ខ្ញុំដឹងពីរបៀបផ្គាប់ចិត្តគ្រូរបស់ខ្ញុំ
ខ្ញុំដឹងពីរបៀបផ្គាប់ចិត្តគ្រូរបស់ខ្ញុំ
គាត់បានទៅទារុណកម្ម, វិទ្យាសាស្រ្ត gnawed ថ្មក្រានីត។
ប៉ុន្តែមិនដែលដឹងថាត្រូវបត់ទៅណាទេ។
តើការដកគួរធ្វើនៅឯណា?
កន្លែងណាដែលខ្ញុំវារ កន្លែងណាដែលខ្ញុំរត់
សំណួរមួយធ្វើទុក្ខខ្ញុំម្តងទៀត៖
នៅក្រោមសញ្ញាបូក ឬក្រោមសញ្ញាដក
ទាំងអស់ដែលបានដឹង, យល់ឃើញ?
Alexander Mezhirov
មិត្តចាស់របស់យើង។
មិត្តចាស់របស់យើង មិត្តដែលមិនអាចកាត់ថ្លៃបានរបស់យើង
ភ្លើងឆេះព្រៃអចិន្ត្រៃយ៍របស់យើង!
រុក្ខជាតិភ្លើងខ្លាំង
សំលេងរំខានជាមួយនឹងស្លឹកដែលមិនចេះរីងស្ងួត។
ហើយគាត់គឺនៅពីលើជម្លោះរបស់យើង
និងការកម្សាន្ត និងកិច្ចការ -
ភ្លើងដែលផ្តល់ជីវិត
អ្នកបានសង្រ្គោះ Prometheus របស់យើង។
អ្នកសមនឹងទទួលបានឈ្មោះនេះ។
អ្នកដោយការមិនចាប់អារម្មណ៍របស់អ្នក។
យើងបានឆ្លងមេរោគ និងបង្រៀន
បំភ្លឺអ្នកដទៃ ដុតខ្លួនឯង។
ច្រើនជាងម្តង, រោមសត្វអាក្រក់,
ដូចជា Prometheus ក្នុងចំណោមថ្ម
ឥន្ទ្រីនៃភាពគ្មានព្រលឹង, ការមិនទុកចិត្ត
អ្នកបានខាំដោយមិនអៀនខ្មាស។
ប៉ុន្តែដោយបានជម្នះភាពលំបាក
ដូចមុនភ្លឺ កំទេចភាពងងឹត
ពោពេញទៅដោយសេចក្តីប្រាថ្នាដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់បំផុត,
ព្រលឹងដែលមិនអាចពន្លត់បាន។
ផ្តល់ការសង្គ្រោះពីអាយុចាស់,
ហើយយុវជនរបស់យើងនៅរស់
ហើយនៅលើរុក្ខជាតិដែលមិនចេះរីងស្ងួត
ស្លឹកបៃតងគ្មានសម្លេង។
ស្រលាញ់កុមារកំព្រា
តើអ្នកណាបង្រៀនយើង?
តើអ្នកណាធ្វើទារុណកម្មយើង?
តើអ្នកណាផ្តល់ឱ្យយើងនូវចំណេះដឹង?
នេះគឺជាគ្រូសាលារបស់យើង -
មនុស្សអស្ចារ្យ។
ជាមួយអ្នកវាច្បាស់និងភ្លឺ,
បេះដូងតែងតែកក់ក្តៅ។
ហើយសូមអភ័យទោសប្រសិនបើទាន់ពេលវេលា
មេរៀនមិនបានរៀនទេ។
ពីបាតដួងចិត្តយើងសូមអបអរសាទរ
គ្រូរបស់យើងទាំងអស់គ្នា
ហើយយើងសូមជូនពរឱ្យអ្នកមានសុខភាពល្អ
ពីការលេងសើចរបស់កុមារ!
អ្នកណាបង្រៀនយើង
ចូលទៅដល់គ្រប់បេះដូង
ចូលទៅដល់គ្រប់បេះដូង
អ្នកដែលអ្នកជ្រើសរើសបង្រៀន
ហើយទ្វារសម្ងាត់នឹងបើក
ដល់ព្រលឹងនៃអ្នកដែលខ្ញុំអាចស្រឡាញ់!
ហើយក្មេងប្រុសខ្លះដេកមិនលក់
យឺតសម្រាប់មេរៀនដំបូង
និងជាស្រីឆ្នាស់ក្នុងអតីតកាល
អញ្ជើញទៅការហៅចុងក្រោយ!
ហើយច្រើនឆ្នាំទៀតនឹងកន្លងផុតទៅ
ប្រហែលជាជោគវាសនារបស់នរណាម្នាក់
ហើយការឈឺចាប់និងទុក្ខលំបាកនឹងរលាយបាត់។
ឈប់បាញ់គ្រប់ទីកន្លែង!
ក្នុងពេលនេះនឹងមានថ្ងៃធ្វើការ
ហើយចម្លើយគឺនៅលើក្តារខៀន
សន្តិភាពគ្មានអំពើហិង្សា និងគ្មានការព្យាបាទ
និងបានបរិច្ចាគផ្កាកុលាប!
លោក Mark Lvovsky
ដូចជា Olya ស្គាល់ទាំងអស់។
ដូចជា Olya ស្គាល់ទាំងអស់។
ធ្វើជាគ្រូបង្រៀនសាលា។
ដីសនៅលើក្តារខៀនដើម្បីសរសេរ
អក្សរ "A" និងលេខ "ប្រាំ"
ហើយចង្អុលបង្ហាញដោយទ្រនិច៖
«ត្រីហ្នឹង! ហើយនេះគឺជាការព្យាបាល!
នេះជាត្រី! វាជាសត្វតិរច្ឆាន!
នេះជាពិធីជប់លៀង! វាជាទ្វារ!"
"ឌីង-ឌីង-ឌីង!" - កណ្តឹងរោទ៍
នោះហើយជាចុងបញ្ចប់នៃមេរៀន។
ហើយសិស្សត្រូវតែ
ជូតដីសចេញពីក្តារបន្ទះដោយកន្សែង។
Olesya Emelyanova
គ្រូមកថ្នាក់
គ្រូមកថ្នាក់
នាងចាស់ជាងយើងបន្តិច។
ហើយខ្ញុំបានយកមេរៀនមួយ។
ថាយើងភ្លេចការហៅ។
យើងចង់ដឹងបន្ថែម
ហើយក្លាយជាមនុស្សពេញវ័យលឿនជាងមុន
ហើយជ្រើសរើសផ្លូវត្រូវក្នុងជីវិត
ហើយមើលទៅអនាគត។
ប្រហែលជាយើងម្នាក់
នឹងចូលតាមរបៀបដូចគ្នានៅក្នុងថ្នាក់រៀន
ហើយបង្រៀនមេរៀនបែបនេះ
ថាមនុស្សគ្រប់គ្នានឹងភ្លេចអំពីការហៅទូរស័ព្ទ។
លោក Vadim Malkov
លោកគ្រូ! ពួកគេដូចជាពន្លឺនៅតាមផ្លូវ
តើអ្នកត្រូវការបេះដូងដ៏ក្ដៅគគុកបែបណា?
មាននៅក្នុងទ្រូងដើម្បីបំភ្លឺដល់មនុស្ស,
ដូច្នេះដានរបស់គាត់មិនអាចត្រូវបានលុប!
និងរបៀបវាស់វែងការងាររបស់ពួកគេអ្នកសួរ
កងទ័ពប្រជាជនរាប់លាននាក់។
មានអ្នកបួសជាច្រើននៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី
ប៉ុន្តែគ្មានអ្នកប្រាជ្ញ និងថ្លៃថ្នូរជាងគេទេ!
លោកគ្រូ! ពួកគេដូចជាពន្លឺនៅតាមផ្លូវ
មិនដំណើរការទេប៉ុន្តែការលះបង់
ការបង្រៀនមិនមែនជាការងារទេ តែការលះបង់
សមត្ថភាពក្នុងការផ្តល់ឱ្យអ្វីគ្រប់យ៉ាង
ទុកសម្រាប់ការងារដ៏យូរនិងការធ្វើទារុណកម្ម,
ហើយនៅក្នុងនេះដើម្បីមើលឃើញពន្លឺនិងព្រះគុណ។
ការបង្រៀន - នៅពេលដែលនៅក្នុងភ្នែកត្រជាក់
ពន្លឺនៃការយល់ដឹងនឹងភ្លឺ,
ហើយអ្នកនឹងយល់៖ អ្នកបានព្យាយាមមិនជោគជ័យ
ហើយចំណេះដឹងបានខ្ចាត់ខ្ចាយមិនឥតប្រយោជន៍ទេ។
ផ្កាឈូកដោយភ្លៀងពណ៌នៃភួង
និងបំភ្លឺដោយពន្លឺនៃភ្នែករាប់រយ,
ទទួលយកលោកគ្រូ មិនមែនពាក្យជំរាបសួរទេ
និងជាផ្នែកមួយនៃព្រលឹងពីយើងដឹងគុណ!
ការបង្រៀន
លើលោកនេះគ្មានវិជ្ជាជីវៈណាស្អាតជាងនេះទេ -
អ្នកនាំយកប្រភពនៃចំណេះដឹងដល់កុមារ។
ហើយគ្រូរបស់យើងគឺជា idol របស់យើង
ជាមួយនឹងការដែលយើងស្គាល់ពិភពលោក។
ហើយថ្ងៃនេះយើងចង់សន្យានឹងអ្នក។
ដោយបានក្រោកពីតុសាលា។
ហើយយើងនឹងអាចបញ្ជូនទៅកាន់មនុស្សបាន។
ការងាររបស់អ្នក ភាពកក់ក្តៅនៃដួងចិត្ត និងការស្វែងរកការរំភើប!
គ្មានវិជ្ជាជីវៈណាល្អជាងនៅលើពិភពលោកទេ។
គ្រូបង្រៀនយើងដោយចិត្តទូលាយ
គ្រូបង្រៀនយើងដោយចិត្តទូលាយ
អ្វីដែលចាំបាច់បំផុតក្នុងជីវិត៖
ការអត់ធ្មត់ ការអាន ការរាប់ និងការសរសេរ
និងភាពស្មោះត្រង់ចំពោះមាតុភូមិកំណើត។
លោក Viktor Viktorov
លោកគ្រូ ថ្ងៃនៃជីវិតរបស់អ្នកគឺដូចជាមួយ។
លោកគ្រូ ថ្ងៃនៃជីវិតរបស់អ្នកដូចជាមួយ
អ្នកឧទ្ទិសដល់គ្រួសារសាលា
អ្នកទាំងអស់គ្នាដែលមករៀន
អ្នកហៅកូន ៗ របស់អ្នក។
ប៉ុន្តែកុមារធំឡើងពីកៅអីសាលា
ដើរលើផ្លូវនៃជីវិត
ហើយមេរៀនរបស់អ្នកត្រូវបានចងចាំ
ហើយរក្សាអ្នកនៅក្នុងបេះដូងរបស់អ្នក។
លោកគ្រូជាទីគោរព ជាទីគោរពរាប់អាន!
ចូរមានសុភមង្គលបំផុតនៅក្នុងពិភពលោក
ទោះបីជាពេលខ្លះវាពិបាករកអ្នកក៏ដោយ។
កូនឆ្កួតរបស់អ្នក។
អ្នកបានផ្តល់រង្វាន់ដល់យើងដោយមិត្តភាព និងចំណេះដឹង
ទទួលយកការដឹងគុណរបស់យើង!
យើងចាំពីរបៀបដែលអ្នកបាននាំយើងទៅជាមនុស្ស
ពីសិស្សថ្នាក់ទីមួយគួរឱ្យអស់សំណើច។
Mikhail Sadovsky
គ្រូ - បីព្យាង្គ
មិនច្រើនទេ,
ហើយវាមានជំនាញប៉ុន្មាន!
សមត្ថភាពក្នុងការសុបិន្ត! សមត្ថភាពទប់!
សមត្ថភាពផ្តល់ការងារឱ្យខ្លួនឯង!
សមត្ថភាពបង្រៀន! សមត្ថភាពក្នុងការបង្កើត!
សមត្ថភាពក្នុងការស្រឡាញ់កុមារដោយមិនគិតពីខ្លួនឯង!
គ្រូ - បីព្យាង្គ។
ប៉ុណ្ណឹងហើយ!
ហើយការហៅនេះត្រូវបានប្រទានដល់អ្នកដោយព្រះ!
Nadezhda Vedenyapina
លោកគ្រូ អ្នកគ្រូ...
គ្មានវិជ្ជាជីវៈណាល្អជាងនេះទេ!
ឈរយ៉ាងរឹងមាំនៅលើមួក,
បើកទ្វារឱ្យកុមារ។
លោកគ្រូគឺជាមិត្តដ៏ស្មោះត្រង់បំផុត
នឹងមិនលះបង់, នឹងមិនក្បត់;
ហើយប្រសិនបើមានអ្វីកើតឡើងភ្លាមៗ។
គាត់នឹងផ្តល់ដៃដល់មនុស្សគ្រប់គ្នា។
តើការងារនេះខ្លាំងប៉ុណ្ណា៖
យល់និងបង្រៀន។
តែងតែទៅរកគ្រូ
និស្សិត និងគ្រូពេទ្យ…
ចូលមកក្នុងថ្នាក់រៀនភ្លឺ
មិនអាចមិនអើពើបានទេ។
តែងតែគួរឱ្យស្រលាញ់
ភ្នែកអស់កម្លាំង។
អូ ការងារនេះក្លាហានប៉ុណ្ណា៖
ឃោរឃៅ...
ពេលខ្លះពួកគេកុហកដោយចចេសក្នុងភ្នែក។
អ្នកត្រូវតែយល់ពីពួកគេ។
លោកគ្រូ អ្នកគ្រូ...
គ្មានវិជ្ជាជីវៈណាល្អជាងនេះទេ!
ឈរយ៉ាងរឹងមាំនៅលើមួក,
បើកទ្វារឱ្យកុមារ។
អ្នកបានដឹកនាំយើងនៅលើផ្លូវនៃចំណេះដឹង។
ផ្តល់ឱ្យយើងនូវកម្លាំងនិងចិត្តជាច្រើន។
តើអ្នកបានខិតខំប្រឹងប្រែងប៉ុណ្ណា?
សូមឱ្យយើងសិក្សាបានល្អជានិច្ច!
អ្នកបានបង្រៀនយើងឱ្យសរសេរយ៉ាងស្អាត
ដោះស្រាយបញ្ហានិងអាកប្បកិរិយា
តែងតែស្ងប់ស្ងាត់, ប្រកាន់អក្សរតូចធំ, អត់ធ្មត់
ហើយអ្នកបានគ្រប់គ្រងដើម្បីស្វែងរកវិធីដើម្បីគ្នា។
អ្នកបានដឹកនាំយើងនៅលើផ្លូវនៃចំណេះដឹង
បំណងប្រាថ្នាសម្រាប់គ្រូបង្រៀន
នៅក្នុងជីវិតដ៏អស្ចារ្យ អ្នកបានបើកទ្វារសម្រាប់ពួកយើង
អ្នកបានបង្រៀនយើងមិនត្រឹមតែអក្ខរក្រមប៉ុណ្ណោះទេ។
លោកគ្រូ! យើងស្រលាញ់អ្នក យើងជឿជាក់លើអ្នក!
យើងបានទទួលមេរៀននៃភាពសប្បុរស!
ដំណើរជីវិតរបស់យើងទើបតែចាប់ផ្តើម
សូមអរគុណ - វាបានចាប់ផ្តើមតាមរបៀបដែលវាគួរតែ។
យើងសូមជូនពរឱ្យអ្នកមានសុខភាពល្អនិងសំណាងល្អ,
សិស្ស - ល្អនិងស្តាប់បង្គាប់!
Natalia Ivanova
ដៃត្រជាក់វាយកម្ទេចអាវទ្រនាប់
ទាំងអស់ប្រែទៅជាស្លេក, ជាទីស្រឡាញ់ញ័រ។
យាយនឹងសោកសៅ៖ ចៅស្រី
ស្រាប់តែ - ឯកតា!
គ្រូមើលទៅដូចជាមិនជឿ
ទឹកភ្នែកទាំងនេះស្រក់ចុះក្រោម។
អាហ្នឹងខាតធំហើយ!
ទុក្ខទីមួយ!
ទឹកភ្នែកស្រក់ចុះឡើង ផ្កាភ្លើង
ទំព័រមួយអណ្តែតជារង្វង់ពណ៌ស...
តើគ្រូដឹងអីទេ?
ការឈឺចាប់គឺជាឯកតា?
ម៉ារីណា Tsvetaeva
នៅក្នុងការចងចាំរបស់ Innokenty Annensky
ហើយអ្នកដែលខ្ញុំចាត់ទុកជាគ្រូបង្រៀន
ស្រមោលកន្លងផុតទៅហើយមិនចាកចោលស្រមោល
ខ្ញុំស្រូបជាតិពុលទាំងអស់ ខ្ញុំបានផឹកភាពល្ងង់ខ្លៅនេះ
ហើយគាត់បានរង់ចាំសិរីរុងរឿងហើយគាត់មិនរង់ចាំសិរីរុងរឿង
តើអ្នកណាជាអ្នកនិយាយកុហក
ប្រផ្នូលមួយ។
គាត់អាណិតគ្រប់គ្នា ដកដង្ហើមចូលគ្រប់គ្នា
languor -
ហើយថប់ដង្ហើម...
អាណា Akhmatova
នេះគឺជាវិជ្ជាជីវៈ - គ្រូបង្រៀន
នេះគឺជាវិជ្ជាជីវៈ - គ្រូបង្រៀន។
ខ្ញុំមិនគិតថាវាសំខាន់ជាងនេះទេ។
គ្រូ, គ្រូ, អ្នកអប់រំ,
អ្នករក្សាចំណេះដឹង អ្នកបង្កើតព្រលឹងកុមារ
គ្រូកាន់ពិភពលោកទាំងមូលដោយខ្លួនឯង។
គាត់តែងលម្អជារៀងរាល់ឆ្នាំ
ដូចជាគ្រឿងអលង្ការ topaz ឬពេជ្រ។
វាជាការសមរម្យក្នុងការប្រៀបធៀបនៅទីនេះ
គ្រូមិនអត់ធ្មត់
ចាកចេញពីវិជ្ជាជីវៈក្នុងពេលតែមួយ។
តើត្រូវប្រឹងប្រែងប៉ុន្មាន
ដើម្បីបង្រៀនកុមារនូវអ្វីមួយ។
ពេលខ្លះគ្រូស្រែកយំអស់កម្លាំង
ហើយដោយសារតែពលកម្មនៅក្នុងប្រទេសនៃប្រទេសរុស្ស៊ី
គាត់មិនត្រូវបានកោតសរសើរទេ។ ម៉េចមិនយំ។
ប៉ុន្តែពួកគេស្រែកនៅគ្រប់ផ្លូវបំបែក
គាត់៖ «បិទមាត់! លែងរៀបការ!
ពាក្យទាំងនោះគឺជាការប្រមាថពិតណាស់ខាំ។
ក្មេងជំទង់ហួសហេតុពេក
ភាពក្លាហានក្នុងការប្រមើលមើលការប្រយុទ្ធ។
ប្រហែលជាការចោទប្រកាន់គឺពិត
ហើយគ្មានតម្លៃចំពោះគាត់ គ្រូថ្លៃ
យ៉ាងណាមិញ ក្មេងៗជក់បារី បោកប្រាស់ មនុស្សអាក្រក់
ឈ្លើយ ឃោរឃៅ និងខ្ជិលក្នុងចិត្ត,
ប៉ុន្តែ តើវាជាកំហុសរបស់គ្រូតែប៉ុណ្ណោះឬ?
Olga Panchishkina
ហើយម្តងទៀតនៅក្នុងការ gilding នៃ poplar,
ហើយសាលាគឺដូចជាកប៉ាល់នៅផែ
កន្លែងដែលគ្រូរង់ចាំសិស្ស
ដើម្បីចាប់ផ្តើមជីវិតថ្មី។
លើលោកនេះគ្មានអ្នកមាន និងសប្បុរសជាងនេះទេ
ជាងមនុស្សទាំងនេះ ក្មេងជារៀងរហូត។
យើងចងចាំគ្រូទាំងអស់របស់យើង។
ទោះបីជាពួកគេខ្លួនឯងស្ទើរតែមានសក់ពណ៌ប្រផេះក៏ដោយ។
ពួកគេស្ថិតនៅក្នុងជោគវាសនារបស់យើងម្នាក់ៗ
ពួកគេឆ្លងកាត់វាដូចជាខ្សែស្រឡាយក្រហម។
យើងនិយាយដោយមោទនភាពរាល់ពេល
ពាក្យសាមញ្ញបី: "នេះគឺជាគ្រូរបស់ខ្ញុំ" ។
យើងទាំងអស់គ្នាស្ថិតនៅក្នុងដៃដ៏ល្អបំផុតរបស់គាត់៖
អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រ វេជ្ជបណ្ឌិត អ្នកនយោបាយ និងអ្នកសាងសង់…
រស់នៅក្នុងសិស្សរបស់អ្នកជានិច្ច
ហើយរីករាយប្រធានក្រុមរបស់យើងគឺជាគ្រូបង្រៀន!
ហើយម្តងទៀតនៅក្នុងការ gilding នៃ poplar
លោកគ្រូ អ្នកគ្រូ!
អ្នកបារម្ភពីយើង
ប្រញាប់ប្រញាល់ចូលទៅក្នុងលំហដោយមើលមិនឃើញ,
ទៅ taiga ដើម្បីស្វែងរក
ចូលទៅក្នុងវាលខ្សាច់តាមបណ្តោយ dunes មិនស្ថិតស្ថេរ
នៅផ្លូវទឹកសមុទ្រ...
យើងជាយុវជនដ៏អស់កល្បរបស់អ្នក។
ក្តីសង្ឃឹម សេចក្តីអំណរ ការថប់បារម្ភ។
អ្នកនៅតែគ្មានសន្តិភាព
លះបង់អស់មួយជីវិតដើម្បីកូន។
គ្រូ, គ្រូសាលា
សំឡេងកណ្ដឹងដ៏រីករាយមួយបានបន្លឺឡើង
នៅខែកញ្ញាពណ៌លឿង - ក្រហម។
ទ្វារសាលាបានបើក
កូន ៗ របស់យើង។
នៅក្នុងការប្រឡងអាយុវែង
នៅលើផ្លូវប្រយោល។
នឹងនាំទៅដល់ទឹកដីនៃចំណេះដឹង
គ្រូរបស់យើងជាអ្នកដឹកនាំ។
សំឡេងកណ្ដឹងដ៏រីករាយមួយបានបន្លឺឡើង
លោកគ្រូ អត់ធ្មត់ប៉ុណ្ណា
អ្នកលាក់នៅក្នុងព្រលឹងរបស់អ្នក,
ការថប់បារម្ភ គំនិត និងការសង្ស័យ -
អ្នកបានជួបប្រទះគ្រប់យ៉ាងរួចហើយ។
តើស្នេហាគួរជាអ្វី?
ដើម្បីឧទ្ទិសដល់កុមារ!
និមួយៗមានចរិតលក្ខណៈផ្ទាល់ខ្លួន
ហើយមនុស្សគ្រប់គ្នាត្រូវតែយល់។
យ៉ាងណាមិញកុមារត្រូវផ្តល់ឱ្យ
ពីបេះដូងរបស់អ្នក ភាគល្អិតមួយ
ជូនពរពួកគេរាល់ថ្ងៃ
គិតអំពីពួកគេ ហើយអធិស្ឋានអំពីពួកគេ។
ពួកគេត្រូវតែផ្តល់ចំណេះដឹង
ហើយបង្រៀនអ្នកពីអ្វីដែលត្រូវខិតខំ
នៅពេលដែលពួកគេពិបាកនឹងគាំទ្រ
កុំបណ្តោយឱ្យទុក្ខ កុំឱ្យខ្ជិលច្រអូស។
ដូច្នេះថាអ្នក, យើងចង់បាន, កុំសោកសៅ,
ការអន់ចិត្តមិនបានធ្លាក់ចុះដូចថ្ម
និងអ្វីដែលល្អទាំងអស់ដែលអ្នកដាក់នៅក្នុង
ប្រគល់ឱ្យអ្នកដើម្បីត្រឡប់មកវិញ។
លោកគ្រូ អត់ធ្មត់ប៉ុណ្ណា
ព្រលឹងស្រស់ស្អាតនិងចិត្តល្អ,
អ្នកខ្លាំងដោយទេពកោសល្យ និងចិត្តទូលាយ
រាល់គំនិតរបស់អ្នក, សុបិន្តនៃភាពស្រស់ស្អាត,
មេរៀន កិច្ចការនឹងមិនឥតប្រយោជន៍ទេ!
អ្នកបានរកឃើញផ្លូវទៅកាន់កុមារ
សូមឱ្យអ្នកទទួលបានជោគជ័យតាមផ្លូវ!
ព្រលឹងស្រស់ស្អាតនិងសប្បុរសណាស់។
ពាក្យអំពីគ្រូ
"សាបព្រួសសមហេតុផលល្អជារៀងរហូត ... "
N.A. Nekrasov
ខ្ញុំបានឃើញកវី
នៅក្នុងសំរិទ្ធនិងថ្មក្រានីត,
ហើយបានជួបស្តេច
នៅលើសេះទង់ដែង។
ឈ្មោះរបស់អ្នកអស្ចារ្យ
នៅក្នុងអក្សរមាស
ឆាបឆេះយ៉ាងសន្ធោសន្ធៅ
នៅក្នុងកាំរស្មីនៃព្រះអាទិត្យ។
ខ្ញុំរកយុត្តិធម៌!
គួរតែដាក់
កន្លែងណាមួយនៅតាមផ្លូវ
ជើងទម្រល្មម -
វិមានគោរពព្រះគ្រូ...
ហើយនៅលើវានឹងមានសិលាចារឹក៖
"បើគ្មានគាត់ Pushkin នឹង
Pushkin មិនបានធ្វើទេ។
បើគ្មានគាត់ទេនោះនឹងមាន Matrosov
មិនបានទៅនៅក្រោមគ្រាប់កាំភ្លើង,
ខ្ញុំនឹងមិនបិទបេះដូងរបស់ខ្ញុំទេ។
ចន្លោះប្រហោង
បើគ្មានគាត់ទេមនុស្សនឹង
មិនបានចូលទៅក្នុងលំហ,
ហើយវានឹងមិនមានចិត្តល្អទេ។
ការសាបព្រួសមិនសមហេតុផល…”
ជីវិតនឹងមិនបញ្ចប់ទេ។
ប្រសិនបើមានគ្រូ៖
តឹងរ៉ឹងនិងមិនខ្លាំង
ចាស់ក្មេង...
ប្រសិនបើគាត់មក
ទៅអន្តេវាសិកដ្ឋានសាលា
នោះនឹងមិនឈប់ទេ។
បាល់នៅលើផែនដីរបស់យើង។
Kohl ពេលខ្លះនៅពេលយប់
គាត់អង្គុយអស់កម្លាំង
ជាមួយនឹងគំនរសៀវភៅកត់ត្រា
Tolstoy នាពេលអនាគត
ដូច្នេះ ដាក់វាមកវិញ
ជើងទម្រនៅកន្លែងណាមួយ។
ជាមួយនឹងឈ្មោះថ្មី។
នៅក្នុងខ្សែអក្សរមាស។
ដូច្នេះម្តងទៀត Tchaikovsky
កើតនៅកន្លែងណាមួយ។
និងតន្ត្រីវេទមន្ត
ព្រលឹងរីករាយ។
ដូច្នេះម្តងទៀតរុស្ស៊ី
ដែលនឹងមានមោទនភាព
ដូច្នេះម្តងទៀតគ្រូ
នឹងទស្សនាផែនដី។
ចាំលោកគ្រូ!
តើគាត់ត្រូវការច្រើនទេ?
ព័ត៌មាន ញញឹម
និយាយថាសួស្តី...
ឆ្នាំនៅក្នុងសក់របស់គាត់។
វាយប្រហារដោយប្រាក់
ប៉ុន្តែនៅក្នុងព្រលឹងរបស់គ្រូ
ពន្លឺនឹងមិនរលត់ទេ។
តើគាត់នឹងនៅទេ?
សញ្ញាផ្កាយសម្រាប់យុវវ័យ
បេះដូងនឹងមិនធុញទ្រាន់ទេ។
វាយដោយឯកភាព
ដោយបេះដូងរបស់កុមារ។
ប្រាជ្ញា Wisps
គាត់មានភ្នែកឆោតល្ងង់
នឹងបញ្ឆេះ។
ចងចាំគ្រូ
កន្លែងណាមួយនៅក្រោមផ្កាយ
Starship Confident
ឡើង!
ចាំលោកគ្រូ!
ហើយចងចាំជារៀងរហូត
ពាក្យដែលគួរឱ្យស្រឡាញ់ទាំងនោះ:
"អ្នកកំពុងរៀន។ រៀន!"
វ្ល៉ាឌីមៀ Evplukhin
សម្រាប់អ្នកណែនាំ
មិនមែនជាជីវិតអស់កល្ប។ ពាក្យរបស់មនុស្សគឺខ្លី។
អតីតយុទ្ធជនកំពុងចាកចេញ។
យើងមានអំណរគុណចំពោះពួកគេសម្រាប់ការងារដ៏ស្មោះត្រង់របស់ពួកគេ។
ចំណេះដឹង និងបទពិសោធន៍របស់ពួកគេនឹងមិនស្លាប់ឡើយ។
ភាពចាស់និងឆ្នាំទោះបីជា
សិស្សចាស់តាមក្រោយ។
ឆ្នាំកន្លងផុតទៅ។ ផែនដីកំពុងវិល។
គ្រូបង្រៀនចិញ្ចឹមសិស្ស។
រូបរាងដ៏ឈ្លាសវៃ និងដៃល្អរបស់ពួកគេ -
សៀវភៅសិក្សាគឺជាសៀវភៅសំខាន់សម្រាប់សិស្ស។
ការងារគឺអមតៈ, ខ្សែស្រឡាយគឺគ្មានការរំខាន។
ក្មេងៗនឹងមកជំនួសមនុស្សចាស់។
ហើយនឹងទទួលយកនៅប៉ុស្តិ៍ដែលគេបោះបង់
គ្រូបង្រៀនសង្ឃឹមនិងសុបិន។
ដូច្នេះហើយ បញ្ញត្តិគឺខ្លាំងណាស់៖
"លោកគ្រូ អប់រំសិស្ស!"
មិនហ៊ានភ្លេចគ្រូទេ
មិនហ៊ានភ្លេចគ្រូទេ
ពួកគេខ្វល់ពីយើងហើយចងចាំ។
ហើយនៅក្នុងភាពស្ងៀមស្ងាត់នៃបន្ទប់គិត
រង់ចាំការត្រឡប់មកវិញ និងព័ត៌មានរបស់យើង។
ពួកគេខកខានការប្រជុំដែលមិនញឹកញាប់ទាំងនេះ។
ហើយមិនថាប៉ុន្មានឆ្នាំបានកន្លងផុតទៅ។
សុភមង្គលគ្រូកើតឡើង
ពីជ័យជំនះរបស់សិស្សរបស់យើង។
ហើយពេលខ្លះយើងព្រងើយកន្តើយចំពោះពួកគេ៖
នៅថ្ងៃចូលឆ្នាំសកល យើងមិនផ្ញើការអបអរសាទរដល់ពួកគេទេ។
ហើយនៅក្នុងភាពអ៊ូអរឬគ្រាន់តែចេញពីភាពខ្ជិលច្រអូស
យើងមិនសរសេរ យើងមិនចូល យើងមិនទូរស័ព្ទ។
ពួកគេកំពុងរង់ចាំយើង។ ពួកគេកំពុងមើលយើង
ហើយរីករាយរាល់ពេលសម្រាប់អ្នកទាំងនោះ
តើអ្នកណាបានប្រឡងជាប់នៅកន្លែងណាមួយម្តងទៀត
សម្រាប់ភាពក្លាហាន ភាពស្មោះត្រង់ ដើម្បីជោគជ័យ។
មិនហ៊ានភ្លេចគ្រូទេ
សូមឱ្យជីវិតសមនឹងការខិតខំរបស់ពួកគេ។
ប្រទេសរុស្ស៊ីមានភាពល្បីល្បាញដោយសារគ្រូរបស់ខ្លួន។
ពួកសិស្សនាំសិរីល្អដល់នាង។
មិនហ៊ានភ្លេចគ្រូទេ!
Andrey Dementiev
យើងមិនតែងតែកត់សម្គាល់ទេ។
តើយើងមានការព្រួយបារម្ភប៉ុន្មាន
និងការងារអត់ធ្មត់
គ្រូផ្តល់ឱ្យ។
ជាមួយនឹងសក់ពណ៌ប្រផេះដែលគួរឱ្យកត់សម្គាល់
នៅលើខ្សែពណ៌ទង់ដែងងងឹត
នាងឈរនៅពីមុខអ្នក។
បណ្តុំសៀវភៅកត់ត្រា។
ហើយអ្នកស្រឡាញ់ដូចគាត់ដូចខ្ញុំ។
នាង - ហើយតោះប្រឈមមុខនឹងវា៖
នាងគឺជាម្តាយទីពីររបស់អ្នក។
ហើយអ្នកណាថ្លៃជាងម៉ាក់?
យើងមិនតែងតែកត់សម្គាល់ទេ។
ខ្ញុំនៅតែជាកូនតូច
ប៉ុន្តែខ្ញុំចាប់ផ្តើមទៅសាលារៀន។
ការរៀនសូត្របានក្លាយទៅជាអស្ចារ្យ
ហើយធ្វើបានល្អ។
គ្រូរបស់ខ្ញុំឆ្លងកាត់
ខ្ញុំកំពុងរង់ចាំសញ្ញាពីគាត់។
យ៉ាងណាមិញខ្ញុំសិក្សា "ពូកែ"
ស្ទើរតែងាយស្រួល។
គ្រូបង្រៀនយើងបានល្អ
ហើយយើងកំពុងព្យាយាមជួយគាត់។
ហើយយើងរៀនអក្សរលេខ
ហើយយើងប្រញាប់ទៅរកចំណេះដឹង!
គ្រូដំបូងអ្នកគឺជាមិត្តរបស់ខ្ញុំ!
វិជ្ជាជីវៈរបស់អ្នកគឺជាកាំរស្មីនៃពន្លឺ។
នោះហើយជាមូលហេតុដែលខ្ញុំស្រឡាញ់អ្នក
ព្រោះខ្ញុំពេញចិត្តការងាររបស់អ្នក!
បង្រៀនខ្ញុំ និងអ្នកទាំងអស់គ្នា
សរសើរឪពុកម្តាយភពផែនដី។
ក្តីស្រលាញ់ សុបិន្ត តស៊ូដើម្បីពន្លឺ!
ហើយកុំភ្លេចអ្នក។
គ្មានវិជ្ជាជីវៈណាល្អជាងនៅលើពិភពលោកទេ!
ខ្ញុំនៅតែជាកូនតូច
អ្នកត្រូវការ, ត្រូវការជារៀងរហូត
ទាំងមនុស្សចាស់ និងក្មេង
ដើម្បីពង្រឹងពួកគេដោយរឹងចចេស។
នេះជារបៀបដែលរ៉ែត្រូវបានជីកយករ៉ែ។
ដូច្នេះនិទាឃរដូវនៃពន្លឺគឺតែងតែរង់ចាំ,
ហើយនោះជារបៀបដែលគ្រាប់ធញ្ញជាតិត្រូវបានដាំដុះ។
ការងាររបស់អ្នក ... ដូច្នេះគ្រឿងអលង្ការពេលខ្លះ
កិនគ្រាប់ពេជ្រតូចមួយ
នេះជារបៀបដែលភាពអស្ចារ្យនៃ Damask ត្រូវបានរាយការណ៍។
បាទ, រឿងសំខាន់នៅក្នុងជោគវាសនាបច្ចុប្បន្ន
ផែនដីជំពាក់អ្នក។
លោកគ្រូ! សូមឱ្យអ្នកមួយរយដង
សរសើរ អរព្រះគុណ
ហើយពួកគេនឹងលើកអ្នកឡើងលើបល្ល័ង្កនៃបទចម្រៀង,
ដូច្នេះជាមួយនឹងជំនាន់នីមួយៗចាប់ពីពេលនេះតទៅ
អ្នកមើលទៅក្មេងជាងវ័យដោយមន្តអាគម
ក្នុងការងារពិតជាអស្ចារ្យណាស់!
អ្នកត្រូវការ, ត្រូវការជារៀងរហូត
ខ្ញុំចាំពេលនេះ៖
ខ្ញុំបានមកសាលារៀននៅថ្នាក់ទីមួយ
ខ្ញុំកាន់ភួងផ្កានៅក្នុងដៃ
ខ្ញុំចង់អោយលោកគ្រូ
ខ្ញុំស្រែកខ្លាំងៗថា "ជំរាបសួរ!" បាននិយាយថា
នាងបានរត់ទៅរកគ្រូ
ផ្តល់ឱ្យនាងនូវភួងផ្កា
ហើយកុំភ្លេចញញឹម។
អ្នកស្គាល់គ្នារបស់យើងបានកើតឡើង
ជីវិតនៅសាលាបានចាប់ផ្តើមជាមួយគាត់។
ខ្ញុំបានជួបគ្រូដំបូងរបស់ខ្ញុំ
នាងបានក្លាយជាម្តាយទីពីររបស់ខ្ញុំ។
ខ្ញុំបានរៀនសរសេរ និងអាន
គ្រូតែងតែនៅទីនោះ។
ហើយប្រសិនបើមានអ្វីមួយខ្ញុំមិនយល់
នាងបានពន្យល់ខ្ញុំដោយអត់ធ្មត់។
ហើយវាបន្តអស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ
ខ្ញុំទទួលបានចំណេះដឹងច្រើន។
គ្មានវិជ្ជាជីវៈ "គ្រូបង្រៀន" ល្អជាងនេះទេ
ខ្ញុំបានបញ្ជាក់យ៉ាងច្បាស់។
ខ្ញុំស្គាល់វិជ្ជាជីវៈជាច្រើន។
ប៉ុន្តែប្រសិនបើអ្នកធ្វើបញ្ជី
ពីវិជ្ជាជីវៈ "គ្រូបង្រៀន"
វាចាំបាច់ត្រូវចាប់ផ្តើម។
ខ្ញុំចាំឥឡូវនេះ
ហើយនេះគឺជាការហៅទូរស័ព្ទ
ផ្ទះសាលាកំពុងតែរសាត់បាត់ទៅហើយ។
នៅក្នុងសំឡេងរោទ៍ស្ងាត់
ជំហានចុងក្រោយ។
ប៉ុន្តែនៅក្នុងថ្នាក់ស្ងប់ស្ងាត់ អ្នកទាំងអស់គ្នាអង្គុយនៅតុ។
ហើយម្តងទៀត សិស្សរបស់អ្នកនៅពីមុខអ្នក។
ហើយនៅក្នុងភាពស្ងៀមស្ងាត់អ្នកគិតអំពីពួកគេ។
ម្សិលមិញមនុស្សចម្លែក ឥឡូវនេះសាច់ញាតិ
អំពីសំណួររបស់ពួកគេ អំពីចម្លើយរបស់អ្នក
សម្រាប់អ្វីមួយដែលមិនមានចម្លើយ ...
ហើយថ្ងៃស្អែកថ្ងៃនឹងមកដល់ម្តងទៀត
និងមនុស្សរីករាយសាលារៀន
បំពេញជាន់ដោយសំលេងរំខាន
ហើយនៅក្នុងខ្យល់កួចនៃជីវិត!
មានពេលមួយនៅលើតុទីបីទល់នឹងជញ្ជាំង
ខ្ញុំសុបិនអំពីអនាគត ហើយប្រញាប់ដើម្បីក្លាយជាមនុស្សពេញវ័យ
ពេលនោះអ្នកសម្រេចចិត្តធ្វើជាគ្រូបង្រៀន
អ្នកដែលពិបាកជ្រើសរើសផ្លូវ ប៉ុន្តែគាត់ដឹងថាគាត់មានកម្លាំងគ្រប់គ្រាន់។
ហើយម្តងទៀតនៅឯសាលារៀនស្ងាត់។
និងពិភពលោកចាស់នៅមាត់បង្អួច
នៅក្នុងបច្ច័យនៃទស្សនាវដ្តី និងករណី
ហើយជោគវាសនា និងក្តីសង្ឃឹមជាច្រើន...
វាសនាប្រទេស វាសនាទឹកដីស្ថិតនៅក្នុងដៃអ្នក
ក្តីសុបិន្តរបស់សិស្សរបស់អ្នកនឹងក្លាយជាការពិត។
ពួកគេបានសាបព្រួសនំប៉័ង ដឹកនាំកប៉ាល់តាមដំណើរ។
លះបង់ជីវិតដល់កូនដូចអ្នកបានធ្វើ...
ហើយម្តងទៀតនៅឯសាលារៀនស្ងាត់។
និងពិភពលោកចាស់នៅមាត់បង្អួច
នៅក្នុងបច្ច័យនៃទស្សនាវដ្តី និងករណី
ហើយជោគវាសនា និងក្តីសង្ឃឹមជាច្រើន...
ហើយនេះគឺជាការហៅ
គ្រូ។ លក្ខណៈពិសេសទាំងអស់របស់នាង
ស្រាយបំភ្លឺពេលព្រឹកយ៉ាងសាមញ្ញ៖
ភាពស្ងប់ស្ងាត់នៃសេចក្តីសប្បុរស,
ភាពអស្ចារ្យនៃសំណង់បុរាណ។
ប៉ុន្តែម្តងទៀតការនិយាយគឺស្ងប់ស្ងាត់និងងាយស្រួល,
ហើយម្តងទៀតដកដង្ហើមឆ្លុះបញ្ចាំងពីភាពអស្ចារ្យ
Hexameters នៃខគម្ពីរចាស់មួយ,
និងស្លឹកឈើនៅក្នុងសួនព្រះគម្ពីរបុរាណ។
មាតុភូមិ ឆន្ទៈ ផ្សែងដ៏ជូរចត់បំផុត
អ្វីដែលនឹងធ្វើឱ្យយើងភ្ញាក់ពីគេងយឺតឬឆាប់
ប៉ុន្តែសូមឲ្យខ្ញុំយំសោកស្តាយម្តង៖
“លោកគ្រូ នៅចំពោះមុខឈ្មោះ…”
គ្រូ
លោកគ្រូអើយពាក្យពិរោះណាស់
លោកគ្រូ! អ្វីទៅជាពាក្យអស្ចារ្យ។
វាជាជីវិត និងពន្លឺ និងមូលដ្ឋានរបស់យើង។
ភ្លឺសម្រាប់យើងជាតារានាំផ្លូវ
ហើយនាំចូលទៅក្នុងពិភពនៃចំណេះដឹងថ្មីៗ។
លោកគ្រូ! អ្វីដែលជាពាក្យដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់!
យើងធ្វើវាម្តងហើយម្តងទៀត។
សមមិត្តចាស់របស់យើង មិត្តស្មោះត្រង់របស់យើង។
គាត់គឺជាកូនសោរដែលបើកប្រភពវិទ្យាសាស្ត្រ!
អ្នកអាចរៀនអ្វីគ្រប់យ៉ាងនៅក្នុងជីវិត
អនុវត្តគំនិតថ្មីៗជាច្រើន។
ប៉ុន្តែគ្រូបង្រៀនត្រូវតែកើត
ដើម្បីរស់នៅលើផែនដីសម្រាប់កុមារ។
Nadezhda Vedenyapina
ការធ្វើជាគ្រូបង្រៀនគឺជាការហៅ
ការធ្វើជាគ្រូបង្រៀនគឺជាការហៅ។
អ្នកត្រូវស្រឡាញ់កូនខ្លាំងណាស់។
ដល់ព្រលឹងនិងភាពឧស្សាហ៍ព្យាយាម
ផ្តល់ឱ្យពួកគេដោយគ្មានដាន។
ធ្វើជាគំរូ
គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ក្នុងការពន្យល់
ដើម្បីមានបំណងប្រាថ្នាទាំងអស់។
ឆ្លើយក្នុងថ្នាក់។
Olga Poveshchenko
ខ្ញុំនឹងទៅក្តារខៀនដើម្បីពន្យល់ ហើយបេះដូងខ្ញុំដឹងថានឹងនៅក្មេង
ដរាបណាភ្លើងដ៏ពិសិដ្ឋនឹងនៅជាមួយគាត់។
ព្រលឹងអ្នកពីទុក្ខវេទនាគ្រប់ប្រភេទ
ភ្លើងព្យាបាលនឹងជួយសង្គ្រោះ។
វានឹងជួយយើងតាមផ្លូវ។
ល្បិចល្បិចបំផុតដើម្បីផ្តួល។
វានៅតែអាចជួយបាន ហើយច្រើនជាងម្តង។
លោកគ្រូអើយ បន្តរកស៊ី!
លោកគ្រូ! សូម្បីតែបន្ទាប់ពីច្រើនឆ្នាំ
ពន្លឺដែលអ្នកបំភ្លឺនឹងមិនរលត់ទេ!
លោកគ្រូ! សូម្បីតែបន្ទាប់ពីច្រើនឆ្នាំ
គ្រូបង្រៀន
សំណាងល្អ ជនបទ និងទីក្រុង
គ្រូបង្រៀនជាទីគោរព
ល្អ អាក្រក់ និងគ្មាន
ប្រធានក្រុមនៅលើស្ពានកប៉ាល់!
សូមសំណាងល្អចំពោះអ្នកដំបូងនិង aces សំណាងល្អ!
ជាពិសេសនៅពេលព្រឹក
នៅពេលអ្នកចូលទៅក្នុងថ្នាក់រៀន
ខ្លះដូចក្នុងទ្រុង ខ្លះទៀតដូចនៅក្នុងប្រាសាទ។
សូមសំណាងល្អដល់អ្នក, ការងារ,
ដែលមិនអាចបញ្ចប់បានយ៉ាងណាក៏ដោយ
រុំយ៉ាងតឹង
សេចក្តីណែនាំ និងការស្រែកពីរដ្ឋាភិបាលក្រុង។
សូមសំណាងល្អដល់អ្នក, រូបរាងផ្សេងគ្នា,
ជាមួយនឹងល្បិចនិងដោយគ្មានល្បិចណាមួយ,
ស្រឡាញ់ឬស្អប់
ទាំងនេះ - ពួកគេបីដង ... - កុមារ។
អ្នកដឹងថាខ្ញុំនៅតែជឿ
ថាប្រសិនបើផែនដីនៅរស់
សេចក្តីថ្លៃថ្នូរខ្ពស់បំផុតរបស់មនុស្សជាតិ
ថ្ងៃណាមួយនឹងក្លាយជាគ្រូបង្រៀន!
មិនមែនតាមពាក្យសម្ដីទេ ប៉ុន្តែតាមប្រពៃណី។
ដែលត្រូវនឹងជីវិតនៅថ្ងៃស្អែក។
គ្រូត្រូវតែកើត
ហើយមានតែបន្ទាប់ពីនោះ - ដើម្បីក្លាយជា។
នឹងមានប្រាជ្ញាដ៏ប៉ិនប្រសប់នៅក្នុងគាត់
គាត់នឹងយកព្រះអាទិត្យនៅលើស្លាបរបស់គាត់។
ការបង្រៀនគឺជាវិជ្ជាជីវៈយូរអង្វែង
ផ្ទះលើផែនដី!
លោក Robert Rozhdestvensky
ប្រសិនបើគ្មានគ្រូ
ប្រសិនបើគ្មានគ្រូ
នោះនឹងមិនមានទេ ប្រហែលជា
មិនថាកវីឬអ្នកគិតនោះទេ
ទាំង Shakespeare និង Copernicus ទេ។
ហើយនៅតែប្រហែលជា
ប្រសិនបើគ្មានគ្រូ
អាមេរិកដែលមិនបានរកឃើញ
នៅតែមិនបើក។
ហើយយើងនឹងមិនមែនជា Icarus ទេ
យើងមិនដែលយកទៅលើមេឃទេ។
ប្រសិនបើនៅក្នុងយើងការខិតខំរបស់គាត់។
ស្លាបមិនត្រូវបានដាំដុះទេ។
បើគ្មានគាត់ ចិត្តល្អ។
ពិភពលោកមិនអស្ចារ្យប៉ុន្មានទេ។
ព្រោះយើងថ្លៃណាស់។
ឈ្មោះរបស់គ្រូយើង!
Wince ជាច្រើនពីការជជែក,
ភាពរហ័សរហួនទទេ,
ពួកគេបង្រៀនដោយឧទាហរណ៍
ភាពធន់នឹងធាតុ…
ពួកគេមានស្នូលផ្លូវចិត្តខ្លាំង
គោរពការហៅរបស់ពួកគេ។
ខ្លះសមនឹងទទួលបាន
អ្នកផ្សេងទៀត បាទ
គ្មានចំណងជើង!
នៅពេលអ្នកយល់វានៅក្នុងវាសនាផ្ទាល់ខ្លួន
ទ្រឹស្ដីទាំងអស់មិនត្រូវបានបញ្ជាក់ទេ។
គ្រូចាស់សម្រាប់អ្នក
ពួកគេហាក់ដូចជាគ្រួសារ!
ការគាំទ្រស្មាដោយមើលមិនឃើញ
កូនមាន់នៃកុលសម្ព័ន្ធរបស់គាត់។
និយាយជាមួយពួកគេ - ហើយមានអ្វីមួយ -
បាទ ដូចម្ដេចដែលមិនមានពេល។
គ្រូគឺខុសគ្នា
នៅតាមទីក្រុងធំ ៗ និងភូមិ
កណ្តឹងបន្លឺឡើងនៅពេលព្រឹក
ហើយបុរសប្រញាប់ទៅសាលារៀន -
មេរៀនចាប់ផ្តើម។
លើគ្រូដោយឆ្ងល់
ឃើញប្លែកភ្នែកច្រើនម្ល៉េះ!
ឆ្លើយដោយអត់ធ្មត់
គាត់មួយរយសំណួរ!
"ហេតុអ្វីបានជាព្រះអាទិត្យលិច?"
"តើហ៊ីបប៉ូដេកនៅឯណា?"
"តើដំរីធ្លាប់សើចទេ?"
«ហេតុអ្វីបានជាភ្លៀង? »
បើពិបាក គាត់នឹងជួយ
វាមិនច្បាស់ទេ - ពន្យល់។
អ្នកប្រយុទ្ធខ្យល់គួចផងដែរ។
សម្រុះសម្រួលលឿនណាស់។
ទេលោកគ្រូមិនមែនជាគ្រូមន្តអាគមទេ
អ្នកគ្រាន់តែត្រូវដឹងច្រើន។
កុំខ្ជិលបង្រៀន
ក៏បើកញឹកញាប់ជាងមុន។
តើអ្នកចាំទេថាមាន...
តើអ្នកចាំទេថាវានៅជុំវិញ
សមុទ្រនៃពណ៌និងសំឡេង។
ពីដៃម្តាយដ៏កក់ក្តៅ
គ្រូបានយកដៃរបស់អ្នក។
គាត់ដាក់អ្នកនៅថ្នាក់ទីមួយ។
ដ៏ឧឡារិក និងគួរឱ្យគោរព។
ដៃរបស់អ្នកហើយឥឡូវនេះ
នៅក្នុងដៃគ្រូរបស់អ្នក។
ទំព័រនៃសៀវភៅប្រែទៅជាពណ៌លឿង
ប្តូរឈ្មោះទន្លេ
ប៉ុន្តែអ្នកគឺជាសិស្សរបស់គាត់៖
បន្ទាប់មក ឥឡូវនេះ និងជារៀងរហូត។
(K. Ibryaev)
លោកគ្រូ ថ្ងៃនៃជីវិតរបស់អ្នកគឺដូចជា...
លោកគ្រូ ថ្ងៃនៃជីវិតរបស់អ្នកដូចជាមួយ
អ្នកឧទ្ទិសដល់គ្រួសារសាលា
អ្នកទាំងអស់គ្នាមករៀន
អ្នកហៅកូន ៗ របស់អ្នក។
ប៉ុន្តែកុមារធំឡើងពីកៅអីសាលា
ដើរលើផ្លូវនៃជីវិត
ហើយមេរៀនរបស់អ្នកត្រូវបានចងចាំ
ហើយរក្សាអ្នកនៅក្នុងបេះដូងរបស់អ្នក។
លោកគ្រូជាទីគោរព ជាទីគោរពរាប់អាន!
ចូរមានសុភមង្គលបំផុតនៅក្នុងពិភពលោក
ទោះបីជាពេលខ្លះវាពិបាករកអ្នកក៏ដោយ។
កូនឆ្កួតរបស់អ្នក។
អ្នកបានផ្តល់រង្វាន់ដល់យើងដោយមិត្តភាព និងចំណេះដឹង
ទទួលយកការដឹងគុណរបស់យើង!
យើងចាំពីរបៀបដែលអ្នកបាននាំយើងទៅជាមនុស្ស
ពីសិស្សថ្នាក់ទីមួយគួរឱ្យអស់សំណើច។
(M. Sadovsky)
ចូលទៅដល់គ្រប់បេះដូង ...
ចូលទៅដល់គ្រប់បេះដូង
អ្នកដែលអ្នកជ្រើសរើសបង្រៀន
ហើយទ្វារសម្ងាត់នឹងបើក
ដល់ព្រលឹងនៃអ្នកដែលខ្ញុំអាចស្រឡាញ់!
ហើយក្មេងប្រុសខ្លះដេកមិនលក់
យឺតសម្រាប់មេរៀនដំបូង
និងជាស្រីឆ្នាស់ក្នុងអតីតកាល
អញ្ជើញទៅការហៅចុងក្រោយ!
ហើយច្រើនឆ្នាំទៀតនឹងកន្លងផុតទៅ
ប្រហែលជាជោគវាសនារបស់នរណាម្នាក់
ហើយការឈឺចាប់និងទុក្ខលំបាកនឹងរលាយបាត់។
ឈប់បាញ់គ្រប់ទីកន្លែង!
ក្នុងពេលនេះនឹងមានថ្ងៃធ្វើការ
ហើយចម្លើយគឺនៅលើក្តារខៀន
សន្តិភាពគ្មានអំពើហិង្សា និងគ្មានការព្យាបាទ
និងបានបរិច្ចាគផ្កាកុលាប។
(M. Lvovsky)
លោកគ្រូអើយពាក្យពិរោះណាស់...
លោកគ្រូ! អ្វីទៅជាពាក្យអស្ចារ្យ។
វាជាជីវិត និងពន្លឺ និងមូលដ្ឋានរបស់យើង។
ភ្លឺសម្រាប់យើងជាតារានាំផ្លូវ
ហើយនាំចូលទៅក្នុងពិភពនៃចំណេះដឹងថ្មីៗ។
លោកគ្រូ! អ្វីដែលជាពាក្យដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់!
យើងធ្វើវាម្តងហើយម្តងទៀត។
សមមិត្តចាស់របស់យើង មិត្តស្មោះត្រង់របស់យើង។
គាត់គឺជាកូនសោរដែលបើកប្រភពវិទ្យាសាស្ត្រ!
អ្នកអាចរៀនអ្វីគ្រប់យ៉ាងនៅក្នុងជីវិត
អនុវត្តគំនិតថ្មីៗជាច្រើន។
ប៉ុន្តែគ្រូបង្រៀនត្រូវតែកើត
ដើម្បីរស់នៅលើផែនដីសម្រាប់កុមារ។
(N. Vedenyapina)
គ្រូបង្រៀន
ប្រសិនបើគ្មានគ្រូ
នោះនឹងមិនមានទេ ប្រហែលជា
មិនថាកវីឬអ្នកគិតនោះទេ
ទាំង Shakespeare និង Copernicus ទេ។
ហើយនៅតែប្រហែលជា
ប្រសិនបើគ្មានគ្រូ
អាមេរិកដែលមិនបានរកឃើញ
នៅតែមិនបើក។
ហើយយើងនឹងមិនមែនជា Icarus ទេ
យើងមិនដែលយកទៅលើមេឃទេ។
ប្រសិនបើនៅក្នុងយើងការខិតខំរបស់គាត់។
ស្លាបមិនត្រូវបានដាំដុះទេ។
បើគ្មានគាត់ ចិត្តល្អ។
ពិភពលោកមិនអស្ចារ្យប៉ុន្មានទេ។
ព្រោះយើងថ្លៃណាស់។
ឈ្មោះគ្រូយើង!
(V. Tushnova)
លោកគ្រូ!
មិត្តចាស់របស់យើង មិត្តដែលមិនអាចកាត់ថ្លៃបានរបស់យើង
ភ្លើងឆេះព្រៃអចិន្ត្រៃយ៍របស់យើង!
រុក្ខជាតិភ្លើងខ្លាំង
សំលេងរំខានជាមួយនឹងស្លឹកដែលមិនចេះរីងស្ងួត។
ហើយគាត់គឺនៅពីលើជម្លោះរបស់យើង
និងការកម្សាន្ត និងកិច្ចការ -
ភ្លើងដែលផ្តល់ជីវិត
អ្នកបានសង្រ្គោះ Prometheus របស់យើង។
អ្នកសមនឹងទទួលបានឈ្មោះនេះ។
អ្នកដោយការមិនចាប់អារម្មណ៍របស់អ្នក។
យើងបានឆ្លងមេរោគ និងបង្រៀន
បំភ្លឺអ្នកដទៃ ដុតខ្លួនឯង។
ច្រើនជាងម្តង, រោមសត្វអាក្រក់,
ដូចជា Prometheus ក្នុងចំណោមថ្ម
ឥន្ទ្រីនៃភាពគ្មានបេះដូង, ការមិនទុកចិត្ត
អ្នកបានខាំដោយមិនអៀនខ្មាស។
ប៉ុន្តែដោយបានជម្នះភាពលំបាក
ដូចមុនភ្លឺ កំទេចភាពងងឹត
ពោពេញទៅដោយសេចក្តីប្រាថ្នាដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់បំផុត,
ព្រលឹងដែលមិនអាចពន្លត់បាន។
ផ្តល់ការសង្គ្រោះពីអាយុចាស់,
ហើយយុវជនរបស់យើងនៅរស់
ហើយនៅលើរុក្ខជាតិដែលមិនចេះរីងស្ងួត
ស្លឹកបៃតងគ្មានសម្លេង។
(L. Sirota)
ការយកចិត្តទុកដាក់
ប៉ះដោយដៃ -
ហើយភ្លាមៗនោះវានឹងកាន់តែងាយស្រួល
ម៉ាក់ស្ងប់ចិត្តយ៉ាងម៉េច?
ដូចជាគ្រូពេទ្យល្អព្យាបាល។
ខ្ញុំអាណិតនាងណាស់! រឿងក្រីក្រ
ជារឿយៗនាងសោកសៅ។
ត្រូវតែពិបាកដាក់
ថ្នាក់មិនល្អសម្រាប់ខ្ញុំ។
ដាក់ - បន្ទាប់ពីយំ,
ប្រហែលជានៅពេលយប់
ហើយនៅពេលព្រឹកទៅសាលារៀន
នាងមកសោកសៅ។
គ្រប់យ៉ាង! ខ្ញុំត្រៀមខ្លួនសម្រាប់ចម្លើយ
ខ្ញុំបានដោះស្រាយបញ្ហាទាំងអស់។
សម្ងាត់ទៅតុរបស់នាង - ស្ករគ្រាប់!
កុំយំពេលយប់...
(O. Bundur)
កំណាព្យអំពីវិជ្ជាជីវៈរបស់គ្រូបង្រៀន
មានពួកគេជាច្រើន - ច្រមុះស្រួច, ខុសគ្នា ...
ពួកគេជាច្រើន -
Snub-nosed, ខុសគ្នា,
ហោះចូលសាលារៀនក្នុងហ្វូងមនុស្ស។
ហើយវាមិនងាយស្រួលជាមួយពួកគេទេ។ ប៉ុន្តែនៅតែ
អ្នកណាក៏ស្រលាញ់ព្រលឹងដែរ។
គាត់បានដឹកនាំពួកគេ។
នៅលើជណ្តើរនៃចំណេះដឹង
រៀនឱ្យតម្លៃប្រទេស
ហើយមើលពីចម្ងាយ
ហើយធ្វើជាមិត្តជាមួយសៀវភៅឆ្លាតវៃ...
អនុញ្ញាតឱ្យនរណាម្នាក់ក្លាយជាអ្នកសាងសង់
ហើយមាននរណាម្នាក់ជាម្ចាស់ទន្លេ
ប៉ុន្តែបេះដូងខ្ញុំជឿ
នឹងដាក់
ប្រាំដល់ពួកគេនៅសតវត្សរ៍ថ្ងៃស្អែក។
ហើយក្លាយជាមនុស្សធំពេញវ័យ
ប្រុសៗចងចាំបានល្អ
និងភាពធ្ងន់ធ្ងរនិងការព្រួយបារម្ភរបស់គាត់ -
ការខិតខំរបស់គ្រូបង្រៀន។
(B. Gaikovich)
សម្រាប់អ្នកណែនាំ
មិនមែនជាជីវិតអស់កល្ប។ ពាក្យរបស់មនុស្សគឺខ្លី។
អតីតយុទ្ធជនកំពុងចាកចេញ។
យើងមានអំណរគុណចំពោះពួកគេសម្រាប់ការងារដ៏ស្មោះត្រង់របស់ពួកគេ។
ចំណេះដឹង និងបទពិសោធន៍របស់ពួកគេនឹងមិនស្លាប់ឡើយ។
ភាពចាស់និងឆ្នាំទោះបីជា
សិស្សចាស់តាមក្រោយ។
ឆ្នាំកន្លងផុតទៅ។ ផែនដីកំពុងវិល។
គ្រូបង្រៀនចិញ្ចឹមសិស្ស។
រូបរាងដ៏ឈ្លាសវៃ និងដៃល្អរបស់ពួកគេ -
សៀវភៅសិក្សាគឺជាសៀវភៅសំខាន់សម្រាប់សិស្ស។
ការងារគឺអមតៈ, ខ្សែស្រឡាយគឺគ្មានការរំខាន។
ក្មេងៗនឹងមកជំនួសមនុស្សចាស់។
ហើយនឹងទទួលយកនៅប៉ុស្តិ៍ដែលគេបោះបង់
គ្រូបង្រៀនសង្ឃឹមនិងសុបិន។
ដូច្នេះហើយ បញ្ញត្តិគឺខ្លាំងណាស់៖
"លោកគ្រូ អប់រំសិស្ស!"
(យូ គីម)
គ្រូបង្រៀន
កុំយំ កុំយំដោយធុញទ្រាន់
ទោះបីជាពេលខ្លះផែនដីវិល។
របៀបដែល "ការលំបាក" របស់អ្នកកំពុងសង្កត់លើស្មារបស់អ្នក,
មិត្តរបស់ខ្ញុំគឺជាគ្រូបង្រៀន។
មិនមែនជាថ្ងៃសម្រាកទេ។ ភ្លេចអំពីខ្លួនអ្នក
ដឹកនាំព្រលឹងកុមារឆ្ពោះទៅមុខ
ហើយអ្នកមិនមានមួយនាទីបន្ថែមទេ
ហើយអ្នកមានការព្រួយបារម្ភយ៉ាងខ្លាំង។
សៀវភៅកត់ត្រា, ដំណើរកំសាន្តវប្បធម៌, ការប្រជុំ,
ផ្ទះដែលគេបោះបង់ចោល ... យើងនឹងអត់ទោសឱ្យអ្នក។
អ្នកដុតបំភ្លឺផ្លូវទៅថ្ងៃស្អែក
ហើយភ្លើងក្នុងចិត្តអ្នកគឺមិនអាចពន្លត់បានឡើយ។
អាយុនៃល្បឿន។ ពេលវេលាពិតជាប្រញាប់ប្រញាល់,
ព្យាយាមដោះលែងអ្នកកាន់អំណាច!
ហើយខ្ញុំមិនមានកម្លាំងក្នុងការចាកចេញនោះទេ។
ហើយខ្ញុំមិនមានកម្លាំងដើម្បីផ្ទុកបន្ទុកធ្ងន់របស់ខ្ញុំទេ។
ពណ៌ប្រផេះជាមួយនឹងបេះដូងវ័យក្មេង,
អ្នកដែលមិនស្គាល់ជីវិតទំនេរ,
អ្នកខ្លាចក្នុងការវាយតម្លៃខ្លួនឯង -
ដូច្នេះខ្ញុំផ្តល់ឱ្យអ្នកប្រាំមួយជីវិត!
បេះដូងមនុស្សវាយនិងគោះ,
ដើម្បីសម្រេចកិច្ចការសំខាន់ក្នុងជីវិត។
តែងតែមានគ្រូបង្រៀននៅក្នុងយើងម្នាក់ៗ
ហើយបង្រៀនឱ្យរស់នៅដោយស្មោះត្រង់ និងស្រស់ស្អាត។
(V. Kosheleva)
មិត្តរបស់អ្នក
តើអ្នកមានមិត្តល្អទេ?
មិនមានមិត្តដែលអាចទុកចិត្តបានជាងនេះទេ។
សួរពីខាងជើង និងខាងត្បូង
អំពីអ្វីដែលនៅជុំវិញអ្នក -
គាត់នឹងឆ្លើយទាំងអស់។
ចាំកាលគាត់ចូលរៀនទេ?
សម្រេចចិត្តគ្រប់យ៉ាង៖ សាហាវ!
ប៉ុន្តែតើគាត់រកបានប៉ុន្មានសម្រាប់អ្នក
ពាក្យសាមញ្ញ ងាយយល់!
អ្នកនៅតុតែម្នាក់ឯង
បានពន្យល់ពីភារកិច្ច។
ជួយអ្នកជិតខាងរបស់អ្នក។
ហើយបានបំបែកអ្នកប្រយុទ្ធ។
តើអ្នកចាំទេ ខ្ញុំបាននាំអ្នកដើរលេង
ព្រឹកឡើង ម៉ោងប្រាំពីរ?
អ្វីដែលបក្សីច្រៀង
គាត់បាននិយាយនៅក្នុងព្រៃ។
ល្ងាចរដូវស្លឹកឈើជ្រុះបានមកដល់។
អូនចូលគេងហើយ...
លោកគ្រូទើបតែលាតត្រដាង
ផលប័ត្រដ៏ធ្ងន់របស់អ្នក។
ឥឡូវអ្នកគេងលក់លឿនហើយ។
អ្នកបានឃើញសុបិន។
ហើយគាត់ពត់នៅក្រោមចង្កៀង
សរសើរ៖ «ប្រាំ» លើកនេះ
Seryozha Ivanov!
ចិញ្ចឹមមនុស្សល្អ។
មិត្តរបស់អ្នកអស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ។
ឥឡូវនេះគាត់ត្រូវបានដឹងគុណ
កសិករសមូហភាព និងកវី
អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រដ៏ថ្លៃថ្នូ, ស្នែង,
សិល្បករ និងអ្នកបើកយន្តហោះចម្បាំង...
មិត្តដែលជឿទុកចិត្ត -
គ្រូរបស់អ្នក!
(យ.អាគីម)
កំណាព្យដ៏ស្រស់ស្អាត និងផ្អែមតែងតែមាន ហើយនឹងជាការអបអរសាទរដ៏អស្ចារ្យដល់គ្រូរបស់យើង។ ប្រសិនបើអ្នកចូលចិត្តការជ្រើសរើសកំណាព្យរបស់យើង ប្រហែលជាអ្នកនឹងចាប់អារម្មណ៍អត្ថបទខាងក្រោម។
* * *
គ្រូមកថ្នាក់
នាងចាស់ជាងយើងបន្តិច។
ហើយខ្ញុំបានយកមេរៀនមួយ។
ថាយើងភ្លេចការហៅ។
យើងចង់ដឹងបន្ថែម
ហើយក្លាយជាមនុស្សពេញវ័យលឿនជាងមុន
ហើយជ្រើសរើសផ្លូវត្រូវក្នុងជីវិត
ហើយមើលទៅអនាគត។
ប្រហែលជាយើងម្នាក់
នឹងចូលតាមរបៀបដូចគ្នានៅក្នុងថ្នាក់រៀន
ហើយបង្រៀនមេរៀនបែបនេះ
ថាមនុស្សគ្រប់គ្នានឹងភ្លេចអំពីការហៅទូរស័ព្ទ។
* * *
ប្រសិនបើគ្មានគ្រូ
នោះនឹងមិនមានទេ ប្រហែលជា
មិនថាកវីឬអ្នកគិតនោះទេ
ទាំង Shakespeare និង Copernicus ទេ។
ហើយនៅតែប្រហែលជា
ប្រសិនបើគ្មានគ្រូ
អាមេរិកដែលមិនបានរកឃើញ
នៅតែមិនបើក។
ហើយយើងនឹងមិនមែនជា Icarus ទេ
យើងមិនដែលយកទៅលើមេឃទេ។
ប្រសិនបើនៅក្នុងយើងការខិតខំរបស់គាត់។
ស្លាបមិនត្រូវបានដាំដុះទេ។
បើគ្មានគាត់ ចិត្តល្អ។
ពិភពលោកមិនអស្ចារ្យប៉ុន្មានទេ។
ព្រោះយើងថ្លៃណាស់។
ឈ្មោះគ្រូយើង!
ពាក្យមួយអំពីគ្រូ
ខ្ញុំបានឃើញកវីនៅក្នុងសំរិទ្ធ និងថ្មក្រានីត
ហើយខ្ញុំបានជួបស្តេចនៅលើសេះទង់ដែង។
ឈ្មោះអក្សរធំៗក្នុងការបិទមាស
ពួកគេបញ្ចេញពន្លឺនៅក្នុងព្រះអាទិត្យ។
ខ្ញុំរកយុត្តិធម៌!
គួរតែដាក់
កន្លែងណាមួយនៅតាមផ្លូវមានថ្មើរជើងតិចតួច -
វិមានមួយចំពោះព្រះគ្រូ… ហើយនឹងមានសិលាចារឹកមួយនៅលើវា៖
"បើគ្មានគាត់ Pushkin នឹងមិនក្លាយជា Pushkin ទេ។
បើគ្មានគាត់ Matrosov នឹងមិនស្ថិតនៅក្រោមគ្រាប់កាំភ្លើងទេ។
ខ្ញុំនឹងមិនបិទ pharynx ជាមួយនឹងបេះដូងនៃចន្លោះប្រហោងនោះទេ។
បើគ្មានវាទេ មនុស្សនឹងមិនអាចចូលទៅក្នុងលំហ
ហើយគាត់នឹងមិនសប្បុរស មិនមែនជាការសាបព្រោះសមហេតុផល…»។
ជីវិតនឹងមិនរលត់ទេ បើមានគ្រូ
តឹងហើយមិនចាស់ ក្មេង...
ប្រសិនបើគាត់មកបន្ទប់សាលា -
ថាបាល់នៅលើផែនដីរបស់យើងនឹងមិនឈប់ទេ។
ប្រសិនបើពេលខ្លះនៅពេលយប់គាត់អង្គុយអស់កម្លាំង។
ជាមួយនឹងគំនរនៃសៀវភៅកត់ត្រា Tolstoy នាពេលអនាគត។
ដូច្នេះ ពួកគេនឹងដាក់ជើងទម្រនៅកន្លែងណាមួយម្តងទៀត
ជាមួយនឹងឈ្មោះថ្មីនៅក្នុងខ្សែអក្សរមាស។
ដូច្នេះម្តងទៀត Tchaikovsky នឹងកើតនៅកន្លែងណាមួយ។
ហើយរីករាយនឹងព្រលឹងជាមួយនឹងតន្ត្រីវេទមន្ត។
ដូច្នេះម្តងទៀត រុស្ស៊ីនឹងមានមោទនភាពចំពោះនរណាម្នាក់។
នេះមានន័យថា លោកគ្រូនឹងមកផែនដីម្តងទៀត។
ចាំលោកគ្រូ! តើគាត់ត្រូវការច្រើនទេ?
ព័ត៌មាន ញញឹម និយាយថា "ជំរាបសួរ"...
ឆ្នាំវាយប្រហារសក់របស់គាត់ជាមួយនឹងប្រាក់,
ប៉ុន្តែនៅក្នុងព្រលឹងរបស់គ្រូពន្លឺនឹងមិនរលត់ឡើយ។
គាត់នឹងនៅតែជាតារាសម្រាប់យុវវ័យ
បេះដូងនឹងមិនធុញទ្រាន់នឹងការលោតដោយឯកឯងទេ។
ដោយបេះដូងរបស់កុមារ។ ប្រាជ្ញា Wisps
គាត់នឹងបំភ្លឺដោយភ្នែកឆ្លាតវៃ។
ចងចាំគ្រូនៅកន្លែងណាមួយនៅក្រោមផ្កាយ
Starship ចង្អុលឡើងដោយទំនុកចិត្ត!
ចាំលោកគ្រូ! ហើយចងចាំជារៀងរហូត
ពាក្យដែលគួរឲ្យស្រឡាញ់ទាំងនោះ៖ «អ្នកសិក្សា។ រៀន!"
រាល់ថ្ងៃខ្ញុំចូលថ្នាក់...
ជារៀងរាល់ថ្ងៃខ្ញុំទៅថ្នាក់
ហើយពីមួយម៉ោងទៅមួយម៉ោងហោះហើរ
ហើយបាតដៃរបស់ខ្ញុំស្ថិតនៅក្នុងដីស
ដឹងពីរបៀបដុតភ្លើង?
មនុស្សគ្រប់គ្នាកំពុងអង្គុយនៅតុរបស់ពួកគេ។
ភ្នែករបស់អ្នកណាកំពុងឆេះ
នៅពេលនេះ មាននរណាម្នាក់កំពុងដេក
អ្វីដែលអ្នកសួរគាត់នៅស្ងៀម!
នរណាម្នាក់កំពុងសម្លឹងមើលទៅក្រៅបង្អួចម្តងទៀត
ពួកគេនឹងមិនបង្ហាញភាពយន្តនៅទីនោះទេ។
ក្មេងស្រីមិនមានភារកិច្ចទេ។
គាត់នឹងនិយាយមួយម៉ាត់ភ្លាម យំ!
ឆ្លើយនៅក្តារខៀន
សិស្សជាច្រើន។
ធ្វើម្តងទៀតម្តងទៀត
តើអ្នកណាជា "បី" ហើយអ្នកណាជា "ប្រាំ"!
ជារៀងរាល់ថ្ងៃខ្ញុំទៅថ្នាក់
ខ្ញុំឃើញភ្នែកជាច្រើន។
ប៉ុន្តែសិស្សរបស់ពួកគេ។
ខ្ញុំត្រៀមខ្លួនបង្រៀនជានិច្ច!
* * *
តើអ្នកមានមិត្តល្អទេ?
មិនមានមិត្តដែលអាចទុកចិត្តបានជាងនេះទេ។
សួរពីខាងជើង និងខាងត្បូង
អំពីអ្វីដែលនៅជុំវិញអ្នក -
គាត់នឹងឆ្លើយទាំងអស់។
ចាំកាលគាត់ចូលរៀនទេ?
សម្រេចចិត្តគ្រប់យ៉ាង៖ សាហាវ!
ប៉ុន្តែតើគាត់រកបានប៉ុន្មានសម្រាប់អ្នក
ពាក្យសាមញ្ញ ងាយយល់!
អ្នកនៅតុតែម្នាក់ឯង
បានពន្យល់ពីភារកិច្ច
ជួយអ្នកជិតខាងរបស់អ្នក។
ហើយបានបំបែកអ្នកប្រយុទ្ធ។
តើអ្នកចាំទេ ខ្ញុំបាននាំអ្នកដើរលេង
ព្រឹកឡើង ម៉ោងប្រាំពីរ?
អ្វីដែលបក្សីច្រៀង
គាត់បាននិយាយនៅក្នុងព្រៃ។
ល្ងាចរដូវស្លឹកឈើជ្រុះបានមកដល់
អ្នកនៅលើគ្រែរួចហើយ។
... គ្រូទើបតែបង្ហាញ
ផលប័ត្រដ៏ធ្ងន់របស់អ្នក។
ឥឡូវអ្នកគេងលក់លឿនហើយ។
អ្នកបានឃើញសុបិន។
ហើយគាត់ពត់នៅក្រោមចង្កៀង
សរសើរ៖ «ប្រាំ» លើកនេះ
Seryozha Ivanov!
ចិញ្ចឹមមនុស្សល្អ។
មិត្តរបស់អ្នកអស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ។
ឥឡូវនេះគាត់ត្រូវបានដឹងគុណ
កសិករសមូហភាព និងកវី
អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រ, ស្នែងដ៏ថ្លៃថ្នូ,
សិល្បករ និងអ្នកបើកយន្តហោះចម្បាំង...
មិត្តដែលជឿទុកចិត្ត -
គ្រូរបស់អ្នក!
សម្រាប់គ្រូបង្រៀន
សូមឱ្យព្រះអាទិត្យភ្លឺនៅថ្ងៃរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ,
សូមឱ្យស្លឹកមានពន្លឺដោយភួង,
ធ្នឹមភ្លឺនឹងចូលក្នុងថ្នាក់រៀនតាមបង្អួច -
គាត់ក៏អបអរសាទរអ្នកនៅថ្ងៃនេះ!
សូមអរគុណចំពោះចំណេះដឹង ជំនាញរបស់អ្នក
សម្រាប់ពន្លឺនៃស្នាមញញឹម ពាក្យស្រលាញ់
សម្រាប់ការងាររបស់អ្នកសម្រាប់ស្នេហានិងការអត់ធ្មត់! -
យើងនិយាយម្តងទៀតដោយអំណរគុណ។
សូមឱ្យមានសេចក្តីអំណរជាច្រើននៅក្នុងជីវិតរបស់អ្នក។
និងសុភមង្គលសូមឱ្យសុខភាពមិនបរាជ័យ
ហើយមិនចេះខ្វល់ខ្វាយ អស់កម្លាំង
យើងសូមជូនពរអ្នកដោយស្មោះនិងដោយក្ដីស្រឡាញ់!
លោកគ្រូ ថ្ងៃនៃជីវិតរបស់អ្នកដូចជាមួយ
អ្នកឧទ្ទិសដល់គ្រួសារសាលា
អ្នកទាំងអស់គ្នាដែលមករៀន
អ្នកហៅកូន ៗ របស់អ្នក។
ប៉ុន្តែកុមារធំឡើងពីកៅអីសាលា
ដើរលើផ្លូវនៃជីវិត
ហើយមេរៀនរបស់អ្នកត្រូវបានចងចាំ
ហើយរក្សាអ្នកនៅក្នុងបេះដូងរបស់អ្នក។
លោកគ្រូជាទីគោរព ជាទីគោរពរាប់អាន!
ចូរមានសុភមង្គលបំផុតនៅក្នុងពិភពលោក
ទោះបីជាពេលខ្លះវាពិបាករកអ្នកក៏ដោយ។
កូនឆ្កួតរបស់អ្នក។
អ្នកបានផ្តល់រង្វាន់ដល់យើងដោយមិត្តភាព និងចំណេះដឹង
ទទួលយកការដឹងគុណរបស់យើង!
យើងចាំពីរបៀបដែលអ្នកបាននាំយើងទៅជាមនុស្ស
ពីសិស្សថ្នាក់ទីមួយគួរឱ្យអស់សំណើច។
លោកគ្រូ ថ្ងៃនៃជីវិតរបស់អ្នកដូចជាមួយ
អ្នកឧទ្ទិសដល់គ្រួសារសាលា
អ្នកទាំងអស់គ្នាដែលមករៀន
អ្នកហៅកូន ៗ របស់អ្នក។
ប៉ុន្តែកុមារធំឡើងពីកៅអីសាលា
ដើរលើផ្លូវនៃជីវិត
ហើយមេរៀនរបស់អ្នកត្រូវបានចងចាំ
ហើយរក្សាអ្នកនៅក្នុងបេះដូងរបស់អ្នក។
លោកគ្រូជាទីគោរព ជាទីគោរពរាប់អាន!
ចូរមានសុភមង្គលបំផុតនៅក្នុងពិភពលោក
ទោះបីជាពេលខ្លះវាពិបាករកអ្នកក៏ដោយ។
កូនឆ្កួតរបស់អ្នក។
អ្នកបានផ្តល់រង្វាន់ដល់យើងដោយមិត្តភាព និងចំណេះដឹង
ទទួលយកការដឹងគុណរបស់យើង!
យើងចាំពីរបៀបដែលអ្នកបាននាំយើងទៅជាមនុស្ស
ពីសិស្សថ្នាក់ទីមួយគួរឱ្យអស់សំណើច។
Mikhail Sadovsky
***
ហើយនេះគឺជាការហៅទូរស័ព្ទ
ផ្ទះសាលាកំពុងតែរសាត់បាត់ទៅហើយ។
នៅក្នុងសំឡេងរោទ៍ស្ងាត់
ជំហានចុងក្រោយ។
ប៉ុន្តែនៅក្នុងថ្នាក់ស្ងប់ស្ងាត់ អ្នកទាំងអស់គ្នាអង្គុយនៅតុ។
ហើយម្តងទៀត សិស្សរបស់អ្នកនៅពីមុខអ្នក។
ហើយនៅក្នុងភាពស្ងៀមស្ងាត់អ្នកគិតអំពីពួកគេ។
ម្សិលមិញមនុស្សចម្លែក ឥឡូវនេះសាច់ញាតិ
អំពីសំណួររបស់ពួកគេ អំពីចម្លើយរបស់អ្នក
អំពីអ្វីដែលមិនមានចម្លើយ,
ហើយថ្ងៃស្អែកថ្ងៃនឹងមកដល់ម្តងទៀត
និងមនុស្សរីករាយសាលារៀន
បំពេញជាន់ដោយសំលេងរំខាន
ហើយនៅក្នុងខ្យល់កួចនៃជីវិត!
មានពេលមួយនៅលើតុទីបីទល់នឹងជញ្ជាំង
ខ្ញុំសុបិនអំពីអនាគត ហើយប្រញាប់ដើម្បីក្លាយជាមនុស្សពេញវ័យ
ពេលនោះអ្នកសម្រេចចិត្តធ្វើជាគ្រូបង្រៀន
អ្នកដែលពិបាកជ្រើសរើសផ្លូវ ប៉ុន្តែគាត់ដឹងថាគាត់មានកម្លាំងគ្រប់គ្រាន់។
ហើយម្តងទៀតនៅឯសាលារៀនស្ងាត់។
និងពិភពលោកចាស់នៅមាត់បង្អួច
នៅក្នុងបច្ច័យនៃទស្សនាវដ្តី និងករណី
ហើយជោគវាសនានិងក្តីសង្ឃឹមជាច្រើន។
វាសនាប្រទេស វាសនាទឹកដីស្ថិតនៅក្នុងដៃអ្នក
ក្តីសុបិន្តរបស់សិស្សរបស់អ្នកនឹងក្លាយជាការពិត។
ពួកគេបានសាបព្រួសនំប៉័ង ដឹកនាំកប៉ាល់តាមដំណើរ។
លះបង់ជីវិតដល់កុមារ ដូចអ្នកបានធ្វើ
ហើយម្តងទៀតនៅឯសាលារៀនស្ងាត់។
និងពិភពលោកចាស់នៅមាត់បង្អួច
នៅក្នុងបច្ច័យនៃទស្សនាវដ្តី និងករណី
ហើយជោគវាសនានិងក្តីសង្ឃឹមជាច្រើន។
S. Vladimirsky
***
ចូលទៅដល់គ្រប់បេះដូង
អ្នកដែលអ្នកជ្រើសរើសបង្រៀន
ហើយទ្វារសម្ងាត់នឹងបើក
ដល់ព្រលឹងនៃអ្នកដែលខ្ញុំអាចស្រឡាញ់!
ហើយក្មេងប្រុសខ្លះដេកមិនលក់
យឺតសម្រាប់មេរៀនដំបូង
និងជាស្រីឆ្នាស់ក្នុងអតីតកាល
អញ្ជើញទៅការហៅចុងក្រោយ!
ហើយច្រើនឆ្នាំទៀតនឹងកន្លងផុតទៅ
ប្រហែលជាជោគវាសនារបស់នរណាម្នាក់
ហើយការឈឺចាប់និងទុក្ខលំបាកនឹងរលាយបាត់។
ឈប់បាញ់គ្រប់ទីកន្លែង!
ក្នុងពេលនេះនឹងមានថ្ងៃធ្វើការ
ហើយចម្លើយគឺនៅលើក្តារខៀន
សន្តិភាពគ្មានអំពើហិង្សា និងគ្មានការព្យាបាទ
និងបានបរិច្ចាគផ្កាកុលាប!
លោក Mark Lvovsky
***
គាត់តែងតែនៅលើផ្លូវ
នៅក្នុងការព្រួយបារម្ភ, រកមើលការថប់បារម្ភ -
ហើយមិនដែលមានសន្តិភាពឡើយ។
និងសំណួរមួយរយនៅលើកម្រិតចាប់ផ្ដើម
ហើយអ្នកត្រូវផ្តល់ចម្លើយត្រឹមត្រូវ។
គាត់វិនិច្ឆ័យខ្លួនឯងកាន់តែធ្ងន់ធ្ងរ។
វាទាំងអស់នៅលើផែនដី ប៉ុន្តែវាត្រូវបានរហែកឡើងលើ។
មិនរាប់ទេ ប្រហែលមានវាសនាប៉ុន្មាន
ជាប់ទាក់ទងនឹងជោគវាសនារបស់គាត់។
I. Druzhinin
***
ព្រះអាទិត្យស្ថិតនៅពីលើតុ រដូវក្តៅគឺនៅជើងរបស់អ្នក។
តើវាមានរយៈពេលប៉ុន្មាន, ការហៅចុងក្រោយ?
សកលលោកមិនសមនឹងបង្អួច,
សាលារៀនមើលទៅប៉ុន្តែខ្លួនវាថយចុះ។
ទិដ្ឋភាពហោះហើរលើចង្កូតឆ្ងាយ,
ជាមួយនឹងកាំបិតដ៏មុតស្រួច ម៉ាស៊ីនដ៏ខ្លាំងមួយ
ហើយទូទាំងប្រទេស ដូចជានៅសាលប្រជុំ។
ថ្ងៃគឺពោរពេញទៅដោយពណ៌ខៀវនិងក្រហម
សាលា លាហើយ កណ្ដឹងគ្រីស្តាល់...
I.Kore
***
ខ្ញុំសួរខ្លួនឯងនូវសំណួរមួយ។
ជាច្រើនឆ្នាំជាប់ៗគ្នា។
តែងតែមានតម្រូវការសម្រាប់វិជ្ជាជីវៈជាច្រើន -
ពួកគេអាចត្រូវបានរាយបញ្ជីជាជួរ
ប៉ុន្តែហេតុអ្វីបានជានៅក្នុងជីវិតរបស់ខ្ញុំ
តើអ្នកបានជ្រើសរើសផ្លូវនេះទេ?
ហើយហេតុអ្វីបានជាអ្នកសម្រេចចិត្តភ្លាមៗ
ថាខ្ញុំនឹងក្លាយជាគ្រូបង្រៀន។
ហើយខ្ញុំចាប់ផ្តើមគិត
អង្គុយស្ងៀមនៅមាត់បង្អួច។
ហើយដូចជាប្រសិនបើស៊ុមបានប្រញាប់
ឆ្នាំមត្តេយ្យរបស់ខ្ញុំ។
ហើយភ្លាមៗនោះកុមារភាពរបស់ខ្ញុំបានលេចចេញមក
ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាចង្អៀតបន្តិចនៅក្នុងវា។
តែងតែទាក់ទាញកន្លែងណាឆ្ងាយ;
និងការបើកជោគវាសនានៃ "វាំងនន",
ខ្ញុំបានដឹងភ្លាមៗ
ថាខ្ញុំនឹងក្លាយជាគ្រូបង្រៀន។
ខ្ញុំជាតុក្កតា ខ្លាឃ្មុំ និងទន្សាយ
បានបង្រៀនចំណេះដឹង, សេចក្ដីល្អ។
ហើយកៅអីគឺចង្អៀត - ចង្អៀត
ដាំនៅសួនច្បារលោកយាយ។
ហើយឆ្ពោះទៅមុខដោយបំណងប្រាថ្នាមួយ -
ខ្ញុំចង់ធ្វើការក្នុងវិស័យអប់រំ។
អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺអស្ចារ្យនៅទីនេះ៖
ភ្នែករបស់កុមារភ្លឺច្បាស់។
ពិភពដ៏អស្ចារ្យនៃភាពសប្បុរស និងកុមារភាព៖
មធ្យោបាយនិងមធ្យោបាយសម្បូរបែប។
ផ្លូវនៃការចាប់ផ្តើមគឺពិបាក,
ប៉ុន្តែខ្ញុំមិននៅម្នាក់ឯងទេ។
ខ្ញុំមានមិត្តរួមការងារជាមួយខ្ញុំ, កុមារ,
ខ្ញុំនឹងចងចាំឆ្នាំទាំងនេះ។
តាំងពីពេលនោះមក ខ្ញុំបើកឡានរថភ្លើង
ខ្ញុំទទួលខុសត្រូវផ្ទាល់ចំពោះពួកគេ។
ក្មេងៗជិះរទេះរបស់ខ្ញុំ
ហើយខ្ញុំស្គាល់អ្នករាល់គ្នាជាមនុស្ស។
នៅក្នុងរទេះសេះ, សើចនិងចែចង់,
សប្បាយ, តន្ត្រី, លេង។
កុមារមកពីកុមារភាព -
ម៉ោងសិក្សានឹងជួបពួកគេ។
ហើយយើងខ្វល់តែរឿងមួយប៉ុណ្ណោះ។
ហើយគ្មាននរណាម្នាក់ត្រូវបានផ្តល់ឱ្យនោះទេ។
បើកកូនដូចផ្កា
អភិវឌ្ឍសមត្ថភាព, ទេពកោសល្យ, ជំនាញ,
ហើយបង្ហាញការអត់ធ្មត់របស់អ្នក។
ដើម្បីភាពច្នៃប្រឌិត បើកផ្លូវឱ្យគាត់
ដើម្បីឱ្យវារីករាយក្នុងការឆ្លងកាត់ជីវិតជាមួយគាត់
ដូច្នេះថារឿងនិទានភ្លាមៗបានមកម្តងទៀត
ហើយនាងគឺជាព្រលឹងរបស់កុមារ។
ហើយភ្លាមៗនោះខ្ញុំបានដឹងរឿងមួយ៖
ខ្ញុំបានរកឃើញវិធីនេះដោយខ្លួនឯង។
ហើយខ្ញុំមិនចង់ខុសគ្នាទេ។
ខ្ញុំស្រឡាញ់កុមារអស់ពីចិត្ត។
យ៉ាងណាមិញ សាលាមត្តេយ្យគឺជាផ្ទះទីពីររបស់ខ្ញុំ
ហើយខ្ញុំមានអារម្មណ៍ស្រួលនៅក្នុងវា។
ហើយអ្នកដែលខ្ញុំដើរតាមផ្លូវ
សូមទៅមុខ ហើយធ្វើវា។
កុំភ្លេចការហៅរបស់ Sukhomlinsky,
ហើយផ្តល់បេះដូងដល់កូន ៗ របស់អ្នក។
ពីការឆ្លុះបញ្ចាំងភ្លាមវាបានក្លាយទៅជាភ្លឺ,
ទោះបីជានៅខាងក្រៅបង្អួចយូរមកហើយ - ងងឹតយូរ។
ខ្ញុំនឹងនិយាយរឿងមួយ៖ គ្មានវិជ្ជាជីវៈណាសំខាន់ជាងនេះទេក្នុងលោក
ហើយខ្ញុំមានមោទនភាពដែលខ្ញុំត្រូវបានផ្តល់ឱកាសឱ្យក្លាយជាអ្នកអប់រំ!
អ្នកអប់រំ MBDOU លេខ 6 "Spikelet"
ជាមួយ។ ស្រុក Khodynino Rybnovsky
តំបន់ Ryazan ប្រទេសរុស្ស៊ី
***
«បើគ្មានគ្រូ...»
នោះនឹងមិនមានទេ ប្រហែលជា
មិនថាកវីឬអ្នកគិតនោះទេ
ទាំង Shakespeare និង Copernicus ទេ។
ហើយនៅតែប្រហែលជា
ប្រសិនបើគ្មានគ្រូ
អាមេរិកដែលមិនបានរកឃើញ
នៅតែមិនបើក។
ហើយយើងនឹងមិនមែនជា Icarus ទេ
យើងមិនដែលយកទៅលើមេឃទេ។
ប្រសិនបើនៅក្នុងយើងការខិតខំរបស់គាត់។
ស្លាបមិនត្រូវបានដាំដុះទេ។
បើគ្មានគាត់ ចិត្តល្អ។
ពិភពលោកមិនអស្ចារ្យប៉ុន្មានទេ។
ព្រោះយើងថ្លៃណាស់។
ឈ្មោះគ្រូយើង!
***
"ជូនចំពោះគ្រូបង្រៀន"
កុំយំ កុំយំដោយធុញទ្រាន់
ទោះបីជាពេលខ្លះផែនដីវិល។
របៀបដែល "ការលំបាក" របស់អ្នកកំពុងសង្កត់លើស្មារបស់អ្នក,
មិត្តរបស់ខ្ញុំគឺជាគ្រូបង្រៀន។
មិនមែនជាថ្ងៃសម្រាកទេ។ ភ្លេចអំពីខ្លួនអ្នក
ដឹកនាំព្រលឹងកុមារឆ្ពោះទៅមុខ
ហើយអ្នកមិនមានមួយនាទីបន្ថែមទេ
ហើយអ្នកមានការព្រួយបារម្ភយ៉ាងខ្លាំង។
សៀវភៅកត់ត្រា, ដំណើរកំសាន្តវប្បធម៌, ការប្រជុំ,
ផ្ទះដែលគេបោះបង់ចោល ... យើងនឹងអត់ទោសឱ្យអ្នក។
អ្នកដុតបំភ្លឺផ្លូវទៅថ្ងៃស្អែក
ហើយភ្លើងក្នុងចិត្តអ្នកគឺមិនអាចពន្លត់បានឡើយ។
អាយុនៃល្បឿន។ ពេលវេលាពិតជាប្រញាប់ប្រញាល់,
ព្យាយាមដោះលែងអ្នកកាន់អំណាច!
ហើយខ្ញុំមិនមានកម្លាំងក្នុងការចាកចេញនោះទេ។
ហើយខ្ញុំមិនមានកម្លាំងដើម្បីផ្ទុកបន្ទុកធ្ងន់របស់ខ្ញុំទេ។
ពណ៌ប្រផេះជាមួយនឹងបេះដូងវ័យក្មេង,
អ្នកដែលមិនស្គាល់ជីវិតទំនេរ,
តើអ្នកខ្លាចក្នុងការវាយតម្លៃខ្លួនឯងទេ?
ដូច្នេះខ្ញុំផ្តល់ឱ្យអ្នកប្រាំមួយជីវិត!
បេះដូងមនុស្សវាយនិងគោះ,
ដើម្បីសម្រេចកិច្ចការសំខាន់ក្នុងជីវិត។
តែងតែមានគ្រូបង្រៀននៅក្នុងយើងម្នាក់ៗ
ហើយបង្រៀនឱ្យរស់នៅដោយស្មោះត្រង់ និងស្រស់ស្អាត។
***
អ្នកគឺជាគ្រូបង្រៀនដ៏អស្ចារ្យម្នាក់
ប្រតិទិនបង្វែរទំព័រដោយការភ្ញាក់ផ្អើល
ទិវាគ្រូបង្រៀនម្តងទៀត បងប្អូនអើយ យើងមានហើយ។
សូមឱ្យអ្នកសុបិន្តនៃ firebird ថ្ងៃនេះនៅក្នុងសុបិនមួយ,
អញ្ចឹងថ្ងៃស្អែកថ្នាក់របស់អ្នកនឹងផ្តល់ឱ្យអ្នក
ព្រះអាទិត្យនឹងព្រិចភ្នែកអ្នក - ជាសញ្ញាល្អ
បាទ ទោះបីអ្នកក្រោកឈរជើងឆ្វេងក៏ដោយ។
អ្នកជាគ្រូដ៏អស្ចារ្យ សូមចាំថា
ហើយអ្នកមានសិស្សដែលមិនអាចប្រៀបផ្ទឹមបាន។
សូមឱ្យព្រលឹងអ្នកមិនធុញទ្រាន់នឹងការច្រៀង
ព្រោះបទនេះស្រួលហែលជាង
ជាការល្អដែលឃើញ Sasha និង Tanya
ហើយមានអ្វីមួយដើម្បីបង្រៀនពួកគេ។
ជាការប្រសើរណាស់, ទុក្ខព្រួយគឺឆ្ងាយ, ឆ្ងាយ - វាជាកន្លែងណាមួយ,
ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះភ្នែកមានភាពរីករាយនិងទន់ភ្លន់។
អ្នកគឺជាគ្រូដ៏អស្ចារ្យ
ចងចាំរឿងនេះ
ហើយអ្នកមានសិស្សពូកែ។
កុំបារម្ភ ដាក់អ្វីគ្រប់យ៉ាងនៅលើធ្នើ
គោលបំណងនៃមេរៀនគឺល្អ សូមសរសេរវាទៅក្នុងផែនការរបស់អ្នក។
ហើយប្រាំ, ប្រាំ, ប្រាំផ្តល់ឱ្យ!
សញ្ញាដែលនៅសល់គឺមិនធម្មតាសម្រាប់អ្នក។
អ្នកនឹងមិនងងុយគេងទៀតទេ អ្នកនឹងនៅមុនពេលថ្ងៃរះ
ទាំងដោះស្រាយបញ្ហា ឬផ្តល់កំណាព្យដល់មនុស្សគ្រប់គ្នា។
អ្នកជាគ្រូដ៏ពូកែម្នាក់ ចូរចាំចំណុចនេះ។
ហើយអ្នកមានសិស្សអស្ចារ្យ។
រីករាយទិវាគ្រូបង្រៀន សុភាពបុរស!
ថ្ងៃឈប់សម្រាករដូវស្លឹកឈើជ្រុះទាំងអស់មានសារៈសំខាន់ក្នុងការពិចារណា
ហើយបន្ទាប់មកពួកវាគឺសាមញ្ញជាង បន្ទាប់មកឆ្លាតជាង
ហើយខគម្ពីរបន្លឺឡើងដោយកិត្តិយស
លោកគ្រូអ្នកគ្រូជាទីគោរព!
វាមិនមែនជាវិជ្ជាជីវៈ - វាជាវាសនា
រីករាយទិវាគ្រូបង្រៀនដល់អ្នក
រីករាយទិវាគ្រូបង្រៀនដល់អ្នក
រីករាយទិវាគ្រូបង្រៀន សុភាពបុរស!
(I. Lvova)
***
ពេលវេលាចេះតែរំកិលដោយឥតមេត្តា
ហើយប្រទេសនេះហាក់ដូចជាលិច ...
ប៉ុន្តែមានតែគ្រូអុជទៀន
ពេលអ្នកដទៃដាក់បណ្ដាសាភាពងងឹត។
ហើយសូមឲ្យសុន្ទរកថាមិនរលត់ទៅ
សូមឱ្យភ្នែករបស់សិស្សភ្លឺ
បន្ទាប់មកយើងគ្រាន់តែបំភ្លឺទៀន
នៅពេលដែលស្នេហាមិនឈប់។
ហើយមានតែគ្រូទេដែលស្មោះត្រង់ ចិត្តល្អ រួសរាយរាក់ទាក់
ហើយមានតែគ្រូទេដែលស្មោះត្រង់ និងក្លាហាន
នោះហើយជាមូលហេតុដែលគាត់បំភ្លឺទៀន
ដើម្បីរក្សាភាពងងឹត។
(I. Lvova ។ )
***
អ្នកបានបង្រៀនយើងឱ្យតស៊ូក្នុងការប្រយុទ្ធ
គាត់បានបង្រៀនខ្ញុំឱ្យខិតខំ។
គ្រូរបស់យើងអើយ សូមក្រាបថ្វាយបង្គំលោកនៅលើផែនដី
សម្រាប់អ្វីគ្រប់យ៉ាង សម្រាប់អ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលអ្នកបានបង្រៀនយើង។
សម្រាប់ការងារស្មោះត្រង់ដែលស្រដៀងនឹងការងារ។
សម្រាប់ជីវិតរបស់អ្នកដែលជាជនបរទេសទៅរកសន្តិភាព។
សម្រាប់ការហ្វឹកហាត់ ជាថ្ងៃដែលរីករាយបំផុត,
គ្រូរបស់យើង ទទួលយកធ្នូនៃផែនដី។
(N. Mikhailov)
***
មិនហ៊ានភ្លេចគ្រូទេ
ពួកគេបារម្ភពីអ្នក ហើយចងចាំ
ហើយនៅក្នុងភាពស្ងៀមស្ងាត់នៃបន្ទប់គិត
រង់ចាំការត្រឡប់មកវិញ និងព័ត៌មានរបស់យើង។
ពួកគេខកខានការប្រជុំដែលមិនញឹកញាប់ទាំងនេះ។
ហើយមិនថាប៉ុន្មានឆ្នាំបានកន្លងផុតទៅ
សុភមង្គលរបស់គ្រូកើនឡើង
ពីជ័យជំនះរបស់សិស្សរបស់យើង។
ហើយពេលខ្លះយើងព្រងើយកន្តើយចំពោះពួកគេ៖
នៅថ្ងៃចូលឆ្នាំសកល យើងមិនផ្ញើការអបអរសាទរដល់ពួកគេទេ
ហើយនៅក្នុងភាពអ៊ូអរ ឬគ្រាន់តែចេញពីភាពខ្ជិលច្រអូស
យើងមិនសរសេរ យើងមិនចូល យើងមិនទូរស័ព្ទ។
ពួកគេកំពុងរង់ចាំយើង។ ពួកគេកំពុងមើលយើង
ហើយរីករាយរាល់ពេលសម្រាប់អ្នកទាំងនោះ
តើអ្នកណានឹងប្រឡងនៅកន្លែងណាមួយម្តងទៀត
សម្រាប់ភាពក្លាហាន ភាពស្មោះត្រង់ ដើម្បីជោគជ័យ។
មិនហ៊ានភ្លេចគ្រូទេ
សូមឱ្យជីវិតសមនឹងការខិតខំរបស់ពួកគេ។
រុស្ស៊ីល្បីខាងគ្រូ
ពួកសិស្សនាំសិរីល្អដល់នាង។
មិនហ៊ានភ្លេចគ្រូទេ
(A. Dementiev)
***
ថ្ងៃនោះព្រះអាទិត្យរះក្តៅ
ដើមម៉េផលពណ៌លឿងស្រាលនៅខាងក្រៅបង្អួច ...
អ្នកដាក់ដៃរបស់អ្នកនៅលើស្មារបស់ខ្ញុំ
នាងនិយាយថា៖ «មែនហើយមកមិត្តយើងចាប់ផ្ដើម!
ពេលនោះអ្នកមានពណ៌ប្រផេះហើយ
ជាមួយនឹងស្នាមជ្រួញជ្រៅជុំវិញភ្នែក...
ដូច្នេះហើយ ពួកយើងចេញដំណើរជាមួយអ្នក
ហើយអ្នកមិនបានចាកចេញពីយើងតាំងពីពេលនោះមក។
ដាំផ្កា និងចាប់មេអំបៅ
មើលអ្វីគ្រប់យ៉ាងហើយចងចាំ។
ហើយអ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺដើមកំណើតរុស្ស៊ីដើម្បីស្រឡាញ់។
ឆ្នាំបានកន្លងផុតទៅ។ សិស្សរបស់អ្នក។
រាយប៉ាយពាសពេញដីគោក៖
តើនរណាជាអ្នកសាងសង់ស្ថានីយ៍វារីអគ្គិសនីនៅមាត់ទន្លេ,
ដែលបានក្លាយជាមេបញ្ជាការនៅលើកប៉ាល់។
ហើយអ្នកនៅតែទៅថ្នាក់នៅពេលព្រឹក
និយាយអំពីទន្លេនិងសមុទ្រ។
អ្នកមានស្នាមជ្រួញជុំវិញភ្នែករបស់អ្នក -
គ្រូដំបូងរបស់ខ្ញុំ។
អ្នកនិយាយទៅកាន់អ្នកខ្សោយបំផុតថា៖ «ចាំ!
អ្នកត្រៀមខ្លួនជួយពួកគេអស់ពីចិត្ត...
ហើយម្តងទៀតជីវិតតូចមួយរបស់នរណាម្នាក់
នៅក្នុងដៃរបស់អ្នកវាក្លាយជាធំ។
(V.Tushnov)
រៀនធ្វើការ គិតដោយក្លាហាន
ដើរ - ផ្លូវល្អ ...
លើលោកនេះគ្មានអ្វីដែលរីករាយទៀតទេ
ជាងការអប់រំនៃព្រលឹង!
អ្នកណែនាំ - កំណាព្យនិងចម្រៀង,
ពន្លឺនៃបន្ទាត់បំផុសគំនិត។
ជំនាញបំផុតនៃវិជ្ជាជីវៈទាំងអស់។
ភាពអស្ចារ្យនៃចំណងជើង៖ "អ្នកគ្រូ!"
គ្មានការងារណាល្អជាងក្នុងលោកនេះទេ។
ការងារកាន់តែក្លាហានហើយសម្លាញ់...
ពណ៌ខៀវភ្លឺ។ ថ្ងៃនេះជាថ្ងៃឈប់សម្រាក
មិត្តភក្តិរបស់ខ្ញុំគ្រូ។
អ្នកណាបានក្លាយជាគ្រូនឹងយល់
តើអ្វីទៅជាសុភមង្គល - ដើម្បីមានប្រយោជន៍ដល់មនុស្ស,
បង្រៀនប្រជារាស្ត្រ!
សូមនាំមកនូវអំណោយទាននៃប្រាជ្ញា និងចំណេះដឹង
និងសេចក្តីសប្បុរសនៃបេះដូងរបស់អ្នកពន្លឺ -
គ្មានការហៅដែលទទួលខុសត្រូវទៀតទេនៅលើផែនដីនេះ
កាន់តែមានកិត្តិយស និងរីករាយជាងមុន - ទេ។
គូសបញ្ជាក់ដោយគំនិតអមតៈ
សូមឱ្យការងាររបស់អ្នកមានភាពស្មោះត្រង់ដល់ទីបញ្ចប់
ហើយបន្ទាប់មកពួកគេនឹងបើកឱ្យអ្នក។
បងប្អូនជនរួមជាតិនៃបេះដូងបរិសុទ្ធវ័យក្មេង។
ហើយគេនឹងកាន់ដូចដំបង
ជាអនុស្សាវរីយ៍របស់លោកគ្រូអ្នកគ្រូ
បំណងប្រាថ្នារបស់យើងចង់បង្កើតទឹកដីនេះ
ភពផែនដីដែលយើងរស់នៅ!
(G. Krunin) ។
* * *
លោកគ្រូ... ពាក្យ-ស្អី!
លោកគ្រូ! នៅទីនេះពួកគេរត់
ផ្លូវក្រោមទន្លេ,
ចាបដែលក្នុងចំណោមពួកគេ។
ឈ្មោះរបស់អ្នកគឺគ្រូ។
ពួកគេកំពុងរត់។ ទឹកមុខរបស់ពួកគេឡើងក្រហម។
ហើយនៅក្នុងកាបូប - ខ្មៅដៃ
សៀវភៅកត់ត្រា ... និងភាគល្អិតមួយទៀត
របស់អ្នក - សម្រាប់ទាំងអស់គ្នា - ព្រលឹង។
ឆ្នាំណា - អូវាពិបាកមែនទេ?
ហើយចងចាំ: ឆ្នាំហោះហើរ! -
អ្នកនៅពីមុខក្រុមនេះ។
ក្រោកឡើង... ឆ្នាំណា!
អូ សែសិបប្រាំនាទីនៃមេរៀនមួយ!
អូ ភាពរីករាយនៃភាពស្ងៀមស្ងាត់ពេញលេញ!
ពេលណា បើកទូលាយ
ភ្នែកអ្នក!
មានទំនុកចិត្ត និងគ្មានការការពារ
ពួកគេមើលទៅ។ ហើយអ្នកនៅក្នុងរង្វង់មួយ។
ភ្នែកពណ៌ខៀវ ត្នោត លោកគ្រូ
ដូចជាវាលស្មៅដែលមិនអាចកាត់ថ្លៃបាន។
ពួកគេមានការយកចិត្តទុកដាក់ម្តងទៀត
ពួកគេពេញដោយសេចក្តីស្រឡាញ់ចំពោះអ្នក។
ពួកគេឃើញទាំងអស់! ឆាប់តែប៉ុណ្ណោះ
សក់ស្កូវរបស់អ្នកមើលមិនឃើញ...
(S. Vikulov) ។
តើផែនដីវិលលឿន និងគ្រោះថ្នាក់ប៉ុណ្ណា
ហើយគ្រូសាលាក៏ចាស់!
គ្មានកម្លាំងដើម្បីមើលពួកគេចាស់
សម្រាប់ថ្ងៃសន្តិភាព សម្រាប់ថ្ងៃសង្រ្គាម។
ឆ្នាំនឹងហោះហើរដោយអ្នកនឹងឆ្លងកាត់សាលារៀន -
ដូចកាលពីមុន យុវជនស្រែកនៅមាត់ទ្វារ។
ហើយគ្រូសាលា - គាត់ចាស់ណាស់!
នៅក្នុងស្នាមជ្រួញជ្រៅហើយសក់មានពណ៌ស។
ស្មាត្រូវបានដាក់នៅក្នុងអាវធំ។
ហើយគាត់ហាក់ដូចជាត្រូវស្តីបន្ទោស។
តើផែនដីវិលលឿន និងគ្រោះថ្នាក់ប៉ុណ្ណា។
ហើយគ្រូសាលាក៏ចាស់!
(A. Mezhirov) ។
យើងម្នាក់ៗត្រៀមផ្តល់ជូនអ្នក។
មួយពាន់ពាក្យគួរឱ្យស្រឡាញ់!
ពីម្សិលមិញរបស់អ្នក ពីបច្ចុប្បន្នរបស់អ្នក
ពីសិស្សថ្ងៃស្អែក។
ថ្ងៃនេះយើងក្នុងនាមបេះដូងគ្រប់រូប
ក្នុងនាមយុវជនរីករាយរបស់យើង
ក្នុងនាមកុមារភាពដ៏រុងរឿងរបស់យើង។
យើងនិយាយអរគុណ!
អ្នកនឹងនៅក្បែរយើងជានិច្ច
ដោយសារតែយើងតែងតែត្រូវការ។
ដូច្នេះអ្នកនឹងមិនចាស់ទេ។
មិនដែល! មិនដែល! មិនដែល!
(A. Mezhirov) ។
* * *
គ្រូគឺខុសគ្នា។
នៅក្នុងសហគមន៍មនុស្ស
ប៉ុន្តែផែនដីនៅជាប់នឹងពួកគេ
ការរកឃើញរបស់យើង...
ពួកគេមិនបានរំពឹងទុកយើងទេ។
ភាពល្បីល្បាញដែលមិនអាចខ្វះបាន,
ប៉ុន្តែពួកគេចូលចិត្តភាគហ៊ុនដែលមានឈ្មោះល្បី
ភាពស្មោះត្រង់និងភាពស្មោះត្រង់។
មនុស្សជាច្រើនបានឈ្នះការសន្ទនា
ភាពរហ័សរហួនទទេ,
ពួកគេបានបង្រៀនដោយឧទាហរណ៍
ភាពធន់នឹងធាតុ…
ពួកគេមានឆ្អឹងខ្នងផ្លូវចិត្តរឹងមាំ
ពួកគេគោរពការហៅរបស់ពួកគេ។
ខ្លះ - កិត្តិយស អ្នកផ្សេងទៀត -
ដោយគ្មានចំណងជើង។
ការពារយើង - និយាយអរគុណ! -
ក្នុងរយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំនៃភាពស្មុគស្មាញដែលមិនអាចគិតបាន។
ហើយ - ភាគច្រើន! - ជៀសវាងការនិយាយកុហក
តាមដែលអាចធ្វើបាន។
នៅពេលអ្នកយល់វានៅក្នុងវាសនាផ្ទាល់ខ្លួន
មិនមែនទ្រឹស្ដីទាំងអស់នឹងត្រូវបានបង្ហាញទេ -
គ្រូចាស់សម្រាប់អ្នក
ពួកគេនឹងមើលទៅដូចជាគ្រួសារ!
ការគាំទ្រស្មាដោយមើលមិនឃើញ
កូនមាន់នៃកុលសម្ព័ន្ធរបស់គាត់។
និយាយជាមួយពួកគេ - ហើយមានអ្វីមួយ!
បាទមិនមានពេលទេ ...
ដើមប៉ោមសាលាបានកើនឡើង។
ហើយយើងរស់នៅយើងមិនបាត់បង់ទេ៖
ឥឡូវនេះពួកគេជាគ្រូបង្រៀន។
តាមលទ្ធភាពដែលយើងអាចធ្វើបាន យើងព្យាយាម...
(L. Kuklin) ។
* * *
អ្នក រាល់ថ្ងៃ និងរាល់ម៉ោង
ឧស្សាហ៍ព្យាយាម,
គំនិតមួយអំពីយើង
អ្នករស់នៅជាមួយកង្វល់មួយ៖
ដើម្បីឱ្យផែនដីមានភាពល្បីល្បាញសម្រាប់យើង
ហើយដើម្បីឱ្យយើងធំឡើងដោយស្មោះត្រង់។
អរគុណលោកគ្រូ។
ក្នុងនាមជាម្តាយ អរគុណសម្រាប់គ្រប់យ៉ាង!
វាភ្លឺជាងនៅក្បែរអ្នកដើម្បីរស់នៅ។
ហើយយើងដឹង - ឆាប់ឬក្រោយមក
រឿងផ្សេងទៀតដែលអ្នកអាចបំភ្លេចបាន។
ប៉ុន្តែយើងមិនអាចបំភ្លេចអ្នកបានទេ។
(I. Pshenitsyn) ។
* * *
គួរឱ្យស្រឡាញ់, រួសរាយ, ល្អ,
គ្រូល្អរបស់ខ្ញុំ!
តាំងពីក្មេងមកនិយាយលាទៅសាលា
ខ្ញុំគ្រាន់តែមិននិយាយលាអ្នក។
អរគុណដែលស្រលាញ់យើង
ទោះបីជាពេលខ្លះពួកគេតឹងរ៉ឹងជាមួយយើងក៏ដោយ។
ដោយសារតែអ្នកបានបង្រៀនយើងពីរបៀបគិត
សម្រាប់អ្វីគ្រប់យ៉ាង សម្រាប់អ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលអ្នកបានធ្វើសម្រាប់យើង!
ដោយក្តីគោរព "សូមអរគុណ"
យើងនិយាយទៅកាន់គ្រូទាំងអស់។
ក្លាយជាក្មេងនិងរីករាយ
សន្តិភាពច្រើនឆ្នាំសុខភាពដល់អ្នក!
(N. Mikhailov) ។
ផងដែរ សម្ភារៈនៃទំព័រនេះគឺកំណាព្យអំពីវិជ្ជាជីវៈរបស់គ្រូបង្រៀន និងរូបភាពលើប្រធានបទ៖ "វិជ្ជាជីវៈគ្រូបង្រៀន" នឹងជួយរៀបចំអត្ថបទ អត្ថបទ របាយការណ៍ ឬបទបង្ហាញអំពីវិជ្ជាជីវៈ។
អ្នកអាចចាប់អារម្មណ៍លើ៖
ស្ថាប័នស្វយ័តក្រុង
ការអប់រំបន្ថែមនៃសង្កាត់ទីក្រុង "ទីក្រុង Kaliningrad"
"សាលាតន្ត្រីកុមារដាក់ឈ្មោះតាម D.D. Shostakovich"
“លោកម្ចាស់ ថ្ងៃនៃជីវិតរបស់អ្នកគឺដូចជាមួយ
អ្នកឧទ្ទិសដល់គ្រួសារសាលា
អ្នកទាំងអស់គ្នាដែលមករៀន
អ្នកហៅកូន ៗ របស់អ្នក។
ប៉ុន្តែកុមារធំឡើងពីកៅអីសាលា
ដើរលើផ្លូវនៃជីវិត
ហើយមេរៀនរបស់អ្នកត្រូវបានចងចាំ
ហើយរក្សាអ្នកនៅក្នុងបេះដូងរបស់អ្នក។
លោកគ្រូជាទីគោរព ជាទីគោរពរាប់អាន!
ចូរមានសុភមង្គលបំផុតនៅក្នុងពិភពលោក
ទោះបីជាពេលខ្លះវាពិបាករកអ្នកក៏ដោយ។
កូនឆ្កួតរបស់អ្នក។
អ្នកបានផ្តល់រង្វាន់ដល់យើងដោយមិត្តភាព និងចំណេះដឹង
ទទួលយកការដឹងគុណរបស់យើង!
យើងចាំពីរបៀបដែលអ្នកបាននាំយើងទៅជាមនុស្ស
ពីសិស្សថ្នាក់ទីមួយគួរឱ្យអស់សំណើច។
Mikhail Sadovsky
សេណារីយ៉ូនៃការប្រគុំតន្ត្រីប្រចាំឆ្នាំ
« លោកគ្រូ ថ្ងៃនៃជីវិតរបស់អ្នក។
ឧទ្ទិសដល់ទិវាគ្រូបង្រៀន
និពន្ធដោយ-Sovrikova Larisa Andreevna , កម្មករកិត្តិយសនៃវប្បធម៌នៃសហព័ន្ធរុស្ស៊ី, កម្មករកិត្តិយសនៃសង្គមតន្ត្រីរុស្ស៊ីទាំងអស់, គ្រូបង្រៀន - អ្នករៀបចំ, គ្រូបង្រៀននៃប្រភេទគុណវុឌ្ឍិខ្ពស់បំផុតនៃ D.D. Shostakovich នៅក្នុងព្យាណូ, អនុប្រធាននៃអង្គការសាធារណៈក្នុងតំបន់ Kaliningrad "F. Chopin Society"
05.10.16
សាលប្រគុំតន្ត្រីរបស់សាលាតន្ត្រីកុមារដាក់ឈ្មោះតាម ឌី.ឌី. Shostakovich
ផែនការសេណារីយ៉ូនៃព្រឹត្តិការណ៍។
ឈ្មោះ : « លោកគ្រូ ថ្ងៃនៃជីវិតរបស់អ្នក។
អ្នកឧទ្ទិសដល់គ្រួសារសាលា .... "
ទម្រង់ព្រឹត្តិការណ៍ : ប្រចាំឆ្នាំការប្រគុំតន្ត្រីរបស់គ្រូនៃសាលាតន្ត្រីកុមារដាក់ឈ្មោះតាម D.D. Shostakovich ឧទ្ទិសដល់ទិវាគ្រូបង្រៀន។ អ្នកលេងភ្លេង និងក្រុមច្នៃប្រឌិតនៃនាយកដ្ឋានសម្តែងទាំងអស់ចូលរួមនៅក្នុងការប្រគុំតន្ត្រី
ផែនការរចនាសម្ព័ន្ធនៃព្រឹត្តិការណ៍៖
1 ។ សេចក្ដីណែនាំ
2. ស្ថិតិនៃជ័យជំនះនិងសមិទ្ធិផលគរុកោសល្យ
3. ប្រវត្តិសាស្រ្តនៅក្នុងមុខ
4. យើងគោរពស្ថាបនិកនៃប្រពៃណីគរុកោសល្យនៃសាលា
5. សាលាតន្ត្រីកុមារដាក់ឈ្មោះតាម D.D. Shostakovich ថ្ងៃនេះ
6. ការស្វាគមន៍ថ្ងៃឈប់សម្រាក
កាលបរិច្ឆេទនិងពេលវេលានៃព្រឹត្តិការណ៍ : 05.10.2016
រយៈពេល : 1 ម៉ោង 15 នាទី។
ទីតាំង : សាលប្រគុំតន្ត្រីរបស់សាលាតន្ត្រីកុមារ ដាក់ឈ្មោះតាម ឌី.ឌី. Shostakovich
គោលបំណងនៃ : អប់រំសិស្ស និងមាតាបិតាគោរព ដល់ការងារគរុកោសល្យ និងជំនួយក្នុងការយល់ដឹងអំពីសារៈសំខាន់នៃការរួមចំណែកគរុកោសល្យចំពោះការអប់រំខាងវិញ្ញាណ និងសីលធម៌របស់យុវជនជំនាន់ក្រោយ។ ការបង្កើតលក្ខខណ្ឌសម្រាប់ការសម្រេចបាននូវឱកាសច្នៃប្រឌិត និងការបន្តនៃការអភិវឌ្ឍន៍ខ្លួនឯងរបស់គ្រូបង្រៀននៃសាលាតន្ត្រី
ទស្សនិកជន ៖ សិស្ស និងគ្រូរបស់ D.D. Shostakovich ដែលជាអ្នកស្រឡាញ់តន្ត្រីបុរាណពីក្នុងចំណោមឪពុកម្តាយរបស់សិស្សនៃសាលាតន្ត្រីកុមារដាក់ឈ្មោះតាម D.D. Shostakovich និងអ្នកស្រុកនៃទីក្រុង Kaliningrad
នាំមុខ ៖ Sovrikova Larisa Andreevna
លទ្ធផលនៃព្រឹត្តិការណ៍ : ការជំរុញចំណាប់អារម្មណ៍លើសិល្បៈសម្តែងរបស់គ្រូបង្រៀនសាលាតន្ត្រី; ការអប់រំរបស់សិស្សានុសិស្ស និងមាតាបិតារបស់ពួកគេអំពីការគោរពការងារគរុកោសល្យ ដែលជាកត្តាមូលដ្ឋានក្នុងការអភិវឌ្ឍន៍ផ្នែកតន្ត្រី និងសោភ័ណភាពរបស់យុវជនជំនាន់ក្រោយ។
“លោកម្ចាស់ ថ្ងៃនៃជីវិតរបស់អ្នក។
អ្នកឧទ្ទិសដល់គ្រួសារសាលា .... "
ការប្រគុំតន្ត្រីរបស់គ្រូនៃសាលាតន្ត្រីកុមារដាក់ឈ្មោះតាម D.D. Shostakovich,
ឧទ្ទិសដល់ទិវាគ្រូបង្រៀន
សេចក្តីផ្តើម
នាំមុខ៖
កំណាព្យនេះដោយ M. Sadovsky គឺជាទំនុកតម្កើងពិតប្រាកដចំពោះអ្នកអស្ចារ្យ ដែលមនុស្សម្នាក់អាចនិយាយបានថា វិជ្ជាជីវៈដ៏បរិសុទ្ធ - វិជ្ជាជីវៈនៃ "គ្រូបង្រៀន"!
សម្រាប់គ្រូបង្រៀនជាច្រើនដែលធ្វើការនៅ D.D. Shostakovich វិជ្ជាជីវៈនេះបានក្លាយជាអត្ថន័យនៃជីវិតហើយសិស្សដែលពួកគេបានបង្កើតតន្ត្រីករពិតប្រាកដក្លាយជាគ្រូបង្រៀនកូន ៗ សាច់ញាតិនិងសាច់ញាតិសម្រាប់ជីវិត។
ពាក្យដ៏ល្បីល្បាញរបស់ V.A. សុខុមលីនស្គី៖
“ ការអប់រំតន្ត្រីមិនមែនជាការអប់រំរបស់តន្ត្រីករទេ និងលើសពីមនុស្សទាំងអស់។ ”.
ពួកគេបង្ហាញយ៉ាងពេញលេញអំពីខ្លឹមសារនៃគរុកោសល្យទូទៅ និងសកម្មភាពរបស់គ្រូបង្រៀនម្នាក់ៗនៅក្នុងសាលារបស់យើង។
Maxim Gorky បានកត់សម្គាល់ថា:
« អ្នកត្រូវស្រឡាញ់អ្វីដែលអ្នកធ្វើ ហើយបន្ទាប់មកកម្លាំងនឹងកើនឡើងដល់ភាពច្នៃប្រឌិត។ ».
ស្ថិតិនៃជ័យជំនះ និងសមិទ្ធិផលគរុកោសល្យ
នាំមុខ៖
សូមអរគុណចំពោះវិធីសាស្រ្តប្រកបដោយភាពច្នៃប្រឌិតរបស់គ្រូបង្រៀនម្នាក់ៗចំពោះវិជ្ជាជីវៈរបស់ពួកគេ សាលារបស់យើងបានក្លាយជាមន្ទីរពិសោធន៍ច្នៃប្រឌិតពិតប្រាកដ . សាលាយើងជាស្ថាប័នមួយដែលមានគ្រូបច្ចេកវិទ្យា និងយុទ្ធសាស្ត្រគរុកោសល្យទំនើបបំផុតត្រូវបានប្រើប្រាស់ និងអនុវត្តយ៉ាងក្លាហាន ក្នុងការបង្រៀនតន្រ្តីករវ័យក្មេង .
ដូច្នេះលទ្ធផលនៃការងាររបស់បុគ្គលិកបង្រៀនបណ្តាលឱ្យកោតសរសើរ និងគោរព!
យោងតាមលទ្ធផលឆ្នាំសិក្សាកន្លងមក (2015 - 2016) នៅសាលា៖
190 ជ័យលាភីនៃការប្រកួតអន្តរជាតិ ទាំងអស់-រុស្ស៊ី និងថ្នាក់តំបន់ និងពិធីបុណ្យ,
12 អ្នកកាន់អាហារូបករណ៍របស់ប្រធានស្រុកទីក្រុង "ទីក្រុង Kaliningrad" និងអភិបាលនៃតំបន់ Kaliningrad ។
សាលារបស់យើងកំពុងដំណើរការ59 គ្រូបង្រៀន។ ក្នុងចំណោមពួកគេ -13 មានរង្វាន់រដ្ឋខ្ពស់។16 គ្រូបង្រៀនធ្វើការនៅក្នុងជញ្ជាំងសាលារបស់យើង។ជាង 40 ឆ្នាំ។
ភ្លាមៗក្រោយការបើកសាលាចូលមកដល់1974 Sadovskaya Olga Stepanovna, Stepanova Tatyana Alexandrovna, Osipova Lyubov Vladimirovna បានមកធ្វើការ (នៅថ្ងៃទី 1 ខែកញ្ញានាងបានប្រារព្ធខួបលើកទី 50 នៃបទពិសោធន៍បង្រៀនរបស់នាង) នៅក្នុង1976 ឆ្នាំ - Ogievskaya Lyudmila Anatolyevna, Malakhova Galina Nikolaevna, ក្នុងឆ្នាំ 1977 - Litvinenko Nadezhda Ivanovana, Rukavichkina Irina Nikolaevna, Sovrikova Larisa Andreevna, ក្នុងឆ្នាំ 1979 - Korotaeva Elena Vitalievna ។
ភាពស្រស់ស្អាតបានសង្គ្រោះពិភពលោក ជំនាន់ដែលបានអភិវឌ្ឍខាងវិញ្ញាណបង្កើតប្រទេសរុស្ស៊ី ថែរក្សា និងបង្កើនប្រពៃណីវប្បធម៌ និងប្រវត្តិសាស្ត្រនៃមាតុភូមិ។ ហើយនេះគឺជាលទ្ធផលដ៏សំខាន់ និងរំពឹងទុកបំផុតនៃសកម្មភាពរបស់គ្រូបង្រៀនសាលាតន្ត្រី។
អស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ ការប្រគុំតន្ត្រីពិសេសមួយ “អ្នកគ្រូ! អ្នកឧទ្ទិសថ្ងៃនៃជីវិតរបស់អ្នកដល់គ្រួសារសាលារបស់អ្នក…» ។ ការប្រគុំតន្រ្តីនេះគឺដើម្បីឧទ្ទិសដល់ទិវាគ្រូបង្រៀន ហើយលោកគ្រូអ្នកគ្រូនៃសាលារបស់យើងបានចូលរួមក្នុងកម្មវិធីប្រគុំតន្ត្រី។
ថ្ងៃនេះ សិទ្ធិបើកការប្រគុំតន្ត្រីនេះត្រូវបានផ្តល់Kudyna Alexander,
សិស្សព្យាណូ៖
អ្នកបាននាំយើងឆ្លងកាត់អាណាចក្រនៃសំឡេងដ៏អស្ចារ្យ។
ហើយតន្ត្រីបានពេញថ្នាក់រៀន។
ភាពសុខដុមគឺជាវិទ្យាសាស្ត្រខ្ពស់បំផុត
ដែលអ្នកបានបង្រៀនយើងដោយសប្បុរស!
សូមអរគុណច្រើនសម្រាប់ការនេះ។
សំណាងល្អ សុខភាព សុភមង្គល ពន្លឺ!
កម្មវិធីតន្ត្រីនេះត្រូវបានបើកដោយគ្រូក្មេងជាងគេ និងមានទេពកោសល្យបំផុត ជាអ្នកអមដំណើរIsaeva Kamila Azamatovna
N. Paganini "Cantabile»
ប្រើ Dushkin Gleb (វីយូឡុង)
Conc. Isaeva Kamila Azamatovna
C. Debussy "Searings"
បំណែកសម្រាប់ខ្លុយទោល។
ប្រើ Roman Polyakov,
អ្នកលេងភ្លេងនៃក្រុមចម្រៀង និងរបាំនៃកងនាវាចរបាល់ទិក
ប្រវត្តិសាស្រ្តនៅលើមុខ
នាំមុខ៖
ថ្នាក់រៀននៅសាលាដែលទើបនឹងបើកថ្មី (សាលាតន្ត្រីស្រុកកណ្តាល) បានចាប់ផ្តើមហើយ។ថ្ងៃទី 1 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1973 នៃឆ្នាំនេះ, ហើយក្រុមប្រឹក្សាគ្រូដំបូងបានធ្វើឡើងនៅក្នុងថ្នាក់លេខ 3 ។ ធុងឈរនៅទីនោះហើយ Alexander Vasilievich Morozov ដាក់ក្តារជំនួសឱ្យកៅអី។ ក្រុមប្រឹក្សាភិបាលត្រូវបានរៀបចំឡើងក្នុងសមាសភាពដូចខាងក្រោមៈ
ស្ថាបនិក និងជានាយកសាលា
Rozina Eleonora Grigorievna , គ្រូបង្រៀនទ្រឹស្តី ,
គ្រូព្យាណូ,
Lysogor Alevtina Viktorovna គ្រូព្យាណូ,
Kuznetsova Lyubov Semyonovna , គ្រូបង្រៀនផ្នែកឧបករណ៍ប្រជាប្រិយ,
Morozov Alexander Vasilievich គ្រូនៃនាយកដ្ឋានឧបករណ៍ប្រជាប្រិយ
ថ្ងៃនេះយើងរីករាយជាពិសេសក្នុងការស្វាគមន៍អតីតយុទ្ធជននៃការងារនៅក្នុងសាល - គ្រូបង្រៀនកិត្តិយសរបស់យើងនៃសាលា:
Lysogor Alevtina Viktorovna - កម្មករកិត្តិយសនៃវប្បធម៌នៃសហព័ន្ធរុស្ស៊ី។ Alevtina Viktorovna គឺជាស្ថាបនិកនៃនាយកដ្ឋានព្យាណូនៃសាលា។ នាងជាគ្រូបង្រៀន និងជាអ្នកណែនាំដ៏ល្បីម្នាក់ដែលគួរឲ្យគោរព។ បទពិសោធន៍របស់នាង ភាពច្បាស់លាស់ប្រកបដោយវិជ្ជាជីវៈ និងភាពឧស្សាហ៍ព្យាយាមបានរួមចំណែកដល់ការបង្កើតបរិយាកាសប្រកបដោយភាពច្នៃប្រឌិតនៅនាយកដ្ឋាន និងបំណងប្រាថ្នាចង់បានរបារវិជ្ជាជីវៈខ្ពស់សម្រាប់គ្រូបង្រៀន និងសិស្ស។
Karetnikova Nelli Alexandrovna - គ្រូបង្រៀនផ្នែកព្យាណូតាំងពីឆ្នាំ 1974 អស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំដែលនាងបានដឹកនាំនាយកដ្ឋានព្យាណូ (រយៈពេលបណ្តុះបណ្តាលប្រាំឆ្នាំ) គឺជាគ្រូបង្រៀន - អ្នកណែនាំ។ នាងបាននាំយកនិស្សិតបញ្ចប់ការសិក្សាមួយចំនួនធំ ដែលមេរៀនតន្ត្រីបានក្លាយជាផ្នែកសំខាន់នៃជីវិតរបស់ពួកគេ។
Litvinenko Nadezhda Ivanovna - គ្រូនៃនាយកដ្ឋានឧបករណ៍ប្រជាប្រិយ, ស្ថាបនិកនៃវង់តន្ត្រីនៃឧបករណ៍ប្រជាប្រិយនៃសាលារបស់យើង។
គ្រូបង្រៀនម្នាក់ដែលស្រលាញ់កុមារ និងវិជ្ជាជីវៈរបស់គាត់ខ្លាំងណាស់ តែងតែសកម្មក្នុងសកម្មភាពក្រៅកម្មវិធីសិក្សា បានបង្កើតការប្រកួតប្រជែងដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ដែលបង្កើតម៉ោងថ្នាក់រៀន និងការប្រជុំ ហើយបាននាំយកនិស្សិតបញ្ចប់ការសិក្សាជាច្រើន។ និស្សិតបញ្ចប់ការសិក្សានៃថ្នាក់ Nadezhda Ivanovna បន្តការងាររបស់គ្រូបង្រៀនរបស់ពួកគេហើយធ្វើការជាគ្រូបង្រៀននៅសាលារបស់យើង។
Zabolotnaya Lyudmila Petrovna - គ្រូនៃនាយកដ្ឋានព្យាណូទូទៅអស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំបានដឹកនាំនាយកដ្ឋានព្យាណូទូទៅ។ នាងបានធ្វើការនៅសាលាតាំងពីឆ្នាំ 1974 ។ ក្នុងរយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំនៃការបង្រៀន ខ្ញុំអាចបង្កើតមុខវិជ្ជាដែលខ្ញុំជ្រើសរើស (ព្យាណូទូទៅ) មុខវិជ្ជាដែលខ្ញុំចូលចិត្ត
Savenko Vera Vasilievna - នាយកក្រុមចម្រៀងរបស់សិស្សសាលាបឋមសិក្សា "Capel" ។ បុគ្គលិកលក្ខណៈច្នៃប្រឌិតភ្លឺ ជាទីពេញចិត្តរបស់កុមារ តន្ត្រីករដែលមានអក្សរធំ។ ការសម្តែងរបស់ក្រុមចម្រៀងយុវវ័យតែងតែទទួលបានជោគជ័យមិនគួរឱ្យជឿនៅក្នុងការប្រគំតន្ត្រី។
Grivtsova Ludmila Klementievna - កម្មករកិត្តិយសនៃវប្បធម៌នៃសហព័ន្ធរុស្ស៊ីដែលជាគ្រូបង្រៀនព្យាណូដ៏គួរឱ្យគោរពនៅក្នុងទីក្រុង។ Lyudmila Klementyevna បាននាំសិស្សដែលមានទេពកោសល្យជាច្រើននាក់ ដែលភាគច្រើនជ្រើសរើសតន្ត្រីជាអាជីពរបស់ពួកគេ។ ឥឡូវនេះនិស្សិតបញ្ចប់ការសិក្សា និងធ្វើការនៅទីក្រុងមូស្គូ សាំងពេទឺប៊ឺគ ប្រទេសអ៊ីស្រាអែល
V. Gredyushko Fantasia នៅលើបទចម្រៀងប្រជាប្រិយបេឡារុស្ស
Savka និង Grishka
ប្រើ Kudryavtseva Victoria Vasilievna (ហ្គីតា)
Kirillov Anton Sergeevich (ហ្គីតា)
មានបរិយាកាសច្នៃប្រឌិតនៅក្នុងសាលារបស់យើង។ ប្រកបដោយភាពច្នៃប្រឌិត ដែលវារួមចំណែកដល់កំណើតនៃគ្រួសារគ្រូបង្រៀនវ័យក្មេង។ នេះមិនត្រឹមតែជាការរួបរួមខាងវិញ្ញាណប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏ជាការច្នៃប្រឌិតផងដែរ។ បទចម្រៀង Kudryavtseva Viktoria Vasilievna (ហ្គីតា) និង Perekhoda Pavel Leonidovich (ខ្លុយ) ក៏ដូចជា Garbuz Elena Vladimirovna (សំលេង) និង Kirillov Anton Sergeevich (ហ្គីតា) សម្តែងយ៉ាងសកម្មនៅក្នុងការប្រគុំតន្ត្រី
Muses ។ E. Frolova ទំនុកច្រៀងដោយ M. Tsvetaeva Romance "Fierce Vale"
ប្រើ Garbuz Elena Vladimirovna (សំលេង)
Conc. Kirillov Anton Sergeevich (ហ្គីតា)
IV . យើងគោរពស្ថាបនិកនៃប្រពៃណីគរុកោសល្យនៃសាលា
នាំមុខ៖
សាលារបស់យើងគឺជាសាលាឈានមុខគេមួយនៅក្នុងតំបន់ Kaliningrad ។ តាមរយៈការខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់គ្រូបង្រៀនជាច្រើនដែលបានធ្វើការនៅសាលាក្នុងឆ្នាំផ្សេងៗគ្នា វាបានក្លាយជាមជ្ឈមណ្ឌលវប្បធម៌ និងការអប់រំដ៏ល្បីមួយនៅ Kaliningrad ។ ថ្ងៃនេះយើងចងចាំគ្រូចាកចេញ ដែលបានរួមចំណែកដ៏មានតម្លៃក្នុងការអភិវឌ្ឍន៍ស្ថាប័នរបស់យើង៖
Kovalevskaya Olga Alexandrovna ស្ថាបនិក និងជានាយកសាលា គ្រូឆ្នើម តន្ត្រីករ បុគ្គលិកលក្ខណៈ។ អស់រយៈពេល 25 ឆ្នាំក្រោមការដឹកនាំរបស់នាយកសាលា Olga Alexandrovna Kovalevskaya មានដំណើរការជាបន្តបន្ទាប់នៃការបង្កើតនិងការអភិវឌ្ឍនៃស្ថាប័នអប់រំជាមួយនឹងរចនាប័ទ្មភ្លឺនិងតែមួយគត់របស់វា។ Olga Alexandrovna បានដាក់ទំនៀមទំលាប់នៃចលនារបស់ក្រុមឆ្ពោះទៅរកឧត្តមភាពវិជ្ជាជីវៈ ដោយខិតខំធ្វើការច្នៃប្រឌិតគរុកោសល្យ។
Yakubovskaya Valentina Pavlovna
Belozerova Ludmila Vladimirovna - គ្រូព្យាណូ និងអ្នករួមដំណើរ
Listunova Yulia Evgenievna - គ្រូបង្រៀនផ្នែកទ្រឹស្តី ប្រធាននាយកដ្ឋានអប់រំ
Kuznetsova Lyubov Semyonovna - សាស្ត្រាចារ្យផ្នែកឧបករណ៍ប្រជាប្រិយ
Kovalevskaya Tatyana Konstantinovna - គ្រូព្យាណូ
S. Rachmaninov "សំលេង"
ប្រើ Pavlova Nadezhda Valerievna (domra)
នាំមុខ៖
វាជាការរីករាយដែលកត់សម្គាល់ថាក្នុងចំណោមគ្រូបង្រៀនរបស់យើងក៏មានការបន្តគ្រួសារផងដែរ។
ការរួមចំណែកពិសេសក្នុងការអភិវឌ្ឍន៍សាលាត្រូវបានធ្វើឡើងដោយ Bokovenko Nina Alekseevna គ្រូបង្រៀនផ្នែកទ្រឹស្តី។ ឥឡូវនេះនាយកដ្ឋានទ្រឹស្តីតន្ត្រីត្រូវបានដឹកនាំដោយកូនស្រីរបស់នាង Kleshnyak Milana Yurievna ។
ស្ថាបនិកម្នាក់នៃសាលាគឺ Kuznetsova Lyubov Semyonovna ហើយឥឡូវនេះកូនស្រីរបស់នាង Poroshenko Svetlana Vikentievna ដែលជាអ្នករួមដំណើរដ៏ល្អបំផុតម្នាក់នៃទីក្រុងធ្វើការនៅសាលា។
ឥឡូវនេះ Grigorovich Yulia Alekseevna ជាគ្រូបង្រៀនដ៏អស្ចារ្យ និងអ្នករួមដំណើរ ក៏ដូចជាកូនស្រីរបស់នាង Anastasia Yuryevna Skidanova កំពុងធ្វើការនៅសាលា។
A. Tsygankov "សេចក្តីផ្តើម" និង "Chardash"
ប្រើ Gavrilkova Diana Valerievna (អ្នកលេងភ្លេង)
Conc. Skidanova Anastasia Yurievna
A. Piazzolla "ADIOSណូនីណូ»
ប្រើ ព្យាណូពីរមាន:
Yurchuk Tatyana Viktorovna,
Nikiforova Inna Vladimirovna
R. Bazhilin "Ballad"
ប្រើ បទភ្លេងអ្នកភ្លេង៖
Trunova Yulia Ivanovna,
Garbuz Elena Vladimirovna
Eros Ramazzotti "ភីយូចែពូអ៊ី»
ប្រើ Talisman Igor Daseevich (saxophone)
M. Fradkin "Bolshak"
ប្រើ Litovchenko Ekaterina Ivanovna (សំលេងប៉ុប)
សាលាតន្ត្រីរបស់កុមារ។ D.D. Shostakovich ថ្ងៃនេះ
នាំមុខ៖
18 ឆ្នាំ។ Marina Rashidovna Struchenkova កម្មករកិត្តិយសនៃវប្បធម៌នៃសហព័ន្ធរុស្ស៊ីសមាជិកនៃសហភាពអ្នកនិពន្ធនៃប្រទេសរុស្ស៊ីដឹកនាំក្រុមរបស់យើង។ ការបន្តប្រពៃណីល្អបំផុតនៃស្ថាប័នរបស់យើង នាយកនាំមកនូវការច្នៃប្រឌិតដល់ការរៀបចំដំណើរការអប់រំរបស់សាលា ដោយជំរុញឱ្យមានព្រំដែនធម្មតា។ អរគុណចំពោះការខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់នាយក ថ្ងៃនេះសាលារបស់យើងគឺជាបន្ទប់ដ៏កក់ក្ដៅ និងរៀបចំយ៉ាងល្អ។ សាលាមានក្រុមច្នៃប្រឌិតរបស់កុមារច្រើនជាងគេ បើធៀបនឹងស្ថាប័នកុមារស្រដៀងគ្នានៅក្នុងទីក្រុង។ ក្នុងប៉ុន្មានឆ្នាំថ្មីៗនេះ នាងបានផ្តួចផ្តើមការប្រកួតប្រជែងច្នៃប្រឌិត "អ្នករិះគន់សិល្បៈវ័យក្មេង" "ខ្ញុំតែងតន្ត្រី" ដែលជាការប្រកួតប្រជែងសម្រាប់អ្នកសំដែងចង្វាក់ jazz វ័យក្មេងដាក់ឈ្មោះតាម V. Avdeev ។ Marina Rashidovna ខិតខំប្រឹងប្រែងដើម្បីធានាថាបុគ្គលិកនៃសាលាផ្ទាល់ខ្លួនធ្វើតាមគោលការណ៍វិជ្ជាជីវៈខ្ពស់នៃ D.D. Shostakovich ។
32 ឆ្នាំ។ បុគ្គលិកកិត្តិយសនៃវប្បធម៌នៃសហព័ន្ធរុស្ស៊ី Elena Mikhailovna Shpakova គឺជានាយករងទទួលបន្ទុកកិច្ចការសិក្សានៃសាលារបស់យើង។ បទពិសោធន៍ទូទៅនៃការងាររដ្ឋបាលនៅក្នុងតំបន់របស់យើងគឺ 40 ឆ្នាំ។ ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1984 នាងបានក្លាយជា "អ្នកជំនួយ" ដែលមិនអាចខ្វះបាននៃដំណើរការអប់រំរបស់សាលា។ វាពិបាកក្នុងការស្រមៃមើលពីរបៀបដែល Elena Mikhailovna គ្រប់គ្រងដើម្បីបង្កើតលក្ខខណ្ឌការងារប្រកបដោយផាសុកភាពសម្រាប់គ្រូបង្រៀន និងសិស្សទាំងអស់ ក៏ដូចជាក្រុមច្នៃប្រឌិតជាច្រើននៅក្នុងបន្ទប់តូចមួយនៃសាលារបស់យើង។ Elena Mikhailovna គឺជាអ្នកនិពន្ធគំនិតផ្តួចផ្តើមគំនិត និងប្រពៃណីសំខាន់ៗជាច្រើនរបស់សាលា៖ តាមគំនិតផ្តួចផ្តើមរបស់នាង អស់រយៈពេលជាង 25 ឆ្នាំមកហើយ មានមជ្ឈមណ្ឌលសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍតន្ត្រី និងសោភ័ណភាពមត្តេយ្យសិក្សា "សោមាស" ដែលជារោងមហោស្រពគំរូរបស់កុមារ "Tutti" ។ នាងគឺជាអ្នកផ្តួចផ្តើមការប្រគុំតន្ត្រីរាយការណ៍ប្រចាំឆ្នាំ និងការប្រកួតប្រជែងការសម្តែងរបស់នាយកដ្ឋានទាំងអស់នៃសាលា។
សាលារបស់យើងសព្វថ្ងៃនេះកាន់កាប់មុខតំណែងឈានមុខគេនៅក្នុងតំបន់ Kaliningrad ហើយការរួមចំណែកដ៏ធំចំពោះសមិទ្ធិផលរបស់ស្ថាប័នគឺធ្វើឡើងដោយប្រធាននាយកដ្ឋាន៖
Damaeva Elena Antonovna, Yurchuk Tatiana Viktorovna
Kleshnyak Milana Yurievna, Luzhetskaya Nelli Vasilievna
Talisman Igor Daseevich, Briginevich Dmitry Vladimirovich,
Fedotova Svetlana Evgenievna
សូមអរគុណជាពិសេសចំពោះអ្នកដឹកនាំក្រុមច្នៃប្រឌិតរបស់កុមារនៃសាលា:
កម្មករកិត្តិយសនៃវប្បធម៌ N.V. Luzhetskaya, V.G. Gribovsky, L.Y. Dunaeva, O.V. Mezentseva, D.V. Briginevich, កម្មករកិត្តិយសនៃសង្គមតន្ត្រីរុស្ស៊ីទាំងអស់, L.F. Osipova L.V., Poroshenko S.V. ក៏ដូចជា Fedotova Lev.A.V.A.V.A.V. Kolpashnikova L.A., Garbuz E.V., Kirillov A.S.
VI . ការស្វាគមន៍ថ្ងៃឈប់សម្រាក
នាំមុខ៖
Smirnova Daria ក្នុងនាមក្រុមភ្លេងការ សូមអបអរសាទរដល់លោកគ្រូអ្នកគ្រូ៖
តើមានប្រភពទឹកប៉ុន្មានបានហោះហើយ!
យើងមិនអាចបញ្ឈប់ឆ្នាំទាំងនេះបានទេ។
ហើយសម្រាប់អ្នករឿងសំខាន់គឺ -
បង្រៀនកុមារពីមួយថ្ងៃទៅមួយថ្ងៃ។
សូមឱ្យអាកាសធាតុអាក្រក់កុំមើលទៅក្នុងផ្ទះរបស់អ្នក។
ហើយជំងឺនឹងមិនស្វែងរកផ្លូវទេ។
យើងសូមជូនពរឱ្យអ្នកមានសុខភាពល្អនិងសុភមង្គល!
ហើយសូមអរគុណចំពោះការងារដ៏ល្អរបស់អ្នក!
"តង់ហ្គោអាហ្សង់ទីន"
ប្រើ ក្រុមតន្ត្រី accordion
រុក Trunova Yulia Ivanovna
នាំមុខ ផ្តល់កម្រាលឥដ្ឋដល់អ្នកតំណាងនៃគណៈកម្មាធិការមាតាបិតានៃសាលា Valentina Nikolaevna Murashova ដែលអរគុណគ្រូនៃសាលាដែលបានអប់រំសិស្សសាលានិងចៅបីនាក់របស់នាង។
នាំមុខ៖ នៅចុងបញ្ចប់នៃការប្រគុំតន្ត្រីថ្ងៃឈប់សម្រាកថ្ងៃនេះក្រុមគ្រូបង្រៀននៃនាយកដ្ឋានឧបករណ៍ប្រជាប្រិយក្រោមការដឹកនាំរបស់ Morozov Alexander Vasilievich សំដែង។ ជាផ្នែកមួយនៃក្រុមនេះ គ្រូស្ទើរតែទាំងអស់នៃនាយកដ្ឋានឧបករណ៍ប្រជាប្រិយ។ ក្រុមនេះគឺជាជ័យលាភីនៃការប្រកួតប្រជែងថ្នាក់តំបន់នៃជំនាញសម្តែង។ នៅក្នុងឆ្នាំដំបូងនៃអត្ថិភាពនៃស្ថាប័នរបស់យើងឧបករណ៍ភ្លេងដំបូងត្រូវបានបង្កើតឡើងពីគ្រូនៃនាយកដ្ឋានឧបករណ៍ប្រជាប្រិយ។ ក្រោមការណែនាំរបស់អតីតយុទ្ធជនសាលា A.V. Morozov ដែលជាក្រុមច្នៃប្រឌិតថ្ងៃនេះបន្តប្រពៃណីនៃការអនុវត្តគរុកោសល្យ។
G. Mancini "Charades"
A. Petrov "Rumba" ពីខ្សែភាពយន្ត "Amphibian Man"
ប្រើក្រុមគ្រូបង្រៀននៃនាយកដ្ឋានឧបករណ៍ប្រជាប្រិយ
រុក Morozov Alexander Vasilievich
នាំមុខ៖ តន្ត្រីនិងកំណាព្យគឺមួយ។
ខ្ញុំចង់បញ្ចប់ល្ងាចពិធីបុណ្យរបស់យើងជាមួយនឹងកំណាព្យរបស់ Andrey Dementiev ដែលបាននិយាយទៅកាន់យើងទាំងអស់គ្នា៖
មិនហ៊ានភ្លេចគ្រូទេ!
ពួកគេខ្វល់ពីយើងហើយចងចាំ
ហើយនៅក្នុងភាពស្ងៀមស្ងាត់នៃបន្ទប់គិត
រង់ចាំការត្រឡប់មកវិញ និងព័ត៌មានរបស់យើង។
ពួកគេនឹកការប្រជុំដែលមិនញឹកញាប់ទាំងនេះ
ហើយមិនថាប៉ុន្មានឆ្នាំបានកន្លងផុតទៅ។
សុភមង្គលរបស់គ្រូកើនឡើង
ពីជ័យជំនះរបស់សិស្សរបស់យើង។
ហើយពេលខ្លះយើងព្រងើយកណ្តើយចំពោះពួកគេ
នៅថ្ងៃចូលឆ្នាំសកលយើងមិនផ្ញើការអបអរសាទរដល់ពួកគេទេ
ហើយនៅក្នុងភាពអ៊ូអរឬគ្រាន់តែចេញពីភាពខ្ជិល។
យើងមិនសរសេរ យើងមិនចូល យើងមិនទូរស័ព្ទ។
ពួកគេកំពុងរង់ចាំយើង ពួកគេកំពុងមើលយើង
ហើយរីករាយរាល់ពេលសម្រាប់អ្នកទាំងនោះ
តើអ្នកណាបានប្រឡងជាប់នៅកន្លែងណាមួយម្តងទៀត
សម្រាប់ភាពក្លាហាន ភាពស្មោះត្រង់ ដើម្បីជោគជ័យ។
មិនហ៊ានភ្លេចគ្រូទេ!
សូមឱ្យជីវិតសមនឹងការខិតខំរបស់ពួកគេ។
ប្រទេសរុស្ស៊ីមានភាពល្បីល្បាញដោយសារគ្រូរបស់ខ្លួន។
ពួកសិស្សនាំសិរីល្អដល់នាង
មិនហ៊ានភ្លេចគ្រូទេ