្រុះនិងរដូវរងារ។ ប៉ុន្តែនៅនិទាឃរដូវ សម្ព័ន្ធមិត្តបានវាយលុកឆ្ពោះទៅភ្នំអាល់។ កងកម្លាំងអាឡឺម៉ង់នៅក្នុងប្រទេសអ៊ីតាលីបានចុះចាញ់នៅថ្ងៃទី 2 ខែឧសភាឆ្នាំ 1945 ។ Mussolini ត្រូវបានចាប់ខ្លួននិងបាញ់ដោយពួកយុទ្ធជនតស៊ូអ៊ីតាលីនៅថ្ងៃទី 28 ខែមេសា។

D-Day ។ មិនយូរប៉ុន្មានបន្ទាប់ពីការជម្លៀសទីក្រុង Dunkerque ក្នុងឆ្នាំ 1940 ចក្រភពអង់គ្លេសបានចាប់ផ្តើមរៀបចំផែនការត្រឡប់ទៅប្រទេសបារាំងវិញ។ នៅឆ្នាំ 1942 សហរដ្ឋអាមេរិក និងអង់គ្លេសបានចាប់ផ្តើមពិភាក្សាអំពីការលុកលុយទ្រង់ទ្រាយធំនៅទូទាំងប៉ុស្តិ៍អង់គ្លេស។ នៅរដូវក្តៅនោះ សម្ព័ន្ធមិត្តបានវាយឆ្មក់ចូលកំពង់ផែ Dieppe របស់បារាំងនៅលើប៉ុស្តិ៍។ អ្នកវាយឆ្មក់បានជួបការការពារដ៏រឹងមាំរបស់អាឡឺម៉ង់ ហើយបានទទួលរងការខាតបង់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។ ការវាយឆ្មក់ Dieppe បានបញ្ចុះបញ្ចូលសម្ព័ន្ធមិត្តថា ការចុះចតនៅលើឆ្នេរបើកចំហមានឱកាសជោគជ័យប្រសើរជាងការចុះចតនៅក្នុងកំពង់ផែ។

ពេញមួយឆ្នាំ 1943 ការរៀបចំបានឈានទៅមុខសម្រាប់ការលុកលុយភាគខាងជើងប្រទេសបារាំងនៅឆ្នាំបន្ទាប់។ ផែនការឈ្លានពានបានទទួលឈ្មោះកូដ Operation Overlord ។ សម្ព័ន្ធមិត្តបានប្រមូលផ្តុំគ្រឿងបរិក្ខារដ៏ច្រើនសន្ធឹកសន្ធាប់ និងកងទ័ពជាច្រើនសម្រាប់ Overlord នៅភាគខាងត្បូងប្រទេសអង់គ្លេស។ ឧត្តមសេនីយ Dwight D. Eisenhower ត្រូវបានជ្រើសរើសដើម្បីបញ្ជាការលុកលុយ។

ជនជាតិអាឡឺម៉ង់រំពឹងថាមានការលុកលុយរបស់សម្ព័ន្ធមិត្តនៅតាមបណ្តោយឆ្នេរភាគខាងជើងនៃប្រទេសបារាំងក្នុងឆ្នាំ 1944។ ប៉ុន្តែពួកគេមិនប្រាកដថានៅឯណាទេ។ ខ្សែសង្វាក់នៃកំពែងដែលជនជាតិអាឡឺម៉ង់ហៅថាជញ្ជាំងអាត្លង់ទិកបានរត់តាមបណ្តោយឆ្នេរសមុទ្រ។ ហ៊ីត្លែរបានដាក់ Rommel ឱ្យទទួលខុសត្រូវលើការពង្រឹងការការពាររបស់អាល្លឺម៉ង់តាមច្រកអង់គ្លេស។ Rommel បាន​នាំ​កាំភ្លើង​ធំ ជីក​យក​ទឹក និង​ឆ្នេរ ហើយ​បាន​ចង​បន្លា​លួស។ ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់បានប្រមូលផ្តុំកងទ័ពរបស់ពួកគេនៅជិត Calais នៅផ្នែកតូចចង្អៀតបំផុតនៃប៉ុស្តិ៍អង់គ្លេស។ ប៉ុន្តែ​សម្ព័ន្ធមិត្ត​គ្រោង​នឹង​ចុះចត​នៅ​ភាគ​ខាងលិច​ឆ្ងាយ​ជាង​គេ​ក្នុង​តំបន់​មួយ​នៃ​ភាគខាងជើង​ប្រទេស​បារាំង​ហៅថា Normandy។

Eisenhower បានជ្រើសរើសថ្ងៃច័ន្ទ ទី 5 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1944 ជាថ្ងៃ D-Day ដែលជាកាលបរិច្ឆេទនៃការលុកលុយ Normandy ។ សមុទ្រដ៏ក្រៀមក្រំបានបង្ខំគាត់ឱ្យពន្យារពេល D-Day រហូតដល់ថ្ងៃទី 6 ខែមិថុនា។ នៅពេលយប់ នាវាប្រហែល 2,700 គ្រឿងដែលផ្ទុកយានចុះចត និងទាហាន 176,000 នាក់បានឆ្លងកាត់ច្រកនេះ។ អ្នកបោសសម្អាតមីនបានទៅមុនដើម្បីលុបទឹក។ ទាហានឆត្រយោងបានទម្លាក់ពីក្រោយបន្ទាត់របស់អាល្លឺម៉ង់ ដើម្បីចាប់យកស្ពាន និងផ្លូវដែក។ នៅពេលព្រឹកព្រលឹម នាវាចម្បាំងបានបើកការបាញ់ប្រហារលើឆ្នេរសមុទ្រ។ នៅម៉ោង 6:30 ព្រឹក កងទ័ពមកពីសហរដ្ឋអាមេរិក អង់គ្លេស កាណាដា និងបារាំងបានវាយលុកចូលច្រាំងនៅខាងមុខចម្ងាយ 60 ម៉ាយ (100 គីឡូម៉ែត្រ) ក្នុងការឈ្លានពានតាមសមុទ្រដ៏ធំបំផុតក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ។

D-Day បានធ្វើឱ្យជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ភ្ញាក់ផ្អើល។ ប៉ុន្តែ​ពួក​គេ​បាន​វាយ​បក​វិញ​យ៉ាង​សាហាវ។ នៅកន្លែងចុះចតមួយ ដែលមានឈ្មោះថា Omaha Beach, U.S. ទាហាន​បាន​រង​ការ​បាញ់​ប្រហារ​យ៉ាង​ខ្លាំង ហើយ​ស្ទើរតែ​មិន​អាច​នៅ​លើ​ច្រាំង​បាន​ឡើយ។ យ៉ាង​ណា​ក៏​ដោយ ឆ្នេរ​ទាំង​ប្រាំ​របស់​សម្ព័ន្ធមិត្ត​ត្រូវ​បាន​ធានា​នៅ​ចុង​ថ្ងៃ D-Day។ មិនយូរប៉ុន្មានសម្ព័ន្ធមិត្តមានកំពង់ផែសិប្បនិម្មិតមួយសម្រាប់ផ្ទុកទាហាន និងការផ្គត់ផ្គង់បន្ថែមទៀត។ បំពង់បង្ហូរប្រេងបានឆ្លងកាត់ឆានែល។ នៅចុងខែមិថុនាឆ្នាំ 1944 កងទ័ពសម្ព័ន្ធមិត្តប្រហែលមួយលាននាក់បានទៅដល់ប្រទេសបារាំង។

កង​កម្លាំង​សម្ព័ន្ធ​មិត្ត​បាន​ឈាន​ទៅ​មុខ​យឺតៗ​ពី​ដំបូង។ ជនជាតិអាមេរិកបានតស៊ូឆ្ពោះទៅទិសខាងលិចដើម្បីចាប់យកកំពង់ផែ Cherbourg ដែលត្រូវការយ៉ាងខ្លាំង។ ទាហាន​អង់គ្លេស​និង​កាណាដា​បាន​ប្រយុទ្ធ​គ្នា​ទៅ​ក្រុង Caen ។ សមរភូមិសម្រាប់ Cherbourg បានបញ្ចប់នៅថ្ងៃទី 27 ខែមិថុនា។ Caen ដែលអង់គ្លេសសង្ឃឹមថានឹងចាប់យកនៅថ្ងៃ D-Day បានធ្លាក់ចុះនៅថ្ងៃទី 18 ខែកក្កដា។ នៅជិតចុងខែកក្កដា ទីបំផុតសម្ព័ន្ធមិត្តបានបំបែកខ្សែអាឡឺម៉ង់ចូលទៅក្នុងប្រទេសបើកចំហ។

ដំណើរឆ្ពោះទៅកាន់ទន្លេ Rhine ។ នៅថ្ងៃទី 25 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1944 យន្តហោះទម្លាក់គ្រាប់បែករបស់សម្ព័ន្ធមិត្តបានបំផ្ទុះចន្លោះប្រហោងមួយនៅក្នុងរណសិរ្សអាល្លឺម៉ង់នៅជិត St.-Lo ប្រហែល 50 ម៉ាយ (80 គីឡូម៉ែត្រ) ភាគអាគ្នេយ៍នៃ Cherbourg ។ សហរដ្ឋអាមេរិក។ កងទ័ពទីបីក្រោមឧត្តមសេនីយ George S. Patton បានភ្ជួររាស់តាមរន្ធ។ សមរភូមិបានបើក។ ក្នុងអំឡុងខែសីហា សម្ព័ន្ធមិត្តបានបោសសម្អាតជនជាតិអាឡឺម៉ង់ចេញពីភាគពាយព្យនៃប្រទេសបារាំងភាគច្រើន។ យន្តហោះទម្លាក់គ្រាប់បែករបស់សម្ព័ន្ធមិត្តបានរារាំងជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ដែលដកថយ។

កងទ័ពរបស់ Patton បានរំកិលឆ្ពោះទៅទិសខាងកើតឆ្ពោះទៅទីក្រុងប៉ារីស។ នៅថ្ងៃទី 19 ខែសីហា ឆ្នាំ 1944 ប្រជាជនប៉ារីសបានក្រោកឡើងប្រឆាំងនឹងកងកម្លាំងអាល្លឺម៉ង់ដែលកំពុងកាន់កាប់។ ហ៊ីត្លែរបានបញ្ជាឱ្យបំផ្លាញទីក្រុងនេះ។ ប៉ុន្តែមេទ័ពរបស់គាត់បានពន្យារពេលអនុវត្តបទបញ្ជា។ កងកម្លាំងអាមេរិក និងបារាំងសេរីបានរំដោះទីក្រុងប៉ារីសនៅថ្ងៃទី 25 ខែសីហា។

នៅពាក់កណ្តាលខែសីហាឆ្នាំ 1944 កងកម្លាំងសម្ព័ន្ធមិត្តបានចុះចតនៅភាគខាងត្បូងប្រទេសបារាំង។ ពួកគេបានផ្លាស់ទីយ៉ាងលឿនឡើងលើជ្រលងទន្លេ Rhone ។ ទន្ទឹមនឹងនេះដែរ Patton បានរត់ឆ្ពោះទៅទិសខាងកើតឆ្ពោះទៅព្រំដែនអាល្លឺម៉ង់ និងទន្លេ Rhine ។ នៅចុងខែសីហា រថក្រោះរបស់គាត់អស់ប្រេងឥន្ធនៈ។ នៅភាគខាងជើង កងកម្លាំងអង់គ្លេសដែលដឹកនាំដោយ Field Marshal Bernard L. Montgomery បានវាយលុកចូលទៅក្នុងប្រទេសបែលហ្សិក ហើយបានដណ្តើមយកទីក្រុង Antwerp កាលពីថ្ងៃទី 4 ខែកញ្ញា។ សម្ព័ន្ធមិត្តបានរៀបចំផែនការប្រតិបត្តិការតាមអាកាសដ៏ក្លាហានដើម្បីដឹកពួកគេឆ្លងកាត់ទន្លេ Rhine ។ នៅថ្ងៃទី 17 ខែកញ្ញា ទាហានឆ័ត្រយោងប្រហែល 20.000 នាក់បានទម្លាក់ពីក្រោយបន្ទាត់របស់អាល្លឺម៉ង់ដើម្បីដណ្តើមយកស្ពាននៅប្រទេសហូឡង់។ ប៉ុន្តែ​អាកាសធាតុ​អាក្រក់ និង​បញ្ហា​ផ្សេងៗ​បាន​រារាំង​ដល់​ប្រតិបត្តិការ។ វាច្បាស់ណាស់ថាជ័យជំនះលើអាឡឺម៉ង់នឹងត្រូវរង់ចាំរហូតដល់ឆ្នាំ 1945 ។

មេទ័ពអាឡឺម៉ង់ដឹងថាពួកគេត្រូវបានគេវាយ។ ប៉ុន្តែហ៊ីត្លែរបានទាញធនធានដែលបរាជ័យរបស់គាត់រួមគ្នាសម្រាប់ការវាយលុកមួយផ្សេងទៀត។ នៅថ្ងៃទី 16 ខែធ្នូឆ្នាំ 1944 កងទ័ពអាល្លឺម៉ង់បានធ្វើឱ្យជនជាតិអាមេរិកភ្ញាក់ផ្អើលនិងគ្របដណ្តប់លើព្រៃឈើ Ardennes ក្នុងប្រទេសបែលហ្សិក និងលុចសំបួ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ អាល្លឺម៉ង់ខ្វះកងទ័ព និងប្រេងឥន្ធនៈ។ ដើម្បីបង្វែរការរុញច្រានរបស់ពួកគេឱ្យទៅជារបកគំហើញ។ ក្នុងរយៈពេលពីរសប្តាហ៍ ជនជាតិអាមេរិកបានបញ្ឈប់ការរុលទៅមុខរបស់អាល្លឺម៉ង់នៅជិតទន្លេ Meuse ក្នុងប្រទេសបែលហ្ស៊ិក។ ការវាយលុក Ardennes ត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាសមរភូមិ Bulge ដោយសារតែរូបរាងដ៏ប៉ោងនៃសមរភូមិនៅលើផែនទី។

សូវៀតឈានទៅមុខ។ ជ័យជំនះរបស់សូវៀតនៅក្នុងសមរភូមិ Stalingrad បានបញ្ចប់ការរីកចម្រើនរបស់អាល្លឺម៉ង់នៅអឺរ៉ុបខាងកើត។ បន្ទាប់ពីខែមករាឆ្នាំ 1943 ទាហានសូវៀតបានរុញជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ត្រឡប់មកវិញបន្តិចម្តងៗ។ កងកម្លាំងសូវៀតបានប្រសើរឡើងនៅឆ្នាំ 1943 ហើយពួកគេបានលើសពីចំនួនកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់ដែលប្រឆាំងយ៉ាងខ្លាំង។ ការផ្គត់ផ្គង់បានហូរចូលសហភាពសូវៀតពី ចក្រភព​អង់គ្លេស និង​សហរដ្ឋ​អាមេរិក និង​រោងចក្រ​សូវៀត​បាន​ត្រៀម​ខ្លួន​សម្រាប់​ការ​ផលិត​ក្នុង​សម័យ​សង្គ្រាម។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ អាល្លឺម៉ង់បានត្រលប់ទៅការវាយលុកវិញនៅខែកក្កដា ឆ្នាំ 1943 នៅជិតទីក្រុង Kursk របស់សូវៀត។ ពួកគេបានប្រមូលរថក្រោះប្រហែល 3,000 គ្រឿងសម្រាប់ការវាយលុក។ កងកម្លាំងសូវៀតកំពុងរង់ចាំពួកគេ។ នៅក្នុងសមរភូមិរថក្រោះដ៏អស្ចារ្យបំផុតមួយក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ អណ្តូងរ៉ែសូវៀត រថក្រោះ កាំភ្លើងប្រឆាំងរថក្រោះ និងយន្តហោះបានបំផ្ទុះរថក្រោះអាល្លឺម៉ង់ជាច្រើន។ ទីបំផុត ហ៊ីត្លែរ បានដកការវាយប្រហារ ដើម្បីជួយសង្គ្រោះរថក្រោះ ដែលនៅសេសសល់របស់គាត់។

កងទ័ពសូវៀតបានផ្លាស់ប្តូរទៅមុខយឺតៗក្នុងរដូវក្តៅ និងរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 1943។ នៅខែមករាឆ្នាំ 1944 ការវាយលុករបស់សូវៀតបានបញ្ចប់ការឡោមព័ទ្ធទីក្រុង Leningrad ដែលបានចាប់ផ្តើមនៅខែកញ្ញាឆ្នាំ 1941។ ទាហាន Leningraders ប្រហែលមួយលាននាក់បានស្លាប់ក្នុងអំឡុងពេលឡោមព័ទ្ធ ដែលភាគច្រើនមកពីកង្វះអាហារ និងកំដៅ។ ប៉ុន្តែទីក្រុងមិនដែលចុះចាញ់ឡើយ។

នៅខែមិថុនាឆ្នាំ 1944 មិនយូរប៉ុន្មានបន្ទាប់ពីការលុកលុយរបស់ Normandy កងទ័ពរបស់ស្តាលីនបានវាយប្រហារតាមបណ្តោយរណសិរ្ស 450 ម៉ាយ (720 គីឡូម៉ែត្រ) ។ នៅចុងខែកក្កដាកងទ័ពសូវៀតបានទៅដល់ជាយក្រុងវ៉ារស្សាវ៉ា។ កងទ័ពផ្ទះរបស់ប៉ូឡូញបានក្រោកឡើងប្រឆាំងនឹងកងកម្លាំងអាល្លឺម៉ង់នៅវ៉ារស្សាវ៉ានៅខែសីហា។ 1. ប៉ុន្តែកងទ័ពសូវៀតបានបដិសេធមិនមកជួយប៉ូឡូញ។ ស្តាលីនបានអនុញ្ញាតឱ្យអាល្លឺម៉ង់បំផ្លាញកងទ័ពម្ចាស់ផ្ទះ ដែលប្រហែលជាទប់ទល់នឹងផែនការរបស់គាត់ក្នុងការបង្កើតរដ្ឋាភិបាលកុម្មុយនិស្តនៅប្រទេសប៉ូឡូញបន្ទាប់ពីសង្គ្រាម។ កងទ័ពមេបានចុះចាញ់បន្ទាប់ពីពីរខែ។ ច្រើនជាង ប៉ូល 200,000 បានស្លាប់ក្នុងអំឡុងពេលការបះបោរនៅវ៉ារស្សាវ៉ា។ កងកម្លាំងសូវៀតបានចូលវ៉ារស្សាវ៉ាក្នុងខែមករាឆ្នាំ 1945 ។

ទន្ទឹមនឹងនេះ កងទ័ពសូវៀតបានបើកឡានចូលទៅក្នុងប្រទេសរូម៉ានី និងប៊ុលហ្គារី។ អាល្លឺម៉ង់បានដកខ្លួនចេញពីក្រិច និងយូហ្គោស្លាវីនៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 1944 ប៉ុន្តែបានកាន់កាប់នៅទីក្រុង Budapest រដ្ឋធានីនៃប្រទេសហុងគ្រី រហូតដល់ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1945។ ទីក្រុងវីយែន រដ្ឋធានីរបស់ប្រទេសអូទ្រីសបានធ្លាក់ទៅទាហានសូវៀតនៅខែមេសា។ នៅពេលនោះ កងទ័ពសូវៀតបានកាន់កាប់ស្ទើរតែទាំងអស់នៃភាគខាងកើត។ អឺរ៉ុប។

ជ័យជំនះនៅអឺរ៉ុប។ សម្ព័ន្ធមិត្តបានចាប់ផ្តើមការវាយលុកចុងក្រោយរបស់ពួកគេលើប្រទេសអាល្លឺម៉ង់នៅដើមឆ្នាំ 1945 ។ ទាហានសូវៀតបានទៅដល់ទន្លេ Oder ដែលមានចម្ងាយប្រហែល 40 ម៉ាយល៍ (65 គីឡូម៉ែត្រ) ភាគខាងកើតទីក្រុងប៊ែរឡាំងក្នុងខែមករា។ កងកម្លាំងសម្ព័ន្ធមិត្តនៅភាគខាងលិចបានកាន់កាប់ទីតាំងនៅតាមដងទន្លេ Rhine នៅដើមខែមីនា។

កងកម្លាំងអង់គ្លេស និងកាណាដាបានបោសសម្អាតជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ចេញពីប្រទេសហូឡង់ ហើយបានវាយលុកចូលភាគខាងជើងប្រទេសអាល្លឺម៉ង់។ កងកម្លាំង​អាមេរិក និង​បារាំង​បាន​រត់​ឆ្ពោះ​ទៅ​កាន់​ទន្លេ Elbe នៅ​ភាគ​កណ្តាល​ប្រទេស​អាល្លឺម៉ង់។ ហ៊ីត្លែរបានបញ្ជាឱ្យទាហានរបស់គាត់ប្រយុទ្ធរហូតដល់ស្លាប់។ ប៉ុន្តែទាហានអាឡឺម៉ង់មួយចំនួនធំបានចុះចាញ់ជារៀងរាល់ថ្ងៃ។

នៅពេលដែលពួកគេរីកចម្រើន សម្ព័ន្ធមិត្តបានរកឃើញភស្តុតាងដ៏គួរឱ្យរន្ធត់នៃអំពើឃោរឃៅរបស់ណាស៊ី។ ហ៊ីត្លែរបានបញ្ជាឱ្យចាប់ដាក់គុក និងសម្លាប់ជនជាតិយូដារាប់លាននាក់ និងសមាជិកនៃក្រុមជនជាតិភាគតិចផ្សេងទៀតនៅក្នុងជំរុំប្រមូលផ្តុំ។ អ្នករស់រានមានជីវិតដោយអត់ឃ្លាននៃជំរុំមរណៈបានផ្តល់ភស្តុតាងនៃការរងទុក្ខដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចនៃអ្នកដែលបានស្លាប់រួចទៅហើយ។

ការដណ្តើមយកទីក្រុងប៊ែរឡាំង ដែលជារដ្ឋធានីរបស់ប្រទេសអាឡឺម៉ង់ ទុកអោយកងកម្លាំងសូវៀត។ មកដល់ថ្ងៃទី 25 ខែមេសា ឆ្នាំ 1945 កងទ័ពសូវៀតបានឡោមព័ទ្ធទីក្រុង។ ពីលេនដ្ឋាន (ជម្រក) ក្រោមដីជ្រៅ ហ៊ីត្លែរបានបញ្ជាឱ្យទាហានអាល្លឺម៉ង់ប្រយុទ្ធនៅថ្ងៃទី 30 ខែមេសា។ , ហ៊ីត្លែរបានធ្វើអត្តឃាត។

ឧត្តមនាវីឯក Karl Doenitz បានស្នងរាជ្យបន្តពីហ៊ីត្លែរជាមេដឹកនាំប្រទេសអាល្លឺម៉ង់។ Doenitz បានរៀបចំសម្រាប់ការចុះចាញ់របស់អាល្លឺម៉ង់ នៅថ្ងៃទី 7 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1945 វរសេនីយ៍ឯក Alfred Jodl ដែលជាប្រធានបុគ្គលិកនៃកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធអាល្លឺម៉ង់បានចុះហត្ថលេខាលើសេចក្តីថ្លែងការណ៍នៃការចុះចាញ់ដោយគ្មានលក្ខខណ្ឌនៅទីស្នាក់ការកណ្តាលរបស់ Eisenhower ក្នុងទីក្រុង Reims ប្រទេសបារាំង។ សង្គ្រាមលោកលើកទីពីរបានបញ្ចប់នៅអឺរ៉ុប។ សម្ព័ន្ធមិត្តបានប្រកាសថ្ងៃទី 8 ឧសភា ជាថ្ងៃ V-E ឬទិវាជ័យជំនះនៅអឺរ៉ុប។

សង្គ្រាមនៅអាស៊ី និងប៉ាស៊ីហ្វិក

ការវាយប្រហារលើកំពង់ផែ Pearl Harbor កាលពីខែធ្នូ។ 7, 1941, ខាងឆ្វេងនៃសហរដ្ឋអាមេរិក។ កងនាវាចរប៉ាស៊ីហ្វិកគ្មានអំណាចក្នុងការបញ្ឈប់ការពង្រីករបស់ប្រទេសជប៉ុន។ ក្នុងអំឡុងពេលប្រាំមួយខែបន្ទាប់ កងកម្លាំងជប៉ុនបានវាយលុកពាសពេញអាស៊ីអាគ្នេយ៍ និងមហាសមុទ្រប៉ាស៊ីហ្វិកខាងលិច។ ចក្រភពរបស់ប្រទេសជប៉ុនបានឈានដល់ទំហំដ៏ធំបំផុតរបស់ខ្លួននៅក្នុងខែសីហា ឆ្នាំ 1942 ។ វាបានលាតសន្ធឹងភាគឦសានដល់កោះ Aleutian នៃអាឡាស្កា ភាគខាងលិចទៅប្រទេសភូមា។ និងភាគខាងត្បូងទៅប្រទេសហូឡង់ Indies (ឥឡូវឥណ្ឌូនេស៊ី) ។ សម្ព័ន្ធមិត្តបានបញ្ឈប់ការពង្រីករបស់ជប៉ុននៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1942។ ពួកគេបានលបចូលនៅចក្រភពរបស់ខ្លួនរហូតដល់ប្រទេសជប៉ុនយល់ព្រមចុះចាញ់នៅខែសីហាឆ្នាំ 1945 ។

ជ័យជំនះដំបូងរបស់ជប៉ុន។ នៅខែធ្នូ ថ្ងៃទី 8, 1941, ក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានម៉ោងនៃការវាយប្រហារលើកំពង់ផែ Pearl Harbor យន្តហោះទម្លាក់គ្រាប់បែករបស់ជប៉ុនបានវាយប្រហារអាណានិគមអង់គ្លេសនៃទីក្រុងហុងកុងនៅលើឆ្នេរសមុទ្រភាគខាងត្បូងនៃប្រទេសចិន និងពីរសហរដ្ឋអាមេរិក។ កោះនៅមហាសមុទ្រប៉ាស៊ីហ្វិក - ហ្គាំនិងភ្ញាក់។ ជប៉ុន​ចូល​ឈ្លានពាន​ថៃ​ក្នុង​ថ្ងៃ​ដដែល។ ថៃ​បាន​ចុះចាញ់​ក្នុង​រយៈពេល​ប៉ុន្មាន​ម៉ោង ហើយ​បាន​ចូលរួម​ជាមួយ​អ័ក្ស​។ កងទ័ព​ជប៉ុន​បាន​ដណ្តើម​យក​ទីក្រុង​ហុងកុង កោះ Guam និង​កោះ Wake នៅ​ថ្ងៃ​បុណ្យ​ណូអែល។

ពីប្រទេសថៃភ្លាម កងកម្លាំងជប៉ុនបានវាយលុកចូលទៅក្នុងម៉ាឡាយ៉ា (ឥឡូវជាផ្នែកមួយនៃប្រទេសម៉ាឡេស៊ី) និងភូមា។ បន្ទាប់មកចក្រភពអង់គ្លេសបានគ្រប់គ្រងតំបន់នោះ។ អង់គ្លេស​ជឿ​ខុស​ថា​ទាហាន​មិន​អាច​ចូល​ទៅ​ក្នុង​ព្រៃ​ក្រាស់​នៃ​ឧបទ្វីប​ម៉ាឡេ​បាន​ទេ។ ពួកគេរំពឹងថានឹងមានការវាយប្រហារតាមសមុទ្រជំនួសវិញ។ ប៉ុន្តែ​ទាហាន​ជប៉ុន​បាន​ឆ្លង​កាត់​ព្រៃ ហើយ​វាយ​លុក​ចូល​ឧបទ្វីប​នេះ​យ៉ាង​លឿន។

នៅចុងខែមករាឆ្នាំ 1942 ជនជាតិជប៉ុនបានរុញច្រានកងកម្លាំងអង់គ្លេសត្រឡប់ទៅសិង្ហបុរីវិញ ដែលជាកោះរឹងមាំមួយនៅចុងបញ្ចប់នៃឧបទ្វីបម៉ាឡេ។ ជប៉ុន​បាន​វាយលុក​លើ​កោះ​នេះ​នៅ​ថ្ងៃ​ទី ៨ ខែ​កុម្ភៈ ហើយ​សិង្ហបុរី​បាន​ចុះចាញ់​មួយ​សប្តាហ៍​ក្រោយ​មក។ ជប៉ុន​បាន​ចាប់​ទាហាន​ប្រហែល ៨៥.០០០ នាក់ ដែល​ធ្វើ​ឲ្យ​ការ​ធ្លាក់​ចុះ​នៃ​ការ​បរាជ័យ​ផ្នែក​យោធា​ដ៏​អាក្រក់​បំផុត​របស់​អង់គ្លេស​មិន​ធ្លាប់​មាន។

គោលដៅបន្ទាប់របស់ជប៉ុនគឺប្រទេសហូឡង់ដែលសម្បូរប្រេងឥន្ទនៈ ភាគខាងត្បូងនៃប្រទេសម៉ាឡាយ៉ា។ នាវាចម្បាំងសម្ព័ន្ធមិត្តបានការពារកោះទាំងនោះ។ កងទ័ពជើងទឹករបស់ជប៉ុនបានវាយកម្ទេចកប៉ាល់នៅខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1942 ក្នុងសមរភូមិសមុទ្រជ្វា។ ប្រទេសហូឡង់ Indies បានធ្លាក់ចុះនៅដើមខែមីនា។

ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ កងកម្លាំងជប៉ុនបានឈានទៅដល់ភាគខាងត្បូងប្រទេសភូមា។ ចិន​បាន​បញ្ជូន​ទ័ព​ចូល​ទៅ​ក្នុង​ប្រទេស​ភូមា ដើម្បី​ជួយ​អង់គ្លេស​ឲ្យ​កាន់​ផ្លូវ​ភូមា។ អាវុធ អាហារ និងទំនិញផ្សេងទៀតបានធ្វើដំណើរលើផ្លូវផ្គត់ផ្គង់នោះពីប្រទេសឥណ្ឌាទៅកាន់ប្រទេសចិន។ នៅខែមេសា ឆ្នាំ ១៩៤២ ជប៉ុនបានរឹបអូស និងបិទផ្លូវភូមា។ ជប៉ុន​បាន​បណ្តេញ​កងកម្លាំង​សម្ព័ន្ធមិត្ត​ចេញពី​ប្រទេស​ភូមា​ភាគច្រើន​នៅ​ពាក់កណ្តាល​ខែឧសភា​។

មាន​តែ​ការ​ដណ្តើម​យក​ហ្វីលីពីន​បាន​ចំណាយ​ពេល​យូរ​ជាង​ការ​រំពឹង​ទុក​របស់​ជប៉ុន។ ជប៉ុន​បាន​ចាប់​ផ្តើម​ទ័ព​ចូល​ចត​នៅ​ហ្វីលីពីន​កាល​ពី​ខែ​ធ្នូ។ 10, 1941. កងកម្លាំងអាមេរិក និងហ្វីលីពីន បញ្ជាដោយ U.S. ឧត្តមសេនីយ Douglas MacArthur បានការពារកោះ។ នៅចុងខែធ្នូ កងកម្លាំងរបស់ MacArthur បានបោះបង់ចោលទីក្រុងម៉ានីល ដែលជារដ្ឋធានីនៃប្រទេសហ្វីលីពីន ហើយបានដកថយទៅកាន់ឧបទ្វីប Bataan ដែលនៅជិតនោះ។ ទោះបីជាទទួលរងពីកង្វះអាហារូបត្ថម្ភ និងជំងឺក៏ដោយ ពួកគេបានវាយបកវិញនូវការវាយប្រហាររបស់ជប៉ុនក្នុងរយៈពេលជាងបីខែ។

ប្រធានាធិបតី Roosevelt បានបញ្ជាឱ្យ MacArthur ទៅកាន់ប្រទេសអូស្ត្រាលី ហើយគាត់បានចាកចេញពីហ្វីលីពីននៅខែមីនា ឆ្នាំ 1942។ គាត់បានសន្យាជាមួយប្រជាជនហ្វីលីពីនថា "ខ្ញុំនឹងត្រឡប់មកវិញ" ។ នៅថ្ងៃទី 9 ខែមេសា កងទ័ពដែលហត់នឿយប្រហែល 75,000 នាក់នៅលើ Bataan បានចុះចាញ់ជប៉ុន។ ពួកគេភាគច្រើនត្រូវបានបង្ខំឱ្យដើរចម្ងាយប្រហែល 65 ម៉ាយ (105 គីឡូម៉ែត្រ) ទៅកាន់ជំរុំពន្ធនាគារ។ អ្នកទោសជាច្រើនបានស្លាប់ដោយសារជំងឺ និងការធ្វើបាបក្នុងអំឡុងពេលដែលគេស្គាល់ថា Bataan Death March។ ទាហានខ្លះបានឈរនៅលើកោះ Corregidor ជិត Bataan រហូតដល់ថ្ងៃទី 6 ខែឧសភា។ នៅពេលនោះ ជនជាតិជប៉ុនបានទទួលជ័យជំនះគ្រប់ទីកន្លែង។

ជ័យជម្នះយ៉ាងរហ័សរបស់ជប៉ុនបានធ្វើឱ្យជនជាតិជប៉ុនភ្ញាក់ផ្អើលយ៉ាងខ្លាំង។ វាធ្វើឱ្យសម្ព័ន្ធមិត្តភ័យខ្លាច។ ការដួលរលំនៃប្រទេសហូឡង់ Indies បានធ្វើឱ្យអូស្ត្រាលីមិនមានការការពារ។ ការចាប់យកភូមាបាននាំជនជាតិជប៉ុនទៅកាន់ព្រំដែនរបស់ឥណ្ឌា។ អូស្ត្រាលី និងឥណ្ឌាខ្លាចការឈ្លានពាន។ យន្តហោះ​របស់​ជប៉ុន​បាន​ទម្លាក់​គ្រាប់​បែក​លើ​ទីក្រុង Darwin នៅ​ឆ្នេរ​ភាគ​ខាង​ជើង​ប្រទេស​អូស្ត្រាលី​ក្នុង​ខែ​កុម្ភៈ ឆ្នាំ​១៩៤២។

ជំនោរប្រែ។ ព្រឹត្តិការណ៍បីក្នុងឆ្នាំ 1942 បានជួយបង្វែរជំនោរប្រឆាំងនឹងប្រទេសជប៉ុន។ ពួកគេគឺ (1) ការវាយឆ្មក់របស់ Doolittle (2) សមរភូមិនៃសមុទ្រផ្កាថ្ម និង (3) សមរភូមិ Midway ។

ការវាយឆ្មក់ Doolittle ។ ដើម្បីបង្ហាញថាជប៉ុនអាចត្រូវគេវាយ សហរដ្ឋអាមេរិកបានរៀបចំការវាយឆ្មក់ទម្លាក់គ្រាប់បែកយ៉ាងក្លាហានមកលើទឹកដីកំណើតរបស់ជប៉ុន។ នៅថ្ងៃទី 18 ខែមេសា ឆ្នាំ 1942 វរសេនីយ៍ទោ James H. Doolittle បានដឹកនាំយន្តហោះទម្លាក់គ្រាប់បែក B-25 ចំនួន 16 គ្រឿងក្នុងការវាយប្រហារដ៏គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលមួយទៅលើទីក្រុងតូក្យូ និងទីក្រុងផ្សេងទៀតរបស់ប្រទេសជប៉ុន។ យន្តហោះទម្លាក់គ្រាប់បែកបានហោះចេញពីនាវា Hornet ដែលជានាវាផ្ទុកយន្តហោះចម្ងាយជាង 600 ម៉ាយ (960 គីឡូម៉ែត្រ) ភាគខាងកើតប្រទេសជប៉ុន។ ការ​វាយ​ប្រហារ​នេះ​បាន​ធ្វើ​ឱ្យ​ខូច​ខាត​តិច​តួច​ណាស់។ ប៉ុន្តែវាបានធ្វើឱ្យមានការព្រួយបារម្មណ៍ដល់មេដឹកនាំជប៉ុន ដែលជឿថាមាតុភូមិរបស់ពួកគេមានសុវត្ថិភាពពីគ្រាប់បែករបស់សម្ព័ន្ធមិត្ត។ ដើម្បីការពារការវាយឆ្មក់នាពេលអនាគត ជប៉ុនបានប្តេជ្ញាចិត្តដណ្តើមយកកោះជាច្រើនទៀតនៅភាគខាងត្បូង និងខាងកើត ហើយពង្រីកការការពាររបស់ប្រទេស។ មិនយូរប៉ុន្មាន ពួកគេបានជួបបញ្ហា។

សមរភូមិនៃសមុទ្រផ្កាថ្ម។ នៅខែឧសភា ឆ្នាំ 1942 កងកម្លាំងឈ្លានពានរបស់ជប៉ុនបានធ្វើដំណើរឆ្ពោះទៅកាន់មូលដ្ឋានរបស់អូស្ត្រាលីនៅឯ Port Moresby នៅលើឆ្នេរសមុទ្រភាគខាងត្បូងនៃកោះ New Guinea ។ Port Moresby ស្ថិតនៅមាត់ទ្វាររបស់អូស្ត្រាលី។ នាវាចម្បាំងអាមេរិកបានជួបកម្លាំងជប៉ុននៅសមុទ្រ Coral ភាគឦសាននៃប្រទេសអូស្ត្រាលី។ សមរភូមិសមុទ្រផ្កាថ្មដែលបានប្រយុទ្ធពីថ្ងៃទី 4 ដល់ថ្ងៃទី 8 ឧសភាគឺមិនដូចសមរភូមិទ័ពជើងទឹកមុនៗទាំងអស់។ វា​ជា​សមរភូមិ​ជើង​ទឹក​លើក​ដំបូង​ដែល​កប៉ាល់​ប្រឆាំង​មិន​ដែល​មើល​មុខ​គ្នា​ទៅ​វិញ​ទៅ​មក។ យន្តហោះដែលមានមូលដ្ឋានលើនាវាផ្ទុកយន្តហោះបានធ្វើការប្រយុទ្ធទាំងអស់។ គ្មាន​ភាគី​ណា​ទទួល​បាន​ជ័យ​ជម្នះ​ច្បាស់​លាស់​ទេ។ ប៉ុន្តែ​ការ​ប្រយុទ្ធ​បាន​បញ្ឈប់​ការ​វាយ​លុក​លើ Port Moresby ហើយ​បាន​ពិនិត្យ​មើល​ការ​គំរាម​កំហែង​ដល់​អូស្ត្រាលី​ជា​បណ្ដោះអាសន្ន។

សមរភូមិ Midway ។ បន្ទាប់មក ប្រទេសជប៉ុនបានបញ្ជូនកងនាវាដ៏ធំមួយ ដើម្បីចាប់យកកោះ Midway នៅចុងខាងលិចបំផុតនៃខ្សែសង្វាក់ហាវ៉ៃ។ សហរដ្ឋអាមេរិកបានបំបែកកូដកងទ័ពជើងទឹករបស់ប្រទេសជប៉ុន ដូច្នេះហើយបានដឹងពីការឈ្លានពាននាពេលខាងមុខ។ ឧត្តមនាវីឯក Chester W. Nimitz មេបញ្ជាការកងនាវាចរប៉ាស៊ីហ្វិករបស់សហរដ្ឋអាមេរិកបានប្រមូលផ្តុំកប៉ាល់ដែលបានរួចរស់ជីវិតពីការវាយឆ្មក់នៅលើកំពង់ផែ Pearl Harbor និងសមរភូមិសមុទ្រផ្កាថ្ម។ ដើម្បីវាយលុកជនជាតិជប៉ុន។

សមរភូមិ Midway បានបើកនៅថ្ងៃទី 4 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1942 ជាមួយនឹងការវាយឆ្មក់របស់ជប៉ុននៅលើ Midway ។ បោះពុម្ភ U.S. យន្តហោះទម្លាក់គ្រាប់បែកបានហោះក្នុងកម្រិតទាប និងបាញ់បង្ហោះ torpedo ប្រឆាំងនឹងនាវាចម្បាំងជប៉ុន។ ប៉ុន្តែ​កាំភ្លើង​ជប៉ុន​បាន​ទម្លាក់​យន្តហោះ​ដែល​ធ្វើ​ដំណើរ​យឺតៗ​ភាគច្រើន។ យន្តហោះទម្លាក់គ្រាប់បែកអាមេរិកបានហោះចូលបន្ទាប់។ ពួកគេបានវាយកម្ទេចនាវាផ្ទុកយន្តហោះសត្រូវ ខណៈដែលយន្តហោះរបស់ពួកគេកំពុងចាក់សាំងនៅលើនាវា។ ក្នុងអំឡុងពេលនៃការប្រយុទ្ធរយៈពេលបីថ្ងៃ ជប៉ុនបានបាត់បង់នាវាផ្ទុកយន្តហោះចំនួន 4 គ្រឿង និងយន្តហោះជាង 200 គ្រឿង និងអ្នកបើកយន្តហោះជំនាញ។ ជប៉ុន លិច ១ អាមេរិក នាវាផ្ទុកយន្តហោះ និងបានបាញ់ទម្លាក់ប្រហែល 150 US. យន្តហោះ។

សមរភូមិ Midway គឺជាជ័យជំនះដំបូងរបស់សម្ព័ន្ធមិត្តយ៉ាងច្បាស់លាស់លើប្រទេសជប៉ុនក្នុងសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ។ នាវាផ្ទុកយន្តហោះបានក្លាយជាអាវុធដ៏សំខាន់បំផុតនៅក្នុងសង្គ្រាមនៅប៉ាស៊ីហ្វិក។ កម្លាំងទ័ពជើងទឹករបស់ប្រទេសជប៉ុន ត្រូវបានបាត់បង់ដោយការបាត់បង់នាវាផ្ទុកយន្តហោះចំនួន ៤ គ្រឿងក្នុងចំណោមនាវាផ្ទុកយន្តហោះចំនួន ៩ គ្រឿង។

ទោះបីជាជប៉ុនបរាជ័យក្នុងការចាប់យក Midway ក៏ដោយ វាបានដណ្តើមយកកោះពីរនៅចុងខ្សែសង្វាក់ Aleutian របស់អាឡាស្កានៅថ្ងៃទី 7 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1942។ ជនជាតិអាមេរិកបានបណ្តេញជនជាតិជប៉ុនចេញពី Aleutians នៅនិទាឃរដូវ និងរដូវក្តៅឆ្នាំ 1943 ។

ប៉ាស៊ីហ្វិកខាងត្បូង។ បន្ទាប់ពីសមរភូមិ Midway សម្ព័ន្ធមិត្តបានប្តេជ្ញាចិត្តបញ្ឈប់ការពង្រីករបស់ជប៉ុននៅប៉ាស៊ីហ្វិកខាងត្បូង។ នៅ​ក្នុង​សមរភូមិ​បន្ទាប់​មក ទាហាន​អាមេរិក និង​ទាហាន​ម៉ារីន​បាន​ប្រយុទ្ធ​ក្នុង​យុទ្ធនាការ​ព្រៃ​ជា​ច្រើន​នៅ​លើ​កោះ​ប៉ាស៊ីហ្វិក។ ព្រៃខ្លួនឯងគឺជាសត្រូវដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច។ ភ្លៀង​ធ្លាក់​យ៉ាង​ខ្លាំង​ធ្វើ​ឲ្យ​កង​ទ័ព​លិច​ទឹក ហើយ​ប្រែ​ក្លាយ​ព្រៃ​ទៅ​ជា​វាលភក់​ក្លិន​ស្អុយ។ បុរស​ត្រូវ​ដើរ​ឆ្លង​កាត់​បន្លែ​រលីង​រលោង ហើយ​ដើរ​កាត់​ភក់​ជ្រៅ​ជង្គង់។ ជនជាតិជប៉ុនបានលាក់ខ្លួននៅគ្រប់ទីកន្លែង រង់ចាំបាញ់សម្លាប់ទាហានដែលមិនមានការសង្ស័យ។ Scorpions និងពស់គឺជាការគំរាមកំហែងឥតឈប់ឈរ។ ជំងឺគ្រុនចាញ់ និងជំងឺត្រូពិចផ្សេងទៀតបានធ្វើឱ្យចំនួនអ្នកស្លាប់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។

ជនជាតិអាមេរិកក៏បានជួបប្រទះនូវក្រមយោធាដ៏តឹងរឹងរបស់ប្រទេសជប៉ុននៅប៉ាស៊ីហ្វិកខាងត្បូងផងដែរ។ កូដនេះតម្រូវឱ្យទាហានជប៉ុនប្រយុទ្ធរហូតដល់ស្លាប់។ ទាហានជប៉ុនជឿថាការចុះចាញ់មានន័យថាអាម៉ាស់ ហើយសម្ព័ន្ធមិត្តកម្រចាប់ពួកគេទាំងរស់។ ពេលកាច់ជ្រុង ជួនកាលជប៉ុនបានចោទប្រកាន់លើកងទ័ពសម្ព័ន្ធមិត្ត។ នៅក្នុងការវាយប្រហារអត្តឃាតនៅពេលយប់។ ជាជាងទទួលស្គាល់ការបរាជ័យ មេដឹកនាំយោធារបស់ប្រទេសជប៉ុនបានយកជីវិតរបស់ពួកគេដោយចាក់ខ្លួនឯងត្រង់ពោះតាមប្រពៃណីរបស់ហារ៉ាគីរី។

សម្ព័ន្ធមិត្តបានបង្កើតយុទ្ធនាការធំពីរប្រឆាំងនឹងប្រទេសជប៉ុននៅប៉ាស៊ីហ្វិកខាងត្បូង។ កម្លាំងមួយនៅក្រោម MacArthur បានត្រួតពិនិត្យជនជាតិជប៉ុននៅលើ New Guinea ។ កម្លាំងមួយទៀតនៅក្រោម Nimitz បានប្រយុទ្ធជាមួយជនជាតិជប៉ុននៅកោះ Solomon ភាគឦសាននៃប្រទេសអូស្ត្រាលី។ MacArthur និង Nimitz មានគោលបំណងយកកំពង់ផែ Rabaul នៅលើចក្រភពអង់គ្លេសថ្មី។ Rabaul គឺជាមូលដ្ឋានសំខាន់របស់ជប៉ុននៅប៉ាស៊ីហ្វិកខាងត្បូង។ យន្តហោះ និងនាវាចម្បាំងរបស់ជប៉ុនបានវាយប្រហារកប៉ាល់សម្ព័ន្ធមិត្តពី Rabaul ហើយជប៉ុនបានផ្គត់ផ្គង់កោះផ្សេងទៀតនៅប៉ាស៊ីហ្វិកខាងត្បូងពីមូលដ្ឋាននោះ។

ញូហ្គីណេ។ នៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1942 កងទ័ពជប៉ុនបានចាប់ផ្តើមការបើកបរលើដីឆ្លងកាត់ភ្នំដែលគ្របដណ្តប់ដោយព្រៃក្រាស់របស់ New Guinea ទៅកាន់មូលដ្ឋានអូស្ត្រាលី Port Moresby នៅឆ្នេរសមុទ្រភាគខាងត្បូង។ កងកម្លាំងសម្ព័ន្ធមិត្តដែលបង្កើតបានជាជនជាតិអូស្ត្រាលីភាគច្រើនបានវាយលុកយ៉ាងរហ័ស។ នៅខែវិច្ឆិកា ពេលនោះ MacArthur បានវាយប្រហារទីតាំងរបស់ជប៉ុននៅតាមបណ្តោយឆ្នេរសមុទ្រភាគខាងជើងក្នុងប្រតិបត្តិការដ៏អស្ចារ្យជាបន្តបន្ទាប់ដែលរួមបញ្ចូលគ្នានូវកម្លាំងទ័ពអាកាស សមុទ្រ និងដី។

ហ្គាដាលកាណាល់។ នៅខែសីហា ថ្ងៃទី 7 ឆ្នាំ 1942 សហរដ្ឋអាមេរិក ទាហានម៉ារីនបានលុកលុយកោះ Guadalcanal ក្នុងដំណាក់កាលដំបូងនៃយុទ្ធនាការនៅកោះ Solomon ។ ជប៉ុន​កំពុង​សាងសង់​មូលដ្ឋាន​ទ័ព​អាកាស​នៅលើ​កោះ Guadalcanal ដើម្បី​វាយប្រហារ​លើ​នាវា​សម្ព័ន្ធមិត្ត។ ការឈ្លានពានបានធ្វើឱ្យជនជាតិជប៉ុនភ្ញាក់ផ្អើល។ ប៉ុន្តែ​ពួក​គេ​បាន​វាយ​បក​វិញ ហើយ​ការ​ប្រយុទ្ធ​ដ៏​សាហាវ​បាន​កើត​ឡើង។

ការប្រយុទ្ធរយៈពេលប្រាំមួយខែសម្រាប់ Guadalcanal គឺជាយុទ្ធនាការដ៏សាហាវបំផុតមួយនៃសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ។ ភាគីនីមួយៗពឹងផ្អែកលើកងទ័ពជើងទឹករបស់ខ្លួនក្នុងការផ្គត់ផ្គង់ដី និងការពង្រឹងកងទ័ព។ នៅក្នុងសមរភូមិទ័ពជើងទឹកជាបន្តបន្ទាប់ សម្ព័ន្ធមិត្តបានគ្រប់គ្រងដែនទឹកជុំវិញ Guadalcanal ។ បន្ទាប់មក ពួកគេបានកាត់ផ្តាច់ការនាំចេញរបស់ជប៉ុន។ រហូត​មក​ដល់​ពេល​នោះ ការ​ផ្គត់ផ្គង់​របស់​សម្ព័ន្ធមិត្ត​បាន​ខ្លី ហើយ​កង​ម៉ារីន​បាន​ពឹង​ផ្អែក​លើ​អង្ករ​ដែល​ចាប់​បាន​ពី​សត្រូវ។ នៅខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1943 ជនជាតិជប៉ុនដែលស្រេកឃ្លានបានជម្លៀសចេញពី Guadalcanal ។

បន្ទាប់ពីបានយក Guadalcanal មក កងកម្លាំងអាមេរិកដែលដឹកនាំដោយឧត្តមនាវីឯក William F. Halsey បានធ្វើការឡើងលើកោះ Solomon ។ នៅខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1943 ជនជាតិអាមេរិកបានទៅដល់ Bougainville នៅកំពូលនៃខ្សែសង្វាក់កោះ។ ពួកគេបានកម្ចាត់ជនជាតិជប៉ុននៅទីនោះក្នុងខែមីនាឆ្នាំ 1944 ។

រ៉ាបុល។ នៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1943 មេដឹកនាំយោធាសម្ព័ន្ធមិត្តបានលុបចោលការលុកលុយរបស់ Rabaul ។ ផ្ទុយទៅវិញ យន្តហោះទម្លាក់គ្រាប់បែកអាមេរិកបានវាយលុកមូលដ្ឋានទ័ពជប៉ុន ហើយយន្តហោះ និងនាវាមុជទឹកបានលិចការដឹកជញ្ជូនឆ្ពោះទៅកាន់ទីក្រុង Rabaul ។ ខ្សែការពារជប៉ុនប្រហែល 100,000 នាក់បានរង់ចាំនៅទីនោះសម្រាប់ការវាយប្រហារដែលមិនធ្លាប់មាន។ សម្ព័ន្ធមិត្តបានជួយសង្គ្រោះជីវិតមនុស្សជាច្រើនដោយដាក់ Rabaul ឱ្យនៅដាច់ដោយឡែកជាជាងចាប់យកវា។

កោះលោតនៅកណ្តាលប៉ាស៊ីហ្វិក។ ចាប់ពីចុងឆ្នាំ 1943 រហូតដល់រដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 1944 សម្ព័ន្ធមិត្តបានលោតចេញពីកោះមួយទៅកោះមួយឆ្លងកាត់ប៉ាស៊ីហ្វិកកណ្តាលឆ្ពោះទៅប្រទេសហ្វីលីពីន។ ក្នុងអំឡុងពេលយុទ្ធនាការដើរលេងលើកោះ សម្ព័ន្ធមិត្តបានក្លាយជាអ្នកជំនាញក្នុងការលុកលុយតាមសមុទ្រ (តាមសមុទ្រ)។ កោះនីមួយៗដែលពួកគេបានចាប់យកបានផ្តល់នូវមូលដ្ឋានមួយសម្រាប់វាយប្រហារគោលដៅបន្ទាប់។ ប៉ុន្តែជាជាងចាប់យកកោះនីមួយៗ សម្ព័ន្ធមិត្តបានឆ្លងកាត់បន្ទាយដ៏រឹងមាំរបស់ជប៉ុន និងបានលុកលុយកោះដែលត្រូវបានកាន់កាប់យ៉ាងទន់ខ្សោយ។ យុទ្ធសាស្ត្រ​នោះ​គេ​ស្គាល់​ថា​ជា​ការ​លោត​ផ្លោះ ដែល​បាន​សង្គ្រោះ​ពេលវេលា និង​អាយុជីវិត។ Leapfrogging បានដឹកសម្ព័ន្ធមិត្តឆ្លងកាត់កោះ Gilbert, Marshall, Caroline និង Mariana នៅប៉ាស៊ីហ្វិកកណ្តាល។

ឧត្តមនាវីឯក Nimitz បានជ្រើសរើសកោះ Gilbert ជាគោលដៅសំខាន់ដំបូងគេក្នុងយុទ្ធនាការលោតលើកោះ។ កងម៉ារីនអាមេរិកបានលុកលុយ Tarawa នៅ Gilberts ក្នុងខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1943។ អ្នកវាយប្រហារបានជួបការបាញ់ប្រហារយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរពីកងទ័ពជប៉ុននៅក្នុងលេនដ្ឋានបេតុង។ ប៉ុន្តែពួកគេបានឈានទៅមុខ ហើយចាប់យកកោះដ៏តូចនេះ បន្ទាប់ពីបួនថ្ងៃនៃការប្រយុទ្ធគ្នាយ៉ាងសាហាវ។ ទាហានជប៉ុនប្រហែល 4,500 នាក់បានស្លាប់ដើម្បីការពារកោះនេះ។ នៅសល់តែ ១៧ នាក់ប៉ុណ្ណោះ។ ទាហានម៉ារីនជាង 3,000 នាក់ត្រូវបានសម្លាប់ ឬរងរបួសនៅក្នុងការវាយប្រហានេះ។ សម្ព័ន្ធមិត្តបានធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងនូវប្រតិបត្តិការ amphibious របស់ពួកគេដោយសារតែមេរៀនដែលពួកគេបានរៀននៅ Tarawa ។ ជាលទ្ធផល បុរសតិចជាងមុនបានស្លាប់នៅក្នុងការចុះចតនៅពេលក្រោយ។

នៅខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1944 សហរដ្ឋអាមេរិក។ កងម៉ារីន និងទាហានថ្មើរជើងបានលោតទៅភាគខាងជើងទៅកាន់កោះ Marshall ។ ពួកគេបានចាប់ Kwajalein និង Enewetak ក្នុងប្រតិបត្តិការរលូន។ មេដឹកនាំយោធាសម្ព័ន្ធមិត្តបានសម្រេចចិត្តឆ្លងកាត់ Truk ដែលជាមូលដ្ឋានទ័ពជើងទឹកដ៏សំខាន់របស់ជប៉ុននៅកោះ Caroline ភាគខាងលិចនៃ Marshalls ។ ពួកគេបានទម្លាក់គ្រាប់បែកជំនួស Truk ហើយធ្វើឱ្យវាមិនអាចប្រើជាមូលដ្ឋានបាន។

ជនជាតិអាមេរិកបានលោតបន្ទាប់របស់ពួកគេទៅកាន់កោះ Mariana ចម្ងាយប្រហែល 1,000 ម៉ាយល៍ (1,600 គីឡូម៉ែត្រ) ភាគពាយព្យនៃ Enewetak ។ ការប្រយុទ្ធដ៏ជូរចត់សម្រាប់ម៉ារីយ៉ាណាបានចាប់ផ្តើមនៅក្នុងខែមិថុនា ឆ្នាំ 1944 ។ នៅក្នុងសមរភូមិសមុទ្រហ្វីលីពីននៅថ្ងៃទី 19 និង 20 ខែមិថុនា កងទ័ពជើងទឹករបស់ប្រទេសជប៉ុនបានព្យាយាមម្តងទៀតដើម្បីបំផ្លាញកងនាវាចរប៉ាស៊ីហ្វិករបស់សហរដ្ឋអាមេរិក។ ក្នុងអំឡុងពេលសមរភូមិដែលត្រូវបានវាយប្រយុទ្ធនៅជិតកោះ Guam ដែលជាសម្ព័ន្ធមិត្ត។ បានសម្លាប់រង្គាលកងទ័ពជើងទឹករបស់ជប៉ុន និងបំផ្លាញកម្លាំងទ័ពអាកាសរបស់ខ្លួន។ ប្រទេសជប៉ុនបានបាត់បង់នាវាផ្ទុកយន្តហោះចំនួន 3 គ្រឿង និងយន្តហោះប្រហែល 480 គ្រឿង ឬច្រើនជាង 3/4 នៃយន្តហោះដែលខ្លួនបានបញ្ជូនទៅក្នុងសមរភូមិ។ ការ​បាត់​បង់​អ្នក​បើក​យន្តហោះ​ដែល​បាន​ហ្វឹកហ្វឺន​ជា​ច្រើន​នាក់​ក៏​ជា​ការ​វាយ​ប្រហារ​យ៉ាង​ធ្ងន់ធ្ងរ​ដល់​ប្រទេស​ជប៉ុន​ដែរ។

នៅខែសីហាឆ្នាំ 1944 កងកម្លាំងអាមេរិកបានកាន់កាប់កោះ Guam Saipan និង Tinian ដែលជាកោះធំជាងគេទាំងបីនៅ Marianas ។ ការកាន់កាប់របស់ពួក Marianas បាននាំឱ្យ Nimitz "កងកម្លាំងនៅក្នុងចម្ងាយទម្លាក់គ្រាប់បែករបស់ប្រទេសជប៉ុន។ Tojo បានលាលែងពីតំណែងជានាយករដ្ឋមន្ត្រីរបស់ប្រទេសជប៉ុននៅខែកក្កដាឆ្នាំ 1944 បន្ទាប់ពីការបាត់បង់ Saipan ។ នៅក្នុងខែវិច្ឆិកា យន្តហោះទម្លាក់គ្រាប់បែក B-29 របស់អាមេរិកបានចាប់ផ្តើមប្រើប្រាស់មូលដ្ឋាននៅ Marianas ដើម្បីវាយឆ្មក់ប្រទេសជប៉ុន។

ការលោតចុងក្រោយមុនពេលការលុកលុយរបស់ហ្វីលីពីនបានយកសហរដ្ឋអាមេរិក។ កងកម្លាំងទៅកាន់កោះ Palau ក្នុងខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1944 ។ កោះនេះស្ថិតនៅចន្លោះម៉ារៀណា និងហ្វីលីពីន។ អ្នកវាយប្រហារបានជួបការតស៊ូយ៉ាងតឹងរ៉ឹងលើ Peleliu ដែលជាមូលដ្ឋានសំខាន់របស់ជប៉ុននៅ Palaus ។ ប្រហែល 25 ភាគរយនៃជនជាតិអាមេរិកត្រូវបានសម្លាប់ឬរងរបួសនៅក្នុងការប្រយុទ្ធរយៈពេលមួយខែ។

ការរំដោះហ្វីលីពីន។ យុទ្ធនាការ​នៅ​ New Guinea និង​ប៉ាស៊ីហ្វិក​កណ្តាល​បាន​នាំ​ឱ្យ​សម្ព័ន្ធមិត្ត​ស្ថិត​ក្នុង​ចម្ងាយ​ដ៏គួរ​ឱ្យ​កត់សម្គាល់​នៃ​ប្រជុំកោះ​ហ្វីលីពីន។ MacArthur និង Nimitz បាន​រួម​កម្លាំង​គ្នា​ដើម្បី​រំដោះ​ហ្វីលីពីន។ មេដឹកនាំសម្ព័ន្ធមិត្តបានសម្រេចចិត្តចូលលុកលុយកោះ Leyte នៅកណ្តាលប្រទេសហ្វីលីពីននៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 1944 ។

សម្ព័ន្ធមិត្ត​រំពឹង​ថា ជប៉ុន​នឹង​តស៊ូ​យ៉ាង​ខ្លាំង​ដើម្បី​ទប់​ហ្វីលីពីន។ ដូច្នេះ ពួកគេបានប្រមូលផ្តុំកម្លាំងចុះចតដ៏ធំបំផុតមិនធ្លាប់មាននៅក្នុងយុទ្ធនាការប៉ាស៊ីហ្វិក។ នាវាប្រហែល 750 គ្រឿងបានចូលរួមក្នុងការលុកលុយរបស់ Leyte ដែលបានចាប់ផ្តើមនៅខែតុលា។ 20, 1944. វាត្រូវបានកាន់កាប់ដោយ MacArthur អស់រយៈពេលជាង 21/2 ឆ្នាំ និងការប្រយុទ្ធដ៏ឃោរឃៅជាច្រើនដើម្បីរក្សាការសន្យារបស់គាត់ក្នុងការត្រលប់ទៅហ្វីលីពីនវិញ។

ខណៈពេលដែលកងទ័ពសម្ព័ន្ធមិត្តបានចូលច្រាំងនៅលើកោះ Leyte កងទ័ពជើងទឹករបស់ប្រទេសជប៉ុនបានព្យាយាមម្តងទៀតដើម្បីកម្ទេចកងនាវាចរប៉ាស៊ីហ្វិក។ សមរភូមិសម្រាប់ឈូងសមុទ្រ Leyte ដែលត្រូវបានវាយប្រយុទ្ធពីថ្ងៃទី 23 ដល់ថ្ងៃទី 26 ខែតុលា ឆ្នាំ 1944 គឺជាសមរភូមិជើងទឹកដ៏អស្ចារ្យបំផុតក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រក្នុងបរិមាណសរុប។ នាវាចំនួន 282 គ្រឿងបានចូលរួម។ ការប្រយុទ្ធបានបញ្ចប់ក្នុងជ័យជម្នះដ៏សំខាន់មួយសម្រាប់សហរដ្ឋអាមេរិក។ កងទ័ពជើងទឹករបស់ប្រទេសជប៉ុនត្រូវបានខូចខាតយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរដែលវាមិនមែនជាការគំរាមកំហែងធ្ងន់ធ្ងរសម្រាប់សង្គ្រាមដែលនៅសល់ទៀតទេ។

ក្នុងអំឡុងពេលសមរភូមិឈូងសមុទ្រ Leyte ជនជាតិជប៉ុនបានបញ្ចេញអាវុធថ្មីដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច - kamikaze (អ្នកបើកយន្តហោះអត្តឃាត) ។ Kamikazes បានធ្លាក់យន្តហោះដែលពោរពេញដោយសារធាតុផ្ទុះទៅលើនាវាចម្បាំងសម្ព័ន្ធមិត្ត ហើយជាលទ្ធផលបានស្លាប់។ kamikaze ជាច្រើនត្រូវបានបាញ់ទម្លាក់ មុនពេលដែលពួកគេបានធ្លាក់។ ប៉ុន្តែ​អ្នក​ផ្សេង​ទៀត​បាន​បង្ក​ការ​ខូច​ខាត​យ៉ាង​ខ្លាំង។ kamikaze បានក្លាយជាអាវុធដ៏សំខាន់មួយរបស់ប្រទេសជប៉ុនក្នុងអំឡុងពេលដែលនៅសល់នៃសង្រ្គាម។

ការប្រយុទ្ធដើម្បី Leyte បានបន្តរហូតដល់ចុងឆ្នាំ 1944 ។ នៅខែមករា។ ថ្ងៃទី 9 ឆ្នាំ 1945 សម្ព័ន្ធមិត្តបានចុះចតនៅលើកោះ Luzon ហើយចាប់ផ្តើមធ្វើដំណើរឆ្ពោះទៅទីក្រុងម៉ានីល។ ទីក្រុងនេះបានធ្លាក់ចុះនៅដើមខែមីនា។ កងទ័ពជប៉ុនដែលនៅសេសសល់នៅលើកោះ Luzon បានទាញត្រឡប់ទៅភ្នំវិញ ហើយបន្តប្រយុទ្ធរហូតដល់សង្គ្រាមបានបញ្ចប់។

ទាហានជប៉ុនប្រហែល 350,000 នាក់បានស្លាប់ក្នុងអំឡុងពេលយុទ្ធនាការនៅក្នុងប្រទេសហ្វីលីពីន។ ការស្លាប់និងរបួសរបស់អាមេរិកមានចំនួនជិត 14,000 នាក់បានស្លាប់ និងប្រហែល 48,000 នាក់ទៀតរងរបួស ឬបាត់ខ្លួន។ ជប៉ុន​ត្រូវ​វិនាស​យ៉ាង​ខ្លាំង​ក្រោយ​ចាញ់​ហ្វីលីពីន។ ប៉ុន្តែ​វា​មិន​មាន​ចេតនា​ចុះចាញ់​ឡើយ។

មហោស្រពចិន-ភូមា-ឥណ្ឌា។ ខណៈ​ដែល​ការ​ប្រយុទ្ធ​គ្នា​យ៉ាង​ខ្លាំង​នៅ​ប៉ាស៊ីហ្វិក សម្ព័ន្ធមិត្ត​ក៏​បាន​ប្រយុទ្ធ​ជាមួយ​ជប៉ុន​នៅ​ដីគោក​អាស៊ី​ដែរ។ រោងមហោស្រពសំខាន់នៃប្រតិបត្តិការ (តំបន់នៃសកម្មភាពយោធា) ពាក់ព័ន្ធនឹងប្រទេសចិន ភូមា និងឥណ្ឌា។ នៅពាក់កណ្តាលឆ្នាំ 1942 ប្រទេសជប៉ុនបានកាន់កាប់ភាគច្រើននៃភាគខាងកើត និងភាគខាងត្បូងប្រទេសចិន ហើយបានដណ្តើមយកប្រទេសភូមាស្ទើរតែទាំងអស់។ ជនជាតិជប៉ុនបានបិទផ្លូវភូមា ដែលជាផ្លូវផ្គត់ផ្គង់ដីគោកពីឥណ្ឌាទៅប្រទេសចិន។ ចិន​ខ្វះ​ឧបករណ៍ និង​ទាហាន​ដែល​បាន​ហ្វឹកហ្វឺន ហើយ​ស្ទើរតែ​មិន​អាច​បន្ត​ប្រយុទ្ធ​បាន។ ប៉ុន្តែ​សម្ព័ន្ធមិត្ត​លោកខាងលិច​ចង់​រក្សា​ចិន​ក្នុង​សង្គ្រាម​ព្រោះ​ចិន​បាន​ចង​ទ័ព​ជប៉ុន​រាប់សែន​នាក់។ អស់​រយៈពេល​បី​ឆ្នាំ​មក​ហើយ សម្ព័ន្ធមិត្ត​បាន​ធ្វើ​សង្គ្រាម​ផ្គត់ផ្គង់​លើ​ប្រព័ន្ធ​ភ្នំ​ខ្ពស់​បំផុត​របស់​ពិភពលោក​គឺ​ភ្នំ​ហិម៉ាឡៃយ៉ា​ពី​ប្រទេស​ឥណ្ឌា​ទៅ​ប្រទេស​ចិន​។​ ផ្លូវ​នេះ​ត្រូវ​បាន​គេ​ស្គាល់​ថា​ជា "The Hump"។

ចិន។ នៅឆ្នាំ 1942 ប្រាំឆ្នាំបន្ទាប់ពីជប៉ុនបានឈ្លានពានប្រទេសចិន កងទ័ពប្រឆាំងជិតអស់កំលាំងហើយ។ កងទ័ពជប៉ុនបានធ្វើការវាយប្រហារជាពិសេសដើម្បីដណ្តើមយកការផ្គត់ផ្គង់ស្បៀងអាហាររបស់ប្រទេសចិនសម្រាប់ខ្លួនគេ និងដើម្បីបង្អត់អាហារប្រទេសនេះឱ្យចុះចាញ់។ ជាលទ្ធផល ប្រជាជនចិនរាប់លាននាក់បានស្លាប់ដោយសារការខ្វះខាតស្បៀងអាហារក្នុងអំឡុងពេលសង្រ្គាម។

ការតស៊ូរវាងរដ្ឋាភិបាលជាតិនិយមរបស់ចិន ដែលដឹកនាំដោយលោក Chiang Kai-shek និងពួកកុម្មុយនិស្តចិន បានធ្វើឱ្យកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងសង្រ្គាមរបស់ប្រទេសនេះចុះខ្សោយ។ ដំបូងឡើយ កងកម្លាំងជាតិនិយម និងពួកកុម្មុយនិស្តបានចូលរួមប្រយុទ្ធនឹងការឈ្លានពានរបស់ជប៉ុន។ ប៉ុន្តែ​កិច្ច​សហប្រតិបត្តិការ​របស់​ពួកគេ​បាន​បែកបាក់​ជា​បណ្តើរៗ ខណៈ​ពួកគេ​បាន​ត្រៀម​ខ្លួន​ប្រយុទ្ធ​គ្នា​ក្រោយ​សង្គ្រាម។

សហរដ្ឋ​អាមេរិក​បាន​បញ្ជូន​ទីប្រឹក្សា​យោធា​ព្រម​ទាំង​ឧបករណ៍​ទៅ​កាន់​ប្រទេស​ចិន។ ជាឧទាហរណ៍ វរសេនីយឯក Claire L. Chennault បានបណ្តុះបណ្តាលអ្នកបើកយន្តហោះ និងបង្កើតកងទ័ពអាកាសនៅក្នុងប្រទេសចិន។ នៅចុងឆ្នាំ 1943 អ្នកបើកយន្តហោះរបស់គាត់បានគ្រប់គ្រងមេឃលើប្រទេសចិន។ ប៉ុន្តែ​ពួកគេ​មិន​អាច​ជួយ​ទាហាន​ចិន​ដែល​ហត់នឿយ​នៅ​លើ​ដី​បាន​ទេ។ ឧត្តមសេនីយ Joseph W. Stilwell បានបម្រើការជាសេនាធិការរបស់ Chiang និងបណ្តុះបណ្តាលកងទ័ពចិន។ លោក Stilwell ក៏បានបញ្ជាកងកម្លាំងសហរដ្ឋអាមេរិកនៅក្នុងប្រទេសចិន និងភូមាផងដែរ។

ភូមា។ យុទ្ធនាការ​របស់​សម្ព័ន្ធមិត្ត​នៅ​ភូមា​មាន​ទំនាក់ទំនង​យ៉ាង​ជិតស្និទ្ធ​នឹង​ការ​ប្រយុទ្ធ​គ្នា​ក្នុង​ប្រទេស​ចិន។ ចាប់ពីឆ្នាំ 1943 រហូតដល់ដើមឆ្នាំ 1945 សម្ព័ន្ធមិត្តបានប្រយុទ្ធដើម្បីដណ្តើមយកភូមាពីជប៉ុន ហើយបើកផ្លូវដីទៅកាន់ប្រទេសចិនឡើងវិញ។ ប៉ុន្តែ​ព្រៃ​ដ៏​ទ្រុឌទ្រោម ភ្លៀង​ធ្លាក់​ខ្លាំង និង​ការ​ខ្វះខាត​ទ័ព និង​ការផ្គត់ផ្គង់​បាន​រារាំង​សម្ព័ន្ធមិត្ត​នៅ​ភូមា។

ឧត្តមនាវីឯក Louis Mountbatten នៃចក្រភពអង់គ្លេសបានក្លាយជាមេបញ្ជាការសម្ព័ន្ធមិត្តកំពូលនៅអាស៊ីអាគ្នេយ៍ក្នុងខែសីហាឆ្នាំ 1943 ។ គាត់បានដឹកនាំការវាយលុកជោគជ័យជាច្រើននៅក្នុងប្រទេសភូមានៅចុងឆ្នាំ 1943 និងនៅឆ្នាំ 1944 ។ នៅចុងឆ្នាំ 1944 កងកម្លាំងសម្ព័ន្ធមិត្តបានប្រយុទ្ធតាមផ្លូវរបស់ពួកគេតាមព្រៃនៃភាគខាងជើងភូមា។ ពួកគេបានបើកផ្លូវផ្គត់ផ្គង់ឆ្លងកាត់ភាគខាងជើងភូមាទៅកាន់ប្រទេសចិនក្នុងខែមករាឆ្នាំ 1945 ។ ទីក្រុងយ៉ាំងហ្គោន (ហៅផងដែរថារ៉ង់ហ្គូន) រដ្ឋធានីរបស់ប្រទេសភូមាបានធ្លាក់ទៅសម្ព័ន្ធមិត្តក្នុងខែឧសភា។ ទីបំផុតសម្ព័ន្ធមិត្តបានដណ្តើមយកប្រទេសភូមាឡើងវិញបន្ទាប់ពីយុទ្ធនាការដ៏អាក្រក់ដ៏យូរ។

ប្រទេសឥណ្ឌា។ ប្រទេសឥណ្ឌាបានក្លាយជាមូលដ្ឋានផ្គត់ផ្គង់ដ៏សំខាន់ និងមជ្ឈមណ្ឌលហ្វឹកហ្វឺនសម្រាប់កងកម្លាំងសម្ព័ន្ធមិត្តក្នុងកំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ។ ការដណ្តើមយកប្រទេសភូមានៅឆ្នាំ 1942 របស់ប្រទេសជប៉ុនបានធ្វើឱ្យប្រទេសឥណ្ឌាស្ថិតក្នុងគ្រោះថ្នាក់យ៉ាងខ្លាំង។ នៅដើមឆ្នាំ 1944 កងទ័ពជប៉ុនបានលុកលុយប្រទេសឥណ្ឌា ហើយបានឡោមព័ទ្ធទីក្រុង Imphal និង Kohima ដែលស្ថិតនៅខាងក្នុងព្រំដែននៃប្រទេសឥណ្ឌា។ អង់គ្លេសបានផ្គត់ផ្គង់ទីក្រុងតាមអាកាស។ ទីបំផុតក្រុមអ្នកវាយប្រហារបានចាប់ផ្តើមដកខ្លួនចេញពីប្រទេសឥណ្ឌាកាលពីចុងខែមិថុនា។ ទាហានជប៉ុនរាប់ពាន់នាក់បានស្លាប់ដោយសារជំងឺ និងការអត់ឃ្លានក្នុងអំឡុងពេលដកថយ។

បិទនៅប្រទេសជប៉ុន។ ឧត្តមភាពលើផ្ទៃសមុទ្រ និងនៅលើអាកាសបានធ្វើឱ្យសម្ព័ន្ធមិត្តចូលកាន់កាប់ប្រទេសជប៉ុននៅដើមឆ្នាំ 1945 ។ មកដល់ពេលនោះ ប្រទេសជប៉ុនបានបាត់បង់អាណាចក្ររបស់ខ្លួន ភាគច្រើននៃយន្តហោះ និងកប៉ាល់ដឹកទំនិញ និងនាវាចម្បាំងស្ទើរតែទាំងអស់។ ទាហានជប៉ុនរាប់សែននាក់នៅតែជាប់គាំងនៅលើកោះប៉ាស៊ីហ្វិកដែលឆ្លងកាត់ដោយសម្ព័ន្ធមិត្ត។ យន្តហោះទម្លាក់គ្រាប់បែក B-29 របស់អាមេរិកកំពុងវាយលុកឧស្សាហកម្មរបស់ប្រទេសជប៉ុន ហើយនាវាមុជទឹកអាមេរិកកំពុងលិចការផ្គត់ផ្គង់សំខាន់ៗឆ្ពោះទៅប្រទេសជប៉ុន។

នៅខែមករាឆ្នាំ 1945 ឧត្តមសេនីយ Curtis E. LeMay បានដឹកនាំសង្រ្គាមអាកាសប្រឆាំងនឹងប្រទេសជប៉ុន។ LeMay បានបញ្ជាឱ្យមានការវាយឆ្មក់ញឹកញាប់ និងហ៊ានជាងមុន។ យន្តហោះទម្លាក់គ្រាប់បែកអាមេរិកបានបង្កើនភាពត្រឹមត្រូវរបស់ពួកគេដោយការហោះហើរក្នុងកម្រិតទាបក្នុងអំឡុងពេលការវាយឆ្មក់នៅពេលយប់។ ពួកគេ​បាន​ចាប់ផ្តើម​ទម្លាក់​គ្រាប់បែក​ដែល​ឆេះ​សន្ធោសន្ធៅ​ដែល​បាន​ដុតបំផ្លាញ​ទីក្រុង​របស់​ជប៉ុន​។ ការវាយឆ្មក់ដោយភ្លើងឆេះដ៏ធំនៅខែមីនាឆ្នាំ 1945 បានបំផ្លាញបេះដូងនៃទីក្រុងតូក្យូ។ នៅចុងខែនេះ មនុស្សប្រហែល 3 លាននាក់នៅទីក្រុងតូក្យូគ្មានផ្ទះសម្បែង។

មេដឹកនាំយោធារបស់ប្រទេសជប៉ុនបានបន្តការប្រយុទ្ធគ្នា ទោះបីជាពួកគេប្រឈមមុខនឹងការបរាជ័យក៏ដោយ។ សម្ព័ន្ធមិត្តបានសម្រេចចិត្តថាពួកគេត្រូវការមូលដ្ឋានបន្ថែមទៀតដើម្បីជំរុញយុទ្ធនាការទម្លាក់គ្រាប់បែកប្រឆាំងនឹងប្រទេសជប៉ុន។ ពួកគេបានជ្រើសរើសកោះជប៉ុន Iwo Jima និង Okinawa ។

Iwo Jima ស្ថិតនៅចម្ងាយប្រហែល 750 ម៉ាយ (1,210 គីឡូម៉ែត្រ) ភាគខាងត្បូងនៃប្រទេសជប៉ុន។ ទាហាន​ជប៉ុន​ប្រមាណ​២១.០០០​នាក់​បាន​ឈរជើង​នៅ​ទីនោះ​។ ពួកគេ​បាន​រៀបចំ​ការពារ​កោះ​ដ៏​តូច​នេះ​ពី​រូងភ្នំ​ដែល​មាន​កម្លាំង និង​ផ្លូវរូងក្រោមដី​។ យន្តហោះសម្ព័ន្ធមិត្តបានចាប់ផ្តើមទម្លាក់គ្រាប់បែក Iwo Jima ប្រាំពីរខែមុនពេលការលុកលុយ។ កងម៉ារីនអាមេរិកបានចុះចតនៅខែកុម្ភៈ។ 19, 1945, និង​មាន​ការ​រីក​ចម្រើន​យឺត។ ជនជាតិជប៉ុនបានព្យួរការងារយ៉ាងអស់សង្ឃឹមរហូតដល់ថ្ងៃទី 16 ខែមីនា។ ទាហានម៉ារីនប្រហែល 25,000 នាក់ ប្រហែល 30 ភាគរយនៃកម្លាំងចុះចតត្រូវបានសម្លាប់ ឬរងរបួសនៅក្នុងយុទ្ធនាការសម្រាប់ Iwo Jima ។

អូគីណាវ៉ា ដែលជាចំណតបន្ទាប់នៅលើផ្លូវសម្ព័ន្ធមិត្តឆ្ពោះទៅប្រទេសជប៉ុន ស្ថិតនៅចម្ងាយប្រហែល 350 ម៉ាយល៍ (565 គីឡូម៉ែត្រ) ភាគនិរតីនៃប្រទេសជប៉ុន។ កងទ័ពសម្ព័ន្ធមិត្តបានចាប់ផ្តើមវាយលុកលើឆ្នេរអូគីណាវ៉ានៅថ្ងៃទី 1 ខែមេសាឆ្នាំ 1945 ។ ប្រទេសជប៉ុនបានបញ្ជូន kamikazes ទៅវាយប្រហារកងកម្លាំងចុះចត។ នៅពេលដែលការប្រយុទ្ធបានបញ្ចប់នៅថ្ងៃទី 21 ខែមិថុនា kamikazes បានលិចនាវាយ៉ាងហោចណាស់ 30 និងខូចខាតជាង 350 ផ្សេងទៀត។ ការ​ដណ្តើម​យក​កោះ​អូគីណាវ៉ា​បាន​ធ្វើ​ឲ្យ​សម្ព័ន្ធមិត្ត​ស្លាប់​និង​របួស​ប្រហែល ៥០.០០០នាក់។ ជនជាតិជប៉ុនប្រហែល 110,000 នាក់បានស្លាប់ រួមទាំងជនស៊ីវិលជាច្រើននាក់ ដែលបានជ្រើសរើសធ្វើអត្តឃាត ជាជាងត្រូវបានសញ្ជ័យ។

នៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1945 សមាជិកមួយចំនួននៃរដ្ឋាភិបាលរបស់ប្រទេសជប៉ុនបានពេញចិត្តនឹងការចុះចាញ់។ ប៉ុន្តែអ្នកផ្សេងទៀតបានទទូចឱ្យជប៉ុនប្រយុទ្ធ។ សម្ព័ន្ធមិត្តគ្រោងនឹងឈ្លានពានប្រទេសជប៉ុនក្នុងខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1945 ។ អ្នករៀបចំផែនការយោធាអាមេរិកបានភ័យខ្លាចថាការលុកលុយអាចបណ្តាលឱ្យមានការបាត់បង់ជីវិតរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកដល់ទៅ 1 លាននាក់។ មេដឹកនាំជឿថា ជំនួយរបស់សូវៀតគឺចាំបាច់ដើម្បីកម្ចាត់ជប៉ុន ហើយពួកគេបានលើកទឹកចិត្តស្តាលីនឱ្យឈ្លានពានម៉ាន់ជូរី។ យ៉ាងណាក៏ដោយ សម្ព័ន្ធមិត្តបានរកឃើញវិធីមួយផ្សេងទៀតដើម្បីបញ្ចប់សង្រ្គាម។

គ្រាប់បែកបរមាណូ។ នៅឆ្នាំ 1939 អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រដើមកំណើតអាឡឺម៉ង់ Albert Einstein បានប្រាប់ប្រធានាធិបតី Roosevelt អំពីលទ្ធភាពនៃការបង្កើតគ្រាប់បែកដ៏អស្ចារ្យមួយ។ វានឹងបង្កើតការផ្ទុះដ៏ខ្លាំងមួយដោយការបំបែកអាតូម។ Einstein និង​អ្នក​វិទ្យាសាស្ត្រ​ផ្សេង​ទៀត​បារម្ភ​ថា អាល្លឺម៉ង់​អាច​នឹង​បង្កើត​គ្រាប់បែក​បែប​នេះ​មុន​គេ។ នៅឆ្នាំ 1942 សហរដ្ឋអាមេរិកបានបង្កើតគម្រោង Manhattan ដែលជាកម្មវិធីសម្ងាត់កំពូលដើម្បីអភិវឌ្ឍគ្រាប់បែកបរមាណូ។ ការ​សាកល្បង​ដំបូង​នៃ​ការ​បំផ្ទុះ​គ្រាប់​បែក​បរមាណូ​បាន​កើត​ឡើង​នៅ​វាលខ្សាច់ New Mexico ក្នុង​ខែ​កក្កដា ឆ្នាំ 1945។

Roosevelt បានស្លាប់នៅខែមេសា ឆ្នាំ 1945 ហើយអនុប្រធានាធិបតី Harry S. Truman បានក្លាយជាប្រធានាធិបតីសហរដ្ឋអាមេរិក។ Truman បានជួបជាមួយ Churchill និង Stalin នៅទីក្រុង Potsdam ប្រទេសអាឡឺម៉ង់ក្នុងខែកក្កដា មិនយូរប៉ុន្មានបន្ទាប់ពីការបរាជ័យរបស់អាឡឺម៉ង់។ នៅក្នុងសន្និសីទ Potsdam លោក Truman បានដឹងពីការសាកល្បងដោយជោគជ័យនៃគ្រាប់បែកបរមាណូ ហើយបានជូនដំណឹងដល់មេដឹកនាំផ្សេងទៀតអំពីសហរដ្ឋអាមេរិក ចក្រភពអង់គ្លេស និង បន្ទាប់មក ចិន​បាន​ចេញ​សេចក្តីថ្លែងការណ៍​គំរាម​កម្ទេច​ជប៉ុន លុះត្រាតែ​ខ្លួន​ចុះចាញ់​ដោយ​គ្មាន​លក្ខខណ្ឌ​។

នៅខែសីហា ថ្ងៃទី 6 ខែ 1945 យន្តហោះទម្លាក់គ្រាប់បែក B-29 របស់អាមេរិកហៅថា Enola Gay បានទម្លាក់គ្រាប់បែកបរមាណូដំបូងគេដែលប្រើក្នុងសង្គ្រាមលើទីក្រុងហ៊ីរ៉ូស៊ីម៉ារបស់ជប៉ុន។ ការផ្ទុះនេះបានសម្លាប់មនុស្សពី 70,000 ទៅ 100,000 នាក់ វាត្រូវបានគេប៉ាន់ប្រមាណ ហើយបានបំផ្លាញប្រហែល 5 ម៉ាយការ៉េ (13 គីឡូម៉ែត្រក្រឡា)។ បន្ទាប់​ពី​មេដឹកនាំ​ជប៉ុន​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​ឆ្លើយ​តប​នឹង​ការ​ទម្លាក់​គ្រាប់​បែក​នោះ សហរដ្ឋ​អាមេរិក​បាន​ទម្លាក់​គ្រាប់​បែក​ធំ​ជាង​នេះ​ទៅ​លើ​ទីក្រុង Nagasaki កាល​ពី​ថ្ងៃ​ទី ៩ ខែ​សីហា ដែល​បាន​សម្លាប់​មនុស្ស​ប្រហែល ៤ ម៉ឺន​នាក់។ ក្រោយ​មក មនុស្ស​រាប់​ពាន់​នាក់​ទៀត​បាន​ស្លាប់​ដោយ​របួស និង​វិទ្យុសកម្ម​ពី​ការ​បំផ្ទុះ​គ្រាប់​បែក​ពីរ។ ជាមួយគ្នានេះដែរ នៅថ្ងៃទី ៨ ខែសីហា សហភាពសូវៀតបានប្រកាសសង្រ្គាមលើប្រទេសជប៉ុន និងបានលុកលុយម៉ាន់ជូរី។ ទាហាន​សូវៀត​បាន​រត់​ទៅ​ទិស​ខាង​ត្បូង​ឆ្ពោះ​ទៅ​កូរ៉េ។

ជ័យជំនះនៅប៉ាស៊ីហ្វិក។ ថ្វីបើជប៉ុន "ss ជាប្រពៃណីបាននៅក្រៅនយោបាយក៏ដោយ ក៏លោក Hirohito បានជំរុញឱ្យរដ្ឋាភិបាលចុះចាញ់។ នៅថ្ងៃទី 14 ខែសីហា ព្រះចៅអធិរាជជប៉ុនបានយល់ព្រមបញ្ចប់សង្រ្គាម។ មេដឹកនាំយោធានៃប្រទេសមួយចំនួនបានធ្វើអត្តឃាត។

នៅខែកញ្ញា ថ្ងៃទី 2 ឆ្នាំ 1945 តំណាងរបស់ប្រទេសជប៉ុនបានចុះហត្ថលេខាលើសេចក្តីថ្លែងការណ៍ជាផ្លូវការនៃការចុះចាញ់នៅលើនាវារបស់សហរដ្ឋអាមេរិក។ នាវាចម្បាំង Missouri ដែលដាក់នៅយុថ្កានៅឈូងសមុទ្រតូក្យូ។ អ្នកតំណាងនៃប្រជាជាតិសម្ព័ន្ធមិត្តទាំងអស់មានវត្តមាន។ Truman បានប្រកាសថ្ងៃទី 2 ខែកញ្ញាជា V-J Day ឬ Victory over Japan Day ។ សង្គ្រាមលោកលើកទីពីរបានបញ្ចប់។

សង្គ្រាមសម្ងាត់

ពេញមួយសង្រ្គាមលោកលើកទីពីរ សង្រ្គាមសម្ងាត់មួយត្រូវបានប្រយុទ្ធគ្នារវាងសម្ព័ន្ធមិត្ត និងពួកអ័ក្ស ដើម្បីទទួលបានព័ត៌មានអំពីសកម្មភាពរបស់គ្នាទៅវិញទៅមក និងធ្វើឱ្យកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងធ្វើសង្គ្រាមរបស់គ្នាទៅវិញទៅមកចុះខ្សោយ។ Codebreakers បានព្យាយាមបកស្រាយទំនាក់ទំនងសម្ងាត់ ហើយអ្នកស៊ើបការណ៍បានធ្វើការនៅពីក្រោយខ្សែសត្រូវដើម្បីប្រមូលព័ត៌មាន។ ក្រុមចោរបានព្យាយាមរំខានសកម្មភាពនៅមុខផ្ទះ។ មនុស្សជាច្រើននៅក្នុងទឹកដីដែលកាន់កាប់ដោយអ័ក្សបានចូលរួមជាមួយក្រុមតស៊ូលាក់កំបាំងដែលប្រឆាំងនឹងកងកម្លាំងកាន់កាប់។ ប្រទេសដែលមានសង្រ្គាមទាំងអស់បានប្រើការឃោសនាដើម្បីមានឥទ្ធិពលលើមតិសាធារណៈ។

អាថ៌កំបាំងបំផុត។ មិនយូរប៉ុន្មានបន្ទាប់ពីការផ្ទុះឡើងនៃសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 ចក្រភពអង់គ្លេសបានទទួលដោយមានជំនួយពីចារកម្មប៉ូឡូញដែលជាម៉ាស៊ីនមួយក្នុងចំណោមម៉ាស៊ីនដែលអាល្លឺម៉ង់ប្រើដើម្បីសរសេរកូដសារសម្ងាត់។ នៅក្នុងការខិតខំប្រឹងប្រែងដ៏អស្ចារ្យមួយ គណិតវិទូអង់គ្លេស និងអ្នកបំបែកកូដបានដោះស្រាយនីតិវិធីសរសេរកូដអេឡិចត្រូនិករបស់ម៉ាស៊ីន។ សមត្ថភាពរបស់ចក្រភពអង់គ្លេសក្នុងការអានទំនាក់ទំនងជាច្រើនក្នុងសម័យសង្គ្រាមរបស់អាល្លឺម៉ង់ត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាអាថ៌កំបាំងបំផុត។ សម្ព័ន្ធមិត្តបានជួយកម្ចាត់អាល្លឺម៉ង់។

អាថ៌កំបាំងជ្រុលបានដើរតួនាទីយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការប្រយុទ្ធ។ ជាឧទាហរណ៍ក្នុងអំឡុងពេលសមរភូមិអង់គ្លេសឆ្នាំ 1940 អ៊ុលត្រាបានផ្តល់ការព្រមានជាមុនអំពីទីកន្លែង និងពេលណាដែល Luftwaffe គ្រោងនឹងវាយប្រហារ។ Ultra ក៏បានជួយ Montgomery កម្ចាត់ជនជាតិអាឡឺម៉ង់នៅអេហ្ស៊ីបក្នុងឆ្នាំ 1942 ដោយផ្តល់ឱ្យគាត់នូវផែនការប្រយុទ្ធរបស់ Rommel ។ ជនជាតិអង់គ្លេសបានការពារការសម្ងាត់របស់ Ultra យ៉ាងប្រុងប្រយ័ត្ន។ ពួកគេមានការប្រុងប្រយ័ត្នយ៉ាងខ្លាំងក្នុងការប្រើប្រាស់ចំណេះដឹងរបស់ពួកគេ ដើម្បីកុំឱ្យអាល្លឺម៉ង់ផ្លាស់ប្តូរនីតិវិធីសរសេរកូដរបស់ខ្លួន។ អាល្លឺម៉ង់មិនដែលបានរកឃើញថា ចក្រភពអង់គ្លេសបានបំបែកកូដរបស់ពួកគេ។

អ្នកស៊ើបការណ៍ និងអ្នកបះបោរត្រូវបានបណ្តុះបណ្តាលយ៉ាងពិសេសដោយប្រទេសដែលកំពុងធ្វើសង្គ្រាម។ អ្នកស៊ើបការណ៍បានរាយការណ៍អំពីចលនាទ័ព ការកសាងប្រព័ន្ធការពារ និងការវិវឌ្ឍន៍ផ្សេងទៀតនៅពីក្រោយជួរសត្រូវ។ ចារកម្មនៃប្រទេសសម្ព័ន្ធមិត្តក៏បានផ្គត់ផ្គង់ដល់ក្រុមតស៊ូជាមួយនឹងអាវុធ និងគ្រឿងផ្ទុះផងដែរ។ Saboteurs បានរារាំងដល់កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងធ្វើសង្គ្រាមរបស់សត្រូវតាមគ្រប់មធ្យោបាយដែលពួកគេអាចធ្វើបាន។ ជាឧទាហរណ៍ ពួកគេបានបំផ្ទុះរោងចក្រ និងស្ពាន និងការរៀបចំការយឺតយ៉ាវនៅក្នុងរោងចក្រសង្រ្គាម។

អាឡឺម៉ង់មានចារកម្មនៅក្នុងប្រទេសជាច្រើន។ ប៉ុន្តែកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់ខ្លួនក្នុងការធ្វើចារកម្មមិនទទួលបានជោគជ័យជាទូទៅជាងសម្ព័ន្ធមិត្តនោះទេ។ សហរដ្ឋអាមេរិក។ រដ្ឋាភិបាល​បាន​បង្កើត​ទីភ្នាក់​ងារ​សម័យ​សង្គ្រាម​មួយ​ដែល​មាន​ឈ្មោះ​ថា Office of Strategic Services (OSS) ដើម្បី​ចូល​រួម​ក្នុង​ការ​ធ្វើ​ចារកម្ម និង​ការ​បំផ្លិចបំផ្លាញ។ OSS បានធ្វើការយ៉ាងជិតស្និទ្ធជាមួយទីភ្នាក់ងារអង់គ្លេសស្រដៀងគ្នាមួយគឺ នាយកប្រតិបត្តិប្រតិបត្តិការពិសេស។ សហភាពសូវៀតបានដំណើរការបណ្តាញចារកម្មនៅក្នុងប្រទេសសម្ព័ន្ធមិត្ត ក៏ដូចជានៅក្នុងប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ និងប្រទេសជប៉ុន។

ក្រុមតស៊ូបានផ្ទុះឡើងនៅគ្រប់ប្រទេសដែលកាន់កាប់ដោយអ័ក្ស។ ការ​តស៊ូ​បាន​ចាប់​ផ្ដើម​ដោយ​ការ​ប្រឆាំង​នឹង​អ្នក​កាន់កាប់។ បន្តិចម្ដងៗ មនុស្សដែលមានគំនិតដូចគ្នាបានប្រមូលផ្តុំគ្នា ហើយធ្វើការដោយសម្ងាត់ដើម្បីផ្ដួលរំលំអ្នកឈ្លានពាន។ សកម្មភាពរបស់ក្រុមតស៊ូបានពង្រីកនៅពេលដែលសង្រ្គាមនៅតែបន្ត។ ការងាររបស់ពួកគេរួមមានការបោះពុម្ព និងចែកចាយកាសែតខុសច្បាប់ ការជួយសង្គ្រោះក្រុមអាកាសយានិកសម្ព័ន្ធមិត្តដែលត្រូវបានបាញ់ទម្លាក់ពីក្រោយជួរសត្រូវ ប្រមូលព័ត៌មានអំពីសត្រូវ និងការបំផ្លិចបំផ្លាញ។

នៅក្នុងប្រទេសដូចជាបារាំង យូហ្គោស្លាវី និងភូមា ក្រុមតស៊ូបានចូលរួមក្នុងសង្គ្រាមទ័ពព្រៃ។ ពួកគេបានរៀបចំក្រុមអ្នកប្រយុទ្ធ ដែលបានធ្វើការវាយឆ្មក់ ការវាយឆ្មក់ និងការវាយប្រហារតូចៗផ្សេងទៀតប្រឆាំងនឹងកងកម្លាំងកាន់កាប់។

ចលនាតស៊ូទាំងអស់បានរងទុក្ខលំបាកជាច្រើន។ ប៉ុន្តែ​ពួក​គេ​ក៏​ទទួល​បាន​ជោគជ័យ​ដ៏​ឆ្នើម​ផង​ដែរ។ ជាឧទាហរណ៍ ការតស៊ូរបស់បារាំងបានជ្រៀតជ្រែកជាមួយកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់អាល្លឺម៉ង់ដើម្បីបង្វែរការឈ្លានពានរបស់សម្ព័ន្ធមិត្តលើ Normandy ក្នុងឆ្នាំ 1944 ។ កម្មករតស៊ូរបស់ន័រវេសបានបំផ្លាញការដឹកជញ្ជូនទឹកដ៏ច្រើនដែលឆ្ពោះទៅប្រទេសអាល្លឺម៉ង់។ ទឹកធ្ងន់គឺជាសារធាតុមួយដែលត្រូវការក្នុងការផលិតគ្រាប់បែកបរមាណូ។ យូហ្គោស្លាវី មានចលនាតស៊ូដ៏មានប្រសិទ្ធភាពបំផុតរបស់ពួក Partisans។ ដោយមានជំនួយរបស់សម្ព័ន្ធមិត្ត បក្សពួកបានបណ្តេញជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ចេញពីប្រទេសយូហ្គោស្លាវីក្នុងឆ្នាំ 1944 ។

សូម្បីតែនៅប្រទេសអាឡឺម៉ង់ខ្លួនឯងក៏ដោយ ចលនាក្រោមដីតូចមួយបានប្រឆាំងនឹងពួកណាស៊ី។ នៅខែកក្កដាឆ្នាំ 1944 មន្ត្រីកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់មួយក្រុមបានទម្លាក់គ្រាប់បែកក្នុងគោលបំណងសម្លាប់ហ៊ីត្លែរ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ហ៊ីត្លែរបានរួចផុតពីការផ្ទុះដោយរបួសស្រាល។ លោក​បាន​បញ្ជា​ឱ្យ​ចាប់ខ្លួន​អ្នក​ឃុបឃិត​និង​ប្រហារជីវិត។

ហានិភ័យនៃការចូលរួមក្នុងការតស៊ូគឺអស្ចារ្យណាស់។ បុគ្គលិកតស៊ូម្នាក់ដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួនដោយពួកណាស៊ីបានប្រឈមមុខនឹងការស្លាប់ជាក់លាក់។ ជួនកាល ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់បានបង្រួបបង្រួម និងប្រហារជីវិតជនស៊ីវិលរាប់រយនាក់ ក្នុងការសងសឹកចំពោះទង្វើនៃការបំផ្លិចបំផ្លាញប្រឆាំងនឹងកងកម្លាំងកាន់កាប់របស់ពួកគេ។

ឃោសនា។ ប្រទេសដែលមានសង្រ្គាមទាំងអស់បានប្រើការឃោសនាដើម្បីឈ្នះការគាំទ្រសម្រាប់គោលនយោបាយរបស់ពួកគេ។ រដ្ឋាភិបាលដឹកនាំការឃោសនាដល់ប្រជាជនខ្លួន និងសត្រូវ។ ការផ្សាយតាមវិទ្យុបានទៅដល់ទស្សនិកជនច្រើនជាងគេ។ រូបភាពចលនា ផ្ទាំងរូបភាព និងរូបថ្លុកក៏ត្រូវបានប្រើប្រាស់សម្រាប់គោលបំណងឃោសនាផងដែរ។

ពួកណាស៊ីបានប្រើការឃោសនាយ៉ាងប៉ិនប្រសប់ដើម្បីផ្សព្វផ្សាយជំនឿរបស់ពួកគេ។ Joseph Goebbels បានដឹកនាំក្រសួងឃោសនាការ និងការបំភ្លឺរបស់ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ ដែលគ្រប់គ្រងការបោះពុម្ពផ្សាយ កម្មវិធីវិទ្យុ រូបភាពចលនា និងសិល្បៈក្នុងប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ និងអឺរ៉ុបដែលកាន់កាប់ដោយអាល្លឺម៉ង់។ ក្រសួងបានធ្វើការដើម្បីបញ្ចុះបញ្ចូលប្រជាជននៃឧត្តមភាពនៃវប្បធម៌អាល្លឺម៉ង់ និងសិទ្ធិរបស់ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ក្នុងការគ្រប់គ្រងប្រទេស។ ពិភពលោក។ បន្ទាប់ពីសង្រ្គាមបានចាប់ផ្តើមអាក្រក់សម្រាប់ពួកអ័ក្ស ជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានអះអាងថាពួកគេកំពុងសង្គ្រោះពិភពលោកពីអំពើអាក្រក់នៃលទ្ធិកុម្មុយនិស្ត។

Mussolini បានធ្វើឱ្យជនជាតិអ៊ីតាលីមានក្តីសុបិនចង់ស្ដារប្រទេសអ៊ីតាលីឱ្យមានភាពរុងរឿងនៃទីក្រុងរ៉ូមបុរាណ។ ការ​ឃោសនា​របស់​អ៊ីតាលី​ក៏​បាន​ចំអក​ដល់​សមត្ថភាព​ប្រយុទ្ធ​របស់​ទាហាន​សម្ព័ន្ធមិត្ត​ដែរ។

ជប៉ុន​បាន​សន្យា​ដណ្តើម​យក​ប្រជាជន​នូវ​ចំណែក​មួយ​ក្នុង​តំបន់​សហ​វិបុលភាព​នៃ​មហា​តំបន់​អាស៊ី​បូព៌ា ដែល​នឹង​បង្រួបបង្រួម​អាស៊ី​បូព៌ា​ទាំងអស់​ឲ្យ​ស្ថិត​ក្រោម​ការ​គ្រប់​គ្រង​របស់​ជប៉ុន។ ដោយ​ប្រើ​ពាក្យ​ស្លោក «អាស៊ី​សម្រាប់​ប្រជាជន​អាស៊ី» ជនជាតិ​ជប៉ុន​បាន​អះអាង​ថា ពួកគេ​កំពុង​រំដោះ​អាស៊ី​ពី​ការ​គ្រប់គ្រង​របស់​អឺរ៉ុប។

ការ​ផ្សាយ​ព័ត៌មាន​ពេល​យប់​ដែល​ផ្សាយ​ដោយ​សាជីវកម្ម​ទូរទស្សន៍​អង់គ្លេស (BBC) ទៅ​កាន់​ដីគោក​អឺរ៉ុប​បាន​ផ្តល់​ព័ត៌មាន​ពិត​អំពី​ការ​ប្រយុទ្ធ​នា​ថ្ងៃ​នេះ។ ពួក​ណាស៊ី​បាន​បង្កើត​វា​ជា​ឧក្រិដ្ឋកម្ម​សម្រាប់​ប្រជាជន​ក្នុង​ប្រទេស​អាល្លឺម៉ង់ និង​ទឹកដី​ដែល​កាន់កាប់​ដោយ​អាល្លឺម៉ង់​ដើម្បី​ស្តាប់​ការ​ផ្សាយ​របស់ BBC។

សហរដ្ឋអាមេរិក។ រដ្ឋាភិបាលបានបង្កើតការិយាល័យព័ត៌មានសង្គ្រាម (OWI) ដើម្បីលើកទឹកចិត្តដល់ការគាំទ្ររបស់អាមេរិកសម្រាប់កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងសង្រ្គាម។ ទីភ្នាក់ងារនេះបានប្រាប់ជនជាតិអាមេរិកថាពួកគេកំពុងប្រយុទ្ធដើម្បីពិភពលោកដែលប្រសើរជាងមុន។ នៅឆ្នាំ 1942 សម្លេងអាមេរិកដែលជាសេវាវិទ្យុរបស់រដ្ឋាភិបាលបានចាប់ផ្តើមផ្សាយទៅកាន់ប្រទេសដែលកាន់កាប់ដោយអ័ក្ស។

ប្រទេសដែលកំពុងធ្វើសង្រ្គាមក៏កំពុងចូលរួមក្នុងសង្គ្រាមចិត្តសាស្ត្រដែលមានបំណងបំផ្លាញឆន្ទៈរបស់សត្រូវក្នុងការប្រយុទ្ធ។ យន្តហោះអាមេរិកបានទម្លាក់ខិត្តប័ណ្ណពីលើប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ដែលប្រាប់ពីការចាញ់របស់ណាស៊ី។ បណ្តាប្រទេស Axis បានជួលជនក្បត់ពីរបីនាក់ដែលផ្សាយកម្មវិធីវិទ្យុដើម្បីធ្វើឱ្យសីលធម៌របស់ទាហានសម្ព័ន្ធមិត្តចុះខ្សោយ។ ឧទាហរណ៍ Mildred Gillars ជាជនជាតិអាមេរិកដែលគេស្គាល់ថា "Axis Sally" បានធ្វើការចាក់ផ្សាយសម្រាប់ប្រទេសអាឡឺម៉ង់។ ជនជាតិអាមេរិកម្នាក់ទៀតឈ្មោះ Iva D"Aquino ដែលត្រូវបានគេហៅថា "Tokyo Rose" ចាក់ផ្សាយសម្រាប់ប្រទេសជប៉ុន។ ការ​ផ្សាយ​បែប​នេះ​គ្រាន់​តែ​លេង​សើច​ដោយ​ទាហាន​ភាគ​ច្រើន​ប៉ុណ្ណោះ។

នៅខាងមុខផ្ទះ

សង្គ្រាមលោកលើកទី 2 ប្រជាជនស៊ីវិលដែលរងផលប៉ះពាល់នៃបណ្តាប្រទេសប្រយុទ្ធទាំងអស់។ ប៉ុន្តែផលប៉ះពាល់គឺមិនស្មើគ្នាខ្លាំង។ ភាគច្រើននៃទ្វីបអឺរ៉ុប និងផ្នែកធំនៃអាស៊ីបានទទួលរងការបំផ្លិចបំផ្លាញយ៉ាងទូលំទូលាយ និងការលំបាកយ៉ាងខ្លាំង។ សហរដ្ឋ​អាមេរិក និង​កាណាដា​ដែល​នៅ​ឆ្ងាយ​ពី​សមរភូមិ​ត្រូវ​បាន​រួច​ផុត​ពី​ភាព​ភ័យ​រន្ធត់​នៃ​សង្រ្គាម។ តាមពិតអាមេរិកខាងជើងបានរីកចម្រើនក្នុងអំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ។

នៅសហរដ្ឋអាមេរិក និងកាណាដា មនុស្សភាគច្រើនបានគាំទ្រយ៉ាងពេញទំហឹងចំពោះកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងសង្រ្គាម។ ប្រជាជនអាមេរិក និងកាណាដាស្ទើរតែទាំងអស់បានមើលងាយពួកណាស៊ី ហើយប្រាថ្នាចង់កម្ចាត់វា។ ជនជាតិអាមេរិកក៏បានស្វែងរកការសងសឹកចំពោះការទម្លាក់គ្រាប់បែកនៅកំពង់ផែ Pearl Harbor ។

ផលិតសម្រាប់សង្គ្រាម។ ជ័យជំនះក្នុងសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 ទាមទារនូវសម្ភារៈសង្រ្គាមដ៏ច្រើនសន្ធឹកសន្ធាប់ រួមទាំងនាវា រថក្រោះ យន្តហោះ និងអាវុធយ៉ាងច្រើន។ សហរដ្ឋអាមេរិក និងកាណាដាបានសាងសង់រោងចក្រជាច្រើន ដើម្បីផលិតទំនិញសង្គ្រាម។ ពួកគេក៏បានប្រែក្លាយរោងចក្រចាស់ៗទៅជារោងចក្រសង្រ្គាម។ ជាឧទាហរណ៍ រោងចក្រផលិតរថយន្តបានចាប់ផ្តើមផលិតរថក្រោះ និងយន្តហោះ។

សហរដ្ឋ​អាមេរិក​បាន​ធ្វើ​ឱ្យ​ពិភពលោក​ភ្ញាក់ផ្អើល​ជាមួយ​នឹង​ទិន្នផល​សង្គ្រាម​របស់​ខ្លួន។ Roosevelt បានអំពាវនាវឱ្យផលិតយន្តហោះចំនួន 60,000 គ្រឿងក្នុងកំឡុងឆ្នាំ 1942 ដែលជាគោលដៅដែលឧស្សាហ៍កម្មជាច្រើនជឿថាមិនអាចសម្រេចបាន។ នៅឡើយ សហរដ្ឋអាមេរិក រោងចក្រសង្រ្គាមបានប្រែក្លាយយន្តហោះជិត 86,000 គ្រឿងនៅឆ្នាំបន្ទាប់។ ការកើនឡើងនៃការសាងសង់កប៉ាល់គឺគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍។ ជាឧទាហរណ៍ ពេលវេលាដែលត្រូវការក្នុងការសាងសង់នាវាផ្ទុកយន្តហោះបានធ្លាក់ចុះពី 36 ខែក្នុងឆ្នាំ 1941 មកត្រឹម 15 ខែក្នុងឆ្នាំ 1945 ។

ប្រទេសកាណាដាក៏បានពង្រីកទិន្នផលរបស់ខ្លួនយ៉ាងខ្លាំងក្នុងកំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ។ ការពង្រីកសម័យសង្គ្រាមបានធ្វើឱ្យប្រទេសកាណាដាក្លាយជាមហាអំណាចឧស្សាហកម្មឈានមុខគេនៅចុងបញ្ចប់នៃសង្គ្រាម។

ស្ត្រីរាប់លាននាក់នៅសហរដ្ឋអាមេរិក និងកាណាដាបានចូលរួមកម្លាំងពលកម្មក្នុងអំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 បន្ទាប់ពីបុរសបានចាកចេញទៅប្រយុទ្ធ។ ស្ត្រីធ្វើការនៅក្នុងរោងចក្រផលិតកប៉ាល់ និងរោងចក្រយន្តហោះ ហើយបានបំពេញការងារជាច្រើនដែលពីមុនកាន់កាប់ដោយបុរសប៉ុណ្ណោះ។ ចំនួនស្ត្រីធ្វើការនៅសហរដ្ឋអាមេរិកបានកើនឡើងពីប្រហែល 15 លាននាក់ក្នុងឆ្នាំ 1941 ដល់ប្រហែល 19 លាននាក់ក្នុងឆ្នាំ 1945 ។ ស្ត្រីកាណាដាបានជំនួសបុរសនៅក្នុងកសិដ្ឋានក៏ដូចជានៅក្នុងរោងចក្រ។ ពួកគេ​បាន​ជួយ​លើក​ដំណាំ​ដែល​ចិញ្ចឹម​កងទ័ព​សម្ព័ន្ធមិត្ត។

ឱកាសថ្មីបានបើកសម្រាប់ជនជាតិស្បែកខ្មៅអាមេរិកកំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ។ នៅឆ្នាំ 1941 Roosevelt បានបង្កើតគណៈកម្មាធិការការអនុវត្តការងារដោយយុត្តិធម៌ ដើម្បីការពារការរើសអើងការងារនៅក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិក។ ឧស្សាហកម្មការពារជាតិ។ ជនជាតិស្បែកខ្មៅភាគខាងត្បូងមួយចំនួនធំបានផ្លាស់ទៅភាគខាងជើងដើម្បីធ្វើការនៅក្នុងរោងចក្រសង្រ្គាម។

ការចល័តសម្រាប់សង្គ្រាម។ សហរដ្ឋអាមេរិកបានណែនាំសេចក្តីព្រាងពេលវេលាសន្តិភាពលើកដំបូងរបស់ខ្លួននៅក្នុងខែកញ្ញាឆ្នាំ 1940។ នៅក្រោមសេចក្តីព្រាងច្បាប់នេះ បុរសទាំងអស់ដែលមានអាយុពី 21 ឆ្នាំដល់ 35 ឆ្នាំត្រូវបានតម្រូវឱ្យចុះឈ្មោះចូលបម្រើយោធា។ សេចក្តីព្រាងច្បាប់នេះក្រោយមកត្រូវបានពង្រីកដល់បុរសដែលមានអាយុពី 18 ទៅ 44 ឆ្នាំ។ បុរសជនជាតិអាមេរិកច្រើនជាង 15 លាននាក់បានបម្រើក្នុងកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធក្នុងកំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ។ ប្រហែល 10 លាននាក់ត្រូវបានព្រាង។ នៅសល់បានស្ម័គ្រចិត្ត។ ស្ត្រីប្រហែល 338,000 នាក់បានបម្រើការនៅសហរដ្ឋអាមេរិក។ កងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធ។ ពួកគេបានធ្វើការជាមេកានិក អ្នកបើកបរ ស្មៀន និងចុងភៅ ហើយក៏បានបំពេញមុខតំណែងមិនប្រយុទ្ធជាច្រើនទៀតផងដែរ។

ប្រទេសកាណាដាក៏បានពង្រីកកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធរបស់ខ្លួនយ៉ាងខ្លាំងក្នុងអំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ។ នៅ​ពេល​ផ្ទុះ​សង្គ្រាម រដ្ឋាភិបាល​កាណាដា​បាន​សន្យា​ថា​នឹង​មិន​ពង្រាង​បុរស​សម្រាប់​បម្រើ​នៅ​បរទេស។ ប្រទេសកាណាដាពឹងផ្អែកលើអ្នកស្ម័គ្រចិត្តសម្រាប់កាតព្វកិច្ចនៅក្រៅប្រទេសរហូតដល់ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1944។ នៅពេលនោះ វាបានទទួលរងនូវការខ្វះខាតកងទ័ពយ៉ាងខ្លាំង ហើយបានចាប់ផ្តើមបញ្ជូនអ្នកព្រាងទៅក្រៅប្រទេស។ ជនជាតិកាណាដាជាងមួយលាននាក់ រួមទាំងស្ត្រីប្រហែល 50,000 នាក់បានបម្រើក្នុងកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធក្នុងអំឡុងពេលសង្រ្គាម។

ការផ្តល់ហិរញ្ញប្បទានដល់សង្គ្រាម។ សហរដ្ឋអាមេរិក។ និងរដ្ឋាភិបាលកាណាដាបានចំណាយលើការចំណាយនៃសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរតាមវិធីជាច្រើន។ នៅក្នុងវិធីសាស្រ្តដ៏សំខាន់មួយ ពួកគេបានខ្ចីពីបុគ្គល និងអាជីវកម្មដោយលក់ឱ្យពួកគេនូវសញ្ញាប័ណ្ណសង្រ្គាម វិញ្ញាបនបត្រ កំណត់ចំណាំ និងត្រា។ រដ្ឋាភិបាលសហរដ្ឋអាមេរិកបានរៃអង្គាសប្រាក់បានជិត 180 ពាន់លានដុល្លារពីការលក់បែបនេះ។ រដ្ឋាភិបាលកាណាដាក៏បានរៃអង្គាសប្រាក់បានរាប់ពាន់លានដុល្លារផងដែរ។

ពន្ធក៏ជួយបង់ថ្លៃសង្រ្គាមលោកលើកទី២ផងដែរ។ ប្រាក់ចំណូលបានកើនឡើងយ៉ាងខ្លាំងក្នុងអំឡុងឆ្នាំសង្រ្គាម។ ជាលទ្ធផល ប្រាក់ចំណូលពីពន្ធលើប្រាក់ចំណូលកើនឡើង។ នៅសហរដ្ឋអាមេរិក អត្រាពន្ធលើប្រាក់ចំណូលខ្ពស់បំផុតឈានដល់ 94 ភាគរយ។ រដ្ឋាភិបាលក៏បានយកពន្ធលើការកម្សាន្ត និងទំនិញប្រណីតដូចជាគ្រឿងសំអាង និងគ្រឿងអលង្ការជាដើម។ សាជីវកម្មបានបង់ពន្ធបន្ថែមលើប្រាក់ចំណេញខ្ពស់ជាងធម្មតា។ ជនជាតិកាណាដាក៏បានបង់ពន្ធកើនឡើងក្នុងអំឡុងពេលសង្រ្គាម។

ទោះបីជាមានការខ្ចីច្រើន និងពន្ធខ្ពស់ក៏ដោយ សហរដ្ឋអាមេរិក និងរដ្ឋាភិបាលកាណាដាបានចំណាយច្រើនជាងពួកគេបានរៃអង្គាសប្រាក់សម្រាប់សង្គ្រាម។ នៅសហរដ្ឋអាមេរិក បំណុលជាតិបានកើនឡើងពីប្រហែល 49 ពាន់លានដុល្លារក្នុងឆ្នាំ 1941 ដល់ 259 ពាន់លានដុល្លារក្នុងឆ្នាំ 1945 ។ បំណុលជាតិរបស់ប្រទេសកាណាដាបានកើនឡើងពី 4 ពាន់លានដុល្លារក្នុងឆ្នាំ 1939 ដល់ 16 ពាន់លានដុល្លារក្នុងឆ្នាំ 1945 ។

ការគ្រប់គ្រងរបស់រដ្ឋាភិបាលលើជីវិតជនស៊ីវិលនៅសហរដ្ឋអាមេរិក និងកាណាដាបានពង្រីកកំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ។ នៅក្នុងប្រទេសទាំងពីរ រដ្ឋាភិបាលជាតិបានបង្កើតទីភ្នាក់ងារផ្សេងៗ ដើម្បីដឹកនាំកិច្ចប្រឹងប្រែងធ្វើសង្គ្រាមនៅមុខផ្ទះ។ ភ្នាក់ងារបានជួយការពារការឡើងថ្លៃខ្ពស់ កង្វះខាតធ្ងន់ធ្ងរ និងកំហុសផលិតកម្ម។ ជាឧទាហរណ៍ ក្រុមប្រឹក្សាផលិតកម្មសង្គ្រាមបានគ្រប់គ្រងការចែកចាយវត្ថុធាតុដើមដែលត្រូវការដោយសហរដ្ឋអាមេរិក។ ឧស្សាហកម្ម។ ការិយាល័យគ្រប់គ្រងតម្លៃមានកំណត់តម្លៃកើនឡើងនៅសហរដ្ឋអាមេរិក។ វាក៏បង្កើតកម្មវិធីសមាមាត្រដើម្បីចែកចាយទំនិញខ្វះខាតដោយស្មើភាព។ គ្រួសារនីមួយៗទទួលបានសៀវភៅប័ណ្ណអាហារូបត្ថម្ភសម្រាប់ប្រើប្រាស់សម្រាប់ការទិញទំនិញដូចជា ស្ករ សាច់ ប៊ឺ និងប្រេងសាំង។

រដ្ឋាភិបាលកាណាដាមានអំណាចខ្លាំងជាងក្នុងសម័យសង្គ្រាម។ ឧទាហរណ៍ សេវាជ្រើសរើសជាតិគ្រប់គ្រងកម្លាំងការងាររបស់ប្រទេសកាណាដា។ វាបានហាមឃាត់បុរសដែលមានអាយុយោធាឱ្យកាន់ការងារដែលវាហៅថា "មិនសំខាន់" ។ ការងារទាំងនោះរួមមានការបើកបរតាក់ស៊ី ឬលក់អចលនទ្រព្យ។ ក្រុមប្រឹក្សាភិបាលតម្លៃ និងពាណិជ្ជកម្មក្នុងសម័យសង្គ្រាមរបស់ប្រទេសកាណាដាបានកំណត់ប្រាក់ឈ្នួល និងតម្លៃ ហើយរៀបចំកម្មវិធីបែងចែក។

ការព្យាបាលជនបរទេសសត្រូវ។ ក្នុងអំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ សហរដ្ឋអាមេរិក រដ្ឋាភិបាលបានចាត់ថ្នាក់ជនអន្តោប្រវេសន៍ដែលទើបមកដល់ថ្មីជាងមួយលាននាក់មកពីប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ អ៊ីតាលី និងជប៉ុន ជាជនបរទេសសត្រូវ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ មានតែជនជាតិជប៉ុនប៉ុណ្ណោះដែលត្រូវបានប្រព្រឹត្តដោយអយុត្តិធម៌។ បន្ទាប់ពីការទម្លាក់គ្រាប់បែកនៅកំពង់ផែ Pearl Harbor ជនជាតិអាមេរិកមួយចំនួនបានដឹកនាំកំហឹងរបស់ពួកគេទៅលើប្រជាជនដែលមានដើមកំណើតជប៉ុន។ នៅឆ្នាំ 1942 ភាពច្របូកច្របល់ប្រឆាំងជប៉ុនបានដឹកនាំសហរដ្ឋអាមេរិក។ រដ្ឋាភិបាល​នឹង​ផ្លាស់​ប្តូរ​អ្នក​រស់នៅ​ឆ្នេរ​ខាងលិច​ប្រហែល 110,000 នាក់​ដែល​មាន​ដើម​កំណើត​ជប៉ុន​ទៅ​ជំរំ​ជម្លៀស​ខ្លួន​ក្នុង​ដី។ ជាលទ្ធផល ពួកគេបានបាត់បង់ផ្ទះសម្បែង និងការងារ។ ប្រហែលពីរភាគបីនៃពួកគេគឺជាពលរដ្ឋនៃសហរដ្ឋអាមេរិក។ ប្រទេសកាណាដាក៏បានផ្លាស់ប្តូរទីលំនៅរបស់ប្រជាជនជប៉ុនប្រហែល 21,000 នាក់ក្នុងអំឡុងសង្រ្គាម។

នៅប្រទេសអាឡឺម៉ង់ ប្រជាជនភាគច្រើនបានស្វាគមន៍ការចាប់ផ្តើមនៃសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 ដោយភាពរីករាយតិចតួច។ ប៉ុន្តែ​ការ​ទទួល​ជ័យ​ជម្នះ​យ៉ាង​ងាយ​ស្រួល​របស់​អាឡឺម៉ង់​ពី​ឆ្នាំ 1939 ដល់​ពាក់​កណ្តាល​ឆ្នាំ 1941 បាន​ជំរុញ​ឱ្យ​មាន​ការ​គាំទ្រ​ដល់​សង្រ្គាម។ នៅ​រដូវក្តៅ​ឆ្នាំ 1941 អាល្លឺម៉ង់​មិន​បាន​រំពឹង​ថា​សង្រ្គាម​នឹង​មាន​រយៈពេល​យូរ​ជាង​នេះ​ទេ។

ជីវិតស៊ីវិល។ អាហារ សម្លៀកបំពាក់ និងទំនិញប្រើប្រាស់ផ្សេងទៀតនៅតែមានច្រើននៅក្នុងប្រទេសអាឡឺម៉ង់កំឡុងឆ្នាំដំបូងនៃសង្រ្គាម។ ការ​នាំ​ចូល​ចូល​មក​ពី​ប្រទេស​ដែល​កាន់កាប់​ដោយ​ពួក​ណាស៊ី​នៅ​អឺរ៉ុប។ ការទម្លាក់គ្រាប់បែករបស់សម្ព័ន្ធមិត្តរបស់អាឡឺម៉ង់បានចាប់ផ្តើមយឺត ហើយបានធ្វើការខូចខាតតិចតួចនៅពេលដំបូង។

ស្ថានភាពរបស់ប្រទេសអាឡឺម៉ង់បានផ្លាស់ប្តូរនៅចុងឆ្នាំ 1942។ កងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធបានដួលរលំនៅក្នុងសហភាពសូវៀត ហើយមានរបាយការណ៍តិចតួចអំពីជ័យជម្នះរបស់អាល្លឺម៉ង់ដើម្បីលើកទឹកចិត្តប្រជាជន។ គ្រាប់បែករបស់សម្ព័ន្ធមិត្តបានភ្លៀងធ្លាក់ទាំងយប់ទាំងថ្ងៃលើទីក្រុងរបស់អាល្លឺម៉ង់។ ទំនិញប្រើប្រាស់កាន់តែខ្វះខាត។ ប្រជាជន បន្ត​ខិតខំ​ប្រឹងប្រែង​ធ្វើ​សង្គ្រាម​។

ភេរវកម្មណាស៊ី។ ប៉ូលីសសម្ងាត់ដ៏គួរឱ្យខ្លាចរបស់ហ៊ីត្លែរគឺ ហ្សេស្តាប៉ូ បានបង្ក្រាបការប្រឆាំងបក្សណាស៊ីយ៉ាងព្រៃផ្សៃ។ ហ្សេស្តាប៉ូបានចាប់ខ្លួនជនណាដែលសង្ស័យថាប្រឆាំងនឹងពួកណាស៊ីនៅក្នុងប្រទេសអាឡឺម៉ង់ និងនៅក្នុងទឹកដីដែលកាន់កាប់ដោយអាល្លឺម៉ង់។

ដើម្បីដោះលែងបុរសអាឡឺម៉ង់សម្រាប់ការប្រយុទ្ធ Gestapo បានជ្រើសរើសកម្មករមកពីប្រទេសដែលកាន់កាប់។ ជនជាតិអឺរ៉ុបរាប់លាននាក់នៅទីបំផុតត្រូវបានបង្ខំឱ្យធ្វើការជាច្រើនម៉ោងក្រោមលក្ខខណ្ឌដ៏អាក្រក់នៅក្នុងរោងចក្រសង្រ្គាមអាល្លឺម៉ង់។ មនុស្សជាច្រើនបានស្លាប់ដោយសារការធ្វើបាប ឬការអត់ឃ្លាន។

ពួកណាស៊ីសបានធ្វើទុក្ខបុកម្នេញក្រុមជាច្រើន រួមទាំងជនជាតិយូដា ជីបស៊ី និងពួកស្លាវី។ នៅឆ្នាំ 1942 ហ៊ីត្លែរបានចាប់ផ្តើមយុទ្ធនាការសម្លាប់ជនជាតិយូដាអឺរ៉ុបទាំងអស់។ ពួកណាស៊ីបានប្រមូលផ្តុំបុរស ស្ត្រី និងកុមារជនជាតិយូដាមកពីអឺរ៉ុបដែលកាន់កាប់ ហើយបានដឹកជញ្ជូនពួកគេតាមរថយន្តប្រអប់សំបុត្រទៅកាន់ជំរុំប្រមូលផ្តុំ។ ជន​ជាតិ​យូដា​ជា​ច្រើន​នាក់​ត្រូវ​បាន​ផ្លាស់​ប្តូរ​ដោយ​ការ​បាញ់​ក្រុម ឬ​សម្លាប់​ជា​ក្រុម​ក្នុង​បន្ទប់​ឧស្ម័ន។ អ្នក​ផ្សេង​ទៀត​បាន​ស្លាប់​ដោយ​សារ​កង្វះ​អាហារ ជំងឺ ឬ​ទារុណកម្ម។ សរុបមក កងកម្លាំងរបស់ហ៊ីត្លែរបានសម្លាប់ជនជាតិយូដាអ៊ឺរ៉ុបប្រមាណជា 6 លាននាក់។ ប្រហែល 4 លាននាក់នៃប្រជាជនទាំងនេះបានស្លាប់នៅក្នុងជំរុំប្រមូលផ្តុំ។ ពួកណាស៊ីក៏បានសម្លាប់ប៉ូល ស្លាវី ហ្គីបសី និងសមាជិកនៃក្រុមដទៃទៀតជាច្រើន។

នៅក្នុងប្រទេសផ្សេងទៀត លក្ខខណ្ឌនៅខាងមុខផ្ទះគឺអាស្រ័យលើភាពជិតនៃការប្រយុទ្ធ និងនៅលើរយៈពេលនៃកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងសង្រ្គាម។ លក្ខខណ្ឌមានការលំបាកជាពិសេសនៅក្នុងសហភាពសូវៀត ដែលការប្រយុទ្ធគ្នាយ៉ាងខ្លាំងក្លាបានបន្តអស់រយៈពេលជិត 4 ឆ្នាំ។ ស្តាលីន​បាន​បញ្ជា​ឱ្យ​ទាហាន​សូវៀត​ដក​ថយ​ដើម្បី​ដុត​អ្វីៗ​គ្រប់​យ៉ាង​នៅ​ក្នុង​ផ្លូវ​របស់​ពួក​គេ​ដែល​ទាហាន​អាឡឺម៉ង់​អាច​ប្រើ​សម្រាប់​អាហារ​ឬ​ទី​ជំរក។ ប៉ុន្តែ​នយោបាយ​ដែល​ឆេះ​សន្ធោសន្ធៅ​នោះ​ក៏​បាន​បង្ក​ការ​លំបាក​យ៉ាង​ខ្លាំង​ដល់​ប្រជាជន​សូវៀត។ ជនស៊ីវិលសូវៀតរាប់លាននាក់បានស្លាប់ដោយសារទុរ្ភិក្ស និងមូលហេតុដែលទាក់ទងនឹងសង្គ្រាមផ្សេងទៀត។ នៅអ៊ុយក្រែន និងតំបន់ដែលកាន់កាប់ដោយសហភាពសូវៀត ប្រជាជនជាច្រើននៅពេលដំបូងបានស្វាគមន៍ចំពោះកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់ដែលដណ្តើមបានជ័យជំនះ។ ពួកគេជឿថាអាល្លឺម៉ង់នឹងរំដោះពួកគេចេញពីការគ្រប់គ្រងដ៏ឃោរឃៅរបស់ស្តាលីន។ ប៉ុន្តែភាពឃោរឃៅនៃកងកម្លាំងកាន់កាប់របស់ណាស៊ីបានធ្វើឱ្យប្រជាជនប្រឆាំងនឹងពួកគេ។ ក្នុងកំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 ជនស៊ីវិល និងទាហាននៅក្នុងសហភាពសូវៀតបានប្រយុទ្ធជាមួយជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ដោយការស្អប់ខ្ពើម និងការតាំងចិត្តដែលកម្រត្រូវគ្នានៅកន្លែងផ្សេង។ នៅ​ក្នុង​ទ្វីប​អឺរ៉ុប។

ប្រជាជន​ស៊ីវិល​របស់​ចក្រភព​អង់គ្លេស​ក៏​បាន​រួបរួម​ដោយ​អស់​ពី​ចិត្ត​នៅ​ពី​ក្រោយ​ការ​ប្រឹងប្រែង​ធ្វើ​សង្រ្គាម។ ប្រជាជនបានធ្វើការជាច្រើនម៉ោងនៅក្នុងរោងចក្រសង្រ្គាម ហើយទទួលយកការខ្វះខាតយ៉ាងខ្លាំងនៃទំនិញស្ទើរតែទាំងអស់។ នាយករដ្ឋមន្រ្តី Churchill បានបំផុសគំនិតប្រជាជនអង់គ្លេសជាមួយនឹងពាក្យដ៏គួរឱ្យរំភើបរបស់គាត់។

ជីវិតលំបាកជាពិសេសនៅក្នុងប្រទេសដែលស្ថិតនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ណាស៊ី។ អាល្លឺម៉ង់​បាន​លួច​យក​ទឹកដី​ដែល​បាន​ដណ្តើម​យក​មក​ចិញ្ចឹម​ប្រជាជន​ខ្លួន និង​បញ្ឆេះ​កិច្ចប្រឹងប្រែង​ធ្វើ​សង្រ្គាម។ អ្នកប្រឆាំងនៃលទ្ធិណាហ្ស៊ីបានរស់នៅក្នុងភាពភ័យខ្លាចឥតឈប់ឈរចំពោះភាពឃោរឃៅរបស់ហ្សេស្តាប៉ូ។

ជប៉ុន​បាន​ចូល​មក​ជិត​បំផុត​ដើម្បី​ដួលរលំ​នៃ​ប្រទេស​ដែល​មាន​សង្រ្គាម​ទាំងអស់។ នៅពេលដែលសម្ព័ន្ធមិត្តបានបិទទ្វារ ពួកគេបានដកហូតប្រទេសជប៉ុននូវវត្ថុធាតុដើមកាន់តែច្រើនឡើងៗដែលត្រូវការដោយឧស្សាហកម្មរបស់ប្រទេស។ យន្តហោះទម្លាក់គ្រាប់បែកអាមេរិកបានវាយលុកទីក្រុងរបស់ប្រទេសជប៉ុន ហើយនាវាមុជទឹកអាមេរិកបានលិចកប៉ាល់ដឹកទំនិញជប៉ុន។ នៅឆ្នាំ 1945 ភាពអត់ឃ្លាន និងកង្វះអាហារូបត្ថម្ភបានរីករាលដាលនៅក្នុងប្រទេសជប៉ុន។ ប៉ុន្តែ​ប្រជាជន​ជប៉ុន​នៅ​តែ​មាន​ឆន្ទៈ​ធ្វើ​ការ​លះបង់​យ៉ាង​សម្បើម​សម្រាប់​ការ​ប្រឹងប្រែង​ធ្វើ​សង្រ្គាម។

ផលវិបាកនៃសង្គ្រាម

ការស្លាប់និងការបំផ្លិចបំផ្លាញ។ សង្គ្រាមលោកលើកទី២បានឆក់យកជីវិតមនុស្ស និងបណ្តាលឱ្យមានការបំផ្លិចបំផ្លាញច្រើនជាងសង្គ្រាមដទៃទៀត។ សរុបមក មនុស្សប្រហែល 70 លាននាក់បានបម្រើក្នុងកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធនៃប្រទេសសម្ព័ន្ធមិត្ត និងពួកអ័ក្ស។ ប្រហែល 17 លាននាក់ក្នុងចំណោមពួកគេបានបាត់បង់ជីវិត។ សហភាពសូវៀតបានទទួលរងការស្លាប់ក្នុងសមរភូមិប្រហែល 71/2 លាននាក់ ច្រើនជាងប្រទេសដទៃទៀត។ សហរដ្ឋអាមេរិក និងចក្រភពអង់គ្លេសមានការស្លាប់ក្នុងសមរភូមិតិចបំផុតក្នុងចំណោមមហាអំណាចធំៗ។ ទាហានអាមេរិកប្រហែល 400,000 នាក់ និងបុគ្គលិកយោធាអង់គ្លេសប្រហែល 350,000 នាក់បានស្លាប់នៅក្នុងសង្គ្រាម។ អាឡឺម៉ង់បានបាត់បង់ទាហានប្រហែល 31/2 លាននាក់ហើយជប៉ុនប្រហែល 11/4 លាននាក់។

ការទម្លាក់គ្រាប់បែកពីលើអាកាសកំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 បានធ្វើឱ្យមានការបំផ្លិចបំផ្លាញទៅលើជនស៊ីវិល ក៏ដូចជាគោលដៅយោធា។ ទីក្រុងជាច្រើនបានខ្ទេចខ្ទាំនៅចុងបញ្ចប់នៃសង្រ្គាម ជាពិសេសនៅប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ និងប្រទេសជប៉ុន។ គ្រាប់បែកបានបំផ្លាញផ្ទះ រោងចក្រ និងប្រព័ន្ធដឹកជញ្ជូន និងទំនាក់ទំនង។ ការ​ប្រយុទ្ធ​គ្នា​លើ​ដី​ក៏​បាន​រាល​ដាល​ការ​បំផ្លិចបំផ្លាញ​លើ​តំបន់​ដ៏​ធំ។ បន្ទាប់ពីសង្គ្រាម មនុស្សអត់ឃ្លាន និងគ្មានផ្ទះសម្បែងរាប់លាននាក់បានវង្វេងក្នុងចំណោមប្រាសាទនានានៃទ្វីបអឺរ៉ុប និងអាស៊ី។

គ្មាននរណាម្នាក់ដឹងថាមានជនស៊ីវិលប៉ុន្មាននាក់បានស្លាប់ដោយសារលទ្ធផលផ្ទាល់នៃសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 ការវាយឆ្មក់ទម្លាក់គ្រាប់បែកបានបំផ្លាញកំណត់ត្រាជាច្រើនដែលត្រូវការដើម្បីប៉ាន់ស្មានការស្លាប់ទាំងនោះ។ លើសពីនេះ មនុស្សរាប់លាននាក់បានស្លាប់ដោយសារភ្លើងឆេះ ជំងឺ និងមូលហេតុផ្សេងទៀត បន្ទាប់ពីសេវាសំខាន់ៗដូចជាការពន្លត់អគ្គីភ័យ និងការថែទាំសុខភាពបានបែកបាក់នៅក្នុងតំបន់ដែលហែកហួរដោយសង្រ្គាម។

សហភាព​សូវៀត និង​ចិន​ទទួល​រង​ការ​ស្លាប់​ជន​ស៊ីវិល​ច្រើន​បំផុត​ក្នុង​អំឡុង​សង្គ្រាម​លោក​លើក​ទី​២។ ជនស៊ីវិលសូវៀតប្រហែល 19 លាននាក់ និងជនស៊ីវិលចិនរហូតដល់ 10 លាននាក់បានស្លាប់។ ការស្លាប់ជាច្រើនបណ្តាលមកពីទុរ្ភិក្ស។

ជនភៀសខ្លួន។ សង្គ្រាមលោកលើកទី 2 បានសម្លាប់មនុស្សរាប់លាននាក់។ នៅចុងបញ្ចប់នៃសង្រ្គាម ជនភៀសខ្លួនជាង 12 លាននាក់នៅតែស្ថិតក្នុងទ្វីបអឺរ៉ុប។ ពួកគេរួមមានកុមារកំព្រា អ្នកទោសសង្រ្គាម អ្នករស់រានមានជីវិតពីការប្រមូលផ្តុំណាស៊ី និងជំរុំទាសករ និងមនុស្សដែលបានភៀសខ្លួនចេញពីកងទ័ពឈ្លានពាន និងតំបន់ដែលហែកហួរដោយសង្រ្គាម។ ជាឧទាហរណ៍ ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ជាច្រើនបានផ្លាស់ទីលំនៅទៅប្រទេសប៉ូឡូញ ឆេកូស្លូវ៉ាគី និងទឹកដីផ្សេងទៀតនៅអឺរ៉ុបខាងកើតដែលពួកណាស៊ីបានកាន់កាប់។ ក្រោយសង្គ្រាម ប្រទេសទាំងនោះបានបណ្តេញអ្នករស់នៅអាល្លឺម៉ង់ទាំងនេះចេញ។

ដើម្បីជួយជនភៀសខ្លួន សម្ព័ន្ធមិត្តបានបង្កើតរដ្ឋបាលសង្គ្រោះ និងស្តារនីតិសម្បទារបស់អង្គការសហប្រជាជាតិ (UNRRA)។ UNRRA បានចាប់ផ្តើមប្រតិបត្តិការនៅឆ្នាំ 1944 នៅក្នុងតំបន់ដែលត្រូវបានរំដោះដោយសម្ព័ន្ធមិត្តពីការកាន់កាប់របស់ណាស៊ី។ អង្គការ​នេះ​បាន​បង្កើត​ជំរំ​សម្រាប់​ជនភៀសខ្លួន ហើយ​បាន​ផ្តល់​អាហារ សម្លៀកបំពាក់ និង​សម្ភារ​ពេទ្យ​ដល់​ពួកគេ​។ នៅឆ្នាំ 1947 ភាគច្រើននៃអ្នកផ្លាស់ទីលំនៅត្រូវបានតាំងទីលំនៅថ្មី។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ មនុស្សប្រហែលមួយលាននាក់នៅតែស្ថិតក្នុងជំរំ។ មនុស្សជាច្រើនបានភៀសខ្លួនចេញពីបណ្តាប្រទេសនៅអឺរ៉ុបខាងកើត ហើយបានបដិសេធមិនត្រឡប់ទៅស្រុកកំណើតដែលស្ថិតនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់កុម្មុយនិស្ត។

ការតស៊ូអំណាចថ្មីបានកើតឡើងបន្ទាប់ពីសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរបានបញ្ចប់។ សង្គ្រាម​បាន​ហត់នឿយ​មហាអំណាច​មុន​សង្គ្រាម​ឈានមុខ​គេ​នៃ​អឺរ៉ុប និង​អាស៊ី។ អាល្លឺម៉ង់ និង​ជប៉ុន​បាន​បញ្ចប់​សង្គ្រាម​ដោយ​បរាជ័យ​ទាំងស្រុង ហើយ​អង់គ្លេស និង​បារាំង​បាន​ចុះខ្សោយ​យ៉ាង​ខ្លាំង។ សហរដ្ឋអាមេរិក និងសហភាពសូវៀតបានលេចចេញជាមហាអំណាចឈានមុខគេលើពិភពលោក។ សម្ព័ន្ធភាពក្នុងសម័យសង្រ្គាមរបស់ពួកគេបានដួលរលំភ្លាមៗ នៅពេលដែលសហភាពសូវៀតព្យាយាមផ្សព្វផ្សាយលទ្ធិកុម្មុយនិស្តនៅអឺរ៉ុប និងអាស៊ី។ ការតស៊ូរវាងពិភពកុម្មុយនិស្តដែលដឹកនាំដោយសហភាពសូវៀត និងពួកមិនមែនកុម្មុយនិស្ត។ ពិភពលោកដែលដឹកនាំដោយសហរដ្ឋអាមេរិក ត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាសង្រ្គាមត្រជាក់។

សហរដ្ឋ​អាមេរិក​បាន​ប្រយុទ្ធ​នឹង​អ័ក្ស​ដើម្បី​រក្សា​លទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យ។ បន្ទាប់ពីសង្រ្គាម ជនជាតិអាមេរិកបានរកឃើញថាវាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការត្រលប់ទៅគោលនយោបាយឯកោប្រទេសរបស់ពួកគេដែលបានអនុវត្តតាមមុនសង្រ្គាម។ ជនជាតិអាមេរិកបានដឹងថាពួកគេត្រូវការសម្ព័ន្ធមិត្តដ៏រឹងមាំ ហើយពួកគេបានជួយប្រទេសដែលហែកហួរដោយសង្រ្គាមងើបឡើងវិញ។

សង្គ្រាមលោកលើកទីពីរបានបង្រួបបង្រួមប្រជាជនសូវៀតនៅពីក្រោយកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យ។ សហភាព​សូវៀត​បាន​ចេញ​ពី​សង្រ្គាម​ខ្លាំង​ជាង​ពេល​មុនៗ​ទៅ​ទៀត ទោះ​បី​ជា​មាន​ការ​បំផ្លិចបំផ្លាញ​យ៉ាង​ធ្ងន់ធ្ងរ​ក៏​ដោយ។ មុនពេលសង្រ្គាមបានបញ្ចប់ សហភាពសូវៀតបានស្រូបយកប្រទេសចំនួនបីនៅតាមបណ្តោយសមុទ្របាល់ទិក - អេស្តូនី ឡាតវី និងលីទុយអានី។ វាក៏បានកាន់កាប់ផ្នែកខ្លះនៃប្រទេសប៉ូឡូញ រូម៉ានី ហ្វាំងឡង់ និងឆេកូស្លូវ៉ាគី នៅពាក់កណ្តាលឆ្នាំ 1945 ។ នៅចុងបញ្ចប់នៃសង្គ្រាម កងទ័ពសូវៀតបានកាន់កាប់ភាគច្រើននៃអឺរ៉ុបខាងកើត។ នៅខែមីនាឆ្នាំ 1946 Churchill បានព្រមានថា "វាំងននដែក" បានធ្លាក់ចុះនៅទូទាំងទ្វីបអឺរ៉ុបដោយបែងចែកអឺរ៉ុបខាងកើតពីអឺរ៉ុបខាងលិច។ នៅពីក្រោយវាំងននដែក សហភាពសូវៀតបានជួយរដ្ឋាភិបាលកុម្មុយនិស្តឡើងកាន់អំណាចនៅប្រទេសប៊ុលហ្គារី ឆេកូស្លូវ៉ាគី ហុងគ្រី ប៉ូឡូញ និងរូម៉ានី។

លទ្ធិកុម្មុយនិស្តក៏ទទួលបានកម្លាំងនៅចុងបូព៌ា។ សហភាពសូវៀតបានបង្កើតរដ្ឋាភិបាលកុម្មុយនិស្តនៅកូរ៉េខាងជើងបន្ទាប់ពីសង្គ្រាម។ នៅក្នុងប្រទេសចិន កងកម្លាំងកុម្មុយនិស្តរបស់ម៉ៅ សេទុង បានប្រយុទ្ធជាមួយកងទ័ពជាតិនិយមរបស់ឈៀង កៃឆេក។ ចុងឆ្នាំ 1949 ឈៀងបានភៀសខ្លួនទៅកោះតៃវ៉ាន់ ហើយចិនបានចូលរួមជាមួយពិភពលោកកុម្មុយនិស្ត។

នៅឆ្នាំ 1947 ពួកកុម្មុយនិស្តបានគំរាមកំហែងដណ្តើមកាន់កាប់ប្រទេសក្រិក ហើយសហភាពសូវៀតកំពុងទាមទារមូលដ្ឋានយោធានៅក្នុងប្រទេសទួរគី។ នៅឆ្នាំនោះ ប្រធានាធិបតី Truman បានប្រកាសថា សហរដ្ឋអាមេរិកនឹងផ្តល់ជំនួយផ្នែកយោធា និងសេដ្ឋកិច្ចដល់ប្រទេសណាមួយដែលត្រូវបានគំរាមកំហែងដោយកុម្មុយនិស្ត។ ជំនួយរបស់អាមេរិកបានជួយក្រិក និងទួរគីទប់ទល់នឹងការឈ្លានពានរបស់កុម្មុយនិស្ត។

នៅឆ្នាំ 1948 សហរដ្ឋអាមេរិកបានបង្កើតផែនការ Marshall ដើម្បីជួយប្រទេសដែលហែកហួរដោយសង្រ្គាមនៅអឺរ៉ុបក្នុងការកសាងសេដ្ឋកិច្ចរបស់ពួកគេឡើងវិញ។ នៅក្រោមផែនការនេះ ប្រទេសចំនួន 18 បានទទួលប្រាក់ចំនួន 13 ពាន់លានដុល្លារជាអាហារ គ្រឿងចក្រ និងទំនិញផ្សេងៗទៀត។ សហភាពសូវៀតបានហាមប្រាមប្រទេសនានានៅអឺរ៉ុបខាងកើតឱ្យចូលរួមក្នុងផែនការ Marshall ។

យុគសម័យនុយក្លេអ៊ែរបានបើកជាមួយនឹងការអភិវឌ្ឍន៍គ្រាប់បែកបរមាណូក្នុងកំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ។ មនុស្ស​ជា​ច្រើន​បាន​ជឿ​ថា សព្វាវុធ​ដែល​មាន​សមត្ថភាព​បំផ្លិចបំផ្លាញ​ទ្រង់ទ្រាយ​ធំ​នឹង​ធ្វើ​ឱ្យ​សង្គ្រាម​មិន​អាច​គិត​ដល់​ថ្ងៃ​អនាគត។ ពួកគេសង្ឃឹមថាពិភពលោកនឹងរៀនរស់នៅដោយសន្តិភាព។ ប៉ុន្តែ ការ​ប្រណាំង​ដើម្បី​អភិវឌ្ឍ​អាវុធ​ដែល​មាន​កម្លាំង​ខ្លាំង​ជាង​មុន​បាន​ចាប់​ផ្ដើម​ឆាប់ៗ។

នៅចុងបញ្ចប់នៃសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 មានតែសហរដ្ឋអាមេរិកទេដែលដឹងពីរបៀបបង្កើតអាវុធបរមាណូ។ នៅឆ្នាំ 1946 សហរដ្ឋអាមេរិកបានស្នើបង្កើតទីភ្នាក់ងារអន្តរជាតិដែលនឹងគ្រប់គ្រងថាមពលបរមាណូ និងហាមឃាត់ការផលិតអាវុធនុយក្លេអ៊ែរ។ ប៉ុន្តែសហភាពសូវៀតបានជំទាស់នឹងប្រព័ន្ធអធិការកិច្ច ហើយសំណើនេះត្រូវបានទម្លាក់។ ស្តាលីនបានបញ្ជាឱ្យអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រសូវៀតបង្កើតគ្រាប់បែកបរមាណូ ហើយពួកគេបានជោគជ័យនៅឆ្នាំ 1949។ ក្នុងកំឡុងដើមទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1950 សហរដ្ឋអាមេរិក និងសហភាពសូវៀតនីមួយៗបានសាកល្បងអាវុធបំផ្លិចបំផ្លាញកាន់តែច្រើនគឺគ្រាប់បែកអ៊ីដ្រូសែន។

ប្រជាជនបានភ័យខ្លាចសង្គ្រាមនុយក្លេអ៊ែរ ចាប់តាំងពីយុគសម័យនុយក្លេអ៊ែរបានចាប់ផ្តើម។ ពេលខ្លះភាពតានតឹងនៃសង្រ្គាមត្រជាក់បានគំរាមកំហែងផ្ទុះឡើងជាសង្រ្គាមរវាងមហាអំណាចទាំងពីរ។ ប៉ុន្តែការបំផ្លិចបំផ្លាញដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចនៃអាវុធនុយក្លេអ៊ែ ប្រហែលជាបានរារាំងពួកគេពីការប្រថុយនឹងសង្រ្គាមដ៏ធំមួយ។

ការបង្កើតសន្តិភាព

កំណើតនៃអង្គការសហប្រជាជាតិ (UN) ។ ចេញពីភាពភ័យរន្ធត់នៃសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 បានមក នូវកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងដើម្បីការពារកុំឱ្យសង្គ្រាមកើតឡើងម្តងទៀតលើពិភពលោក។ នៅឆ្នាំ 1943 អ្នកតំណាងនៃសហរដ្ឋអាមេរិក ចក្រភពអង់គ្លេស សហភាពសូវៀត និងប្រទេសចិនបានជួបប្រជុំគ្នានៅទីក្រុងមូស្គូ។ ពួក​គេ​បាន​យល់​ព្រម​បង្កើត​អង្គការ​អន្តរជាតិ​មួយ​ដែល​នឹង​ធ្វើ​ការ​ដើម្បី​លើក​កម្ពស់​សន្តិភាព។ មហាអំណាចសម្ព័ន្ធមិត្តទាំងបួនបានជួបគ្នាម្តងទៀតនៅឆ្នាំ 1944 នៅ Dumbarton Oaks ដែលជាអចលនទ្រព្យនៅ Washington, D.C. គណៈប្រតិភូបានសម្រេចចិត្តហៅអង្គការថ្មីរបស់អង្គការសហប្រជាជាតិ។ នៅខែមេសា ឆ្នាំ 1945 អ្នកតំណាងមកពីប្រទេសចំនួន 50 បានប្រមូលផ្តុំគ្នានៅ San Francisco រដ្ឋ California ដើម្បីតាក់តែងធម្មនុញ្ញសម្រាប់អង្គការសហប្រជាជាតិ។ ពួកគេបានចុះហត្ថលេខាលើធម្មនុញ្ញនៅក្នុងខែមិថុនា ហើយបានចូលជាធរមាននៅថ្ងៃទី 24 ខែតុលា។

សន្តិភាពជាមួយអាល្លឺម៉ង់។ មុនពេលសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 បានបញ្ចប់ សម្ព័ន្ធមិត្តបានសម្រេចចិត្តលើការកាន់កាប់យោធារបស់អាល្លឺម៉ង់បន្ទាប់ពីការបរាជ័យរបស់ខ្លួន។ ពួកគេបានបែងចែកប្រទេសអាឡឺម៉ង់ជាបួនតំបន់ ដោយសហរដ្ឋអាមេរិក សហភាពសូវៀត ចក្រភពអង់គ្លេស និងបារាំងនីមួយៗកាន់កាប់តំបន់មួយ។ អំណាចទាំងបួនត្រូវបានគ្រប់គ្រងរួមគ្នាដោយទីក្រុងប៊ែរឡាំង។

នៅក្នុងសន្និសិទ Potsdam ក្នុងខែកក្កដា ឆ្នាំ 1945 សម្ព័ន្ធមិត្តបានដាក់ចេញនូវគោលនយោបាយកាន់កាប់របស់ពួកគេ។ ពួកគេបានយល់ព្រមលុបបំបាត់កងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធរបស់អាល្លឺម៉ង់ និងដើម្បីហាមឃាត់គណបក្សណាស៊ី។ អាល្លឺម៉ង់បានបាត់បង់ទឹកដីនៅភាគខាងកើតនៃទន្លេ Oder និង Neisse ។ តំបន់ភាគច្រើនបានទៅប៉ូឡូញ។ សហភាពសូវៀតទទួលបានជ្រុងភាគឦសាននៃទឹកដីនេះ។

សម្ព័ន្ធមិត្តបាននាំយកទៅកាត់ទោសមេដឹកនាំណាស៊ីដែលត្រូវបានចោទប្រកាន់ពីបទឧក្រិដ្ឋកម្មសង្រ្គាម។ ការសាកល្បង​បាន​លាតត្រដាង​នូវ​អំពើ​អាក្រក់​ដ៏​សាហាវ​ដែល​បាន​បង្ក​ដោយ​ណាស៊ី​អាល្លឺម៉ង់។ ពួកណាស៊ីនាំមុខគេជាច្រើនត្រូវបានកាត់ទោសប្រហារជីវិត។ ការសាកល្បងសង្រ្គាមដ៏សំខាន់បំផុតបានកើតឡើងនៅទីក្រុង Nuremberg របស់អាល្លឺម៉ង់ពីឆ្នាំ 1945 ដល់ឆ្នាំ 1949 ។

ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីការកាន់កាប់បានចាប់ផ្តើម សហភាពសូវៀតបានឈប់សហការជាមួយសម្ព័ន្ធមិត្តលោកខាងលិច។ វាបានរារាំងរាល់កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងដើម្បីបង្រួបបង្រួមប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ឡើងវិញ។ សម្ព័ន្ធមិត្តលោកខាងលិចបានចូលរួមជាបណ្តើរៗនូវតំបន់របស់ពួកគេទៅជាអង្គភាពសេដ្ឋកិច្ចតែមួយ។ ប៉ុន្តែ​សហភាព​សូវៀត​ហាម​មិន​ឱ្យ​តំបន់​ខ្លួន​ចូល​រួម។

ទីក្រុងប៊ែរឡាំងស្ថិតនៅជ្រៅក្នុងតំបន់សូវៀតនៃប្រទេសអាល្លឺម៉ង់។ នៅខែមិថុនា ឆ្នាំ 1948 សហភាពសូវៀតបានព្យាយាមជំរុញមហាអំណាចលោកខាងលិចចេញពីទីក្រុងប៊ែរឡាំងដោយបិទផ្លូវដែក ផ្លូវទឹក និងផ្លូវហាយវេទាំងអស់ទៅកាន់ទីក្រុង។ អស់​រយៈ​ពេល​ជាង​មួយ​ឆ្នាំ សម្ព័ន្ធមិត្ត​លោក​ខាង​លិច​បាន​ធ្វើ​ដំណើរ​ជា​អាហារ ប្រេង និង​ទំនិញ​ផ្សេង​ទៀត​ទៅ​ទីក្រុង​ប៊ែរឡាំង។ ទីបំផុតសហភាពសូវៀតបានដកការបិទផ្លូវទីក្រុងប៊ែរឡាំងនៅខែឧសភាឆ្នាំ 1949 ហើយការលើកយន្តហោះបានបញ្ចប់នៅខែកញ្ញា។

សម្ព័ន្ធមិត្តលោកខាងលិចបានបង្កើតគណបក្សនយោបាយនៅក្នុងតំបន់របស់ពួកគេ និងរៀបចំការបោះឆ្នោត។ នៅខែកញ្ញាឆ្នាំ 1949 តំបន់លោកខាងលិចទាំងបីត្រូវបានរួមបញ្ចូលគ្នាជាផ្លូវការជាសាធារណៈរដ្ឋសហព័ន្ធអាល្លឺម៉ង់ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ផងដែរថាជាប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ខាងលិច។ នៅខែឧសភា ឆ្នាំ 1955 សម្ព័ន្ធមិត្តលោកខាងលិចបានចុះហត្ថលេខាលើសន្ធិសញ្ញាបញ្ចប់ការកាន់កាប់របស់អាល្លឺម៉ង់ខាងលិច ហើយផ្តល់ឯករាជ្យពេញលេញដល់ប្រទេសនេះ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ សន្ធិសញ្ញានេះមិនមែនជាសន្ធិសញ្ញាសន្តិភាពទូទៅទេ ដោយសារសហភាពសូវៀតបដិសេធមិនចុះហត្ថលេខា។ សហភាពសូវៀតបានបង្កើតរដ្ឋាភិបាលកុម្មុយនិស្តនៅក្នុងតំបន់របស់ខ្លួន។ នៅខែតុលាឆ្នាំ 1949 តំបន់សូវៀតបានក្លាយជាសាធារណរដ្ឋប្រជាធិបតេយ្យអាល្លឺម៉ង់ដែលត្រូវបានគេហៅថាអាល្លឺម៉ង់ខាងកើតផងដែរ។

នៅខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1990 សហភាពសូវៀត និងសម្ព័ន្ធមិត្តលោកខាងលិចបានចុះហត្ថលេខាលើសន្ធិសញ្ញាមួយដើម្បីបោះបង់សិទ្ធិកាន់កាប់របស់ពួកគេទាំងអស់នៅក្នុងប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ខាងកើត និងខាងលិច។ នៅខែតុលា ឆ្នាំ 1990 អាឡឺម៉ង់ត្រូវបានបង្រួបបង្រួមជាប្រទេសមិនមែនកុម្មុយនិស្ត។

សន្តិភាពជាមួយជប៉ុន។ ការកាន់កាប់ដោយយោធារបស់ប្រទេសជប៉ុនបានចាប់ផ្តើមនៅក្នុងខែសីហា ឆ្នាំ 1945 ។ ជនជាតិអាមេរិកឆ្ងាយជាងកងទ័ពផ្សេងទៀតនៅក្នុងកងកម្លាំងកាន់កាប់ ដោយសារតែតួនាទីសំខាន់ដែលប្រទេសរបស់ពួកគេបានដើរតួក្នុងការកម្ចាត់ជប៉ុន។ ឧត្តមសេនីយ MacArthur បានដឹកនាំការកាន់កាប់ជាមេបញ្ជាការកំពូលសម្រាប់ប្រទេសសម្ព័ន្ធមិត្ត។ លោក​បាន​ណែនាំ​កំណែទម្រង់​ជា​ច្រើន​ដែល​រៀបចំ​ឡើង​ដើម្បី​កម្ចាត់​ប្រទេស​ជប៉ុន​ពី​ស្ថាប័ន​យោធា​របស់​ខ្លួន ហើយ​ប្រែក្លាយ​វា​ទៅជា​លទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យ។ រដ្ឋធម្មនុញ្ញដែលបង្កើតឡើងដោយបុគ្គលិករបស់ MacArthur បានចូលជាធរមានក្នុងឆ្នាំ 1947 ។ រដ្ឋធម្មនុញ្ញបានផ្ទេរសិទ្ធិនយោបាយទាំងអស់ពីអធិរាជជប៉ុនទៅឱ្យប្រជាជន។ លើសពីនេះ រដ្ឋធម្មនុញ្ញបានផ្តល់សិទ្ធិបោះឆ្នោតដល់ស្ត្រី និងបានបដិសេធសិទ្ធិរបស់ប្រទេសជប៉ុនក្នុងការប្រកាសសង្គ្រាម។

កងកម្លាំងកាន់កាប់របស់សម្ព័ន្ធមិត្តបាននាំយកទៅកាត់ទោសមេដឹកនាំសង្រ្គាមជប៉ុន 25 នាក់ និងមន្ត្រីរដ្ឋាភិបាលដែលត្រូវបានចោទប្រកាន់ពីបទឧក្រិដ្ឋកម្មសង្រ្គាម។ បុគ្គល​ទាំង​ប្រាំពីរ​នាក់​នេះ​ត្រូវ​បាន​គេ​ប្រហារ​ជីវិត។ អ្នក​ផ្សេង​ទៀត​បាន​ទទួល​ទោស​ដាក់​ពន្ធនាគារ។

នៅខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1951 សហរដ្ឋអាមេរិក និងប្រទេសសម្ព័ន្ធមិត្តភាគច្រើនផ្សេងទៀតបានចុះហត្ថលេខាលើសន្ធិសញ្ញាសន្តិភាពជាមួយប្រទេសជប៉ុន។ សន្ធិសញ្ញានេះបានដកហូតអាណាចក្រក្រៅប្រទេសរបស់ជប៉ុន ប៉ុន្តែវាបានអនុញ្ញាតឱ្យជប៉ុនទប់ទល់។ ការកាន់កាប់របស់សម្ព័ន្ធមិត្តរបស់ជប៉ុនបានបញ្ចប់ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីប្រទេសនានាបានចុះហត្ថលេខាលើសន្ធិសញ្ញាសន្តិភាព។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ សន្ធិសញ្ញាថ្មីមួយបានអនុញ្ញាតឱ្យសហរដ្ឋអាមេរិករក្សាកងទ័ពនៅក្នុងប្រទេសជប៉ុន។ រដ្ឋាភិបាលជាតិនិយមរបស់ប្រទេសចិនបានចុះហត្ថលេខារបស់ខ្លួន។ សន្ធិសញ្ញាសន្តិភាពផ្ទាល់ខ្លួនជាមួយជប៉ុននៅឆ្នាំ 1952 ហើយសហភាពសូវៀត និងជប៉ុនក៏បានចុះហត្ថលេខាលើសន្ធិសញ្ញាសន្តិភាពដាច់ដោយឡែកនៅឆ្នាំ 1956 ។

សន្តិភាពជាមួយប្រទេសផ្សេងៗ។ ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 បានបញ្ចប់ សម្ព័ន្ធមិត្តបានចាប់ផ្តើមបង្កើតសន្ធិសញ្ញាសន្តិភាពជាមួយប្រទេសអ៊ីតាលី និងប្រទេសចំនួនបួនផ្សេងទៀតដែលបានប្រយុទ្ធជាមួយអ័ក្ស - ប៊ុលហ្គារី ហ្វាំងឡង់ ហុងគ្រី និងរូម៉ានី។ សន្ធិសញ្ញាបានកំណត់កងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធនៃប្រទេសដែលចាញ់ ហើយតម្រូវឱ្យពួកគេសងការខូចខាតដោយសារសង្គ្រាម។ សន្ធិសញ្ញា​ក៏​ត្រូវ​បាន​អំពាវនាវ​ឲ្យ​មាន​ការ​ផ្លាស់​ប្តូរ​ទឹកដី​ដែរ។ ប៊ុលហ្គារី ប្រគល់ទឹកដីឱ្យក្រិក និងយូហ្គោស្លាវី។ ឆេកូស្លូវ៉ាគី ទទួលបានដីពីហុងគ្រី។ ហ្វាំងឡង់បានបាត់បង់ទឹកដីទៅសហភាពសូវៀត។ អ៊ីតាលី​បាន​ប្រគល់​ទឹកដី​ឲ្យ​បារាំង យូហ្គោស្លាវី និង​ក្រិក។ ប្រទេស​នេះ​ក៏​បាន​បាត់​បង់​អាណាចក្រ​របស់​ខ្លួន​នៅ​អាហ្វ្រិក​ដែរ។ ទឹកដីរ៉ូម៉ានីពីហុងគ្រី ប៉ុន្តែក្រោយមកវាបានបាត់បង់ទឹកដីទៅប៊ុលហ្គារី ហើយសហភាពសូវៀតទទួលបាន។

ប្រជាជាតិប្រយុទ្ធ
ឈ្មោះកាលបរិច្ឆេទចូលសង្គ្រាម
សម្ព័ន្ធមិត្ត
អាហ្សង់ទីន ថ្ងៃទី ២៧ ខែមីនា ឆ្នាំ ១៩៤៥
ប្រទេសអូស្ត្រាលីខែកញ្ញា 3, 1939
បែលហ្សិក ថ្ងៃទី ១០ ខែ ឧសភា ឆ្នាំ ១៩៤០
បូលីវី ថ្ងៃទី ៧ ខែ មេសា ឆ្នាំ ១៩៤៣
ប្រេស៊ីល សីហា ២២ ឆ្នាំ ១៩៤២
ប្រទេសកាណាដាខែកញ្ញា 10, 1939
ឈីលី ខែកុម្ភៈ ១៤, ១៩៤៥
ចិន ខែធ្នូ ៩, ១៩៤១
កូឡុំប៊ី ខែវិច្ឆិកា 26, 1943
កូស្តារីកា ខែធ្នូ ៨, ១៩៤១
គុយបា ខែធ្នូ ៩, ១៩៤១
ឆេកូស្លូវ៉ាគី ខែធ្នូ ១៦, ១៩៤១
ថ្ងៃទី 9 ខែមេសា ឆ្នាំ 1940
សាធារណរដ្ឋដូមីនីកែន ខែធ្នូ ៨, ១៩៤១
អេក្វាឌ័រ ខែកុម្ភៈ 2, 1945
អេហ្ស៊ីប ខែកុម្ភៈ 24, 1945
អែលសាល់វ៉ាឌ័រ ខែធ្នូ ៨, ១៩៤១
អេត្យូពី ខែធ្នូ 1, 1942
ប្រទេសបារាំងខែកញ្ញា 3, 1939
ចក្រភពអង់គ្លេសខែកញ្ញា 3, 1939
ប្រទេសក្រិកខែតុលា 28, 1940
ហ្គាតេម៉ាឡា ខែធ្នូ ៩, ១៩៤១
ហៃទី ខែធ្នូ ៨, ១៩៤១
ហុងឌូរ៉ាស ខែធ្នូ ៨, ១៩៤១
ប្រទេសឥណ្ឌាខែកញ្ញា 3, 1939
ប្រទេសអ៊ីរ៉ង់ខែកញ្ញា ៩ ឆ្នាំ ១៩៤៣
អ៊ីរ៉ាក់ មករា ១៦, ១៩៤៣
លីបង់ ខែកុម្ភៈ ២៧ ឆ្នាំ ១៩៤៥
លីបេរីយ៉ា មករា ថ្ងៃទី 26, 1944
លុចសំបួរ ថ្ងៃទី ១០ ខែ ឧសភា ឆ្នាំ ១៩៤០
ម៉ិកស៊ិក ថ្ងៃទី ២២ ខែ ឧសភា ឆ្នាំ ១៩៤២
សាធារណរដ្ឋប្រជាមានិតម៉ុងហ្គោលី ថ្ងៃទី 9 ខែសីហា ឆ្នាំ 1945
ប្រទេសហូឡង់ ថ្ងៃទី ១០ ខែ ឧសភា ឆ្នាំ ១៩៤០
នូវែលសេឡង់ តុលា 3, 1939
នីការ៉ាហ្គា ខែធ្នូ ៨, ១៩៤១
ថ្ងៃទី 9 ខែមេសា ឆ្នាំ 1940
ប៉ាណាម៉ា ខែធ្នូ ៧, ១៩៤១
ប៉ារ៉ាហ្គាយ ខែកុម្ភៈ 8, 1945
ខែកុម្ភៈ ប្រទេសប៉េរូ ១១, ១៩៤៥
ប៉ូឡូញ ខែកញ្ញា 1, 1939
សាន ម៉ារីណូ ថ្ងៃទី 24 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1944
អារ៉ាប៊ីសាអូឌីត ថ្ងៃទី 1 ខែមីនា ឆ្នាំ 1945
អាហ្វ្រិកខាងត្បូងខែកញ្ញា ៦, ១៩៣៩
សហភាពសូវៀត ថ្ងៃទី ២២ ខែមិថុនា ឆ្នាំ ១៩៤១
ប្រទេសស៊ីរី ខែកុម្ភៈ ថ្ងៃទី 26 ឆ្នាំ 1945
តួកគី ខែកុម្ភៈ ថ្ងៃទី 23, 1945
សហរដ្ឋអាមេរិក ខែធ្នូ ៨, ១៩៤១
អ៊ុយរូហ្គាយ ខែកុម្ភៈ ថ្ងៃទី 22 ឆ្នាំ 1945
វេណេស៊ុយអេឡា ខែកុម្ភៈ ១៦, ១៩៤៥
យូហ្គោស្លាវី ថ្ងៃទី ៦ ខែមេសា ឆ្នាំ ១៩៤១
អ័ក្ស
អាល់បានី ថ្ងៃទី ១៥ ខែមិថុនា ឆ្នាំ ១៩៤០
ថ្ងៃទី ៦ ខែមេសា ឆ្នាំ ១៩៤១
ប្រទេសហ្វាំងឡង់ ថ្ងៃទី 25 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1941
ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ខែកញ្ញា 1, 1939
ហុងគ្រី ថ្ងៃទី ១០ ខែ មេសា ឆ្នាំ ១៩៤១
ប្រទេសអ៊ីតាលី ថ្ងៃទី ១០ ខែមិថុនា ឆ្នាំ ១៩៤០
ជប៉ុន ខែធ្នូ ៧, ១៩៤១
ថ្ងៃទី 22 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1941
ថៃ មករា ២៥, ១៩៤២

កាលបរិច្ឆេទសំខាន់ៗនៅអឺរ៉ុប និងអាហ្វ្រិកខាងជើង៖ ១៩៣៩-១៩៤២
1939
កញ្ញា 1 អាឡឺម៉ង់បានឈ្លានពានប៉ូឡូញដោយចាប់ផ្តើមសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ។
កញ្ញា ៣ អង់គ្លេស និង​បារាំង​បាន​ប្រកាស​សង្រ្គាម​លើ​អាល្លឺម៉ង់។
1940
ថ្ងៃទី 9 ខែមេសា អាល្លឺម៉ង់បានឈ្លានពានដាណឺម៉ាក និងន័រវែស។
ថ្ងៃទី 10 ខែឧសភា អាល្លឺម៉ង់បានឈ្លានពានបែលហ្សិក និងហូឡង់។
ថ្ងៃទី ១០ ខែមិថុនា ប្រទេសអ៊ីតាលីបានប្រកាសសង្រ្គាមលើបារាំង និងចក្រភពអង់គ្លេស។
ថ្ងៃទី 22 ខែមិថុនា បារាំងបានចុះហត្ថលេខាលើបទឈប់បាញ់ជាមួយអាល្លឺម៉ង់។
ថ្ងៃទី 10 ខែកក្កដា សមរភូមិអង់គ្លេសបានចាប់ផ្តើម។
1941
ថ្ងៃទី ៦ ខែមេសា អាឡឺម៉ង់បានឈ្លានពានក្រិក និងយូហ្គោស្លាវី។
ថ្ងៃទី 22 ខែមិថុនាអាល្លឺម៉ង់បានឈ្លានពានសហភាពសូវៀត។
កញ្ញា 8 កងទ័ពអាឡឺម៉ង់បានបញ្ចប់ការបិទផ្លូវ Leningrad ដែលមានរយៈពេលរហូតដល់ខែមករាឆ្នាំ 1944 ។
1942
សីហា 25 ហ៊ីត្លែរបានបញ្ជាឱ្យកងកម្លាំងរបស់គាត់ចាប់យក Stalingrad ។
តុលា 23 អង់គ្លេសបានវាយលុកអ័ក្សនៅ El Alamein ក្នុងប្រទេសអេហ្ស៊ីប។
ខែវិច្ឆិកា 8 កងទ័ពសម្ព័ន្ធមិត្តបានចុះចតនៅអាល់ហ្សេរី និងម៉ារ៉ុក។

កាលបរិច្ឆេទសំខាន់ៗនៅអឺរ៉ុប និងអាហ្វ្រិកខាងជើង៖ ១៩៤៣-១៩៤៥
1943
ខែកុម្ភៈ 2 ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ចុងក្រោយបានចុះចាញ់នៅ Stalingrad ។
ថ្ងៃទី 13 ខែឧសភា កងកម្លាំងអ័ក្សនៅអាហ្វ្រិកខាងជើងបានចុះចាញ់។
ថ្ងៃទី 4 ខែកក្កដាអាល្លឺម៉ង់បានបើកការវាយលុកនៅជិតទីក្រុង Kursk របស់សូវៀត។
ថ្ងៃទី 10 ខែកក្កដា កងកម្លាំងសម្ព័ន្ធមិត្តបានលុកលុយក្រុងស៊ីស៊ីលី។
កញ្ញា ៣ អ៊ីតាលី​ចុះចាញ់​ដោយ​សម្ងាត់​ចំពោះ​សម្ព័ន្ធមិត្ត។
កញ្ញា 9 កងទ័ពសម្ព័ន្ធមិត្តបានចុះចតនៅ Salerno ប្រទេសអ៊ីតាលី។
1944
ថ្ងៃទី 6 ខែមិថុនា កងទ័ពសម្ព័ន្ធមិត្តបានចុះចតនៅ Normandy ក្នុងការឈ្លានពាន D-Day ភាគខាងជើងប្រទេសបារាំង។
ថ្ងៃទី 20 ខែកក្កដា ផែនការធ្វើឃាតហ៊ីត្លែរបានបរាជ័យ។
ខែធ្នូ ១៦ អាល្លឺម៉ង់​វាយ​បក​មក​អាមេរិក​វិញ កងទ័ពនៅក្នុងសមរភូមិ Bulge ។
1945
ថ្ងៃទី 30 ខែមេសា ហ៊ីត្លែរបានយកជីវិតរបស់គាត់នៅទីក្រុងប៊ែរឡាំង។
ថ្ងៃទី ៧ ឧសភា អាល្លឺម៉ង់​បាន​ចុះចាញ់​ដោយ​គ្មាន​លក្ខខណ្ឌ​ចំពោះ​សម្ព័ន្ធមិត្ត​ក្នុង​ក្រុង Reims ប្រទេស​បារាំង ដោយ​បញ្ចប់​សង្គ្រាមលោក​លើក​ទី ២ នៅ​អឺរ៉ុប។

កាលបរិច្ឆេទសំខាន់ៗនៅប៉ាស៊ីហ្វិក៖ ១៩៤១-១៩៤២
1941
ខែធ្នូ ៧ ជប៉ុន​ទម្លាក់​គ្រាប់​បែក​អាមេរិក មូលដ្ឋានទ័ពនៅកំពង់ផែ Pearl Harbor ក្នុងរដ្ឋហាវ៉ៃ។
ខែធ្នូ ៨ សហរដ្ឋអាមេរិក ចក្រភពអង់គ្លេស និងកាណាដាបានប្រកាសសង្រ្គាមលើប្រទេសជប៉ុន។
1942
ខែកុម្ភៈ ១៥ សិង្ហបុរី​ធ្លាក់​ទៅ​លើ​ជនជាតិ​ជប៉ុន។
ខែកុម្ភៈ 26-28 ជប៉ុន​បាន​កម្ចាត់​កង​ទ័ព​ជើង​ទឹក​សម្ព័ន្ធមិត្ត​ក្នុង​សមរភូមិ​សមុទ្រ​ជ្វា។
ថ្ងៃទី 9 ខែមេសា សហរដ្ឋអាមេរិក ហើយកងទ័ពហ្វីលីពីននៅលើឧបទ្វីប Bataan បានចុះចាញ់។
ថ្ងៃទី 18 ខែមេសា សហរដ្ឋអាមេរិក យន្តហោះទម្លាក់គ្រាប់បែកបានវាយប្រហារទីក្រុងតូក្យូក្នុងការវាយឆ្មក់ Doolittle ។
ថ្ងៃទី 4-8 ខែឧសភា សម្ព័ន្ធមិត្តបានពិនិត្យការវាយលុករបស់ជប៉ុននៅក្នុងសមរភូមិសមុទ្រផ្កាថ្ម។
ថ្ងៃទី 4-6 ខែមិថុនា សម្ព័ន្ធមិត្តបានយកឈ្នះជប៉ុននៅក្នុងសមរភូមិ Midway ។
សីហា 7 សហរដ្ឋអាមេរិក កងម៉ារីនបានចុះចតនៅ Guadalcanal ។

កាលបរិច្ឆេទសំខាន់ៗនៅប៉ាស៊ីហ្វិក៖ ១៩៤៣-១៩៤៥
1943
ខែវិច្ឆិកា 20 សហរដ្ឋអាមេរិក កងកម្លាំងបានលុកលុយ Tarawa ។
1944
ថ្ងៃទី 19-20 ខែមិថុនា សហរដ្ឋអាមេរិក កងទ័ពជើងទឹកបានកម្ចាត់ជនជាតិជប៉ុននៅក្នុងសមរភូមិសមុទ្រហ្វីលីពីន។
ថ្ងៃទី 18 ខែកក្កដា នាយករដ្ឋមន្ត្រីជប៉ុន Tojo បានលាលែងពីតំណែង។
តុលា 20 សម្ព័ន្ធមិត្តបានចាប់ផ្តើមចុះចតនៅប្រទេសហ្វីលីពីន។
តុលា ២៣-២៦ សម្ព័ន្ធមិត្តបានយកឈ្នះកងទ័ពជើងទឹករបស់ជប៉ុនក្នុងសមរភូមិឈូងសមុទ្រ Leyte ក្នុងប្រទេសហ្វីលីពីន។
1945
ថ្ងៃទី 16 ខែមីនា សហរដ្ឋអាមេរិក ទាហានម៉ារីនបានចាប់យក Iwo Jima ។
ថ្ងៃទី 21 ខែមិថុនា កងកម្លាំងសម្ព័ន្ធមិត្តបានចាប់យកអូគីណាវ៉ា។
សីហា 6 គ្រាប់បែកបរមាណូមួយត្រូវបានទម្លាក់លើទីក្រុងហ៊ីរ៉ូស៊ីម៉ា។
សីហា ៨ សហភាពសូវៀតបានប្រកាសសង្រ្គាមលើប្រទេសជប៉ុន។
សីហា 9 គ្រាប់បែកបរមាណូមួយត្រូវបានទម្លាក់លើណាហ្គាសាគី។
សីហា ១៤ ជប៉ុនយល់ព្រមចុះចាញ់ដោយគ្មានលក្ខខណ្ឌ។
កញ្ញា ២ ជប៉ុន​ចុះ​ហត្ថលេខា​លើ​លក្ខខណ្ឌ​ចុះចាញ់​លើ​នាវា​ចម្បាំង​អាមេរិក មីសសួរីនៅឈូងសមុទ្រតូក្យូ។

ជនរងគ្រោះក្នុងសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ (1939-1945)
រួមទាំងអាណានិគម។
តួលេខមិនអាចប្រើបាន។
ប្រភព៖ James L. Stokesbury អ្នកនិពន្ធសៀវភៅ A Short History of World War II។
ប្រទេសស្លាប់របួស
សម្ព័ន្ធមិត្ត
អូស្ត្រាលី 23,365 39,803
បែលហ្សិក 7,760 14,500
ប្រទេសកាណាដា 37.476 53.174
ប្រទេសចិន 2,200,000 1,762,000
ប្រទេសបារាំង 210,671 390,000
ចក្រភពអង់គ្លេស 329.208 348.403
ប៉ូឡូញ 320,000 530,000
សហភាពសូវៀត 7,500,000 5,000,000
សហរដ្ឋអាមេរិក 405,399 671,278
អ័ក្ស
អូទ្រីស 380,000 350,117
ប៊ុលហ្គារី 10,000 21,878
ហ្វាំងឡង់ 82,000 50,000
អាល្លឺម៉ង់ 3,500,000 7,250,000
ហុងគ្រី 140,000 89,313
ប្រទេសអ៊ីតាលី 77,494 120,000
ប្រទេសជប៉ុន 1,219,000 295,247
រូម៉ានី 300,000

65 ឆ្នាំបានកន្លងផុតទៅចាប់តាំងពីថ្ងៃនៃជ័យជំនះក្នុងសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យ ប៉ុន្តែបន្ទររបស់វារហូតមកដល់ពេលនេះមិនស្ងប់ក្នុងព្រលឹងមនុស្សទេ។ យើង​គ្មាន​សិទ្ធិ​បំភ្លេច​ភាព​រន្ធត់​នៃ​សង្គ្រាម​នោះ​ទេ។ យើង​គ្មាន​សិទ្ធិ​បំភ្លេច​ទាហាន​ដែល​បាន​ស្លាប់​ដើម្បី​អនាគត​ដ៏​ភ្លឺ​ស្វាង​របស់​យើង​ទេ។ យើងត្រូវតែចងចាំគ្រប់គ្នា និងអ្វីៗគ្រប់យ៉ាង។ យើងត្រូវតែចងចាំអំពីសង្រ្គាមដ៏អាក្រក់បំផុតមួយ ដែលទាក់ទងនឹងគ្រួសារនីមួយៗ ពីឪពុកដល់កូន។

សង្គ្រាម​នេះ​បាន​បន្សល់​ទុក​សញ្ញា​នៅ​ក្នុង​គ្រួសារ​ខ្ញុំ​ផង​ដែរ។ ជីតារបស់ខ្ញុំគឺ Shvakin Michael រស់នៅក្នុងភូមិ Rybinskie Budy នៃតំបន់ Kursk ។ គាត់ត្រូវបានគេហៅឱ្យការពារទឹកដីកំណើតនៅឆ្នាំ 1941 ។ នៅពេលដែលគាត់បានទៅជួរមុខគាត់មានកូនប្រុសម្នាក់និងកូនស្រីតូចៗពីរនាក់។ ម្នាក់ក្នុងចំនោមពួកគេគឺជាជីដូនរបស់ខ្ញុំ។ គាត់បានប្រយុទ្ធនៅក្នុងថ្មើរជើងក្រោមការបញ្ជារបស់មេទ័ព Rokossovski ។ កូនប្រុសអាយុ 16 ឆ្នាំរបស់គាត់ឈ្មោះ Leonid ត្រូវបានហៅឡើងក្នុងឆ្នាំ 1942 ។ ដូចដែលជោគវាសនាបានសំរេចពួកគេទាំងពីរបានចូលរួមក្នុងការរំដោះទីក្រុង Konigsberg ប៉ុន្តែមិនបានជួបគ្នាទេ។ ឪពុកនិងកូនប្រុសបានទៅអឺរ៉ុបទាំងមូលហើយបានជួបថ្ងៃជ័យជំនះនៅទីក្រុងប៊ែរឡាំង។ ពួក​គេ​បាន​រង​របួស​ទៅ​ព្យាបាល​នៅ​មន្ទីរ​ពេទ្យ​នៅ​ទី​នោះ ប៉ុន្តែ​មិន​បាន​ជួប​គ្នា​ទៀត​ទេ។ ពួកគេបានចូលរួមក្នុងការរំដោះប្រទេសប៉ូឡូញ ឆេកូស្លូវ៉ាគី ទីក្រុង និងទីប្រជុំជននៃប្រទេសអាល្លឺម៉ង់។

ជីតារបស់ខ្ញុំបានទទួលរង្វាន់សមរភូមិជាច្រើន។ ពួកគេ​ជា​វត្ថុ​អនុស្សាវរីយ៍​របស់​គ្រួសារ​យើង​ឥឡូវ​នេះ។

ដូច្នេះ ខ្ញុំ​គិត​ថា​ថ្ងៃ​ជ័យ​ជម្នះ​គឺ​ជា​ថ្ងៃ​ឈប់​សម្រាក​ដ៏​ស្រាល​បំផុត។ ដូនតារបស់យើងផ្តល់ឱកាសឱ្យយើងរស់នៅក្រោមមេឃសន្តិភាពឥឡូវនេះ ហើយយើងមិនត្រូវភ្លេចអំពីរឿងនោះទេ។ ខ្ញុំមានមោទនភាពចំពោះជីតារបស់ខ្ញុំ។ សូមអរគុណដល់ទាហានសាមញ្ញៗរបស់គាត់ និងទាហានដ៏សាមញ្ញដទៃទៀត ជារៀងរាល់ថ្ងៃ ស្នាដៃនៃអាវុធហ្វាស៊ីសត្រូវបានចាញ់!

យើង​ក្រាប​ថ្វាយ​បង្គំ​អរគុណ​ដល់​ទាហាន​សាមញ្ញ​តែ​វីរជន​ពិត!

ការបកប្រែ៖

វាមានរយៈពេល 65 ឆ្នាំហើយចាប់តាំងពីជ័យជំនះក្នុងសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យ ប៉ុន្តែបន្ទររបស់វានៅតែមិនស្រកក្នុងព្រលឹងមនុស្ស។ យើង​គ្មាន​សិទ្ធិ​បំភ្លេច​ភាព​អាក្រក់​នៃ​សង្គ្រាម​នេះ​ទេ។ យើង​គ្មាន​សិទ្ធិ​បំភ្លេច​ទាហាន​ទាំង​នោះ​ដែល​បាន​ស្លាប់​ដើម្បី​ឲ្យ​យើង​រស់​នៅ​ឥឡូវ​នេះ​ទេ។ យើងត្រូវតែចងចាំគ្រប់យ៉ាង... យើងត្រូវឆ្លងកាត់ការចងចាំនៃសង្រ្គាមដ៏អាក្រក់បំផុតដែលបានប៉ះគ្រប់គ្រួសារពីមួយជំនាន់ទៅមួយជំនាន់...

សង្គ្រាម​នេះ​បាន​បន្សល់​ទុក​នូវ​សញ្ញាណ​ដល់​គ្រួសារ​ខ្ញុំ។ ជីតារបស់ខ្ញុំឈ្មោះ Shvakin Mikhail Vasilyevich ដែលរស់នៅក្នុងភូមិ Rybinskiye Budy តំបន់ Kursk ត្រូវបានហៅឱ្យការពារទឹកដីកំណើតរបស់គាត់នៅឆ្នាំ 1941 ។ ពេល​គាត់​ទៅ​ខាង​មុខ គាត់​បាន​បន្សល់​ទុក​កូន​ប្រុស​ម្នាក់ និង​កូន​ស្រី​តូច​ពីរ​នាក់ ក្នុង​នោះ​ម្នាក់​ជា​ជីដូន​របស់​ខ្ញុំ។ គាត់បានប្រយុទ្ធនៅក្នុងថ្មើរជើងក្រោមការបញ្ជារបស់សេនាប្រមុខ Rokossovsky ។ នៅឆ្នាំ 1942 កូនប្រុសអាយុ 16 ឆ្នាំរបស់គាត់ឈ្មោះ Leonid ត្រូវបានបញ្ចូលទៅក្នុងជួរកងទ័ព។ ដូច្នេះជោគវាសនាបានសំរេចថាអ្នកទាំងពីរបានចូលរួមក្នុងការរំដោះទីក្រុង Koenigsberg ប៉ុន្តែមិនដែលជួបគ្នាទេ។ ឪពុក​និង​កូន​បាន​ធ្វើ​ដំណើរ​ទូទាំង​ទ្វីប​អឺរ៉ុប​រហូត​ដល់​ទីក្រុង​ប៊ែរឡាំង។ ក្នុង​ពេល​មាន​អរិភាព អ្នក​ទាំង​ពីរ​បាន​រង​របួស​ទៅ​ព្យាបាល​នៅ​មន្ទីរពេទ្យ ប៉ុន្តែ​វាសនា​បាន​បំបែក​ពួក​គេ​ម្តង​ទៀត ។ បានចូលរួមក្នុងការរំដោះប្រទេសប៉ូឡូញ ឆេកូស្លូវ៉ាគី ទីក្រុងអាល្លឺម៉ង់។ ជីតារបស់ខ្ញុំបានទទួលរង្វាន់យោធាជាច្រើន។ ឥឡូវនេះពួកគេគឺជាមរតកគ្រួសាររបស់យើង។

ទិវាជ័យជំនះ គឺជាថ្ងៃឈប់សម្រាកដ៏ភ្លឺបំផុត។ យ៉ាងណាមិញ អ្នកដែលបានចំណាយវាអស់មួយជីវិត បានផ្តល់ឱកាសឱ្យយើងរស់នៅក្រោមមេឃដ៏សុខសាន្ត ហើយយើងត្រូវតែចងចាំរឿងនេះ។ ខ្ញុំមានមោទនភាពចំពោះជីតារបស់ខ្ញុំ អរគុណចំពោះគាត់ និងទាហានរាប់រយនាក់ទៀត ហ្វាស៊ីសនិយមត្រូវបានចាញ់ដោយស្នាដៃប្រចាំថ្ងៃ!

យើងឱនក្បាលចុះអ្នកជាទាហានសាមញ្ញ - វីរបុរសពិតប្រាកដ!

Avdeeva Ekaterina

ភាសាអង់គ្លេសសម្រាប់យោធា

ការបកប្រែយោធាគឺជាប្រភេទពិសេសមួយ។ការបកប្រែជាមួយមុខងារទំនាក់ទំនងយោធាដែលបញ្ចេញសំឡេង។ លក្ខណៈពិសេសប្លែកនៃការបកប្រែយោធាគឺជាវាក្យស័ព្ទដ៏អស្ចារ្យ និងត្រឹមត្រូវបំផុត ការបង្ហាញយ៉ាងច្បាស់នៃសម្ភារៈនៅក្នុងការអវត្ដមានទំនាក់ទំនងនៃមធ្យោបាយបង្ហាញអារម្មណ៍ និងន័យធៀប។ ដោយសារការតំរង់ទិសទំនាក់ទំនង និងមុខងារជាក់លាក់ សម្ភារៈយោធាទាំងអស់សម្បូរទៅដោយវាក្យសព្ទយោធាពិសេស។ ពួកគេប្រើប្រាស់យ៉ាងទូលំទូលាយពាក្យយោធា និងវិទ្យាសាស្ត្រ និងបច្ចេកទេស ឃ្លាអថេរ-ស្ថិរភាព និងស្ថិរភាពដែលជាលក្ខណៈសម្រាប់តែផ្នែកទំនាក់ទំនងយោធា អក្សរកាត់នាមវលី និងនិមិត្តសញ្ញាដែលប្រើតែក្នុងសម្ភារៈយោធាប៉ុណ្ណោះ។

វាក្យសព្ទយោធាជាធម្មតាត្រូវបានចែកចេញជាបីក្រុមធំៗ៖ វាក្យសព្ទយោធា និយមន័យដែលទាក់ទងដោយផ្ទាល់ទៅនឹងកិច្ចការយោធា កងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធ វិធីសាស្រ្តនៃសង្គ្រាម។ និងវាក្យសព្ទយោធាដែលមានពណ៌អារម្មណ៍ (ពាក្យស្លោក) តំណាងដោយពាក្យ និងបន្សំដែលជារឿយៗត្រូវបានប្រើប្រាស់ជាចម្បងនៅក្នុងសុន្ទរកថារបស់បុគ្គលិកយោធា ហើយតាមពិតវាមានន័យដូចរចនាប័ទ្មសម្រាប់ពាក្យយោធាដែលត្រូវគ្នា។ ការបកប្រែត្រឹមត្រូវនៃសម្ភារៈយោធាគឺពឹងផ្អែកភាគច្រើនលើការបកប្រែត្រឹមត្រូវនៃពាក្យ ព្រោះថាវាក្យសព្ទយោធាភាគច្រើនត្រូវបានកាន់កាប់ដោយពាក្យយោធា និងបច្ចេកទេសយោធាដែលផ្ទុកបន្ទុកអតិបរិមា។

ទាញយក៖

មើលជាមុន៖

ដើម្បីប្រើការមើលជាមុន បង្កើតគណនី Google ដោយខ្លួនឯង (គណនី) ហើយចូល៖ https://accounts.google.com

លើប្រធានបទ៖ ការអភិវឌ្ឍន៍វិធីសាស្រ្ត បទបង្ហាញ និងកំណត់ចំណាំ

បើកមេរៀន "អាហារសម្រាប់ជើងឯកអូឡាំពិក"

នៅមុនថ្ងៃនៃព្រឹត្តិការណ៍អូឡាំពិក - 2014 ដើម្បីនិយាយនៅឯសិក្ខាសាលាថ្នាក់តំបន់យើងត្រូវបានផ្តល់ភារកិច្ចនៃការបង្រួបបង្រួមប្រធានបទដែលមានបច្ចុប្បន្នស្របតាមផែនការជាមួយនឹងប្រធានបទនៃកីឡា។ វា​បាន​ប្រែ​ក្លាយ​ទៅ​ជា​មិន​មាន​ការ​លំបាក​អ្វី​ទាំង​អស់​ដែល​បញ្ជាក់​ថា ...

មេរៀនចុងក្រោយសម្រាប់ប្រធានបទ "យុវជនក្នុងពិភពលោកបច្ចុប្បន្ន"

មេរៀនដែលបានបង្ហាញត្រូវបានចងក្រងសម្រាប់សិស្សថ្នាក់ទី ១០ ក្នុងក្របខ័ណ្ឌនៃប្រធានបទ "យុវជនក្នុងសង្គមទំនើប"។ មេរៀននេះត្រូវបានរៀបចំឡើងក្នុងទម្រង់នៃសន្និសីទតាមទូរស័ព្ទ។ ខ្លឹមសារនៃសម្ភារៈ ទម្រង់ និងវិធីនៃការដាក់ស្នើរបស់វាត្រូវបានដឹកនាំ ...

សាកល្បងភារកិច្ចសម្រាប់អត្ថបទលេខ 8 រយសម្រាប់ប្រកាស

សម្ភារៈមានភារកិច្ចសាកល្បងសម្រាប់អត្ថបទ "រាប់រយសម្រាប់ប្រកាស" ដែលអាចត្រូវបានប្រើជាផ្នែកឬពេញលេញនៅក្នុងមេរៀនជាកិច្ចការផ្ទះឬនៅក្នុងផ្នែក "ការអានក្រៅថ្នាក់" ... ។

សង្គ្រាមត្រជាក់

សង្គ្រាមត្រជាក់គឺជាការតស៊ូបើកចំហរនៅឡើយ ដែលបានកើតឡើងបន្ទាប់ពីសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 រវាងសហរដ្ឋអាមេរិក និងសម្ព័ន្ធមិត្ត និងសហភាពសូវៀត និងសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់ខ្លួន។ ការតស៊ូនេះត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះថា សង្គ្រាមត្រជាក់ ព្រោះវាមិនបាននាំឱ្យមានជម្លោះប្រដាប់អាវុធដោយផ្ទាល់រវាងប្រទេសមហាអំណាចក្នុងទ្រង់ទ្រាយធំនោះទេ។ សង្រ្គាមត្រជាក់ត្រូវបានដំណើរការដោយមធ្យោបាយនៃសម្ពាធសេដ្ឋកិច្ច ជំនួយជ្រើសរើស ការបំភិតបំភ័យ ការបំភិតបំភ័យ ការទូត ការឃោសនា ការធ្វើឃាត ជម្លោះក្នុងតំបន់ ប្រតិបត្តិការយោធាកម្រិតទាប និងសង្រ្គាមពេញលេញចាប់ពីឆ្នាំ 1947 រហូតដល់ការដួលរលំនៃសហភាពសូវៀតក្នុងឆ្នាំ 1991។ សង្រ្គាមត្រជាក់ បាន​ឃើញ​ការ​ប្រណាំង​សព្វាវុធ​នុយក្លេអ៊ែរ​សាមញ្ញ​បំផុត និង​ដំបូង​គេ​ក្នុង​ប្រវត្តិសាស្ត្រ។ ពាក្យនេះត្រូវបានពេញនិយមដោយសហរដ្ឋអាមេរិក។ ទីប្រឹក្សានយោបាយ និងជាអ្នកផ្តល់ហិរញ្ញប្បទាន Bernard Baruch នៅខែមេសា ឆ្នាំ 1947 កំឡុងពេលជជែកដេញដោលអំពីទ្រូម៉ាន់-គោលលទ្ធិ។ វាត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយ Eric A. Blair និង George Orwell នៅក្នុងអត្ថបទមួយដែលមានចំណងជើងថា "You and the Atomic Bomb" នៅថ្ងៃទី 19 ខែតុលា ឆ្នាំ 1945 នៅក្នុងទស្សនាវដ្តីអង់គ្លេស Tribune ។

សង្គ្រាមត្រជាក់ជាធម្មតាត្រូវបានចាត់ទុកថាបានកើតឡើងប្រហែលពីចុងបញ្ចប់នៃសម្ព័ន្ធភាពដ៏តានតឹងរវាងសហរដ្ឋអាមេរិក។ និងសហភាពសូវៀតក្នុងអំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 រហូតដល់ការបែកបាក់នៃសហភាពសូវៀតក្នុងឆ្នាំ 1991 ។ សង្រ្គាមកូរ៉េ; បដិវត្តហុងគ្រី និងឆេក; ការឈ្លានពានឈូងសមុទ្រជ្រូក និងវិបត្តិមីស៊ីលគុយបា; សង្គ្រាមវៀតណាម; សង្គ្រាមអាហ្វហ្គានីស្ថាន; និង U.S. រដ្ឋប្រហារយោធាគាំទ្ររដ្ឋាភិបាលក្នុងប្រទេសអ៊ីរ៉ង់ (1953) ហ្គាតេម៉ាឡា (1954) និងសង្រ្គាមស៊ីវិលនៅក្នុងប្រទេសដូចជា Angola, El Salvador និង Nicaragua គឺជាឱកាសមួយចំនួននៅពេលដែលភាពតានតឹងទាក់ទងនឹងសង្រ្គាមត្រជាក់បានក្លាយទៅជាជម្លោះប្រដាប់អាវុធ។ .

ចំណុចក្តៅសំខាន់មួយនៃជម្លោះគឺប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ ជាពិសេសទីក្រុងប៊ែរឡាំង។ និមិត្តសញ្ញារស់រវើកបំផុតនៃសង្គ្រាមត្រជាក់គឺជញ្ជាំងប៊ែរឡាំង។ ជញ្ជាំងដាច់ស្រយាលពីទីក្រុងប៊ែរឡាំងខាងលិច ដែលជាផ្នែកនៃទីក្រុងដែលគ្រប់គ្រងដោយប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ខាងលិច និងសម្ព័ន្ធមិត្ត ពីទីក្រុងប៊ែរឡាំងខាងកើត និងទឹកដីនៃប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ខាងកើត ដែលឡោមព័ទ្ធទាំងស្រុង។

ឧបទ្វីបកូរ៉េនៅតែជាចំណុចក្តៅ។ រដ្ឋកូរ៉េខាងជើង និងកូរ៉េខាងត្បូង និងសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់លោកស្រី ក៏មានលក្ខណៈបច្ចេកទេសក្នុងសង្គ្រាមដែរ ព្រោះថា ទោះបីជាបទឈប់បាញ់ចូលជាធរមានក៏ដោយ ក៏គ្មានសន្ធិសញ្ញាសន្តិភាពផ្លូវការណាមួយត្រូវបានចុះហត្ថលេខាដែរ។ ជាលទ្ធផល ភាពតានតឹងនៅតែមានកម្រិតខ្ពស់នៅលើឧបទ្វីបកូរ៉េ ជាពិសេសចាប់តាំងពីកូរ៉េខាងជើងបានប្រកាសកាន់កាប់អាវុធនុយក្លេអ៊ែរ។

នៅក្នុងជម្លោះបែបនេះ មហាអំណាចបានដំណើរការក្នុងផ្នែកល្អដោយការបំពាក់អាវុធ ឬផ្តល់មូលនិធិសម្រាប់ពពោះជំនួស ដែលជាការអភិវឌ្ឍន៍ដែលកាត់បន្ថយផលប៉ះពាល់ដោយផ្ទាល់ទៅលើប្រជាជននៃមហាអំណាច ប៉ុន្តែបាននាំមកនូវជម្លោះដល់ជនស៊ីវិលរាប់លាននាក់នៅជុំវិញពិភពលោក។

នៅក្នុងជម្លោះយុទ្ធសាស្ត្ររវាងសហរដ្ឋអាមេរិក និងសហភាពសូវៀត សង្វៀនសំខាន់មួយគឺយុទ្ធសាស្ត្រនៃបច្ចេកវិទ្យា។ វាក៏ពាក់ព័ន្ធនឹងជម្លោះសម្ងាត់តាមរយៈសកម្មភាពចារកម្មសកម្ម។

ជាពិសេសការជឿនលឿនបដិវត្តន៍ត្រូវបានធ្វើឡើងក្នុងវិស័យអាវុធនុយក្លេអ៊ែរ និងរ៉ុក្កែត។ តាមពិតទៅ រ៉ុក្កែតភាគច្រើន ឬទាំងអស់ដែលប្រើដើម្បីបាញ់មនុស្ស និងផ្កាយរណបទៅក្នុងគន្លងតារាវិថី ដើមឡើយជាការរចនាបែបយោធា។

វិស័យផ្សេងទៀតដែលការប្រណាំងសព្វាវុធបានកើតឡើងរួមមានៈ យន្តហោះចម្បាំង យន្តហោះទម្លាក់គ្រាប់បែក អាវុធគីមី អាវុធជីវសាស្រ្ត សង្គ្រាមប្រឆាំងយន្តហោះ កាំជ្រួចពីដី និង កាំជ្រួច Cruise កាំជ្រួចអន្តរទ្វីប អាវុធប្រឆាំងរថក្រោះ នាវាមុជទឹក និងសង្គ្រាមប្រឆាំងនាវាមុជទឹក។ មីស៊ីលផ្លោងដែលបាញ់ចេញពីនាវាមុជទឹក ការស៊ើបការណ៍អេឡិចត្រូនិក ផ្តល់សញ្ញាស៊ើបការណ៍ យន្តហោះឈ្លបយកការណ៍ និងផ្កាយរណបចារកម្ម។

គ្រប់វិស័យទាំងអស់នេះទាមទារការវិនិយោគផ្នែកបច្ចេកវិទ្យា និងការផលិតយ៉ាងច្រើន។ នៅក្នុងវិស័យជាច្រើន លោកខាងលិចបានបង្កើតអាវុធប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាពខ្ពស់ ភាគច្រើនដោយសារតែការនាំមុខគេក្នុងកុំព្យូទ័រឌីជីថល។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ប្លុកបូព៌ាបានបង្កើតការរចនាយោធាមួយចំនួនធំជាងនៅក្នុងវិស័យនីមួយៗ ហើយបានសាងសង់អាវុធមួយចំនួនធំជាង។

នៅទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1970 សង្រ្គាមត្រជាក់បានផ្តល់វិធីដើម្បីរារាំង និងគំរូស្មុគស្មាញនៃទំនាក់ទំនងអន្តរជាតិ ដែលពិភពលោកលែងត្រូវបានបំបែកជាប្លុកប្រឆាំងយ៉ាងច្បាស់ពីរ។ ទំនាក់ទំនងរវាងសហរដ្ឋអាមេរិក និងសូវៀតនឹងកាន់តែយ៉ាប់យ៉ឺនម្តងទៀតនៅចុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1970 និងដើមទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1980 ប៉ុន្តែមានភាពប្រសើរឡើងនៅពេលដែលប្លុកសូវៀតបានចាប់ផ្តើមដោះស្រាយនៅចុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1980 ។ ជាមួយនឹងការដួលរលំនៃសហភាពសូវៀតក្នុងឆ្នាំ 1991 ប្រទេសរុស្ស៊ីបានបាត់បង់ឋានៈជាមហាអំណាចដែលបានឈ្នះនៅក្នុងសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ។

"សង្គ្រាមត្រជាក់"

សង្រ្គាមត្រជាក់ គឺជាសង្រ្គាមទ្រង់ទ្រាយធំ ដែលបានបញ្ចប់ហើយភ្លាមៗ ដែលផ្ទុះឡើងភ្លាមៗ បន្ទាប់ពីបញ្ចប់សង្រ្គាមលោកលើកទី២ រវាងសហរដ្ឋអាមេរិក ជាមួយសម្ព័ន្ធមិត្ត និងសហភាពសូវៀត ជាមួយសម្ព័ន្ធមិត្តផងដែរ។ ជម្លោះនេះត្រូវបានគេហៅថា "សង្រ្គាមត្រជាក់" ព្រោះវាមិនបាននាំទៅដល់ការប្រឈមមុខគ្នាពេញលក្ខណៈបើកចំហររវាងមហាអំណាចទាំងពីរនោះទេ។ សង្រ្គាមត្រជាក់បានឆ្លងកាត់សម្ពាធសេដ្ឋកិច្ច ជំនួយជាគោលដៅ (ជ្រើសរើស) ការបំភិតបំភ័យ ការទូតទូត ការឃោសនា ការសម្លាប់កិច្ចសន្យា ជម្លោះក្នុងស្រុក ប្រតិបត្តិការយោធាទ្រង់ទ្រាយធំ និងតូចរវាងឆ្នាំ 1947 និង 1991 - ជាឆ្នាំដែលសហភាពសូវៀតដួលរលំ។ សង្គ្រាមត្រជាក់បានបង្កឱ្យមានការប្រណាំងអាវុធ ទាំងនុយក្លេអ៊ែរ និងធម្មតា។ ពាក្យនេះត្រូវបានពេញនិយមដោយទីប្រឹក្សានយោបាយអាមេរិក និងជាអ្នកផ្តល់ហិរញ្ញប្បទាន Bernard Barusch ក្នុងខែមេសា ឆ្នាំ 1947 កំឡុងពេលពិភាក្សាអំពីគោលលទ្ធិ Truman ។ ពាក្យនេះត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយ Eric A. Blair និង George Orwell នៅក្នុងអត្ថបទរបស់ពួកគេដែលមានចំណងជើងថា "You and the Nuclear Bomb" នៅក្នុងខែតុលា ឆ្នាំ 1945 ដែលបានបោះពុម្ពនៅក្នុងទស្សនាវដ្តី British Tribune ។

សង្គ្រាមត្រជាក់ ជាទូទៅត្រូវបានចាត់ទុកថាបានចាប់ផ្តើមប្រហែលពីការចាប់ផ្តើមនៃការខ្វែងគំនិតគ្នារវាងសហរដ្ឋអាមេរិក និងសហភាពសូវៀត ដែលជាសម្ព័ន្ធមិត្តក្នុងអំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ រហូតដល់ការសន្និដ្ឋានរបស់វានៅពេលដែលសហភាពសូវៀតដួលរលំនៅឆ្នាំ 1991 ។ សង្គ្រាមកូរ៉េ បដិវត្តហុងគ្រី និងឆេក ការលុកលុយឈូងសមុទ្រជ្រូក និងវិបត្តិគុយបា សង្គ្រាមវៀតណាម សង្រ្គាមអាហ្វហ្គានីស្ថាន ការផ្តល់ហិរញ្ញប្បទានដល់ប្រតិបត្តិការយោធាជោគជ័យប្រឆាំងនឹងរដ្ឋាភិបាលក្នុងប្រទេសអ៊ីរ៉ង់ក្នុងឆ្នាំ 1953 ហ្គាតេម៉ាឡាក្នុងឆ្នាំ 1954 និងសង្រ្គាមស៊ីវិលនៅក្នុងប្រទេស។ ដូចជា Angola, El Salvador និង Nicaragua គឺជាឧទាហរណ៍មួយចំនួននៃភាពតានតឹងនៃមហាអំណាចក្នុងអំឡុងពេលសង្រ្គាមត្រជាក់ដែលកើនឡើងទៅជាជម្លោះប្រដាប់អាវុធ។

ចំណុចក្តៅមួយនៃជម្លោះគឺប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ ជាពិសេសទីក្រុងប៊ែរឡាំង។ ជញ្ជាំងប៊ែរឡាំងគឺជានិមិត្តរូបនៃសង្គ្រាមត្រជាក់។ ជញ្ជាំងដាច់ស្រយាលនៅក្រុងប៊ែរឡាំងខាងលិច ដែលជាផ្នែកមួយនៃទីក្រុងដែលគ្រប់គ្រងដោយប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ខាងលិច និងសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់ខ្លួនពីទីក្រុងប៊ែរឡាំងខាងកើត ដែលស្ថិតនៅជុំវិញនោះ។ ឧបទ្វីបកូរ៉េនៅតែជាកន្លែង "ក្តៅ"។ រដ្ឋកូរ៉េខាងជើង និងកូរ៉េខាងត្បូង ដែលមានសម្ព័ន្ធមិត្ត មានលក្ខណៈបច្ចេកទេស នៅតែស្ថិតក្នុងសង្រ្គាមនៅឡើយ ព្រោះថា ទោះបីជាមានបទឈប់បាញ់ក៏ដោយ ក៏សន្ធិសញ្ញាសន្តិភាព មិនទាន់បានចុះហត្ថលេខានៅឡើយ។ ជាលទ្ធផល ភាពតានតឹងនៅតែមានកម្រិតខ្ពស់នៅលើឧបទ្វីបកូរ៉េ ជាពិសេសបន្ទាប់ពីកូរ៉េខាងជើងបានប្រកាសថាខ្លួនមានអាវុធនុយក្លេអ៊ែរ។

នៅក្នុងជម្លោះបែបនេះ ប្រទេសមហាអំណាចភាគច្រើនបានបំពាក់អាវុធ និងផ្តល់ហិរញ្ញប្បទានដល់ភាគីសង្រ្គាម ប្រជាជនរបស់ពួកគេមិនត្រូវបានប៉ះពាល់ដោយផ្ទាល់ពីជម្លោះទាំងនេះទេ ទោះបីជាជនរងគ្រោះនៃជម្លោះទាំងនេះមានចំនួនរាប់លាននាក់នៅជុំវិញពិភពលោកក៏ដោយ។

នៅក្នុងជម្លោះជាយុទ្ធសាស្ត្ររវាងសហរដ្ឋអាមេរិក និងសហភាពសូវៀត វេទិកាចម្បងនៃការប្រឈមមុខគ្នាគឺបច្ចេកវិទ្យា ដែលបណ្តាលឱ្យមានជម្លោះលាក់កំបាំងដែលបង្ហាញដោយចារកម្មសកម្ម។ ជាពិសេសសមិទ្ធិផលបដិវត្តន៍ដ៏អស្ចារ្យត្រូវបានធ្វើឡើងក្នុងវិស័យវិទ្យាសាស្ត្ររ៉ុក្កែត និងអាវុធនុយក្លេអ៊ែរ។ តាមពិតទៅ គ្រាប់រ៉ុក្កែតភាគច្រើនដែលប្រើសម្រាប់បាញ់មនុស្ស និងផ្កាយរណបចូលទៅក្នុងគន្លងគឺត្រូវបានបង្កើតឡើងដំបូងសម្រាប់គោលបំណងយោធា។

តំបន់ផ្សេងទៀតដែលការប្រណាំងសព្វាវុធបានកើតឡើងរួមមានៈ យន្តហោះចម្បាំង យន្តហោះទម្លាក់គ្រាប់បែក អាវុធគីមី អាវុធជីវសាស្រ្ត ប្រព័ន្ធការពារអាកាស កាំជ្រួចពីដីទៅដី កាំជ្រួចមីស៊ីល កាំជ្រួចអន្តរទ្វីប អាវុធប្រឆាំងរថក្រោះ នាវាមុជទឹក និងប្រឆាំងនាវាមុជទឹក។ សព្វាវុធ កាំជ្រួចមីស៊ីលបាញ់ពីនាវាមុជទឹក ចារកម្មអេឡិចត្រូនិក ការទទួលស្គាល់សញ្ញា (ឌិគ្រីប) យន្តហោះឈ្លបយកការណ៍ និងផ្កាយរណបចារកម្ម។

ទាំងអស់នេះទាមទារការចំណាយហិរញ្ញវត្ថុ និងផលិតកម្មដ៏ធំនៅក្នុងតំបន់ជាច្រើន។ លោកខាងលិចបានបង្កើតអាវុធដែលមានប្រសិទ្ធភាពជាងមុន ជាពិសេសដោយសារតែមុខតំណែងឈានមុខគេក្នុងវិស័យបច្ចេកវិទ្យាកុំព្យូទ័រឌីជីថល។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ប្លុកបូព៌ាបានឆ្លើយតបជាមួយនឹងការអភិវឌ្ឍន៍យោធាបន្ថែមទៀតនៅក្នុងប្រភេទអាវុធនីមួយៗ ហើយបានបង្កើតអាវុធបន្ថែមទៀត។

នៅទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1970 ភាពតានតឹងបានធូរស្រាលក្នុងសង្រ្គាមត្រជាក់ ហើយគំរូដ៏ស្មុគស្មាញនៃទំនាក់ទំនងអន្តរជាតិបានលេចចេញមក ដែលពិភពលោកលែងត្រូវបានបែងចែកយ៉ាងច្បាស់ជាជំរុំប្រឆាំងពីរទៀតហើយ។ ទំនាក់ទំនងសូវៀត-អាមេរិកកាន់តែយ៉ាប់យ៉ឺនម្តងទៀតនៅចុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1970 និងដើមទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1980 ប៉ុន្តែមិនយូរប៉ុន្មានបានប្រសើរឡើងនៅពេលដែលប្លុកសូវៀតបានចាប់ផ្តើមបែកបាក់នៅចុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1980 ។ ជាមួយនឹងការដួលរលំនៃសហភាពសូវៀតក្នុងឆ្នាំ 1991 ប្រទេសរុស្ស៊ីបានបាត់បង់ឋានៈជាមហាអំណាចដែលខ្លួនបានទទួលបន្ទាប់ពីសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ។

សំណួរ៖

1. តើសង្រ្គាមត្រជាក់ជាអ្វី?
2. ហេតុអ្វីបានជាជម្លោះរវាងមហាអំណាចពីរហៅថា សង្គ្រាមត្រជាក់?
3. តើសង្រ្គាមត្រជាក់ត្រូវបានភ្នាល់ដោយរបៀបណា?
4. តើការដួលរលំនៃសហភាពសូវៀតបានកើតឡើងនៅពេលណា?
5. តើអ្នកណាបង្កើតពាក្យ "សង្រ្គាមត្រជាក់"?
6. តើនៅពេលណាដែលសង្រ្គាមត្រជាក់ផ្តល់មធ្យោបាយដល់ការឃុំខ្លួន និងគំរូដ៏ស្មុគស្មាញនៃទំនាក់ទំនងអន្តរជាតិ ដែលពិភពលោកលែងត្រូវបានបំបែកជាពីរប្លុកប្រឆាំងយ៉ាងច្បាស់?
7. តើជញ្ជាំងប៊ែរឡាំងតំណាងឱ្យអ្វី?
8. តើការប្រណាំងអាវុធជាអ្វី?
៩.តើ​រុស្ស៊ី​ឈ្នះ​ឋានៈ​មហាអំណាច​នៅពេលណា?

វាក្យសព្ទ៖

ដាក់កម្រិត - ដាក់កម្រិត (នៅក្នុងអ្វីមួយ)
ការតស៊ូ - ការតស៊ូ; ភាពតានតឹង, ការខិតខំប្រឹងប្រែង
ដើម្បីអភិវឌ្ឍ - អភិវឌ្ឍ (sya) (ពី; ទៅជា); ធ្វើឱ្យប្រសើរឡើង; រចនា, រចនា, បង្កើត
សម្ព័ន្ធមិត្ត - មិត្តសម្លាញ់ អ្នកគាំទ្រ
មហាអំណាច - មហាអំណាច; មួយនៃមហាអំណាចដ៏អស្ចារ្យបំផុត។
ធំទូលាយ - ធំទូលាយ; ទូលំទូលាយ, ធំ
to wage — ការ​ប្រព្រឹត្ត (យុទ្ធនាការ), ប្រាក់ឈ្នួល (សង្គ្រាម); ប្រយុទ្ធ (សម្រាប់ smth ។ ); ការ​ប្រជែង, duel
សម្ពាធ - សម្ពាធ, ការបង្ហាប់, ច្របាច់; សម្ពាធ; ផលប៉ះពាល់, សម្ពាធ
ជំនួយជ្រើសរើស - ជំនួយជ្រើសរើស
ការគំរាមកំហែង - ការគំរាមកំហែង; ការបំភិតបំភ័យ, ការច្រណែន; ការបំភិតបំភ័យ, ការភ័យខ្លាច
ឧបាយកលការទូត - ការគេចពីការទូត (ការធ្វើសមយុទ្ធ)
ការធ្វើឃាត - ឃាតកម្ម; អំពើភេរវកម្ម; ការបំផ្លិចបំផ្លាញ ការបំផ្លាញ ការបំផ្លិចបំផ្លាញ (នៃ)
ការដួលរលំ - ការដួលរលំ, ការបំផ្លាញ; ដួលរលំ, ដួលរលំ; បរាជ័យ
សាមញ្ញ - កំណត់ដោយកិច្ចសន្យាឬកិច្ចព្រមព្រៀង; សាមញ្ញ (អំពីអាវុធ - សាមញ្ញមិនមែននុយក្លេអ៊ែរ; អំពីប្រតិបត្តិការយោធាដែលបានធ្វើឡើងជាមួយនឹងការប្រើប្រាស់អាវុធធម្មតា)
ការប្រណាំង - zd ។ ការប្រណាំង
ធ្វើ​ឲ្យ​មាន​ប្រជា​ប្រិយ​ភាព - និយម​ចែកចាយ (គំនិត​វិទ្យាសាស្ត្រ ។ល។); ធ្វើឱ្យល្បី, ល្បីល្បាញ
ការជជែកវែកញែក - ការពិភាក្សា, ការពិភាក្សា, ការពិភាក្សា; វិវាទ, វិវាទ
ដើម្បីកាក់ - បង្កើត, បង្កើត, គ្រោង
អត្ថបទ - ការធ្វើតេស្ត, ការធ្វើតេស្ត, បទពិសោធន៍, ការសាកល្បង; ការផ្ទៀងផ្ទាត់, ការធ្វើតេស្ត; ការប៉ុនប៉ង; ការ​ខិតខំ​ប្រឹងប្រែង; អត្ថបទ, ការសិក្សា, គំនូរព្រាង; រឿង, គំនូរព្រាង; អត្ថបទ អត្ថបទ
ទៅចំណងជើង - ឈ្មោះ, ផ្តល់ឈ្មោះមួយ; ទៅក្បាល; លើក​តម្កើង, លើក​តម្កើង; ហៅ
to consider — ពិចារណា, ពិភាក្សា (ជា); ថ្លឹងថ្លែង, ពិចារណា; គិត, ជឿ, ពិចារណា; យកទៅក្នុងគណនី, ពិចារណា
កើតឡើង, កើតឡើង, កើតឡើង; ដើម្បីជួប, ជួប
ប្រមាណ - ជិត, ជិត, ជិត, ប្រមាណ, ប្រមាណ
តានតឹង - តានតឹង; ខុសពីធម្មជាតិ; ធ្វើ, ធ្វើ
សម្ព័ន្ធភាព - សហជីព; សម្ព័ន្ធភាព (ប្រឆាំងនឹង; រវាង; ជាមួយ); ប្លុក, សមាគម, សហជីព, សហព័ន្ធ
ការបែកបាក់ - ការបំបែក, ការបែកបាក់, ការបំផ្លិចបំផ្លាញ, ការបែកបាក់, ការបែកបាក់; ចប់; ការបំបែក
bay - zd ។ ឈូងសមុទ្រ, ឈូងសមុទ្រ; ពត់ (ជួរភ្នំ។ល។)
ការលុកលុយ - ការឈ្លានពាន, ការឈ្លានពាន, ការឈ្លានពាន; ការវាយឆ្មក់; អន្តរាគមន៍; ការជ្រៀតចូលភ្លាមៗ ការឈ្លានពាន (នៃប្រភេទនៃកម្លាំងអរូបី; អារម្មណ៍; អារម្មណ៍; ធាតុ។ ល។ ); ការរំលោភបំពាន (លើសិទ្ធិរបស់នរណាម្នាក់) "ដើម្បីគាំទ្រ - គាំទ្រ; ពង្រឹង; ហិរញ្ញវត្ថុ, ឧបត្ថម្ភធន; បញ្ជាក់, បម្រុងទុកជាមួយភស្តុតាង។
ភាពតានតឹង - ភាពតានតឹងស្ថានភាពស្ត្រេសភាពតានតឹង (ផងដែរអំពីបញ្ញាសកម្មភាពសរសៃប្រសាទ។ ល។ ); ភាពតឹងតែង, ភាពមិនធម្មតា, ភាពឆ្គាំឆ្គង (ស្ថានភាព។ ល។ ); ជម្លោះផ្ទៃក្នុង, ភាពផ្ទុយគ្នា, ភាពតានតឹង
ទាក់ទង - ទាក់ទង, ទាក់ទង, ប៉ះពាល់; ទាក់ទង; បង្កើតការតភ្ជាប់ ដើម្បីកំណត់សមាមាត្រ; ទាក់ទង
ចំណុចក្តៅ - កន្លែង "ក្តៅ"
រស់រវើក - ភ្លឺ; រស់រវើក, ភ្លឺ; ឧស្សាហ៍; ច្បាស់, ច្បាស់, ប្លែក
ជុំវិញ - ជុំវិញ; ជុំវិញ
ដើម្បីនៅ - ស្នាក់នៅ; ស្នាក់នៅ, នៅសល់; រស់នៅ, ស្នាក់នៅ, ស្នាក់នៅ; ក្លាយជា; ស្នាក់នៅខ្លះ អាច
ដើម្បីចុះហត្ថលេខា - ដើម្បីចុះហត្ថលេខា, ដាក់ហត្ថលេខា; សម្គាល់, ចំណាំ; ដាក់សញ្ញា
ទៅដៃ - ដៃ (sya) (ជាមួយ); កាន់ដៃ, ទុក (ស្យា); មាន (ជាមួយ)
កាត់បន្ថយ - កាត់បន្ថយ (sya) កាត់បន្ថយ (sya)
ផលប៉ះពាល់ផ្ទាល់ - ផលប៉ះពាល់ផ្ទាល់, ផលប៉ះពាល់
to involve — គូរ in, involve (in, with); ប៉ះ, ប៉ះ; នាំឱ្យ (ទៅ)
លាក់ - ជំរក, ទីជំរក; ឧបករណ៍បិទបាំង
ចារកម្ម - ចារកម្ម, ចារកម្ម, ចារកម្ម
រ៉ុក្កែត
ផ្កាយរណប - ផ្កាយរណបសិប្បនិម្មិត
ដើម - ដើម, ដោយប្រភពដើម; ដើម, ដំបូង; ដំបូងបង្អស់
ការរចនាយោធា - ការអភិវឌ្ឍន៍យោធា
យន្តហោះចម្បាំង - យន្តហោះចម្បាំង
អ្នកបំផ្ទុះគ្រាប់បែក - អ្នកបំផ្ទុះគ្រាប់បែក
អាវុធគីមី - អាវុធគីមី
អាវុធជីវសាស្រ្ត - អាវុធជីវសាស្រ្ត
សង្គ្រាមប្រឆាំងយន្តហោះ - អាវុធការពារដែនអាកាស
កាំជ្រួចពីផ្ទៃទៅដី - កាំជ្រួចពីផ្ទៃទៅដី
កាំជ្រួច Cruise - កាំជ្រួច Cruise
មីស៊ីលផ្លោងអន្តរទ្វីប - មីស៊ីលផ្លោងអន្តរទ្វីប
អាវុធប្រឆាំងរថក្រោះ - អាវុធប្រឆាំងរថក្រោះ
នាវាមុជទឹក - នាវាមុជទឹក
សង្គ្រាមប្រឆាំងនាវាមុជទឹក - អាវុធប្រឆាំងនាវាមុជទឹក
មីស៊ីលផ្លោងបាញ់ចេញពីនាវាមុជទឹក - មីស៊ីលផ្លោងបាញ់ចេញពីនាវាមុជទឹក
ស៊ើបការណ៍អេឡិចត្រូនិច - ចារកម្មអេឡិចត្រូនិច
សញ្ញាឆ្លាតវៃ - ការទទួលស្គាល់សញ្ញា (ឌិកូដ)
យន្តហោះស៊ើបការណ៍ - យន្តហោះឈ្លបយកការណ៍
ផ្កាយរណបចារកម្ម - ផ្កាយរណបចារកម្ម
ដើម្បីទាមទារ - បញ្ជាទិញ; ត្រូវការ (អ្វីមួយ); ទាមទារ (អ្វីមួយ)
ផលិត - ផលិត, ផលិត, ផលិត; បង្កើត, ដំណើរការ, ដំណើរការ; ប្រឌិត, ប្រឌិត (កុហក។ល។)
កុំព្យូទ័រឌីជីថល - កុំព្យូទ័រឌីជីថល
detente - detente នៃភាពតានតឹងអន្តរជាតិ
គំរូស្មុគស្មាញ - zd, គំរូស្មុគស្មាញ
បំបែក - បំបែក, បំបែក; បំបែក, fermentation (នៅក្នុងជួរនៃអង្គការមួយចំនួន, ភាគច្រើនជាញឹកញាប់នយោបាយ)
ថយចុះ - កាន់តែអាក្រក់; ខូច; ការខូចខាត; បែកបាក់, ដួលរលំ; កាន់តែអាក្រក់ កាន់តែអាក្រក់ទៅៗ បន្ទាបបន្ថោក
ធ្វើឱ្យប្រសើរឡើង - ធ្វើឱ្យប្រសើរឡើង (sya); ធ្វើឱ្យប្រសើរឡើង); កែ, កែ
to unravel - unravel (threads, etc.); លាតត្រដាង, លាតត្រដាង, លាតត្រដាង, បិទបាំង, លាតត្រដាង, លាតត្រដាង