Se a alma nascesse alada...

Marina Ivanovna

Tsvetaeva

( 1892-1941)

Meus poemas, como vinhos preciosos, terão sua vez...

eu nasci

Marina Ivanovna Tsvetaeva nasceu em Moscou em 8 de outubro de 1892 na família do professor Ivan Vladimirovich Tsvetaev e da pianista Maria Alexandrovna Main, naquele momento os sinos tocaram repentinamente por toda Moscou. E também houve um sinal do destino - uma sorveira. Os veteranos de Moscou não se lembravam de que havia tantas sorveiras.

M. Tsvetaeva por volta de 1893

Eu ainda quero mastigar

Pincel amargo de sorveira vermelha

M. Tsvetaeva 1924

A família Tsvetayev

Padre Ivan Vladimirovich Tsvetaev, professor da Universidade de Moscou, crítico de arte e filólogo, posteriormente fundador do Museu de Belas Artes, hoje Museu de Belas Artes. COMO. Pushkin.

M. Tsvetaeva com seu pai

Madre Maria Alexandrovna Main veio de uma família russificada polaco-alemã e era uma pianista talentosa.

M. F. Maine - mãe de M. Tsvetaeva

Moscou

Pista Trekhprudny em Moscou

Sofá country da casa dos Tsvetaevs em Moscou

M. Tsvetaeva ao piano na casa dos Tsvetaevs em Moscou

Primeira coleção de poemas "Álbum Noturno" 1910

Os poemas sinceros e espontâneos de Marina Tsvetaeva, de dezoito anos, agradaram ao exigente Valery Bryusov. E o poeta e crítico Maximilian Voloshin, que morava em Moscou, aprovou ainda mais a coleção publicada

Confissão de um poeta

Minha alma está tão alegremente atraída por você!

Oh, que graça sopra

Das páginas do Álbum Noturno!

(Por que um álbum e não um caderno?)

... Seu livro é notícia “de lá”,

Bom dia, boas notícias.

Faz muito tempo que não aceito um milagre,

Mas como é doce ouvir: “Há um milagre!”

Poeta M. Voloshin

Através de cada coração, através de cada rede, minha obstinação irá romper

Não peça nada emprestado a ninguém, não imite, não se deixe influenciar, “seja você mesmo” - foi assim que Tsvetaeva saiu da infância e assim permaneceu para sempre. Ela é uma poetisa brilhante e original, confiante em seu futuro sucesso poético.

M. Tsvetaeva 1914

M. Tsvetaeva

Baía Carnelian em Koktebel

Eles voam, escritos às pressas,

Quente de amargura e negatividade.

Crucificado entre amor e amor

Meu momento, minha hora, meu dia, meu ano, meu século.

M. Tsvetaeva e S. Efron

Tsvetaeva no círculo dos poetas contemporâneos

B. Pasternak

V.Ya. Retrato de Bryusov por M. Vrubel

A. Ahmatova

V. Maiakovski

Pois o caminho dos cometas é o caminho dos poetas...

"Acampamento dos Cisnes" (1917-1921)

S. Efron em um trem hospitalar, 1915

Primeira Divisão de Infantaria do Exército Voluntário na frente de 1919

General Alekseev - Comandante Supremo do Exército Russo, fundador do Exército Voluntário

"Verstas" 1921

Seu nome é um pássaro em sua mão,

Seu nome é como um pedaço de gelo na língua.

Um único movimento dos lábios.

Seu nome tem cinco letras.

A. Ahmatova

Somos coroados pelo fato de pisarmos no mesmo chão que você, de o céu acima de nós ser o mesmo! E aquele que está ferido pelo seu destino mortal, Já imortal, desce ao seu leito de morte.

No exílio

Nem para a cidade nem para a aldeia - Vá, meu filho, para o seu país, - Para a região - pelo contrário, para todas as regiões! Para onde voltar - avançar Vá, - especialmente - para você, que nunca viu Rus', Meu filho... Meu? A filha dela!

Geórgui Efron 1940

Retornar

Rússia, vocês são seus poetas

Ela era uma madrasta cruel.

Que Deus te perdoe por isso.

Eu não perdoei. Eu não podia.

M. Tsvetaeva 1941

Cruz no túmulo de M. Tsvetaeva

Casa-Museu de M. Tsvetaeva em Elabuga

Vai

Você que está prestes a nascer

Diapositivo 2

Diapositivo 3

Marina Ivanovna Tsvetaeva nasceu em Moscou em 9 de outubro de 1892 na família do professor Ivan Vladimirovich Tsvetaev e da pianista Maria Alexandrovna Main, naquele momento os sinos tocaram repentinamente por toda Moscou. E também houve um sinal do destino - uma sorveira. Os veteranos de Moscou não se lembravam de que havia tantas sorveiras.

Diapositivo 4

Pai - professor da Universidade de Moscou - Ivan Vladimirovich Tsvetaev, mais tarde fundador do Museu de Belas Artes, hoje Museu de Belas Artes. COMO. Pushkin.

Diapositivo 5

Madre Maria Alexandrovna Main veio de uma família russificada polaco-alemã e era uma pianista talentosa.

Diapositivo 6

Pista Trekhprudny em Moscou

Diapositivo 7

A família passou o inverno em Moscou e o verão na cidade de Tarusa, província de Kaluga. Os Tsvetaev também viajaram para o exterior. Em 1903, Tsvetaeva estudou em um internato francês em Lausanne (Suíça), estudou com a irmã em um internato alemão em Freiburg (Alemanha) e no verão de 1909 foi sozinha para Paris, onde frequentou um curso de antiguidade. Literatura francesa na Sorbonne.

Diapositivo 8

A primeira coleção de poemas “Evening Album” 1910

Seu livro é novidade daí, bom dia, notícia, faz muito tempo que não aceito milagres, mas como é gostoso ouvir: milagre existe! M. Voloshin

Diapositivo 9

Marina nunca esteve tão linda. Seus cabelos dourados enrolados. As bochechas estavam vermelhas e os olhos, da cor de groselhas maduras, tinham uma expressão de bruxa devido à miopia.

Diapositivo 10

M. Tsvetaeva

Diapositivo 11

Eles voam, escritos às pressas,

Quente de amargura e negatividade.

Crucificado entre amor e amor

Meu momento, minha hora, meu dia, meu ano, meu século.

Diapositivo 12

1917 Revolução de fevereiro. A maioria da intelectualidade russa viu nela a realização de seus ideais e esperanças. Tsvetaeva sente inequivocamente que este não é o caso: muito pouco tempo passará, os bolcheviques chegarão ao poder e iniciarão uma guerra civil. Desde os primeiros dias, Sergei Efron ingressará no Exército Branco.

Diapositivo 13

Marina e as crianças tinham dificuldade para sobreviver e morriam de fome. No início do inverno de 1919-1920, Tsvetaeva enviou as filhas para um orfanato em Kuntsevo. Logo ela soube do estado grave de suas filhas e levou a mais velha, Alya, para casa. A escolha de Tsvetaeva foi explicada pela impossibilidade de alimentar ambos. No início de fevereiro de 1920, Irina morreu. Sua morte está refletida no poema “Duas mãos, facilmente abaixadas...” (1920)

Diapositivo 14

Em 11 de julho de 1921, Marina Tsvetaeva recebeu uma carta de seu marido, que havia evacuado com os remanescentes do Exército Voluntário da Crimeia para Constantinopla. Logo mudou-se para a República Tcheca, para Praga. Após várias tentativas exaustivas, Tsvetaeva recebeu permissão para deixar a Rússia Soviética e em 11 de maio de 1922, junto com sua filha Alya, deixou sua terra natal.

Diapositivo 15

Em Praga, Tsvetaeva estabeleceu pela primeira vez relações permanentes com círculos literários, editoras e editores de revistas.

Diapositivo 16

Na segunda metade de 1925, Tsvetaeva tomou a decisão final de deixar a Tchecoslováquia e mudar-se para a França. A sua ação foi explicada pela difícil situação financeira da família; ela acreditava que poderia organizar melhor a si mesma e a seus entes queridos em Paris, que estava então se tornando o centro da emigração literária russa. 1º de novembro de 1925 Tsvetaeva e seus filhos chegaram à capital francesa; Sergei Efron também se mudou para lá no Natal.

Diapositivo 17

Mudar-se para a França não facilitou a vida de Tsvetaeva e sua família. Sergei Efron, pouco prático e pouco adaptado às adversidades da vida, não conseguia alimentar a família; Somente a própria Tsvetaeva poderia ganhar a vida com o trabalho literário. No entanto, Tsvetaeva publicou pouco nos principais periódicos parisienses; seus textos eram frequentemente editados. Durante todos os seus anos parisienses, ela conseguiu lançar apenas uma coleção de poemas - “Depois da Rússia” (1928). Os poemas de Tsvetaeva eram estranhos à comunidade literária emigrante.

Diapositivo 18

A rejeição de Tsvetaeva foi agravada pelo seu carácter complexo e pela reputação do seu marido (Sergei Efron solicitava um passaporte soviético desde 1931, expressou simpatias pró-soviéticas e trabalhou na União do Baile). Ele começou a colaborar com os serviços de inteligência soviéticos. Mas Tsvetaeva, ao contrário do marido e dos filhos, não tinha ilusões sobre o regime da URSS e não era pró-soviética).

Diapositivo 19

Tsvetaeva teve um sério conflito com a filha, que insistiu, seguindo o pai, em partir para a URSS; a filha saiu da casa da mãe. Em setembro de 1937, Sergei Efron esteve envolvido no assassinato de um ex-agente da inteligência soviética que tentou abandonar o jogo. (Tsvetaeva não tinha conhecimento do papel do seu marido nestes acontecimentos). Logo Efron foi forçado a se esconder e fugir para a URSS. Seguindo-o, sua filha Ariadne voltou para sua terra natal. Tsvetaeva permaneceu em Paris sozinha com o filho, mas Moore também queria ir para a URSS. Não havia dinheiro para a vida e a educação do filho, a Europa estava ameaçada pela guerra e Tsvetaeva temia por Moore, que já era quase adulto. Ela também temia pelo destino do marido na URSS. Seu dever e desejo era unir-se ao marido e à filha.

Concurso de leitura dedicado à poesia de M. I. Tsvetaeva “Coração, as chamas são mais caprichosas...”

ALVO:

Interessar os alunos pela personalidade e obra de Marina Tsvetaeva;

Cativar com a criatividade poética, em que há lealdade à Pátria, glorificação do homem e amor apaixonado;

Observe a musicalidade da poesia de Tsvetaeva;

Formar o gosto estético dos alunos.

EQUIPAMENTO:

Retrato de Marina Tsvetaeva, ao lado de flores e ramos de sorveira;

Exposição de livros sobre Tsvetaeva;

Coletâneas de poemas da poetisa;

Apresentação sobre a vida de Tsvetaeva

A música interpretada por Alla Pugacheva baseada nos versos de Marina Tsvetaeva “At the Mirror”.

Na tela estão fotos de M. Tsvetaeva

Apresentador 1: Com o nome de Marina Tsvetaeva, seu trabalho é conhecido em todo o mundo. Quando crianças, conhecemos seus poemas. Anos depois, certamente voltamos aos seus poemas e os percebemos pelo prisma de nossas próprias experiências.

Apresentador 2: Rainha da poesia russa. O espírito solitário da poesia da Idade de Prata. O maior poeta de toda a era poética. Isso é o que seus contemporâneos disseram sobre ela e é isso que pensam milhões de seus fãs ao redor do mundo. Ela nos deu poesia sincera, seus poemas imortais apelam àqueles que valorizam a sinceridade, a espontaneidade e a veracidade.

Apresentador 1: Hoje nosso concurso de leitura é dedicado a125º aniversário do nascimento de M.I. Tsvetaeva.

Basta pensar - um século inteiro e outro quarto se passaram, e seus poemas são novos e penetrantes - como se tivessem sido escritos ontem.

Apresentador 2: Quem conhece e ama os poemas de Tsvetaeva também sabe o quão difícil foi seu destino, hoje vamos relembrar os principais marcos importantes de sua vida. E os participantes da competição vão nos ajudar nisso.

Assim, Tsvetaeva nasceu no outono, nomeadamente no dia 26 de setembro (8 de outubro) de 1892, de sábado a domingo, em São João Teólogo, numa casa acolhedora numa das antigas vielas de Moscovo - Trekhprudny.

Apresentador 1 :

Pincel vermelho
A sorveira iluminou-se
As folhas estavam caindo
Eu nasci.

Centenas discutiram
Kolokolov.
O dia era sábado:
João, o Teólogo.

Até hoje eu
eu quero roer
Rowan assado
Pincel amargo.

Apresentador 2:

No batismo recebeu o nome de Marina, forma feminina do antigo e raro nome Marin, derivado da palavra latina "Marinus" - mar.

E sobre isso, e também sobre seu caráter e destino, ela escreveu o poema “Quem é criado da pedra, quem é criado do barro”.

Será lido por…….

Quem é feito de pedra, quem é feito de barro -
E eu sou prateado e brilhante!
Meu negócio é traição, meu nome é Marina,
Eu sou a espuma mortal do mar.

Quem é feito de barro, quem é feito de carne -
O caixão e as lápides...
- Batizado na fonte do mar - e em vôo
Por conta própria - constantemente quebrado!

Através de cada coração, através de cada rede
Minha obstinação será cumprida.
Eu - você vê esses cachos dissolutos? –
Você não pode fazer sal terrestre.

Esmagando seus joelhos de granito,
A cada onda eu ressuscito!
Viva a espuma - espuma alegre -
Espuma do mar alto!

Apresentador 1:

Marina Ivanovna nasceu em Moscou e se tornou seu primeiro e eterno amor.

O poema “Em Moscou…” da série “Poemas para Blok” será lido por….

Em Moscou, as cúpulas estão queimando,

Em Moscou, os sinos estão tocando,

E os túmulos estão alinhados comigo, -

Rainhas e reis dormem neles.

É mais fácil respirar – do que em qualquer lugar do planeta!

E você não sabe o que vai acontecer no Kremlin

Eu rezo para você - até o amanhecer!

E você passa pelo seu Neva

Mais ou menos nessa época, como sobre o rio Moscou

Eu fico com a cabeça baixa

E as lanternas ficam juntas.

Com toda a minha insônia eu te amo,

Com toda a minha insônia eu te escuto -

Naquela época, como em todo o Kremlin

Os sineiros acordam.

Mas meu rio está com o seu rio,

Mas minha mão está com a sua mão

Eles não vão ficar juntos, minha alegria, até

O amanhecer não alcançará o amanhecer.

Apresentador 2:

O pai de Marina Tsvetaeva é o famoso professor de arte Ivan Vladimirovich Tsvetaev. A mãe é uma talentosa pianista Maria Alexandrovna Main. A música e o museu são duas influências fundidas e entrelaçadas numa só casa, deixando uma marca única nas irmãs em crescimento - Marina e Anastasia.

Ela começou a escrever poesia cedo.O poema “Aos meus poemas escritos tão cedo” será lido por...

Apresentador 1:

Aos meus poemas, escritos tão cedo,
Que eu nem sabia que era poeta,
Caindo como respingos de uma fonte,
Como faíscas de foguetes

Apresentador 2:

Estourando como diabinhos
No santuário, onde estão o sono e o incenso,
Para meus poemas sobre juventude e morte
- Poemas não lidos! –

Apresentador 1:

Espalhados na poeira ao redor das lojas
(Onde ninguém os levou e ninguém os leva!),
Meus poemas são como vinhos preciosos,
Sua vez chegará.

Apresentador 2:

O primeiro livro de poemas, intitulado “Álbum Noturno”, foi publicado no outono de 1910. Marina Tsvetaeva acaba de completar 18 anos. O amor preenche este livro, respira-o. Amor pelos entes queridos, pela vida, tão lindo e sem nuvens.

Poema « Avó "lê...

Oval oblongo e sólido,
Vestido preto com sinos...
Jovem avó! Quem beijou
Seus lábios arrogantes?

Mãos que estão nos corredores do palácio
As valsas de Chopin foram tocadas...
Nas laterais do rosto gelado
Cachos em forma de espiral.

Olhar escuro, direto e exigente.
Um visual pronto para a defesa.
As mulheres jovens não são assim.
Jovem vovó, quem é você?

Quantas oportunidades você tirou?
E quantas impossibilidades? –
No abismo insaciável da terra,
Menina polonesa de vinte anos!

O dia estava inocente e o vento estava fresco.
As estrelas escuras se apagaram.
- Avó! - Esta rebelião brutal
No meu coração – não é de você?

Apresentador 1:

Desde o início de sua carreira criativa, Tsvetaeva não reconheceu a palavra “poetisa” em relação a si mesma, ela se autodenominava “Poeta Marina Tsvetaeva”.

Havia toda uma vida pela frente e havia uma grande vontade de vivê-la feliz.

O poema “Ser terno, furioso e barulhento” será lido por….

Ser gentil, frenético e barulhento,
- Tão ansioso para viver! –
Charmoso e inteligente, -
Seja amável!

Mais terno do que todos que são e foram,
Não sei a culpa...
- Sobre a indignação que está no túmulo
Somos todos iguais!

Torne-se algo que ninguém gosta
- Oh, torne-se como gelo! –
Sem saber o que aconteceu,
Nada virá

Esqueça como meu coração se partiu
E cresceu junto novamente
Esqueça suas palavras e voz,
E o cabelo brilha.

Pulseira turquesa antiga –
Em um talo
Neste estreito, neste longo
Minha mão...

Como esboçar uma nuvem
De longe,
Para o cabo de madrepérola
A mão foi tirada

Como as pernas saltaram
Através da cerca
Esqueça o quão próximo na estrada
Uma sombra correu.

Esqueça o quão ardente é o azul,
Como os dias são tranquilos...
- Todas as suas pegadinhas, todas as suas tempestades
E todos os poemas!

Meu milagre realizado
Dispersará o riso.
Eu, para sempre rosa, irei
O mais pálido de todos.

E eles não vão abrir - é assim que deveria ser -
- Ah, que pena! –
Nem pelo pôr do sol, nem pelo olhar,
Nem para campos -

Minhas pálpebras caídas.
- Não por uma flor! –
Minha terra, perdoe-me para sempre,
Para todas as idades.

E as luas derreterão da mesma maneira
E derreta a neve
Quando este jovem passa correndo,
Uma idade adorável.

Apresentador 2. E havia amor. Em 5 de maio de 1911, em uma praia deserta de Koktebel, Marina Tsvetaeva, de dezoito anos, viu um belo jovem vasculhando as pedras que cobriam a costa. Ela ficou impressionada com os olhos do jovem – enormes azul-acinzentados, tristes. Ela imediatamente fez um desejo: se ele encontrasse e lhe desse uma cornalina - sua pedra favorita, ela se tornaria sua esposa. Da pilha de pedras o jovem tirou uma – a única – era uma cornalina – e entregou-a a Marina.

Apresentador 1.

De onde vem tanta ternura?
Não é o primeiro - esses cachos
Eu aliso meus lábios
Eu sabia - mais escuro que o seu.

As estrelas subiram e se apagaram

De onde vem tanta ternura?
E o que você deve fazer com ela, garoto?
Cantor astuto e errante,
Com cílios - não mais?

Apresentador 2. Toda a vida anterior separada acabou sendo apenas uma preparação para a vida “juntos”. Pouco antes da reunião de Koktebel, cada um deles passou por sua própria tragédia.Unidos pela morte de entes queridos,Marina e Sergei correram para os braços um do outro para sobreviver.

Apresentador 1. Quando questionado sobre quem era sua noiva, Sergei anunciou com orgulho. “Esta é a maior poetisa do mundo, o nome dela é Marina Tsvetaeva.”

Efron escreveu a Tsvetaeva: “Vivo com fé em nosso encontro. Não haverá vida para mim sem você, viva! Não vou exigir nada de você - não preciso de nada, exceto que você esteja vivo... Cuide-se. Deus o abençoe.

Seu S.” E ela respondeu: “Minha Serezhenka! Não sei por onde começar.

Vou terminar com isto: meu amor por você é infinito.”

O poema “Amor! Amor! E nas convulsões, e no caixão" vai ler…….

Amor! Amor! E nas convulsões, e no caixão
Serei cauteloso - serei seduzido - ficarei envergonhado - correrei.
Oh céus! Não em um grave monte de neve,
Não vou dizer adeus a você nas nuvens.

E não é por isso que preciso de um par de lindas asas
Dado para manter poods em meu coração.
Enfaixado, sem olhos e sem voz
Não vou aumentar o assentamento miserável.

Não, vou esticar os braços, meu corpo é elástico
Com um único aceno de suas mortalhas,
Morte, vou nocautear você! - Cerca de mil milhas na área
A neve derreteu - e a floresta dos quartos.

E se tudo estiver bem - ombros, asas, joelhos
Apertando, ela se deixou levar ao cemitério, -
Então só para que, rindo da decadência,
Levante-se em verso - ou floresça como uma rosa!

Apresentador 2. Marina Tsvetaeva: “Alya-Ariadna Efron - nasceu no dia 5 de setembro de 1912, às seis e meia da manhã, ao som de sinos. Marina Tsvetaeva: “Chamei-a de Ariadna”, apesar de Seryozha, que adora nomes russos, e do pai, que adora nomes simples. Nomeado a partir do romantismo e da arrogância, que norteiam todos os meus

vida."

Apresentador 1: Alya está sempre ao lado de Marina. Sempre amiga, sempre ajudadora, sempre ouvinte, leitora de poemas de mãe e interlocutora.

O poema “ALE” foi escrito em 5 de junho de 1914, será lido por...

Você será inocente, sutil,
Adorável – e estranho para todos.
Cativante Amazon
Amante rápida.

E suas tranças, talvez,
Você vai usá-lo como um capacete
Você será a rainha do baile -
E todos os jovens poemas.

E ele vai perfurar muitos, rainha,
Sua lâmina zombeteira,
E tudo o que eu apenas sonho,
Você terá aos seus pés.

Tudo será submisso a você,
E todo mundo fica quieto na sua frente.
Você será como eu - sem dúvida -
E é melhor escrever poesia...

Mas se você vai - quem sabe -
É mortal apertar as têmporas,
Como eles estão sendo espremidos agora
Sua jovem mãe.

Apresentador 2. A Primeira Guerra Mundial começa e Sergei decide imediatamente se voluntariar para o front. A Revolução de Fevereiro e depois a Revolução de Outubro remodelaram a vida familiar dos russos. Sergei Efron, nas fileiras do Exército Branco, parte para Don Corleone para lutar contra o governo revolucionário.

Apresentador1: Marina Tsvetaeva com dois filhos (a filha Irina nasceu em 1917) permaneceu em Moscou.Efron era um oficial do Exército Voluntário e, tendo lutado com os bolcheviques primeiro no Don e depois na Crimeia, acabou por partilhar o destino amargo de milhares e milhares de camaradas de armas, encontrando-se no exílio.

Apresentador 2. Completamente inconsciente de seu destino, na faminta e fria Moscou pós-revolucionária, ela literalmente luta pela sobrevivência - dela e de seus filhos (a segunda filha de Tsvetaeva e Efron, tendo vivido apenas três anos, morreu de fome em um dos abrigos de Moscou) .Outra cicatriz no coração, outro fio cinza.

Apresentador 1. Duas mãos, facilmente abaixadas

Na cabeça de um bebê!

Havia - um para cada -

Recebi duas cabeças.

Mas ambos - espremidos -

Furioso - o melhor que pude!

Arrebatando o mais velho da escuridão -

Ela não salvou o mais novo.

Apresentador 2. Na coleção, “Swan Camp” glorifica o movimento branco não por motivos políticos, mas porque seu amante estava lá.

Marina é salva pela Poesia. Apesar de tudo, ela continua escrevendo. Poemas daquela época foram endereçados ao marido. Da carta: “Se Deus fizer um milagre e te deixar vivo, te seguirei como um cachorro...”

Apresentador 1. Em 14 de julho de 1921, Marina Tsvetaeva recebe notícias preciosas - seu amado está vivo e em Constantinopla.

“Minha Serezhenka! Se não morrerem de felicidade, então, em qualquer caso, virarão pedra. Acabei de receber sua carta. Petrificado..."
Poema « Pregado no pelourinho » vai ler...

Leitor:

Pregado no pelourinho
A antiga consciência eslava,
Com uma cobra no coração e uma marca na testa,
Afirmo que sou inocente.

Eu afirmo que estou em paz
Particípios antes da comunhão.
Que não tenho culpa de estar com a mão
Eu estou nas praças - pela felicidade.

Revise todos os meus produtos
Diga-me - ou estou cego?
Onde está meu ouro? Onde está a prata?
Na minha mão há apenas um punhado de cinzas!

E isso é tudo lisonja e súplica
Eu implorei aos felizes.
E isso é tudo que levarei comigo
Para a terra dos beijos silenciosos.

Apresentador 2: 1922 Marina está viajando para o exterior. Três anos em Praga. Um período muito brilhante e feliz; É publicada a coleção “Rainbow”, que inclui poemas dedicados a Blok. Ela descreveu Blok como “um cavaleiro sem reprovação, quase uma divindade”, embora não o conhecesse.

Leitor:

Seu nome é um pássaro em sua mão,
Seu nome é como um pedaço de gelo na língua.
Um único movimento dos lábios.
Seu nome tem cinco letras.
Uma bola pega na hora
Sino prateado na boca.

Uma pedra jogada em um lago tranquilo
Sob como é o seu nome.
No leve clique dos cascos noturnos
Seu grande nome está crescendo.
E ele vai chamá-lo ao nosso templo
O gatilho clica alto.

Seu nome - ah, você não pode! -
Seu nome é um beijo nos olhos,
No frio suave das pálpebras imóveis.
Seu nome é um beijo na neve.
Chave, gelado, gole azul...
Com o seu nome - sono profundo.

Apresentador 1. Em 1925 nasceu seu filho Georgy, Murlyga, como era chamado na família, “Mur”.O momento foi difícil, mas Tsvetaeva também produziu poemas engraçados.

Poema " Quando eu for avó" diz...

Leitor:

Quando eu for avó...

Em cerca de dez anos -

Peculiar, divertido, -

Um turbilhão da cabeça aos pés!

E o neto - cacheado - Yegorushka

Ele rugirá: “Dê-me a arma!”

Vou jogar uma folha e uma pena -

Meu tesouro!

A mãe vai chorar: “Um ano três meses,

E veja como ele está bravo!

E eu direi: “Deixe-o se enfurecer!

Você sabe, ele puxou a avó!"

Egor, meu ventre!

Egor, costela por costela!

Egorushka, Egorushka,

Yegoriy - luz - homem corajoso!

Quando eu for avó...

Uma bruxa de cabelos grisalhos com um cachimbo! --

E a neta, esgueirando-se à meia-noite,

Ele sussurra, agitando as saias:

"Quem, me diga, vovó,

Devo tirar de sete?" -

vou derrubar o banco

Vou girar como um redemoinho.

Mãe: “Sem vergonha, sem consciência!

E haverá dança no túmulo!"

E eu falei: “Ei!

Você sabe, eu puxei minha avó!

Quem é o caminhante na dança do mercado?

Ele está arrojado e em um colchão de penas, -

Marinushka, Marinushka,

Marina - azul - mares!

"E beijou, vovó,

Querido, com quantos?"

- “Prestei homenagem com canções,

Coletei tributos em anéis.

Não é uma noite perdida:

Tudo está no Jardim do Éden!”

- “Mas e vó, o Senhor

Você comparecerá ao tribunal?"

"Os estorninhos estão assobiando na casa dos passarinhos,

É primavera - olhe! - branco...

Direi: “Querido, você é um pecador!”

Eu estava feliz!

Bem, você é uma costela de uma costela,

Marinushka e Yegorushka,

Um punhado do meu solo de terra

Leve-o em um pacote."

Apresentador 2: E então - muitos anos de silêncio; infelizmente, ela não se enraizou na emigração; no Ocidente, ela e o marido são vistos quase como traidores e apóstatas. Uma longa separação de dezessete anos da Rússia. Uma sensação de inutilidade, principalmente a inutilidade de seus poemas.

Leitor:

É noite na minha enorme cidade.

Estou saindo da casa sonolenta - longe.

E as pessoas pensam: - esposa, filha, -

Mas me lembrei de uma coisa: noite.

O vento de julho sopra em minha direção,

E em algum lugar há música na janela - um pouco.

Ah, agora o vento vai soprar até o amanhecer

Através das paredes dos seios finos - até o peito.

Há um álamo preto e há luz na janela,

E o toque na torre, e a cor na mão,

E esta etapa - depois de ninguém -

E existe essa sombra, mas não existe eu.

As luzes são como colares de contas douradas,

Folha noturna na boca - gosto.

Livre das amarras do dia,

Amigos, entendam que vocês estão sonhando comigo.

Apresentador 1: Do livro “Pessoas, Anos, Vida” de I. Ehrenburg.

– Tal era o tormento da “Vida, onde tão pouco podemos fazer...” escreveu Tsvetaeva.2 Mas quanto ela conseguia fazer nos seus cadernos! Neles, enquanto sofria, ela conseguia criar poemas incríveis, únicos em musicalidade.

Apresentador 2: Seus poemas são repletos de música. Fora da música, fora da atmosfera musical, M. Tsvetaeva não representa seus heróis. Os poemas de Tsvetaeva são cantados e concebidos para serem ouvidos – sem essa percepção é difícil apreender a sua imagem.

Mais de uma dezena de seus belos poemas inspiraram compositores do passado e do presente a escrever belas canções cheias de sensualidade genuína.

Apresentador 1: É significativo que as canções baseadas nos poemas de Tsvetaeva sejam interpretadas por muitos cantores famosos, entre eles Irina Allegrova, Valery Leontyev, Tamara Gverdtsiteli, Alla Pugacheva.No filme popular em nosso país “A Ironia do Destino, ou Aproveite seu Banho”, um dos os romances mais líricos e memoráveis ​​soam Tsvetaeva“Eu gosto que você não esteja doente comigo”

Como os poemas soam novos e modernos, embora tenham sido escritos em 1915. Os poemas foram endereçados ao futuro marido da irmã, Mints.Está lendo …..

Eu gosto que você não esteja cansado de mim,
Eu gosto que não é de você que estou cansado
Que o globo nunca é pesado
Não flutuará sob nossos pés.
Eu gosto que você possa ser engraçado -
Solto - e não brinque com palavras,
E não corar com uma onda sufocante,
Mangas tocando levemente.

Eu também gosto que você esteja comigo
Abrace calmamente o outro,
Não leia para mim no fogo do inferno
Queime porque eu não te beijo.
Qual é o meu nome gentil, meu gentil, não
Você menciona isso dia ou noite - em vão...
Que nunca no silêncio da igreja
Eles não vão cantar para nós: Aleluia!

Obrigado de coração e mão
Porque você me tem - sem se conhecer! -
Então amor: pela paz da minha noite,
Para o raro encontro ao pôr do sol,
Para os nossos não passeios sob a lua,
Para o sol, não acima de nossas cabeças, -
Porque você está doente - infelizmente! - não por mim,
Porque estou doente - infelizmente! - não por você!

Apresentador 2: M Arina Tsvetaeva admitiu: Desde muito cedo senti em mim um certo “calor secreto”, um “motor oculto da vida” e chamei-o de “amor”. “Pushchen me infectou com amor. Em uma palavra – amor.” Este calor queimou Boris Pasternak e Alexander Blok, eOsip Mandelstam.

O poema “My Darling”, dedicado a Osip Mandelstam, é lido por...

Ontem olhei nos seus olhos,

E agora tudo está olhando para o lado!

Ontem eu estava sentado diante dos pássaros, -

Todos são cotovias, agora são corvos!

Eu sou estúpido e você é inteligente

Vivo, mas estou pasmo.

Oh, o grito das mulheres de todos os tempos:

“Minha querida, o que eu fiz com você?!”

E suas lágrimas são água e sangue - Água,

– Lavei-me em sangue, em lágrimas!

Não uma mãe, mas uma madrasta - Amor.

Não espere julgamento nem misericórdia.

Os queridos navios estão levando embora,

A estrada branca os leva embora...

E há um gemido por toda a terra:

“

Ontem eu estava deitado aos meus pés!

Equiparado ao estado chinês!

Imediatamente ele abriu ambas as mãos, -

A vida caiu como uma moeda enferrujada!

Assassino de criança em julgamento

Eu permaneço - cruel, tímido.

Mesmo no inferno eu vou te dizer:

“Minha querida, o que eu fiz com você?

Vou pedir uma cadeira, vou pedir uma cama:

“Por que, por que sofro e sofro?”

Beijei a roda

Beije o outro, eles respondem.

Aprendi a viver no próprio fogo,

Ele se jogou na estepe congelada

Foi isso que você, querido, fez comigo!

Minha querida, o que eu fiz com você?

Eu sei tudo, não me contradiga!

A que vê não é mais uma amante

Onde o amor se retira

A Morte, o Jardineiro, se aproxima de lá.

É como sacudir uma árvore!

– Com o tempo a maçã amadurece...

– Perdoe-me por tudo, por tudo,

Minha querida, o que eu fiz com você!

Apresentador 1: Ao longo de sua vida, o fogo espiritual e criativo de amor de Tsvetaeva pelas queridas “sombras do passado”, pela “arte sagrada do poeta”, pela natureza, pelas pessoas vivas, pelos amigos e namoradas queimou inextinguivelmente.

Muitos de seus poemas tornaram-se romances e foram apresentados em filmes.

O poema “Sob o carinho de um cobertor de pelúcia” será lido por Nadezhda Grigorieva

Sob o carinho de um cobertor macio

Eu induzo o sonho de ontem.
O que foi isso? – Vitória de quem? –
Quem é derrotado?

Estou mudando de idéia novamente
Estou atormentado por todos novamente.
Em algo para o qual não conheço a palavra,
Houve amor?

Quem foi o caçador? - Quem é a presa?
Tudo é diabolicamente o oposto!
O que eu entendi, ronronando há muito tempo,
Gato siberiano?

Nesse duelo de vontade própria
Quem, em cuja mão estava apenas a bola?
De quem é o coração seu ou meu?
Voou a galope?

E ainda assim – o que foi?
O que você quer e se arrepende?
Ainda não sei: ela ganhou?
Ela foi derrotada?

Principal: Em junho de 1939, mãe e filho embarcaram num trem. Pai e filha já estão aí, tchau

ainda não na prisão, mas já na Rússia. Eu não vi ela e seu filho saindo de Paris

ninguém. O Gólgota de Marina durará mais dois anos, sua retribuição será para

O que? – dissimilaridade? - intolerância? incapacidade de se adaptar

qualquer que seja? pelo direito de ser você mesmo?

– Retribuição pelo amor, terreno e poético, concreto e cósmico.

Você passando por mim

Para não meus e duvidosos encantos, -

Se você soubesse quanto fogo existe,

Tanta vida desperdiçada.

E que ardor heróico

Para uma sombra aleatória e um farfalhar...

E como meu coração foi incinerado

Essa pólvora desperdiçada.

Ó trens voando noite adentro,

Levando o sono na estação...

Além disso, eu sei que mesmo assim

Você não saberia se soubesse.

Por que meus discursos são cortantes

Na fumaça eterna do meu cigarro,

– Quanta melancolia sombria e ameaçadora

Na minha cabeça, loira.

Eu sei que vou morrer de madrugada!

Qual dos dois

Juntamente com qual dos dois – você não pode decidir por ordem!

Ah, se fosse possível que minha tocha se apagasse duas vezes!

Para que ao anoitecer amanheça e de manhã ao mesmo tempo!

Ela atravessou o chão com um passo de dança!

Filha do céu! Com um avental cheio de rosas!

Não perturbe um único broto!

Eu sei que vou morrer de madrugada!

Deus não enviará a noite do falcão atrás da minha alma de cisne!

Com mão gentil, afastando a cruz não beijada,

Correrei para o céu generoso para as últimas saudações.

Um raio de madrugada - e um sorriso de resposta... -

Mesmo nos meus últimos soluços, continuarei sendo um poeta!

Principal: A cidade de Elabuga é o último refúgio terrestre de uma alma indomável

poeta. 31 de agosto de 1941, a grande poetisa russa Marina Tsvetaeva

cometeu suicídio.

Marina Tsvetaeva: “Filho! Perdoe-me, mas as coisas podem piorar. Entenda que

Eu não poderia mais viver. Diga ao papai e à Alya se você ver

– que você os amou até o último minuto e explique que você entrou

para um beco sem saída."

Principal: O filho não conseguiu transmitir nada. Alya cumpriu pena, Sergei Yakovlevich

será baleado e o próprio Georgy Efron morrerá na frente.

Oh montanha negra

Eclipsou o mundo inteiro!

A neve derreteu - e a floresta dos quartos.

E se estiver tudo bem – ombros, asas, joelhos

Apertando, ela se deixou levar ao cemitério, -

Então só para que, rindo da decadência,

Levante-se em verso - ou floresça como uma rosa!

Principal: No cemitério de Yelabuga há a seguinte inscrição: “Marina Tsvetaeva está enterrada nesta parte do cemitério”.

Você está vindo, parecendo comigo,

Olhos olhando para baixo.

Eu os abaixei também

Transeunte, pare!

Leia - cegueira noturna

E colhendo um buquê de papoulas;

Que meu nome era Marina;

E quantos anos eu tinha?

Não pense que há um túmulo aqui,

Que pareço ameaçador...

eu me amei demais

Ria quando não deveria!

E o sangue correu para a pele,

E meus cachos enrolaram...

Eu também estava lá, um transeunte!

Transeunte, pare!

Arranque um caule selvagem

E uma baga atrás dele.

Morangos cemitério

Não fica maior ou mais doce.

Mas não fique aí parado taciturno,

Ele abaixou a cabeça sobre o peito.

Pense em mim facilmente

É fácil esquecer de mim.

Como o feixe ilumina você!

Você está coberto de pó de ouro...

E não deixe isso te incomodar

Minha voz vem do subsolo.

Tsvetaeva escreveu em seu diário: “Estou apertado em tudo, em cada sentimento e pessoa, como em qualquer cômodo, seja um buraco ou um palácio. Não consigo viver em dias, todos os dias - vivo sempre fora de mim. Esta doença é incurável e se chama alma ».

“Oração” Marina Tsvetaeva, interpretada por...

Cristo e Deus! Anseio por um milagre
Agora, agora, no começo do dia!
Oh, deixe-me morrer, tchau
Toda a vida é como um livro para mim.

Você é sábio, não dirá estritamente:
- “Tenha paciência, o tempo ainda não acabou.”
Você mesmo me deu demais!
Anseio por todas as estradas ao mesmo tempo!

Quero tudo: com alma de cigana
Vá para o assalto enquanto ouve músicas,
Sofrer por todos ao som de um órgão
e corra para a batalha como uma amazona;

Adivinhação pelas estrelas na torre negra,
Conduza as crianças adiante, através das sombras...
Então isso ontem é uma lenda,
Que seja uma loucura - todos os dias!

Eu amo a cruz, a seda e os capacetes,
Minha alma traça momentos...
Você me deu uma infância - melhor que um conto de fadas
E me dê a morte - aos dezessete anos!

Principal : Um poeta morre - sua poesia permanece. A profecia de Tsvetaeva de que seus poemas “terão sua vez” se tornou realidade. Agora eles entraram na vida cultural do mundo, na nossa vida espiritual cotidiana, ocupando um lugar de destaque na história da poesia.

Descrição da apresentação por slides individuais:

1 diapositivo

Descrição do slide:

Ao 120º aniversário do nascimento de M. I. Tsvetaeva. Evento extracurricular realizado com crianças do sanatório infantil KOU VO "TsLPDO" Grafsky. Professora Pavlova A. V. Conhecimento da obra e do destino trágico do maravilhoso poeta russo M.I. Tsvetaeva Ao 120º aniversário do nascimento de M. I. Tsvetaeva. Evento extracurricular realizado com crianças do sanatório infantil KOU VO "TsLPDO" Grafsky. Professora Pavlova A. V. Conhecimento da obra e do destino trágico do maravilhoso poeta russo M.I. Tsvetaeva

2 slides

Descrição do slide:

BIOGRAFIA DA POETISA Objetivos: - apresentar os principais marcos da vida de M. Tsvetaeva - conhecer inicialmente as letras e cartas de M. Tsvetaeva; - criar uma atmosfera de “imersão” na obra do mestre.

3 slides

Descrição do slide:

4 slides

Descrição do slide:

MANEIRA CRIATIVA DE UMA POETISA. Tsvetaeva começou a escrever poesia aos seis anos de idade, publicando aos dezesseis; em 1910, ainda em uniforme escolar, secretamente de sua família, ela lançou uma coleção bastante volumosa, “Álbum Noturno”. Ele foi notado e aprovado por críticos exigentes como M. Voloshin e V. Bryusov, N. Gumilyov. “The Evening Album”, escreveu Voloshin, “é um livro maravilhoso, cheio de charme verdadeiramente feminino”. Em Voloshin, “amado e querido Max”, ela encontrou um amigo para a vida toda.

5 slides

Descrição do slide:

Há cerca de cem anos, uma Marina muito jovem e desconhecida criou um poema hoje amplamente conhecido, que se tornou uma espécie de previsão. Lendo o poema “Aos meus poemas escritos tão cedo...”

6 slides

Descrição do slide:

No inverno de 1910-1911, Voloshin convidou Marina Tsvetaeva e sua irmã Anastasia (Asya) para passar o verão de 1911 em Koktebel, onde morava. Lá Tsvetaeva conheceu Sergei Yakovlevich Efron. Em Sergei Efron, Tsvetaeva viu o ideal encarnado de nobreza, cavalheirismo e, ao mesmo tempo, indefesa. O amor por Efron era por sua admiração, união espiritual e cuidado quase maternal. Tsvetaeva percebeu seu encontro com ele como o início de uma nova vida adulta e como uma busca pela felicidade: em janeiro de 1912, ocorreu o casamento de Marina Tsvetaeva e Sergei Efron. Em 5 de setembro nasceu sua filha Ariadna (Alya).

7 slides

Descrição do slide:

A vida familiar deles foi tranquila no início, mas não por muito tempo. E estes primeiros 5-6 anos foram provavelmente os mais felizes em comparação com todos os anos subsequentes.

8 slides

Descrição do slide:

O poema “Perdoe-me, minhas montanhas!” Enquanto isso, já era véspera da revolução. A guerra estava acontecendo e não havia fim à vista. Os poemas causados ​​pela guerra parecem trágicos, tristes e desastrosos. A voz em defesa de uma pessoa que sofre nos poemas de Tsvetaeva é claramente audível. A situação do povo foi o que perfurou sua alma.

Diapositivo 9

Descrição do slide:

Soa o poema “Duas Mãos”, naquela época reinavam a fome, o frio e a devastação no país. Em 27 de novembro de 1919, M. Tsvetaeva, a conselho de alguém, enviou Alya e Irina para o orfanato Kuntsevo, onde as crianças não foram alimentadas, mas foram roubadas. Em janeiro de 1920, Alya M. Tsvetaeva gravemente doente foi retirada do abrigo e instalada com amigos, e em 15 (ou 16) de fevereiro Irina morreu no abrigo.

10 slides

Descrição do slide:

Depois de um tempo, descobriu-se que Sergei foi levado para a República Tcheca pela onda de retirada do exército de Kornilov, ele se tornou um emigrante. O oficial branco Sergei Efron a partir de agora se transformou em um sonho para Marina, em um lindo “cisne branco ”, heróico e condenado. Marina dá um passo decisivo: em 1922 vai para o marido. Assim começou sua odisséia de dezessete anos no exterior - primeiro brevemente - na Alemanha, depois - na República Tcheca. Viveram na República Checa durante mais de três anos. Aqui, em fevereiro de 1925, nasceu seu filho Georgy.

11 slides

Descrição do slide:

E, finalmente, França... Aqui Tsvetaeva viveu treze anos e meio. Tsvetaeva não se enraizou na emigração. Cada vez mais seus poemas, poemas e prosa foram rejeitados por jornais e revistas. Em 1928, apareceu a última coleção vitalícia, “Depois da Rússia”, que incluía poemas dos anos 22-25. Mas Tsvetaeva escreveu por mais 15 anos.

12 slides

Descrição do slide:

Em 1936-37, Tsvetaeva já se preparava para partir para sua terra natal. Ariadne saiu primeiro, seguida por Sergei Yakovlevich. No verão de 1939, Marina e Georgy retornaram à Rússia. O marido e a filha foram presos. A Grande Guerra Patriótica começa. Evacuação com meu filho para a pequena cidade tártara de Elabuga. A separação do filho, que viveu dolorosamente os terríveis problemas que se abateram sobre ele, agravou fortemente a solidão de Marina. Ela continuou trabalhando: preparou uma coleção, traduziu muito... Marina não tinha mais Sergei: ele foi baleado em 1941. Ela não sabia o que havia de errado com sua filha. Uma lacuna cresceu entre ela e seu filho. O encontro com a leitura da Rússia não aconteceu...

Diapositivo 13

Para ver a apresentação com fotos, design e slides, baixe seu arquivo e abra-o no PowerPoint no seu computador.
Conteúdo de texto dos slides da apresentação: Para o aniversário de Marina Ivanovna Tsvetaeva (1892-1941) professora de química Irina Prokopyevna Burakova, internato MKU Alygdzher, distrito de Nizhneudinsky, região de Irkutsk, 2012.

A árvore Rowan iluminou-se com um pincel vermelho. As folhas caíam, eu nasci. Centenas de sinos discutiam. Era sábado: João, o Teólogo
Você, cujos sonhos ainda não foram despertados, Cujos movimentos ainda são silenciosos, Vá para o beco Trekhprudny, Se você ama meus poemas Oh, quão ensolarado e quão estrelado O primeiro volume da vida começou, eu imploro - antes que seja tarde demais, Venha veja nossa casa!

Na foto: Marina Tsvetaeva com o pai. 1906
estilo.rotação

estilo.rotação Marina Tsvetaeva. 1911 Foto de Maximilian Voloshin

estilo.rotação
ppt_xppt_y Na foto: Marina Tsvetaeva em 1900.
Na foto: Marina Tsvetaeva e Sergei Efron. 1911

estilo.rotação
Na foto: Marina Tsvetaeva com Moore - no centro, Pantanyac, 1928.

estilo.rotação
As casas estão até as estrelas, e o céu está mais baixo, A terra está perto dele em um sonho. Na grande e alegre Paris, Ainda há a mesma melancolia secreta. As avenidas noturnas são barulhentas, O último raio da madrugada se apagou ... Em todos os lugares, em todos os lugares há casais, casais, Lábios trêmulos e audácia de olhos. Estou sozinho aqui. É tão doce agarrar-se ao tronco de um castanheiro! E o verso de Rostand chora em seu coração Como lá, na Moscou abandonada. Na foto: Marina Tsvetaeva com seu filho, Versalhes, 1930.

Na foto: Marina Tsvetaeva com seu filho Georgiy. 1935
Casa de M. Tsvetaeva. Pista Borisoglebsky, Moscou
estilo.rotação
Marina Tsvetaeva viveu aqui em 1911-1912. Moscou, Sivtsev Vrazhek, 19
estilo.fontSize
Poema de Marina Tsvetaeva na parede de uma das casas em Leiden (Holanda)
style.fontStylestyle.fontWeightstyle.textDecorationUnderline Quem é criado de pedra, quem é criado de barro, - E eu prateo e brilho! Meu negócio é traição, meu nome é Marina, sou a espuma mortal do mar. Quem é criado de barro , que é criado de carne - Assim o caixão e as lápides... - Fui batizado na fonte do mar - e em minha fuga - sou incessantemente quebrantado! Através de cada coração, através de cada rede, minha obstinação se quebrará através. Eu - você vê esses cachos dissolutos? - Você não pode fazer sal terrestre. Esmagando seus joelhos de granito, eu ressuscito a cada onda! Viva a espuma - espuma alegre - Espuma do alto mar!
ppt_xppt_y Materiais usados ​​https://yandex.ru/search/?lr=11268&clid=2219618&win=215&msid=1474169012.47056.22897.1094&text=%D1%84%D0%BE%D1%82%D0%BE+%D0%9C%D0% B0 %D1%80%D0%B8%D0%BD%D1%8B+%D0%A6%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%B0%D0%B5%D0%B2%D0%BE% D0 %B9&suggest_reqid=209999518138288003054894899955648&csg=7648%2C19738%2C21%2C21%2C0%2C1%2C0