ឧទាហរណ៍នៃការរំលោភលើបទដ្ឋាននៃភាសាអក្សរសាស្ត្រ។ ការរំលោភលើបទដ្ឋាននៃភាសាអក្សរសាស្ត្ររុស្ស៊ីសម័យទំនើប

ការបង្រៀន 3. បទដ្ឋាននៃភាសាអក្សរសាស្ត្ររុស្ស៊ីសម័យទំនើប និងការនិយាយខុស

1. បទដ្ឋាន Lexical និង phraseological ប្រភេទនៃការរំលោភរបស់ពួកគេ។

2. បទដ្ឋាន morphological និងកំហុសក្នុងការនិយាយ morphological ។

3. បទដ្ឋានសមកាលកម្ម និងគម្លាតពីពួកគេ។

4. គំនិតនៃការកែសម្រួលអក្សរសាស្ត្រ

និយាមវេយ្យាករណ៍ កំណត់ក្បួនសម្រាប់ការប្រើប្រាស់ពាក្យ ᴛ.ᴇ. ភាពត្រឹមត្រូវនៃជម្រើសនៃពាក្យដោយអនុលោមតាមអត្ថន័យនៃសេចក្តីថ្លែងការណ៍ និងភាពសមស្របនៃការប្រើប្រាស់របស់វានៅក្នុងអត្ថន័យសង្គម និងបន្សំដែលទទួលយកជាទូទៅ។ នៅពេលកំណត់បទដ្ឋាន lexical មួយគួរតែយកទៅក្នុងគណនីការផ្លាស់ប្តូរនៅក្នុងវាក្យសព្ទនៃភាសា: ពហុសេមីនៃពាក្យមួយ, បាតុភូតនៃសទិសន័យ, antonymy, ការពិចារណា stylistic នៃវាក្យសព្ទ, គំនិតនៃវាក្យសព្ទសកម្មនិងអកម្ម, វិស័យសង្គមនៃការប្រើប្រាស់វាក្យសព្ទ។ សារៈសំខាន់ខ្លាំងនៃជម្រើសត្រឹមត្រូវនៃពាក្យនៅក្នុងស្ថានភាពសុន្ទរកថាជាក់លាក់មួយ និងជាច្រើនទៀត។

ការផ្លាស់ប្តូរវាក្យសព្ទនៃភាសារុស្សីកើតឡើងស្របគ្នាជាមួយនឹងការផ្លាស់ប្តូរក្នុងជីវិតសង្គម។ ដើម្បីកំណត់បាតុភូតថ្មីក្នុងជីវិតសង្គម ពាក្យថ្មីត្រូវតែត្រូវបានបង្កើតដោយប្រើការបង្កើតពាក្យមានន័យថាមាននៅក្នុងភាសា ឬពាក្យបរទេសគួរតែជា ខ្ចី ឬឈ្មោះផ្សំដែលស្មុគស្មាញគួរត្រូវបានបង្កើតឡើង ឬទីបំផុតពាក្យដែលមានរួចហើយនៅក្នុងភាសាត្រូវបានសម្រួល ĸᴏᴛᴏᴩᴏᴇ ក្នុងករណីនេះតាមរបៀបជាក់លាក់មួយ កែប្រែអត្ថន័យរបស់វា (ហើយជារឿយៗនៅពេលជាមួយគ្នានេះដែរ រចនាប័ទ្មពណ៌របស់វា )

Polysemy សំដៅទៅលើវត្តមាននៃអត្ថន័យជាច្រើន (ពីរឬច្រើន) នៅក្នុងពាក្យមួយ។ ផលវិបាកនៃអាកប្បកិរិយាមិនចេះខ្វល់ខ្វាយចំពោះពាក្យពហុន័យគឺភាពមិនច្បាស់លាស់ និងភាពមិនច្បាស់លាស់នៃការបញ្ចេញមតិ ក៏ដូចជាការពង្រីកហួសហេតុនៃអត្ថន័យនៃពាក្យដែលគេស្គាល់។

ភាពដូចគ្នាគួរតែត្រូវបានសម្គាល់ពីភាពមិនច្បាស់លាស់។ Homonyms - ពាក្យ ϶ᴛᴏ ដែលស្តាប់ទៅដូចគ្នា មានលក្ខណៈដូចគ្នាបេះបិទ ប៉ុន្តែអត្ថន័យរបស់វាមិនទាក់ទងគ្នាឡើយ ᴛ.ᴇ។ មិនមានធាតុផ្សំនៃអត្ថន័យទូទៅទេ។

Synonymy គឺផ្ទុយពី polysemy និង homonymy ។ ជាមួយនឹងអត្ថន័យដូចគ្នា ទម្រង់ផ្សេងគ្នាបង្ហាញដូចគ្នា (ឬមាតិកាស្រដៀងគ្នា)។ សទិសន័យ- ϶ᴛᴏ ពាក្យដែលមានសំឡេងខុសគ្នា ប៉ុន្តែមានន័យដូចគ្នា ឬជិតគ្នាខ្លាំង។ សទិសន័យគឺជាគំនិត (ជិតស្និទ្ធ មិនដូចគ្នាទាំងស្រុងក្នុងអត្ថន័យ) និងរចនាប័ទ្ម (ដូចគ្នាបេះបិទក្នុងអត្ថន័យ ប៉ុន្តែមានពណ៌រចនាប័ទ្មខុសគ្នា)។ វត្តមាននៃពាក្យមានន័យដូចគ្នាធានានូវការបញ្ចេញមតិនៃការនិយាយ ហើយក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះតម្រូវឱ្យវាគ្មិន និងអ្នកសរសេរទាំងអស់ត្រូវប្រុងប្រយ័ត្នក្នុងការជ្រើសរើសពាក្យពីអ្នកជិតស្និទ្ធ និងស្រដៀងគ្នាមួយចំនួន។

ពាក្យផ្ទុយ គឺជាពាក្យ ϶ᴛᴏ ដែលមានអត្ថន័យផ្ទុយគ្នា។ Οʜᴎ ត្រូវបានគេប្រើជាយូរមកហើយជាបច្ចេកទេសក្នុងការបង្កើតលំនាំផ្ទុយគ្នាយ៉ាងខ្លាំងចំពោះសញ្ញា បាតុភូត។ល។

ពាក្យមួយចំនួនត្រូវបានផ្តល់ជូននៅក្នុងវចនានុក្រមពន្យល់ដែលមានសញ្ញា "ខ្ពស់", "bookish" នៅលើដៃម្ខាង និង "colloquial", "colloquial" - នៅលើម្ខាងទៀត។ សញ្ញាទាំងនេះបង្ហាញពីការចាត់ថ្នាក់ស្ទីលនិយមនៃវាក្យសព្ទ។ ផ្នែកសំខាន់នៃមូលនិធិវាក្យសព្ទគឺជាអ្វីដែលគេហៅថា។ វាក្យសព្ទ "អព្យាក្រឹត" ដែលប្រឆាំងនឹងលទ្ធភាពនៃការបញ្ចេញមតិនៃពាក្យពណ៌ទាន់សម័យលេចឡើង ការប្រើប្រាស់ដែលនៅក្នុងការនិយាយទាមទារឱ្យមានសភាវគតិភាសាដែលបានអភិវឌ្ឍ និងរសជាតិសោភ័ណភាព។

ពាក្យមួយចំនួន (ឬអត្ថន័យនៃពាក្យ) ត្រូវបានគេយល់ថាលែងប្រើ (បុរាណវិទ្យា និងប្រវត្តិសាស្ត្រ) ប៉ុន្តែទំនាក់ទំនងរបស់វាទៅនឹងវាក្យសព្ទអកម្ម និងសកម្មនៅតែមិនផ្លាស់ប្តូរ៖ ពាក្យដែលលែងប្រើជាបុគ្គល "ត្រឡប់ទៅ" មូលនិធិសកម្មនៃវចនានុក្រម ជួនកាលទទួលបានអត្ថន័យថ្មី cf .
ធ្វើជាម្ចាស់ផ្ទះនៅលើ ref.rf
គំនិត, អភិបាល, ធនាគារ, អ្នកចាំទី។

តាមទស្សនៈនៃវិស័យសង្គមនៃការប្រើប្រាស់ ពាក្យទាំងអស់នៃភាសារុស្សីអាចបែងចែកទៅជាវាក្យសព្ទនៃវិសាលភាពនៃការប្រើប្រាស់គ្មានដែនកំណត់ និងវាក្យសព្ទនៃវិសាលភាពនៃការប្រើប្រាស់មានកំណត់ ដែលរួមមានវិជ្ជាជីវៈ គ្រាមភាសា ពាក្យ។ ពាក្យនៃការប្រើប្រាស់មានកំណត់នៅទីបំផុតអាចចូលទៅក្នុងសមាសភាព lexical នៃភាសាអក្សរសាស្ត្រ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ ពាក្យក្នុងតំបន់បាត់បង់ពណ៌គ្រាមភាសា (cf.: ជាយក្រុង ភ្ជួររាស់) ហើយពាក្យត្រូវបានកំណត់ (ឧទាហរណ៍៖ ប្រតិកម្មសង្គម បរិស្ថាន បរិយាកាស)។ ទាក់ទងយ៉ាងជិតស្និទ្ធទៅនឹងបញ្ហានៃស្ទីលលីក និងការបែងចែកសង្គមនៃវាក្យសព្ទ គឺជាសំណួរនៃការប្រើប្រាស់ ពាក្យបរទេសនៅក្នុងសុន្ទរកថារុស្ស៊ីទំនើប។ ការផ្តោតលើសហរដ្ឋអាមេរិកជាមជ្ឈមណ្ឌលនយោបាយ សេដ្ឋកិច្ច វិទ្យាសាស្ត្រ និងបច្ចេកទេសកំណត់កិត្យានុភាពនៃភាសាអង់គ្លេស រួមចំណែកដល់ការជ្រៀតចូលទៅក្នុងសុន្ទរកថារបស់យើងនៃស្ទ្រីមទាំងមូលនៃការខ្ចី - Americanisms ។ ក្នុងករណីខ្លះមានការចម្លងមិនសមហេតុផលនៃពាក្យរុស្ស៊ីដោយវាក្យសព្ទបរទេស។ ឧទាហរណ៍:

1. ឥឡូវនេះមនុស្សជាច្រើនកំពុងជួបប្រទះ 'ការភ្ញាក់ផ្អើលនាពេលអនាគត'('ការភ្ញាក់ផ្អើលនាពេលអនាគត') ។

2. អ្នកបោះឆ្នោតបានប្រមូលផ្តុំគ្នាជាជួរវែងសម្រាប់សន្លឹកឆ្នោតនៅម៉ោងដប់ពីរ។

3. កាលកំណត់នៃការអនុវត្តច្បាប់ត្រូវតែមាន អូសបន្លាយ.

ពាក្យគួរតែត្រូវបានប្រើយ៉ាងតឹងរ៉ឹងតាមអត្ថន័យរបស់វា។

អត្ថន័យ Lexical - ϶ᴛᴏបង្ហាញនៅក្នុងពាក្យនៃបាតុភូតមួយឬមួយផ្សេងទៀតនៃការពិត (វត្ថុ ͵ គុណភាពទំនាក់ទំនងសកម្មភាពរដ្ឋ) ។ ជាមួយនឹងការបង្ហាញយ៉ាងច្បាស់ និងច្បាស់លាស់នៃការគិត ពាក្យដែលយើងប្រើត្រូវគ្នាទាំងស្រុងទៅនឹងអត្ថន័យនៃប្រធានបទ-ឡូជីខលរបស់ពួកគេ។ ការប្រើប្រាស់ពាក្យដោយមិនគិតពីអត្ថន័យរបស់វានាំទៅរកកំហុសក្នុងការនិយាយ - ភាពមិនត្រឹមត្រូវនៃការប្រើប្រាស់ពាក្យ។ ឧទាហរណ៍:

1. 'មានមនុស្សភាគច្រើននៅក្នុងសាល យុត្តិធម៌អាយុ'

2. 'ការប្រយុទ្ធនេះស្ថិតនៅក្រោម និក្ខេបបទការការពារសិទ្ធិមនុស្ស'។

3. 'Leningraders រាប់ពាន់នាក់បានប្រមូលផ្តុំគ្នានៅមីក្រូហ្វូន'

សម្រាប់ការប្រើប្រាស់ត្រឹមត្រូវនៃពាក្យនៅក្នុងការនិយាយ វាមិនគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីដឹងពីអត្ថន័យពិតប្រាកដរបស់ពួកគេនោះទេ វាជាការសំខាន់ខ្លាំងណាស់ក្នុងការយកទៅក្នុងគណនីភាពពិសេសនៃភាពឆបគ្នា lexical ᴛ.ᴇ។ សមត្ថភាពនៃពាក្យដើម្បីភ្ជាប់គ្នាទៅវិញទៅមក។

ការរំលោភលើភាពឆបគ្នានៃ lexicalគឺជាកំហុស lexical ទូទៅ។ ឧទាហរណ៍:

1. នៅសាលាក្រុងម៉ូស្គូ ប្រពៃណីថ្មីមួយបានកើតមក.

3. ក្នុងវ័យកុមារភាពជ្រៅគាត់មើលទៅដូចជាម្តាយរបស់គាត់។

ភាពត្រឹមត្រូវនៃពាក្យសំដីត្រូវតែចុះខ្សោយជាលទ្ធផល ភាពមិនគ្រប់គ្រាន់នៃការនិយាយ( laconism ច្រើនពេក) - បាត់ពាក្យចាំបាច់។ ឧទាហរណ៍:

1. គំនូរប្រេងដាក់ក្នុងស៊ុម។

2. ដោយសារភាពត្រជាក់នៅក្នុងបន្ទប់កាំរស្មីអ៊ិច យើងធ្វើការកាត់ជាបន្ទាន់តែប៉ុណ្ណោះ។

3. មនុស្សដែលអ្នកចាប់អារម្មណ៍យើងនឹងផ្ញើតាមសំបុត្រ។

អសមត្ថភាពក្នុងការស្វែងរកពាក្យពិតប្រាកដសម្រាប់ដាក់ឈ្មោះគោលគំនិតមួយចំនួននាំទៅដល់ ការនិយាយឡើងវិញ- កិរិយាសព្ទ។ ឧទាហរណ៍:

1. គេតក់ស្លុតពេលឃើញភ្លើង ដែលពួកគេបានធ្វើជាសាក្សី។

2. គាត់មិនអាចនៅឆ្ងាយពីជម្លោះគ្រួសារដូច ប្តីរបស់ស្ត្រីនិងឪពុករបស់កុមារ។

3. សពដេកគ្មានចលនា មិនបានបង្ហាញសញ្ញានៃជីវិតទេ។

ការប្រើពាក្យដដែលៗអាចទទួលបានទម្រង់ pleonasm(ពីភាសាក្រិច pleonasmos - លើស) - ការប្រើប្រាស់នៅក្នុងការនិយាយនៃពាក្យដែលមានអត្ថន័យជិតស្និទ្ធហើយដូច្នេះពាក្យដែលមិនចាំបាច់ ( ខ្លឹមសារសំខាន់ កំណប់ទ្រព្យដ៏មានតម្លៃ ភាពងងឹតងងឹត) Pleonasm គឺជាប្រភេទមួយ។ តថវិទ្យា(ពីភាសាក្រិចតាតូ - រឿងដដែល ឡូហ្គោ - ពាក្យមួយ - ពាក្យដដែលៗដែលមានឫសដូចគ្នា (ដើម្បីប្រាប់រឿង សួរសំណួរ បន្តម្តងទៀត) ។

ពាក្យនេះបម្រើឱ្យឈ្មោះ និងកំណត់វត្ថុក្នុងស្ថានភាព និងទំនាក់ទំនងផ្សេងៗ។ វាអាចមានអត្ថន័យជាច្រើន ដែលត្រូវបានបង្ហាញនៅពេលប្រើពាក្យក្នុងបរិបទ។ មានពាក្យផ្ទាល់ ន័យធៀប និងពាក្យជំនួស។ អត្ថន័យក្នុងន័យធៀប (ឬប្រៀបធៀប) ត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងការផ្ទេរលក្ខណៈសម្បត្តិនៃវត្ថុមួយទៅវត្ថុមួយទៀតដោយផ្អែកលើលក្ខណៈទូទៅ ឬស្រដៀងគ្នាទៅនឹងវត្ថុដែលអាចប្រៀបធៀបបាន។ ឧទាហរណ៍ ពាក្យ 'talk' គួរត្រូវបានប្រើដើម្បីកំណត់លក្ខណៈនៃសំឡេងរលក ហើយពាក្យ 'bronze' គួរត្រូវបានប្រើដើម្បីកំណត់លក្ខណៈពណ៌រាងកាយ។ អត្ថន័យនៃការជំនួស (metonymic) នៃពាក្យមួយកើតឡើងនៅពេលដែលពាក្យមួយត្រូវបានជំនួសដោយពាក្យផ្សេងទៀតនៅលើមូលដ្ឋាននៃការតភ្ជាប់នៃអត្ថន័យរបស់ពួកគេដោយ adjacency ។ ឧទាហរណ៍ 'ទស្សនិកជនក្រោកឡើង'' - ជំនួសឱ្យ 'សិស្សក្រោកឡើង'' 'អ្នកជិតខាងកំពុងឆេះ'' - ជំនួសឱ្យ 'ផ្ទះអ្នកជិតខាងត្រូវភ្លើង''។

ក្នុងករណីដែលភាពមិនច្បាស់លាស់នៃពាក្យមិនត្រូវបានគេយកទៅក្នុងគណនីនោះមាន ភាពមិនច្បាស់លាស់ឬការផ្សារភ្ជាប់ពាក្យមិនសមរម្យ៖

1. អ្នកលេងអុករបស់យើងយឺតយ៉ាវនៅពីក្រោយគូប្រជែងរបស់នាង ក្នុងការអភិវឌ្ឍន៍។

2. មនុស្សបានឃើញនៅក្នុងគាត់ ល្អអ្នកដឹកនាំ។

3. យន្តហោះហោះលឿនជាងរថភ្លើងទៅទៀត។

រូបរាងស្រដៀងនឹងប៉ូលីសេមី ភាពដូចគ្នា(ពីភាសាក្រិក homos - ដូចគ្នា, onima - ឈ្មោះ), ᴛ.ᴇ។ ភាពចៃដន្យក្នុងសំឡេង និងអក្ខរាវិរុទ្ធនៃពាក្យដែលមានអត្ថន័យខុសៗគ្នា។ កំហុសក្នុងការប្រើពាក្យដូចគ្នាគឺរីករាលដាលយ៉ាងខ្លាំងនៅក្នុងការនិយាយ។ ឧទាហរណ៍:

1. ឥឡូវនេះចៅក្រម ស៊ូទ្រាំវ៉ែនតា។

2. កំណើនអ្នកជិះស្គីវ័យក្មេងត្រូវបានជំរុញដោយជំនួយនៃការរាំបង្ហាញ។

3. អ្នកឃើញនៅលើអេក្រង់ Gavrilov នៅក្នុងដ៏ស្រស់ស្អាតមួយ។ បន្សំ។

បទដ្ឋាន Phraseological - ច្បាប់϶ᴛᴏសម្រាប់ការប្រើប្រាស់ឯកតា phraseological បន្សំពាក្យដែលមិនឥតគិតថ្លៃដែលមិនត្រូវបានផលិតនៅក្នុងការនិយាយប៉ុន្តែត្រូវបានបង្កើតឡើងវិញនៅក្នុងវា។ Phraseologisms ត្រូវបានសម្គាល់ដោយសមាមាត្រស្ថេរភាពនៃខ្លឹមសារ semantic សមាសភាព lexical និងរចនាសម្ព័ន្ធវេយ្យាករណ៍ ដោយភ្ជាប់ជាមួយនេះ ការផ្លាស់ប្តូរណាមួយនៅក្នុងសមាសភាព និងរចនាសម្ព័ន្ធនៃការបញ្ចេញមតិទាំងនេះនាំឱ្យមានកំហុសក្នុងការនិយាយ។

មានប្រភេទចម្បងនៃកំហុសក្នុងការនិយាយ phraseological ដូចខាងក្រោម:

1. ការផ្លាស់ប្តូរមិនសមហេតុផលរចនាប័ទ្មក្នុងសមាសភាពនៃឯកតាឃ្លាមួយ: ជាមួយនឹងជើងដ៏វែងរបស់នាង នាងប្រញាប់រត់។

2. ការកាត់បន្ថយមិនសមហេតុផលនៅក្នុងសមាសភាពនៃឯកតាឃ្លា៖ នេះជាស្ថានការណ៍កាន់តែធ្ងន់ធ្ងរ(ជំនួសអោយ ស្ថានទម្ងន់ទោស).

3. ការបង្ខូចទ្រង់ទ្រាយនៃសមាសភាព lexical និងវេយ្យាករណ៍នៃឯកតា phraseological: គាត់បានចូលខ្លួនគាត់ (ជំនួសឱ្យការចាកចេញ ); គាត់គិតថាពាក្យទាំងនេះនឹងក្លាយជាការពិតនៅក្នុងជោគវាសនារបស់គាត់ក្នុងកម្រិតពេញលេញ (ជំនួសឱ្យវិសាលភាពពេញលេញ) ។

4. ការបង្ខូចទ្រង់ទ្រាយអត្ថន័យនៃឯកតាឃ្លា៖ Oblomov គឺជាសញ្ញានៃសម័យកាល (ជំនួសឱ្យសញ្ញានៃពេលវេលា) ។

បទដ្ឋានវេយ្យាករណ៍នៃភាសាអក្សរសាស្ត្ររុស្ស៊ីរួមមាន morphological និង syntactic . បទដ្ឋាន morphological- ច្បាប់ ϶ᴛᴏ សម្រាប់ការប្រើប្រាស់ទម្រង់នៃផ្នែកផ្សេងៗនៃការនិយាយ (ទម្រង់យេនឌ័រ ចំនួននៃនាម កម្រិតនៃការប្រៀបធៀបនៃគុណនាម ទម្រង់កិរិយាស័ព្ទ។ល។)។ បទដ្ឋានសំយោគ- ϶ᴛᴏ ក្បួនសម្រាប់ប្រើឃ្លា និងប្រយោគ។ ការបំពានលើបទដ្ឋានវេយ្យាករណ៍នៃភាសាអក្សរសាស្ត្ររុស្ស៊ីគឺជាកំហុសការនិយាយសរុប។

បទដ្ឋាន morphological គឺមានច្រើន និងទាក់ទងទៅនឹងការប្រើប្រាស់ទម្រង់នៃផ្នែកផ្សេងៗនៃការនិយាយ។ បទដ្ឋានទាំងនេះត្រូវបានឆ្លុះបញ្ចាំងនៅក្នុងសៀវភៅវេយ្យាករណ៍ និងឯកសារយោង។ តោះមើលច្បាប់មួយចំនួន។

1. នាមដែលមានដើមនៅក្នុងព្យញ្ជនៈទន់ និងសូន្យបញ្ចប់អាចមានទាំងប្រុស និងស្រី។ ក្រុម semantic មួយចំនួនអាចត្រូវបានសម្គាល់ក្នុងចំណោមពួកគេ។ ដូច្នេះឈ្មោះសត្វ បក្សី ត្រី សត្វល្អិត ជាធម្មតាមានចរិតជាបុរស លើកលែងតែពាក្យ៖ ជូរចត់, ខែ, សត្វទីទុយ, កណ្ដុរ។ ក្នុងចំណោមនាមពិត និងជាក់លាក់មានពាក្យនៃភេទប្រុស និងភេទស្រី ដែលត្រូវបានកំណត់ដោយទំនៀមទម្លាប់នៃការប្រើប្រាស់តែប៉ុណ្ណោះ ក្នុងន័យនេះ ក្នុងករណីមានការសង្ស័យ គួរតែសំដៅទៅលើវចនានុក្រម។ បទដ្ឋាន morphological គឺមានច្រើន និងទាក់ទងទៅនឹងការប្រើប្រាស់ទម្រង់នៃផ្នែកផ្សេងៗនៃការនិយាយ។ បទដ្ឋានទាំងនេះត្រូវបានឆ្លុះបញ្ចាំងនៅក្នុងសៀវភៅវេយ្យាករណ៍ និងឯកសារយោង។ តោះមើលច្បាប់មួយចំនួន។

2. នាមដែលមានបច្ច័យវាយតម្លៃដោយប្រធានបទ (-yshk-, -ishk-, -ushk-, -ish-) រក្សាភេទនៃពាក្យដែលបច្ច័យត្រូវបានភ្ជាប់៖ ផ្ទះ - ផ្ទះធំ ជង្រុក - ស្រក់ចាស់ ចាប - ក្មេង ចាប, perch - perch តូចមួយ, សំលេងខ្លាំង, អក្សរមិនសមហេតុផល។

3. ភេទនៃនាមដែលមិនអាចប្រកែកបានត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងអត្ថន័យនៃពាក្យ។ នាមដែលមិនមានជីវិតជាធម្មតាមាននិរន្តរភាព៖ aloe, coat, taxi, cocoa, piano, potpourri, popsicle, jersey, jelly, jury, landau, muffin, kimono, mashed potatoes, stew, radio ។ល។ ទន្ទឹមនឹងនេះគម្លាតខ្លះពីបទដ្ឋានត្រូវបានចុះបញ្ជីជាភាសាអក្សរសាស្ត្រទំនើបឧទាហរណ៍៖ ផ្លូវ - សម្រាប់ស្ត្រី។ genus និងមិនសូវជាញឹកញាប់ cf ។
ធ្វើជាម្ចាស់ផ្ទះនៅលើ ref.rf
genus; bolero (របាំជាតិអេស្ប៉ាញ) - បុរស។ និង cf ។
ធ្វើជាម្ចាស់ផ្ទះនៅលើ ref.rf
genus; វីស្គី (វ៉ូដាកា) cf ។
ធ្វើជាម្ចាស់ផ្ទះនៅលើ ref.rf
និងប្រពន្ធ។ genus; kohlrabi (ស្ពៃក្តោប) - សម្រាប់ស្ត្រី។ genus; ស្វាយ (ផ្លែឈើនៃដើមឈើត្រូពិច) - ប្តី។ និង cf ។
ធ្វើជាម្ចាស់ផ្ទះនៅលើ ref.rf
genus; ស៊ីរ៉ុក (ខ្យល់ក្តៅនៅអាហ្វ្រិក) - ប្តី។ genus; ពិន័យ - ប្តី។ និង cf ។
ធ្វើជាម្ចាស់ផ្ទះនៅលើ ref.rf
genus; salami (ប្រភេទសាច់ក្រក) - សម្រាប់ស្ត្រី។ genus; អ៊ូឌូ ហិណ្ឌូ (ភាសា) បុរស។ ត្រកូលកាហ្វេ - ប្តី។ genus; នៅក្នុងដង។ សុន្ទរកថា - cf ។
ធ្វើជាម្ចាស់ផ្ទះនៅលើ ref.rf
ត្រកូល និងមួយចំនួនទៀត។

ឈ្មោះមនុស្សជាភេទប្រុស ឬស្រីអាស្រ័យតាមភេទរបស់បុគ្គលដែលបានចាត់តាំង ឧទាហរណ៍៖

ពាក្យមួយចំនួនជាកម្មសិទ្ធិរបស់ភេទទូទៅ ដូចដែលពួកគេអាចសម្គាល់បុរស និងស្ត្រី៖ vis-a-vis, incognito, protégé, Sami (សញ្ជាតិ) សូម៉ាលី (សញ្ជាតិ)។

ឈ្មោះសត្វដែលស្របតាមអក្សរសាស្ត្រគឺបុរសឧទាហរណ៍៖ ឌីងហ្គោ, ចាកូ, ហ្សីប៊ូ, ហ៊ុំមីងប៊ើដ, កន្ត្រក, កង់ហ្គូរូ, ម៉ារ៉ាប៊ូ, សេះ, ចាបស៊ី។ ករណីលើកលែងគឺពាក្យ: ivasi (ត្រី) - ស្រី។ genus; tsetse (ហោះហើរ) - ស្រី។ ពូជ។

ឈ្មោះសត្វក្នុងប្រយោគអាចប្រើជាពាក្យមនុស្សស្រី ប្រសិនបើអត្ថបទសំដៅទៅលើសត្វញី ៖ សត្វកង់ហ្គូរូកំពុងចិញ្ចឹមកូន។

4. សម្រាប់អក្សរកាត់អក្ខរក្រម (ពាក្យអក្សរកាត់ស្មុគស្មាញអានដោយឈ្មោះអក្សរ) ភេទត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងទម្រង់ morphological របស់ពួកគេ។ ប្រសិនបើអក្សរកាត់មានទំនោរនោះភេទរបស់វាត្រូវបានកំណត់ដោយការបញ្ចប់: សាកលវិទ្យាល័យ - ប្តី។ យេនឌ័រ ចាប់តាំងពីក្នុងករណីតែងតាំង វាមានសូន្យបញ្ចប់ (cf.: នៅក្នុងសាកលវិទ្យាល័យ សាកលវិទ្យាល័យ។ល។); tsum - ប្តី។ ត្រកូល (នៅក្នុង tsume, tsumom) ។ ប្រសិនបើអក្សរកាត់មិនត្រូវបានបដិសេធទេនោះជាធម្មតាភេទរបស់វាត្រូវបានកំណត់ដោយភេទនៃពាក្យស្នូលដែលអក្សរកាត់ត្រូវបានបង្កើតឡើង: គណៈកម្មាធិការកណ្តាល - គណៈកម្មាធិការកណ្តាល - ប្តី។ ប្រភេទ, VDNKh - ការតាំងពិព័រណ៍ - សម្រាប់ស្ត្រី។ ពូជ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ អក្សរកាត់ប្រភេទនេះច្រើនតែងាកចេញពីច្បាប់នេះ ជាពិសេសក្នុងករណីដែលអក្សរកាត់ក្លាយជាស៊ាំ និងបំបែកចេញពីពាក្យស្នូល។ ឧទាហរណ៍ NEP គឺជាប្តី។ យេនឌ័រ ទោះបីជាពាក្យស្នូលគឺស្រី (នយោបាយ); MFA - ប្តី។ យេនឌ័រ ទោះបីជាពាក្យស្នូលនៃភេទកណ្តាល (ក្រសួង); VAK - ប្តី។ យេនឌ័រ ទោះបីជាគណៈកម្មាការជាស្ត្រីក៏ដោយ។

5. មួយចំនួនធំនៃពាក្យបុរសនៅក្នុងភាសារុស្សីតំណាងទាំងបុរសនិងស្ត្រី។ នាមបែបនេះកំណត់មនុស្សតាមវិជ្ជាជីវៈ មុខរបរ មុខតំណែង និងឋានៈ ឧទាហរណ៍ៈ វីរៈបុរស សាស្ត្រាចារ្យរង សាស្រ្តាចារ្យ មេធាវី សេដ្ឋវិទូ គណនេយ្យករ មេធាវី ព្រះរាជអាជ្ញា។ ការប្រើប្រាស់បានមកជាមួយការកំណត់ភេទស្រី។ លើសពីនេះទៅទៀត ប្រសិនបើការព្យាករណ៍នៅពេលកំណត់ស្ត្រីត្រូវបានដាក់ក្នុងភេទស្រី នោះនិយមន័យសម្រាប់ពួកគេត្រូវបានប្រើតែក្នុងទម្រង់ជាបុរសប៉ុណ្ណោះ៖ ព្រះរាជអាជ្ញាវ័យក្មេង Ivanova ដែលជាសេដ្ឋវិទូដែលមានបទពិសោធន៍ Petrova បានធ្វើរបាយការណ៍មួយ។

6. នៅក្នុងករណីឧបករណ៍នៃឯកវចនៈសម្រាប់នាមស្រី ស្របតាមអក្សរសាស្ត្រ ចុងបំរែបំរួល -oy, -oy, (-ey, -ey) ដែលខុសគ្នាតែរចនាប័ទ្ម: ចុងបញ្ចប់ -oy (-ey) គឺជាលក្ខណៈ។ នៃសៀវភៅ សុន្ទរកថាផ្លូវការ ឬកំណាព្យ និងការបញ្ចប់ - អូយ (-អ៊ី) មានតួអក្សរអព្យាក្រឹត ᴛ.ᴇ ។ ត្រូវបានប្រើក្នុងរចនាប័ទ្មណាមួយ: ទឹក - ទឹកប្រទេស - ប្រទេស។

7. សម្រាប់នាមបុរសដែលដាក់ឈ្មោះសារធាតុ នៅក្នុងករណី genitive នៃឯកវចនៈ ការបញ្ចប់បំរែបំរួល -a និង -y គឺអាចធ្វើទៅបាន៖ ព្រិល - ព្រិល ស្ករ - ស្ករ ទម្រង់ជាមួយការបញ្ចប់ទាំងនេះខុសគ្នាទាំងអត្ថន័យ ឬរចនាប័ទ្ម។ ភាពខុសគ្នានៃអត្ថន័យស្ថិតនៅក្នុងការពិតដែលថាទម្រង់ដែលបញ្ចប់ដោយ -y តំណាងឱ្យផ្នែកនៃទាំងមូល: ស្ករបានទិញប៉ុន្តែ: ផលិតកម្មស្ករបានស្រវឹងលើតែប៉ុន្តែ: តែរីកលូតលាស់។ ភាពខុសគ្នានៃរចនាប័ទ្មត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងការពិតដែលថាទម្រង់ជាមួយនឹងការបញ្ចប់ -a គឺអព្យាក្រឹត (លក្ខណៈនៃរចនាប័ទ្មណាមួយ) ហើយទម្រង់ជាមួយនឹងការបញ្ចប់ -y គឺជាលក្ខណៈចម្បងនៃការនិយាយផ្ទាល់មាត់។ នៅក្នុងការនិយាយជាលាយលក្ខណ៍អក្សរ ទម្រង់នៅក្នុង -y ត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងបន្សំដែលមានស្ថេរភាព៖ ផ្តល់កំដៅ គ្មានការព្រមព្រៀង ផ្តល់ភាពខុសឆ្គង គ្មានការអនុម័ត គ្មានការអនុម័ត ដោយគ្មានការសួរ។ ទម្រង់ទាំងនេះក៏ត្រូវបានរកឃើញផងដែរនៅក្នុងពាក្យដែលមានអត្ថន័យតូចតាច៖ ធ្នឹម សត្វសមុទ្រ និង kvass ។

8. នៅក្នុងនាមពហុវចនៈ យោងតាមបទដ្ឋានប្រពៃណីនៃភាសាអក្សរសាស្ត្រ ពាក្យភាគច្រើនត្រូវគ្នាទៅនឹងការបញ្ចប់ -ы, -и: locksmiths, bakers, turners, searchlights ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នាការបញ្ចប់ -a កើតឡើងនៅក្នុងពាក្យមួយចំនួន។ ទម្រង់ជាមួយនឹងការបញ្ចប់ -a ជាធម្មតាមានពណ៌ចម្រុះឬវិជ្ជាជីវៈ។ មានតែនៅក្នុងពាក្យមួយចំនួនដែលការបញ្ចប់ -a ត្រូវគ្នាទៅនឹងបទដ្ឋានអក្សរសាស្ត្រឧទាហរណ៍ (70 ពាក្យមានស្ថេរភាព): អាសយដ្ឋាន, ធនាគារ, ភាគី, ភាគី, សតវត្ស, វិក័យប័ត្រ, នាយក, វេជ្ជបណ្ឌិត, អាវ, មេ, លិខិតឆ្លងដែន, ចុងភៅ, cellar, សាស្រ្តាចារ្យ , ពូជ , អ្នកយាម , ពេទ្យ , អ្នកប្រមឹក , យុថ្កា , សំពៅ , ត្រជាក់។

ជួនកាលទម្រង់ដែលមានចុងបញ្ចប់ -a និង -s (-i) ខុសគ្នាក្នុងន័យ cf.: furs (ស្លៀកពាក់ស្បែកសត្វ) និង furs (ជាងដែក); សាកសព (ដងខ្លួនរបស់មនុស្សឬសត្វ) និងសាកសព (អគារ; ទម្រង់យោធាធំ); ជំរុំ (ក្រុមសង្គមនយោបាយ) និងជំរុំ (ចំណតរថយន្ត ការតាំងទីលំនៅបណ្តោះអាសន្ន); នំប៉័ង (ធញ្ញជាតិ) និងនំប៉័ង (ដុតនំ); sable (furs) និង sables (សត្វ); ខ្សភ្លើង (អគ្គិសនី) និងខ្សភ្លើង (របស់នរណាម្នាក់); ការបញ្ជាទិញ (និមិត្តសញ្ញា) និងការបញ្ជាទិញ (នៅក្នុងសង្គមមជ្ឈិមសម័យឧទាហរណ៍លំដាប់នៃដាវ) ។

នេះគឺជាឧទាហរណ៍នៃនាមដែលបញ្ចប់ដោយ -s, -and: boatswains, គណនេយ្យករ (គណនេយ្យករ - razᴦ.), ខ្យល់ (ខ្យល់ - razᴦ.), ការបោះឆ្នោត, ការស្តីបន្ទោស, អ្នកលោត (លោត - razᴦ។ ), កិច្ចសន្យា (កិច្ចសន្យា - razᴦ។ ) , អធិការ , គ្រូ (គ្រូ - razᴦ.), វិស្វករ (វិស្វករ - razᴦ. និង vernacular), អ្នករចនា, អាវយឺត (អាវយឺត - razᴦ។ ), អ្នកបើកបរ (អ្នកបើកបរ - razᴦ។ ), turners ។

ទម្រង់បំរែបំរួល ទម្រង់ដែលត្រូវគ្នានឹងបទដ្ឋានអក្សរសាស្ត្រ ត្រូវបានពិពណ៌នាយ៉ាងលម្អិតនៅក្នុងសៀវភៅ៖ L.K. Graudina, V.A. Itskovich, L.P. Katlinskaya ។ ភាពត្រឹមត្រូវតាមវេយ្យាករណ៍នៃការនិយាយភាសារុស្សី៖ បទពិសោធន៍នៃវចនានុក្រមប្រេកង់-រចនាប័ទ្មនៃវ៉ារ្យ៉ង់។ - M. : Nauka, 1976, ទំ។ ១១៦-១១៩។

9. ការយកចិត្តទុកដាក់ជាពិសេសគួរតែត្រូវបានបង់ទៅទំនោរនៃនាមត្រកូលនៃប្រភពដើមដែលមិនមែនជារុស្ស៊ីនិងឈ្មោះភូមិសាស្ត្រ។ នេះគ្រាន់តែជាបទដ្ឋានមួយចំនួននៃភាសាអក្សរសាស្ត្រប៉ុណ្ណោះ។

ក) នាមត្រកូលនៅលើ 'ko' ដូចជា Shevchenko, Sidorenko នៅក្នុងសុន្ទរកថាផ្លូវការ និងជាទម្រង់សរសេរនៃភាសាអក្សរសាស្ត្រមិនមានទំនោរទេ។

នៅក្នុងពាក្យសំដី និងប្រឌិត នាមត្រកូលទាំងនេះត្រូវបានប្រើប្រាស់ជាពីរកំណែគឺ ᴛ.ᴇ។ ពួកគេមិនអាចបត់បែនបាន ប៉ុន្តែពួកគេក៏អាចមានទំនោរដែរ៖ គាត់បានបញ្ជូនទៅ Semashka ដោយនិយាយអំពី Ustimenka ។

ខ) ប្រសិនបើនាមត្រកូលត្រូវគ្នានឹងនាមធម្មតានោះ នាមត្រកូលស្រីមិនធ្លាក់ចុះទេ (ជួប Anna Sokol) ប៉ុន្តែបុរសធ្លាក់ចុះ (ជួបវ្ល៉ាឌីមៀ សុខុល) ខណៈដែលករណីជាច្រើនអាចធ្វើទៅបាន៖ នាមត្រកូលដែលមានបច្ច័យ -ets, -ek, -ok, - ញ៉ាំល្អប្រសើរជាងមុនដើម្បីបដិសេធដោយមិនទម្លាក់ស្រៈ: Ivan Zayats, Timothy Peretz; នាមត្រកូលដែលបញ្ចប់ដោយព្យញ្ជនៈទន់ តំណាងឱ្យបុរស ត្រូវបានបដិសេធជានាមបុរស ទោះបីជាជានាមធម្មតាក៏ដោយ ពួកវាជាពាក្យស្រី។ ថ្ងៃពុធ: lynx - ស្រី។ ចិត្តល្អ ប៉ុន្តែ៖ Ivan Rys, ឆ្ងាយ - ប្រពន្ធ។ genus ប៉ុន្តែ: Vladimir Dahl ។

គ) នាមត្រកូលរបស់រុស្ស៊ីដែលបញ្ចប់ដោយ -in, -ov នៅក្នុងករណីឧបករណ៍មានការបញ្ចប់ -y: Frolov, Ivanov, Kalinin ។ ឈ្មោះភូមិសាស្ត្រនៅក្នុងករណីឧបករណ៍មានចុងបញ្ចប់ -om: ᴦ. Kalinin, s. Golyshmanov ។ ការបញ្ចប់ -om ក៏មាននាមត្រកូលជាភាសាបរទេសនៅក្នុង -in, -ov: Darwin, Chaplin, Colvin ។ នាមត្រកូលជាភាសាបរទេសរបស់ស្ត្រីមិនធ្លាក់ចុះទេ៖ ដាវីន ហ្សីតលីន ជាដើម។ [សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែមអំពីរឿងនេះ សូមមើលសៀវភៅដែលបានដកស្រង់ខាងលើ ទំព័រ ១៥០–១៦០]

បទដ្ឋានសម្រាប់ការប្រើប្រាស់លេខនៅក្នុងភាសារុស្សីសម័យទំនើបគឺប្លែក និងជាក់លាក់។

ដូច្នេះ ជាឧទាហរណ៍ ចំនួនកុំផ្លិចដូចជា ប៉ែតសិបប្រាំពីររយ - ϶ᴛᴏ គឺជាក្រុមតែមួយនៃពាក្យដែលផ្នែកទាំងពីរត្រូវបានបដិសេធ៖ ប៉ែតសិបប្រាំពីររយ (ការបង្កើត។
ធ្វើជាម្ចាស់ផ្ទះនៅលើ ref.rf
ប៉ាដ។), ប្រហែលប៉ែតសិប, ប្រហែលប្រាំពីររយ (adv. Pad.) ។ នៅក្នុងសុន្ទរកថាសម័យទំនើប ការថយចុះនៃចំនួនកុំផ្លិចត្រូវបានបាត់បង់ ដែលត្រូវបានសម្របសម្រួលផងដែរដោយសុន្ទរកថាវិជ្ជាជីវៈរបស់គណិតវិទូ ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅក្នុងសុន្ទរកថាផ្លូវការ បទដ្ឋានតម្រូវឱ្យមានការថយចុះនៃផ្នែកទាំងពីរនៃចំនួនកុំផ្លិច។

លេខសមូហភាព (ពីរ, បី, ..., ដប់) មិនត្រូវបានប្រើក្នុងសុន្ទរកថាផ្លូវការទេ ទោះបីជាវាស្របគ្នាក្នុងអត្ថន័យជាមួយលេខខាក៏ដោយ។ ប៉ុន្តែសូម្បីតែនៅក្នុងការនិយាយបែបវោហារស័ព្ទក៏ដោយ ការប្រើប្រាស់របស់ពួកគេមានកម្រិត៖ ពួកគេមិនរួមបញ្ចូលគ្នាជាមួយឈ្មោះរបស់មនុស្សស្រី ជាមួយនឹងនាមគ្មានជីវិត ជាមួយនឹងឈ្មោះនៃឋានៈខ្ពស់ មុខតំណែង (វីរៈបុរស ឧត្តមសេនីយ សាស្រ្តាចារ្យ ជាដើម)។ លេខសមូហភាពត្រូវបានផ្សំជាមួយឈ្មោះបុរស (លើកលែងតែឈ្មោះនៃឋានៈខ្ពស់មុខតំណែង): ក្មេងប្រុសពីរនាក់ទាហានប្រាំមួយ; ជាមួយនឹងឈ្មោះរបស់កូនក្មេង: កូនប្រាំពីរ, កូនឆ្កែចចកប្រាំ; ជាមួយនឹងគុណនាមបញ្ជាក់: ទ័ពសេះប្រាំពីរ, យោធាបួន។

នៅក្នុងវាលនៃគុណនាម ការបង្កើតទម្រង់ស្មុគ្រស្មាញនៃសញ្ញាប័ត្រប្រៀបធៀបជាកម្មសិទ្ធិរបស់ការរំលោភបំពានជាញឹកញាប់នៃបទដ្ឋាន។ បទដ្ឋានត្រូវគ្នាទៅនឹងទម្រង់ដូចជា "ច្រើនទៀត + ទម្រង់ដំបូងនៃគុណនាម"៖ គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ជាង។ ការបង្កើតប្រភេទគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ជាងនេះគឺមានកំហុស។

មានច្បាប់ជាច្រើនទាក់ទងនឹងការប្រើប្រាស់កិរិយាស័ព្ទ។

1. ដូច្នេះនៅពេលបង្កើតជាគូនៃកិរិយាស័ព្ទ មានបទដ្ឋានទាក់ទងនឹងការឆ្លាស់គ្នានៃស្រៈនៅក្នុងឫស៖

ក) ជម្មើសជំនួសគឺចាំបាច់ប្រសិនបើភាពតានតឹងមិនធ្លាក់លើឫស (ខ្លី - ខ្លី);

ខ) មិនមានការឆ្លាស់គ្នាទេ ប្រសិនបើភាពតានតឹងធ្លាក់លើឫស (ដើម្បីទាក់ទាញ - ដើម្បីទាក់ទាញ) ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយនៅក្នុងពាក្យមួយចំនួន អវត្ដមាននៃការឆ្លាស់គ្នាគឺបុរាណ សិប្បនិមិត្ត (រកបាន ទិញ ម្ចាស់ ការប្រកួតប្រជែង សម្របខ្លួន បញ្ចប់ ធានា, ទ្វេ, បីដង) ។

គ) កិរិយាសព្ទប្រហែល 20 អនុញ្ញាតឱ្យមានភាពប្រែប្រួល (ជម្រើស) ក្នុងការបង្កើតគូទិដ្ឋភាព (ជាមួយនឹងការឆ្លាស់គ្នាក្នុងសុន្ទរកថា ដោយគ្មានការផ្លាស់ប្តូរនៅក្នុងសៀវភៅអាជីវកម្ម) ឧទាហរណ៍៖ យល់ព្រម - យល់ព្រម និងយល់ព្រម កិត្តិយស - កិត្តិយស និងកិត្តិយស លក្ខខណ្ឌ - លក្ខខណ្ឌ និង លក្ខខណ្ឌ។

2. មានកិរិយាស័ព្ទនៅក្នុងភាសារុស្សីដែលបញ្ចប់ដោយ -ch ។ នៅក្នុងទម្រង់ផ្ទាល់ខ្លួននៃកិរិយាស័ព្ទទាំងនេះ លើកលែងតែឯកវចនៈបុគ្គលទី១ និងពហុវចនៈបុគ្គលទី ៣ ការឆ្លាស់គ្នានៃព្យញ្ជនៈ លោកស្រី, k-ch គឺជាកាតព្វកិច្ច : ដុត, ដុត, ប៉ុន្តែ : ដុត, ដុត, ដុត, ដុត; អូស, អូស, តែ : អូស, អូស, អូស, អូស ។

អ្នកស្រុកនៃតំបន់ Tyumen ជារឿយៗមិនមានការជំនួសព្យញ្ជនៈនេះនៅក្នុងកិរិយាស័ព្ទបែបនេះទេដែលត្រូវបានពន្យល់ដោយឥទ្ធិពលនៃគ្រាមភាសានិងភាសា: ដុតនំ (ជំនួសឱ្យដុតនំ) ហូរចេញ (ជំនួសឱ្យលំហូរចេញ) និងក្រោម។

ការលេចឡើងនៃពិការភាពនៃការនិយាយវាក្យសម្ព័ន្ធគឺដោយសារតែភាពល្ងង់ខ្លៅនៃ 1) លំដាប់នៃពាក្យនៅក្នុងប្រយោគមួយ 2) ការសម្របសម្រួលនៃប្រធានបទនិង predicate 3) ការសម្របសម្រួលនៃនិយមន័យនិងកម្មវិធី 4) ច្បាប់នៃការគ្រប់គ្រង។ ខ) ច្បាប់សម្រាប់ការប្រើប្រាស់ឃ្លាចូលរួម និងគុណកិរិយា។

1. នៅក្នុងភាសារុស្សី មានការរៀបចំពាក្យដោយសេរី ពោលគឺមិនមានកន្លែងកំណត់យ៉ាងតឹងរ៉ឹងសម្រាប់សមាជិកសំខាន់ ឬអនុវិទ្យាល័យមួយ ឬផ្សេងទៀតនៃប្រយោគនោះទេ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះដែរ មានលំដាប់ដែលទទួលយកបានច្រើនឬតិចនៃសមាជិកនៃប្រយោគនៅក្នុងប្រយោគប្រកាស លើកទឹកចិត្ត និងសួរចម្លើយ - លំដាប់ផ្ទាល់ និងគម្លាតពីវា - លំដាប់បញ្ច្រាស (បញ្ច្រាស - lat. inversio - permutation) ។ ការដាក់បញ្ច្រាសត្រូវបានប្រើនៅក្នុងការនិយាយបែបវោហាស័ព្ទ និងនៅក្នុងស្នាដៃប្រឌិត ដើម្បីផ្តល់នូវការបញ្ចេញមតិពិសេស។

នៅក្នុងប្រយោគប្រកាសដែលមានលំដាប់ពាក្យផ្ទាល់ ប្រធានបទនាំមុខមុន ហើយប្រធានបទ (ព័ត៌មានដំបូង) គឺជា rheme (ព័ត៌មានថ្មី) ។ ប្រសិនបើបទប្បញ្ញត្តិនេះមិនត្រូវបានគេសង្កេតឃើញទេ យើងទទួលបានប្រយោគមិនច្បាស់លាស់ ហើយស្ទើរតែមិនយល់ពីខ្លឹមសាររបស់វា។ ជាឧទាហរណ៍ ប្រយោគដែលមានទម្រង់ដូចគ្នានៃករណីតែងតាំង និងចោទប្រកាន់ក្នុងប្រធានបទ និងវត្ថុ៖ 'ព្រះអាទិត្យគ្របលើពពក'' - 'ពពកគ្របដណ្តប់ព្រះអាទិត្យ' ' កង់បុកឡានក្រុង' - 'ឡានក្រុងបុកកង់' ។ មានតែពាក្យ 'ពពក' (វាអាចគ្របដណ្ដប់លើព្រះច័ន្ទ ផ្កាយ ភ្នំ បឹង។ ប៉ុន្តែនៅក្នុងប្រយោគ 'ឡានក្រុងបុកឡានក្រុង' ឬ 'ឡានក្រុងបុកឡានស្ទូច' គ្រាន់តែការបញ្ជូនតាមពាក្យបញ្ជាផ្ទាល់អនុញ្ញាតឱ្យអ្នកយល់ពីអត្ថន័យពិតនៃព័ត៌មាន។ ប្រៀបធៀបប្រយោគ៖ 'ឡានដឹកដី' និង 'ឡានដឹកដីកំពុងសណ្តោងឡាន', 'Oar បុករ៉ូប' និង 'រ៉ូបបុក oar' ។ តើអត្ថន័យនៃសេចក្តីថ្លែងការណ៍មានការផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងដូចម្តេចក្នុងការទាក់ទងនឹងការផ្លាស់ប្តូរប្រធានបទក្នុងបទភ្លេង

នៅក្នុងប្រយោគប្រកាស 'មានទូដាក់សៀវភៅនៅជ្រុង' ប្រធានបទ (ព័ត៌មានដំបូង) គឺជាបុព្វបទ ' Stands' និងគុណកិរិយា 'នៅជ្រុង' ហើយ rheme (ព័ត៌មានថ្មី) គឺជាប្រធានបទ 'case' ។ ប្រសិនបើប្រធានបទ និងកាលៈទេសៈត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរ ('ទូគឺនៅជ្រុង'') សមាមាត្រនៃ rheme និងប្រធានបទនឹងផ្លាស់ប្តូរ ហើយជាលទ្ធផល អត្ថន័យនៃព័ត៌មានដែលបានបញ្ជូន។ ប្រធានបទអាចមានទីតាំងនៅបន្ទាប់ពីការព្យាករណ៍ប្រសិនបើ៖ 1) បង្ហាញពីរយៈពេលនៃពេលវេលា ឬបាតុភូតធម្មជាតិជាមួយនឹងអត្ថន័យនៃការក្លាយជា ក្លាយជា ដំណើរនៃសកម្មភាព - 'សរទរដូវបានមកដល់', 'ថ្ងៃបានកន្លងផុតទៅ', 'មាន រដូវរងាស្មើគ្នា'; 2) អត្ថបទគឺពិពណ៌នា៖ 'សមុទ្រច្រៀង, ទីក្រុង hums, ព្រះអាទិត្យភ្លឺចែងចាំង, បង្កើតរឿងនិទាន' (M. Gorky); 3) នៅក្នុងពាក្យរបស់អ្នកនិពន្ធ ឈរបន្ទាប់ពី ឬនៅក្នុងសុន្ទរកថាផ្ទាល់មួយ៖ 'យើងនឹងត្រូវចំណាយពេលមួយយប់នៅទីនេះ - Maxim Maksimych បាននិយាយថា - អ្នកនឹងមិនឆ្លងកាត់ភ្នំក្នុងព្យុះព្រិលទេ' (M. Lermontov); 'ហេតុអ្វីបានជាអ្នកមិនទៅ?'' - ខ្ញុំបានសួរអ្នកបើកបរដោយអត់ធ្មត់'(A. Pushkin) ។

2) ការសម្របសម្រួល (lat. con - with, together, together + ordinatio - ordering, arrangement) (ពាក្យ ' ' កិច្ចព្រមព្រៀង ' ត្រូវបានប្រើក្នុងវគ្គសិក្សាសាលា) នៃប្រធានបទ និង predicate - ϶ᴛᴏ ការតភ្ជាប់វាក្យសម្ព័ន្ធ ដែលក្នុងនោះមានពេញលេញ ឬដោយផ្នែក។ ភាពស្រដៀងគ្នានៃទម្រង់ពាក្យ។ ច្បាប់នៃការសម្របសម្រួលជាទូទៅទទួលបានយ៉ាងល្អតាមធម្មជាតិ ប៉ុន្តែមានករណីដែលបង្កឱ្យមានការលំបាក។ Οʜᴎត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងការប្រែប្រួលនៃទម្រង់លេខក្នុងភេទ។ កិរិយាសព្ទអាចយកទាំងទម្រង់ឯកវចនៈ និងទម្រង់ពហុវចនៈនៅក្នុងករណីខាងក្រោម៖ ប្រសិនបើប្រធានបទត្រូវបានបង្ហាញដោយពាក្យ ឬឃ្លាដែលមានអត្ថន័យនៃបរិមាណ - 'two came (មក)', ' សិស្សមួយចំនួនមិនបានបង្ហាញខ្លួន (មិនបាន លេចឡើង) '; ប្រសិនបើប្រធានបទត្រូវបានបង្ហាញដោយការរួមបញ្ចូលគ្នាជាមួយនឹងអត្ថន័យនៃភាពឆបគ្នា - ' មក (មក) បងប្អូនប្រុសស្រី ''; ប្រសិនបើប្រធានបទត្រូវបានបង្ហាញដោយសព្វនាម ''who', 'someone'', ''someone'', 'soneone'' 'soneone' បង្ហាញពីមនុស្សជាច្រើន - 'អ្នកគ្រប់គ្នាដែលបានមក (មក) ត្រូវបានដាក់នៅក្នុងកន្លែងឈរ'។ បទដ្ឋានកំណត់ឱ្យប្រើតែទម្រង់ឯកវចនៈនៃកិរិយាសព្ទទស្សន៍ទាយនៅពេល៖ ក) ប្រធានបទដែលបង្ហាញដោយឃ្លា 'noun នៃអត្ថន័យសមូហភាពបរិមាណ + noun នៅក្នុងពហុវចនៈ ': 'ហ្វូងនៃសត្វស្វាបានហោះទៅអាកាសធាតុក្តៅ''; ខ) ជាមួយប្រធានបទដែលបង្ហាញដោយឃ្លា ' ' លេខបរិមាណ + noun ' '; 'នៅក្នុងទីធ្លា គាត់ចិញ្ចឹមកូនឆ្កែចចកជាច្រើនក្បាល'។

ការប្រែប្រួលយេនឌ័រអាចកើតមានឡើងនៅពេលដែលប្រធានបទត្រូវបានបង្ហាញដោយការរួមបញ្ចូលគ្នានៃបរិមាណ - នាម - 'អក្សរនៅរស់ (រក្សាទុក) តិចតួចណាស់''; នាមជាបុរស ការដាក់ឈ្មោះមនុស្សដោយមុខរបរ ប៉ុន្តែក្នុងប្រយោគនេះសំដៅលើមនុស្សស្រី - 'វេជ្ជបណ្ឌិតមក (មក)' ។

នៅក្នុងប្រយោគដែលមានតំណភ្ជាប់ 'was' ឬជាមួយកិរិយាសព្ទពាក់កណ្តាលសំខាន់ ប្រសិនបើអត្ថន័យទូទៅ និងលេខនៃឈ្មោះនៅក្នុងប្រធានបទ និងព្យាករណ៍មិនត្រូវគ្នា វាអាចមានភាពប្រែប្រួលនៅក្នុងទម្រង់ទូទៅនៃកិរិយាស័ព្ទ - 'អាពាហ៍ពិពាហ៍គឺ (គឺ) a ព្រឹត្តិការណ៍រីករាយ'

3) អនុលោមតាមបទដ្ឋាននៃភាសាអក្សរសាស្ត្រភេទនៃនិយមន័យសម្រាប់នាមនៃភេទទូទៅគឺអាស្រ័យលើភេទរបស់មនុស្សដែលមានសំណួរ។ សម្រាប់ហេតុផលនេះ អំពីក្មេងស្រី ក្មេងស្រី ស្ត្រីម្នាក់ យើងនឹងនិយាយថា: 'នាងគឺជាការយល់ច្រលំដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច (រញ៉េរញ៉ៃ, កខ្វក់, ផ្អែម។ ការសម្លុតដែលមិនអាចកែប្រែបាន (ដំឡូងកៅអី អ្នកប្រព្រឹត្តអំពើអាក្រក់ ងងុយដេក។ល។)'។ ក្នុងការនិយាយបែបចំអក វាអាចអនុញ្ញាតឱ្យប្រើនិយមន័យស្រីដើម្បីកំណត់លក្ខណៈគុណភាពរបស់បុរស៖ 'គាត់ជាមនុស្សរញ៉េរញ៉ៃ'។

ច្បាប់ពិសេសមាននៅក្នុងការប្រើប្រាស់ករណីនេះ។ នៅពេលដែលនិយមន័យសំដៅទៅលើឃ្លា 'លេខ ' ' ពីរ ' ( បី បួន ) + noun ' ហើយឈរនៅចន្លោះធាតុរបស់វា ទម្រង់នៃកិច្ចព្រមព្រៀងខាងក្រោមត្រូវបានប្រើប្រាស់៖

1) ជាមួយនឹងនាមបុរស និងអព្យាក្រឹត និយមន័យត្រូវបានដាក់ក្នុងទម្រង់នៃពហុវចនៈហ្សែន ឧទាហរណ៍ 'អណ្តូងជ្រៅបួន', 'ម្ភៃពីរបង្អួច'; 2) ជាមួយនឹងនាមស្រីនៅក្នុងមុខតំណែងនេះ ទម្រង់ពហុវចនៈនាមត្រូវបានគេប្រើញឹកញាប់ជាង ឧទាហរណ៍ 'បីសាខាលីឡាខៀវ'' 'សិស្សឧស្សាហ៍ម្ភៃបួន'។ វាអាចទទួលយកបានក្នុងការប្រើប្រាស់ពហុវចនៈហ្សែនជាមួយនាមស្រី ('ទូកងងឹតពីរ', 'បន្ទប់ធំបី') ប៉ុន្តែទម្រង់នេះគឺមិនសូវសាមញ្ញទេ។ ប្រសិនបើនិយមន័យមកមុនឃ្លា 'លេខ ' ' ពីរ ' ( បី បួន ) + នាម ' ឬ បន្ទាប់ពីវា នោះភាគច្រើនវាត្រូវបានដាក់ក្នុងទម្រង់នៃករណីតែងតាំង ឧទាហរណ៍ ' បីឆ្នាំបន្ទាប់ ' ' និយមន័យបួនណាមួយ ' ' ទ្វារពីរ។ ឡើងជិះយ៉ាងតឹង '', 'បួនថង់ពេញដោយគ្រឿងទេស'។

តើត្រូវប្រើចំនួននិយមន័យនៅពេលយល់ព្រមដោយរបៀបណា? ជាញឹកញាប់មាននាមដែលមាននិយមន័យពីរជាមួយពួកវា ដែលបង្ហាញពីប្រភេទនៃវត្ថុ។ នៅក្នុងឯកវចនៈ និយមន័យត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅក្នុងករណីដូចខាងក្រោម៖ 1) ប្រសិនបើនាមមិនមានទម្រង់ពហុវចនៈ៖ 'វឌ្ឍនភាពផ្នែកវិទ្យាសាស្ត្រ និងបច្ចេកទេស' 'រីករាយ និងគ្មានកង្វល់''; 2) ប្រសិនបើនាមមានអត្ថន័យផ្សេងគ្នានៅក្នុងពហុវចនៈៈ 'ការតភ្ជាប់អេឡិចត្រូនិច និងលោហធាតុ' (ប្រៀបធៀប, ''ទំនាក់ទំនងជិតស្និទ្ធ'); 3) ប្រសិនបើនិយមន័យលក្ខណៈនៃនាមត្រូវបានភ្ជាប់គ្នា (ប្រៀបធៀបឬប្រឆាំង) ក្នុងចំណោមពួកគេ ('It,'''''levny''''''''Muzhsky''''levny''''''Muzhsky' '' 'levsky' '' '' mezhny '' '' zhensky '' '' '' '' '' '' 'unveny' '' з'''niznizhnij '' ''''ការពិតពួកគេ''''នីហ្សីនីហ្សីនី''''''វីហ្សា''''នីហ្សីនី''''''វីហ្សា''''នីហ្សីនី''''''វីហ្សា''''នីហ្សីនី ''''''''VEY 'កិរិយាស័ព្ទឯកវចនៈ និងពហុវចនៈ' 'សមីការនៃលំដាប់ទីមួយ និងទីពីរ'។ នៅក្នុងពហុវចនៈ នាមមួយត្រូវបានដាក់នៅពេលដែលវត្តមានរបស់វត្ថុជាច្រើនត្រូវបានសង្កត់ធ្ងន់ ឧទាហរណ៍ 'ឈើ និងស៊ុមប្លាស្ទិក' 'វចនានុក្រមជប៉ុន និងចិន'' 'បាល់បោះ និងក្រុមបាល់ទាត់'។

មានកន្សោមដែលនិយមន័យមួយសំដៅលើនាមពីរ ឬច្រើន៖ 'ឪពុក និងម្តាយ', 'បងប្អូន' ។ តើគួរធ្វើដូចម្តេចដើម្បីជៀសវាងកំហុស? យើងប្រើនិយមន័យក្នុងឯកវចនៈ ប្រសិនបើវាច្បាស់ក្នុងន័យថា វាសំដៅមិនត្រឹមតែចំពោះនាមដំបូង (ជិតបំផុត) ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែវាក៏មានផងដែរចំពោះពាក្យផ្សេងទៀត៖ 'traffic vanity and confusion', 'winter cold and cold', ' night silence and peace'។ នៅក្នុងពហុវចនៈ យើងប្រើនិយមន័យនៅពេលដែលវាប្រហែលជាមិនច្បាស់លាស់ថាតើវាសំដៅលើនាមដែលនៅជិតបំផុតឬទៅស៊េរីនៃសមាជិកដូចគ្នាទាំងមូល៖ ផ្ទះ និងសាលារៀន (ផ្ទះមានច្រើនជាន់ ប៉ុន្តែសាលាមិនមែនទេ)'។

នៅពេលដែលកម្មវិធីដែលត្រូវគ្នា ការលំបាកកើតឡើងជាក្បួននៅពេលដែលអ្នកត្រូវជ្រើសរើសទម្រង់ករណីនៃឈ្មោះភូមិសាស្ត្រដែលដើរតួជាកម្មវិធី។ ឈ្មោះទីក្រុងជាធម្មតាយល់ស្របក្នុងគ្រប់ករណីទាំងអស់ជាមួយនឹងពាក្យដែលត្រូវបានកំណត់៖ 'នៅក្នុងទីក្រុងកាហ្សាន' 'នៅជិតទីក្រុង Vitebsk', 'ដល់ទីក្រុង Rostov' ។ ទម្រង់មិនស៊ីសង្វាក់គ្នា និងមិនត្រូវគ្នាសម្រាប់ឈ្មោះទីក្រុងនៅលើ -О គឺអាចទទួលយកបាន៖ 'នៅក្នុងទីក្រុង Zverevo' និង 'នៅក្នុងទីក្រុង Zverevo' ។ ឈ្មោះបរិវេណនៃទីក្រុងមិនយល់ស្របទេ: 'នៅជិតទីក្រុង Velikiye Luki' ' ទៅទីក្រុង Velikie Luki ' ' ជាមួយទីក្រុង Nizhny Novgorod ' ' នៅក្នុងទីក្រុង Nizhny Novgorod ' ។

ជាក្បួនឈ្មោះនៃទន្លេគឺស្របនឹងពាក្យដែលត្រូវបានកំណត់ មានតែអ្នកដែលស្គាល់តិចតួចប៉ុណ្ណោះដែលមិនផ្លាស់ប្តូរទៅជាឈ្មោះផ្សំ៖ 'រវាងវ៉ុលកា និងដូណុក'', 'នៅទន្លេលីណា' នៅក្នុង 'នៅលើទន្លេស៊ីលកា', 'លាក់ និងស្វែងរក។ នៃទន្លេ Aksai', 'ជាមួយ Seversky Donets' ។ ឈ្មោះឈូងសមុទ្រ, ច្រកសមុទ្រ, កោះក្នុងឧបទ្វីប, ជួរភ្នំ និងជួរភ្នំ, វាលខ្សាច់មិនយល់ស្រប។ ការលើកលែងតែមួយគត់គឺឈ្មោះល្បី ដែលជារឿយៗត្រូវបានប្រើប្រាស់ដោយគ្មានពាក្យទូទៅ។ ប្រៀបធៀប៖ 'ទៅឧបទ្វីបយ៉ាម៉ាល់'', 'នៅតាមបណ្តោយបឹងអេលតុនដល់បាសកុនចាក់', 'នៅជិតបូស្ព័រ', 'ទៅហ៊នមាស'' ប៉ុន្តែ 'នៅលើឧបទ្វីប Kamchatka'' - 'ផ្នែកខាងត្បូង (ឧបទ្វីប) នៃ Kamchatka'។

ឈ្មោះកំពង់ផែ, ស្ថានីយ, អង្គភាពរដ្ឋបាល-ដែនដីបរទេស, ឈ្មោះតារាសាស្ត្រមិនយល់ព្រម; 'នៅស្ថានីយ៍រថភ្លើងក្រោមដី 'Kropotkinskaya', 'នៅក្នុងកំពង់ផែ Murmansk'', 'នៅក្នុងនាយកដ្ឋាន Bordeaux', 'ក្នុងគន្លងនៃភព Jupiter' ។ ឈ្មោះផ្លូវក្នុងទម្រង់នៃយេនឌ័ររបស់ស្ត្រីគឺស្របគ្នា ('on Ordynka Street, Ostozhenka') ហើយនៅសល់មិនស្របគ្នាទេ ('ជិត Krymsky Val Street, Krinichny Proezd') ។ ឈ្មោះនៃប្រទេសបរទេស រួមទាំងពាក្យ 'សាធារណរដ្ឋ' មានភាពស៊ីសង្វាក់គ្នា ប្រសិនបើពួកគេបញ្ចប់ដោយ -IYa: 'កិច្ចព្រមព្រៀងជាមួយសាធារណៈរដ្ឋ Zambia'' 'ទំនាក់ទំនងពាណិជ្ជកម្មរវាងរុស្ស៊ី និងសាធារណរដ្ឋនីហ្សេរីយ៉ា' 'បានធ្វើដំណើរក្នុងសាធារណរដ្ឋស៊ីប'។

4) ចំណងជើងនៃច្បាប់គ្រប់គ្រងអនុញ្ញាត ដោយប្រើទម្រង់ករណី និងធ្នាក់ ដើម្បីបង្កើតឃ្លាឱ្យបានត្រឹមត្រូវ។ ពិចារណាលើការរចនាដែលកំហុសគឺជារឿងធម្មតាបំផុត។

កិរិយាសព្ទ 'pay' មានអត្ថន័យនៃ 'pay someone for something'' ហើយបង្កើតជាឃ្លាជាមួយនាមនៅក្នុងករណីចោទប្រកាន់ដោយគ្មាន preposition ដោយប្រើការគ្រប់គ្រង៖ 'ចំណាយ (វិក័យប័ត្រ ការធ្វើដំណើរ អាហារ កន្លែងស្នាក់នៅ ការងារ)'។ ជាញឹកញយ នាមរបស់វា មិនមែនសំដៅលើ 'ប្រធានបទជាក់លាក់នោះទេ។ កិរិយាសព្ទ 'pay' មានអត្ថន័យនៃ 'ដើម្បីផ្តល់ប្រាក់ជាថ្នូរនឹងអ្វីមួយ' ហើយត្រូវបានគេប្រើនៅក្នុងឃ្លាដែលមាននាមក្នុងក្តីសង្ឃឹមចោទប្រកាន់ជាមួយបុព្វបទ 'សម្រាប់': 'ដើម្បីចំណាយសម្រាប់សំបុត្រ (សម្រាប់អាហារសម្រាប់គ្រឿងសង្ហារឹម)'។ ក្នុងករណីនេះយើងកំពុងដោះស្រាយជាមួយនាមដែលបង្ហាញពីវត្ថុជាក់លាក់។ កិរិយាសព្ទ 'pay' និង 'pay' បង្កើតបានជា unprepositional conprepositional ជាមួយ noun ''tax': 'pay tax, pay tax' ។

ធ្វើជាម្ចាស់នៃច្បាប់សម្រាប់បង្កើតឃ្លាដោយការគ្រប់គ្រង អ្នកត្រូវចងចាំអំពីបាតុភូតដូចជា សទិសន័យ និងការប្រែប្រួលនៅក្នុងអត្ថន័យនៃបុព្វបទ។ 'В' (ខាងក្នុងអ្វីមួយ) និង 'on' (លើផ្ទៃនៃអ្វីមួយ) មានអត្ថន័យជិតស្និទ្ធនៅក្នុងឃ្លាថា '' ជិះរទេះភ្លើង - ជិះរទេះភ្លើង ' ' ហោះហើរក្នុងយន្តហោះ - ហោះហើរលើយន្តហោះ ' ' ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ ពួកវាមិនអាចត្រូវបានគេទទួលស្គាល់ថាដូចគ្នាបេះបិទទេ - ការប្រើប្រាស់ធ្នាក់ 'in' បង្ហាញថានៅខាងក្នុងវត្ថុដែលមានឈ្មោះជាក់លាក់មួយ ហើយបុព្វបទ ''on' បង្ហាញពីយានជំនិះដែលបានប្រើ។

ការលំបាកដ៏អស្ចារ្យមួយគឺការប្រើធ្នាក់ 'po' រួមបញ្ចូលគ្នាជាមួយនាមនិងសព្វនាមនៅក្នុងករណី dative និង prepositional ។ នៅក្នុងការផ្សំជាមួយនាម និងសព្វនាមផ្ទាល់ខ្លួនរបស់មនុស្សទី 3 បុព្វបទ ''po' គ្រប់គ្រងករណី dative: 'នឹកមនុស្សជាទីស្រលាញ់របស់អ្នក', 'miss her'' ។ ប្រសិនបើសព្វនាមនៃ lyad ទី 1 ឬទី 2 ត្រូវបានប្រើនៅក្នុងឃ្លា បុព្វបទនេះតម្រូវឱ្យប្រើបុព្វបទ ក្នុងន័យនេះ អ្នកគួរតែនិយាយជាលាយលក្ខណ៍អក្សរ៖ 'នឹកអ្នក', 'នឹកពួកយើង' ហើយមិនមែន 'សម្រាប់អ្នក' និង 'សម្រាប់អ្នក' ដូចដែលវាអាចធ្វើបាន។ ជាញឹកញាប់ត្រូវបានគេស្តាប់និងអាន។ ប្រសិនបើបុព្វបទ ''po' ត្រូវបានប្រើក្នុងន័យនៃបុព្វបទ ''after'' នោះ នាមក៏ត្រូវដាក់ក្នុងបុព្វបទផងដែរ៖ 'ពេលទទួលបានការបញ្ជាទិញ'' 'បន្ទាប់ពីបញ្ចប់វគ្គ'' 'ពេលផុតកំណត់នៃពាក្យ'។

គួរកត់សំគាល់ថាមានកំហុសញឹកញាប់ក្នុងការប្រើប្រាស់នាមជាមួយបុព្វបទ 'អរគុណ' និង 'ផ្ទុយ' ។ បុព្វបទទាំងពីរតម្រូវឱ្យមានករណី dative ដោយភ្ជាប់ជាមួយនេះ កន្សោម 'ផ្ទុយទៅនឹងការគំរាមកំហែង' ' ផ្ទុយនឹងការណែនាំ' 'អរគុណចំពោះការអប់រំល្អ' និងអ្វីៗផ្សេងទៀតគឺនៅក្រៅបទដ្ឋាន។ បុព្វបទ 'អរគុណដល់' មានអត្ថន័យវិជ្ជមានដែលបញ្ចេញសំឡេង ដូច្នេះហើយមិនគួរប្រើវាទេ ប្រសិនបើវាជាបាតុភូតអវិជ្ជមាន - 'មិនបានមកប្រឡងដោយសារតែជំងឺ'។

ភាពមិនច្បាស់លាស់អាចកើតឡើងនៅពេលដែលនាម ឬសព្វនាមនៅក្នុងករណី genitive ត្រូវបានប្រើប្រាស់ក្នុងប្រយោគមួយ។ ករណីនេះអាចបញ្ជាក់អំពីអ្នកដែលអនុវត្តសកម្មភាពដែលបង្ហាញដោយកិរិយាស័ព្ទ ហៅថា ''genitive of the subject'។ វាមានសារៈសំខាន់ខ្លាំងណាស់ក្នុងការបែងចែកវាពី 'វត្ថុមេ' ដែលដាក់ឈ្មោះវត្ថុនៃសកម្មភាព បំណងប្រាថ្នា សមិទ្ធផល ការរំពឹងទុក។ នៅក្នុងប្រយោគ 'ការព្យាបាលរបស់ Petrov ប្រែទៅជាគ្មានប្រយោជន៍' វាមិនអាចយល់ច្បាស់ថាតើវេជ្ជបណ្ឌិត Petrov កំពុងព្យាបាល ឬអ្នកជំងឺ Petrov កំពុងត្រូវបានព្យាបាលនោះទេ។

នៅក្នុងការនិយាយជាលាយលក្ខណ៍អក្សរ វាក៏មានគុណវិបត្តិនៃរចនាប័ទ្មដូចជា 'heaping' នៃករណីហ្សែន។ D.E. Rosenthal និង I.V. Golub ដកស្រង់នៅក្នុងសៀវភៅដៃរបស់គាត់នូវការសាងសង់ដែលពិពណ៌នាអំពីម្ចាស់សៀវភៅជាក់លាក់មួយតាមរបៀបនេះ។ សៀវភៅ ក្មួយស្រីប្តីរបស់គ្រូ កូនប្រុសអ្នកជិតខាង...' ពិការភាពនៃការនិយាយនេះគឺជារឿងធម្មតា ជាពិសេសនៅពេលព្យាយាមបង្ហាញពីទំនាក់ទំនងគ្រួសារ។ អ្នកនិពន្ធសៀវភៅណែនាំអំពីការរកឃើញដោយ K.I. Chukovsky នៅក្នុងសៀវភៅណែនាំសាលាស្តីពីឧទាហរណ៍អក្សរសិល្ប៍៖ ′ដំណើរការប្រកបដោយការច្នៃប្រឌិត រូបភាពទីធ្លាដើរតាមបន្ទាត់ ពង្រឹងការបង្ហាញសោកនាដកម្មនៃជោគវាសនារបស់គាត់ ...ʼʼ

នៅក្នុងសំណង់ដែលមានការគ្រប់គ្រង ជាញឹកញាប់ជាមួយនឹងពាក្យបញ្ជាពីរ មានការពឹងផ្អែកទូទៅមួយ៖ 'រត់ និងលោតលើគេហទំព័រ'' 'ប្រមូល និងបំបែកថ្ម'។ ការស្ថាបនាបែបនេះគឺគ្មានកំហុសទេ ប្រសិនបើកិរិយាស័ព្ទនៅក្នុងពួកវាត្រូវការការគ្រប់គ្រងដូចគ្នា។ ទន្ទឹមនឹងនោះ ក៏មានពិការភាពនៃការនិយាយដែលបណ្តាលមកពីការពិតដែលពាក្យដែលពឹងផ្អែកទូទៅត្រូវបានប្រើប្រាស់ជាមួយនឹងពាក្យដែលទាមទារការគ្រប់គ្រងផ្សេងៗគ្នា៖ 'ព្យាបាល និងមើលថែអ្នកឈឺ' ' 'ខ្ញុំចូលចិត្តចាប់អារម្មណ៍នឹងតន្ត្រី': ព្យាបាល (អ្នកណា?) - ថែរក្សា (ពីអ្នកណា?) ស្រឡាញ់ (អ្វី?) - ចាប់អារម្មណ៍ (អ្វី?)

5) ការប្រើប្រាស់ត្រឹមត្រូវនៃឃ្លាដែលចូលរួមទាមទារចំណេះដឹងអំពីច្បាប់ខាងក្រោម។ ក) អុប

ការបង្រៀន 3. បទដ្ឋាននៃភាសាអក្សរសាស្ត្ររុស្ស៊ីសម័យទំនើបនិងការនិយាយកំហុស - គំនិតនិងប្រភេទ។ ការចាត់ថ្នាក់និងលក្ខណៈពិសេសនៃប្រភេទ "ការបង្រៀន 3. បទដ្ឋាននៃភាសាអក្សរសាស្ត្ររុស្ស៊ីសម័យទំនើបនិងការនិយាយកំហុស" 2017, 2018 ។

សិស្ស និស្សិត និស្សិតបញ្ចប់ការសិក្សា អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រវ័យក្មេង ដែលប្រើប្រាស់មូលដ្ឋានចំណេះដឹងក្នុងការសិក្សា និងការងាររបស់ពួកគេ នឹងដឹងគុណយ៉ាងជ្រាលជ្រៅចំពោះអ្នក។

បង្ហោះនៅ http://www.allbest.ru/

NRU HSE - Nizhny Novgorod

មហាវិទ្យាល័យព័ត៌មានវិទ្យា និងគណិតវិទ្យាអនុវត្ត

នៅលើភាសារុស្ស៊ីនិងវប្បធម៌នៃការនិយាយ

ការរំលោភលើបទដ្ឋាននៃភាសារុស្ស៊ី។ កំហុសទូទៅ

បទដ្ឋានអក្សរសាស្ត្ររុស្ស៊ី

រៀបចំ

Zelenov Alexey Alexandrovich

ក្រុម: 12PMI

សាស្ត្រាចារ្យ៖ Batishcheva T.S.

Nizhny Novgorod, 2012

មនុស្សជាច្រើន រួមទាំងខ្លួនខ្ញុំផងដែរ ជឿថាភាសាមួយ (មិនថាអ្វីក៏ដោយ) ប្រហាក់ប្រហែលនឹងម៉ាស៊ីនរៀនដោយខ្លួនឯង ដែលអភិវឌ្ឍក្រោមឥទ្ធិពលរបស់មនុស្ស ហើយវាមិនអាចបញ្ឈប់ ឬទុកការអភិវឌ្ឍន៍របស់វាក្នុងដែនកំណត់ជាក់លាក់បានទេ។ ប៉ុន្តែជាការពិតណាស់ ភាសានីមួយៗនៅចំណុចជាក់លាក់មួយក្នុងការអភិវឌ្ឍន៍របស់វាមានបទដ្ឋានរៀងៗខ្លួន ហើយភាសាជាក្បួនមានទម្រង់ផ្ទាល់មាត់ ឬសរសេរ។

ចូរយើងបន្តទៅភាសារុស្សី ការប្រើប្រាស់ភាសាដ៏ល្អគឺត្រូវបានពិពណ៌នាដោយ "ច្បាប់ស្តីពីភាសារដ្ឋនៃសហព័ន្ធរុស្ស៊ី" ដែលចែងថា "3. នីតិវិធីសម្រាប់ការអនុម័តបទដ្ឋាននៃភាសាអក្សរសាស្ត្ររុស្ស៊ីសម័យទំនើបនៅពេលដែលវាត្រូវបានគេប្រើជាភាសារដ្ឋនៃសហព័ន្ធរុស្ស៊ីច្បាប់នៃការប្រកបនិងវណ្ណយុត្តិរបស់រុស្ស៊ីត្រូវបានកំណត់ដោយរដ្ឋាភិបាលនៃសហព័ន្ធរុស្ស៊ី។

4. ភាសារដ្ឋនៃសហព័ន្ធរុស្ស៊ី គឺជាភាសាដែលលើកកម្ពស់ការយល់ដឹងគ្នាទៅវិញទៅមក ការពង្រឹងទំនាក់ទំនងជាតិសាសន៍រវាងប្រជាជននៃសហព័ន្ធរុស្ស៊ីនៅក្នុងរដ្ឋពហុជាតិសាសន៍តែមួយ។

ជាអកុសល នេះមិនមែនតែងតែជាករណីនោះទេ ហើយរដ្ឋគ្រាន់តែមិនអាចគ្រប់គ្រងភាសារុស្សី និងការអភិវឌ្ឍន៍របស់វាបានទេ លើកលែងតែភាសាអក្សរសាស្ត្រ ដែលក្នុងល្បឿននៃការអភិវឌ្ឍន៍បច្ចុប្បន្ន គឺមិនងាយស្រួលតាមដាននោះទេ។ ដូច្នេះតើអ្វីជាបទដ្ឋាននៃភាសារុស្ស៊ី? តើពួកគេពិតជាគ្រប់គ្រងដោយរដ្ឋាភិបាលមែនឬ? មាន 2 បទដ្ឋាននៅក្នុងភាសារុស្ស៊ី - ភាសានិងអក្សរសាស្ត្រ។ "បទដ្ឋានភាសាគឺជាសំណុំលក្ខខណ្ឌជាប្រវត្តិសាស្ត្រនៃមធ្យោបាយភាសាដែលប្រើជាទូទៅ ក៏ដូចជាច្បាប់សម្រាប់ការជ្រើសរើស និងការប្រើប្រាស់របស់ពួកគេ ដែលត្រូវបានទទួលស្គាល់ដោយសង្គមថាសមស្របបំផុតនៅក្នុងសម័យកាលប្រវត្តិសាស្ត្រជាក់លាក់មួយ។ បទដ្ឋានគឺជាលក្ខណៈសម្បត្តិសំខាន់មួយនៃភាសា ដែលធានាបាននូវមុខងារ និងប្រវត្តិសាស្រ្តបន្តរបស់វា ដោយសារតែស្ថិរភាពរបស់វា ទោះបីជាមិនរាប់បញ្ចូលភាពខុសប្លែកគ្នានៃមធ្យោបាយភាសា និងភាពប្រែប្រួលនៃប្រវត្តិសាស្ត្រដែលគួរអោយកត់សំគាល់ក៏ដោយ ព្រោះថាបទដ្ឋានគឺសំដៅលើដៃម្ខាង ដើម្បីរក្សា ប្រពៃណីនៃការនិយាយ និងម្យ៉ាងវិញទៀត ដើម្បីបំពេញតម្រូវការបច្ចុប្បន្ន និងការផ្លាស់ប្តូររបស់សង្គម "បទដ្ឋានភាសា -https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%AF%D0%B7%D1%8B%D0%BA% D0%BE%D0%B2%D0%B0% D1%8F_%D0%BD%D0%BE%D1%80%D0%BC%D0%B0។

បទដ្ឋានអក្សរសាស្ត្រមានគោលបំណង "រក្សាមធ្យោបាយ និងច្បាប់សម្រាប់ការប្រើប្រាស់ដែលប្រមូលផ្តុំនៅក្នុងសង្គមដែលបានផ្តល់ឱ្យដោយមនុស្សជំនាន់មុន" បទដ្ឋានអក្សរសាស្ត្រ - https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%AF%D0%B7%D1% 8B%D0% BA%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%8F_%D0%BD%D0%BE%D1%80%D0%BC%D0%B0។ តើអ្នកណាត្រូវអនុវត្តតាមច្បាប់ទាំងនេះ? ជាធម្មតាប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ អ្នកនិពន្ធ និងអង្គការ/មនុស្សផ្សេងទៀតដែលធ្វើការក្នុងវិស័យវប្បធម៌។ ប៉ុន្តែតើពួកគេតែងតែអនុវត្តតាមច្បាប់ទាំងនេះទេ? - ទេ។ ជាញឹកញយ ដើម្បីចាប់អារម្មណ៍មនុស្សម្នាក់ ចាំបាច់ត្រូវប្រើភាសាដែលកាន់តែ "ជិតស្និទ្ធជាមួយមនុស្ស" ពោលគឺឧ។ ងាកមកប្រើពាក្យវចនានុក្រម និងពាក្យភាសា ហើយនៅទីនេះបទដ្ឋានភាសាចូលជាធរមាន ដែលតាមគំនិតខ្ញុំគឺធំជាងអក្សរសាស្ត្រ។ តើច្បាប់ខូចប៉ុន្មានដង? បាទ/ចាស៎ ច្បាប់ត្រូវបានបំពាន ហើយជារឿយៗ ហើយនេះមិនអាចជៀសវាងបានទេ។

“នៅពេលវិភាគសង្គ្រាមលោកលើកទី២ អ្នកប្រវត្តិសាស្ត្រយោធាអាមេរិកបានរកឃើញការពិតគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍មួយគឺ៖ នៅក្នុងការប៉ះទង្គិចភ្លាមៗជាមួយកងកម្លាំងរបស់ជប៉ុន ជនជាតិអាមេរិកជាក្បួនធ្វើការសម្រេចចិត្តលឿនជាងមុន ហើយជាលទ្ធផល ចាញ់សូម្បីតែឧត្តម កងកម្លាំងសត្រូវ។ ដោយបានសិក្សាគំរូនេះ អ្នកវិទ្យាសាស្ត្របានសន្និដ្ឋានថា ប្រវែងពាក្យជាមធ្យមសម្រាប់ជនជាតិអាមេរិកគឺ 5.2 តួអក្សរ ខណៈដែលសម្រាប់ជនជាតិជប៉ុនវាមាន 10.8 ដូច្នេះវាត្រូវការពេលតិចជាង 56% ដើម្បីចេញការបញ្ជាទិញ ដែលដើរតួយ៉ាងសំខាន់នៅក្នុង សមរភូមិខ្លី ... សម្រាប់ជាប្រយោជន៍នៃចំណាប់អារម្មណ៍ ពួកគេបានវិភាគសុន្ទរកថារបស់រុស្ស៊ី ហើយវាបានប្រែក្លាយថាប្រវែងនៃពាក្យនៅក្នុងភាសារុស្សីគឺជាមធ្យម 7.2 តួអក្សរក្នុងមួយពាក្យ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ក្នុងស្ថានភាពធ្ងន់ធ្ងរ បុគ្គលិកបញ្ជាការនិយាយភាសារុស្សីប្តូរទៅជាពាក្យប្រមាថ ហើយប្រវែងពាក្យត្រូវបានកាត់បន្ថយមកត្រឹម ... 3.2 តួអក្សរក្នុងមួយពាក្យ។ នេះគឺដោយសារតែការពិតដែលថាឃ្លាមួយចំនួន និងសូម្បីតែឃ្លាត្រូវបានជំនួសដោយពាក្យតែមួយ” Order Joke - http://vvv-ig.livejournal.com/25910.html

យើងអាចសន្និដ្ឋានបានថា វាស្ទើរតែមិនអាចកម្ចាត់កន្ទេលបាន ទោះបីជាវាត្រូវបានទទួលស្គាល់ថាជាអំពើទុច្ចរិតតិចតួចក៏ដោយ ប៉ុន្តែច្បាប់មានដើម្បីបំបែកពួកគេ ដែលមនុស្សធ្វើព្រោះវាមិនមានគ្រោះថ្នាក់ដល់ជីវិត។ ប៉ុន្តែអាកប្បកិរិយារបស់ខ្ញុំចំពោះការស្បថគឺអវិជ្ជមានព្រោះមនុស្សម្នាក់ផ្តល់អត្ថន័យដល់ពាក្យទាំងអស់ដូច្នេះប្រសិនបើពាក្យស្បថត្រូវបានផ្តល់អត្ថន័យអវិជ្ជមាននោះអ្នកមិនគួរប្រើពាក្យបែបនេះទេ។

វាមានតម្លៃនិយាយអំពីពាក្យស្លោក "Slang (មកពីភាសាអង់គ្លេស slang) គឺជាសំណុំនៃពាក្យពិសេសឬអត្ថន័យថ្មីនៃពាក្យដែលមានស្រាប់ដែលត្រូវបានប្រើប្រាស់ក្នុងសមាគមមនុស្សផ្សេងៗគ្នា (វិជ្ជាជីវៈសង្គមអាយុនិងក្រុមផ្សេងទៀត)" Slang - https://ru ។ wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B3។ ភាគច្រើនជាញឹកញាប់ ពាក្យស្លោកត្រូវបានប្រើប្រាស់ដោយអ្នកតំណាងនៃវិជ្ជាជីវៈ ឬក្រុមសង្គមមួយចំនួន ដែលភាគច្រើនជាញឹកញាប់ពាក្យស្លោកត្រូវបានប្រើប្រាស់ដោយយុវជន។ តើពាក្យស្លោកខុសអ្វី? បូកសំខាន់គឺការបង្កើនល្បឿននៃការទំនាក់ទំនង ប៉ុន្តែដកគឺជាការយល់ខុស i.e. មិនមែនគ្រប់គ្នាសុទ្ធតែអាចយល់ពីអ្វីដែលមនុស្សម្នាក់កំពុងនិយាយអំពីនោះទេ ជាពិសេសវាត្រូវបានអនុវត្តចំពោះជំនាន់មុន ដែលការរីកចម្រើនផ្នែកបច្ចេកទេសមិនទាន់បានទៅរហូតមកដល់ពេលនេះ។ អ្នកអាចផ្តល់ឧទាហរណ៍មួយថា "កាលពីម្សិលមិញខ្ញុំបានរកឃើញកំហុសនៅក្នុងកម្មវិធី"

នៅទីនេះអ្នកអាចមើលឃើញយ៉ាងច្បាស់នូវការប្រើប្រាស់ពាក្យស្លោក និងវិជ្ជាជីវៈ ហើយមនុស្សជាច្រើននឹងមិនយល់ថាមនុស្សម្នាក់បានរកឃើញកំហុសនៅក្នុងកម្មវិធីរបស់គាត់ ប៉ុន្តែអ្នកតំណាងនៃវិជ្ជាជីវៈដែលត្រូវគ្នានឹងយល់ភ្លាមៗអំពីអ្វីដែលជាបញ្ហា ហើយការទំនាក់ទំនងរវាងពួកគេនឹងកើតឡើងលឿនជាងមុន។ ប្រសិនបើពួកគេប្រើពាក្យស្លោក។

ប្រភេទមួយទៀតនៃការរំលោភបំពានទូទៅបំផុតគឺការដាក់មិនត្រឹមត្រូវនៃភាពតានតឹងនៅក្នុងពាក្យ។ ភាគច្រើនកំហុសបែបនេះត្រូវបានធ្វើឡើងនៅក្នុងពាក្យថា "ខូច (កូន) កិច្ចសន្យាការកំសាន្តការទាញយក (គាត់) ហៅ (អ្នក) ហៅការច្នៃប្រឌិតឧបករណ៍កាតាឡុកផលប្រយោជន៍ខ្លួនឯងកាន់តែស្រស់ស្អាត ថ្នាំ ចេតនា , ចាប់ផ្តើម, សម្របសម្រួល, ផ្តល់, ផ្តន្ទាទោស, ដាក់, រង្វាន់, មធ្យោបាយ, ជាងឈើ, អ៊ុយក្រែន, ធ្វើឱ្យស៊ីជម្រៅ (ចំណេះដឹង), កាន់តែស៊ីជម្រៅ (ចំណេះដឹង), បាតុភូត, អង្វរ, ម៉ាស៊ីន, ស៊ីម៉ងត៍, ភាសា (វប្បធម៌) "ការសង្កត់ធ្ងន់ - http://ege- legko.livejournal.com/ 23795.html ។ ប៉ុន្តែពាក្យសាមញ្ញបំផុតដែលមនុស្សមួយចំនួនធំស្ត្រេសមិនត្រឹមត្រូវគឺពាក្យ "ហៅ" (មិនហៅទេ ប៉ុន្តែហៅ) ហើយក្នុងបរិបទផ្សេងៗ ភាពតានតឹងត្រូវបានដាក់ខុសគ្នា (មានន័យថា មនុស្សជាច្រើននិយាយថាហៅ ប៉ុន្តែខុសគ្នា។ បរិបទឧទាហរណ៍ "តើអ្នកហៅខ្ញុំទេ?" ដាក់ភាពតានតឹងខុស។ កំហុសបែបនេះច្រើនតែកើតឡើងដោយសារតែភាពតានតឹងនៅក្នុងភាសារុស្ស៊ី "អាចចល័តបាន" ភាពតានតឹងនៅក្នុងពាក្យក៏អាចផ្លាស់ប្តូរតាមពេលវេលាជាមួយនឹង ការអភិវឌ្ឍន៍ភាសា ជាឧទាហរណ៍ ក្នុងអំឡុងពេលនៃការអភិវឌ្ឍន៍នៃការដឹកជញ្ជូនតាមផ្លូវអាកាស (បន្ទាប់មកពេលវេលាហោះហើរមិនត្រូវបានវាស់ជាម៉ោងទេ ប៉ុន្តែជាគីឡូម៉ែត្រ) ភាគច្រើននិយាយមិនមែនមួយគីឡូម៉ែត្រទេ ប៉ុន្តែមួយគីឡូម៉ែត្រ ក្រោយមកក៏ប្រែទៅជាគីឡូម៉ែត្រយ៉ាងរលូន ប៉ុន្តែខ្លះនៅតែ និយាយថាគីឡូម៉ែត្រ។

មានកំហុសមួយចំនួនធំដែលមនុស្សធ្វើ ប៉ុន្តែមាន "កំហុសកំពូលទាំង 13" ដែលវាជារឿងធម្មតាដែលមនុស្សព្យាយាមលុបបំបាត់មនុស្សជាតិ បង្កើតកំណត់ត្រាបែបនេះ៖

"មួយ។ "បង់ប្រាក់សម្រាប់ការធ្វើដំណើរ"! អ្នកអាច "បង់ថ្លៃសំបុត្រយន្តហោះ" ឬ "បង់ថ្លៃសំបុត្រធ្វើដំណើរ"!

2. នៅក្នុងភាសារុស្សី ពាក្យ "កុហក" មិនមានទេ! ជាមួយនឹងបុព្វបទ - សូម៖ ដាក់, ឡាយ, ប្តូរ។

3. តើអ្នកនៅតែ "ហៅ" ទេ?! មនុស្សដែលមានការអប់រំនិយាយថា "Vasya កំពុងហៅអ្នក" "អ្នកនឹងហៅម្តាយរបស់អ្នក" ។

4. ដូចដែលអ្នកបានដឹងហើយថានៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីមានបញ្ហាពីរគឺ "-TSYA" និង "-TSYA" មនុស្សគ្រប់គ្នាបានធ្វើខុស!

5. មិនមានពាក្យ "ជាទូទៅ" និង "ជាទូទៅ" ទេ! មានពាក្យ "ទូទៅ" និង "ទូទៅ" ។

6. អក្ខរាវិរុទ្ធ "សុំទោស" ជំនួសឱ្យ "សុំទោស" ។

7. តើអ្នកអាចដាក់អក្សរ “U” ទៅជាពាក្យ “អនាគត” ដើម្បីទទួលបាន “អនាគត” ដោយរបៀបណា? "ខ្ញុំនឹង" - "អនាគត", "ធ្វើតាម" - "បន្ទាប់" ។

៨.តើអ្នកអាចសង្ស័យបានប៉ុនណា៖ «មក» ឬ «មក»? ចងចាំម្តងនិងសម្រាប់ទាំងអស់ឱ្យបានត្រឹមត្រូវ - "មក" ។ ប៉ុន្តែនៅពេលអនាគត: ខ្ញុំនឹងមក, មក, មក។

9. បានបញ្ជាទិញ espresso មួយ? ចំអិនលឿនជាងមុន? កាហ្វេនេះមានឈ្មោះថា ESPRESSO! ហើយក៏មាន "ឡាតេ" (សង្កត់ធ្ងន់លើ "A", ពីរ "T") និង "capu Chino" (មួយ "H") ។

10. អបអរសាទរ (អ្វី?) ខួបកំណើត (អ្វី?)! ខ្ញុំនឹងទៅ (កន្លែងណា?) នៅថ្ងៃ (អ្វី?) នៃខួបកំណើតរបស់ខ្ញុំ! គឺនៅក្នុងពិធីខួបកំណើត។

គ្មាន "ទៅខួបកំណើតរបស់ខ្ញុំ", "អបអរសាទរ, រីករាយថ្ងៃកំណើត" ជាដើម!

11. ក្មេងស្រី ប្រសិនបើបុរសសរសេរថា "ស្រីស្អាត" ហើយ "មើលទៅល្អ" ចូរដាក់ឈើឆ្កាងធាត់លើគាត់! ហេតុអ្វីបានជាអ្នកចេះអក្សរយ៉ាងនេះ?!

12. សូមចងចាំថា "TO HAVE IN_VIEW" ត្រូវបានសរសេរដាច់ដោយឡែក!

13. អ្នកដែលនៅតែនិយាយថា "នេះ" នឹងឆេះនៅក្នុងនរក!

ប៉ុន្តែជាការពិត កំហុសទូទៅបំផុត (ដោយវិធីនេះគឺជាកំហុសទូទៅបំផុតក្នុងការប្រឡង) គឺអក្ខរាវិរុទ្ធ៖ "-TSYA" និង "-TSYA" ។ នេះពិតជាមើលទៅដូចជា "បញ្ហា" អ្នកអាចជំពប់ដួលលើកំហុសបែបនេះនៅកន្លែងណាក៏ដោយ ខ្ញុំមិនអាចនិយាយឱ្យប្រាកដថាតើខ្ញុំបានធ្វើកំហុសនេះនៅក្នុងអត្ថបទនេះទេ? យ៉ាងណាមិញ មនុស្សជាច្រើនសរសេរនៅលើម៉ាស៊ីនដោយភ្លេចអំពីអក្ខរាវិរុទ្ធ ទោះបីជាមានមនុស្សដែលមានវិចារណញាណដ៏អស្ចារ្យក៏ដោយ ហើយពួកគេស្ទើរតែមិនដែលធ្វើខុស។ ប៉ុន្តែតើមនុស្សម្នាក់អាចអភិវឌ្ឍវិចារណញាណបែបនេះដោយរបៀបណា? - ការអាន ប្រសិនបើអ្នកអានច្រើន នោះអ្នកនឹងអភិវឌ្ឍការចងចាំមួយប្រភេទ ហើយពាក្យនឹងត្រូវបានចងចាំយ៉ាងសាមញ្ញ ហើយតាមក្បួនវានឹងមានកំហុសតិចជាងមុន ទោះបីជាអ្នកមិនបានរៀនភាសារុស្សីបានល្អនៅសាលាក៏ដោយ។

សង្ខេប។ ការបំពានលើបទដ្ឋាននៃភាសាគឺជារឿងធម្មតាសម្រាប់ភាសាណាមួយ ប៉ុន្តែយើងត្រូវព្យាយាមមិនឱ្យមានកំហុសបែបនេះ។ យើងជាអ្នកនិយាយជនជាតិដើម ហើយត្រូវតែគោរពជាដំបូង ដោយមិនបំភ្លៃវាជាមួយនឹងកំហុសរបស់យើង ប្រសិនបើគ្រប់គ្នាធ្វើបែបនេះ ភាសានឹងកាន់តែស្អាត ហើយជនបរទេសនឹងចាប់ផ្តើមយល់ពីយើង ហើយពួកគេនឹងដាស់ចំណាប់អារម្មណ៍លើភាសា។

បង្ហោះនៅលើ Allbest.ru

ឯកសារស្រដៀងគ្នា

ស្គាល់គ្នាជាមួយដំណើរការនៃការអភិវឌ្ឍការនិយាយរបស់សិស្សវ័យក្មេង។ លក្ខណៈនៃវចនានុក្រមភាសាសំខាន់ៗនៃភាសារុស្ស៊ី។ ធម្មតានៃការនិយាយជាការឆ្លើយឆ្លងរបស់វាទៅនឹងឧត្តមគតិផ្នែកអក្សរសាស្ត្រ និងភាសា។ ការវិភាគនៃប្រភេទនៃបទដ្ឋាននៃភាសាអក្សរសាស្ត្ររុស្ស៊ីសម័យទំនើប។

និក្ខេបបទបន្ថែម ០២/១១/២០១៤

ប្រធានបទនិងភារកិច្ចនៃវប្បធម៌នៃការនិយាយ។ បទដ្ឋានភាសា តួនាទីរបស់វាក្នុងការបង្កើត និងដំណើរការនៃភាសាអក្សរសាស្ត្រ។ បទដ្ឋាននៃភាសាអក្សរសាស្ត្ររុស្ស៊ីសម័យទំនើប កំហុសក្នុងការនិយាយ។ រចនាប័ទ្មមុខងារនៃភាសាអក្សរសាស្ត្ររុស្ស៊ីសម័យទំនើប។ មូលដ្ឋានគ្រឹះនៃវោហាសាស្ត្រ។

វគ្គបង្រៀនបន្ថែម 12/21/2009

បទដ្ឋានភាសាគឺជាបាតុភូតប្រវត្តិសាស្ត្រដែលការផ្លាស់ប្តូរគឺដោយសារតែការអភិវឌ្ឍឥតឈប់ឈរនៃភាសា។ និយមន័យនិងប្រភេទនៃបទដ្ឋានអក្សរសាស្ត្រ។ ដំណើរការនៃការបង្កើតបទដ្ឋាននៃភាសាអក្សរសាស្ត្ររុស្ស៊ី។ ការចូលរួមចំណែករបស់ N.M. Karamzin និង A.S. Pushkin នៅក្នុងការបង្កើតរបស់គាត់។

និក្ខេបបទបន្ថែម 15.02.2008

ប្រព័ន្ធបង្កើតពាក្យនៃភាសារុស្ស៊ីនៃសតវត្សទី XX ។ ការផលិតពាក្យសម័យទំនើប (ចុងបញ្ចប់នៃសតវត្សទី 20) ។ វាក្យសព្ទនៃភាសាអក្សរសាស្ត្ររុស្ស៊ី។ ការបង្កើតពាក្យថ្មីដែលពឹងផ្អែកខ្លាំង។ ការផ្លាស់ប្តូររចនាសម្ព័ន្ធនៃពាក្យ។

អរូបីបន្ថែម ១១/១៨/២០០៦

សញ្ញានៃអក្សរសាស្ត្ររុស្ស៊ី។ ការការពារភាសាអក្សរសាស្ត្រ និងបទដ្ឋានរបស់វា គឺជាភារកិច្ចចម្បងមួយនៃវប្បធម៌នៃការនិយាយ។ លក្ខណៈនៃទម្រង់ភាសាដែលសរសេរ និងជាសៀវភៅ និងផ្ទាល់មាត់ និងពាក្យសំដីនៃភាសា។ លក្ខណៈពិសេសនៃរចនាប័ទ្មអាជីវកម្មបែបវិទ្យាសាស្ត្រ សារព័ត៌មាន និងផ្លូវការ។

បទបង្ហាញ, បានបន្ថែម 08/06/2015

ការកើនឡើងនូវជាតិភាវូបនីយកម្មនៃភាសាអក្សរសាស្ត្ររុស្ស៊ី ការបំបែកខ្លួនចេញពីគ្រាមភាសានៃសាសនាចក្រ-bookish នៃភាសារុស្ស៊ី Slavic និងការលើកឡើងដោយនិយាយផ្ទាល់មាត់។ ក្រុមសំខាន់ៗនៃពាក្យ "ងាយរងគ្រោះ" ចំពោះការជ្រៀតចូលនៃពាក្យបរទេស; សារៈសំខាន់នៃការកែទម្រង់ភាសា។

ការងារច្នៃប្រឌិត, បានបន្ថែម 01/08/2010

គំនិតនៃ orthoepy ។ ការកំណត់ភាពត្រឹមត្រូវនៃជម្រើសនៃបទដ្ឋាន intonation និងភាពតានតឹង។ លក្ខណៈពិសេសនៃការបញ្ចេញសំឡេងនៃទម្រង់ពាក្យ ស្រៈ និងព្យញ្ជនៈនៃភាសារុស្ស៊ី។ ប្រភពនៃគម្លាតពីបទដ្ឋាននៃការបញ្ចេញសំឡេងអក្សរសាស្ត្រ។ កំហុសញឹកញាប់ក្នុងការនិយាយ។

អរូបីបន្ថែម ១១/២៤/២០១០

ចំណាត់ថ្នាក់នៃរចនាប័ទ្មនៃភាសាអក្សរសាស្ត្ររុស្ស៊ីសម័យទំនើប។ ពូជមុខងារនៃភាសា៖ bookish និង colloquial, ការបែងចែករបស់ពួកគេទៅជារចនាប័ទ្មមុខងារ។ សៀវភៅ និងសុន្ទរកថា។ លក្ខណៈសំខាន់នៃភាសាកាសែត។ រចនាប័ទ្មការសន្ទនា។

សាកល្បង, បានបន្ថែម 08/18/2009

ព័ត៌មានសង្ខេបពីប្រវត្តិនៃការសរសេររុស្ស៊ី។ គំនិតនៃវាក្យសព្ទនៃភាសារុស្ស៊ីសម័យទំនើប។ ន័យធៀប និងការបញ្ចេញមតិនៃភាសា។ វាក្យសព្ទនៃភាសារុស្ស៊ី។ Phraseology នៃភាសារុស្ស៊ីសម័យទំនើប។ ក្រមសីលធម៌នៃការនិយាយ។ ប្រភេទនៃការបង្កើតពាក្យ។

សន្លឹកបន្លំបន្ថែមថ្ងៃទី ០៣/២០/២០០៧

ការចាត់ថ្នាក់នៃបទដ្ឋានអក្សរសាស្ត្រ។ ការចាត់ថ្នាក់នៃកំហុសក្នុងការនិយាយជាកត្តានៃគម្លាតពីបទដ្ឋានភាសា។ ការផ្លាស់ប្តូរភាសារុស្ស៊ី និងអាកប្បកិរិយារបស់ក្រុមផ្សេងគ្នានៃចំនួនប្រជាជនចំពោះពួកគេ។ វប្បធម៌នៃការនិយាយនៃសង្គមទំនើប។ កំណែទម្រង់ភាសារុស្ស៊ីឆ្នាំ ២០០៩

វគ្គសិក្សាលើប្រធានបទ៖

"បទដ្ឋានភាសា។ គំនិតនៃកំហុសក្នុងការនិយាយ។

អ្នកគ្រប់គ្រង៖

បណ្ឌិត Philology,

សាស្រ្តាចារ្យ ____________

ការងាររួចរាល់ហើយ។

_________________

Krasnodar, ឆ្នាំ ២០១០

I សេចក្តីផ្តើម

II. ជំពូក I. គំនិតនៃ "បទដ្ឋានភាសា"

និង "កំហុសក្នុងការនិយាយ"

1.1 ប្រភេទនៃបទដ្ឋាន

1.2 កំហុសក្នុងការនិយាយ

1.3 មូលហេតុចម្បងនៃកំហុសក្នុងការនិយាយ

III. ជំពូក II ។ កំហុសក្នុងការនិយាយ

ក្នុងជីវិតប្រចាំថ្ងៃ

2.2 កំហុសក្នុងការនិយាយនៅក្នុងប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ

2.3 កំហុសក្នុងការនិយាយ

នៅកម្រិតផ្សេងៗគ្នា (ពាក្យ អត្ថបទ ។ល។)

IV. សេចក្តីសន្និដ្ឋាន

V. ឯកសារយោង

VI. ឧបសម្ព័ន្ធ

សេចក្តីផ្តើម។

ពាក្យជាឯកតាសំខាន់បំផុតនៃភាសា ភាពចម្រុះបំផុត និងមានពន្លឺខ្លាំងបំផុត ។ វាជាពាក្យដែលឆ្លុះបញ្ចាំងពីការផ្លាស់ប្តូរទាំងអស់ដែលកើតឡើងក្នុងជីវិតរបស់សង្គម។ ពាក្យមិនត្រឹមតែដាក់ឈ្មោះវត្ថុ ឬបាតុភូតប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែវាក៏មានមុខងារបង្ហាញអារម្មណ៍ផងដែរ។
ហើយនៅពេលជ្រើសរើសពាក្យ យើងត្រូវយកចិត្តទុកដាក់លើអត្ថន័យរបស់វា រចនាប័ទ្មពណ៌ ការប្រើប្រាស់ ភាពឆបគ្នាជាមួយនឹងពាក្យផ្សេងទៀត។ ចាប់តាំងពីការបំពានយ៉ាងហោចណាស់មួយនៃលក្ខណៈវិនិច្ឆ័យទាំងនេះ ការរំលោភលើបទដ្ឋានភាសាអាចនាំឱ្យមានកំហុសក្នុងការនិយាយ។

ហើយវាគឺជាកំហុសក្នុងការនិយាយ និងបទដ្ឋានភាសា ដែលការងារវគ្គសិក្សារបស់ខ្ញុំត្រូវបានឧទ្ទិសដល់។

ទីមួយ ពាក្យពីរបីអំពីបទដ្ឋានជាទូទៅ ដោយមិនគិតពីភាសា។

គោលគំនិតនៃភាពធម្មតា បទដ្ឋានមានសារៈសំខាន់សម្រាប់ប្រភេទជាច្រើននៃសកម្មភាពរបស់មនុស្ស។ មានបទដ្ឋានសម្រាប់ការផលិតផលិតផល (ឧទាហរណ៍នៅរោងចក្រ) និងធម្មតា ពោលគឺតម្រូវការបច្ចេកទេសដែលផលិតផលនេះត្រូវតែបំពេញ។ គ្មាននរណាម្នាក់សង្ស័យការពិតដែលថានៅក្នុងសង្គមស៊ីវិលណាមួយមានបទដ្ឋាននៃទំនាក់ទំនងរវាងមនុស្សបទដ្ឋាននៃសុជីវធម៌; យើងម្នាក់ៗមានគំនិតអំពីអ្វីដែលធម្មតាសម្រាប់ការប្រាស្រ័យទាក់ទងរបស់មនុស្ស ហើយអ្វីដែលមិនធម្មតាគឺហួសពីបទដ្ឋានមួយចំនួនដែលមិនបានសរសេរ។ បាទ ហើយសុន្ទរកថាប្រចាំថ្ងៃរបស់យើងគឺពោរពេញទៅដោយពាក្យទាំងនេះ៖ តើអ្នកសុខសប្បាយជាទេ? - ល្អ!; ចុះអ្នកសុខសប្បាយជាទេ? - គ្មានអ្វីទេ វាមិនអីទេ។ .

លើសពីនេះទៅទៀត បទដ្ឋានក៏មានវត្តមានដោយមើលមិនឃើញនៅក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់យើង ដែលមិនមានពាក្យធម្មតា ឬធម្មតានោះទេ។ នៅពេលដែលយើងវាយតម្លៃជាឧទាហរណ៍ កម្ពស់របស់មនុស្ស ឬសត្វ យើងអាចនិយាយបានថា: - អីក៏ខ្ពស់ម្ល៉េះ! - ឬ : - សត្វហ្សីរ៉ាហ្វនេះតូចពេកសម្រាប់សត្វហ្សីរ៉ាហ្វ, - ដូច្នេះហើយ យើងប្រៀបធៀបការលូតលាស់របស់បុរសម្នាក់ និងសត្វហ្សីរ៉ាហ្វ ជាមួយនឹងអត្រាកំណើនដែលបង្កប់ន័យមួយចំនួន (ខុសពីធម្មជាតិសម្រាប់មនុស្ស និងសម្រាប់សត្វហ្សីរ៉ាហ្វ)។ នៅពេលយើងនិយាយ៖ កៅអីមានផាសុខភាព បន្ទប់ងងឹតពេក ច្រៀងមិនចេះនិយាយយើងមានន័យថា (ទោះបីជាយើងមិនដឹងអំពីរឿងនេះ) ជាទូទៅមួយចំនួនបានទទួលយក "បទដ្ឋាន" សម្រាប់ការលួងលោមនៃកៅអី ការបំភ្លឺនៃបន្ទប់ ការបង្ហាញនៃការច្រៀង។

បទដ្ឋានក៏មាននៅក្នុងភាសាផងដែរ។ ហើយនេះគឺពិតជាធម្មជាតិណាស់៖ ភាសាគឺជាផ្នែកមួយដ៏សំខាន់នៃមិនត្រឹមតែស៊ីវិល័យប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែជាទូទៅនៅក្នុងសង្គមមនុស្ស។ បទដ្ឋានគឺជាគោលគំនិតភាសាកណ្តាលមួយ បើទោះបីជាវាមិនអាចនិយាយបានថាអ្នកភាសាវិទ្យាទាំងអស់បកស្រាយវាតាមរបៀបដូចគ្នាក៏ដោយ។

ជាញឹកញយ ពាក្យនេះត្រូវបានប្រើក្នុងការរួមបញ្ចូលគ្នាជាមួយ "បទដ្ឋានអក្សរសាស្ត្រ" ហើយត្រូវបានអនុវត្តចំពោះប្រភេទភាសាទាំងនោះដែលត្រូវបានប្រើប្រាស់នៅក្នុងប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ វិទ្យាសាស្ត្រ និងការអប់រំ ក្នុងការទូត ច្បាប់ និងច្បាប់ ក្នុងអាជីវកម្ម និងដំណើរការផ្លូវច្បាប់ និងផ្នែកផ្សេងទៀត នៃ "សារៈសំខាន់សង្គម" ភាគច្រើនជាការទំនាក់ទំនងសាធារណៈ។ ប៉ុន្តែអ្នកក៏អាចនិយាយអំពីបទដ្ឋានទាក់ទងនឹងគ្រាមភាសាដែនដី - នោះគឺជាឧទាហរណ៍ចំពោះសុន្ទរកថារបស់ជនជាតិដើមភាគតិចនៃដែនដី Krasnodar ឬតំបន់មូស្គូ ទៅជាភាសាវិជ្ជាជីវៈ ឬសង្គម - នោះគឺចំពោះវិធីជាងឈើ។ ឬ "ចោរនៅក្នុងច្បាប់" និយាយ។

សេចក្តីថ្លែងការណ៍ចុងក្រោយអាចមើលទៅគួរឱ្យសង្ស័យណាស់ ដូច្នេះវាទាមទារឱ្យមានការបំភ្លឺ។

ភាសាវិទូប្រើពាក្យបទដ្ឋានក្នុងន័យពីរ - ទូលំទូលាយ និងតូចចង្អៀត។

ក្នុងន័យទូលំទូលាយ បទដ្ឋានមានន័យថាមធ្យោបាយ និងវិធីសាស្រ្តនៃការនិយាយដែលបង្កើតឡើងដោយឯកឯងក្នុងរយៈពេលជាច្រើនសតវត្សន៍ ហើយដែលជាធម្មតាបែងចែកប្រភេទភាសាមួយពីអ្នកដទៃ។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលយើងអាចនិយាយអំពីបទដ្ឋានទាក់ទងនឹងគ្រាមភាសាទឹកដី៖ ឧទាហរណ៍ okanye គឺធម្មតាសម្រាប់គ្រាមភាសារុស្ស៊ីខាងជើង ហើយ akanye គឺធម្មតាសម្រាប់គ្រាមភាសារុស្ស៊ីភាគខាងត្បូង។ នៅក្នុងវិធីផ្ទាល់ខ្លួន ណាមួយនៃភាសាសង្គមឬវិជ្ជាជីវៈគឺ "ធម្មតា": ឧទាហរណ៍អ្វីដែលត្រូវបានប្រើនៅក្នុងពាក្យស្លោកពាណិជ្ជកម្មនឹងត្រូវបានបដិសេធថាជាជនបរទេសដោយអ្នកដែលជាម្ចាស់ភាសារបស់ជាងឈើ; មធ្យោបាយដែលបានបង្កើតឡើងយ៉ាងល្អនៃការប្រើប្រាស់មធ្យោបាយភាសាមាននៅក្នុងភាសារបស់កងទ័ព និងនៅក្នុងភាសារបស់តន្ត្រីករ "labukh" ហើយអ្នកដឹកជញ្ជូននៃភាសាទាំងនេះអាចបែងចែកអ្នកដ៏ទៃបានយ៉ាងងាយស្រួលពីភាសារបស់ពួកគេ ដែលធ្លាប់ស្គាល់ ហើយធម្មតាសម្រាប់ពួកគេ ។ល។

ក្នុងន័យតូចចង្អៀត បទដ្ឋានគឺជាលទ្ធផលនៃការសរសេរកូដនៃភាសាមួយ។ ជាការពិតណាស់ ការសរសេរកូដគឺផ្អែកលើទំនៀមទម្លាប់នៃអត្ថិភាពនៃភាសានៅក្នុងសង្គមមួយ លើមធ្យោបាយមួយចំនួនដែលមិនបានសរសេរ ប៉ុន្តែត្រូវបានទទួលយកជាទូទៅនៃការប្រើប្រាស់មធ្យោបាយភាសា។ ប៉ុន្តែវាមានសារៈសំខាន់ក្នុងពេលតែមួយដែលការសរសេរកូដគឺជាការបញ្ជាទិញដែលមានគោលបំណងនៃអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលទាក់ទងនឹងភាសា និងកម្មវិធីរបស់វា។ លទ្ធផលនៃសកម្មភាពសរសេរកូដ - ហើយនេះត្រូវបានធ្វើឡើងជាចម្បងដោយអ្នកភាសាវិទ្យា - ត្រូវបានឆ្លុះបញ្ចាំងនៅក្នុងវចនានុក្រមបទដ្ឋាន និងវេយ្យាករណ៍។ បទដ្ឋានដែលជាលទ្ធផលនៃការធ្វើកូដនីយកម្មគឺត្រូវបានភ្ជាប់ដោយ inextricably ជាមួយនឹងគោលគំនិតនៃភាសាអក្សរសាស្ត្រមួយ ដែលត្រូវបានគេហៅថាធម្មតា ឬ codified ។

បទដ្ឋានអក្សរសាស្ត្រដែលជាលទ្ធផលនៃមិនត្រឹមតែប្រពៃណីប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងការសរសេរកូដផងដែរ គឺជាសំណុំនៃវេជ្ជបញ្ជា និងការហាមឃាត់ដ៏តឹងរ៉ឹង ដែលរួមចំណែកដល់ការរួបរួម និងស្ថិរភាពនៃភាសាអក្សរសាស្ត្រ។ បទដ្ឋានគឺមានលក្ខណៈអភិរក្ស ហើយមានគោលបំណងរក្សានូវមធ្យោបាយ និងច្បាប់សម្រាប់ការប្រើប្រាស់ភាសា ដែលប្រមូលផ្តុំនៅក្នុងសង្គមមួយដោយមនុស្សជំនាន់មុនៗ។ ការរួបរួម និងសុពលភាពជាសកលនៃបទដ្ឋានត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងការពិតដែលថាអ្នកតំណាងនៃស្រទាប់សង្គម និងក្រុមផ្សេងៗដែលបង្កើតជាសង្គមមួយត្រូវមានកាតព្វកិច្ចគោរពតាមវិធីប្រពៃណីនៃការបញ្ចេញមតិភាសា ក៏ដូចជាច្បាប់ និងបទប្បញ្ញត្តិទាំងនោះដែលមាននៅក្នុងវេយ្យាករណ៍។ និងវចនានុក្រម និងជាលទ្ធផលនៃការសរសេរកូដ។ គម្លាតពីប្រពៃណីភាសា ពីវាក្យសព្ទ និងក្បួនវេយ្យាករណ៍ និងការណែនាំត្រូវបានចាត់ទុកថាជាការបំពានលើបទដ្ឋាន ហើយជាធម្មតាត្រូវបានវាយតម្លៃអវិជ្ជមានដោយអ្នកនិយាយភាសាកំណើតនៃភាសាអក្សរសាស្ត្រនេះ។

ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ វាមិនមែនជារឿងសម្ងាត់ទេដែលនៅគ្រប់ដំណាក់កាលនៃការអភិវឌ្ឍន៍ភាសាអក្សរសាស្ត្រ នៅពេលប្រើវាក្នុងលក្ខខណ្ឌទំនាក់ទំនងផ្សេងៗគ្នា វ៉ារ្យ៉ង់នៃមធ្យោបាយភាសាត្រូវបានអនុញ្ញាត៖ មនុស្សម្នាក់អាចនិយាយបាន។ ឈីក្រុម Fulham- និង ឈីក្រុម Fulham , ពន្លឺស្វែងរក- និង ពន្លឺស្វែងរក , អ្នកត្រូវហើយ- និង អ្នកនិយាយត្រូវ"ល។ តើអ្វីជាភាពរឹងប៉ឹង និងអភិរក្សនិយមនៃបទដ្ឋាន?

ការពិតដែលថាវ៉ារ្យ៉ង់មាននៅក្នុងដែនកំណត់នៃបទដ្ឋានតែនៅ glance ដំបូងហាក់ដូចជាផ្ទុយនឹងភាពតឹងរ៉ឹងនិងភាពមិនច្បាស់លាស់នៃគោលការណ៍ណែនាំបទដ្ឋាន។ តាមការពិត បទដ្ឋានដោយខ្លឹមសាររបស់វា គឺត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងគំនិតនៃការជ្រើសរើស ការជ្រើសរើស។ នៅក្នុងការអភិវឌ្ឍន៍របស់ខ្លួន ភាសាអក្សរសាស្ត្រទាញយកមូលនិធិពីភាសាជាតិផ្សេងទៀត - ពីគ្រាមភាសា ភាសារ វចនានុក្រម ប៉ុន្តែធ្វើវាដោយប្រយ័ត្នប្រយែងបំផុត។ ការជ្រើសរើសនេះ និងក្នុងពេលជាមួយគ្នាមុខងារការពារនៃបទដ្ឋាន ការអភិរក្សនិយមរបស់វាគឺជាអត្ថប្រយោជន៍ដែលមិនអាចប្រកែកបានសម្រាប់ភាសាអក្សរសាស្ត្រ ព្រោះវាបម្រើជាទំនាក់ទំនងរវាងវប្បធម៌នៃជំនាន់ផ្សេងៗគ្នា និងស្រទាប់សង្គមផ្សេងៗគ្នានៃសង្គម។

បទដ្ឋានគឺផ្អែកលើវិធីប្រពៃណីនៃការប្រើប្រាស់ភាសា និងមានការប្រុងប្រយ័ត្នចំពោះការច្នៃប្រឌិតភាសា។ ភាសាវិទូដ៏ល្បីល្បាញ A.M. Peshkovsky បានសរសេរថា "បទដ្ឋានគឺជាអ្វីហើយជាផ្នែកមួយ ប៉ុន្តែអ្វីដែលនឹងក្លាយជា" ។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការអភិរក្សនិយមនៃបទដ្ឋានមិនមានន័យថាភាពអសកម្មពេញលេញរបស់វានៅក្នុងពេលវេលានោះទេ។ នៅសម័យ Pushkin ពួកគេបាននិយាយថា: ផ្ទះ, អគារ, ឥឡូវនេះ - ផ្ទះ, អគារ. A. I. Herzen ចាត់ទុកថាជាចំណូលធម្មតា។ ធ្វើឱ្យមានផលប៉ះពាល់, G. I. Uspensky នៅក្នុង "អក្សរពីផ្លូវ" លើកឡើង កញ្ចប់សោលោក Leo Tolstoy បានសារភាពចំពោះអ្នកឆ្លើយឆ្លងព័ត៌មានម្នាក់របស់គាត់ថាគាត់ ចងចាំបានយ៉ាងល្អ(ឥឡូវនេះយើងនឹងនិយាយថា៖ ធ្វើឱ្យមានផលប៉ះពាល់, bunch នៃគន្លឹះ, ទទឹងនៃការយល់ដឹង, ចងចាំបានយ៉ាងល្អ) Chekhov បាននិយាយ នៅលើទូរស័ព្ទ(គាត់រាយការណ៍រឿងនេះនៅក្នុងសំបុត្រមួយរបស់គាត់) ហើយយើង - តាមទូរស័ព្ទ .

ស្ថានភាពបទដ្ឋានអាចផ្លាស់ប្តូរមិនត្រឹមតែពាក្យបុគ្គល ទម្រង់ និងរចនាសម្ព័ន្ធប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏មានគំរូនៃការនិយាយដែលទាក់ទងគ្នាតាមរបៀបជាក់លាក់ផងដែរ។ ជាឧទាហរណ៍ រឿងនេះបានកើតឡើងជាមួយនឹងអ្វីដែលហៅថា Old Moscow pronunciation Normation ដែលនៅពាក់កណ្តាលទីពីរនៃសតវត្សទី 20 ត្រូវបានជំនួសទាំងស្រុងដោយការបញ្ចេញសំឡេងថ្មី ខិតទៅជិតទម្រង់សរសេរនៃពាក្យ: ជំនួសឱ្យ boyus, សើច, shygi, zhyra, កំពូល, ថ្ងៃព្រហស្បតិ៍, ស្ងាត់, តឹងរឹង, assent, ត្នោត,)ភាគច្រើននៃអ្នកនិយាយដើមនៃភាសាអក្សរសាស្ត្ររុស្ស៊ីបានចាប់ផ្តើមនិយាយ ខ្លាច, សើច, ជំហាន, កំដៅ, កំពូល, ថ្ងៃព្រហស្បតិ៍, ស្ងាត់, តឹងរឹង, យល់ព្រម, ត្នោត,)ល។

ការអនុវត្តការនិយាយច្រើនតែដំណើរការផ្ទុយទៅនឹងវេជ្ជបញ្ជាធម្មតា ហើយភាពផ្ទុយគ្នារវាងរបៀបដែលមនុស្សម្នាក់គួរនិយាយ និងរបៀបដែលអ្នកនិយាយពិតប្រាកដប្រែទៅជាការជំរុញសម្រាប់ការវិវត្តនៃបទដ្ឋានភាសា។

ដូច្នេះ បទដ្ឋានអក្សរសាស្ត្ររួមបញ្ចូលគ្នានូវប្រពៃណី និងការសរសេរកូដដែលមានគោលបំណង។ ទោះបីជាការអនុវត្តការនិយាយរបស់មនុស្សនិយាយអក្សរសាស្ត្រជាទូទៅត្រូវបានតម្រង់ទិសទៅរកបទដ្ឋានក៏ដោយ ក៏វាតែងតែមានប្រភេទនៃ "គម្លាត" រវាងគោលការណ៍ណែនាំ និងវេជ្ជបញ្ជា ម្យ៉ាងវិញទៀត និងរបៀបដែលភាសាត្រូវបានប្រើប្រាស់យ៉ាងពិតប្រាកដ ម្យ៉ាងវិញទៀតការអនុវត្តមាន មិនតែងតែធ្វើតាមអនុសាសន៍ធម្មតាទេ។ សកម្មភាពភាសារបស់អ្នកនិយាយដើមកំណើតនៃភាសាអក្សរសាស្ត្រដំណើរការជាបន្តបន្ទាប់ - ប៉ុន្តែជាធម្មតាមិនដឹងខ្លួន - ការសម្របសម្រួលនៃសកម្មភាពនិយាយផ្ទាល់ខ្លួនជាមួយនឹងវិធីប្រពៃណីនៃការប្រើប្រាស់ភាសា ជាមួយនឹងអ្វីដែលវចនានុក្រម និងវេយ្យាករណ៍នៃភាសាដែលបានកំណត់ និងជាមួយរបៀប ភាសាត្រូវបានប្រើប្រាស់យ៉ាងពិតប្រាកដនៅក្នុងការទំនាក់ទំនងប្រចាំថ្ងៃ។

ដោយមិនសង្ស័យប្រធានបទនេះគឺពាក់ព័ន្ធ។ ជារៀងរាល់ថ្ងៃ ពេលនៅជាមួយមិត្តភ័ក្ដិ សាច់ញាតិ ឬគ្រាន់តែដើរតាមផ្លូវ ខ្ញុំឮពាក្យនិយាយខុសជាច្រើន ទោះបីជាខ្ញុំមិនបានកត់សម្គាល់ពួកគេពីមុនមកក៏ដោយ ព្រោះខ្ញុំមិនបានគិតអំពីពួកគេ។ ដូច្នេះហើយ គោលបំណងនៃក្រដាសពាក្យរបស់ខ្ញុំគឺដើម្បីកំណត់អត្តសញ្ញាណ និងលុបបំបាត់កំហុសទាំងនោះដែលបានបញ្ចូលយ៉ាងតឹងរ៉ឹងទៅក្នុងសុន្ទរកថារបស់យើង។

ជំពូក I. គំនិតនៃ "បទដ្ឋានភាសា" និង "កំហុសក្នុងការនិយាយ"

បទដ្ឋានភាសា (បទដ្ឋាននៃភាសាអក្សរសាស្ត្រ បទដ្ឋានអក្សរសាស្ត្រ) គឺជាច្បាប់សម្រាប់ការប្រើប្រាស់មធ្យោបាយភាសាក្នុងកំឡុងពេលជាក់លាក់មួយនៃការអភិវឌ្ឍន៍ភាសាអក្សរសាស្ត្រ ពោលគឺឧ។ ច្បាប់នៃការបញ្ចេញសំឡេង ការប្រកប ការប្រើប្រាស់ពាក្យ វេយ្យាករណ៍។ បទដ្ឋានគឺជាឧទាហរណ៍នៃឯកសណ្ឋានមួយ ដែលជាទូទៅគេទទួលស្គាល់ការប្រើប្រាស់ធាតុភាសា (ពាក្យ ឃ្លា ប្រយោគ)។

5. មិនមានពាក្យ "ជាទូទៅ" និង "ជាទូទៅ" ទេ! មានពាក្យ "ទូទៅ" និង "ទូទៅ" ។

6. អក្ខរាវិរុទ្ធ "សុំទោស" ជំនួសឱ្យ "សុំទោស" ។

គ្មាន "ទៅខួបកំណើតរបស់ខ្ញុំ", "អបអរសាទរ, រីករាយថ្ងៃកំណើត" ជាដើម!

12. សូមចងចាំថា "TO HAVE IN_VIEW" ត្រូវបានសរសេរដាច់ដោយឡែក!

13. អ្នកដែលនៅតែនិយាយថា "នេះ" នឹងឆេះនៅក្នុងនរក!

ទាំងនេះគឺជាច្បាប់សម្រាប់ការប្រើប្រាស់ភាសាដែលមានស្រាប់នៅក្នុងសម័យកាលប្រវត្តិសាស្ត្រជាក់លាក់មួយក្នុងការវិវត្តន៍នៃភាសាអក្សរសាស្ត្រ (សំណុំនៃច្បាប់សម្រាប់ការប្រកប វេយ្យាករណ៍ ការបញ្ចេញសំឡេង ការប្រើប្រាស់ពាក្យ)។

គោលគំនិតនៃបទដ្ឋានភាសាត្រូវបានបកស្រាយជាធម្មតាជាឧទាហរណ៍នៃការប្រើប្រាស់ឯកសណ្ឋានដែលទទួលយកជាទូទៅនៃធាតុនៃភាសាដូចជាឃ្លា ពាក្យ ប្រយោគ។

បទដ្ឋានដែលបានពិចារណាមិនមែនជាលទ្ធផលនៃការប្រឌិតរបស់អ្នកទស្សនវិទូទេ។ ពួកគេឆ្លុះបញ្ចាំងពីដំណាក់កាលជាក់លាក់មួយនៅក្នុងការវិវត្តនៃភាសាអក្សរសាស្ត្រនៃប្រជាជាតិទាំងមូល។ បទដ្ឋានភាសាមិនអាចត្រូវបានណែនាំ ឬលុបចោលដោយសាមញ្ញទេ ពួកវាមិនអាចត្រូវបានធ្វើកំណែទម្រង់សូម្បីតែរដ្ឋបាល។ សកម្មភាពរបស់អ្នកភាសាវិទ្យាដែលសិក្សាពីបទដ្ឋានទាំងនេះគឺការកំណត់អត្តសញ្ញាណ ការពិពណ៌នា និងការសរសេរកូដរបស់ពួកគេ ក៏ដូចជាការបញ្ជាក់ និងការផ្សព្វផ្សាយ។

ភាសាអក្សរសាស្ត្រនិងបទដ្ឋានភាសា

យោងទៅតាមការបកស្រាយរបស់ B. N. Golovin បទដ្ឋានគឺជាជម្រើសតែមួយគត់ក្នុងចំណោមបំរែបំរួលមុខងារផ្សេងៗនៃសញ្ញាភាសាដែលត្រូវបានទទួលយកជាប្រវត្តិសាស្ត្រនៅក្នុងសហគមន៍ភាសាជាក់លាក់មួយ។ នៅក្នុងគំនិតរបស់គាត់នាងគឺជានិយតករនៃអាកប្បកិរិយានៃការនិយាយរបស់មនុស្សជាច្រើន។

បទដ្ឋានអក្សរសាស្ត្រ និងភាសា គឺជាបាតុភូតផ្ទុយ និងស្មុគស្មាញ។ មានការបកស្រាយផ្សេងៗគ្នានៃគំនិតនេះនៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍ភាសានៃសម័យទំនើប។ ការលំបាកចម្បងក្នុងការកំណត់គឺវត្តមាននៃលក្ខណៈពិសេសផ្តាច់មុខទៅវិញទៅមក។

លក្ខណៈពិសេសប្លែកនៃគំនិតដែលកំពុងពិចារណា

វាជាទម្លាប់ក្នុងការបែងចែកលក្ខណៈដូចខាងក្រោមនៃបទដ្ឋានភាសានៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍៖

1.ស្ថេរភាព (ស្ថេរភាព)អរគុណដែលភាសាអក្សរសាស្ត្របង្រួបបង្រួមមនុស្សជំនាន់ដោយសារការពិតដែលថាបទដ្ឋាននៃភាសាធានាបាននូវភាពបន្តនៃប្រពៃណីភាសានិងវប្បធម៌។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ លក្ខណៈពិសេសនេះត្រូវបានចាត់ទុកថាទាក់ទងគ្នា ពីព្រោះភាសាអក្សរសាស្ត្រមានការវិវត្តឥតឈប់ឈរ ខណៈពេលដែលអនុញ្ញាតឱ្យមានការផ្លាស់ប្តូរបទដ្ឋានដែលមានស្រាប់។

2. កម្រិតនៃការកើតឡើងនៃបាតុភូតដែលកំពុងពិចារណា។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ វាគួរតែត្រូវបានចងចាំក្នុងចិត្តថា កម្រិតសំខាន់នៃការប្រើប្រាស់ភាសាដែលត្រូវគ្នា (ជាលក្ខណៈមូលដ្ឋានក្នុងការកំណត់បទដ្ឋានអក្សរសាស្ត្រ និងភាសា) ជាក្បួនក៏កំណត់លក្ខណៈនៃកំហុសក្នុងការនិយាយមួយចំនួនផងដែរ។ ជាឧទាហរណ៍ នៅក្នុងការនិយាយបែបវោហារស័ព្ទ និយមន័យនៃបទដ្ឋានភាសាមួយ មានការផ្ទុះឡើងចំពោះការពិតដែលថាវា "កើតឡើងញឹកញាប់"។

3.ការអនុលោមតាមប្រភពដែលមានការអនុញ្ញាត(ស្នាដៃរបស់អ្នកនិពន្ធល្បី) ។ ប៉ុន្តែកុំភ្លេចថា ស្នាដៃអក្សរសិល្ប៍ឆ្លុះបញ្ចាំងទាំងភាសាអក្សរសាស្ត្រ និងគ្រាមភាសា វចនានុក្រម ដូច្នេះនៅពេលកំណត់បទដ្ឋាន ដោយផ្អែកលើការសង្កេតអត្ថបទនៃប្រឌិតលើសលុប ចាំបាច់ត្រូវបែងចែករវាងការនិយាយរបស់អ្នកនិពន្ធ និងភាសារបស់តួអង្គក្នុង ការងារ។

គោលគំនិតនៃបទដ្ឋានភាសា (អក្សរសាស្ត្រ) ត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងច្បាប់ផ្ទៃក្នុងនៃការវិវត្តនៃភាសា ហើយម្យ៉ាងវិញទៀត វាត្រូវបានកំណត់ដោយប្រពៃណីវប្បធម៌សុទ្ធសាធរបស់សង្គម (អ្វីដែលត្រូវបានអនុម័តដោយវា និងការពារ និងអ្វីដែលវា ប្រយុទ្ធ និងថ្កោលទោស)។

ភាពខុសគ្នានៃបទដ្ឋានភាសា

បទដ្ឋានអក្សរសាស្ត្រ និងភាសាត្រូវបានសរសេរជាកូដ (ទទួលបានការទទួលស្គាល់ជាផ្លូវការ ហើយត្រូវបានពិពណ៌នាជាបន្តបន្ទាប់នៅក្នុងសៀវភៅយោង វចនានុក្រមដែលមានសិទ្ធិអំណាចក្នុងសង្គម)។

មានប្រភេទនៃបទដ្ឋានភាសាដូចខាងក្រោមៈ

ប្រភេទនៃបទដ្ឋានភាសាដែលបានបង្ហាញខាងលើត្រូវបានចាត់ទុកថាជាបទដ្ឋានចម្បង។

Typology នៃបទដ្ឋានភាសា

វាជាទម្លាប់ក្នុងការបែងចែកបទដ្ឋានដូចខាងក្រោមៈ

ទម្រង់នៃការនិយាយផ្ទាល់មាត់និងជាលាយលក្ខណ៍អក្សរ;
ផ្ទាល់មាត់;
សរសេរតែប៉ុណ្ណោះ។

ប្រភេទនៃបទដ្ឋានភាសាដែលទាក់ទងនឹងការនិយាយផ្ទាល់មាត់ និងការសរសេរមានដូចខាងក្រោម៖

lexical;
រចនាប័ទ្ម;
វេយ្យាករណ៍។

បទដ្ឋានពិសេសនៃការនិយាយជាលាយលក្ខណ៍អក្សរទាំងស្រុងគឺ៖

ស្តង់ដារអក្ខរាវិរុទ្ធ;
វណ្ណយុត្តិ។

ប្រភេទនៃបទដ្ឋានភាសាខាងក្រោមក៏ត្រូវបានសម្គាល់ផងដែរ៖

ការបញ្ចេញសំឡេង;
សំនៀង;
ការសង្កត់សំឡេង។

ពួកគេអនុវត្តតែចំពោះទម្រង់នៃការនិយាយផ្ទាល់មាត់ប៉ុណ្ណោះ។

បទដ្ឋានភាសាដែលមានលក្ខណៈទូទៅចំពោះទម្រង់នៃការនិយាយទាំងពីរនេះ ពាក់ព័ន្ធជាចម្បងទៅនឹងការស្ថាបនាអត្ថបទ និងខ្លឹមសារភាសា។ Lexical ones (សំណុំនៃបទដ្ឋាននៃការប្រើប្រាស់ពាក្យ) ផ្ទុយទៅវិញគឺសម្រេចចិត្តលើបញ្ហានៃជម្រើសត្រឹមត្រូវនៃពាក្យដែលសមរម្យក្នុងចំណោមឯកតាភាសាដែលនៅជិតវាគ្រប់គ្រាន់ក្នុងទម្រង់ ឬអត្ថន័យ និងការប្រើប្រាស់របស់វាក្នុងន័យអក្សរសាស្ត្រ។

បទដ្ឋានភាសា Lexical ត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងវចនានុក្រម (ពន្យល់ពាក្យបរទេស ពាក្យវាក្យស័ព្ទ) សៀវភៅយោង។ វាគឺជាការប្រតិបត្តិនៃបទដ្ឋានប្រភេទនេះដែលជាគន្លឹះនៃភាពត្រឹមត្រូវនិងត្រឹមត្រូវនៃការនិយាយ។

ការរំលោភលើបទដ្ឋានភាសានាំឱ្យមានកំហុស lexical ជាច្រើន។ ចំនួនរបស់ពួកគេកំពុងកើនឡើងឥតឈប់ឈរ។ ឧទាហរណ៍ខាងក្រោមនៃបទដ្ឋានភាសាដែលត្រូវបានបំពានអាចត្រូវបានលើកឡើង៖

វ៉ារ្យ៉ង់នៃបទដ្ឋានភាសា

ពួកគេរួមបញ្ចូលបួនជំហាន៖

1. ទម្រង់តែមួយគត់គឺមានភាពលេចធ្លោ ហើយជម្រើសត្រូវបានចាត់ទុកថាមិនត្រឹមត្រូវ ព្រោះវាហួសពីព្រំដែននៃភាសាអក្សរសាស្ត្រ (ឧទាហរណ៍នៅសតវត្សទី 18-19 ពាក្យ "turner" គឺជាជម្រើសត្រឹមត្រូវតែមួយគត់)។

2. វ៉ារ្យ៉ង់ជំនួសមួយលួចចូលទៅក្នុងភាសាអក្សរសាស្ត្រជាភាសាដែលអាចទទួលយកបាន (សម្គាល់ "បន្ថែម") និងធ្វើសកម្មភាពទាំងពាក្យសំដី (សម្គាល់ "ពាក្យ") ឬស្មើសិទ្ធិដោយគោរពតាមបទដ្ឋានដើម (សម្គាល់ "និង") ។ ការស្ទាក់ស្ទើរទាក់ទងនឹងពាក្យ "turner" បានចាប់ផ្តើមលេចឡើងនៅចុងបញ្ចប់នៃសតវត្សទី 19 ហើយបានបន្តរហូតដល់ដើមសតវត្សទី 20 ។

3. បទដ្ឋានដើមកំពុងរសាត់ទៅឆ្ងាយយ៉ាងឆាប់រហ័ស ហើយផ្តល់ផ្លូវទៅកាន់ជម្រើសមួយ (ប្រកួតប្រជែង) វាទទួលបានស្ថានភាពលែងប្រើ (សម្គាល់ថា "លែងប្រើ។") ដូច្នេះហើយ ពាក្យដែលបានរៀបរាប់ខាងលើ "turner" នេះបើយោងតាមវចនានុក្រមរបស់ Ushakov ត្រូវបានចាត់ទុកថា លែងប្រើ។

4. បទដ្ឋានប្រកួតប្រជែងជាភាសាតែមួយគត់នៅក្នុងភាសាអក្សរសាស្ត្រ។ អនុលោមតាមវចនានុក្រមនៃការលំបាកនៃភាសារុស្ស៊ីពាក្យដែលបានបង្ហាញពីមុន "turner" ត្រូវបានចាត់ទុកថាជាជម្រើសតែមួយគត់ (បទដ្ឋានអក្សរសាស្ត្រ) ។

វាគឺមានតំលៃកត់សម្គាល់ការពិតដែលថាបទដ្ឋានភាសាតឹងរឹងតែមួយគត់ដែលអាចធ្វើទៅបានគឺមានវត្តមាននៅក្នុងការប្រកាសរបស់អ្នក, ការបង្រៀន, ឆាក, ការនិយាយ oratorical ។ នៅក្នុងសុន្ទរកថាប្រចាំថ្ងៃ បទដ្ឋានអក្សរសាស្ត្រគឺសេរីជាង។

ទំនាក់ទំនងរវាងវប្បធម៌នៃការនិយាយ និងបទដ្ឋានភាសា

ទីមួយ វប្បធម៌នៃការនិយាយគឺជាកម្មសិទ្ធិនៃបទដ្ឋានអក្សរសាស្ត្រនៃភាសាក្នុងទម្រង់ជាលាយលក្ខណ៍អក្សរ និងផ្ទាល់មាត់ ក៏ដូចជាសមត្ថភាពក្នុងការជ្រើសរើសត្រឹមត្រូវ រៀបចំភាសាជាក់លាក់ មានន័យថាក្នុងស្ថានភាពជាក់លាក់នៃការទំនាក់ទំនង ឬក្នុងដំណើរការ។ ការគោរពតាមក្រមសីលធម៌របស់ខ្លួន ឥទ្ធិពលដ៏អស្ចារ្យបំផុតត្រូវបានធានាក្នុងការសម្រេចបាននូវគោលបំណងនៃការទំនាក់ទំនង។

ហើយទីពីរនេះគឺជាផ្នែកនៃភាសាវិទ្យាដែលដោះស្រាយបញ្ហានៃការនិយាយធម្មតានិងបង្កើតអនុសាសន៍ទាក់ទងនឹងការប្រើប្រាស់ភាសាយ៉ាងប៉ិនប្រសប់។

វប្បធម៌នៃការនិយាយចែកចេញជាបីផ្នែក៖

បទដ្ឋានភាសាគឺជាសញ្ញាសម្គាល់នៃភាសាអក្សរសាស្ត្រ។

បទដ្ឋានភាសានៅក្នុងរចនាប័ទ្មអាជីវកម្ម

ពួកវាដូចគ្នាទៅនឹងភាសាអក្សរសាស្ត្រគឺ៖

ពាក្យត្រូវតែប្រើតាមអត្ថន័យ lexical;
យកទៅក្នុងគណនីរចនាប័ទ្មពណ៌;
នេះបើយោងតាមភាពឆបគ្នា lexical ។

ទាំងនេះគឺជាបទដ្ឋានភាសា lexical នៃភាសារុស្ស៊ីនៅក្នុងរចនាប័ទ្មអាជីវកម្ម។

សម្រាប់រចនាប័ទ្មនេះវាមានសារៈសំខាន់ខ្លាំងណាស់ក្នុងការផ្គូផ្គងគុណភាពដែលកំណត់ប៉ារ៉ាម៉ែត្រនៃប្រសិទ្ធភាពនៃការទំនាក់ទំនងអាជីវកម្ម (អក្ខរកម្ម) ។ គុណភាពនេះក៏បង្កប់ន័យចំណេះដឹងអំពីច្បាប់ដែលមានស្រាប់នៃការប្រើប្រាស់ពាក្យ គំរូប្រយោគ ភាពឆបគ្នានៃវេយ្យាករណ៍ និងសមត្ថភាពក្នុងការកំណត់វិសាលភាពនៃភាសា។

បច្ចុប្បន្ននេះ ភាសារុស្សីមានទម្រង់បំរែបំរួលជាច្រើន ដែលខ្លះត្រូវបានប្រើប្រាស់ក្នុងក្របខណ្ឌសៀវភៅ និងទម្រង់ការសរសេរនៃការនិយាយ និងខ្លះទៀតជាភាសាសាមញ្ញ និងប្រចាំថ្ងៃ។ នៅក្នុងរចនាប័ទ្មអាជីវកម្ម ទម្រង់នៃការនិយាយជាលាយលក្ខណ៍អក្សរពិសេសត្រូវបានប្រើប្រាស់ដោយសារតែការពិតដែលថាមានតែការប្រតិបត្តិរបស់ពួកគេប៉ុណ្ណោះដែលធានានូវភាពត្រឹមត្រូវ និងភាពត្រឹមត្រូវនៃការបញ្ជូនព័ត៌មាន។

នេះអាចរួមបញ្ចូលៈ

ជម្រើសខុសនៃទម្រង់ពាក្យ;
ការបំពានមួយចំនួនទាក់ទងនឹងរចនាសម្ព័ន្ធនៃឃ្លា ការកាត់ទោស;
កំហុសទូទៅបំផុតគឺការប្រើទម្រង់ពាក្យមិនឆបគ្នានៃនាមពហុវចនៈនៅក្នុងការនិយាយជាលាយលក្ខណ៍អក្សរដែលបញ្ចប់ដោយ -а / -я ជំនួសឱ្យពាក្យធម្មតានៅក្នុង -и / -ы។ ឧទាហរណ៍ត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងតារាងខាងក្រោម។

បទដ្ឋានអក្សរសាស្ត្រ	សុន្ទរកថា
សន្ធិសញ្ញា	កិច្ចព្រមព្រៀង
អ្នកកែតម្រូវ	អ្នកកែ
អធិការ	អធិការ

គួរចងចាំថា នាមខាងក្រោមមានទម្រង់ជាសូន្យ៖

ធាតុដែលបានផ្គូផ្គង (ស្បែកជើងកវែង, ស្រោមជើង, ស្បែកជើងកវែង, ប៉ុន្តែស្រោមជើង);
ឈ្មោះនៃជាតិសាសន៍ និងភាពពាក់ព័ន្ធនៃទឹកដី (Bashkirs, Bulgarians, Kievans, Armenians, British, Southers);
ក្រុមយោធា (ទាហាន, បក្សពួក, ទាហាន);
ឯកតារង្វាស់ (volt, arshin, roentgen, ampere, វ៉ាត់, មីក្រូ, ប៉ុន្តែក្រាម, គីឡូក្រាម) ។

ទាំងនេះគឺជាបទដ្ឋានភាសាវេយ្យាករណ៍នៃការនិយាយរបស់រុស្ស៊ី។

ប្រភពនៃបទដ្ឋានភាសា

មានយ៉ាងហោចណាស់ប្រាំក្នុងចំណោមពួកគេ:

តួនាទីនៃបទដ្ឋានដែលកំពុងពិចារណា

ពួកគេជួយថែរក្សាភាសាអក្សរសាស្ត្រភាពសុចរិតភាពឆ្លាតវៃទូទៅ។ បទដ្ឋានការពារគាត់ពីការនិយាយគ្រាមភាសា ពាក្យស្លោកប្រកបដោយវិជ្ជាជីវៈ និងសង្គម និងភាសា។ នេះគឺជាអ្វីដែលធ្វើឱ្យវាអាចទៅរួចសម្រាប់ភាសាអក្សរសាស្ត្រដើម្បីបំពេញមុខងារសំខាន់របស់វា - វប្បធម៌។

បទដ្ឋានអាស្រ័យលើលក្ខខណ្ឌដែលការនិយាយត្រូវបានសម្រេច។ ភាសាមានន័យថាសមរម្យក្នុងការទំនាក់ទំនងប្រចាំថ្ងៃអាចមិនអាចទទួលយកបាននៅក្នុងអាជីវកម្មផ្លូវការ។ បទដ្ឋានមិនបែងចែករវាងមធ្យោបាយភាសាយោងទៅតាមលក្ខណៈវិនិច្ឆ័យ "ល្អ - អាក្រក់" ប៉ុន្តែបញ្ជាក់ពីភាពរហ័សរហួនរបស់ពួកគេ (ទំនាក់ទំនង) ។

បទដ្ឋានដែលកំពុងពិចារណាគឺជាអ្វីដែលហៅថាបាតុភូតប្រវត្តិសាស្ត្រ។ ការផ្លាស់ប្តូររបស់ពួកគេគឺដោយសារតែការអភិវឌ្ឍជាបន្តបន្ទាប់នៃភាសា។ បទដ្ឋាននៃសតវត្សចុងក្រោយនេះ ឥឡូវនេះអាចជាគម្លាត។ ឧទាហរណ៍ក្នុងទសវត្សរ៍ទី 30 និង 40 ។ ពាក្យដូចជានិស្សិតសញ្ញាប័ត្រ និងនិស្សិតបញ្ចប់ការសិក្សា (និស្សិតដែលធ្វើនិក្ខេបបទ) ត្រូវបានចាត់ទុកថាដូចគ្នាបេះបិទ។ កាលនោះពាក្យ «និស្សិតបញ្ចប់ការសិក្សា» ជាពាក្យដែលប្រើពាក្យថា «និស្សិតសញ្ញាប័ត្រ»។ នៅក្នុងក្របខ័ណ្ឌនៃបទដ្ឋានអក្សរសាស្ត្រនៃទសវត្សរ៍ទី 50-60 ។ មានការបែងចែកនៃអត្ថន័យនៃពាក្យដែលបានបង្ហាញ៖ និស្សិតសញ្ញាប័ត្រគឺជាសិស្សក្នុងអំឡុងពេលការពារសញ្ញាប័ត្រហើយនិស្សិតសញ្ញាប័ត្រគឺជាអ្នកឈ្នះនៃការប្រកួតប្រជែងការប្រកួតប្រជែងការពិនិត្យឡើងវិញដែលមានសញ្ញាប័ត្រ (ឧទាហរណ៍សិស្សនៃសញ្ញាប័ត្រ។ ការពិនិត្យឡើងវិញអន្តរជាតិនៃអ្នកចំរៀង) ។

ផងដែរនៅក្នុងទសវត្សរ៍ទី 30 និង 40 ។ ពាក្យ "បេក្ខជន" ត្រូវបានប្រើដើម្បីសំដៅទៅលើបុគ្គលដែលបានបញ្ចប់ការសិក្សានៅវិទ្យាល័យ ឬចូលសាកលវិទ្យាល័យ។ បច្ចុប្បន្ននេះ អ្នកដែលបញ្ចប់ការសិក្សានៅវិទ្យាល័យ បានចាប់ផ្តើមហៅថា និស្សិតបញ្ចប់ការសិក្សា ហើយអ្នកចូលរៀនក្នុងន័យនេះ លែងប្រើទៀតហើយ។ ពួកគេត្រូវបានគេហៅថាអ្នកដែលប្រឡងចូលសាលាបច្ចេកទេស និងសាកលវិទ្យាល័យ។

បទដ្ឋានដូចជាការបញ្ចេញសំឡេងគឺពិសេសចំពោះពាក្យផ្ទាល់មាត់។ ប៉ុន្តែមិនមែនអ្វីៗទាំងអស់ដែលជាលក្ខណៈនៃការនិយាយផ្ទាល់មាត់អាចត្រូវបានគេសន្មតថាជាការបញ្ចេញសំឡេងនោះទេ។ Intonation គឺជាមធ្យោបាយសំខាន់នៃការបញ្ចេញមតិ ការផ្តល់ពណ៌អារម្មណ៍ដល់ការនិយាយ ហើយ diction មិនមែនជាការបញ្ចេញសំឡេងទេ។

ចំពោះភាពតានតឹង វាសំដៅទៅលើការនិយាយផ្ទាល់មាត់ ទោះបីជាការពិតដែលថានេះគឺជាសញ្ញានៃពាក្យ ឬទម្រង់វេយ្យាករណ៍ក៏ដោយ វានៅតែជាកម្មសិទ្ធិរបស់វេយ្យាករណ៍ និងវាក្យសព្ទ ហើយមិនដើរតួជាលក្ខណៈនៃការបញ្ចេញសំឡេងនៅក្នុងខ្លឹមសាររបស់វាឡើយ។

ដូច្នេះ orthoepy បង្ហាញពីការបញ្ចេញសំឡេងត្រឹមត្រូវនៃសំឡេងជាក់លាក់នៅក្នុងទីតាំងសូរសព្ទដែលត្រូវគ្នា និងរួមបញ្ចូលគ្នាជាមួយសំឡេងផ្សេងទៀត និងសូម្បីតែនៅក្នុងក្រុមវេយ្យាករណ៍មួយចំនួននៃពាក្យ និងទម្រង់ ឬនៅក្នុងពាក្យបុគ្គល ផ្តល់ថាពួកគេមានលក្ខណៈពិសេសការបញ្ចេញសំឡេងផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេ។

ដោយមើលឃើញថា ភាសាជាមធ្យោបាយនៃការប្រាស្រ័យទាក់ទងគ្នារបស់មនុស្ស វាត្រូវការបង្រួបបង្រួមការរចនាផ្ទាល់មាត់ និងការសរសេរ។ ដូចជាកំហុសអក្ខរាវិរុទ្ធ ការបញ្ចេញសំឡេងខុសទាក់ទាញការយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះការនិយាយពីខាងក្រៅរបស់វា ដែលដើរតួជាឧបសគ្គក្នុងការទំនាក់ទំនងភាសា។ ដោយសារ orthoepy គឺជាទិដ្ឋភាពមួយនៃវប្បធម៌នៃការនិយាយ វាមានភារកិច្ចក្នុងការរួមចំណែកក្នុងការលើកកម្ពស់វប្បធម៌ការបញ្ចេញសំឡេងនៃភាសារបស់យើង។

ការបណ្តុះមនសិការនៃការបញ្ចេញសំឡេងអក្សរសាស្ត្រយ៉ាងច្បាស់លាស់តាមវិទ្យុ ក្នុងរោងកុន រោងកុន និងក្នុងសាលា មានសារៈសំខាន់ខ្លាំងណាស់ទាក់ទងនឹងការចេះភាសាអក្សរសាស្ត្រដោយមហាជនជាច្រើនលាននាក់។

បទដ្ឋានវាក្យសព្ទគឺជាបទដ្ឋានបែបនេះដែលកំណត់ជម្រើសត្រឹមត្រូវនៃពាក្យដែលសមរម្យ ភាពសមស្របនៃការប្រើប្រាស់របស់វានៅក្នុងក្របខ័ណ្ឌនៃអត្ថន័យដ៏ល្បី និងនៅក្នុងបន្សំដែលត្រូវបានចាត់ទុកថាត្រូវបានទទួលយកជាទូទៅ។ សារៈសំខាន់ពិសេសនៃការប្រតិបត្តិរបស់ពួកគេត្រូវបានកំណត់ដោយកត្តាវប្បធម៌ និងតម្រូវការសម្រាប់ការយល់ដឹងគ្នាទៅវិញទៅមករបស់មនុស្ស។

កត្តាសំខាន់ដែលកំណត់ពីសារៈសំខាន់នៃគោលគំនិតនៃបទដ្ឋានសម្រាប់ភាសាវិទ្យាគឺការវាយតម្លៃលទ្ធភាពនៃការអនុវត្តរបស់វានៅក្នុងប្រភេទផ្សេងៗនៃការងារស្រាវជ្រាវភាសា។

រហូតមកដល់បច្ចុប្បន្ន ទិដ្ឋភាព និងផ្នែកនៃការស្រាវជ្រាវត្រូវបានសម្គាល់ ដែលក្នុងនោះគំនិតដែលកំពុងពិចារណាអាចក្លាយជាផលិតភាព៖

ការសិក្សាអំពីលក្ខណៈនៃមុខងារ និងការអនុវត្តរចនាសម្ព័ន្ធភាសាផ្សេងៗ (រួមទាំងការបង្កើតផលិតភាព ការចែកចាយលើផ្នែកមុខងារផ្សេងៗនៃភាសា)។
ការសិក្សាអំពីទិដ្ឋភាពប្រវត្តិសាស្ត្រនៃការផ្លាស់ប្តូរភាសាក្នុងរយៈពេលខ្លី ("មីក្រូប្រវត្តិ") នៅពេលដែលការផ្លាស់ប្តូរតិចតួចនៅក្នុងរចនាសម្ព័ន្ធនៃភាសា និងការផ្លាស់ប្តូរសំខាន់ៗនៅក្នុងមុខងារ និងការអនុវត្តរបស់វាត្រូវបានបង្ហាញ។

កម្រិតនៃបទដ្ឋាន

កម្រិតតឹងរ៉ឹង និងតឹងរ៉ឹងដែលមិនអនុញ្ញាតឱ្យមានជម្រើស។
អព្យាក្រឹត អនុញ្ញាតឱ្យមានជម្រើសសមមូល។
សញ្ញាបត្រចល័តកាន់តែច្រើនដែលអនុញ្ញាតឱ្យប្រើទម្រង់ពាក្យសំដី ឬលែងប្រើ។

វិបផតថលសម្រាប់សិស្ស។ ការបណ្តុះបណ្តាលខ្លួនឯង