កិរិយាសព្ទមិនទៀងទាត់ និងមិនទៀងទាត់ ជាភាសាអង់គ្លេស។ កិរិយា​ស័ព្ទ​មិន​ទៀងទាត់

ប្រសិនបើអ្នកបានសិក្សាកិរិយាស័ព្ទ នោះអ្នកបានឆ្លងកាត់ច្រើនរួចទៅហើយ។ ប៉ុន្តែនៅមានផ្លូវដ៏វែងឆ្ងាយទៅកាន់ភាពល្អឥតខ្ចោះនៅខាងមុខ។ ប្រព័ន្ធបណ្ដោះអាសន្នគឺផ្អែកលើភាពខុសគ្នារវាងផ្នែកនៃការនិយាយនេះ ដូចជាត្រឹមត្រូវ និងមិនត្រឹមត្រូវ។ វាគឺអំពីក្រោយដែលយើងនឹងនិយាយ និងពន្យល់ពីរបៀបរៀនកិរិយាស័ព្ទមិនទៀងទាត់យ៉ាងឆាប់រហ័ស។

ដូច្នេះ យើងបានដឹងរួចមកហើយថា ជាមួយនឹងការឆ្លងកាត់នៃពេលវេលា ការសញ្ជ័យបរទេស ឬអន្តរកម្មផ្សេងៗរបស់មនុស្ស ភាសាអង់គ្លេសក៏មិនបានឈរមួយឡែកដែរ។ នេះជាការពិតជាពិសេសសម្រាប់កិរិយាស័ព្ទ។ បើយើងសិក្សា tenses យើងត្រូវកំណត់តាមប្រភេទនេះ។ កិរិយាសព្ទមិនទៀងទាត់ត្រូវបានរកឃើញនៅស្ទើរតែគ្រប់ទាំងអស់នៃពួកគេ។

ទម្រង់នៃកិរិយាស័ព្ទមិនទៀងទាត់ជាភាសាអង់គ្លេស

កន្លែងដែលត្រូវចាប់ផ្តើម? ពីអ្នកស្គាល់គ្នា។ តើប្រភេទណាខ្លះ ពេលណា និងរបៀបប្រើប្រាស់។ ជាការពិតណាស់ នៅពេលអានច្បាប់មួយ អ្នកតែងតែឆ្លងកាត់កន្សោមទម្រង់ទី 2 ទី 3 ។ ហើយតើវាជាអ្វីឥឡូវនេះយើងនឹងពិចារណា។ ជាថ្មីម្តងទៀត គួររំលឹកឡើងវិញថា មានទម្រង់កិរិយាសព្ទមិនទៀងទាត់ចំនួន ៣ (អ្នកភាសាវិទ្យាខ្លះបែងចែកជាបួន)។

ទម្រង់ទីមួយតើវាគ្មានកំណត់ឬ ជួរទីមួយនៃតារាង. វាស្ថិតនៅក្នុងទម្រង់នេះ ដែលកិរិយាសព្ទត្រូវបានប្រើក្នុងវចនានុក្រម៖ រត់, ហែលទឹក, ផ្តល់ឱ្យ។វា​ត្រូវ​បាន​ប្រើ​ក្នុង Present Simple, Future Simple, ក្នុង​ប្រយោគ​សួរ​ចម្លើយ និង​អវិជ្ជមាន Past Simple។

ទម្រង់ទីពីរគឺនេះគឺជាអតីតកាលដ៏សាមញ្ញ (អតីតកាលសាមញ្ញ)៖ រត់, ហែល, ផ្តល់ឱ្យ (ជួរទីពីរ). ក្នុងទម្រង់នេះ កិរិយាសព្ទភាសាអង់គ្លេសមិនទៀងទាត់ត្រូវបានប្រើក្នុង Past Simple (លើកលែងតែប្រយោគសួរចម្លើយ និងអវិជ្ជមាន)។

ទម្រង់ទីបី- នេះគឺជាការចូលរួមអតីតកាល (Past Participle ឬ Participle II)៖ រត់, បង្វិល, ផ្តល់ឱ្យ។ទម្រង់នេះគឺជាកិរិយាសព្ទដែលប្រើជាទូទៅបំផុត។ នៅពេលខ្លះ Perfect គ្រប់ពេល Passive Voice។ អ្នកនឹងរកឃើញវានៅក្នុង ជួរទីបីនៃតារាង។

ទម្រង់ទីបួនគឺជាការចូលរួមបច្ចុប្បន្ន (Present Participle or Participle I)៖ រត់, ហែលទឹក, ផ្តល់ឱ្យ។វា​ត្រូវ​បាន​ប្រើ​ដោយ​ដង​នៃ​ក្រុម Continuous និង Perfect Continuous ។ មិនមែនតារាងទាំងអស់មានជួរឈរទីបួនទេ មានតែមួយចំនួនប៉ុណ្ណោះ។

នៅពេលពិចារណាប្រយោគដែលមានកិរិយាសព្ទមិនទៀងទាត់ សូមយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះភាពតានតឹង។

តើកិរិយាសព្ទមិនទៀងទាត់សំខាន់ៗនៃភាសាអង់គ្លេសត្រូវបានបង្កើតឡើងយ៉ាងដូចម្តេច?

វាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការកំណត់យ៉ាងច្បាស់ថាពាក្យទាំងនេះផ្លាស់ប្តូរតាមរបៀបនេះនិងអ្នកផ្សេងទៀត - ទីពីរឬទីបី។ ប៉ុន្តែវានៅតែអាចតាមដាននិន្នាការជាក់លាក់មួយ ហើយបន្ទាប់មកវានឹងមិនមែនជាសំណុំនៃពាក្យ និងទម្រង់ដែលមិនអាចយល់បាននោះទេ។

  1. ដោយ​ការ​ផ្លាស់​ប្តូរ​ស្រៈ​នៅ​ឫស​នៃ​ពាក្យ : ជួប - ជួប - ជួប; ចាប់ផ្តើម - ចាប់ផ្តើម - ចាប់ផ្តើម។
  2. ការ​ផ្លាស់​ប្តូ​រ​ឬ​ស​និង​ការ​បន្ថែម​បច្ច័យ : និយាយ - និយាយ - និយាយ; ផ្តល់ឱ្យ - ផ្តល់ឱ្យ - ផ្តល់ឱ្យ។
  3. ការបញ្ចប់ការផ្លាស់ប្តូរ: ផ្ញើ - ផ្ញើ - ផ្ញើ; build-built-built.
  4. ហើយកិរិយាស័ព្ទខ្លះមានលក្ខណៈដូចគ្នាគ្រប់ទម្រង់៖ កាត់ - កាត់ - កាត់; ដាក់ ​​- ដាក់ - ដាក់។

តើធ្វើដូចម្តេចដើម្បីរៀនកិរិយាសព្ទមិនទៀងទាត់?

មនុស្សគ្រប់រូបមានវិធីសាស្រ្តផ្ទាល់ខ្លួន វិធីផ្ទាល់ខ្លួន ដែលមានគុណសម្បត្តិ និងគុណវិបត្តិរបស់វា។ ប៉ុន្តែខ្ញុំចង់ចាប់ផ្តើមដោយនិយាយការពិតមួយចំនួនដែលទទួលយកជាទូទៅ។ ជាដំបូង រៀនទម្រង់ទាំងបីក្នុងពេលតែមួយ និងជាមួយការបកប្រែ។ កិរិយាសព្ទមិនទៀងទាត់ជាមួយនឹងការបកប្រែអាចរកបាននៅស្ទើរតែគ្រប់សៀវភៅវេយ្យាករណ៍ វចនានុក្រម ធនធានអនឡាញ និងនៅលើគេហទំព័ររបស់យើង។ តារាងទាំងមូលអាចទាញយកបាន។ កុំរៀន 10 ក្នុងពេលតែមួយ យក 5 រាលដាលក្នុងរយៈពេល 3-4 ថ្ងៃធ្វើលំហាត់។ មនុស្សជាច្រើនបង្រៀនជាជួរ តាមអក្ខរក្រម ខ្លះជាក្រុម (អាស្រ័យលើវិធីសាស្រ្តនៃការអប់រំ)។ ខ្ញុំ​រក​ឃើញ​វិធី​ទី​ពីរ​ដែល​មាន​ប្រសិទ្ធភាព និង​ងាយស្រួល​ជាង។ ដូច្នេះ​ហើយ យើង​នឹង​បំបែក​កិរិយាសព្ទ​មិន​ទៀងទាត់​ជា​ភាសា​អង់គ្លេស​ជា​ក្រុម។

1. ផ្គូផ្គងទាំងស្រុង

ភ្នាល់ ភ្នាល់ ភ្នាល់ ភ្នាល់
ចំណាយ ចំណាយ ចំណាយ ចំណាយ
កាត់ កាត់ កាត់ កាត់
បុក បុក បុក កូដកម្ម
ឈឺចាប់ ឈឺចាប់ ឈឺចាប់ ការខូចខាត
អនុញ្ញាតឱ្យ អនុញ្ញាតឱ្យ អនុញ្ញាតឱ្យ អនុញ្ញាតឱ្យ
ដាក់ ដាក់ ដាក់ ដាក់
កំណត់ កំណត់ កំណត់ ដំឡើង, កំណត់
ស្រក់ ស្រក់ ស្រក់ បោះចោល
បិទ បិទ បិទ ជិត
គេង គេង គេង ស្តោះទឹកមាត់
បំបែក បំបែក បំបែក បំបែក, បំបែក
ការឆ្លងរាលដាល ការឆ្លងរាលដាល ការឆ្លងរាលដាល ចែកចាយ
ទុកចិត្ត ទុកចិត្ត ទុកចិត្ត ទុកចិត្ត

2. ទម្រង់ទីពីរនិងទីបីស្របគ្នា - p-t

3. ផ្គូផ្គងទម្រង់ទីពីរនិងទីបី - d-t

4. ស្រៈឫសផ្លាស់ប្តូរ - អ៊ី - ផ្ទាល់ខ្លួន

5. ក្រុមនៃកិរិយាស័ព្ទដែលមានស្រៈឫសផ្សេងគ្នា

6. ការបញ្ចប់ដែលគួរសម

7. ការឆ្លាស់គ្នាស្រៈ

ក្លាយជា បានក្លាយជា ក្លាយជា ក្លាយជា
មក បានមក មក មក
រត់ បានរត់ រត់ រត់

8. ស្រៈឆ្លាស់ + en បញ្ចប់

9. ជម្មើសជំនួស, បញ្ចប់ en, ទ្វេដងព្យញ្ជនៈ

ខាំ ប៊ីត ខាំ ខាំ
ធ្លាក់ ធ្លាក់ ធ្លាក់ ធ្លាក់
ហាមឃាត់ ហាមឃាត់ ហាមឃាត់ ហាមឃាត់
លាក់ លាក់ លាក់ លាក់
ជិះ ជិះ ជិះ ជិះ
សរសេរ បានសរសេរ សរសេរ សរសេរ
ភ្លេច ភ្លេច ភ្លេច ភ្លេច

10. ទម្រង់ទីពីរ និងទីបីស្របគ្នា។

ទីពីរ និងទីបី
សាងសង់ សាងសង់ សាងសង់
ជីក ធ្នូ ស្រក់
ស្វែងរក បានរកឃើញ ស្វែងរក
ទទួលបាន បាន​ទទួល ទទួល
មាន មាន មាន
កាន់ បានប្រារព្ធឡើង កាន់
នាំមុខ ដឹកនាំ នាំមុខ
ចាកចេញ ឆ្វេង ចាកចេញ
ចាញ់ បាត់បង់ ចាញ់
ធ្វើ បានធ្វើ ធ្វើ
ភ្លឺ ចាំង ភ្លឺ
បាញ់ បាញ់ ភ្លើង
អង្គុយ អង្គុយ អង្គុយ
ឈ្នះ ឈ្នះ ឈ្នះ
ដំបង ជាប់គាំង ដំបង, ដំបង,
កូដកម្ម ជំងឺដាច់សរសៃឈាមខួរក្បាល បុក, បុក
ឈរ ឈរ ឈរ
យល់ យល់ យល់
កិច្ចព្រមព្រៀង ដោះស្រាយ ដើម្បី​ដោះស្រាយ​ជាមួយ
មធ្យម មានន័យ មាន​ន័យ​ថា
លក់ លក់ លក់
ប្រាប់ បានប្រាប់ និយាយ
ដេក ដាក់ ដាក់
បង់ បង់ លេង
និយាយ បាននិយាយថា ដើម្បី​ប្រាប់
ហូរឈាម ហូរឈាម ហូរឈាម
មានអារម្មណ៍ មានអារម្មណ៍ មានអារម្មណ៍
ជួប បានជួប ជួប
ចំណី ចុក ចំណី

11. មានជម្រើសពីរ

ដុត ដុត / ដុត ដុត / ដុត ដុត, ដុត
សុបិន្ត សុបិន្ត / សុបិន្ត សុបិន្ត / សុបិន្ត សុបិន្ត
ស្នាក់នៅ រស់នៅ / រស់នៅ រស់នៅ / រស់នៅ រស់នៅ, រស់នៅ
ព្យួរ ព្យួរ/ព្យួរ ព្យួរ/ព្យួរ ព្យួរ
លុតជង្គង់ លុតជង្គង់ / លុតជង្គង់ លុតជង្គង់ / លុតជង្គង់ លុតជង្គង់ អោនចុះ
ប៉ាក់ ប៉ាក់/ប៉ាក់ ប៉ាក់/ប៉ាក់ ដើម្បីប៉ាក់
គ្មានខ្លាញ់ គ្មានខ្លាញ់ / ផ្អៀង គ្មានខ្លាញ់ / ផ្អៀង គ្មានខ្លាញ់, គ្មានខ្លាញ់
លោត លោត / លោត លោត / លោត លោតឡើង លោត
រៀន បានរៀន / រៀន បានរៀន / រៀន រៀន
ពន្លឺ បំភ្លឺ / បំភ្លឺ បំភ្លឺ / បំភ្លឺ ផ្ទុះឡើង
បញ្ជាក់ បានបង្ហាញ បញ្ជាក់/បញ្ជាក់ បញ្ជាក់
ដេរ ដេរ ដេរ / ដេរ ដេរ
ក្លិន ក្លិន / ក្លិន ក្លិន / ក្លិន ក្លិន, ក្លិន
ល្បឿន ល្បឿន / លឿន ល្បឿន / លឿន បង្កើនល្បឿន
អក្ខរាវិរុទ្ធ អក្ខរាវិរុទ្ធ / អក្ខរាវិរុទ្ធ អក្ខរាវិរុទ្ធ / អក្ខរាវិរុទ្ធ ប្រកប
ខូច ខូច / ខូច ខូច / ខូច ខូច

12. រូបរាងខុសគ្នាទាំងស្រុង

ការ​ចងចាំ​កិរិយាសព្ទ​មិន​ទៀងទាត់​ជា​ភាសា​អង់គ្លេស​ដំបូង​ហាក់ដូចជា​ពិបាក និង​ធុញទ្រាន់​។ ប៉ុន្តែជឿខ្ញុំចុះ បើអ្នកមិនកំណត់ខ្លួនឯងឡើងវិញទេ រៀនពីក្រុមដែលយើងបានផ្តល់ឲ្យ នោះអ្នកនឹងងាយស្ទាត់ជំនាញ។ ហើយនេះគឺសំខាន់ណាស់! កិរិយាសព្ទមិនទៀងទាត់ទាំងអស់ត្រូវបានគេប្រើជាញឹកញាប់នៅក្នុងការនិយាយ។ រៀនវេយ្យាករណ៍ និងពង្រីកវាក្យសព្ទ។

ភាសាអង់គ្លេសទាមទារវិធីសាស្រ្តលម្អិត និងជាប្រព័ន្ធ។ ជាការពិតណាស់ប្រសិនបើអាទិភាពគឺការទទួលបានចំណេះដឹងដែលនឹងជួយក្នុងការអនុវត្ត។ កន្លែងពិសេសមួយនៅក្នុងក្របខ័ណ្ឌនៃគោលដៅនេះត្រូវបានកាន់កាប់ ដែលវាមានច្រើនណាស់។ ការពន្យល់សមហេតុផល.

កិរិយាស័ព្ទ / កិរិយាស័ព្ទ

ក្លាយជា ត្រូវបាន, ត្រូវបាន បាន ត្រូវ
វាយ វាយ វាយ ["bi:tn] វាយ
ក្លាយជា បានក្លាយជា ក្លាយជា ក្លាយជា
ចាប់ផ្តើម បានចាប់ផ្តើម ចាប់ផ្តើម ចាប់​ផ្តើ​ម​បិទ
ហូរឈាម ហូរឈាម ហូរឈាម ហូរឈាម
ផ្លុំ ផ្លុំ ផ្លុំ ផ្លុំ
សម្រាក បែក ខូច ["brouk(e)n] សម្រាក
នាំមក នាំមក នាំមក នាំមក
សាងសង់ សាងសង់ សាងសង់ សាងសង់
ដុត ឆេះ ឆេះ ដុត
ផ្ទុះ ផ្ទុះ ផ្ទុះ បំបែក​ចេញ
ទិញ បានទិញ បានទិញ ទិញ
ចាប់ ចាប់បាន។ ចាប់បាន។ ចាប់, ចាប់, ចាប់
ជ្រើសរើស បានជ្រើសរើស [ʃəuz] បានជ្រើសរើស ជ្រើសរើស
មក បានមក មក មក
ចំណាយ ចំណាយ ចំណាយ ការចំណាយ
លូន crept crept វារ
កាត់ កាត់ កាត់ កាត់
ធ្វើ បាន​ធ្វើ រួចរាល់ ធ្វើ
គូរ គូរ គូរ គូរ, អូស
សុបិន្ត សុបិន្ត សុបិន្ត សុបិន្ត, គេង
ផឹក ផឹក ស្រវឹង ផឹក
បើកបរ បានបើកឡាន ជំរុញ ["driven] បើកបរ
បរិភោគ ញ៉ាំ ញ៉ាំ ["i:tn] មាន
ធ្លាក់ ធ្លាក់ ធ្លាក់ ["fɔ:lən] ធ្លាក់
ចំណី ចុក ចុក ចំណី
មានអារម្មណ៍ មានអារម្មណ៍ មានអារម្មណ៍ មានអារម្មណ៍
ប្រយុទ្ធ បានប្រយុទ្ធ បានប្រយុទ្ធ ប្រយុទ្ធ
ស្វែងរក បានរកឃើញ បានរកឃើញ ស្វែងរក
សម សម សម សមនឹងទំហំ
ហោះហើរ បានហោះហើរ ហោះហើរ ហោះហើរ
ភ្លេច ភ្លេច ភ្លេច ភ្លេច
អត់ទោស បានអត់ទោស លើកលែងទោស អត់ទោស
បង្កក កក កក ["frouzn] បង្កក
ទទួលបាន [ទទួលបាន] បាន​ទទួល បាន​ទទួល ទទួល
ផ្តល់ឱ្យ បានផ្តល់ឱ្យ បានផ្តល់ឱ្យ ការផ្តល់
ទៅ បានទៅ ទៅ ទៅ
លូតលាស់ បានកើនឡើង លូតលាស់ រីក
ព្យួរ ព្យួរ ព្យួរ ព្យួរ
មាន មាន មាន មាន
លាក់ លាក់ លាក់ ["លាក់] លាក់
បុក បុក បុក បុកគោលដៅ
កាន់ បានប្រារព្ធឡើង បានប្រារព្ធឡើង កាន់
ឈឺចាប់ ឈឺចាប់ ឈឺចាប់ ឈឺចាប់
រក្សា បានរក្សាទុក បានរក្សាទុក ផ្ទុក
លុតជង្គង់ លុតជង្គង់ លុតជង្គង់ លុតជង្គង់
ដឹង បានដឹង ស្គាល់ ដឹង
ដេក ដាក់ ដាក់ ដាក់
នាំមុខ ដឹកនាំ ដឹកនាំ ព័ត៌មាន
គ្មានខ្លាញ់ គ្មានខ្លាញ់ គ្មានខ្លាញ់ លំអៀង
រៀន បានរៀន បានរៀន រៀន
ចាកចេញ ឆ្វេង ឆ្វេង ចាកចេញ
ផ្តល់​ប្រាក់កម្ចី ខ្ចី ខ្ចី ខ្ចី
អនុញ្ញាតឱ្យ អនុញ្ញាតឱ្យ អនុញ្ញាតឱ្យ អនុញ្ញាតឱ្យ
កុហក ដេក លេន កុហក
ពន្លឺ ភ្លឺ ភ្លឺ បំភ្លឺ
ចាញ់ បាត់បង់ បាត់បង់ ចាញ់
ធ្វើ បានធ្វើ បានធ្វើ ផលិត
មធ្យម មានន័យ មានន័យ មាន​ន័យ​ថា
ជួប បានជួប បានជួប ជួប
កំហុស ច្រឡំ ច្រឡំ ធ្វើខុស
បង់ បង់ បង់ លេង
បញ្ជាក់ បានបង្ហាញ បញ្ជាក់ បញ្ជាក់
ដាក់ ដាក់ ដាក់ ដាក់
ឈប់ ឈប់ ឈប់ ទៅ​ក្រៅ
អាន អាន អាន អាន
ជិះ ជិះ ជិះ ["ridn] ជិះសេះ
ចិញ្ចៀន ចំណាត់ថ្នាក់ រុង ចិញ្ចៀន
កើនឡើង ផ្កាកុលាប ក្រោកឡើង ["rizn] ក្រោក​ឡើង
រត់ បានរត់ រត់ រត់
និយាយ បាននិយាយថា បាននិយាយថា និយាយ
ឃើញ ឃើញ បានឃើញ សូមមើល
ស្វែងរក បានស្វែងរក បានស្វែងរក ស្វែងរក
លក់ លក់ លក់ លក់
ផ្ញើ បានផ្ញើ បានផ្ញើ ផ្ញើ
កំណត់ កំណត់ កំណត់ ដាក់
ដេរ ដេរ ដេរ ដេរ
ញ័រ [ʃeik] ញ័រ [ʃuk] ញ័រ ["ʃeik(ə)n] អ្រងួន
បង្ហាញ [ʃəu] បានបង្ហាញ [ʃəud] បានបង្ហាញ [ʃəun] បង្ហាញ
រួញ [ʃriŋk] ថយចុះ [ʃræŋk] រួញ [ʃrʌŋk] កាត់បន្ថយ
បិទ [ʃʌt] បិទ [ʃʌt] បិទ [ʃʌt] បិទ
ច្រៀង ច្រៀង ច្រៀង ច្រៀង
លិច លិច, លិច លិច លង់ទឹក។
អង្គុយ អង្គុយ អង្គុយ អង្គុយ
គេង ដេក ដេក គេង
ស្លាយ ស្លាយ ស្លាយ ស្លាយ
សាបព្រួស សាបព្រួស សាបព្រួស សាបព្រួស
និយាយ បាននិយាយ និយាយ ["spouk(e)n] និយាយ
អក្ខរាវិរុទ្ធ អក្ខរាវិរុទ្ធ អក្ខរាវិរុទ្ធ ប្រកប
ចំណាយ បានចំណាយ បានចំណាយ ចំណាយ
កំពប់ កំពប់ កំពប់ ស្រក់
ខូច ខូច ខូច ខូច
ការឆ្លងរាលដាល ការឆ្លងរាលដាល ការឆ្លងរាលដាល ការឆ្លងរាលដាល
និទាឃរដូវ ពន្លក ពន្លក លោត
ឈរ ឈរ ឈរ ឈរ
លួច លួច លួច ["stəulən] លួច
ដំបង ជាប់គាំង ជាប់គាំង ចាក់
ខាំ ខាំ ខាំ ចាក់
បោស បោកបក់ បោកបក់ បោស
ហើម ហើម ហើម ["swoul(e)n] ហើម
ហែលទឹក ហែល ហែលទឹក ហែលទឹក
យោល។ លោត លោត ស្វាង
យក បានយក បានយក ["teik(ə)n] យក, យក
បង្រៀន បង្រៀន បង្រៀន រៀន
ទឹកភ្នែក ហែក រហែក ទឹកភ្នែក
ប្រាប់ បានប្រាប់ បានប្រាប់ ប្រាប់
គិត [θiŋk] គំនិត [θɔ: t] គំនិត [θɔ: t] គិត
បោះ [θrəu] បោះ [θru:] បោះ [θrəun] បោះ
យល់ [ʌndə"stænd] យល់ [ʌndə" stud] យល់ [ʌndə" stud] យល់
ភ្ញាក់ ភ្ញាក់ ភ្ញាក់ ["wouk(e)n] ភ្ញាក់​ពី​គេង
ពាក់ ពាក់ ពាក់ ពាក់
យំ យំ យំ យំ
សើម សើម សើម សើម
ឈ្នះ ឈ្នះ ឈ្នះ ឈ្នះ
ខ្យល់ របួស របួស ញ័រ
សរសេរ បានសរសេរ សរសេរ ["ritn] សរសេរ

ហេតុអ្វី​បានជា​វា​សំខាន់​ដើម្បី​ដឹង​កិរិយាសព្ទ​មិន​ទៀងទាត់​ជា​ភាសា​អង់គ្លេស​?

ដូច្នេះ កិរិយាស័ព្ទមិនទៀងទាត់ ដូចដែលបានរៀបរាប់ខាងលើ ដើរតួយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការរៀនភាសាអង់គ្លេសដោយជោគជ័យ។ មនុស្សជាច្រើនបានជឿជាក់លើរឿងនេះ។ ពិចារណាលើ nuances សំខាន់ៗ។

    ការអនុវត្តបង្ហាញថាពាក់កណ្តាលនៃកំហុសដែលបានធ្វើឡើងនៅក្នុងការនិយាយនិងការសរសេរគឺជាការប្រើប្រាស់មិនត្រឹមត្រូវនៃទម្រង់និងកិរិយាស័ព្ទ។ ជាញឹកញាប់ កិរិយាសព្ទគឺហួសហេតុនៅក្នុងប្រយោគ ឬប្រើមិនពិត។ នេះអាចផ្លាស់ប្តូរអត្ថន័យទាំងស្រុង។ គោលការណ៍​នៃ​ការ​រៀន​ភាសា​អង់គ្លេស​គឺ​ថា​អ្នក​ត្រូវ​ចាប់​ផ្តើ​ម​ជាមួយ​នឹង​ប្រធាន​បទ​ទាំង​នោះ​ដែល​មាន​កំហុស​ជា​ញឹកញាប់​ត្រូវ​បាន​ធ្វើ​ឡើង​។ ដូច្នេះ តារាងកិរិយាស័ព្ទមិនទៀងទាត់ត្រូវតែស្វែងរកឱ្យបានពេញលេញ។ បើមិនដូច្នេះទេ វាប្រាកដនិយមក្នុងការទទួលបានផលវិបាកអវិជ្ជមាន ដែលរួមមានឃ្លាដែលច្រឡំ។ នៅពេលដែលមានកំហុសជាច្រើន បំណងប្រាថ្នាចង់រៀនភាសាក៏បាត់ទៅវិញ។ នេះមិនអាចត្រូវបានអនុញ្ញាតទេ។ វាមានសារៈសំខាន់ណាស់ក្នុងការផ្តោតលើភាពជោគជ័យនៃភារកិច្ច។ ជាមួយនឹងវិធីសាស្រ្តត្រឹមត្រូវ គោលដៅទាំងអស់នឹងត្រូវបានសម្រេច។

    កិរិយាសព្ទមិនទៀងទាត់អាចប្រើជាអ្នកបង្កើតឃ្លា និងប្រយោគដែលមានលក្ខណៈពិសេសទាក់ទងនឹងឥទ្ធិពល និងប្រភពដើម។ អ្នកទស្សនវិជ្ជាភាសាអង់គ្លេសមានមោទនភាពចំពោះកិរិយាស័ព្ទបែបនេះ ដោយសំដៅទៅលើប្រភពដើមនៃភាសាអាល្លឺម៉ង់បុរាណ។ កវី និងអ្នកនិពន្ធដែលនិយាយភាសាអង់គ្លេសជាច្រើនបានទាញកម្លាំងច្នៃប្រឌិតពីពួកគេ។ អ្នកអានអាចនិយាយបានថា ពួកគេនឹងមិនសរសេរកំណាព្យជាភាសាអង់គ្លេសទេ (ទោះបីជាយូរៗទៅអ្វីៗអាចធ្វើទៅបានក៏ដោយ វាពិតជាលំបាកក្នុងការទស្សន៍ទាយវាសនាវាសនា)។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយពួកគេបង្កើតមូលដ្ឋានគ្រឹះរបស់វា។ បើគ្មានពួកគេ វាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការរៀនភាសាអង់គ្លេស។ មនុស្សជាច្រើនដែលបានលះបង់ពេលវេលាទំនេររបស់ពួកគេដើម្បីសិក្សាភាសាអន្តរជាតិ អាចផ្ទៀងផ្ទាត់រឿងនេះបាន។ វិធីសាស្រ្តជាប្រព័ន្ធនឹងអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកធ្វើជាម្ចាស់លើប្រធានបទទាំងអស់ រួមទាំងប្រធានបទដែលត្រូវបានចាត់ទុកថាពិបាកនៅក្នុងលក្ខខណ្ឌនៃការរៀន។

    ការសិក្សាអំពីកិរិយាសព្ទមិនទៀងទាត់ក៏ត្រូវបានទាមទារផងដែរសម្រាប់ហេតុផលដែលកិរិយាសព្ទធម្មតាមួយចំនួនមានលក្ខណៈស្រដៀងនឹងពួកគេ។ ឧទាហរណ៍ រកឃើញគឺដូចជាកិរិយាសព្ទមិនទៀងទាត់។ ប្រសិនបើ​គេ​យល់​ឃើញ​បែប​នេះ នោះ​ក្នុង​ការ​អនុវត្ត​នឹង​មាន​ភាព​ច្របូកច្របល់។ រាល់ការ nuance មានសារៈសំខាន់ និងមានតម្លៃពិចារណា។

    អ្នកត្រូវចាប់ផ្តើមរៀនកិរិយាស័ព្ទមិនទៀងទាត់ឱ្យបានឆាប់តាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។ ពួកគេភាគច្រើនផ្អែកលើករណីលើកលែងជាជាងច្បាប់។ គ្រាដ៏លំបាកនេះគួរជំរុញ និងជំរុញ។ កិរិយាស័ព្ទធម្មតានឹងកាន់តែងាយស្រួលរៀនបន្ទាប់ពី។ ជាទូទៅ កិរិយាសព្ទមិនទៀងទាត់ជាមូលដ្ឋានជាភាសាអង់គ្លេសប៉ុន្តែពួកគេមានប្រព័ន្ធជាក់លាក់មួយ។ នាងនឹងជួយអ្នករៀនពួកគេ។

កិរិយាស័ព្ទមិនទៀងទាត់គឺពិបាក នោះជាការពិត។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ វាគឺមានតម្លៃលះបង់យ៉ាងហោចណាស់ 10 នាទីជារៀងរាល់ថ្ងៃចំពោះ "ផ្នែកដ៏អាក្រក់នៃការនិយាយ" ទាំងនេះដើម្បីឱ្យពួកគេត្រូវបានបញ្ចូលម្តងនិងសម្រាប់ទាំងអស់គ្នា។ ការមានប្រព័ន្ធជាក់លាក់មួយនឹងធ្វើឱ្យកិច្ចការកាន់តែងាយស្រួលបន្តិច។ វាជាការសំខាន់ក្នុងការយល់: បើគ្មានកិរិយាសព្ទមិនទៀងទាត់ទេនោះនឹងមិនមានភាសាអង់គ្លេសទេ។ ដូច្នេះវាមានតម្លៃផ្តល់ពេលវេលាដល់ពួកគេ។

នៅទីនេះអ្នកអាចស្វែងរកតារាងកិរិយាសព្ទមិនទៀងទាត់ជាមួយការបកប្រែជាភាសារុស្សី និងប្រតិចារិក វីដេអូស្តីពីការរៀន និងទន្ទេញកិរិយាស័ព្ទមិនទៀងទាត់ តំណភ្ជាប់។

នៅក្នុងភាសាអង់គ្លេស មានប្រភេទពិសេសនៃកិរិយាសព្ទដែលមិនអនុវត្តតាមច្បាប់ដែលទទួលយកជាទូទៅនៅពេលបង្កើតការចូលរួមអតីតកាល។ ពួកគេត្រូវបានគេហៅថា "ខុស" ។ មិនដូចកិរិយាស័ព្ទ "ធម្មតា" ដែលចុងបញ្ចប់ -ed ត្រូវបានបន្ថែមដើម្បីបង្កើតការចូលរួមពីមុន កិរិយាស័ព្ទទាំងនេះនៅតែមិនផ្លាស់ប្តូរ ឬមានទម្រង់មិនធម្មតាដែលមិនតែងតែងាយស្រួលក្នុងការចងចាំ។ ឧទាហរណ៍:

ដាក់ ​​- ដាក់ - ដាក់;
ជំរុញ - ជំរុញ - ជំរុញ។

ប្រសិនបើកិរិយាស័ព្ទទីមួយងាយស្រួលរៀន និងប្រើក្នុងប្រយោគ នោះកិរិយាសព្ទទីពីរត្រូវរៀនដោយផ្ទាល់ដោយការទន្ទេញ។

តើ​ការ​លំបាក​បែប​នេះ​ជាមួយ​កិរិយាសព្ទ​ខ្លះ​មក​ពី​ណា? អ្នកវិទ្យាសាស្ត្របានសន្និដ្ឋានថា ទាំងនេះគឺជាប្រភេទ "ហ្វូស៊ីល" ដែលបន្សល់ទុកជាភាសាតាំងពីបុរាណកាលមក។ ក្នុងអំឡុងពេលនៃការអភិវឌ្ឍន៍របស់ខ្លួន ភាសាអង់គ្លេសបានទទួលយកពាក្យមួយចំនួនធំពីភាសាអឺរ៉ុបផ្សេងទៀត ប៉ុន្តែពាក្យមួយចំនួននៅតែមិនផ្លាស់ប្តូរ។ កិរិយាស័ព្ទមិនទៀងទាត់ធ្លាក់ចូលទៅក្នុងប្រភេទនេះ។

តារាងកិរិយាសព្ទមិនទៀងទាត់៖

កិរិយាសព្ទ អតីតកាលសាមញ្ញ ការចូលរួមកន្លងមក ការបកប្រែ
ស្នាក់នៅ [əbʌid] លំនៅ [əbəud] លំនៅ [əbəud] ស៊ូទ្រាំ, ស៊ូទ្រាំ
ក្រោកឡើង [ə"raiz] ក្រោកឡើង [ə"rəuz] កើត [ə "riz (ə) n] កើតឡើង, កើតឡើង
ភ្ញាក់ [ə"weik] ភ្ញាក់ឡើង [ə"wəuk] ភ្ញាក់ឡើង [ə"wəukən] ភ្ញាក់ឡើង ភ្ញាក់ឡើង
ក្លាយជា ត្រូវបាន, ត្រូវបាន បាន ត្រូវ
ខ្លាឃ្មុំ ធុញ កើត អនុវត្ត, យកចេញ
វាយ វាយ វាយ ["bi:tn] វាយ
ក្លាយជា បានក្លាយជា ក្លាយជា ក្លាយជា
ចាប់ផ្តើម បានចាប់ផ្តើម ចាប់ផ្តើម ចាប់​ផ្តើ​ម​បិទ
កាន់ បានមើល បានមើល សញ្ជឹងគិតមើល
ពត់ កោង កោង ពត់
វិនាស bereft / បាត់បង់ជីវិត ដកហូត, យកទៅឆ្ងាយ
អង្វរ អង្វរ / អង្វរ សួរ, អង្វរ
ហ៊ុមព័ទ្ធ ហ៊ុមព័ទ្ធ ហ៊ុមព័ទ្ធ ហ៊ុំព័ទ្ធ
ភ្នាល់ ភ្នាល់ ភ្នាល់ ភ្នាល់
ដេញថ្លៃ ដេញថ្លៃ / bade បានដេញថ្លៃ ផ្តល់ជូន, បញ្ជាទិញ
ចង ចង ចង ចង
ខាំ ប៊ីត ខាំ ខាំ, peck
ហូរឈាម ហូរឈាម ហូរឈាម ហូរឈាម
ផ្លុំ ផ្លុំ ផ្លុំ ផ្លុំ
សម្រាក បែក ខូច ["brouk(e)n] សម្រាក
ពូជ ពូជ ពូជ ពូជ, បន្តពូជ
នាំមក នាំមក នាំមក នាំមក
browbeat ["braubi:t] browbeat ["braubi:t] browbeat ["braubi:tn]/ browbeat ["braubi:t] បំភិតបំភ័យ, បំភិតបំភ័យ
សាងសង់ សាងសង់ សាងសង់ សាងសង់
ដុត ឆេះ ឆេះ ដុត
ផ្ទុះ ផ្ទុះ ផ្ទុះ បំបែក​ចេញ
ដើមទ្រូង ចាប់បាន ចាប់បាន ក្ស័យធន ក្ស័យធន
ទិញ បានទិញ បានទិញ ទិញ
ដេញ ដេញ ដេញ បោះចោល
ចាប់ ចាប់បាន។ ចាប់បាន។ ចាប់, ចាប់, ចាប់
ជ្រើសរើស បានជ្រើសរើស [ʃəuz] បានជ្រើសរើស ជ្រើសរើស
កាត់ ឆែប ឆែប បំបែក, កាត់
តោង តោង តោង តោងជាប់
សំលៀកបំពាក់ ស្លៀកពាក់ / អាវ រ៉ូប
មក បានមក មក មក
ចំណាយ ចំណាយ ចំណាយ ការចំណាយ
លូន crept crept វារ
កាត់ កាត់ កាត់ កាត់
កិច្ចព្រមព្រៀង ដោះស្រាយ ដោះស្រាយ ដើម្បី​ដោះស្រាយ​ជាមួយ
ជីក ធ្នូ ធ្នូ ជីក
បដិសេធ បដិសេធ បដិសេធ / បដិសេធ បដិសេធ
មុជទឹក ព្រាប មុជ មុជទឹក, មុជទឹក
ធ្វើ បាន​ធ្វើ រួចរាល់ ធ្វើ
គូរ គូរ គូរ គូរ, អូស
សុបិន្ត សុបិន្ត សុបិន្ត សុបិន្ត, គេង
ផឹក ផឹក ស្រវឹង ផឹក
បើកបរ បានបើកឡាន ជំរុញ ["driven] បើកបរ
ស្នាក់នៅ ស្នាក់នៅ / រស់នៅ រស់នៅ, រស់នៅ
បរិភោគ ញ៉ាំ ញ៉ាំ ["i:tn] មាន
ធ្លាក់ ធ្លាក់ ធ្លាក់ ["fɔ:lən] ធ្លាក់
ចំណី ចុក ចុក ចំណី
មានអារម្មណ៍ មានអារម្មណ៍ មានអារម្មណ៍ មានអារម្មណ៍
ប្រយុទ្ធ បានប្រយុទ្ធ បានប្រយុទ្ធ ប្រយុទ្ធ
ស្វែងរក បានរកឃើញ បានរកឃើញ ស្វែងរក
សម សម សម សមនឹងទំហំ
រោមចៀម រត់គេចខ្លួន រត់គេចខ្លួន រត់ទៅបាត់
ហោះ ផ្លុំ ផ្លុំ បោះ, បោះ
ហោះហើរ បានហោះហើរ ហោះហើរ ហោះហើរ
ហាមឃាត់ ហាមឃាត់ ហាមឃាត់ ហាមឃាត់
បោះបង់ (forego) អនាគត ពីមុន បដិសេធ, បដិសេធ
ការព្យាករណ៍ ["fɔ:ka:st] ការព្យាករណ៍ ["fɔ:ka:st] ការព្យាករណ៍ ["fɔ:ka:st] ទស្សន៍ទាយ
ទាយ ទស្សន៍ទាយ ព្យាករណ៍ ទាយ, ទាយ
ទាយ បានទាយទុកជាមុន បានទាយទុកជាមុន ទាយ, ទាយ
ភ្លេច ភ្លេច ភ្លេច ភ្លេច
អត់ទោស បានអត់ទោស លើកលែងទោស អត់ទោស
បោះបង់ចោល បោះបង់ចោល បោះបង់ចោល ចាកចេញ, ចាកចេញ
បង្កក កក កក ["frouzn] បង្កក
ទទួលបាន បាន​ទទួល បាន​ទទួល ទទួល
មាស gilt gilt Gild
ផ្តល់ឱ្យ បានផ្តល់ឱ្យ បានផ្តល់ឱ្យ ការផ្តល់
ទៅ បានទៅ ទៅ ទៅ
កិន ដី ដី កិន, កិន
លូតលាស់ បានកើនឡើង លូតលាស់ រីក
ព្យួរ ព្យួរ ព្យួរ ព្យួរ
មាន មាន មាន មាន
លាក់ លាក់ លាក់ ["លាក់] លាក់
ធ្ងន់ heaved/hove heaved/hove ទាញ, រុញ
ហ៊ឺ hewed hewn/hewed/ ច្របាច់, កាត់
បុក បុក បុក បុកគោលដៅ
លាក់ លាក់ លាក់ លាក់, លាក់
កាន់ បានប្រារព្ធឡើង បានប្រារព្ធឡើង កាន់
ឈឺចាប់ ឈឺចាប់ ឈឺចាប់ ឈឺចាប់
inlay [ɪnˈleɪ] បញ្ចូល [ɪnˈleɪd] បញ្ចូល [ɪnˈleɪd] វិនិយោគ (លុយ), មូលបត្រ
បញ្ចូល [ˈɪnpʊt] បញ្ចូល [ˈɪnpʊt] បញ្ចូល [ˈɪnpʊt] បញ្ចូល, បញ្ចូល
interweave [ɪntəˈwiːv] អន្តរវូវ [ɪntəˈwəʊv] ភ្ជាប់គ្នា [ɪntəˈwəʊv(ə)n] ត្បាញ
រក្សា បានរក្សាទុក បានរក្សាទុក ផ្ទុក
លុតជង្គង់ លុតជង្គង់ លុតជង្គង់ លុតជង្គង់
ប៉ាក់ ប៉ាក់ ប៉ាក់ ប៉ាក់, ហ៊ាន
ដឹង បានដឹង ស្គាល់ ដឹង
ដេក ដាក់ ដាក់ ដាក់
នាំមុខ ដឹកនាំ ដឹកនាំ ព័ត៌មាន
គ្មានខ្លាញ់ គ្មានខ្លាញ់ គ្មានខ្លាញ់ លំអៀង
លោត លោត លោត លោត, លោត
រៀន បានរៀន បានរៀន រៀន
ចាកចេញ ឆ្វេង ឆ្វេង ចាកចេញ
ផ្តល់​ប្រាក់កម្ចី ខ្ចី ខ្ចី ខ្ចី
អនុញ្ញាតឱ្យ អនុញ្ញាតឱ្យ អនុញ្ញាតឱ្យ អនុញ្ញាតឱ្យ
កុហក ដេក លេន កុហក
ពន្លឺ ភ្លឺ ភ្លឺ បំភ្លឺ
ចាញ់ បាត់បង់ បាត់បង់ ចាញ់
ធ្វើ បានធ្វើ បានធ្វើ ផលិត
មធ្យម មានន័យ មានន័យ មាន​ន័យ​ថា
ជួប បានជួប បានជួប ជួប
កំហុស ច្រឡំ ច្រឡំ ធ្វើខុស
mow ផ្លាស់ទី កាត់ស្មៅ Mow, កាត់
យកឈ្នះ [əʊvəˈkʌm] បានយកឈ្នះ [əʊvəˈkeɪm] យកឈ្នះ [əʊvəˈkʌm] យកឈ្នះ, យកឈ្នះ
បង់ បង់ បង់ លេង
អង្វរ បានអង្វរ / អង្វរ សុំសួរ
បញ្ជាក់ បានបង្ហាញ បញ្ជាក់ បញ្ជាក់
ដាក់ ដាក់ ដាក់ ដាក់
ឈប់ ឈប់ ឈប់ ទៅ​ក្រៅ
អាន អាន អាន អាន
បញ្ជូនត បញ្ជូនត បញ្ជូនត បញ្ជូន, ផ្សាយ
បំបាត់ បំបាត់ បំបាត់ ដោះលែង, ដោះលែង
ជិះ ជិះ ជិះ ["ridn] ជិះសេះ
ចិញ្ចៀន ចំណាត់ថ្នាក់ រុង ចិញ្ចៀន
កើនឡើង ផ្កាកុលាប ក្រោកឡើង ["rizn] ក្រោក​ឡើង
រត់ បានរត់ រត់ រត់
ឃើញ sawed sawed / sawn sawing, sawing
និយាយ បាននិយាយថា បាននិយាយថា និយាយ
ឃើញ ឃើញ បានឃើញ សូមមើល
ស្វែងរក បានស្វែងរក បានស្វែងរក ស្វែងរក
លក់ លក់ លក់ លក់
ផ្ញើ បានផ្ញើ បានផ្ញើ ផ្ញើ
កំណត់ កំណត់ កំណត់ ដាក់
ដេរ ដេរ ដេរ ដេរ
ញ័រ [ʃeik] ញ័រ [ʃuk] ញ័រ ["ʃeik(ə)n] អ្រងួន
កោរសក់ [ʃeɪv] កោរសក់ [ʃeɪvd] កោរសក់ [ʃeɪvd] / កោរសក់ [ʃeɪvən] កោរសក់
កាត់ [ʃɪə] កាត់ [ʃɪəd] កាត់ [ʃɪəd] / shorn [ʃɔ:n] កាត់, កាត់
ស្រក់ [ʃed] ស្រក់ [ʃed] ស្រក់ [ʃed] កំពប់, ចាញ់
ភ្លឺ [ʃaɪn] ពន្លឺ [ʃoʊn] ពន្លឺ [ʃoʊn] ភ្លឺ, ភ្លឺ
លាមក [ʃit] លាមក [ʃit] លាមក [ʃit] ក្អែក
ស្បែកជើង [ʃu:] សូដ [ʃɒd] សូដ [ʃɒd] ស្បែកជើង, ស្បែកជើង
បាញ់ [ʃu:t] បាញ់ [ʃɒt] បាញ់ [ʃɒt] បាញ់, ថតរូប
បង្ហាញ [ʃəu] បានបង្ហាញ [ʃəud] បានបង្ហាញ [ʃəun] បង្ហាញ
រួញ [ʃriŋk] ថយចុះ [ʃræŋk] រួញ [ʃrʌŋk] កាត់បន្ថយ
បិទ [ʃʌt] បិទ [ʃʌt] បិទ [ʃʌt] បិទ
ច្រៀង ច្រៀង ច្រៀង ច្រៀង
លិច លិច, លិច លិច លង់ទឹក។
អង្គុយ អង្គុយ អង្គុយ អង្គុយ
សម្លាប់ សម្លាប់ សម្លាប់ សម្លាប់, សម្លាប់
គេង ដេក ដេក គេង
ស្លាយ ស្លាយ ស្លាយ ស្លាយ
ខ្សែក រអិល រអិល ព្យួរ​ឡើង
រអិល slinked / slunk រអិលទៅឆ្ងាយ
រន្ធ រន្ធ រន្ធ កាត់, កាត់
ក្លិន ក្លិន ក្លិន ក្លិន, មានអារម្មណ៍
ញញឹម បាញ់ វាយ [ˈsmɪtn] បុក, បុក
សាបព្រួស សាបព្រួស សាបព្រួស សាបព្រួស
និយាយ បាននិយាយ និយាយ ["spouk(e)n] និយាយ
ល្បឿន ល្បឿន ល្បឿន ប្រញាប់ រត់
អក្ខរាវិរុទ្ធ អក្ខរាវិរុទ្ធ អក្ខរាវិរុទ្ធ ប្រកប
ចំណាយ បានចំណាយ បានចំណាយ ចំណាយ
កំពប់ កំពប់ កំពប់ ស្រក់
បង្វិល បង្វិល បង្វិល បង្វិល, បង្វិល
គេង ស្តោះទឹកមាត់ / ស្ដោះទឹកមាត់ ស្តោះទឹកមាត់ / ស្ដោះទឹកមាត់ ស្តោះទឹកមាត់
បំបែក បំបែក បំបែក បំបែក, បំបែក
ខូច ខូច ខូច ខូច
ការឆ្លងរាលដាល ការឆ្លងរាលដាល ការឆ្លងរាលដាល ការឆ្លងរាលដាល
និទាឃរដូវ ពន្លក ពន្លក លោត
ឈរ ឈរ ឈរ ឈរ
លួច លួច លួច ["stəulən] លួច
ដំបង ជាប់គាំង ជាប់គាំង ចាក់
ខាំ ខាំ ខាំ ចាក់
ក្លិនស្អុយ ស្អុយ ស្រឡាំងកាំង ក្លិនស្អុយ
ចំបើង ចំហុយ រាយប៉ាយ ដើម្បីប្រោះ
ការ​បោះជំហាន ដើរ តោង ជំហាន
កូដកម្ម បានវាយប្រហារ វាយ / វាយ វាយ, ធ្វើកូដកម្ម
ខ្សែអក្សរ ខ្សែអក្សរ ខ្សែអក្សរ ខ្សែអក្សរ, ព្យួរ
ខិតខំ តស៊ូ / តស៊ូ ព្យាយាម, ព្យាយាម
ពាក់ ស្បថ ស្បថ ស្បថ, ស្បថ
ញើស ញើស / ញើស ញើស
បោស បោកបក់ បោកបក់ បោស
ហើម ហើម ហើម ["swoul(e)n] ហើម
ហែលទឹក ហែល ហែលទឹក ហែលទឹក
យោល។ លោត លោត ស្វាង
យក បានយក បានយក ["teik(ə)n] យក, យក
បង្រៀន បង្រៀន បង្រៀន រៀន
ទឹកភ្នែក ហែក រហែក ទឹកភ្នែក
ប្រាប់ បានប្រាប់ បានប្រាប់ ប្រាប់
គិត [θiŋk] គំនិត [θɔ: t] គំនិត [θɔ: t] គិត
បោះ [θrəu] បោះ [θru:] បោះ [θrəun] បោះ
រុញ [θrʌst] រុញ [θrʌst] រុញ [θrʌst] ដើម្បីរុញ, រុញ
ខ្សែស្រឡាយ trod ជាន់ឈ្លី ជាន់ឈ្លី, កំទេច
ឆ្លងកាត់ [ʌndəˈɡəʊ] ជីវិត [ʌndə "wɛnt] ឆ្លងកាត់ [ʌndə"ɡɒn] បទពិសោធន៍, ស៊ូទ្រាំ
យល់ [ʌndə"stænd] យល់ [ʌndə" stud] យល់ [ʌndə" stud] យល់
អនុវត្ត [ʌndəˈteɪk] ទទួល [ʌndəˈtʊk] [ʌndəˈteɪk(ə)n] ធ្វើ, ធ្វើ
មិនធ្វើវិញ ["ʌn"du:] undid ["ʌn" dɪd] មិនធ្វើវិញ ["ʌn"dʌn] បំផ្លាញ, លុបចោល
តូចចិត្ត [ʌp"set] តូចចិត្ត [ʌp"set] តូចចិត្ត [ʌp"set] តូចចិត្ត, តូចចិត្ត
ភ្ញាក់ ភ្ញាក់ ភ្ញាក់ ["wouk(e)n] ភ្ញាក់​ពី​គេង
ពាក់ ពាក់ ពាក់ ពាក់
ត្បាញ ត្បាញ / ត្បាញ ត្បាញ / ត្បាញ ត្បាញ, ត្បាញ
អាពាហ៍ពិពាហ៍ រៀបការ / រៀបការ ["wɛdɪd] រៀបការ / រៀបការ ["wɛdɪd] រៀបការ
យំ យំ យំ យំ
សើម សើម សើម សើម
ឈ្នះ ឈ្នះ ឈ្នះ ឈ្នះ
ខ្យល់ របួស របួស ញ័រ
ដក ដក បានដក លុប, លុប
ឃាត់ រក្សាទុក រក្សាទុក កាន់, លាក់
ស៊ូទ្រាំ ស៊ូទ្រាំ ស៊ូទ្រាំ ស៊ូទ្រាំ, តស៊ូ
ចិញ្ចៀន ខុស ខុស ច្របាច់, បង្វិល
សរសេរ បានសរសេរ សរសេរ ["ritn] សរសេរ

វីដេអូស្តីពីការរៀន និងទន្ទេញកិរិយាស័ព្ទភាសាអង់គ្លេសមិនទៀងទាត់៖

កិរិយាសព្ទមិនទៀងទាត់កំពូលទាំង 100 ជាភាសាអង់គ្លេស។

នៅក្នុងវីដេអូនេះ អ្នកនិពន្ធបានវិភាគកិរិយាសព្ទមិនទៀងទាត់ដែលពេញនិយមបំផុតជាភាសាអង់គ្លេស (កំពូលទាំង 100 ចងក្រងដោយខ្លួនគាត់)។ ឧទាហរណ៍ត្រូវបានផ្តល់ឱ្យសម្រាប់កិរិយាសព្ទមិនទៀងទាត់ទាំងអស់ ការបញ្ចេញសំឡេង។ល។ កិរិយាសព្ទមិនទៀងទាត់ដែលប្រើច្រើនជាងគេមកមុន អមដោយកិរិយាស័ព្ទមិនសូវប្រើ។

ការបញ្ចេញសំឡេងនៃកិរិយាស័ព្ទភាសាអង់គ្លេសមិនទៀងទាត់។

កិរិយាសព្ទមិនទៀងទាត់អង់គ្លេស។ អ្នកនិពន្ធធ្វើឱ្យវាអាចធ្វើទៅបានដើម្បីនិយាយឡើងវិញបន្ទាប់ពីគាត់ហើយដូច្នេះកំណត់ការបញ្ចេញសំឡេងត្រឹមត្រូវនៃកិរិយាស័ព្ទមិនទៀងទាត់។

ការរៀនកិរិយាសព្ទភាសាអង់គ្លេសមិនទៀងទាត់ដោយមានជំនួយពីរ៉េប។

វីដេអូគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍សម្រាប់ការរៀនកិរិយាសព្ទភាសាអង់គ្លេសមិនទៀងទាត់ដែលដាក់លើរ៉េប។

ឧទាហរណ៍នៃការប្រើប្រាស់កិរិយាសព្ទមិនទៀងទាត់៖

1. ខ្ញុំអាចហែលទឹកនៅពេលខ្ញុំ គឺប្រាំ។ 1. ខ្ញុំអាចហែលទឹកបាននៅពេលខ្ញុំអាយុប្រាំឆ្នាំ។
2. ពេត្រុស បានក្លាយជាសហគ្រិនដោយចៃដន្យ។ 2. ពេត្រុសបានក្លាយជាសហគ្រិនដោយចៃដន្យ។
3. គាត់ បានយកថ្ងៃឈប់សម្រាកមួយទៀត។ 3. គាត់ឈប់សម្រាកមួយថ្ងៃទៀត។
4. ពួកគេ។ មានឆ្មាពីរនិងឆ្កែមួយ។ 4. ពួកគេមានឆ្មាពីរក្បាល និងឆ្កែមួយក្បាល។
5. យើង បាន​ធ្វើការងារច្រើនកាលពីម្សិលមិញ។ 5. យើងធ្វើបានល្អណាស់កាលពីម្សិលមិញ។
6. Jane ញ៉ាំនំខេកចុងក្រោយ។ 6. Jane បានញ៉ាំចំណិតចុងក្រោយនៃនំ។
7. គាត់ បាន​ទទួលឱកាសមួយទៀតដើម្បីទទួលបានបេះដូងរបស់នាង។ 7. គាត់មានឱកាសមួយទៀតដើម្បីឈ្នះបេះដូងរបស់នាង។
8. I បានផ្តល់ឱ្យកង់ចាស់របស់ខ្ញុំទៅកូនប្រុសអ្នកជិតខាង។ 8. ខ្ញុំបានឱ្យកង់ចាស់របស់ខ្ញុំទៅកូនប្រុសរបស់អ្នកជិតខាង។
9. យើង បានទៅដើរទិញឥវ៉ាន់នៅផ្សារទំនើបពីរថ្ងៃមុន.. 9. យើងបានទៅទិញទំនិញនៅផ្សារទំនើបដែលនៅជិតបំផុតកាលពីពីរថ្ងៃមុន។
10. នាង បានធ្វើ pasta ឆ្ងាញ់ជាង។ 10. នាងធ្វើប៉ាស្តាឆ្ងាញ់ណាស់។
11. តើអ្នកមាន បានទិញឡានថ្មី? 11. តើអ្នកបានទិញឡានថ្មីទេ?
12. យើងបាន ជំរុញរហូតមកដល់ផ្ទះរបស់នាង។ 12. យើងបើកឡានទៅផ្ទះរបស់នាង។
13. នាង លូតលាស់ច្រើនណាស់ ចាប់តាំងពីយើងបានឃើញនាងលើកចុងក្រោយ។ 13. នាងបានកើនឡើងយ៉ាងខ្លាំងចាប់តាំងពីយើងបានឃើញនាងចុងក្រោយ។
14. តើអ្នកធ្លាប់ទេ? ជិះ trycicle មួយ? 14. តើអ្នកធ្លាប់ជិះកង់បីទេ?
15. អ្នកមិនចាំបាច់ធ្វើម្តងទៀតពីរដងដូចនោះទេ។ យល់. 15. អ្នក​មិន​ចាំ​បាច់​ធ្វើ​ម្តង​ទៀត​ពីរ​ដង​ដូច​អ្វី​គ្រប់​យ៉ាង​ត្រូវ​បាន​យល់​។
16. ឆ្កែរបស់ពួកគេមាន ខាំបងស្រីរបស់ខ្ញុំថ្ងៃនេះ។ 16. ឆ្កែរបស់គេខាំប្អូនស្រីរបស់ខ្ញុំថ្ងៃនេះ។
17. តើអ្នកមាន បានជ្រើសរើសវិជ្ជាជីវៈនាពេលអនាគតរបស់អ្នក? 17. តើអ្នកបានជ្រើសរើសវិជ្ជាជីវៈនាពេលអនាគតរបស់អ្នកហើយឬនៅ?
18. យើងបានទាំងស្រុង ភ្លេចដើម្បីហៅទៅស្មីត។ 18. យើងភ្លេចទាំងស្រុងក្នុងការហៅទូរស័ព្ទទៅស្មីត។
19. ខ្ញុំ "ve លាក់ថតមួយ ហើយឥឡូវខ្ញុំរកមិនឃើញទេ។ 19. ខ្ញុំ​លាក់​ថត​ហើយ​ឥឡូវ​ខ្ញុំ​រក​មិន​ឃើញ​វា​។
20. វាគឺ គំនិតចាំបាច់សម្រាប់គាត់។ 20. មនុស្សគ្រប់គ្នាគិតថាវានឹងធ្វើឱ្យគាត់ល្អ។

មនុស្សគ្រប់គ្នាដែលធ្លាប់អង្គុយនៅសៀវភៅសិក្សាភាសាអង់គ្លេសដឹងពីបាតុភូតបែបនេះជាបញ្ជីនៃកិរិយាស័ព្ទភាសាអង់គ្លេសមិនទៀងទាត់។ តើបញ្ជីនេះជាអ្វី? វាមានកិរិយាស័ព្ទដែលខុសពីច្បាប់ស្តង់ដារសម្រាប់ការបង្កើតអតីតកាល និងការចូលរួម។ វាត្រូវបានគេជឿថាប្រហែលចិតសិបភាគរយនៃកិរិយាសព្ទមិនទៀងទាត់ (ឈ្មោះភាសាអង់គ្លេសនៃពាក្យ) ត្រូវបានប្រើក្នុងការនិយាយប្រចាំថ្ងៃ។

ពីនេះយើងអាចសន្និដ្ឋានបានថាការដឹងពីបញ្ជីកិរិយាសព្ទមិនទៀងទាត់ជាភាសាអង់គ្លេសគឺចាំបាច់យ៉ាងសាមញ្ញប្រសិនបើអ្នកចង់និយាយនិងយល់ពី interlocutor យ៉ាងស្ទាត់ជំនាញ។

ចំនួនសរុបនៃកិរិយាស័ព្ទមិនទៀងទាត់គឺប្រហែល 470 ពាក្យ។ តើអាចរៀនកម្រិតសំឡេងបែបនេះបានទេ? ជាការពិត នេះគឺពិត។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ដើម្បីឱ្យអ្នកមានអារម្មណ៍ជឿជាក់នៅពេលនិយាយភាសាអង់គ្លេស អ្នកគ្រាន់តែត្រូវចេះ 180 កិរិយាស័ព្ទប៉ុណ្ណោះ។

មុននឹងបង្វែរដោយផ្ទាល់ទៅបញ្ជីខ្លួនឯង យើងនឹងផ្តល់គន្លឹះខ្លះៗអំពីរបៀបសម្រេចបាននូវចំណេះដឹងដែលចង់បានឱ្យបានលឿន និងមានប្រសិទ្ធភាពតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។

ការរៀនមេកានិច

បច្ចេកទេសនៃការទន្ទេញតាមមេកានិចនៃព័ត៌មានគឺជាបច្ចេកទេសមួយក្នុងចំណោមបច្ចេកទេសទូទៅបំផុត។ ប៉ុន្តែតើវាមានប្រសិទ្ធភាពយ៉ាងណា?

នៅពេលទន្ទេញចាំ យើងតែងតែសង្កេតឃើញថាពាក្យមួយចំនួនធំត្រូវបានបំភ្លេចចោលយ៉ាងឆាប់រហ័ស ហើយអ្នកខ្លះថែមទាំងបដិសេធមិនព្រមដោះស្រាយនៅក្នុងការចងចាំរយៈពេលវែងរបស់យើង។ ដើម្បីឱ្យបច្ចេកទេសនេះបង្ហាញខ្លួនឯងតែពីផ្នែកដ៏ល្អបំផុតប៉ុណ្ណោះ ចាំបាច់ត្រូវប្រើកិរិយាសព្ទដែលបានរៀនក្នុងការអនុវត្តឱ្យបានញឹកញាប់តាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។ ដោយវិធីនេះ ការស្តាប់ពួកគេនៅក្នុងខ្សែភាពយន្ត កម្មវិធី ឬគ្រាន់តែបទចម្រៀងអាចជួយបានច្រើន។

ត្រូវប្រាកដថាមានបញ្ជីកិរិយាសព្ទភាសាអង់គ្លេសមិនទៀងទាត់ជាមួយនឹងការបកប្រែ

ដើម្បីចាប់ផ្តើមជាមួយ អ្នកនឹងត្រូវស្គាល់អត្ថន័យនៃពាក្យថ្មីនីមួយៗ។ ជាធម្មតា តារាងកិរិយាសព្ទមិនទៀងទាត់ទាំងអស់រួមបញ្ចូលជួរឈរបកប្រែ ដូច្នេះអ្នកមិនចាំបាច់ព្រួយបារម្ភអំពីការសិក្សាដោយខ្លួនឯងជាច្រើនម៉ោងជាមួយនឹងវចនានុក្រមនោះទេ។ បន្ទាប់​ពី​ការ​ភ្ជាប់​ត្រឹមត្រូវ​ជាមួយ​ភាសា​កំណើត​សម​នឹង​ក្បាល អ្នក​អាច​បន្ត​ទៅ​ទម្រង់​ដែល​បាន​បង្កើត​ដោយ​សុវត្ថិភាព។

កិរិយាស័ព្ទមិនទៀងទាត់នៅក្នុងកំណាព្យ

កុំបារម្ភ - អ្នកមិនមែនជាសិស្សតែម្នាក់គត់ដែលព្យាយាមធ្វើជាម្ចាស់បញ្ជីពេញលេញនៃកិរិយាសព្ទមិនទៀងទាត់របស់ភាសាអង់គ្លេស ហើយការលំបាករបស់អ្នកមាននរណាម្នាក់ចែករំលែក។ ហើយសិប្បករខ្លះថែមទាំងព្យាយាមជួយ។

នៅលើអ៊ីនធឺណិត អ្នកអាចស្វែងរកកំណាព្យគ្រប់ប្រភេទដែលបង្កើតឡើងជាពិសេសសម្រាប់គោលបំណងបែបនេះយ៉ាងងាយស្រួល។ ពួកវាផ្ទុកនូវកិរិយាសព្ទទូទៅមួយចំនួន ដែលបង្កើតយ៉ាងប៉ិនប្រសប់ទៅក្នុង rhyme និងសំនៀងរួមនៃការងារ។ ហើយមានសមាគមគួរឱ្យអស់សំណើចជាច្រើនផងដែរដូច្នេះការចងចាំព័ត៌មានចាំបាច់នឹងកាន់តែងាយស្រួល។

ដោយប្រើកិរិយាស័ព្ទមិនទៀងទាត់

ហ្គេមអាចត្រូវបានលេងមិនត្រឹមតែដោយកុមារប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែថែមទាំងដោយមនុស្សពេញវ័យផងដែរ។ ហើយប្រសិនបើនិយាយអំពីការរៀនភាសាបរទេសនោះ ហ្គេមគឺជាវិធីដ៏មានប្រសិទ្ធភាពបំផុតក្នុងការទន្ទេញចាំ។ អ្នកក៏អាចស្វែងរកជម្រើសដែលត្រៀមរួចជាស្រេចនៅលើអ៊ីនធឺណិតផងដែរ។ ជាធម្មតាទាំងនេះគឺជាកាតពន្លឺ ចលនាផ្សេងៗ ឬហ្គេមខ្នាតតូច អមដោយឧទាហរណ៍សំឡេង។ ប្រសិនបើអ្នកពិតជាមិនចង់លេងនៅលើកុំព្យូទ័រទេ អ្នកអាចធ្វើអ្វីមួយដោយដៃរបស់អ្នកបានយ៉ាងងាយស្រួល ឧទាហរណ៍ កាតដូចគ្នា។ ប្រសិនបើអ្នកមានដៃគូសិក្សាភាសាអង់គ្លេស នោះ analogue នៃល្បែងពាក្យ ឬការបង្កើតការសន្ទនាដែលមានកិរិយាស័ព្ទមិនទៀងទាត់នឹងសមស្រប។

ជួបកិរិយាមិនទៀងទាត់

ដោយបានប្រាប់បន្តិចអំពីវិធីសាស្រ្តនៃការទន្ទេញចាំយើងបន្តទៅអ្វីដែលសំខាន់បំផុត។ ដូច្នេះ យើង​បង្ហាញ​ជូន​អ្នក​នូវ​បញ្ជី​កិរិយាសព្ទ​ជា​ភាសា​អង់គ្លេស​មិន​ទៀងទាត់​ជាមួយ​នឹង​ការ​បកប្រែ។

កិរិយាស័ព្ទអក្ខរក្រម (a, b, c, d)

កិរិយាសព្ទចាប់ផ្តើមដោយ a:

ស្នាក់នៅ - ស្នាក់នៅ - ស្នាក់នៅ - ស្នាក់នៅ, កាន់;

ក្រោកឡើង - ក្រោកឡើង - ក្រោកឡើង;

ភ្ញាក់ - ភ្ញាក់ - ភ្ញាក់; ភ្ញាក់ឡើង - ភ្ញាក់ឡើង។

សម្រាប់អក្សរ ខ៖

backbite - backbitten - backbitten - បង្កាច់បង្ខូច;

backslide - backslid - backslid - ធ្លាក់ចេញ;

be - was (were) - ត្រូវបាន - to be, to be;

ខ្លាឃ្មុំ - ធុញ - កើត - ដឹក, កើត;

វាយ - វាយ - វាយ - វាយ;

ក្លាយជា - ក្លាយជា - ក្លាយជា - ក្លាយជា, ក្លាយជា;

befall - befell - befallen - កើតឡើង;

beget - begot (ចាប់ផ្តើម) - begotten - បង្កើត;

ចាប់ផ្តើម - ចាប់ផ្តើម - ចាប់ផ្តើម - ចាប់ផ្តើម;

begird - begirt - begirt - encircle;

មើល - មើល - មើល - ដើម្បីចាស់ទុំ;

ពត់ - ពត់ - ពត់ - ពត់ (sya);

bereave - bereft (beeaved) - bereft (beeaved) - deprive;

អង្វរ - អង្វរ (អង្វរ) - ខ - សួរ (អង្វរ) - អង្វរ, អង្វរ;

ឡោមព័ទ្ធ - ឡោមព័ទ្ធ - ឡោមព័ទ្ធ;

bespeak - bespoke - bespoke - លំដាប់;

bespit - bespat - bespat - ស្តោះទឹកមាត់;

bestride - bestrode - bestridden - អង្គុយចុះ, អង្គុយលើសេះ;

ភ្នាល់ - ភ្នាល់ (ភ្នាល់) - ភ្នាល់ (ភ្នាល់) - ភ្នាល់;

betake - betook - betaken - ត្រូវបានទទួលយក, ផ្ញើ;

bid - bad (bade) - bid (bidden) - command, ask;

ចង - ចង - ចង - ចង;

ខាំ - ប៊ីត - ប៊ីត (ខាំ) - ខាំ;

ហូរឈាម - ហូរឈាម - ហូរឈាម;

ប្រទានពរ - ប្រទានពរ - ប្រទានពរ (blest) - ប្រទានពរ;

ផ្លុំ - ផ្លុំ - ផ្លុំ (ផ្លុំ) - ផ្លុំ;

បែក - បាក់ - បែក - (គ) បែក;

ពូជ - បង្កាត់ - បង្កាត់ - លូតលាស់;

នាំមក - នាំមក - នាំមក;

ផ្សាយ - ផ្សាយ - ផ្សាយ - ចែកចាយ, ខ្ចាត់ខ្ចាយ;

browbeat - browbeat - browbeaten - បន្លាច;

សាងសង់ - សាងសង់ - សាងសង់ - សាងសង់;

ដុត - ដុត (ដុត) - ដុត (ដុត) - ដុត, ដុត;

ផ្ទុះ - ផ្ទុះ - ផ្ទុះ - ផ្ទុះ, ផ្ទុះ;

bust - bust (busted) - bust (busted) - បំបែក (នរណាម្នាក់);

ទិញ - ទិញ - ទិញ - ទិញ។

កិរិយាស័ព្ទចាប់ផ្តើមដោយ៖

អាច - អាច - អាច - អាច, អាច;

ចាប់-ចាប់-ចាប់-ចាប់, ចាប់;

ជ្រើសរើស - ជ្រើសរើស - ជ្រើសរើស - ជ្រើសរើស;

cleave - clove (cleft, cleaved) - cloven (cleft, cleaved) - dissect;

តោង - តោង - តោង - តោង, តោង;

មក - មក - មក - មក;

តម្លៃ - ថ្លៃ - ថ្លៃ - ថ្លៃដើម;

creep - crept - crept - វារ;

កាត់ - កាត់ - កាត់ - កាត់។

កិរិយាស័ព្ទចាប់ផ្តើមដោយ d:

ហ៊ាន - ហ៊ាន (ហ៊ាន) - ហ៊ាន - ហ៊ាន;

កិច្ច​ព្រម​ព្រៀង - dealt - dealt - dealt;

ជីក - ជីក - ជីក - ជីក;

មុជទឹក - មុជទឹក (ព្រាប) - មុជទឹក - មុជទឹក, មុជទឹក;

ធ្វើ - ធ្វើ - ធ្វើ - ធ្វើ;

គូរ - គូរ - គូរ - គូរ, អូស;

សុបិន្ត - សុបិន (សុបិន) - សុបិន (សុបិន) - ដេក, សុបិន្ត;

ផឹក - ផឹក - ស្រវឹង - ផឹក,

បើកបរ - បើក - ជំរុញ - បើកបរ, បើកបរ;

ស្នាក់នៅ - រស់នៅ - ស្នាក់នៅ - ស្នាក់នៅ, បន្ត។

ការបន្តអក្ខរក្រម (e, g, f, h)

កិរិយាស័ព្ទចាប់ផ្តើមដោយ អ៊ី៖

ញ៉ាំ - ញ៉ាំ - ញ៉ាំ - ញ៉ាំ, ញ៉ាំ។

កិរិយាស័ព្ទចាប់ផ្តើមដោយ f:

ធ្លាក់ - ធ្លាក់ - ធ្លាក់ - ធ្លាក់;

ចំណី - ចុក - ចុក - ចំណី;

មានអារម្មណ៍ - មានអារម្មណ៍ - មានអារម្មណ៍ - មានអារម្មណ៍;

ប្រយុទ្ធ - ប្រយុទ្ធ - ប្រយុទ្ធ - ប្រយុទ្ធ;

រក - រក - រក - រក;

រត់ - រត់ - រត់ - រត់ទៅឆ្ងាយ;

ពន្លឺភ្លើង - ពន្លឺភ្លើង (ពន្លឺភ្លើង) - ពន្លឺភ្លឺ (ទឹកជំនន់) - ភ្លឺដោយពន្លឺ;

ហោះហើរ - ហោះហើរ - ហោះហើរ - ហោះហើរ;

forbear - forbore - forborne - បដិសេធ;

ហាម - ហាម (ហាម​ឃាត់) - ហាម​ឃាត់ - ហាម​ឃាត់;

ព្យាករណ៍ - ព្យាករណ៍ (ព្យាករណ៍) - ព្យាករណ៍ (ព្យាករណ៍) - ព្យាករណ៍;

foresee - foresaw - foresen - foresee;

ភ្លេច - ភ្លេច - ភ្លេច - ភ្លេច;

អត់ទោស - អត់ទោស - អត់ទោស - អត់ទោស;

បោះបង់ចោល - បោះបង់ចោល - បោះបង់ចោល - ចាកចេញ;

forswear - forswore - forsworn - លះបង់;

បង្កក - កក - កក - បង្កក, បង្កក។

កិរិយាស័ព្ទចាប់ផ្តើមដោយ g:

gainsay - gainsaid - gainsaid - បដិសេធ, ផ្ទុយ;

ទទួលបាន - ទទួលបាន - ទទួលបាន;

gird - girded (girt) - girded (girt) - រុំព័ទ្ធ;

ផ្តល់ឱ្យ - ផ្តល់ឱ្យ - ផ្តល់ឱ្យ - ផ្តល់ឱ្យ;

ទៅ - ទៅ - ទៅ - ទៅ, ចាកចេញ;

ផ្នូរ - ផ្នូរ - ផ្នូរ (ឆ្លាក់) - ឆ្លាក់;

កិន - ដី - ដី - ធ្វើឱ្យច្បាស់, កិន;

លូតលាស់ - ធំឡើង - ធំឡើង។

កិរិយាស័ព្ទចាប់ផ្តើមដោយ h:

ព្យួរ - ព្យួរ (ព្យួរ) - ព្យួរ (ព្យួរ) - ព្យួរ;

have - had - had - to have;

ឮ - ឮ - ឮ - ឮ;

hew - hewed - hewed; hewn - chop, hew;

លាក់ - លាក់ - លាក់ - លាក់ (sya);

បុក - បុក - បុក - បុក;

កាន់ - កាន់ - កាន់ - កាន់;

ឈឺចាប់ - ឈឺចាប់ - ឈឺចាប់ - ផ្តល់ការឈឺចាប់, ប្រមាថ។

ផ្នែកទីពីរនៃអក្ខរក្រម

កិរិយាសព្ទចាប់ផ្តើមដោយ i:

inlay - inlaid - inlaid - វិនិយោគ, បន្ទាត់;

បញ្ចូល - បញ្ចូល (បញ្ចូល) - បញ្ចូល (បញ្ចូល) - បញ្ចូល;

inset - inset - inset - បញ្ចូល, វិនិយោគ;

interweave - interwove - interwoven - ត្បាញ, គ្របដណ្តប់ជាមួយលំនាំមួយ។

កិរិយាស័ព្ទចាប់ផ្តើមដោយ k:

រក្សា - រក្សា - រក្សាទុក - រក្សាទុក;

ខេន - ខេនណេ (ខេន) - កេនណេ - ដឹង, ស្គាល់ដោយការមើលឃើញ;

លុតជង្គង់ - លុតជង្គង់ (លុតជង្គង់) - លុតជង្គង់ (លុតជង្គង់) - លុតជង្គង់;

knit - knit (ប៉ាក់) - knit (knitted) - knit;

ដឹង - ដឹង - ដឹង - ដឹង។

កិរិយាសព្ទចាប់ផ្តើមដោយ l:

laded - laded - laded (ផ្ទុក) - ផ្ទុក;

ដាក់ ​​- ដាក់ - ដាក់ - ដាក់, ដាក់;

នាំមុខ - ដឹកនាំ - ដឹកនាំ - នាំមុខ;

lean - គ្មានខ្លាញ់ (ទំនោរ) - ទំនោរ (ផ្អៀង) - គ្មានខ្លាញ់, គ្មានខ្លាញ់;

លោត - លោត (លោត) - លោត (លោត) - លោត;

រៀន - រៀន (រៀន) - រៀន (រៀន) - បង្រៀន;

ចាកចេញ - ឆ្វេង - ឆ្វេង - បោះ;

ខ្ចី - ខ្ចី - ខ្ចី - ខ្ចី;

អនុញ្ញាតឱ្យ - អនុញ្ញាតឱ្យ - អនុញ្ញាតឱ្យទៅ, ផ្តល់ឱ្យ;

កុហក - lay - lain - កុហក;

ពន្លឺ - ពន្លឺ (ពន្លឺ) - ភ្លឺ (បំភ្លឺ) - បំភ្លឺ;

ចាញ់ - ចាញ់ - ចាញ់ - ចាញ់។

m កិរិយាស័ព្ទ:

ធ្វើ - ធ្វើ - បង្កើត - បង្កើត;

អាច - អាច - អាច - អាច, អាច;

មានន័យថា - មានន័យ - មានន័យ - មានអត្ថន័យ;

ជួប - ជួប - ជួប - ជួប;

miscast - miscast - miscast - វាខុសក្នុងការចែកចាយតួនាទី;

mishear - misheard - misheard - misheard;

mishit - mishit - mishit - នឹក;

mislay - mislaid - mislaid - ដាក់នៅកន្លែងមួយផ្សេងទៀត;

បំភាន់ - វង្វេង - វង្វេង - ច្រឡំ;

អានខុស - អានខុស - បកស្រាយខុស;

អក្ខរាវិរុទ្ធ - សរសេរខុស (សរសេរខុស) - សរសេរខុស (សរសេរខុស) - សរសេរដោយកំហុស;

misspend - misspent - misspent - save;

យល់ខុស - យល់ខុស - យល់ខុស - យល់ខុស;

mow - mowed - mown (mowed) - cut (ម៉ូដ).

កិរិយាស័ព្ទចាប់ផ្តើមដោយ r:

rid - rid (ridded) - rid (ridded) - កម្ចាត់;

ជិះ - ជិះ - ជិះ - ជិះ;

រោទ៍ - រោទ៍ - ហៅ;

កើនឡើង - កើនឡើង - កើនឡើង - កើនឡើង;

រត់ - រត់ - រត់ - រត់, ហូរ។

កិរិយាស័ព្ទចាប់ផ្តើមដោយ s:

saw - sawed - sawn ( sawed) - sawed;

និយាយ - និយាយ - និយាយ - និយាយ;

ឃើញ-ឃើញ-ឃើញ-ឃើញ;

ស្វែងរក - ស្វែងរក - ស្វែងរក - ស្វែងរក;

លក់ - លក់ - លក់ - ពាណិជ្ជកម្ម;

ផ្ញើ - ផ្ញើ - ផ្ញើ - ផ្ញើ;

set - set - set - ដំឡើង;

ញ័រ - ញ័រ - ញ័រ;

កោរសក់ - កោរសក់ (កោរសក់) - កោរសក់ (Xia);

ស្រក់ - ស្រក់ - ស្រក់ - ស្រក់;

ចែងចាំង - ចាំង (ចាំង) - ចាំង (ចាំង) - ចាំងពន្លឺ;

បាញ់ - បាញ់ - បាញ់ - បាញ់, បាញ់;

បង្ហាញ - បង្ហាញ - បង្ហាញ (បង្ហាញ) - បង្ហាញ;

បិទ - បិទ - បិទ - ទះកំផ្លៀង;

ច្រៀង - ច្រៀង - ច្រៀង - ច្រៀង;

លិច - លិច - លិច - លិច, លិច, លិច;

អង្គុយ - អង្គុយ - អង្គុយ;

ដេក - ដេក - ដេក - ដេក;

ស្លាយ - ស្លាយ - ស្លាយ;

slit - slit - slit - ហែក, កាត់;

ក្លិន - ក្លិន (ក្លិន) - ក្លិន (ក្លិន) - ក្លិន, ក្លិន;

និយាយ - និយាយ - និយាយ - ធ្វើការសន្ទនា;

ល្បឿន - ល្បឿន (ល្បឿន) - ល្បឿន (ល្បឿន) - បង្កើនល្បឿន, ប្រញាប់;

អក្ខរាវិរុទ្ធ - អក្ខរាវិរុទ្ធ (អក្ខរាវិរុទ្ធ) - អក្ខរាវិរុទ្ធ (អក្ខរា) - សរសេរ ឬអាន បញ្ចេញសំឡេងអក្សរនីមួយៗ;

ចំណាយ - ចំណាយ - ចំណាយ - ចំណាយ;

កំពប់ - កំពប់ (កំពប់) - កំពប់ (កំពប់) - កំពប់;

spin - spun (span) - spun - spin;

ស្ដោះទឹកមាត់ - ស្តោះទឹកមាត់ (ស្ដោះទឹកមាត់) - ស្តោះទឹកមាត់ (ស្ដោះទឹកមាត់) - ស្តោះទឹកមាត់;

បែក-បែក-បែក-បែក (ស.យ៉ា);

ខូច - ខូច (ខូច) - ខូច (ខូច) - ខូច;

ពន្លឺ - ពន្លឺ (ការយកចិត្តទុកដាក់) - ពន្លឺ (ការយកចិត្តទុកដាក់) - បំភ្លឺ;

រីករាលដាល - រីករាលដាល - រីករាលដាល;

ឈរ - ឈរ - ឈរ - ឈរ;

លួច - លួច - លួច - លួច;

ដំបង - ជាប់ - ជាប់ - ចាក់, កាវ;

sting - stung - stung - sting;

ក្លិនស្អុយ - ក្លិនស្អុយ; stunk - stunk - ក្លិនមិនល្អ;

វាយ - វាយ - វាយ - វាយ, វាយ, ធ្វើកូដកម្ម;

ស្បថ - ស្បថ - ស្បថ - ស្បថ, ស្បថ;

ហើម - ហើម - ហើម (ហើម) - ហើម;

ហែលទឹក - ហែលទឹក - ហែលទឹក;

swing - swung - swung - swing ។

កិរិយាស័ព្ទចាប់ផ្តើមដោយ t:

យក - យក - យក - យក, យក;

បង្រៀន - បង្រៀន - បង្រៀន - រៀន;

ហែក - ហែក - រហែក - បំបែក;

ប្រាប់ - ប្រាប់ - ប្រាប់ - ប្រាប់, និយាយ;

គិត - គិត - គិត - គិត;

បោះ - បោះ - បោះ - បោះ។

កិរិយាស័ព្ទចាប់ផ្តើមដោយ w:

ភ្ញាក់ - ភ្ញាក់ (ភ្ញាក់) - ភ្ញាក់ (ភ្ញាក់) - ភ្ញាក់ឡើង;

ពាក់ - ពាក់ - ពាក់ - ពាក់ (សម្លៀកបំពាក់);

ត្បាញ - ត្បាញ (ត្បាញ) - ត្បាញ (ត្បាញ) - ត្បាញ;

រៀបការ - រៀបការ (រៀបការ) - រៀបការ (រៀបការ) - រៀបការ;

យំ - យំ - យំ - យំ;

សើម - សើម (សើម) - សើម (សើម) - សើម, សំណើម;

ឈ្នះ-ឈ្នះ-ឈ្នះ-ឈ្នះ;

ខ្យល់ - របួស - របួស - ចាប់ផ្តើម (យន្តការ);

សរសេរ - សរសេរ - សរសេរ - សរសេរ។

យើងសង្ឃឹមថាបន្ទាប់ពីអានអត្ថបទនេះ ភាសាអង់គ្លេសបានកាន់តែច្បាស់សម្រាប់អ្នក។

ចងចាំតារាងគុណក្នុងគណិតវិទ្យាទេ? ដូច្នេះនៅក្នុងភាសាអង់គ្លេស នេះគឺជាតារាងនៃកិរិយាស័ព្ទមិនទៀងទាត់។ នេះជាមូលដ្ឋានគ្រឹះមួយក្នុងភាសាអង់គ្លេសដែលអ្នកត្រូវរៀន។ កិរិយាសព្ទមិនទៀងទាត់ គឺជាកិរិយាសព្ទដែលមិនខ្ចីខ្លួនទៅនឹងច្បាប់វេយ្យាករណ៍ដែលទទួលយកជាទូទៅ។ ខាងក្រោម តារាងកិរិយាសព្ទមិនទៀងទាត់ ជាភាសាអង់គ្លេសជាមួយ​នឹង​សំឡេង​អម។ ហើយ​ប្រសិន​បើ​អ្នក​ពិត​ជា​ចង់​និយាយ​ភាសា​អង់គ្លេស​បាន​ស្ទាត់​ជំនាញ អ្នក​ត្រូវ​រៀន​កិរិយា​ស័ព្ទ​ទាំង​នេះ។

គ្មានទីបញ្ចប់ អតីតកាលសាមញ្ញ
(អតីតកាល​ធម្មតា)
ភាគល្អិតអតីតកាល
(ការចូលរួមកន្លងមក)
ការបកប្រែ
ក្លាយជា គឺ / ត្រូវ បាន ក្លាយជា
វាយវាយរង​ការ​វាយ​ដំវាយ
ក្លាយជាបានក្លាយជាក្លាយជាក្លាយជា
ចាប់ផ្តើមបានចាប់ផ្តើមចាប់ផ្តើមចាប់​ផ្តើ​ម​បិទ
សម្រាកបែកខូចសម្រាក
នាំមកនាំមកនាំមកនាំមក
សាងសង់សាងសង់សាងសង់សាងសង់
ដុតឆេះឆេះដុត
ផ្ទុះផ្ទុះផ្ទុះផ្ទុះ
ទិញបានទិញបានទិញទិញ
អាចអាចអាចអាចធ្វើបាន
ចាប់ចាប់បាន។ចាប់បាន។ចាប់, ចាប់
ជ្រើសរើសបានជ្រើសរើសបានជ្រើសរើសជ្រើសរើស
មកបានមកមកមក
ចំណាយចំណាយចំណាយចំណាយ
កាត់កាត់កាត់កាត់
ធ្វើបាន​ធ្វើរួចរាល់ធ្វើ
គូរគូរគូរដើម្បីគូរជាមួយខ្មៅដៃ)
ផឹកផឹកស្រវឹងផឹក
បើកបរបានបើកឡានជំរុញបើកបរ)
បរិភោគញ៉ាំបរិភោគបរិភោគ, បរិភោគ
ធ្លាក់ធ្លាក់ធ្លាក់ធ្លាក់
មានអារម្មណ៍មានអារម្មណ៍មានអារម្មណ៍មានអារម្មណ៍
ប្រយុទ្ធបានប្រយុទ្ធបានប្រយុទ្ធប្រយុទ្ធ
ស្វែងរកបានរកឃើញបានរកឃើញស្វែងរក
ហោះហើរបានហោះហើរហោះហើរហោះហើរ
ភ្លេចភ្លេចភ្លេចភ្លេច
ទទួលបានបាន​ទទួលបាន​ទទួលទទួលបាន, ក្លាយជា
ផ្តល់ឱ្យបានផ្តល់ឱ្យបានផ្តល់ឱ្យផ្តល់ឱ្យ
ទៅបានទៅទៅទៅ
លូតលាស់បានកើនឡើងលូតលាស់លូតលាស់, លូតលាស់
ព្យួរព្យួរព្យួរព្យួរ, ព្យួរ
មានមានមានមាន
លាក់លាក់លាក់លាក់
បុកបុកបុកបុក, បុក
កាន់បានប្រារព្ធឡើងបានប្រារព្ធឡើងរក្សា
ឈឺចាប់ឈឺចាប់ឈឺចាប់បណ្តាលឱ្យមានការឈឺចាប់
រក្សាបានរក្សាទុកបានរក្សាទុករក្សា; បន្តធ្វើ
ដឹងបានដឹងស្គាល់ដឹង
រៀនបានរៀនបានរៀនសិក្សា)
ចាកចេញឆ្វេងឆ្វេងចាកចេញ, ចាកចេញ
អនុញ្ញាតឱ្យអនុញ្ញាតឱ្យអនុញ្ញាតឱ្យអនុញ្ញាតឱ្យ
កុហកដេកលេនកុហក
ចាញ់បាត់បង់បាត់បង់ចាញ់
ធ្វើបានធ្វើបានធ្វើធ្វើ, ធ្វើ
មធ្យមមានន័យមានន័យទុក​ក្នុងចិត្ត
ជួបបានជួបបានជួបជួប; ជួប
បង់បង់បង់លេង
បញ្ជាក់បានបង្ហាញបញ្ជាក់បញ្ជាក់
ដាក់ដាក់ដាក់ដាក់
អានអានអានអាន
ចិញ្ចៀនចំណាត់ថ្នាក់រុងហៅ
រត់បានរត់រត់រត់
និយាយបាននិយាយថាបាននិយាយថាដើម្បី​ប្រាប់
ឃើញឃើញបានឃើញឃើញ
កំណត់កំណត់កំណត់ដាក់
ដេរដេរដេរដេរ
លក់លក់លក់លក់
ផ្ញើបានផ្ញើបានផ្ញើផ្ញើ, ផ្ញើ
ភ្លឺចាំងចាំងភ្លឺ
បង្ហាញបានបង្ហាញបានបង្ហាញបង្ហាញ
បិទបិទបិទបិទ, ទះកំផ្លៀង
ច្រៀងច្រៀងច្រៀងច្រៀង
អង្គុយអង្គុយអង្គុយអង្គុយ
គេងដេកដេកគេង
និយាយបាននិយាយនិយាយនិយាយ
ចំណាយបានចំណាយបានចំណាយចំណាយពេល)
ខូចខូចខូចខូច
ការឆ្លងរាលដាលការឆ្លងរាលដាលការឆ្លងរាលដាលរីក​រាលដាល​ចេញ
និទាឃរដូវពន្លកពន្លកលោត
ឈរឈរឈរឈរ
លួចលួចលួចលួច, លួច
ហែលទឹកហែលហែលទឹកហែលទឹក
យកបានយកបានយកយក
បង្រៀនបង្រៀនបង្រៀនបង្រៀន, បង្រៀន
ប្រាប់បានប្រាប់បានប្រាប់ប្រាប់ (ទៅនរណាម្នាក់)
គិតគំនិតគំនិតគិត
បោះបោះបោះចោលបោះ
យល់យល់យល់យល់
ភ្ញាក់ភ្ញាក់ភ្ញាក់ភ្ញាក់ឡើង ភ្ញាក់ឡើង
ពាក់ពាក់ពាក់ស្លៀក​ពាក់​ស​ម្លៀ​ក​បំពាក់)
យំយំយំយំ
ឈ្នះឈ្នះឈ្នះឈ្នះ
សរសេរបានសរសេរសរសេរសរសេរ

មនុស្សគ្រប់រូបដែលចាប់ផ្តើមចូលទៅក្នុងពិភពដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍នៃការរៀនភាសាអង់គ្លេស តែងតែប្រឈមមុខនឹងបញ្ហា និងការលំបាកជាច្រើន។ នេះមិនគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលទេ។ យ៉ាងណាមិញ ការនិយាយដែលមិនអាចយល់បាន ភាពច្របូកច្របល់ និងកិរិយាសព្ទមិនទៀងទាត់ អាចធ្វើឲ្យវិទ្យាសាស្ត្រពពក សូម្បីតែសិស្សដែលរីករាយបំផុតក៏ដោយ។ ចូរយើងស្វែងយល់ពីរបៀបក្លាយជា តើកិរិយាសព្ទមិនទៀងទាត់មកពីណាជាភាសាអង់គ្លេស?

វាមិនមែនជារឿងអាថ៌កំបាំងទេដែលគ្រប់ភាសាទាំងអស់ឆ្លងកាត់ដំណាក់កាលជាច្រើននៃការបង្កើតរបស់វា ត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយឥទ្ធិពលនៃប្រទេសជិតខាង និងវប្បធម៌។ ភាសាអង់គ្លេសមិនមានករណីលើកលែងនោះទេ។ វាត្រូវបានទទួលយកជាទូទៅថាកិរិយាសព្ទមិនទៀងទាត់គឺជាអេកូនៃអតីតកាលនៅពេលដែលភាសាគ្រាន់តែជាដំណាក់កាលនៃការអភិវឌ្ឍន៍ប៉ុណ្ណោះ។

ឥទ្ធិពលនៃសង្គមអ៊ឺរ៉ុបលើប្រទេសអង់គ្លេសគឺធំធេងណាស់ ហើយបានធ្វើការកែតម្រូវដោយខ្លួនឯងចំពោះវិស័យទំនាក់ទំនង។ ប៉ុន្តែ អង់គ្លេស​ជា​មនុស្ស​មិន​ចូល​ចិត្ត​ការ​ផ្លាស់​ប្តូរ​ខ្លាំង​ពេក ហើយ​គោរព​ភាសា​កំណើត​របស់​ខ្លួន។ ដូច្នេះហើយ គាត់​បាន​បន្ត​ទំនាក់ទំនង​តាម​ទម្លាប់​របស់គាត់​។ ដូច្នេះ កិរិយាសព្ទដែលបានឆ្លងកាត់ជាច្រើនសតវត្សមកហើយបានចាក់ឫសនៅក្នុងសង្គមទំនើប។ គួរកត់សំគាល់ថា អ្វីៗគឺតាមលំដាប់លំដោយនៃពាក្យទាំងនេះ ត្រឹមត្រូវ ពួកវាមានលក្ខណៈដើម ហើយមិនគោរពតាមពេលវេលាណាមួយឡើយ ដូច្នេះហើយ ពួកគេត្រូវបានផ្សំតាមវិធីរៀងៗខ្លួន។ ដូច្នេះតើអ្នកធ្វើជាម្ចាស់ផ្នែកនៃការនិយាយទាំងនេះដោយរបៀបណា ហើយចុងក្រោយរៀនវា? មានវិធីជាច្រើន។

តើធ្វើដូចម្តេចដើម្បីរៀនកិរិយាសព្ទភាសាអង់គ្លេសមិនទៀងទាត់?

តារាងកិរិយាសព្ទមិនទៀងទាត់ទូលំទូលាយ និងមានច្រើនជាងពីររយពាក្យ។ អូអ្នកនិយាយ! កុំបារម្ភ ជនជាតិអង់គ្លេសដើមកំណើតភាគច្រើនមិនស្គាល់ពួកគេទាំងអស់នោះទេ។ វាគ្រប់គ្រាន់ហើយក្នុងការរៀនពាក្យជាមូលដ្ឋានហើយអ្នកនឹងអាចគាំទ្រការសន្ទនាណាមួយហើយមើលទៅក្នុងកម្រិតសមរម្យក្នុងចំណោមសង្គមដែលនិយាយភាសាអង់គ្លេស។ ហើយ​ការ​ដឹង​ពី​វិធី​ដ៏​មាន​ប្រសិទ្ធភាព​មួយ​ចំនួន បង្វែរ​វិទ្យាសាស្ត្រ​ដែល​គួរ​ឲ្យ​ធុញ​ទៅ​ជា​ហ្គេម​ដ៏​រំភើប។

ដើម្បីសម្រួលកិច្ចការនេះ ចាំបាច់ត្រូវមើលឃើញវត្ថុនៃការសិក្សា។ ដើម្បីធ្វើដូច្នេះ សូមសរសេរកិរិយាសព្ទមិនទៀងទាត់នៅលើសន្លឹកបៀ ហើយព្យួរវាពេញផ្ទះល្វែង ជាពិសេសនៅកន្លែងដែលអ្នកទៅលេងញឹកញាប់បំផុត។ ដូច្នេះ ពួកគេនឹងនៅចំពោះមុខអ្នកជានិច្ច ដូច្នេះវាអាចជួយទន្ទេញវាដោយគ្មានការលំបាកច្រើន។

ប្រសិនបើអ្នកចង់បង្រៀនកូនរបស់អ្នកនូវកិរិយាសព្ទ អ្នកអាចរៀបចំសន្លឹកបៀដែលទម្រង់ទាំងអស់នឹងត្រូវបានសរសេរ។ ដូច្នេះ ការបត់តុដូចល្បែងផ្គុំរូប កុមារនឹងចងចាំការរចនាកាន់តែច្រើនឡើងៗម្តងហើយម្តងទៀត។ ទោះបីជា, កំណែនៃការសិក្សានេះអាចត្រូវបានអនុវត្តដោយមនុស្សពេញវ័យ។

វិធីសាស្រ្តដ៏មានប្រសិទ្ធភាពមួយទៀតគឺការទាញយកកំណែអូឌីយ៉ូនៃកិរិយាសព្ទ ហើយស្តាប់ពួកវាជាប្រព័ន្ធ ឧទាហរណ៍ នៅតាមផ្លូវទៅធ្វើការ និងផ្ទះ។ ហើយសម្រាប់កុមារ ជម្រើសដ៏ល្អមួយគឺការតែងបទចម្រៀងដែលមានពាក្យទាំងនេះ។ ច្រៀងវាជាមួយគ្នានៅតាមផ្លូវទៅហាងឬពេលធ្វើជំនួញរួមគ្នាហើយបន្ទាប់ពីមួយសប្តាហ៍អ្នកនឹងសម្គាល់ឃើញលទ្ធផលដំបូង។

ភាសាអង់គ្លេសពិតជាងាយស្រួលរៀន ប្រសិនបើអ្នកចូលទៅជិតវាពីផ្នែកច្នៃប្រឌិត។ បោះចោលការទន្ទេញចាំគួរឱ្យធុញ និងពាក្យដដែលៗដដែលៗ ហើយឆាប់ៗនេះអ្នកខ្លួនឯងនឹងមិនកត់សំគាល់ពីរបៀបដែលអ្នកនឹងចាប់ផ្តើមមិនត្រឹមតែនិយាយប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងគិតជាភាសានេះទៀតផង។