បរិសុទ្ធស្មើគ្នាជាមួយសាវ័ក ព្រះអង្គម្ចាស់វ្ល៉ាឌីមៀ បាទីស្ទនៃប្រទេសរុស្ស៊ី។ សាសនារបស់ព្រះអង្គម្ចាស់វ្ល៉ាឌីមៀ

បុគ្គលិកលក្ខណៈនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តនៃប្រទេសរុស្ស៊ីគឺពិសេស, ជោគវាសនា, មូលដ្ឋានគ្រឹះ។ តាមរយៈគាត់ព្រះអម្ចាស់បានបង្ហាញឱ្យប្រទេសរុស្ស៊ីមានសុភមង្គលដ៏អស្ចារ្យ - ជំនឿគ្រិស្តអូស្សូដក់ហើយព្រះអង្គម្ចាស់ផ្ទាល់បានទទួលយកព្រះគ្រីស្ទដោយអស់ពីដួងចិត្តរបស់គាត់ដោយក្លាហានបានដឹកនាំប្រជាជនដែលរស់នៅប្រទេសរុស្ស៊ីពីបុរាណទៅកាន់ពន្លឺនៃព្រះ។

វ្ល៉ាឌីមៀត្រូវបានគេហៅថាសមភាពចំពោះសាវក ពីព្រោះទង្វើដែលគាត់បានធ្វើគឺស្មើនឹងគាត់ជាមួយនឹងសាវ័កដ៏វិសុទ្ធ ដែលបានបំភ្លឺទឹកដីផ្សេងៗដោយជំនឿរបស់ព្រះគ្រីស្ទ។ តាម​អត្ថន័យ​នៃ​ការ​ប្រព្រឹត្ត​របស់​ព្រះអង្គ ព្រះអង្គ​មាន​ព្រះ​នាម​ថា ព្រះ​បរម​រតន​កោដ្ឋ ហើយ​ក៏​ត្រូវ​បាន​គេ​ប្រារព្ធ​ធ្វើ​នៅ​តាម​ប្រាសាទ​នានា។ គាត់ត្រូវបានគេហៅផងដែរថាវ្ល៉ាឌីមៀបាទីស្ទសម្រាប់សកម្មភាពទ្រង់ទ្រាយធំដែលតាមបញ្ជារបស់គាត់បានធ្វើឡើងនៅក្នុងទឹកនៃ Dnieper ។ មនុស្សធម្មតាបានហៅគាត់ថា ព្រះអាទិត្យក្រហម សម្រាប់ពន្លឺនៃសេចក្តីល្អ និងភាពកក់ក្តៅនៃសេចក្តីមេត្តាករុណា ដែលបានបង្ហាញដល់គាត់ បន្ទាប់ពីបានទទួលបុណ្យជ្រមុជទឹក។ ហើយមិនមានមនុស្សបែបនេះផ្សេងទៀតនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីដែលមានឥទ្ធិពលយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់និងយ៉ាងខ្លាំងដល់ប្រវត្តិសាស្រ្តជាបន្តបន្ទាប់ទាំងមូលនៃមាតុភូមិរបស់យើង។

វ្ល៉ាឌីមៀ កើតនៅប្រហែលឆ្នាំ ៩៦០ មុនគ. ម្ដាយ​របស់​គាត់​គឺ​ជា​មេផ្ទះ ម៉ាលូសា ដែល​បម្រើ​យ៉ាង​ស្មោះ​ត្រង់។ តើអ្នកណាជាកូនសោរ? នេះគឺជាកូនសោរសម្រាប់ទ្វារទាំងអស់ ពោលគឺនាងជាអ្នកទទួលខុសត្រូវលើគ្រួសារដ៏ធំទូលាយរបស់ព្រះនាង ហើយជាការពិតណាស់ បានទទួលឥទ្ធិពលដ៏អស្ចារ្យនៅក្នុងតុលាការរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះនាងនៅតែជាទាសករ។ ការរៀបអភិសេករបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ជាមួយនាង ទោះបីមានការអនុញ្ញាតតាមទំនៀមទម្លាប់សម័យនោះក៏ដោយ ក៏មិនអាចចាត់ទុកថាស្មើភាពគ្នាបានដែរ។ Chronicles និយាយថា Olga ដោយខឹងដោយហេតុផលខ្លះជាមួយអ្នកផ្ទះរបស់នាងបាននិរទេសនាងទៅភូមិដាច់ស្រយាល Bududino ក្បែរ Pskov ។ មានការសន្មត់ថា Malusha គឺជាគ្រិស្តបរិស័ទ ដូចជាម្ចាស់ក្សត្រី Olga ផ្ទាល់។ នាងបានបំពេញកាតព្វកិច្ចជាអ្នកផ្តល់ទាន ពោលគឺនាងបានចែកទានតាមបំណងរបស់ព្រះនាងគ្រិស្តសាសនា ប៉ុន្តែនាងបានបំពានលើបញ្ញត្តិ “កុំផិតក្បត់” ជាមួយ Svyatoslav ដែលបណ្តាលឱ្យមានកំហឹងរបស់ម្តាយរបស់គាត់។ មធ្យោបាយមួយ ឬវិធីមួយផ្សេងទៀត ប៉ុន្តែជោគវាសនារបស់ព្រះបានក្លាយជាការពិត ហើយអនាគតដ៏វិសុទ្ធដ៏អស្ចារ្យ ព្រះអង្គម្ចាស់វ្ល៉ាឌីមៀ ដ៏អស្ចារ្យបានប្រសូតនៅ Bududino ឆ្ងាយ។

បិតារបស់ពួកសាវកស្មើគ្នា វ្ល៉ាឌីមៀ គឺជាព្រះអង្គម្ចាស់ Svyatoslav († ៩៧២) ដែលជាព្រះអង្គម្ចាស់រុស្ស៊ីដំបូងគេដែលស្គាល់យើងដោយឈ្មោះស្លាវី។ កូនប្រុសរបស់ Igor គាត់ជាគំរូនៃភាពក្លាហាន និងភាពក្លាហាន ចំណាយពេលក្នុងយុទ្ធនាការយោធា គិតអំពីការពង្រឹងភាពអស្ចារ្យ និងសិរីរុងរឿងរបស់រុស្ស៊ី។ ជាអកុសលដោយមានគុណសម្បត្តិយោធានិងរដ្ឋជាច្រើន Svyatoslav ត្រូវបានប្រឆាំងនឹងគ្រិស្តសាសនា។ ដូច្នេះវាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការធ្វើពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹកដល់កូន ៗ របស់គាត់ទោះបីជាពួកគេរស់នៅក្នុងតុលាការរបស់ជីដូនរបស់ពួកគេគឺម្ចាស់ក្សត្រី Olga ស្មើគ្នា។ Dobrynya ពូរបស់វ្ល៉ាឌីមៀបានចូលរួមដោយផ្ទាល់ក្នុងការចិញ្ចឹមបីបាច់វ្ល៉ាឌីមៀ - យោងទៅតាមទំនៀមទម្លាប់នៃប្រទេសរុស្ស៊ីបុរាណការចិញ្ចឹមបីបាច់ថែរក្សាត្រូវបានប្រគល់ឱ្យអ្នកប្រយុទ្ធជាន់ខ្ពស់ដែលមានបទពិសោធន៍ក្នុងវិស័យយោធានិងកិច្ចការរដ្ឋ។

នៅពេលកុមារភាពវ្ល៉ាឌីមៀបានក្លាយជាព្រះអង្គម្ចាស់នៃ Novgorod

នៅឆ្នាំ 969 Svyatoslav បានបន្តយុទ្ធនាការមួយដែលគាត់មិនមានគោលដៅត្រឡប់មកវិញទេ: នៅតាមផ្លូវត្រឡប់មកវិញគាត់ត្រូវបានស្ទាក់ចាប់ដោយ Pechenegs ហើយត្រូវបានសម្លាប់។ ប៉ុន្តែមុនពេលយុទ្ធនាការ Svyatoslav បានគ្រប់គ្រងការបែងចែកទឹកដីរុស្ស៊ីរវាងកូនប្រុសទាំងបីរបស់គាត់។ Kyiv បានទៅកូនប្រុសច្បង Yaropolk ដី Drevlyane - Oleg ប៉ុន្តែជាមួយ Vladimir មានរឿងបែបនេះ។ Novgorodians បានមក Kiev នៅពេលនោះហើយបានសុំឱ្យបញ្ជូនព្រះអង្គម្ចាស់ទៅពួកគេ។ Svyatoslav បានសួរពួកគេដោយចំអកថា "អំពីអ្នកណាទៅអ្នក?" - នោះគឺមានអ្នកណាចង់ទៅអ្នកទេ? ហើយបន្ទាប់មក Novgorodians តាមដំបូន្មានរបស់ Dobrynya បានសុំឱ្យវ្ល៉ាឌីមៀសោយរាជ្យ។ Svyatoslav បានយល់ព្រម។ ដូច្នេះវ្ល៉ាឌីមៀដែលនៅក្មេងបានក្លាយជាព្រះអង្គម្ចាស់នៃ Novgorod ហើយបានចាប់ផ្តើមផ្លូវរបស់គាត់ជាអ្នកគ្រប់គ្រងដែលបានជះឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងដល់ជោគវាសនារបស់ប្រជាជន។ អ្នកណែនាំរបស់វ្ល៉ាឌីមៀនៅ Novgorod គឺជាពូរបស់គាត់ voivode Dobrynya ។

ការស្លាប់របស់ Svyatoslav ក្នុងឆ្នាំ 972 បានប្រែក្លាយព្រឹត្តិការណ៍ប្រវត្តិសាស្ត្រតាមរបៀបដែលមិននឹកស្មានដល់បំផុត។ ព្រះរាជបុត្របានចាប់ផ្តើមសោយរាជ្យដោយឯករាជ្យ ប៉ុន្តែរាជាធិបតេយ្យមិនអាចបន្តបានយូរអង្វែងទេ ពពកកំពុងប្រមូលផ្តុំគ្នាលើទំនាក់ទំនងរបស់អ្នកគ្រប់គ្រងបងប្អូន។ នៅឆ្នាំ 977 សង្គ្រាមអន្តរកម្មបានផ្ទុះឡើងរវាង Yaropolk និងបងប្អូនរបស់គាត់។

Oleg ត្រូវបានចាញ់ដោយ Yaropolk ហើយការដកថយត្រូវបានកំទេចនៅក្នុងប្រឡាយដោយសេះធ្លាក់។ នៅពេលដឹងពីការស្លាប់របស់បងប្រុសរបស់គាត់យុវជនវ្ល៉ាឌីមៀបានភៀសខ្លួន "នៅលើសមុទ្រ" - ទៅ Varangians ទៅស្រុកកំណើតរបស់បុព្វបុរសរបស់គាត់ហើយ Novgorod បានទៅ Yaropolk ។ វាហាក់ដូចជាថាវ្ល៉ាឌីមៀបានចាកចេញពីកន្លែងប្រវត្តិសាស្ត្រជារៀងរហូត - ហើយរុស្ស៊ីនឹងមិនឃើញពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹករបស់គ្រីស្ទានទេ។ ការរត់ចេញពីមាតុភូមិកំណើតមានន័យថា ជាដំបូងនៃការជួយសង្គ្រោះជីវិតខ្លួនឯង ដោយមានអារម្មណ៍ថាមិនមាននិរន្តរភាពនៅផ្ទះ។ នៅឯបរទេសជោគវាសនារបស់ព្រះអង្គម្ចាស់រុស្ស៊ីអាចត្រូវបានសម្រេចតាមរបៀបដ៏សោកសៅបំផុត។ ប៉ុន្តែ​ផ្លូវ​ជីវិត​របស់​មនុស្ស​ត្រូវ​បាន​រួម​បញ្ចូល​នៅ​ក្នុង ហើយ​ជា​ញឹកញាប់​ព្រះអម្ចាស់​ដឹកនាំ​មនុស្ស​ម្នាក់​ទៅ​កាន់​ការ​ប្រព្រឹត្ត​ដ៏​រុងរឿង​តាមរយៈ​ការ​អាម៉ាស់​ដំបូង ។ វ្ល៉ាឌីមៀបានធំឡើងហើយ គាត់អាចបង្ហាញជំនាញរៀបចំមិនធម្មតានៅស្កែនឌីណាវី រួមជាមួយពូរបស់គាត់ Dobrynya គាត់អាចជ្រើសរើសកងទ័ព ស្វែងរកការគាំទ្រដែលគាត់ត្រូវការ ហើយមិនយូរប៉ុន្មានព្រះអង្គម្ចាស់វ័យក្មេងបានត្រឡប់មកវិញដោយបានគ្រប់គ្រងកាន់កាប់ Novgorod ។ .

សង្រ្គាមមួយបានកើតឡើងរវាងវ្ល៉ាឌីមៀ និងយ៉ារ៉ូប៉ូក។ ភាពឃោរឃៅជាច្រើនត្រូវបានបង្ហាញដោយកងទ័ពមិនពិត ហើយលោកវ្ល៉ាឌីមៀខ្លួនឯងនៅពេលនោះមិនត្រូវបានសម្គាល់ដោយចិត្តសប្បុរសទេ។ វាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការឃើញគ្រីស្ទាននាពេលអនាគតនៅក្នុងគាត់។ ដូច្នេះ វ្ល៉ាឌីមៀ បានចាប់យកទីក្រុង Polotsk ដែលគាំទ្រ Yaropolk ដោយការអាម៉ាស់ដោយអមនុស្សធម៌ និងបានសម្លាប់គ្រួសាររបស់អ្នកគ្រប់គ្រងទីក្រុងគឺព្រះអង្គម្ចាស់ Rogvolod ។ មិនយូរប៉ុន្មានមុននេះកូនស្រីរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Polotsk Rogneda បានច្រានចោលការផ្តល់ជូនរបស់វ្ល៉ាឌីមៀដើម្បីក្លាយជាភរិយារបស់គាត់។ នាង​បាន​និយាយ​អំពី​ដើម​កំណើត​របស់​វ្ល៉ាឌីមៀ ពី​ស្ត្រី​មេផ្ទះ​ថា "ខ្ញុំ​មិន​ចង់​រៀបការ​ជាមួយ​កូន​ទាសករ​ទេ"។ ការប្រមាថនេះបានប្រែទៅជាការសងសឹកយ៉ាងឃោរឃៅ: តាមដំបូន្មានរបស់ Dobrynya វ្ល៉ាឌីមៀបានបង្អាប់ Rogneda នៅចំពោះមុខឪពុកម្តាយរបស់នាងហើយបន្ទាប់មកបានសម្លាប់ឪពុកនិងបងប្អូនពីរនាក់របស់នាង។ Rogneda ដែលពីមុនរៀបការជាមួយ Yaropolk ត្រូវបានបង្ខំដោយវ្ល៉ាឌីមៀធ្វើជាភរិយារបស់គាត់។

ជាញឹកញយ វាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការយល់ពីការផ្តល់របស់ព្រះ។ ព្រះអម្ចាស់​អនុញ្ញាត​ឱ្យ​មនុស្ស​ម្នាក់​ធ្លាក់​ទៅ​ក្នុង​ជម្រៅ​នៃ​អំពើ​អាក្រក់ ដូច្នេះ​ពេល​ក្រោយ​ការ​អំពាវនាវ​ដល់​ទ្រង់​នឹង​កាន់​តែ​ខ្លាំង។ ដូចដែលគាត់បាននិយាយថា "នៅពេលដែលអំពើបាបកើនឡើង នោះព្រះគុណក៏ចាប់ផ្តើមមានកាន់តែច្រើនឡើង" (រ៉ូម 5:20) ហើយអំណាចនៃព្រះត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងការពិតដែលថាអ្នកសារភាពដោយស្មោះពីគ្រិស្តសាសនាក្លាយជាអ្នកដែលអំពីមនុស្សជាតិ វាមិនអាចទៅរួចទេ។ ដើម្បីគិតពីរឿងនេះ។

ទន្ទឹមនឹងនេះជោគជ័យក្នុងសង្គ្រាមបានអមដំណើរវ្ល៉ាឌីមៀ។ មិនយូរប៉ុន្មានគាត់បានឡោមព័ទ្ធទីក្រុង Kyiv ជាកន្លែងដែល Yaropolk បានចាក់សោខ្លួនឯង។ មិនបង្ហាញពីការប្តេជ្ញាចិត្តចាំបាច់ក្នុងពេលវេលា Yaropolk អនុញ្ញាតឱ្យចេញពីគំនិតផ្តួចផ្តើម; លើសពីនេះ វ្ល៉ាឌីមៀ អាចសូកប៉ាន់អភិបាលរបស់គាត់ជាមួយនឹងឈ្មោះដ៏ប៉ិនប្រសប់នៃអំពើសហាយស្មន់។ វាគឺជាអំពើសហាយស្មន់នេះដែលបានដើរតួនាទីដ៏គួរឱ្យសោកស្តាយនៅក្នុងជោគវាសនារបស់ព្រះអង្គម្ចាស់: គាត់បានធ្វើឱ្យមានការបះបោររបស់អ្នកស្រុកនៅក្នុងទីក្រុង Kyiv ។ ដោយវិនិច្ឆ័យដោយទិន្នន័យអនាចារ វាគឺជា Yaropolk ដែលបានផ្តល់ឱ្យគ្រិស្តបរិស័ទនៅទីក្រុង Kyiv នូវអត្ថប្រយោជន៍ និងសិទ្ធិជាច្រើន ដែលបណ្តាលឱ្យមានការមិនសប្បាយចិត្តក្នុងចំណោមប្រជាជនភាគច្រើន។ Yaropolk បានបាត់បង់ការគាំទ្ររបស់ប្រជាជន Kiev ហើយអភិបាលក្រុង Blud បានបញ្ចុះបញ្ចូលព្រះអង្គម្ចាស់ឱ្យភៀសខ្លួនទៅកាន់ទីក្រុងតូចមួយនៃ Roden ។ គាត់ក៏បានបញ្ចុះបញ្ចូល Yaropolk ថាគាត់គួរតែចរចាជាមួយ Vladimir ។ នៅពេលដែល Yaropolk ដោយជឿលើបងប្រុសរបស់គាត់បានចូលទៅក្នុងបន្ទប់របស់វ្ល៉ាឌីមៀ អំពើសហាយស្មន់បានបិទទ្វារភ្លាមៗនៅពីក្រោយគាត់ ហើយ Varangians ពីរនាក់បានលើក Yaropolk លើដាវ "នៅក្រោមទ្រូងរបស់ពួកគេ" ។ ដូច្នេះ វ្ល៉ាឌីមៀ អ្នក​មិន​គោរព​សាសនា​បាន​ទៅ​រក​ការ​បែកបាក់​គ្នា​ទាំង​ស្រុង ហើយ​បាន​យក​ប្រពន្ធ​ដែល​មាន​ផ្ទៃ​ពោះ​របស់ Yaropolk ជា​អតីត​ដូនជី​ក្រិក​មក​ធ្វើ​ជា​ប្រពន្ធចុង។

ដើម្បីយល់ពីអំណាចនៃការផ្លាស់ប្តូរជាបន្តបន្ទាប់ វាចាំបាច់ត្រូវដឹងពីអ្វីដែលមិនពិត វ្ល៉ាឌីមៀ ពីមុនមក។

ជាមួយនឹងភាពឃោរឃៅបែបនេះបានចាប់ផ្តើមរជ្ជកាល Kiev នៃវ្ល៉ាឌីមៀ (978) ។ ជាការពិត ដើម្បីយល់ពីអំណាចនៃការផ្លាស់ប្តូរជាបន្តបន្ទាប់ វាចាំបាច់ត្រូវដឹងថា អ្វីទៅជាអ្នកមិនជឿវ្ល៉ាឌីមៀ ដ៏កាចសាហាវនៅក្នុងឆ្នាំដំបូងនៃរជ្ជកាលរបស់ទ្រង់។ គាត់គឺជាមនុស្សឃោរឃៅនិងសងសឹក អ្នកស្រាវជ្រាវមិនទុកពណ៌ខ្មៅទេ ដោយពណ៌នាអំពីវ្ល៉ាឌីមៀ មុនពេលទទួលយកគ្រិស្តសាសនា។

ព្រះអង្គម្ចាស់វ័យក្មេងបានជ្រួតជ្រាបក្នុងជីវិតដ៏ត្រេកត្រអាលមួយ ហើយសេចក្តីស្រឡាញ់ជាស្ត្រីរបស់គាត់ត្រូវបានចាប់យកនៅក្នុងរឿង The Tale of Bygone Years: "វ្ល៉ាឌីមៀ ត្រូវបានចាញ់ដោយតណ្ហា ហើយគាត់មានប្រពន្ធ ... ហើយគាត់មានប្រពន្ធចុង 300 នាក់នៅ Vyshgorod, 300 នៅ Belgorod និង 200 ។ នៅ Berestovo នៅក្នុងភូមិដែលឥឡូវនេះត្រូវបានគេហៅថា Berestovoe ។ ហើយ​គាត់​ជា​មនុស្ស​មិន​ពេញ​ចិត្ត​នឹង​អំពើ​សហាយ​ស្មន់ ដោយ​នាំ​ស្ត្រី​ដែល​រៀបការ​មក​រក​គាត់ និង​ធ្វើ​បាប​ក្មេង​ស្រី។ ភាគច្រើនទំនងជាលក្ខណៈបរិមាណគឺជាការបំផ្លើសប៉ុន្តែវ្ល៉ាឌីមៀមានប្រពន្ធប្រាំនាក់នៅពេលនោះ៖ Rogneda ដែលគាត់បានបង្ខូចកិត្តិយសជាសាធារណៈ (ម្តាយរបស់ Izyaslav, Yaroslav the Wise និង Vsevolod) ស្ត្រីជនជាតិក្រិច - ស្ត្រីមេម៉ាយរបស់ Yaropolk ដែលត្រូវបានសម្លាប់។ ពីមុនជាដូនជីហើយត្រូវបាននាំយកទៅទីក្រុងគៀវដោយព្រះអង្គម្ចាស់ Svyatoslav ទាក់ទាញដោយភាពស្រស់ស្អាតរបស់នាង (ពីនាងកើត Svyatopolk the Accursed) ស្ត្រីជនជាតិប៊ុលហ្គារីជាក់លាក់មួយ (ម្តាយរបស់ពួកបរិសុទ្ធ Boris និង Gleb) និងស្ត្រីជនជាតិឆេកពីរនាក់ (ម្នាក់គឺជាម្តាយរបស់ទីមួយ។ - កើត Vladimir Vysheslav និងម្នាក់ទៀតជាម្តាយរបស់ Svyatoslav និង Mstislav) ។ មានកូនប្រុសមកពីស្ត្រីផ្សេងទៀតជាពិសេស Stanislav, Sudislav និង Pozvizd ។

វ្ល៉ាឌីមៀ ដើរតួជាគូប្រជែងដ៏ខ្លាំងក្លានៃសាសនាគ្រឹស្ត និងជាអ្នកមិនជឿ។ ទន្ទឹម​នឹង​នោះ គេ​ជឿ​ថា សម្ដេច​បាន​ចាត់​វិធានការ​កែទម្រង់​សាសនា​មិន​គោរព​សាសនា។ នៅពេលនោះ ព្រះអង្គម្ចាស់បានគិតថា វាអាចទៅរួចក្នុងការបង្រួបបង្រួមរដ្ឋរុស្ស៊ីចាស់ ដែលខ្ចាត់ខ្ចាយដោយកុលសម្ព័ន្ធដែលមានព្រះដាច់ដោយឡែកពីគ្នា ជុំវិញសាសនាតែមួយធម្មតាសម្រាប់ទាំងអស់គ្នា។ គាត់​បាន​ឃើញ​ពី​ភាព​មិន​ពេញ​ចិត្ត​នៃ​សាសនា​មិន​ពិត​ដែល​បាន​បង្កើត ប៉ុន្តែ​គាត់​ជឿ​ថា​សិទ្ធិ​អំណាច​របស់​ខ្លួន​អាច​ត្រូវ​បាន​បង្កើន​តាម​រយៈ​កំណែ​ទម្រង់។ ដូច្នេះ តាមឆន្ទៈរបស់វ្ល៉ាឌីមៀ ក្នុងទីក្រុងគៀវ ព្រះវិហារបរិសុទ្ធត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរនៅខាងក្រៅតុលាការព្រះអង្គម្ចាស់ ហើយសេវាកម្មនេះបានក្លាយជាព្រឹត្តិការណ៍សាធារណៈសាធារណៈ ហើយមិនមែនជារបស់ឯកជន ឬរាជវង្សទេ។ pantheon ទាំងមូលត្រូវបានសាងសង់នៅលើភ្នំក្បែរវិមានវ្ល៉ាឌីមៀ - រូបសំណាក Perun, Khors, Dazhdbog, Stribog, Semargl និង Mokosh ត្រូវបានដាក់។ ទាំងនេះគឺជាព្រះសំខាន់ៗទាំងប្រាំមួយរបស់សាសនាស្លាវី ការបូជាដ៏ឧឡារិកត្រូវបានបង្កើតឡើងសម្រាប់ពួកគេ ហើយ Perun ត្រូវបានទទួលស្គាល់ថាជាអាទិទេពសំខាន់។ «ហើយមនុស្សបានថ្វាយបង្គំពួកគេ ហៅពួកគេថាជាព្រះ ហើយនាំកូនប្រុសស្រីរបស់ពួកគេ ហើយថ្វាយយញ្ញបូជាដល់ពួកបិសាច... ហើយទឹកដីរុស្ស៊ី និងភ្នំនោះត្រូវសៅហ្មងដោយឈាម»។ សកម្មភាពស្រដៀងគ្នានេះត្រូវបានធ្វើឡើងនៅក្នុងទីក្រុងផ្សេងទៀត។ ដូច្នេះ ព្រះអង្គម្ចាស់បានជឿថា ការដាក់បញ្ចូលនូវសាសនាតែមួយនៅទូទាំងប្រទេសជាមួយនឹងព្រះសំខាន់តែមួយ គឺ Perun នឹងបង្ហាញពីការរួបរួមនៃរដ្ឋ ឧត្តមភាពនៃទីក្រុង Kyiv និងព្រះអង្គម្ចាស់ Kiev ។

ចាប់តាំងពីអតីតព្រះអង្គម្ចាស់ Yaropolk អាណិតអាសូរចំពោះសាសនាគ្រឹស្ត វ្ល៉ាឌីមៀ បានចាប់ផ្តើមប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងជំនឿគ្រិស្តសាសនា។ វាត្រូវបានគេដឹងថា Rus បុរាណពីពេលមួយទៅពេលមួយបានអនុវត្តការលះបង់របស់មនុស្សដែលពួកគេបានសម្លាប់អ្នកទោសដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួនប៉ុន្តែជាច្រើនក៏អាចត្រូវបានគេបោះចោលដើម្បីជ្រើសរើសជនរងគ្រោះផងដែរ។ នៅឆ្នាំ 983 បន្ទាប់ពីយុទ្ធនាការដ៏ជោគជ័យមួយប្រឆាំងនឹង Yotvingians ព្រះអង្គម្ចាស់វ្ល៉ាឌីមៀបានសម្រេចចិត្តធ្វើយញ្ញបូជាដល់រូបព្រះនៅលើភ្នំ Perunov ។ ឆ្នោតបានធ្លាក់ទៅលើតុលាការរបស់ Varangian Christian Theodore ហើយពួកអ្នកមិនជឿបានទាមទារឱ្យកូនប្រុសរបស់គាត់ John ត្រូវបានផ្តល់ឱ្យពួកគេសម្រាប់ការបូជា។ Theodore បានបដិសេធ។ គាត់បាននិយាយថា "អ្នកមិនមានព្រះទេ" ប៉ុន្តែដើមឈើមួយ; ថ្ងៃនេះពួកគេ ប៉ុន្តែថ្ងៃស្អែកពួកគេនឹងរលួយ ... ព្រះជាអង្គតែមួយ ដែលបានបង្កើតស្ថានសួគ៌ និងផែនដី ផ្កាយ ព្រះច័ន្ទ និងព្រះអាទិត្យ និងមនុស្ស ... " ពួកអ្នកខុសឆ្គងដែលខឹងសម្បារបានផ្ទុះឡើងចូលទៅក្នុងទីធ្លា កាត់ដំបូលផ្ទះ។ ដែល Theodore និង John ឈរ ដូច្នេះពួកគេបានសម្លាប់ពួកគេ។ Vikings ទាំងពីរនេះបានក្លាយជាទុក្ករបុគ្គលដំបូងគេនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីសម្រាប់ជំនឿរបស់ព្រះគ្រីស្ទ។ ហើយជាក់ស្តែង ពាក្យមរណៈរបស់ពួកគេ បានបង្ហាញទៅកាន់ព្រះអង្គម្ចាស់ វ្ល៉ាឌីមៀ ការភ័យខ្លាចរបស់ពួកគេនៅពេលប្រឈមមុខនឹងការស្លាប់ជាមួយនឹងការសារភាពពីព្រះពិត បានធ្វើឱ្យមានការចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងមកលើទ្រង់។

សម្រាប់ទឹកដីកំណើតរបស់គាត់ គាត់គឺជាចៅហ្វាយដ៏ខ្នះខ្នែងដែលបានពង្រីក និងការពារព្រំដែនរបស់វា។

ប៉ុន្តែជាការពិតណាស់ពណ៌ខ្មៅមិនគួរត្រូវបានក្រាស់ពេកទេ។ វ្ល៉ាឌីមៀគឺគ្មានការសង្ស័យទេ ហើយមុនពេលពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹករបស់ Grand Duke ។ សម្រាប់ទឹកដីកំណើតរបស់គាត់ គាត់បានក្លាយជាម្ចាស់ដ៏ឧស្សាហ៍ ដែលបានពង្រីក និងការពារព្រំដែនរបស់វា។ គាត់បានប្រយុទ្ធជាមួយព្រះអង្គម្ចាស់ប៉ូឡូញ Meshko I សម្រាប់ព្រំដែន Cherven Rus ហើយអាចបញ្ចូលទឹកដីមួយចំនួនទៅក្នុងទឹកដីកំណើតរបស់គាត់។ វាគឺជាវ្ល៉ាឌីមៀដែលបានបញ្ចូលទឹកដីនៃ Vyatichi ជាលើកដំបូងទៅនឹងរដ្ឋរុស្ស៊ីចាស់ហើយក៏បានសញ្ជ័យលើកុលសម្ព័ន្ធ Radimichi និង Balto-Lithuanian Yatving ផងដែរ។ គាត់បានកម្ចាត់ Bulgars និងដាក់សួយសារអាករលើ Khazaria ។ ព្រះអង្គម្ចាស់ "បានបិទភ្ជាប់ទឹកដីរបស់គាត់ដោយសេចក្តីពិត ភាពក្លាហាន និងហេតុផល" ដែលកាលប្បវត្តិនិយាយអំពីគាត់ ហើយត្រលប់មកពីយុទ្ធនាការ គាត់បានរៀបចំពិធីជប់លៀងដ៏សប្បុរស និងរីករាយសម្រាប់ក្រុម និងសម្រាប់ទីក្រុងគៀវទាំងអស់។

ប៉ុន្តែ គ្មាន​បុណ្យ និង​ជ័យ​ជម្នះ​ណា​អាច​បំពេញ​សេចក្តី​ទុក្ខ​ក្នុង​ចិត្ត​បាន​ឡើយ។ ព្រលឹងមិនបានសម្រាកជាមួយនឹងសិរីរុងរឿងខាងក្រៅនិងសមិទ្ធិផល។ អ្វីគ្រប់យ៉ាងហាក់ដូចជានៅទីនោះ ប៉ុន្តែអ្វីដែលសំខាន់បំផុតនោះគឺបាត់។ ប៉ុន្តែ​ព្រលឹង​ខ្វះ​ការ​ប្រជុំ​ជា​មួយ​ព្រះ ដែល​ព្រះគុណ​របស់​ទ្រង់​ឆ្អែត​ដល់​ជម្រៅ​នៃ​វិញ្ញាណ​មនុស្ស។ ការហៅមនុស្សម្នាក់ទៅរកព្រះគ្រីស្ទគឺតែងតែអាថ៌កំបាំង និងមិនអាចយល់បានចំពោះចិត្តរបស់មនុស្ស។ មុខរបរនេះច្រើនតែធ្វើឡើង ទោះជាស្ថិតក្នុងកាលៈទេសៈ និងរបៀបរស់នៅក៏ដោយ។ នេះ​ជា​សកម្មភាព​នៃ​ការ​ប្រោស​ប្រទាន​របស់​ព្រះ ដែល​ក្នុង​ចិត្ត​មនុស្ស​បាន​ឆ្លើយ​តប​ភ្លាមៗ​ចំពោះ​អ្នក​ហៅ។

ការជ្រើសរើសរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ វ្ល៉ាឌីមៀ អំពីសេចក្តីជំនឿរបស់ព្រះគ្រីស្ទ គឺពិតជាការឆ្លើយតបទៅនឹងការហៅរបស់ព្រះ ហើយដូចជាអ្នកបៀតបៀនគ្រិស្តសាសនិក សូល បានក្លាយជាសាវកដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់ប៉ុល ដូច្នេះអ្នកមិនជឿ វ្ល៉ាឌីមៀ បានក្លាយជាព្រះអង្គម្ចាស់ស្មើភាពនឹងសាវក ដែលបានហៅរាប់រយនាក់ មនុស្សរាប់ពាន់នាក់ដើម្បីជំនឿ។ ជាការពិតណាស់ ព្រះអង្គម្ចាស់បានប្រថុយប្រថានយ៉ាងសន្ធឹកសន្ធាប់ ដោយផ្តល់នូវចំណូលចិត្តដល់ជំនឿដែលមិនត្រូវបានគោរពដោយផ្នែកសំខាន់នៃចំនួនប្រជាជន។ ពួក​អ្នក​មិន​គោរព​សាសនា​អាច​មាន​ប្រតិកម្ម​ចំពោះ​ការ​បោះ​ឆ្នោត​បែប​នេះ​យ៉ាង​សាហាវ និង​បង្ហូរ​ឈាម។ ប៉ុន្តែ​សម្ដេច​នៅ​តែ​ដើរ​រក​វា។

Paganism មិនអាចផ្តល់ស្នូលនៃជីវិតសាធារណៈបានទេ។

ជំហាននេះគឺដោយសារតែដំណើរស្វែងរកសាសនាផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ និងហេតុផលនយោបាយមួយចំនួន។ សាសនា Slavic បុព្វកាលគឺទាបជាងសាសនាដែលរីកចម្រើនជាងរបស់ប្រជាជនជិតខាង។ ប្រទេសរុស្ស៊ីបានចូលទៅក្នុងអន្តរកម្មជាមួយមហាអំណាចគ្រីស្ទានរួចហើយ ហើយភាពយឺតយ៉ាវខាងសាសនាបានបង្ហាញឱ្យឃើញច្បាស់។ លើសពីនេះទៀត ប្រទេសរុស្ស៊ីបានឈប់ធ្វើជាអតីតសហព័ន្ធយោធានៃកុលសម្ព័ន្ធដាច់ដោយឡែក ដែលមនុស្សគ្រប់គ្នាបានអធិស្ឋានដល់ព្រះរបស់ពួកគេ បានប្រែក្លាយទៅជារដ្ឋតែមួយ។ មិនដូចសាសនាគ្រឹស្តទេ សាសនាមិនពិតមិនអាចផ្តល់ជាស្នូលនៃជីវិតរដ្ឋ បង្រួបបង្រួម និងបង្រួបបង្រួមប្រជាជនបានទេ។

ដើម្បីផលប្រយោជន៍នៃមាតុភូមិ និងរដ្ឋ ចាំបាច់ត្រូវប្រកាន់យកនូវជំនឿតែមួយ ដែលនឹងបង្រួបបង្រួមកុលសម្ព័ន្ធដែលបែកខ្ញែកទៅជាប្រជាជនតែមួយ ហើយនេះនឹងជួយទប់ទល់នឹងសត្រូវជាមួយគ្នា និងទទួលបានការគោរពពីសម្ព័ន្ធមិត្ត។ ព្រះអង្គម្ចាស់ដ៏ឈ្លាសវៃបានយល់អំពីរឿងនេះ ប៉ុន្តែតើធ្វើដូចម្តេច ខណៈពេលដែលនៅតែជាពួកអ្នកមិនជឿ តើអាចសន្និដ្ឋានបានថាជំនឿមួយណាជាការពិត? ប្រជាជនដែលរស់នៅជុំវិញប្រទេសរុស្ស៊ី ហាក់បីដូចជាមានជំនឿលើសាសនា monotheism ប៉ុន្តែមានសាសនាខុសគ្នាខ្លាំងរៀងៗខ្លួន និងពិធីសាសនា និងច្បាប់នៃជីវិតខុសៗគ្នា។

ពាក្យចចាមអារ៉ាមដែលថាព្រះអង្គម្ចាស់មិនពេញចិត្តនឹងជំនឿមិនពិតហើយកំពុងគិតអំពីការផ្លាស់ប្តូរវារីករាលដាលយ៉ាងឆាប់រហ័ស។ ប្រទេសជិតខាងចាប់អារម្មណ៍រុស្ស៊ីទទួលយកជំនឿរបស់ពួកគេ។ រឿងនិទាននៃឆ្នាំ Bygone ប្រាប់ថានៅឆ្នាំ 986 ឯកអគ្គរាជទូតបានចាប់ផ្តើមមករកព្រះអង្គម្ចាស់ជាមួយនឹងសំណើដើម្បីទទួលយកសាសនារបស់ពួកគេ។ អ្នកដំបូងបានមក Volga Bulgars ដែលប្រកាសសាសនាអ៊ីស្លាម។ ពួកគេនិយាយថា “ព្រះអង្គម្ចាស់” ព្រះអង្គហាក់ដូចជាមានប្រាជ្ញា និងរឹងមាំ ប៉ុន្តែអ្នកមិនស្គាល់ច្បាប់ពិត។ ជឿលើ Mohammed ហើយថ្វាយបង្គំគាត់” ។ ដោយបានសួរអំពីច្បាប់របស់ពួកគេ និងបានឮអំពីការកាត់ស្បែកទារក ការហាមឃាត់ការបរិភោគសាច់ជ្រូក និងផឹកស្រា ព្រះអង្គម្ចាស់បានបោះបង់ចោលសាសនាអ៊ីស្លាម។

បន្ទាប់មក គ្រិស្តបរិស័ទអាឡឺម៉ង់បានមក ហើយប្រកាសថាៈ "យើងត្រូវបានបញ្ជូនមករកអ្នកពីសម្តេចប៉ាប ដែលបានបញ្ជាឱ្យប្រាប់អ្នកថា "ជំនឿរបស់យើងគឺជាពន្លឺពិត"... នេះ” ជាការពិតណាស់ ត្រលប់ទៅឆ្នាំ 962 អធិរាជអាឡឺម៉ង់បានបញ្ជូនប៊ីស្សព និងបូជាចារ្យទៅកាន់ទីក្រុងគៀវ ប៉ុន្តែពួកគេមិនត្រូវបានគេទទួលយកនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីទេ ហើយ "ស្ទើរតែមិនរួចខ្លួន" ។

បន្ទាប់ពីនោះមក ជនជាតិយូដា Khazar ។ ពួកគេជឿថាចាប់តាំងពីបេសកកម្មពីរលើកមុនបានបរាជ័យ វាមានន័យថាមិនត្រឹមតែសាសនាឥស្លាមប៉ុណ្ណោះទេ សាសនាគ្រឹស្តត្រូវបានបដិសេធនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី ដូច្នេះហើយសាសនាយូដានៅតែមាន។ «យើងបានឮ» ពួកគេបានងាកទៅរកព្រះអង្គម្ចាស់ «ថា Mohammedan Bulgarians និង German Catholic បានមករកអ្នក ហើយបានណែនាំដោយជំនឿរបស់ពួកគេ។ ប៉ុន្តែ ចូរ​ដឹង​ថា គ្រីស្ទបរិស័ទ​ជឿ​លើ​ទ្រង់ ដែល​បុព្វបុរស​របស់​យើង​ធ្លាប់​បាន​ឆ្កាង កាល​ដែល​យើង​ជឿ​លើ​ព្រះ​តែ​មួយ​របស់​អ័ប្រាហាំ អ៊ីសាក និង​យ៉ាកុប»។ បន្ទាប់​ពី​បាន​ស្តាប់​ជនជាតិ​យូដា​អំពី​ច្បាប់​និង​ច្បាប់​នៃ​ជីវិត​របស់​ពួក​គេ វ្ល៉ាឌីមៀ​បាន​សួរ​ថា​៖ ​«​ប្រាប់​ខ្ញុំ​ចុះ មាតុភូមិ​របស់​អ្នក​នៅ​ឯណា? ចំពោះ​រឿង​នេះ ជន​ជាតិ​យូដា​បាន​ឆ្លើយ​ដោយ​ស្មោះ​ត្រង់​ថា៖ «ស្រុក​របស់​យើង​គឺ​នៅ​ក្រុង​យេរូសាឡិម ប៉ុន្តែ ព្រះ​ទ្រង់​ខ្ញាល់​នឹង​បុព្វបុរស​របស់​យើង ទ្រង់​បាន​កំចាត់​ពួក​យើង​ទៅ​ប្រទេស​ផ្សេងៗ ហើយ​បាន​ប្រគល់​ទឹក​ដី​របស់​យើង​ដល់​អំណាច​នៃ​ពួក​គ្រីស្ទាន»។ វ្ល៉ាឌីមៀ​បាន​ទាញ​ការ​សន្និដ្ឋាន​ត្រឹមត្រូវ​ថា​៖ «​ប្រសិន​បើ​ដូច្នេះ តើ​អ្នក​បង្រៀន​អ្នក​ដទៃ​យ៉ាង​ដូច​ម្ដេច​នៅ​ពេល​ដែល​ខ្លួន​អ្នក​ត្រូវ​បាន​បដិសេធ​ដោយ​ព្រះ? ប្រសិនបើព្រះជាម្ចាស់សព្វព្រះហឫទ័យនឹងក្រិត្យវិន័យរបស់អ្នក ទ្រង់នឹងមិនខ្ចាត់ខ្ចាយអ្នកទៅបរទេសឡើយ។ ឬ​ក៏​អ្នក​ចង់​ឲ្យ​យើង​រង​នូវ​វាសនា​ដូច​គ្នា? ដូច្នេះជនជាតិយូដាបានចាកចេញ។

ដោយ​សារ​រឿង​នៃ​ការ​ជំនុំជំរះ​ចុង​ក្រោយ ព្រះអង្គម្ចាស់​បាន​មាន​បន្ទូល​ថា៖ «ល្អ​សម្រាប់​អ្នក​ដែល​ឈរ​នៅ​ខាង​ស្ដាំ ហើយ​វេទនា​ដល់​អ្នក​ដែល​ឈរ​ខាង​ឆ្វេង»។

បន្ទាប់ពីនោះមក ទស្សនវិទូជនជាតិក្រិចបានបង្ហាញខ្លួននៅទីក្រុងគៀវ។ ប្រវត្តិសាស្ត្រមិនបានរក្សាឈ្មោះរបស់គាត់ទេ ប៉ុន្តែវាគឺជាគាត់ដែល ជាមួយនឹងការនិយាយរបស់គាត់នៅលើ Orthodoxy អាចធ្វើឱ្យមានការចាប់អារម្មណ៍ខ្លាំងបំផុតលើព្រះអង្គម្ចាស់វ្ល៉ាឌីមៀ។ ទស្សនវិទូបានប្រាប់ព្រះអង្គម្ចាស់អំពីបទគម្ពីរបរិសុទ្ធនៃគម្ពីរសញ្ញាចាស់និងថ្មីអំពីស្ថានសួគ៌និងឋាននរកអំពីកំហុសនិងកំហុសនៃជំនឿផ្សេងទៀត។ សរុបសេចក្តី គាត់បានបង្ហាញរូបភាពនៃការយាងមកជាលើកទីពីររបស់ព្រះគ្រីស្ទ និងការជំនុំជំរះចុងក្រោយ។ ដោយឃើញរូបភាពនេះ Grand Duke បាននិយាយថា "ល្អសម្រាប់អ្នកដែលឈរនៅខាងស្តាំហើយវេទនាដល់អ្នកដែលឈរនៅខាងឆ្វេង" ។ ទស្សនវិទូ​បាន​ឆ្លើយ​យ៉ាង​នេះ​ថា​៖ ​«​បើ​អ្នក​ចង់​ឈរ​ខាង​ស្ដាំ ត្រូវ​ធ្វើ​បុណ្យ​ជ្រមុជ​ទឹក​»។

ហើយទោះបីជាព្រះអង្គម្ចាស់វ្ល៉ាឌីមៀមិនបានធ្វើការសម្រេចចិត្តចុងក្រោយក៏ដោយក៏គាត់បានគិតយ៉ាងយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះរឿងនេះ។ គាត់បានដឹងថាមានគ្រិស្តបរិស័ទកាន់តែច្រើនឡើងទាំងនៅក្នុងក្រុម និងនៅក្នុងទីក្រុង គាត់ចងចាំពីការមិនភ័យខ្លាចរបស់ពួកបរិសុទ្ធ Theodore និង John ដែលបានទៅសោយទិវង្គតជាមួយការសារភាពរបស់ព្រះយេស៊ូវគ្រីស្ទ គាត់ក៏នឹកឃើញដល់ជីដូនរបស់គាត់ឈ្មោះ Olga ដែលបានទទួលយកគ្រីស្ទបរិស័ទ។ ពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹកទោះបីជាមនុស្សគ្រប់គ្នាក៏ដោយ។ អ្វីមួយនៅក្នុងព្រលឹងរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់បានចាប់ផ្តើមទំនោរទៅរកអូធូដូដូប៉ុន្តែវ្ល៉ាឌីមៀមិនទាន់ហ៊ានធ្វើអ្វីទេហើយបានប្រមូលផ្តុំក្មេងប្រុសនិងអ្នកចាស់ទុំនៅទីក្រុងសម្រាប់ដំបូន្មាន។ វាគឺជាពួកគេដែលបានណែនាំព្រះអង្គម្ចាស់ឱ្យបញ្ជូន "បុរសដែលមានចិត្តល្អ" ទៅកាន់ប្រទេសផ្សេងៗ ដើម្បីអោយពួកគេអាចប្រៀបធៀបយ៉ាងពិតប្រាកដថាតើប្រជាជាតិផ្សេងៗថ្វាយបង្គំព្រះ។

ដោយបានទៅទស្សនាសេវាកម្មសាសនារបស់ប្រជាជនម៉ូស្លីម និងជនជាតិឡាទីន ឯកអគ្គរដ្ឋទូតរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់វ្ល៉ាឌីមៀ បានមកដល់ទីក្រុង Constantinople ជាកន្លែងដែលពួកគេបានចូលរួមក្នុងសេវាកម្មនៅ Hagia Sophia ។ តាមន័យត្រង់ ពួកគេចាប់អារម្មណ៍នឹងភាពស្រស់ស្អាតនៃពិភពផ្សេងទៀតនៃការថ្វាយបង្គំនៅទីនោះ។ បព្វជិតភាពគ្រិស្តអូស្សូដក់មានឥទ្ធិពលដែលមិនអាចបំភ្លេចបានលើពួកគេ។ នៅពេលត្រឡប់ទៅទីក្រុងគៀវវិញ ឯកអគ្គរដ្ឋទូតបានប្រាប់ព្រះអង្គម្ចាស់វ្ល៉ាឌីមៀថា “ពួកយើងនៅក្នុងទឹកដីប៊ុលហ្គារី ហើយបានឃើញពីរបៀបដែលជនជាតិ Mohammedans អធិស្ឋាននៅក្នុងព្រះវិហាររបស់ពួកគេ ដែលពួកគេហៅថាវិហារអ៊ីស្លាម។ ក្នុង​ព្រះវិហារ​របស់​គេ​គ្មាន​អ្វី​សប្បាយ​ចិត្ត​សម្រាប់​មនុស្ស​ទេ ច្បាប់​របស់​គេ​មិន​ល្អ​ទេ។ យើងបានទៅលេងជនជាតិអាឡឺម៉ង់ ហើយបានឃើញពិធីផ្សេងៗជាច្រើននៅក្នុងប្រាសាទរបស់ពួកគេ ប៉ុន្តែយើងមិនបានឃើញភាពអស្ចារ្យនោះទេ។ ទីបំផុត យើងនៅជាមួយជនជាតិក្រិច យើងត្រូវបានគេនាំទៅព្រះវិហារបរិសុទ្ធ ជាកន្លែងដែលពួកគេបម្រើព្រះរបស់ពួកគេ។ ក្នុងអំឡុងពេលបម្រើ យើងមិនយល់ថាយើងនៅឯណាទេ៖ ថាតើនៅទីនោះ ស្ថានសួគ៌ ឬនៅទីនេះនៅលើផែនដី។ យើងមិនអាចសូម្បីតែប្រាប់អំពីភាពបរិសុទ្ធ និងភាពឧឡារិកនៃពិធីនៃការថ្វាយបង្គំក្រិក។ ប៉ុន្តែយើងប្រាកដក្នុងចិត្តថា ព្រះជាម្ចាស់ទ្រង់គង់នៅក្នុងព្រះវិហាររបស់ក្រិក រួមជាមួយអ្នកដែលអធិស្ឋាន ហើយការគោរពប្រណិប័តន៍ជាភាសាក្រិចគឺប្រសើរជាងអ្វីៗផ្សេងទៀត។ យើង​នឹង​មិន​ភ្លេច​ពិធី​ដ៏​បរិសុទ្ធ​នេះ​ឡើយ ហើយ​យើង​មិន​អាច​បម្រើ​ព្រះ​របស់​យើង​បាន​ទៀត​ទេ។

Boyars បានកត់សម្គាល់ចំពោះរឿងនេះថា: "ប្រសិនបើច្បាប់ក្រិកមិនល្អបំផុតទេនោះជីដូនរបស់អ្នកម្ចាស់ក្សត្រី Olga ដែលមានប្រាជ្ញាបំផុតនៃមនុស្សទាំងអស់នឹងមិនទទួលយកវាទេ" ។ «តើ​យើង​នឹង​ទទួល​បុណ្យ​ជ្រមុជ​ទឹក​នៅ​ឯ​ណា?» - បានសួរព្រះអង្គម្ចាស់។ ពួកគេ​ឆ្លើយ​ទៅ​គាត់​ថា៖ «នេះ​ជា​កន្លែង​ដែល​អ្នក​ប្រាថ្នា យើង​នឹង​ទទួល​យក​វា​នៅ​ទីនោះ»។

តាមឆន្ទៈរបស់ព្រះ កាលៈទេសៈបានកើតឡើងដែលមានឥទ្ធិពលលើដំណើរនៃប្រវត្តិសាស្ត្រទាំងមូលនៃប្រទេសរុស្ស៊ី

សម្រាប់ព្រះអង្គម្ចាស់ វ្ល៉ាឌីមៀ ឧត្តមភាពនៃជំនឿគ្រិស្តអូស្សូដក់ លើអ្វីៗផ្សេងទៀតគឺជាក់ស្តែងរួចទៅហើយ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ វាស្ទើរតែមិនអាចទៅរួចសម្រាប់ Grand Duke ក្នុងការទទួលយកពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹក និងធ្វើពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹកដល់ប្រជាជាតិទាំងមូលយ៉ាងងាយស្រួលនោះទេ - វាត្រូវបានទាមទារពីនរណាម្នាក់ដើម្បីទទួលបូជាចារ្យ ដើម្បីចូលទៅក្នុងទំនាក់ទំនងសាសនាថ្មីជាមួយនឹងអំណាចគ្រិស្តអូស្សូដក់ ដែលផ្តល់ពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹក ដែលនឹងមានការផ្លាស់ប្តូរ។ ក្នុងទំនាក់ទំនងនយោបាយ សង្គម និងអន្តរជាតិ។ ក្នុងន័យមួយ ការពឹងអាស្រ័យរបស់រដ្ឋអាចកើតឡើង ដែលលោកវ្ល៉ាឌីមៀ ដែលមានប្រាជ្ញាមិនចង់អនុញ្ញាត។ ហើយឥឡូវនេះ តាមព្រះហឫទ័យរបស់ព្រះ កាលៈទេសៈប្រវត្តិសាស្ត្រមួយចំនួនទៀតបានអភិវឌ្ឍ ដែលមានឥទ្ធិពលលើដំណើរនៃព្រឹត្តិការណ៍នៅសម័យនោះ ហើយបានប្រែក្លាយអ្វីៗទាំងអស់តាមរបៀបអំណោយផលបំផុតសម្រាប់ព្រះអង្គម្ចាស់វ្ល៉ាឌីមៀ និងទាំងអស់នៃប្រទេសរុស្ស៊ី។

នៅក្នុងចក្រភព Byzantine ការបះបោរមួយបានកើតឡើងប្រឆាំងនឹងអធិរាជស្របច្បាប់ Basil II និង Constantine VIII ។ មេទ័ពដ៏មានឥទ្ធិពល Varda Foka បានប្រកាសខ្លួនឯងជាអធិរាជ បានទាក់ទាញកងទ័ពដ៏ធំមួយជាមួយគាត់ ហើយបានឡោមព័ទ្ធទីក្រុង Constantinople ។ ដោយ​មើល​ឃើញ​ពី​ការ​គំរាម​កំហែង​នៃ​ជីវិត​រមែង​ស្លាប់ អធិរាជ Vasily II បាន​ងាក​ទៅ​រក​ព្រះអង្គម្ចាស់ Vladimir ជា​បន្ទាន់​ដើម្បី​សុំ​ជំនួយ។ ឱកាសនេះបានប្រែក្លាយថាសាកសមបំផុតសម្រាប់ការកើនឡើងដែលមិននឹកស្មានដល់របស់រុស្ស៊ីក្នុងឆាកអន្តរជាតិ។ Grand Duke បានទាមទារជាថ្នូរនឹងការជួយដល់រង្វាន់ដែលមិនធ្លាប់មាន - ញាតិសន្តានជាមួយអធិរាជ Byzantine ពោលគឺការរៀបការជាមួយប្អូនស្រីរបស់អធិរាជ Basil គឺម្ចាស់ក្សត្រី Anna ។ សម្រាប់សម័យនោះ នេះគឺជាការលើកលែងតែមួយគត់ចំពោះច្បាប់រាជវង្សនៃ Byzantium ។ ចលនានយោបាយសង្គមរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ វ្ល៉ាឌីមៀ គ្រាន់តែជាជំហានដ៏ឆ្នើមមួយរបស់ព្រះអង្គក្នុងនាមជាអ្នកការទូតដែលមិនអាចប្រៀបផ្ទឹមបាននៅពេលនោះ។

នៅ Constantinople ដើម្បីជាប្រយោជន៍ដល់ការសង្គ្រោះចក្រភព ពួកគេត្រូវបានបង្ខំឱ្យយល់ព្រម។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Vasily II មិនចង់ផ្តល់ឱ្យប្អូនស្រីរបស់គាត់ទៅពហុពន្ធភាពមិនពិតទេហើយគាត់ផ្ទាល់បានស្នើឱ្យព្រះអង្គម្ចាស់ទទួលបុណ្យជ្រមុជទឹកហើយចូលទៅក្នុងអាពាហ៍ពិពាហ៍គ្រីស្ទានស្របច្បាប់ជាមួយម្ចាស់ក្សត្រីអាណា។ វ្ល៉ាឌីមៀ ដែលត្រូវបានរៀបចំដោយព្រឹត្តិការណ៍មុនទាំងអស់បានយល់ព្រម។ ជំនួយត្រូវបានផ្តល់ជូនភ្លាមៗដល់ Byzantium កងទ័ពដែលមកដល់ពីព្រះអង្គម្ចាស់វ្ល៉ាឌីមៀបានជួយកម្ចាត់កងកម្លាំងរាប់មិនអស់របស់ Varda Foki ហើយពួកឧទ្ទាមខ្លួនឯងបានស្លាប់។ ប៉ុន្តែបន្ទាប់មក Basil II បានបន្ថយល្បឿនជាមួយនឹងការបំពេញការសន្យា: ប្រទេសរុស្ស៊ីត្រូវបានកើនឡើងយ៉ាងខ្លាំងតាមរយៈអាពាហ៍ពិពាហ៍រាជវង្សជាមួយអធិរាជ Byzantine ។ ហើយបន្ទាប់មក វ្ល៉ាឌីមៀ ដ៏អស្ចារ្យបានធ្វើយុទ្ធនាការប្រឆាំងនឹង Korsun (Chersonese) នៅ Crimea ដើម្បីបំភិតបំភ័យព្រះចៅអធិរាជ ដូច្នេះគាត់នឹងប្រញាប់ប្រញាល់បំពេញកាតព្វកិច្ចរបស់គាត់។

Chersonese គឺជាបន្ទាយនៃការត្រួតត្រា Byzantine នៅលើសមុទ្រខ្មៅ

វាជាការសំខាន់ក្នុងការកត់សម្គាល់ថាវាគឺជាបន្ទាយដ៏រឹងមាំនៃការត្រួតត្រារបស់ Byzantine នៅលើសមុទ្រខ្មៅដែលជាថ្នាំងដ៏សំខាន់មួយនៃទំនាក់ទំនងសេដ្ឋកិច្ចនិងពាណិជ្ជកម្មនៃចក្រភព។ ដូច្នេះការវាយលុកទៅកាន់ទីក្រុងមានឥទ្ធិពលជាក់ស្តែងលើ Byzantium ។ Chersonese ត្រូវបានឡោមព័ទ្ធដោយព្រះអង្គម្ចាស់វ្ល៉ាឌីមៀនៅឆ្នាំ 988 ។ ទន្ទឹម​នឹង​នោះ ទីក្រុង​បាន​បង្ហាញ​ពី​ភាព​រឹង​មាំ​ក្នុង​វិស័យ​ការពារ​ជាតិ។ ជាឧទាហរណ៍ នៅពេលដែលអ្នកឡោមព័ទ្ធបានសាងសង់ទំនប់ជុំវិញកំពែងទីក្រុង ជនជាតិ Korsunians ដែលបានជីករូងក្រោមដីសម្ងាត់មួយនៅក្រោមជញ្ជាំងនោះ បានយកដីពីខាងក្រោម ហើយបំផ្លាញទំនប់នេះ។

បន្ទាប់ពីការឡោមព័ទ្ធរយៈពេលប្រាំបួនខែ ដោយអស់សង្ឃឹមនឹងភាពជោគជ័យនៃសហគ្រាសនោះ វ្ល៉ាឌីមៀ បានគិតរួចហើយថានឹងដកថយ ប៉ុន្តែនៅពេលនោះ អ្នកក្រុងម្នាក់ឈ្មោះ អាន់ស្តាស បានបាញ់ព្រួញចូលទៅក្នុងជំរុំរុស្សី ដោយសរសេរថា “អណ្តូងរបស់យើង មានទីតាំងនៅខាងក្រោយជញ្ជាំងនៅភាគខាងកើតដែលទឹកហូរតាមបំពង់ទៅទីក្រុង។ ជីក​វា​ហើយ​ឆ្លង​ទឹក»។ ដូចដែលវាបានប្រែក្លាយនៅពេលក្រោយ Anastas គឺជាបូជាចារ្យ។ អ្វីដែលជំរុញឱ្យគាត់ជូនដំណឹងដល់ព្រះអង្គម្ចាស់វ្ល៉ាឌីមៀ ដំណើររឿងនៅស្ងៀម ប៉ុន្តែដំបូន្មានរបស់គាត់បានដើរតួយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការចាប់យកទីក្រុង។ វាត្រូវបានគេដឹងថាបន្ទាប់ពីព្រឹត្តិការណ៍ដែលទាក់ទងជាមួយ Chersonese Anastas បានដើរតាមព្រះអង្គម្ចាស់វ្ល៉ាឌីមៀបានចូលរួមក្នុងពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹករបស់ប្រជាជនគៀវហើយបានកាន់កាប់កន្លែងមួយក្នុងចំណោមកន្លែងដំបូងនៅក្នុងវិហារគ្រិស្តអូស្សូដក់របស់រុស្ស៊ី។ ចំពោះ​កំណត់​ហេតុ​របស់​គាត់ បន្ទាប់​ពី​បាន​អាន​វា​ហើយ​សម្លឹង​មើល​ទៅ​លើ​មេឃ វ្ល៉ាឌីមៀ​បាន​និយាយ​ថា​៖ ​«​ប្រសិន​បើ​ព្រះអម្ចាស់​ជួយ​ខ្ញុំ​យក​ទីក្រុង​នេះ នោះ​ខ្ញុំ​នឹង​ទទួល​បុណ្យ​ជ្រមុជ​ទឹក»។ អណ្តូងត្រូវបានជីកឡើង ស្រេកទឹកនៅក្នុងទីក្រុង ហើយ Chersonese បានចុះចាញ់នឹងវ្ល៉ាឌីមៀ។

ព្រះអង្គម្ចាស់វ្ល៉ាឌីមៀបានផ្ញើសារទៅកាន់អធិរាជ Basil និង Constantine ថាប្រសិនបើពួកគេមិនឱ្យប្អូនស្រីរបស់គាត់ធ្វើជាភរិយាទេនោះគាត់នឹងទៅ Constantinople ។ នៅពេលនោះ Byzantium បានជួបប្រទះបញ្ហា និងតម្រូវការផ្សេងៗ វាមិនមានកម្លាំងដើម្បីធ្វើសង្គ្រាមជាមួយវ្ល៉ាឌីមៀ។ Vasily និង Konstantin បានផ្តល់ការយល់ព្រមចុងក្រោយរបស់ពួកគេក្នុងពិធីមង្គលការហើយបានបញ្ជូន Anna ទៅ Korsun ដោយគ្រាន់តែរំលឹកនាងថានាងគួរតែរៀបការជាមួយគ្រិស្តបរិស័ទមិនមែនជាអ្នកមិនជឿទេ។ វ្ល៉ាឌីមៀ​បាន​ឆ្លើយ​ថា៖ «ខ្ញុំ​មាន​បទពិសោធន៍ និង​ស្រឡាញ់​ជំនឿ​ក្រិក​ជា​យូរ​មក​ហើយ។

ព្រះនាង Anna បានមកដល់ Korsun អមដោយបូជាចារ្យ។ អ្វីគ្រប់យ៉ាងបានទៅពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹករបស់ Grand Duke ។ ប្រាកដ​ណាស់ ចិត្ត​និង​កម្លាំង​យោធា​របស់​គាត់​បាន​សម្រេច​ចិត្ត​ច្រើន​ណាស់។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ សម្រាប់ការកាត់ទោសដែលមើលឃើញ និងជាក់ស្តែង ព្រះជាម្ចាស់ទ្រង់ផ្ទាល់បានធ្វើអន្តរាគមន៍ដោយផ្ទាល់នៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍នានា៖ ព្រះអង្គម្ចាស់វ្ល៉ាឌីមៀ មានការឈឺចាប់នៅក្នុងភ្នែករបស់គាត់ ហើយបានងងឹតភ្នែក។ ពេល​ដឹង​រឿង​នេះ ព្រះនាង​អាណា​បាន​ផ្ញើ​សារ​មក​ទ្រង់​ថា​៖ «​បើ​អ្នក​ចង់​បាន​ជា​ត្រូវ​ទទួល​បុណ្យ​ជ្រមុជ​ទឹក​ឲ្យ​បាន​ឆាប់​តាម​ដែល​អាច​ធ្វើ​ទៅ​បាន​»។ ពេលនោះហើយដែលលោកវ្ល៉ាឌីមៀបានបញ្ជាឱ្យរៀបចំអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលចាំបាច់សម្រាប់ពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹកបរិសុទ្ធ។

សម្ដេច​មាន​ប្រសាសន៍​ថា៖ «ឥឡូវ​នេះ ខ្ញុំ​បាន​ឃើញ​ព្រះ​ពិត​ហើយ»។ វា​ពិត​ជា​ការ​យល់​ឃើញ​មិន​ត្រឹម​តែ​ខាង​រូប​កាយ​ប៉ុណ្ណោះ​ទេ ប៉ុន្តែ​ក៏​ខាង​វិញ្ញាណ​ដែរ។

ប៊ីស្សពរបស់ Korsun បានសម្តែងជាមួយបព្វជិត ហើយភ្លាមៗនៅពេលដែលលោកវ្ល៉ាឌីមៀ ធ្លាក់ចូលទៅក្នុងពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹក គាត់បានមើលឃើញឡើងវិញដោយអព្ភូតហេតុ។ កាលប្បវត្តិ​បាន​រក្សា​ទុក​ពាក្យ​ដែល​សម្ដេច​បាន​និយាយ​ជា​និមិត្ត​រូប​បន្ទាប់​ពី​បុណ្យ​ជ្រមុជ​ទឹក​ថា​៖ «ឥឡូវ​នេះ ខ្ញុំ​បាន​ឃើញ​ព្រះ​ពិត​ហើយ»។ វា​ពិត​ជា​ការ​យល់​ឃើញ​មិន​ត្រឹម​តែ​ខាង​រូប​កាយ​ប៉ុណ្ណោះ​ទេ ប៉ុន្តែ​ក៏​ខាង​វិញ្ញាណ​ដែរ។ ការប្រជុំផ្ទាល់ខ្លួនជាមួយព្រះអម្ចាស់បានធ្វើឡើងនៅកន្លែងសម្ងាត់នៃបេះដូងនៃផ្លូវវ្ល៉ាឌីមៀ ដែលមិនអាចពន្យល់បានជាភាសាមនុស្ស ប៉ុន្តែដែលបង្ហាញពីព្រះវរបិតាសួគ៌ និងចូលរួមព្រលឹងនៃមនុស្សដែលបានកើតជាថ្មីទៅកាន់ព្រះរាជាណាចក្រដ៏អស់កល្បរបស់ទ្រង់។ ចាប់ពីពេលនោះ ចាប់ផ្តើមផ្លូវរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់វ្ល៉ាឌីមៀ ក្នុងនាមជាបុរសបរិសុទ្ធ ហើយលះបង់ទាំងស្រុងចំពោះព្រះគ្រីស្ទ។

នៅក្នុងពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹក វ្ល៉ាឌីមៀ បានយកឈ្មោះ វ៉ាស៊ីលី ជាកិត្តិយសដល់ សេន បាស៊ីល ដ៏អស្ចារ្យ ជាអ្នកឧបត្ថម្ភស្ថានសួគ៌របស់គាត់។ ប៉ុន្តែដើម្បីឱ្យច្បាស់លាស់ជាងនេះ ព្រះអង្គម្ចាស់វ្ល៉ាឌីមៀបានយកព្រះនាមរបស់អធិរាជប៊ីហ្សីនទីនដែលកំពុងកាន់អំណាច Vasily II ។ ការ​ធ្វើ​បុណ្យ​ជ្រមុជ​ទឹក​អ្នក​គ្រប់​គ្រង​សម័យ​នោះ។ នេះមានន័យថាអធិរាជ Vasily II ត្រូវបានទទួលស្គាល់ថាជាឪពុករបស់វ្ល៉ាឌីមៀដោយកំបាំងមុខ។ អ្នកដឹកនាំឬព្រះអង្គម្ចាស់នៃប្រជាជនណាមួយអាចសុបិនអំពីទំនាក់ទំនងបែបនេះជាមួយអ្នកគ្រប់គ្រងនៃចក្រភព Byzantine ។ នេះជាការពិតជាពិសេសនៃអាពាហ៍ពិពាហ៍ជាមួយព្រះនាងអាណា។ ទំនាក់ទំនងរវាងរាជវង្ស និងរដ្ឋរវាងរុស្ស៊ី និង Byzantium ត្រូវបានពង្រឹង។ នៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍ទាំងអស់នៅសម័យនោះ គេឃើញយ៉ាងច្បាស់ថា ព្រះអម្ចាស់ តាមរយៈព្រះអង្គម្ចាស់ដ៏វិសុទ្ធ វ្ល៉ាឌីមៀ បានបង្កើតប្រទេសរុស្ស៊ីដ៏បរិសុទ្ធ ជាអ្នកស្នងរាជ្យបន្តពីគ្រិស្តអូស្សូដក់ Byzantium ។

ការបន្តរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ជាច្រើន ដោយឃើញអព្ភូតហេតុនៃការព្យាបាលដែលបានកើតឡើងលើទ្រង់ បានទទួលពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹកដ៏បរិសុទ្ធនៅទីនេះ ជាភាសា Chersonese ។ អាពាហ៍ពិពាហ៍របស់ Grand Duke Vladimir និង Princess Anna ក៏ត្រូវបានអនុវត្តផងដែរ។ ដូច្នេះ ព្រះគុណដ៏បរិបូរណ៍បានចុះមកលើអតីតជនក្បត់ជាតិវ្ល៉ាឌីមៀ ដែលធ្វើឱ្យគាត់ក្លាយជាមិត្តរបស់ព្រះ ជាគ្រិស្តបរិស័ទដ៏បរិសុទ្ធ និងស្មោះត្រង់។ ព្រះអង្គម្ចាស់បានប្រគល់ទីក្រុង Chersonesos ទៅ Byzantium ជាអំណោយសម្រាប់កូនក្រមុំរបស់ព្រះរាជា ហើយក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ ព្រះអង្គបានសាងសង់ព្រះវិហារបរិសុទ្ធមួយនៅក្នុងទីក្រុង ក្នុងនាម St. John the Baptist ក្នុងការចងចាំអំពីពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹក។ ចំណែក​ឯ​ភរិយា​ដែល​នៅ​សេសសល់​ដែល​ទទួល​បាន​ក្នុង​ព្រហ្មញ្ញសាសនា សម្ដេច​បាន​ដោះលែង​ពួកគេ​ពី​កាតព្វកិច្ច​អាពាហ៍ពិពាហ៍។ វាត្រូវបានគេដឹងថាគាត់បានផ្តល់ឱ្យ Rogneda ឱ្យជ្រើសរើសប្តីប៉ុន្តែនាងបានបដិសេធហើយបានស្បថព្រះសង្ឃ។ ដូច្នេះបន្ទាប់ពីពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹកព្រះអង្គម្ចាស់បានចាប់ផ្តើមជីវិតថ្មីក្នុងន័យពិតនៃពាក្យ។

Grand Duke បានត្រលប់ទៅ Kyiv វិញជាមួយនឹងការអមដំណើរដែលមិនស្គាល់ - ព្រះនាង Anna, Constantinople និងបព្វជិត Chersonese ។ ជាមួយ​ពួកគេ ពួកគេ​បាន​កាន់​សៀវភៅ​ធម្មទេសនា រូបតំណាង ប្រដាប់ប្រដា​ព្រះវិហារ ក៏ដូចជា​ព្រះសិរសា​របស់ Hieromartyr Clement of Rome (+ 101; Comm. 25 ខែវិច្ឆិកា) ដើម្បី​ប្រទានពរ​ដល់​ប្រទេស​រុស្ស៊ី។

នៅពេលមកដល់ទីក្រុង Kyiv លោក Saint Vladimir បានជ្រមុជទឹកឱ្យកូនប្រុសរបស់គាត់ភ្លាមៗ។ គាត់បានទទួលបុណ្យជ្រមុជទឹក ហើយផ្ទះទាំងមូលរបស់គាត់ និងក្មេងប្រុសជាច្រើននាក់។ គ្រានោះ សម្ដេចព្រះសមណគោតម ទ្រង់​តាំង​អំពី​ការ​កំចាត់​បង់​នូវ​ធម៌​ទាំងឡាយ ទ្រង់​បញ្ជា​ឲ្យ​រំលំ​រូប​បដិមា ដែល​ទ្រង់​បាន​តាំង​ឡើង​ប៉ុន្មាន​ឆ្នាំ​មុន ។ មាន​ការ​ផ្លាស់​ប្តូរ​យ៉ាង​ដាច់​ខាត​ក្នុង​ចិត្ត ចិត្ត និង​ពិភព​ខាងក្នុង​ទាំង​មូល​របស់​ព្រះអង្គម្ចាស់។ រូបព្រះ​ដែល​ធ្វើ​ឲ្យ​ព្រលឹង​មនុស្ស​ងងឹត​ងងុល និង​ទទួល​យក​ការ​បូជា​របស់​មនុស្ស​ត្រូវ​បាន​បញ្ជា​ឲ្យ​ប្រព្រឹត្ត​តាម​វិធី​ធ្ងន់ធ្ងរ​បំផុត។ ខ្លះត្រូវបានដុត ខ្លះទៀតត្រូវកាប់ដោយដាវ ហើយ "ព្រះ" សំខាន់ Perun ត្រូវបានចងជាប់នឹងកន្ទុយសេះ អូសពីលើភ្នំចុះតាមផ្លូវ វាយជាមួយក្លឹប ហើយបន្ទាប់មកបោះចូលទៅក្នុងទឹកនៃ Dnieper ។ Vigilantes ឈរ​តាម​មាត់​ទន្លេ ហើយ​រុញ​រូប​ព្រះ​ចេញ​ពី​ច្រាំង៖ គ្មាន​ការ​ត្រឡប់​ទៅ​រក​ពាក្យ​កុហក​ចាស់​វិញ​ទេ។ ដូច្នេះ រុស្ស៊ី​និយាយ​លា​ព្រះ​មិន​ជឿ។

បព្វជិត ក៏ដូចជាព្រះអង្គម្ចាស់ និងក្មេងប្រុសដែលបានទទួលបុណ្យជ្រមុជទឹកពីមុន បានដើរជុំវិញទីលាន និងផ្ទះនានា ណែនាំប្រជាជននៃទីក្រុងគៀវអំពីការពិតនៃដំណឹងល្អ ដោយបរិហារភាពឥតប្រយោជន៍ និងភាពឥតប្រយោជន៍នៃការថ្វាយបង្គំរូបព្រះ។ អ្នក​ខ្លះ​បាន​ទទួល​បុណ្យ​ជ្រមុជ​ទឹក​ភ្លាម អ្នក​ខ្លះ​ទៀត​ស្ទាក់​ស្ទើរ។ ក៏មានពួកអ្នកមិនជឿដែលមិនធ្លាប់មាន ដែលមិនព្រមចាកចេញពីព្រះរបស់ពួកគេដែរ។

សម្ដេច​បាន​ចាត់​ចែង​យ៉ាង​ម៉ឺងម៉ាត់ ប៉ុន្តែ​ទ្រង់​មាន​សិទ្ធិ​ធ្វើ​ដូច្នេះ ក្នុង​នាម​ជា​បិតា​របស់​ប្រជាជន ដែល​ទទួល​ខុស​ត្រូវ​ចំពោះ​អនាគត​ខាង​វិញ្ញាណ​នៃ​ទឹកដី​កំណើត​របស់​ទ្រង់។

នៅពេលដឹងរឿងនេះ Grand Duke បានបញ្ជាឱ្យពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹកទូទៅដើម្បីប្រកាសនៅថ្ងៃបន្ទាប់។ កាលប្បវត្តិបានរក្សាពាក្យរបស់គាត់ដែលបានថ្លែងទៅកាន់ប្រជាជននៃទីក្រុងគៀវថា: "ប្រសិនបើនរណាម្នាក់មិនមកទន្លេនៅថ្ងៃស្អែក - ទោះបីជាអ្នកមានឬអ្នកក្រឬអ្នកសុំទានឬទាសករ - ទុកឱ្យមានមារសត្រូវចំពោះខ្ញុំ" ។ ព្រះអង្គម្ចាស់បានចាត់ចែងយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់ ប៉ុន្តែព្រះអង្គមានសិទ្ធិធ្វើដូច្នេះ ក្នុងឋានៈជាបិតានៃប្រជារាស្រ្ដ ដែលទទួលបន្ទុកជាប្រមុខសម្រាប់អនាគតខាងវិញ្ញាណនៃទឹកដីកំណើតរបស់ព្រះអង្គ។

ហើយបន្ទាប់មកបានមកដល់ព្រឹកតែមួយគត់ និងមិនអាចបំភ្លេចបានក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្ររុស្ស៊ី។ ពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹកនៃប្រទេសរុស្ស៊ីគឺជាចំណុចរបត់មួយនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់យើង។ បំណង​ប្រាថ្នា​ដ៏​ពិសិដ្ឋ​របស់​ព្រះអង្គម្ចាស់​ដ៏​បរិសុទ្ធ​ត្រូវ​បាន​បំពេញ​ដោយ​មិន​ច្បាស់​ថា ៖ « នៅ​ពេល​មួយ​ផែនដី​ទាំង​មូល​របស់​យើង​បាន​លើក​តម្កើង​ព្រះគ្រីស្ទ ដោយ​ព្រះវរបិតា និង​ព្រះវិញ្ញាណ​បរិសុទ្ធ » ។ ជាការពិតណាស់ មិនមែនគ្រប់គ្នាបានទៅដោយសេចក្តីប្រាថ្នាផ្ទាល់ខ្លួនដ៏ខ្លាំងក្លានោះទេ មនុស្សជាច្រើនយល់ស្របដោយការភ័យខ្លាច មិនមែនគ្រប់គ្នាយល់អំពីអត្ថន័យនៃពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹកនោះទេ ប៉ុន្តែយូរៗទៅ គ្រិស្តអូស្សូដក់បានក្លាយជាជំនឿដើមរបស់ពួកគេចំពោះពួកគេផងដែរ។ ហើយ​មាន​តែ​អ្នក​មិន​គោរព​សាសនា​ដែល​មិន​ចាស់​ទុំ​បំផុត​ប៉ុណ្ណោះ​ដែល​ប្រឆាំង​នឹង​បញ្ជា​របស់​ព្រះអង្គម្ចាស់ ហើយ​បាន​ភៀស​ខ្លួន​ចេញ​ពី​ក្រុង​គៀវ។ ពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹករបស់ប្រជាជន Kiev បានធ្វើឡើងនៅក្នុងទឹកនៃទន្លេ Pochaina ដែលជាដៃទន្លេនៃ Dnieper ។ សាក្រាម៉ង់ត្រូវបានអនុវត្តដោយបូជាចារ្យនៃ "Tsarina" ពោលគឺអ្នកដែលមកប្រទេសរុស្ស៊ីជាមួយព្រះនាង Anna មកពី Constantinople និង "Korsun" ពោលគឺអ្នកដែលមកពី Korsun រួមគ្នាជាមួយព្រះអង្គម្ចាស់វ្ល៉ាឌីមៀ។

វា​ជា​ការ​ចលាចល​ខាង​វិញ្ញាណ​ដែល​កំពុង​កើត​ឡើង​ក្នុង​ចំណោម​ប្រជាជន​រុស្ស៊ី​តាម​រយៈ​ការ​ខិតខំ​ប្រឹងប្រែង​របស់​សមភាព​ចំពោះ​សាវក​វ្ល៉ាឌីមៀ។ នៅក្នុងទឹក Kievan ដ៏បរិសុទ្ធ ដែលគ្របដណ្ដប់ដោយព្រះគុណនៃពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹក ការផ្លាស់ប្តូរដ៏អាថ៌កំបាំងនៃព្រលឹងរុស្ស៊ីបានកើតឡើង មានកំណើតខាងវិញ្ញាណនៃប្រជាជនដែលព្រះជាម្ចាស់បានត្រាស់ហៅជាស្នាដៃខ្ពស់បំផុតនៃសេវាកម្មគ្រីស្ទានដល់ពិភពលោកក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ។

ពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹកដ៏ធំបានចាប់ផ្តើមធ្វើឡើងនៅក្នុងទីក្រុងធំៗផ្សេងទៀតនៃប្រទេសរុស្ស៊ី។ «បន្ទាប់មក ភាពងងឹតនៃរូបព្រះបានចាប់ផ្ដើមចាកចេញពីយើង ហើយថ្ងៃរះនៃគ្រិស្តអូស្សូដក់បានលេចមក ហើយព្រះអាទិត្យនៃដំណឹងល្អបានភ្លឺមកលើទឹកដីរបស់យើង»។ នៅគ្រប់ទីកន្លែង ចាប់ពីទីក្រុងបុរាណ រហូតដល់ទីបញ្ចុះសពឆ្ងាយៗ ប្រាសាទមិនពិតត្រូវបានផ្ដួលរំលំ រូបព្រះត្រូវបានកាត់ ហើយនៅកន្លែងរបស់ពួកគេ ព្រះអង្គម្ចាស់បានបញ្ជាឱ្យសាងសង់ព្រះវិហារនៃព្រះ ដែលជាការឧទ្ទិសបល្ល័ង្កសម្រាប់ការបូជាព្រះលោហិតរបស់ព្រះគ្រីស្ទ។ មនុស្សត្រូវបានទម្លាប់ទៅទស្សនាកន្លែងគោរពបូជាសាសនាដែលបានបង្កើតឡើង ដោយទៅពួកគេដោយគ្មានទម្លាប់ ប៉ុន្តែនៅទីនោះ ពួកគេបានទទួលនូវសេចក្តីជំនឿថ្មី ភាពបរិសុទ្ធ ការបម្រើដ៏បរិសុទ្ធដល់ព្រះវរបិតាសួគ៌ ហើយទទួលនូវពរជ័យនៃព្រះដែលបានប្រទានយ៉ាងបរិបូរណ៍ដល់ពួកគេ។

នៅលើកន្លែងខ្ពស់ ៗ នៅពត់នៃទន្លេនៅលើផ្លូវបុរាណ "ពី Varangians ទៅក្រិក" ប្រាសាទរបស់ព្រះបានរីកដុះដាលពាសពេញទឹកដីរុស្ស៊ីដូចជាចង្កៀងនិងទៀនបំភ្លឺបំភ្លឺពេលព្រលប់នៃ ជីវិត។ Saint Hilarion, Metropolitan នៃ Kyiv ដែលច្រៀងអំពីស្នាដៃរបស់ Saint Vladimir ក្នុងធម្មទេសនាអំពីច្បាប់ និងព្រះគុណ បានលាន់ឡើងថា៖ «ព្រះវិហារត្រូវបានបំផ្លាញ ហើយព្រះវិហារត្រូវបានផ្គត់ផ្គង់ រូបចម្លាក់ត្រូវបានខូច ហើយរូបតំណាងរបស់ពួកបរិសុទ្ធលេចឡើង អារក្សរត់ចេញ ឈើឆ្កាងបានញែកជាបរិសុទ្ធ។ ទីក្រុង។" ដូច្នេះ នៅលើភ្នំដែលអាសនៈរបស់ Perun ស្ថិតនៅនោះ ពួកសាវក វ្ល៉ាឌីមៀ ស្មើគ្នាបានសាងសង់ព្រះវិហារមួយក្នុងនាមលោក Saint Basil the Great ដែលជាម្ចាស់ស្ថានសួគ៌របស់គាត់។ ហើយនៅលើកន្លែងធ្វើទុក្ករកម្មរបស់ Varangians Theodore និង John គាត់បានដាក់ព្រះវិហារថ្មនៃការសន្មតនៃ Theotokos ដ៏បរិសុទ្ធបំផុត។ ប្រាសាទដ៏អស្ចារ្យនេះគឺជាវិហារដ៏សំខាន់នៃវិហារគ្រិស្តអូស្សូដក់របស់រុស្ស៊ី វាត្រូវបានតុបតែងយ៉ាងបរិបូរណ៍ជាមួយនឹងផ្ទាំងគំនូរជញ្ជាំង ឈើឆ្កាង រូបតំណាង និងនាវាពិសិដ្ឋដែលនាំមកពី Chersonese ។

វ្ល៉ាឌីមៀ ដោយបានឧទ្ទិសវិហារនៃ Theotokos ដ៏បរិសុទ្ធបំផុត ដោយហេតុនេះ ឧទ្ទិសរាជធានីដល់ស្ត្រីសួគ៌

ថ្ងៃនៃការឧទ្ទិសព្រះវិហារនៅថ្ងៃទី 12 ខែឧសភា (នៅក្នុងសាត្រាស្លឹករឹតខ្លះ - ថ្ងៃទី 11 ឧសភា) St. Vladimir បានបញ្ជាឱ្យបញ្ចូលក្នុងប្រតិទិនសម្រាប់ការប្រារព្ធពិធីប្រចាំឆ្នាំ។ មានពេលមួយអធិរាជដ៏បរិសុទ្ធ Constantine the Great បានឧទ្ទិសនៅថ្ងៃទី 11 ខែឧសភានូវរាជធានីថ្មីនៃចក្រភពរ៉ូម - Constantinople (រឿងនេះបានកើតឡើងនៅឆ្នាំ 330) ។ ទីក្រុងរាជវង្សត្រូវបានឧទ្ទិសដល់ព្រះដ៏បរិសុទ្ធបំផុត Theotokos ។ និងសមភាគីវ្ល៉ាឌីមៀ ដើរតាម Saint Constantine ឧទ្ទិសវិហារនៃ Theotokos ដ៏បរិសុទ្ធបំផុត ដោយហេតុនេះ ឧទ្ទិសរាជធានីដល់ Lady Heavenly Lady ។ កាលប្បវត្តិបានរក្សាការអធិស្ឋានរបស់សាំងវ្ល៉ាឌីមៀដែលគាត់បានបែរទៅរកព្រះដ៏មានមហិទ្ធិឫទ្ធិនៅឯការឧទ្ទិសព្រះវិហារ Assumption៖ «ព្រះអម្ចាស់អើយ! មើលចុះពីលើមេឃមើលចុះ។ និងទស្សនាសួនរបស់អ្នក។ ហើយ​សម្រេច​នូវ​អ្វី​ដែល​ព្រះហស្ត​ស្តាំ​របស់​ទ្រង់​បាន​ដាំ គឺ​មនុស្ស​ថ្មី​ទាំង​នេះ ដែល​ទ្រង់​បាន​បែរ​ទៅ​រក​សេចក្តី​ពិត ដើម្បី​ស្គាល់​ទ្រង់ ជា​ព្រះ​ពិត។ សូមក្រឡេកមើលក្រុមជំនុំរបស់ទ្រង់ ដែលខ្ញុំបានបង្កើត អ្នកបំរើដែលមិនសក្តិសមរបស់ទ្រង់ ក្នុងព្រះនាមមាតានៃព្រះមាតានៃព្រះ ដែលបានផ្តល់កំណើតដល់ទ្រង់។ ប្រសិនបើអ្នកណាអធិស្ឋាននៅក្នុងព្រះវិហារនេះ ចូរស្តាប់ការអធិស្ឋានរបស់គាត់ ដើម្បីជាប្រយោជន៍ដល់ការអធិស្ឋានរបស់ព្រះមាតាដ៏បរិសុទ្ធបំផុត។

ព្រះវិហារវិហារនេះត្រូវបានគេហៅផងដែរថា សាសនាចក្រនៃដង្វាយមួយភាគក្នុងដប់ ពីព្រោះនៅពេលនោះ St. អត្ថបទបុរាណនៃធម្មនុញ្ញ ឬធម្មនុញ្ញសាសនាចក្រនៃផ្លូវវ្ល៉ាឌីមៀនិយាយថា “មើលចុះ ខ្ញុំបានផ្តល់ឱ្យព្រះវិហារនៃព្រះមាតាដ៏បរិសុទ្ធនៃព្រះនេះមួយភាគដប់នៃរជ្ជកាលរបស់ខ្ញុំ។

ព្រះវិហារដង្វាយមួយភាគក្នុងដប់ត្រូវបានគោរព និងស្រឡាញ់ជាពិសេសចំពោះព្រះអង្គម្ចាស់វ្ល៉ាឌីមៀ។ នៅឆ្នាំ 1007 ផ្លូវវ្ល៉ាឌីមៀបានផ្ទេរសារីរិកធាតុរបស់ជីដូនដ៏វិសុទ្ធរបស់គាត់ Equal-to-the-Apostles Olga ទៅព្រះវិហារនេះ។ ហើយបួនឆ្នាំក្រោយមក នៅឆ្នាំ 1011 ភរិយារបស់គាត់ ដែលជាសហការីនៃកិច្ចការជាច្រើនរបស់គាត់ គឺអធិរាជអាណាដែលបានទទួលពរនោះ ត្រូវបានបញ្ចុះនៅទីនោះ។

Kiev Metropolis ពិសេសនៃអយ្យកោនៃ Constantinople ក៏ត្រូវបានបង្កើតឡើងក៏ដូចជាភូមិភាគមួយចំនួនផងដែរ: នៅ Chernigov, Polotsk, Pereyaslavl រុស្ស៊ី (ភាគខាងត្បូង), Belgorod Kiev ប៉ុន្តែជាការពិតណាស់នៅ Novgorod ។

ចំពោះពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹករបស់ Novgorod របាក្សត្ររាយការណ៍ពីភាពចលាចលក្នុងចំណោមប្រជាជន។ Novgorod គឺជាទីក្រុងសេរី ហើយមានប្រតិកម្មយ៉ាងខ្លាំងចំពោះការច្នៃប្រឌិតណាមួយ។ ប្រឆាំងនឹងព្រះអង្គម្ចាស់ដែលបានផ្តួលរំលំរូបព្រះ ការបះបោរមួយបានកើតឡើងដែលពូរបស់វ្ល៉ាឌីមៀ Dobrynya ត្រូវបង្ក្រាបដោយកម្លាំង។ ប៉ុន្តែជាទូទៅ សាសនាគ្រឹស្តនៃប្រទេសរុស្ស៊ីបានប្រព្រឹត្តទៅដោយសន្តិភាព។

បន្ទាប់ពីទីក្រុង Kyiv និង Novgorod ពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹកដ៏បរិសុទ្ធត្រូវបានទទួលដោយអ្នកស្រុក Smolensk, Polotsk, Turov, Pskov, Lutsk, Vladimir Volynsky, Chernigov, Kursk, Rostov the Great និងទីក្រុងផ្សេងទៀតរបស់រុស្ស៊ី។ ប៉ុន្តែព្រះអង្គម្ចាស់ដ៏បរិសុទ្ធមិនបានឈប់នៅទីនោះទេ ភាពខ្នះខ្នែងនៃសាវករបស់គាត់បានពង្រីករហូតមកដល់ពេលនេះគាត់បានបញ្ជូនអ្នកអធិប្បាយអំពីសេចក្តីជំនឿរបស់ព្រះគ្រីស្ទទៅកាន់ច្រាំងទន្លេ Dvina និង Kama ទៅកាន់វាលស្មៅនៃព្រៃ Pechenegs និង Polovtsians ។

មិនត្រឹមតែវប្បធម៌ ឬទីកន្លែង និងវត្ថុនៃការអធិស្ឋានបានផ្លាស់ប្តូរនោះទេ ចិត្តរបស់មនុស្សបានផ្លាស់ប្តូរ។ យោងតាមប្រវតិ្តសាស្រ្ត តួអង្គរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់វ្ល៉ាឌីមៀបានផ្លាស់ប្តូរបន្ទាប់ពីពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹក។ វាបានកើតឡើងដោយសារតែគ្មានអ្វីដែលមិនអាចទៅរួចសម្រាប់ព្រះ ហើយព្រះគុណនៃសាក្រាម៉ង់គឺដូចជាដំបែ ដែលធ្វើអោយម្សៅម្សៅ ហើយក្នុងន័យខ្លះផ្លាស់ប្តូរសមាសភាពរបស់វា។

ពីមុន អាក្រក់ ឃោរឃៅ វ្ល៉ាឌីមៀ ពោរពេញដោយចិត្តសប្បុរស និងមេត្តាចំពោះអ្នកជិតខាង។

ពីមុន អាក្រក់ ឃោរឃៅ វ្ល៉ាឌីមៀ ពោរពេញដោយចិត្តសប្បុរស និងមេត្តាចំពោះអ្នកជិតខាង។ ដោយ​បាន​រៀន​ពាក្យ​ថា​៖ ​«​មាន​ពរ​ហើយ​អ្នក​ដែល​មាន​ចិត្ត​មេត្ដា ត្បិត​គេ​នឹង​បាន​សេចក្ដី​មេត្ដា​ករុណា​» ( ម៉ាថាយ ៥:៧ ) សម្ដេច​ដ៏​បរិសុទ្ធ​បាន​ចាប់​ផ្ដើម​ធ្វើ​អំពើ​ល្អ​ជា​ច្រើន។ គាត់បានបញ្ជាឱ្យអ្នកសុំទាននិងអ្នកទុច្ចរិតទាំងអស់មកតុលាការព្រះអង្គម្ចាស់ហើយយកអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលត្រូវការ: អាហារភេសជ្ជៈនិងសូម្បីតែលុយ។ ជាងនេះទៅទៀត ដោយបានឮថាមិនមែនអ្នកជំងឺ និងពិការទាំងអស់អាចទៅដល់តុលាការរបស់គាត់ទេ នោះពួកសាវក វ្ល៉ាឌីមៀ បានបញ្ជាឱ្យផ្តល់អាហារដល់ពួកគេ។ កាលប្បវត្តិ​បាន​ដក​ស្រង់​នូវ​ទីបន្ទាល់​ដូច​ត​ទៅ៖ «ហើយ​គាត់​បាន​បញ្ជា​ឱ្យ​បំពាក់​រទេះ ហើយ​ដាក់​នំបុ័ង សាច់ ត្រី បន្លែ​ផ្សេងៗ ទឹកឃ្មុំ​ក្នុង​ធុង និង​ kvass នៅ​ក្នុង​ធុង​ផ្សេង​ទៀត ដើម្បី​ចែកចាយ​ជុំវិញ​ទីក្រុង ដោយ​សួរ​ថា​៖ «តើ​នៅ​ឯណា? ឈឺ ឬ​អ្នក​សុំទាន​ដែល​ដើរ​មិន​រួច? ហើយផ្តល់ឱ្យពួកគេនូវអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលពួកគេត្រូវការ។ សម្រាប់សេចក្តីសប្បុរស និងសេចក្តីមេត្តាករុណាបែបនេះ ប្រជាជនបានដាក់រហ័សនាមថា ព្រះអង្គម្ចាស់ វ្ល៉ាឌីមៀ ព្រះអាទិត្យក្រហម។

ប្រទេសរុស្ស៊ីមិនបានឃើញរឿងបែបនេះទេរហូតដល់សម័យ St. ហើយ​ហេតុផល​នៃ​សេចក្ដី​មេត្តា​ករុណា​បែប​នេះ​គឺ​ថា លោក Saint Vladimir បាន​ទទួល​យក​ព្រះគ្រីស្ទ​ដោយ​ចិត្ត​ស្មោះ​អស់​ពី​ព្រលឹង។ នេះជាអ្វីដែលព្រះសង្ឃយ៉ាកុប អ្នកនិពន្ធសៀវភៅ “ការចងចាំ និងការសរសើរចំពោះព្រះអង្គម្ចាស់វ្ល៉ាឌីមៀ” ​​សរសេរថា “ហើយមិនមែននៅទីក្រុងគៀវតែម្នាក់ឯងទេ ប៉ុន្តែនៅទូទាំងទឹកដីរុស្ស៊ី ទាំងនៅក្នុងទីក្រុង និងនៅក្នុងភូមិ — គ្រប់ទីកន្លែងដែលគាត់បានធ្វើទានដោយស្លៀកពាក់អាក្រាត។ ឆ្អែតអ្នកឃ្លាន ស្រេកផឹក ដើរត្រាច់ចរ ប្រោសប្រគេន មេត្តា គោរពដល់បព្វជិត មានសេចក្តីស្រឡាញ់ មានចិត្តមេត្តា ប្រោសទានតាមតម្រូវការ ជនក្រីក្រ ក្មេងកំព្រា ស្ត្រីមេម៉ាយ មនុស្សខ្វាក់ មនុស្សខ្វិន និងអ្នកជំងឺ - ទាំងអស់ ដោយ​មាន​សេចក្ដី​មេត្តា​ករុណា និង​សម្លៀក​បំពាក់, ឆ្អែត, និង​ផ្តល់​ភេសជ្ជៈ។ ដូច្នេះហើយ ព្រះអង្គម្ចាស់ វ្ល៉ាឌីមៀ នៅតែប្រព្រឹត្តិអំពើល្អ...” ទ្រង់ចង់ឱ្យរុស្ស៊ីលែងឃ្លាន និងក្រីក្រ ទុរគត និងត្រូវបោះបង់ចោលដោយអ្នកជំងឺទាំងអស់។

វាត្រូវបានគេដឹងថា រៀងរាល់ថ្ងៃអាទិត្យ និងនៅថ្ងៃបុណ្យធំៗរបស់ព្រះវិហារ បន្ទាប់ពីពិធីបុណ្យដ៏ទេវភាព ព្រះអង្គម្ចាស់ដ៏វិសុទ្ធ វ្ល៉ាឌីមៀ បានរៀបចំតុបុណ្យជាច្រើនសម្រាប់ប្រជាជននៃទីក្រុងគៀវ។ កណ្តឹង​បាន​បន្លឺ​ឡើង ក្រុម​ចម្រៀង​បាន​ច្រៀង​សរសើរ ហើយ “កាលីគី​ឆ្លង” បាន​ច្រៀង​វីរភាព និង​ខគម្ពីរ​ខាង​វិញ្ញាណ។ ពិធីជប់លៀងខ្លួនឯងឥឡូវនេះបានក្លាយមិនមែនជាកន្លែងនៃសេចក្តីរីករាយនៃសាសនាមិនពិត និងតណ្ហាអំពើបាបនោះទេ ប៉ុន្តែជាជ័យជំនះ និងទីបន្ទាល់នៃដំណឹងល្អនៃព្រះគ្រីស្ទ ដែលជាគុណធម៌នៃសេចក្តីមេត្តាករុណា និងសេចក្តីស្រឡាញ់ទៅវិញទៅមក។ ការពិពណ៌នាអំពីការឧទ្ទិសសាសនាចក្រនៃដង្វាយមួយភាគក្នុងដប់នៅថ្ងៃទី 12 ខែឧសភា ឆ្នាំ 996 ត្រូវបានរក្សាទុក នៅពេលដែលព្រះអង្គម្ចាស់ "បង្កើតពិធីបុណ្យពន្លឺ" "ការចែកចាយទ្រព្យសម្បត្តិជាច្រើនដល់ជនក្រីក្រ ជនក្រីក្រ និងអ្នកវង្វេងទាំងនៅក្នុងព្រះវិហារ និង នៅក្នុងវត្តអារាម។ ចំពោះអ្នកឈឺ និងអ្នកក្រ ទ្រង់បានប្រទានកាដធំ ធុងទឹកឃ្មុំ នំបុ័ង សាច់ ត្រី និងឈីស តាមដងផ្លូវ ដោយប្រាថ្នាថា អ្នករាល់គ្នានឹងមកបរិភោគ លើកតម្កើងព្រះជាម្ចាស់។

សេចក្តីមេត្តាករុណា និងសេចក្តីសប្បុរសដ៏វិសេសវិសាលរបស់សាំងវ្ល៉ាឌីមៀ ត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងវិធានការដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមកសម្រាប់ពេលនោះ ក្នុងការលុបចោលទោសប្រហារជីវិត។ ដើម្បី​កុំ​ឲ្យ​ព្រះ​ខឹង​នឹង​ការ​វិនិច្ឆ័យ​ដ៏​អយុត្តិធម៌ ឬ​ហួសហេតុ​ពេក ព្រះអង្គម្ចាស់​ដ៏វិសុទ្ធ​លែង​ចង់​ប្រហារ​ជីវិត​មនុស្ស​អាក្រក់​ទៀត​ហើយ។ គាត់​បាន​រួច​ជីវិត​ពី​ឃាតករ ហើយ​ដាក់​ទោស​ពួក​គេ​ដោយ​វីរ៉ា ពោល​គឺ​ពិន័យ​ជា​ប្រាក់។ ដោយបានទទួលសេចក្ដីស្រឡាញ់ដ៏បរិសុទ្ធពីគ្រិស្តបរិស័ទ គាត់បានត្រៀមខ្លួនរួចជាស្រេចដើម្បីអភ័យទោសយ៉ាងបរិបូរណ៍។ ហើយ​បន្ទាប់​មក​គ្រូគង្វាល​នៃ​សាសនាចក្រ​បាន​ប្រឆាំង​នឹង​សេចក្ដី​មេត្តា​ករុណា​បែប​នេះ ដែល​បាន​ក្លាយ​ទៅ​ជា​ហួសហេតុ​សម្រាប់​កិច្ចការ​ផ្ទៃ​ក្នុង​របស់​រដ្ឋ ។ «អ្នក​ត្រូវ​បាន​ព្រះ​ដាក់​ឲ្យ​ប្រហារ​ជីវិត​ដោយ​អំពើ​អាក្រក់ និង​ដើម្បី​សេចក្ដី​ល្អ​សម្រាប់​សេចក្ដី​មេត្តា​ករុណា។ ឧក្រិដ្ឋជនគួរតែត្រូវបានផ្តន្ទាទោស ប៉ុន្តែគ្រាន់តែពិចារណាប៉ុណ្ណោះ” ពួកគេបាននិយាយថា ហើយ Grand Duke បានស្តាប់ដំបូង ប៉ុន្តែបន្ទាប់មក បន្ទាប់ពីបានពិគ្រោះជាមួយ boyars និងអ្នកចាស់ទុំទីក្រុង យ៉ាងណាក៏ដោយ គាត់បានបង្កើតវីរ៉ាដើម្បីដាក់ទោសឧក្រិដ្ឋជន។

ទំនោរចិត្តរបស់សាំងវ្ល៉ាឌីមៀចំពោះសង្រ្គាមក៏ចុះខ្សោយដែរ។ គាត់លែងធ្វើយុទ្ធនាការធំៗ មិនបានស្វែងរកសិរីរុងរឿងរបស់វីរបុរសដូចសង្រ្គាម រស់នៅដោយសន្តិភាពជាមួយរដ្ឋជិតខាង។ ហើយ​គ្រោះថ្នាក់​តែ​មួយ​គត់​ពី​សត្រូវ​ខាង​ក្រៅ​បាន​បង្ខំ​ព្រះអង្គម្ចាស់ Equal-to-the-Apostles ឱ្យ​ចងចាំ​អាវុធ។ Pechenegs ដែលជាអ្នកប្រមាញ់បានបំផ្លិចបំផ្លាញព្រំដែនភាគខាងត្បូងនៃប្រទេសរុស្ស៊ី គ្រូគង្វាលនៃសាសនាចក្របានរំឭក Grand Duke ថាគាត់ត្រូវបានហៅឱ្យការពារមាតុភូមិកំណើតរបស់គាត់ពីសត្រូវខាងក្រៅ ហើយវិញ្ញាណអតីតយោធាបានដាស់នៅក្នុងបេះដូងរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់។

ការការពាររបស់ប្រទេសរុស្ស៊ីក្រោមការដឹកនាំរបស់វ្ល៉ាឌីមៀបានក្លាយជាបញ្ហារបស់រដ្ឋពិតប្រាកដដែលជារឿងធម្មតាសម្រាប់កុលសម្ព័ន្ធទាំងអស់ដែលរស់នៅប្រទេសរុស្ស៊ី

Pechenegs ដែលជាជនជាតិពនេចរ និងជាប្រជាជនព្រៃ បានបង្កបញ្ហាដល់ប្រទេសរុស្ស៊ីប្រហែលមួយសតវត្សមកហើយ។ នៅពេលមួយពួកគេបានសម្លាប់ឪពុករបស់វ្ល៉ាឌីមៀគឺព្រះអង្គម្ចាស់ Svyatoslav ហើយស្ទើរតែយកទីក្រុង Kyiv ។ ឥឡូវនេះ ពួកសាវក វ្ល៉ាឌីមៀ ស្មើភាពគ្នា បានខិតខំប្រឹងប្រែង ដើម្បីកម្ចាត់ការវាយឆ្មក់របស់ពួកគេ ហើយសម្រាប់រឿងនេះ គាត់បានរស់នៅព្រំដែនភាគខាងត្បូង សាងសង់បន្ទាយ និងបង្កើនកម្លាំងយោធា។ បន្ទាយត្រូវបានសាងសង់នៅតាមព្រំដែនភាគខាងត្បូង និងភាគអាគ្នេយ៍នៃប្រទេសរុស្ស៊ី នៅផ្នែកខាងស្តាំ និងខាងឆ្វេងនៃ Dniep ​​er ជួរនៃលេណដ្ឋានដី និងយាម "បន្ទាយ" ត្រូវបានរៀបចំដើម្បីទប់ស្កាត់ការវាយប្រហាររបស់ពួកឈ្លើយសឹក។ បន្ទាយត្រូវបានប្រជាជន "ប្រជាជនល្អបំផុត" មកពីតំបន់ផ្សេងទៀតនៃប្រទេស - ទឹកដីនៃ Novgorod Slovenes, Krivichi, Chud, Vyatichi ។ ការការពាររបស់ប្រទេសរុស្ស៊ីក្រោមការដឹកនាំរបស់វ្ល៉ាឌីមៀបានក្លាយជាបញ្ហារបស់រដ្ឋពិតប្រាកដដែលជារឿងធម្មតាសម្រាប់កុលសម្ព័ន្ធទាំងអស់ដែលរស់នៅប្រទេសរុស្ស៊ី។ កិច្ចការជាតិឥឡូវនេះលើសពីផលប្រយោជន៍របស់កុលសម្ព័ន្ធនីមួយៗ។

រឿងនិទាននៃឆ្នាំ Bygone មានរឿងព្រេងជាច្រើនទាក់ទងនឹងការប្រឆាំងរបស់រុស្ស៊ីចំពោះ Pechenegs ។ ដូច្នេះរឿងរបស់បុរសវ័យក្មេង-kozhemyaku (អ្នកដែលដកសាច់មួយដុំចេញពីចំហៀងគោព្រៃ) ដែលបានកម្ចាត់វីរបុរស Pecheneg "គួរឱ្យខ្លាច" នៅក្នុងសមរភូមិនៅលើទន្លេ Trubezh ត្រូវបានរក្សាទុក។ ដោយឃើញដូច្នេះ Pechenegs បានភៀសខ្លួនដោយភ័យស្លន់ស្លោហើយព្រះអង្គម្ចាស់វ្ល៉ាឌីមៀយោងទៅតាមរឿងព្រេងដែលជាសញ្ញាមួយដែលវីរបុរសរុស្ស៊ី "ទទួលបានសិរីរុងរឿងពីសត្រូវ" បានបញ្ជាឱ្យសាងសង់ទីក្រុង Pereyaslavl នៅលើច្រាំងទន្លេ Trubezh ។ រឿងព្រេងមួយទៀត (អំពី "Belgorod kissel") និយាយអំពីការឡោមព័ទ្ធទីក្រុង Belgorod ដោយ Pechenegs ។ ការឡោមព័ទ្ធកំពុងអស់ការផ្គត់ផ្គង់ ហើយបន្ទាប់មកបុរសចំណាស់ម្នាក់បានស្នើរសុំវិធីដ៏ប៉ិនប្រសប់មួយចេញ។ ពួកគេបានប្រមូលសំណល់នៃស្រូវសាលី ស្រូវសាលី និងកន្ទក់ ចាហួយស្ងោរចេញពីពួកវា រួចចាក់ចូលទៅក្នុងអាងមួយ ហើយដាក់វានៅក្នុងអណ្តូងមួយ ហើយនៅជាប់នឹងវា ពួកគេជីកធុងមួយជាមួយនឹងភេសជ្ជៈទឹកឃ្មុំផ្អែមដែលផលិតពីទឹកឃ្មុំចុងក្រោយ។ បន្ទាប់មកឯកអគ្គរដ្ឋទូតមកពី Pechenegs ត្រូវបានអញ្ជើញ។ អ្នកដែលឃើញអណ្តូងទឹកពីរពោរពេញដោយអាហារ ភ្ញាក់ផ្អើល ចាត់ទុកវាជាអព្ភូតហេតុ ហើយសម្រេចចិត្តថាទីក្រុងមិនអាចអត់ឃ្លានបាន ក៏លើកការឡោមព័ទ្ធ។

ដោយលាក់ខ្លួនពីអ្នកដេញតាម ព្រះអង្គម្ចាស់បានលាក់ខ្លួននៅក្រោមស្ពាន។ ក្តីសង្ឃឹមនៅតែមានតែនៅក្នុងព្រះ

នៅពេលដែល Saint Vladimir ខ្លួនឯងបានរកឃើញខ្លួនឯងនៅក្នុងគ្រោះថ្នាក់យ៉ាងខ្លាំងពី Pechenegs ។ នៅលើដងទន្លេ Stugna ព្រះអង្គម្ចាស់បានសាងសង់ទីក្រុង Vasilev ។ Pechenegs បានចូលទៅជិតទីក្រុង។ លោក Saint វ្ល៉ាឌីមៀ បានចេញមកជួបពួកគេជាមួយនឹងកងទ័ពតូចមួយ ត្រូវបានចាញ់ និងបង្ខំឱ្យភៀសខ្លួននៅលើខ្នងសេះ។ ដោយលាក់ខ្លួនពីអ្នកដេញតាមរបស់គាត់ ព្រះអង្គម្ចាស់បានលាក់ខ្លួននៅក្រោមស្ពានក្បែរទីក្រុង Vasilev ។ ក្តីសង្ឃឹមនៅតែមានតែនៅក្នុងព្រះ។ ដោយរំពឹងថានឹងមានរូបរាងរបស់ខ្មាំងសត្រូវនៅក្រោមស្ពាននោះ លោក Saint Vladimir បានអធិស្ឋានយ៉ាងក្លៀវក្លាដល់ព្រះ ហើយបានស្បថថា ប្រសិនបើគាត់ត្រូវបានសង្គ្រោះ នោះគាត់នឹងសាងសង់ព្រះវិហារបរិសុទ្ធសម្រាប់ពិធីបុណ្យនៃថ្ងៃនៅ Vasilevo ។ ហើយវាគឺនៅថ្ងៃទី 6 ខែសីហា 996 ។ Pechenegs មិនបានគិតពីការរកមើលនៅក្រោមស្ពាននោះទេ ជិះលើ ហើយដោយមិនបានរកឃើញព្រះអង្គម្ចាស់ ក៏ត្រឡប់ទៅព្រំដែនរបស់ពួកគេវិញ។ សាវក​វ្ល៉ាឌីមៀ ស្មើ​នឹង​បាន​យល់​ថា​គាត់​បាន​រួច​ផុត​ពី​ការ​ជាប់​ឃុំឃាំង​ដោយ​អព្ភូតហេតុ។ ក្នុង​ការ​ដឹង​គុណ​ចំពោះ​ព្រះ និង​ជា​កិត្តិយស​នៃ​ការ​សង្គ្រោះ​របស់​គាត់ គាត់​បាន​សាងសង់​ព្រះវិហារ​នៃ​ការ​ផ្លាស់​ប្រែ​រូប​ភាព​របស់​ព្រះអង្គ​សង្គ្រោះ​នៅ​ទីក្រុង Vasilevo ។

នៅក្រោមផ្លូវវ្ល៉ាឌីមៀ ការសាងសង់ថ្មទ្រង់ទ្រាយធំបានចាប់ផ្តើមនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី។ ទីក្រុងវ្ល៉ាឌីមៀនៅលើ Klyazma (990), Belgorod Kyiv (991), Pereyaslavl South (992) និងអ្នកផ្សេងទៀតជាច្រើនត្រូវបានបង្កើតឡើង។

នៅក្នុងមជ្ឈមណ្ឌលដ៏សំខាន់បំផុតទាំងអស់នៃប្រទេសរុស្ស៊ី St. Vladimir បានដាក់កូនប្រុសរបស់គាត់ឱ្យសោយរាជ្យ។ នៅ Novgorod កូនប្រុសច្បង Vysheslav ត្រូវបានតែងតាំងឱ្យសោយរាជ្យនៅ Polotsk - Izyaslav នៅ Turov នៅលើ Pripyat - Svyatopolk (ក្រោយមកត្រូវបានគេហៅថា Accursed; គាត់ត្រូវបានទទួលយកដោយ Vladimir ដែលជាកូនប្រុសរបស់ Yaropolk Svyatoslavich) នៅ Rostov - Yaroslav the Wise ។ បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ Vysheslav ប្រហែលឆ្នាំ 1010 Yaroslav បានទទួល Novgorod ហើយ St. Boris ត្រូវបានផ្ទេរទៅកន្លែងរបស់គាត់ទៅ Rostov ។ Saint Gleb ត្រូវបានដាំនៅ Murom, Vsevolod - នៅ Vladimir-on-Volyn, Svyatoslav - នៅក្នុងដី Drevlyane, Mstislav - នៅ Tmutorokan, Stanislav - នៅ Smolensk និង Sudislav - នៅ Pskov ។ ដូច្នេះ មជ្ឈមណ្ឌលកុលសម្ព័ន្ធចាស់ៗ ដែលគ្រប់គ្រងដោយអ្នកតំណាងនៃកុលសម្ព័ន្ធរបស់ពួកគេ ឥឡូវនេះបានចាប់ផ្តើមត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយផ្ទាល់ដោយកូនប្រុសរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Kievan ។

ការយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះប្រជាជនក៏ត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងការអប់រំរបស់ពួកគេ។

ការការពារប្រជាជនមិនត្រឹមតែជាបន្ទាយ ប្រឡាយ និងទំនប់ទឹកប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែសំខាន់ជាងនេះទៅទៀត វាគឺជាសេចក្តីជំនឿដ៏ស្មោះស្ម័គ្រលើព្រះគ្រីស្ទជាមួយនឹងការអធិស្ឋានដ៏ក្លៀវក្លាដល់ទ្រង់ នេះគឺជាការកសាងព្រះវិហារបរិសុទ្ធដោយការគោរពបូជានៅក្នុងពួកគេ។ ហើយបន្ទាប់មកព្រះជួយមនុស្ស។ ប៉ុន្តែ​នៅ​តែ​មាន​ការ​ព្រួយ​បារម្ភ​ចំពោះ​ប្រជាជន​ត្រូវ​បាន​បង្ហាញ​ក្នុង​ការ​បំភ្លឺ​របស់​ខ្លួន។

វាគឺជា Saint Vladimir ដែលបានបង្កើតការបង្រៀនជាប្រព័ន្ធនៃអក្ខរកម្មនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី។ លោក​បាន​បន្ត​ថា​៖ «​គាត់​បាន​បញ្ជូន​ទៅ​ប្រមូល​កុមារ​ពី​មនុស្ស​ល្អ​បំផុត ហើយ​ឲ្យ​ពួកគេ​ទៅ​សិក្សា​សៀវភៅ​។ ម្តាយរបស់កុមារទាំងនេះបានយំសម្រាប់ពួកគេ; ដ្បិត​គេ​មិន​ទាន់​តាំង​ចិត្ត​ក្នុង​សេចក្ដី​ជំនឿ​នៅ​ឡើយ ហើយ​យំ​សោក​ដូច​ជា​ស្លាប់​ទៅ»។ "ការរៀនសៀវភៅ" បានក្លាយជាប្រធានបទនៃការព្រួយបារម្ភរបស់រដ្ឋ ទោះបីជាវាមិនធម្មតា និងត្រូវបាននរណាម្នាក់យល់ថាជាសោកនាដកម្មក៏ដោយ។ ការបង្រៀនគឺចាំបាច់ដើម្បីរីកចម្រើននៅក្នុងសេចក្ដីជំនឿពិត ដើម្បីរៀបចំគ្រូគង្វាលនៃសាសនាចក្រ និងមនុស្សដែលមានសមត្ថភាពក្នុងការនាំសាររបស់ព្រះគ្រីស្ទ។ ការអប់រំត្រូវបានគេមើលឃើញថាជាជំហានឆ្ពោះទៅរកគុណធម៌។ ហើយមួយជំនាន់ក្រោយមក ចៅហ្វាយនាយដ៏អស្ចារ្យនៃពាក្យ អ្នកស្គាល់ និងអ្នកបង្កើតអក្សរសិល្ប៍ខាងវិញ្ញាណបានធំឡើងនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី។

ព្រះអង្គម្ចាស់ដ៏វិសុទ្ធមិនគ្រាន់តែខ្វល់ខ្វាយអំពីស្ថានសួគ៌ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងអំពីផែនដីផងដែរ តាមគ្រប់មធ្យោបាយដែលអាចធ្វើទៅបានបានការពារមាតុភូមិ។ នៅក្រោមគាត់ ទឹកដីរុស្ស៊ីតែមួយមិនបានបាត់បង់ទេ លើសពីនេះរុស្ស៊ីបានរីកចម្រើន និងរឹងមាំជាងមុន វាត្រូវបានគោរពយ៉ាងឆ្ងាយ។

Equal-to-the-Apostles វ្ល៉ាឌីមៀ បានចាប់ផ្តើមដំបូងគេនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីដើម្បីជីកយកកាក់មាស និងប្រាក់ - កាក់មាស និងបំណែកនៃប្រាក់។ មុននោះ កាក់មាស និងប្រាក់របស់ Byzantine និងអារ៉ាប់ ត្រូវបានប្រើប្រាស់ ប៉ុន្តែឥឡូវនេះ នៅក្រោមព្រះអង្គម្ចាស់ដ៏វិសុទ្ធ វ្ល៉ាឌីមៀ ប្រទេសរុស្ស៊ីបានក្លាយទៅជារឹងមាំ និងគ្រប់គ្រាន់ដោយខ្លួនឯង កាក់ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់វាបានសង្កត់ធ្ងន់លើឯករាជ្យភាព និងកម្លាំងរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ស្មើទៅនឹងពួកសាវក។ អធិបតេយ្យភាពគ្រីស្ទាន។ អ្វីដែលសំខាន់ ព្រះអង្គម្ចាស់បានដាក់រូបព្រះគ្រីស្ទជាព្រះអង្គសង្គ្រោះនៅលើកាក់ ដោយសង្កត់ធ្ងន់លើការសារភាពថ្មីរបស់រុស្ស៊ី ហើយព្រះអង្គម្ចាស់ផ្ទាល់ត្រូវបានគេបង្ហាញនៅផ្នែកម្ខាងទៀតនៃកាក់។ វានៅទីនោះដែលលក្ខណៈពិសេសពេញមួយជីវិតរបស់សាំងវ្ល៉ាឌីមៀត្រូវបានរក្សាទុក - បុរសដែលមានចង្កាធំ ពុកចង្ការតូច និងពុកមាត់វែង។ កាក់មួយចំនួនបានបង្ហាញពីឈ្មោះរបស់ St. Basil បន្ទាប់ពីលោកវ្ល៉ាឌីមៀត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះនៅក្នុងពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹក។ ហើយនៅលើមួយចំនួនយើងឃើញរូបភាពនៃសញ្ញាគ្រួសារព្រះអង្គម្ចាស់ - trident ហើយបន្ទាប់មក halo មួយបានលេចឡើងរួចទៅហើយនៅជុំវិញក្បាលរបស់វ្ល៉ាឌីមៀដែលជាគុណលក្ខណៈមិនអាចខ្វះបាននៃរូបភាពអធិរាជ Byzantine នៅសម័យនោះ។ ប្រទេសរុស្ស៊ីនៅក្នុងបុគ្គលរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ដ៏បរិសុទ្ធវ្ល៉ាឌីមៀបានទទួលយកប្រពៃណីរបស់ Byzantium ជាចក្រភពគ្រិស្តអូស្សូដក់ហើយដូច្នេះបានគូសបញ្ជាក់ផ្លូវដែលរុស្ស៊ីត្រូវទៅរាប់ពាន់ឆ្នាំទៀត។

ព្រះអង្គម្ចាស់ Boleslav the Brave សុបិនចង់ចាត់ថ្នាក់កុលសម្ព័ន្ធស្លាវីទៅកាតូលិកប៉ូឡូញ

យុគសម័យនៃផ្លូវវ្ល៉ាឌីមៀគឺពិតជាសម័យដ៏សំខាន់នៅក្នុងការបង្កើតរដ្ឋនៃគ្រិស្តអូស្សូដក់រុស្ស៊ី។ ទឹកដីស្លាវីត្រូវបានរួបរួមគ្នា ហើយព្រំដែនរដ្ឋត្រូវបានគូសឡើង។ ទាំងអស់នេះត្រូវបានអមដោយការតស៊ូដ៏តានតឹង ទាំងខាងវិញ្ញាណ និងនយោបាយ ជាមួយរដ្ឋជិតខាង ដែលបានលើកកម្ពស់វប្បធម៌ និងជំនឿដ៏ទៃទៀត។ ប្រទេសរុស្ស៊ីបានទទួលបុណ្យជ្រមុជទឹកពីគ្រិស្តអូស្សូដក់ Byzantium នេះគឺជាជំហានដ៏សំខាន់បំផុតក្នុងការសម្រេចចិត្តដោយខ្លួនឯងរបស់រដ្ឋ។ ពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹកនិងអាពាហ៍ពិពាហ៍របស់វ្ល៉ាឌីមៀជាមួយប្អូនស្រីរបស់អធិរាជដែលកំពុងសោយរាជ្យបាននាំឱ្យមានការកើនឡើងអតិបរមានៃឋានៈរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Kiev គាត់បានក្លាយជាសាច់ញាតិខាងវិញ្ញាណរបស់ស្តេច Byzantine ។ រុស្ស៊ីបានទទួលឯកសិទ្ធិជាច្រើន ហើយទទួលបានអំណាចទាំងស្រុងលើច្រកសមុទ្រ Kerch និងដីនៅជាប់គ្នា (នាយក Tmutarakan) ។ ព្រះអង្គម្ចាស់ដ៏វិសុទ្ធវ្ល៉ាឌីមៀបានជួយស្តេច Byzantine យ៉ាងខ្លាំងនៅក្នុងយុទ្ធនាការរបស់ពួកគេជាមួយកងទ័ពរបស់គាត់ដែលបានពង្រឹងទំនាក់ទំនងរវាងប្រទេសរុស្ស៊ីនិង Byzantium ។ ប៉ុន្តែនៅក្បែរនោះគឺជាមជ្ឈមណ្ឌលនៃអរិយធម៌គ្រិស្តខាងលិច។ ព្រះអង្គម្ចាស់ប៉ូឡូញ Boleslav the Brave បានសុបិនចង់ចាត់ថ្នាក់កុលសម្ព័ន្ធស្លាវីទៅកាតូលិកប៉ូឡូញ។ ក្នុងន័យមួយ គាត់បានក្លាយជាគូប្រជែងមនោគមវិជ្ជាដ៏សំខាន់របស់ សាំង វ្ល៉ាឌីមៀ។

នៅឆ្នាំ 1013 ការឃុបឃិតប្រឆាំងនឹង Grand Duke ត្រូវបានគេរកឃើញនៅក្នុង Kyiv ។ វាប្រែថា Svyatopolk the Accursed បានរៀបការជាមួយកូនស្រីរបស់ Boleslav បានចាប់ផ្តើមតស៊ូដើម្បីអំណាចនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី។ អ្នកបំផុសគំនិតនៃការឃុបឃិតនេះគឺអ្នកសារភាពរបស់ភរិយារបស់គាត់គឺប៊ីស្សពកាតូលិក Reinburn ដែលនៅពីក្រោយគាត់គឺជាព្រះអង្គម្ចាស់ប៉ូឡូញ Boleslav ។ ការឃុបឃិតនេះគឺជាការគំរាមកំហែងដល់ប្រវត្តិសាស្ត្ររុស្ស៊ីបន្ថែមទៀត។

លោក Saint វ្ល៉ាឌីមៀបានគ្រប់គ្រងវិធានការយ៉ាងខ្លាំង: អ្នកទាំងបីត្រូវបានចាប់ខ្លួន។ Rainburn មិនយូរប៉ុន្មានបានស្លាប់នៅក្នុងការជាប់ឃុំឃាំង។ ប៉ុន្តែព្រះអង្គម្ចាស់សមភាពទៅនឹងពួកសាវកមិនចង់សងសឹកលើ "ការបៀតបៀន និងការស្អប់" នោះទេ។ Svyatopolk បាននាំយកការប្រែចិត្តដោយក្លែងក្លាយ ហើយបានជួយសង្គ្រោះជីវិតរបស់គាត់។ តើអ្នកណាដឹង ប្រហែលជាសេចក្ដីមេត្ដាករុណារបស់សន្តវ្ល៉ាឌីមៀប្រែជាហួសហេតុ ហើយនេះបានអនុញ្ញាតឱ្យ Svyatopolk ធ្វើឱ្យមានការភ័ន្តច្រឡំបន្ទាប់ពីការសោយទីវង្គត់របស់សន្តវ្ល៉ាឌីមៀ។ ប៉ុន្តែ​ព្រះអង្គម្ចាស់​សមភាព​ទៅ​នឹង​ពួក​សាវក​មិន​អាច​ប្រព្រឹត្ត​ខុស​ទៀត​ទេ។ គ្រិស្តសាសនាបានចូលជ្រៅទៅក្នុងចិត្តគាត់។

ជីវិតរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់គឺជាផ្នែកមួយនៃការថប់បារម្ភជាបន្តបន្ទាប់ ការវាយប្រហារដែលមិននឹកស្មានដល់ និងការវិលវល់នៃជោគវាសនា។ នៅឆ្នាំ 1014 កូនប្រុសម្នាក់ទៀតរបស់ St. Vladimir, Yaroslav, Prince of Novgorod (អនាគត Yaroslav the Wise) បានបះបោរ។ គាត់បានចាប់ផ្តើមកងទ័ពដាច់ដោយឡែកមួយហើយបានបដិសេធមិនបង់ថ្លៃសួយសារអាករប្រចាំឆ្នាំដល់ទីក្រុងគៀវ - 2 ពាន់ hryvnias ។ ក្នុង​នាម​ជា​អ្នក​គ្រប់​គ្រង​ប្រទេស​រុស្ស៊ី លោក Saint Vladimir ត្រូវ​មាន​កាតព្វកិច្ច​ប្រតិកម្ម​យ៉ាង​ខ្លាំង​ចំពោះ​រឿង​នេះ បើ​មិន​ដូច្នេះ​ទេ វា​នឹង​មិន​មាន​រដ្ឋ​តែ​មួយ​ទេ ដែល Grand Duke បាន​ប្រយុទ្ធ​អស់​មួយ​ជីវិត។ លោក Saint Vladimir បានបញ្ជាឱ្យរៀបចំសម្រាប់យុទ្ធនាការប្រឆាំងនឹង Novgorod ។ ប៉ុន្តែកម្លាំងរបស់គាត់បានអស់ហើយ។ ព្រះជាអម្ចាស់មិនអនុញ្ញាតឱ្យមានសង្រ្គាមជាមួយកូនប្រុសរបស់គាត់ ដែលក្រោយមកបានក្លាយជាអ្នកស្នងតំណែងដ៏សក្តិសមរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់វ្ល៉ាឌីមៀ។ នៅក្នុងការរៀបចំសម្រាប់យុទ្ធនាការនេះ បាទីស្ទនៃប្រទេសរុស្ស៊ីបានធ្លាក់ខ្លួនឈឺយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។

លោក Saint វ្ល៉ាឌីមៀបានជឿទុកចិត្តលើបូរីស គាត់បានឃើញគាត់ជាអ្នកស្នងការងាររបស់គាត់។

ដោយគិតអំពីថាតើត្រូវឡើងសោយរាជ្យទៅអ្នកណា វ្ល៉ាឌីមៀបានហៅកូនប្រុសជាទីស្រឡាញ់របស់គាត់ឈ្មោះ សាំង បូរីស ទៅទីក្រុងគៀវ។ លោក Saint វ្ល៉ាឌីមៀបានទុកចិត្តគាត់ គាត់បានឃើញគាត់ជាអ្នកស្នងការងាររបស់គាត់។ វាគឺជាលោក Saint Boris ដែលជាមនុស្សជិតស្និទ្ធបំផុតជាមួយលោក Saint Vladimir ក្នុងប៉ុន្មានឆ្នាំចុងក្រោយនៃជីវិតរបស់គាត់គឺជាការគាំទ្រនៅពេលដែលកូនប្រុសផ្សេងទៀតបានបង្កើតផែនការអាក្រក់។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយការបះបោររបស់បងប្អូនប្រុសចាស់ Svyatopolk និង Yaroslav ខ្លួនឯងប្រហែលជាបណ្តាលមកពីចំណង់ចំណូលចិត្តរបស់ពួកគេចំពោះព្រះអង្គម្ចាស់ Boris នៃ Rostov ដែលបរិសុទ្ធនិងស្លូតបូត។ “ព្រះអង្គម្ចាស់ Boris ដ៏ថ្លៃថ្នូនេះ មានឫសគល់ល្អ ចេះស្តាប់បង្គាប់ ស្តាប់បង្គាប់ឪពុក គ្រប់បែបយ៉ាង… ដោយមានព្រះទ័យសប្បុរស និងត្រេកអរ… តាមដំបូន្មាន ទ្រង់មានប្រាជ្ញា និងសមហេតុផល ជាមួយនឹងអ្វីៗគ្រប់យ៉ាង ដែលទ្រង់តុបតែងតាមគ្រប់មធ្យោបាយ ដូចជា ផ្កាមួយនៅក្មេង ហើយព្រះគុណរបស់ព្រះបានរីកដុះដាលលើគាត់” គាត់បាននិយាយអំពីគាត់ដែលជាស្មៀនជនជាតិរុស្សីពីបុរាណ។

នៅពេលនេះការវាយប្រហារមួយទៀតបានធ្លាក់លើទឹកដីរុស្ស៊ី: Pechenegs បានមកម្តងទៀត។ លោក Saint វ្ល៉ាឌីមៀ មានការសោកស្ដាយជាខ្លាំង ដែលគាត់ផ្ទាល់មិនអាចប្រឆាំងនឹងពួកគេ។ គាត់បានប្រគល់អ្នកចម្បាំងរបស់គាត់ទៅកូនប្រុសដ៏ស្មោះត្រង់របស់គាត់ Boris ដែលបានទៅធ្វើយុទ្ធនាការជាមួយកងទ័ពមួយមិនបានរកឃើញ Pechenegs ទេ: ដោយបានឮអំពីការខិតជិតរបស់ជនជាតិរុស្ស៊ីពួកគេបានត្រឡប់ទៅវាលស្មៅរបស់ពួកគេ។ ប៉ុន្តែ ព្រះអង្គម្ចាស់ វ្ល៉ាឌីមៀ លែងមានគោលបំណងស្វែងរករឿងនេះទៀតហើយ៖ នៅថ្ងៃទី ១៥ ខែ កក្កដា ឆ្នាំ ១០១៥ ទ្រង់បានថ្វាយព្រះវិញ្ញាណក្ខន្ធរបស់ទ្រង់នៅក្នុងភូមិ Berestovo ជាទីស្រឡាញ់របស់ទ្រង់ ក្បែរក្រុងគៀវ។

ព្រះសង្ឃយ៉ាកុបជាអ្នកនិពន្ធជនជាតិរុស្ស៊ីបុរាណ (សតវត្សទី XI) នៅក្នុងអត្ថបទរបស់គាត់ "ការចងចាំនិងការសរសើរដល់ព្រះអង្គម្ចាស់វ្ល៉ាឌីមៀ" បានពិពណ៌នាអំពីការសោយទិវង្គតរបស់បាទីស្ទនៃប្រទេសរុស្ស៊ីតាមរបៀបនេះថា: "ព្រះអង្គម្ចាស់វ្ល៉ាឌីមៀចាកចេញពីពិភពលោកនេះអធិស្ឋានដោយនិយាយថា: "ព្រះអម្ចាស់ជាព្រះនៃខ្ញុំ! ទូលបង្គំមិនបានស្គាល់ទ្រង់ទេ ប៉ុន្តែទ្រង់មានព្រះហឫទ័យអាណិតអាសូរខ្ញុំ ហើយតាមរយៈពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹកដ៏វិសុទ្ធបានបំភ្លឺទូលបង្គំ ហើយទូលបង្គំស្គាល់ទ្រង់ ជាព្រះនៃមនុស្សទាំងអស់ ទ្រង់ជាអ្នកបង្កើតដ៏វិសុទ្ធនៃអ្វីៗទាំងអស់ ដែលជាព្រះវរបិតានៃព្រះយេស៊ូវគ្រីស្ទនៃយើងរាល់គ្នា! សូមលើកតម្កើងព្រះអង្គ ដោយព្រះរាជបុត្រា និងព្រះវិញ្ញាណបរិសុទ្ធ! បពិត្រ​ព្រះ​អង្គ​អើយ សូម​កុំ​នឹក​ចាំ​ពី​ការ​ព្យាបាទ​របស់​ទូលបង្គំ​ឡើយ ទូលបង្គំ​មិន​បាន​ស្គាល់​ព្រះអង្គ​ក្នុង​សាសនា​មិន​ពិត ប៉ុន្តែ​ឥឡូវ​នេះ ទូលបង្គំ​ស្គាល់​ព្រះអង្គ​ហើយ។ ព្រះអម្ចាស់ជាព្រះនៃទូលបង្គំអើយ សូមអាណិតមេត្តាទូលបង្គំផង។ ហើយ​ប្រសិន​បើ​អ្នក​ចង់​ប្រហារ​ជីវិត និង​ធ្វើ​ទារុណកម្ម​ទូលបង្គំ​ដោយ​ព្រោះ​អំពើ​បាប​របស់​ទូលបង្គំ សូម​ប្រហារ​ជីវិត​ទូលបង្គំ​ដោយ​ខ្លួន​ព្រះអង្គ​ផ្ទាល់ ហើយ​កុំ​ប្រគល់​ទូលបង្គំ​ទៅ​ជា​បិសាច​ឡើយ។ ហើយ​ដោយ​ការ​និយាយ​និង​អធិស្ឋាន​ដល់​ព្រះ គាត់​បាន​ប្រគល់​ព្រលឹង​របស់​គាត់​ទៅ​កាន់​ពួក​ទេវតា​របស់​ព្រះអម្ចាស់​ដោយ​សុខសាន្ត​ហើយ​បាន​ស្លាប់​។ យ៉ាងណាមិញព្រលឹងនៃមនុស្សសុចរិតស្ថិតនៅក្នុងដៃរបស់ព្រះហើយរង្វាន់របស់ពួកគេពីព្រះអម្ចាស់និងការរៀបចំរបស់ពួកគេពីព្រះដ៏ខ្ពស់បំផុត - ពួកគេនឹងទទួលបានមកុដនៃភាពស្រស់ស្អាតពីដៃរបស់ព្រះអម្ចាស់។

បាទបន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ Grand Duke មានភាពចលាចលគួរឱ្យកត់សម្គាល់នៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី។ អំណាចនៅទីក្រុងគៀវត្រូវបានរឹបអូសដោយ Svyatopolk ដែលបានបង្ហូរឈាមរបស់បងប្អូនប្រុសបីនាក់របស់គាត់គឺ Saints Boris និង Gleb និង Svyatoslav ផងដែរ។ ប៉ុន្តែព្រះជាម្ចាស់មិនបានប្រទានជោគជ័យដល់ Svyatopolk ដែលត្រូវបានបណ្តាសាទេ ប្រទេសរុស្ស៊ីដ៏បរិសុទ្ធមិនអាចដកហូតវិញបានចូលទៅក្នុងផ្លូវប្រវត្តិសាស្ត្រដែលត្រូវបានជ្រើសរើសដោយព្រះអង្គម្ចាស់ដ៏វិសុទ្ធ Vladimir ។

«ហើយ​ក្មេង​ប្រុស​យំ​សោក​ចំពោះ​គាត់ ទាំង​អ្នក​ការពារ​ទឹកដី អ្នក​ក្រ និង​អ្នក​អង្វរ​រក​ស៊ី...»។

វាត្រូវបានគេដឹងថា Svyatopolk បានព្យាយាមរក្សាការស្លាប់របស់ឪពុកគាត់ជាការសម្ងាត់ វាជាផលប្រយោជន៍របស់គាត់ ប៉ុន្តែវាមិនអាចលាក់បាំងការស្លាប់របស់ Grand Duke ដែលបានធ្វើយ៉ាងធំធេងសម្រាប់ប្រទេសរបស់គាត់អស់រយៈពេលជាយូរមកហើយ។ ផ្លូវវ្ល៉ាឌីមៀត្រូវបានបញ្ចុះនៅក្នុងទីក្រុង Kyiv ក្នុងព្រះវិហារនៃដង្វាយមួយភាគក្នុងដប់ដែលសាងសង់ដោយគាត់ជាមួយនឹងការប្រមូលផ្តុំមនុស្សយ៉ាងច្រើន។ គាត់ត្រូវបានកាន់ទុក្ខដោយប្រជាជននៃទីក្រុងគៀវទាំងអស់ អ្នកមាននិងអ្នកក្រ ថ្លៃថ្នូរ និងសាមញ្ញ៖ "ហើយ boyars យំសម្រាប់គាត់ក្នុងនាមជាអ្នកការពារទឹកដីអ្នកក្រដូចជាអ្នកការពារនិងអ្នកចិញ្ចឹមរបស់ពួកគេ ... " គាត់បានគ្រប់គ្រងប្រទេសរុស្ស៊ីអស់រយៈពេល 37 ឆ្នាំ។ (978-1015) ដែលក្នុងនោះ 28 នាក់បានរស់នៅក្នុងពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹកដ៏បរិសុទ្ធ។

ការចងចាំរបស់ប្រជាជនបានរក្សារូបភាពរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ដ៏វិសុទ្ធ វ្ល៉ាឌីមៀ ជាព្រះអង្គម្ចាស់ដែលមានរាក់ទាក់ និងរាក់ទាក់ ព្រះអាទិត្យក្រហម ដែលត្រូវបានបម្រើដោយវីរបុរសវីរភាពរុស្ស៊ី។ នៅក្រោមគាត់ ប្រទេសរុស្ស៊ីបានឈានដល់ភាពរុងរឿងខ្ពស់បំផុតរបស់ខ្លួននៅគ្រប់ទិសទី៖ ការបង្កើតរដ្ឋ ការអភិវឌ្ឍន៍សេដ្ឋកិច្ច ការការពារព្រំដែន ពាណិជ្ជកម្ម សំណង់ និងការអប់រំ។ ប៉ុន្តែអ្វីដែលសំខាន់បំផុតនោះគឺថាគាត់បានបង្រួបបង្រួមប្រទេសរុស្ស៊ីជាមួយព្រះអម្ចាស់យេស៊ូវគ្រីស្ទបានបើកផ្លូវទៅកាន់នគរស្ថានសួគ៌អស់កល្បជានិច្ចសម្រាប់យើងគាត់គឺជាអ្នកណែនាំរបស់យើងដែលនៅពេលត្រឹមត្រូវអាចដឹកនាំផ្លូវប្រវត្តិសាស្ត្រនៃមាតុភូមិរបស់យើងទៅកាន់ កំណប់ទ្រព្យដ៏សំខាន់បំផុត ដែលព្រលឹងមនុស្សគ្រប់រូបប្រាថ្នាចង់បាន។

  • ជីវិត និងការងាររបស់អាប៉ូ-ស្តូ-ឡូវ - ផ្លូវស្មើ-ណូប-អូ-សូ-នី ព្រះអង្គម្ចាស់ Vla-di-mir

ជីវិតខ្លីរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ វ្ល៉ាឌីមៀ

ព្រះអង្គម្ចាស់ Vla-di-mir គឺជាកូនប្រុសរបស់ Holy Glory ពីព្រះនាង Liang បុរាណ Ma-lu-shi ។ គាត់កើតនៅឆ្នាំ 963 ។ Wa-pi-you-val Vla-di-mi-ra បងប្រុសរបស់ ma-te-ri របស់គាត់ ឈ្មោះហៅក្រៅ pagan Dob-ry-nya ។ នៅឆ្នាំ 972 ព្រះអង្គម្ចាស់ Vla-di-mir បានចាប់ផ្តើមគ្រប់គ្រង Nov-go-ro-dom ។ នៅឆ្នាំ 980 នៅកម្រិតខ្ពស់នៃសង្រ្គាមរវាងបងប្អូនប្រុស Vla-di-mir បានទៅ Kiev ដែលក្នុងនោះព្រះអង្គម្ចាស់រស់នៅបងប្រុសរបស់គាត់ Yaro-regiment ។ បងប្រុស Be-dive, Vla-di-world បានចាប់ផ្តើមគ្រប់គ្រងនៅ Ki-e-ve ។ គាត់គឺសម្រាប់-in-e-val Ga-li-tion, យ៉ា-ទី-ដែលបន្ទាបខ្លួន, in-e-val ជាមួយ pe-che-not-ga-mi, ras-pro-stra-nil មុន de-dely ប្រទេសរបស់អ្នកពីសមុទ្របាល់ទិកនៅភាគខាងជើងទៅទន្លេ Bug នៅភាគខាងត្បូង។ គាត់​នឹង​មាន​ប្រពន្ធ​ប្រាំ​នាក់​និង​ការ​កុហក​ជា​ច្រើន​។ នៅលើភ្នំ Ki-ev-sky គាត់បានបង្កើតរូបព្រះនរណាម្នាក់បានចាប់ផ្តើមនាំយកការលះបង់របស់មនុស្ស។ បន្ទាប់​មក​ពួក​គេ​បាន​សុគត​សម្រាប់​ព្រះគ្រិស្ដ-រយ​វី-រី-ហ្គី និង។ កាលៈទេសៈនៃការស្លាប់របស់ពួកគេគឺដោយសារតែការចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងទៅលើ Vla-di-mi-ra ហើយគាត់បានចាប់ផ្តើមនិយាយជាមួយខ្ញុំ Xia នៅក្នុងភាសាពិតនៃ tin-no-sti នៃភាសា Che-ve-ry ។

តាមការអញ្ជើញរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ទៅ Ki-ev នៅពេលដែល-ho-di-li pro-po-ved-ni-ki មកពីប្រទេសផ្សេងៗគ្នា: ពាក្យពី bol-gar-mu-sul-man ដែលរស់នៅហួសពីវ៉ុលកាជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ -la-ti-nannies ជនជាតិយូដា និងក្រិក។ សម្ដេច​បាន​សួរ​អំពី​ជំនឿ​របស់​ពួកគេ ហើយ​ម្នាក់ៗ​បង្ហាញ​ជំនឿ​របស់​ខ្លួន​ដល់​គាត់ ។ ប៉ុន្តែអ្នកគាំទ្រ im-chat-le-nie ដ៏ខ្លាំងបំផុតរបស់ខ្ញុំបាននាំឱ្យគាត់ក្លាយជាអ្នកគាំទ្រជនជាតិក្រិចដ៏ត្រឹមត្រូវ-សិរីរុងរឿង ដែលជាអ្នកនៅក្នុងគន្លឹះ -th-your-be-se-dy in-ka-hall ទៅ គាត់ ឡាន - ធី - ល្អ តុលាការគួរឱ្យខ្លាច - បាទ។ យោងទៅតាមក្រុមប្រឹក្សានៃ bo-yar Vla-di-mir ពី-vill de-ប្តីមានប្រាជ្ញាប្រាំមួយដើម្បីសាកល្បងនៅនឹងកន្លែងដែលមានជំនឿប្រសើរជាង។ នៅពេលដែលពាក្យរុស្ស៊ីទាំងនេះបានមកដល់ Kon-stan-ti-no-pol នោះយើង-ថាតើ-ko-le-pie So-fiy-th-church-ma, ស្រក់ទឹកភ្នែកនៃការច្រៀងរបស់អ្នកចំរៀងតុលាការនិងភាពឧឡារិកនៃ pat- ri-ar-shey នៃការបម្រើនឹងធ្វើឱ្យពួកគេបីនាក់ទៅជម្រៅនៃព្រលឹង: "យើងមិនដឹងថាតើ - ទៅ-in-ri-ថាតើពួកគេជា Vla-di-mi-ru - នៅលើផែនដីយើង កំពុងឈរ - ខ្ញុំ - មិនថានៅស្ថានសួគ៌។ ហើយ Bo-yare ភ្លាមៗបានសួរគាត់សម្រាប់-me-ti-li: "ប្រសិនបើជំនឿក្រិកមិនប្រសើរជាងជំនឿផ្សេងទៀត, នឹងមិនទទួលយកជីដូនរបស់នាង ka របស់អ្នកគឺជា rei-shay ដែលឆ្លាតបំផុតរបស់មនុស្ស។

Vla-di-mir បាន​សម្រេច​ចិត្ត​ទទួល​បុណ្យ​ជ្រមុជ​ទឹក ប៉ុន្តែ​មិន​ចង់​ចុះ​ក្រោម​យក​រុស្ស៊ី​ទៅ​ឲ្យ​ក្រិក។ ហេតុដូច្នេះហើយភ្លាមៗបន្ទាប់ពីការត្រឡប់មកវិញនៃពាក្យរបស់ Vla-di-world សង្រ្គាមបានបន្តប្រឆាំងនឹងក្រិកហើយបានយក Her-so-nes ។ ពីនេះ - បាទ - គាត់ពីស្តាំ - សម្រាប់ពាក្យនៅក្នុង Kon-stan-ti-no-pol ទៅពួកគេ-pe-ra-to-ram Vasi-liy និង Kon-stan-ti-nu ជាមួយ tre-bo- va-ni-em ru-ki របស់ប្អូនស្រីរបស់ពួកគេ tsa-rev-na An-na ។ អ្នកដែលមកពី-ve-cha- ថាតើគាត់ថា tsar-roar-on អាចគ្រាន់តែជាភរិយារបស់ hri-sti-a-ni-na ។ បន្ទាប់មក Vla-di-world បានប្រកាសថាខ្លួនទទួលយកជំនឿគ្រិស្តបរិស័ទ។ ប៉ុន្តែមុនពេលកូនក្រមុំមួយរយមក Her-so-nes, Vla-di-world គឺ in-ra-wife-sleep-to-នោះ។

ក្នុងស្ថានភាពបែបនេះ ដូចជាអាប៉ូ-ស្តូ-លូ ប៉ាវែល គាត់បានដឹងពីភាពទន់ខ្សោយខាងវិញ្ញាណរបស់គាត់ ហើយបានមកដល់ថាតើ-to-mu ta-in-stvo rebirth-de-niya ។ Tsa-rev-na, បានមកដល់ Kher-so-nes, in-so-ve-to-va-la ទៅគាត់ដោយប្រញាប់ដើម្បីដេរជាមួយ Kre-shche-ni-em ។ Vla-di-mir ត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះថា (988) និងនៅលើ-name-no-van Va-si-li-em ។ នៅពេលដែលអ្នកទៅដឺពី ku-pe-ថាតើគាត់បានឃើញព្រលឹង-shev-ny-mi និងភ្នែកព្រៃឈើ-us-mi និងនៅក្នុងអតីតជីវិត-ke-ra-to-sti ឡើងវិញចុច-សូន្យ : "ឥឡូវ​នេះ​ខ្ញុំ​ស្គាល់​ព្រះ​ពិត - tin-no-Go!"

ការត្រលប់ទៅ Ki-ev ក្នុងសហមេដឹកនាំ-de-nii នៃ Cor-Sun និងបូជាចារ្យក្រិក Vla-di-world មុនពេលទាំងអស់- គាត់បានផ្តល់ជូនដើម្បីទទួលបុណ្យជ្រមុជទឹកជាមួយកូនប្រុសពីរនាក់របស់គាត់-on-dets-ty-no-vyam, ហើយ​ពួក​គេ​បាន​ទទួល​បុណ្យ​ជ្រមុជ​ទឹក​នៅ​ក្នុង​ប្រភព​តែ​មួយ​ពី​ឈ្មោះ​ខាង​លិច​នៅ​គី-អ៊ី-វេ ក្រោម​ឈ្មោះ​របស់ Kre-shcha-ti-ka ។ តាម​ពួក​គាត់ បូយ៉ារ៉េ​ជា​ច្រើន​នាក់​បាន​ទទួល​ការ​ជ្រមុជ​ទឹក។ ទន្ទឹមនឹងនេះដែរ Vla-di-world បានចាប់ផ្តើមទាមទាររូបព្រះហើយវត្ថុសំខាន់ដែលជារូបព្រះរបស់ Perun ត្រូវបានចងភ្ជាប់ទៅនឹងកន្ទុយសេះដោយមាន ru-ga-ni-em ទាក់ទាញពីភ្នំហើយបោះចូលទៅក្នុង Dnieper ។ នៅពីក្រោយរូបចម្លាក់ខាងក្រោម-ver-the-same-ni-em បន្ទាប់ពី-to-va-lo ប្រកាសនៅលើ-ro-បាទ Evangelical pro-po-ve-due ។ គ្រិស្ត-ស្ទី-អាន-បូជាចារ្យ-សេន-នី-គី សូ-ប៊ី-រ៉ា-លី យ៉ាងសប្បុរស និងនៅលើ-ស្ទេវ-ឡា-ថាតើវានៅក្នុងសេចក្តីជំនឿដ៏បរិសុទ្ធ។ ទីបំផុត Vla-di-world ដ៏បរិសុទ្ធបានប្រកាសនៅក្នុង Ki-e-ve ថាអ្នកស្រុកទាំងអស់ អ្នកមាន និងអ្នកក្រ គួរតែបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងថ្ងៃដ៏ខ្ជិលច្រអូសនៅលើទន្លេសម្រាប់ការចូលបុណ្យជ្រមុជទឹក។ Ki-ev-lyans ពន្លឿន-shi-ថាតើត្រូវប្រើខ្សែពាក់កណ្តាល in-lu prince-zya ដោយប្រកែកដូចនេះ: "ប្រសិនបើជំនឿថ្មីមិនប្រសើរជាងនេះទេព្រះអង្គម្ចាស់និង boyars នឹងមិនទទួលយកនាងទេ។ ”

នៅថ្ងៃដ៏ធំមួយ zhi-te-li Ki-e-wa បានប្រមូលផ្តុំគ្នានៅលើច្រាំងទន្លេ Dnieper ។ Vla-di-world បានបង្ហាញខ្លួននៅទីនេះជាមួយ hri-sti-an-ski-mi-priests-ni-ka-mi ។ Kievans ទាំងអស់ចូលទៅក្នុងទន្លេ, ខ្លះរហូតដល់ក, ខ្លះរហូតដល់ទ្រូង; មនុស្សពេញវ័យកាន់ដៃរបស់ទារក; បូជាចារ្យ-no-ki នៅលើ be-re-gu chi-ta-li mo-lit-you, និង Vla-di-ពិភពលោកដ៏បរិសុទ្ធ, ឱបដោយការលើកឡើង, បានអធិស្ឋានដល់ព្រះជាម្ចាស់ gu ហើយបានគ្រហឹមទៅកាន់ទ្រង់ផ្ទាល់និងប្រជាជនរបស់គាត់។

បន្ទាប់ពី Ki-e-va និងបរិស្ថានរបស់វា សេចក្តីជំនឿបរិសុទ្ធនឹង-la-na-soot-de-na នៅក្នុង New-go-ro-de ។ Kiev mit-ro-po-lit Mi-kha-il ទី 1 ក្នុងឆ្នាំ 990 បានមកដល់ទីនេះជាមួយប៊ីស្សព-pa-mi ចំនួនប្រាំមួយនៅក្នុង co-pro-leader-de-nii Dob-ry-ni ពូរបស់បរិសុទ្ធ Vla-di- មីរ៉ា។ Sna-cha-la nis-pro-verg- ថាតើ ido-la Pe-ru-na ដូចជានៅក្នុង Ki-e-ve, vla-chi- ថាតើនៅលើដីហើយបានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងទន្លេ Vol-hov ; បន្ទាប់ពីនេះ ogla-sha-li និង kre-sti-li per-rod ។ ពី New-go-ro-da mit-ro-po-lit Mi-ha-il ក្នុងសហ-pro-leader-de-nii នៃប៊ីស្សពបួននាក់ និង Dob-ry-ni បានមកដល់ Rostov ហើយនៅទីនេះបានជ្រមុជទឹកជាច្រើន, ru-ko - ប៉ោ-ឡូ រស់នៅមុនប្រឡាយទឹក និងបានសាងសង់ប្រាសាទមួយ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ភាសាដែលប្រារព្ធឡើងយ៉ាងយូរនៅ Ro-sto-ve ដូច្នេះប៊ីស្សពពីរដំបូងរបស់ Rostov គឺពួកបរិសុទ្ធ Fe-o-dor និង Ila-ri-on បន្ទាប់ពីការខិតខំប្រឹងប្រែងជាច្រើនក្នុងការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងសាសនាមិនពិត អ្នកនឹង-ពួកយើង។ - នឹងត្រូវចាកចេញពីនាយកដ្ឋានរបស់អ្នក។ សម្រាប់ភាសាអ៊ីសូ-រី-មិន-ជាតិ និងការបញ្ជាក់ពីជំនឿដ៏បរិសុទ្ធ ការងារជាច្រើននៅទីនេះត្រូវបានធ្វើដោយប៊ីស្សពដ៏វិសុទ្ធ និងមុន-ក្នុង-បន្ថែម-នី, ar-hi-mand-rit os-no -van-noy ដាក់ឈ្មោះតាម Rostov obi-te-li ។

នៅឆ្នាំ 992 ជំនឿដ៏បរិសុទ្ធគឺ-la-la-sazh-de-na នៅក្នុងតំបន់ Suz-dal ។ ព្រះអង្គម្ចាស់ដ៏វិសុទ្ធ Vla-di-mir បានមកទីនេះជាមួយប៊ីស្សពពីរ។ Suz-dal-tsy សុខចិត្តឆ្លងកាត់។

អស់រយៈពេលម្ភៃប្រាំពីរឆ្នាំព្រះអង្គម្ចាស់បានរស់នៅបរិសុទ្ធ Vla-di-mir នៅក្នុងទឹកដីរុស្ស៊ីបន្ទាប់ពីពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹករបស់គាត់និងការរស់ឡើងវិញសាមសិបបីឆ្នាំបានផ្តល់នៅលើមុនរយ-le Kiev; pre-sta-vil-sya នៅថ្ងៃទី 15 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1015 ប៉ុន្តែអ្នកដែលនៅក្នុងភូមិ Be-re-sto-ve ។ រាងកាយរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ដ៏បរិសុទ្ធ-zya នឹង-lo-lo-ដូចគ្នា-ប៉ុន្តែនៅក្នុងសែលថ្មម៉ាប ហើយយំយ៉ាងជូរចត់-ki-va-e-my ទៅកាន់អ្នកគ្រប់គ្នានៅលើ-ro-house ទ្រង់នៅក្នុង Gre-Ben ក្នុង ប្រាសាទ De-Xia-Tin-nom ។

De-ti នៃ Vla-di-mi-ra, ភ្នែកនរណាម្នាក់ដែលគាត់បានផ្តល់ឱ្យឆ្ងាយបែងចែក, for-bo-ti-lis អំពីការប្រណាំង - គាំទ្រប្រទេសនិងបានអនុម័ត -nii khristi-an-stva នៅក្នុងតំបន់ដែលជាកម្មវត្ថុរបស់គាត់ . ដូច្នេះនៅក្នុងសតវត្សទី 10 លើកលែងតែ Ki-e-va, Nov-go-ro-da, Ros-sto-va និង Suz-da-la, បរិសុទ្ធ ve-ra នឹង-la on-soot-de- នៅក្នុង ទីក្រុង Mu-ro-me, Po-lots-ke, Vla-di-mi-re Vo-lyn-sky, Smolen-sk, Psko-ve, Luts-ke, Tmu-ta-ra-ka-ni និងនៅក្នុង ទឹកដីនៃមេឃបុរាណ - លីយ៉ាន។ បនា្ទាប់មកនៅបុរេដេឡានៃប្រទេសវីយ៉ា-ទី-ជ័យ (នាពេលអនាគត Kur-skaya, Or-lov-skaya, Tul-skaya និង Ka-luzhskaya gu-ber-nii) ការងារជាច្រើន -dil-sya សម្រាប់ Evangelical pro-ve-di pre-dob-ny Kuk-sha, ព្រះសង្ឃ Pe-cher-sky ob-te-li, នរណាម្នាក់ -ry បានទទួលយកពីអ្នកមិនជឿការស្លាប់ mu-che-no-che ។

ជាទូទៅ ជំនឿរបស់គ្រិស្តបរិស័ទ-អាន-ស្កៃ ជាលើកដំបូងគឺមិនគាំទ្រប្រទេស-ភាគច្រើនបំផុត-ប៉ុន្តែអំពី គី-អ៊ី-វ៉ា និងវេ-លី-កូ-មូ ផ្លូវទឹក-ណូ-មូ ពីគី-អ៊ី-វ៉ា។ ទៅ Nov-go-ro-da ។ ចាប់ពីខែវិច្ឆិកា - ហ្គោ - រ៉ូ - បាទវារីករាលដាលតាមបណ្តោយផ្លូវវ៉ុលកា។ ក្រោមឥទិ្ធពលនៃជំនឿដ៏រុងរឿង កុលសម្ព័ន្ធស្លាវី-វីយ៉ាន-មេឃបានចាប់ផ្តើមរួបរួមនៅក្នុងរដ្ឋតែមួយ-su-dar-stvo ។

ជោគជ័យ-to-mu-race-pro-country-non-nia នៃជំនឿ ព្រះគ្រីស្ទ-រយ-howl ក្នុងចំណោម Russian-go-on-ro-yes co-action-va-lo ជាពិសេស-ben-but-sti the ការពិតដែលថានាងត្រូវបានគេមិនគាំទ្រដោយភាគច្រើននៃពិភពលោកដោយ-we-mi មានន័យថា-mi - អំពី - we-due, បញ្ចុះបញ្ចូល-de-ni-em (ហើយមិនមែនដោយភ្លើងនិងដាវទេព្រោះវាជាញឹកញាប់ de -la-elk ri-mo-ka-to-li-ka-mi) និងលើសពីនេះទៅទៀត bla-go-da-rya work-lady-tykh និងជាភាសាដើមស្លាវី។

ពីជំនឿដ៏រុងរឿងរបស់ជនជាតិរុស្សី Christ-sto-va pro-nick-la ក្នុងចំណោមជនបរទេសដែលរស់នៅក្នុងសង្កាត់ និងនៅជាយក្រុង Rus-si ។ ដូច្នេះ នៅក្នុងសតវត្សទី X-XIII សម្រាប់-cha-ថាតើកុលសម្ព័ន្ធហ្វាំងឡង់មួយចំនួន (Izho-ra និង Ko-re-la) បានទទួលបុណ្យជ្រមុជទឹក Chud, che-re-mi-sy និង vo-ty-ki ជនបរទេស។ នៃតំបន់ Vo-lo-ឆ្នាំទី ជាដើម -re-gah នៃ Vol-gi និង Oka នៃ Lower New-go-rod ជាបន្ទាយដ៏រឹងមាំនៃសិទ្ធិសិរីរុងរឿងក្នុងចំណោមជនជាតិបរទេសកើតនៃវ៉ុលកា និង កណ្តាលនៃការគោរពនៃប្រទេសរុស្ស៊ី។

នៅលើ za-pa-de នៃប្រទេសរុស្ស៊ី ពូជសាសន៍ដែលគាំទ្រប្រទេសនៃជំនឿដ៏រុងរឿងបានជួបជាមួយនឹងឥទ្ធិពលដ៏ខ្លាំងក្លាមួយទៀត ដែលអ្វីមួយបានមកពី ri-mo-ka-that-li-che-church-vi . នៅប្រទេសហ្វាំងឡង់ pro-po-ve-do-va-li la-tin-skie miss-si-o-ne-ry មកពីស៊ុយអែត។ នៅភាគខាងត្បូងនៃប្រទេសហ្វាំងឡង់ za-li-va ការគេង-cha-la បានយល់ព្រមលើសិទ្ធិនៃសិរីល្អ ប៉ុន្តែនៅពេលក្រោយ នៅទីនេះ pro-nick-ថាតើ la-tin-skie miss-si-o-ne-ry ពី Da-nii ។ នៅចុងបញ្ចប់នៃសតវត្សទី 12 នៅ Li-in-nii ទីក្រុង La-tin-sky ឬ-den me-che-nos-tsev នរណាម្នាក់ដែលគាំទ្រ ti-vo-dei-stvo-shaft និងឥទ្ធិពលរបស់រុស្ស៊ី និង ជោគជ័យនៃសិទ្ធិនៃសិរីរុងរឿង។ នៅប្រទេសលីទុយអានី ជំនឿស្តាំទៅរុងរឿងបានក្លាយជាប្រទេសដែលគាំទ្រនៅសតវត្សទី 12 ពីតំបន់ជិតខាងនៃប្រទេសរុស្ស៊ី។ នៅសតវត្សទី XIII នៅពេលដែលព្រះអង្គម្ចាស់លីទុយអានី ovla-de-li Russian-ski-mi go-ro-da-mi No-in-breast-com, Slo-ni-mom, Bre-stoma, ពួកគេមួយចំនួន pri-nya - ថាតើពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹក។

ភាពជោគជ័យនៃសេចក្តីជំនឿដ៏បរិសុទ្ធនៅក្នុងជាពិសេស-ben-no-sti នៃសមត្ថភាពក្នុងការធ្វើជាម្ចាស់-va-la ក្នុងសតវត្សទី XIV mu-che-no-che-kon-chi-na សម្រាប់កម្មវិធីបីរបស់នាង yard lords of li -tov-ko-go-ព្រះអង្គម្ចាស់ Ol-ger-da (sy-na Ge-di-mi-na, os-no-va-te-la Li-tov-ko-go ព្រះអង្គម្ចាស់ -zhestva) ប៉ុន្តែបានដាក់ឈ្មោះតាម ពួកបរិសុទ្ធ An-to-niya, John-on និង Eusta-fia ។ ប៉ុន្តែនៅចុងបញ្ចប់នៃសតវត្សដដែលនោះ លីទុយអានី និងរុស្ស៊ីខាងលិចដ៏រុងរឿងរបស់ខ្លួនបានរួបរួមគ្នាជាមួយនរណាម្នាក់ -Che-sky Poland-shek ។ បន្ទាប់ពីនេះ ការខិតខំប្រឹងប្រែងដ៏អស្ចារ្យរបស់សម្តេចប៉ាបនៃទីក្រុងរ៉ូមគឺស្ថិតនៅលើរឿងត្រឹមត្រូវ ទីមួយ ចេញពីការលុបចោលភូមិភាគនិរតីពីព្រះវិហាររុស្ស៊ីបង្រួបបង្រួម ហើយទីពីរចូលទីនេះដែលគេហៅថា y-y-e-muy សហជីពលីទុយអានី។

ជីវិតពេញលេញនៃសមភាព-noap-o-so-so-ព្រះអង្គម្ចាស់ដ៏អស្ចារ្យវ្ល៉ាឌីមៀ

ឈ្មោះមួយចំនួននៅលើគម្ពីរ អ៊ី-ទៅ-រី អាចប្រៀបធៀបបានក្នុងន័យជាមួយនឹងឈ្មោះរបស់ពួកបរិសុទ្ធស្មើនឹង-ណូប-អូ-សូ-តែ-ទៅ វឡា-ឌី-មី-រ៉ា, ក្រេ-ស្ទី-តេ-។ la Ru-si នៅលើ ve-forward pre-opre-de-liv-she-go-វិញ្ញាណជោគវាសនានៃសាសនាចក្ររុស្ស៊ី -vi និងសិទ្ធិនៃសិរីរុងរឿងរបស់រុស្ស៊ី-no-on-ro-បាទ។ Vla-di-mir គឺជាចៅប្រុសរបស់ Holy Equal-noap-o-stol-noy Olga ដែលជាកូនប្រុសរបស់ Holy Glory († 972) ។ ម្តាយរបស់គាត់ឈ្មោះ Ma-lusha († 1001) គឺជាកូនស្រីរបស់ Mal-ka Lu-be-cha-ni-na, someone-ro-go is-to-ri-ki គឺដូចគ្នាបេះបិទជាមួយ Ma-lom, prince-earth Drev - លីយ៉ានស្គីម។ ការនាំយកទៅ cor-no-sti នៃ lyans បុរាណដែលបានក្រោកឡើងហើយធ្វើជាម្ចាស់ស្រីនៃទីក្រុងរបស់ពួកគេ -da-mi, ព្រះអង្គម្ចាស់-gi-nya Ol-ga in-ve-le-la kaz - ខ្សែស្រឡាយរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ម៉ាឡា ដោយហេតុផលមួយចំនួនដែលពួកគេបានព្យាយាមរៀបការជាមួយនាងបន្ទាប់ពីការសម្លាប់របស់ Igor និងកូន ៗ របស់គាត់ Dob-ry-nu និង Ma- ខ្ញុំស្តាប់ខ្ញុំបានយកវាទៅជាមួយខ្ញុំ។ Good-ry-nya ធំឡើងជាមនុស្សក្លាហាន ជំនាញក្នុង-and-n មានគំនិតរដ្ឋ ក្រោយមកទៀតគឺល្អ-ro-shim នៅក្នុងអំណាច -com ទៅកុលសម្ព័ន្ធ Vla-di-mi-ru របស់គាត់នៅក្នុង de-lah នៃយោធា-en-no-go និងរដ្ឋបាលរដ្ឋ។

"Ve-shchaya de-va" Ma-lusha បានក្លាយជា-la hri-sti-an-koy (រួមគ្នាជាមួយព្រះអង្គម្ចាស់ដ៏អស្ចារ្យ-gi-ne Ol-goy នៅ Tsa-r-gra-de) ប៉ុន្តែ so-hra-ni -la in se-be ភាពងងឹតអាថ៌កំបាំងនៃភាសានៃព្រៃបុរាណ-lyan-មេឃ។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលនាងចូលចិត្ត su-ro-in-mu in-and-well Holy-glory-woo, នរណាម្នាក់ប្រឆាំងនឹង vo-ថាតើ ma-te-ri, do-lalil នាងជាមួយប្រពន្ធរបស់គាត់។ នៅពេលដែលខឹង-van-naya Olga ដោយពិចារណាថាវាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការរៀបការជាមួយ "key-no-tsy" របស់នាងដែលជាប់ឃុំឃាំង -no-tsy ទាសករជាមួយកូនប្រុសរបស់ព្រះដ៏បរិសុទ្ធដ៏រុងរឿងនៅលើដាន - គ្មាននរណា - ve -li-ko-go Ki-ev-sky-prince-same-tion, ពី-great-vi-la Ma-lusha ទៅអណ្តូង ro-di-របស់គាត់ នៅក្នុង Ne-da-le-ku ទាំងមូលពីអ្នក-តែ។ នៅទីនោះ ប្រហែលឆ្នាំ 960 ក្មេងប្រុសម្នាក់បានកើតមក ដែលដាក់ឈ្មោះជាភាសារុស្សីតាមឈ្មោះ វ៉ូ-ឡូ-ឌី-ពិភព - វ៉ឡា-ដេ-យូ-មី -rum, វីឡា-ដេ-យូ-ស្ឆេ អំណោយពិសេសនៃពិភពលោក .

នៅឆ្នាំ 970 ភាពបរិសុទ្ធនៃសិរីរុងរឿងពីស្តាំ - ឡា - បន្តផ្លាស់ទីពីអ្នកផ្សេងទៀតដែលគាត់មិនស្គាល់ - ប៉ុន្តែវានឹងត្រូវបានត្រឡប់មកវិញ de-lil រុស្ស៊ីផែនដីរវាងកូនប្រុសបីនាក់-no- វីយ៉ា-មី។ នៅ Ki-e-ve កងវរសេនាធំ Yaro រស់នៅ Ovru-che កណ្តាលនៃទឹកដី Drev-lyan Oleg នៅ Nov-go-ro-de - Vla-di-world ។ ឆ្នាំដំបូងនៃព្រះអង្គម្ចាស់យើងឃើញ Vla-di-mi-ra ដោយអណ្តាតខឹង។ គាត់ដឹកនាំផ្លូវ តាមរបៀបខ្លះ រុស្ស៊ីមិនជឿទាំងអស់រួមគំនិតជាមួយគាត់ ប្រឆាំងនឹង Yaro-half-ka-chri-sti-a-ni -na ឬក្នុងករណីណាក៏ដោយ យោងតាមទីបន្ទាល់របស់ le-to-pee -si, "give-she-ve-li-kuyu chri-sti-a-us" ហើយចូលនៅថ្ងៃទី 11 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 978 នៅ Ki-ev ដោយក្លាយជា "អ្នកកាន់តែមួយ" នៃ Ki-ev-go-su -dar-stva, "in-ko-riv ប្រទេសជិតខាង, មួយឬផ្សេងទៀត - ពិភពលោក, ប៉ុន្តែមិនមានដើមកំណើត - mech ។

Mo-lo-doy Vla-di-world គឺមុន-da-val-sya ជីវិតត្រេកត្រអាល បើទោះបីជា da-le-ko មិនមែនជាគូស្នេហ៍ផ្អែមល្ហែមបែបនេះក៏ដោយក៏ពេលខ្លះវាត្រូវបានពិពណ៌នា។ គាត់បាន "បិទភ្ជាប់ទឹកដីរបស់គាត់ដោយភាពសុចរិត ភាពក្លាហាន និង ra-zu-mom" ជាចិត្តល្អ និង ra-chi-tel-ny ho-zya-in បើចាំបាច់ ហូ-ឌី-ម៉ូ-ស្ទី បានពង្រីក និងការពារនាងជាមុន។ de-ly ជាមួយនឹងអំណាចនៃអាវុធមួយ, និងការត្រឡប់មកវិញពី a-ho-បាទ, រៀបចំ-and-shaft សម្រាប់មិត្តភក្តិ - យើងនិងសម្រាប់អ្វីគ្រប់យ៉ាង Ki-e-va សប្បុរសនិង ve-se-lye បុណ្យ។

ប៉ុន្តែ ព្រះអម្ចាស់​បាន​ភ្លេច​អ្វី​ផ្សេង​ទៀត​សម្រាប់​គាត់។ ឯណាបាបគឺឆ្លាត ទីនោះ - យោងទៅតាមអាប៉ូ - ស្តូ - ឡា - មុននិងហ្សូប៊ី - លូ - អេតប៊ី - ទៅ - ផ្តល់ឱ្យ។ "ហើយនៅពេលដែល-and-de លើគាត់នៅក្នុង-se-shche-nie នៃស្ថានខ្ពស់មិនទៅជាមួយ-z-re លើគាត់ All-lo-sti-ve-my-lo-ភ្នែករបស់ព្រះដ៏មានព្រះពរហើយក្រោកឡើង។ -si-i-la គិតក្នុងចិត្ត ប៉ុន្តែ ra-zu-me-et su-e-ថា idol-of-th-seduction បាទ-គាត់ស្វែងរក Edi-no-ព្រះជាម្ចាស់ សហបង្កើត-riv-she- អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺ វីឌីមីន មិនមែនវីឌីមីនទេ។ ការទទួលយក de-lo នៃពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹកបានធ្វើឱ្យគាត់មានភាពងាយស្រួលក្នុងការមានខាងក្រៅ-no-mi-sto-I-tel-stva-mi ។ Vy-zantian im-periu so-tri-sa-li វាយប្រហារ min-tezh-com-pol-vod-tsev Var-da Skli-ra និង Var-da Fo-ki ដែលផ្សែងខ្លះនៃ ryh នីមួយៗមានរួចហើយ en-me-ri-val the Royal co-ro-well ។ ក្នុង​ស្ថានភាព​លំបាក ពួកគេ​គឺ អ៊ឹម-ប៉េ-រ៉ា-តូ-រី អាវទ្រនាប់​ថាយ៉ា-សូ-​អស្ចារ្យ-វី-តេ-មិន​ថា​វ៉ា-ស៊ី-លីយ បូលហ្គា-រ៉ូ-យុទ្ធ និង ខន-ស្តង់-ទីន អំពី- ra-ti-lis សម្រាប់ជំនួយទៅ Vla-di-mi-ru ។

So-by-tiya times-vi-va-lis fast-ro. នៅខែសីហា 987 Var-da Fo-ka pro-voz-gla-បង្ខំខ្លួនឯង im-pe-ra-to-rum ហើយបានផ្លាស់ទៅ Kon-stan-ti-no- Paul ក្នុងរដូវស្លឹកឈើជ្រុះនៃឆ្នាំដដែលនេះបើយោងតាម them-pe-ra-to-ra Va-si-liya នឹងនៅ Ki-e-ve ។ "ហើយវាគឺជាទ្រព្យសម្បត្តិរបស់គាត់ (វ៉ា-ស៊ី-លី) ហើយ in-bu-di-la តម្រូវការរបស់គាត់ក្នុងការចូលទៅក្នុង pe-re-pis-ku ជាមួយស្តេច Rus-sov ពួកគេនឹងក្លាយជាសត្រូវរបស់គាត់ប៉ុន្តែគាត់បានសួរ។ ពួកគេសម្រាប់ជំនួយ - សរសេរអំពីព្រឹត្តិការណ៍នៃទសវត្សរ៍ទី 980 ដែលជាជនជាតិអារ៉ាប់មួយ "ហើយ tsar នៃសត្វទីទុយរុស្ស៊ីបានយល់ព្រមនឹងរឿងនេះហើយសុំទ្រព្យសម្បត្តិជាមួយគាត់" ។

In-a-gra-du សម្រាប់ជំនួយផ្នែកយោធា Vla-di-world គាំទ្រកងកម្លាំង ru-ki បងស្រី-ry im-pe-ra-to-ditch An-na, អ្វីដែលនឹងសម្រាប់ vi-zan -tiy-tsev គឺមិនឮទេ -of-khan-noy der-zo-stu ។ Princes-sy kro-vi never you-ho-di-whether for- husband for "var-var-sky" go-su-da-ray, yes chri-sti-an. នៅពេលមួយដៃរបស់ An-na did-mo-gal-sya សម្រាប់កូនប្រុសទី e-on im-pe-ra-tor Ot-ton Ve-li-ki ហើយគាត់នឹងពី-ka -for-but ប៉ុន្តែឥឡូវនេះ Kon-stan-ti-no-pol អ្នកត្រូវយល់ព្រម។

មានកូនសោរទៅចោរ យោងទៅតាមសំលេង ប៉ុន្តែទៅកាន់នរណាម្នាក់-ro-mu Vla-di-world គួរតែបញ្ជូនដើម្បីជួយពួកគេ-pe-ra-to-ram ប្រាំមួយពាន់ v-rya-gov ទទួលយកពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹកបរិសុទ្ធ ហើយនៅក្រោមលក្ខខណ្ឌនេះ ទទួលដៃរបស់ tsa-rev-na An-na ។ ដូច្នេះនៅក្នុងការតស៊ូនៃសេចក្តីប្រាថ្នារបស់មនុស្ស-lo-ve-che-sky-le-ny in-la-ព្រះជាម្ចាស់កំណត់-de-li-la entry-de-Ru-si ចូលទៅក្នុង b-go-dat-noe lo- ប៉ុន្តែ សាសនាចក្រនៃ All-Lena ។ ព្រះអង្គម្ចាស់ដ៏អស្ចារ្យ Vla-di-mir ផ្តល់ឱ្យ-ni-ma-et Kre-shche-nie ហើយបញ្ជូន-right-la-et ទៅ Vy-zan-tia នៅក្នុង en-ny under-mo-gu ។ ដោយមានជំនួយពីជនជាតិរុស្ស៊ីការបះបោរត្រូវបានកំទេចហើយ Var-da Fo-ka ត្រូវបានសម្លាប់។ ប៉ុន្តែជនជាតិក្រិច អំពី-ra-to-van-nye បានផ្តល់ឱ្យដោយមិនបានរំពឹងទុកពី-bav-le-ni-em មិនមែនថា-ro-heel-sya អ្នក-ពាក់កណ្តាលខ្សែស្រឡាយផ្នែករបស់អ្នកនៃ ug-in-ra នោះទេ។

ដោយបានលើកតម្កើងដោយល្បិចកលក្រិក ព្រះអង្គម្ចាស់ Vla-di-mir "បានប្រមូលផ្តុំទាំងអស់របស់គាត់" ហើយបានផ្លាស់ទៅ "Kor-sun, ទីក្រុងក្រិក" បុរាណ Kher-so-nes ។ បន្ទាយដ៏រឹងមាំ "មិនអាចបំភ្លេចបាន" នៃរដ្ឋាភិបាល V-Zan-ty-go-go នៅលើសមុទ្រខ្មៅបានធ្លាក់ចុះ ដែលជាចំណុចសំខាន់មួយ ប៉ុន្តែសំខាន់នៃការតភ្ជាប់អេកូ-ណូ-ម៉ៃ-ឆេ-ស្កាយ និង តូ-ហ្គោ-វី អ៊ីម-ប៉េ- រី ការផ្លុំគឺត្រេកត្រអាលដែលវាបានបន្លឺឡើងតាមរយៈ V-Zantian pre-de-lames ។

Re-sha-yu-shchy ទៅទឹកម្តងទៀតគឺនៅពីក្រោយ Vla-di-mir ។ អ្នកនាំសាររបស់គាត់, in-e-vo-yes, Oleg និង Zhd-bern, នឹងមកដល់ Tsar-grad សម្រាប់ tsa-rev-noy ឆាប់ៗនេះ។ វាត្រូវចំណាយពេលប្រាំពីរថ្ងៃដើម្បីប្រមូលអាន-ណា ដូចម្ដេចដែលបងប្អូនលួងលោម-សា-លី ក្រោម-ខ្មៅ-គី-វ៉ា-តម្លៃ-រាប់រយ-ខ្ញុំ-នាង-ទៅ នាងនៅក្នុងចលនាមួយ: ដើម្បីរួមចំណែកដល់ការគាំទ្រ sve -shche-tion នៃប្រទេសរុស្ស៊ី-go-su-dar-stvo និងទឹកដីរបស់ពួកគេធ្វើឱ្យពួកគេជាមិត្តជារៀងរហូត zya-mi Ro-mei-sky der-zha-you ។ នៅក្នុង Ta-vri-de, Vla-di-world ដ៏បរិសុទ្ធកំពុងរង់ចាំនាង, ទៅកាន់ ti-tu-lams នរណាម្នាក់-ro-go បានមកថ្មី, សូម្បីតែអស្ចារ្យជាងនេះ - tsar (ស្តេច, អ៊ឹម-pe-ra-tor) ។ ខាងលើបុរស-នីវ្លាដ-ឌី-ខេម Kon-stan-ti-no-po-la ត្រូវផ្តល់ផ្លូវឱ្យផឹកហើយនៅក្នុងនេះ - de-pour-sya ជាមួយកូនប្រសារ tse-sar-ski-mi (អ៊ីម-ប៉-រ៉ា-ទ័-ស្គី-មី) ក្នុង-ស៊ីក-នី-អ៊ី-មី។ នៅក្នុងប្រភពក្រិកមួយចំនួន ពិភពលោកដ៏បរិសុទ្ធ Vla-di-មាន-ល្អ-គឺចាប់តាំងពីពេលនោះមក-me-no "mo-gu-s-stven -nym ba-silev-som" he che-ka-nit mo- មិនមែនអ្នកយោងទៅតាមគំរូ V-Zan-Ti-sky ហើយបង្ហាញពួកគេជាមួយនឹងសញ្ញា - mi im-pe-ra-tor-sky power: នៅក្នុងសម្លៀកបំពាក់រាជនៅលើក្បាល - im-pe-ra-tor-ko- ro-na នៅផ្លូវខាងស្តាំ ke - ski-peter ជាមួយឈើឆ្កាង។

ជាមួយនឹង tsa-rev-noy បានមក pat-ri-ar-hom Ni-ko-la-em II Khri-zo-ver-gom ទៅកាន់នាយកដ្ឋានរុស្ស៊ី mit-ro-po-lit Mi-ha-il ជាមួយ retinue, បព្វជិត, ច្រើន-gi-mi ពួកបរិសុទ្ធ-you-mi-mo-scha-mi និងពួកបរិសុទ្ធផ្សេងទៀត-you-nya-mi ។ នៅសម័យបុរាណ Her-so-ne-se ជាកន្លែងដែលថ្មនីមួយៗចងចាំ St. បរិសុទ្ធស្មើគ្នា-noap-o-so-so Vla-di-mi-ra និងប្រទានពរដល់ An-na, on-reminder-niv និង confirm-div គឺ -con-noe one -stvo នៃដំណឹងល្អរបស់ព្រះគ្រីស្ទនៅប្រទេសរុស្ស៊ីនិងនៅ Byzantium ។ Kor-sun, "ve-no tsa-ri-tsy" ត្រូវបានត្រលប់ទៅ Byzantii ។ ព្រះអង្គម្ចាស់ដ៏អស្ចារ្យនៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ 988 ពីស្តាំ-la-et-sya ជាមួយ su-pru-goy ឆ្លងកាត់ទឹកដី Crimea, Ta-man, Azov ចូលទៅក្នុងសហ - ដោយបានក្លាយជា vla-de-ny ដ៏ធំរបស់គាត់នៅលើ ត្រឡប់ទៅ Ki-e-wu វិញ ។ Vpe-re-di-ve-whether-to-the-prince-of-the-s-so-go-ye with frequent mo-leb-on-mi and nemol-ka-u-shi-mi-priest- we -mi-dog-but-pe-ni-i-mi កាន់ឈើឆ្កាង, រូបតំណាង, យើង, ព្រះសារីរិកធាតុ។ Ka-za-elk, sa-ma សាសនាចក្រ Holy All-Lena បានផ្លាស់ប្តូរទៅកន្លែងបើកចំហនៃទឹកដីរុស្ស៊ី ហើយបង្កើតឡើងវិញ-len-naya នៅក្នុង ku-pe - ថាតើពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹកនៃ Holy Russia ត្រូវបានបើកនៅឯកិច្ចប្រជុំដែរឬទេ។ នៃព្រះគ្រីស្ទ និងសាសនាចក្ររបស់ទ្រង់។

On-stu-pee-lo-would-be-va-e-mine និងពេលព្រឹកតែមួយគត់នៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្ររុស្ស៊ីនៃពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹករបស់ ki-ev-lyan នៅក្នុងទឹកនៃ Dnieper ។ On-ka-nune, Vla-di-world ដ៏បរិសុទ្ធបានប្រកាសនៅក្នុងទីក្រុងថា: "ប្រសិនបើថ្ងៃស្អែកនរណាម្នាក់មិនមកទន្លេ - អ្នកមានឬអ្នកក្រអ្នកសុំទានឬទាសករ - នឹងមានសត្រូវសម្រាប់ខ្ញុំ។ បំណងប្រាថ្នាដ៏ពិសិដ្ឋរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ដ៏បរិសុទ្ធនឹងប្រើពាក់កណ្តាល - មិនមែន - ប៉ុន្តែអារក្ស - ពាក្យដ៏ស្រស់ស្អាត - ប៉ុន្តែ: "នៅពេលជាមួយគ្នានេះផែនដីទាំងមូល na-sha re-glor-vi-la ព្រះគ្រីស្ទជាមួយព្រះវរបិតា និងព្រះវិញ្ញាណបរិសុទ្ធ”។

ពិបាកប៉ុន្តែវាយតម្លៃឡើងវិញនូវខ្សែស្រឡាយ deep-bi-well du-hov-no-go re-re-in-ro-ta, so-ver-shiv-she-go-sya mo-lit-va-mi holy- equal-noap-o-so-so-Vla-di-mir-ra នៅក្នុង Russian-on-ro-de ពេញមួយជីវិតរបស់គាត់ នៅក្នុងវិទ្យាស្ថានស្រាវជ្រាវពិភពលោកទាំងមូល-ro-voz-view ។ នៅក្នុងទឹក Kiev ដ៏បរិសុទ្ធ ដូចជានៅក្នុងអាងងូតទឹក "pa-ki-by-tia" មានការផ្លាស់ប្តូរដ៏អាថ៌កំបាំងនៃធាតុវិញ្ញាណរបស់រុស្ស៊ី កំណើតខាងវិញ្ញាណ-de-na-ro-yes ដែលព្រះជាម្ចាស់បានត្រាស់ហៅទៅមនុស្សដែលមើលមិនឃើញ។ នៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តនៃចលនានៃសេវាកម្ម christ-an-co-go ទៅ man-lo-ve-che-stvu ។ - "បន្ទាប់មកភាពងងឹតនៃរូបព្រះបានចាប់ផ្តើមចាកចេញពីយើងហើយព្រឹកព្រលឹមនៃសិរីល្អបានលេចចេញមកហើយព្រះអាទិត្យនៃផែនដីផ្សាយដំណឹងល្អនៅលើអ័ក្ស shu-i-lo" ។ នៅក្នុងការចងចាំនៃព្រឹត្តិការណ៍ដ៏ពិសិដ្ឋ, ការបន្តនៃ Rus-si ជាមួយទឹកនិងព្រះវិញ្ញាណ, មាត់-but-wil-sya នៅក្នុងសាសនាចក្ររុស្ស៊ី -tea រៀងរាល់ឆ្នាំនៅលើ-ទៅ-ឆ្លងឆ្លង-no-go-បាទ "នៅលើទឹក " 1 av-gu-000, រួមបញ្ចូលគ្នានៅបន្ទាប់ជាមួយនឹងថ្ងៃឈប់សម្រាក Pro-is-ho-de-នៃដើមឈើស្មោះត្រង់នៃជីវិត-of-things-of-the-go-go-of-a-a-របស់ព្រះអម្ចាស់ -under-nya, រួមជាមួយនឹងសាសនាចក្រក្រិក-to-view, និងថ្ងៃឈប់សម្រាកព្រះវិហាររុស្ស៊ី -sky នៃ All-my-lo-sti-vo-mu Spa-su និង Pre-holy Bo-go-ro-di-tse -tym An-dre-em Bo-go-lyub-skim ក្នុងឆ្នាំ ១១៦៤) ។ នៅក្នុងការរួបរួមនៃថ្ងៃឈប់សម្រាកនេះ មានចំណេះដឹងដ៏ទេវភាពរបស់ជនជាតិរុស្សី ដូចគ្នាសម្រាប់ពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹកដែលមិនអាចបំបែកបាន និងឈើឆ្កាងរបស់នរណាម្នាក់។

នៅទូទាំង Holy Russia, ពីទីក្រុងបុរាណទៅឆ្ងាយ - ពួកគេ -sts, តាមលំដាប់នៃ Vla-di-world nis-pro-verg-nut pagan tre-b-scha, កាត់ is-tu-ka -nov ហើយនៅនឹងកន្លែង ពួកគេកាប់លើភ្នំនៃព្រះវិហារ-vi ឧទ្ទិសបុព្វហេតុសម្រាប់ជនរងគ្រោះដោយឈាម។ ប្រាសាទរបស់ព្រះជាម្ចាស់ អ្នក-ras-ta-មិនថានៅលើផែនដីនេះ, នៅលើកម្ពស់, នៅជិតទន្លេ, នៅលើផ្លូវចាស់ "ពី Varyags ទៅក្រិក" - ពាក្យ - ប៉ុន្តែ pu-te-ទឹក - សញ្ញា, sve- to-chi ភាពបរិសុទ្ធពីកំណើត។ ការលើកតម្កើងការកសាងព្រះវិហារ - តេល - ការងារស្មើ - ណូប - អូ - សូ - វ៉ាឡា - ឌី - មីរ៉ាអ្នកនិពន្ធ "ពាក្យអំពីច្បាប់និងពរជ័យ go-da-ti" ពួកបរិសុទ្ធ mit-ro- po-lit Ki-ev-sky, woke-cal: "Ka-pi-scha once-ru-sha-yut-sya, និងព្រះវិហារ -vi-sta-la-yut-sya, idols co-cru-sha- yut-sya និងរូបតំណាងរបស់ពួកបរិសុទ្ធ yav-la-yut-sya, អារក្ស ube-ga-yut, Cross gra -dy ញែកជាបរិសុទ្ធ។ ចាប់ពីសតវត្សដំបូងនៃគ្រិស្តសតវត្ស វាជាទម្លាប់-ទៅ-តែ-ទៅ-ផ្លាស់ទី-ប្រាសាទ-យើងនៅលើដង-វ៉ា-លី-ណា នៃភាសានៃ ឆេ-។ មេឃបរិសុទ្ធ lisch ឬនៅលើឈាមរបស់ Mu-che-no-kov ដ៏បរិសុទ្ធ។ បន្ទាប់ពី pra-vi-lu នេះ Vla-di-world ដ៏បរិសុទ្ធបានសាងសង់ព្រះវិហារ St. Va-si-liya Ve-li-ko-go នៅលើភ្នំមួយដែលនៅលើ - ជនរងគ្រោះ-vener-nick នៃ Pe-ru- ណាបានទៅ ហើយសម្រាប់-lo-រស់នៅព្រះវិហារថ្មនៃសន្មត់នៃបុរេបរិសុទ្ធ Bo-go-ro-di-tsy (De-sya -tin-ny) នៅកន្លែងនៃ mu-che-no-che -kon-chi-na នៃពួកបរិសុទ្ធ va-rya-gov-mu-che-no-kov (pa-myat នៅថ្ងៃទី 12 ខែកក្កដា) ។ ប្រាសាទ ve-ko-stucco ត្រូវបានហៅឱ្យក្លាយជាកន្លែងបម្រើសម្រាប់ mit-ro-po-li-ta នៃ Ki-ev-sko-go និង Rus-si ទាំងអស់ ទីមួយ - ព្រះវិហារ so-so-របស់រុស្ស៊ី ព្រះវិហារដែលត្រូវបានសាងសង់អស់រយៈពេលប្រាំឆ្នាំត្រូវបានតុបតែងដោយទេវភាពនៅលើជញ្ជាំងជញ្ជាំងនៃជីវិត kre-hundred-mi, iko-na-mi និងពិសិដ្ឋ-us-mi so-su-da-mi ជាមួយ-ve-zen-ny- mi ពី Kor-su-nya ។ ថ្ងៃនៃការឧទ្ទិសព្រះវិហារបរិសុទ្ធ Bo-go-ro-di-tsy ថ្ងៃទី 12 ខែឧសភា (នៅក្នុងខ្លះ ru-ko-pi-syah - 11 ឧសភា) ផ្លូវ Vla-di-world po-le-le នៅខាងក្រៅនៅក្នុង me-sya-tse-word-you សម្រាប់ថ្ងៃឈប់សម្រាកប្រចាំឆ្នាំ។ ការរស់នៅរួមគ្នា was-lo co-from-not-se-but with su-sche-stvo-vav-shim ត្រូវបានប្រារព្ធរួចហើយនៅថ្ងៃទី 11 ខែឧសភា ដោយភ្ជាប់ប្រាសាទទ្វេរដងថ្មី pre-em-stven-no-stu ។ នៅក្រោមចំនួននេះ ពី-me-cha-et-sya នៅក្នុងពួកបរិសុទ្ធនៃព្រះវិហារ "ការជួសជុល Tsar-gra-da" - ការឧទ្ទិសដល់ពួកបរិសុទ្ធ im-pe-ra-to-rum Kon-stan-ti-nom ថ្មី។ -howl នៃរាជធានីនៃចក្រភពរ៉ូម Kon-stan-ti-no-po-la, Pre-holy Bo-go-ro-di-tse (ក្នុងឆ្នាំ 330) ។ នៅ​ថ្ងៃ​ដដែល​នោះ នៅ​ក្នុង​វេលា​ដ៏​វិសុទ្ធ Equal-noap-o-so-so-Ol-ga ប្រាសាទ​សូ-ហ្វៃ ត្រូវ​បាន​គេ​ឧទ្ទិស​ថ្វាយ​នៅ Ki-e-ve - Pre-wisdom-ro-sti of God- she-she (ក្នុងឆ្នាំ 960 -du) ។ ព្រះវិសុទ្ធ ស្មើ-ណុប-អូ-សូ-វល្ល-ឌី-ពិភពលោក ឧទ្ទិស​វិហារ​នៃ​បុរោ-ក-រ៉ូ-ឌី-ស៊ី ក្នុង​ទីសក្ការៈ​ថា sa-mym ក្រោយ​ពី​សមណៈ​ណុប-អូ-។ so-con-stan-ti-n, ដូចជាទីក្រុងនៃផែនដីរុស្ស៊ី, Ki-ev, Vla-dy-chi-tse Heaven-noy ។

បន្ទាប់មក Vla-di-mir-rum ដ៏បរិសុទ្ធនឹងជា-la-zh-lo-va-នៅលើ Church-vi de-sya-ti-na នៅក្នុងវិធីមួយ និងព្រះវិហារបរិសុទ្ធ ដែលបានក្លាយជា trom ដ៏មានតម្លៃរបស់ឧត្តមសេនីយ៍- ការប្រមូលផ្តុំរបស់រុស្ស៊ី - ណូយដឺ - សយ៉ា - ទី - នីនៅលើទន្លេ - ថាតើ De-sya-tin-nym ។ អត្ថបទចាស់បំផុតនៃធម្មនុញ្ញធម្មនុញ្ញ ឬធម្មនុញ្ញព្រះវិហារ ព្រះអង្គម្ចាស់ដ៏វិសុទ្ធ Vla-di-mi-ra បាននិយាយថា៖ «មើលចុះ ខ្ញុំបានផ្តល់ឱ្យព្រះវិហារបរិសុទ្ធ -ve នេះ Holy Bo-go-ro-di-tsy de-sya-ti- ផងដែរពីព្រះអង្គម្ចាស់-zhe-niya របស់អ្នកទាំងអស់ហើយដូចគ្នានៅទូទាំងទឹកដីនៃ Rus- ពីព្រះអង្គម្ចាស់ទាំងមូល-zhya su-បាទ de-sya-thuyu សតវត្ស-shu, ពី tor-gu - de-sya-thu សប្តាហ៍, និងពីផ្ទះសម្រាប់ទាំងអស់ le-thae - de-sya -toe នៃហ្វូងទាំងមូលនិងជីវិតទាំងអស់, chu "បាតនៃ Ma-te-ri God-zha-នាង និង chu" បាតនៃ Spa-su ។ ធម្មនុញ្ញនៃចំនួនឡើងវិញ-lyal ផងដែរ "ព្រះវិហារប្រជាជន" ត្រូវបានដោះលែង-ព្រះ-ផ្តល់ឱ្យ-shih-sya ពីអំណាច su-deb-noy របស់ព្រះអង្គម្ចាស់និង ty-uns របស់គាត់នៅក្រោម -le-zhav-shih su- du mit-ro-po-li-ta ។

Le-the-piss so-storage-ni-la mo-lit-vu នៃ Vla-di-mi-ra ដ៏បរិសុទ្ធ ជាមួយនឹងនរណាម្នាក់ដែលគាត់បានប្រែក្លាយទៅ-ra-til-sya ទៅ All-der-zh-te-lu នៅ ការឧទ្ទិសនៃប្រាសាទ De-sya-tin-no-go: "ព្រះអម្ចាស់-by-di ព្រះជាមួយ-z-ri ពីស្ថានសួគ៌ហើយមើលនិង in-se-ti vi-no-gra-បាទ។ ទ្រង់-អ៊ី-ទៅ, សូម្បីតែនៅលើ-sa-di នៃដៃស្តាំរបស់ទ្រង់។ រហូតដល់អ្នកជាបេះដូងនិងគំនិត - ដើម្បីស្គាល់ទ្រង់ជាព្រះនៃ Is-tin-no-go ។ អ្នកបំរើរបស់អ្នកនៅក្នុងព្រះនាមនៃកំណើតរបស់ Tya Ma-te-ri, Pris-no-de-you Bo-go-ro-di-tsy. -shi mo-lit-wu him, mo-litv ra-di Pre-chi-stand Bo-go-ro-di -tsy

ជាមួយនឹង De-sya-tin-noy church-ko-view និងប៊ីស្សព Ana-sta-som, some-ry-is-to-ri-ki connections-zy-va-li in-cha-lo Russian- sko-go- to-pi-sa-niya ។ ជាមួយនាង តើយើងនឹងបាននិពន្ធជីវិតរបស់ St. Olga និងរឿងរបស់ va-rya-gah-mu-che-no-kah នៅក្នុងដំបូងរបស់ពួកគេ -nom vi-de ក៏ដូចជា "ពាក្យអំពី តើធ្វើដូចម្តេចដើម្បីឆ្លង Vla-di-សន្តិភាព voz-me Kor-sun ។ នៅ​កន្លែង​ដដែល​នោះ ប្រតិកម្ម​ក្រិក​ដំបូង​អំពី​ជីវិត​របស់​ពួក​បរិសុទ្ធ mu-che-ni-kov Bo-ri-sa និង Gle-ba បាន​កើត​ឡើង។

Kiev mit-ro-by-li-ដែលនាយកដ្ឋាននៅ St. Vla-di-mi-re for-ni-ma-li after-to-va-tel-but mit-ro-po-li-you holy Mi-kha -il († ថ្ងៃទី 15 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 991) mit-ro-po-lit Fe-o-fi-lact, re-re-ve-den-ny in Kiev ពីនាយកដ្ឋាន Se-va-stiya នៃ Ar-myan- មេឃ (991-997), mit-ro-po-lit Leonty (997-1008), mit-ro-po-lit John I (1008-1037) ។ ការងាររបស់ពួកគេ-បាទ-តើអ្នកចង់បើកភូមិភាគដំបូងនៃសាសនាចក្ររុស្ស៊ីទេ: New-go-rod-sky (មុនរាប់រយ-i-te-lem គឺផ្លូវ-ti-tel Joachim Kor-su-nya-nin († 1030, co-sta-vi-tel របស់ Joachim-mov-skaya le-to-pi-si), Vla-di-mi-ro-Vo-lyn-ska (បើកនៅថ្ងៃទី 11 ខែឧសភា ឆ្នាំ 992), Cher- ni-gov-skaya, Pe-re-ya-s-lav-skaya, Bel-go-rod-skaya, Rostov-skaya. -tse, និងនៅក្នុងទីក្រុងទាំងអស់និងនៅក្នុងភូមិ, erect-for-hu-sya churches-vi and mo-on-stay-ri, and cleverly-zh-hu-sya priests-ni-tsy, and ve-ra right-in-glory color-ty-she and b-i-she like the sun. ការអនុម័តនៃសេចក្តីជំនឿលើ ro-de-ដែលទើបបានត្រាស់ដឹង យើងនឹងត្រូវការមនុស្សដែលបានរៀន និងសាលារៀនសម្រាប់ការបណ្តុះបណ្តាលរបស់ពួកគេ។ rei take-ma-ti young de-ti និង yes-va-ti in teach-li- more teach-ti-sya gra-mo-te។” ការបង្រៀនដូចគ្នានេះត្រូវបានរៀបចំដោយ St. Joachim Kor-su-nya-nin († 1030) នៅ Nov-go-ro-de តើពួកគេនឹងនៅក្នុងទីក្រុងផ្សេងទៀតដែរទេ។ -កុម្ភៈ។

វិសុទ្ធ Vla-di-សន្តិភាព ដោយដៃយ៉ាងមុតមាំបានទប់ស្នែងនៅលើ ru-be-zhah នៃខ្មាំងសត្រូវ សាងសង់ទីក្រុង-ro-បាទ បន្ទាយ។ ពួកគេមាននៅក្នុង stro-e-on ទីមួយនៅក្នុងភាសារុស្សី is-to-rii "for-sech-naya trait" ដែលជាបន្ទាត់នៃចំនុចយោធា-ro-ni-tel-nyh ប្រឆាំងនឹង co-chev-ni-kov ។ "Na-cha sta-vi-ti Vo-lo-di-mer មានភ្លៀងធ្លាក់តាម Desna តាមបណ្តោយ You-stry តាមបណ្តោយ Tru-be-zhu តាម Su-le តាម Stugna ហើយ on-se-lil ពួកគេថ្មី - go-rod-tsa-mi, smol-nya-na-mi, chu-dyu និង vya-ti-cha-mi ។” ។ អាវុធដ៏មានប្រសិទ្ធភាពមួយ តែងតែជាអាវុធដ៏ស្ងប់ស្ងាត់របស់ព្រះគ្រីស្ទ ស្ទី-អាន-ស្កាយ ដែលគាំទ្រសម្រាប់បន្ទាប់ពីទាំងអស់ ក្នុងចំណោមអណ្តាតវាលស្មៅ។ នៅក្នុង Ni-ko-nov-skaya le-to-pi-si ក្រោមឆ្នាំ 990 for-pi-sa-no: "រដូវក្តៅដូចគ្នាបានមកពី Bol-gars ទៅ Vo-lo-di-me-ru នៅ Ki- ev che-you-re ព្រះអង្គម្ចាស់-zya និង pro-sve-ti-sha-sya Divine Cre-che-ni-em" ។ នៅឆ្នាំបន្ទាប់ "នៅពេលដែល-and-de-neg-sky ព្រះអង្គម្ចាស់ Ku-chug និង pri-yat នៃសេចក្ដីជំនឿក្រិកហើយបានជ្រមុជទឹកនៅ Ot-ts និងព្រះរាជបុត្រានិងព្រះវិញ្ញាណបរិសុទ្ធហើយបម្រើ Vla-di-mi-ru ។ ដោយចិត្តបរិសុទ្ធ។ ក្រោមឥទិ្ធពលរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ដ៏វិសុទ្ធ ជនបរទេសលេចធ្លោមួយចំនួន ជាឧទាហរណ៍ ដែលរស់នៅជាច្រើនឆ្នាំនៅ Ki-e-ve Nor-Vezh-sky ko-nung (តួនាទី) Olaf Tryg-g-va-son († 1000) ។ ត្រូវបានគេស្គាល់ថា Thorvald Pu-te-she-stven-nick និងអ្នកដទៃ នៅក្នុង yes-le-coy អ៊ីស្លង់ ទាំងនេះ-skal-dy-ហៅថា-ថាតើព្រះជាម្ចាស់ "រក្សា-ni-te-lem នៃក្រិក និងរុស្ស៊ី" ។

ដោយមធ្យោបាយនៃព្រះគ្រីស្ទ - មេឃ pro-ve-di-នឹង - ថាតើ - ដឹង - ខ្ញុំ - គ្មានអ្វី - ពិធីបុណ្យនៃបរិសុទ្ធ Vla-di-mi-ra: បន្ទាប់ពីការរស់ឡើងវិញ -nyam និងថ្ងៃឈប់សម្រាកព្រះវិហារធំបន្ទាប់ពី Li-tour-gyi អ្នកបានក្លាយជា-ឡា-លី សម្រាប់តុថ្ងៃឈប់សម្រាកដ៏សំបូរបែប គី-អ៊ីវ-លីយ៉ាំង សំឡេង-មិនថា កូ-ឡូ-កូ-ឡា, សិរី-ក្នុង-ពាក្យ-វី-ថា ហូ-រី, "កា-លី-គីប៉ -re-ho-zhie" ខគម្ពីរ ne-would-would-we និង du-hov-nye ។ ឧទាហរណ៍នៅថ្ងៃទី 12 ខែឧសភាឆ្នាំ 996 យោងទៅតាមការឧទ្ទិសនៃព្រះវិហារ De-sya-tin-noy ព្រះអង្គម្ចាស់ "ការសហការបង្កើត-ri pi-ro-va-nie light-lo "," ម្តង-បាទ-បាទ អ្នកក្រច្រើន អ្នកសុំទាន និងប្រទេសគ្មានកាមី ហើយនៅក្នុងព្រះវិហារ និងនៅ mo-na-sheds ។ ឈឺហើយបានបញ្ជូនទៅអ្នកក្រនៅតាមដងផ្លូវទាំងអស់ កាឌី និងធុងរបស់ me-du និង នំបុ័ង សាច់ ត្រី និងឈីស សូមជូនពរឱ្យអ្នករាល់គ្នាមក-ហូ-ឌី-លី ហើយបានបរិភោគ សូមអរគុណព្រះជាម្ចាស់"។ Pi-ry បានរៀបចំនិងដូចគ្នាក្នុងកិត្តិយសនៃជ័យជំនះរបស់ ki-ev-sky bo-ga-you-ray, ពាក់កណ្តាល-ko-vod-tsev Vla-di-mi-ro-vyh-dzhin - ល្អ -ry-ni, Alexander-Sandra Po-po-vi-cha, Ro-gday Uda-lo-go ។

នៅឆ្នាំ 1007 បរិសុទ្ធ Vla-di-mir បានផ្ទេរសារីរិកធាតុនៃបរិសុទ្ធស្មើ-noap-o-stol-noy Olga ទៅព្រះវិហារ De-sya-tin-nuyu ។ ហើយបួនឆ្នាំក្រោយមក ក្នុងឆ្នាំ 1011 នៅកន្លែងដដែល វានឹងមានលក្ខណៈដូចគ្នានៅក្នុង-gre-be-នៅលើ su-pr-ga, s-mo-n-tsa ជាច្រើនរបស់គាត់នៅលើ -chi-na- ny, ប្រទានពរ tsar-ri-tsa An-na ។ បន្ទាប់ពីការសោយទីវង្គត់របស់ព្រះអង្គ ព្រះអង្គម្ចាស់បានយាងចូលព្រះវស្សាជាមួយបុត្រីពៅរបស់ជនជាតិអាឡឺម៉ង់ឈ្មោះ Ku-no von En-ning-gen-na ដែលជាចៅស្រីដែល អ៊ឹម-ប៉េ-រ៉ា-តូ-រ៉ា ពីមួយទៅមួយ -លី-កូ-ទៅ។

យុគសម័យនៃ Vla-di-mi-ra ដ៏បរិសុទ្ធនឹងក្លាយជាផ្ទះគន្លឹះ-che-pe-ri-o-house សម្រាប់រដ្ឋ-stven-no-go-sta-nov-le-niya សិទ្ធិ - Rus-si ដ៏រុងរឿង។ ការបង្រួបបង្រួមទឹកដីស្លាវី និងការចុះឈ្មោះព្រំដែនរដ្ឋនៃរដ្ឋ រីយូ-រី-កូ-វី-ជ័យ ប្រូ-អ៊ី-ហូ-ឌី-ថាតើនៅក្នុងការប្រយុទ្ធដ៏តានតឹង-ប្រពន្ធ-ខាងវិញ្ញាណ និងក្នុង-លី-ទី-ឆេ-ការប្រយុទ្ធ ជាមួយ co-sed-ni-mi កុលសម្ព័ន្ធ-me-na-mi និង go-su- gift-stva-mi ។ ការហៅ Rus-si ពី Byzantium ដ៏រុងរឿងគឺជាជំហានដ៏សំខាន់បំផុតនៃរដ្ឋ-រដ្ឋ-no-go sa-mo-opre-de-le-tion ។ សត្រូវដ៏សំខាន់របស់ Vla-di-mir ដ៏វិសុទ្ធបានក្លាយជា Bo-le-slav the Brave នៅក្នុងផែនការរបស់នរណាម្នាក់-ro-go enter-di-lo shi-ro-អ្វីមួយ - រួបរួមមិនមែនសម្រាប់-the-pad-ប៉ុន្តែ -sla-Vyan-sky និង east-but-slav-Vyan-sky កុលសម្ព័ន្ធក្រោមការឧបត្ថម្ភពី some-li-che-polish ។ ការ​បក​ប្រែ​រួម​នេះ​មាន​កាល​បរិច្ឆេទ​កាល​ពី​សម័យ​វ្លាឌី-ពិភព​លោក​ជា​អ្នក​មិន​ជឿ​ថា​៖ «នៅ​ឆ្នាំ ៦៤៨៩ (៩៨១) អ៊ីដ វ៉ូ-ឡូ-ឌី-មឺ លើ​ឡា-ហ៊ី ហើយ​យក​ទីក្រុង​របស់​ពួក​គេ ប៉េ-រេ-ម៊ីសល , Cher-ven និងទីក្រុងផ្សេងទៀតដែលស្ថិតនៅក្រោមប្រទេសរុស្ស៊ី។ ឆ្នាំចុងក្រោយនៃសតវត្សទី X ក៏ជាពាក់កណ្តាលដែលមិនដែលយើងយំនៅលើខ្ញុំនៃបរិសុទ្ធ Vla-di-mi-ra និង Bo-le-glory-va ។

បន្ទាប់ពីកំរាលព្រំខ្លី - បុរស - មិនទៅ - ទី - ស្យា (de-sya-ti-let-tie ដំបូងនៃសតវត្សទី XI) -nie" ចូលដំណាក់កាលថ្មី: នៅឆ្នាំ 1013 នៅ Ki-e-ve ដែលជាចោរប្រឆាំងនឹងផ្លូវ វ៉ាឡា-ឌី-មីរ៉ា៖ កងវរសេនាធំបរិសុទ្ធនៃ អូកា-យ៉ាន-នី ដូចគ្នា-នីវ-ស៊ី-សា នៅលើ ដូ-ឆេ-រី បូ-លេ-សិរី-វ៉ា បានប្រញាប់ប្រញាល់ទៅ អំណាច។ Inhale-but-vi-te-lem for-go-vo-ra គឺជាវិញ្ញាណរបស់ Bo-le-glory-ny, some-li-che-bishop of Ko-lob-zheg-sky-Ray-Berne។

For-go-thief Holy-half-ka និង Rey-ber-na ដោយផ្ទាល់នៅក្នុង-ku-she-no-eat នៅលើ is-ri-che-su-st-st-st-stvo-va-nie Russian-go-su- dar-stva និងវិហាររុស្ស៊ី-vi ។ Holy Vla-di-world បានចាត់វិធានការយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់។ ពួកគេទាំងបីនាក់គឺ ស្តូ-វ-ណា ហើយ Ray-burn មិនយូរប៉ុន្មាន បានស្លាប់នៅក្នុង ទី-th-th-ing ។

Holy Vla-di-world មិនបានសងសឹកលើ "go-nya-shchim និង hate-vi-dev-shim" គាត់ទេ។ កងវរសេនាធំបរិសុទ្ធដែលបាននាំយកការងារច្នៃប្រឌិតត្រូវបានទុកចោល។

New be-yes on-zre-va-la នៅលើ Se-ve-re នៅ New-go-ro-de។ Yaroslav មិនទាន់មាន "ប្រាជ្ញា" នៅឡើយនៅពេលក្រោយមកគាត់បានចូលប្រវតិ្តសាស្រ្តរុស្ស៊ីដែលនៅឆ្នាំ 1010 បានក្លាយជាម្ចាស់នៃទឹកដីទីក្រុង Nov-zha-te-lem សម្រាប់-du-តូចពី-lo-live-sya ពីឪពុករបស់គាត់។ ve-is-ko-go-ព្រះអង្គម្ចាស់ Ki-ev-sko-go សម្រាប់ - បានដឹកនាំកងទ័ពដែលផ្ដាច់ខ្លួនបានចាប់ផ្តើមឡើងវិញនូវការគោរពធម្មតាដល់ Ki-ev និង de-sya-ti-nu ។ ការរួបរួមនៃទឹកដីរុស្ស៊ីសម្រាប់នរណាម្នាក់បានមកពេញមួយជីវិតរបស់គាត់ សន្តិភាពដ៏វិសុទ្ធ Vla-di-សន្តិភាពបានប្រយុទ្ធ គំរាមកំហែងដល់គ្រោះថ្នាក់។ ដោយ​កំហឹង​និង​ទុក្ខ​សោក​នោះ សម្ដេច​បាន​បញ្ជា​ថា «​ធ្វើ​ស្ពាន ហា​ទី​ហា​ទិត​» ចូល​ទៅ​បត់​ទៅ​គល់​ថ្មី ។ កងកម្លាំងរបស់គាត់នឹងនៅលើ is-ho-de ។ នៅក្នុង pri-go-tov-le-ni-yah ទៅបន្ទាប់-មិន-ទៅ-របស់អ្នក-e-mu, សំណាងល្អ, មិនជាមួយ-រយ-jav-she-mu-sya, in-ho-du cre-អ្នកបម្រើ នៃ Ru-si មានទម្ងន់ធ្ងន់សម្រាប់-bo-leil ហើយបានក្បត់ព្រះវិញ្ញាណរបស់ព្រះអម្ចាស់នៅក្នុងភូមិ Spas-Be-re-sto-ve នៅថ្ងៃទី 15 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1015 ។ គាត់បានគ្រប់គ្រងរដ្ឋរុស្ស៊ីអស់រយៈពេលសាមសិបប្រាំពីរឆ្នាំ (978-1015) ដែលគាត់បានរស់នៅក្នុងពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹកបរិសុទ្ធអស់រយៈពេលម្ភៃប្រាំពីរឆ្នាំ។

ការត្រៀមខ្លួនសម្រាប់ការតស៊ូថ្មីសម្រាប់អំណាច និង de-being នៅក្នុងវាសម្រាប់ជំនួយនៅក្នុង la-kov, Holy Regiment ដូច្នេះថាអ្នកលេងពេលវេលា py- គាត់បានព្យាយាមលាក់ការស្លាប់របស់ឪពុករបស់គាត់។ ប៉ុន្តែ pat-ri-o-ti-che-ski on-stro-en-nye ki-ev-skie bo-yare tai-no ប៉ុន្តែ តើអ្នកបានយក te-lo នៅក្នុង chi-she-go ទៅ- Su-da-rya ពី Be-re-stov-sko-go-palace ដែលជាកន្លែងដែលប្រជាជនមួយរយរ៉ូហ្សី - ថាតើប្រជាជនរបស់គាត់គឺជា Holy-half-ka ហើយបាននាំយកទៅ Kiev ។ នៅក្នុងព្រះវិហារ De-sya-tin-noy-vi មឈូសដែលមានសារីរិកធាតុរបស់ Vla-di-mir-ra met-ti-lo the Kiev spirit-ho-ve-ve ជាមួយ mit-ro-po-li - ថម ចន។ ព្រះសារីរិកធាតុ​នឹង​ដូច​គ្នា​ក្នុង​ប្រាសាទ​ម៉ារ-ម៉ូរ៉ា-ណយ រ៉ា-កេ ក្លាយ​ជា​លេន-ណយ ក្នុង​ប្រាសាទ Kli-men-tov-sky pri-de-le De-sya-tin-no-go ប្រាសាទ​សន្មត​បន្ទាប់ to mra-mor-noy ra-koy ts-ri-tsy An-na...

ឈ្មោះនិង de-lo នៃបរិសុទ្ធស្មើគ្នា-noap-o-so-no-go Vla-di-mi-ra, នរណាម្នាក់ហៅថា Red Sol-nysh-com, ការតភ្ជាប់សម្រាប់-ប៉ុន្តែជាមួយនឹងទាំងមូលបន្ទាប់ពី du- yu-she គឺ-it-ri-សាសនាចក្ររុស្ស៊ីរបស់នាង។ "យើងបានគោរពពួកគេនិងព្រះគ្រីស្ទជាជីវិតពិតអ្នកដឹង" - សម្រាប់ sv-de-tel-stvo-val នៃបរិសុទ្ធ n ។ បំផុសគំនិតគាត់ឱ្យបន្តកូនប្រុស ចៅៗ ចៅទួត ដែលគ្រប់គ្រងទឹកដីរុស្ស៊ីក្នុងវ័យជិតប្រាំមួយរយឆ្នាំនោះ៖ ពី Yaro-slav-va Wise-ro-go បានធ្វើ-lav-she-go ជំហានដំបូងទៅកាន់ការពិត -vi-si-mo-mu su-stu-stvo-va-niyu Rus Church-vi - រហូតដល់ Ryu-ri-ko-vi-cha ស្តេច Fe-o-do-ra Ioan-no-vi-cha ជាមួយនឹងនរណាម្នាក់ - rum (នៅឆ្នាំ 1589) វិហាររុស្ស៊ី Pra-glorious បានក្លាយជា sa-mo-hundred-I-tel-ny pat-ri-ar-ha-tom នៅក្នុង di-pti-he pra-in-glorious auto- ព្រះវិហារ To-ke-fal-ny ។

ការប្រារព្ធពិធី-but-va-nie holy-to-equal-noap-o-so-no-mu Vla-di-mi-ru will-lo ust-new-le-but holy Alek-san-drom Nev- skim បន្ទាប់ពី ការពិតដែលថានៅថ្ងៃទី 15 ខែឧសភាឆ្នាំ 1240 ដោយមានជំនួយពីនិងនៅពីក្រោយជំហាននៃវិសុទ្ធ Vla-di-mi-ra ពួកគេត្រូវបានបញ្ជាឱ្យនៅលើសញ្ញានៃ Neva-sky នៅក្នុង be-yes លើស្គីស៊ុយអ៊ែត- mi cross-nos-tsa-mi ។

ប៉ុន្តែព្រះវិហារ -noe in-chi-ta-nie របស់ព្រះអង្គម្ចាស់ដ៏បរិសុទ្ធ-zya on-cha-elk នៅ Rus-si គឺមានសារៈសំខាន់ - ប៉ុន្តែ - មុននេះ។ Mit-ro-po-lit Ila-ri-on, St. Ki-ev-sky († 1053) នៅក្នុង "Word about the law-horse and b-go-da-ti" បាននិយាយថា -nom នៅថ្ងៃ នៃ pa-my-ti នៃបរិសុទ្ធ Vla-di-mi-ra នៅ ra-ki របស់គាត់នៅក្នុងប្រាសាទ De-sya-tin-nom, na-zy-va-et គាត់ "នៅក្នុងអំណាច dy-kah apo- sto-scrap", "in-add-no-one" នៃ St. Kon-stan-ti-on និងប្រៀបធៀប-no-va-et apo-so-bla-go- ព័ត៌មានអំពីផែនដីរុស្ស៊ីជាមួយនឹងពរជ័យ នៃពួកសាវ័កបរិសុទ្ធ។

ការអធិស្ឋាន

Troparion ទៅ​កាន់​សាវក​ស្មើ​នឹង​ព្រះអង្គម្ចាស់​វ្ល៉ាឌីមៀ​ក្នុង​ពិធីបុណ្យ​ជ្រមុជទឹក​បរិសុទ្ធ Vasily

ក្នុងនាមជាប្រមុខនៃពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹក / និងឫសគល់នៃសេចក្តីជំនឿដ៏ទេវភាព / អ្នកបំផ្លាញរូបព្រះ / ប្រទានពរដល់ព្រះអង្គម្ចាស់ Vasily ស្មើនឹងពួកសាវក យើងស្រែកទៅកាន់អ្នក៖ / សិរីល្អដល់ព្រះគ្រីស្ទជាព្រះដែលបានប្រទានការយល់ដឹងដល់អ្នក / សិរីល្អដល់ទ្រង់ដែល បានញែកអ្នកជាបរិសុទ្ធដោយពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹករបស់ទ្រង់ // សិរីល្អដល់ Rubov ដែលបានបំភ្លឺប្រទេសទាំងមូល។

ការបកប្រែ៖ ក្នុងនាមជាអ្នកផ្តួចផ្តើមនៃពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹក និងការចាប់ផ្តើមនៃសេចក្តីជំនឿដ៏ទេវភាព ដែលជាអ្នកបំផ្លាញរូបព្រះ ព្រះអង្គម្ចាស់ Vasily យើងសូមអំពាវនាវដល់អ្នក៖ « សូមលើកតម្កើងសិរីរុងរឿងរបស់ព្រះគ្រីស្ទជាព្រះដែលបានបំភ្លឺអ្នក សូមលើកតម្កើងព្រះអង្គដែលបានញែកអ្នកជាបរិសុទ្ធដោយទ្រង់។ ពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹក សូមលើកតម្កើងព្រះអង្គដែលបានបំភ្លឺប្រទេសរុស្សីទាំងមូលជាមួយអ្នក»។

ជាពិសេសឈ្មួញកំពុងស្វែងរក dobago bisad / Slavny-free Vladimip / នៅកម្ពស់តុ Sean Matepe នៃ GPedov, Bogosamago Kiev: / ការធ្វើតេស្តនិងផ្ញើទៅ Tsapovsky MPEAD / សូមជូនដំណឹងអំពីការប្រើប្រាស់ veret, / Obno the invalid biset - a hype, / wischair / and shack off blindness in the holy font, / ខាងវិញ្ញាណនិងរាងកាយរួមគ្នា។ / វិធីដូចគ្នាដែលយើងប្រារព្ធ dormion របស់អ្នក / ប្រជាជនរបស់អ្នកអធិស្ឋានថាអំណាចរុស្ស៊ីរបស់អ្នកត្រូវបានសង្គ្រោះដោយក្បាលនិង ភាពច្រើននៃអ្នកគ្រប់គ្រង។

ការបកប្រែ៖ អ្នកបានក្លាយជាអ្នកជំនួញដែលស្វែងរកគុជខ្យងដ៏ល្អ អ្នកគ្រប់គ្រងដ៏រុងរឿង វ្ល៉ាឌីមៀ អង្គុយលើបល្ល័ង្កដ៏ខ្ពស់នៃមាតានៃទីក្រុងនានា ទីក្រុងគៀវដែលបានសង្រ្គោះ៖ សម្រាប់ការធ្វើតេស្ត និងបញ្ជូនទៅកាន់ទីក្រុង Constantinople ដើម្បីសិក្សាអំពីជំនឿគ្រិស្តអូស្សូដក់ អ្នកបានរកឃើញគុជដែលមិនអាចកាត់ថ្លៃបាន - ព្រះគ្រីស្ទ ដែលបានជ្រើសរើសអ្នកជាប៉ូលទីពីរ។ ហើយដូចគាត់ដែរ អ្នកបានបិទបាំងភាពខ្វាក់ភ្នែកនៅក្នុងពុម្ពអក្សរដ៏បរិសុទ្ធ ខាងវិញ្ញាណ និងនៅពេលជាមួយគ្នាខាងរាងកាយ។ ដូច្នេះ យើង​ខ្ញុំ​ជា​ប្រជា‌ជន​របស់​អ្នក​រាល់​គ្នា​ប្រារព្ធ​ពិធី​របស់​អ្នក។ អធិស្ឋានសម្រាប់ការសង្គ្រោះនៃអ្នកគ្រប់គ្រងនិងប្រជាពលរដ្ឋជាច្រើននៅក្នុងរដ្ឋរុស្ស៊ីរបស់អ្នក។

John Troparion ទៅសមភាពជាមួយពួកសាវកព្រះអង្គម្ចាស់វ្ល៉ាឌីមៀនៅក្នុងពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹកបរិសុទ្ធ Vasily

អ្នកណែនាំគ្រិស្តអូស្សូដក់ / និងអ្នកត្រាស់ដឹងនៃប្រទេសរុស្ស៊ីទាំងអស់ / ព្រះអង្គម្ចាស់ដ៏អស្ចារ្យវ្ល៉ាឌីមៀ / ជាមួយនឹងពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹកដ៏បរិសុទ្ធអ្នកបានបំភ្លឺមនុស្សគ្រប់គ្នា / ហើយអ្នកបានតុបតែងព្រះវិហារដ៏រុងរឿងជាច្រើន / អូ Wise Basil / / អធិស្ឋានដល់ព្រះគ្រីស្ទដើម្បីសង្រ្គោះដល់ព្រលឹងរបស់យើង។

ការបកប្រែ៖ អ្នកណែនាំគ្រិស្តអូស្សូដក់ និងអ្នកត្រាស់ដឹងនៃប្រទេសរុស្ស៊ីទាំងអស់ មហាឧកញ៉ាវ្ល៉ាឌីមៀ អ្នកបានបំភ្លឺមនុស្សគ្រប់គ្នាដោយពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹកដ៏វិសុទ្ធ និងតុបតែងដោយអព្ភូតហេតុព្រះវិហារជាច្រើន ឱ Basil ដ៏ឈ្លាសវៃ សូមអធិស្ឋានដល់ព្រះគ្រីស្ទសម្រាប់សេចក្តីសង្គ្រោះនៃព្រលឹងរបស់យើង។

Kontakion ទៅ Equal-to-the-សាវកព្រះអង្គម្ចាស់វ្ល៉ាឌីមៀនៅក្នុងពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹកបរិសុទ្ធ Vasily

ការកំសាន្តជាមួយសាវ័កប៉ូលដ៏អស្ចារ្យនៅក្នុង Sedini, Allworn Vladimir, / Yako ទារកដែលមានប្រាជ្ញាទាំងអស់ដូចជារូបព្រះ Ostav / Yako ស្វាមីបានតុបតែងយ៉ាងល្អឥតខ្ចោះជាមួយនឹងពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹកដ៏ទេវភាពនៃ Baghryanice ។ / ហើយឥឡូវនេះជួយសង្គ្រោះព្រះគ្រីស្ទនៅក្នុងសេចក្តីមេត្តាករុណា vladimy ។

ការបកប្រែ៖ ដូចសាវ័កប៉ុលដ៏អស្ចារ្យ ក្នុងវ័យចាស់ទុំ វ្ល៉ាឌីមៀ ដ៏រុងរឿង ក្នុងនាមជាក្មេងលេង ដោយបន្សល់ទុកនូវប្រាជ្ញា និងភាពខ្នះខ្នែងចំពោះរូបព្រះ អ្នកដូចជាបុរសល្អឥតខ្ចោះ ត្រូវបានតុបតែងដោយពណ៌ស្វាយនៃពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹកដ៏ទេវភាព។ ហើយឥឡូវនេះ ព្រះអង្គសង្គ្រោះព្រះគ្រីស្ទ នៅក្នុងការយាងមកដោយរីករាយ សូមអធិស្ឋានសម្រាប់សេចក្តីសង្គ្រោះនៃអ្នកគ្រប់គ្រងនៅក្នុងរដ្ឋរុស្ស៊ី និងប្រជាពលរដ្ឋជាច្រើនរបស់ខ្លួន។

មន្តស្នេហ៍របស់ព្រះបិតា រូបព្រះដូចជាភាពឥតប្រយោជន៍ ត្រូវបានបដិសេធ / ព្រះគ្រីស្ទជាព្រះពិតទាំងអស់ ព្រះអង្គម្ចាស់ និងម្ចាស់ជំនួយ អ្នកបានស្គាល់។

ការបកប្រែ៖ ការល្បួងរបស់ព្រះបិតា រូបព្រះដូចជាទទេ អ្នកក៏បានបដិសេធព្រះគ្រីស្ទ ជាព្រះដ៏ពិតនៃទាំងអស់ ព្រះមហាក្សត្រ និងអ្នកផ្តល់ជំនួយ។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលអ្នកបានបំភ្លឺមនុស្សជាច្រើនជាមួយនឹងពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹកដ៏បរិសុទ្ធ វ្ល៉ាឌីមៀ ដ៏រុងរឿង។ ដូច្នេះ យើង​គោរព​អ្នក​ក្នុង​នាម​ជា​អ្នក​បម្រើ ចូរ​អធិស្ឋាន​ដល់​ព្រះ​គ្រីស្ទ​ដើម្បី​ឲ្យ​យើង​មាន​សេចក្ដី​មេត្តា​ករុណា​ដ៏​អស្ចារ្យ។

នៅក្នុង kontakion ទៅ Equal-to-the-សាវកព្រះអង្គម្ចាស់វ្ល៉ាឌីមៀ, នៅក្នុងពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹកបរិសុទ្ធ Vasily

ចំពោះអ្នកជឿដ៏ត្រឹមត្រូវ និងអ្នកជឿពិតប្រាកដ / ប្រទេសរុស្ស៊ីទាំងអស់ Vasily ដែលមានអ្នកជាអ្នកដឹកនាំនិងអ្នកអង្វរករ / ដូចជាប្រសិនបើអ្នកបានរំដោះយើងពីភាពកខ្វក់និងពាក្យចចាមអារ៉ាមទាំងអស់យើងស្រែកទៅកាន់អ្នក: // ចូរអរសប្បាយព្រះអង្គម្ចាស់វ្ល៉ាឌីមៀ។ ប្រទានពរ។

ការបកប្រែ៖ ទៅកាន់មេដឹកនាំយោធាដ៏ល្អឥតខ្ចោះ និងជាអ្នកគោរព ប្រទេសរុស្ស៊ីទាំងអស់ច្រៀងចម្រៀងថ្លែងអំណរគុណដល់អ្នក Vasily ដែលមានអ្នកជាអ្នកដឹកនាំនិងអ្នកការពារចាប់តាំងពីអ្នកបានរំដោះយើងពីភាពកខ្វក់និងការល្បួងទាំងអស់ដូច្នេះយើងអំពាវនាវដល់អ្នកថា: "រីករាយព្រះអង្គម្ចាស់វ្ល៉ាឌីមៀ។ ពរជ័យ»។

ការលើកតម្កើងព្រះអង្គម្ចាស់ វ្ល៉ាឌីមៀ ក្នុងពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹកដ៏វិសុទ្ធ Vasily

យើងលើកតម្កើងអ្នក / បរិសុទ្ធសមភាពចំពោះសាវកព្រះអង្គម្ចាស់វ្ល៉ាឌីមៀ / និងគោរពដល់ការចងចាំដ៏បរិសុទ្ធរបស់អ្នក / រូបព្រះរបស់អ្នកដែលបានកែតម្រូវ / / និងបំភ្លឺទឹកដីរុស្ស៊ីទាំងមូលដោយពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹកដ៏បរិសុទ្ធ។

ការអធិស្ឋានស្មើទៅនឹងសាវកព្រះអង្គម្ចាស់វ្ល៉ាឌីមៀនៅក្នុងពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹកបរិសុទ្ធ Vasily

អូអ្នកបំរើដ៏អស្ចារ្យនិងសិរីរុងរឿងរបស់ព្រះដែលត្រូវបានជ្រើសរើសដោយព្រះហើយត្រូវបានលើកតម្កើងដោយព្រះស្មើនឹងសាវ័កចំពោះព្រះអង្គម្ចាស់វ្ល៉ាឌីមៀដែលជាឧបករណ៍ដ៏វិសុទ្ធនិងអស្ចារ្យនៃការផ្តល់អំណោយល្អទាំងអស់សម្រាប់ការសង្គ្រោះនៃប្រជាជនរុស្ស៊ី! អ្នកបានបដិសេធជំនឿអាក្រក់ និងអំពើទុច្ចរិតរបស់អ្នកមិនជឿ អ្នកបានជឿលើព្រះបីអង្គពិត ហើយបានទទួលពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹកដ៏បរិសុទ្ធ អ្នកបានបំភ្លឺប្រទេសរុស្ស៊ីដោយពន្លឺនៃជំនឿ និងការគោរពដ៏ទេវភាព។ Slavshesty មានកិត្តិយសជាងអ្នកបង្កើតដែលមានតម្លៃថ្លៃជាង និងជាព្រះអង្គសង្គ្រោះនៃព្រះអង្គសង្គ្រោះរបស់យើង Slavim ហើយសូមអរគុណអ្នកគង្វាលដ៏អស្ចារ្យ និងជាព្រះបិតា Jaco ជាមួយនឹងសេចក្តីជំនឿនៃការសង្គ្រោះរបស់ព្រះគ្រីស្ទ និងពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹកក្នុងព្រះនាមនៃការរួមបញ្ចូលគ្នា និងព្រះត្រីឯកទាំងអស់ ដូចគ្នាដែរ ខ្ញុំដោយស្មោះត្រង់នឹងកម្ចាត់មនុស្សសុចរិតនៃការថ្កោលទោសរបស់ព្រះជាម្ចាស់ ភាពជាទាសករដ៏អស់កល្បជានិច្ច និង Adov ដោយជំនឿនោះ ដោយបានទទួលព្រះគុណនៃការបង្កើតបុត្រារបស់ព្រះ និងក្តីសង្ឃឹមនៃការទទួលបានសុភមង្គលពីស្ថានសួគ៌។ អ្នកគឺជាអ្នកដឹកនាំដំបូងរបស់យើងចំពោះប្រមុខ និងអ្នកបញ្ចប់នៃសេចក្តីសង្គ្រោះដ៏អស់កល្បរបស់យើង ព្រះអម្ចាស់យេស៊ូវគ្រីស្ទ អ្នកគឺជាអ្នកតំណាងដ៏ជិតស្និទ្ធបំផុតនៅចំពោះមុខបល្ល័ង្កនៃព្រះមហាក្សត្រ និងជាអ្នកអង្វរករដ៏កក់ក្តៅសម្រាប់ប្រទេសរបស់យើង និងសម្រាប់ប្រជាជនទាំងអស់ អ្នកគឺជា ពិរុទ្ធជន​ដែល​មាន​ពរ​បំផុត និង​មាន​ពរ​បំផុត។ ហើយតើយើងនិយាយអ្វីទៀត? អណ្តាតរបស់យើងមិនអាចពណ៌នាពីភាពអស្ចារ្យ និងកម្ពស់នៃពរជ័យរបស់អ្នកដែលបានចាក់មកលើយើងដែលមិនសក្តិសមនោះទេ។ ប៉ុន្តែ ឱភាពល្ងង់ខ្លៅ និងភាពខ្វាក់របស់យើង! ដោយបានទទួលយកអំពើល្អជាច្រើន ខ្ញុំនឹងទទួលខុសត្រូវចំពោះអ្វីទាំងអស់ ហើយដុសខាត់ផ្លែឈើដែលអ្នកសន្សំ។ ដោយបានលាងជម្រះពីអំពើបាបនៅក្នុងពុម្ពអក្សរនៃពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹក ហើយពាក់សម្លៀកបំពាក់នៃភាពបរិសុទ្ធ និងគ្មានកំហុស នោះបានធ្វើឱ្យសម្លៀកបំពាក់ដែលពោរពេញដោយព្រះគុណនេះ ទៅជាសៅហ្មងជាមួយនឹងទង្វើ និងគំនិតដ៏ត្រជាក់របស់យើង។ ដោយបានលះបង់មារសាតាំង និងពួកទេវតារបស់វា នោះយើងនៅតែធ្វើជាទាសកររបស់វា បម្រើជារូបព្រះនៃតណ្ហារបស់យើង ពិភពលោក សាច់ឈាម និងទំនៀមទម្លាប់អាក្រក់នៃយុគសម័យ។ ដោយបានបង្រួបបង្រួមខ្លួនយើងជាមួយនឹងព្រះគ្រីស្ទ នោះយើងធ្វើបាបអំពើទុច្ចរិតរបស់ទ្រង់ជាមួយនឹងដំបៅជាច្រើននៃមោទនភាព ការច្រណែន ការព្យាបាទ ការបង្កាច់បង្ខូច ការមិនអត់ធ្មត់ និងការមើលងាយចំពោះសាសនាចក្របរិសុទ្ធ។ ចូរយើងប្រកាន់ខ្ជាប់នូវសេចក្តីល្អឥតប្រយោជន៍ទាំងស្រុង ដូចជាប្រសិនបើយើងស្រមៃថានឹងស្ថិតនៅលើផែនដីជារៀងរហូត យើងមិនគិតពីស្ថានសួគ៌ អំពីព្រលឹង អំពីសេចក្តីស្លាប់ អំពីការជំនុំជំរះអំពីភាពអស់កល្បជានិច្ច។ ពីនេះសម្រាប់ជាប្រយោជន៍នៃកំហឹងសុចរិតនិងការថ្កោលទោសនៃព្រះ, ខ្ញុំបានប្រមាថនិងការពារបំណុលផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នកស្រឡាញ់និងខ្វល់ខ្វាយអំពីពួកយើង, អ្នកបានបំភ្លឺយើងយ៉ាងខ្លាំងជាមួយនឹងពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹកដ៏បរិសុទ្ធ, នៅក្នុងវិធីនេះដើម្បីលើកកម្ពស់ស្ថានសួគ៌នៃសុខៈនិងផែនដី។ ភាពរុងរឿង យើងជាទារកដែលមានសុខុមាលភាព militaro អាក្រក់ យើងដាក់ខ្លួនយើងទៅនឹងទារុណកម្មឋាននរក និងគ្រោះមហន្តរាយបណ្តោះអាសន្ន! ប៉ុន្តែ ឱព្រះវរបិតាដ៏ល្អ និងជាព្រះត្រាស់ដឹងនៃយើង ទ្រង់មានព្រះហឫទ័យមេត្ដាចំពោះភាពទន់ខ្សោយរបស់យើង អត់ធ្មត់ចំពោះអំពើបាប និងអំពើទុច្ចរិតរបស់យើង សូមអង្វរដល់ស្តេចនៃស្ថានសួគ៌ដ៏មានមេត្តាករុណា សូមទ្រង់កុំខឹងនឹងយើង ហើយបំផ្លាញយើងដោយអំពើទុច្ចរិតរបស់យើង ប៉ុន្តែត្រូវមាន អាណិត​យើង​ហើយ​ជួយ​សង្គ្រោះ​វាសនា។ អនុញ្ញាតឱ្យយើងដាំការភ័យខ្លាចនៃការសង្គ្រោះរបស់ទ្រង់នៅក្នុងចិត្តរបស់យើង អនុញ្ញាតឱ្យគំនិតរបស់យើងបំភ្លឺដោយព្រះគុណរបស់ទ្រង់នៅក្នុងការដែលយើងឃើញទីជ្រៅនៃសេចក្តីវិនាស យើងខិតខំនៅពេលអនាគត ចាកចេញពីផ្លូវនៃអំពើអាក្រក់ និងកំហុស ងាកទៅរកផ្លូវនៃសេចក្តីសង្គ្រោះ និងសេចក្តីពិត។ បំពេញ​តាម​ព្រះបញ្ញត្តិ​របស់​ព្រះ​ដោយ​ឥត​ងាករេ។ សូមថ្វាយបង្គំព្រះដ៏មានព្រះហឫទ័យសប្បុរស សូមព្រះអង្គសំដែងព្រះហឫទ័យមេត្តាករុណាដ៏ឧត្តុង្គឧត្តមរបស់ព្រះអង្គ សូមព្រះអង្គរំដោះយើងអោយរួចផុតពីការលុកលុយរបស់ជនបរទេស ពីជម្លោះផ្ទៃក្នុង ការបះបោរ និងការឈ្លោះប្រកែកគ្នា ពីភាពអត់ឃ្លាន ជំងឺមរណៈ និងពីអំពើអាក្រក់ទាំងឡាយ។ ផ្តល់ឱ្យយើងនូវភាពល្អនៃខ្យល់និងផ្លែឈើនៃផែនដីផ្តល់ឱ្យយើងនូវផ្លែឈើនៃផែនដីរក្សាសេចក្តីសុចរិតនិងសេចក្ដីមេត្ដាករុណាចំពោះអ្នកដែលវិនិច្ឆ័យនិងគ្រប់គ្រងសូមឱ្យគាត់ផ្តល់ឱ្យអ្នកគង្វាលខាងវិញ្ញាណនូវភាពបរិសុទ្ធនៃជីវិតនិងការខ្នះខ្នែងសម្រាប់ការសង្គ្រោះនៃហ្វូងចៀមរបស់ពួកគេ។ ប៉ុន្តែមនុស្សទាំងអស់នឹងមានភាពខ្នះខ្នែងក្នុងការបំពេញភារកិច្ចរបស់ពួកគេ សេចក្តីស្រឡាញ់គ្នាទៅវិញទៅមក និងឯកភាពគ្នា ខិតខំដើម្បីភាពល្អ និងភាពបរិសុទ្ធនៃមាតុភូមិ។ សូមអោយពន្លឺនៃសេចក្តីជំនឿនៃការសង្គ្រោះបានសាយភាយនៅក្នុងប្រទេសរបស់យើងនៅគ្រប់ទិសទី សូមអោយវាប្រែក្លាយអ្នកមិនជឿទៅកាន់គ្រិស្តអូស្សូដក់ សូមអោយវាលុបបំបាត់ចោលនូវសាសនាខុសឆ្គង និងសាសនាផ្សេងៗបាទ ដោយបានរស់នៅដោយសន្តិភាពនៅលើផែនដីនេះ សូមអោយពួកយើងបានប្រសិទ្ធិពរជ័យដល់អ្នកដោយសេចក្តីសុខជារៀងរហូត។ សរសើរតម្កើងព្រះជាម្ចាស់ជារៀងរហូត។ អាម៉ែន

ការអធិស្ឋានជាលើកទីពីរដល់ពួកសាវកស្មើៗគ្នានឹងព្រះអង្គម្ចាស់វ្ល៉ាឌីមៀនៅក្នុងពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹកបរិសុទ្ធ Vasily

អូអ្នកបំរើដ៏អស្ចារ្យរបស់ព្រះជាម្ចាស់ត្រូវបានជ្រើសរើសដោយព្រះ ហើយត្រូវបានលើកតម្កើងដោយព្រះជាម្ចាស់ ស្មើនឹងសាវ័ករបស់ព្រះអង្គម្ចាស់វ្ល៉ាឌីមៀ! អ្នកបានបដិសេធជំនឿអាក្រក់ និងអំពើទុច្ចរិតរបស់អ្នកមិនជឿ អ្នកបានជឿលើព្រះត្រីឯកដ៏ពិត ហើយបានទទួលពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹកដ៏បរិសុទ្ធ អ្នកបានបំភ្លឺប្រទេសរុស្ស៊ីទាំងមូលដោយពន្លឺនៃជំនឿ និងការគោរពដ៏ទេវភាព។ Slavs និងអរគុណដល់អ្នកបង្កើតបុព្វលាភ និងជាព្រះអង្គសង្គ្រោះរបស់យើង Slavim សូមអរគុណ និងជាអ្នកបំភ្លឺនៃព្រះបិតារបស់យើង និង Yako ដល់អ្នកជាមួយនឹងសេចក្តីជំនឿនៃការសង្គ្រោះរបស់ព្រះគ្រីស្ទ និងបានទទួលបុណ្យជ្រមុជទឹកក្នុងព្រះនាមនៃការរួមបញ្ចូលគ្នា និងព្រះត្រីឯកទាំងអស់៖ ខ្ញុំ ដោយស្មោះត្រង់ក្នុងការកម្ចាត់មនុស្សសុចរិតនៃការថ្កោលទោសរបស់ព្រះជាម្ចាស់, ភាពជាទាសករអស់កល្បជានិច្ចនៃ diabel និង ado ; ដោយសេចក្តីជំនឿនោះ បានទទួលព្រះគុណនៃការបង្កើតបុត្រដល់ព្រះ និងក្តីសង្ឃឹមនៃការទទួលនូវសុភមង្គលនៅស្ថានសួគ៌។ អ្នកគឺជាអ្នកដឹកនាំដំបូងរបស់យើងចំពោះក្បាល និងអ្នកបញ្ចប់នៃសេចក្តីសង្គ្រោះដ៏អស់កល្បរបស់យើង ព្រះអម្ចាស់យេស៊ូវគ្រីស្ទ។ អ្នកគឺជាសៀវភៅអធិស្ឋានដ៏កក់ក្តៅ និងជាអ្នកអង្វរសម្រាប់ប្រទេសរុស្ស៊ី សម្រាប់កងទ័ព និងសម្រាប់ប្រជាជនទាំងអស់។ អណ្ដាត​របស់​យើង​មិន​អាច​ពណ៌នា​អំពី​ភាព​អស្ចារ្យ និង​កម្ពស់​នៃ​ពរជ័យ​ដែល​អ្នក​រាល់​គ្នា​បាន​បង្ហូរ​មក​លើ​ទឹកដី​របស់​យើង ដូនតា​របស់​យើង និង​មក​លើ​យើង​ដែល​មិន​សក្តិសម​ឡើយ។ ឱ​ព្រះវរបិតា​ដ៏​ល្អ​ទាំងអស់ និង​ជា​អ្នក​ត្រាស់ដឹង​របស់​យើង​! សូមក្រឡេកមើលភាពទន់ខ្សោយរបស់យើង ហើយអង្វរព្រះអង្គម្ចាស់នៃស្ថានបរមសុខ ដ៏មានព្រះហឫទ័យមេត្តាករុណា សូមព្រះអង្គកុំទ្រង់ព្រះពិរោធនឹងយើងឡើយ ដ្បិតយើងទាំងអស់គ្នាបានធ្វើបាបរាល់ថ្ងៃ ដោយសារភាពទន់ខ្សោយរបស់យើង ប៉ុន្តែព្រះអង្គនឹងមិនបំផ្លាញយើងដោយអំពើទុច្ចរិតរបស់យើងឡើយ ប៉ុន្តែសូមព្រះអង្គមានព្រះហឫទ័យអាណិតអាសូរ និងជួយសង្គ្រោះយើង។ យោងទៅតាមសេចក្តីមេត្តាករុណារបស់ទ្រង់ ប៉ុន្តែសូមអង្គុយចុះការភ័យខ្លាចនៃការសង្គ្រោះរបស់ទ្រង់ អនុញ្ញាតឱ្យវាបំភ្លឺគំនិតរបស់យើងដោយព្រះគុណរបស់ទ្រង់ យល់ដល់យើងនូវមាគ៌ារបស់ព្រះអម្ចាស់ ចាកចេញពីផ្លូវនៃអំពើអាក្រក់ និងកំហុស ប៉ុន្តែត្រូវបន្តនៅក្នុងផ្លូវនៃសេចក្តីសង្គ្រោះ និងសេចក្តីពិត។ ការ​បំពេញ​តាម​បទបញ្ញត្តិ​នៃ​ព្រះ និង​ពិធីបរិសុទ្ធ​នៃ​ព្រះវិហារបរិសុទ្ធ​ដោយ​មិន​ងាករេ។ សូមអធិស្ឋានដោយសប្បុរស ម្ចាស់ស្រឡាញ់មនុស្សជាតិ សូមទ្រង់ប្រទានព្រះហឫទ័យមេត្តាករុណាដ៏ឧត្តុង្គឧត្តមរបស់ទ្រង់ សូមទ្រង់រំដោះយើងពីការឈ្លានពានរបស់ជនបរទេស ពីជម្លោះផ្ទៃក្នុង ការបះបោរ និងជម្លោះ ពីភាពអត់ឃ្លាន ជំងឺដ៏សាហាវ និងពីអំពើអាក្រក់ទាំងអស់ ប៉ុន្តែសូមប្រទាន សេចក្តីល្អនៃផែនដីផ្តល់ឱ្យយើងនូវសេចក្តីល្អនៃផែនដី ការច្រណែនអ្នកគង្វាលអំពីការសង្គ្រោះនៃ Pasomov រាល់សុន្ទរកថារបស់មនុស្សដូចគ្នាអំពី hedgehog ដោយឧស្សាហ៍ព្យាយាមសិទ្ធិរបស់ពួកគេក្នុងការកែតម្រូវសេចក្តីស្រឡាញ់រវាងមនុស្សនិងសាមគ្គីភាពដើម្បីផលប្រយោជន៍នៃមាតុភូមិនិងបរិសុទ្ធ។ នៅក្នុងសាសនាចក្រ ក្លាយជាការពិត សូមអោយពន្លឺនៃសេចក្តីជំនឿដ៏ផ្អែមល្ហែមនៅក្នុងប្រទេសរបស់យើងនៅទីបញ្ចប់នឹងលុបបំបាត់ចោលនូវអំពើខុសឆ្គង និងការខ្វែងគំនិតគ្នា ប៉ុន្តែដោយបានរស់នៅយ៉ាងសុខសាន្តនៅលើផែនដីនេះ សូមអោយពួកយើងនៅជាមួយអ្នកនូវសេចក្តីសុខដ៏អស់កល្បជានិច្ច ការសរសើរ និងលើកតម្កើង។ ព្រះអស់កល្បជានិច្ច។ អាម៉ែន

ការអធិស្ឋានទី 3 ដល់ពួកសាវកដែលស្មើគ្នាជាមួយព្រះអង្គម្ចាស់វ្ល៉ាឌីមៀនៅក្នុងពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹកបរិសុទ្ធ Vasily

អូអ្នកបំរើដ៏អស្ចារ្យរបស់ព្រះជាម្ចាស់ស្មើនឹងសាវ័ករបស់ព្រះអង្គម្ចាស់វ្ល៉ាឌីមៀ! សូមក្រឡេកមើលភាពទន់ខ្សោយរបស់យើង ហើយទូលអង្វរដល់ព្រះមហាក្សត្រនៃស្ថានសួគ៌ដ៏មេត្តាករុណា សូមទ្រង់កុំខឹងនឹងយើង ហើយទ្រង់មិនបំផ្លាញយើងជាមួយនឹងមនុស្សទុច្ចរិតរបស់យើងឡើយ ប៉ុន្តែសូមទ្រង់មានព្រះហឫទ័យមេត្តា និងសង្គ្រោះយើងដោយសេចក្តីមេត្តាករុណារបស់ទ្រង់ សូមទ្រង់ដាំនៅក្នុងចិត្តរបស់យើងនូវការប្រែចិត្ត និង ការកោតខ្លាចព្រះជាម្ចាស់ ប៉ុន្តែបំភ្លឺយើងដោយព្រះគុណរបស់ទ្រង់ គំនិតរបស់យើងនៅក្នុង hedgehog ទុកឱ្យយើងនូវផ្លូវនៃអំពើទុច្ចរិត ហើយងាកទៅរកផ្លូវនៃសេចក្តីសង្គ្រោះ ប៉ុន្តែធ្វើតាមព្រះបញ្ញត្តិនៃព្រះដោយឥតងាករេ ហើយគោរពតាមពិធីបរិសុទ្ធនៃសាសនាចក្របរិសុទ្ធ។ សូម​អធិស្ឋាន​ដោយ​សប្បុរស ម្ចាស់​ស្រឡាញ់​នៃ​ព្រះ សូម​ទ្រង់​បង្ហាញ​សេចក្តី​មេត្តា​ករុណា​ដ៏​មហិមា​របស់​ទ្រង់​ដល់​យើង សូម​ទ្រង់​បាន​រំដោះ​យើង​ពី​ជំងឺ​ដ៏​សាហាវ និង​ពី​អំពើ​អាក្រក់​ទាំង​អស់ សូម​ទ្រង់​រក្សា និង​សង្គ្រោះ​អ្នក​បម្រើ​របស់​ព្រះ (ឈ្មោះ)ពីគ្រប់អន្ទាក់ និងការបង្កាច់បង្ខូចរបស់ខ្មាំងសត្រូវ ហើយសូមឱ្យយើងទាំងអស់គ្នាបានប្រទានពរដល់អ្នកដោយសុភមង្គលដ៏អស់កល្បជានិច្ច សរសើរតម្កើងព្រះជាម្ចាស់ជារៀងរហូត និងអស់កល្បជានិច្ច។ អាម៉ែន

ការអធិស្ឋានទីបួនទៅកាន់ពួកសាវកស្មើៗគ្នានឹងព្រះអង្គម្ចាស់វ្ល៉ាឌីមៀនៅក្នុងពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹកដ៏បរិសុទ្ធ Vasily

តើ​យើង​នឹង​សរសើរ​អ្នក​ដោយ​របៀប​ណា​ដែល​ក្លាហាន​បំផុត​ក្នុង​អ្នក​គ្រប់​គ្រង​លើ​ផែនដី វ្ល៉ាឌីមៀ? តើ​យើង​នឹង​លើក​តម្កើង​ព្រះ​បែប​ណា ដូច​ជា​យើង​ស្គាល់​ព្រះ‌អម្ចាស់ និង​ការ​លើក​សរសើរ​នៃ​ខ្ទម​រូប​ព្រះ ដូច​ជា​ព្រះ‌គ្រីស្ទ​ត្រូវ​លើក​តម្កើង​ដោយ​ការ​បង្គាប់​របស់​អ្នក​នៅ​ទូទាំង​ផែនដី? តើអ្នកជឿអ្វី? តើអ្នកស្វែងរកព្រះគ្រីស្ទដោយរបៀបណា? ចូរ​ប្រាប់​យើង​ខ្ញុំ​ថា អ្នក​បម្រើ​របស់​ព្រះអង្គ​អើយ តើ​ទូលបង្គំ​អាច​ធុំក្លិន​ក្លិន​នៃ​ព្រះវិញ្ញាណ​បរិសុទ្ធ​បាន​នៅ​ទីណា? អ្នក​មិន​បាន​ឃើញ​ព្រះ​គ្រីស្ទ ហើយ​ក៏​មិន​បាន​ដើរ​ក្នុង​ទ្រង់​ដែរ តើ​អ្នក​បាន​រក​ឃើញ​សិស្ស​បែប​ណា? អ្នក​មិន​បាន​ឃើញ​សាវ័ក​នោះ​ទេ ពេល​អ្នក​មក​ដល់​ស្រុក អ្នក​មិន​ឃើញ​អារក្ស​ដេញ​ចេញ​ក្នុង​ព្រះនាម​នៃ​ព្រះគ្រីស្ទ ប្រោស​អ្នក​ជំងឺ ប្រោស​មនុស្ស​ស្លាប់​ឲ្យ​រស់​ឡើង​វិញ។ អព្ភូតហេតុចម្លែក! ខ្លះទៀត ស្តេច និងជាអ្នកគ្រប់គ្រង ឃើញការទាំងអស់នេះ មកពីពួកបរិសុទ្ធ ជាបុរស មិនជឿអ្នកឯងទេ តែបែរជាក្បត់ពួកគេ ទៅរកតណ្ហា និងទារុណកម្ម តែអ្នកឯងមានពរហើយ មិនបានឃើញ និងមិនបានឮទាំងអស់នោះ បានហូរទៅរកព្រះគ្រីស្ទ។ ការយល់ដឹងថាមានព្រះមួយអង្គ ដែលជាអ្នកបង្កើតនៃមនុស្សមើលមិនឃើញ និងដែលអាចមើលឃើញ ស្ថានសួគ៌ និងនៅលើផែនដី ហើយដូចជាត្រូវបានបញ្ជូនមកក្នុងពិភពលោក ដើម្បីសេចក្តីសង្គ្រោះរបស់យើង ព្រះរាជបុត្រាជាទីស្រឡាញ់របស់ទ្រង់។ ហើយ​ដោយ​គិត​យ៉ាង​នេះ អ្នក​បាន​ចូល​ទៅ​ក្នុង​ពុម្ព​អក្សរ​ដ៏​បរិសុទ្ធ។ ហើយឥឡូវនេះ មួយពាន់ឆ្នាំបានកន្លងផុតទៅចាប់តាំងពីពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹកនៃប្រទេសរុស្ស៊ី ចូរមើលចុះនៅលើទឹកដីរបស់អ្នក មើលកូនរបស់អ្នក។ សូមមើល ប្រជាជនរបស់អ្នក របៀបដែលពួកគេរស់នៅ របៀបដែលពួកគេរក្សាខ្លឹមសារនៃព្រះអម្ចាស់ របៀបដែលពួកគេរក្សាដោយស្មោះត្រង់តាមប្រពៃណីរបស់អ្នក របៀបដែលពួកគេលើកតម្កើងព្រះគ្រីស្ទ របៀបដែលពួកគេថ្វាយបង្គំព្រះនាមទ្រង់។ ឃើញទីក្រុងនានា ភ្លឺដោយភាពរុងរឿង ឃើញព្រះវិហាររីកដុះដាល ឃើញគ្រិស្តសាសនាដែលកំពុងរីកចម្រើន ឃើញទីក្រុងគៀវរបស់អ្នក មានពួកបរិសុទ្ធជាច្រើនរបស់ព្រះជាម្ចាស់ សម្រាកក្នុងភាពពុករលួយ ចាំងពន្លឺ និងក្រអូបដោយគ្រឿងក្រអូប និងដោយការសរសើរ និងទំនុកតម្កើងដ៏ទេវភាព។ ឃើញ​អ្វី​ទាំង​អស់​នេះ​ហើយ ចូរ​អរ​សប្បាយ​ឡើង ហើយ​សរសើរ​តម្កើង​ព្រះ​ដ៏​ល្អ ដែល​ជា​អ្នក​បង្កើត​របស់​ទាំង​អស់​នេះ។ ឃើញ​ថា ការសាបព្រោះ​ដោយ​សេចក្តី​អង្វរ​និង​ការ​អង្វរ​របស់​អ្នក​មិន​ត្រូវ​រីងស្ងួត​ដោយ​កំដៅ​នៃ​សេចក្តី​មិន​ជឿ​ឡើយ ប៉ុន្តែ​ដោយ​ភ្លៀង​នៃ​សេចក្តី​ប្រញាប់​របស់​ព្រះ នោះ​បាន​ជា​ផល​ច្រើន ត្រេកអរ​នឹង​វិញ្ញាណ ក្នុង​សំណាក់​សាវ័ក មិន​មែន​ស្លាប់​ទេ រាងកាយរស់ឡើងវិញ ប៉ុន្តែព្រលឹងរស់ឡើងវិញ! ចូរអរសប្បាយអ្នកសម្រាលទុក្ខ និងជាគ្រូនៃសេចក្តីស្មោះត្រង់របស់យើង! បពិត្រព្រះអង្គដ៏ចំរើន សម្លៀក​បំពាក់​អាក្រាត ជា​អ្នក​ចិញ្ចឹម​លោភៈ ស្រេក​ទឹក​ស្រេក​ទឹក​ត្រជាក់ ជា​អ្នក​ជួយ​ស្ត្រី​មេម៉ាយ អ្នក​សម្រាក​ដ៏​ចម្លែក ជា​អ្នក​អង្វរ​ដែល​មាន​ចិត្ត​ក្រអឺតក្រទម។ ដោយអំពើល្អនេះនៅស្ថានសួគ៌ ទទួលការសងសឹក និងការមើលឃើញព្រះភក្ត្រដ៏ផ្អែមល្ហែមរបស់ព្រះជាម្ចាស់ ឆ្អែតឆ្អន់ កុំឈប់បន់ស្រន់សម្រាប់ទឹកដីរបស់អ្នក និងកូនរបស់អ្នក នៅក្នុងពួកគេមានអំណាចដ៏ស្មោះត្រង់ សូមឲ្យអរិយធម៌បានលើកតម្កើងលើទឹកដីរបស់យើង និងអាច ព្រះអម្ចាស់មិនចាកចេញពីយើងទេ ហើយយើងនៅតែវង្វេងមួយសតវត្សមកហើយ ប៉ុន្តែយើងនៅតែប្រព្រឹត្តអំពើបាបជាមួយព្រះអម្ចាស់ និងម្ចាស់របស់យើង ដូចជាខ្ញុំបម្រើដែលទើបនឹងទិញថ្មី នៅក្នុងអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលម្ចាស់យើងមិនពេញចិត្ត។ យើងលើកដៃសំពះអង្វរអ្នក៖ បួងសួងដល់ព្រះអម្ចាស់នៃមនុស្សទាំងអស់ សូមឲ្យពិភពលោកនេះនៅស្ថិតស្ថេរ សេចក្តីមេត្តាករុណារបស់ព្រះអង្គចំពោះមាតុភូមិរបស់យើង និងប្រជារាស្រ្តរបស់ព្រះអង្គ បណ្តេញកងទ័ពចេញ ថែរក្សាពិភពលោក រក្សាភាពរលូន រីករាលដាល។ ទីក្រុងនានា សាសនាចក្ររបស់អ្នក លើកតម្កើង និងសង្គ្រោះប្រពន្ធ និងទារក បាទ ដោយសារព្រះគុណរបស់ទ្រង់ យើងអនុវត្តដោយរួបរួមនៃសេចក្តីជំនឿជាមួយគ្នា យើងលើកតម្កើងព្រះអម្ចាស់យេស៊ូវគ្រីស្ទរបស់យើងដោយរីករាយ និងរីករាយ ជាមួយនឹងព្រះវរបិតា និងដោយព្រះវិញ្ញាណបរិសុទ្ធ ដែលមិនអាចបំបែកបាន។ ព្រះត្រីឯក ជាព្រះតែមួយ ដែលសោយរាជ្យនៅស្ថានសួគ៌ ហើយឥឡូវនេះសោយរាជ្យនៅស្ថានសួគ៌ជារៀងរហូត និងអស់កល្បជានិច្ច។ អាម៉ែន

Canons និង Akathists

Akathist ទៅ Holy Equal-to-the-Apostles ព្រះអង្គម្ចាស់វ្ល៉ាឌីមៀ

ខុនដាក ១

ចង្កៀងដែលបានជ្រើសរើសភាពងងឹតនៃការថ្វាយបង្គំព្រះនៅក្នុងអំណាចនៃជនជាតិរុស្ស៊ីដែលបានបំបែកនិងបំភ្លឺដោយពន្លឺនៃសេចក្តីជំនឿដ៏ទេវភាពយើងសរសើរអ្នកដែលជាសាវកដ៏វិសុទ្ធស្មើទៅនឹងព្រះអង្គម្ចាស់វ្ល៉ាឌីមៀ: អ្នកដូចជាអ្នកយកវាចេញជាមួយ ភាពក្លាហានឈរនៅចំពោះមុខស្តេចនៃស្តេចកុំឈប់អធិស្ឋានសម្រាប់ទ្រព្យសម្បត្តិរបស់អ្នកហើយដោយការអធិស្ឋានរបស់អ្នកជួយយើងពីបញ្ហានិងអាក្រក់ទាំងអស់ បាទដោយអារម្មណ៍ យើងហៅអ្នកដោយអំណរគុណ: អរសប្បាយវ្ល៉ាឌីមៀអំណាចរបស់អ្នកអប់រំរុស្ស៊ី។

អ៊ីកូស ១

ទេវតា និងបុរសម្នាក់ ដែលជាអ្នកបង្កើត កំណត់ពេលវេលា និងឆ្នាំនៅក្នុងអំណាចរបស់ទ្រង់ និងរៀបចំជោគវាសនានៃរដ្ឋ និងប្រជាជន នៅពេលដែលអ្នកបង្កើតដើម្បីហៅពូជសាសន៍រុស្ស៊ីពីភាពងងឹតនៃការថ្វាយបង្គំរូបព្រះ ទៅជាពន្លឺនៃសេចក្តីពិត និងសេចក្តីពិតដ៏អស់កល្ប សូមតែងតាំងអ្នក ព្រះអង្គម្ចាស់ដ៏ស្មោះត្រង់ ជាអ្នកផ្សាយដំណឹងល្អ និងជាអ្នកធ្វើតាមឆន្ទៈដ៏ល្អរបស់ទ្រង់។ ទន្ទឹមនឹងនេះដែរ សូមអរគុណអ្នកបង្កើត និងព្រះអង្គសង្គ្រោះរបស់យើង យើងលើកតម្កើងអ្នក ក្នុងនាមជាអ្នកដែលបានជ្រើសរើសដ៏អស្ចារ្យនៃព្រះសម្រាប់ការសង្គ្រោះរបស់យើង ដោយហៅដោយអំណរ៖ ចូរអរសប្បាយ ស្មើភាពនឹងពួកសាវក សម្រាប់ការត្រាស់ដឹងរបស់ប្រជាជនរុស្ស៊ី ដោយ Wise Providence ដែលបានជ្រើសរើស។ ចូរអរសប្បាយ ទាយពីសាវ័កទីមួយនៅលើភ្នំគៀវ។ ចូរអរសប្បាយជាគ្រឿងដ៏រុងរឿងនៃព្រះគុណដ៏ទេវភាពដែលបានផ្តល់អំណាចរបស់អ្នក; ចូរអរសប្បាយ ឫសដ៏អស្ចារ្យ ចេញពីភាពគ្មានតម្លៃនៅលើដីរបស់យើង ដុះជាដើមឈើដ៏អស្ចារ្យនៃគ្រិស្តអូស្សូដក់។ ចូរអរសប្បាយ ដ្បិតព្រះនាមនៃព្រះអម្ចាស់បានសំដែងសិរីរុងរឿងនៅគ្រប់ព្រំប្រទល់នៃប្រទេសរបស់អ្នក។ ចូរអរសប្បាយ ព្រោះឈ្មោះដ៏រុងរឿងរបស់អ្នកត្រូវបានច្រៀងដោយក្តីស្រឡាញ់ពីគ្រួសាររុស្ស៊ីទាំងអស់។ ចូរអរសប្បាយ, វ្ល៉ាឌីមៀ, បំភ្លឺនៃអំណាចនៃប្រទេសរុស្ស៊ី។

ខុនដាក ២

ដោយមើលឃើញភាពឥតប្រយោជន៍នៃរូបព្រះដែលគ្មានព្រលឹង និងការទាក់ទាញរបស់អារក្ស នាងបានចាប់មនុស្សងងឹតនៅក្នុងសំណាញ់នៃអំពើទុច្ចរិតរួចហើយ ខណៈពេលដែលឮអ្នកទុក្ករបុគ្គលដំបូងដ៏បរិសុទ្ធនៃប្រទេសរុស្ស៊ីសម្រាប់ព្រះគ្រីស្ទ Theodore និងយុវជន John ដោយនិយាយទៅកាន់អ្នកធ្វើទារុណកម្មដែលគ្មានព្រះថា: មាន​ព្រះ​ពិត​តែ​មួយ​គត់ ដែល​បាន​បង្កើត​ស្ថានសួគ៌ និង​ផែនដី»។ ពេល​នោះ​អ្នក​ត្រូវ​បាន​ដុត​ក្នុង​ចិត្ត​ក្នុង​ចិត្ត​ក្នុង​សត្វ hedgehog ដើម្បី​ស្វែង​រក​និង​យក​ចេញ​នេះ​ជា​ព្រះ​ដ៏​ពិត​ជា​គ្រប់​កុលសម្ព័ន្ធ​នៃ​ស្ថាន​សួគ៌, ផែនដី​និង​នរក​បាន​ឱន​ទៅ​កាន់​ទ្រង់, ដោយ​ស្ងៀម​ស្ងាត់​ច្រៀង: Alleluia ។

អ៊ីកូស ២

ចិត្តរបស់ព្រះដ៏មានព្រះភាគ ក្នុង​រដូវវស្សានេះ កាល​អ្នក​បាន​ចូល​ទៅ​គាល់​អ្នក​អធិប្បាយ​នៃ​អរហន្តសម្មាសម្ពុទ្ធ ហើយ​អ្នក​កំពុង​ត្រេកអរ សូម​កុំ​ឲ្យ​ជាប់​ក្នុង​សំណាញ់​នៃ​ការ​បង្រៀន​មិន​ពិត ប៉ុន្តែ​សូម​ឲ្យ​អ្នក​បាន​រក​ឃើញ​នូវ​សេចក្តី​ពិត និង​សេចក្តី​សង្គ្រោះ។ យើងក៏ប្រទានពរដល់អ្នកផងដែរ: ចូរអរសប្បាយអ្នកត្រាស់ដឹងដ៏ឈ្លាសវៃនៃប្រជាជនរុស្ស៊ី; ចូរអរសប្បាយ ព្រះត្រាស់ដឹងនូវចិត្ត។ ចូរអរសប្បាយចុះ ដ្បិតអ្នករាល់គ្នាបានបំភ័ន្តកលល្បិច និងពាក្យអសុរសរបស់គ្រូក្លែងក្លាយ។ ចូរអរសប្បាយចុះ ត្បិតអ្នកបានយល់ពាក្យនៃជីវិតដ៏អស់កល្បជានិច្ច តាមពាក្យរបស់បុរសមានប្រាជ្ញា នៃអ្នកប្រាជ្ញពិត។ ចូរអរសប្បាយ, រស្មីនៃពន្លឺដ៏ទេវភាពនៅកណ្តាលនៃភាពងងឹតនៃជំនឿមិនពិត; ចូរអរសប្បាយ, ជញ្ជាំងដែលមិនអាចបំផ្លិចបំផ្លាញបាននៅកណ្តាលព្យុះនៃតណ្ហាមិនជឿ។ ចូរអរសប្បាយ, វ្ល៉ាឌីមៀ, បំភ្លឺនៃអំណាចនៃប្រទេសរុស្ស៊ី។

ខុនដាក ៣

ទ្រង់មានប្រាជ្ញាដោយអំណាចពីស្ថានលើ ទ្រង់បានបញ្ជូនអ្នកដែលបានជ្រើសរើសទៅកាន់ប្រទេសដទៃទៀត ដើម្បីឲ្យពួកគេឃើញ និងទទួលបទពិសោធន៍ពីអ្វីដែលសាសន៍ដទៃបម្រើព្រះ និងអំពីសេចក្តីជំនឿដែលពួកគេបង្ហាញពីការប្រព្រឹត្តរបស់ពួកគេ។ ប៉ុន្តែដោយបានឆ្លងកាត់នូវសេចក្តីល្អទាំងអស់ បានទៅដល់ទីក្រុង Constantinople ថែមទាំងបានឃើញការសម្តែងដ៏អស្ចារ្យនៃពិធីដ៏ទេវភាព ដោយឈរសម្រាប់ខ្លួនអ្នកមិនមែននៅលើផែនដីទេ ប៉ុន្តែនៅក្នុងស្ថានសួគ៌ និងដោយទន់ភ្លន់នៃបេះដូង សរសើរតម្កើងព្រះអម្ចាស់ ដោយហៅ៖ អាឡឺលូយ៉ា។

អ៊ីកូស ៣

ដោយនៅក្នុងចិត្តរបស់អ្នកមានការធានាយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់ថាជំនឿក្រិកបូព៌ាគឺពិតជាគ្រិស្តអូស្សូដក់ ហើយថាពិធីដ៏ពិសិដ្ឋរបស់វាអស្ចារ្យជាងអ្វីផ្សេងទៀតទាំងអស់ បញ្ជូនអ្នកឱ្យបុរសម្នាក់ត្រឡប់ទៅមាតុភូមិវិញ ដោយសារភាពរឿងនេះនៅចំពោះមុខអ្នក និងចំពោះមុខអ្នកចាស់ទុំដោយនិយាយថា៖ “គ្មាន​អ្នក​ណា​បាន​ភ្លក្ស​រសជាតិ​ផ្អែម ទទួល​ទាន​ជូរ​ចត់ ដូច្នេះ​យើង​មិន​អាច​ស្នាក់​នៅ​ទី​នេះ ហើយ​ធ្វើ​ជា​រូប​ព្រះ​បាន​ឡើយ”។ ការជូនដំណឹងរបស់យ៉ាកុបត្រូវបានទទួល អ្នកបានបង្កើតដោយភាពខ្នះខ្នែងចំពោះជំនឿពិត។ ហេតុ​នេះ​ហើយ​បាន​ជា​យើង​លើក​តម្កើង​អ្នក​ថា ចូរ​អរ​សប្បាយ​ដោយ​ឧស្សាហ៍​ស្តាប់​សំឡេង​នៃ​ព្រះ​គុណ​។ ចូរអរសប្បាយ ដោយអស់ពីចិត្ត ធ្វើតាមការណែនាំរបស់ព្រះវិញ្ញាណបរិសុទ្ធ។ ចូរអរសប្បាយចុះ ដ្បិតអ្នកបានធ្វើឲ្យអ្នកប្រឹក្សារបស់អ្នកមានប្រាជ្ញា។ ចូរអរសប្បាយ ប្រជាជនរបស់អ្នកទាំងអស់បាននាំយកដំបូន្មានរបស់អ្នកទៅកាន់សេចក្តីជំនឿពិត។ ចូរអរសប្បាយ ដូចជាអ្នកបានស្វែងរកអង្កាំដ៏ល្អរបស់ព្រះគ្រីស្ទដោយយកចិត្តទុកដាក់។ ចូរអរសប្បាយ សត្វឃ្មុំដែលឧស្សាហ៍ព្យាយាម ស្វែងរកផ្កាដោយឈ្លាសវៃ ក្នុងពួកវា គឺជាទឹកឃ្មុំដ៏ផ្អែមនៃសេចក្តីពិត និងសេចក្តីសង្រ្គោះ។ ចូរអរសប្បាយ, វ្ល៉ាឌីមៀ, បំភ្លឺនៃអំណាចនៃប្រទេសរុស្ស៊ី។

ខុនដាក ៤

អ្នកមិនស្ទាក់ស្ទើរក្នុងព្យុះនៃការសង្ស័យ និងការងឿងឆ្ងល់ដើម្បីដកយកការពិត ជំនឿគ្រិស្តអូស្សូដក់សម្រាប់អ្នក ប៉ុន្តែ Abie ចង់ទទួលយកពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹកដ៏បរិសុទ្ធដោយអស់ពីអំណាចរបស់អ្នក ហើយរួមគ្នាជាមួយនាង ដូចជាឪពុកជាមួយកូនៗ ច្រៀងថ្វាយព្រះ ៖ អាលេលូយ៉ា។

អ៊ីកូស ៤

ការស្តាប់ក្មេងប្រុសនិងអ្នកចាស់ទុំសូម្បីតែអំពីសេចក្តីជំនឿពិតដោយចងចាំម្តាយរបស់អ្នកដែលជាព្រះនាងដ៏បរិសុទ្ធ Olga ថែមទាំងបានទទួលពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹកបរិសុទ្ធនៅ Tsaregrad ហើយនិយាយថា: ប្រសិនបើជំនឿនេះមិនល្អទេអ្នកប្រាជ្ញបំផុតនឹងមិនទទួលយកខ្ញុំធ្វើជាភរិយាទេ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ យើងតែងតែចងចាំ Olga ដែលមានប្រាជ្ញា អំពាវនាវទៅកាន់អ្នកដោយដឹងគុណថា: ចូរអរសប្បាយ ដ្បិតអ្នកបានរក្សាពូជដ៏ទេវភាព ទោះបីជាបុព្វបុរសរបស់អ្នកមានពរនៅក្នុងចិត្តរបស់អ្នកក៏ដោយ។ ចូរអរសប្បាយចុះ ព្រោះអ្នកបានប្រតិបត្តិតាមធម៌ដ៏វិសុទ្ធ។ ចូរអរសប្បាយចុះ ដ្បិតអ្នកបានឃើញនៅក្នុងនាង ជាថ្ងៃរះនៃសេចក្ដីសង្គ្រោះនៃប្រជារាស្ដ្ររបស់ទ្រង់។ ចូរអរសប្បាយ ព្រះអាទិត្យដែលរះឡើងនៅពេលថ្ងៃរះ។ អរសប្បាយ, ពន្លឺ, បំភ្លឺចាស់ទុំរបស់អ្នក; ចូរអរសប្បាយ ដោយនាំប្រជាជនរបស់អ្នកមករកព្រះគ្រីស្ទ។ ចូរអរសប្បាយ, វ្ល៉ាឌីមៀ, បំភ្លឺនៃអំណាចនៃប្រទេសរុស្ស៊ី។

ខុនដាក ៥

ដោយប្រាថ្នាចង់ទទួលបានសម្លៀកបំពាក់ដ៏សម្បូរបែបនៃពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹកដ៏បរិបូរណ៍ អ្នកបានគិតថា មកពីកន្លែងណា និងរបៀបមានប្រភាគនៃក្រុមគង្វាល និងគ្រូ ដើម្បីឲ្យប្រជាជនរបស់អ្នកទាំងអស់បានបំភ្លឺជាមួយអ្នក និងរបៀបដើម្បីឲ្យខ្លួនអ្នកជាភរិយា សាកល្បងនៅក្នុង ជំនឿរបស់ប្រជាជនដ៏វិសុទ្ធ អ្នកសាងសង់ផ្ទះដ៏ល្អរបស់អ្នក ម្តាយរបស់អ្នកនៅក្នុងព្រះគ្រីស្ទ ជាទីប្រឹក្សាដល់មនុស្សទាំងអស់ដែលមានការគោរព និងច្រណែននឹងអ្វីៗទាំងអស់នេះ វិញ្ញាណរបស់អ្នកនឹងនាំអ្នកទៅកាន់ប្រទេសក្រិក ដែលជាកន្លែងដែលអ្នកស្មោះត្រង់ពីសម័យបុរាណដោយគោរព។ ច្រៀងថ្វាយព្រះ: Alleluia ។

អ៊ីកូស ៥

ដោយឃើញស្តេចនៃប្រទេសក្រិច ខ្ញុំនឹងប៉ះប្រទេសរបស់អ្នកទាំងមូលនៅក្នុងភាពងងឹតនៃការថ្វាយបង្គំរូបព្រះ ដោយមិនបានយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះអ្នក ដូចជាការបម្រើជារូបព្រះ ទាំងកម្ចាត់អតីតពីអ្នក ហើយលួចយកបំណងប្រាថ្នាដ៏ខ្លាំងរបស់អ្នកដើម្បីទទួលយកពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹកដ៏វិសុទ្ធ ហើយនាំប្រជាជនរបស់អ្នកទៅ។ ព្រះគ្រីស្ទពោរពេញដោយសេចក្តីអំណរ ហើយផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវអាណាជាប្អូនស្រីរបស់អ្នកសម្រាប់អាពាហ៍ពិពាហ៍ ប៉ុន្តែជាអ្នកគង្វាល និងជាគ្រូនៃប្រជាជនរបស់អ្នក។ ទន្ទឹមនឹងនោះ យើងរាល់គ្នាបានត្រេកអរនឹងការរួបរួមដ៏បរិសុទ្ធនៃពួកអ្នកនេះ ចូរច្រៀងទៅកាន់អ្នកថា ចូរអរសប្បាយចុះ ដ្បិតទិសបូព៌ាបានមកលេងអ្នកពីស្ថានលើ។ ចូរអរសប្បាយចុះ ព្រោះផ្កាយនៃព្រះដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់បំផុតបាននាំអ្នកទៅកាន់ទិសបូព៌ា ជាកន្លែងដែលប្រាជ្ញាបានបង្កើតផ្ទះសម្រាប់ខ្លួនវា ហើយបានបញ្ជាក់ពីសសរស្តម្ភនៃប្រាំពីរ ក្រុមប្រឹក្សាទាំងប្រាំពីរនៃ Ecumenical សូម្បីតែបានបញ្ជាក់ពីសេចក្តីជំនឿរបស់ព្រះគ្រីស្ទនៅក្នុងសកលលោក។ ចូរអរសប្បាយព្រោះនេះជាជំនឿសាវ័ក ជំនឿនេះបញ្ជាក់សកលលោកទាំងមូល។ ចូរអរសប្បាយចុះ ដ្បិតអ្នកបានទទួលការបង្រៀនដ៏បរិសុទ្ធរបស់ព្រះគ្រីស្ទពីប្រភពដ៏បរិសុទ្ធ។ ចូរអរសប្បាយនៅក្នុងផ្ទះនិងកូនរបស់អ្នក, ចិត្តល្អ, ចូរអរសប្បាយ, អ្នកណែនាំដ៏ឈ្លាសវៃនៃប្រជាជនរបស់អ្នកទាំងអស់។ ចូរអរសប្បាយ, វ្ល៉ាឌីមៀ, បំភ្លឺនៃអំណាចនៃប្រទេសរុស្ស៊ី។

ខុនដាក ៦

អ្នកគង្វាល និងគ្រូបង្រៀន អ្នកបានទទួលពួកគេ ព្រះអង្គម្ចាស់ដ៏គួរឱ្យសរសើរបំផុត ពីស្តេចនៃប្រទេសក្រិច ដូចជាប្រសិនបើពួកគេនឹងលក់ប្រទេសរុស្ស៊ីទាំងមូលដោយការបង្រៀនដ៏ទេវភាព ដោយសេចក្តីឧស្សាហ៍ព្យាយាម អ្នកនឹងហូរចូលទៅក្នុងការងាររបស់អ្នក ដោយច្រៀងសរសើរប្រជាជនរបស់អ្នកទៅកាន់សេចក្តីសង្រ្គោះ។ ព្រះជាអម្ចាស់៖ អាលេលូយ៉ា។

អ៊ីកូស ៦

ការឡើងជាពន្លឺត្រេកត្រអាលក្នុងទីងងឹត ងងឹតដោយជំងឺ ដោយភ្នែក ពន្លឺនៃព្រះគុណ បំភ្លឺក្នុងព្រលឹង កាលបើបានត្រាស់ដឹងដោយព្រះសម្មាសម្ពុទ្ធហើយ ក៏លះចោលព្រះអរហន្ត ដោយបានត្រាស់ដឹងហើយ ត្រាស់ថា បពិត្រព្រះអង្គដ៏ចម្រើន។ ឥឡូវ​អ្នក​ស្គាល់​ព្រះ​ពិត​ហើយ»។ យើងក៏ប្រទានពរដល់អ្នកផងដែរ: ចូរអរសប្បាយ, ជើងចង្កៀង, ដុតដោយភ្លើងនៃព្រះគុណដ៏ទេវភាពនៅក្នុងភាពងងឹតនៃសាសនា; ចូរអរសប្បាយ អ្នកនាំពន្លឺនៃព្រះគ្រីស្ទ បើកភ្នែកងងឹត និងដួងចិត្តនៃប្រជាជនរបស់អ្នក។ ចូរអរសប្បាយ ដ្បិតដោយភ្នែកដ៏ឆ្លាតវៃរបស់អ្នក អ្នកបានឃើញការពិចារណារបស់ព្រះអំពីអំណាចរបស់អ្នក។ ចូរអរសប្បាយចុះ ដ្បិតអ្នកបានធ្វើទារុណកម្មខ្លួនឯងដល់ទីបញ្ចប់ ហើយប្រជារាស្ដ្ររបស់អ្នកនឹងបានបំភ្លឺនៅក្នុងនោះ។ អរសប្បាយ, ព្រះ - បំភ្លឺក្បាលរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់នៃប្រទេសរុស្ស៊ី; ចូរអរសប្បាយ ការតុបតែងដ៏រុងរឿងបំផុត និងការសរសើរនៃសាសនាចក្រនៃព្រះគ្រីស្ទ។ ចូរអរសប្បាយ, វ្ល៉ាឌីមៀ, បំភ្លឺនៃអំណាចនៃប្រទេសរុស្ស៊ី។

ខុនដាក ៧

ទោះបីជាប្រជាជនរុស្ស៊ីគួរតែត្រាស់ដឹងដោយពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹកដ៏ទេវភាពក៏ដោយ ក៏អ្នកបានបង្គាប់ដំបូងថា កូនប្រុសរបស់អ្នក និងពួកអភិជនរបស់អ្នកត្រូវទទួលបុណ្យជ្រមុជទឹក ដូច្នេះមនុស្សទាំងអស់ដែលដើរតាមគន្លងរបស់ពួកគេដោយចេតនាល្អនឹងបន្តទៅពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹកដោយស្មោះស្ម័គ្រដោយហៅព្រះថាៈ Alleluia ។

អ៊ីកូស ៧

ការបង្កើតថ្មីនៅក្នុងព្រះគ្រីស្ទបង្ហាញអ្នក បន្ទាប់ពីពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹកដ៏បរិសុទ្ធ រូបភាពនៃជីវិតរបស់អ្នក៖ ភាពខ្នះខ្នែងគឺជាដំបូងនៃការថ្វាយបង្គំរូបព្រះ ធ្វើតាមសេចក្តីជំនឿរបស់ព្រះគ្រីស្ទ អ្នកមានការច្រណែន៖ អ្នកស្រឡាញ់ភាពស្លូតបូត និងសេចក្ដីមេត្ដាករុណា ការប្រកាន់ខ្ជាប់នូវព្រហ្មចារីភាព និងជីវិតទាំងអស់ស្របតាមបញ្ញត្តិ។ របស់ព្រះអម្ចាស់។ ដូច្នេះ ការផ្លាស់ប្តូរដ៏ល្អនេះ យើងហៅអ្នកថា ចូរអរសប្បាយ ដោយទឹកសន្សើមនៃព្រះវិញ្ញាណបរិសុទ្ធ អ្នកបានពន្លត់ភ្លើងនៃតណ្ហានៅក្នុងខ្លួនអ្នក។ ចូរអរសប្បាយ ដ្បិតអ្នកបានកំដៅគំនិត និងអារម្មណ៍ទាំងអស់របស់អ្នក ដោយភ្លើងនៃព្រះគុណដ៏ទេវភាព។ ចូរអរសប្បាយ, ភូមិរបស់ព្រះអម្ចាស់, ព្រះវិហារបរិសុទ្ធ, ច្រើនជាងភូមិទាំងអស់នៅលើផែនដី, ជាទីស្រឡាញ់; ចូរអរសប្បាយ សេវាដ៏ទេវភាព និងការបង្រៀនរបស់ព្រះគ្រីស្ទ ច្រើនជាងការខិតខំ និងការបង្រៀនទាំងអស់។ ចូរអរសប្បាយដោយបានបង្ហាញមនុស្សទាំងអស់នៅក្នុងខ្លួនអ្នកនូវរូបភាពនៃជីវិតថ្មី។ ចូរអរសប្បាយ អ្នកចិញ្ចឹមដ៏ល្អ និងជាអាណាព្យាបាលកុមារកំព្រា និងជនក្រីក្រ។ ចូរអរសប្បាយ, វ្ល៉ាឌីមៀ, បំភ្លឺនៃអំណាចនៃប្រទេសរុស្ស៊ី។

ខុនដាក ៨

ជាការមើលឃើញដ៏ចម្លែកមួយ ប៉ុន្តែក៏ជាការមើលឃើញដ៏រីករាយផងដែរ នៅពេលដែលមានស្វាមីភរិយា យុវជន និងស្ត្រីព្រហ្មចារី សូម្បីតែទារកដែលមានចរិតស្លូតបូត ហូរទៅកាន់ទន្លេ Dnieper យ៉ាងរីករាយ ដូចជាទៅកាន់ទន្លេយ័រដាន់ ជាកន្លែងដែលខ្ញុំទទួលបុណ្យជ្រមុជទឹកក្នុងព្រះនាមនៃ ព្រះវរបិតា និងព្រះរាជបុត្រា និងព្រះវិញ្ញាណបរិសុទ្ធ ជាបូជាចារ្យនៅលើខ្យល់អាកាស ថ្វាយការអធិស្ឋានសាក្រាម៉ង់ ហើយច្រៀងថ្វាយព្រះអម្ចាស់នូវបទចម្រៀងនេះ៖ Alleluia ។

អ៊ីកុស ៨

អ្នកទាំងអស់ត្រូវបានឱបដោយសេចក្តីអំណរដែលមិនអាចពន្យល់បាន ព្រះអង្គម្ចាស់ដែលប្រទានពរ ប្រជាជនរបស់អ្នកបានទទួលបុណ្យជ្រមុជទឹកដោយឥតប្រយោជន៍ ហើយដោយទន់ភ្លន់នៃដួងចិត្តរបស់អ្នក ដោយបានសរសើរតម្កើងព្រះជាម្ចាស់ព្រះអង្គសង្គ្រោះ អ្នកបានអធិស្ឋានដោយស្មោះស្ម័គ្រចំពោះទ្រង់ សូមទ្រង់ទតមើលមនុស្សដែលទើបត្រាស់ដឹងរបស់ទ្រង់ សូមទ្រង់បញ្ជាក់ពួកគេ។ ដោយ​សេចក្ដី​ជំនឿ និង​សេចក្ដី​អាណិត​អាសូរ ហើយ​សូម​ទ្រង់​លើក​តម្កើង​ព្រះនាម​ទ្រង់​ក្នុង​ប្រទេស​រុស្ស៊ី។ ដូច្នេះដោយចងចាំ ព្រឹត្តិការណ៍ដ៏រុងរឿង និងរីករាយបំផុតនេះ យើងនាំមកជូនអ្នកនូវបទចម្រៀងអរព្រះគុណ និងការសរសើរទាំងនេះ៖ អរសប្បាយ មានទោសចំពោះការសង្គ្រោះនៃព្រលឹងរាប់មិនអស់នៅក្នុងទឹកដីរុស្ស៊ី។ ចូរអរសប្បាយ ជាប្រភពនៃពរជ័យ និងសេចក្តីមេត្តាករុណារបស់ព្រះជាម្ចាស់ដែលមិនអាចកាត់ថ្លៃបានដល់ប្រជាជនរបស់អ្នក។ ចូរអរសប្បាយអ្នកថែសួនដ៏ល្អ ដាំសួននៃជំនឿដ៏ទេវភាពនៅក្នុងនគររបស់អ្នក; អរសប្បាយ, ស្ទ្រីមនៃភាពផ្អែម, បានផឹកទឹកនៃការគោរព, ប្រជាជនរុស្ស៊ី។ រីករាយ; ចូរអរសប្បាយដ្បិតស្តេចនៃស្តេចបានប្រទានឱ្យអ្នកនូវប្រាជ្ញារបស់សាឡូម៉ូន, ភាពស្លូតបូតរបស់ដាវីឌ, ភាពខ្នះខ្នែងរបស់អេលីអ៊ីន, គ្រិស្តអូស្សូដក់របស់សាវ័ក។ ចូរអរសប្បាយ, វ្ល៉ាឌីមៀ, បំភ្លឺនៃអំណាចនៃប្រទេសរុស្ស៊ី។

ខុនដាក ៩

ធម្មជាតិទាំងអស់នៃទេវតា អាណាព្យាបាលនៃមនុស្សលោក សូមលើកតម្កើងព្រះអង្គ ព្រះអង្គម្ចាស់ដ៏ថ្លៃថ្លា កាលទ្រង់បង្គាប់មាតាបិតា ឲ្យប្រោសកូន ទៅក្នុងគម្ពីរប្រៀនប្រដៅ ដើម្បីឲ្យគេយល់ ទោះជឿក៏ដោយ ក៏ឲ្យ ពួកគេដឹងថាជីវិតបែបណាដែលពួកគេដឹកនាំដោយជំនឿ។ ឥឡូវនេះ សូមក្រឡេកមើលសិស្សនៃព្រះត្រៃបិដក និងមាតាបិតា គ្រូគង្វាល និងគ្រូដែលជួយពួកគេក្នុងការបង្រៀន ប្រសិទ្ធពរ ពង្រឹង និងណែនាំពួកគេក្នុងការងាររបស់ពួកគេ សូមឲ្យពួកគេរីកចម្រើនក្នុងសេចក្តីជំនឿពិត និងក្នុងជីវិតដ៏ល្អ។ , ច្រៀងថ្វាយព្រះ: Alleluia ។

អ៊ីកូស ៩

Vityas នៃព្យាការីជាច្រើនមិនអាចបង្ហាញឱ្យបានគ្រប់គ្រាន់អំពីភាពអស្ចារ្យនៃពរជ័យដែលផ្តល់ឱ្យដោយអ្នក, ព្រះអង្គម្ចាស់នៃទឹកដីរបស់អ្នក: ដោយបានបង្កើតសេចក្តីជំនឿដ៏ទេវភាពលើនាង, អ្នកបានរំដោះខ្ញុំពីភាពងងឹតនៃសាសនាមិនជឿនិងការស្លាប់អស់កល្បជានិច្ច, បានបើកផ្លូវសម្រាប់នាងទៅជាការពិត។ ការត្រាស់ដឹង ដល់សេចក្តីសង្រ្គោះ និងភាពរុងរឿងលើផែនដី។ សម្រាប់ជាប្រយោជន៍នេះ, ជាមួយនឹងការអរព្រះគុណ, យើង piously អំពាវនាវទៅកាន់អ្នក: ចូរអរសប្បាយ, អំណាចនិងសិរីរុងរឿងនៃរដ្ឋរុស្ស៊ីទៅស្ថាបនិក; ចូរអរសប្បាយ ការត្រាស់ដឹងពិត និងសេចក្តីអាណិតអាសូរនៅក្នុងអ្នកដាំរបស់នាង។ ចូរអរសប្បាយ អ្នកលុបបំបាត់អបិយជំនឿ និងទំនៀមទម្លាប់អាក្រក់ក្នុងចំណោមប្រជាជនរបស់អ្នក ចូរអរសប្បាយ អ្នកប្រើប្រាស់រូបព្រះ និងរូបព្រះ។ អរសប្បាយ, អ្នកបង្កើតព្រះវិហារបរិសុទ្ធ; ចូរអរសប្បាយ, ស្មើទៅនឹងសាវ័ក Tsar Constantine, ស្មើគ្នានៅក្នុងកិត្តិយស។ ចូរអរសប្បាយ, វ្ល៉ាឌីមៀ, បំភ្លឺនៃអំណាចនៃប្រទេសរុស្ស៊ី។

ខុនដាក ១០

ទោះបីជាអ្នកបានសង្គ្រោះនគររបស់អ្នកពីសេចក្តីវិនាសដ៏អស់កល្បដែលកំពុងតែវិនាសនៅក្នុងទីជ្រៅនៃការថ្វាយបង្គំរូបព្រះក៏ដោយ អ្នកបានលើកការងារ និងការយកចិត្តទុកដាក់យ៉ាងខ្លាំង ដោយឆ្លងកាត់ទីក្រុង និងភូមិនានានៃទឹកដីរបស់អ្នក ហើយបានបញ្ជូនអ្នកគង្វាលខាងវិញ្ញាណទៅគ្រប់ទីកន្លែង នៅក្នុង hedgehog នៃជំនឿដ៏ទេវភាពជាមួយនឹងពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹកដ៏បរិសុទ្ធ បំភ្លឺ។ ប្រជាជន​របស់​អ្នក ហើយ​បង្រៀន​ពួកគេ​ឲ្យ​ច្រៀង​ថ្វាយ​ព្រះ​ដ៏​ពិត​តែ​មួយ ៖ Alleluia។

អ៊ីកូ ១០

អ្នកគឺជាកំពែងរឹងមាំនៃទឹកដីរបស់អ្នកពេញមួយថ្ងៃនៃជីវិតរបស់អ្នកប្រឆាំងនឹងសត្រូវរបស់អ្នកនិងជាអ្នកនិពន្ធនៃភាពរុងរឿងនិងសិរីរុងរឿងរបស់វា។ ឥឡូវនេះក្លាយជាអ្នកការពារដែលមិនអាចគ្រប់គ្រងបានពីសត្រូវដែលអាចមើលឃើញ និងមើលមិនឃើញ និងជាជំនួយការក្នុងសេចក្តីត្រូវការ និងទុក្ខព្រួយរបស់យើង ដោយស្រែកទៅកាន់អ្នកដោយក្តីស្រឡាញ់៖ ចូរអរសប្បាយ អ្នកគង្វាលដែលយកចិត្តទុកដាក់បំផុតនៃប្រជាជនរុស្ស៊ី។ ចូរអរសប្បាយឪពុកដែលអាណិតអាសូរបំផុតនៃកុមារកំព្រានិងទុក្ខវេទនា។ ចូរអរសប្បាយ ជាជំនួយដែលត្រៀមរួចជាស្រេចនៃអស់អ្នកដែលស្វែងរកសេចក្ដីសង្គ្រោះដ៏អស់កល្ប និងការត្រាស់ដឹងពិត។ ចូរអរសប្បាយសិរីរុងរឿងនិងសេចក្តីអំណរនៃរដ្ឋរុស្ស៊ី។ អរសប្បាយ, ជំនួយដ៏អស់កល្បជានិច្ចក្នុងកិច្ចការដ៏លំបាកនៃរដ្ឋបាលសាធារណៈ; ចូរអរសប្បាយម្ចាស់ជើងឯកដ៏មានឥទ្ធិពលនៅក្នុងសមរភូមិនៃកងទ័ពរុស្ស៊ី។ ចូរអរសប្បាយ, វ្ល៉ាឌីមៀ, បំភ្លឺនៃអំណាចនៃប្រទេសរុស្ស៊ី។

ខុនដាក ១១

ទទួលយកការច្រៀងដ៏ទន់ភ្លន់ពីយើង អ្នកបំរើរបស់ព្រះ កំទេចសត្រូវរបស់យើងដោយការអធិស្ឋានរបស់អ្នក ដាំជំនឿគ្រិស្តអូស្សូដក់ក្នុងចំណោមភាសានៃប្រទេសរុស្សី ល្ងង់ខ្លៅនៃព្រះពិត លុបបំបាត់ចោលនូវជំនឿខុសឆ្គង និងសាសនាផ្សេងៗនៅក្នុងនោះ ហើយកូនប្រុសរបស់ជនជាតិរុស្ស៊ីជាមួយ មាត់​មួយ​និង​ចិត្ត​មួយ​លើក​តម្កើង​ព្រះ ដោយ​ច្រៀង​ថ្វាយ​ទ្រង់​ថាៈ អាលេលូយ៉ា។

អ៊ីកុស ១១

ពន្លឺភ្លឺចែងចាំងបំភ្លឺប្រទេសរុស្ស៊ីដោយរស្មីរបស់អ្នកអ្នកគឺជាព្រះអង្គម្ចាស់វ្ល៉ាឌីមៀដែលគួរឱ្យសរសើរបំផុតដែលកំចាត់ភាពងងឹតនៃការគោរពបូជារូបព្រះនិងបង្ហាញផ្លូវទៅកាន់ការត្រាស់ដឹងពិតនិងសុភមង្គលនៅស្ថានសួគ៌។ សម្រាប់ជាប្រយោជន៍នេះ, លើកតម្កើងអ្នកដោយកិរិយាស័ព្ទ: រីករាយ, ផ្កាយ, បំភ្លឺពីព្រះអាទិត្យនៃសេចក្តីពិត; ចូរអរសប្បាយ ណែនាំ បើកផ្លូវត្រឹមត្រូវទៅកាន់សេចក្តីសង្រ្គោះដ៏អស់កល្បជានិច្ចសម្រាប់យើង។ អរសប្បាយ ជំនួយដ៏មានអំណាច និងការពង្រឹងគ្រូគង្វាលនៃជំនឿគ្រិស្តអូស្សូដក់; ចូរអរសប្បាយជានិរន្តរ៍នៃអ្នកណែនាំដ៏ល្អរបស់យុវជននិងអស់អ្នកដែលខិតខំប្រឹងប្រែងដើម្បីប្រយោជន៍រួម។ ចូរអរសប្បាយ អ្នកជំនួយរហ័សនៃអស់អ្នកដែលងាកទៅរកជំនួយរបស់អ្នក; ចូរអរសប្បាយចុះ ដ្បិតអ្នកផ្ដល់ដំបូន្មានល្អដល់អស់អ្នកដែលឧស្សាហ៍គោរពអ្នក។ ចូរអរសប្បាយ, វ្ល៉ាឌីមៀ, បំភ្លឺនៃអំណាចនៃប្រទេសរុស្ស៊ី។

ខុនដាក ១២

ចូរទូលសូមព្រះគុណនៃព្រះវិញ្ញាណដ៏វិសុទ្ធបំផុត ដែលជាអ្នកគង្វាលដ៏ល្អរបស់យើង ពីព្រះដ៏សប្បុរស និងព្រះអង្គសង្គ្រោះរបស់យើង ដោយដាស់តឿន និងពង្រឹងយើងក្នុងកិច្ចការនៃសេចក្តីសង្គ្រោះ ដូច្នេះថាសេចក្តីជំនឿដ៏វិសុទ្ធដែលបានដាំនៅក្នុងយើងនឹងមិនរសាយឡើយ ប៉ុន្តែបែរចេញពី ផ្លូវ​នៃ​អំពើ​ទុច្ចរិត និង​កំហុស យើង​ដើរ​ក្នុង​ពន្លឺ​នៃ​ព្រះបញ្ញត្តិ​នៃ​ព្រះ ហើយ​យើង​នឹង​សម្រេច​បាន​នូវ​សេចក្តីសុខ​ដ៏​អស់កល្ប​ជានិច្ច ដោយ​ច្រៀង​ថ្វាយ​ព្រះ ៖ Alleluia ។

អ៊ីកូ ១២

សូមអនុមោទនានូវអំពើល្អដ៏ឧត្តុង្គឧត្តមរបស់ព្រះអង្គ សំដែងនូវអំណាចរបស់យើងក្នុងការត្រាស់ដឹងដោយពន្លឺនៃសេចក្តីជំនឿដ៏ទេវភាព ប៉ុន្តែការប្រឹងប្រែង និងអំពើដ៏ឧត្តុង្គឧត្តមរបស់ព្រះអង្គ ដើម្បីសេចក្តីសុខបានចម្រើនឡើង យើងខ្ញុំសូមអរព្រះគុណ និងសរសើរដោយស្មោះ អំពាវនាវដោយក្តីស្រឡាញ់។ : អរសប្បាយ, ព្រះជាម្ចាស់បានជ្រើសរើសនិង autocrat សិរីរុងរឿងនៃទឹកដីរុស្ស៊ី; ចូរអរសប្បាយ របងដែលមិនអាចបំផ្លាញបាន គម្រប និងការការពារ។ ចូរអរសប្បាយ, ដើមឈើនៃឋានសួគ៌, ដែលបានកើនឡើងពីរសាខាដ៏អស្ចារ្យ, ទុក្ករបុគ្គលបរិសុទ្ធ Boris និង Gleb, រីករាយ, បុព្វបុរសនៃពួកបរិសុទ្ធនៃសាសនាចក្ររុស្ស៊ី។ អរសប្បាយ, សហបល្ល័ង្ករបស់សាវ័កនិងរីករាយ; ចូរអរសប្បាយ នៅពេលដែលអ្នកសម្លឹងមើលទឹកដីរុស្ស៊ីសម្រាប់ពរជ័យនៃពិភពបណ្ដោះអាសន្ន និងអស់កល្បជានិច្ច អ្នកអង្វរព្រះជាម្ចាស់។ ចូរអរសប្បាយ, វ្ល៉ាឌីមៀ, បំភ្លឺនៃអំណាចនៃប្រទេសរុស្ស៊ី។

ខុនដាក ១៣

ឱ​ពួកសាវ័ក​ដែល​គួរ​សរសើរ និង​អស្ចារ្យ​ស្មើ​គ្នា​នឹង​អ្នកឧកញ៉ា វ្ល៉ាឌីមៀ សូម​ទទួល​ការ​អរព្រះគុណ​នេះ​ពី​យើង​រាល់គ្នា​ដោយ​ចិត្ត​មេត្តា សូម្បី​តែ​ជាមួយ​អ្នក​រាល់​គ្នា ព្រះ​អម្ចាស់​នឹង​ប្រទាន​រង្វាន់​ដល់​យើង ឪពុក និង​បុព្វបុរស​របស់​យើង និង​អំណាច​រុស្ស៊ី​ទាំង​មូល ចាប់​ពី​ថ្ងៃ​បុណ្យ​ជ្រមុជ​ទឹក​មក។ ដល់ម៉ោងនេះហើយ សូមបួងសួងដល់ព្រះដ៏មានព្រះភាគ ទ្រង់បង្កើនសេចក្តីមេត្តាករុណារបស់ទ្រង់មកលើយើង និងប្រជារាស្ដ្រនៃគ្រួសារយើង តាំងពួកយើងក្នុងគ្រិស្តអូស្សូដក់ និងការគោរពប្រតិបត្តិ ការពារយើងពីគ្រប់បញ្ហា និងអំពើអាក្រក់ ដើម្បីយើងអាចនៅជាមួយអ្នកដូចជា កូនជាមួយឪពុក ច្រៀងថ្វាយព្រះជារៀងរហូត៖ អាលេលូយ៉ា។

(ខុនតាគីននេះត្រូវបានអានបីដងបន្ទាប់មក ikos 1 និង kontakion 1)

ការអធិស្ឋានដល់បរិសុទ្ធស្មើនឹងសាវ័កព្រះអង្គម្ចាស់វ្ល៉ាឌីមៀ

ឱ​អ្នក​បម្រើ​ដ៏​អស្ចារ្យ​របស់​ព្រះ ជា​ព្រះ​ដែល​បាន​ជ្រើស​រើស និង​លើក​តម្កើង ស្មើ​នឹង​សាវក ព្រះអង្គម្ចាស់ វ្ល៉ាឌីមៀ! អ្នកបានបដិសេធជំនឿអាក្រក់ និងអំពើទុច្ចរិតមិនពិត អ្នកបានជឿលើព្រះត្រីឯកដ៏ពិតមួយ ហើយដោយបានទទួលពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹកដ៏បរិសុទ្ធ អ្នកបានបំភ្លឺប្រទេសរុស្ស៊ីទាំងមូលជាមួយនឹងពន្លឺនៃសេចក្តីជំនឿ និងការគោរពដ៏ទេវភាព។ ការលើកតម្កើង និងអរព្រះគុណចំពោះអ្នកបង្កើតដែលមានមេត្តាករុណាបំផុត និងជាព្រះអង្គសង្គ្រោះរបស់យើង យើងសូមលើកតម្កើង អរព្រះគុណអ្នកត្រាស់ដឹង និងជាបិតារបស់យើង ដូចដែលអ្នកបានដឹងអំពីសេចក្តីជំនឿនៃការសង្គ្រោះរបស់ព្រះគ្រីស្ទ ហើយបានទទួលបុណ្យជ្រមុជទឹកក្នុងព្រះនាមនៃព្រះត្រីឯកដ៏វិសុទ្ធបំផុត និងដ៏ទេវភាពបំផុត៖ ដោយសេចក្តីជំនឿនោះ យើង​នឹង​ត្រូវ​បាន​រំដោះ​ចេញ​ពី​ការ​ថ្កោល​ទោស​ដ៏​សុចរិត​របស់​ព្រះ ជា​ទាសករ​ដ៏​អស់កល្ប​របស់​អារក្ស និង​ទារុណកម្ម​នរក ៖ ដោយ​សេចក្ដី​ជំនឿ​នោះ ខ្ញុំ​បាន​ទទួល​ព្រះគុណ​នៃ​ភាព​ជា​បុត្រា​របស់​ព្រះ និង​ក្ដី​សង្ឃឹម​នៃ​ការ​ទទួល​បាន​សុភមង្គល​នៅ​ស្ថានសួគ៌។ អ្នកគឺជាអ្នកដឹកនាំដំបូងរបស់យើងចំពោះក្បាល និងអ្នកបញ្ចប់នៃសេចក្តីសង្គ្រោះដ៏អស់កល្បរបស់យើង ព្រះអម្ចាស់យេស៊ូវគ្រីស្ទ។ អ្នកគឺជាសៀវភៅអធិស្ឋានដ៏កក់ក្តៅ និងជាអ្នកអង្វរសម្រាប់ប្រទេសរុស្ស៊ី សម្រាប់កងទ័ព និងសម្រាប់ប្រជាជនទាំងអស់។ អណ្ដាត​របស់​យើង​មិន​អាច​ពណ៌នា​អំពី​ភាព​អស្ចារ្យ និង​កម្ពស់​នៃ​ពរជ័យ​ដែល​អ្នក​បាន​បង្ហូរ​មក​លើ​ទឹកដី​របស់​យើង ដូនតា​របស់​យើង និង​មក​លើ​យើង មិន​សក្តិសម​ឡើយ។ ឱ​ព្រះវរបិតា​ដ៏​ល្អ​ទាំងអស់ និង​ជា​អ្នក​ត្រាស់ដឹង​របស់​យើង​! សូមក្រឡេកមើលភាពទន់ខ្សោយរបស់យើង ហើយទូលអង្វរព្រះមហាក្សត្រនៃស្ថានបរមសុខ សូមទ្រង់កុំខឹងនឹងយើងឡើយ ដ្បិតយើងធ្វើបាបរាល់ថ្ងៃ ដោយសារភាពទន់ខ្សោយរបស់យើង សូមទ្រង់មិនបំផ្លាញយើងដោយអំពើទុច្ចរិតរបស់យើងឡើយ សូមទ្រង់មេត្តាជួយសង្រ្គោះយើង ដោយសេចក្តីមេត្តាករុណារបស់ទ្រង់ សូមទ្រង់ដាំនៅក្នុងចិត្តរបស់យើង ការភ័យខ្លាចនៃការសង្គ្រោះរបស់អ្នក សូមឱ្យគំនិតរបស់យើងបំភ្លឺដោយព្រះគុណរបស់ទ្រង់ នៅក្នុង hedgehog យល់ពីផ្លូវរបស់ព្រះអម្ចាស់សម្រាប់យើង ចាកចេញពីផ្លូវនៃអំពើអាក្រក់ និងកំហុស ប៉ុន្តែព្យាយាមនៅក្នុងផ្លូវនៃសេចក្តីសង្គ្រោះ និងសេចក្តីពិត ការ​បំពេញ​តាម​បទបញ្ញត្តិ​នៃ​ព្រះ និង​ពិធីបរិសុទ្ធ​នៃ​សាសនាចក្រ​បរិសុទ្ធ​ដោយ​ឥត​ងាករេ។ សូមបួងសួងដោយចិត្តល្អ ព្រះអង្គស្រឡាញ់មនុស្សជាតិ សូមព្រះអង្គប្រទានព្រះហឫទ័យមេត្តាករុណាដ៏ឧត្តុង្គឧត្តមរបស់ព្រះអង្គ សូមព្រះអង្គរំដោះយើងអោយរួចផុតពីការឈ្លានពានរបស់ជនបរទេស ពីជម្លោះផ្ទៃក្នុង ការបះបោរ និងជម្លោះ ពីទុរ្ភិក្ស ជំងឺមរណៈ និងពីអំពើអាក្រក់ទាំងឡាយ។ សូមទ្រង់ប្រទានឱ្យយើងនូវភាពល្អនៃខ្យល់អាកាស និងផលផ្លែនៃផែនដី សូមទ្រង់ប្រទានឱ្យយើងនូវសេចក្តីខ្នះខ្នែងសម្រាប់ការសង្គ្រោះហ្វូងចៀមដោយអ្នកគង្វាល ប៉ុន្តែមនុស្សទាំងអស់ប្រញាប់ប្រញាល់កែតម្រូវការបម្រើរបស់ពួកគេដោយឧស្សាហ៍ មានសេចក្តីស្រឡាញ់ចំពោះគ្នា និងមានការឯកភាពគ្នា សេចក្តីល្អនៃមាតុភូមិ និងសាសនាចក្រដ៏បរិសុទ្ធ សូមព្យាយាមដោយស្មោះត្រង់ សូមឲ្យពន្លឺនៃការសង្គ្រោះសេចក្តីជំនឿបានភ្លឺឡើងនៅក្នុងប្រទេសរបស់យើងនៅគ្រប់ទិសទីនៃវា សូមឲ្យទាំងអស់ត្រូវបានលុបបំបាត់ចោលនូវសាសនាខុសឆ្គង និងសាសនា បាទ ដោយបានរស់នៅយ៉ាងសុខសាន្តនៅលើផែនដីនេះ យើងនឹង ចូរ​សក្តិសម​នឹង​អ្នក​នូវ​សុភមង្គល​ដ៏​អស់កល្ប​ជានិច្ច សរសើរ​តម្កើង​ព្រះ​ជា​រៀង​រហូត។ អាម៉ែន

Canon ទៅកាន់ Holy Equal-to-the-Apostles ព្រះអង្គម្ចាស់វ្ល៉ាឌីមៀ

Canto ១

អ៊ីម៉ូស៖ អ្នក​ដែល​បាន​ទៅ​លេង ឃាត់​សត្វ​ល្អិត ហើយ​ឃើញ​ព្រះអាទិត្យ​នៅ​លើ​ផែនដី តែ​មិន​ឃើញ​ទិស​ខាង​ត្បូង​ទេ។ ជន់លិចសត្រូវដ៏កាចសាហាវ ហើយអ៊ីស្រាអែលឆ្លងកាត់ដែលមិនអាចជ្រាបចូលបាន។ បទ​ចម្រៀង​៖ ចូរ​យើង​ច្រៀង​ថ្វាយ​ព្រះ‌អម្ចាស់ សូម​លើក​តម្កើង​សិរី‌រុងរឿង។
បន្ទរ៖
ព្រះ​បន្ទូល​នៃ​ព្រះ​ដែល​គ្មាន​ដើម សូម្បី​តែ​ពី​បុរាណ​ជា​អ្នក​បង្កើត​ខគម្ពីរ​ទាំង​បួន និង​ដោយ​អ្នក​ដែល​បាន​បង្កើត​ពិភពលោក​ទាំង​មូល ដោះស្រាយ​ព្រលឹង​ខ្ញុំ​ដែល​ចង​ភ្ជាប់​ដោយ​តណ្ហា ដូចជា​ខ្ញុំ​នឹង​ច្រៀង​ដោយ​រីករាយ​ចំពោះ​ព្រះអង្គម្ចាស់ Vasily ដ៏​រុងរឿង។
សិរីរុងរឿង: ពីចុះមក Vladyka បានចុះទៅភ្នំខាងវិញ្ញាណ ពីខាងលើដោយសុំពីអ្នកនូវព្រះគុណដ៏បរិបូរណ៍ដល់ព្រលឹងដែលផ្ញើមក វាសក្តិសមដើម្បីសរសើរព្រះអង្គម្ចាស់ Vasily ដ៏អស្ចារ្យ។
ហើយ​ឥឡូវនេះ:សូមសរសើរដល់មាតា និងព្រហ្មចារី ឱ Lady ដែលបានផ្តល់កំណើតដល់ជីវិតរបស់អ្នកបង្កើតពិភពលោក អ្នកមិនមានអារម្មណ៍ថាមានជំងឺមាតាទេ ប៉ុន្តែ Mati និង Virgin នៅតែមាន។ ការសរសើរតម្កើងទ្រង់ដូចគ្នា ចូរអរសប្បាយ ហើយស្រែកទៅកាន់ទ្រង់។

Canto ៣

អ៊ីម៉ូស៖ ចិត្តខ្ញុំតាំងនៅក្នុងព្រះអម្ចាស់ ស្នែងរបស់ខ្ញុំត្រូវបានលើកតម្កើងនៅក្នុងព្រះជាម្ចាស់ជាព្រះអង្គសង្គ្រោះរបស់ខ្ញុំ មាត់របស់ខ្ញុំត្រូវបានពង្រីកទៅកាន់ខ្មាំងសត្រូវរបស់ខ្ញុំ ទូលបង្គំរីករាយក្នុងសេចក្តីសង្រ្គោះរបស់ព្រះអង្គ។
បរិសុទ្ធស្មើគ្នាជាមួយសាវ័ក ព្រះអង្គម្ចាស់វ្ល៉ាឌីមៀ អធិស្ឋានដល់ព្រះសម្រាប់ពួកយើង។
ដូចជាត្រែដែលបន្លឺឡើងដោយព្រះ ឧទានអណ្តាតរបស់អ្នក ប្រទានពរខាងវិញ្ញាណ ប្រកាសដល់ទីបញ្ចប់នៃទឹកដីរុស្ស៊ី ពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹកគ្រិស្តអូស្សូដក់របស់ព្រះគ្រីស្ទ ត្រូវបានបំភ្លឺដោយវា ពិភពលោកទាំងមូលបានបំភ្លឺអ្នក។
សិរីល្អ៖ភ្លឺថ្ងៃនេះ Basil ការចងចាំដ៏រុងរឿងរបស់អ្នក មនុស្សកំពុងប្រារព្ធព្រះនាមរបស់ព្រះគ្រីស្ទ សរសើរតម្កើងបុព្វបុរសរបស់ពួកគេ ដែលអ្នកបាននាំទៅរកពន្លឺនៃហេតុផល។
ហើយ​ឥឡូវនេះ:ស្រមោលនៃច្បាប់ដែលបានអនុម័តដោយអ្នកកំណើតរបស់អ្នក, មាតានៃព្រះ, ដោយបានមកពីព្រះគុណ, ខ្ញុំនឹងប្រាប់ព្រះបិតាទៅកាន់ព្រះបន្ទូលនៃព្រះគ្រិស្ដជាព្រះនៃយើង: ដោយបានស្គាល់គាត់, ព្រះអង្គម្ចាស់ដ៏រុងរឿង, បានតុបតែងក្រុមជំនុំរបស់អ្នកភ្លឺ។
ព្រះអម្ចាស់អើយសូមអាណិតមេត្តា (បីដង) ។
សេដាឡែន សំឡេង ២
នៅក្នុងការអធិស្ឋាន សូមប្រុងប្រយត្ន័ដោយព្រលឹងដ៏រីករាយ Basil សម្រាប់ជាប្រយោជន៍នេះ អ្នកបានទាញព្រះវិញ្ញាណនៃប្រាជ្ញាពីប្រភពដែលចុះពីខាងលើ។ ដោយសេចក្តីជំនឿនោះ ចាំងពន្លឺដូចព្រះអាទិត្យ អធិស្ឋានឥតឈប់ឈរចំពោះព្រះគ្រីស្ទ បង្កើនល្បឿននៃសប្បុរស ហើយព្យាយាមជួយសង្គ្រោះពិភពលោកពីអំពើបាប។
សិរីល្អឥឡូវនេះ៖ព្រះមាតាដ៏បរិសុទ្ធគ្មានព្រហ្មចារី ទោះបីគ្មានគ្រាប់ពូជដែលផ្តល់កំណើតដល់ព្រះអម្ចាស់ទាំងអស់ក៏ដោយ សូមអធិស្ឋានពីទេវតា ដើម្បីកម្ចាត់នូវភាពងឿងឆ្ងល់ទាំងអស់ ហើយផ្តល់ភាពទន់ភ្លន់ និងពន្លឺដល់ព្រលឹងរបស់យើង និងសម្អាតអំពើបាប ខ្ញុំជាមនុស្សម្នាក់ដែលនឹងអង្វរក្នុងពេលឆាប់ៗនេះ។

Canto ៤

អ៊ីម៉ូស៖ ហោរា​ហាបាគុក​បាន​ដឹង​ទុក​ជា​មុន​ថា ឱ​ព្រះ‌អម្ចាស់​អើយ ការ​យាង​មក​របស់​ទ្រង់ ហើយ​បាន​ស្រែក​ឡើង​ថា ព្រះ‌ជាម្ចាស់​នឹង​យាង​មក​ពី​ទិស​ខាង​ត្បូង។ សូមលើកតម្កើងសិរីរុងរឿងរបស់ព្រះអង្គ សិរីរុងរឿងដល់ពូជពង្សរបស់ព្រះអង្គ។
បរិសុទ្ធស្មើគ្នាជាមួយសាវ័ក ព្រះអង្គម្ចាស់វ្ល៉ាឌីមៀ អធិស្ឋានដល់ព្រះសម្រាប់ពួកយើង។
វាភ្លឺនិងផ្អែមនៅក្នុងពពកដែលគ្របដណ្តប់ព្រះអាទិត្យនៅស្ថានសួគ៌: និទាឃរដូវគឺរីករាយនិងរីករាយនៅក្នុងទុក្ខព្រួយរដូវរងារ: អ្នកនៅក្នុងពពកនៃភាពងងឹតនៃរូបព្រះជាមួយនឹងពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹកដូចជាព្រះអាទិត្យភ្លឺចាំងមកលើយើង Basil ។
សិរីល្អ៖ Pavel the Pharisee មក Damascus, ខ្វាក់ដោយពន្លឺតូចនៃពន្លឺដ៏អស្ចារ្យ, បំភ្លឺដោយពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹក: អ្នកដូចជាគាត់, រុងរឿង, Korsun បានមកដល់ភាពងងឹតនៃយប់បានបណ្តេញអ្នកចេញ។
ហើយ​ឥឡូវនេះ:ព្រះអង្គ​បាន​លេច​មក​ហើយ វីរិយៈ ជា​ឫស​មិន​ស្រវឹង ការ​សាប​សូន្យ ជា​ផល​នៃ​ពន្លឺ​នៃ​ការ​ប្រសូត​ដល់​ព្រះ​គ្រីស្ទ ជា​ព្រះ​នៃ​យើង សូម​ត្រាស់​ដឹង​នូវ​ព្រលឹង​នៃ​តណ្ហា ហើយ​សុំ​ការ​អត់​ទោស​បាប។

Canto ៥

អ៊ីម៉ូស៖ ឱ​ព្រះ‌អម្ចាស់​ជា​ព្រះ​នៃ​យើង​អើយ សូម​ប្រទាន​ឲ្យ​យើង​ខ្ញុំ​មាន​សេចក្ដី​សុខ​សាន្ត ឱ​ព្រះ‌អម្ចាស់​ជា​ព្រះ​នៃ​យើង សូម​ទទួល​យើង​ខ្ញុំ​ផង ឱ​ព្រះ‌អម្ចាស់​អើយ លុះ​ត្រា​តែ​ទ្រង់ យើង​ខ្ញុំ​មិន​ស្គាល់​អ្នក​ដទៃ​ទេ ហៅ​ព្រះ‌នាម​ទ្រង់។
បរិសុទ្ធស្មើគ្នាជាមួយសាវ័ក ព្រះអង្គម្ចាស់វ្ល៉ាឌីមៀ អធិស្ឋានដល់ព្រះសម្រាប់ពួកយើង។
ចូរអរសប្បាយ ហើយបង្ហាញដោយវិញ្ញាណ ឱ Tsar Vasily នៃប្រទេសរុស្ស៊ី អ្នកបាននាំមកឯព្រះគ្រីស្ទនូវមែកធាងដ៏គួរសមនៃព្រះ ផ្លែឈើដែលសក្តិសមជាព្រះរបស់អ្នក បូរីសដ៏រុងរឿង និង Gleb ដ៏ពិសិដ្ឋ៖ ជាមួយពួកគេ ដោយឈរនៅចំពោះព្រះគ្រីស្ទ។ សូមអធិស្ឋានសម្រាប់យើង។
សិរីល្អ៖អេសាយដ៏អស្ចារ្យបានទាយប្រឆាំងនឹងក្រុងយេរូសាឡឹម៖ ភ្នំរបស់ព្រះអម្ចាស់នឹងត្រូវបានបង្ហាញ ហើយផ្ទះនៅលើកំពូលភ្នំ។ ព្រះគុណ​នៃ​ព្រះវិញ្ញាណ​សណ្ឋិត​លើ​អ្នក​ដោយ​សុចរិត ដ្បិត​ព្រះដំណាក់​របស់​ព្រះអម្ចាស់​បាន​បង្កើត​អ្នក​នៅ​លើ​ភ្នំ។
ហើយ​ឥឡូវនេះ:អេសាយដ៏អស្ចារ្យអធិប្បាយអំពីអ្នកដោយព្រះវិញ្ញាណ ខ្ញុំចង់ផ្តល់កំណើតដល់ព្រះគ្រីស្ទដោយគ្មានគ្រាប់ពូជដូចស្ត្រីព្រហ្មចារី៖ ដាវីឌ ជីតារបស់អ្នកបានប្រកាសយ៉ាងអស្ចារ្យអំពីភាពអស្ចារ្យរបស់អ្នក៖ សង្គ្រោះយើងដោយមេត្តាករុណា។

Canto ៦

អ៊ីម៉ូស៖ ដូច​ទឹក​សមុទ្រ អ្នក​ស្រឡាញ់​មនុស្ស​ជាតិ ខ្ញុំ​ត្រូវ​បាន​គ្រប​សង្កត់​ដោយ​រលក​ជីវិត។ ដូច​គ្នា​នឹង​យ៉ូណាស​ដែរ ដូច្នេះ​ខ្ញុំ​ស្រែក​ប្រាប់​ធីថា ឱ​ព្រះ‌អម្ចាស់​ដ៏​មាន​មេត្តា
បរិសុទ្ធស្មើគ្នាជាមួយសាវ័ក ព្រះអង្គម្ចាស់វ្ល៉ាឌីមៀ អធិស្ឋានដល់ព្រះសម្រាប់ពួកយើង។
អ្នកមានការខ្នះខ្នែងដ៏ឧត្តុង្គឧត្តមរបស់ Tsar Constantine, Basil ដែលបានបំភ្លឺការប្រណាំងឋាននរកជាមួយនឹងពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹក៖ អ្នកបានធ្វើឱ្យប្រជាជនរបស់អ្នកស្រស់ស្រាយជាមួយនឹងការងូតទឹកខាងវិញ្ញាណ។
សិរីល្អ៖ដោយបានធ្វើឱ្យព្រលឹងនៃព្រះគ្រីស្ទដ៏ផ្អែមល្ហែមដោយសេចក្តីស្រឡាញ់ និងការទទួលដោយសមហេតុផលនៃ krill នោះអ្នកបានហោះចេញពីភាពងងឹតនៃរូបព្រះ ហើយបំបែកភាពងងឹតនៃអំពើទុច្ចរិត ដោយបានប្រទានពរដោយបានតាំងទីលំនៅក្នុងសាលនៃព្រះអង្គសង្គ្រោះនៃព្រះទាំងអស់។
ហើយ​ឥឡូវនេះ:ព្រះវិហាររុស្សីមានសេចក្តីព្រងើយកន្តើយនៅថ្ងៃនេះ ហើយវិហារដ៏ស្មោះត្រង់ ក្នុងការចងចាំអំពី Basil ដ៏ភ្លឺបំផុត ផ្គាប់ចិត្តបុណ្យណូអែល វឺដ្យីន Virgin ដែលគ្មានគ្រាប់ពូជរបស់អ្នក ហើយឧស្សាហ៍អធិស្ឋានដល់ព្រះរាជបុត្រារបស់អ្នក ពួកគេហៅ៖ យើងលើកតម្កើងអ្នក។
ព្រះអម្ចាស់អើយសូមអាណិតមេត្តា (បីដង) ។ សិរីល្អ ហើយឥឡូវនេះ៖
Kontakion, សម្លេង ៨
ដូចជាសាវកប៉ុលដ៏អស្ចារ្យ សក់ស្កូវ វ្ល៉ាឌីមៀ ដ៏រុងរឿង ប្រាជ្ញាដូចកូនក្មេង សូម្បីតែអំពីរូបព្រះនៃការឧស្សាហ៍ព្យាយាម ចាកចេញដូចជាបុរសល្អឥតខ្ចោះ តុបតែងដោយពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹកដ៏ទេវភាពជាមួយនឹងពណ៌ក្រហម៖ ហើយឥឡូវនេះ ខ្ញុំនឹងសង្គ្រោះព្រះគ្រីស្ទដោយអំណរ សូមអធិស្ឋាន ថាអំណាចនៃប្រទេសរុស្ស៊ីត្រូវបានសង្គ្រោះដោយប្រមុខនិងអ្នកគ្រប់គ្រងជាច្រើន។
អ៊ីកូស
ដោយបានបំភ្លឺជនជាតិអ៊ីស្រាអែលពីបុរាណជាមួយនឹងច្បាប់របស់ម៉ូសេ អ្នកបានបំភ្លឺពិភពលោកជាមួយនឹងការបង្ហាញនៃការយាងមករបស់អ្នក ព្រះគ្រីស្ទជាសិស្សនៃព្រះរបស់អ្នកបានបញ្ជូនអ្នកឱ្យទៅផ្សព្វផ្សាយនៅក្នុងប្រទេសនានា សូម្បីតែពីវឺដ្យីន Virgin កំណើតដែលគ្មានគ្រាប់ពូជរបស់អ្នក ហើយបានបញ្ជាឱ្យអ្នក ធ្វើពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹក ក្នុងព្រះនាមព្រះវរបិតា និងព្រះរាជបុត្រា និងព្រះវិញ្ញាណបរិសុទ្ធ។ ដោយមើលឃើញប្រទេសរុស្សីមានអំពើបាប ព្រះវិញ្ញាណរបស់អ្នកបានបញ្ជូនអ្នកទៅកាន់ព្រលឹងដ៏រឹងមាំនៃវ្ល៉ាឌីមៀដ៏រុងរឿង ដើម្បីស្គាល់អ្នកពីព្រះត្រីឯកនៃព្រះគ្រីស្ទ និងជាមួយនឹងពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹករបស់អ្នក ដើម្បីបំភ្លឺអ្នកដែលបានជ្រើសរើសរបស់អ្នក និងពីអ្នក ប្រជាជន​បាន​ប្រគល់​ខ្លួន​ឱ្យ​គាត់ ហើយ​នាំ​មក​កាន់​អ្នក​ដោយ​សេចក្ដី​ជំនឿ​ស្រែក​ឡើង​ថា​: សូម​រំដោះ​ទ្រព្យ​សម្បត្តិ​របស់​អ្នក​ពី​មនុស្ស​តិរច្ឆាន, ចៅហ្វាយ​រុស្ស៊ី, និង​វ្ល៉ាឌីមៀជាច្រើន។

Canto ៧

អ៊ីម៉ូស៖ រូងភ្នំ Chaldean បានពន្លត់អំណាចដ៏អាក្រក់ទាំងអស់នៅក្នុងរូបភាពនៃទេវតាដែលបានចុះមក, ខ្ញុំស្រែកទៅកាន់អ្នកបង្កើតយុវជននេះ: សូមប្រទានពរដល់អ្នកនិងគួរឱ្យសរសើរ, ព្រះនៃបុព្វបុរសរបស់យើង។
បរិសុទ្ធស្មើគ្នាជាមួយសាវ័ក ព្រះអង្គម្ចាស់វ្ល៉ាឌីមៀ អធិស្ឋានដល់ព្រះសម្រាប់ពួកយើង។
បុព្វការីជននៃព្រះដែលបង្កើតអាវផាយរបស់សត្រូវ ឃាតក បានដាក់នៅទទេ៖ ព្រះយេស៊ូវ ជាមនុស្សគ្មានដើម បានលេចមកជាសាច់ឈាម ដោយបានសម្អាតព្រះវិញ្ញាណដោយទឹក ប្រគល់វាមកខ្ញុំ ដោយបានស្គាល់ទ្រង់ វ្ល៉ាឌីមៀ ដ៏រុងរឿង អរសប្បាយ យំ៖ ពរ គឺជាព្រះនៃបុព្វបុរសរបស់យើង។
សិរីល្អ៖ដោយបានរក្សាច្បាប់របស់លោកម៉ូសេ ដានីយ៉ែល នៃ ធីផានី ត្រូវបានគេគោរព៖ បុព្វបុរស អ្នកបានជាន់ឈ្លីរូបព្រះ មិនមែនដូចជានៅក្នុងភាពងងឹតទេ ប៉ុន្តែនៅក្នុងសិរីល្អកាន់តែអស្ចារ្យ អ្នកបានឃើញព្រះគ្រីស្ទជាមួយនឹងព្រះវរបិតា និងព្រះវិញ្ញាណ អ្នកត្រូវបានបំភ្លឺដោយពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹក យំ​ដោយ​អរ​សប្បាយ៖ សូម​ព្រះ​ជា​បិតា​របស់​យើង​មាន​ពរ។
ហើយ​ឥឡូវនេះ:សម្លៀកបំពាក់ដ៏ទេវភាពគឺទទេ, សត្រូវបានបញ្ឆោតជីតាដើមរបស់អ្នក, វឺដ្យីន Virgin, ពីចំហៀងនៃភាពបរិសុទ្ធនិងមិនស្មុគ្រស្មាញរបស់អ្នកបានមក, ព្រះយេស៊ូវផ្អែមរបស់ខ្ញុំបានសង្រ្គោះ: នៅលើគ្មានតម្លៃវាហូរដូចនៅលើអ័ដាម, ប៉ុន្តែអំពីព្រះ, ទម្រង់, និងសោកសៅយ៉ាងសាហាវ។ យើង​ខ្ញុំ​អំពាវនាវ​ដល់​ព្រះ​រាជ​បុត្រា​របស់​អ្នក​ថា សូម​ប្រទាន​ពរ​ដល់​ព្រះ​នៃ​បុព្វបុរស​របស់​យើង។

Canto ៨

អ៊ីម៉ូស៖ គ្របដណ្ដប់លើផ្ទៃទឹកដ៏ឧត្តុង្គឧត្តមបំផុតរបស់ទ្រង់ ដោយទឹក កំណត់ខ្សាច់ដល់សមុទ្រ ហើយផ្ទុកអ្វីៗគ្រប់យ៉ាង ព្រះអាទិត្យច្រៀងថ្វាយទ្រង់ ព្រះច័ន្ទសរសើរទ្រង់ ការបង្កើតទាំងអស់នាំបទចម្រៀងមកទ្រង់ ជាអ្នកបង្កើតអ្វីៗទាំងអស់ជារៀងរហូត។
បរិសុទ្ធស្មើគ្នាជាមួយសាវ័ក ព្រះអង្គម្ចាស់វ្ល៉ាឌីមៀ អធិស្ឋានដល់ព្រះសម្រាប់ពួកយើង។
ការប្រណាំងរបស់មនុស្សសុចរិតនឹងត្រូវបានប្រទានពរ មាត់ទំនាយដ៏ទេវភាពដែលនឹងក្លាយជាការពិតលើអ្នក, ប្រទានពរ: អ្នកបាននាំយកពូជដ៏បរិសុទ្ធ - ស្រស់ស្អាតនិងព្រះដែលបានជ្រើសរើសទៅព្រះគ្រីស្ទ, ទុក្ករបុគ្គល invincible និងបំភ្លឺរូបភាពនៃទឹកដីរុស្ស៊ី។ ការសរសើររបស់ពួកគេនៅជាមួយអ្នក យើងលើកតម្កើងព្រះគ្រិស្ដជារៀងរហូត។
សិរីល្អ៖មាតានៃទីក្រុងទាំងអស់ពិតជាទីក្រុងនៃនគររបស់អ្នកបានបង្ហាញខ្លួន Kyiv ដែលក្នុងនោះព្រះគ្រីស្ទដំបូងជាមួយព្រះវរបិតានិងព្រះវិញ្ញាណត្រូវបានលើកតម្កើងបុព្វបុរសរបស់អ្នកនិងអ្នកបានប្រទានពរ: ដែលជាកន្លែងដែលរាងកាយក្លាហានរបស់អ្នកគឺពន្លឺនៅក្នុងសាសនាចក្ររបស់ Lady: យើងជារបស់អ្នក មនុស្សសរសើរតម្កើងព្រះគ្រិស្ដជារៀងរហូត។
ហើយ​ឥឡូវនេះ:រស្មីដែលមិនចេះរីងស្ងួត និងព្រះបន្ទូលរបស់ព្រះវរបិតា ការអធិប្បាយជាសំឡេងនៃទំនាយដោយមិនក្លែងក្លាយ ពីអ្នកដែលចង់កើតមកដោយគ្មានសត្វខ្វិន អេម៉ាញូអែល ព្រះ និងមនុស្ស ការរំពឹងទុកយ៉ាងមុតមាំនៃភាសា៖ គាត់ដូចជាម្តាយ សូមអធិស្ឋានដើម្បីបានសង្រ្គោះ។ ពួកយើង។

Canto ៩

អ៊ីម៉ូស៖ ផ្ទៃ​មេឃ​ភ័យ​រន្ធត់​ចំពោះ​រឿង​នេះ ហើយ​ចុង​ផែនដី​ក៏​ភ្ញាក់ផ្អើល​យ៉ាង​ខ្លាំង ហាក់​ដូច​ជា​ព្រះ​បាន​លេច​មក​ជា​មនុស្ស​ខាង​សាច់ឈាម ហើយ​ស្បូន​របស់​អ្នក​គឺ​ធំ​ទូលាយ​បំផុត​នៃ​ស្ថានសួគ៌។ នោះហើយជារបៀបដែល Theotokos, ទេវតានិងបុរសនៃឋានៈត្រូវបានគេហៅថា។
បរិសុទ្ធស្មើគ្នាជាមួយសាវ័ក ព្រះអង្គម្ចាស់វ្ល៉ាឌីមៀ អធិស្ឋានដល់ព្រះសម្រាប់ពួកយើង។
ព្រះបាទដាវីឌត្រូវបានគេរកឃើញនៅចំពោះមុខអ៊ីស្រាអែលជាស្តេចអធិបតេយ្យភាព ហើយបានសង្គ្រោះប្រជាជន ដោយទម្លាក់ព្រះនៃភាសាបរទេស ដោយអធិប្បាយដោយព្រះវិញ្ញាណនៃព្រះរាជបុត្រានៃព្រះ៖ អ្នកបានស្គាល់ព្រះនៅក្នុងព្រះត្រីឯក ប្រទានពរដល់ Basil យើងលើកតម្កើងទ្រង់។
សិរីរុងរឿង: សូមឱ្យការចងចាំរបស់អ្នកទទួលបានជ័យជំនះនៅថ្ងៃនេះ បរិសុទ្ធនៅក្នុងសាសនាចក្រនៃមាតានៃព្រះ ប្រជាជនដែលបានជ្រើសរើសរបស់ព្រះ អ្នកបានតុបតែងស្ថានសួគ៌នៅលើផែនដីដោយសប្បុរសក្នុងការចងចាំនៃការសម្រាកដ៏អស់កល្បរបស់អ្នក: សម្រាកនៅក្នុងវារំពឹងថានឹងត្រែដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចនៃមហាទេវតា។ ប្រទានពរ។ នោះហើយជារបៀបដែលយើងលើកតម្កើងអ្នក។
ហើយ​ឥឡូវនេះ:ដោយ​ព្រះវិញ្ញាណ​ដ៏​ទេវភាព​បំភ្លឺ​គ្រប់​ការ​ប្រសូត​ដោយ​សេចក្តី​ស្រឡាញ់ យើង​ប្រទាន​ពរ​ដល់​ទ្រង់ ព្រះ​មាតា៖ អ្នក​បាន​បំបាក់​ពាក្យ​សម្បថ​របស់​បុព្វការី។ ដោយឧស្សាហ៍ យើងច្រៀងនូវព្រះបន្ទូលរបស់ព្រះជាម្ចាស់៖ ចំពោះអ្នកបានទទួលគាត់ដោយគ្មានភាពអាម៉ាស់នៅក្នុងផ្ទៃរបស់អ្នក នោះអ្នកបានផ្តល់កំណើតជាសាច់ឈាម។ សូមអធិស្ឋានដល់ Nemuzhe សូមរំដោះហ្វូងចៀមដ៏ស្មោះត្រង់របស់អ្នកពីសេចក្តីត្រូវការនិងទុក្ខព្រួយទាំងអស់។

Canon II ទៅ Holy Equal-to-the-Apostles Grand Duke Vladimir

Canto ១

អ៊ីម៉ូស៖ដូច​ជា​នៅ​លើ​ដី​ស្ងួត ដោយ​បាន​ដើរ​លើ​ទី​ជ្រៅ​បំផុត​របស់​ពួក​អ៊ីស្រាអែល ដោយ​ឃើញ​អ្នក​បៀតបៀន​ព្រះចៅ​ផារ៉ោន​ត្រូវ​លង់​ទឹក យើង​ច្រៀង​បទ​ជ័យ​ជំនះ​ថ្វាយ​ព្រះ ហើយ​ស្រែក​ឡើង។

ចូរមក ពួកអ្នកជឿ ចូរយើងស្រែកឡើងនូវបទចម្រៀងខាងវិញ្ញាណ ហើយលើកតម្កើងសិរីរុងរឿងរបស់ព្រះគ្រីស្ទ ដែលបានលើកតម្កើងសិរីរុងរឿងរបស់វ្ល៉ាឌីមៀ ដែលជាអ្នកឧកញ៉ាដ៏ស្មោះត្រង់។

សូម្បី​តែ​ប្រទាន​ពូជ​ដល់​អ្នក​សាប​ព្រោះ​ទ្រង់​ក៏​ប្រទាន​ឲ្យ​ខ្ញុំ​នូវ​ពាក្យ អ្នក​ឲ្យ​នៃ​សេចក្តី​ល្អ ដោះស្រាយ​អណ្តាត​ឲ្យ​ខ្ញុំ ហើយ​បន្ត​ទៀត ព្រះ​អង្គ​សង្គ្រោះ​ដល់​ការ​លើក​តម្កើង​គឺ​ពិត។

ទោះ​បី​ជា​ដោយ​ឆន្ទៈ និង​មិន​តម្រូវ​ការ​ក៏​ដោយ អ្នក​ហៅ​អ្នក​រាល់​គ្នា​មក​រក​អ្នក ដូច​ពី​ដើម​ដូច​ជា​ម៉ូសេ និង​អេសាយ ដូច្នេះ​សូម្បី​តែ​នៅ​ក្នុង​ចិត្ត​អ្នក​ឥឡូវ​នេះ អ្នក​បាន​ប្រកាស​ថា​ជា​ព្រះអង្គម្ចាស់​ដ៏​ស្មោះ​ត្រង់ និង​សក្ដិសម។

បូហ្គោរ៉ូឌីចេន៖ លម្អដោយគុណធម៌ ព្រះមាតានៃព្រះដ៏បរិសុទ្ធ ព្រះអង្គបានត្រាស់ដឹងនូវព្រះដ៏ពិត ដែលទ្រង់ត្រាស់ដឹងនូវគុណដ៏ទេវៈ។

Canto ៣

អ៊ីម៉ូស៖គ្មាន​អ្វី​បរិសុទ្ធ​ឡើយ ឱ​ព្រះ‌អម្ចាស់​ជា​ព្រះ​នៃ​ទូលបង្គំ ទ្រង់​បាន​លើក​ស្នែង​នៃ​ព្រះ​ដ៏​ស្មោះត្រង់​របស់​ទ្រង់ ហើយ​បាន​តាំង​យើង​ខ្ញុំ​នៅ​លើ​ថ្ម​នៃ​ការ​សារភាព​របស់​ទ្រង់។

ទោះបីជាប៉ូលត្រូវបានបំភ្លឺ និងជ្រើសរើសដើម្បីបង្កើតក៏ដោយ ដូច្នេះឥឡូវនេះ Vasily ដែលជាបិតានៃប្រទេសរុស្ស៊ីបានបដិសេធជំងឺពេញម៉ោង O Merciful ដោយពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹករបស់អ្នក។

ភាពស្មោះត្រង់របស់ Constantine បានលេចមកឱ្យអ្នកឃើញ ព្រះគ្រីស្ទនៅក្នុងចិត្តរបស់អ្នក ទទួលយក ហើយបញ្ញត្តិរបស់ទ្រង់ ដូចជាសាវ័កម្នាក់ បានបង្រៀនទឹកដីរុស្ស៊ីទាំងមូល។

ដោយអំណាចដ៏ទេវភាព អ្នកអាចជួយ Perun ដែលគ្មានព្រះបាន អ្នកបានកំទេចបិសាចមួយក្រុម ហើយដោយបានចងសេះទៅនឹងនោះ បានបញ្ជាអ្នកចម្បាំងឱ្យបំបែករូបព្រះ។

បូហ្គោរ៉ូឌីចេន៖ ខ្ញុំបានរកឃើញ canopy ដ៏បរិសុទ្ធ, Mary the Virgin, នាវារបស់ព្រះជាម្ចាស់, វ្ល៉ាឌីមៀ, ព្រះអង្គម្ចាស់ដ៏អស្ចារ្យ, ខ្នះខ្នែងរបស់សាវកប៉ុល, សាសនាចក្រដ៏ទេវភាពនេះនៅ Toya បានបង្កើតឈ្មោះមួយ។

សេដាឡែន, សម្លេង ២

នៅក្នុងការអធិស្ឋាន សូមប្រុងប្រយត្ន័ដោយព្រលឹងដ៏រីករាយ Basil សម្រាប់ជាប្រយោជន៍នេះ អ្នកបានទាញព្រះវិញ្ញាណនៃប្រាជ្ញាពីប្រភពដែលចុះពីខាងលើ។ ដោយ​សេចក្ដី​ជំនឿ​នោះ ចាំង​ពន្លឺ​ដូច​ព្រះ​អាទិត្យ អធិស្ឋាន​ឥត​ឈប់​ឈរ​ដល់​ព្រះ​គ្រីស្ទ ពន្លឿន​ចិត្ត​សប្បុរស ហើយ​ព្យាយាម​ជួយ​សង្គ្រោះ​ពិភពលោក​ពី​អំពើ​បាប។

Canto ៤

អ៊ីម៉ូស៖ព្រះគ្រីស្ទជាកម្លាំងរបស់ខ្ញុំ ព្រះជាម្ចាស់ និងជាព្រះអម្ចាស់ ជាសាសនាចក្រដ៏ស្មោះត្រង់ ច្រៀងដោយព្រះ ស្រែកឡើង អបអរសាទរក្នុងព្រះអម្ចាស់ដ៏បរិសុទ្ធពីអត្ថន័យ។

អព្ភូតហេតុដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច រុងរឿង និងមិនអាចបកស្រាយបាន ត្រូវបានអនុវត្តដោយព្រះអម្ចាស់គ្រីស្ទ៖ ទ្រង់បន្តទឹកដីរុស្ស៊ីទាំងមូលជាមួយនឹងពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹកដ៏ទេវភាព និងបំភ្លឺព្រះអង្គម្ចាស់ Vasily ។

សូមអញ្ជើញមកដោយភ្លឺស្វាងនិងឧឡារិក កូនប្រុសនៃប្រទេសរុស្ស៊ី ទៅកាន់ឪពុករបស់យើង លោកវ្ល៉ាឌីមៀ ហើយអនុញ្ញាតឱ្យយើងទាំងអស់គ្នាប្រារព្ធការចងចាំរបស់គាត់ដោយស្មោះត្រង់។

អំពើទុច្ចរិតរបស់ព្រះបិតាបានបណ្តេញអ្នកចេញ ប៉ុន្តែបុព្វការីដ៏ស្មោះត្រង់របស់អ្នក ស្រឡាញ់សេចក្តីជំនឿដ៏ស្មោះត្រង់ អ្នកគឺស្មើនឹងសាវ័ករបស់ព្រះគ្រីស្ទ ដែលជាព្រះអង្គម្ចាស់ដ៏អស្ចារ្យ វ្ល៉ាឌីមៀ។

Botorodichen: ដូចជាទ្វារដែលនាំទៅរកច្រកចូលដ៏ទេវភាពនៃឋានសួគ៌ភ្លឺដូចជាកន្លែងផ្លូវចិត្តនៃភាពពិសិដ្ឋដូចជាសេចក្តីសប្បុរសចំពោះយ៉ាកុបព្រហ្មចារីដែលយើងពេញចិត្ត។

Canto ៥

អ៊ីម៉ូស៖ជាមួយនឹងពន្លឺនៃព្រះរបស់អ្នក ពរជ័យ បំភ្លឺព្រលឹងទាំងនោះដោយសេចក្តីស្រឡាញ់នៅពេលព្រឹក ខ្ញុំអធិស្ឋាន ដឹកនាំអ្នក ព្រះបន្ទូលនៃព្រះ ជាព្រះពិត ហៅពីភាពងងឹតនៃអំពើបាប។

ថ្ងៃនេះ ទេវតានៃព្រះអរសប្បាយដោយរស្មីនៅស្ថានសួគ៌ក្នុងការចងចាំអំពីពួកបរិសុទ្ធរបស់អ្នក៖ ទ្រង់បានសង្គ្រោះយើងពីការបោកបញ្ឆោត និងការលះបង់របស់អារក្ស មនុស្សជាច្រើនបានសង្គ្រោះអ្នក និងទឹកដីរុស្ស៊ីទាំងអស់។

ហ្វូងបិសាច និងក្រុមជំនុំងងឹតកំពុងយំ ដោយឃើញរូបព្រះបានជាន់ឈ្លីលើផែនដី ដែលមនុស្សបានលើកឡើងដើម្បីបំផ្លិចបំផ្លាញ តាមបញ្ជារបស់ព្រះជាម្ចាស់ Basil បានបំផ្លាញអ្នក។

ចូរអរសប្បាយនិងអរសប្បាយអ្នកបំរើរបស់ព្រះគ្រីស្ទជាព្រះអង្គម្ចាស់ដ៏អស្ចារ្យនិងប្រាជ្ញា សេវាអធិស្ឋានសម្រាប់ព្រលឹងរបស់យើង: ដោយអ្នកយើងទាំងអស់គ្នាត្រូវបានដោះលែងពី esma នៃការសរសើររបស់អារក្ស។ ដូចគ្នា - រីករាយ - យំទៅអ្នក។

បូហ្គោរ៉ូឌីចេន៖ ភ្លឺដោយភាពបរិសុទ្ធពីចម្ងាយ, ការរៀបចំដ៏ទេវភាពសម្រាប់ចៅហ្វាយ, ច្រៀងទាំងអស់, អតីត: អ្នកតែម្នាក់ឯងបានបង្ហាញខ្លួនជាមាតារបស់ព្រះជាម្ចាស់ហើយដោយដៃរបស់អ្នកដូចជាទារកដែលពាក់។

Canto ៦

អ៊ីម៉ូស៖សមុទ្រនៃជីវិតដែលសង់ដោយអសារឥតការដោយព្យុះនោះបានហូរទៅកាន់ទីជម្រកដ៏ស្ងប់ស្ងាត់របស់ព្រះអង្គដោយស្រែកទៅកាន់ព្រះអង្គថាៈ លើកពោះរបស់ខ្ញុំពីសត្វចង្រៃ ឱព្រះដ៏មានព្រះហឫទ័យមេត្តាករុណា។

ដោយអំណាចនៃព្រះ អារក្សសាតាំង និងជនរងគ្រោះដែលបន្លឺឡើងរបស់គាត់ត្រូវបានជាន់ឈ្លី៖ សម្រាប់អ្នកឈ្នះបានបង្ហាញយើងនូវព្រះគ្រីស្ទ Basil ដែលជាព្រះអង្គម្ចាស់ដ៏ស្មោះត្រង់ កំទេចវានៅក្រោមជើងរបស់យើង។

ដំបូង ព្រះអម្ចាស់​បាន​សង្គ្រោះ​អ៊ីស្រាអែល​ពី​ការងារ​ដោយ​ដៃ​របស់​លោក Moses, Toizhe ហើយ​ឥឡូវ​នេះ​ដោយ​ដៃ​របស់ Basil ជា​ព្រះអង្គម្ចាស់​ដ៏​ស្មោះត្រង់ បាន​សង្គ្រោះ​យើង​ទាំង​អស់​គ្នា​ពី​ការ​លើក​សរសើរ​នៃ​រូប​ព្រះ។

យើងស្រែកទៅកាន់អ្នកដោយសក្តិសម ហើយស្រែកទៅកាន់អ្នកទាំងអស់គ្នាថា: ចូរអរសប្បាយ ជាកិត្តិយសបំផុត សម្រាប់អ្នករំដោះជាមួយនឹងព្រះជាម្ចាស់ Basil, imams ។ កុំ​មើលងាយ​អ្នក​បម្រើ​របស់​ព្រះអង្គ​ឡើយ ចូរ​រក្សា​យើង​ជានិច្ច។

បូហ្គោរ៉ូឌីចេន៖ Obretohom, បរិសុទ្ធបំផុត, ការសង្គ្រោះដោយអ្នក, វឺដ្យីន Virgin Prepeted: ទេវតានៅស្ថានសួគ៌ប្រាថ្នាចង់ឃើញទ្រង់ឥឡូវនេះត្រូវបានគេមើលឃើញនៅក្នុងពោះវៀនរបស់អ្នកទារកជាព្រះរបស់យើង។

Kontakion, សម្លេង ៨

ដូចជាសាវកប៉ុលដ៏អស្ចារ្យ សក់ស្កូវ វ្ល៉ាឌីមៀ ដ៏រុងរឿង ទាំងអស់ដូចជាកូនក្មេង ប្រាជ្ញា សូម្បីតែអំពីរូបព្រះនៃការឧស្សាហ៍ព្យាយាម ចាកចេញដូចជាបុរសល្អឥតខ្ចោះ តុបតែងដោយពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹកដ៏ទេវភាពជាមួយនឹងពណ៌ស្វាយ ហើយឥឡូវនេះ ព្រះអង្គសង្គ្រោះព្រះគ្រីស្ទនៅក្នុង រីករាយ សូមបួងសួងឱ្យអំណាចនៃប្រទេសរុស្ស៊ីត្រូវបានសង្គ្រោះដោយប្រមុខ និងអ្នកគ្រប់គ្រងជាច្រើន។

អ៊ីកូស

ដោយបានបំភ្លឺជនជាតិអ៊ីស្រាអែលពីបុរាណជាមួយនឹងច្បាប់ម៉ូសេ ទ្រង់បានបំភ្លឺពិភពលោកជាមួយនឹងការបង្ហាញអំពីការយាងមករបស់ទ្រង់ ព្រះគ្រីស្ទជាពួកសិស្សនៃព្រះទ្រង់បានចាត់ទ្រង់ឱ្យទៅផ្សព្វផ្សាយអំពីកំណើតដែលគ្មានគ្រាប់ពូជរបស់ទ្រង់ពីវឺដ្យីនដល់ប្រទេសនានា ហើយដោយហេតុនេះទ្រង់បានបង្គាប់ឱ្យអ្នកធ្វើពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹកនៅក្នុង ព្រះនាមព្រះវរបិតា ព្រះបុត្រា និងព្រះវិញ្ញាណបរិសុទ្ធ។ ដោយឃើញប្រទេសរុស្សីមានអំពើបាបយ៉ាងទ្រុឌទ្រោម ព្រះវិញ្ញាណទ្រង់បានបញ្ជូនទ្រង់ទៅក្នុងព្រលឹងដ៏រឹងមាំនៃវ្ល៉ាឌីមៀដ៏រុងរឿង ដើម្បីស្គាល់ទ្រង់ ដែលជាអង្គមកពីព្រះត្រីឯកនៃព្រះគ្រីស្ទ និងជាមួយនឹងពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹករបស់អ្នក ដើម្បីបំភ្លឺអ្នកដែលបានជ្រើសរើសរបស់អ្នក និងពីទ្រង់។ មនុស្ស​បាន​ទុក​ចិត្ត​គាត់ ហើយ​នាំ​មក​ឯ​ទ្រង់ ដោយ​សេចក្ដី​ជំនឿ​ស្រែក​ឡើង​ថា សូម​រំដោះ​ទ្រព្យ​សម្បត្តិ​របស់​ទ្រង់​ពី​ពួក​តិរច្ឆាន ចៅហ្វាយ​រុស្ស៊ី និង​វ្ល៉ាឌីមៀ​ជា​ច្រើន។

Canto ៧

អ៊ីម៉ូស៖ទេវតា​បាន​ធ្វើ​ចង្ក្រាន​ឱ្យ​ក្លាយ​ជា​ក្មេង​បង្កើត​ផ្លែ ហើយ​ពួក​ខាល់ដេ​បាន​ដាស់តឿន​ព្រះ​ក្រិត្យ​ដ៏​ក្ដៅ​ក្រហាយ​របស់​ព្រះ​ដល់​អ្នក​ធ្វើ​ទារុណកម្ម​ឲ្យ​ស្រែក​ឡើង​ថា ៖ សូម​ថ្វាយ​ព្រះ​ពរ​ព្រះ​នៃ​បុព្វបុរស​របស់​យើង

ហេលេន អ្នកត្រូវបានជូនដំណឹងអំពីសេចក្តីស្រឡាញ់ថ្មីដោយអ្នក គឺជាចៅប្រុសរបស់អតីតអ្នកដែលបានប្រទានពរ Olga, Constantine the Great ដែលជាអ្នកថ្មីបានបង្ហាញខ្លួនដល់ព្រះគ្រីស្ទ Basil ដោយស្រែកឡើងថា: សូមថ្វាយព្រះពរ ព្រះជាម្ចាស់ជាបិតារបស់យើង។

អ្នកលើកសរសើរដ៏កាចសាហាវដែលប្រញាប់ប្រញាល់ប្រយុទ្ធនឹងគ្រិស្តបរិស័ទ ព្រះអម្ចាស់ដ៏អស្ចារ្យនៅ Korsun បំភ្លឺអ្នក ហើយ vouchsafes ពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹកដ៏ទេវភាព ហើយបានផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវព្រះរាជាណាចក្រនៃស្ថានសួគ៌។

អ្នក​បាន​បណ្តេញ​អារក្ស​ចេញ​ពី​ការ​លើក​សរសើរ​ដ៏​ថោកទាប​របស់​ពួក​អារក្ស ក្នុង​នាម​ជា​សិស្ស​ដ៏​អស្ចារ្យ​របស់​ព្រះ​គ្រីស្ទ ដោយ​បាន​បំភ្លឺ​យើង​ទាំង​អស់​គ្នា​ឲ្យ​ស្រែក​អង្វរ​ព្រះអម្ចាស់​ដោយ​ស្ងៀម​ស្ងាត់៖ សូម​ថ្វាយ​ព្រះ​ពរ​ដល់​ព្រះ​នៃ​បុព្វបុរស​របស់​យើង។

បូហ្គោរ៉ូឌីចេន៖ ពីជំនាន់ជាច្រើន ទ្រង់បានជ្រើសរើសមនុស្សគ្រប់រូប ដើម្បីធ្វើជាព្រះដ៏អស់កល្បមុនអាយុ ហើយនៅថ្ងៃចុងក្រោយ សាច់ឈាមត្រូវបានទទួលពីអ្នក ព្រះ និងមនុស្ស ព្រហ្មចារី ព្រហ្មចារី បានបង្ហាញខ្លួនជាមួយគ្នា។

Canto ៨

អ៊ីម៉ូស៖ទ្រង់បានបង្ហូរទឹកសន្សើមចេញពីភ្លើងនៃពួកបរិសុទ្ធ ហើយបានដុតយញ្ញបូជាដ៏សុចរិតដោយទឹកចុះ ឱព្រះគ្រីស្ទអើយ ចូរធ្វើគ្រប់បែបយ៉ាង លុះត្រាតែអ្នកចង់បាន។ យើងលើកតម្កើងអ្នកជារៀងរហូត។

ព្រះអង្គ​បាន​រំដោះ​យើង​ខ្ញុំ​ទាំង​អស់​ពី​រូប​ព្រះ​ដែល​គ្មាន​ព្រះ ប៉ុន្តែ​ព្រះអង្គ​បាន​នាំ​មក​ឯ​ព្រះគ្រិស្ដ ជា​ព្រះបិតា ព្រះ​អង្គ​ម្ចាស់​ដ៏​ស្មោះ​ត្រង់ ជា​អ្នក​ដាក់​ទោស​លើ​ហ្វូង​សត្វ​របស់​ព្រះអង្គ ជា​ព្រះគ្រិស្ដ​ដែល​ច្រៀង​ជា​រៀង​រហូត។

Constantine ថ្មី អ្នកត្រូវបានគេជូនដំណឹងនៅទូទាំងទឹកដីរុស្ស៊ី ប្រទានពរដល់ Basil: អ្នកបានពន្យល់អំពីព្រះនាមរបស់ព្រះគ្រីស្ទ ដែលពួកយើងលើកតម្កើងជារៀងរហូត។

ឥឡូវនេះ អ្នកកំពុងឈរនៅចំពោះមុខស្តេចដ៏អស់កល្ប ហើយគ្រងរាជ្យដោយដៃស្តាំរបស់ទ្រង់ អធិស្ឋានទៅកាន់ទ្រង់សម្រាប់អ្នកបម្រើដែលមិនសក្តិសមរបស់អ្នក ដូចជាយើងច្រៀងថ្វាយទ្រង់ ហើយលើកតម្កើងទ្រង់ជារៀងរហូត។

បូហ្គោរ៉ូឌីចេន៖ អ្នកគឺជាពពកនៃព្រះបន្ទូល ដែលបានរៀបចំទុកជាមុន ហើយជាទៀននៃព្រះអាទិត្យ រទេះសេះដ៏មានតម្លៃ ភាពតម្កើងព្រហ្មចារី ភ្នំខ្លាញ់ និងសើម នៅតែជាព្រហ្មចារីដ៏បរិសុទ្ធបំផុតរបស់ព្រះអម្ចាស់។

Canto ៩

អ៊ីម៉ូស៖មនុស្ស​មិន​អាច​មើល​ឃើញ​ព្រះ​ទេ ឋាន​ទេវតា​មិន​ហ៊ាន​មើល​ឥត​ប្រយោជន៍; ចំពោះ​អ្នក​រាល់​គ្នា ព្រះ​ដ៏​បរិសុទ្ធ​ដែល​លេច​ចេញ​មក​ជា​មនុស្ស ព្រះ​បន្ទូល​គឺ​ជា​ព្រះ​ដ៏​អស្ចារ្យ​របស់​ទ្រង់ ដោយ​ពាក្យ​ស្អក​នៃ​ស្ថាន​សួគ៌ យើង​ខ្ញុំ​អង្វរ​ទ្រង់។

ផ្អែមដូចជា phoenix ត្រូវបានដាំដុះយ៉ាងខ្ពស់ ហើយបង្កើតជាពណ៌ប្រេង សាខាផ្លែឈើច្រើន អ្នកជាអ្នកបង្ខូចស្រា ជក់ពីរគឺទុំ - នាំទុក្ករបុគ្គលរ៉ូម៉ាំង និងដាវីឌស្មោះត្រង់។

មុខ​នៃ​ពួក​ក្សត្រិយ៍​ទាំងឡាយ​ឥឡូវ​មក​ហើយ ដោយ​មាន​សេចក្តី​អាណិត​អាសូរ​ពី​អ្នក សរសើរ​អ្នក​ដោយ​មនុស្ស​ស្មោះ​ត្រង់ : អ្នក​ណែនាំ និង​អ្នក​អង្វរ​រហ័ស ចូរ​នឹក​ចាំ​យើង​ទាំង​អស់​គ្នា ដូច​ជា​ក្នុង​លោក​នេះ អ្នក​នឹង​បាន​ជីវិត។

វ្ល៉ាឌីមៀ I Svyatoslavich (បណ្ឌិត - រុស្ស៊ី Volodymyr Svyatoslavich) ។ កើតប្រហែល 960 - បានស្លាប់ថ្ងៃទី 15 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1015 ។ ព្រះអង្គម្ចាស់នៃ Novgorod (970-988), ព្រះអង្គម្ចាស់នៃ Kyiv (978-1015) ។ បាទីស្ទនៃប្រទេសរុស្ស៊ី។

Vladimir Svyatoslavich កើតនៅឆ្នាំ 960 ។ ឆ្នាំពិតប្រាកដនៃកំណើតរបស់វ្ល៉ាឌីមៀមិនត្រូវបានគេដឹងទេ។

កូនប្រុសរបស់ Grand Duke Svyatoslav Igorevich មកពីអ្នកថែរក្សាផ្ទះ Malusha មកពីទីក្រុង Lyubech ដែលជាអ្នកមានគុណរបស់ម្ចាស់ក្សត្រី Olga ។ កូនប្រុសរបស់ទាសករ ("robichich" តាមពាក្យ) យោងតាមទំនៀមទម្លាប់របស់អ្នកមិនជឿអាចទទួលមរតកពីឪពុក - ព្រះអង្គម្ចាស់របស់គាត់។

ឪពុករបស់គាត់ Svyatoslav កើតនៅឆ្នាំ 942 (កាលប្បវត្តិមានលក្ខខណ្ឌនៅក្នុងសម័យកាលនេះ) ហើយកូនប្រុសច្បងរបស់វ្ល៉ាឌីមៀ Vysheslav កើតនៅជុំវិញឆ្នាំ 977 ដែលប្រវត្ដិវិទូបានកំណត់ឆ្នាំកំណើតរបស់វ្ល៉ាឌីមៀ - ឆ្នាំ 960 ជាមួយនឹងភាពត្រឹមត្រូវជាច្រើនឆ្នាំ។ យោងតាមប្រភពក្រោយនៃសតវត្សទី 16 (កាលប្បវត្តិ Nikonovskaya និង Ustyug) Vladimir Svyatoslavich បានកើតនៅក្នុងភូមិ Budutin (Budyatin) ជាកន្លែងដែលម្ចាស់ក្សត្រី Olga ខឹងបាននិរទេស Malusha ។

ដូចដែល D. Prozorovsky បានស្នើ ក្នុងនាមជាអ្នកផ្តល់ទាន (ការកាន់កាប់របស់គ្រីស្ទបរិស័ទ) Malusha បានបំពានលើបញ្ញត្តិ "កុំផិតក្បត់" ជាមួយ Svyatoslav ហើយនេះគឺជាអ្វីដែលបណ្តាលឱ្យមានការខឹងសម្បាររបស់ Olga: "Volodimir កើតមកពី Malka ដែលជាអ្នកថែរក្សាផ្ទះរបស់ Olzhina ។ Malka គឺជាប្អូនស្រីរបស់ Dobrynya ហើយ Dobrynya គឺជាពូរបស់ Volodymyr ។ ហើយជួយសង្គ្រោះកំណើតរបស់ Volodymyr នៅ Budutin នៅទីនោះដោយកំហឹង Olga បានបញ្ជូននាងទៅភូមិគឺប្រសើរជាងនាងនៅទីនោះហើយការស្លាប់បានផ្តល់ឱ្យគាត់នូវម្តាយដ៏បរិសុទ្ធនៃព្រះ ", - វាត្រូវបាននិយាយនៅក្នុងកាលប្បវត្តិ Nikon ។

មតិរបស់អ្នកស្រាវជ្រាវអំពីការធ្វើមូលដ្ឋានីយកម្មនៃភូមិ Budyatino ខុសគ្នា។ កំណែដែលត្រូវបានទទួលយកជាទូទៅគឺថាវ្ល៉ាឌីមៀ Svyatoslavich កើតនៅជិត Pskov (ភូមិ Budnik) នៅក្នុងទ្រព្យសម្បត្តិរបស់ជីដូនរបស់គាត់គឺម្ចាស់ក្សត្រី Olga ។ ទីក្រុងក្បែរនោះនៃវ្ល៉ាឌីមៀរ៉េត ដែលត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះនៅឆ្នាំ ១៤៦២ ក៏ត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងឈ្មោះរបស់គាត់ផងដែរ៖ "រដូវក្តៅ 6970 ។ Pskovians បានបង្កើតទីក្រុងមួយទៀតនៅលើភ្នំ Volodchin ហើយហៅថា Volodimires".

កាលប្បវត្តិមិនរាយការណ៍អំពីជោគវាសនាបន្ថែមទៀតរបស់ Malusha ទេហើយយុវជនវ្ល៉ាឌីមៀបានត្រលប់ទៅ Kyiv ជាកន្លែងដែលគាត់ស្ថិតនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ម្ចាស់ក្សត្រី Olga ។ ប្រហែលជាឪពុកមា Dobrynya របស់គាត់បានចូលរួមក្នុងការចិញ្ចឹមបីបាច់របស់គាត់ចាប់តាំងពីនៅក្នុងទំនៀមទម្លាប់នៃប្រទេសរុស្ស៊ីវាជាទម្លាប់ក្នុងការប្រគល់ការចិញ្ចឹមបីបាច់របស់អ្នកស្នងមរតកទៅជាសមរភូមិជាន់ខ្ពស់។

យោងទៅតាមរឿងនិទាននៃឆ្នាំ Bygone វ្ល៉ាឌីមៀក្នុងចំណោមកូនប្រុសរបស់ Svyatoslav គឺជាអតីតភាពទី 3 បន្ទាប់ពី Yaropolk និង Oleg ។ សម្មតិកម្មមួយក៏ត្រូវបានគេដាក់ថាតាមពិតគាត់គឺជាមនុស្សទីពីរ (ចាស់ជាង Oleg) ចាប់តាំងពីគាត់បានទទួល Novgorod សំខាន់ពីឪពុករបស់គាត់នៅពេលដែលគាត់បានចាកចេញទៅសង្រ្គាមជាមួយ Byzantium ក្នុងឆ្នាំ 970 ខណៈពេលដែល Oleg ពេញចិត្តនឹងដី Drevlyansk ជាមួយនឹងមជ្ឈមណ្ឌលមួយនៅក្នុង Ovruch ។ Dobrynya បានក្លាយជាអ្នកណែនាំនិងជាអភិបាលនៃវ្ល៉ាឌីមៀវ័យក្មេងនៅ Novgorod ។

បិសាច Scandinavian ប្រាប់ពីរបៀបដែលអនាគតស្តេចន័រវេស Olaf I Tryggvason បានចំណាយពេលកុមារភាព និងយុវវ័យរបស់គាត់នៅ Novgorod ។ ម្តាយរបស់ Olaf ឈ្មោះ Astrid បានភៀសខ្លួនពីឃាតករបស់ប្តីនាង Tryggvi Olafsson ទៅ Novgorod ទៅកាន់ស្តេច Valdemar (Vladimir) ដែលបានបម្រើប្អូនប្រុសរបស់នាង Sigurd ប៉ុន្តែនៅតាមផ្លូវនាង និងកូនរបស់នាងត្រូវបានចាប់ខ្លួនដោយចោរនៅអេស្តូនី។ Sigurd ដែលប្រមូលពន្ធនៅអេស្តូនីតាមបញ្ជារបស់វ្ល៉ាឌីមៀបានជួប Olaf ដោយចៃដន្យហើយបានទិញគាត់ចេញពីទាសភាព។ Olaf ធំឡើងក្រោមការឧបត្ថម្ភរបស់វ្ល៉ាឌីមៀ ហើយក្រោយមកត្រូវបានគេយកទៅក្នុងក្រុម ជាកន្លែងដែលគាត់មានប្រជាប្រិយភាពក្នុងចំណោមទាហាន។

វ្ល៉ាឌីមៀដ៏អស្ចារ្យ (ភាពយន្តឯកសារ)

ការដណ្តើមយកបល្ល័ង្ក Kiev ដោយវ្ល៉ាឌីមៀ

បន្ទាប់ពីការសោយទីវង្គត់របស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Svyatoslav ក្នុងឆ្នាំ ៩៧២ Yaropolk បានគ្រប់គ្រង Kiev ។ នៅឆ្នាំ 977 សង្គ្រាមអន្តរកម្មបានផ្ទុះឡើងរវាង Yaropolk និងបងប្អូនរបស់គាត់។ ព្រះអង្គម្ចាស់ Drevlyansky ជាក់លាក់ Oleg ដែលដកថយក្នុងសមរភូមិជាមួយ Yaropolk ត្រូវបានកំទេចក្នុងប្រឡាយដោយសេះធ្លាក់។ វ្ល៉ាឌីមៀ នៅដំណឹងនេះ បានភៀសខ្លួនទៅទឹកដីវ៉ារិនៀន។ ប្រទេសរុស្ស៊ីទាំងអស់បានចាប់ផ្តើមគ្រប់គ្រង Yaropolk Svyatoslavich ។

ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះវ្ល៉ាឌីមៀ "នៅបរទេស" បានជ្រើសរើសកងទ័ពជាមួយ Dobrynya ហើយនៅឆ្នាំ 980 បានត្រលប់ទៅ Novgorod វិញដោយបណ្តេញចេញពី posadnik Yaropolk ។

វ្ល៉ាឌីមៀបានចាប់យក Polotsk ដែលបានទៅម្ខាងនៃទីក្រុងគៀវដោយសម្លាប់ក្រុមគ្រួសាររបស់អ្នកគ្រប់គ្រងទីក្រុងគឺព្រះអង្គម្ចាស់ Rogvolod ហើយតាមដំបូន្មានរបស់ពូរបស់គាត់ Dobrynya វ្ល៉ាឌីមៀដំបូងបានចាប់រំលោភ Rogneda នៅចំពោះមុខឪពុកម្តាយរបស់នាងហើយបន្ទាប់មកសម្លាប់នាង។ ឪពុក និងបងប្អូនពីរនាក់។ ព្រះនាង Rogneda ដែលពីមុនបានរៀបការជាមួយ Yaropolk គាត់បានយកធ្វើជាភរិយាដោយបង្ខំ។ វាជាការបដិសេធរបស់ Rogneda ក្នុងការរៀបការជាមួយវ្ល៉ាឌីមៀ ដែលបណ្តាលឱ្យមានការសងសឹករបស់គាត់៖ ព្រះនាងចាត់ទុកថាមិនអាចទទួលយកបានក្នុងការរៀបការជាមួយកូនប្រុសរបស់ប្រពន្ធចុងដែលជាវ្ល៉ាឌីមៀ។ ពាក្យរបស់នាង "ខ្ញុំមិនចង់ rozuti robichicha" ("ខ្ញុំមិនចង់ដោះស្បែកជើងអ្នកបំរើរបស់ខ្ញុំទេ") នេះបើយោងតាមទំនៀមទម្លាប់របស់ស្លាវីក្នុងការដោះស្បែកជើងប្តីរបស់ពួកគេ ធ្វើឱ្យលោក Vladimir និង Dobrynya អាម៉ាស់យ៉ាងខ្លាំង ដូចដែលពួកគេបានចង្អុលបង្ហាញ។ ស្ថានភាពរបស់ម្តាយរបស់វ្ល៉ាឌីមៀ (ប្អូនស្រីរបស់ Dobrynya) ។

បន្ទាប់មកជាមួយនឹងកងទ័ព Varangian ដ៏ធំមួយគាត់បានឡោមព័ទ្ធទីក្រុង Kyiv ជាកន្លែងដែល Yaropolk បានចាក់សោខ្លួនឯង។ យោងទៅតាមកាលប្បវត្តិនៃ voivode Yaropolk អំពើសហាយស្មន់ដែលត្រូវបានសូកប៉ាន់ដោយវ្ល៉ាឌីមៀបានបង្ខំ Yaropolk ឱ្យភៀសខ្លួនទៅកាន់ទីក្រុងតូចមួយនៃ Roden ដោយបំភិតបំភ័យប្រជាជន Kievans ដោយការបះបោរ។ នៅ Rodnya វ្ល៉ាឌីមៀបានល្បួង Yaropolk ឱ្យចរចាជាកន្លែងដែល Varangians ពីរនាក់ "លើកគាត់ដោយដាវនៅក្រោមទ្រូងរបស់ពួកគេ" ។ ភរិយាមានផ្ទៃពោះរបស់ Yaropolk ដែលជាអតីតដូនជីក្រិក Vladimir បានយកធ្វើជាស្នំ។

នៅពេលដែលកងទ័ព Varangian ទាមទារសួយសារអាករពីប្រជាជន Kiev សម្រាប់ការបម្រើរបស់ពួកគេ Vladimir Vladimir បានសន្យាជាមួយពួកគេប៉ុន្តែមួយខែក្រោយមកគាត់បានបដិសេធហើយបានបញ្ជូន Varangians ទៅបម្រើនៅ Constantinople ដោយមានដំបូន្មានដល់អធិរាជ Byzantine ឱ្យបំបែកពួកគេទៅកន្លែងផ្សេងៗគ្នា។ វ្ល៉ាឌីមៀ ខ្លះបានចាកចេញទៅគ្រប់គ្រងទីក្រុងនានា។

យោងទៅតាមកាលប្បវត្តិ វ្ល៉ាឌីមៀបានសោយរាជ្យនៅគៀវនៅឆ្នាំ 980 ។ យោងទៅតាមជីវិតដំបូងបំផុតរបស់វ្ល៉ាឌីមៀព្រះសង្ឃយ៉ាកុប ("ការចងចាំនិងការសរសើរដល់ព្រះអង្គម្ចាស់វ្ល៉ាឌីមៀ" ពាក់កណ្តាលទីពីរនៃសតវត្សទី 11) វាបានកើតឡើងនៅថ្ងៃទី 11 ខែមិថុនាឆ្នាំ 978 ។

ពីការពិចារណាតាមកាលប្បវត្តិមួយចំនួន កាលបរិច្ឆេទ 978 ហាក់ដូចជាទំនងកាន់តែច្រើន ហើយកាលបរិច្ឆេទ 980 ត្រូវបានគេទទួលបាន ជាក់ស្តែងក្នុងអំឡុងពេលការរៀបចំទីពីរនៃក្រឡាចត្រង្គប្រចាំឆ្នាំនៅក្នុងប្រវត្តិរូបដោយការគណនាឡើងវិញមិនត្រឹមត្រូវ។ ដូច្នេះ​កាលប្បវត្តិ​បាន​លើក​ឡើង​អំពី​រយៈពេល ៣៧ ឆ្នាំ​នៃ​រជ្ជកាល​របស់​វ្ល៉ាឌីមៀ ដែល​ក៏​ចង្អុល​ទៅ​ឆ្នាំ ៩៧៨ ជា​ឆ្នាំ​ដែល​វ្ល៉ាឌីមៀ​ឡើង​កាន់​អំណាច។

ព្រះអង្គម្ចាស់ថ្មីនៃ Kyiv បានចាត់វិធានការដើម្បីកែទម្រង់សាសនាមិនជឿ។ គាត់បានសាងសង់ប្រាសាទមួយក្នុងទីក្រុង Kyiv ជាមួយនឹងរូបចម្លាក់នៃព្រះសំខាន់ៗចំនួនប្រាំមួយនៃសាសនាស្លាវី (Perun, Khors, Dazhdbog, Stribog, Semargl និង Mokosh ដោយគ្មាន Veles) ក៏មានភស្តុតាងដែលថាព្រះអង្គម្ចាស់បានបូជាមនុស្សចំពោះព្រះ។

ពីប្រភពចម្បងវាត្រូវបានគេដឹងអំពីការលះបង់របស់ Rus កំឡុងពេលឡោមព័ទ្ធ Constantinople ក្នុងឆ្នាំ 860 និងកំឡុងការឡោមព័ទ្ធដោយកងទ័ព Byzantine នៃបន្ទាយ Dorostol ជាកន្លែងដែល Svyatoslav បានចាក់សោខ្លួនឯងនៅឆ្នាំ 971 ។

ដោយសារមានព័ត៌មានប្រយោលអំពីការអាណិតអាសូររបស់អតីតព្រះអង្គម្ចាស់ Yaropolk ចំពោះជំនឿគ្រិស្តសាសនា និងការទំនាក់ទំនងជាមួយលោកខាងលិចឡាទីន វាទំនងជាមានប្រតិកម្មមិនពិតក្រោមការដឹកនាំរបស់វ្ល៉ាឌីមៀ ពោលគឺការតស៊ូប្រឆាំងនឹងគ្រិស្តសាសនាដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងពីមុននៅក្នុង គៀវ

ការបញ្ជាក់ខាងបុរាណវត្ថុនៃការនេះអាចបម្រើជាការរកឃើញនៅលើទីតាំងនៃវិមាន Vladimirov pantheon នៃសំណល់នៃរចនាសម្ព័ន្ធថ្មដែលមានដាននៃការគូរគំនូរ Fresco - ភាគច្រើនទំនងជាព្រះវិហារដែលមាននៅក្រោម Yaropolk ។

ក្នុងអំឡុងពេលនៃការធ្វើទុក្ខបុកម្នេញនៅទីក្រុង Kyiv ទុក្ករបុគ្គលម្នាក់ក្នុងចំណោមពួកគ្រីស្ទានដំបូងគេនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី Varangians Fedor និង John បានទទួលមរណភាព។

រឿងនិទាននៃឆ្នាំ Bygone បង្ហាញពីវិធីនៃជីវិតរបស់វ្ល៉ាឌីមៀមុនពេលពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹក: "វ្ល៉ាឌីមៀត្រូវបានចាញ់ដោយតណ្ហា ហើយគាត់មានប្រពន្ធ ... ហើយគាត់មានប្រពន្ធចុងចំនួន 300 នាក់នៅ Vyshgorod 300 នាក់នៅ Belgorod និង 200 នាក់នៅ Berestovo នៅក្នុងភូមិមួយដែលឥឡូវនេះត្រូវបានគេហៅថា Berestovoe ។ ហើយ​គាត់​ជា​មនុស្ស​មិន​ពេញ​ចិត្ត​នឹង​អំពើ​សហាយ​ស្មន់ ដោយ​នាំ​ស្ត្រី​ដែល​រៀបការ​មក​រក​គាត់ និង​ធ្វើ​បាប​ក្មេង​ស្រី។.

ប្រវត្ដិវិទូខ្លះឃើញនៅក្នុងការពិពណ៌នាបែបនេះ (មិនមានលក្ខណៈនៃជីវិតរបស់ពួកបរិសុទ្ធ) ការប៉ុនប៉ងប្រៀបធៀបវ្ល៉ាឌីមៀជាមួយស្តេចសាឡូម៉ូនក្នុងព្រះគម្ពីរ។ អត្ថបទនៃរឿងនិទាន Bygone Years មានដូចខាងក្រោម៖ “បេបូ [វ្ល៉ាឌីមៀ] គឺជាស្ត្រីនិយម ដូចជាសាឡូម៉ាន់ ចេះនិយាយ សូឡូម៉ាន់ មានប្រពន្ធ ៧០០ នាក់ និងប្រពន្ធចុង ៣០០ ... ត្រូវ [សាឡូម៉ូន] មានប្រាជ្ញា ហើយទីបំផុតត្រូវវិនាស។ ឥឡូវ​នេះ​គ្មាន​សំឡេង​ទេ ប៉ុន្តែ​នៅ​ទី​បំផុត អ្នក​នឹង​រក​ឃើញ​សេចក្ដី​សង្គ្រោះ»។. ដូច្នេះហើយ គំនិតនៃការសង្គ្រោះ "ស្ត្រីស្រឡាញ់" វ្ល៉ាឌីមៀ ដោយការទទួលយកសាសនាគ្រឹស្តត្រូវបានអនុវត្ត ផ្ទុយពីសាឡូម៉ូនដែលនៅតែជាអ្នកមិនជឿ។

ប្រភពគ្រិស្តអូស្សូដក់អះអាងថា បន្ទាប់ពីពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹក ព្រះអង្គម្ចាស់បានដោះលែងអតីតភរិយាមិនជឿទាំងអស់ពីកាតព្វកិច្ចអាពាហ៍ពិពាហ៍។ គាត់បានផ្តល់ឱ្យ Rogneda ជ្រើសរើសប្តីប៉ុន្តែនាងបដិសេធហើយបានស្បថព្រះសង្ឃ។

ពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹកដោយ Vladimir Rus

ការនិទានរឿងកាលប្បវត្តិអំពី "ជម្រើសនៃជំនឿ" ("ការសាកល្បងជំនឿ") ដោយវ្ល៉ាឌីមៀគឺជារឿងព្រេងនិទាន។ អ្នកអធិប្បាយនៃសាសនាឥស្លាម សាសនាយូដា គ្រិស្តសាសនា "ឡាតាំង" ខាងលិច (សាសនាកាតូលិក) ត្រូវបានកោះហៅទៅកាន់តុលាការ ប៉ុន្តែបន្ទាប់ពីការសន្ទនាជាមួយ "ទស្សនវិទូជនជាតិក្រិច" លោកវ្ល៉ាឌីមៀ បានតាំងទីលំនៅលើគ្រិស្តអូស្សូដក់។ ថ្វីបើមានស្ទីល hagiographic មានគ្រាប់ធញ្ញជាតិប្រវត្តិសាស្ត្រនៅក្នុងនិទានកថា។

ដូច្នេះ វ្ល៉ាឌីមៀ បាននិយាយទៅកាន់ "ជនជាតិអាឡឺម៉ង់" (នោះគឺទៅកាន់គ្រូគង្វាលនៃសាសនាកាតូលិក)៖ «​ទៅ​ម្ដង​ទៀត ព្រោះ​ឪពុក​យើង​មិន​ទទួល​យក​ខ្លឹមសារ​នេះ​ទេ»(«ចូរ​ត្រឡប់​ទៅ​វិញ ដ្បិត​បុព្វបុរស​របស់​យើង​មិន​បាន​ទទួល​ការ​នេះ​ទេ»)។ នៅក្នុងនេះគេអាចមើលឃើញបន្ទរនៃព្រឹត្តិការណ៍នៃឆ្នាំ 962 នៅពេលដែលអធិរាជអាឡឺម៉ង់បានបញ្ជូនប៊ីស្សពនិងបូជាចារ្យទៅ Kiev តាមសំណើរបស់ម្ចាស់ក្សត្រី Olga ។ មិនត្រូវបានទទួលយកនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីទេពួកគេ "ស្ទើរតែរត់គេចខ្លួន" ។

ព័ត៌មានអំពីស្ថានទូតទៅ Khorezm នៃអ្នកគ្រប់គ្រងរុស្ស៊ីនៃពាក់កណ្តាលទីពីរនៃសតវត្សទី 10 (ឈ្មោះត្រូវបានស្ដារឡើងវិញពីភាសាអារ៉ាប់ថាវ្ល៉ាឌីមៀ) ដែលចង់ឱ្យប្រទេសរបស់គាត់ទទួលយកសាសនាអ៊ីស្លាមត្រូវបានរក្សាទុកជាភាសាអារ៉ាប់និងពែរ្ស។

ដូច្នេះ គ្រូពេទ្យអាស៊ីកណ្តាល និងអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្ត al-Marvazi (ចាប់ផ្តើមសតវត្សទី 12) រាយការណ៍ថា: “ហើយនៅពេលដែលពួកគេបានប្តូរទៅកាន់សាសនាគ្រឹស្ត សាសនាបានផ្លុំដាវរបស់ពួកគេ ហើយជំនឿបានបិទទ្វារនៃការកាន់កាប់សម្រាប់ពួកគេ ហើយពួកគេបានត្រឡប់ទៅរកជីវិតដ៏លំបាក និងភាពក្រីក្រ ហើយមធ្យោបាយចិញ្ចឹមជីវិតរបស់ពួកគេត្រូវបានកាត់បន្ថយ។ បន្ទាប់មក ពួកគេចង់ក្លាយជាអ្នកកាន់សាសនាឥស្លាម ដូច្នេះពួកគេនឹងត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យមានការវាយឆ្មក់ និងសង្រ្គាមដ៏បរិសុទ្ធ និងការវិលត្រឡប់ទៅកាន់អ្វីដែលពីមុន។ ពេលនោះគេចាត់ទូតទៅចៅហ្វាយក្រុង Khorezm បួននាក់មកពីអ្នកដែលជិតស្និទ្ធនឹងស្តេច ព្រោះគេមានស្តេចឯករាជ្យ ហើយស្តេចគេហៅថា វ្ល៉ាឌីមៀ - ដូចស្តេចទួកគេហៅថា ខាកាន... ហើយទូតរបស់គេក៏មក Khorezm និងរាយការណ៍សាររបស់ពួកគេ។ ហើយ Khorezmshah ត្រេកអរចំពោះការសម្រេចចិត្តរបស់ពួកគេក្នុងការប្តូរទៅសាសនាឥស្លាម ហើយបានបញ្ជូនពួកគេទៅបង្រៀនពួកគេអំពីច្បាប់នៃសាសនាអ៊ីស្លាម។ ហើយពួកគេបានប្តូរទៅសាសនាអ៊ីស្លាម.

យោងតាម ​​The Tale of Bygone Years ក្នុងឆ្នាំ 986 ឯកអគ្គរដ្ឋទូតមកពី Volga Bulgars បានមកដល់ព្រះអង្គម្ចាស់វ្ល៉ាឌីមៀដោយផ្តល់ជូនគាត់ឱ្យប្តូរទៅសាសនាអ៊ីស្លាម។ នៅពេលដែលពួកគេប្រាប់ព្រះអង្គម្ចាស់អំពីពិធីដែលត្រូវតែគោរព រួមទាំងការហាមប្រាមមិនផឹកស្រា វ្ល៉ាឌីមៀ បានឆ្លើយតបជាមួយនឹងឃ្លាដ៏ល្បីមួយថា៖ "Rus គឺសប្បាយក្នុងការផឹក"បន្ទាប់ពីនោះគាត់បានបដិសេធសំណើរបស់ Bulgars ។

យោងទៅតាមកាលប្បវត្តិនៅឆ្នាំ 987 វ្ល៉ាឌីមៀនៅឯក្រុមប្រឹក្សានៃ boyars បានសម្រេចចិត្តទទួលបុណ្យជ្រមុជទឹក "យោងទៅតាមច្បាប់ក្រិក" ។

នៅឆ្នាំ 988 គាត់បានចាប់យក Korsun (Chersonese នៅ Crimea) ហើយបានទាមទារ Anna ដែលជាប្អូនស្រីរបស់អធិរាជ Byzantine Basil II និង Constantine VIII ជាភរិយារបស់គាត់ដោយគំរាមកំហែងបើមិនដូច្នេះទេដើម្បីទៅ Constantinople ។ ព្រះចៅអធិរាជយល់ព្រម ដោយទាមទារឱ្យព្រះអង្គម្ចាស់ទទួលបុណ្យជ្រមុជទឹក ដើម្បីអោយប្អូនស្រីរៀបការជាមួយបងប្អូនរួមជំនឿ។ ដោយបានទទួលការយល់ព្រមពីវ្ល៉ាឌីមៀពួកប៊ីហ្សីនទីនបានបញ្ជូនអាណាជាមួយបូជាចារ្យទៅ Korsun ។ វ្ល៉ាឌីមៀ រួមជាមួយអ្នកបន្តវេនរបស់គាត់បានឆ្លងកាត់ពិធីនៃពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹក បន្ទាប់ពីនោះគាត់បានធ្វើពិធីរៀបអាពាហ៍ពិពាហ៍ ហើយត្រឡប់ទៅទីក្រុងគៀវ ជាកន្លែងដែលគាត់បានបញ្ជាឱ្យលុបចោលរូបព្រះដែលមិនជឿភ្លាមៗ។

យោងតាមព្រះសង្ឃ Jacob Chernorizets ដែលជាប្រភពមុនរឿង The Tale of Bygone Years ព្រះអង្គម្ចាស់វ្ល៉ាឌីមៀបានទទួលបុណ្យជ្រមុជទឹកនៅឆ្នាំ 988 បានយក Korsun នៅឆ្នាំទី 3 បន្ទាប់ពីពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹកដើម្បីចាប់យកទីសក្ការបូជាគ្រីស្ទានហើយមានតែពេលនោះទេដែលទាមទារប្រពន្ធពីអធិរាជ Byzantine ។

ប្រវត្តិវិទូជនជាតិស៊ីរីនៅសតវត្សរ៍ទី 11 ឈ្មោះ Yahya នៃទីក្រុងអាន់ទីយ៉ូក ប្រាប់រឿងរ៉ាវនៃពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹកខុសៗគ្នា។ ប្រឆាំងនឹងអធិរាជ Byzantine Basil មេបញ្ជាការរបស់គាត់ Varda Foka the Younger បានបះបោរដែលបានទទួលជ័យជម្នះជាច្រើន: "ហើយបានជំរុញឱ្យគាត់ [អធិរាជ Basil] តម្រូវការដើម្បីបញ្ជូនទៅស្តេចនៃ Rus - ហើយពួកគេគឺជាសត្រូវរបស់គាត់ - ដើម្បីសុំឱ្យពួកគេជួយគាត់ក្នុងតួនាទីបច្ចុប្បន្នរបស់គាត់។ ហើយគាត់បានយល់ព្រម។ ហើយពួកគេបានចុះកិច្ចព្រមព្រៀងរវាងគ្នានឹងគ្នាលើអចលនទ្រព្យ ហើយ Tsar of the Rus បានរៀបការជាមួយប្អូនស្រីរបស់ Tsar Vasily បន្ទាប់ពីគាត់បានកំណត់លក្ខខណ្ឌថាគាត់បានទទួលបុណ្យជ្រមុជទឹក និងប្រជាជនទាំងអស់នៃប្រទេសរបស់គាត់ ហើយពួកគេគឺជាមនុស្សដ៏អស្ចារ្យ ... ហើយ Tsar Vasily ជាបន្តបន្ទាប់បានបញ្ជូនអ្នកទីក្រុង និងប៊ីស្សព ហើយពួកគេបានធ្វើពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹកដល់ស្តេច ... ហើយនៅពេលដែលបញ្ហានៃអាពាហ៍ពិពាហ៍ត្រូវបានសម្រេចរវាងពួកគេ កងទ័ពនៃជនជាតិរុស្ស៊ីក៏បានមកដល់ ហើយរួបរួមគ្នាជាមួយកងទ័ពនៃក្រិកដែលនៅជាមួយ Tsar Basil និង បានរួមគ្នាប្រយុទ្ធជាមួយ Varda Foka តាមសមុទ្រនិងដី។.

នៅតាមបណ្តោយ Yahya កងកម្លាំងរួមរបស់រុស្ស៊ី និងក្រិកបានកម្ចាត់កងទ័ព Phocas នៅជិត Chrysopolis នៅចុងឆ្នាំ 988 ហើយនៅខែមេសា ឆ្នាំ 989 សម្ព័ន្ធមិត្តនៅក្នុងសមរភូមិ Abydos បានបញ្ចប់ទៅ Varda Phoka ។ ប្រវត្តិវិទូអារ៉ាប់នៅដើមសតវត្សទី 13 គឺ Ibn al-Athir ក៏បានរាយការណ៍អំពីពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹករបស់ Rus នៅក្នុងកំណែមួយដែលនៅជិត Yahya នៃ Antioch ប៉ុន្តែសន្មតថាព្រឹត្តិការណ៍នេះដល់ 986 ហើយស្តេចនៃ Rus នៅក្នុងបទបង្ហាញរបស់គាត់គឺ បានទទួលបុណ្យជ្រមុជទឹកជាលើកដំបូង បន្ទាប់មករៀបការ ហើយបន្ទាប់មកបានទៅប្រយុទ្ធជាមួយ Varda Foka ។

ចំនួនទឹកប្រាក់នៃជំនួយយោធារបស់រុស្ស៊ីដល់ Byzantium និងពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹកក៏ត្រូវបានរាយការណ៍ដោយប្រវត្តិវិទូអាមេនី Stefan Taronsky ដែលជាសហសម័យរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Vladimir: «បន្ទាប់មកប្រជាជនទាំងអស់នៃ Ruz [Rus] ដែលនៅទីនោះ [នៅ Armenia ប្រហែល 1000] បានក្រោកឡើងដើម្បីប្រយុទ្ធ; មាន 6,000 នាក់ក្នុងចំណោមពួកគេ - ដើរដោយថ្មើរជើងប្រដាប់ដោយលំពែងនិងខែលដែល Tsar Vasily បានសុំ Tsar Ruzov នៅពេលគាត់បានរៀបការជាមួយប្អូនស្រីរបស់គាត់ទៅអ្នកក្រោយ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ Ruzes បានជឿលើព្រះគ្រីស្ទ។.

ព័ត៌មានលម្អិតនៃកាលប្បវត្តិ - នៅដំណាក់កាលណានៃព្រឹត្តិការណ៍ដែលបានពិពណ៌នាថាវ្ល៉ាឌីមៀបានទទួលបុណ្យជ្រមុជទឹកថាតើវាបានកើតឡើងនៅទីក្រុងគៀវនៅទីក្រុង Vasiliv ឬ Korsun - ត្រូវបានបាត់បង់នៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីនៅដើមសតវត្សទី 12 នៅពេលចងក្រងរឿងនិទាន។ នៃ Bygone Years ដែលអ្នកស្រាវជ្រាវរាយការណ៍ដោយផ្ទាល់។ បញ្ហា​នេះ​កាន់​តែ​ជជែក​គ្នា​ក្នុង​ប្រវត្តិសាស្ត្រ​សម័យ​ទំនើប។ កាលបរិច្ឆេទនៃពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹកនៃប្រទេសរុស្ស៊ីត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាប្រពៃណីឆ្នាំ 988 ទោះបីជាភស្តុតាងប្រវត្តិសាស្ត្រចង្អុលបង្ហាញថាឆ្នាំ 987 ជាឆ្នាំនៃពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹករបស់ព្រះអង្គម្ចាស់វ្ល៉ាឌីមៀខ្លួនឯងនិង 989 ជាឆ្នាំនៃពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹកនៃប្រទេសរុស្ស៊ី។

នៅក្នុងពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹក វ្ល៉ាឌីមៀ បានដាក់ឈ្មោះថា វ៉ាស៊ីលី ជាកិត្តិយសដល់អធិរាជប៊ីហ្សីនទីន ដែលកាន់អំណាច វ៉ាស៊ីលីទី II ។នេះ​បើ​តាម​ការ​អនុវត្ត​បុណ្យ​ជ្រមុជ​ទឹក​ខាង​នយោបាយ​នៅ​សម័យ​នោះ។

Vasnetsov ។ ពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹកនៃប្រទេសរុស្ស៊ី

នៅទីក្រុងគៀវ ពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹករបស់ប្រជាជនបានឆ្លងកាត់ដោយសន្តិវិធី ខណៈពេលដែលនៅ Novgorod ជាកន្លែងដែល Dobrynya បានដឹកនាំពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹក វាត្រូវបានអមដោយការបះបោររបស់ប្រជាជន និងការបង្ក្រាបរបស់ពួកគេដោយកម្លាំង។ នៅក្នុងទឹកដី Rostov-Suzdal ជាកន្លែងដែលកុលសម្ព័ន្ធ Slavic និង Finno-Ugric ក្នុងតំបន់រក្សាបាននូវស្វ័យភាពជាក់លាក់មួយដោយសារតែភាពដាច់ស្រយាល គ្រិស្តបរិស័ទនៅតែជាជនជាតិភាគតិចសូម្បីតែបន្ទាប់ពីវ្ល៉ាឌីមៀ (រហូតដល់សតវត្សទី 13 សាសនាមិនជឿបានគ្របដណ្ដប់លើ Vyatichi) ។

ពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹកត្រូវបានអមដោយការបង្កើតឋានានុក្រមព្រះវិហារ។ ប្រទេសរុស្ស៊ីបានក្លាយជាទីក្រុងមួយក្នុងចំណោមទីក្រុង (នៃគៀវ) នៃអយ្យកោនៃ Constantinople ។ ភូមិភាគក៏ត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅ Novgorod ហើយយោងទៅតាមប្រភពខ្លះ - នៅ Belgorod Kiev (មិនត្រូវច្រឡំជាមួយ Belgorod ទំនើប) Pereyaslavl និង Chernigov ។

វ្ល៉ាឌីមៀមិនជ្រៀតជ្រែកជាមួយសកម្មភាពរបស់គ្រូគង្វាលលោកខាងលិចទេ។ នៅពេលដែលកូនប្រុសរបស់គាត់ Svyatopolk បានយកប្រពន្ធរបស់គាត់ពីប្រទេសប៉ូឡូញ Reinburn ប៊ីស្សពនៃ Kolberg (Kołobrzeg) ដែលក្រោយមកបានបញ្ចប់ជីវិតរបស់គាត់នៅក្នុងគុកបានមកជាមួយនាងនៅប្រហែលឆ្នាំ 1000 ។ ដោយមានជំនួយពីបេសកជនអាឡឺម៉ង់ Bruno នៃ Querfurt ដែលបានជួបផ្ទាល់ជាមួយវ្ល៉ាឌីមៀនៅឆ្នាំ 1007 ភូមិភាគមួយត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងចំណោមភូមិ Pechenegs ដែលជាក់ស្តែងមានអាយុខ្លី។

យុទ្ធនាការយោធារបស់វ្ល៉ាឌីមៀមហា

នៅឆ្នាំ 981 (យោងទៅតាមកំណែមួយទៀតដោយផ្អែកលើកាលបរិច្ឆេទមុននៃរជ្ជកាលរបស់វ្ល៉ាឌីមៀនិងស្ថានភាពនយោបាយនៅប្រទេសប៉ូឡូញ - នៅឆ្នាំ 979) វ្ល៉ាឌីមៀបានប្រយុទ្ធជាមួយព្រះអង្គម្ចាស់ប៉ូឡូញ Mieszko I សម្រាប់ព្រំដែន Cherven Rus ។ ការសញ្ជ័យនៃ Cherven និង Przemysl ។

នៅឆ្នាំ 981-982 វ្ល៉ាឌីមៀជាលើកដំបូងបានបញ្ចូលទឹកដីនៃ Vyatichi ដែលជាកម្មវត្ថុនៃការគោរពចំពោះរដ្ឋរុស្ស៊ីចាស់។

នៅឆ្នាំ 983 វ្ល៉ាឌីមៀបានសញ្ជ័យកុលសម្ព័ន្ធ Balto-Lithuanian នៃ Yotvingians និងបានបង្កើតការគ្រប់គ្រងលើ Sudovia ដែលបានបើកផ្លូវទៅកាន់បាល់ទិក។

នៅឆ្នាំ 984 ទីបំផុតវ្ល៉ាឌីមៀបានបង្ក្រាប Radimichi នៅពេលដែលកងទ័ពក្នុងតំបន់ត្រូវបានកម្ចាត់ដោយឆ្មាំ Kiev (រ៉ាឌីមីឈីនៃកន្ទុយចចកកំពុងរត់ជុំវិញ) ។

នៅឆ្នាំ 985 វ្ល៉ាឌីមៀនៅក្នុងសម្ព័ន្ធភាពជាមួយ Torks ពនេចរបានប្រយុទ្ធជាមួយប៊ុលហ្គារី។ អ្នកស្រាវជ្រាវខ្លះកំណត់អត្តសញ្ញាណពួកគេជាមួយនឹងជនជាតិ Danube Bulgarians ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយយោងទៅតាម "ការចងចាំនិងការសរសើរ" គូប្រជែងរបស់វ្ល៉ាឌីមៀគឺជា "ប្រាក់" ពោលគឺវ៉ុលកាប៊ុលហ្គារី។ ដោយបានឈ្នះ វ្ល៉ាឌីមៀ បានធ្វើសន្តិភាពជាមួយប៊ុលហ្គារី ក្នុងលក្ខខណ្ឌអំណោយផលសម្រាប់រុស្ស៊ី។ នៅឆ្នាំដដែល 985 គាត់បានដាក់សួយសារអាករលើ Khazaria ។ វ្ល៉ាឌីមៀត្រូវបានគេហៅថា Khazar ចំណងជើង kagan ។

នៅឆ្នាំ 988 វ្ល៉ាឌីមៀបានឡោមព័ទ្ធ Korsun នៅ Crimea ។ យោងតាមរឿងនិទាន Bygone Years ទីក្រុងនេះបានចុះចាញ់បន្ទាប់ពីការឡោមព័ទ្ធដ៏យូរនៅពេលដែលជនជាតិរុស្ស៊ីបានជីកបំពង់ដែលនាំទឹកពីអណ្តូងទៅកាន់ទីក្រុង។ បន្ទាប់មកអធិរាជ Byzantine បានបញ្ជូនប្អូនស្រីរបស់ពួកគេ Anna ទៅរៀបការជាមួយ Vladimir បន្ទាប់ពីនោះគាត់បានប្រគល់ទីក្រុងទៅ Byzantium ហើយនៅពេលត្រលប់ទៅ Kyiv វិញបានចាប់ផ្តើមធ្វើពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹកដល់ប្រជាជន។

នៅឆ្នាំ 989 កងទ័ពរុស្ស៊ីបានចូលរួមក្នុងការបង្ក្រាបការបះបោររបស់ជនជាតិប៊ុលហ្គារីនិងមេដឹកនាំយោធា Varda Foki ។

នៅឆ្នាំ 991 យុទ្ធនាការមួយត្រូវបានធ្វើឡើងនៅក្នុងទឹកដី Carpathian ប្រឆាំងនឹង White Croats ដែលជាលើកដំបូងដែលរួមបញ្ចូលពួកគេនៅក្នុងរដ្ឋរុស្ស៊ីចាស់។

នៅឆ្នាំ 1000 ជនជាតិរុស្ស៊ី 6.000 នាក់បានចូលរួមក្នុងយុទ្ធនាការ Byzantine ប្រឆាំងនឹងអាមេនី។

នៅឆ្នាំ 1015 ការស្លាប់របស់វ្ល៉ាឌីមៀបានចាប់កងទ័ពគៀវក្នុងយុទ្ធនាការមួយដែលដឹកនាំដោយ Boris Vladimirovich ប្រឆាំងនឹង Pechenegs ។

វ្ល៉ាឌីមៀបានដឹកនាំគោលនយោបាយការបរទេសសកម្ម៖ ក្នុងរជ្ជកាលរបស់គាត់ គាត់បានបញ្ចប់កិច្ចព្រមព្រៀងជាច្រើនជាមួយមេដឹកនាំនៃប្រទេសផ្សេងៗគ្នា រួមមានៈ ស្ទេផានទី ១ (ស្តេចនៃប្រទេសហុងគ្រី) បូឡេសស្លាទី ១ អ្នកក្លាហាន (ស្តេចប៉ូឡូញ) បូឡេសស្លាទី ២ (ស្តេចនៃសាធារណរដ្ឋឆេក) ), Sylvester II (ប្រកាន់ទោស), Basil II (អធិរាជនៃ Byzantium) ។

បញ្ហានៃប្រទេសរុស្ស៊ីនៅតែជាការវាយឆ្មក់ឥតឈប់ឈររបស់ Pechenegs: នៅឆ្នាំ 990, 992 នៅលើ Pereyaslavl, 993, ក្នុងឆ្នាំ 996 មានការប្រយុទ្ធដែលមិនជោគជ័យនៅ Vasilyov, ក្នុងឆ្នាំ 997 - ការវាយប្រហារលើ Kyiv, 1001, ក្នុងឆ្នាំ 1013 ការឈ្លានពានរបស់ប៉ូឡូញ - Pecheneg ។ ប្រទេសរុស្ស៊ីបានកើតឡើង។ មួយសតវត្សក្រោយមក ការចងចាំអំពីសង្រ្គាម Pecheneg បានកើតឡើងជាទម្រង់វីរភាព (រឿងព្រេងរបស់ Belgorod jelly, Nikita Kozhemyak ជាដើម)។

សម្រាប់ការការពារប្រឆាំងនឹង Pechenegs បន្ទាយជាច្រើនត្រូវបានសាងសង់នៅតាមព្រំដែនភាគខាងត្បូងនៃ Kievan Rus ។ នៅតាមបណ្តោយព្រំដែនភាគខាងត្បូង និងភាគអាគ្នេយ៍នៃអ្វីដែលជាប្រទេសរុស្ស៊ីនៅពេលនោះ នៅផ្នែកខាងស្តាំ និងខាងឆ្វេងនៃ Dnieper ជួរនៃលេណដ្ឋានដី និងយាម "បន្ទាយ" ត្រូវបានដាក់ចេញដើម្បីទប់ស្កាត់ការវាយប្រហាររបស់ពួកឈ្លើយសឹក។ នៅតាមបណ្តោយទន្លេ Ros វាគឺជាខ្សែការពារ Poros តាមបណ្តោយទន្លេ Sula វាគឺជា Posulskaya ។

យោងតាមសក្ខីភាពរបស់អធិរាជ Byzantine Constantine VII Porphyrogenitus ប្រជាជន Pechenegs បានដើរលេងនៅចម្ងាយនៃការធ្វើដំណើរមួយថ្ងៃពីប្រទេសរុស្ស៊ី។

ក្នុង​ឆ្នាំ 1006-1007 អ្នក​ផ្សព្វផ្សាយ​សាសនា​អាឡឺម៉ង់ Bruno នៃ Querfurt បាន​ឆ្លង​កាត់​ក្រុង Kyiv ដោយ​ធ្វើ​ដំណើរ​ទៅ Pechenegs ដើម្បី​ផ្សាយ​ដំណឹង​ល្អ។ គាត់បានឈប់ស្នាក់នៅជាមួយព្រះអង្គម្ចាស់វ្ល៉ាឌីមៀដែលនៅក្នុងសំបុត្រមួយទៅកាន់អធិរាជ Henry II គាត់បានហៅថាម្ចាស់នៃជនជាតិរុស្ស៊ី (lat. ជាន់ខ្ពស់ Ruzorum) ។ ព្រះអង្គម្ចាស់វ្ល៉ាឌីមៀបានបញ្ចុះបញ្ចូលអ្នកផ្សព្វផ្សាយសាសនាមិនឱ្យទៅ Pechenegs ដោយនិយាយថាគាត់នឹងមិនស្វែងរកព្រលឹងសម្រាប់ការសង្គ្រោះពីពួកគេទេប៉ុន្តែគាត់ផ្ទាល់នឹងស្លាប់ដោយការស្លាប់ដ៏អាម៉ាស់។ ព្រះអង្គម្ចាស់មិនអាចបញ្ចុះបញ្ចូល Bruno ហើយបានស្ម័គ្រចិត្តនាំគាត់ជាមួយនឹងការបន្តរបស់គាត់ (lat. cum exercitu) ទៅកាន់ព្រំប្រទល់នៃទឹកដីរបស់គាត់ "ដែលគាត់បានហ៊ុមព័ទ្ធគ្រប់ទិសទីជាមួយនឹង palisade ដ៏រឹងមាំលើតំបន់ដ៏ធំមួយដោយសារតែសត្រូវដែលវង្វេងនៅជុំវិញ។ ពួកគេ។" ប្រហែលជា Bruno កំពុងនិយាយអំពីកំពែង Zmiev ដែលប្រវែងនៃតំបន់ Kiev គឺប្រហែល 800 គីឡូម៉ែត្រ។

ផែនទី៖ រដ្ឋរុស្ស៊ីចាស់នៃសម័យវ្ល៉ាឌីមៀមហា(បន្លិចជាពណ៌បៃតងស្រាល)

វ្ល៉ាឌីមៀបានអនុម័តច្បាប់ទាំងអស់ដោយយល់ព្រមជាមួយក្រុមប្រឹក្សារបស់គាត់ដែលមានក្រុមរបស់គាត់ (មេបញ្ជាការយោធា) និងអ្នកចាស់ទុំតំណាងនៃទីក្រុងផ្សេងៗគ្នា។ ចំណងជើងគឺរួមជាមួយ boyars និង posadniks និង "អ្នកចាស់ទុំនៅក្នុងទីក្រុងទាំងអស់" ។

ទីក្រុងធំៗត្រូវបានរៀបចំតាមរបៀបយោធា បង្កើតកងវរសេនាធំដែលរៀបចំជាអាំងតេក្រាលនីមួយៗ ហៅថាមួយពាន់ ដែលត្រូវបានបែងចែកទៅជារាប់រយដប់។ មួយពាន់ត្រូវបានបញ្ជាដោយមួយពាន់ដែលត្រូវបានជ្រើសរើសដោយទីក្រុងហើយបន្ទាប់មកត្រូវបានតែងតាំងដោយព្រះអង្គម្ចាស់រាប់រយនាក់ក៏ត្រូវបានជ្រើសរើសផងដែរ sotsky និងទីដប់។

ព្រឹទ្ធាចារ្យ ឬអ្នកចាស់ទុំនៃទីក្រុងគឺចាប់ដៃជាមួយព្រះអង្គម្ចាស់ រួមជាមួយនឹង boyars ក្នុងបញ្ហានៃការគ្រប់គ្រង ដូចជានៅក្នុងការប្រារព្ធពិធីតុលាការទាំងអស់, ការបង្កើត, ដូចដែលវាត្រូវបាន, zemstvo aristocracy នៅជាប់នឹងការបម្រើព្រះអង្គម្ចាស់។

វ្ល៉ាឌីមៀត្រូវបានកំណត់គុណលក្ខណៈ "ធម្មនុញ្ញសាសនាចក្រ"កំណត់សមត្ថភាពរបស់តុលាការសាសនា។ តាំងពីយូរយារណាស់មកហើយវាត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាក្លែងក្លាយនៃសតវត្សទី 13 ឥឡូវនេះទស្សនៈបានឈ្នះហើយយោងទៅតាមធម្មនុញ្ញពិតប្រាកដរបស់វ្ល៉ាឌីមៀប៉ុន្តែជាមួយនឹងការបន្ថែមនិងការបង្ខូចទ្រង់ទ្រាយនៅពេលក្រោយ។

យោងទៅតាមកាលប្បវត្តិលោកវ្ល៉ាឌីមៀដំបូងបានយល់ស្របនឹងគំនិតរបស់បព្វជិត Chersonesos អំពីតម្រូវការសម្រាប់ការកាត់ទោសប្រហារជីវិតប៉ុន្តែបន្ទាប់មកបន្ទាប់ពីបានពិគ្រោះយោបល់ជាមួយ boyars និងអ្នកចាស់ទុំទីក្រុងគាត់បានបង្កើតការដាក់ទណ្ឌកម្មឧក្រិដ្ឋជនតាមទំនៀមទម្លាប់ចាស់ វីរ៉ា។ អ្នកស្រាវជ្រាវខ្លះជឿថាវ្ល៉ាឌីមៀបានព្យាយាមផ្លាស់ប្តូរលំដាប់នៃការស្នងរាជ្យ។

វ្ល៉ាឌីមៀបានចាប់ផ្តើមជីកកាក់- មាស ("zlatnikov") និងប្រាក់ ("បំណែកនៃប្រាក់") ដែលបានផលិតឡើងវិញនូវការរចនា Byzantine នៅសម័យនោះ។ កាក់ភាគច្រើនរបស់វ្ល៉ាឌីមៀពណ៌នាអំពីព្រះអង្គម្ចាស់គង់លើបល្ល័ង្ក និងសិលាចារឹកថា “វ្ល៉ាឌីមៀ នៅលើតុ” (វ្ល៉ាឌីមៀ នៅលើបល្ល័ង្ក); មានកំណែដែលមានរូបភាពដើមទ្រូង និងអត្ថបទផ្សេងទៀតនៃរឿងព្រេង ជាពិសេសនៅលើកំណែមួយចំនួននៃបំណែកប្រាក់ ឈ្មោះរបស់ St. Basil ត្រូវបានចង្អុលបង្ហាញ ដែលនៅក្នុងកិត្តិយសរបស់វ្ល៉ាឌីមៀ ត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះនៅក្នុងពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹក។

ការវិនិច្ឆ័យដោយទម្រង់មិនមែនជាស្រៈនៃពាក្យ (មិនមែន Volodymyr ប៉ុន្តែវ្ល៉ាឌីមៀ; មិនមែនមាសទេតែជាមាស) អ្នករុករករ៉ែគឺជាជនជាតិប៊ុលហ្គារី។ កាក់មាសនិងកាក់ប្រាក់របស់វ្ល៉ាឌីមៀគឺជាកាក់ដំបូងគេដែលចេញនៅលើទឹកដីនៃប្រទេសរុស្ស៊ី។បញ្ហានៃកាក់នេះមិនមែនដោយសារតែតម្រូវការសេដ្ឋកិច្ចពិតប្រាកដនោះទេ - ប្រទេសរុស្ស៊ីត្រូវបានបម្រើយ៉ាងល្អដោយ Byzantine និង Arab កាក់មាសនិងប្រាក់ - ប៉ុន្តែដើម្បីគោលដៅនយោបាយ: កាក់នេះបានបម្រើជាសញ្ញាបន្ថែមនៃអធិបតេយ្យភាពនៃអធិបតេយ្យភាពគ្រីស្ទាន។

មានតែនៅលើកាក់ប៉ុណ្ណោះដែលត្រូវបានរក្សាទុកជារូបនិមិត្តរូបពេញមួយជីវិតរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់វ្ល៉ាឌីមៀ ដែលជាបុរសមានពុកចង្ការតូច និងពុកមាត់វែង។ សញ្ញាសំខាន់របស់វ្ល៉ាឌីមៀ ដែលត្រូវបានអនុម័តក្នុងសតវត្សទី 20 ដោយអ៊ុយក្រែនជានិមិត្តសញ្ញារដ្ឋ ត្រូវបានគេស្គាល់ផងដែរពីកាក់។

សម័យនៃវ្ល៉ាឌីមៀបានកត់សម្គាល់ការចាប់ផ្តើមនៃការរីករាលដាលនៃអក្ខរកម្មនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី- ទាក់ទងនឹងពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹក។ ដូចកំណែទម្រង់ផ្សេងៗទៀតដែរ វាត្រូវបានអនុវត្តដោយកម្លាំង៖ “គាត់បានបញ្ជូនកុមារពីមនុស្សល្អបំផុត ហើយបញ្ជូនពួកគេទៅសិក្សាសៀវភៅ។ ម្តាយរបស់កុមារទាំងនេះបានយំសម្រាប់ពួកគេ; ដ្បិត​គេ​មិន​ទាន់​តាំង​ចិត្ត​ក្នុង​សេចក្ដី​ជំនឿ​នៅ​ឡើយ ហើយ​យំ​សោក​ដូច​ជា​ស្លាប់​ទៅ»។

គ្រូបង្រៀនមិនសូវជាជនជាតិ Byzantines ដូចជនជាតិ Bulgarians ទេ រួមទាំងអ្នកដែលសិក្សានៅលើភ្នំ Athos ផងដែរ។ មួយជំនាន់ក្រោយមក ចៅហ្វាយនាយដ៏អស្ចារ្យនៃពាក្យ និងអ្នកស្គាល់អក្សរសិល្ប៍បានធំធាត់នៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី ដូចជាអ្នកនិពន្ធជនជាតិរុស្សីដំបូងគេគឺ Metropolitan Hilarion ។

នៅក្រោមវ្ល៉ាឌីមៀការសាងសង់ថ្មទ្រង់ទ្រាយធំចាប់ផ្តើមនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីថ្វីត្បិតតែអគារដែលនៅរស់រានមានជីវិតដំបូងគេមានតាំងពីសម័យកូនប្រុសរបស់គាត់ Yaroslav ក៏ដោយ។ ទីក្រុង Vladimir-on-Klyazma (990), Belgorod (991), Pereyaslavl (992) និងជាច្រើនទៀតត្រូវបានបង្កើតឡើង។

វ្ល៉ាឌីមៀ បានធ្វើការព្យាបាល Kievans យ៉ាងសប្បុរសនៅពិធីជប់លៀងរៀងរាល់ថ្ងៃអាទិត្យ សូម្បីតែយោងទៅតាមរឿងព្រេងបានបញ្ជាឱ្យចែកចាយអាហារ និងភេសជ្ជៈនៅលើរទេះសម្រាប់អ្នកទន់ខ្សោយ និងឈឺ។ Chronicler កត់សំគាល់ថា៖ «ហើយ​គាត់​បាន​បញ្ជា​ឲ្យ​មាន​រទេះ​ដាក់​នំប៉័ង សាច់ ត្រី បន្លែ​ផ្សេងៗ ទឹកឃ្មុំ​ក្នុង​ធុង និង​កាវ៉ាស​ក្នុង​ធុង​ផ្សេង​ទៀត ដើម្បី​ដឹក​ជុំវិញ​ទីក្រុង ដោយ​សួរ​ថា​៖ «​តើ​អ្នក​ជំងឺ ឬ​អ្នក​សុំទាន​ដើរ​មិន​បាន​ទៅ​ណា? ” ហើយផ្តល់ឱ្យពួកគេនូវអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលពួកគេត្រូវការ។.

គាត់បានយកចិត្តទុកដាក់ជាពិសេសចំពោះក្រុម ដែលគាត់បានពិភាក្សាអំពីកិច្ចការរដ្ឋ និងយោធា ដោយមិនបដិសេធអ្វីទាំងអស់របស់នាងដោយនិយាយថា៖ “ខ្ញុំ​នឹង​មិន​រក​ក្រុម​ដែល​មាន​ប្រាក់ និង​មាស​ទេ ប៉ុន្តែ​ដោយ​ក្រុម​មួយ ខ្ញុំ​នឹង​បាន​ប្រាក់ និង​មាស ដូច​ជីតា និង​ឪពុក​ខ្ញុំ​ដែល​មាន​ក្រុម​រក​បាន​មាស និង​ប្រាក់”.

ជីវិតផ្ទាល់ខ្លួននិងគ្រួសាររបស់វ្ល៉ាឌីមៀមហា

មុនពេលពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹករបស់គាត់ វ្ល៉ាឌីមៀ ត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា "សេរីភាពដ៏អស្ចារ្យ" (ឡាតាំង fornicator maximus យោងទៅតាមអ្នករ៉ាយរ៉ាប់អាល្លឺម៉ង់ Titmar នៃ Merseburg) ។

គាត់ស្ថិតនៅក្នុងអាពាហ៍ពិពាហ៍ផ្លូវការមួយចំនួន ជាពិសេសជាមួយ Rogneda ដែលបានរៀបរាប់រួចហើយជាមួយនឹង "Chechine" (យោងទៅតាមប្រភពខ្លះគាត់បានពឹងផ្អែកលើសម្ព័ន្ធភាពជាមួយសាធារណរដ្ឋឆេកក្នុងការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹង Yaropolk ដែលជាសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់អធិរាជអាល្លឺម៉ង់) និង "ប៊ុលហ្គារី" (ពីវ៉ុលកាឬដានូបេប៊ុលហ្គារី - មិនស្គាល់។ យោងទៅតាមកំណែមួយនាងគឺជាកូនស្រីរបស់ស្តេចដានូបេប៊ុលហ្គារី Peter ហើយ Boris និង Gleb គឺជាកូនពីនាង) ។

លើសពីនេះទៀតវ្ល៉ាឌីមៀបានធ្វើឱ្យស្ត្រីមេម៉ាយមានផ្ទៃពោះរបស់បងប្រុសរបស់គាត់ឈ្មោះ Yaropolk ដែលជាដូនជីជនជាតិក្រិចដែលត្រូវបានចាប់ពង្រត់ដោយ Svyatoslav ក្នុងអំឡុងពេលយុទ្ធនាការមួយរបស់គាត់ជាប្រពន្ធចុង។ មិនយូរប៉ុន្មាននាងបានសម្រាលបានកូនប្រុសម្នាក់ឈ្មោះ Svyatopolk ដែលត្រូវបានចាត់ទុកថា "មកពីឪពុកពីរនាក់" ។ វ្ល៉ាឌីមៀបានចាត់ទុកគាត់ថាជាអ្នកស្នងមរតកដ៏ត្រឹមត្រូវរបស់គាត់ ខណៈដែល Svyatopolk ខ្លួនគាត់ផ្ទាល់យោងទៅតាមទិន្នន័យដោយប្រយោលបានចាត់ទុកខ្លួនគាត់ជាកូនប្រុសរបស់ Yaropolk និង Vladimir - ជាអ្នកកាន់កាប់។

បន្ទាប់ពីពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹក វ្ល៉ាឌីមៀ ត្រូវបានគេចោទប្រកាន់ថាបាននៅក្នុងអាពាហ៍ពិពាហ៍ជាគ្រិស្តសាសនិកពីរបន្តបន្ទាប់គ្នា - ជាមួយព្រះនាង Byzantine អាណា និងបន្ទាប់ពីការសោយទិវង្គតរបស់នាងនៅឆ្នាំ 1011 ជាមួយនឹង "ម្តាយចុងរបស់ Yaroslav" ដែលមិនស្គាល់ដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួនដោយ Svyatopolk ក្នុងឆ្នាំ 1018 ។

សរុបមក គាត់មានកូនប្រុស ១៣ នាក់ និងកូនស្រី យ៉ាងតិចដប់នាក់។

ពី "chekhin"(យោងទៅតាម "Saga of Olaf កូនប្រុសរបស់ Tryggvi" - Allology យោងទៅតាម Tatishchev - Varangians នៃ Olova "ព្រះនាងន័រវេស Olava"):

Vysheslavព្រះអង្គម្ចាស់ Novgorod កូនប្រុសច្បងរបស់វ្ល៉ាឌីមៀ។ បានស្លាប់មុនពេលមរណភាពរបស់ឪពុក។

ពីស្ត្រីមេម៉ាយ Yaropolk Svyatoslavich(យោងទៅតាមពង្សាវតារ - "ក្រិកនៃ Predislava" (ប្រពន្ធពីគ។ 978)៖

Svyatopolk បណ្តាសាព្រះអង្គម្ចាស់នៃ Turov បន្ទាប់មក Kiev ។ ប្រហែលជាគាត់មិនមែនជាកូនប្រុសរបស់វ្ល៉ាឌីមៀទេគឺ Yaropolk Svyatoslavich ប៉ុន្តែវ្ល៉ាឌីមៀបានទទួលស្គាល់គាត់ជាកូនប្រុសរបស់គាត់។

ពី Rognedaកូនស្រីរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Polotsk Rogvolod (ភរិយាពីឆ្នាំ ៩៧៧)៖

Izyaslavព្រះអង្គម្ចាស់នៃ Polotsk ។ កាលប្បវត្តិមានរឿងរ៉ាវចម្រុះពណ៌អំពីរបៀបដែល Izyaslav តូចបានក្រោកឈរឡើងសម្រាប់ម្តាយរបស់គាត់ដែលបានប៉ុនប៉ងលើជីវិតរបស់វ្ល៉ាឌីមៀហើយត្រូវបានបញ្ជូនទៅមរតកនៅ Polotsk ជាមួយនាង។ គាត់​ក៏​បាន​ស្លាប់​ក្នុង​ជីវិត​របស់​ឪពុក​គាត់​នៅ​ក្មេង​នៅ​ឆ្នាំ 1001។ បុព្វបុរសនៃសាខា Polotsk នៃ Rurikovich;
Mstislav- ប្រសិនបើគាត់ត្រូវបានគេលើកឡើងនៅក្នុងកំណែមួយចំនួននៃបញ្ជីកូនប្រុសរបស់វ្ល៉ាឌីមៀមិនមែនដោយកំហុសទេ (ឈ្មោះរបស់ Mstislav ត្រូវបានធ្វើម្តងទៀតពីរដងប៉ុន្តែនៅក្នុងបញ្ជីទីពីរនៃកូនប្រុសរបស់វ្ល៉ាឌីមៀនៅក្នុងរឿងនិទាន Bygone ឆ្នាំក្រោម 988 - ម្តង) បន្ទាប់មកទំនងជាគាត់បានស្លាប់ក្នុងវ័យកុមារភាព។
ព្រះអង្គម្ចាស់នៃ Rostov បន្ទាប់ពីការសោយទីវង្គតរបស់ Vysheslav - Novgorod បន្ទាប់ពីជ័យជំនះលើ Svyatopolk - Kyiv;
Vsevolodព្រះអង្គម្ចាស់ Vladimir-Volynsky ជួនកាលត្រូវបានកំណត់អត្តសញ្ញាណជាមួយ "Vissivald ស្តេចមកពី Gardariki" ដែលបានស្លាប់នៅប្រទេសស៊ុយអែតក្នុងឆ្នាំ 993;
ព្រេដស្លាវ៉ាបានបង្កើតប្រពន្ធចុងដោយព្រះអង្គម្ចាស់ប៉ូឡូញ Boleslav I the Brave;
premislava(ឃ. 1015) យោងតាមប្រភពខ្លះ ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1000 មក ភរិយារបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ហុងគ្រី Laszlo the Bald (ឃ. 1029);
Mstislavនៅឆ្នាំ 1018 ក្នុងចំណោមកូនស្រីផ្សេងទៀតរបស់វ្ល៉ាឌីមៀត្រូវបានចាប់ខ្លួនដោយព្រះអង្គម្ចាស់ប៉ូឡូញ Boleslav I the Brave ។

ពី Adele(យោងតាមពេលក្រោយ ទិន្នន័យមិនគួរឱ្យទុកចិត្តទាំងស្រុង)៖

Mstislav Tmutarakanskyព្រះអង្គម្ចាស់ Tmutarakan និង Chernigov បន្ទាប់ពីសង្គ្រាមជោគជ័យជាមួយ Yaroslav ដែលជាអ្នកគ្រប់គ្រងពាក់កណ្តាលនៃប្រទេសរុស្ស៊ី។ បានស្លាប់នៅឆ្នាំ 1036 ដោយគ្មានអ្នកស្នងមរតក។
Stanislav, ព្រះអង្គម្ចាស់នៃ Smolensk (ព័ត៌មានអំពីមរតករបស់ Stanislav មិនគួរឱ្យទុកចិត្តទាំងស្រុងទេ) ។ (យោងទៅតាមពង្សាវតារខ្លះ - ផងដែរ "មកពីប៊ុលហ្គារី");
ស៊ូឌីស្លាវីព្រះអង្គម្ចាស់នៃ Pskov ក្នុងឆ្នាំ 1024-1059 នៅក្នុងគុកបានស្លាប់នៅឆ្នាំ 1063 ដោយបានរួចផុតពីបងប្អូនទាំងអស់។ (យោងទៅតាមពង្សាវតារខ្លះ - ក៏ "មកពីប៊ុលហ្គារី") ។

យោងទៅតាមប្រវតិ្តសាស្រ្ត - "ѿ another (Chehyn) St҃oslava" ។ ពី "ព្រះនាង Bohemian" Malfrida:

Svyatoslav, (ឃ. ១០១៥), ព្រះអង្គម្ចាស់នៃ Drevlyansk ។

ពី "ប៊ុលហ្គារី"យោងតាមពង្សាវតារ - "ម្ចាស់ក្សត្រីប៊ុលហ្គារី Miloliki" អ្នកប្រវត្តិសាស្ត្រមួយចំនួនបានព្យាយាមកំណត់អត្តសញ្ញាណនាងជាមួយម្ចាស់ក្សត្រី Anna:

បូរីស, ព្រះអង្គម្ចាស់នៃ Rostov;
Glebព្រះអង្គម្ចាស់ Murom

មិន​ដឹង​ថា​ប្រពន្ធ​ណា​ទេ:

Pozvizdការវិនិច្ឆ័យដោយឈ្មោះមិនពិតបានកើតមុនពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹករបស់វ្ល៉ាឌីមៀ។ (យោងទៅតាមពង្សាវតារខ្លះ - ផងដែរ "មកពីប៊ុលហ្គារី");
Dobronega Maria(ឃ. ១០៨៧) - បានក្លាយជាភរិយារបស់ស្តេច Casimir I នៃប្រទេសប៉ូឡូញ។

លើសពីនេះ វ្ល៉ាឌីមៀ មានកូនស្រីជាច្រើននាក់ទៀត ដែលមិនស្គាល់ឈ្មោះ។ សរុបមក យ៉ាងហោចណាស់ កូនស្រី 9 នាក់របស់វ្ល៉ាឌីមៀ នៅរស់រានមានជីវិតនៅឆ្នាំ 1018 ដូចដែលយើងដឹងពីកាលប្បវត្តិរបស់ Titmar ។ ជោគ​វាសនា​ពិត​ប្រាកដ​របស់​ពួក​គេ​ទាំង​អស់​នៅ​មិន​ទាន់​ដឹង​ច្បាស់​នោះ​ទេ។

ប្រវត្តិវិទូជនជាតិប៉ូឡូញ Andrzej Poppe បានដាក់ចេញនូវសម្មតិកម្មដែលអាចជឿជាក់បានថាភរិយារបស់អភិបាលក្រុង Novgorod Ostromir Feofan គឺជាកូនស្រីរបស់ Vladimir I Svyatoslavich និង Anna នៃ Byzantium ។ លើសពីនេះទៀត វាអាចទៅរួចដែលថា កូនស្រីរបស់វ្ល៉ាឌីមៀ គឺជាភរិយារបស់ Margrave នៃ North March Bernhard II the Younger von Haldesleben (d. 1044) និងជាម្តាយរបស់ Margrave Wilhelm (d. 1056)។

ព្រះអង្គម្ចាស់វ្ល៉ាឌីមៀនឹងផ្លាស់ប្តូរគោលការណ៍នៃការស្នងរាជ្យនិងអំណាចគ្រងរាជ្យទៅកូនប្រុសជាទីស្រឡាញ់របស់ព្រះអង្គ Boris ។

ក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានឆ្នាំចុងក្រោយនៃជីវិតរបស់វ្ល៉ាឌីមៀ Svyatopolk បានរៀបចំផែនការប្រឆាំងនឹងគាត់ដែលត្រូវបានបង្ហាញហើយសម្រាប់ពេលខ្លះ Svyatopolk ត្រូវបានចាប់ដាក់គុក។ Yaroslav បានបញ្ឈប់ការផ្ទេរសួយសារអាករ និងដង្វាយមួយភាគក្នុងព្រះវិហារពី Novgorod ទៅ Kiev បន្ទាប់ពីនោះ Vladimir បានប្រមូលផ្តុំជាមួយអ្នកបន្តវេនរបស់គាត់ដើម្បីទៅជួបកូនប្រុសរបស់គាត់ ប៉ុន្តែការស្លាប់មិនបានអនុញ្ញាតឱ្យគាត់ធ្វើបែបនេះទេ។

នៅពេលដែលវ្ល៉ាឌីមៀបានទទួលមរណភាពដោយសារជំងឺនៅក្នុងលំនៅដ្ឋានរបស់ប្រទេស Berestovo នៅថ្ងៃទី 15 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1015 អ្នកដែលនៅជុំវិញគាត់បានលាក់ការស្លាប់របស់គាត់ដើម្បីជូនដំណឹងដល់ Boris ពីការស្លាប់របស់ឪពុករបស់គាត់។ ការពិតគឺថា Svyatopolk នៅទីក្រុងគៀវ៖ គាត់មិនគួរដឹងអំពីរឿងនេះនៅចំពោះមុខអ្នកក្រុងទេ បើមិនដូច្នេះទេគាត់នឹងព្យាយាមដណ្តើមអំណាច។ សាកសពរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ដែលរុំដោយកំរាលព្រំត្រូវបានគេយកទៅក្រៅដោយសម្ងាត់នៅពេលយប់នៅលើរទេះរុញហើយបាននាំយកទៅព្រះវិហារ Kiev Church of the Tithes ជាកន្លែងដែលគាត់ត្រូវបានគេបញ្ចុះ។ ចម្លាក់ថ្មម៉ាបរបស់វ្ល៉ាឌីមៀ និងភរិយាឈរនៅកណ្តាលប្រាសាទ។

ព្រះវិហារនៃដង្វាយមួយភាគដប់ត្រូវបានបំផ្លាញដោយពួកម៉ុងហ្គោលនៅឆ្នាំ 1240 ហើយនៅក្រោមគំនរបាក់បែករបស់វាមាន sarcophagi របស់ព្រះអង្គម្ចាស់វ្ល៉ាឌីមៀភរិយារបស់គាត់និងអ្នកដទៃ។

នៅឆ្នាំ 1635 នៅទីក្រុង Kyiv ក្នុងអំឡុងពេលនៃការវិភាគនៃប្រាសាទនេះ sarcophagi ចាស់ត្រូវបានរកឃើញ ដែលត្រូវបាននាំយកដោយ Metropolitan Peter Mohyla សម្រាប់ការបញ្ចុះរបស់វ្ល៉ាឌីមៀនិងអាណាហើយបន្ទាប់មកបន្ទាប់ពីយកអដ្ឋិធាតុពួកគេត្រូវបានគេបញ្ចុះម្តងទៀត។ ការកំណត់អត្តសញ្ញាណផ្នូរ (ឬផ្នូរ) ត្រូវបានធ្វើឡើងដោយសិលាចារឹក ដែលទោះជាយ៉ាងនេះក្តី ច្បាស់ណាស់មានដើមកំណើតយឺត និងមានការផ្ទុយពីការពិត (ចុះកាលបរិច្ឆេទពីកំណើតរបស់ព្រះគ្រីស្ទ។ល។)។

កន្លែងបញ្ចុះសពត្រូវបានជីកឡើងវិញដោយ N.E. Efimov ក្នុងឆ្នាំ 1826 ជាការពិត sarcophagi ត្រូវបានរកឃើញ ប៉ុន្តែពួកគេមិនត្រូវគ្នានឹងការពិពណ៌នានៃសតវត្សទី 17 ទេ។ អដ្ឋិធាតុ (សារីរិកធាតុ) ដែលបានរកឃើញពីការបញ្ចុះត្រូវបានចែកចាយទៅកាន់វិហារ Kiev និង Moscow ហើយមកដល់ពេលនេះបានបាត់បង់ទៅហើយ។ អ្នកស្រាវជ្រាវសម័យទំនើបសង្ស័យថា ទាំងនេះពិតជាសត្វក្រៀលរបស់វ្ល៉ាឌីមៀ និងអាណា។

មិនមានទិន្នន័យពិតប្រាកដស្តីពីការចាប់ផ្តើមនៃការថ្វាយបង្គំព្រះវិហារ (និងការដាក់ឱ្យប្រើប្រាស់ជាផ្លូវការប្រសិនបើមាន) របស់ព្រះអង្គម្ចាស់វ្ល៉ាឌីមៀ។ ប្រហែលជា វ្ល៉ាឌីមៀ ដើមឡើយត្រូវបានប្រារព្ធឡើងជាមួយនឹងកូនប្រុសរបស់គាត់គឺ Saints Boris និង Gleb ។

យោងតាមទិន្នន័យដោយប្រយោល រួចទៅហើយនៅក្នុងឆ្នាំដំបូងបន្ទាប់ពីការសោយទិវង្គតរបស់គាត់ ប្រពៃណី hagiographic មួយបានកើតឡើងដែលប្រដូចព្រះអង្គម្ចាស់ទៅនឹងសាវ័កប៉ុល ហើយរឿងរ៉ាវ hagiographic អំពីការប្រែចិត្តជឿរបស់វ្ល៉ាឌីមៀ (ដែលពិការភ្នែកហើយបានជាសះស្បើយដោយអព្ភូតហេតុតាមរយៈការអធិស្ឋានរបស់ពួកគ្រីស្ទាន) ក៏ត្រូវបានទទួលផងដែរ។ បានរកឃើញនៅក្នុងវិមានអឺរ៉ុបខាងលិចនៃពេលវេលានេះ។ រួចហើយនៅក្នុង "ការសរសើរដល់ Kagan Vladimir" Metropolitan Hilarion ហៅព្រះអង្គម្ចាស់ថា "បានប្រទានពរ" ("ឱព្រះអង្គម្ចាស់ Volodimer ដែលបានទទួលពរហើយមានពរហើយព្រះគ្រីស្ទដែលស្រឡាញ់និងរាក់ទាក់ រង្វាន់របស់អ្នកគឺច្រើននៅចំពោះព្រះ!") ទោះបីជាអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តសាសនាចក្រទទួលស្គាល់ក៏ដោយ។ ពាក្យ​របស់​គាត់​ជា​ការ​ចង់​បាន​ការ​ដាក់​បញ្ញត្តិ​ជា​ជាង​ការ​បរាជ័យ​។

យោងទៅតាម Prologues ស៊ែប៊ីនៃសតវត្សទី 14 ដែលមានអាយុកាលតាំងពីដើមកំណើតរុស្ស៊ីចាស់នៅពាក់កណ្តាលសតវត្សទី 12 ការទទួលស្គាល់ជាផ្លូវការនៃវ្ល៉ាឌីមៀជាពួកបរិសុទ្ធនៅពាក់កណ្តាលសតវត្សទី 12 មិនទាន់បានកើតឡើងនៅឡើយទេ។ កាលប្បវត្តិរបស់រុស្ស៊ីក៏ស្ងាត់ផងដែរអំពីការធ្វើពិធីសាសនារបស់វ្ល៉ាឌីមៀបាទីស្ទ។

ព័ត៌មានដែលអាចទុកចិត្តបានដំបូងបង្អស់អំពីការថ្វាយបង្គំជាផ្លូវការរបស់វ្ល៉ាឌីមៀជាបរិសុទ្ធស្មើនឹងពួកសាវ័កមានតាំងពីសតវត្សទី 14: សៀវភៅ Prologues និង liturgical ទាំងអស់នៅសម័យនោះមានការចងចាំរបស់ St. Vladimir ក្រោមថ្ងៃទី 15 ខែកក្កដា។ អ្នកស្រាវជ្រាវមួយចំនួនបានសន្មត់ថាការចាប់ផ្តើមនៃការគោរពនេះអាចត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងជ័យជំនះរបស់ Novgorodians ក្នុងសមរភូមិ Neva (1240) ដែលបានកើតឡើងនៅថ្ងៃទី 15 ខែកក្កដាប៉ុន្តែនៅក្នុងបញ្ជីជីវិតបុរាណជាច្រើន បញ្ជីនៃពួកបរិសុទ្ធនៅលើ ថ្ងៃនៃសមរភូមិ Neva មិនមានឈ្មោះរបស់វ្ល៉ាឌីមៀទេ។ ប្រហែលជា ពិធីសាសនាអាចប្រព្រឹត្តទៅនៅពាក់កណ្តាលទី 2 នៃសតវត្សទី 13 ចាប់តាំងពី Prologue ជាមួយនឹងការបញ្ចូលពីជីវិត prologue នៃ St. Vladimir មានកាលបរិច្ឆេទចាប់ពីសម័យនេះ។

នៅឆ្នាំ 1635 ទីប្រជុំជននៃទីក្រុង Kyiv លោក Peter Mohyla បានរកឃើញសារីរិកធាតុរបស់វ្ល៉ាឌីមៀពីប្រាសាទព្រះវិហារនៃដង្វាយមួយភាគដប់ដែលជាការចាប់ផ្តើមនៃការគោរពបូជាអដ្ឋិធាតុរបស់គាត់។

នៅឆ្នាំ 1853 វិមានមួយសម្រាប់ Saint Prince Vladimir ត្រូវបានបើកនៅទីក្រុង Kyiv ហើយគណៈកម្មាធិការសម្រាប់ការសាងសង់វិហារវ្ល៉ាឌីមៀត្រូវបានបង្កើតឡើង (ឧទ្ទិសនៅឆ្នាំ 1896) ។

ការយកចិត្តទុកដាក់ជាពិសេសចំពោះថ្ងៃនៃការចងចាំនៃផ្លូវវ្ល៉ាឌីមៀត្រូវបានទាក់ទាញដោយព្រះវិហារនិងការប្រារព្ធពិធីសាធារណៈក្នុងឱកាសនៃខួបលើកទី 900 នៃពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹកនៃប្រទេសរុស្ស៊ីក្នុងខែកក្កដាឆ្នាំ 1888 ។ ដោយក្រឹត្យរបស់ Holy Synod ឆ្នាំ 1888 "ដើម្បីបោះពុម្ពជារៀងរហូតនៅក្នុងការចងចាំដ៏គួរឱ្យគោរពនៃកុមារគ្រិស្តអូស្សូដក់នៃព្រះវិហាររុស្ស៊ីដែលមានឈ្មោះតាមអ្នកបំភ្លឺរបស់ប្រជាជនរុស្ស៊ី" ថ្ងៃនៃការចងចាំរបស់ St. Vladimir ត្រូវបានកំណត់ថាត្រូវបានកំណត់គុណលក្ខណៈ។ ដល់ថ្ងៃឈប់សម្រាកដែលមានសញ្ញានៃឈើឆ្កាងនៅក្នុងរង្វង់ពាក់កណ្តាលនៅក្នុងធម្មនុញ្ញ - "ការប្រុងប្រយ័ត្នត្រូវបានអនុវត្ត" ។ មុនពេលនោះ សេវាប៉ូលីឡេអូ ពឹងផ្អែកលើ។ ពាក់ព័ន្ធនឹងការប្រារព្ធខួបនេះ ព្រះវិហារព្រះអង្គម្ចាស់វ្ល៉ាឌីមៀ មួយចំនួនត្រូវបានសាងសង់ឡើងនៅក្នុងចក្រភពរុស្ស៊ី។

នៅក្នុងការធ្វើចំណាកស្រុករុស្ស៊ីនៃសតវត្សទី 20 ការគោរពព្រះវិហាររបស់ព្រះអង្គម្ចាស់នៅក្នុងលក្ខខណ្ឌនៃការរំលាយសរុបនៃជីវិតព្រះវិហារដែលបានរៀបចំដែលបានចាប់ផ្តើមនៅក្នុងសហភាពសូវៀតក្នុងឆ្នាំ 1929 បានទទួលអត្ថន័យនយោបាយ។ នៅថ្ងៃទី 18 ខែធ្នូ (31) ឆ្នាំ 1929 Synod of Bishops (វិហាររុស្ស៊ីនៅក្រៅប្រទេស) បន្ទាប់ពីរបាយការណ៍របស់ Metropolitan Anthony (Khrapovitsky) បានសម្រេចចិត្ត “បង្កើតថ្ងៃនៃ St. , បំភ្លឺនៃប្រទេសរុស្ស៊ី, ថ្ងៃទី 15 ខែកក្កដា (28) ជាថ្ងៃឈប់សម្រាកសាសនាចក្ររុស្ស៊ីទូទៅ - ជាតិនិងដើម្បីសួរគ្រូគង្វាលនិងគ្រូគង្វាលព្រះវិហារគ្រិស្តអូស្សូដក់របស់រុស្ស៊ីនៅក្រៅប្រទេសរុស្ស៊ីនៅថ្ងៃនេះជាពិសេសកត់សម្គាល់ពីសារៈសំខាន់នៃវប្បធម៌គ្រិស្តអូស្សូដក់របស់រុស្ស៊ីនៅក្នុងព្រះវិហារនិងជីវិតរដ្ឋនៃ រដ្ឋរុស្ស៊ី។

ចាប់តាំងពីព្រះអង្គម្ចាស់វ្ល៉ាឌីមៀបានរស់នៅមុនពេលការបំបែកនៃព្រះវិហារគ្រិស្តសាសនា (1054) គាត់ក៏ត្រូវបានគោរពដោយកាតូលិកផងដែរ។

ព្រះវិហាររុស្ស៊ីរំលឹកគាត់នៅថ្ងៃសម្រាករបស់គាត់ - ថ្ងៃទី 15 ខែកក្កដាយោងទៅតាមប្រតិទិនជូលៀន។ នៅថ្ងៃដដែលនោះ ថ្ងៃទី 28 ខែកក្កដា យោងទៅតាមប្រតិទិនហ្គ្រេហ្គោរៀន អ្នកកាន់សាសនាគ្រឹស្តរ៉ូម៉ាំងបានប្រារព្ធវា។ លោក Saint វ្ល៉ាឌីមៀត្រូវបានចាត់ទុកថាជាពួកបរិសុទ្ធនៃសាសនាកាតូលិកអ៊ុយក្រែន និងរុស្ស៊ី។

ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 2002 លោក Saint Vladimir ត្រូវបានចាត់ទុកថាជាអ្នកឧបត្ថម្ភស្ថានសួគ៌នៃកងទ័ពផ្ទៃក្នុងនៃក្រសួងកិច្ចការផ្ទៃក្នុងនៃប្រទេសរុស្ស៊ី។ រូបភាពរបស់គាត់ត្រូវបានឧទ្ទិសនៅក្នុងរូបតំណាងចម្បងនៃកងទ័ពផ្ទៃក្នុង ដែលត្រូវបានរក្សាទុកនៅក្នុងព្រះវិហារផ្លាស់ប្តូររូបរាងនៃវិហារនៃព្រះគ្រីស្ទជាព្រះអង្គសង្គ្រោះ។ អយ្យកោ Alexy II បានប្រទានពរដល់គំនិតផ្តួចផ្តើមដើម្បីទទួលបានរូបតំណាងដ៏គួរឱ្យគោរពជាពិសេសនិងពួកបរិសុទ្ធនៃក្រុមយោធាដោយកងទ័ពផ្ទៃក្នុងនៃក្រសួងកិច្ចការផ្ទៃក្នុងនៃប្រទេសរុស្ស៊ី។

នៅឆ្នាំ 2008 និង 2010 រៀងគ្នាកាលបរិច្ឆេទនៃការចងចាំរដ្ឋត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅអ៊ុយក្រែននិងរុស្ស៊ី: ទិវាបុណ្យជ្រមុជទឹកនៃ Kievan Rus - អ៊ុយក្រែននិងថ្ងៃនៃពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹកនៃ Rus បានកំណត់ពេលវេលាដែលត្រូវគ្នាជាមួយនឹងថ្ងៃរំលឹករបស់ព្រះអង្គម្ចាស់វ្ល៉ាឌីមៀ។

Vladimir the Great នៅក្នុងសិល្បៈ

នៅក្នុងវីរភាពគាត់ត្រូវបានគេស្គាល់ក្រោមឈ្មោះរបស់ Vladimir Krasno Solnyshko "ព្រះអង្គម្ចាស់ទន់ភ្លន់វ្ល៉ាឌីមៀ" ។ ការកេងប្រវ័ញ្ចរបស់វីរបុរសបីនាក់ជារបស់សម័យនៃរជ្ជកាលរបស់ទ្រង់។ រូបភាពធម្មតារបស់ព្រះអង្គម្ចាស់វ្ល៉ាឌីមៀនៅក្នុងវីរភាពគឺជាសមូហភាព៖ វារួមបញ្ចូលគ្នានូវលក្ខណៈពិសេសរបស់អ្នកគ្រប់គ្រងជំនាន់ក្រោយមួយចំនួន ហើយភាពត្រឹមត្រូវនៃប្រវត្តិសាស្ត្រអាចនឹងត្រូវបានបង្ខូចទ្រង់ទ្រាយ។

រូបភាពគូរបស់ Volodymyr (នៅក្នុងពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹក - Vasily) និងម្តាយរបស់គាត់ឈ្មោះ Malusha ត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងរូបភាពរឿងព្រេងនិទានបុណ្យណូអែលរបស់អ៊ុយក្រែនរបស់ Vasily និង Malanka (Melanka, Milanka) ។ នៅក្នុងប្រតិទិនព្រះវិហារ St. Melania បញ្ចប់វដ្តប្រចាំឆ្នាំដែលជាថ្ងៃនៃ St. Vasily ចាប់ផ្តើមវា។ កាលៈទេសៈនៃប្រតិទិននេះបាននាំផ្លូវ St. Basil the Great និង St. Melania the Roman កាន់តែខិតទៅជិតការស្រមើលស្រមៃដ៏ពេញនិយម ដោយបង្វែរពួកគេទៅជាគូស្នេហ៍រឿងព្រេងនិទានជាប់លាប់ ដោយរក្សាមិនត្រឹមតែការលើកឡើងអំពីតួអង្គប្រវត្តិសាស្ត្រពិតប្រាកដ (Vladimir និង Malusha) ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏មានព័ត៌មានលម្អិតមួយចំនួនផងដែរ។ ឆ្លុះបញ្ចាំងពីបទដ្ឋានច្បាប់នៃសតវត្សទី 10 និងកំណត់លក្ខណៈជីវិតនៅសម័យនោះ។

Feofan Prokopovich, Ya. B. Knyazhnin, F. P. Klyucharev, M. M. Kheraskov, A. S. Griboyedov និង A. N. Muravyov បានឧទ្ទិសស្នាដៃរបស់ពួកគេជូនលោក Vladimir I.

នៅក្នុងយុគសម័យនៃ "Vladimir the Sun" ដែលបានពិពណ៌នាយោងទៅតាម "ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃរដ្ឋរុស្ស៊ី" ដោយ Karamzin សកម្មភាពកើតឡើង "Ruslan និង Lyudmila" ។

ព្រះអង្គម្ចាស់ វ្ល៉ាឌីមៀ គឺជាតួអង្គសំខាន់នៅក្នុងប្រលោមលោកប្រវត្តិសាស្ត្រមួយចំនួន៖

"Dove over Pontus" ("ពេល Chersonese ដួល") ដោយ Antonin Ladinsky;
"វ្ល៉ាឌីមៀ" ដោយ Semyon Sklyarenko;
"ព្រះអង្គម្ចាស់វ្ល៉ាឌីមៀ" ដោយ Yuri Nikitin;
"កូនស្រីរបស់អធិរាជ" Mikhail Kazovsky (1999);
"Pagan" (2009) និង "Princely Russia" (2010) ដោយ Alexander Mazin ។

នៅក្នុងប្រលោមលោក "ព្រះអង្គម្ចាស់" (2005) និង "វីរៈបុរស" (2006) ដោយ Alexander Mazin កំណើតនិងកុមារភាពរបស់វ្ល៉ាឌីមៀត្រូវបានរៀបរាប់។

ក្នុង​វិស័យ​ភាពយន្ត៖

"Yaroslav the Wise" (1981; សហភាពសូវៀត) អ្នកដឹកនាំរឿង Grigory Kokhan ក្នុងតួនាទីរបស់ Vladimir;
"រឿងព្រេងរបស់ម្ចាស់ក្សត្រី Olga" (1983; សហភាពសូវៀត) អ្នកដឹកនាំរឿង Yuri Ilyenko ក្នុងតួនាទីរបស់វ្ល៉ាឌីមៀក្នុងយុវវ័យរបស់គាត់ Ivan Ivanov ក្នុងភាពចាស់ទុំ Ivan Mikolaichuk ។
"Vladimir the Holy" (1993; ប្រទេសរុស្ស៊ី) អ្នកដឹកនាំរឿង Yuri Tomoshevsky ក្នុងតួនាទីរបស់ Vladimir Vladislav Strzhelchik;
រឿងនិទាននៃប៊ុលហ្គារីបុរាណ។ ជណ្ដើរនៃវ្ល៉ាឌីមៀព្រះអាទិត្យក្រហម" (២០០៤) ក្នុងតួនាទីរបស់ Andrei Sukhov;
(2016; ប្រទេសរុស្ស៊ី) អ្នកដឹកនាំរឿង Andrey Kravchuk ក្នុងតួនាទីរបស់វ្ល៉ាឌីមៀ។

នៅក្នុងគំនូរជីវចល៖

Vasilisa Mikulishna (1975; សហភាពសូវៀត) អ្នកដឹកនាំរឿង Roman Davydov;
"ព្រះអង្គម្ចាស់វ្ល៉ាឌីមៀ" (ឆ្នាំ 2006; ប្រទេសរុស្ស៊ី) ដឹកនាំដោយ Yuri Kulakov សម្តែងដោយវ្ល៉ាឌីមៀ។

ការបញ្ជាទិញ៖

នៅឆ្នាំ 1782 ព្រះចៅអធិរាជខាធើរីនទី 2 បានបង្កើតលំដាប់អធិរាជនៃព្រះដ៏វិសុទ្ធស្មើទៅនឹងសាវ័កព្រះអង្គម្ចាស់វ្ល៉ាឌីមៀក្នុង 4 ដឺក្រេ;
នៅឆ្នាំ 1957 វិហារគ្រិស្តអូស្សូដក់របស់រុស្ស៊ីបានបង្កើតលំដាប់នៃព្រះដ៏វិសុទ្ធស្មើទៅនឹងពួកសាវក Grand Duke Vladimir ក្នុង 3 ដឺក្រេ។

វិមាន៖

នៅឆ្នាំ 1853 វិមានមួយត្រូវបានសាងសង់ឡើងដល់ព្រះអង្គម្ចាស់វ្ល៉ាឌីមៀនៅគៀវ។
នៅឆ្នាំ 1999 វិមានមួយត្រូវបានបង្ហាញនៅ Belgorod ។ ជាងចម្លាក់ Vyacheslav Klykov;
ក្នុងឆ្នាំ 2007 វិមានមួយសម្រាប់ផ្លូវវ្ល៉ាឌីមៀ និងប៊ីស្សព Suzdal Theodore ដោយជាងចម្លាក់ Sergei Isakov ត្រូវបានដាក់បង្ហាញនៅវ្ល៉ាឌីមៀ។
ក្នុងឆ្នាំ 2010 វិមានមួយសម្រាប់ព្រះអង្គម្ចាស់វ័យក្មេងវ្ល៉ាឌីមៀនិងម្តាយរបស់គាត់ឈ្មោះ Malusha ត្រូវបានដាក់បង្ហាញនៅ Korosten ។
ក្នុងឆ្នាំ 2013 វិមានមួយសម្រាប់ព្រះអង្គម្ចាស់វ្ល៉ាឌីមៀត្រូវបានសាងសង់នៅ Astrakhan ក្នុងឱកាសខួបលើកទី 1025 នៃពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹកនៃប្រទេសរុស្ស៊ីនិងខួបលើកទី 455 នៃការបង្កើតទីក្រុង។ វិមាននេះមានទីតាំងនៅការ៉េទល់មុខវិហារនៃ Holy Equal-to-the-Apostles Prince Vladimir;
នៅឆ្នាំ 2015 វិមានមួយសម្រាប់ព្រះអង្គម្ចាស់វ្ល៉ាឌីមៀត្រូវបានបើកនៅទីក្រុង Bataysk (តំបន់ Rostov) ។ ជាងចម្លាក់ Sergei Isakov;
នៅឆ្នាំ 2016 វិមានមួយត្រូវបានបង្ហាញនៅលើទីលាន Borovitskaya ក្នុងទីក្រុងម៉ូស្គូ។ ជាងចម្លាក់ Salavat Shcherbakov ស្ថាបត្យករ Igor Voskresensky ។



ខ្ញុំបន្តការបោះពុម្ពផ្សាយជាបន្តបន្ទាប់អំពីឥស្សរជនប្រវត្តិសាស្ត្រដ៏អស្ចារ្យនៃមាតុភូមិរបស់យើង! ថ្ងៃនេះខ្ញុំចង់និយាយអំពី
ព្រះអង្គម្ចាស់ Vladimir Svyatoslavovich (ឬ Vladimir the Red Sun - ដូចដែលមនុស្សបានហៅគាត់ដោយក្តីស្រឡាញ់និងលើកតម្កើងគាត់នៅក្នុងវីរភាព) ។ ហើយអ្នកអាចអានអត្ថបទរបស់ខ្ញុំអំពីម្ចាស់ក្សត្រី Olga ។

ដូច្នេះសូមចាប់ផ្តើម!

ជីវិតរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់វ្ល៉ាឌីមៀត្រូវបានបែងចែកជាពីរដំណាក់កាល - មុននិងក្រោយពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹក។ រយៈពេលដំបូងគឺខ្លីណាស់ (រហូតដល់ 25 ឆ្នាំ) ។ លើកនេះវ្ល៉ាឌីមៀបានរស់នៅដូចជាអ្នកមិនជឿ។ ប៉ុន្តែ គាត់​បាន​ចម្រើន​វ័យ​ខាង​វិញ្ញាណ​យ៉ាង​ឆាប់​រហ័ស។ នៅសម័យទីពីរ (រហូតដល់អាយុចាស់) គាត់ដូចជាឪពុកថែរក្សាសុខុមាលភាពខាងវិញ្ញាណនិងសម្ភារៈនៃមាតុភូមិរបស់គាត់។

វ្ល៉ាឌីមៀ ចៅប្រុសរបស់ Saint Equal-to-the-Apostles Olga កើតនៅឆ្នាំ ៩៦២។ ឪពុករបស់គាត់គឺព្រះអង្គម្ចាស់ Svyatoslav Igorevich - ចៅប្រុសរបស់ Rurik (ប៉ុន្តែគាត់ជាកូនប្រុសខុសច្បាប់របស់ Svyatoslav) ។ ម្តាយគឺ Malusha Malkovna កូនស្រីរបស់ Malk Lubechanin ដែលអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តកំណត់អត្តសញ្ញាណជាមួយ Mal ព្រះអង្គម្ចាស់ Drevlyansky ។ ដោយនាំពួកបះបោរ Drevlyans ឱ្យចុះចូល និងកាន់កាប់ទីក្រុងរបស់ពួកគេ ព្រះនាង Olga បានបញ្ជាឱ្យប្រហារជីវិតព្រះអង្គម្ចាស់ Mal ដែលពួកគេបានព្យាយាមអង្វរនាងបន្ទាប់ពីការសម្លាប់របស់ Igor ហើយបានយកកូនរបស់គាត់ Dobrynya និង Malusha ទៅជាមួយនាង។ Dobrynya ធំឡើងជាអ្នកចម្បាំងដ៏ក្លាហាន និងប៉ិនប្រសប់ មានស្មារតីរដ្ឋ ហើយក្រោយមកជាជំនួយការដ៏ល្អរបស់ក្មួយប្រុសរបស់គាត់គឺវ្ល៉ាឌីមៀ ក្នុងបញ្ហាយោធា និងរដ្ឋបាលរដ្ឋ។


Dobrynya Nikitich និង Malusha - ប្រពន្ធចុងរបស់ Svyatoslav Igorevich ដែលជាម្តាយរបស់អនាគតព្រះអង្គម្ចាស់ Vladimir (បាទីស្ទនៃប្រទេសរុស្ស៊ី)

Malusha ជាគ្រិស្តសាសនិកម្នាក់ដែលទោះជាយ៉ាងណារក្សាខ្លួននាងផ្ទាល់នូវពេលព្រលប់ដ៏អាថ៌កំបាំងនៃព្រៃ Drevlyane ដែលមិនជឿនោះបានលង់ស្រលាញ់អ្នកចម្បាំងដ៏តឹងរឹង Svyatoslav ។ នាងបានក្លាយជាអ្នកថែរក្សាផ្ទះរបស់ម្ចាស់ក្សត្រី Olga, i.e. អ្នកថែរក្សារោមសត្វ ប្រាក់ កាក់ និងវត្ថុមានតម្លៃផ្សេងៗទៀត។ កាលប្បវត្តិនិយាយថាដោយខឹងនឹងទាសកររបស់នាង Olga បាននិរទេសនាងទៅភូមិដាច់ស្រយាល Bududina ទាំងអស់។ នៅទីនោះក្មេងប្រុសម្នាក់បានកើតមកដែលដាក់ឈ្មោះតាមអ្នកមិនជឿរុស្ស៊ីឈ្មោះវ្ល៉ាឌីមៀ - ដែលជាម្ចាស់ពិភពលោកដែលជាម្ចាស់អំណោយពិសេសនៃពិភពលោក។ មិនយូរប៉ុន្មានលោកវ្ល៉ាឌីមៀត្រូវបានគេយកចេញពីម្តាយរបស់គាត់។


លោក Sergei Efoshkin ។ ម្តាយជាមួយកូនប្រុស។ ម៉ាលូសានិយាយលាវ្ល៉ាឌីមៀ

គាត់ត្រូវបានគេចិញ្ចឹមនៅទីក្រុង Kyiv នៅតុលាការរបស់ជីដូនរបស់គាត់គឺម្ចាស់ក្សត្រី Olga ។ ប៉ុន្តែអស់រយៈពេលជាយូរមកហើយឈ្មោះហៅក្រៅដែលមើលងាយ "robichich" នោះគឺ "កូនប្រុសរបស់ទាសករ" នឹងលងគាត់។

នៅឆ្នាំ 970 Svyatoslav ដោយចាប់ផ្តើមយុទ្ធនាការមួយដែលគាត់មិនមានវាសនាត្រឡប់មកវិញបានបែងចែកទឹកដីរុស្ស៊ីរវាងកូនប្រុសទាំងបីរបស់គាត់។ Yaropolk បានសោយរាជ្យនៅ Kyiv Oleg បានសោយរាជ្យនៅ Ovruch ដែលជាកណ្តាលនៃទឹកដី Drevlyansk ហើយ Vladimir បានសោយរាជ្យនៅ Novgorod ។

បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ Svyatoslav ជម្លោះស៊ីវិលបានចាប់ផ្តើមរវាងកូន ៗ របស់គាត់។ Yaropolk អាយុ 16 ឆ្នាំក្នុងឆ្នាំ 975 បានចាប់ផ្តើមយុទ្ធនាការប្រឆាំងនឹងបងប្រុសរបស់គាត់ Oleg និង Oleg បានស្លាប់នៅក្នុងការប្រយុទ្ធនៅជិតទីក្រុង Ovruch ។ បន្ទាប់មក Yaropolk បានផ្លាស់ទៅ Novgorod ។ វាច្បាស់ណាស់ថាទ្រង់ចង់សោយរាជ្យតែម្នាក់ឯងដោយគ្មានគូប្រជែង។ វ្ល៉ាឌីមៀនៅពេលនោះមានអាយុត្រឹមតែ 12 ឆ្នាំប៉ុណ្ណោះហើយ Dobrynya បានយកគាត់ "នៅលើសមុទ្រ" (ទៅប្រទេសស៊ុយអែតបច្ចុប្បន្ន) ។ បីឆ្នាំក្រោយមកគាត់បានត្រលប់ទៅ Novgorod ជាមួយកងទ័ពបរទេស។

ដូច្នេះសង្រ្គាមរវាងវ្ល៉ាឌីមៀនិងបងប្រុសរបស់គាត់ឈ្មោះ Yaropolk បានចាប់ផ្តើម។ គាត់បានដឹកនាំយុទ្ធនាការដែលរុស្ស៊ីមិនជឿទាំងអស់អាណិតគាត់ប្រឆាំងនឹង Yaropolk ដែលជាគ្រិស្តបរិស័ទឬក្នុងករណីណាក៏ដោយយោងទៅតាមកាលប្បវត្តិ "ដែលផ្តល់ឆន្ទៈដ៏អស្ចារ្យដល់ពួកគ្រីស្ទាន" ។ លើសពីនេះ ភាពខ្មាស់អៀនរវាងបងប្អូនកាន់តែធ្ងន់ធ្ងរឡើងដោយសារតែកូនស្រីរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Polotsk Rogned ដែលដៃលោក Vladimir បានស្នើសុំនោះបានបដិសេធគាត់ដោយពាក្យទាំងនេះថា "ខ្ញុំមិនចង់ដោះសំលៀកបំពាក់ទេ (ដោះសំលៀកបំពាក់កូនកំលោះ - ពិធីមង្គលការ។ ដោះសំលៀកបំពាក់ជំនួសវិញ - រៀបការ) កូនប្រុសរបស់ទាសករ” ដោយជេរប្រមាថគាត់ជាមួយនឹងមូលដ្ឋាននៃប្រភពដើមមាតារបស់គាត់ហើយនឹងរៀបការជាមួយ Yaropolk ។ ប្រមាថ វ្ល៉ាឌីមៀ បានចាប់ Polotsk បង្អាប់ Rogneda នៅចំពោះមុខឪពុក និងម្តាយរបស់នាង ហើយបន្ទាប់មកបានសម្លាប់ឪពុកម្តាយទាំងពីរ។ បន្ទាប់ពីនេះនៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 978 គាត់បានឡោមព័ទ្ធទីក្រុងគៀវ។ Yaropolk ចាក់សោរខ្លួនឯងនៅក្នុងទីក្រុង Rodnya ។ បន្ទាប់ពីការឡោមព័ទ្ធជិតពីរឆ្នាំ ភាពអត់ឃ្លានបានបង្ខំ Yaropolk ឱ្យចុះចាញ់នឹងសេចក្តីមេត្តាករុណារបស់បងប្រុសរបស់គាត់។ ប៉ុន្តែនៅពេលដែល Yaropolk ចូលទៅក្នុងបន្ទប់របស់វ្ល៉ាឌីមៀ វ៉ារ៉ាងៀនពីរនាក់ដែលឈរនៅមាត់ទ្វារបានលើកគាត់លើដាវ "នៅក្រោមទ្រូងរបស់គាត់" ។


លោក Sergei Efoshkin ។ ព្រះអង្គម្ចាស់ Vladimir និងព្រះអង្គម្ចាស់ Yaropolk

ជាមួយនឹងឃាតកម្មដ៏អាក្រក់នេះ រជ្ជកាលអធិបតេយ្យរបស់វ្ល៉ាឌីមៀ នៅប្រទេសរុស្ស៊ីចាប់ផ្តើម ដែលមានរយៈពេល ៣៧ឆ្នាំ។

កាលប្បវត្តិដោយចេតនាមិនទុកពណ៌ខ្មៅដោយពណ៌នាវ្ល៉ាឌីមៀមុនពេលគាត់ចូលកាន់សាសនាគ្រឹស្តដើម្បីបង្ហាញឱ្យកាន់តែច្បាស់អំពីឥទ្ធិពលអព្ភូតហេតុនៃព្រះគុណនៃពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹកដែលបង្ហាញព្រះអង្គម្ចាស់ដូចគ្នាក្នុងទម្រង់ភ្លឺបំផុត។ គាត់ជាមនុស្សឃោរឃៅ ឃោរឃៅ ហើយជាទូទៅត្រូវបានផ្តល់ដោយអំពើអាក្រក់ផ្សេងៗ ក្នុងចំណោមនោះ ជាដំបូង ភាពច្របូកច្របល់ហួសហេតុ ត្រូវបានគេហៅថា។ វ្ល៉ាឌីមៀនៅសម័យនោះមានប្រពន្ធប្រាំនាក់។ ម្នាក់ក្នុងចំណោមពួកគេគឺម្ចាស់ក្សត្រី Rogneda នៃ Polotsk (ម្តាយរបស់ Yaroslav the Wise) ។


Vladimir និង Rogneda ជាមួយកូនប្រុសរបស់ពួកគេ។ ROGNEDA នៃ Polotsk (c. 960 - c. 1000) - កូនស្រីរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Rogvolod មកពីទីក្រុង Polotsk ។ នាងស្អាតណាស់។ នាងនឹងរៀបការជាមួយ Yaropolk Svyatoslavovich ។ នាងបានបដិសេធព្រះអង្គម្ចាស់ Vladimir Svyatoslavovich ហើយបានប្រមាថព្រះអង្គដោយហៅគាត់ថាជាកូនប្រុសរបស់ទាសករ។ នៅឆ្នាំ 979 វ្ល៉ាឌីមៀបានចាប់ Polotsk សម្លាប់សាច់ញាតិរបស់នាងហើយបង្កើតនាងជាប្រពន្ធរបស់គាត់។ នៅឆ្នាំ ៩៨១ នាងសម្រាលបានកូនប្រុសម្នាក់ឈ្មោះ Izyaslav ។ នៅឆ្នាំ 987 នាងបានប៉ុនប៉ងលើប្តីរបស់នាង។ ចំពោះបញ្ហានេះវ្ល៉ាឌីមៀបានបញ្ជាឱ្យនាងស្លៀកពាក់យ៉ាងឆ្លាតវៃហើយរង់ចាំនៅក្នុងបន្ទប់។ នាង​បាន​ដឹង​ពី​អ្វី​ដែល​កំពុង​គំរាម​នាង ក៏​ហៅ​កូន​ប្រុស​មក​លាក់​ខ្លួន។ នៅពេលដែលព្រះអង្គម្ចាស់ចូលកាន់ដាវនៅក្នុងដៃរបស់គាត់ Izyaslav តូចបានក្រោកឈរឡើងសម្រាប់ម្តាយរបស់គាត់។ វ្ល៉ាឌីមៀមិនបានសម្លាប់ Rogneda ទេ។ គាត់បានបញ្ជូននាងជាមួយកូនប្រុសរបស់នាងទៅទីក្រុង Svisloch (Izyaslavl) ។ ឥឡូវនេះវាគឺជាទីក្រុង Zaslavl នៅជិតទីក្រុង Minsk ។ សរុបមក នាងបានផ្តល់កំណើតដល់ វ្ល៉ាឌីមៀ កូនប្រុស ៤ នាក់ (ក្នុងចំនោមពួកគេ យ៉ារ៉ូសស្លាវី) និងកូនស្រី ៣ នាក់។ នៅឆ្នាំ 1000 មិនយូរប៉ុន្មានមុនពេលនាងស្លាប់នាងបានក្លាយជាព្រះសង្ឃក្រោមឈ្មោះរបស់ Anastasia ។

ភរិយាមួយទៀតរបស់វ្ល៉ាឌីមៀគឺជាស្ត្រីមេម៉ាយរបស់ Yaropolk ដែលត្រូវបានសម្លាប់ដោយគាត់ជាស្ត្រីជនជាតិក្រិចម្នាក់ដែលពីមុនជាដូនជីហើយត្រូវបាននាំយកទៅ Kiev ដោយព្រះអង្គម្ចាស់ Svyatoslav ធ្វើឱ្យខូចសម្រស់របស់នាង។ ពីនាងដោយវិធីនេះក្រោយមកបានកើត Svyatopolk the Accursed - ឃាតករបស់បងប្អូនដ៏បរិសុទ្ធ Boris និង Gleb ។ ក្រៅ​ពី​មាន​ភរិយា​ស្រប​ច្បាប់ ព្រះអង្គម្ចាស់​មាន​ស្នំ​រាប់​រយ។ អ្នកស្រាវជ្រាវបានសរសេរអំពីវ្ល៉ាឌីមៀដោយថ្កោលទោសថា "គាត់មិនចេះស្រើបស្រាលក្នុងការសហាយស្មន់ នាំប្រពន្ធរៀបការ និងស្រីខូចមកឱ្យខ្លួន"។ ដូចដែលពួកគេនិយាយថា "រស់នៅឱ្យបានពេញលេញ" ។


ប្រាសាទក្បែរបឹង

លើសពីនេះ វ្ល៉ាឌីមៀ ដំបូងឡើយជាអ្នកមិនជឿ និងជាគូប្រជែងដ៏ខ្លាំងក្លានៃសាសនាគ្រឹស្ត។ ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីចូលក្រុងគៀវ គាត់បានសាងសង់លំនៅឋានមិនពិតមួយនៅលើភ្នំក្បែរវាំងរបស់គាត់ - គាត់បានតាំងរូបសំណាករបស់ព្រះមិនជឿៈ Perun, Khors, Dazhbog, Stribog, Simragl និង Mokosh ។

«ហើយ​មនុស្ស​បាន​ថ្វាយបង្គំ​ពួកគេ ដោយ​ហៅ​ពួកគេ​ថា​ជា​ព្រះ ហើយ​បាន​នាំ​កូនប្រុស​ស្រី​របស់​ពួកគេ ហើយ​ធ្វើ​យញ្ញបូជា​ដល់​បិសាច... ហើយ​ទឹកដី​រុស្ស៊ី និង​ភ្នំ​នោះ​ត្រូវ​សៅហ្មង​ដោយ​ឈាម​»។


លោក Boris Olshansky ។ សម្បថរបស់ Svarozhich

រូបសំណាករបស់ Perun ដែលតាមឆន្ទៈរបស់វ្ល៉ាឌីមៀបានក្លាយជាអាទិទេពសំខាន់នៃប្រទេសរុស្ស៊ីបុរាណក៏ត្រូវបានដំឡើងនៅក្នុងទីក្រុងបុរាណរុស្ស៊ីផ្សេងទៀត។ នៅឆ្នាំ 983 បន្ទាប់ពីយុទ្ធនាការមួយរបស់វ្ល៉ាឌីមៀវាត្រូវបានគេសម្រេចចិត្តរៀបចំការលះបង់របស់មនុស្សនៅលើ "ភ្នំពែរុន" ។ ឆ្នោតបានធ្លាក់ទៅលើតុលាការរបស់គ្រិស្តបរិស័ទ Varangian ជាក់លាក់មួយ ហើយពួកអ្នកមិនជឿ Kiev បានទាមទារឱ្យកូនប្រុសរបស់គាត់ត្រូវបានបូជា។ Varangian មិន​បាន​ស្តាប់​បង្គាប់​ពួក​គេ ហើយ​មិន​បាន​ឲ្យ​កូន​ប្រុស​របស់​ខ្លួន​ត្រូវ​អារក្ស​សម្លាប់។ ជា​ការ​សងសឹក ប្រជាជន​គៀវ​បាន​វាយ​កម្ទេច​ទីធ្លា​ទាំង​មូល​របស់​គាត់ ហើយ​កាប់​បំផ្លាញ​ដំបូល​ដែល​គាត់​ឈរ​ជាមួយ​នឹង​កូន​គាត់ ហើយ​ក៏​សម្លាប់​ពួក​គាត់​ចោល។ Christian Varangians ទាំងនេះ (ក្រោយមកប្រពៃណីសាសនាចក្រហៅឈ្មោះរបស់ពួកគេ: Theodore និងកូនប្រុសរបស់គាត់ John) បានក្លាយជាទុក្ករបុគ្គលដំបូងសម្រាប់ជំនឿនៅលើទឹកដីរុស្ស៊ី។


លោក Sergei Efoshkin ។ ទុក្ករបុគ្គលជនជាតិរុស្ស៊ីដំបូងគេគឺ Theodore និង John មុនពេលស្លាប់របស់ពួកគេ។

ការណែនាំនៃការគោរពរដ្ឋតែមួយរបស់ Perun សម្រាប់ប្រទេសទាំងមូលត្រូវបានគេសន្មត់ថាជាបុគ្គលនៃឯកភាពនៃរដ្ឋរុស្ស៊ីចាស់ ឧត្តមភាពនៃទីក្រុង Kyiv និងព្រះអង្គម្ចាស់ Kiev ។


ប្រាសាទបាកាន។ ពិធី​នេះ​ធ្វើ​ឡើង​នៅ​ក្នុង​វត្ត។ នៅកណ្តាលប្រាសាទ 4 ក្បាល Svetovit

សម្រាប់អ្វីទាំងអស់នោះ វ្ល៉ាឌីមៀ ក្នុងកំឡុងឆ្នាំទាំងនេះបង្ហាញរាល់ការព្រួយបារម្ភចំពោះការពង្រឹងរដ្ឋ។ គាត់ធ្វើយុទ្ធនាការជោគជ័យជាច្រើននៅភាគខាងលិចនិងខាងកើត (ប្រឆាំងនឹងប៉ូល, Yotvingians, Volga Bulgarians, Khazars) គ្រប់គ្រងកុលសម្ព័ន្ធ Slavic ខាងកើតមួយចំនួន (Radimichi, Vyatichi) ទៅ Kyiv, បញ្ចូលអ្វីដែលគេហៅថា។ ទីក្រុង Cherven (Volyn) ។ តំបន់ផ្សេងៗនៃរដ្ឋរុស្ស៊ីត្រូវបានប្រមូលផ្តុំគ្នាដោយចំណងរឹងមាំជាងពីមុន។ គាត់ "បានបិទទឹកដីរបស់គាត់ដោយការពិត ភាពក្លាហាន និងហេតុផល" ក្នុងនាមជាម្ចាស់ចិត្តល្អ និងខ្នះខ្នែង ប្រសិនបើចាំបាច់ ពង្រីក និងការពារព្រំដែនរបស់ខ្លួនដោយកម្លាំងអាវុធ ហើយត្រលប់មកពីយុទ្ធនាការ គាត់បានរៀបចំពិធីបុណ្យដ៏សប្បុរស និងរីករាយសម្រាប់ក្រុម និងសម្រាប់ Kyiv ទាំងអស់។


Vasnetsov ។ វ្ល៉ាឌីមៀ អ្នកមិនជឿ

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ កំណែទម្រង់មិនពិតដែលផ្លាស់ប្តូរតែរូបរាងខាងក្រៅរបស់ព្រះចាស់ មិនអាចបំពេញចិត្តលោកវ្ល៉ាឌីមៀបានទេ។ ការស្វែងរកផ្ទាល់ខ្លួនសម្រាប់ជំនឿស្របគ្នានឹងតម្រូវការនៃពេលវេលា។ ទីបំផុតរុស្ស៊ីបានបាត់បង់លក្ខណៈពិសេសរបស់អតីតសហព័ន្ធយោធានៃកុលសម្ព័ន្ធបុគ្គល ប្រែទៅជារដ្ឋតែមួយ ដែលដើរតួនាទីកើនឡើងនៅក្នុងនយោបាយអឺរ៉ុប និងពិភពលោក។ ទាំងអស់នេះតម្រូវឱ្យមានការផ្លាស់ប្តូរនៅក្នុងវិស័យនៃមនោគមវិជ្ជា។


ហ្វីឡាតូវ។ ជម្រើសនៃសេចក្តីជំនឿដោយព្រះអង្គម្ចាស់វ្ល៉ាឌីមៀ

វ្ល៉ាឌីមៀមិនបានមករកជំនឿរបស់គាត់ភ្លាមៗទេ។ កាលប្បវត្តិប្រាប់ថាដំបូងឡើយព្រះអង្គម្ចាស់បានទទួលឯកអគ្គរដ្ឋទូតមកពីវ៉ុលកាប៊ុលហ្គារី (មូស្លីម) ជនជាតិឡាតាំងនិងជនជាតិយូដា Khazar ដែលបានផ្តល់ឱ្យគាត់ឱ្យទទួលយកច្បាប់របស់ពួកគេ។ ព្រះអង្គម្ចាស់វ្ល៉ាឌីមៀបានស្តាប់គ្រប់គ្នាដោយយកចិត្តទុកដាក់ ហើយបានសួរសំណួរ។

នៅក្នុងសាសនាឥស្លាម វ្ល៉ាឌីមៀ ហាក់ដូចជាចូលចិត្តលទ្ធភាពនៃពហុពន្ធភាពទាំងក្នុងជីវិតនេះ និងក្នុងជីវិតបន្ទាប់។ វាមិនមែនជារឿងចៃដន្យទេដែល Mohammedans សម្រាកយ៉ាងជាក់លាក់លើចំណុចនៃគោលលទ្ធិរបស់ពួកគេ៖ ពួកគេបានព្យាយាមសម្របខ្លួនទៅនឹងការបន្ថែមរបស់វ្ល៉ាឌីមៀ អ្នកមិនជឿ។ ប៉ុន្តែពួកគេមិនបានដឹងថា វ្ល៉ាឌីមៀ បានងាកចេញពីសាសនាមិនជឿនៅក្នុងជម្រៅនៃព្រលឹងរបស់គាត់រួចទៅហើយ។ លើស​ពី​នេះ​ទៅ​ទៀត គាត់​អាច « បណ្ដោយ​ខ្លួន​ក្នុង​អំពើ​សហាយស្មន់​ទាំង​អស់» ដោយ​មិន​បាន​ប្រែ​ចិត្ត​ទៅ​ជា​ជំនឿ​ផ្សេង​ទៀត ...
ប៉ុន្តែលោកវ្ល៉ាឌីមៀបន្ទាប់ពីការសន្ទនាជាមួយ "ទស្សនវិទូក្រិក" បានតាំងទីលំនៅលើគ្រិស្តអូស្សូដក់។


ជម្រើសនៃសេចក្តីជំនឿ

យោងទៅតាមកាលប្បវត្តិ ព្រះអង្គម្ចាស់វ្ល៉ាឌីមៀ ដែលហៅដោយអ្នកផ្តល់សេវានៃព្រះឱ្យធ្វើពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹកនៃប្រទេសរុស្ស៊ីបានត្រៀមខ្លួនរួចជាស្រេចដើម្បីទទួលយកជំនឿគ្រិស្តអូស្សូដក់ពីជនជាតិក្រិច ប៉ុន្តែក្នុងនាមជាអ្នកដឹកនាំដ៏ឈ្លាសវៃ ទ្រង់បានរៀបចំប្រជាជនសម្រាប់ពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹកតាមរយៈការសន្ទនាជាញឹកញាប់អំពី ជំនឿ​លើ​តុលាការ​សម្ដេច​ដោយ​ការ​សាកល្បង​ជំនឿ​និង​ការ​បញ្ជូន​ស្ថានទូត​ទៅ​ប្រទេស​ផ្សេង​ទៀត​។ ហើយវាត្រូវបានគេសម្រេចចិត្តបញ្ជូនឯកអគ្គរដ្ឋទូតនិងសាកល្បងជំនឿនីមួយៗនៅនឹងកន្លែងហើយសម្រាប់ការនេះពួកគេបានជ្រើសរើសបុរសដប់នាក់ "ល្អនិងឆ្លាតវៃ" ។ ការបញ្ជូនស្ថានទូតគាត់បានណែនាំប្រជាជនរុស្ស៊ីអំពីជំនឿស្ថានភាពពាណិជ្ជកម្មកងទ័ពជីវិតនិងជីវិតរបស់ប្រជាជន។

ហើយឯកអគ្គរដ្ឋទូតទាំងនេះនៅប្រទេសប៊ុលហ្គារីបានមើលពីរបៀបដែលប្រជាជនម៉ូស្លីមអធិស្ឋាននៅក្នុងវិហារឥស្លាម៖ "ឈរនៅទីនោះដោយគ្មានខ្សែក្រវ៉ាត់ ធ្វើធ្នូ (មនុស្សម្នាក់) នឹងអង្គុយហើយមើលទៅទីនេះ ហើយនៅទីនោះដូចជាឆ្កួត ហើយគ្មានអ្វីសប្បាយនៅក្នុងពួកគេទេ មានតែភាពសោកសៅ និង ក្លិនស្អុយដ៏អស្ចារ្យ។ ច្បាប់​របស់​គេ​មិន​ល្អ​ទេ»។ ជនជាតិអាឡឺម៉ង់ "បានឃើញសេវាកម្មផ្សេងៗនៅក្នុងព្រះវិហារ ប៉ុន្តែពួកគេមិនបានឃើញភាពស្រស់ស្អាតណាមួយឡើយ"។ នៅ Byzantium ក្នុងព្រះវិហារ Constantinople ក្នុងនាម Sophia the Wisdom of God ពួកគេបានសញ្ជឹងគិតអំពីសេវាកម្មអយ្យកោដ៏មានបុណ្យនៅក្នុងពន្លឺពេញនៃចង្កៀងគោម ជាមួយនឹងការច្រៀងក្រុមចម្រៀងព្រះវិហារ។


ឯកអគ្គរដ្ឋទូតរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Kiev ភ្ញាក់ផ្អើលជាមួយនឹងអ្វីដែលពួកគេបានឃើញ

ឯកអគ្គរដ្ឋទូតបាននិយាយនៅពេលត្រឡប់ទៅទីក្រុងគៀវវិញថា "យើងមិនដឹងថាតើយើងនៅស្ថានសួគ៌ឬនៅលើផែនដីទេ" ពីព្រោះនៅលើផែនដីមិនមានទេសភាពនិងភាពស្រស់ស្អាតបែបនេះទេហើយយើងមិនដឹងពីរបៀបប្រាប់ពីវាទេយើងគ្រាន់តែ ចូរ​ដឹង​ថា​ព្រះ​គង់​នៅ​ទី​នោះ​ជា​មួយ​នឹង​មនុស្ស ហើយ​ការ​បម្រើ​របស់​គេ​គឺ​ប្រសើរ​ជាង​នៅ​ក្នុង​ប្រទេស​ទាំង​អស់។ យើងមិនអាចបំភ្លេចភាពស្រស់ស្អាតនោះទេ សម្រាប់មនុស្សគ្រប់រូប ប្រសិនបើបានភ្លក់រសជាតិផ្អែម នឹងមិនទទួលយកភាពល្វីងជូរចត់នៅពេលក្រោយនោះទេ ដូច្នេះហើយយើងមិនអាចរស់នៅក្នុងភាពខុសឆ្គងនេះទៀតទេ។ បន្ទាប់ពីស្តាប់ពួកគេ boyars បានប្រាប់ព្រះអង្គម្ចាស់វ្ល៉ាឌីមៀថា "ប្រសិនបើច្បាប់ក្រិចអាក្រក់នោះជីដូនរបស់អ្នក Olga នឹងមិនទទួលយកវាទេហើយនាងគឺជាមនុស្សឆ្លាតបំផុតក្នុងចំណោមមនុស្សទាំងអស់" ។

នៅឆ្នាំ 987 នៅក្រុមប្រឹក្សានៃ boyars វ្ល៉ាឌីមៀបានសម្រេចចិត្តទទួលបុណ្យជ្រមុជទឹក "យោងទៅតាមច្បាប់ក្រិក" ។

យោងទៅតាមរឿងព្រេងជាថ្នូរនឹងការសម្រេចចិត្តនេះគាត់ថែមទាំងត្រូវបានសន្យាថានឹងដៃរបស់ប្អូនស្រីរបស់អធិរាជ Byzantine ដែលកំពុងកាន់អំណាច Basil II Anna ដែលនៅពេលនេះមានអាយុ 26 ឆ្នាំ។ ប៉ុន្តែ​ការ​សន្យា​មិន​ត្រូវ​បាន​រក្សា​ទេ ហេតុ​ដូច្នេះ​ហើយ​បាន​ជា​វ្ល៉ាឌីមៀ ខ្ញុំ​ត្រូវ​ស្វែង​រក​ដៃ​អាណា​ដោយ​កម្លាំង​យោធា។

យោងទៅតាមកាលប្បវត្តិនៅឆ្នាំ 988 ព្រះអង្គម្ចាស់វ្ល៉ាឌីមៀបានចាប់យក Korsun (Chersonese នៅ Crimea ដែលបន្ទាប់មកជាកម្មសិទ្ធិរបស់ Byzantium) ជាមួយនឹងកងទ័ពដែលមានកម្លាំង 6,000 ហើយបានទាមទារព្រះនាង Byzantine Anna ជាភរិយារបស់គាត់ដោយគំរាមកំហែងបើមិនដូច្នេះទេដើម្បីទៅ Constantinople ។ ព្រះចៅអធិរាជ Vasily II ត្រូវបានគេបង្ខំឱ្យយល់ព្រម ដោយទាមទារឱ្យមានពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹករបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ ដូច្នេះប្អូនស្រីរបស់ទ្រង់នឹងរៀបការជាមួយបងប្អូនរួមជំនឿ។ ដោយបានទទួលការយល់ព្រមពីវ្ល៉ាឌីមៀដើម្បីទទួលយកពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹកដ៏បរិសុទ្ធ Byzantines បានបញ្ជូន Anna ទៅ Korsun ជាមួយបូជាចារ្យ។ ប៉ុន្តែដោយបានសំរេចគោលដៅរបស់គាត់ វ្ល៉ាឌីមៀ ភ្លេចការសន្យារបស់គាត់។ ហើយ​បន្ទាប់​មក​មាន​អ្វី​មួយ​បាន​កើត​ឡើង​ចំពោះ​គាត់​ដែល​បាន​បង្វែរ​ជីវិត​របស់​គាត់​ទាំង​ស្រុង។ ស្រាប់តែងងឹតភ្នែក! វ្ល៉ាឌីមៀបានដើរហើយថ្ងូរជាច្រើនថ្ងៃ។ សម្រែក​របស់​ព្រះអង្គម្ចាស់​គួរ​ឲ្យ​រន្ធត់​ពេល​ដែល​ទ្រង់​ដឹង​ថា​ទ្រង់​អាច​នៅ​ជា​មនុស្ស​មិន​ត្រឹមត្រូវ​ជា​រៀង​រហូត។ ម្ចាស់ក្សត្រី Anna បានរំលឹកពីការសន្យារបស់គាត់ ហើយបានណែនាំគាត់ឱ្យទទួលពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹកដ៏បរិសុទ្ធយ៉ាងឆាប់រហ័ស។ ដោយកោតខ្លាចព្រះគ្រិស្តបរិស័ទ វ្ល៉ាឌីមៀ រួមជាមួយអ្នកបន្តវេន បានធ្វើពិធីជ្រមុជទឹក។ នៅក្នុងពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹក វ្ល៉ាឌីមៀ បានដាក់ឈ្មោះថា បាស៊ីល ជាកិត្តិយសដល់ការសោយរាជ្យរបស់អធិរាជប៊ីហ្សីនទីន Basil II យោងទៅតាមការអនុវត្តនៃពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹកនយោបាយនៅសម័យនោះ។ អព្ភូតហេតុនៃការត្រឡប់មកវិញនៃចក្ខុវិស័យបានកើតឡើងបន្ទាប់ពីពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹក។ ពិភពលោកបានផ្លាស់ប្តូរសម្រាប់គាត់។


លោក Sergei Efoshkin ។ ព្រះអង្គម្ចាស់វ្ល៉ាឌីមៀ។ ពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹក។

ព្រះអង្គម្ចាស់វ្ល៉ាឌីមៀមានការផ្លាស់ប្តូរដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍នៅក្នុងជីវិតផ្ទាល់ខ្លួន ស្ថានភាពខាងវិញ្ញាណ និងសីលធម៌របស់គាត់។ ពី​អ្នក​មិន​គោរព​សាសនា​ដ៏​មាន​ចិត្ត​អំនួត គាត់​បាន​កើត​មក​ជា​មនុស្ស​ស្លូតបូត ស្លូតបូត មាន​មេត្តា និង​ចិត្ត​ល្អ​មិនធម្មតា។ គាត់ថែមទាំងដាក់ចេញនូវគំនិតច្នៃប្រឌិតមួយ ដែលពីមុនមកមិនធ្លាប់មានក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រមនុស្សជាតិ - ដើម្បីលុបចោលទោសប្រហារជីវិតសម្រាប់ចោរប្លន់ ដោយខ្លាចបាប។

មុនពេលទទួលយកគ្រិស្តសាសនានៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី ពហុពន្ធភាពគឺជារឿងធម្មតា។ ព្រះអង្គម្ចាស់វ្ល៉ាឌីមៀនៃគៀវមានភរិយាស្របច្បាប់ចំនួន ៥ នាក់។ ប្រភពគ្រិស្តអូស្សូដក់អះអាងថា បន្ទាប់ពីពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹក ព្រះអង្គម្ចាស់បានដោះលែងអតីតភរិយាមិនជឿទាំងអស់ពីកាតព្វកិច្ចអាពាហ៍ពិពាហ៍។ គាត់បានផ្តល់ឱ្យ Rogneda ជ្រើសរើសប្តីប៉ុន្តែនាងបដិសេធហើយបានស្បថព្រះសង្ឃ។

វ្ល៉ាឌីមៀខ្លួនឯងបន្ទាប់ពីពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹកបានរៀបការយោងទៅតាមពិធីសាសនាគ្រិស្តជាមួយព្រះនាង Byzantine Anna (+1011) ។ តាមរយៈអាពាហ៍ពិពាហ៍នេះ វ្ល៉ាឌីមៀ បានសម្រេចថា រុស្ស៊ីឈប់ត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាមនុស្សព្រៃផ្សៃនៅ Byzantium ។ កិត្យានុភាពរាជវង្សរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Kiev ក៏កើនឡើងផងដែរ។ នៅពេលអនាគតអាណាបានចូលរួមយ៉ាងសកម្មក្នុងការផ្សព្វផ្សាយគ្រិស្តអូស្សូដក់នៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី "បានសាងសង់ព្រះវិហារជាច្រើន" ។ ផ្នូររបស់នាងមានទីតាំងនៅ Church of the Most Holy Theotokos ក្នុងទីក្រុង Kyiv ក្បែរផ្នូរ St. វ្ល៉ាឌីមៀ បាទីស្ទ។

ពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹកនៅ Korsun (Chersonese) របស់ព្រះអង្គម្ចាស់វ្ល៉ាឌីមៀជាមួយក្មេងប្រុសនិងការបន្តរបស់គាត់គឺជាការចាប់ផ្តើមនៃពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹកនៃទឹកដីរុស្ស៊ីទាំងមូល! អមដោយក្រុមមួយ boyars, clergy, ព្រះអង្គម្ចាស់វ្ល៉ាឌីមៀបានផ្លាស់ទៅ Kiev ។ ឈើឆ្កាង រូបតំណាង ព្រះសារីរិកធាតុ ត្រូវបានគេយកទៅខាងមុខ។


នៅពេលទ្រង់ត្រឡប់មកទីក្រុងគៀវវិញ ព្រះអង្គម្ចាស់វ្ល៉ាឌីមៀបានប្រមូលផ្តុំកូនប្រុសទាំង 12 របស់ទ្រង់ ហើយដោយបានរៀបចំពួកគេសម្រាប់ការទទួលយកនូវសេចក្តីជំនឿដ៏បរិសុទ្ធរបស់ព្រះគ្រីស្ទ បានធ្វើពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹកពួកគេនៅនិទាឃរដូវដែលត្រូវបានគេហៅថា Khreshchatyk ជារៀងរហូត។ រួមគ្នាជាមួយពួកគេ ផ្ទះទាំងមូលរបស់គាត់បានទទួលបុណ្យជ្រមុជទឹក ហើយក្មេងប្រុសខ្លះប្រហែលជាមកពីអ្នកដែលមិននៅក្នុង Chersonesos ។


Perov V.G. ពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹកនៃប្រទេសរុស្ស៊ី។

បន្ទាប់មក វ្ល៉ាឌីមៀ បានបញ្ជាឱ្យចាប់ផ្តើមពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹកដ៏ធំមួយ។ ពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹករបស់ប្រជាជន Kiev បានធ្វើឡើងនៅក្នុងទឹកនៃ Dnieper ដោយបូជាចារ្យ Korsun ។ នៅទីក្រុងគៀវ ពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹករបស់ប្រជាជនបានឆ្លងកាត់ដោយសន្តិវិធី ខណៈពេលដែលនៅ Novgorod ជាកន្លែងដែល Dobrynya បានដឹកនាំពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹក វាត្រូវបានអមដោយការបះបោររបស់ប្រជាជន និងការបង្ក្រាបរបស់ពួកគេដោយកម្លាំង។ នៅក្នុងទឹកដី Rostov-Suzdal ជាកន្លែងដែលកុលសម្ព័ន្ធ Slavic និង Finno-Ugric ក្នុងតំបន់រក្សាបាននូវស្វ័យភាពជាក់លាក់មួយដោយសារតែភាពដាច់ស្រយាល គ្រិស្តបរិស័ទនៅតែជាជនជាតិភាគតិចសូម្បីតែបន្ទាប់ពីវ្ល៉ាឌីមៀ (រហូតដល់សតវត្សទី 13 សាសនាមិនជឿបានគ្របដណ្ដប់លើ Vyatichi) ។

ព្រះអង្គម្ចាស់ វ្ល៉ាឌីមៀ បានបញ្ជាឱ្យកំទេចរូបព្រះក្លែងក្លាយនៅគ្រប់ទីកន្លែង៖ ខ្លះត្រូវបានដុត ខ្លះទៀតត្រូវបានកាត់ជាបំណែកៗ។ ហើយរូបព្រះសំខាន់របស់ Perun ដែលមានក្បាលប្រាក់ និងពុកមាត់មាសត្រូវបានបញ្ជាឱ្យចងជាប់នឹងកន្ទុយសេះ អូសទៅ Dnieper វាយដោយដំបងសម្រាប់ការតិះដៀលជាសាធារណៈ ហើយបន្ទាប់មកនាំទៅកាន់កម្រិតដើម្បីកុំឱ្យនរណាម្នាក់ទាញបាន។ វាចេញហើយយកវា។ នៅ​ទី​នោះ រូប​ព្រះ​ត្រូវ​បាន​យក​ដុំ​ថ្ម​ចង​ក ហើយ​លង់​ទឹក​ស្លាប់។ ជំនឿសាសនារុស្ស៊ីបានលិចចូលទៅក្នុងទឹក...

ការ​ជូន​ទាន​របស់​លោក​ដល់​ជន​ក្រីក្រ​មិន​មាន​កំណត់។ ប្រជាជនរុស្ស៊ីដាក់រហ័សនាមវ្ល៉ាឌីមៀ "ព្រះអាទិត្យក្រហម" ។ ពិធីបុណ្យដ៏ល្បីល្បាញនៃផ្លូវវ្ល៉ាឌីមៀក៏ជាមធ្យោបាយនៃការអធិប្បាយរបស់គ្រីស្ទបរិស័ទផងដែរ។ នៅថ្ងៃអាទិត្យ និងថ្ងៃឈប់សម្រាកព្រះវិហារដ៏ធំមួយ បន្ទាប់ពីពិធីបុណ្យបូជា តុបុណ្យដ៏សម្បូរបែបត្រូវបានរៀបចំឡើងសម្រាប់ប្រជាជននៃទីក្រុងគៀវ កណ្តឹងបានបន្លឺឡើង ក្រុមចម្រៀងសរសើរ សូម្បីតែយោងទៅតាមរឿងព្រេង គាត់បានបញ្ជាឱ្យដឹកជញ្ជូនអាហារ និងភេសជ្ជៈនៅលើរទេះសម្រាប់អ្នកទន់ខ្សោយ និងឈឺ។


ព្រះអង្គម្ចាស់វ្ល៉ាឌីមៀ

ទន្ទឹមនឹងនោះ ព្រះអង្គម្ចាស់នៅតែជាមេទ័ពដែលមានជ័យជំនះ ជាអ្នកចម្បាំងដ៏អង់អាចក្លាហាន ជាប្រមុខ និងជាអ្នកកសាងរដ្ឋ។ នៅក្រោមព្រះអង្គម្ចាស់ដ៏បរិសុទ្ធវ្ល៉ាឌីមៀ Kievan Rus បានរីកចម្រើនហើយឥទ្ធិពលរបស់វារីករាលដាលហួសពីព្រំដែនរបស់វា។

នៅក្រោមវ្ល៉ាឌីមៀ សំណង់ថ្មទ្រង់ទ្រាយធំនៅរុស្ស៊ីចាប់ផ្តើម។ ទីក្រុងវ្ល៉ាឌីមៀ (990), Belgorod (991), Pereyaslavl (992) និងជាច្រើនទៀតត្រូវបានបង្កើតឡើង។

វ្ល៉ាឌីមៀបានចាប់ផ្តើមសាងសង់ប្រាសាទរបស់ព្រះ។ ចាប់ពីសតវត្សទីមួយនៃគ្រិស្តសាសនា មានទំនៀមទម្លាប់នៃការដំឡើងព្រះវិហារនៅលើប្រាសាទព្រះវិហារ ឬនៅលើព្រះលោហិតនៃទុក្ករបុគ្គលដ៏វិសុទ្ធ។ ដោយអនុវត្តតាមច្បាប់នេះ សាំង វ្ល៉ាឌីមៀ បានសាងសង់ព្រះវិហារ St. Basil the Great នៅលើភ្នំដែលអាសនៈ Perun ស្ថិតនៅ ហើយដាក់ព្រះវិហារថ្មនៃ Assumption of the Most Holy Theotokos (Church of the Tithes) នៅលើទីតាំងនៃ ទុក្ករបុគ្គលនៃពួកបរិសុទ្ធ Varangian ទុក្ករបុគ្គល។


លោក Sergei Efoshkin ។ នៅព្រះវិហារនៃភាគដប់

ព្រះវិហារត្រូវបានសាងសង់ដោយចៅហ្វាយនាយមកពី Byzantium ។ ព្រះវិហារមួយភាគក្នុងដប់ត្រូវបានសាងសង់ ទំនងជានៅលើគំរូនៃព្រះវិហារ Pharos នៅវិមានអធិរាជដ៏អស្ចារ្យក្នុងទីក្រុង Constantinople ជាកន្លែងដែល Anna ចូលចិត្តទៅអធិស្ឋាន។ ហើយទោះបីជា Pharos និង Church of the Tithes មិនបានរស់រានមានជីវិតក៏ដោយ ក៏អ្នកបុរាណវិទូបានគ្រប់គ្រងដើម្បីបង្កើតរូបរាងរបស់ពួកគេឡើងវិញ។ ព្រះវិហារ​ដែល​មាន​បណ្តោយ ២៧ ម៉ែត្រ និង​ទទឹង ១៨ ម៉ែត្រ ត្រូវ​បាន​គ្រង​មកុដ​ដោយ​ដំបូល​ធំៗ​ចំនួន ៥។ វាត្រូវបានតុបតែងដោយផ្ទាំងគំនូរ និងរូបចម្លាក់ធ្វើពីកញ្ចក់ចម្រុះពណ៌ ក៏ដូចជាផ្កាម្លិះ។ ដោយ​សារ​តែ​ថ្ម​ម៉ាប​ដ៏​ច្រើន​សន្ធឹក​សន្ធាប់​នៅ​លើ​ឥដ្ឋ និង​សសរ​ខ្ពស់​ៗ​ដែល​ឆ្លាក់​ជា​រាជធានី សហសម័យ​បាន​ហៅ​សាសនាចក្រ​នៃ​ដង្វាយ​មួយ​ភាគ​ក្នុង​ដប់​ថា "ថ្មម៉ាប"។ ប៉ារ៉ាប៉ាតនៅឯក្រុមចម្រៀង របាំងអាសនៈ និងជ្រុងនៅបង្អួចធំត្រូវបានតុបតែងដោយថ្មម៉ាប។ កម្រាល​ឥដ្ឋ​នៃ​អាសនៈ​បន្ថែម​ពីលើ​ក្បឿង​ថ្មម៉ាប​ចម្រុះ​ពណ៌​ត្រូវ​បាន​គេ​ក្រាល​ដោយ​ក្រឡា​ក្បឿង។ អគារ​នេះ​ធ្វើ​ឡើង​ពី​ឥដ្ឋ​ស្តើងៗ​លាប​ដោយ​ម្នាងសិលា​ពណ៌​ស។

នៅឆ្នាំ 1007 លោក Saint Vladimir បានផ្ទេរព្រះសារីរិកធាតុរបស់ Saint Equal-to-the-Apostles Olga ទៅព្រះវិហារនៃភាគដប់។ ហើយបួនឆ្នាំក្រោយមក នៅឆ្នាំ 1011 ភរិយារបស់គាត់ ដែលជាសហការីនៃកិច្ចការជាច្រើនរបស់គាត់ គឺអធិរាជអាណាដែលបានទទួលពរនោះ ត្រូវបានបញ្ចុះនៅទីនោះ។

គ្រារបស់វ្ល៉ាឌីមៀត្រូវបានសម្គាល់ដោយការចាប់ផ្តើមនៃការរីករាលដាលនៃអក្ខរកម្មនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី - ដែលត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹក។ ដូច​កំណែទម្រង់​រីកចម្រើន​ជាច្រើន​ផ្សេងទៀត​នៅក្នុង​ទឹកដី​រុស្ស៊ី វា​ត្រូវ​បាន​អនុវត្ត​ដោយ​កម្លាំង។ គ្រូបង្រៀនដំបូងគេនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីគឺទាំង Byzantines និង Bulgarians រួមទាំងអ្នកដែលសិក្សានៅលើភ្នំ Athos ។

ឆ្នាំចុងក្រោយនៃជីវិតរបស់ Vladimir Svyatoslavich ត្រូវបានគ្របដណ្ដប់ដោយភាពខ្មាំងសត្រូវជាមួយកូនប្រុសច្បងរបស់គាត់។ នៅឆ្នាំ 1013 ការឃុបឃិតរបស់ Svyatopolk the Accursed ប្រឆាំងនឹង Vladimir ដែលជាឪពុកចិញ្ចឹមរបស់គាត់ត្រូវបានគេរកឃើញ។ Svyatopolk និងប្រពន្ធរបស់គាត់ និងអ្នកសមគំនិតរបស់ពួកគេ ដែលជាប៊ីស្សពជនជាតិប៉ូឡូញ ត្រូវបានចាប់ខ្លួន និងយកទៅឃុំឃាំង។ នៅឆ្នាំ 1014 កូនប្រុសម្នាក់ទៀតរបស់វ្ល៉ាឌីមៀ Yaroslav នៃ Novgorod បានបះបោរដោយបដិសេធមិនផ្តល់សួយសារអាករដល់ Kiev ។ បន្ទាប់មកព្រះអង្គម្ចាស់វ្ល៉ាឌីមៀបានប្រកាសយុទ្ធនាការប្រឆាំងនឹង Novgorod ប៉ុន្តែបានធ្លាក់ខ្លួនឈឺយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរហើយបានស្លាប់នៅថ្ងៃទី 15 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1015 ។ គាត់បានគ្រប់គ្រងរដ្ឋរុស្ស៊ីអស់រយៈពេល 37 ឆ្នាំ (978-1015) ដែលក្នុងនោះគាត់បានចំណាយពេល 28 ឆ្នាំនៅក្នុងពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹកដ៏បរិសុទ្ធ។

ព្រះសារីរិកធាតុដ៏បរិសុទ្ធរបស់វ្ល៉ាឌីមៀ ត្រូវបានគេដាក់នៅក្នុងកន្លែងបញ្ចុះសពថ្មម៉ាបមួយ ដែលដាក់នៅច្រកផ្លូវរបស់ Clement នៃព្រះវិហារ Tithe Assumption នៅជាប់នឹងកន្លែងបញ្ចុះសពថ្មម៉ាបដូចគ្នារបស់ម្ចាស់ក្សត្រីអាណា។

ក្នុងអំឡុងពេលការលុកលុយរបស់ម៉ុងហ្គោល-តាតារ អដ្ឋិធាតុស្មោះត្រង់របស់ព្រះអង្គម្ចាស់វ្ល៉ាឌីមៀ ត្រូវបានគេកប់នៅក្រោមប្រាសាទព្រះវិហារនៃភាគដប់។ នៅឆ្នាំ 1635 ពួកគេត្រូវបានគេរកឃើញក្បាលដ៏ស្មោះត្រង់របស់ព្រះអង្គម្ចាស់វ្ល៉ាឌីមៀបានសម្រាកនៅក្នុងវិហារ Assumption នៃ Kiev-Pechersk Lavra ដែលជាភាគល្អិតតូចៗនៃសារីរិកធាតុបរិសុទ្ធ - នៅកន្លែងផ្សេងៗគ្នា។ នៅពាក់កណ្តាលទីពីរនៃសតវត្សទី 19 ប្រាសាទមួយត្រូវបានសាងសង់នៅក្នុងទីក្រុង Kyiv ក្នុងព្រះនាម Holy Equal-to-the-Apostles Prince Vladimir ដែលបច្ចុប្បន្នជាវិហារមួយ។ ហើយនៅឆ្នាំ 1853 វិមានមួយត្រូវបានសាងសង់។

ឈ្មោះ និងការងាររបស់ Holy Equal-to-the-Apostles ព្រះអង្គម្ចាស់ វ្ល៉ាឌីមៀ មានទំនាក់ទំនងជាមួយប្រវត្តិសាស្រ្តបន្តបន្ទាប់ទាំងមូលនៃសាសនាចក្ររុស្ស៊ី។ សេន ហ៊ីឡារីន បាន​ថ្លែង​ទីបន្ទាល់​ថា « ដោយសារ​គាត់ យើង​ត្រូវបាន​រាប់ជា​មនុស្ស ហើយ​យើង​បាន​ស្គាល់​ព្រះគ្រីស្ទ ជា​ជីវិត​ពិត » ។ ស្នាដៃរបស់គាត់ត្រូវបានបន្តដោយកូនប្រុស ចៅៗ ចៅទួត ដែលជាម្ចាស់ទឹកដីរុស្ស៊ីអស់រយៈពេលជិតប្រាំមួយសតវត្សមកហើយ៖ ពី Yaroslav the Wise ដែលបានបោះជំហានដំបូងឆ្ពោះទៅរកអត្ថិភាពឯករាជ្យនៃសាសនាចក្ររុស្ស៊ី រហូតដល់ Rurikovich ចុងក្រោយគឺ Tsar Theodore ។ Ioannovich ដែលនៅក្រោមគាត់នៅឆ្នាំ 1589 វិហារគ្រិស្តអូស្សូដក់របស់រុស្ស៊ីបានក្លាយជាបុព្វបុរសឯករាជ្យទីប្រាំ។


ការប្រារព្ធពិធី St. Vladimir Equal-to-the-Apostles ត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយ St. Alexander Nevsky បន្ទាប់ពីនៅថ្ងៃទី 15 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1240 ដោយមានជំនួយ និងការអង្វរពី St.

វ្ល៉ាឌីមៀ Svyatoslavich មហា Saint
រជ្ជកាល៖ ៩៨០-១០១៥
ឆ្នាំនៃជីវិត៖ ៩៤៧-១០១៥

Grand Duke នៃ Kyiv ដែលជាឥស្សរជននយោបាយនិងសាសនាដែលបានធ្លាក់ចុះនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តនៃ Orthodoxy ជាព្រះអង្គម្ចាស់ "ស្មើទៅនឹងពួកសាវក"; បានផ្តល់ឱ្យគ្រិស្តសាសនានៅប្រទេសរុស្ស៊ីនូវឋានៈជាសាសនារបស់រដ្ឋ។ ត្រូវបានគេស្គាល់ផងដែរថាជា "បាទីស្ទនៃប្រទេសរុស្ស៊ី" ។

ព្រះអង្គម្ចាស់ Vladimir the Great - ជីវប្រវត្តិ

កូនប្រុសរបស់ Grand Duke នៃ Kiev Svyatoslav I Igorevich ដែលនៅពេលបែងចែកអំណាចរបស់គាត់បានដំឡើង Vladimir ឱ្យសោយរាជ្យនៅ Novgorod តាមសំណើរបស់ Novgorodians ក្នុងឆ្នាំ 969 ។ យោងទៅតាមរឿងព្រេងម្តាយរបស់វ្ល៉ាឌីមៀគឺជាអ្នកថែរក្សាផ្ទះរបស់ម្ចាស់ក្សត្រី Olga Malusha ។

ក្នុងអំឡុងពេលសង្រ្គាមអន្តរកម្មរវាងបងប្រុសទាំងពីរ Yaropolk និង Oleg ដែលបានបញ្ចប់ដោយការស្លាប់របស់ Oleg វ្ល៉ាឌីមៀមានការភ័យខ្លាចចំពោះអំណាចរបស់បងប្រុសរបស់គាត់ហើយបានភៀសខ្លួន "នៅលើសមុទ្រ" ទៅ Varangians ។ គាត់បានត្រឡប់មកវិញនៅឆ្នាំ 980 នៅឯប្រធានក្រុម Varangian ដើម្បីត្រលប់មកវិញនូវអ្នកដែលបាត់បង់។ គាត់បានបំពេញភារកិច្ចរបស់គាត់: ដោយបានយកទីក្រុង Kyiv គាត់បានល្បួង Yaropolk ចេញពីវាដោយមានជំនួយពីជនក្បត់ Yaropolk សម្រាប់ការចរចាហើយសម្លាប់គាត់។

Kiev ព្រះអង្គម្ចាស់វ្ល៉ាឌីមៀមហា

ការពង្រឹងអំណាចរបស់គាត់ដោយមានជំនួយពី Varangians គាត់បានចុះក្រោមទៅ Kiev the Vyatichi, Radimichi និង Yatvingians (កុលសម្ព័ន្ធដែលរស់នៅភាគខាងលិចនៃប្រទេសបេឡារុស្សបច្ចុប្បន្ន) ។ សម្រាប់ការប្រឆាំងដែលទទួលបានជោគជ័យបន្ថែមទៀតចំពោះពួកត្រកូល (Pechenegs ។ កាលប្បវត្តិសង្កត់ធ្ងន់លើភាពសកម្មប្រយុទ្ធ និងភាពឃោរឃៅរបស់វ្ល៉ាឌីមៀ ជាអ្នកមិនជឿ ដែលមិនខ្មាស់អៀនពីការលះបង់របស់មនុស្ស។

នៅឆ្នាំ 995 វ្ល៉ាឌីមៀជាមួយកងទ័ពត្រូវបានបង្ខំឱ្យភៀសខ្លួនពី Pechenegs នៅជិត Vasiliev ។ នៅឆ្នាំ 997 នៅពេលដែលវ្ល៉ាឌីមៀបានទៅ Novgorod ដើម្បីប្រមូលផ្តុំកងទ័ព Pechenegs បានវាយប្រហារ Belgorod (ទីក្រុងត្រូវបានសង្គ្រោះដោយអព្ភូតហេតុមួយ) ។ ប្រយុទ្ធជាមួយ Volga ប៊ុលហ្គារី។ សង្គ្រាមរបស់គាត់ជាមួយ Byzantium និងប៉ូឡូញត្រូវបានគេស្គាល់ផងដែរ (យុទ្ធនាការ 992) ។

វាគឺជាវ្ល៉ាឌីមៀ ដែលបានបង្កើតសាលាដំបូងគេនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីសម្រាប់ការបង្រៀនអក្ខរកម្ម ប៉ុន្តែនេះត្រូវបានធ្វើរួចហើយនៅក្រោមឥទ្ធិពលនៃគ្រិស្តសាសនា និងដើម្បីអាចបណ្តុះបណ្តាលបូជាចារ្យរុស្ស៊ីផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់។

វ្ល៉ាឌីមៀដ៏អស្ចារ្យ - ឆ្នាំនៃរជ្ជកាល

ភាគច្រើនបំផុត វ្ល៉ាឌីមៀ មានភាពល្បីល្បាញដោយសារគាត់បានធ្វើពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹកដល់ប្រទេសរុស្ស៊ី ពោលគឺច្បាស់ណាស់។
តាម​ការ​បញ្ជា​របស់​គាត់ មនុស្ស​ជា​ច្រើន​បាន​ប្រែ​ចិត្ត​ជឿ​គ្រិស្ត​សាសនិក។ ដោយ​ការ​ប្រសូត​និង​ការ​ចិញ្ចឹម​បី​បាច់​គាត់​ជា​អ្នក​មិន​ជឿ។ នៅពេលដែលគាត់បានកម្ចាត់ Yaropolk ដែលជាប្អូនប្រុសរបស់គាត់ ហើយចាប់ផ្តើមសោយរាជ្យនៅ Kyiv ដំបូងគាត់បានបញ្ជាឱ្យសាងសង់ប្រាសាទនៃព្រះមិនជឿដ៏សំខាន់បំផុតនៅក្នុងទីក្រុង រួមទាំងព្រះ Perun ផងដែរ។

បន្តិចម្ដងៗ វាបានប្រែក្លាយថាផលប្រយោជន៍របស់រដ្ឋទាមទារឱ្យមានការអនុម័តដោយជំនឿតែមួយ ដែលជាជំនឿដែលអាចបង្រួបបង្រួមកុលសម្ព័ន្ធដែលខ្វែងគំនិតគ្នាទៅជាប្រជាជនតែមួយ ដើម្បីឈរជាមួយគ្នាប្រឆាំងនឹងសត្រូវ និងទទួលបានការគោរពពីសម្ព័ន្ធមិត្ត។ ប៉ុន្តែប្រជាជនដែលរស់នៅជុំវិញប្រទេសរុស្ស៊ីបានអធិស្ឋានដល់ព្រះផ្សេងៗគ្នា៖ មូស្លីម - ចំពោះព្រះអាឡស់ជនជាតិយូដា - ដល់ព្រះយេហូវ៉ាគ្រីស្ទសាសនា - ដល់ព្រះគ្រីស្ទ។ ហើយទោះបីជាពួកគេទាំងអស់គ្នាទទួលស្គាល់ព្រះពិតតែមួយក៏ដោយ ក៏ពិធី និងច្បាប់នៃពួកគេទាំងអស់គឺខុសគ្នា។

ដូច្នេះ វាជាការលំបាកខ្លាំងណាស់ក្នុងការជ្រើសរើសជំនឿមួយក្នុងចំនោមជំនឿ។ យោងទៅតាមរឿងព្រេងនៅឆ្នាំ 986 គាត់បានទទួលឯកអគ្គរដ្ឋទូតពី Volga Bulgaria ទីក្រុងរ៉ូមពី Khazars និងក្រិកដែលបានផ្តល់ឱ្យគាត់ឱ្យទទួលយករៀងៗខ្លួនម៉ូស្លីម "ឡាតាំង" (គ្រីស្ទានខាងលិច) ជ្វីហ្វឬ "ក្រិក" (គ្រីស្ទានខាងកើត) ។ .

បន្ទាប់ពីបានស្តាប់មនុស្សគ្រប់គ្នា រួមទាំង "ទស្សនវិទូ" ជនជាតិក្រិច នៅឆ្នាំក្រោយគាត់បានបញ្ជូនបេសកជនផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់ទៅសាកល្បងសាសនាផ្សេងៗគ្នា ហើយត្រូវបានទាក់ទាញដោយរឿងដ៏ល្បីល្បាញរបស់អ្នកដែលបានទៅលេង Byzantium ដោយចាប់អារម្មណ៍នឹងភាពស្រស់ស្អាត "ឋានសួគ៌" នៃការបម្រើដ៏ទេវភាពនៅទីនោះ (នៅក្នុង ឆ្លងកាត់ក្មេងប្រុសនិងអ្នកចាស់ទុំបានរំឭកព្រះអង្គម្ចាស់នៃជម្រើសគ្រីស្ទាននៃ "ជីដូន Olga របស់គាត់ដែលមានប្រាជ្ញាបំផុតក្នុងចំណោមបុរសទាំងអស់") ។

គ្រីស្ទានរុស្ស៊ីនៅក្រោមវ្ល៉ាឌីមៀមហា

បន្ទាប់មកគាត់បានធ្វើការសម្រេចចិត្តចុងក្រោយដែលយោងទៅតាមកំណែនយោបាយនិងជាក់ស្តែងបន្ថែមទៀតគឺដោយសារតែ "បញ្ហា Korsun" i.e. យុទ្ធនាការប្រឆាំងនឹង Byzantium (ឈ្លានពានឬសម្ព័ន្ធមិត្តដែលទាក់ទងនឹងការបង្ក្រាបការបះបោរក្នុងតំបន់របស់មេបញ្ជាការ Phocas) ជាលទ្ធផលដែលវ្ល៉ាឌីមៀបានប្តូរទៅជាគ្រិស្តសាសនាដោយយកព្រះនាង Byzantine Anna ដែលជាប្អូនស្រីរបស់អធិរាជ Basil II ជាភរិយារបស់គាត់។

នៅឆ្នាំ 988 វ្ល៉ាឌីមៀបានយក Kherson (Korsun) ។ ពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹករបស់ព្រះអង្គម្ចាស់បានកើតឡើងនៅឆ្នាំ 987/989 យ៉ាងជាក់លាក់នៅ Kherson ខណៈពេលដែលគាត់បានយកឈ្មោះថ្មីរបស់ Vasily ជាកិត្តិយសដល់អធិរាជជាអ្នកស្នងតំណែងដែលអវត្តមានរបស់គាត់។ (នៅក្នុងប្រពៃណីសាសនាចក្រ 988 ត្រូវបានទទួលយកសម្រាប់ឆ្នាំនៃពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹក។ ) ត្រឡប់ទៅប្រទេសរុស្ស៊ីវិញ ព្រះអង្គម្ចាស់បាននាំយកបូជាចារ្យក្រិច សៀវភៅសាសនា និងប្រដាប់ប្រដាប្រើប្រាស់ជាមួយគាត់។

ពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹកក្នុងទីក្រុងគៀវបានយកតួអក្សរដ៏ធំមួយ រូបព្រះមិនពិតត្រូវបានបំផ្លាញ ព្រះវិហារគ្រិស្តសាសនាដំបូងត្រូវបានសាងសង់ (ព្រះវិហារឈើនៃផ្លូវ Basil និងថ្មមួយភាគដប់ ជាកិត្តិយសដល់វឺដ្យីន Virgin ក្រោយមកទៀតត្រូវបានឧទ្ទិសនៅឆ្នាំ 996)។ ទីបំផុតក្នុងឆ្នាំដដែលនោះ ទីក្រុងគៀវពិសេសនៃអយ្យកោនៃ Constantinople និងប៊ីស្សពមួយចំនួនទៀត (Belgorod, Novgorod, Polotsk ជាដើម) ត្រូវបានបង្កើតឡើង។

យោងតាមប្រវតិ្តសាស្រ្ត បន្ទាប់ពីការទទួលយកនូវជំនឿថ្មី ចរិតរបស់វ្ល៉ាឌីមៀបានផ្លាស់ប្តូរ៖ ពោរពេញដោយសុច្ឆន្ទៈ គាត់បានល្បីល្បាញដោយសារការងារសប្បុរសធម៌របស់គាត់ ហើយឥឡូវនេះបានបដិសេធមិនប្រហារជីវិតសូម្បីតែឧក្រិដ្ឋជន ដោយចូលចិត្តទទួលយកការផាកពិន័យ (វីរ៉ា) ពីពួកគេ។ នេះមិនបានរារាំងគាត់ ដែលជាអ្នកយុទ្ធសាស្រ្តដ៏ប៉ិនប្រសប់ ពីការការពារខ្លួនដោយជោគជ័យប្រឆាំងនឹង Pechenegs (ប្រជាជននៅព្រំដែនភាគខាងត្បូងសម្រាប់គោលបំណងនេះ) និងការប្រឆាំងនឹងប៉ូឡូញនៅ Galicia ។

ជាមួយនឹងប្រពន្ធ និងប្រពន្ធចុងមួយចំនួនធំ វ្ល៉ាឌីមៀ មានកូនច្រើន។ ប្រវត្តិសាស្រ្តរៀបរាប់អំពីកូនប្រុសដូចខាងក្រោមៈ Vysheslav, Izyaslav, Yaroslav, Vsevolod, Svyatoslav, Stanislav, Pozvizd, Boris, Gleb, Mstislav, Sudislav និង Svyatopolk ។

នៅឆ្នាំ 995 វ្ល៉ាឌីមៀបានបែងចែកប្រទេសរុស្ស៊ីទៅជា appanages ហើយបានផ្តល់ឱ្យពួកគេទៅអ្នកគ្រប់គ្រង។ កូនប្រុស។ អ្នកប្រវត្ដិសាស្រ្ដជឿថានេះជាកំហុសដ៏ធំបំផុតដែលនាំទៅដល់ការបែកបាក់នៃប្រទេសរុស្ស៊ីទៅជារដ្ឋដាច់ដោយឡែក និងជម្លោះស៊ីវិល។

វ្ល៉ាឌីមៀបានសម្រេចចិត្តធ្វើយុទ្ធនាការប្រឆាំងនឹង Novgorod ដើម្បីដាក់ទណ្ឌកម្មកូនប្រុសរបស់ Yaroslav ដែលជាព្រះអង្គម្ចាស់ក្នុងតំបន់ ប៉ុន្តែគាត់បានស្លាប់នៅក្នុងភូមិ Berestov ជាយក្រុងរបស់គាត់ (ជិតទីក្រុង Kyiv) នៅថ្ងៃទី 15 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1015 ហើយត្រូវបានគេបញ្ចុះនៅក្នុងព្រះវិហារមួយភាគក្នុងដប់ក្នុងទីក្រុង Kyiv ។ .

វីរបុរសដែលចូលចិត្តនៃវីរភាពប្រជាប្រិយ "Vladimir the Red Sun អំពី"ត្រូវបាន canonized ជា Holy Grand Duke Vladimir. ការចងចាំសាសនាចក្រត្រូវបានប្រារព្ធនៅថ្ងៃនៃការស្លាប់របស់គាត់នៅថ្ងៃទី 15 ខែកក្កដា (28) ។

នៅឆ្នាំ 2017 ខ្សែភាពយន្តប្រវត្តិសាស្រ្តដ៏អស្ចារ្យ "Viking" ត្រូវបានចេញផ្សាយនៅលើអេក្រង់នៃប្រទេសរុស្ស៊ី។ វាត្រូវបានឧទ្ទិសដល់ Grand Duke ។