Mayakovsky ជក់បារីខ្យល់។ អេ

កំណាព្យរបស់ V. V. Mayakovsky "Lily!" ត្រូវបានរួមបញ្ចូលនៅក្នុងការប្រមូលមាសនៃការងារអំពីស្នេហានៅក្នុងវា Mayakovsky គឺពិតប្រាកដដោយគ្មានចរិតលក្ខណៈនៃកំហឹងរបស់គាត់នៅក្នុងស្នាដៃដំបូងរបស់គាត់។

"Mayak" - បទចម្រៀងរបស់ក្រុម "Splin" នៅលើខនៃ Mayakovsky

តើកំណាព្យ "លីលីចកា" ឧទ្ទិសដល់អ្នកណា? ប្រវត្តិនៃការបង្កើត

នៅឆ្នាំ 1915 ជោគវាសនារបស់កវីវ័យក្មេងបានផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងខ្លាំង: គាត់បានជួប Lilya Brik ស្ត្រីម្នាក់ដែលបានបន្សល់ទុកនូវសញ្ញាណដ៏គ្រោះថ្នាក់ទាំងក្នុងជីវិតនិងការងាររបស់ Mayakovsky ។ Lilya បានរៀបការហើយ ប៉ុន្តែនេះមិនបានរារាំងនាងពីការដឹកនាំរបៀបរស់នៅដោយសេរីនោះទេ: នាងបានផ្សព្វផ្សាយអំពីក្របខ័ណ្ឌ "ថ្មី" នៃអាកប្បកិរិយាសម្រាប់ស្ត្រី។ កវីវ័យក្មេងនិងមានទេពកោសល្យបានទាក់ទាញនាងតែប៉ុណ្ណោះ ប៉ុន្តែ Mayakovsky បានធ្លាក់ក្នុងអន្លង់ស្នេហ៍ពិតប្រាកដ ដោយដឹងពីសោកនាដកម្មនៃទំនាក់ទំនងនេះ។ មួយឆ្នាំបន្ទាប់ពីមនុស្សវ័យក្មេងបានជួបគ្នា នៅថ្ងៃទី 26 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1916 “Lilichka!” ត្រូវបានសរសេរ ចំណងជើងរង “ជំនួសឱ្យសំបុត្រមួយ” បង្ហាញពីអាថ៌កំបាំងទាំងអស់នៃការសារភាពដ៏រំភើបនេះ។

លីលី ប្រីក

កំណាព្យ "លីលីចកា"៖ ប្រភេទប្រធានបទគំនិតទិសដៅ

ប្រធានបទនៃសេចក្ដីស្រឡាញ់ត្រូវបានបង្ហាញយ៉ាងអស្ចារ្យនៅក្នុងកំណាព្យ ការប្រៀបធៀបនីមួយៗសំដៅលើយើងថា៖ «ប្រសិនបើគោត្រូវបានសម្លាប់ដោយកម្លាំងពលកម្ម គាត់នឹងចាកចេញទៅដេកក្នុងទឹកត្រជាក់។ ក្រៅ​ពី​ស្នេហា​របស់​អ្នក គ្មាន​សមុទ្រ​សម្រាប់​ខ្ញុំ​ទេ ហើយ​អ្នក​មិន​អាច​អង្វរ​សុំ​ក្តី​ស្រឡាញ់​របស់​អ្នក​បាន​ទេ ទោះ​បី​យំ​ក៏​ដោយ។

គំនិតរបស់ Lilichka! នៅក្នុងភាពអស់កល្បនៃក្តីស្រឡាញ់ដ៏ស្មុគស្មាញ ប៉ុន្តែដ៏ធំសម្បើម៖ "នៅពីលើខ្ញុំ លើកលែងតែការសម្លឹងមើលរបស់អ្នក កាំបិតនៃកាំបិតតែមួយមានថាមពល" ។ កវីដឹងខ្លួន ប៉ុន្តែមិនអាចទទួលយកបានថា អារម្មណ៍របស់អ្នកស្រលាញ់មិនខ្លាំង និងទ្រង់ទ្រាយធំ៖ «ថ្ងៃនេះអ្នកកំពុងអង្គុយនៅទីនេះ បេះដូងរបស់អ្នកគឺដែក។ ថ្ងៃមួយទៀត - អ្នកនឹងបណ្តេញចេញ ប្រហែលជាត្រូវស្តីបន្ទោស។

Mayakovsky នៅពេលនោះគឺជាអ្នកអនាគតដ៏ក្លៀវក្លាប៉ុន្តែ Lilichka របស់គាត់! ប្រហាក់ប្រហែលនឹងការងារអនាគតតែនៅក្នុងបន្ទាត់ "រហែក" ប៉ុណ្ណោះ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ខ្សែនេះក៏ជួយដល់ការយល់ឃើញផ្នែកសិល្បៈនៃកំណាព្យនេះផងដែរ ព្រោះនេះមិនមែនជាការសមហេតុផលទេ ប៉ុន្តែជាមនោសញ្ចោតនា និងមនោសញ្ចេតនា។

វីរៈបុរសក្នុងកំណាព្យ "លីលីចកា"

រូបភាពកណ្តាលគឺកវីខ្លួនឯង និងបទពិសោធន៍របស់គាត់។ ដើម្បីបញ្ជាក់អំពីទំហំស្នេហាដ៏សោកនាដកម្មរបស់គាត់ អ្នកនិពន្ធបង្ហាញរូបភាពនៃគោ និងដំរី ដែលកំពុងតែស្វែងរក និងស្វែងរកសន្តិភាព និងការសម្រាក ដែលមិនដូចវីរជនក្នុងទំនុកច្រៀងនោះទេ។ Mayakovsky ញែកខ្លួនគាត់ចេញពីកំណាព្យដោយនិយាយថាកវីនឹងមិនរងទុក្ខបែបនេះទេ "គាត់នឹងផ្លាស់ប្តូរអ្នកជាទីស្រឡាញ់របស់គាត់សម្រាប់ប្រាក់និងកិត្តិនាម" ។

មធ្យោបាយនៃការបញ្ចេញមតិសិល្បៈ៖ ឧទាហរណ៍ពីអត្ថបទ

កំណាព្យនេះសំបូរទៅដោយពាក្យប្រៀបធៀប៖ "បេះដូងជាដែក", "ដៃដែលបាក់ដោយការញាប់ញ័រ", "សេចក្តីស្រឡាញ់របស់ខ្ញុំគឺធ្ងន់", "ខ្ញុំបានដុតព្រលឹងដែលរីកដុះដាលដោយក្តីស្រឡាញ់", "ពាក្យរបស់ខ្ញុំគឺស្លឹកស្ងួត" ។ ពួកគេបង្ហាញពីបទពិសោធន៍របស់វីរបុរស ការវិនាសរបស់គាត់ ដោយយល់ថាថ្ងៃដ៏ល្អបំផុតនៅពេលដែលព្រលឹងរបស់គាត់បានរីកដុះដាលបានកន្លងផុតទៅហើយ។

Hyperbole គឺជាល្បិចសំណព្វរបស់ Mayakovsky៖ “ខ្ញុំនឹងមិនបោះខ្លួនខ្ញុំទៅក្នុងខ្យល់ ហើយខ្ញុំនឹងមិនផឹកថ្នាំពុល ហើយខ្ញុំក៏មិនអាចទាញគន្លឹះពីលើប្រាសាទរបស់ខ្ញុំដែរ។ ពីលើខ្ញុំ លើកលែងតែការសម្លឹងមើលរបស់អ្នក កាំបិតមិនមែនមួយមានអំណាច។ ដោយមានជំនួយពីវា ស្នេហាទទួលបានវិមាត្រលោហធាតុ វាពិតជាអស្ចារ្យណាស់ដែលអារម្មណ៍ជាច្រើនសមនឹងមនុស្សម្នាក់។ Epithets "Lilichki!" ក្នុងន័យធៀបនិងដើម - "ឋាននរក Krunykhovsky", "កន្លែងដែលមានភក់", "ភាពជូរចត់នៃការត្អូញត្អែរអាក់អន់ចិត្ត", "ខ្សាច់ដុត", "ពិធីបុណ្យនៃថ្ងៃឥតប្រយោជន៍បានបក់បោក" ។ សូមអរគុណដល់ epithets រស់រវើកជាច្រើនរូបភាពទាំងមូលត្រូវបានបង្កើតឡើង: អ្នកអានឃើញបន្ទប់នេះ ផ្លូវ រូបភាព មានអារម្មណ៍នៃវីរបុរស។

ផ្សែងបារីបានចាកចេញ។
បន្ទប់ -
ក្បាលនៅក្នុងឋាននរក krunykhovsky ។
ចងចាំ -
នៅពីក្រោយបង្អួចនេះ។
ជាលើកដំបូង
ដៃរបស់អ្នក, ឆ្កួត, ដាច់សរសៃឈាមខួរក្បាល។
ថ្ងៃនេះអ្នកអង្គុយនៅទីនេះ
បេះដូងដែក។
ថ្ងៃ​មួយ​ផ្សេង​ទៀត -
អ្នកនឹងបណ្តេញចេញ
ប្រហែលជាត្រូវគេស្តីបន្ទោស។
នៅខាងមុខភក់នឹងមិនសមសម្រាប់រយៈពេលយូរទេ។
ញ័រដៃខូចនៅក្នុងដៃអាវ។
ខ្ញុំនឹងរត់ចេញ
ខ្ញុំនឹងបោះសាកសពទៅតាមផ្លូវ។
ព្រៃ,
ទៅឆ្កួត
បាត់​ខ្លួន​ក្នុង​ភាព​អស់​សង្ឃឹម។
មិនត្រូវការនេះទេ។
ថ្លៃ,
ល្អ
សូមអភ័យទោសឥឡូវនេះ។
មិនសំខាន់ទេ។
សំណព្វ -
ទំងន់ធ្ងន់បន្ទាប់ពីទាំងអស់ -
ព្យួរលើអ្នក។
គ្រប់ទីកន្លែងដែលអ្នករត់។
សូមឱ្យខ្ញុំគ្រហឹមនៅក្នុងការយំចុងក្រោយ
ភាពជូរចត់នៃបណ្តឹងអាក់អន់ចិត្ត។
ប្រសិនបើគោត្រូវបានសម្លាប់ដោយកម្លាំងពលកម្ម -
គាត់នឹងចាកចេញ
រលាយក្នុងទឹកត្រជាក់។
លើកលែងតែស្នេហារបស់អ្នក។
ដល់​ខ្ញុំ
មិនមានសមុទ្រទេ។
ហើយ​ដោយ​ក្ដី​ស្រឡាញ់ និង​ការ​យំ​របស់​អ្នក អ្នក​នឹង​មិន​សុំ​សម្រាក​ឡើយ។
ដំរីហត់ចង់សម្រាក -
Regal នឹងដេកនៅក្នុងដីខ្សាច់ដែលឆេះ។
លើកលែងតែស្នេហារបស់អ្នក។
ដល់​ខ្ញុំ
គ្មានព្រះអាទិត្យ,
ហើយខ្ញុំមិនដឹងថាអ្នកនៅទីណា និងជាមួយអ្នកណាទេ។
បើដូច្នេះ កវីរងទុក្ខ
គឺ​គាត់
ខ្ញុំនឹងដូរលុយ និងកេរ្តិ៍ឈ្មោះ
និង​ខ្ញុំ
មិនមែនសំឡេងរោទ៍រីករាយតែមួយទេ
លើកលែងតែសំឡេងរោទ៍នៃឈ្មោះដែលអ្នកចូលចិត្ត។
ហើយខ្ញុំនឹងមិនបោះខ្លួនឯងទៅក្នុងវិសាលភាព,
ហើយខ្ញុំនឹងមិនផឹកថ្នាំពុលទេ។
ហើយខ្ញុំមិនអាចទាញគន្លឹះពីលើប្រាសាទរបស់ខ្ញុំបានទេ។
លើ​ខ្ញុំ,
លើកលែងតែការមើលរបស់អ្នក។
កាំបិតគ្មានកាំបិតគ្មានអំណាច។
ថ្ងៃស្អែកអ្នកនឹងភ្លេច
ដែលបានគ្រងរាជ្យលើអ្នក។
ថាព្រលឹងដែលរីកដោយស្នេហាបានឆេះ
និងថ្ងៃឥតប្រយោជន៍បានបំផ្លាញពិធីបុណ្យ
ហែកទំព័រសៀវភៅរបស់ខ្ញុំ...
តើពាក្យរបស់ខ្ញុំស្លឹកស្ងួត
ធ្វើឱ្យអ្នកឈប់
ដកដង្ហើមធំ?
ផ្តល់ឱ្យខ្ញុំយ៉ាងហោចណាស់
រីករាលដាលភាពទន់ភ្លន់ចុងក្រោយ
ជំហានចេញរបស់អ្នក។

ការបកប្រែអត្ថបទចម្រៀង Spleen - Lighthouse "លើកលែងតែស្នេហារបស់អ្នក ខ្ញុំមិនមានព្រះអាទិត្យ ហើយខ្ញុំមិនដឹងថាអ្នកនៅឯណា និងជាមួយអ្នកណា"

ផ្សែងបារីបានសាយភាយខ្យល់។
បន្ទប់ទឹក-
ជំពូក kruchenkova ក្នុងឋាននរក។
ចងចាំ
នៅខាងក្រៅបង្អួចនោះ។
ជាលើកដំបូង
ដៃរបស់អ្នក វាយដោយហឹង្សា។
ថ្ងៃនេះខ្ញុំអង្គុយនៅទីនេះ
បេះដូងនៅក្នុងជាតិដែក។
ថ្ងៃ-
បណ្តេញចេញ
ប្រហែលជា sruga ។
នៅខាងមុខភក់នឹងមិនសមទេ។
ដៃញ័រដែលបាក់ចូលទៅក្នុងដៃអាវ។
ឆ្នេរឈប់
រូបកាយនៅតាមផ្លូវ ខ្ញុំនឹងបោះបង់ចោល។
ព្រៃ
ធាត់,
ភាពអស់សង្ឃឹម, អ៊ីសាកា។
មិនត្រូវការនេះ,
ជាទីស្រឡាញ់
ល្អ
អនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំនិយាយលាឥឡូវនេះ។
យ៉ាង​ណា​ក៏​ដោយ
សំណព្វ-
ទម្ងន់ធ្ងន់ដោយសារតែ
ព្យួរនៅលើអ្នក។
ភៀសខ្លួនទៅណា ខ.
ផ្តល់ការស្រែកចុងក្រោយនៃពូជ
ភាពជូរចត់នៃបណ្តឹងអាក់អន់ចិត្ត។
ប្រសិនបើគោនឹងស្លាប់ -
គាត់​ចាកចេញ,
razlyazhetsya នៅក្នុងទឹកត្រជាក់។
បន្ថែមពីលើស្នេហារបស់អ្នក។
ខ្ញុំ
គ្មានសមុទ្រ,
ហើយខ្ញុំស្រឡាញ់អ្នកហើយយំនឹងមិនធ្វើឱ្យនៅសល់ទេ។
ចង់បានសន្តិភាព ដំរីហត់
Regal Oparina នឹងដេកនៅលើដីខ្សាច់។
បន្ថែមពីលើស្នេហារបស់អ្នក។
ខ្ញុំ
មិនមានព្រះអាទិត្យទេ
ខ្ញុំមិនដឹងថាអ្នកនៅឯណា និងជាមួយអ្នកណាទេ។
បើដូច្នោះ កវីរងទុក្ខ
វា។
b ចំណូលចិត្ត និងកេរ្តិ៍ឈ្មោះត្រូវបានជួញដូរ,
ខ្ញុំ
គ្មានសំឡេងរោទ៍រីករាយ,
បន្ថែមពីលើសំឡេងរោទ៍នៃឈ្មោះជាទីស្រឡាញ់របស់អ្នក។
ហើយនៅក្នុងវិសាលភាពនឹងមិនប្រញាប់,
ហើយកុំផឹកថ្នាំពុល
ហើយកេះមិនអាចរុញពីលើប្រាសាទបានទេ។
ខ្ញុំ
លើកលែងតែគំនិតរបស់អ្នក។
គ្មានកាំបិតថាមពលមួយកាំបិតទេ។
ថ្ងៃស្អែកអ្នកនឹងភ្លេច
អ្នកត្រូវបានគ្រងរាជ្យ
អ្វី​ទៅ​ជា​ព្រលឹង​ស្នេហ៍​ដែល​ត្រូវ​ភ្លើង​ឆេះ
និងថ្ងៃឥតប្រយោជន៍ smetany ពិធីបុណ្យ
នឹងមើលទំព័រសៀវភៅរបស់ខ្ញុំ...
ពាក្យរបស់ខ្ញុំស្លឹកស្ងួតធ្វើ
បង្ខំឱ្យឈប់,
ដកដង្ហើមធំ?
ឱ្យ​ខ្ញុំ
ភាពទន់ភ្លន់ចុងក្រោយអាចបាញ់បាន។
ជំហានចេញរបស់អ្នក។

អត្ថបទនៃកំណាព្យរបស់ Mayakovsky "Lilichka!" សរសេរក្នុងលក្ខណៈ "រហែក" ភ័យរន្ធត់ លក្ខណៈរបស់កវី (ជាពិសេសការងារដំបូងរបស់គាត់)។ វាត្រូវបានឧទ្ទិសដល់ Lila Brik ដែលជា bohemian វ័យក្មេងដែលកំណាព្យបានស្រឡាញ់អស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ។ ស្នេហាវិលមុខរបស់ពួកគេនៅពេលការងារត្រូវបានសរសេរ សិក្សានៅមេរៀនអក្សរសិល្ប៍នៅថ្នាក់ទី 11 ពោលគឺនៅឆ្នាំ 1916 បានធ្លាក់ចុះ។ Lila ធុញទ្រាន់នឹងការស្មោះត្រង់ចំពោះបុរសតែម្នាក់ នាងចូលចិត្តភាពចម្រុះ ហើយ Mayakovsky ដែលនៅតែស្រលាញ់នាងយ៉ាងពេញទំហឹង មិនទាន់ត្រៀមខ្លួនរួចជាស្រេចដើម្បីចែករំលែកក្មេងស្រីជាមួយបុរសផ្សេងទៀតនោះទេ។ ប៉ុន្តែអារម្មណ៍របស់កវីមិនដែលរសាត់ឡើយ: គាត់បានត្រលប់ទៅជាទីស្រឡាញ់របស់គាត់ម្តងហើយម្តងទៀត។

អារម្មណ៍នៃការងារគឺរំភើបខ្លាំងណាស់ គេសង្កេតឃើញថា កវីត្រូវរឹបអូសដោយភាពអស់សង្ឃឹម ព្រោះដឹងច្បាស់ថាការសម្រាកគឺជៀសមិនរួច។ Lilya Brik មិនអាចមានទំនាក់ទំនងជាអចិន្ត្រៃយ៍បានទេ។ នេះ​ធ្វើ​ឲ្យ​កវី​ឈឺ​ចិត្ត។ ចាប់ផ្តើមអានខ "លីលី!" Mayakovsky Vladimir Vladimirovich, យកចិត្តទុកដាក់លើលក្ខណៈពិសេសនៃរចនាប័ទ្មអ្នកនិពន្ធនៃកវី។ នេះ​គឺ​ជា​ការ​សរសេរ​ជា​មួយ​នឹង "ជណ្ដើរ​" និង​បទ​ដែល​មិន​មាន​ស្តង់ដារ (តើ​ត្រូវ​ដាក់​ស្លឹក​។ មានព្រះអាទិត្យ” ។ល។)

ផ្សែងបារីបានចាកចេញ។
បន្ទប់ -
ក្បាលនៅក្នុងឋាននរក krunykhovsky ។
ចងចាំ -
នៅពីក្រោយបង្អួចនេះ។
ជាលើកដំបូង
ដៃរបស់អ្នក, ឆ្កួត, ដាច់សរសៃឈាមខួរក្បាល។
ថ្ងៃនេះអ្នកអង្គុយនៅទីនេះ
បេះដូងដែក។
ថ្ងៃ​មួយ​ផ្សេង​ទៀត -
អ្នកនឹងបណ្តេញចេញ
ប្រហែលជាត្រូវគេស្តីបន្ទោស។
នៅខាងមុខភក់នឹងមិនសមសម្រាប់រយៈពេលយូរទេ។
ញ័រដៃខូចនៅក្នុងដៃអាវ។
ខ្ញុំនឹងរត់ចេញ
ខ្ញុំនឹងបោះសាកសពទៅតាមផ្លូវ។
ព្រៃ,
ទៅឆ្កួត
បាត់​ខ្លួន​ក្នុង​ភាព​អស់​សង្ឃឹម។
មិនត្រូវការនេះទេ។
ថ្លៃ,
ល្អ
សូមអភ័យទោសឥឡូវនេះ។
មិនសំខាន់ទេ។
សំណព្វ -
ទំងន់ធ្ងន់បន្ទាប់ពីទាំងអស់ -
ព្យួរលើអ្នក។
គ្រប់ទីកន្លែងដែលអ្នករត់។
សូមឱ្យខ្ញុំគ្រហឹមនៅក្នុងការយំចុងក្រោយ
ភាពជូរចត់នៃបណ្តឹងអាក់អន់ចិត្ត។
ប្រសិនបើគោត្រូវបានសម្លាប់ដោយកម្លាំងពលកម្ម -
គាត់នឹងចាកចេញ
រលាយក្នុងទឹកត្រជាក់។
លើកលែងតែស្នេហារបស់អ្នក។
ដល់​ខ្ញុំ
មិនមានសមុទ្រទេ។
ហើយ​ដោយ​ការ​ស្រឡាញ់​និង​ការ​យំ​របស់​អ្នក​អ្នក​នឹង​មិន​សុំ​ឱ្យ​សម្រាក​។
ដំរីហត់ចង់សម្រាក -
Regal នឹងដេកនៅក្នុងដីខ្សាច់ដែលឆេះ។
លើកលែងតែស្នេហារបស់អ្នក។
ដល់​ខ្ញុំ
គ្មានព្រះអាទិត្យ,
ហើយខ្ញុំមិនដឹងថាអ្នកនៅទីណា និងជាមួយអ្នកណាទេ។
បើដូច្នេះ កវីរងទុក្ខ
គឺ​គាត់
ខ្ញុំនឹងដូរលុយ និងកេរ្តិ៍ឈ្មោះ
និង​ខ្ញុំ
មិនមែនសំឡេងរោទ៍រីករាយតែមួយទេ
លើកលែងតែសំឡេងរោទ៍នៃឈ្មោះដែលអ្នកចូលចិត្ត។
ហើយខ្ញុំនឹងមិនបោះខ្លួនឯងទៅក្នុងវិសាលភាព,
ហើយខ្ញុំនឹងមិនផឹកថ្នាំពុលទេ។
ហើយខ្ញុំមិនអាចទាញគន្លឹះពីលើប្រាសាទរបស់ខ្ញុំបានទេ។
លើ​ខ្ញុំ,
លើកលែងតែការមើលរបស់អ្នក។
កាំបិតគ្មានកាំបិតគ្មានអំណាច។
ថ្ងៃស្អែកអ្នកនឹងភ្លេច
ដែលបានគ្រងរាជ្យលើអ្នក។
ថាព្រលឹងដែលរីកដោយស្នេហាបានឆេះ
ថ្ងៃ​ដែល​មិន​សប្បាយ​ចិត្ត​បាន​ធ្វើ​ពិធី​បុណ្យ
ហែកទំព័រសៀវភៅរបស់ខ្ញុំ...
តើពាក្យរបស់ខ្ញុំស្លឹកស្ងួត
ធ្វើឱ្យអ្នកឈប់
ដកដង្ហើមធំ?
ផ្តល់ឱ្យខ្ញុំយ៉ាងហោចណាស់
រីករាលដាលភាពទន់ភ្លន់ចុងក្រោយ
ជំហានចេញរបស់អ្នក។

ការវិភាគកំណាព្យ "លីលីចកា" ដោយ Mayakovsky មិនមែនជាកិច្ចការងាយស្រួលនោះទេ។ គុជនៃអត្ថបទចម្រៀងស្និទ្ធស្នាលប្រហាក់ប្រហែលនឹងការដួលរលំនៃអារម្មណ៍ ការរងទុក្ខ និងគំនិតរបស់កវី។ គាត់បើកចំហរនិងស្មោះត្រង់ដែលមនុស្សម្នាក់ទទួលបានការចាប់អារម្មណ៍ថាតាមរយៈបន្ទាត់ មនុស្សម្នាក់អាចលឺសំលេងរបស់បុរសប្លុកនេះនៅក្នុងកំណាព្យរុស្ស៊ី។ នៅក្នុងអត្ថបទយើងនាំយកមកឱ្យអ្នកយកចិត្តទុកដាក់ Mayakovsky និងប្រវត្តិសង្ខេបនៃការបង្កើតរបស់គាត់។

អំពីកវី

វ្ល៉ាឌីមៀ ម៉ៃយ៉ាកូវស្គី គឺជាតួអង្គដ៏ចម្រូងចម្រាស ប៉ុន្តែលេចធ្លោខ្លាំងនៅក្នុងកំណាព្យរុស្ស៊ី។ កវី​ដែល​មាន​កម្ពស់​ជិត​ពីរ​ម៉ែត្រ បាន​បង្កើត​ឥទ្ធិពល​នៃ​អំណាច​របស់​គាត់​ក្នុង​កំណាព្យ។ ស្ទីលខាំដ៏មុតស្រួចរបស់គាត់គឺខ្លាំង ហាក់ដូចជាស្រមោលនៃកវីដ៏អស្ចារ្យបំផុត អ្នកអនាគតគុយបា បដិវត្តន៍ និងអនាធិបតេយ្យ តារាសម្តែង និងអ្នកនិពន្ធរឿងអាចត្រូវបានគេមើលឃើញនៅក្នុងនោះ។

Mayakovsky ត្រូវបានគេស្គាល់មិនត្រឹមតែសម្រាប់កំណាព្យដ៏ឆ្នើមរបស់គាត់ប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែក៏សម្រាប់របៀបរស់នៅដែលបះបោររបស់គាត់ផងដែរ។ នៅក្នុងជីវប្រវត្តិរបស់គាត់ - ប៉ុន្មានឆ្នាំដែលបានចំណាយនៅក្នុងគុកនិងនៅក្នុងសង្គ្រាមការធ្វើដំណើរសោកនាដកម្មនិងរឿងល្ខោនស្នេហា។

កំណាព្យ និង​កំណាព្យ​នៃ​អក្សរសិល្ប៍​យក្ស​នេះ មាន​រចនាបថ​មិនអាច​ប្រៀបផ្ទឹមបាន​។ មានតែ Mayakovsky ដ៏អស្ចារ្យទេដែលសរសេរតាមរបៀបនេះ។ Lilichka ជំនួសឱ្យសំបុត្រគឺជាស្នាដៃនិពន្ធទំនុកច្រៀងដ៏ខ្លាំងបំផុតរបស់កវី។ វាវាយប្រហារដោយភាពស្មោះត្រង់ ព្រលឹងដែលងាយរងគ្រោះ បើកចំហររបស់កវី ដែលគាត់បានលាតត្រដាងដល់មនុស្សជាទីស្រឡាញ់របស់គាត់ និងអ្នកអានរបស់គាត់។

តើ Lilichka ជានរណា? ប្រវត្តិនៃការបង្កើតកំណាព្យ

Lilichka អាថ៌កំបាំងគឺជាភរិយារបស់មិត្តរបស់កវី Osip Brik - Lilya Brik ។ កវី​បាន​ជួប​នាង​ដោយ​អរគុណ​ដល់​ប្អូន​ស្រី​របស់​នាង Elsa ដែល​លោក​បាន​កាត់​ក្តី។ ថ្ងៃមួយគាត់ត្រូវបានអញ្ជើញឱ្យទៅលេងនាង។ នៅទីនោះគាត់បានអានកំណាព្យរបស់គាត់ទៅកាន់គ្រួសារ Brik ។ កំណាព្យបានលិចចូលទៅក្នុងព្រលឹងរបស់ពួកគេហើយ Mayakovsky ខ្លួនឯងបានធ្លាក់ក្នុងអន្លង់ស្នេហ៍ជាមួយ Lilichka ...

កំណាព្យនេះត្រូវបានសរសេរនៅឆ្នាំ 1916 មួយឆ្នាំបន្ទាប់ពីបានជួបជាមួយ muse របស់គាត់។ បើគ្មានប្រវត្តិសង្ខេបអំពីទំនាក់ទំនងទេ ការវិភាគផ្នែកអក្សរសាស្ត្រនឹងមិនពេញលេញទេ។ Lilichka (Mayakovsky ឆ្កួតហើយអស់សង្ឃឹមក្នុងស្នេហាជាមួយនាង) គឺជាអ្នកខូចចិត្តបុរាណ។ បេះដូង​របស់​កវី​បាន​ហត់​នឿយ​ពេក​ហើយ​ត្រូវ​របួស​។ លីលី​បាន​កាន់​គាត់​ឱ្យ​ជិត​ដោយ​មិន​អនុញ្ញាត​ឱ្យ​គាត់​ចូល​ទៅ​ជិត​ហើយ​នៅ​ពេល​ជាមួយ​គ្នា​នេះ​មិន​ឱ្យ​ទៅ​។ វាគឺអំពីទំនាក់ទំនងស្មុគ្រស្មាញទាំងនេះដែលកវីនិពន្ធកំណាព្យ។

ការវិភាគកំណាព្យ "លីលីចកា" ដោយ Mayakovsky

កំណាព្យ​ជា​កម្មសិទ្ធិ​របស់​ការ​ប្រមូល​មាស​នៃ​អត្ថបទ​ស្និទ្ធស្នាល​នៃ​កំណាព្យ​រុស្ស៊ី​។ ឈ្មោះ​ត្រូវ​បាន​បំពេញ​បន្ថែម​ដោយ​អក្សរ​សរសេរ​ក្រោយ “ជំនួស​ឲ្យ​អក្សរ” ប៉ុន្តែ​យើង​រក​មិន​ឃើញ​សញ្ញា​ណា​មួយ​ទេ។ ផ្ទុយទៅវិញ កវីម្នាក់ ការប៉ុនប៉ងដើម្បីរំងាប់ព្យុះនៃអារម្មណ៍របស់គាត់ ដែលមិនមានសេចក្តីសង្រ្គោះសម្រាប់បេះដូងដែលរងទុក្ខនោះទេ។

ការវិភាគនៃ "Lilichka" (Mayakovsky យោងទៅតាមអ្នកជីវប្រវត្តិបានសរសេរខណៈពេលដែលនៅក្នុងបន្ទប់តែមួយជាមួយ Lilya) គឺពិបាកដោយសារតែបន្ទុកផ្លូវចិត្ត។ វាហាក់បីដូចជាកវីព្យាយាមចាក់ការឈឺចាប់ និងការឈឺចាប់ទាំងអស់របស់គាត់ទៅលើក្រដាស។

កវីបានហៅស្នេហារបស់គាត់ថាជា "ទម្ងន់ធ្ងន់" សម្រាប់នារីម្នាក់ ប៉ុន្តែវាពិតជាមានតម្លៃណាស់ក្នុងការនិយាយថា នេះជាចំណាប់អារម្មណ៍ដែល Lily ចង់បានសម្រាប់គាត់ នាងចូលចិត្តមានអារម្មណ៍ថាមានអំណាចលើកវី ធ្វើឱ្យគាត់រងទុក្ខ ហើយបន្ទាប់មកអានខដែលរងទុក្ខ។ លាងដោយទឹកភ្នែកនៃបេះដូង។ ប៉ុន្តែ វីរបុរសទំនុកច្រៀងរបស់នាង ប្រៀបធៀបជាមួយព្រះអាទិត្យ និងសមុទ្រ ពោលគឺជីវិត និងថាមពលដ៏សំខាន់ នេះ​ជា​អារម្មណ៍​ដែល​សម្លាប់​ចិត្ត​កវី​សន្សឹមៗ​ទាំង​នៅ​ឆ្ងាយ និង​ក្បែរ​អ្នក​ជា​ទី​ស្រឡាញ់​ដែល​មាន​ស្នេហា​«​សូម្បី​តែ​យំ​ក៏​មិន​អង្វរ​សុំ​សម្រាក​ដែរ​»។

ការវិភាគផ្នែកអក្សរសាស្ត្រនៃការងារនេះគឺស្មុគស្មាញ និងច្រើនផ្នែក។ Lilichka (Mayakovsky បានដាក់ទាំងអស់នេះទៅជាពាក្យ) បង្កើតអារម្មណ៍បែបនេះនៅក្នុងព្រលឹងរបស់កវីដែលវាពិបាកក្នុងការយល់ពីរបៀបដែលបេះដូងរបស់គាត់ឈឺចាប់ខ្លាំងអាចវាយបាន។

ការប្រឆាំងនិងភាពស្របគ្នានៅក្នុងកំណាព្យ

ដើម្បីបង្ហាញពីអារម្មណ៍របស់គាត់ កវីប្រើការប្រឆាំង ធាតុផ្សំនៃភាពស្របគ្នា និងបច្ចេកទេស chronotope ពិសេស - លេងជាមួយពេលវេលាដោយជំនួសកិរិយាស័ព្ទអតីតកាល អនាគត និងបច្ចុប្បន្ន។ កវី "បានចាប់ដៃ" របស់មនុស្សជាទីស្រឡាញ់របស់គាត់កាលពីអតីតកាល ថ្ងៃនេះ "បេះដូងនៅក្នុងដែក" របស់នាង ហើយថ្ងៃស្អែកអ្នកនឹង "បណ្តេញនាងចេញ" ។ ការលេងជាមួយទម្រង់កិរិយាសព្ទបណ្តោះអាសន្ន បង្កើតចំណាប់អារម្មណ៍នៃប្រទាលកន្ទុយក្រពើនៃព្រឹត្តិការណ៍ អារម្មណ៍ ការរងទុក្ខ និងបទពិសោធន៍។

ការប្រឆាំងត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងការប្រឆាំងនៃពិភពខាងក្នុងនៃកវីនិងអារម្មណ៍ចំពោះស្ត្រីជាទីស្រឡាញ់។ ភាពធ្ងន់ធ្ងរនៃការរងទុក្ខត្រូវបានជំនួសដោយការត្រាស់ដឹងបណ្តោះអាសន្នពី "រូបរាងជាទីស្រឡាញ់" ដែលកវីប្រៀបធៀបតាមរយៈបន្ទាត់ជាមួយ "កាំបិត" ។

ការវិភាគនៃខគម្ពីររបស់ Mayakovsky "Lilichka" គឺស្មុគស្មាញសម្រាប់អ្នកអានណាមួយដោយអារម្មណ៍ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់។ វាពិបាកក្នុងការអានការសារភាពរបស់កវីនេះហើយនៅតែព្រងើយកណ្តើយ។ បន្ទាត់ឯកោឆ្លាស់គ្នាជាមួយនឹងការផ្ទុះឡើងនៃបណ្តឹងឧទ្ធរណ៍ភ្លាមៗ ពាក្យទន់ភ្លន់ និងការស្នើសុំទៅកាន់មនុស្សជាទីស្រឡាញ់របស់គាត់។

ទីបំផុត

នេះគឺជាការវិភាគរបស់យើង។ "លីលីចកា" (ម៉ាយ៉ាកូវស្គីបានព្យាយាមនិយាយជាកំណាព្យនូវអ្វីដែលគាត់មិនអាចនិយាយខ្លាំង ៗ) បង្ហាញពីសមត្ថភាពរបស់កវីក្នុងការប្រើមធ្យោបាយភាសាប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែថែមទាំងអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកយល់ថាតើកវីជានរណា។ ខ្លាំង​មិន​ខូច​ដោយ​គុក​និង​សង្គ្រាម គាត់​បាន​ប្រែ​ក្លាយ​ទៅ​ជា​មិន​បាន​ការពារ និង​ងាយ​រងគ្រោះ​ចំពោះ​មុខ​ស្នេហា។ នៅពេលអានកំណាព្យ ចំណាប់អារម្មណ៍ទ្វេត្រូវបានបង្កើតឡើង។ អ្នកអាណិតអ្នកកវី ប៉ុន្តែទន្ទឹមនឹងនោះ អ្នកយល់ថា ប្រសិនបើគ្មានអារម្មណ៍ខ្លាំងបែបនេះទេ យើងមិនអាចរីករាយនឹងកំណាព្យស្នេហាដ៏កំសត់បែបនេះ ដែលគ្មានការប្រៀបធៀប និងមិនធ្លាប់មានពីមុនមកនោះទេ។

ផ្សែងបារីបានចាកចេញ។
បន្ទប់ -
ក្បាលនៅក្នុងឋាននរក krunykhovsky ។
ចងចាំ -
នៅពីក្រោយបង្អួចនេះ។
ជាលើកដំបូង
ដៃរបស់អ្នក, ឆ្កួត, ដាច់សរសៃឈាមខួរក្បាល។
ថ្ងៃនេះអ្នកអង្គុយនៅទីនេះ
បេះដូងដែក។
ថ្ងៃ​មួយ​ផ្សេង​ទៀត -
អ្នកនឹងបណ្តេញចេញ
អ្នកអាចត្រូវបានគេស្តីបន្ទោស។
នៅខាងមុខភក់នឹងមិនសមសម្រាប់រយៈពេលយូរទេ។
ញ័រដៃខូចនៅក្នុងដៃអាវ។
ខ្ញុំនឹងរត់ចេញ
ខ្ញុំនឹងបោះសាកសពទៅតាមផ្លូវ។
ព្រៃ,
ទៅឆ្កួត
បាត់​ខ្លួន​ក្នុង​ភាព​អស់​សង្ឃឹម។
មិនត្រូវការនេះទេ។
ថ្លៃ,
ល្អ
សូមអភ័យទោសឥឡូវនេះ។
មិនសំខាន់ទេ។
សំណព្វ -
ទំងន់ធ្ងន់បន្ទាប់ពីទាំងអស់ -
ព្យួរលើអ្នក។
គ្រប់ទីកន្លែងដែលអ្នករត់។
សូមឱ្យខ្ញុំគ្រហឹមនៅក្នុងការយំចុងក្រោយ
ភាពជូរចត់នៃបណ្តឹងអាក់អន់ចិត្ត។
ប្រសិនបើគោត្រូវបានសម្លាប់ដោយកម្លាំងពលកម្ម -
គាត់នឹងចាកចេញ
រលាយក្នុងទឹកត្រជាក់។
លើកលែងតែស្នេហារបស់អ្នក។
ដល់​ខ្ញុំ
មិនមានសមុទ្រទេ។
ហើយ​ដោយ​ការ​ស្រឡាញ់​និង​ការ​យំ​របស់​អ្នក​អ្នក​នឹង​មិន​សុំ​ឱ្យ​សម្រាក​។
ដំរីហត់ចង់សម្រាក -
Regal នឹងដេកនៅក្នុងដីខ្សាច់ដែលឆេះ។
លើកលែងតែស្នេហារបស់អ្នក។
ដល់​ខ្ញុំ
គ្មានព្រះអាទិត្យ,
ហើយខ្ញុំមិនដឹងថាអ្នកនៅទីណា និងជាមួយអ្នកណាទេ។
បើដូច្នេះ កវីរងទុក្ខ
គឺ​គាត់
ខ្ញុំនឹងដូរលុយ និងកេរ្តិ៍ឈ្មោះ
និង​ខ្ញុំ
មិនមែនសំឡេងរោទ៍រីករាយតែមួយទេ
លើកលែងតែសំឡេងរោទ៍នៃឈ្មោះដែលអ្នកចូលចិត្ត។
ហើយខ្ញុំនឹងមិនបោះខ្លួនឯងទៅក្នុងវិសាលភាព,
ហើយខ្ញុំនឹងមិនផឹកថ្នាំពុលទេ។
ហើយខ្ញុំមិនអាចទាញគន្លឹះពីលើប្រាសាទរបស់ខ្ញុំបានទេ។
លើ​ខ្ញុំ,
លើកលែងតែការមើលរបស់អ្នក។
កាំបិតគ្មានកាំបិតគ្មានអំណាច។
ថ្ងៃស្អែកអ្នកនឹងភ្លេច
ដែលបានគ្រងរាជ្យលើអ្នក។
ថាព្រលឹងដែលរីកដោយស្នេហាបានឆេះ
និងថ្ងៃឥតប្រយោជន៍បានបំផ្លាញពិធីបុណ្យ
ហែកទំព័រសៀវភៅរបស់ខ្ញុំ...
តើពាក្យរបស់ខ្ញុំស្លឹកស្ងួត
ធ្វើឱ្យអ្នកឈប់
ដកដង្ហើមធំ?

ផ្តល់ឱ្យខ្ញុំយ៉ាងហោចណាស់
រីករាលដាលភាពទន់ភ្លន់ចុងក្រោយ
ជំហានចេញរបស់អ្នក។

ការវិភាគកំណាព្យ "លីលីចកា!" ម៉ាយ៉ាកូវស្គី

V. Mayakovsky គឺជាតួរលេខដាច់ពីគ្នា ដែលមិនដូចនរណាម្នាក់ផ្សេងទៀតក្នុងចំណោមកវីរុស្ស៊ី។ រាល់ការងាររបស់គាត់គឺមានលក្ខណៈដើម និងស្មោះត្រង់បំផុត។ ដោយសារចលនាទាន់សម័យនៃអនាគតនិយម កវីបានទទួលយកទាំងស្រុងនូវច្បាប់ និងច្បាប់របស់ខ្លួនសម្រាប់ការបង្កើត និងបង្កើតកំណាព្យ។ ជាងនេះទៅទៀត គាត់​បាន​បំបែក​យ៉ាង​ក្លាហាន​មិន​ត្រឹម​តែ​គំរូ​គំរូ​ប៉ុណ្ណោះ​ទេ ប៉ុន្តែ​ថែមទាំង​ជា​ក្របខណ្ឌ​នៃ​អនាគតនិយម​ផងដែរ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Mayakovsky ខុសគ្នាយ៉ាងខ្លាំងពីអ្នកតំណាងភាគច្រើននៃ avant-garde ។ កំណាព្យរបស់គាត់មានការភ្ញាក់ផ្អើលដល់សហសម័យរបស់គាត់ ប៉ុន្តែជាមួយនឹងការវិភាគយ៉ាងស៊ីជម្រៅ ពួកគេបានបង្ហាញដល់អ្នកអាននូវពិភពខាងក្នុងពិតរបស់កវី ភាពងាយរងគ្រោះ និងភាពរសើបរបស់គាត់។

មានស្ត្រីជាច្រើននៅក្នុងជីវិតរបស់ Mayakovsky ប៉ុន្តែគាត់ពិតជាស្រឡាញ់តែមួយគត់។ Lilya Brik បានក្លាយជា muse ជាប់លាប់របស់គាត់គាត់បានឧទ្ទិសកំណាព្យកំណាព្យរបស់គាត់ទៅនាង។ ស្ត្រីនោះគឺជាអ្នកគាំទ្រនៃសេចក្តីស្រឡាញ់ដោយសេរី។ Mayakovsky ក៏ប្រកាន់ខ្ជាប់នូវទស្សនៈ "កម្រិតខ្ពស់" ។ ប៉ុន្តែ​នៅ​ក្នុង​ករណី​នេះ ធម្មជាតិ​របស់​មនុស្ស​បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​សាកល្បង​តណ្ហា។ កវី​ធ្លាក់​ក្នុង​អន្លង់​ស្នេហ៍​ទាំង​អស់​សង្ឃឹម ដែល​មិន​អាច​និយាយ​អំពី លីឡា។ Mayakovsky ទទួលរងនូវការច្រណែនដែលមិនអាចទ្រាំទ្របានដោយបានសំដែងឈុតឆាកយ៉ាងខ្លាំង។ នៅឆ្នាំ 1916 គាត់បានសរសេរកំណាព្យ "លីលីចកា!" ។ គួរ​កត់​សម្គាល់​ថា ស្ត្រី​នៅ​ពេល​នោះ​នៅ​ក្នុង​បន្ទប់​ជាមួយ​គាត់ ។

ការងារ​នេះ​គឺ​ជា​ការ​ទាក់ទាញ​ចិត្ត​របស់​វីរបុរស​ទំនុក​ច្រៀង​ទៅ​ជា​ទី​ស្រឡាញ់​របស់​គាត់​។ លក្ខណៈពិសេសប្លែករបស់វាគឺការពិពណ៌នាអំពីអារម្មណ៍ស្នេហាដ៏រឹងមាំដោយមានជំនួយពីភាសាឈ្លើយ។ វាបង្កើតភាពផ្ទុយគ្នាយ៉ាងខ្លាំងនៅក្នុងខ្លឹមសារភ្លាមៗ។ គ្រប់ពេលវេលា កវី និងអ្នកនិពន្ធបានបង្ហាញពីសេចក្តីស្រឡាញ់តាមរយៈរូបភាពដ៏ភ្លឺស្វាង និងរីករាយ។ សូម្បីតែការច្រណែន និងភាពសោកសៅក៏ត្រូវបានកាត់បន្ថយយ៉ាងខ្លាំង ដោយមានជំនួយពីមធ្យោបាយពិសេសនៃការបញ្ចេញមតិ។ Mayakovsky កាត់ស្មារបស់គាត់: "បេះដូងនៅក្នុងដែក", "សេចក្ដីស្រឡាញ់របស់ខ្ញុំគឺធ្ងន់", "ដើម្បីបន្លឺឡើងជូរចត់" ។ ពាក្យ និងឃ្លាវិជ្ជមានមួយចំនួន ("ព្រលឹងរីកដុះដាល" "ភាពទន់ភ្លន់ចុងក្រោយ") មើលទៅដូចជាករណីលើកលែងចំពោះច្បាប់។

សព្វវចនាធិប្បាយនៃអនាគតនិយមគឺមានវត្តមាន៖ ការស្ថាបនាខគម្ពីរជាមួយ "ជណ្ដើរ" ការរហែកនិងមិនច្បាស់លាស់ rhyme ចំនួនគ្មានកំណត់នៃ neologisms ("Krunykhovsky", "បណ្តេញចេញ") និងពាក្យបង្ខូចទ្រង់ទ្រាយដោយចេតនា ("ខ្ញុំនឹងឆ្កួត" ។ , "កាត់បន្ថយ")។ Mayakovsky ប្រើពាក្យសំណង់ដែលមិនគួរឱ្យជឿបំផុត: "ដៃដែលបាក់ដោយញ័រ" "ខ្ញុំនឹងបោះរាងកាយរបស់ខ្ញុំទៅតាមផ្លូវ" ។ វីរបុរសទំនុកច្រៀងបានប្រៀបធៀបខ្លួនទៅនឹងគោ និងដំរី។ ដើម្បីបង្កើនប្រសិទ្ធភាព អ្នកនិពន្ធណែនាំការពិពណ៌នាលម្អិតអំពីវិធីសាស្រ្តនៃការធ្វើអត្តឃាត បន្ទាប់ពីនោះគាត់សារភាពថា នេះមិនមែនជាជម្រើសទេ ព្រោះការស្លាប់នឹងធ្វើឱ្យគាត់បាត់បង់ឱកាស យ៉ាងហោចណាស់បានជួបមនុស្សជាទីស្រឡាញ់របស់គាត់។ ជាទូទៅ ការងារមានអាំងតង់ស៊ីតេផ្លូវចិត្តខ្ពស់បំផុត។ គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ដោយមានភាពច្របូកច្របល់បែបនេះ Mayakovsky មិនដែលប្រើសញ្ញាឧទានទេ (លើកលែងតែចំណងជើងខ្លួនឯង) ។

កំណាព្យ "លីលី!" - ឧទាហរណ៍នៃបទចម្រៀងស្នេហាមិនត្រឹមតែដោយ Mayakovsky ប៉ុណ្ណោះទេថែមទាំងដោយ futurism រុស្ស៊ីទាំងអស់។