ប្រលោមលោករបស់ Daniel Defoe របស់ Robinson Crusoe ត្រូវបានបោះពុម្ពជាលើកដំបូងនៅក្នុងខែមេសា ឆ្នាំ 1719 ។ ការងារនេះបានធ្វើឱ្យមានការវិវឌ្ឍន៍នៃប្រលោមលោកបែបអង់គ្លេសបុរាណ ធ្វើឱ្យមានការពេញនិយមនូវទិសដៅនៃភាពយន្តឯកសារប្រឌិត។
រឿង "ដំណើរផ្សងព្រេងរបស់ Robinson Crusoe" គឺផ្អែកលើរឿងពិតរបស់អ្នកជិះទូក Alexander Selkir ដែលបានរស់នៅលើកោះវាលខ្សាច់អស់រយៈពេល 4 ឆ្នាំ។ Defoe បានសរសេរសៀវភៅឡើងវិញជាច្រើនដង ដោយផ្តល់ឱ្យកំណែចុងក្រោយរបស់វានូវអត្ថន័យទស្សនវិជ្ជា - រឿងរ៉ាវរបស់ Robinson បានក្លាយជាការពិពណ៌នាអំពីជីវិតមនុស្ស។
តួអង្គសំខាន់
រ៉ូប៊ីនសុន Crusoe- តួអក្សរសំខាន់នៃការងារ, raving អំពីដំណើរផ្សងព្រេងសមុទ្រ។ ចំណាយពេល 28 ឆ្នាំនៅលើកោះវាលខ្សាច់។
ថ្ងៃសុក្រ- សត្វព្រៃដែលត្រូវបានជួយសង្គ្រោះដោយ Robinson ។ Crusoe បានបង្រៀនភាសាអង់គ្លេសដល់គាត់ ហើយនាំគាត់ទៅជាមួយ។
តួអក្សរផ្សេងទៀត។
ប្រធានកប៉ាល់- Robinson បានជួយសង្គ្រោះគាត់ពីការជាប់ជាឈ្លើយ ហើយបានជួយយកកប៉ាល់មកវិញ ដែលប្រធានក្រុមបានយក Crusoe មកផ្ទះវិញ។
ស៊ូរី- ក្មេងប្រុសម្នាក់ជាអ្នកទោសចោរប្លន់ទួរគី ដែល Robinson រត់គេចពីចោរសមុទ្រ។
ជំពូកទី 1
តាំងពីកុមារភាពមក រ៉ូប៊ីនសុន ស្រឡាញ់សមុទ្រច្រើនជាងអ្វីៗទាំងអស់ក្នុងពិភពលោក ដោយសុបិនចង់ធ្វើដំណើរដ៏វែងឆ្ងាយ។ ឪពុកម្តាយរបស់ក្មេងប្រុសនេះ មិនចូលចិត្តរឿងនេះខ្លាំងទេ ដោយពួកគេចង់បានជីវិតដ៏ស្ងប់ស្ងាត់សម្រាប់កូនប្រុសរបស់ពួកគេ។ ឪពុករបស់គាត់ចង់ឱ្យគាត់ក្លាយជាមន្ត្រីសំខាន់។
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការចង់ផ្សងព្រេងកាន់តែខ្លាំង ដូច្នេះនៅថ្ងៃទី 1 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1651 រ៉ូប៊ីនសុន ដែលនៅពេលនោះមានអាយុដប់ប្រាំបីឆ្នាំ ដោយមិនបានសុំការអនុញ្ញាតពីឪពុកម្តាយរបស់គាត់ ហើយមិត្តម្នាក់បានជិះកប៉ាល់ចេញពី Hull ទៅកាន់ទីក្រុងឡុងដ៍។
ជំពូក 2
នៅថ្ងៃដំបូង កប៉ាល់ត្រូវបានជាប់នៅក្នុងខ្យល់ព្យុះយ៉ាងខ្លាំង។ រ៉ូប៊ីនសុន ឈឺ និងភ័យខ្លាចពីការវាយលុកខ្លាំង។ គាត់បានស្បថមួយពាន់ដងថា បើអ្វីៗដំណើរការទៅហើយ គាត់នឹងត្រឡប់ទៅរកឪពុកវិញ ហើយមិនហែលទឹកក្នុងសមុទ្រទៀតទេ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ភាពស្ងប់ស្ងាត់ និងកណ្តាប់ដៃមួយកែវបានជួយ Robinson ឆាប់ភ្លេចអំពី "ចេតនាល្អ" ទាំងអស់។
នាវិកមានទំនុកចិត្តលើភាពជឿជាក់នៃកប៉ាល់របស់ពួកគេ ដូច្នេះពួកគេបានចំណាយពេលពេញមួយថ្ងៃរបស់ពួកគេក្នុងការកម្សាន្ត។ នៅថ្ងៃទីប្រាំបួននៃការធ្វើដំណើរ ព្យុះដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចមួយបានផ្ទុះឡើងនៅពេលព្រឹក កប៉ាល់បានចាប់ផ្តើមលេចធ្លាយ។ កប៉ាល់ដែលឆ្លងកាត់បានបោះទូកមកលើពួកគេ ហើយនៅពេលល្ងាចពួកគេបានរត់គេចខ្លួនបាត់។ Robinson ខ្មាស់អៀនក្នុងការត្រលប់មកផ្ទះវិញ ដូច្នេះហើយគាត់បានសម្រេចចិត្តជិះទូកម្តងទៀត។
ជំពូកទី 3
នៅទីក្រុងឡុងដ៍ រ៉ូប៊ីនសុន បានជួបប្រធានក្រុមចាស់ដ៏គួរឱ្យគោរព។ អ្នកស្គាល់គ្នាថ្មីបានអញ្ជើញ Crusoe ទៅជាមួយគាត់ទៅហ្គីណេ។ ក្នុងអំឡុងពេលធ្វើដំណើរ ប្រធានក្រុមបានបង្រៀនការកសាងកប៉ាល់ Robinson ដែលមានប្រយោជន៍ខ្លាំងណាស់សម្រាប់វីរបុរសនាពេលអនាគត។ នៅប្រទេសហ្គីណេ Crusoe បានទទួលផលចំណេញក្នុងការដោះដូរអាវកាក់ដែលនាំយកមកសម្រាប់ធូលីមាស។
បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ប្រធានក្រុម Robinson បានទៅអាហ្វ្រិកម្តងទៀត។ លើកនេះការធ្វើដំណើរមិនសូវជោគជ័យទេ នៅតាមផ្លូវដែលកប៉ាល់របស់ពួកគេត្រូវបានវាយប្រហារដោយចោរសមុទ្រ - Turks មកពី Saleh ។ Robinson ត្រូវបានចាប់ដោយប្រធានកប៉ាល់ចោរដែលគាត់ស្នាក់នៅជិតបីឆ្នាំ។ ទីបំផុតគាត់មានឱកាសរត់គេច - ចោរបានបញ្ជូន Crusoe ក្មេងប្រុស Xuri និង Moor ទៅនេសាទក្នុងសមុទ្រ។ Robinson បានយកអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលចាំបាច់សម្រាប់ការធ្វើដំណើរដ៏វែងឆ្ងាយទៅជាមួយ ហើយនៅតាមផ្លូវបានបោះ Moor ចូលទៅក្នុងសមុទ្រ។
Robinson កំពុងធ្វើដំណើរទៅកាន់ Cape Zeleny ដោយសង្ឃឹមថានឹងជួបកប៉ាល់អឺរ៉ុប។
ជំពូកទី 4
បន្ទាប់ពីជិះទូកជាច្រើនថ្ងៃមក រ៉ូប៊ីនសុនត្រូវទៅច្រាំងសមុទ្រសុំអាហារ។ បុរសនោះបានអរគុណពួកគេដោយសម្លាប់ខ្លារខិនដោយកាំភ្លើង។ សត្វព្រៃបានឱ្យគាត់នូវស្បែករបស់សត្វ។
មិនយូរប៉ុន្មាន អ្នកធ្វើដំណើរបានជួបកប៉ាល់ព័រទុយហ្គាល់។ នៅលើវា Robinson បានទៅប្រេស៊ីល។
ជំពូកទី 5
ប្រធានកប៉ាល់ព័រទុយហ្គាល់បានរក្សា Xuri ជាមួយគាត់ដោយសន្យាថានឹងធ្វើឱ្យគាត់ក្លាយជានាវិក។ Robinson រស់នៅក្នុងប្រទេសប្រេស៊ីលអស់រយៈពេល 4 ឆ្នាំដោយដាំអំពៅ និងផលិតស្ករ។ ដូចម្ដេចដែលឈ្មួញដែលធ្លាប់ស្គាល់បានផ្តល់ឱ្យ Robinson ធ្វើដំណើរទៅហ្គីណេម្តងទៀត។
"ក្នុងរយៈពេលដ៏អាក្រក់" - ថ្ងៃទី 1 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1659 គាត់បានឡើងលើនាវា។ "វាជាថ្ងៃដូចគ្នាដែលកាលពីប្រាំបីឆ្នាំមុនខ្ញុំបានរត់ចេញពីផ្ទះឪពុករបស់ខ្ញុំហើយបានធ្វើឱ្យខូចយុវវ័យរបស់ខ្ញុំយ៉ាងខ្លាំង" ។
នៅថ្ងៃទីដប់ពីរ មានខ្យល់ព្យុះបោកបក់មកលើកប៉ាល់។ អាកាសធាតុអាក្រក់មានរយៈពេលដប់ពីរថ្ងៃ កប៉ាល់របស់ពួកគេបានបើកនៅគ្រប់ទីកន្លែងដែលរលកបានរុញច្រានវា។ ពេលកប៉ាល់រត់ចូលចត អ្នកសំពៅត្រូវផ្ទេរទៅកាន់កប៉ាល់។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយបន្ទាប់ពីបួនម៉ាយ "ច្រាំងថ្មចោទ" បានក្រឡាប់កប៉ាល់របស់ពួកគេ។
Robinson ត្រូវបានបោកបក់ទៅច្រាំងដោយរលក។ គាត់គឺជាមនុស្សតែម្នាក់គត់ពីក្រុមនាវិកដែលនៅរស់។ វីរបុរសបានចំណាយពេលមួយយប់នៅលើដើមឈើខ្ពស់។
ជំពូកទី 6
នៅពេលព្រឹក Robinson បានឃើញកប៉ាល់របស់ពួកគេត្រូវបានទឹកនាំទៅជិតច្រាំង។ ដោយប្រើបង្គោលបន្ថែម ប្រដាប់ជាន់ខ្ពស់ និងប្រដាប់ការពារ វីរបុរសបានធ្វើក្បូនមួយ ដែលគាត់បានដឹកក្តារ ទ្រូង អាហារ ប្រអប់ឧបករណ៍ជាងឈើ អាវុធ ម្សៅកាំភ្លើង និងរបស់ចាំបាច់ផ្សេងទៀតទៅច្រាំង។
ត្រលប់មកដីវិញ Robinson បានដឹងថាគាត់នៅលើកោះវាលខ្សាច់មួយ។ គាត់បានសង់តង់ក្ដោង និងបង្គោលដោយខ្លួនឯង ដោយមានប្រអប់ទទេ និងទ្រូងសម្រាប់ការពារសត្វព្រៃ។ ជារៀងរាល់ថ្ងៃ Robinson បានជិះទូកទៅកប៉ាល់ដោយយករបស់ដែលគាត់ប្រហែលជាត្រូវការ។ ដំបូង Crusoe ចង់បោះចោលលុយដែលគាត់រកបាន ប៉ុន្តែក្រោយមកគិតរួច គាត់ក៏ទុកវាចោល។ បន្ទាប់ពី Robinson បានទៅលេងកប៉ាល់ជាលើកទីដប់ពីរ ព្យុះមួយបានបោកបក់កប៉ាល់ចេញទៅសមុទ្រ។
មិនយូរប៉ុន្មាន Crusoe បានរកឃើញកន្លែងរស់នៅដ៏សុខស្រួលមួយ - នៅក្នុងការឈូសឆាយតូចមួយនៅលើជម្រាលភ្នំខ្ពស់។ នៅទីនេះ វីរបុរសបានរៀបចំតង់មួយ ព័ទ្ធជុំវិញវាដោយរបងបង្គោលខ្ពស់ ដែលអាចយកឈ្នះបានដោយជំនួយពីជណ្ដើរ។
ជំពូកទី 7
នៅខាងក្រោយតង់ រ៉ូប៊ីនសុន បានជីករូងភ្នំមួយ ដែលបម្រើជាបន្ទប់ក្រោមដីរបស់គាត់។ នៅពេលមួយ ក្នុងអំឡុងពេលមានព្យុះផ្គររន្ទះខ្លាំង វីរបុរសភ័យខ្លាចថារន្ទះបាញ់អាចបំផ្លាញម្សៅកាំភ្លើងរបស់គាត់ទាំងអស់ ហើយបន្ទាប់ពីនោះគាត់បានរាលដាលវាទៅក្នុងថង់ផ្សេងៗ ហើយរក្សាទុកវាដោយឡែកពីគ្នា។ Robinson រកឃើញថាមានពពែនៅលើកោះ ហើយចាប់ផ្តើមបរបាញ់ពួកវា។
ជំពូកទី 8
ដើម្បីកុំឱ្យបាត់បង់ពេលវេលា Crusoe បានបង្កើតប្រតិទិនត្រាប់តាម - គាត់បានបើកឡានធំចូលទៅក្នុងដីខ្សាច់ដែលគាត់បានសម្គាល់ថ្ងៃដោយស្នាមរន្ធ។ រួមគ្នាជាមួយរបស់របរ វីរបុរសពីកប៉ាល់បានដឹកឆ្មាពីរក្បាល និងឆ្កែមួយក្បាលដែលរស់នៅជាមួយគាត់។
ក្នុងចំណោមរបស់ផ្សេងទៀត Robinson បានរកឃើញទឹកថ្នាំ និងក្រដាស ហើយបានកត់ត្រាមួយរយៈ។ «ពេលខ្លះភាពអស់សង្ឃឹមបានវាយប្រហារខ្ញុំ ខ្ញុំបានជួបប្រទះនឹងទុក្ខសោកក្នុងជីវិត ដើម្បីយកឈ្នះលើអារម្មណ៍ជូរចត់ទាំងនេះ ខ្ញុំបានកាន់ប៊ិចមួយហើយព្យាយាមបង្ហាញខ្លួនឯងថានៅតែមានរឿងល្អជាច្រើននៅក្នុងទុក្ខព្រួយរបស់ខ្ញុំ»។
យូរៗទៅ Crusoe បានជីកទ្វារខាងក្រោយនៅលើភ្នំ ធ្វើគ្រឿងសង្ហារឹមសម្រាប់ខ្លួនគាត់។
ជំពូកទី 9
ចាប់ពីថ្ងៃទី 30 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1659 រ៉ូប៊ីនសុនបានរក្សាទុកកំណត់ហេតុប្រចាំថ្ងៃ ដោយរៀបរាប់អំពីអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងដែលបានកើតឡើងចំពោះគាត់នៅលើកោះបន្ទាប់ពីការលិចកប៉ាល់ ការភ័យខ្លាច និងបទពិសោធន៍របស់គាត់។
សម្រាប់ការជីកក្រឡា វីរបុរសបានធ្វើប៉ែលចេញពីឈើ "ដែក"។ ថ្ងៃមួយនៅក្នុង "បន្ទប់ក្រោមដី" របស់គាត់មានការដួលរលំហើយ Robinson បានចាប់ផ្តើមពង្រឹងជញ្ជាំងនិងពិដាននៃការសម្រាកយ៉ាងរឹងមាំ។
ភ្លាមៗនោះ Crusoe បានគ្រប់គ្រងពពែ។ ពេលដើរលេងជុំវិញកោះ វីរបុរសបានរកឃើញព្រាបព្រៃ។ គាត់ព្យាយាមទប់វា ប៉ុន្តែពេលស្លាបកាន់តែខ្លាំង កូនមាន់ក៏រត់ទៅបាត់។ ពីខ្លាញ់ពពែ Robinson បានធ្វើចង្កៀងមួយ ដែលជាអកុសលបានឆេះយ៉ាងងងឹត។
បន្ទាប់ពីភ្លៀងធ្លាក់ Crusoe បានរកឃើញសំណាបស្រូវបាឡេ និងស្រូវ (ពេលអង្រួនចំណីបក្សីលើដី គាត់គិតថាគ្រាប់ធញ្ញជាតិត្រូវបានសត្វកណ្ដុរស៊ី)។ វីរបុរសប្រមូលផលដោយប្រុងប្រយ័ត្នដោយសម្រេចចិត្តទុកវាសម្រាប់សាបព្រោះ។ វាមិនទាន់ដល់ឆ្នាំទីបួនរបស់គាត់ដែលគាត់អាចមានលទ្ធភាពបំបែកគ្រាប់ធញ្ញជាតិមួយចំនួនសម្រាប់អាហារ។
បន្ទាប់ពីការរញ្ជួយដីដ៏ខ្លាំងមួយ Robinson ដឹងថាគាត់ត្រូវស្វែងរកកន្លែងរស់នៅផ្សេងទៀតដែលនៅឆ្ងាយពីច្រាំងថ្មចោទ។
ជំពូកទី 10
បំណែកនៃកប៉ាល់បានបោកបក់លើកោះដោយរលក រ៉ូប៊ីនសុនបានចូលទៅកាន់កន្លែងកាន់កាប់របស់ខ្លួន។ នៅលើច្រាំង វីរបុរសបានរកឃើញអណ្តើកធំមួយ ដែលសាច់របស់វាបំពេញបន្ថែមរបបអាហាររបស់គាត់។
នៅពេលមានភ្លៀងធ្លាក់ Crusoe បានធ្លាក់ខ្លួនឈឺ និងមានគ្រុនក្តៅខ្លាំង។ គ្រប់គ្រងដើម្បីស្តារថ្នាំជក់ជាមួយ rum ។
ពេលកំពុងរុករកកោះ វីរបុរសបានរកឃើញអំពៅ ផ្លែឪឡឹក ក្រូចឆ្មារ និងទំពាំងបាយជូរ។ គាត់ហាលថ្ងៃក្រោយ ហាលថ្ងៃ ដើម្បីប្រមូលផលផ្លែ raisins សម្រាប់ប្រើប្រាស់នាពេលអនាគត។ នៅក្នុងជ្រលងភ្នំពណ៌បៃតងដ៏រីកដុះដាល Robinson រៀបចំផ្ទះទីពីរសម្រាប់ខ្លួនគាត់ - "ខ្ទមនៅក្នុងព្រៃ" ។ មិនយូរប៉ុន្មាន ឆ្មាមួយក្បាលបាននាំកូនឆ្មាបីក្បាលមក។
រ៉ូប៊ីនសុន បានរៀនបែងចែករដូវយ៉ាងត្រឹមត្រូវទៅជាភ្លៀង និងស្ងួត។ ពេលភ្លៀង គាត់ព្យាយាមនៅផ្ទះ។
ជំពូកទី 11
ក្នុងរដូវវស្សាមួយ រ៉ូប៊ីនសុន បានរៀនត្បាញកន្ត្រក ដែលគាត់ពិតជាខ្វះខាតណាស់។ Crusoe បានសម្រេចចិត្តរុករកកោះទាំងមូល ហើយបានរកឃើញដីនៅលើផ្តេក។ គាត់បានដឹងថានេះគឺជាផ្នែកមួយនៃអាមេរិកខាងត្បូង ជាកន្លែងដែលសត្វសាហាវព្រៃប្រហែលរស់នៅ ហើយរីករាយដែលគាត់នៅលើកោះវាលខ្សាច់។ នៅតាមផ្លូវ Crusoe បានចាប់សេកវ័យក្មេងមួយក្បាល ដែលក្រោយមកគាត់បានបង្រៀនឱ្យនិយាយពាក្យខ្លះៗ។ មានអណ្តើក និងសត្វស្លាបជាច្រើននៅលើកោះ សូម្បីតែសត្វភេនឃ្វីនក៏ត្រូវបានរកឃើញនៅទីនេះដែរ។
ជំពូកទី 12
ជំពូកទី 13
រ៉ូប៊ីនសុន ទទួលបានដីឥដ្ឋល្អ ដែលគាត់បានធ្វើចាន និងហាលថ្ងៃ។ នៅពេលដែលវីរបុរសបានរកឃើញថាផើងអាចត្រូវបានដុតនៅក្នុងភ្លើង - នេះគឺជារបកគំហើញដ៏រីករាយសម្រាប់គាត់ ចាប់តាំងពីពេលនេះគាត់អាចទុកទឹកនៅក្នុងចាន និងចម្អិនម្ហូបនៅក្នុងនោះ។
ដើម្បីដុតនំប៉័ង រ៉ូប៊ីនសុន បានធ្វើបាយអឈើ និងឡភ្លាមៗពីគ្រាប់ដីឥដ្ឋ។ ដូច្នេះបានឆ្លងកាត់ឆ្នាំទី 3 របស់គាត់នៅលើកោះ។
ជំពូកទី 14
គ្រប់ពេលវេលានេះ Robinson មិនបានចាកចេញពីគំនិតនៃទឹកដីដែលគាត់បានឃើញពីច្រាំងនោះទេ។ វីរបុរសសម្រេចជួសជុលទូកដែលត្រូវបានបោះចោលនៅច្រាំងក្នុងពេលលិចកប៉ាល់។ ទូកដែលបានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពបានលិចទៅបាត ប៉ុន្តែគាត់មិនអាចបាញ់វាចូលក្នុងទឹកបានឡើយ ។ បន្ទាប់មក Robinson បានចាប់ផ្តើមធ្វើនំពីគល់ដើមតាត្រៅ។ គាត់ចេះធ្វើទូកដ៏ល្អមួយ ទោះបីដូចជាទូក គាត់មិនអាចទម្លាក់វាទៅក្នុងទឹកបានទេ។
ឆ្នាំទីបួននៃការស្នាក់នៅរបស់ Crusoe នៅលើកោះនេះត្រូវបានបញ្ចប់។ គាត់អស់ទឹកថ្នាំ ខោអាវគាត់អស់។ រ៉ូប៊ីនសុន បានដេរអាវចំនួនបីពីអាវសណ្ដែក មួក អាវ និងខោពីស្បែកសត្វដែលងាប់ ធ្វើឆ័ត្រពីព្រះអាទិត្យ និងភ្លៀង។
ជំពូកទី 15
Robinson បានសាងសង់ទូកតូចមួយដើម្បីធ្វើដំណើរជុំវិញកោះតាមសមុទ្រ។ ធ្វើដំណើរជុំវិញផ្ទាំងថ្មក្រោមទឹក Crusoe បានជិះទូកឆ្ងាយពីឆ្នេរសមុទ្រ ហើយធ្លាក់ចូលទៅក្នុងយន្តហោះនៃចរន្តទឹកសមុទ្រ ដែលនាំគាត់ទៅកាន់តែឆ្ងាយ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ចរន្តទឹកបានចុះខ្សោយភ្លាមៗ ហើយ Robinson អាចត្រឡប់ទៅកោះវិញ ដែលធ្វើឱ្យគាត់សប្បាយចិត្តជាខ្លាំង។
ជំពូកទី 16
នៅឆ្នាំទី 11 នៃការស្នាក់នៅរបស់ Robinson នៅលើកោះនេះ ការផ្គត់ផ្គង់ម្សៅរបស់គាត់បានចាប់ផ្តើមធ្លាក់ចុះ។ ដោយមិនចង់លះបង់សាច់ វីរបុរសបានសម្រេចចិត្តរកវិធីចាប់ពពែព្រៃទាំងរស់។ ដោយមានជំនួយពី "រណ្តៅចចក" Crusoe អាចចាប់ពពែចាស់មួយនិងកូនបីនាក់។ ចាប់ពីពេលនោះមក គាត់ចាប់ផ្តើមចិញ្ចឹមពពែ។
“ខ្ញុំបានរស់នៅដូចជាស្តេចពិតប្រាកដ មិនត្រូវការអ្វីទាំងអស់។ នៅក្បែរខ្ញុំតែងតែមានបុគ្គលិកពេញសិទ្ធិ [សត្វពាហនៈ] ដែលលះបង់ចំពោះខ្ញុំ - មិនមែនមានតែមនុស្សទេ។
ជំពូក 17
នៅពេលដែល Robinson បានរកឃើញដានជើងមនុស្សនៅលើច្រាំងសមុទ្រ។ «ដោយមានការព្រួយបារម្ភយ៉ាងខ្លាំង ដោយមិនមានអារម្មណ៍ថាដីនៅក្រោមជើងរបស់ខ្ញុំ ខ្ញុំប្រញាប់ទៅផ្ទះទៅបន្ទាយរបស់ខ្ញុំ»។ Crusoe លាក់ខ្លួននៅផ្ទះ ហើយចំណាយពេលពេញមួយយប់គិតអំពីរបៀបដែលបុរសម្នាក់បានបញ្ចប់នៅលើកោះនេះ។ ដោយធានាខ្លួនឯង រ៉ូប៊ីនសុន ថែមទាំងចាប់ផ្តើមគិតថា វាជាជើងរបស់គាត់ផ្ទាល់។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ពេលត្រឡប់មកកន្លែងដដែល គាត់បានឃើញស្នាមជើងនោះធំជាងជើងគាត់ទៅទៀត។
ដោយភ័យខ្លាច Crusoe ចង់រំលាយសត្វគោទាំងអស់ ហើយជីកវាលទាំងពីរ ប៉ុន្តែពេលនោះគាត់ស្ងប់ចិត្ត ហើយប្ដូរចិត្តវិញ។ រ៉ូប៊ីនសុន បានដឹងថា សត្វព្រៃមកកោះម្តងម្កាល ដូច្នេះវាមានសារៈសំខាន់សម្រាប់គាត់ក្នុងការមិនចាប់ភ្នែករបស់ពួកគេ។ ដើម្បីសុវត្ថិភាពបន្ថែម Crusoe បានបោះបង្គោលចូលទៅក្នុងចន្លោះរវាងដើមឈើដែលដាំពីមុនយ៉ាងក្រាស់ ដូច្នេះបង្កើតជញ្ជាំងទីពីរនៅជុំវិញលំនៅដ្ឋានរបស់គាត់។ គាត់បានដាំតំបន់ទាំងមូលនៅខាងក្រោយជញ្ជាំងខាងក្រៅជាមួយនឹងដើមឈើដែលមើលទៅដូចជា willows ។ ពីរឆ្នាំក្រោយមក ព្រៃមួយបានប្រែពណ៌បៃតងជុំវិញផ្ទះរបស់គាត់។
ជំពូក 18
ពីរឆ្នាំក្រោយមក នៅភាគខាងលិចនៃកោះ រ៉ូប៊ីនសុន បានរកឃើញថា សត្វព្រៃតែងតែជិះទូកមកទីនេះ ហើយរៀបចំពិធីជប់លៀងដ៏ឃោរឃៅ ស៊ីមនុស្ស។ ដោយភ័យខ្លាចថាគាត់អាចត្រូវបានរកឃើញ Crusoe ព្យាយាមមិនបាញ់ បានចាប់ផ្តើមដុតដោយយកចិត្តទុកដាក់ ដោយទទួលបានធ្យូងដែលស្ទើរតែមិនបង្កើតផ្សែងនៅពេលដុត។
រកមើលធ្យូងថ្ម Robinson បានរកឃើញកន្លែងដ៏ធំសម្បើមមួយ ដែលគាត់បានធ្វើបន្ទប់ដាក់ឥវ៉ាន់ថ្មីរបស់គាត់។ "វាជាឆ្នាំទី 23 នៃការស្នាក់នៅលើកោះរបស់ខ្ញុំ" ។
ជំពូកទី 19
ថ្ងៃមួយក្នុងខែធ្នូ ដោយចាកចេញពីផ្ទះនៅពេលព្រលឹមស្រាងៗ រ៉ូប៊ីនសុនបានកត់សម្គាល់ឃើញថាមានភ្លើងឆេះនៅលើច្រាំង - ពួកសត្វព្រៃបានធ្វើពិធីបុណ្យបង្ហូរឈាម។ ដោយមើលសត្វកាចពីកែវយឺត គាត់បានឃើញថាជាមួយនឹងជំនោរពួកគេបានជិះទូកចេញពីកោះ។
ដប់ប្រាំខែក្រោយមក កប៉ាល់មួយបានបើកនៅជិតកោះនេះ។ Robinson បានដុតភ្លើងពេញមួយយប់ ប៉ុន្តែនៅពេលព្រឹកគាត់បានរកឃើញថាកប៉ាល់នោះបានខូច។
ជំពូកទី 20
រ៉ូប៊ីនសុន បានធ្វើដំណើរតាមទូកទៅកាន់កប៉ាល់ដែលខូច ហើយគាត់បានរកឃើញឆ្កែមួយក្បាល ម្សៅកាំភ្លើង និងរបស់ចាំបាច់មួយចំនួន។
Crusoe បានរស់នៅពីរឆ្នាំទៀត«ដោយស្កប់ស្កល់ដោយមិនដឹងពីការលំបាក»។ ប៉ុន្តែរយៈពេលពីរឆ្នាំនេះ ខ្ញុំបានគិតតែពីវិធីដែលខ្ញុំអាចចាកចេញពីកោះរបស់ខ្ញុំបាន។ រ៉ូប៊ីនសុន បានសម្រេចចិត្តជួយសង្រ្គោះម្នាក់ក្នុងចំណោមអ្នកដែលមនុស្សកំដរបាននាំយកមកកោះធ្វើជាជនរងគ្រោះ ដើម្បីគេចចេញពីការរួមគ្នាឱ្យមានសេរីភាព។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ សត្វព្រៃបានលេចឡើងម្តងទៀតបន្ទាប់ពីមួយឆ្នាំកន្លះ។
ជំពូកទី 21
ចោរសមុទ្រឥណ្ឌាចំនួនប្រាំមួយបានចុះចតនៅលើកោះនេះ។ សត្វព្រៃបាននាំយកឈ្លើយពីរនាក់មកជាមួយ។ ខណៈអ្នកទី១កំពុងតែភ្ជាប់ពាក្យ ជនទី២ក៏រត់គេចខ្លួនបាត់ ។ មនុស្ស 3 នាក់កំពុងដេញតាមអ្នករត់គេចខ្លួន Robinson បានបាញ់ពីរគ្រាប់ដោយកាំភ្លើង ទី 3 ត្រូវបានសម្លាប់ដោយការរត់គេចខ្លួនដោយ saber ។ Crusoe បានហៅជនភៀសខ្លួនដែលភៀសខ្លួនមករកគាត់ដោយសញ្ញា។
រ៉ូប៊ីនសុន បានយកសត្វព្រៃទៅកន្លែងចិញ្ចឹម ហើយចិញ្ចឹមគាត់។ “គាត់ជាបុរសវ័យក្មេងដែលមានរូបរាងល្អ កម្ពស់ខ្ពស់ ដៃ និងជើងរបស់គាត់មានសាច់ដុំ រឹងមាំ ហើយនៅពេលជាមួយគ្នានោះ គួរឲ្យស្រលាញ់ខ្លាំងណាស់។ មើលទៅគាត់មានអាយុប្រហែលម្ភៃប្រាំមួយឆ្នាំ។ សត្វព្រៃបានបង្ហាញ Robinson ជាមួយនឹងសញ្ញាដែលអាចកើតមានទាំងអស់ថាចាប់ពីថ្ងៃនោះមកគាត់នឹងបម្រើគាត់ពេញមួយជីវិតរបស់គាត់។
Crusoe ចាប់ផ្តើមបង្រៀនគាត់បន្តិចម្តងៗនូវពាក្យត្រឹមត្រូវ។ ដំបូងគាត់និយាយថាគាត់នឹងហៅគាត់ថ្ងៃសុក្រ (ក្នុងការចងចាំថ្ងៃដែលគាត់បានជួយសង្គ្រោះជីវិតរបស់គាត់) បង្រៀនគាត់នូវពាក្យ "បាទ" និង "ទេ" ។ សត្វព្រៃបានផ្ដល់ឱ្យស៊ីសាច់សត្រូវដែលបានស្លាប់ ប៉ុន្តែ Crusoe បានបង្ហាញថាគាត់ខឹងយ៉ាងខ្លាំងជាមួយនឹងបំណងប្រាថ្នារបស់គាត់នេះ។
ថ្ងៃសុក្របានក្លាយជាសមមិត្តពិតប្រាកដសម្រាប់រ៉ូប៊ីនសុន - "មិនដែលមានមនុស្សណាម្នាក់មានមិត្តស្មោះត្រង់និងស្មោះត្រង់បែបនេះទេ" ។
ជំពូកទី 22
Robinson បានយកថ្ងៃសុក្រជាមួយគាត់ដើម្បីបរបាញ់ជាជំនួយការបង្រៀនសត្វព្រៃឱ្យស៊ីសាច់សត្វ។ ថ្ងៃសុក្របានចាប់ផ្តើមជួយ Crusoe កិច្ចការផ្ទះ។ នៅពេលដែលសត្វព្រៃបានរៀនមូលដ្ឋានគ្រឹះនៃភាសាអង់គ្លេស គាត់បានប្រាប់ Robinson អំពីកុលសម្ព័ន្ធរបស់គាត់។ ជនជាតិឥណ្ឌាដែលគាត់បានរត់គេចខ្លួនបានកម្ចាត់កុលសម្ព័ន្ធដើមកាលពីថ្ងៃសុក្រ។
Crusoe បានសួរមិត្តរបស់គាត់អំពីទឹកដីជុំវិញនិងប្រជាជនរបស់ពួកគេ - ប្រជាជនដែលរស់នៅលើកោះជិតខាង។ ដូចដែលវាបានប្រែក្លាយទឹកដីជិតខាងគឺកោះ Trinidad ជាកន្លែងដែលកុលសម្ព័ន្ធ Carib ព្រៃរស់នៅ។ សត្វព្រៃបានពន្យល់ថា "មនុស្សស្បែកស" អាចទៅដល់បាននៅលើទូកដ៏ធំមួយដែលផ្តល់ក្តីសង្ឃឹមដល់ Crusoe ។
ជំពូកទី 23
Robinson បានបង្រៀនកាលពីថ្ងៃសុក្រពីរបៀបបាញ់កាំភ្លើង។ នៅពេលដែលសត្វព្រៃស្ទាត់ជំនាញភាសាអង់គ្លេសបានល្អ Crusoe បានចែករំលែករឿងរបស់គាត់ជាមួយគាត់។
កាលពីថ្ងៃសុក្របាននិយាយថាមានពេលមួយកប៉ាល់មួយជាមួយ "មនុស្សស" បានធ្លាក់នៅជិតកោះរបស់ពួកគេ។ ពួកគេត្រូវបានអ្នកស្រុកជួយសង្គ្រោះ ហើយបានស្នាក់នៅលើកោះនេះ ដោយក្លាយជា "បងប្អូន" សម្រាប់ពួកព្រៃផ្សៃ។
Crusoe ចាប់ផ្តើមសង្ស័យកាលពីថ្ងៃសុក្រថាចង់គេចចេញពីកោះ ប៉ុន្តែជនជាតិដើមបង្ហាញភាពស្មោះត្រង់របស់គាត់ចំពោះ Robinson ។ Savage ខ្លួនគាត់ផ្តល់ជូនដើម្បីជួយ Crusoe ត្រឡប់ទៅផ្ទះវិញ។ បុរសទាំងនោះបានធ្វើត្រាប់ពីគល់ឈើក្នុងមួយខែ។ Crusoe ដំឡើងក្បូនដោយក្ដោងនៅក្នុងទូក។
«ឆ្នាំទីម្ភៃប្រាំពីរនៃការជាប់ពន្ធនាគាររបស់ខ្ញុំនៅក្នុងគុកនេះបានមកដល់ហើយ»។
ជំពូកទី 24
ដោយបានរង់ចាំរដូវវស្សា Robinson និងថ្ងៃសុក្របានចាប់ផ្តើមរៀបចំសម្រាប់ការធ្វើដំណើរនាពេលខាងមុខ។ ថ្ងៃមួយ សត្វព្រៃបានចោមរោមទៅច្រាំងជាមួយឈ្លើយសឹក។ Robinson និងថ្ងៃសុក្របានដោះស្រាយជាមួយមនុស្សសាហាវ។ អ្នកដែលត្រូវបានគេជួយសង្គ្រោះគឺជាជនជាតិអេស្បាញ និងឪពុករបស់ថ្ងៃសុក្រ។
ជាពិសេសសម្រាប់ជនជាតិអឺរ៉ុបដែលទន់ខ្សោយ និងជាឪពុកដ៏ឃោរឃៅ បុរសទាំងនោះបានសង់តង់ផ្ទាំងក្រណាត់។
ជំពូកទី 25
ជនជាតិអេស្បាញបាននិយាយថា សត្វព្រៃបានផ្ដល់ជម្រកដល់ជនជាតិអេស្បាញចំនួន ១៧ នាក់ ដែលកប៉ាល់របស់ពួកគេបានលិចចេញពីកោះជិតខាង ប៉ុន្តែអ្នកដែលត្រូវបានជួយសង្គ្រោះគឺត្រូវការយ៉ាងខ្លាំង។ Robinson យល់ស្របជាមួយជនជាតិអេស្ប៉ាញថាសមមិត្តរបស់គាត់នឹងជួយគាត់ក្នុងការសាងសង់កប៉ាល់។
បុរសបានរៀបចំការផ្គត់ផ្គង់ចាំបាច់ទាំងអស់សម្រាប់ "ប្រជាជនស្បែកស" ហើយឪពុករបស់ជនជាតិអេស្ប៉ាញនិងថ្ងៃសុក្របានដើរតាមជនជាតិអឺរ៉ុប។ ខណៈពេលដែល Crusoe និងថ្ងៃសុក្រកំពុងរង់ចាំភ្ញៀវ កប៉ាល់អង់គ្លេសមួយបានចូលមកជិតកោះនេះ។ ជនជាតិអង់គ្លេសបានចតនៅលើច្រាំងនៅលើទូកមួយ Crusoe បានរាប់មនុស្សចំនួន 11 នាក់ក្នុងនោះ 3 នាក់ជាអ្នកទោស។
ជំពូកទី 26
ទូករបស់ចោររត់ទៅលិចក្នុងទឹកជំនោរ ដូច្នេះនាវិកក៏ដើរលេងជុំវិញកោះ។ នៅពេលនេះ Robinson កំពុងរៀបចំកាំភ្លើង។ នៅពេលយប់នៅពេលដែលនាវិកដេកលក់ Crusoe បានចូលទៅជិតអ្នកចាប់របស់ពួកគេ។ ម្នាក់ក្នុងចំណោមពួកគេជាប្រធានកប៉ាល់បាននិយាយថានាវិករបស់គាត់បានបះបោរហើយបានឆ្លងទៅខាង "ក្រុមមនុស្សអាក្រក់"។ គាត់និងសមមិត្តពីរនាក់របស់គាត់ស្ទើរតែបានបញ្ចុះបញ្ចូលពួកចោរមិនឱ្យសម្លាប់ពួកគេទេ ប៉ុន្តែបែរជាចុះចតនៅលើច្រាំងវាលខ្សាច់ទៅវិញ។ Crusoe និងថ្ងៃសុក្របានជួយសម្លាប់អ្នកញុះញង់នៃកុប្បកម្ម ហើយនាវិកដែលនៅសល់ត្រូវបានចងភ្ជាប់។
ជំពូក 27
ដើម្បីចាប់យកកប៉ាល់ បុរសទាំងនោះបានទម្លុះបាតទូកវែង ហើយត្រៀមជួបទូកបន្ទាប់ជាមួយចោរ។ ចោរសមុទ្រដោយឃើញរន្ធនៅក្នុងកប៉ាល់ និងការពិតដែលថាសមមិត្តរបស់ពួកគេបានទៅនោះ មានការភ័យខ្លាច ហើយហៀបនឹងត្រឡប់ទៅកប៉ាល់វិញ។ បន្ទាប់មក Robinson បានបង្កើតល្បិចមួយ - ថ្ងៃសុក្រ ហើយជំនួយការប្រធានក្រុមបានទាក់ទាញចោរសមុទ្រប្រាំបីនាក់ចូលទៅក្នុងកោះ។ ចោរទាំងពីរនាក់ដែលនៅរង់ចាំសមមិត្តបានចុះចាញ់ដោយគ្មានលក្ខខណ្ឌ។ ពេលយប់ មេទ័ពសម្លាប់អ្នករត់ទូក ដែលយល់ពីការបះបោរ។ ចោរ៥នាក់ចុះចាញ់។
ជំពូក 28
Robinson បញ្ជាឱ្យដាក់ពួកឧទ្ទាមនៅក្នុងគុកងងឹត ហើយយកកប៉ាល់ដោយមានជំនួយពីនាវិកដែលនៅខាងជាមួយប្រធានក្រុម។ នៅពេលយប់នាវិកបានហែលទៅកប៉ាល់ហើយនាវិកបានកម្ចាត់ចោរប្លន់ដែលនៅលើនោះ។ នៅពេលព្រឹកប្រធានក្រុមបានថ្លែងអំណរគុណយ៉ាងស្មោះអស់ពីចិត្តចំពោះ Robinson ដែលបានជួយយកកប៉ាល់ត្រឡប់មកវិញ។
តាមបញ្ជារបស់លោក Crusoe ពួកឧទ្ទាមត្រូវបានបង្រួបបង្រួមនិងបញ្ជូនទៅក្នុងដី។ Robinson បានសន្យាថាពួកគេនឹងនៅសេសសល់នូវអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលពួកគេត្រូវការដើម្បីរស់នៅលើកោះនេះ។
“នៅពេលខ្ញុំបានបង្កើតឡើងជាបន្តបន្ទាប់ពីកំណត់ហេតុរបស់កប៉ាល់ ការចាកចេញរបស់ខ្ញុំបានកើតឡើងនៅថ្ងៃទី 19 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 1686។ ដូច្នេះហើយ ខ្ញុំបានរស់នៅលើកោះនេះអស់រយៈពេលម្ភៃប្រាំបីឆ្នាំ ពីរខែដប់ប្រាំបួនថ្ងៃ។
មិនយូរប៉ុន្មាន Robinson បានត្រឡប់ទៅស្រុកកំណើតរបស់គាត់វិញ។ លុះដល់ពេលឪពុកម្តាយស្លាប់ គាត់ត្រូវបងប្អូនស្រីមកជួបកូនៗ និងសាច់ញាតិផ្សេងទៀតនៅផ្ទះ ។ គ្រប់គ្នាបានស្តាប់ដោយសាទរយ៉ាងខ្លាំងចំពោះរឿងមិនគួរឱ្យជឿរបស់ Robinson ដែលគាត់និយាយតាំងពីព្រឹករហូតដល់ល្ងាច។
សេចក្តីសន្និដ្ឋាន
ប្រលោមលោករបស់ D. Defoe "ដំណើរផ្សងព្រេងរបស់ Robinson Crusoe" បានជះឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងទៅលើអក្សរសិល្ប៍ពិភពលោក ដោយដាក់មូលដ្ឋានគ្រឹះសម្រាប់ប្រភេទអក្សរសាស្ត្រទាំងមូល - "robinsonade" (ការងារផ្សងព្រេងពិពណ៌នាអំពីជីវិតរបស់មនុស្សនៅលើទឹកដីដែលគ្មានមនុស្សរស់នៅ)។ ប្រលោមលោកគឺជាការរកឃើញពិតប្រាកដនៅក្នុងវប្បធម៌នៃការត្រាស់ដឹង។ សៀវភៅរបស់ Defoe ត្រូវបានបកប្រែជាភាសាជាច្រើន និងថតបានច្រើនជាងម្ភៃដង។ ការនិយាយឡើងវិញខ្លីៗនៃ "Robinson Crusoe" ជំពូកមួយជំពូកនឹងមានប្រយោជន៍ដល់សិស្សសាលា ក៏ដូចជាអ្នកដែលចង់ស្គាល់ពីគ្រោងនៃការងារដ៏ល្បីល្បាញមួយ។
ការធ្វើតេស្តប្រលោមលោក
បន្ទាប់ពីបានអានសេចក្ដីសង្ខេប សូមព្យាយាមឆ្លើយសំណួរនៃការធ្វើតេស្ត៖
ការវាយតម្លៃឡើងវិញ
ការវាយតម្លៃជាមធ្យម៖ ៤.៤. ការវាយតម្លៃសរុបទទួលបាន៖ ៣០៨៣។
ការធ្វើដំណើរលើកទីបីរបស់ខ្ញុំទទួលបានជោគជ័យជាពិសេស។ ខ្ញុំរុះរើស្នៀតទាំងអស់ ហើយយកខ្សែទាំងអស់មកជាមួយ។ លើកនេះ ខ្ញុំបាននាំយកផ្ទាំងក្រណាត់ទំនេរមួយដុំធំ ដែលបម្រើយើងសម្រាប់ជួសជុលកប៉ាល់ និងកៅអុងនៃម្សៅកាំភ្លើងដែលខ្ញុំបានទុកនៅលើកប៉ាល់។ ទីបំផុត ខ្ញុំបានកប៉ាល់ទាំងអស់មកច្រាំង។ ខ្ញុំគ្រាន់តែកាត់វាជាដុំៗ ហើយដឹកវាជាដុំៗ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយខ្ញុំមិនសោកស្តាយវាទេ: ខ្ញុំមិនត្រូវការកប៉ាល់សម្រាប់ជិះទូកទេហើយតម្លៃរបស់វាទាំងអស់សម្រាប់ខ្ញុំដាក់ក្នុងផ្ទាំងក្រណាត់ដែលពួកគេត្រូវបានដេរ។
ឥឡូវនេះ អ្វីៗគ្រប់យ៉ាងដែលមនុស្សម្នាក់អាចលើកបាន គឺយកចេញពីកប៉ាល់។ នៅសល់តែវត្ថុសំពីងសំពោង ដែលខ្ញុំបានកំណត់នៅលើជើងហោះហើរបន្ទាប់។ ខ្ញុំចាប់ផ្តើមជាមួយខ្សែពួរ។ ខ្ញុំបានកាត់ខ្សែពួរនីមួយៗជាបំណែកៗដែលមានទំហំប៉ុននោះ វាមិនពិបាកពេកសម្រាប់ខ្ញុំក្នុងការគ្រប់គ្រងពួកវាទេ ហើយខ្ញុំបានដឹកជញ្ជូនខ្សែបីជាបំណែកៗ។ លើសពីនេះទៀត ខ្ញុំបានយកផ្នែកដែកទាំងអស់ចេញពីកប៉ាល់ ដែលខ្ញុំអាចហែកចេញដោយប្រើពូថៅ។ បន្ទាប់មក ដោយបានកាត់ក្បូនដែលនៅសល់ទាំងអស់ចេញ ខ្ញុំបានសង់ក្បូនធំមួយពីពួកវា ហើយផ្ទុកទម្ងន់ទាំងអស់នោះហើយចេញដំណើរទៅវិញ។
ប៉ុន្តែលើកនេះ សំណាងរបស់ខ្ញុំបានផ្លាស់ប្តូរខ្ញុំ៖ ក្បូនរបស់ខ្ញុំផ្ទុកខ្លាំងពេក ដែលវាពិបាកសម្រាប់ខ្ញុំក្នុងការគ្រប់គ្រងវា។
ពេលចូលទៅក្នុងឈូងសមុទ្រ ខ្ញុំក៏ទៅដល់ច្រាំងដែលទ្រព្យសម្បត្តិសល់របស់ខ្ញុំត្រូវគរ ក្បូនបានក្រឡាប់ ហើយខ្ញុំក៏ធ្លាក់ចូលទឹកជាមួយនឹងទំនិញទាំងអស់។ ខ្ញុំមិនអាចលង់ទឹកបានទេព្រោះវាបានកើតឡើងមិនឆ្ងាយពីឆ្នេរសមុទ្រ ប៉ុន្តែស្ទើរតែទាំងអស់នៃទំនិញរបស់ខ្ញុំបានបញ្ចប់នៅក្រោមទឹក។ សំខាន់ជាងនេះទៅទៀត ដែកដែលខ្ញុំស្រលាញ់ខ្លាំងណាស់បានលិច។
ពិតមែនហើយ នៅពេលដែលជំនោរចាប់ផ្តើមស្រុត ខ្ញុំបានទាញខ្សែពួរ និងដែកពីរបីដុំមកច្រាំង ប៉ុន្តែខ្ញុំត្រូវមុជទឹករកបំណែកនីមួយៗ ហើយនេះធ្វើឱ្យខ្ញុំអស់កម្លាំងខ្លាំងណាស់។
ការធ្វើដំណើររបស់ខ្ញុំទៅកាន់កប៉ាល់បានបន្តពីមួយថ្ងៃទៅមួយថ្ងៃ ហើយរាល់ពេលដែលខ្ញុំនាំយកអ្វីថ្មី។
អស់រយៈពេលដប់បីថ្ងៃដែលខ្ញុំបានរស់នៅលើកោះនេះ ហើយក្នុងអំឡុងពេលនេះខ្ញុំបាននៅលើកប៉ាល់ដប់មួយដង ដោយអូសទៅច្រាំងពិតជាអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលដៃមនុស្សអាចលើកបាន។ ខ្ញុំមិនមានការងឿងឆ្ងល់ទេថា ប្រសិនបើអាកាសធាតុស្ងប់ស្ងាត់មានរយៈពេលយូរ ខ្ញុំនឹងផ្លាស់ប្តូរកប៉ាល់ទាំងមូលជាផ្នែកៗ។
ពេលកំពុងរៀបចំសម្រាប់ការធ្វើដំណើរទីដប់ពីរ ខ្ញុំបានកត់សម្គាល់ឃើញថាខ្យល់កំពុងបក់បោក។ យ៉ាងណាក៏ដោយ បន្ទាប់ពីរង់ចាំដល់កប៉ាល់ ខ្ញុំក៏ទៅកប៉ាល់។ ក្នុងអំឡុងពេលនៃការទៅលេងមុនរបស់ខ្ញុំ ខ្ញុំបានស្វែងរកកាប៊ីនរបស់យើងយ៉ាងហ្មត់ចត់ ដូច្នេះវាហាក់ដូចជាខ្ញុំថាគ្មានអ្វីត្រូវបានរកឃើញនៅទីនោះទេ។ ប៉ុន្តែភ្លាមៗនោះ ទូដាក់ចានតូចមួយដែលមានថតពីរបានចាប់ភ្នែកខ្ញុំ៖ នៅក្នុងមួយខ្ញុំបានរកឃើញឡាមចំនួនបី កន្ត្រៃ និងសម និងកាំបិតល្អៗប្រហែលមួយដប់។ នៅក្នុងថតរូបមួយទៀតមានលុយជាផ្នែកអឺរ៉ុប កាក់ប្រាក់ប្រេស៊ីលមួយផ្នែក និងកាក់មាសរហូតដល់សាមសិបប្រាំមួយផោនសរុប។
ខ្ញុំសើចចំអកពេលឃើញលុយនេះ។
- សំរាមគ្មានតម្លៃ - ខ្ញុំបាននិយាយថា - តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វីខ្ញុំឥឡូវនេះ? ខ្ញុំរីករាយនឹងផ្តល់មាសទាំងមូលសម្រាប់កាំបិតកាក់ទាំងនេះ។ ខ្ញុំគ្មានកន្លែងណាយកអ្នកទេ។ ដូច្នេះទៅបាតសមុទ្រ។ ប្រសិនបើអ្នកដេកនៅលើឥដ្ឋ វាពិតជាមិនសមនឹងបញ្ហាក្នុងការពត់ចុះក្រោមដើម្បីរើសអ្នកនោះទេ។
ប៉ុន្តែក្រោយពីគិតបន្តិច ខ្ញុំក៏រុំលុយក្នុងផ្ទាំងក្រណាត់ ហើយយកទៅជាមួយ។
សមុទ្របានឆាបឆេះពេញមួយយប់ ហើយពេលព្រឹកខ្ញុំមើលទៅក្រៅតង់របស់ខ្ញុំ នោះគ្មានសញ្ញានៃកប៉ាល់នោះទេ។ ឥឡូវនេះខ្ញុំអាចដោះស្រាយបានទាំងស្រុងជាមួយនឹងសំណួរដែលរំខានខ្ញុំតាំងពីថ្ងៃដំបូង៖ តើខ្ញុំគួរធ្វើដូចម្តេចដើម្បីកុំឱ្យសត្វមច្ឆា ឬសត្វព្រៃមកវាយប្រហារខ្ញុំ? តើខ្ញុំគួររៀបចំកន្លែងស្នាក់នៅបែបណា? ជីករូង ឬដាក់តង់?
នៅទីបំផុតខ្ញុំបានសម្រេចចិត្តធ្វើទាំងពីរ។
មកដល់ពេលនេះ វាច្បាស់ណាស់សម្រាប់ខ្ញុំថា កន្លែងដែលខ្ញុំបានជ្រើសរើសនៅលើឆ្នេរសមុទ្រមិនសមរម្យសម្រាប់ការសាងសង់លំនៅដ្ឋានទេ៖ វាជាវាលភក់ កន្លែងទាប នៅជិតសមុទ្រ។ ការរស់នៅក្នុងកន្លែងបែបនេះគឺមានគ្រោះថ្នាក់ខ្លាំងណាស់។ លើសពីនេះ នៅក្បែរនោះ មិនមានទឹកសាបទេ។ ខ្ញុំបានសម្រេចចិត្តរកដីមួយកន្លែងទៀតដែលសមរម្យជាងសម្រាប់ការរស់នៅ។ ខ្ញុំត្រូវការលំនៅដ្ឋានរបស់ខ្ញុំ ដើម្បីការពារទាំងពីកំដៅព្រះអាទិត្យ និងពីសត្វមំសាសី។ ដើម្បីឱ្យវាឈរនៅកន្លែងដែលគ្មានសំណើម។ ដើម្បីឱ្យមានទឹកសាបនៅក្បែរនោះ។ លើសពីនេះទៀត ខ្ញុំពិតជាចង់ឃើញសមុទ្រពីផ្ទះរបស់ខ្ញុំ។
ខ្ញុំបាននិយាយទៅកាន់ខ្លួនខ្ញុំថា "វាប្រហែលជាកើតឡើងដែលកប៉ាល់មួយនឹងលេចឡើងនៅជិតកោះនេះ" ហើយប្រសិនបើខ្ញុំមិនបានឃើញសមុទ្រទេខ្ញុំប្រហែលជាខកខានឱកាសនេះ" ។
ដូចដែលអ្នកឃើញហើយ ខ្ញុំនៅតែមិនចង់បោះបង់ក្តីសង្ឃឹម។
បន្ទាប់ពីការស្វែងរកយូរមក ទីបំផុតខ្ញុំបានរកឃើញកន្លែងសមរម្យមួយសម្រាប់សាងសង់ផ្ទះ។ វាជាការឈូសឆាយយ៉ាងរលូននៅលើជម្រាលភ្នំខ្ពស់មួយ។ ពីកំពូលទៅឈូសឆាយខ្លួនវា ភ្នំចុះមកក្នុងកំផែងយ៉ាងស្រឡះ ដើម្បីកុំឱ្យខ្ញុំខ្លាចការវាយប្រហារពីខាងលើ។ ក្នុងជញ្ជាំងនេះជិតឈូសឆាយខ្លួនឯងមានសភាពទ្រុឌទ្រោមបន្តិចដូចជាច្រកចូលល្អាងតែគ្មានល្អាង។ នៅពេលនោះ គឺប្រឆាំងនឹងការសម្រាកនេះ នៅក្នុងការឈូសឆាយពណ៌បៃតង ដែលខ្ញុំបានសម្រេចចិត្តបោះតង់។
កន្លែងនេះស្ថិតនៅលើជម្រាលភាគពាយ័ព្យនៃភ្នំ ដូច្នេះរហូតដល់ល្ងាចវានៅតែមានម្លប់។ ហើយនៅពេលល្ងាចវាត្រូវបានបំភ្លឺដោយព្រះអាទិត្យលិច។
មុននឹងបោះតង់ ខ្ញុំបានយកដំបងចង្អុលមួយ ហើយធ្វើរង្វង់ពាក់កណ្តាលរង្វង់ប្រហែលដប់ម៉ែត្រ ពីមុខកន្លែងបាក់ទឹកចិត្ត។ បន្ទាប់មក ជុំវិញរង្វង់មូលទាំងមូល ខ្ញុំបានបើកចូលទៅក្នុងដីដែលមានបង្គោលខ្ពស់ពីរជួរ ដែលចង្អុលនៅចុងខាងលើ។ នៅចន្លោះបង្គោលពីរ ខ្ញុំបានបន្សល់ទុកចន្លោះតូចមួយ ហើយបានបំពេញវាទៅកំពូលជាមួយនឹងសំណល់នៃខ្សែពួរដែលយកចេញពីកប៉ាល់។ ខ្ញុំដាក់វាជាជួរៗ ហើយមួយនៅពីលើមួយទៀត ហើយពីខាងក្នុងខ្ញុំបានពង្រឹងរបងជាមួយប្រដាប់ប្រដា។ របងបានប្រែទៅជាល្អសម្រាប់ខ្ញុំ៖ ទាំងមនុស្ស ឬសត្វមិនអាចឡើងតាមវា ឬឡើងលើវាបានទេ។ ការងារនេះទាមទារពេលវេលា និងកម្លាំងពលកម្មច្រើន។ ពិបាកណាស់ក្នុងការកាប់បង្គោលក្នុងព្រៃ រំកិលវាទៅកន្លែងសំណង់ កាប់និងរុញចូលដី។
របងរឹងមាំ គ្មានទ្វារ។ ដើម្បីចូលទៅក្នុងលំនៅដ្ឋានរបស់ខ្ញុំ ជណ្តើរមួយបម្រើខ្ញុំ។ ខ្ញុំដាក់នាងនៅលើរបងរើសពេលណាដែលខ្ញុំត្រូវការចូល ឬចេញ។
Robinson នៅពិធីជប់លៀងផ្ទះ។ - ពពែនិងកូន
វាជាការលំបាកសម្រាប់ខ្ញុំក្នុងការទាញទ្រព្យសម្បត្តិរបស់ខ្ញុំទាំងអស់ចូលទៅក្នុងបន្ទាយ - គ្រឿងបរិក្ខារ អាវុធ និងរបស់របរផ្សេងៗទៀត។ ខ្ញុំទើបតែឆ្លងកាត់ការងារនេះ។ ហើយឥឡូវនេះខ្ញុំត្រូវយកមួយថ្មីទៀត៖ បោះតង់ធំរឹងមាំ។
នៅក្នុងប្រទេសត្រូពិច ភ្លៀងត្រូវបានគេដឹងថាមានច្រើនក្រៃលែង ហើយនៅពេលខ្លះនៃឆ្នាំ វាមានភ្លៀងធ្លាក់ច្រើនថ្ងៃដោយមិនរំខាន។ ដើម្បីការពារខ្លួនពីភាពសើម ខ្ញុំបានធ្វើតង់ពីរ ពោលគឺដំបូងខ្ញុំដាក់តង់មួយ តូចជាង ហើយនៅពីលើនោះ មួយទៀតធំជាង។ ខ្ញុំបានគ្របត្រសាលខាងក្រៅដោយក្រណាត់តង់ដែលខ្ញុំបានយកចេញពីសំពៅព្រមទាំងក្ដោង។ ឥឡូវនេះ ខ្ញុំលែងដេកលើពូកដែលបោះដោយផ្ទាល់លើដីទៀតហើយ ប៉ុន្តែនៅក្នុងអង្រឹងដ៏មានផាសុកភាព ដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់ជំនួយការប្រធានក្រុមរបស់យើង។
ខ្ញុំបានរើទៅក្នុងតង់នូវអាហារ និងរបស់ផ្សេងៗដែលអាចខូចដោយសារភ្លៀង។ នៅពេលដែលអ្វីៗទាំងអស់នេះបានចូលទៅក្នុងរបងនោះ ខ្ញុំបានបិទរន្ធដែលទុកជាទ្វារបណ្តោះអាសន្នយ៉ាងតឹងរ៉ឹង ហើយចាប់ផ្តើមចូលតាមជណ្ដើរ ដែលបានរៀបរាប់ខាងលើរួចហើយ។ ដូច្នេះហើយ ខ្ញុំបានរស់នៅក្នុងប្រាសាទដ៏រឹងមាំ ការពារពីគ្រោះថ្នាក់ទាំងអស់ ហើយអាចគេងលក់យ៉ាងស្ងប់ស្ងាត់។
ដោយបានជួសជុលរបងរួច ខ្ញុំក៏ចាប់ផ្តើមជីករូងភ្នំ ធ្វើឱ្យមានសភាពទ្រុឌទ្រោមធម្មជាតិនៅលើភ្នំ។ រូងនេះស្ថិតនៅខាងក្រោយតង់ ហើយបម្រើជាបន្ទប់ក្រោមដីរបស់ខ្ញុំ។ ខ្ញុំបានយកថ្មដែលជីកមកកាត់ត្រសាលចូលទៅក្នុងទីធ្លា ហើយគៀបជាប់នឹងរបងខាងក្នុង។ ខ្ញុំក៏ចាក់ដីចូលដែរ ធ្វើឲ្យដីក្នុងទីធ្លាឡើងមួយជើងកន្លះ។
ការងារទាំងនេះបានចំណាយពេលច្រើនរបស់ខ្ញុំ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយនៅពេលនោះខ្ញុំត្រូវបានកាន់កាប់ដោយរឿងជាច្រើនទៀតហើយមានឧប្បត្តិហេតុបែបនេះជាច្រើនដែលខ្ញុំចង់ប្រាប់។
គ្រាមួយ ខណៈពេលដែលខ្ញុំទើបតែរៀបចំខ្លួនដើម្បីដាក់តង់ និងជីករូង ស្រាប់តែមានពពកខ្មៅមួយបានហក់ឡើងមក ហើយភ្លៀងធ្លាក់មក។ បន្ទាប់មកក៏មានផ្លេកបន្ទោរបន្លឺឡើងអមដោយផ្គរលាន់យ៉ាងខ្លាំង។
ពិតណាស់ គ្មានអ្វីអស្ចារ្យក្នុងរឿងនេះទេ ហើយវាក៏មិនមែនជាផ្លេកបន្ទោរដែលធ្វើឲ្យខ្ញុំភ័យខ្លាចដែរ ប៉ុន្តែមានគំនិតមួយដែលឆាបឆេះក្នុងចិត្តខ្ញុំលឿនជាងផ្លេកបន្ទោរ៖ "ម្សៅកាំភ្លើងរបស់ខ្ញុំ!"
បេះដូងរបស់ខ្ញុំបានលិច។ ខ្ញុំបានគិតដោយភាពភ័យរន្ធត់៖ "រន្ទះបាញ់មួយអាចបំផ្លាញម្សៅកាំភ្លើងរបស់ខ្ញុំ! ហើយបើគ្មានវាទេ ខ្ញុំនឹងត្រូវបាត់បង់ឱកាសដើម្បីការពារខ្លួនពីសត្វមច្ឆា និងទទួលបានអាហារផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ខ្ញុំ"។ អ្វីដែលចម្លែក៖ នៅពេលនោះខ្ញុំមិនបានគិតថានៅក្នុងការផ្ទុះនោះ ខ្ញុំផ្ទាល់អាចស្លាប់មុនគេ។
ឧបទ្ទវហេតុនេះបានធ្វើឱ្យខ្ញុំចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងដែលនៅពេលដែលព្យុះបានកន្លងផុតទៅខ្ញុំបានទុកការងាររបស់ខ្ញុំមួយរយៈសម្រាប់ការរៀបចំនិងពង្រឹងលំនៅដ្ឋានហើយកំណត់ទៅជាងឈើនិងដេរ: ខ្ញុំបានដេរកាបូបនិងធ្វើប្រអប់សម្រាប់ម្សៅកាំភ្លើង។ វាចាំបាច់ក្នុងការបែងចែកម្សៅកាំភ្លើងជាផ្នែកជាច្រើន ហើយទុកផ្នែកនីមួយៗដោយឡែកពីគ្នា ដើម្បីកុំឱ្យវាផ្ទុះក្នុងពេលតែមួយ។
ការងារនេះចំណាយពេលជិតពីរសប្តាហ៍។ សរុបមក ខ្ញុំមានម្សៅកាំភ្លើងរហូតដល់ពីររយសែសិបផោន។ ខ្ញុំបានបែងចែកបរិមាណទាំងអស់នេះទៅជាថង់ និងប្រអប់ ដោយបែងចែកវាទៅជាយ៉ាងហោចណាស់មួយរយផ្នែក។
ខ្ញុំលាក់ថង់ និងប្រអប់នៅតាមប្រហោងភ្នំ កន្លែងដែលសំណើមមិនអាចជ្រាបចូលបាន ហើយបានសម្គាល់កន្លែងនីមួយៗយ៉ាងប្រុងប្រយ័ត្ន។ ខ្ញុំមិនខ្លាចម្សៅកាំភ្លើងដែលត្រាំទេ ម្សៅកាំភ្លើងនេះអាក្រក់រួចទៅហើយ ដូច្នេះហើយខ្ញុំបានដាក់វាដូចជានៅក្នុងរូងភ្នំ ឬក្នុង "ផ្ទះបាយ" ដូចដែលខ្ញុំហៅវាតាមចិត្តគំនិត។
គ្រប់ពេលវេលានេះ ម្តងក្នុងមួយថ្ងៃ ហើយជួនកាលច្រើនដងទៀត ខ្ញុំបានចាកចេញពីផ្ទះដោយកាន់កាំភ្លើងទៅដើរលេង និងដើម្បីស្គាល់ពីធម្មជាតិក្នុងតំបន់ ហើយប្រសិនបើអាចធ្វើទៅបាន បាញ់ហ្គេមខ្លះ។
លើកទីមួយដែលខ្ញុំបានទៅដំណើរកម្សាន្តបែបនេះ ខ្ញុំបានរកឃើញថាមានពពែនៅលើកោះ។ ខ្ញុំពិតជារីករាយណាស់ ប៉ុន្តែភ្លាមៗនោះវាបានប្រែក្លាយថាពពែមានភាពរហ័សរហួន និងរសើបមិនធម្មតា ដូច្នេះហើយមិនមានលទ្ធភាពតិចតួចបំផុតក្នុងការលួចមើលពួកវានោះទេ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយនេះមិនបានរំខានខ្ញុំទេ: ខ្ញុំមិនមានការសង្ស័យទេថាមិនយូរមិនឆាប់ខ្ញុំនឹងរៀនប្រមាញ់ពួកគេ។
មិនយូរប៉ុន្មាន ខ្ញុំបានកត់សម្គាល់ឃើញបាតុភូតដែលចង់ដឹងចង់ឃើញ៖ នៅពេលដែលពពែនៅលើកំពូលភ្នំ ហើយខ្ញុំបានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងជ្រលងភ្នំ ហ្វូងទាំងមូលបានរត់ចេញពីខ្ញុំភ្លាមៗ។ ប៉ុន្តែប្រសិនបើពពែនៅក្នុងជ្រលងភ្នំ ហើយខ្ញុំនៅលើភ្នំ នោះវាហាក់ដូចជាមិនបានកត់សម្គាល់ខ្ញុំទេ។ ពីនេះខ្ញុំបានសន្និដ្ឋានថាភ្នែករបស់ពួកគេត្រូវបានរៀបចំតាមរបៀបពិសេសមួយ: ពួកគេមិនបានឃើញអ្វីដែលនៅខាងលើទេ។ ចាប់តាំងពីពេលនោះមក ខ្ញុំចាប់ផ្ដើមបរបាញ់ដូចនេះ៖ ខ្ញុំបានឡើងភ្នំ ហើយបាញ់ពពែពីលើ។ ដោយការបាញ់លើកដំបូង ខ្ញុំបានសម្លាប់កូនពពែមួយក្បាលដោយការបៅ។ ខ្ញុំអាណិតក្មេងពីបាតបេះដូង។ ពេលម្ដាយដួល គាត់បន្តឈរស្ងៀមក្បែរគាត់ ហើយមើលមកខ្ញុំដោយទុកចិត្ត។ ម្យ៉ាងទៀត ពេលខ្ញុំទៅជិតពពែដែលងាប់ យកវាទៅលើស្មា ហើយយកទៅផ្ទះ ក្មេងនោះក៏រត់តាមខ្ញុំទៅ ។ ដូច្នេះយើងទៅដល់ផ្ទះ។ ខ្ញុំដាក់ពពែលើដី យកកូនចុះតាមរបងចូលក្នុងទីធ្លា។ ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំអាចចិញ្ចឹមវាបាន ប៉ុន្តែគាត់មិនទាន់ចេះស៊ីស្មៅទេ ហើយខ្ញុំបង្ខំចិត្តសម្លាប់គាត់។ សាច់សត្វទាំងពីរនេះល្មមសម្រាប់ខ្ញុំជាយូរមកហើយ។ ខ្ញុំញ៉ាំតិចតួចណាស់ ដោយព្យាយាមរក្សាការផ្គត់ផ្គង់របស់ខ្ញុំឱ្យបានច្រើនតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន ជាពិសេសនំកែកឃឺ។
បន្ទាប់ពីខ្ញុំបានតាំងលំនៅក្នុងផ្ទះថ្មីរបស់ខ្ញុំនៅទីបំផុត ខ្ញុំត្រូវគិតអំពីរបៀបដែលខ្ញុំអាចសង់ចង្ក្រាន ឬចង្ក្រានទូទៅបានយ៉ាងឆាប់រហ័ស។ វាក៏ចាំបាច់ផងដែរក្នុងការស្តុកទុកអុស។
របៀបដែលខ្ញុំសម្រេចកិច្ចការនេះ របៀបដែលខ្ញុំពង្រីកបន្ទប់ក្រោមដី របៀបដែលខ្ញុំបានហ៊ុំព័ទ្ធខ្លួនខ្ញុំបន្តិចម្តងៗជាមួយនឹងភាពសុខស្រួលក្នុងជីវិត ខ្ញុំនឹងប្រាប់លម្អិតនៅក្នុងទំព័របន្ទាប់។
ប្រតិទិនរ៉ូប៊ីនសុន។ - Robinson រៀបចំកន្លែងស្នាក់នៅរបស់គាត់។
ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីខ្ញុំបានតាំងលំនៅនៅលើកោះនោះ ស្រាប់តែកើតឡើងចំពោះខ្ញុំថា ខ្ញុំនឹងបាត់បង់ពេលវេលា ហើយថែមទាំងឈប់បែងចែកថ្ងៃអាទិត្យពីថ្ងៃធ្វើការ ប្រសិនបើខ្ញុំមិនចាប់ផ្តើមប្រតិទិន។
ខ្ញុំបានរៀបចំប្រតិទិនដូចតទៅ៖ ខ្ញុំបានកាប់ឈើច្រត់មួយពូថៅ ហើយបោះវាទៅក្នុងខ្សាច់នៅមាត់ច្រាំង ត្រង់កន្លែងដែលខ្យល់ព្យុះបក់មកលើខ្ញុំ ហើយបានឆ្លាក់ឈើឆ្កាងនៅបង្គោលនេះ ដែលខ្ញុំបានឆ្លាក់ជាអក្សរធំៗ។ ពាក្យខាងក្រោម៖
ចាប់តាំងពីពេលនោះមក ជារៀងរាល់ថ្ងៃខ្ញុំបានបង្កើតស្នាមរន្ធមួយក្នុងទម្រង់ជាសញ្ញាខ្លីមួយនៅលើប្រកាសរបស់ខ្ញុំ។ បន្ទាប់ពីសញ្ញាប្រាំមួយ ខ្ញុំបានធ្វើមួយទៀតទៀត - នេះមានន័យថាថ្ងៃអាទិត្យ; ស្នាមរន្ធដែលសម្គាល់ដំបូងនៃខែនីមួយៗដែលខ្ញុំបានធ្វើយូរជាងនេះ។ នេះជារបៀបដែលខ្ញុំរក្សាប្រតិទិន សម្គាល់ថ្ងៃ សប្តាហ៍ ខែ និងឆ្នាំ។
ក្នុងការរាប់បញ្ចូលនូវរបស់របរដែលខ្ញុំដឹកចេញពីកប៉ាល់ ដូចដែលបានរៀបរាប់រួចមកហើយ ក្នុងដប់មួយជំហាន ខ្ញុំមិនបាននិយាយរឿងតូចតាចជាច្រើនទេ ទោះបីមិនមានតម្លៃពិសេសក៏ដោយ ប៉ុន្តែយ៉ាងណាក៏ដោយ សេវាកម្មដ៏អស្ចារ្យសម្រាប់ខ្ញុំ។ ដូច្នេះ ជាឧទាហរណ៍ នៅក្នុងកាប៊ីនរបស់ប្រធានក្រុម និងជំនួយការរបស់គាត់ ខ្ញុំបានរកឃើញទឹកថ្នាំ ប៊ិច និងក្រដាស ត្រីវិស័យបី ឬបួន ឧបករណ៍តារាសាស្ត្រ វ៉ែនតាចារកម្ម ផែនទីភូមិសាស្ត្រ និងកំណត់ហេតុរបស់កប៉ាល់មួយ។ ខ្ញុំដាក់របស់ទាំងអស់នេះដាក់ក្នុងទ្រូងមួយក្នុងករណីមិនដឹងថាខ្ញុំត្រូវការរបស់ទាំងនេះឬអត់។ បន្ទាប់មកខ្ញុំបានមើលសៀវភៅមួយចំនួនជាភាសាព័រទុយហ្គាល់។ ខ្ញុំក៏រើសពួកគេដែរ។
យើងមានឆ្មាពីរក្បាល និងឆ្កែមួយក្បាលនៅលើកប៉ាល់។ ខ្ញុំបានដឹកឆ្មាទៅច្រាំងនៅលើក្បូនមួយ; ឆ្កែបានលោតចូលទឹកក្នុងដំណើរដំបូងរបស់ខ្ញុំ ហើយហែលតាមខ្ញុំ។ ជាច្រើនឆ្នាំមកនេះ នាងគឺជាជំនួយការដ៏គួរឱ្យទុកចិត្តរបស់ខ្ញុំ បម្រើខ្ញុំដោយស្មោះត្រង់។ នាងស្ទើរតែជំនួសសង្គមមនុស្សសម្រាប់ខ្ញុំ មានតែនាងមិនអាចនិយាយបាន។ អូ តើខ្ញុំត្រូវផ្តល់ប្រាក់ប៉ុន្មានដើម្បីឲ្យនាងនិយាយ! ខ្ញុំបានព្យាយាមអស់ពីសមត្ថភាពដើម្បីរក្សាទុកទឹកថ្នាំ ប៊ិច និងក្រដាស។ ដរាបណាខ្ញុំមានទឹកខ្មៅ ខ្ញុំបានសរសេរយ៉ាងលម្អិតអំពីអ្វីៗទាំងអស់ដែលបានកើតឡើងចំពោះខ្ញុំ។ ពេលគេរត់ចេញ ខ្ញុំត្រូវឈប់ថត ព្រោះខ្ញុំមិនចេះធ្វើទឹកថ្នាំ ហើយមិនអាចគិតរកអ្វីជំនួសវាបានទេ។
ជាទូទៅ ទោះបីខ្ញុំមានឃ្លាំងដ៏ធំសម្បើមបែបនេះក៏ដោយ ក្រៅពីទឹកថ្នាំ ខ្ញុំនៅខ្វះខាតច្រើនណាស់៖ ខ្ញុំមិនមានប៉ែល ឬប៉ែល ឬឧបករណ៍រើសទេ មិនមែនជាឧបករណ៍សម្រាប់ជីកកកាយទេ។ មិនមានម្ជុលឬខ្សែស្រឡាយទេ។ ខោក្នុងរបស់ខ្ញុំធ្លាក់ក្នុងសភាពទ្រុឌទ្រោមទាំងស្រុង ប៉ុន្តែមិនយូរប៉ុន្មាន ខ្ញុំបានរៀនធ្វើដោយគ្មានខោទ្រនាប់ទាល់តែសោះ ដោយមិនមានការខ្វះខាតខ្លាំង។
ដោយសារខ្ញុំមិនមានឧបករណ៍ចាំបាច់ ការងារណាមួយបានដំណើរការយឺត ហើយត្រូវបានផ្តល់ឱ្យដោយការលំបាកយ៉ាងខ្លាំង។ នៅលើប្រាសាទដែលខ្ញុំដើរជុំវិញផ្ទះនោះ ខ្ញុំបានធ្វើការស្ទើរពេញមួយឆ្នាំ។ ដើម្បីកាប់បង្គោលក្រាស់ក្នុងព្រៃ ឆ្លាក់បង្គោលចេញពីពួកវា ដើម្បីអូសបង្គោលទាំងនេះទៅតង់ - ទាំងអស់នេះត្រូវចំណាយពេលច្រើន។ ស្តេកគឺធ្ងន់ណាស់ ដូច្នេះខ្ញុំអាចលើកបានតែមួយដងប៉ុណ្ណោះ ហើយពេលខ្លះខ្ញុំចំណាយពេលពីរថ្ងៃដើម្បីកាត់បង្គោលហើយយកវាទៅផ្ទះ ហើយនៅថ្ងៃទីបីដើម្បីរុញវាទៅក្នុងដី។
ការបើកចំណោតចូលដី ដំបូងខ្ញុំបានប្រើក្លឹបធ្ងន់ ប៉ុន្តែបន្ទាប់មកខ្ញុំនឹកឃើញថាខ្ញុំមានចង្កឹះដែកដែលខ្ញុំបានយកមកពីកប៉ាល់។ ខ្ញុំបានចាប់ផ្តើមធ្វើការជាមួយ crowbar ទោះបីជាខ្ញុំនឹងមិននិយាយថានេះជួយសម្រួលការងាររបស់ខ្ញុំយ៉ាងខ្លាំង។ ជាទូទៅ ការបើកបរក្នុងស្តេកគឺជាការងារដែលធុញទ្រាន់ និងមិនល្អបំផុតសម្រាប់ខ្ញុំ។ ប៉ុន្តែតើខ្ញុំគួរខ្មាស់អៀនចំពោះរឿងនេះទេ? យ៉ាងណាមិញ ខ្ញុំមិនដឹងថាត្រូវធ្វើអ្វីជាមួយពេលវេលារបស់ខ្ញុំទេ ហើយខ្ញុំក៏មិនមានជំនួញអ្វីផ្សេងក្រៅពីដើរលេងជុំវិញកោះនេះ ដើម្បីស្វែងរកអាហារ។ ខ្ញុំបានធ្វើយ៉ាងយកចិត្តទុកដាក់ទាំងថ្ងៃទាំងថ្ងៃ។
ពេលខ្លះភាពអស់សង្ឃឹមបានវាយប្រហារមកលើខ្ញុំ ខ្ញុំបានជួបប្រទះនឹងទុក្ខសោកក្នុងជីវិត ដើម្បីយកឈ្នះលើអារម្មណ៍ដ៏ជូរចត់ទាំងនេះ ខ្ញុំបានកាន់ប៊ិចមួយហើយព្យាយាមបង្ហាញខ្លួនឯងថានៅតែមានរឿងល្អជាច្រើននៅក្នុងទុក្ខព្រួយរបស់ខ្ញុំ។
ខ្ញុំបំបែកទំព័រជាពាក់កណ្តាល ហើយសរសេរថា "អាក្រក់" នៅខាងឆ្វេង និង "ល្អ" នៅខាងស្តាំ ហើយនេះគឺជាអ្វីដែលខ្ញុំទទួលបាន៖
អាក្រក់ ល្អ។
ខ្ញុំត្រូវបានគេបោះបង់ចោលនៅលើកោះដាច់ស្រយាល គ្មានមនុស្សរស់នៅ ដោយគ្មានសង្ឃឹមរត់គេចខ្លួន។
ប៉ុន្តែខ្ញុំបានរួចរស់ជីវិត ទោះបីជាខ្ញុំអាចលង់ទឹកដូចមិត្តភក្តិទាំងអស់ក៏ដោយ។
ខ្ញុំត្រូវបានដកចេញពីមនុស្សជាតិទាំងអស់។ ខ្ញុំជាអ្នកដែលត្រូវគេបណ្តេញចេញពីពិភពមនុស្សជារៀងរហូត។
ប៉ុន្តែ ខ្ញុំមិនបានស្រេកឃ្លាន និងស្លាប់នៅទីរហោស្ថាននេះទេ។
ខ្ញុំមានសម្លៀកបំពាក់តិចតួច ហើយមិនយូរប៉ុន្មានខ្ញុំនឹងគ្មានអ្វីបិទបាំងភាពអាក្រាតរបស់ខ្ញុំឡើយ។
ប៉ុន្តែអាកាសធាតុនៅទីនេះគឺក្តៅ ហើយអ្នកអាចធ្វើដោយគ្មានសម្លៀកបំពាក់។
ខ្ញុំមិនអាចការពារខ្លួនបានទេ បើខ្ញុំត្រូវមនុស្សអាក្រក់ ឬសត្វសាហាវវាយប្រហារ។
ប៉ុន្តែមិនមានមនុស្ស ឬសត្វនៅទីនេះទេ។ ហើយខ្ញុំអាចចាត់ទុកថាខ្លួនឯងមានសំណាងដែលខ្ញុំមិនត្រូវបានទឹកនាំទៅនៅឆ្នេរសមុទ្រនៃទ្វីបអាហ្រ្វិក ជាកន្លែងដែលមានសត្វមំសាសីដ៏កាចសាហាវជាច្រើន។
ខ្ញុំគ្មានអ្នកណានិយាយជាមួយ គ្មានអ្នកលើកទឹកចិត្ត និងលួងលោមខ្ញុំទេ។
ប៉ុន្តែខ្ញុំបានស្តុកទុកអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងដែលចាំបាច់សម្រាប់ជីវិត និងផ្គត់ផ្គង់អាហារសម្រាប់ខ្លួនខ្ញុំសម្រាប់ថ្ងៃដែលនៅសល់។
ការឆ្លុះបញ្ចាំងទាំងនេះគឺជាជំនួយដ៏អស្ចារ្យសម្រាប់ខ្ញុំ។ ខ្ញុំឃើញថាខ្ញុំមិនគួរបាត់បង់បេះដូងនិងអស់សង្ឃឹមទេព្រោះនៅក្នុងបំផុត
/>បញ្ចប់អត្ថបទណែនាំ
កំណែពេញលេញអាចទាញយកបានពី
– មិនយូរប៉ុន្មានបន្ទាប់ពីខ្ញុំបានតាំងលំនៅនៅលើកោះ វាស្រាប់តែកើតឡើងចំពោះខ្ញុំថា ខ្ញុំនឹងបាត់បង់ពេលវេលា ហើយថែមទាំងឈប់បែងចែកថ្ងៃអាទិត្យពីថ្ងៃធ្វើការ ប្រសិនបើខ្ញុំមិនចាប់ផ្តើមប្រតិទិន។
ខ្ញុំបានរៀបចំប្រតិទិនដូចតទៅ៖ ខ្ញុំបានកាប់ឈើច្រត់មួយពូថៅ ហើយបោះវាទៅក្នុងខ្សាច់នៅមាត់ច្រាំង ត្រង់កន្លែងដែលខ្យល់ព្យុះបក់មកលើខ្ញុំ ហើយបានឆ្លាក់ឈើឆ្កាងនៅបង្គោលនេះ ដែលខ្ញុំបានឆ្លាក់ជាអក្សរធំៗ។ ពាក្យខាងក្រោម៖
ចាប់តាំងពីពេលនោះមក ជារៀងរាល់ថ្ងៃខ្ញុំបានបង្កើតស្នាមរន្ធក្នុងទម្រង់ជាបន្ទាត់ខ្លីមួយនៅលើប្រកាសរបស់ខ្ញុំ។ បន្ទាប់ពីប្រាំមួយជួរ, ខ្ញុំបានធ្វើឱ្យយូរជាងនេះ - នេះមានន័យថាថ្ងៃអាទិត្យ; ស្នាមរន្ធដែលសម្គាល់ដំបូងនៃខែនីមួយៗដែលខ្ញុំបានធ្វើយូរជាងនេះ។ នេះជារបៀបដែលខ្ញុំរក្សាប្រតិទិន សម្គាល់ថ្ងៃ សប្តាហ៍ ខែ និងឆ្នាំ។
ក្នុងការរាប់បញ្ចូលនូវរបស់ដែលខ្ញុំបាននាំយកពីកប៉ាល់ ដូចដែលបានរៀបរាប់រួចមកហើយ ក្នុងដប់មួយជំហាន ខ្ញុំមិនបាននិយាយរឿងតូចតាចជាច្រើនទេ បើទោះបីជាមិនមានតម្លៃពិសេសក៏ដោយ ប៉ុន្តែទោះជាយ៉ាងណា សេវាកម្មដ៏អស្ចារ្យសម្រាប់ខ្ញុំ។ ដូច្នេះ ជាឧទាហរណ៍ នៅក្នុងកាប៊ីនរបស់ប្រធានក្រុម និងជំនួយការរបស់គាត់ ខ្ញុំបានរកឃើញទឹកថ្នាំ ប៊ិច និងក្រដាស ត្រីវិស័យបី ឬបួន ឧបករណ៍តារាសាស្ត្រ វ៉ែនតាចារកម្ម ផែនទីភូមិសាស្ត្រ និងកំណត់ហេតុរបស់កប៉ាល់មួយ។ ខ្ញុំដាក់របស់ទាំងអស់នេះដាក់ក្នុងទ្រូងមួយក្នុងករណីមិនដឹងថាខ្ញុំត្រូវការរបស់ទាំងនេះឬអត់។ បន្ទាប់មកខ្ញុំបានមើលសៀវភៅមួយចំនួនជាភាសាព័រទុយហ្គាល់។ ខ្ញុំក៏រើសពួកគេដែរ។
យើងមានឆ្មាពីរក្បាល និងឆ្កែមួយក្បាលនៅលើកប៉ាល់។ ខ្ញុំបានដឹកឆ្មាទៅច្រាំងនៅលើក្បូនមួយ; ឆ្កែសូម្បីតែក្នុងអំឡុងពេលធ្វើដំណើរលើកដំបូងរបស់ខ្ញុំក៏បានលោតចូលទៅក្នុងទឹកហើយហែលតាមខ្ញុំ។ ជាច្រើនឆ្នាំមកនេះ នាងគឺជាជំនួយការដ៏គួរឱ្យទុកចិត្តរបស់ខ្ញុំ បម្រើខ្ញុំដោយស្មោះត្រង់។ នាងស្ទើរតែជំនួសសង្គមមនុស្សសម្រាប់ខ្ញុំ មានតែនាងមិនអាចនិយាយបាន។ អូ តើខ្ញុំត្រូវផ្តល់ប្រាក់ប៉ុន្មានដើម្បីឲ្យនាងនិយាយ! ខ្ញុំបានព្យាយាមអស់ពីសមត្ថភាពដើម្បីរក្សាទុកទឹកថ្នាំ ប៊ិច និងក្រដាស។ ដរាបណាខ្ញុំមានទឹកខ្មៅ ខ្ញុំបានសរសេរយ៉ាងលម្អិតអំពីអ្វីៗទាំងអស់ដែលបានកើតឡើងចំពោះខ្ញុំ។ ពេលគេរត់ចេញ ខ្ញុំត្រូវឈប់ថត ព្រោះខ្ញុំមិនចេះធ្វើទឹកថ្នាំ ហើយមិនអាចគិតរកអ្វីជំនួសវាបានទេ។
ជាទូទៅ ទោះបីខ្ញុំមានឃ្លាំងដ៏ធំសម្បើមបែបនេះក៏ដោយ ក្រៅពីទឹកថ្នាំ ខ្ញុំនៅខ្វះខាតច្រើនណាស់៖ ខ្ញុំមិនមានប៉ែល ឬប៉ែល ឬឧបករណ៍រើសទេ មិនមែនជាឧបករណ៍សម្រាប់ជីកកកាយទេ។ មិនមានម្ជុលឬខ្សែស្រឡាយទេ។ ក្រណាត់ទេសឯករបស់ខ្ញុំបានធ្លាក់ក្នុងសភាពទ្រុឌទ្រោមទាំងស្រុង ប៉ុន្តែមិនយូរប៉ុន្មាន ខ្ញុំបានរៀនធ្វើដោយគ្មានក្រណាត់ទេសឯក ដោយមិនមានការខ្វះខាតខ្លាំងឡើយ។
ដោយសារខ្ញុំមិនមានឧបករណ៍ចាំបាច់ ការងារណាមួយបានដំណើរការយឺត ហើយត្រូវបានផ្តល់ឱ្យដោយការលំបាកយ៉ាងខ្លាំង។ នៅលើប្រាសាទដែលខ្ញុំដើរជុំវិញផ្ទះនោះ ខ្ញុំបានធ្វើការស្ទើរពេញមួយឆ្នាំ។ ដើម្បីកាប់បង្គោលក្រាស់ក្នុងព្រៃ ឆ្លាក់បង្គោលចេញពីពួកវា ដើម្បីអូសបង្គោលទាំងនេះទៅតង់ - ទាំងអស់នេះត្រូវចំណាយពេលច្រើន។ ស្តេកគឺធ្ងន់ណាស់ ដូច្នេះខ្ញុំអាចលើកបានតែមួយដងប៉ុណ្ណោះ ហើយពេលខ្លះខ្ញុំចំណាយពេលពីរថ្ងៃដើម្បីកាត់បង្គោលហើយយកវាទៅផ្ទះ ហើយនៅថ្ងៃទីបីដើម្បីរុញវាទៅក្នុងដី។
ការបើកចំណោតចូលដី ដំបូងខ្ញុំបានប្រើក្លឹបធ្ងន់ ប៉ុន្តែបន្ទាប់មកខ្ញុំនឹកឃើញថាខ្ញុំមានចង្កឹះដែកដែលខ្ញុំបានយកមកពីកប៉ាល់។ ខ្ញុំបានចាប់ផ្តើមធ្វើការជាមួយ crowbar ទោះបីជាខ្ញុំនឹងមិននិយាយថានេះជួយសម្រួលការងាររបស់ខ្ញុំយ៉ាងខ្លាំង។ ជាទូទៅ ការបើកបរក្នុងស្តេកគឺជាការងារដែលធុញទ្រាន់ និងមិនល្អបំផុតសម្រាប់ខ្ញុំ។ ប៉ុន្តែតើខ្ញុំគួរខ្មាស់អៀនចំពោះរឿងនេះទេ? យ៉ាងណាមិញ ខ្ញុំមិនដឹងថាត្រូវធ្វើអ្វីជាមួយពេលវេលារបស់ខ្ញុំទេ ហើយខ្ញុំក៏មិនមានជំនួញអ្វីផ្សេងក្រៅពីដើរលេងជុំវិញកោះនេះ ដើម្បីស្វែងរកអាហារ។ ខ្ញុំបានធ្វើយ៉ាងយកចិត្តទុកដាក់ទាំងថ្ងៃទាំងថ្ងៃ។
ពេលខ្លះភាពអស់សង្ឃឹមបានវាយប្រហារមកលើខ្ញុំ ខ្ញុំបានជួបប្រទះនឹងទុក្ខសោកក្នុងជីវិត ដើម្បីយកឈ្នះលើអារម្មណ៍ដ៏ជូរចត់ទាំងនេះ ខ្ញុំបានកាន់ប៊ិចមួយហើយព្យាយាមបង្ហាញខ្លួនឯងថានៅតែមានរឿងល្អជាច្រើននៅក្នុងទុក្ខព្រួយរបស់ខ្ញុំ។
ខ្ញុំបំបែកទំព័រជាពាក់កណ្តាល ហើយសរសេរថា "អាក្រក់" នៅខាងឆ្វេង និង "ល្អ" នៅខាងស្តាំ ហើយនេះគឺជាអ្វីដែលខ្ញុំទទួលបាន៖
អាក្រក់ - ល្អ។
ខ្ញុំត្រូវបានគេបោះបង់ចោលនៅលើកោះដាច់ស្រយាល គ្មានមនុស្សរស់នៅ ដោយគ្មានសង្ឃឹមរត់គេចខ្លួន។ - ប៉ុន្តែខ្ញុំបានរួចជីវិត ទោះបីខ្ញុំអាចលង់ទឹកបាន ដូចដៃគូរបស់ខ្ញុំទាំងអស់ក៏ដោយ។
ខ្ញុំត្រូវបានដកចេញពីមនុស្សជាតិទាំងអស់។ ខ្ញុំជាអ្នកដែលត្រូវគេបណ្តេញចេញពីពិភពមនុស្សជារៀងរហូត។ «ប៉ុន្តែ ខ្ញុំមិនបានស្រេកឃ្លានស្លាប់ ហើយស្លាប់នៅវាលរហោស្ថាននេះទេ។
ខ្ញុំមានសម្លៀកបំពាក់តិចតួច ហើយមិនយូរប៉ុន្មានខ្ញុំនឹងគ្មានអ្វីបិទបាំងភាពអាក្រាតរបស់ខ្ញុំឡើយ។ ប៉ុន្តែអាកាសធាតុនៅទីនេះក្តៅ ហើយអ្នកអាចធ្វើបានដោយគ្មានសម្លៀកបំពាក់។
ខ្ញុំមិនអាចការពារខ្លួនបានទេ បើខ្ញុំត្រូវមនុស្សអាក្រក់ ឬសត្វសាហាវវាយប្រហារ។ ប៉ុន្តែមិនមានមនុស្ស ឬសត្វនៅទីនេះទេ។ ហើយខ្ញុំអាចចាត់ទុកថាខ្លួនឯងមានសំណាងដែលខ្ញុំមិនត្រូវបានទឹកនាំទៅនៅឆ្នេរសមុទ្រនៃទ្វីបអាហ្រ្វិក ជាកន្លែងដែលមានសត្វមំសាសីដ៏កាចសាហាវជាច្រើន។
ខ្ញុំគ្មានអ្នកណានិយាយជាមួយ គ្មានអ្នកលើកទឹកចិត្ត និងលួងលោមខ្ញុំទេ។ “ប៉ុន្តែ ខ្ញុំបានស្តុកទុកអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងដែលចាំបាច់សម្រាប់ជីវិត និងផ្គត់ផ្គង់អាហារសម្រាប់ខ្លួនខ្ញុំសម្រាប់ថ្ងៃដែលនៅសេសសល់។
ការឆ្លុះបញ្ចាំងទាំងនេះគឺជាជំនួយដ៏អស្ចារ្យសម្រាប់ខ្ញុំ។ ខ្ញុំបានឃើញថា ខ្ញុំមិនគួរបាត់បង់បេះដូង និងអស់សង្ឃឹមឡើយ ព្រោះនៅក្នុងទុក្ខលំបាកបំផុត មនុស្សម្នាក់អាច និងត្រូវតែស្វែងរកការលួងចិត្ត។
ខ្ញុំបានស្ងប់ហើយកាន់តែរីករាយ។ រហូតដល់ពេលនោះ ខ្ញុំគិតតែពីវិធីដែលខ្ញុំអាចចាកចេញពីកោះនេះបាន។ ពេញមួយម៉ោងខ្ញុំបានមើលចម្ងាយសមុទ្រ - ថាតើកប៉ាល់នឹងលេចឡើងនៅកន្លែងណា។ ពេលនេះ ដោយបានអស់សង្ឃឹមទៅហើយ ខ្ញុំចាប់ផ្ដើមគិតអំពីរបៀបដែលខ្ញុំអាចបង្កើតជីវិតរបស់ខ្ញុំនៅលើកោះបានកាន់តែប្រសើរ។
ខ្ញុំបានពិពណ៌នាផ្ទះរបស់ខ្ញុំរួចហើយ។ វាជាតង់សង់នៅសងខាងភ្នំ ហើយហ៊ុំព័ទ្ធដោយប្រាសាទពីរដ៏រឹងមាំ។ ប៉ុន្តែឥឡូវនេះ របងខ្ញុំអាចហៅថាជញ្ជាំង ឬកំពែង ព្រោះនៅជិតវា ខាងក្រៅខ្ញុំបានយកពំនូកដីក្រាស់ពីរហ្វីត។
មួយសន្ទុះក្រោយមក (មួយឆ្នាំកន្លះក្រោយមក) ខ្ញុំដាក់បង្គោលនៅលើពំនូករបស់ខ្ញុំ ផ្អៀងវាទៅនឹងជម្រាលភ្នំ ហើយនៅលើកំពូលខ្ញុំបានធ្វើកម្រាលមែកឈើ និងស្លឹកធំទូលាយវែង។ ដូច្នេះ ទីធ្លារបស់ខ្ញុំស្ថិតនៅក្រោមដំបូល ហើយខ្ញុំមិនអាចខ្លាចភ្លៀងបានទេ ដែលដូចខ្ញុំបាននិយាយរួចហើយ នៅពេលខ្លះនៃឆ្នាំបានស្រោចទឹកកោះរបស់ខ្ញុំដោយគ្មានមេត្តា។
អ្នកអានដឹងរួចហើយថាខ្ញុំបានផ្ទេរទ្រព្យសម្បត្តិទាំងអស់ទៅបន្ទាយរបស់ខ្ញុំ - ដំបូងតែទៅរបងហើយបន្ទាប់មកទៅរូងភ្នំដែលខ្ញុំបានជីកនៅលើភ្នំនៅពីក្រោយតង់។ ប៉ុន្តែខ្ញុំត្រូវសារភាពថា ដំបូងឡើយរបស់ខ្ញុំត្រូវបានគាស់ដោយចៃដន្យ ហើយបានរញ៉េរញ៉ៃពេញទីធ្លា។ ខ្ញុំបានបន្តគោះពួកគេ ហើយគ្មានកន្លែងណាត្រូវងាកទេ។ ដើម្បីដាក់អ្វីគ្រប់យ៉ាងឱ្យបានត្រឹមត្រូវ រូងភ្នំត្រូវតែពង្រីក។
បន្ទាប់ពីខ្ញុំបានបិទច្រកចូលរូងភ្នំ ហើយដូច្នេះអាចគិតថាខ្លួនខ្ញុំមានសុវត្ថិភាពពីការវាយប្រហាររបស់សត្វមំសាសី ខ្ញុំចាប់ផ្តើមពង្រីក និងពង្រីករូងភ្នំរបស់ខ្ញុំ។ ជាសំណាងល្អ ភ្នំនេះមានថ្មភក់រលុង។ ដោយបានជីកដីទៅខាងស្តាំ តាមដែលចាំបាច់តាមការគណនារបស់ខ្ញុំ ខ្ញុំក៏ងាកទៅខាងស្តាំ ហើយនាំផ្លូវទៅខាងក្រៅ ហួសរបង។
នេះតាមរយៈផ្លូវក្រោមដី - ទ្វារខាងក្រោយនៃលំនៅដ្ឋានរបស់ខ្ញុំ - មិនត្រឹមតែផ្តល់ឱ្យខ្ញុំនូវឱកាសដើម្បីចាកចេញពីទីធ្លាដោយសេរីនិងត្រលប់មកផ្ទះវិញប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែថែមទាំងបានបង្កើនតំបន់នៃបន្ទប់ដាក់ឥវ៉ាន់របស់ខ្ញុំផងដែរ។
ដោយបានបញ្ចប់ការងារនេះ ខ្ញុំចាប់ផ្តើមធ្វើគ្រឿងសង្ហារឹមសម្រាប់ខ្លួនខ្ញុំ។ អ្វីដែលខ្ញុំត្រូវការបំផុតគឺតុ និងកៅអី៖ បើគ្មានតុ និងកៅអី ខ្ញុំមិនអាចរីករាយទាំងស្រុងសូម្បីតែភាពសុខស្រួលល្មមៗដែលមានសម្រាប់ខ្ញុំក្នុងភាពឯកោរបស់ខ្ញុំ - ខ្ញុំមិនអាចញ៉ាំដូចមនុស្ស ឬសរសេរ ឬអានបានទេ។ .
ដូច្នេះហើយ ខ្ញុំបានក្លាយជាជាងឈើ។
ក្នុងជីវិតរបស់ខ្ញុំរហូតមកទល់ពេលនេះ ខ្ញុំមិនដែលយកឧបករណ៍ជាងឈើនៅក្នុងដៃរបស់ខ្ញុំនោះទេ ប៉ុន្តែដោយសារភាពប៉ិនប្រសប់រហ័សរហួន និងការតស៊ូក្នុងការងារដោយធម្មជាតិ ខ្ញុំបានទទួលបទពិសោធន៍បែបនេះបន្តិចម្តងៗ ដែលប្រសិនបើខ្ញុំមានឧបករណ៍ចាំបាច់ទាំងអស់នោះ ខ្ញុំអាចដាក់គ្រឿងសង្ហារិមណាមួយបញ្ចូលគ្នាបាន។ .
ប៉ុន្តែទោះបីជាគ្មានឧបករណ៍ ឬស្ទើរតែគ្មានឧបករណ៍ក៏ដោយ ដោយមានត្រឹមតែពូថៅ និងអ្នករៀបចំផែនការ ខ្ញុំបានធ្វើរឿងជាច្រើន ទោះបីប្រហែលជាគ្មាននរណាម្នាក់ធ្វើតាមរបៀបបុរាណ ហើយមិនចំណាយកម្លាំងពលកម្មច្រើនក៏ដោយ។ គ្រាន់តែធ្វើបន្ទះឈើ ខ្ញុំត្រូវកាប់ដើមឈើ កាប់មែកឈើ ហើយកាប់ទាំងសងខាងរហូតដល់ក្លាយជាបន្ទះឈើ។ វិធីសាស្រ្តនេះគឺរអាក់រអួល និងមិនមានផលចំណេញច្រើនទេ ព្រោះមានតែក្តារមួយប៉ុណ្ណោះដែលចេញពីដើមឈើទាំងមូល។ ប៉ុន្តែគ្មានអ្វីអាចធ្វើបានទេ ត្រូវតែស៊ូទ្រាំ។ លើសពីនេះ ពេលវេលា និងកម្លាំងពលកម្មរបស់ខ្ញុំគឺថោកណាស់ ដូច្នេះតើវាពិតជាបញ្ហាកន្លែងណា និងអ្វីដែលពួកគេបានទៅ?
ដូច្នេះ ជាដំបូងខ្ញុំធ្វើតុ និងកៅអី។ ខ្ញុំបានប្រើក្តារខ្លីដែលយកចេញពីកប៉ាល់សម្រាប់រឿងនេះ។ បន្ទាប់មកខ្ញុំបានកាត់ក្តារវែងតាមវិធីដើមរបស់ខ្ញុំ ហើយដាក់ធ្នើរជាច្រើនក្នុងបន្ទប់ក្រោមដីរបស់ខ្ញុំ មួយនៅពីលើម្ខាងទៀត ទទឹងមួយជើងកន្លះ។ ខ្ញុំបានគាស់ឧបករណ៍ ដែកគោល បំណែកដែក និងវត្ថុតូចៗផ្សេងទៀតដាក់លើពួកវា - និយាយមួយម៉ាត់ ខ្ញុំបានដាក់អ្វីៗគ្រប់យ៉ាងនៅកន្លែងរបស់វា ដូច្នេះនៅពេលខ្ញុំត្រូវការវា ខ្ញុំអាចស្វែងរកអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងបានយ៉ាងងាយស្រួល។
លើសពីនេះ ខ្ញុំបានបោះបង្គោលចូលទៅក្នុងជញ្ជាំងបន្ទប់ក្រោមដីរបស់ខ្ញុំ ហើយព្យួរកាំភ្លើង កាំភ្លើងខ្លី និងរបស់ផ្សេងទៀតនៅលើពួកវា។
អ្នកណាដែលឃើញល្អាងរបស់ខ្ញុំបន្ទាប់ពីនោះប្រហែលជាយកវាទៅទុកជាឃ្លាំងសម្ភារប្រើប្រាស់ក្នុងផ្ទះគ្រប់ប្រភេទ។ ហើយវាពិតជារីករាយណាស់សម្រាប់ខ្ញុំក្នុងការរកមើលនៅក្នុងឃ្លាំងនេះ - មានរបស់ល្អជាច្រើននៅទីនោះ អ្វីៗទាំងអស់ត្រូវបានដាក់ចេញ និងព្យួរតាមលំដាប់លំដោយ ហើយគ្រប់របស់តូចៗគឺនៅចុងម្រាមដៃរបស់ខ្ញុំ។
ចាប់ពីពេលនោះមក ខ្ញុំចាប់ផ្ដើមរក្សាកំណត់ហេតុរបស់ខ្ញុំ ដោយសរសេរអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលខ្ញុំធ្វើនៅពេលថ្ងៃ។ ដំបូងឡើយ ខ្ញុំមិនមានពេលសម្រាប់កត់ចំណាំទេ៖ ខ្ញុំរវល់នឹងការងារពេក។ លើសពីនេះ គំនិតអាប់អួរបែបនេះបានធ្វើឱ្យខ្ញុំបាក់ទឹកចិត្ត ពេលនោះខ្ញុំខ្លាចថាពួកគេមិនត្រូវបានគេឆ្លុះបញ្ចាំងនៅក្នុងកំណត់ហេតុប្រចាំថ្ងៃរបស់ខ្ញុំ។
ប៉ុន្តែឥឡូវនេះ ទីបំផុតខ្ញុំបានគ្រប់គ្រងភាពទុក្ខព្រួយរបស់ខ្ញុំបានហើយ នៅពេលដែលខ្ញុំឈប់ទ្រាំទ្រនឹងក្តីសុបិន និងក្តីសង្ឃឹមដែលមិនមានផ្លែផ្កា ខ្ញុំបានរៀបចំលំនៅដ្ឋានរបស់ខ្ញុំ រៀបចំផ្ទះរបស់ខ្ញុំឱ្យមានរបៀបរៀបរយ រៀបចំតុ និងកៅអីមួយ និង ជាទូទៅបានតាំងចិត្តខ្លួនឯងឱ្យបានស្រួលនិងស្រួលតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន ខ្ញុំបានយកសៀវភៅកំណត់ហេតុ។ ខ្ញុំដកស្រង់វានៅទីនេះទាំងស្រុង ទោះបីជាព្រឹត្តិការណ៍ភាគច្រើនដែលបានពិពណ៌នានៅក្នុងវាត្រូវបានគេស្គាល់រួចហើយចំពោះអ្នកអានពីជំពូកមុនក៏ដោយ។ ខ្ញុំនិយាយម្តងទៀត ខ្ញុំរក្សាកំណត់ហេតុប្រចាំថ្ងៃដោយប្រុងប្រយ័ត្ន ដរាបណាខ្ញុំមានទឹកថ្នាំ។ នៅពេលដែលទឹកថ្នាំចេញមក កំណត់ហេតុប្រចាំថ្ងៃត្រូវបញ្ឈប់ដោយអចេតនា។ ដំបូងខ្ញុំធ្វើតុ និងកៅអី។
សង្ខេបមេរៀនអំពីពិភពលោកជុំវិញថ្នាក់៖ 3. ប្រធានបទ៖ បាល់វេទមន្ត (ការអភិវឌ្ឍន៍ផ្លូវរបស់រ៉ូប៊ីនសុន Crusoe) ។ កម្មវិធី៖ RO D.B.Elkonin / V.V.Davydova ។ ប្រភេទមេរៀន៖ មេរៀនកំណត់កិច្ចការឯកជន។ គោលបំណង៖ ដើម្បីអភិវឌ្ឍសមត្ថភាពក្នុងការគូរផ្លូវនៃចលនា (ឧទាហរណ៍ការចាកចេញពីផ្លូវនៃចលនានៅលើកោះ Robinson Crusoe) ។ កិច្ចការ៖ ក) ផ្ទាល់ខ្លួន៖ ការយល់ដឹងអំពីខ្លួនឯងជាសមាជិកនៃក្រុម - ថ្នាក់មួយ; ខ) ប្រធានបទ៖ ការកាន់កាប់ឧបករណ៍គោលគំនិត។ សមត្ថភាពក្នុងការគូរផ្លូវនៃវិស្សមកាលរដូវក្តៅរបស់អ្នក (កិច្ចការផ្ទះ) និង "អាន" វា; សមត្ថភាពក្នុងការគូរផ្លូវរបស់ Robinson Crusoe ស្វែងរកព័ត៌មានចាំបាច់នៅក្នុងប្រភពផ្សេងៗ (សៀវភៅសិក្សា RT); សមត្ថភាពក្នុងការបង្កើតប្រតិទិន (serifs នៅលើដើមឈើ); គ) ប្រធានបទមេតា៖ ការយល់ដឹងអំពីច្បាប់ និងបទដ្ឋាននៃអន្តរកម្មជាមួយមិត្តរួមថ្នាក់ និងគ្រូ។ សមត្ថភាពក្នុងការវាយតម្លៃចម្លើយរបស់អ្នកដទៃ ជជែកវែកញែកពីទស្សនៈផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេ។ សមត្ថភាពក្នុងការធ្វើការជាមួយអត្ថបទ, ស្វែងរកព័ត៌មានចាំបាច់; សមត្ថភាពក្នុងការទាញសេចក្តីសន្និដ្ឋានពីការងារដែលបានធ្វើ។ វឌ្ឍនភាពមេរៀន សកម្មភាពគ្រូបង្រៀន សកម្មភាពសិស្ស 1. ការលើកទឹកចិត្តសម្រាប់សកម្មភាពសិក្សា យើងកំពុងទៅ យើងកំពុងទៅ យើងទៅឆ្ងាយ អ្នកជិតខាងល្អ មិត្តរីករាយ។ យើងសប្បាយណាស់ យើងច្រៀងចម្រៀងមួយបទ ហើយច្រៀងអំពី របៀបដែលយើងរស់នៅ... តើអ្នកយល់យ៉ាងណាដែរ តើមេរៀនថ្ងៃនេះនឹងនិយាយអំពីអ្វី? តើរាល់ការធ្វើដំណើរចាប់ផ្តើមនៅឯណា? តើអ្នកនឹងសម្តែងយ៉ាងដូចម្តេច។ យើងមានការងារជាច្រើន ហើយប្រហែលជាមានមនុស្សជាច្រើនដែលចង់ប្រាប់យើងអំពីដំណើរកម្សាន្តរដូវក្តៅរបស់ពួកគេ។ យើងនឹងបន្តដូចខាងក្រោម នៅដើមមេរៀន មនុស្ស 2 នាក់ពីជួរនីមួយៗនឹងនិយាយ។ បន្ទាប់មកយើងនឹងធ្វើការជាមួយសៀវភៅសិក្សា និងសៀវភៅការងារ ហើយលះបង់មេរៀនដែលនៅសល់ទៅផ្លូវដែលនៅសល់។ តើអ្នកនឹងធ្វើដូចម្តេចជាមួយផ្លូវរបស់អ្នក? អំពីការធ្វើដំណើរ។ ពីជម្រើសនៃផ្លូវ, ពីការរៀបចំផ្លូវ ... យើងប្រាប់ពីការចាប់ផ្តើមនៃការធ្វើដំណើរ, របៀបនិងរបៀបដែលយើងបានផ្លាស់ទីទៅកន្លែងសម្រាក។ មនុស្សមួយចំនួននិយាយជាមួយសារអំពីផ្លូវនៃការសម្រាក។ 2. ការវិភាគលក្ខខណ្ឌនៃការដោះស្រាយបញ្ហា ចូរយើងធ្វើការជាមួយសៀវភៅ។ បើកសៀវភៅសិក្សានៅទំព័រទី 4 ។ អានអត្ថបទដោយខ្លួនឯង។ បន្ទាប់ពីអានរួច ឆ្លើយសំណួរបន្ទាប់ពីអត្ថបទ។ អាន និងឆ្លើយ 1 សំណួរ។ អានសំណួរទី 2 ។ អាន។ តើអ្វីបានរារាំងកិច្ចប្រជុំ? ចម្លើយ៖ Vasya មិនបានពិពណ៌នាអំពីផ្លូវពិតប្រាកដដែល Arseniy ត្រូវបានគេសន្មត់ថាទៅលេងគាត់ទេ។ តើការពិពណ៌នារបស់ Vasya អំពីផ្លូវនេះអាចប្រសើរឡើងដោយរបៀបណា? ចម្លើយ៖ ដាក់ឈ្មោះអាសយដ្ឋានពិតប្រាកដ; ឬពណ៌នាអំពីផ្ទះឱ្យកាន់តែច្បាស់ និងអ្វីដែលនៅជាប់នឹងនោះ។ តើអ្វីជាលំដាប់នៃសកម្មភាពនៅពេលថតផ្លូវមួយ? តើអ្នកបានធ្វើតាមវានៅពេលរៀបចំផែនការធ្វើដំណើររបស់អ្នកទេ? ក្លាយជា។ សម្គាល់ការចាប់ផ្តើមនិងចុងបញ្ចប់នៃផ្លូវ; សម្គាល់ចំណុចចាប់អារម្មណ៍សំខាន់ៗនៅតាមផ្លូវពីចំណុចចាប់ផ្តើមរហូតដល់ចំណុចចុងក្រោយ។ បាទ។ 3. តាមពិតការដោះស្រាយបញ្ហា ការកែលម្អរបៀបចាស់របស់ Guys តើអ្នកដំណើរដ៏ល្បីល្បាញបំផុតនៅលើពិភពលោកមានឈ្មោះអ្វី? ប្រហែលជាមាននរណាម្នាក់ស្គាល់អ្នកនិពន្ធនៃការងារអំពីការធ្វើដំណើររបស់ Robinson? តើអ្នកណានឹងប្រាប់ពីរឿងរ៉ាវដែលបានកើតឡើងចំពោះ Robinson? យើងនឹងមិននិយាយអំពីអ្វីដែលបានកើតឡើងចំពោះ Robinson បន្ទាប់នោះទេ។ ទុកជាអាថ៌កំបាំងបន្តិច ហើយអ្នកណាចង់ដឹងត្រូវយកសៀវភៅពីបណ្ណាល័យមកស្គាល់ការងារដោយខ្លួនឯង។ តើនរណាហៅថា Robinson? ថ្ងៃនេះអ្នកត្រូវរៀបចំផែនការដំណើររបស់ Robinson ។ បើកសៀវភៅកត់ត្រារបស់អ្នកនៅទំព័រ 6 ។ មុនពេលបង្កើតដំណើរកម្សាន្តរបស់ Robinson សូមអានអត្ថបទដកស្រង់ចេញពីរឿង Robinson នៅក្នុងសៀវភៅសិក្សានៅទំព័រទី 5 ។ ឥឡូវនេះ សូមអានព័ត៌មានដែលផ្តល់ឱ្យយើងដោយ Robinson នៅក្នុងសៀវភៅកត់ត្រានៅទំព័រ 6 ។ តើមានអ្វីនៅពីមុខអ្នក? តើអ្នកអាចនិយាយអ្វីខ្លះអំពីផ្លូវនៃវីរបុរសរបស់យើង? តើអ្នកត្រូវការធ្វើអ្វី? ដូច្នេះសូមចាប់ផ្តើម។ តើអ្នកបានបញ្ចប់បេសកកម្មរបស់ Robinson ទេ? តើត្រូវធ្វើអ្វីទៀត? តើគួរសាងសង់ដោយរបៀបណា? ឥឡូវនេះ នៅក្នុងពេលវេលាដែលនៅសល់ ចូរយើងស្តាប់ Robinson Crusoe របស់អ្នក។ Daniel Defoe ។ កប៉ាល់ដែល Robinson បានបើកនោះត្រូវបានលិច។ នាវិកបានរកឃើញខ្លួនឯងនៅលើកោះវាលខ្សាច់តែម្នាក់ឯង... អ្នកធ្វើដំណើរតែម្នាក់ឯង។ អានឮៗ។ អានឮៗ។ វាប្រហែលជាចាំបាច់ក្នុងការសរសេរផ្លូវរបស់ Robinson Crusoe នៅទីនេះ។ ក្នុងអំឡុងពេលគាត់មកដល់កោះនេះ Robinson បានឈប់ចំនួន 5 ។ សរសេរឈ្មោះតាមលក្ខខណ្ឌនៃការឈប់។ ការឈប់ដំបូង - ថ្ងៃទី 30 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1659 កោះនៃភាពអស់សង្ឃឹម។ ចំណតទីពីរគឺជាជួរភ្នំ។ ចំណតទីបីគឺវាលទំនាបទល់មុខភ្នំ។ ចំណតទីបួនគឺជម្រាលភ្នំ។ ចំណតទីប្រាំគឺកំពូលភ្នំ។ ទេ គូរប្រតិទិនតាមដែល Robinson រស់នៅ។ ដូចដែលបានរៀបរាប់នៅទំព័រទី 7 ។ សាងសង់។ ដំណើរកម្សាន្តរដូវក្តៅ។ 4. ការឆ្លុះបញ្ចាំង តើអ្នកបានធ្វើដំណើរជាមួយអ្នកណាក្នុងមេរៀនថ្ងៃនេះ? តើជំនាញអ្វីខ្លះដែល Robinson ជួយអភិវឌ្ឍក្នុងមេរៀន? កិច្ចការផ្ទះរបស់អ្នកគឺ RT ទំព័រទី 5 កិច្ចការ 1B (បំពេញតារាង)។ — ជាមួយ Robinson Crusoe។
