អ្នកបកប្រែជនជាតិឃឺដជាមួយនឹងការផលិតពាក្យ។ អ្នកបកប្រែជនជាតិឃឺដនឹងបកប្រែឯកសារណាមួយទៅជាភាសារុស្សី

វចនានុក្រមរុស្ស៊ី-Kurdish។ សូមសរសេរពាក្យ ឬឃ្លាដែលអ្នកចង់ពិនិត្យក្នុងប្រអប់អត្ថបទនៅខាងឆ្វេង។

ការផ្លាស់ប្តូរថ្មីៗ

Glosbe គឺជាកន្លែងសម្រាប់វចនានុក្រមរាប់ពាន់។ យើងផ្តល់ជូនមិនត្រឹមតែវចនានុក្រមរុស្ស៊ី-ឃឺដប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែវចនានុក្រមសម្រាប់គ្រប់គូដែលមានស្រាប់ - លើបណ្តាញ និងឥតគិតថ្លៃ។ សូមចូលទៅកាន់ទំព័រដើមនៃគេហទំព័ររបស់យើង ដើម្បីជ្រើសរើសពីភាសាដែលមាន។

អង្គចងចាំការបកប្រែ

វចនានុក្រម Glosbe មានតែមួយគត់។ នៅលើ Glosbe អ្នកអាចពិនិត្យមើលមិនត្រឹមតែភាសារុស្សីသို့မဟုတ်Kurdish သို့ဘာသာပြန်ချက်များကိုသာ စစ်ဆေးနိုင်သည်။ ဘာသာပြန်ထားသော စာပိုဒ်တိုများ အပါအ၀င် နမူနာ စာကြောင်းများ များစွာဖေါ်ပြခြင်းဖြင့် အသုံးပြုပုံ ဥပမာ များကို ပေးစွမ်းပါသည်။ វាត្រូវបានគេហៅថា "អង្គចងចាំការបកប្រែ" ហើយមានប្រយោជន៍ខ្លាំងណាស់សម្រាប់អ្នកបកប្រែ។ អ្នកអាចមើលឃើញមិនត្រឹមតែការបកប្រែនៃពាក្យប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងរបៀបដែលវាប្រព្រឹត្តនៅក្នុងប្រយោគផងដែរ។ ការចងចាំការបកប្រែរបស់យើងភាគច្រើនមកពី corpora ស្របគ្នាដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយមនុស្ស។ ការបកប្រែប្រយោគបែបនេះគឺជាការបន្ថែមដ៏មានប្រយោជន៍ដល់វចនានុក្រម។

ស្ថិតិ

បច្ចុប្បន្ននេះយើងមាន 7,929 ឃ្លាដែលបានបកប្រែ។ បច្ចុប្បន្នយើងមានការបកប្រែប្រយោគចំនួន 5729350

កិច្ចសហប្រតិបត្តិការ

အကြီးဆုံး အွန်လိုင်း အဘိဓါန်Russian-Kurdish ဖန်တီးခြင်းအတွက် ကျွန်တော်တို့ကို ကူညီပါ။ គ្រាន់តែចូល ហើយបន្ថែមការបកប្រែថ្មី។ Glosbe គឺជាគម្រោងបង្រួបបង្រួម ហើយនរណាម្នាក់អាចបន្ថែម (ឬដកចេញ) ការបកប្រែ។ នេះ​ធ្វើឱ្យ​វចនានុក្រម​រុស្ស៊ី​Kurdishကိုမှန်ကန်စေသည်။ អ្នកក៏អាចប្រាកដថាកំហុសណាមួយនៅក្នុងវចនានុក្រមនឹងត្រូវបានកែតម្រូវយ៉ាងឆាប់រហ័ស ដូច្នេះអ្នកអាចពឹងផ្អែកលើទិន្នន័យរបស់យើង។ ប្រសិនបើអ្នករកឃើញកំហុស ឬអ្នកអាចបន្ថែមទិន្នន័យថ្មី សូមធ្វើដូច្នេះ។ មនុស្សរាប់ពាន់នាក់នឹងដឹងគុណចំពោះរឿងនេះ។

អ្នកគួរតែដឹងថា Glosbe មិនត្រូវបានបំពេញដោយពាក្យនោះទេ ប៉ុន្តែជាមួយនឹងគំនិតអំពីអត្ថន័យនៃពាក្យទាំងនេះ។ សូមអរគុណចំពោះការនេះ ដោយបន្ថែមការបកប្រែថ្មីមួយ ការបកប្រែថ្មីរាប់សិបត្រូវបានបង្កើតឡើង! ជួយយើងបង្កើតវចនានុក្រម Glosbe ហើយអ្នកនឹងឃើញពីរបៀបដែលចំណេះដឹងរបស់អ្នកជួយមនុស្សជុំវិញពិភពលោក។

Kurdish-Russianအဘိဓါန်မှ လှိုက်လှဲစွာ ကြိုဆိုပါသည်။ សូមសរសេរពាក្យ ឬឃ្លាដែលអ្នកចង់ពិនិត្យក្នុងប្រអប់អត្ថបទនៅខាងឆ្វេង។

ការផ្លាស់ប្តូរថ្មីៗ

Glosbe គឺជាកន្លែងសម្រាប់វចនានុក្រមរាប់ពាន់។ យើងផ្តល់ជូនមិនត្រឹមតែវចនានុក្រម Kurdish-Russian ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែវចនានុក្រមសម្រាប់គ្រប់គូដែលមានស្រាប់ - លើបណ្តាញ និងឥតគិតថ្លៃ។ សូមចូលទៅកាន់ទំព័រដើមនៃគេហទំព័ររបស់យើង ដើម្បីជ្រើសរើសពីភាសាដែលមាន។

អង្គចងចាំការបកប្រែ

វចនានុក្រម Glosbe មានតែមួយគត់។ នៅលើ Glosbe អ្នកអាចពិនិត្យមើលមិនត្រឹមតែ Kurdish ឬរុស្ស៊ី သို့ဘာသာပြန်ချက်များကိုသာ စစ်ဆေးနိုင်သည်။ ဘာသာပြန်ထားသော စာပိုဒ်တိုများ အပါအ၀င် နမူနာ စာကြောင်းများ များစွာဖေါ်ပြခြင်းဖြင့် အသုံးပြုပုံ ဥပမာ များကို ပေးစွမ်းပါသည်။ វាត្រូវបានគេហៅថា "អង្គចងចាំការបកប្រែ" ហើយមានប្រយោជន៍ខ្លាំងណាស់សម្រាប់អ្នកបកប្រែ។ អ្នកអាចមើលឃើញមិនត្រឹមតែការបកប្រែនៃពាក្យប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងរបៀបដែលវាប្រព្រឹត្តនៅក្នុងប្រយោគផងដែរ។ ការចងចាំការបកប្រែរបស់យើងភាគច្រើនមកពី corpora ស្របគ្នាដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយមនុស្ស។ ការបកប្រែប្រយោគបែបនេះគឺជាការបន្ថែមដ៏មានប្រយោជន៍ដល់វចនានុក្រម។

ស្ថិតិ

បច្ចុប្បន្នយើងមានការបកប្រែ 9,673ឃ្លា។ បច្ចុប្បន្នយើងមានការបកប្រែប្រយោគចំនួន 5729350

កិច្ចសហប្រតិបត្តិការ

အကြီးဆုံး အွန်လိုင်း အဘိဓါန်Kurdish-Russian ဖန်တီးခြင်းအတွက် ကျွန်တော်တို့ကို ကူညီပါ။ គ្រាន់តែចូល ហើយបន្ថែមការបកប្រែថ្មី។ Glosbe គឺជាគម្រោងបង្រួបបង្រួម ហើយនរណាម្នាក់អាចបន្ថែម (ឬដកចេញ) ការបកប្រែ។ នេះ​ធ្វើឱ្យ​វចនានុក្រម​ឃឺ​ដ​រុ​ស្ស៊ី​បង្កើត​ឡើង​ដោយ​អ្នក​ប្រើ​ភាសា​រុ​ស្ស៊ី​រាល់​ថ្ងៃ​។ អ្នកក៏អាចប្រាកដថាកំហុសណាមួយនៅក្នុងវចនានុក្រមនឹងត្រូវបានកែតម្រូវយ៉ាងឆាប់រហ័ស ដូច្នេះអ្នកអាចពឹងផ្អែកលើទិន្នន័យរបស់យើង។ ប្រសិនបើអ្នករកឃើញកំហុស ឬអ្នកអាចបន្ថែមទិន្នន័យថ្មី សូមធ្វើដូច្នេះ។ មនុស្សរាប់ពាន់នាក់នឹងដឹងគុណចំពោះរឿងនេះ។

អ្នកគួរតែដឹងថា Glosbe មិនត្រូវបានបំពេញដោយពាក្យនោះទេ ប៉ុន្តែជាមួយនឹងគំនិតអំពីអត្ថន័យនៃពាក្យទាំងនេះ។ សូមអរគុណចំពោះការនេះ ដោយបន្ថែមការបកប្រែថ្មីមួយ ការបកប្រែថ្មីរាប់សិបត្រូវបានបង្កើតឡើង! ជួយយើងបង្កើតវចនានុក្រម Glosbe ហើយអ្នកនឹងឃើញពីរបៀបដែលចំណេះដឹងរបស់អ្នកជួយមនុស្សជុំវិញពិភពលោក។

- (Kurmanji) សំដៅលើប្រព័ន្ធអ៊ីរ៉ង់ ឬ (នៅក្នុងវាក្យស័ព្ទនៃពួកឥណ្ឌូ-អឺរ៉ុប) ដែលជា "គ្រួសារ" នៃភាសា ពោលគឺទៅកាន់សាខាខាងលិចរបស់វា។ ក្រោយមកទៀតត្រូវបានបែងចែកទៅជាក្រុមភាសាភាគពាយ័ព្យ និងនិរតី និងភាសាឃឺដ។ រួមបញ្ចូលក្នុង… សព្វវចនាធិប្បាយអក្សរសាស្ត្រ

ឃឺដ- ជាកម្មសិទ្ធិរបស់ក្រុមគ្រួសារភាសាឥណ្ឌូ - អឺរ៉ុប (ក្រុមអ៊ីរ៉ង់) ។ ភាសាឃឺដទំនើបត្រូវបានសរសេរនៅក្នុងប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់ (ផ្អែកលើអក្សរអារ៉ាប់) និងនៅលើទឹកដីនៃអតីតសហភាពសូវៀត (ផ្អែកលើអក្ខរក្រមរុស្ស៊ី) ... វចនានុក្រមសព្វវចនាធិប្បាយធំ

ឃឺដ- ភាសារបស់ជនជាតិឃឺដដែលរស់នៅក្នុងប្រទេសទួរគី អ៊ីរ៉ង់ អ៊ីរ៉ាក់ ស៊ីរី និងមួយផ្នែកនៅក្នុងប្រទេសផ្សេងទៀត (អាហ្វហ្គានីស្ថាន លីបង់ សហភាពសូវៀត)។ ចំនួនអ្នកនិយាយរបស់ K. i. នៅសហភាពសូវៀតមានមនុស្សប្រហែល 90 ពាន់នាក់ (1970, ជំរឿន) ។ នៅបរទេស យោងទៅតាមការប៉ាន់ស្មានរដុបផ្សេងៗ (1971) ពី ... សព្វវចនាធិប្បាយសូវៀតដ៏អស្ចារ្យ

ឃឺដ- ភាសាផ្លូវការរបស់អ៊ីរ៉ាក់ (រួមជាមួយភាសាអារ៉ាប់) ។ ជាកម្មសិទ្ធិរបស់ក្រុមភាសាឥណ្ឌូ-អឺរ៉ុប (ក្រុមអ៊ីរ៉ង់)។ ភាសាឃឺដទំនើបត្រូវបានសរសេរនៅក្នុងប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់ (ផ្អែកលើអក្សរអារ៉ាប់) និងនៅលើទឹកដីនៃអតីតសហភាពសូវៀត (ផ្អែកលើភាសារុស្ស៊ី ... ... វចនានុក្រមសព្វវចនាធិប្បាយ

ឃឺដ- ឃឺដ ជាភាសាអ៊ីរ៉ង់មួយ (ក្រុមភាគពាយ័ព្យ)។ ចែកចាយនៅក្នុងប្រទេសទួរគី អ៊ីរ៉ង់ អ៊ីរ៉ាក់ ស៊ីរី និងសហភាពសូវៀត។ ភាសាផ្លូវការ (រួមជាមួយភាសាអារ៉ាប់) នៃសាធារណរដ្ឋអ៊ីរ៉ាក់។ ចំនួនអ្នកនិយាយសរុបគឺ 20 លាននាក់ក្នុងនោះមាន 97 ពាន់នាក់នៅក្នុងសហភាពសូវៀត។ (១៩៧៩... វចនានុក្រមសព្វវចនាធិប្បាយភាសា

ឃឺដ- ភាសា ឈ្មោះខ្លួនឯង៖ كوردی, Kurdî ប្រទេស៖ ទួរគី អ៊ីរ៉ង់ អ៊ីរ៉ាក់ ស៊ីរី អាមេនី លីបង់ ស្ថានភាពផ្លូវការ៖ អ៊ីរ៉ាក់ (អ៊ីរ៉ាក់ ឃឺឌីស្ថាន) ចំនួនអ្នកនិយាយសរុប ... វិគីភីឌា

ឃឺដ- ឃឺដ, ឃឺដ, ឃឺដ។ adj. ដល់ជនជាតិឃឺដ។ ឃឺដ។ វចនានុក្រមពន្យល់របស់ Ushakov ។ D.N. Ushakov ។ ១៩៣៥ ១៩៤០... វចនានុក្រមពន្យល់របស់ Ushakov

ឃឺដ- Sharәke barf, a ram at ba һәvr'a k'әtn һ'ӧshchate, chka k'i zh ԝana zorә ។ Goth ram: “Az gshka zorrm. Һәr dәra dbarm ។ កេស ក ម ន កា ង” ។ បាហ្គោត៖ “ Ԛә zhi na, ә'mre ta knә ។ Dbari នៅ zu teyi br'ine, zu zhi dm'ch'iԛi ។ E zor azm, ԝәki ch'l u ......

ឃឺដ- 1 hezirane 1949 លក់ temam dibe 28 saliya firqa komuniste Çinestane ។ Şveta mirova, ew ji tifaltiye, ji zarotiye, ji xorttiye u ahiltiye derbasdibe ។ Firqa komuniste Çinestane diha ne zar u tifale, 20 salen kijane kû temam nebuye ។ Ew gihishtiye qam…… គន្លឹះនៃភាសានៃពិភពលោកយោងទៅតាមស្គ្រីប

ឃឺដ- KURDISH អូ អូ។ 1. មើលជនជាតិឃឺដ។ 2. ទាក់ទងនឹងជនជាតិឃឺដ ភាសា ចរិតលក្ខណៈជាតិ របៀបរស់នៅ វប្បធម៌ ព្រមទាំងទីកន្លែងរស់នៅ រចនាសម្ព័ន្ធផ្ទៃក្នុង ប្រវត្តិសាស្ត្រ។ ដូចជាជនជាតិឃឺដ។ ភាសា K. (ក្រុមអ៊ីរ៉ង់ ... ... វចនានុក្រមពន្យល់របស់ Ozhegov

សៀវភៅ

  • វចនានុក្រម Etymological នៃភាសាឃឺដ។ ក្នុង 2 ភាគ។ លេខ 2. N-Z, R. L. Tsabolov, វចនានុក្រម etymological ពីរភាគ (លេខ 1 ត្រូវបានបោះពុម្ពក្នុងឆ្នាំ 2001) បំពេញចន្លោះដ៏សំខាន់មួយនៅក្នុងភាសាវិទ្យាប្រវត្តិសាស្ត្រឃឺដ។ ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃវាក្យសព្ទឃឺដកំពុងត្រូវបានបង្កើតឡើង: ការបំបែកនៃដើម ... ប្រភេទ៖ វិទ្យាសាស្ត្រទស្សនវិជ្ជាទូទៅ។ ទស្សនវិជ្ជាឯកជនអ្នកបោះពុម្ពផ្សាយ៖

សុភាសិតជនជាតិឃឺដនិយាយថា "មិនមានអណ្តាតជូរចត់ និងគ្មានអណ្តាតផ្អែម" តើពួកគេជាអ្វី ភាសាឃឺដ - មួយនៃភាសាពេញនិយមបំផុតនៃបូព៌ា?

តើភាសាជនជាតិឃឺដជាអ្វី?

ភាសាឃឺដជាកម្មសិទ្ធិរបស់ក្រុមអ៊ីរ៉ង់។ ពួក​គេ​មាន​ដើម​កំណើត​ពី​មេឌាន ប៉ុន្តែ​ក្នុង​យុគសម័យ​មជ្ឈិម​សម័យ ពួក​គេ​ត្រូវ​បាន​ទទួល​ឥទ្ធិពល​ពី​ភាសា​អារ៉ាប់ ពែរ្ស និង​ក្រោយ​មក ហើយ​នៅ​ពេល​បច្ចុប្បន្ន​នេះ មាន​មនុស្ស​ប្រមាណ ២០​លាន​នាក់​និយាយ​ភាសា​ឃឺដ។ ប៉ុន្តែមានភាពខុសប្លែកគ្នាយ៉ាងខ្លាំងរវាងពួកគេ ដោយសារពួកគេនិយាយគ្រាមភាសាខុសៗគ្នា និងប្រើអក្ខរក្រមផ្សេងៗគ្នា។

នេះត្រូវបានពន្យល់ដោយការពិតដែលថាជនជាតិឃឺដរស់នៅក្នុងទឹកដីដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់ប្រទេសផ្សេងៗគ្នា។ នៅប្រទេសអ៊ីរ៉ង់ គេប្រើនៅប្រទេសទួរគី ស៊ីរី និងអាស៊ែបៃហ្សង់ ហើយនៅអាមេនី - អាមេនី (រហូតដល់ឆ្នាំ ១៩៤៦) និងស៊ីរីលីក (តាំងពីឆ្នាំ ១៩៤៦)។ ភាសាឃឺដត្រូវបានបែងចែកទៅជាគ្រាមភាសាចំនួន 4 គឺ Sorani, Kurmanji, Zazai (dumili) និង Gurani ។

តើភាសាឃឺដនិយាយនៅឯណា?

ភាសាឃឺដដែលរីករាលដាលបំផុតនៅក្នុងប្រទេសទួរគី អ៊ីរ៉ង់ អ៊ីរ៉ាក់ ស៊ីរី អាស៊ែបៃហ្សង់ ហ្ស៊កដានី និងអាមេនី។ 60% នៃជនជាតិឃឺដរស់នៅក្នុងប្រទេសទួរគី ភាគពាយ័ព្យអ៊ីរ៉ង់ ភាគខាងជើងអ៊ីរ៉ាក់ និងស៊ីរី (ភាគពាយ័ព្យ ខាងលិច និរតី និងកណ្តាលឃឺដ) និយាយ និងសរសេរជាគ្រាមភាសា Kurmanji ។ ប្រហែល 30% នៃប្រជាជនឃឺដរស់នៅក្នុងប្រទេសអ៊ីរ៉ង់ខាងលិច និងភាគអាគ្នេយ៍ អ៊ីរ៉ាក់ខាងកើត និងភាគអាគ្នេយ៍ (ភាគខាងត្បូង និងភាគអាគ្នេយ៍នៃជនជាតិឃឺដ) ប្រើគ្រាមភាសាសូរ៉ានី។ នៅសល់ប្រើគ្រាមភាសា Zazai (Dumili) និង Gurani (Southern Kurdish) ។

ភាសាឃឺដ៖ មូលដ្ឋាន

សម្រាប់អ្នកដែលចង់រៀនភាសាឃឺដយ៉ាងឆាប់រហ័ស ឃឺដសម្រាប់អ្នកចាប់ផ្តើមដំបូងគឺសមរម្យ ដែលរួមបញ្ចូលឃ្លាជាមូលដ្ឋានបំផុតនៅក្នុង Kurmanji, Sorani និង Southern Kurdish ។

Dem bashi/Silav/Silam - សួស្តី។

Choni?/Tu bashi?/Hasid? - អ្នក​សុខសប្បាយ​ទេ?

Chakim / Bashim / Hasim - ល្អណាស់។

Supas / Sipas / Sipas - សូមអរគុណ។

ត្បាញ / ទីកាព្រៃ / To hwa - សូម។

Hva legeli / Mal ava / Binishte hvash - លាហើយ។

Min tom hosh davet - ខ្ញុំស្រលាញ់អ្នក.

តូចនេះ ហាស់ ដេវិត? - តើ​អ្នក​ស្រលាញ់​ខ្ញុំ​ទេ?

Vera bo era / Vera - មកទីនេះ / មក។

Bo que erroy - តើអ្នកទៅណា?

ឈី ឌីឃី នោះ? / ហេរីគី បោក? - តើ​អ្នក​កំពុង​ធ្វើអ្វី?

Echim bo ser kar - ខ្ញុំនឹងទៅធ្វើការ។

Kay degerrieteve?/Kay deyteve? - តើអ្នកនឹងត្រលប់មកវិញនៅពេលណា?

ហេរីគីម ដេមេវេ; eve hatmeve / ez zivrim / le pisa tiemesh - ខ្ញុំកំពុងត្រឡប់មកវិញ។

Kari ចុះ Karek ព្រៃ? - តើអ្នកមានការងារអ្វី?

Min errom / min deve birr - ខ្ញុំនឹង...

Min bashim / ez bashim - ខ្ញុំសុខសប្បាយទេ

Min bash nim / ez neye bashim / me hves niyim - ខ្ញុំមិនអីទេ / - ខ្ញុំមិនមានអារម្មណ៍ទេ។

Min unhoshim - ខ្ញុំមានអារម្មណ៍មិនល្អ។

Chi ye / eva chiye / eva ches? - តើ​វា​គឺជា​អ្វី?

Hitch/Chine/Hyuch - គ្មានអ្វីទេ។

Birit ekem / min birya te kriye / khurit kirdime - នឹកអូន.

ដេវីត; degereyteve/tu ye bi zirvi/tiyedev; ហ្គ្រេរេដេវ? - តើអ្នកនឹងត្រលប់មកវិញទេ?

ណៃមេវេ; nagerremeve/ez na zivrim/nyetiyemev; nyegerremev - ខ្ញុំនឹងមិនត្រឡប់មកវិញទេ។

ពេលប្រាស្រ័យទាក់ទងគ្នាជាភាសាដែលមិនធ្លាប់ស្គាល់ កុំភ្លេចអំពីភាសាសញ្ញា ដែលអនុវត្តដូចគ្នាក្នុងលោកនេះ លើកលែងតែមួយចំនួន។ ពួកគេ​អាច​ត្រូវ​បាន​បញ្ជាក់​មុន​ពេល​ធ្វើ​ដំណើរ​ទៅ​កាន់​ប្រទេស​ដែល​មាន​ទំនាក់​ទំនង​ជាមួយ​ជនជាតិ​ឃឺដ។

Navi min... uh - ខ្ញុំឈ្មោះ...

Yek / du / se / chuvar / pench / shesh / heft / hesht / but / de / yazde / dvzde / sezde / charde / panzde / shanzde / khevde / khedzhe / nozde / bist - មួយ / ពីរ / បី / បួន / ប្រាំ / ប្រាំមួយ/ប្រាំពីរ/ប្រាំបី/ប្រាំបួន/ដប់/ដប់មួយ/ដប់ពីរ/ដប់បី/ដប់បួន/ដប់ប្រាំ/ដប់ប្រាំមួយ/ដប់ប្រាំពីរ/ដប់ប្រាំបី/ដប់ប្រាំបួន/ម្ភៃ។

Dushemme / Dushembe / Dushemé - ថ្ងៃច័ន្ទ។

Sheshemme/sheshemb/shesheme - ថ្ងៃអង្គារ។

Chuvarsheme/charshemb/chvarsheme - ថ្ងៃពុធ។

Pencheshemme / Penchshem / Penchshem - ថ្ងៃព្រហស្បតិ៍។

Jumha / Heini / Jume - ថ្ងៃសុក្រ។

Shemme / Shemi / Sheme - ថ្ងៃសៅរ៍។

Yekshemme / ekshembi / yekshem - ថ្ងៃអាទិត្យ។

Zistan / zivistan / zimsan - រដូវរងា។

Behar / Bihar / Vehar - និទាឃរដូវ។

Khavin / Havin / tavsan - រដូវក្តៅ។

Payez / payyz / payykh - សរទរដូវ។

ធនធានសម្រាប់ការរៀនជនជាតិឃឺដ

មធ្យោបាយ​ដ៏​ល្អ​បំផុត​ក្នុង​ការ​រៀន​ភាសា​ឃឺដ​គឺ​តាម​រយៈ​ការ​អនុវត្ត​ជា​ប្រចាំ ហើយ​ការ​អនុវត្ត​បែប​នេះ​ល្អ​បំផុត​គឺ​វា​អាច​ជា​ទាំង​គ្រូ​និង​មនុស្ស​សាមញ្ញ​ដែល​ជនជាតិ​ឃឺដ​មាន​ដើម​កំណើត។

អ្នកអាចស្វែងរកមនុស្សបែបនេះជាក្រុមនៅលើបណ្តាញសង្គមដែលឧទ្ទិសដល់ភាសា និងវប្បធម៌ឃឺដ។ ជាធម្មតានៅទីនោះ អ្នកអាចស្វែងរកវីដេអូបង្រៀនសម្រាប់អ្នកចាប់ផ្តើមដំបូង វចនានុក្រម និងសៀវភៅឃ្លា មើលរូបភាពដែលមានសិលាចារឹកជាភាសាឃឺដ អានកំណាព្យជាភាសាដើម ហើយប្រសិនបើមានអ្វីមិនច្បាស់ សូមសួរអ្នកនិយាយដើម។

ប្រសិនបើអ្នកចង់ស្គាល់កាន់តែច្បាស់ជាមួយនឹងវប្បធម៌របស់ជនជាតិឃឺដ អ្នកក៏អាចស្វែងរកក្រុមដែលឧទ្ទិសដល់តន្ត្រី និងម្ហូបជនជាតិឃឺដផងដែរ។

ប្រសិនបើមិនអាចទំនាក់ទំនងជាមួយអ្នកនិយាយដើមបានទេ នោះអ្នកអាចស្វែងរកវគ្គសិក្សាសម្រាប់ការសិក្សាដោយខ្លួនឯងនៃភាសាឃឺដ។

ទីភ្នាក់ងារបកប្រែ ASB ផ្តល់សេវាបកប្រែផ្ទាល់មាត់ និងសរសេរពីឃឺដទៅជាភាសារុស្សី។

យើងផ្តល់ការបកប្រែជាលាយលក្ខណ៍អក្សរនៃអត្ថបទណាមួយ ដោយមិនមានការរឹតបន្តឹងលើភាពស្មុគស្មាញ ឬប្រធានបទ រួមទាំង៖

  1. ឯកសារផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ប្រជាពលរដ្ឋ រួមមាន សញ្ញាបត្រ វិញ្ញាបនបត្រ ឯកសារកម្មសិទ្ធិ ជាដើម។
  2. ឯកសារវេជ្ជសាស្ត្រ (កាតអ្នកជំងឺ ការណាត់ជួប លទ្ធផលតេស្ត និងការពិនិត្យ) សម្រាប់អ្នកដែលមកប្រទេសយើងដើម្បីព្យាបាល ឬពិនិត្យ។
  3. អត្ថបទទូទៅទាក់ទងនឹងជីវិតប្រចាំថ្ងៃ (កាសែត និងទស្សនាវដ្តី អត្ថបទអនឡាញ។ល។)។
  4. ការឆ្លើយឆ្លងផ្ទាល់ខ្លួន និងអាជីវកម្ម។
  5. ឯកសារអាជីវកម្ម (កិច្ចសន្យា ការបញ្ជាក់ កិច្ចព្រមព្រៀងបន្ថែម បទបង្ហាញ)
  6. សម្ភារៈនៃប្រធានបទច្បាប់ ហិរញ្ញវត្ថុ និងសេដ្ឋកិច្ច។
  7. អត្ថបទវិទ្យាសាស្ត្រ និងការងារជាភាសាឃឺដ។
  8. អត្ថបទសាសនា។
  9. អត្ថបទ និងឯកសារបច្ចេកទេស។
  10. ចំណុចប្រទាក់គេហទំព័រ និងខ្លឹមសារសម្រាប់គេហទំព័រ និងអត្ថបទព័ត៌មានវិទ្យាផ្សេងទៀត។

យើងក៏ចម្លងការថតសំឡេង និងវីដេអូផងដែរ។.

បើចាំបាច់ យើងក៏អាចកត់ចំណាំឯកសារបានដែរ។ តាមក្បួននេះគឺចាំបាច់នៅពេលបកប្រែឯកសារផ្ទាល់ខ្លួន វេជ្ជសាស្ត្រ ឬផ្លូវការផ្សេងទៀត។ នៅពេលដែលមាន notarized ការបកប្រែត្រូវបានត្រួតពិនិត្យដោយអ្នកជំនាញឯករាជ្យ បន្ទាប់ពីនោះវាត្រូវបានបញ្ជាក់ដោយហត្ថលេខារបស់គាត់ និងត្រានៃសារការី។ អរគុណចំពោះមូលប្បទានប័ត្របែបនេះ ការបកប្រែទទួលបានកម្លាំងផ្លូវច្បាប់ ហើយអាចបង្ហាញដល់ស្ថាប័នរដ្ឋនៃប្រទេសរបស់យើង។

យើងក៏ផ្តល់ការបកស្រាយពីឃឺដទៅជាភាសារុស្សីផងដែរ។ អ្នកនឹងត្រូវការសេវាកម្មនេះនៅពេលរៀបចំព្រឹត្តិការណ៍ផ្លូវការផ្សេងៗ ការចរចា ការសន្ទនាក្រៅផ្លូវការ ដំណើរកំសាន្ត និងជាធម្មតានៅពេលទំនាក់ទំនងតាមរយៈអ៊ីនធឺណិតជាមួយអ្នកស្គាល់គ្នា ឬដៃគូជនជាតិឃឺដ។

គុណសម្បត្តិរបស់យើង។

ទីភ្នាក់ងារបកប្រែរបស់យើងបានដំណើរការនៅក្នុងទីផ្សារបកប្រែពីភាសាឃឺដ និងភាសាផ្សេងទៀតទៅជាភាសារុស្សីអស់រយៈពេល 10 ឆ្នាំមកហើយ។ បទពិសោធន៍របស់អ្នកបកប្រែរបស់យើងអនុញ្ញាតឱ្យយើងដោះស្រាយសូម្បីតែកិច្ចការស្មុគស្មាញបំផុត និងធានាដល់អតិថិជនរបស់យើង៖

  1. ភាពត្រឹមត្រូវដាច់ខាតនៃការបកប្រែជាភាសារុស្សី។ ដើម្បីសម្រេចបាននូវចំណុចនេះ យើងមិនត្រឹមតែមានការចូលរួមពីអ្នកបកប្រែប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏មានវេជ្ជបណ្ឌិត អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រ អ្នកបច្ចេកទេស និងអ្នកឯកទេសដទៃទៀតផងដែរ។ សូមអរគុណចំពោះការនេះ យើងមានទំនុកចិត្តលើគុណភាព និងភាពត្រឹមត្រូវនៃការបកប្រែ។
  2. ល្បឿននៃការបំពេញការបញ្ជាទិញ។ តាមពិតទៅ យើងបកប្រែអត្ថបទភាគច្រើនតូច (ទំព័របកប្រែជាច្រើន) ទាំងថ្ងៃទាំងថ្ងៃ។ ចំពោះអត្ថបទ និងឯកសារធំៗ ពួកគេត្រូវបានចេញឱ្យអតិថិជនយ៉ាងតឹងរ៉ឹងក្នុងរយៈពេលដែលបានបញ្ជាក់នៅពេលធ្វើការបញ្ជាទិញ។
  3. តម្លៃទាបសម្រាប់សេវាកម្មបកប្រែ។
  4. លទ្ធភាពនៃការបកប្រែជាបន្ទាន់នៃអត្ថបទនៃបរិមាណណាមួយ។
  5. អក្ខរកម្មនៃការបកប្រែជាលាយលក្ខណ៍អក្សរ និងការនិយាយផ្ទាល់មាត់របស់អ្នកបកប្រែ។ ការបកប្រែជាលាយលក្ខណ៍អក្សរទាំងអស់ត្រូវបានត្រួតពិនិត្យដោយអ្នកអានភស្តុតាង ដោយសារតែកំហុសវេយ្យាករណ៍ និងរចនាប័ទ្មត្រូវបានដកចេញទាំងស្រុង។
  6. ការរក្សារចនាប័ទ្មនៃឯកសារ ដែលអាចមានសារៈសំខាន់នៅពេលបកប្រែការឆ្លើយឆ្លង ឬការងារអក្សរសាស្ត្រ។

លើសពីនេះ យើងតែងតែបើកចំហចំពោះកិច្ចសហប្រតិបត្តិការ និងត្រៀមខ្លួនជាស្រេចដើម្បីបំពេញតាមការចង់បានរបស់អតិថិជន។

តម្លៃសម្រាប់សេវាបកប្រែពីភាសាឃឺដ

តម្លៃទាំងអស់របស់យើងមិនមែនជាការសម្ងាត់ទេ ហើយអ្នកអាចស្វែងរកវាបាននៅលើទំព័រនេះ។ យើងប្រឹងប្រែងអស់ពីសមត្ថភាពដើម្បីរក្សាពួកគេនៅកម្រិតទាប និងផ្តល់ឱ្យអតិថិជនរបស់យើងនូវលក្ខខណ្ឌអំណោយផលបំផុត។ ប្រសិនបើអ្នកមិនបានរកឃើញការបកប្រែដែលអ្នកត្រូវការនៅក្នុងបញ្ជីខាងក្រោមទេ អ្នកគ្រាន់តែត្រូវការទាក់ទងមកយើង និងបុគ្គលិករបស់យើង បន្ទាប់ពីបញ្ជាក់ពីភាពច្បាស់លាស់នៃការបញ្ជាទិញនឹងប្រាប់អ្នកពីតម្លៃពិតប្រាកដនៃសេវាកម្ម ថ្ងៃផុតកំណត់សម្រាប់ការអនុវត្តរបស់ពួកគេ។ ទាំងអស់នេះនឹងចំណាយពេលមិនលើសពីពីរបីនាទី។