ពីក្រោមរបាំងពាក់កណ្តាលត្រជាក់។ ពីក្រោមអាថ៌កំបាំងពាក់កណ្តាលរបាំងត្រជាក់

តើ​អ្នក​គិត​យ៉ាង​ណា​ចំពោះ​វីរនារី​ទំនុកច្រៀង​ក្នុង​កំណាព្យ​របស់ Lermontov?

ពីក្រោមអាថ៌កំបាំងពាក់កណ្តាលរបាំងត្រជាក់

ភ្នែកដ៏ទាក់ទាញរបស់អ្នកបានភ្លឺមកលើខ្ញុំ

ហើយបបូរមាត់ឆោតល្ងង់ញញឹម។

តាម​រយៈ​អ័ព្ទ​ស្រាល ខ្ញុំ​បាន​កត់​សម្គាល់​ដោយ​អចេតនា

និងថ្ពាល់ព្រហ្មចារី និងក។

សំណាង! ខ្ញុំបានឃើញ curl ដ៏អស្ចារ្យ

សក់​ដើម​ដែល​ចាក​ចេញ​ពី​រលក!..

ហើយបន្ទាប់មកខ្ញុំបានបង្កើតនៅក្នុងការស្រមើលស្រមៃរបស់ខ្ញុំ

ដោយសញ្ញាងាយស្រួល, សម្រស់របស់ខ្ញុំ;

ហើយចាប់តាំងពីពេលនោះមក ចក្ខុវិស័យមិនច្បាស់លាស់

ខ្ញុំពាក់នៅក្នុងព្រលឹងរបស់ខ្ញុំ caress និងស្នេហា។

ហើយអ្វីគ្រប់យ៉ាងហាក់ដូចជាខ្ញុំ: សុន្ទរកថាទាំងនេះនៅរស់

កាលពីប៉ុន្មានឆ្នាំមុន ខ្ញុំបានលឺម្តង។

ហើយមាននរណាម្នាក់ខ្សឹបប្រាប់ខ្ញុំថា បន្ទាប់ពីកិច្ចប្រជុំនេះ។

យើង​នឹង​ជួប​គ្នា​ម្ដង​ទៀត​ដូច​មិត្ត​ចាស់។

M.Yu. Lermontov, 1841

បង្ហាញអត្ថបទពេញ

វីរនារីទំនុកច្រៀងនៅក្នុងកំណាព្យដោយ M.Yu. Lermontov "ពីក្រោមអាថ៌កំបាំងពាក់កណ្តាលរបាំងត្រជាក់ ... " - សុបិន្តដែលវីរបុរសទំនុកច្រៀងត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងទំនាក់ទំនងស្នេហា។គាត់កោតសរសើរភាពស្រស់ស្អាតរបស់មនុស្សជាទីស្រឡាញ់របស់គាត់: "ភ្នែកគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍" "បបូរមាត់ឆោតល្ងង់" ។

វីរនារីទំនុកច្រៀងអាចស្រមៃថាជាមនុស្សចម្លែក រាល់ព័ត៌មានលម្អិតរបស់វីរនារី៖ "ភាពស" "ថ្ពាល់ព្រហ្មចារី"គាត់ចងចាំលក្ខណៈពិសេសមួយចំនួននៃរូបរាង

លក្ខណៈវិនិច្ឆ័យ

  • 2 នៃ 3 K1 ជម្រៅនៃការវិនិច្ឆ័យដែលបានធ្វើឡើង និងការបញ្ចុះបញ្ចូលនៃអំណះអំណាង
  • 0 នៃ 1 K2 អនុវត្តតាមច្បាប់នៃការនិយាយ
  • សរុប៖ 2 ក្នុងចំណោម 4

"ពីក្រោមអាថ៌កំបាំងពាក់កណ្តាលរបាំងត្រជាក់ ... " Mikhail Lermontov

ពីក្រោមអាថ៌កំបាំងពាក់កណ្តាលរបាំងត្រជាក់

ភ្នែកដ៏ទាក់ទាញរបស់អ្នកបានភ្លឺមកលើខ្ញុំ

ហើយបបូរមាត់ឆោតល្ងង់ញញឹម។

តាម​រយៈ​អ័ព្ទ​ស្រាល ខ្ញុំ​បាន​កត់​សម្គាល់​ដោយ​អចេតនា

និងថ្ពាល់ព្រហ្មចារី និងក។

សំណាង! ខ្ញុំបានឃើញ curl ដ៏អស្ចារ្យ

curls ដើមដែលបានចាកចេញពីរលក។

ហើយបន្ទាប់មកខ្ញុំបានបង្កើតនៅក្នុងការស្រមើលស្រមៃរបស់ខ្ញុំ

ដោយសញ្ញាងាយស្រួល, សម្រស់របស់ខ្ញុំ;

ហើយចាប់តាំងពីពេលនោះមក ចក្ខុវិស័យមិនច្បាស់លាស់

ខ្ញុំពាក់នៅក្នុងព្រលឹងរបស់ខ្ញុំ caress និងស្នេហា។

ហើយអ្វីគ្រប់យ៉ាងហាក់ដូចជាខ្ញុំ: សុន្ទរកថាទាំងនេះនៅរស់

កាលពីប៉ុន្មានឆ្នាំមុន ខ្ញុំបានលឺម្តង។

ហើយមាននរណាម្នាក់ខ្សឹបប្រាប់ខ្ញុំថា បន្ទាប់ពីកិច្ចប្រជុំនេះ។

យើង​នឹង​ជួប​គ្នា​ម្ដង​ទៀត​ដូច​មិត្ត​ចាស់។

ការវិភាគកំណាព្យរបស់ Lermontov "ពីក្រោមរបាំងពាក់កណ្តាលត្រជាក់ ... "

ប្រសិនបើបទចម្រៀងស្នេហាដំបូងរបស់ Mikhail Lermontov ពោរពេញដោយការឈឺចាប់ផ្លូវចិត្ត និងរឿងល្ខោន នោះនៅក្នុងកំណាព្យក្រោយៗមក មនុស្សម្នាក់មានអារម្មណ៍ថាមានសន្តិភាពខ្លះ។ នេះមិនមែនជារឿងគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលនោះទេ ចាប់តាំងពីអាយុ 15 ឆ្នាំ កវីវ័យក្មេងបានលង់ស្នេហ៍ជាមួយ Ekaterina Sushkova ហើយបានស្វែងរកទីតាំងរបស់មនុស្សដែលមានខ្យល់បក់នេះអស់រយៈពេលជាយូរ ដោយមិនដឹងថាគ្មានកន្លែងនៅក្នុងបេះដូងរបស់នាងសម្រាប់អារម្មណ៍ទៅវិញទៅមកនោះទេ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយមិនយូរប៉ុន្មានមុនពេលគាត់ស្លាប់ Lermontov មានទំនាក់ទំនងស្នេហាជាមួយ Varvara Lopukhina ដែលនៅពេលនោះបានរៀបការប៉ុន្តែនាងបានឆ្លើយតបទៅនឹងអារម្មណ៍របស់កវី។ វាគឺសម្រាប់នាងដែលកំណាព្យ "ពីក្រោមអាថ៌កំបាំងរបាំងពាក់កណ្តាលត្រជាក់ ... " ត្រូវបានឧទ្ទិស។

សន្មតថាវាត្រូវបានសរសេរនៅរដូវរងាឆ្នាំ 1841 នៅពេលដែល Lermontov បានមកដល់ St. Petersburg ដោយសង្ឃឹមថានឹងលាលែងពីតំណែង។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយរបាយការណ៍របស់គាត់មិនត្រូវបានទទួលយកទេហើយមន្រ្តីវ័យក្មេងមិនមានជម្រើសក្រៅពីរីករាយនឹងវិស្សមកាលចុងក្រោយក្នុងជីវិតរបស់គាត់។ គាត់បានចំណាយវានៅក្នុងហាងកែសម្ផស្ស និងនៅបាល់ ដែលគាត់បានចូលរួមសម្រាប់គោលបំណងតែមួយគត់គឺការមើលឃើញ Lopukhina ។ ការប្រជុំមួយក្នុងចំណោមការប្រជុំទាំងនេះគឺជាហេតុផលសម្រាប់ការបង្កើតកំណាព្យ។ នៅក្នុងនោះ គូស្នេហ៍របស់កវីបានលេចមុខជាជនចម្លែកអាថ៌កំបាំង ដែលមុខរបស់គាត់ត្រូវបានលាក់ដោយរបាំងមុខ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយសូម្បីតែក្នុងចំណោមស្ត្រីរាប់រយនាក់ក៏ដោយ Lermontov អាចទទួលស្គាល់យ៉ាងត្រឹមត្រូវនូវអ្នកដែលកាន់កាប់គំនិតរបស់គាត់ទាំងអស់។ យ៉ាងណាមិញ វា​គឺ​សម្រាប់​គាត់​ដែល​«​ភ្នែក​ដ៏​គួរ​ឲ្យ​ចាប់​អារម្មណ៍ ហើយ​បបូរមាត់​ដ៏​មាន​ល្បិចកល​ញញឹម​» នៅ​ល្ងាច​នោះ។

គួរកត់សម្គាល់ថានៅសតវត្សរ៍ទី 19 យោងទៅតាមច្បាប់នៃសុជីវធម៌ស្ត្រីដែលរៀបការហើយសូម្បីតែនៅបាល់ក៏មិនអាចទាក់ទងដោយបើកចំហជាមួយបុរសផ្សេងទៀតបានទេលើកលែងតែប្តីប្រពន្ធឬសាច់ញាតិរបស់ពួកគេ។ ហេតុដូច្នេះហើយ Lermontov មិនអាចមានលទ្ធភាពនិយាយជាមួយ Lopukhina នៅចំពោះមុខការនិយាយដើមរបស់សាសនាទាំងអស់។ គាត់ត្រូវតែស្កប់ស្កល់ជាមួយនឹងការក្រឡេកមើលខ្លីៗ ការផ្លាស់ប្តូរស្នាមញញឹម និងការចាប់ដៃដោយសម្ងាត់។ យ៉ាង​ណា​ក៏​ដោយ កវី​បាន​ចាត់​ទុក​ខ្លួន​គាត់​ថា​មាន​សំណាង​ព្រោះ​នៅ​ល្ងាច​នោះ​គាត់​បាន​កត់​សម្គាល់​ឃើញ​ទាំង "ភាព​ស​នៃ​ក" និង "ការ​រួញ​អង្កាញ់​ដ៏​អស្ចារ្យ​ដែល​បន្សល់​ពី​រលក"។ អ្វីៗផ្សេងទៀតត្រូវបានបញ្ចប់ដោយការស្រមើលស្រមៃដ៏សម្បូរបែបរបស់គាត់ ដែលអ្នកនិពន្ធពិតជាដឹងគុណខ្លាំងណាស់។ លើសពីនេះទៅទៀតនៅក្នុងគំនិតរបស់គាត់គាត់បានបង្កើតការសន្ទនាទាំងមូលជាមួយជាទីស្រឡាញ់របស់គាត់ដែលក្នុងនោះគាត់ជឿភ្លាមៗនិងដោយគ្មានលក្ខខណ្ឌ។ លើសពីនេះទៅទៀត សូម្បីតែបន្ទាប់ពីបាល់ក៏ដោយ កវីបានសារភាពថាគាត់បានឮ "សុន្ទរកថាទាំងនេះនៅរស់" រួចហើយ ប៉ុន្តែគាត់មិនអាចចាំថាគាត់អាចសន្ទនាជាមួយអ្នកណាផ្សេងទៀតបានទេ។ Lermontov មិនមានការបំភាន់អំពីរបៀបដែលទំនាក់ទំនងរបស់គាត់ជាមួយ Lopukhina នឹងអភិវឌ្ឍទេព្រោះគាត់នឹងមិនបំផ្លាញអាពាហ៍ពិពាហ៍របស់អ្នកដែលបានជ្រើសរើសរបស់គាត់។ ដោយ​សារ​សរសើរ​ពី​សម្រស់​របស់​នារី​រូប​នេះ នាង​សារភាព​ដោយ​ស្មោះ​ថា៖ «នឹង​បាន​ជួប​គ្នា​ម្ដង​ទៀត ដូច​មិត្ត​ចាស់»។

កំណាព្យ "ពីក្រោមអាថ៌កំបាំងពាក់កណ្តាលត្រជាក់ ... " ត្រូវបានសរសេរដោយ M.Yu ។ Lermontov ក្នុងឆ្នាំ ១៨៤១។ រចនាប័ទ្មរបស់គាត់គឺមនោសញ្ចេតនា។

ការងារផ្តល់ឱ្យយើងនូវសមាគមជាច្រើនជាមួយនឹងការងាររបស់កវី។ ដូច្នេះបរិយាកាសនៃកំណាព្យរំឭកយើងពីការក្លែងបន្លំមួយយើងនឹកឃើញរឿងល្ខោនរបស់ Lermontov ដែលមានឈ្មោះដូចគ្នាយើងនឹកឃើញកំណាព្យ "តើញឹកញាប់ប៉ុណ្ណាដែលហ៊ុំព័ទ្ធដោយហ្វូងមនុស្ស motley ... " ។ នៅក្នុងបរិបទនៃការងារទាំងមូលរបស់កវី យើងអាចចាត់ទុកវីរបុរសទំនុកច្រៀងថាជាមនុស្សឯកោ ផ្ទុយពីសង្គម។ នៅក្នុងព្រលឹងរបស់គាត់ (ដូចជាវីរបុរសស្នេហាណាមួយ) គឺជាការប្រឈមមុខគ្នារវាងសុបិននិងការពិត។ ក្តីសុបិន្តគឺជា Stranger ដ៏ស្រស់ស្អាតដែលប្រហែលជា (ដូចជា Blok's) មិនមាននៅក្នុងការពិតទេ។ នាងមាន“ សំឡេងរីករាយ”“ សំលេងដ៏អស្ចារ្យ”“ សុន្ទរកថារស់រវើក” ។ សុបិន​នេះ​គឺ​នៅ​ឆ្ងាយ​ដាច់​ឆ្ងាយ​ពី​វីរបុរស​ទំនុក​ច្រៀង។ ហើយនេះត្រូវបានបញ្ជូនរួចហើយនៅដើមដំបូងនៃកំណាព្យ។ ដូច្នេះ "របាំងពាក់កណ្តាលត្រជាក់" បង្ហាញពីភាពស្និទ្ធស្នាលខាងវិញ្ញាណរបស់វីរនារី ស្នាមញញឹមនៃបបូរមាត់ដ៏ប៉ិនប្រសប់ គឺជាការប្រកួតប្រជែងដ៏ក្លាហានដែលបោះទៅវីរបុរស។ វាប្រែថាសូម្បីតែនៅក្នុងទំនាក់ទំនងរបស់គាត់ជាមួយសុបិនជាទីស្រឡាញ់របស់គាត់ក៏មិនមានភាពសុខដុមដែរ។

លើស​ពី​នេះ​ទៅ​ទៀត រូប​ភាព​របស់​វីរនារី​ត្រូវ​បាន​គេ​បិទបាំង​មិន​ចេះ​កំណត់។ នៅពេលបង្កើតរូបគំនូររបស់គាត់ កវីប្រើពាក្យធម្មតា ("ភ្នែកទាក់ទាញ") ពាក្យស្ទីលខ្ពស់ ("ថ្ពាល់ព្រហ្មចារី")។ និយមន័យទាំងនេះអាចត្រូវបានកំណត់គុណលក្ខណៈភាពស្រស់ស្អាតណាមួយ។ ទាំងអស់នេះធ្វើឱ្យតួឯកស្រីកាន់តែប្លែកភ្នែក។ ហើយទំនាក់ទំនងជិតស្និទ្ធ និងចុះសម្រុងគ្នាគឺមិនអាចទៅរួចទេនៅទីនេះ។ ព្រលឹង​នៃ​វីរជន​បទ​ចម្រៀង​នេះ​ប្រាថ្នា​ចង់​បាន​ព្រលឹង​ខ្លួន​គាត់​ឥត​ចេះ​ចប់៖ «ហើយ​អ្វីៗ​ហាក់​ដូច​ជា​ខ្ញុំ៖ សុន្ទរកថា​ទាំង​នេះ​នៅ​រស់​នៅ​ក្នុង​ប៉ុន្មាន​ឆ្នាំ​កន្លង​ទៅ ខ្ញុំ​ធ្លាប់​បាន​ឮ​ម្ដង​ហើយ»។ ប៉ុន្តែការបញ្ចប់គឺគួរឱ្យខកចិត្ត: វីរបុរសនិងវីរនារីនឹងឃើញគ្នាទៅវិញទៅមក "ដូចជាមិត្តចាស់" ។ នេះមិនរាប់បញ្ចូលលទ្ធភាពនៃទំនាក់ទំនងស្នេហាស្នេហា។ ដូច្នេះហើយ វីរជន ទំនុកច្រៀង នៅតែឯកា ឯកា ឯកា ពីរដង៖ ក្តីស្រមៃ ឆ្ងាយ និងមិនប្រាកដប្រជា ប៉ុន្តែតាមពិត គ្មានសុភមង្គលឡើយ។

សមាសភាពកំណាព្យមានពីរផ្នែក។ ផ្នែកទីមួយរួមមានបីឃ្លាដំបូង។ នៅទីនេះ ប្រធានបទនៃសុបិនដ៏ស្រស់ស្អាតមានការរីកចម្រើន ហើយអ្នកអាននៅតែទទួលស្គាល់ភាពជាក់ស្តែងរបស់វានៅក្នុងការពិត។ ការវិវឌ្ឍន៍នៃប្រធានបទ ការពណ៌នានៃរូបភាពនៅទីនេះ ដើរក្នុងជួរមួយឡើង ហើយឈានដល់ចំណុចកំពូលរបស់វានៅក្នុងឃ្លាទីបី។

ប្រយោគ​ទី​៤ គឺ​ការ​ធ្លាក់​ចុះ​នៃ​ប្រធានបទ។ វីរបុរសទំនុកច្រៀងនៅទីនេះខិតជិតការពិត៖ តាមពិតមិនមានព្រលឹងផ្ទាល់ខ្លួនទេ ហើយសុបិនមិនរាប់បញ្ចូលលទ្ធភាពនៃទំនាក់ទំនងស្នេហានោះទេ។

កវីប្រើមធ្យោបាយជាច្រើននៃការបញ្ចេញមតិសិល្បៈ៖ អេពីធី ("ពីក្រោមអាថ៌កំបាំងមួយ របាំងពាក់កណ្តាលត្រជាក់") ការប្រៀបធៀប ("រីករាយ ដូចជាសុបិន") ពាក្យប្រៀបធៀប ("ខ្ញុំអនុវត្តការមើលឃើញនៅក្នុងព្រលឹងរបស់ខ្ញុំ") , ការដាក់បញ្ច្រាស ("ដើមកំណើតដែលបានចាកចេញពីរលក") វចនានុក្រមនៃរចនាប័ទ្មខ្ពស់ ("ព្រហ្មចារី- nykhlanit") ។

ភ្នែកដ៏ទាក់ទាញរបស់អ្នកបានភ្លឺមកលើខ្ញុំ

ហើយបបូរមាត់ឆោតល្ងង់ញញឹម។

តាម​រយៈ​អ័ព្ទ​ស្រាល ខ្ញុំ​បាន​កត់​សម្គាល់​ដោយ​អចេតនា

និងថ្ពាល់ព្រហ្មចារី និងក។

សំណាង! ខ្ញុំបានឃើញ curl ដ៏អស្ចារ្យ

សក់​ដើម​ដែល​ចាក​ចេញ​ពី​រលក!..

ហើយបន្ទាប់មកខ្ញុំបានបង្កើតនៅក្នុងការស្រមើលស្រមៃរបស់ខ្ញុំ

ដោយសញ្ញាងាយស្រួល, សម្រស់របស់ខ្ញុំ;

ហើយចាប់តាំងពីពេលនោះមក ចក្ខុវិស័យមិនច្បាស់លាស់

ខ្ញុំពាក់នៅក្នុងព្រលឹងរបស់ខ្ញុំ caress និងស្នេហា។

ហើយអ្វីគ្រប់យ៉ាងហាក់ដូចជាខ្ញុំ: សុន្ទរកថាទាំងនេះនៅរស់

កាលពីប៉ុន្មានឆ្នាំមុន ខ្ញុំបានលឺម្តង។

ហើយមាននរណាម្នាក់ខ្សឹបប្រាប់ខ្ញុំថា បន្ទាប់ពីកិច្ចប្រជុំនេះ។

យើង​នឹង​ជួប​គ្នា​ម្ដង​ទៀត​ដូច​មិត្ត​ចាស់។

ការវិភាគ:កំណាព្យនេះត្រូវបានគេជឿថាត្រូវបានសរសេរនៅឆ្នាំ 1841 ។ កណ្តាល ប្រធានបទ- ប្រធានបទនៃសេចក្តីស្រឡាញ់។ មិនដូចវដ្តនៃស្នេហាដំបូងឡើយ ការយកចិត្តទុកដាក់របស់កវីចាស់ទុំគឺផ្តោតមិនទៅលើប្រវត្តិនៃអារម្មណ៍របស់គាត់ទេ ប៉ុន្តែនៅលើរូបភាពមនុស្សស្រី។

នៅក្នុងពាក់កណ្តាលដំបូងនៃកំណាព្យ (1 និង 2 ឃ្លា) រូបភាពនៃមនុស្សជាទីស្រឡាញ់ត្រូវបានបង្កើតឡើង: "របាំងពាក់កណ្តាលត្រជាក់" (សញ្ញានិមិត្តសញ្ញានៃភាពស្និទ្ធស្នាលខាងវិញ្ញាណនិងបញ្ហាប្រឈម) "ភ្នែកគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍" "បបូរមាត់ដ៏ឈ្លាសវៃ" ។ នៅក្នុងពីរឃ្លាចុងក្រោយ "ការមើលឃើញដែលមិនសមហេតុផល" នៃភាពស្រស់ស្អាតកើតឡើង ត្បាញចេញពី "សញ្ញាពន្លឺ" ដែលក្នុងនោះសំឡេង "រីករាយ ដូចជាសុបិន" របស់វីរនារីត្រូវបានបន្លិច។ នេះនៅក្នុងទំនុកច្រៀងរបស់ Lermontov ជាធម្មតាត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងខ្លឹមសារដ៏វិសេសវិសាល និងអាថ៌កំបាំងនៃសេចក្តីស្រឡាញ់។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ "មិត្តចាស់" ចុងក្រោយកំណត់ទំនាក់ទំនងថាមិនរាប់បញ្ចូលការថ្វាយបង្គំដោយគ្មានលក្ខខណ្ឌនិងចម្ងាយស្នេហា។

ទំហំ៖ iambic (ប៉ុន្តែមិនច្បាស់ទេ)

ទូក

កប៉ាល់ពណ៌សឯកោ

ក្រោមអ័ព្ទនៃសមុទ្រខៀវ!..

តើគាត់កំពុងស្វែងរកអ្វីនៅប្រទេសឆ្ងាយ?

តើ​គាត់​បោះ​អ្វី​នៅ​ស្រុក​កំណើត?..

រលកលេង - ខ្យល់បក់បោក,

ហើយ​បង្គោល​ក៏​លាក់​ខ្លួន​...

អាឡូ! គាត់មិនស្វែងរកសុភមង្គលទេ។

ហើយមិនមែនមកពីសុភមង្គលទេ!

នៅក្រោមវាស្ទ្រីមនៃ azure ស្រាលជាងមុន,

ពីលើគាត់គឺជាកាំរស្មីមាសនៃពន្លឺថ្ងៃ ...

ហើយគាត់បះបោរសុំព្យុះមួយ

ដូចជាមានសន្តិភាពនៅក្នុងព្យុះ!

ការវិភាគ: M.Yu. Lermontov ចាប់ផ្តើមសរសេរខុសពីធម្មតា។ "Sail" ដ៏ល្បីល្បាញគឺជាការបង្កើតកវីអាយុដប់ប្រាំពីរឆ្នាំ។
រូបភាពនៃព្យុះ សមុទ្រ និងក្ដោងគឺជាលក្ខណៈនៃទំនុកច្រៀងដំបូងរបស់ Lermontov ដែលសេរីភាពត្រូវបានភ្ជាប់ដោយកំណាព្យជាមួយនឹងភាពឯកកោ ធាតុបះបោរ។
"Sail" គឺជាកំណាព្យដែលមានសំឡេងជ្រៅ។ ការអភិវឌ្ឍនៃការគិតកំណាព្យនៅក្នុងវាគឺប្លែកហើយត្រូវបានឆ្លុះបញ្ចាំងនៅក្នុងសមាសភាពពិសេសនៃការងារនេះ: អ្នកអានគ្រប់ពេលវេលាមើលឃើញទេសភាពសមុទ្រជាមួយនឹងក្ដោងហើយអ្នកនិពន្ធឆ្លុះបញ្ចាំងពីពួកគេ។ លើសពីនេះទៅទៀត នៅក្នុងបន្ទាត់ពីរដំបូងនៃ quatrain នីមួយៗ រូបភាពនៃសមុទ្រផ្លាស់ប្តូរមួយលេចឡើង ហើយនៅក្នុងពីរចុងក្រោយ អារម្មណ៍ដែលបណ្តាលមកពីវាត្រូវបានបញ្ជូន។ សមាសភាពនៃ "Sails" បង្ហាញយ៉ាងច្បាស់ពីការបំបែកនៃក្ដោងនិងវីរៈបុរសនៃកំណាព្យនេះ។
រូបភាពកណ្តាលនៃកំណាព្យក៏មានផែនការពីរដែរ៖ វាគឺជាកប៉ាល់ពិតប្រាកដដែល "ធ្វើឱ្យសនៅក្នុងអ័ព្ទពណ៌ខៀវនៃសមុទ្រ" ហើយក្នុងពេលតែមួយមនុស្សម្នាក់ដែលមានជោគវាសនានិងចរិតជាក់លាក់។
ចលនាពីរដងត្រូវបានគេមានអារម្មណ៍ថានៅក្នុងសមាសភាព: ក្ដោងចូលទៅជ្រៅចូលទៅក្នុងការពង្រីកនៃធាតុសមុទ្រ។ នេះគឺជាគ្រោងខាងក្រៅនៃកំណាព្យ។ ចលនាមួយទៀតត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងការយល់ដឹងរបស់យើងអំពីអាថ៌កំបាំងនៃសំពៅ៖ ពីសំណួរនៃឃ្លាទី 1 ដល់ការឧទានដ៏អាណិតអាសូរនៃទីពីរ ពីពួកគេ ដល់ការទទួលស្គាល់នូវសេចក្តីប្រាថ្នាដ៏ងប់ងល់ និងជាទីពេញចិត្តបំផុតនៃសំពៅ និងការវាយតម្លៃនៃបំណងប្រាថ្នានេះ។ .
នៅក្នុងឃ្លាទី 1 ការសម្លឹងរបស់កវីឈប់នៅចម្ងាយសមុទ្រដែលគ្របដណ្តប់ដោយអ័ព្ទជាមួយនឹងសំពៅឯកកោដែលប្រែទៅជាពណ៌សដោយមិនរួមបញ្ចូលគ្នាជាមួយសមុទ្រ។ តើមានមនុស្សប៉ុន្មាននាក់ដែលបានឃើញទេសភាពបែបនេះច្រើនជាងម្តងក្នុងជីវិតរបស់ពួកគេ ប៉ុន្តែ Lermontov មានសមាធិបែបកំណាព្យដែលទាក់ទងនឹងវា។ សំណួរកើតឡើង៖
តើគាត់កំពុងស្វែងរកអ្វីនៅស្រុកឆ្ងាយ
តើគាត់បានបោះអ្វីនៅក្នុងទឹកដីកំណើតរបស់គាត់?
ការប្រឆាំងកំពុងស្វែងរក - បោះចោលឆ្ងាយ - ដើមណែនាំភាពផ្ទុយគ្នានៅក្នុងកំណាព្យដែលបម្រើជាមូលដ្ឋាននៃសមាសភាពនៅក្នុងការងារនេះ។
ខគម្ពីរស្តាប់ទៅងាយស្រួល និងរលូន ភាពសម្បូរបែបនៃសំឡេង L, R, N, M និងការខកខាននៃភាពតានតឹងដូចគ្នានៅក្នុងពីរជួរដំបូងបង្ហាញពីការរំកិលបន្តិចនៃរលកសមុទ្រអំឡុងពេលស្ងប់ស្ងាត់។
ប៉ុន្តែសមុទ្រកំពុងផ្លាស់ប្តូរ។ ខ្យល់កំពុងបក់បោកបក់បោកមក ហើយពួកគេហាក់ដូចជាត្រៀមខ្លួនរួចជាស្រេចដើម្បីកំទេចក្ដោង "ដើមអណ្តែតកោងហើយបក់បោក"។ សំឡេងខ្យល់ និងសំឡេងសមុទ្រត្រូវបានបញ្ជូនដោយមាត្រដ្ឋានសំឡេងថ្មី៖ S, T, Ch, Shch ក្លាយជាលេចធ្លោ។ អារម្មណ៍នៃការថប់បារម្ភមិនច្បាស់លាស់នៅពេលឃើញរូបភាពនេះប្រែទៅជាភាពអស់សង្ឃឹមដ៏សោកសៅពីការដឹងថាមាន គ្មានសុភមង្គលសម្រាប់កប៉ាល់ ហើយសុភមង្គលនោះមិនអាចទៅរួចទេសម្រាប់គាត់ទាំងស្រុង៖
អាឡូ! គាត់មិនស្វែងរកសុភមង្គលទេ។
ហើយមិនមែនមកពីសុភមង្គលទេ។
ភាពឯកកោនិងលំហមិននាំមកនូវការធូរស្បើយពីសំណួរដ៏ឈឺចាប់ទេការជួបជាមួយព្យុះមិនផ្តល់សុភមង្គលទេ។ ព្យុះ​មិន​បាន​សម្រាល​សំពៅ​ចេញ​ពី​ភាព​ល្វឹងល្វើយ​នៃ​អត្ថិភាព​នោះ​ទេ ប៉ុន្តែ​ព្យុះ​នៅ​តែ​មាន​ភាព​ពេញ​ចិត្ត​ចំពោះ​សន្តិភាព​និង​ភាព​សុខដុម។ គំនិតនេះត្រូវបានឮនៅក្នុងឃ្លាចុងក្រោយនៃកំណាព្យ។
ហើយម្តងទៀត សមុទ្របានស្រក ហើយប្រែទៅជាពណ៌ខៀវ ព្រះអាទិត្យរះ។ ប៉ុន្តែរូបភាពនេះ, រីករាយសម្រាប់ភ្នែក, ស្ងប់ស្ងាត់ក្នុងរយៈពេលខ្លីណាស់។ គំនិតរបស់អ្នកនិពន្ធគឺផ្ទុយពីអារម្មណ៍របស់នាង ហើយស្តាប់ទៅដូចជាបញ្ហាប្រឈមចំពោះភាពស្ងប់ស្ងាត់ណាមួយ៖
ហើយគាត់បះបោរសុំព្យុះមួយ
ដូចជាមានសន្តិភាពនៅក្នុងព្យុះ!
ការផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងស្រួចស្រាវពីរដ្ឋមួយទៅរដ្ឋមួយទៀត ការផ្លាស់ប្តូរនៃទេសភាពផ្ទុយគ្នាសង្កត់ធ្ងន់លើភាពចម្រុះនៃព្រឹត្តិការណ៍ ភាពមិនដូចគ្នារបស់ពួកគេចំពោះគ្នាទៅវិញទៅមក។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ កប៉ាល់នៅគ្រប់ករណីទាំងអស់ទប់ទល់នឹងបរិស្ថាន។ ភាពផ្ទុយគ្នានៃទេសភាពបង្ហាញពីការប្រឆាំងនៃសំពៅទៅនឹងបរិយាកាសណាមួយ បង្ហាញពីការបះបោររបស់វា ភាពមិនចេះអត់ធ្មត់នៃចលនារបស់វា ការមិនចុះសម្រុងគ្នាដ៏អស់កល្បនៃទូកក្តោងជាមួយពិភពលោក។
ធម្មជាតិនៅក្នុង "Sail" ដូចជានៅក្នុងកំណាព្យជាច្រើនរបស់កវីគឺស្រស់ស្អាតណាស់។ នេះគឺជាក្ដារលាយទាំងមូលនៃពណ៌ភ្លឺនិងរីករាយ: ពណ៌ខៀវ (អ័ព្ទ), azure (សមុទ្រ), មាស (កាំរស្មីព្រះអាទិត្យ), ពណ៌ស (ទូក) ។
កវីកំណត់លក្ខណៈតួឯកនៃកំណាព្យដោយពាក្យពីរគឺ "ឯកោ" និង "បះបោរ" ។ សម្រាប់ Lermontov ភាពឯកកោត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងភាពមិនអាចទៅរួចនៃសុភមង្គលហេតុដូច្នេះហើយភាពសោកសៅបន្តិចបន្តួចនៅដើមដំបូងនៃកំណាព្យ។ ប៉ុន្តែសំពៅមិនខ្លាចព្យុះទេ មានស្មារតីរឹងមាំ និងបះបោរចំពោះវាសនា - បះបោរ!
ជាច្រើនជំនាន់មកហើយ កំណាព្យ "Sail" មិនត្រឹមតែជាការទទួលស្គាល់កំណាព្យរបស់ Lermontov ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែវាក៏ជានិមិត្តរូបនៃភាពអត់ឃ្លាន ការស្វែងរកដ៏អស់កល្ប ការប្រឆាំងដ៏ក្លាហាននៃព្រលឹងដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់ចំពោះពិភពលោកដែលមិនសំខាន់។


ទំហំ៖ ៤ អ៊ីមប៊ីក

ការស្លាប់របស់ POET

សងសឹកលោកម្ចាស់ សងសឹក!

ខ្ញុំនឹងដួលនៅជើងរបស់អ្នក៖

យុត្តិធម៌​ហើយ​ដាក់​ទោស​ឃាតករ

ដូច្នេះ​ការ​ប្រហារ​ជីវិត​របស់​គាត់​នៅ​សតវត្ស​ក្រោយ​មក​

ការវិនិច្ឆ័យត្រឹមត្រូវរបស់អ្នកបានប្រកាសដល់កូនចៅ

ដើម្បីមើលមនុស្សអាក្រក់នៅក្នុងឧទាហរណ៍របស់នាង។

កវីស្លាប់ហើយ!- ទាសករកិត្តិយស-

Pal, បង្កាច់បង្ខូចដោយពាក្យចចាមអារ៉ាម,

ជាមួយនឹងសំណនៅក្នុងទ្រូងរបស់ខ្ញុំ និងការស្រេកឃ្លានសម្រាប់ការសងសឹក,

ព្យួរកក្បាលអួត!

ព្រលឹងកវីមិនអាចទ្រាំទ្របានទេ។

ភាពអាម៉ាស់នៃការប្រមាថតិចតួច,

គាត់បានបះបោរប្រឆាំងនឹងគំនិតរបស់ពិភពលោក

ម្នាក់ឯងដូចមុន… សម្លាប់!

សម្លាប់!..ហេតុអ្វីយំពេលនេះ?

សរសើរក្រុមចម្រៀងដែលមិនចាំបាច់

ហើយ​ពាក្យ​ដោះសារ​ដ៏​គួរ​ឲ្យ​អាណិត​?

សាលក្រមរបស់វាសនាបានក្លាយជាការពិត!

តើ​អ្នក​មិន​បាន​បៀតបៀន​យ៉ាង​សាហាវ​ពី​ដំបូង​ទេ​

អំណោយដ៏ក្លាហាន និងឥតគិតថ្លៃរបស់គាត់។

និងសម្រាប់ការសប្បាយបំប៉ោង

ភ្លើង​លាក់​បន្តិច?

អញ្ចឹង? រីករាយ... គាត់រងទុក្ខ

ខ្ញុំមិនអាចយកចុងក្រោយបានទេ។

កម្រងផ្កាដ៏ក្រៀមក្រំ។

ឃាតករឈាមត្រជាក់

បាននាំមកនូវការវាយលុក ... មិនមានការសង្គ្រោះទេ:

បេះដូងទទេលោតស្មើៗគ្នា។

កាំភ្លើងខ្លីមិនរវើរវាយនៅក្នុងដៃរបស់គាត់ទេ។

ហើយអស្ចារ្យយ៉ាងណាដែរ? ... ពីចម្ងាយ

ដូចជាអ្នករត់គេចខ្លួនរាប់រយនាក់។

ដើម្បីចាប់យកសុភមង្គលនិងចំណាត់ថ្នាក់

បោះបង់ចោលយើងដោយឆន្ទៈនៃវាសនា;

សើច គាត់មើលងាយ

ភាសាបរទេស និងទំនៀមទម្លាប់;

ទ្រង់​មិន​អាច​បន្សល់​ទុក​នូវ​សិរី​ល្អ​របស់​យើង​បាន​ឡើយ។

ខ្ញុំមិនអាចយល់បានទេនៅពេលនេះ

នៅថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ អំពីគាត់លើកដៃឡើង!

ហើយគាត់ត្រូវបានគេសម្លាប់ - ហើយត្រូវបានយកទៅផ្នូរ។

ឈ្នានីសនៃការច្រណែនគឺថ្លង់,

ច្រៀង​ដោយ​គាត់​មាន​កម្លាំង​អស្ចារ្យ

វាយដូចជាគាត់ដោយដៃគ្មានមេត្តា។

ហេតុ​អ្វី​បាន​មក​ពី​សុភមង្គល​ដ៏​សុខសាន្ត និង​មិត្តភាព​សាមញ្ញ​បេះដូង

គាត់បានចូលទៅក្នុងពន្លឺនេះដោយច្រណែននិងរឹងចចេស

សម្រាប់បេះដូងទំនេរ និងតណ្ហាដ៏ក្ដៅគគុក?

ហេតុ​អ្វី​បាន​ជា​គាត់​ប្រគល់​ដៃ​ឲ្យ​អ្នក​ប្រមាថ​មើល​ងាយ

ហេតុ​អ្វី​បាន​ជា​គាត់​ជឿ​ពាក្យ​មិន​ពិត?

តាំងពីក្មេង អ្នកណាយល់ចិត្តមនុស្ស?..

ហើយដកកម្រងផ្កាចេញ - ពួកគេគឺជាមកុដនៃបន្លា

ពាក់​កម្រងផ្កា​ដោយ​ផ្កា​ឡារ៉ែល គេ​ដាក់​លើ​គាត់៖

ប៉ុន្តែម្ជុលសម្ងាត់គឺអាក្រក់

ពួកគេបានរងរបួសចិញ្ចើមដ៏រុងរឿង;

បានបំពុលពេលវេលាចុងក្រោយរបស់គាត់។

ខ្សឹបខ្សឹបខ្សៀវនៃការចំអកមនុស្សល្ងង់ខ្លៅ,

ហើយគាត់បានស្លាប់ - ដោយស្រេកទឹកឥតប្រយោជន៍សម្រាប់ការសងសឹក

ជាមួយនឹងការរំខាននៃអាថ៌កំបាំងនៃក្តីសង្ឃឹមបោកប្រាស់។

សំឡេង​នៃ​ចម្រៀង​ដ៏​អស្ចារ្យ​ត្រូវ​បាន​ស្ងាត់,

កុំ​ឲ្យ​គេ​ទៅ​ទៀត៖

ជម្រក​របស់​តារា​ចម្រៀង​គឺ​អាប់អួរ​និង​ចង្អៀត,

ហើយនៅលើបបូរមាត់នៃត្រារបស់គាត់។

_____________________

ហើយ​អ្នក​ជា​កូន​ចៅ​ក្រអឺតក្រទម​

ដោយ​អត្ថន័យ​ដ៏​ល្បីល្បាញ​របស់​ឪពុក​ដ៏​មាន​ឥទ្ធិពល​។

ទាសករ​ទី​ប្រាំ​បាន​កែ​តម្រូវ​ការ​ខូច​ខាត

ល្បែង​នៃ​សុភមង្គល​បាន​រំខាន​ដល់​ការ​សម្រាលកូន​!

អ្នក​ជា​ហ្វូង​មនុស្ស​លោភលន់​ឈរ​នៅ​បល្ល័ង្ក

អ្នកប្រហារជីវិត សេរីភាព ទេពកោសល្យ និងសិរីរុងរឿង!

អ្នកលាក់នៅក្រោមស្រមោលនៃច្បាប់,

មុនពេលអ្នកជាតុលាការនិងការពិត - អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺស្ងាត់! ..

ប៉ុន្តែ​ក៏​មាន​ការ​ជំនុំ​ជម្រះ​របស់​ព្រះ​ផង​ដែរ ដែល​ជា​អ្នក​ជឿ​នៃ​អំពើ​ទុច្ចរិត!

មានការវិនិច្ឆ័យដ៏ក្រៃលែង : វារង់ចាំ;

គាត់មិនមានសម្រាប់សំឡេងមាស,

ទ្រង់​ជ្រាប​ទាំង​គំនិត និង​ការ​ប្រព្រឹត្ត​ជា​មុន ។

បន្ទាប់មក អ្នកនឹងបង្កាច់បង្ខូចដោយឥតប្រយោជន៍៖

វានឹងមិនជួយអ្នកទៀតទេ

ហើយអ្នកនឹងមិនលាងចេញជាមួយនឹងឈាមខ្មៅរបស់អ្នកទេ។

ឈាមកវីសុចរិត!

ការវិភាគ:កំណាព្យ "មរណភាពរបស់កវី" ត្រូវបានសរសេរនៅឆ្នាំ ១៨៣៧ ។ កំណាព្យនេះមានទំនាក់ទំនងជាមួយការស្លាប់របស់ A.S. Pushkin ។ នៅពេលដែល Pushkin បានស្លាប់ Lermontov ឈឺ។ Lermontov គឺជាអ្នកដំបូងដែលសរសេរការពិតអំពីការស្លាប់របស់ A.S. Pushkin ។ សូម្បីតែមិត្តភក្តិរបស់ Pushkin ក៏ខ្លាចធ្វើដែរ។
កំណាព្យ "មរណភាពរបស់កវី" មានពីរផ្នែក។ ផ្នែក​ទី​មួយ​គឺ​ជា​ឥសី​មួយ ហើយ​ផ្នែក​ទី​ពីរ​គឺ​ជា​ការ​តិះដៀល​។ នៅក្នុងកំណាព្យនេះ Lermontov បន្ទោសមិនត្រឹមតែ Dantes ចំពោះការស្លាប់របស់ Pushkin ប៉ុណ្ណោះទេថែមទាំងសង្គមទាំងមូលផងដែរ។ យោងទៅតាម Lermontov មូលហេតុនៃការស្លាប់របស់ Pushkin គឺថាកវីត្រូវវិនាសនឹងភាពឯកកោហើយមិនអាចទ្រាំទ្របាន។ គាត់​ប្រញាប់​ប្រញាល់​ចូល​ទៅ​ក្នុង​ពិភព​មនុស្ស​ក្រៅ​ភព​មក​រក​គាត់ ហើយ​ស្លាប់។
Pushkin បានស្លាប់ដោយសារតែ "គាត់បានបះបោរប្រឆាំងនឹងគំនិតរបស់ពិភពលោក ... " ។ សង្គមលោកីយ៍មិនយល់ពី "អំណោយដ៏ក្លាហានរបស់គាត់ដោយឥតគិតថ្លៃ" ។ Lermontov ប្រៀបធៀប Pushkin ជាមួយ Lensky ពីប្រលោមលោករបស់ A.S. Pushkin "Eugene Onegin"៖

... ហើយ​គាត់​ត្រូវ​បាន​គេ​សម្លាប់ - ហើយ​យក​ទៅ​ផ្នូរ
ដូច​អ្នក​ចម្រៀង​ម្នាក់​នោះ​ដែរ​អត់​ស្គាល់​ទេ​តែ​ពិរោះ
ជីក​រ៉ែ​ប្រច័ណ្ឌ​ថ្លង់...

ជាមួយនឹងកំណាព្យនេះ Lermontov ចង់បង្ហាញថាសង្គមលោកីយ៍ត្រូវស្តីបន្ទោសចំពោះការស្លាប់របស់ Pushkin ដែលមិនយល់ពី Pushkin នៅពេលគាត់នៅមានជីវិត។ ប៉ុន្តែបន្ទាប់មក Lermontov សរសេរថា:

សម្លាប់!..ហេតុអ្វីយំពេលនេះ?
សរសើរក្រុមចម្រៀងដែលមិនចាំបាច់
ហើយ​ពាក្យ​ដោះសារ​ដ៏​គួរ​ឲ្យ​អាណិត​?
សាលក្រមរបស់វាសនាបានក្លាយជាការពិត!

នៅក្នុងផ្នែកដំបូងនៃកំណាព្យ Lermontov យកបន្ទាត់ពីរបីពីអ្នកនិពន្ធផ្សេងទៀតហើយផ្លាស់ប្តូរវាបន្តិចបន្តួច។
ផ្នែកទីពីរនៃកំណាព្យគឺជាការឆ្លើយតបទៅនឹងការវិនិច្ឆ័យរបស់អ្នកដែលបានរាប់ជាសុចរិតឃាតករបស់កវី:

ហើយ​អ្នក​ជា​កូន​ចៅ​ក្រអឺតក្រទម​
ដោយ​អត្ថន័យ​ដ៏​ល្បីល្បាញ​របស់​ឪពុក​ដ៏​មាន​ឥទ្ធិពល​។

Lermontov ជឿថាប្រសិនបើមិនមែនជាតុលាការនៅលើផែនដីទេនោះ "តុលាការរបស់ព្រះ" នឹងដាក់ទណ្ឌកម្មអ្នកដែលរាប់ជាសុចរិតដល់ឃាតករបស់កវី:

មានការវិនិច្ឆ័យដ៏ក្រៃលែង : វាកំពុងរង់ចាំ;

នៅក្នុងកំណាព្យរបស់គាត់ Lermontov ប្រើការប្រៀបធៀប៖

រសាត់​បាត់​ទៅ​ដូច​ជា​ភ្លើង​សញ្ញា​ដ៏​អស្ចារ្យ​អស្ចារ្យ
កម្រងផ្កាដ៏ក្រៀមក្រំ។

Pushkin គឺដូចជាទៀនដែលបំភ្លឺផ្លូវហើយដូចជា "កម្រងផ្កាពិធីបុណ្យ" ដែលតុបតែង។

ទំហំ: 4 iamb

Afanasy Afanasyevich Fet

"ថ្ងៃរះនិយាយលាផែនដី"

ការវិភាគ:រួចហើយនៅក្នុងជួរទីមួយ ការប្រឆាំងសំខាន់ត្រូវបានផ្តល់ឱ្យ ដែលកំណាព្យទាំងមូលត្រូវបានសាងសង់ឡើង៖ ពេលព្រឹកព្រលឹមលើផែនដី និងជ្រលងភ្នំអ័ព្ទដែលងងឹត។

Mikhail Yurjevich Lermontov

ពីក្រោមអាថ៌កំបាំងពាក់កណ្តាលរបាំងត្រជាក់
សំឡេង​របស់​អ្នក​បន្លឺ​មក​ខ្ញុំ​ដូច​ជា​សុបិន។
ភ្នែកដ៏ទាក់ទាញរបស់អ្នកបានភ្លឺមកលើខ្ញុំ
ហើយបបូរមាត់ឆោតល្ងង់ញញឹម។

តាម​រយៈ​អ័ព្ទ​ស្រាល ខ្ញុំ​បាន​កត់​សម្គាល់​ដោយ​អចេតនា
និងថ្ពាល់ព្រហ្មចារី និងក។
សំណាង! ខ្ញុំបានឃើញ curl ដ៏អស្ចារ្យ
សក់​ដើម​ដែល​ចាក​ចេញ​ពី​រលក!..

ហើយបន្ទាប់មកខ្ញុំបានបង្កើតនៅក្នុងការស្រមើលស្រមៃរបស់ខ្ញុំ
ដោយសញ្ញាងាយស្រួល, សម្រស់របស់ខ្ញុំ;
ហើយចាប់តាំងពីពេលនោះមក ចក្ខុវិស័យមិនច្បាស់លាស់
ខ្ញុំពាក់នៅក្នុងព្រលឹងរបស់ខ្ញុំ caress និងស្នេហា។

ហើយអ្វីគ្រប់យ៉ាងហាក់ដូចជាខ្ញុំ: សុន្ទរកថាទាំងនេះនៅរស់
កាលពីប៉ុន្មានឆ្នាំមុន ខ្ញុំបានលឺម្តង។
ហើយមាននរណាម្នាក់ខ្សឹបប្រាប់ខ្ញុំថា បន្ទាប់ពីកិច្ចប្រជុំនេះ។
យើង​នឹង​ជួប​គ្នា​ម្ដង​ទៀត​ដូច​មិត្ត​ចាស់។

ប្រសិនបើបទចម្រៀងស្នេហាដំបូងរបស់ Mikhail Lermontov ពោរពេញដោយការឈឺចាប់ផ្លូវចិត្ត និងរឿងល្ខោន នោះនៅក្នុងកំណាព្យក្រោយៗមក មនុស្សម្នាក់មានអារម្មណ៍ថាមានសន្តិភាពខ្លះ។ នេះមិនមែនជារឿងគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលនោះទេ ចាប់តាំងពីអាយុ 15 ឆ្នាំ កវីវ័យក្មេងបានលង់ស្នេហ៍ជាមួយ Ekaterina Sushkova ហើយបានស្វែងរកទីតាំងរបស់មនុស្សដែលមានខ្យល់បក់នេះអស់រយៈពេលជាយូរ ដោយមិនដឹងថាគ្មានកន្លែងនៅក្នុងបេះដូងរបស់នាងសម្រាប់អារម្មណ៍ទៅវិញទៅមកនោះទេ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយមិនយូរប៉ុន្មានមុនពេលគាត់ស្លាប់ Lermontov មានទំនាក់ទំនងស្នេហាជាមួយ Varvara Lopukhina ដែលនៅពេលនោះបានរៀបការហើយប៉ុន្តែនៅតែឆ្លើយតបនឹងអារម្មណ៍របស់កវី។ វាគឺសម្រាប់នាងដែលកំណាព្យ "ពីក្រោមអាថ៌កំបាំងរបាំងពាក់កណ្តាលត្រជាក់ ... " ត្រូវបានឧទ្ទិស។

Varvara Lopukhina បន្ទាប់ពីប្តីរបស់ Bakhmetev ។ ពណ៌ទឹកដោយ Mikhail Lermontov

សន្មតថាវាត្រូវបានសរសេរនៅរដូវរងាឆ្នាំ 1841 នៅពេលដែល Lermontov បានមកដល់ St. Petersburg ដោយសង្ឃឹមថានឹងលាលែងពីតំណែង។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយរបាយការណ៍របស់គាត់មិនត្រូវបានទទួលយកទេហើយមន្រ្តីវ័យក្មេងមិនមានជម្រើសក្រៅពីរីករាយនឹងវិស្សមកាលចុងក្រោយក្នុងជីវិតរបស់គាត់។ គាត់បានចំណាយវានៅក្នុងហាងកែសម្ផស្ស និងនៅបាល់ ដែលគាត់បានចូលរួមសម្រាប់គោលបំណងតែមួយគត់គឺការមើលឃើញ Lopukhina ។ ការប្រជុំមួយក្នុងចំណោមការប្រជុំទាំងនេះគឺជាហេតុផលសម្រាប់ការបង្កើតកំណាព្យ។ នៅក្នុងនោះ គូស្នេហ៍របស់កវីបានលេចមុខជាជនចម្លែកអាថ៌កំបាំង ដែលមុខរបស់គាត់ត្រូវបានលាក់ដោយរបាំងមុខ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយសូម្បីតែក្នុងចំណោមស្ត្រីរាប់រយនាក់ក៏ដោយ Lermontov អាចទទួលស្គាល់យ៉ាងត្រឹមត្រូវនូវអ្នកដែលកាន់កាប់គំនិតរបស់គាត់ទាំងអស់។ យ៉ាងណាមិញ វា​គឺ​សម្រាប់​គាត់​ដែល​«​ភ្នែក​ដ៏​គួរ​ឲ្យ​ចាប់​អារម្មណ៍ ហើយ​បបូរមាត់​ដ៏​មាន​ល្បិចកល​ញញឹម​» នៅ​ល្ងាច​នោះ។

គួរកត់សម្គាល់ថានៅសតវត្សរ៍ទី 19 យោងទៅតាមច្បាប់នៃសុជីវធម៌ស្ត្រីដែលរៀបការហើយសូម្បីតែនៅបាល់ក៏មិនអាចទាក់ទងដោយបើកចំហជាមួយបុរសផ្សេងទៀតបានទេលើកលែងតែប្តីប្រពន្ធឬសាច់ញាតិរបស់ពួកគេ។ ហេតុដូច្នេះហើយ Lermontov មិនអាចមានលទ្ធភាពនិយាយជាមួយ Lopukhina នៅចំពោះមុខការនិយាយដើមរបស់សាសនាទាំងអស់។ គាត់ត្រូវតែស្កប់ស្កល់ជាមួយនឹងការក្រឡេកមើលខ្លីៗ ការផ្លាស់ប្តូរស្នាមញញឹម និងការចាប់ដៃដោយសម្ងាត់។ យ៉ាង​ណា​ក៏​ដោយ កវី​បាន​ចាត់​ទុក​ខ្លួន​គាត់​ថា​មាន​សំណាង​ព្រោះ​នៅ​ល្ងាច​នោះ​គាត់​បាន​កត់​សម្គាល់​ឃើញ​ទាំង "ភាព​ស​នៃ​ក" និង "ការ​រួញ​អង្កាញ់​ដ៏​អស្ចារ្យ​ដែល​បន្សល់​ពី​រលក"។ អ្វីៗផ្សេងទៀតត្រូវបានបញ្ចប់ដោយការស្រមើលស្រមៃដ៏សម្បូរបែបរបស់គាត់ ដែលអ្នកនិពន្ធពិតជាដឹងគុណខ្លាំងណាស់។ លើសពីនេះទៅទៀតនៅក្នុងគំនិតរបស់គាត់គាត់បានបង្កើតការសន្ទនាទាំងមូលជាមួយជាទីស្រឡាញ់របស់គាត់ដែលក្នុងនោះគាត់ជឿភ្លាមៗនិងដោយគ្មានលក្ខខណ្ឌ។ លើសពីនេះទៅទៀត សូម្បីតែបន្ទាប់ពីបាល់ក៏ដោយ កវីបានសារភាពថាគាត់បានឮ "សុន្ទរកថាទាំងនេះនៅរស់" រួចហើយ ប៉ុន្តែគាត់មិនអាចចាំថាគាត់អាចសន្ទនាជាមួយអ្នកណាផ្សេងទៀតបានទេ។ Lermontov មិនមានការបំភាន់អំពីរបៀបដែលទំនាក់ទំនងរបស់គាត់ជាមួយ Lopukhina នឹងអភិវឌ្ឍទេព្រោះគាត់នឹងមិនបំផ្លាញអាពាហ៍ពិពាហ៍របស់អ្នកដែលបានជ្រើសរើសរបស់គាត់។ ហេតុនេះ​ទើប​សរសើរ​ពី​សម្រស់​នារី​រូប​នេះ​សារភាព​ដោយ​ស្មោះ​ថា​៖ «​ជួបគ្នា​ម្ដង​ទៀត​ដូច​សង្សារ​ចាស់​» ។