- Você precisa correr tão rápido só para ficar no lugar, e para chegar a algum lugar, você precisa correr pelo menos duas vezes mais rápido!
- Tudo tem sua própria moralidade, você só precisa ser capaz de encontrá-la!
- Nunca pense que você é diferente do que poderia ser de outra forma, a não ser ser diferente nos casos em que é impossível não ser de outra forma.
- - Você não pode acreditar no impossível!
“É só que você não tem muita experiência”, disse a rainha. “Quando eu tinha a sua idade, passava meia hora todos os dias nisso!” Outros dias tive tempo de acreditar em uma dúzia de impossibilidades antes do café da manhã! - Você sabe, uma das maiores perdas em uma batalha é perder a cabeça..
- Amanhã nunca é hoje! É possível acordar de manhã e dizer: “Bem, agora, finalmente, amanhã”?
- Poucas pessoas encontram uma saída, algumas não a veem, mesmo que a encontrem, e muitas nem mesmo a procuram.
- - atitude séria para qualquer coisa neste mundo é um erro fatal.
- A vida é séria?
Ah sim, a vida é séria! Mas não muito... - Eu vi esse absurdo, em comparação com o qual esse absurdo é um dicionário explicativo!
- A melhor maneira explique - faça você mesmo.
- Se cada um fizesse suas próprias coisas, a Terra giraria mais rápido.
- "Não fique triste", disse Alice. - Mais cedo ou mais tarde tudo ficará claro, tudo se encaixará e se alinhará em um único e belo esquema, como renda. Ficará claro porque tudo foi necessário, porque tudo vai dar certo.
- Basta pensar que por causa de alguma coisa você pode ser tão reduzido que se torna nada..
- Por mais que tentasse, ela não conseguia encontrar uma sombra de significado aqui, embora todas as palavras fossem perfeitamente claras para ela.
- Ela não tinha absolutamente nada para fazer, e ficar ociosa, sabe, não é uma tarefa fácil.
- Neste momento, por exemplo, desesperei-me por duas horas... com geleia e pãezinhos doces.
- Se sua cabeça estiver vazia, infelizmente, o maior senso de humor não o salvará.
- - O que você quer?
- Eu quero matar o tempo.
- O tempo não gosta de ser morto. - Só não sei quem sou agora. Não, claro, eu sei aproximadamente quem eu era de manhã quando me levantei, mas desde então sempre fui assim e daquele jeito - em uma palavra, algum tipo de não assim.
- Ela sempre se deu Bom conselho, embora os seguisse com pouca frequência.
- - Onde posso encontrar alguém normal?
- Em nenhum lugar - respondeu o Gato - não existem normais. Afinal, todo mundo é tão diferente e diferente. E isso, na minha opinião, é normal. - O que são aqueles sons ali? Alice perguntou, acenando para um bosque muito isolado de alguma vegetação bonita na beira do jardim.
- E estes são milagres - explicou o Gato de Cheshire com indiferença.
- E .. E o que eles estão fazendo lá? a garota perguntou, corando inevitavelmente.
- Como esperado, - o Gato bocejou. - Acontecem... - Se fosse assim, não seria nada. Se, claro, fosse esse o caso. Mas como não é assim, então não é assim. Essa é a lógica das coisas.
- Da mostarda - eles estão chateados, das cebolas - eles são falsos, do vinho - eles culpam e do cozimento - eles se tornam mais gentis. Que pena que ninguém saiba disso... Tudo seria tão simples. Coma um muffin - e dobrel!
- Tudo o que é dito três vezes torna-se verdade.
- Nunca se considere diferente do que os outros não pensam que você é, e então os outros não o considerarão diferente do que você gostaria de parecer para eles.
- Dez noites são dez vezes mais quentes do que uma. E dez vezes mais frio.
- - Diga-me, por favor, para onde devo ir a partir daqui?
- Onde você quer ir? - respondeu o Gato.
- Eu não me importo... - disse Alice.
“Então não importa para onde você vá”, disse o Gato. - O plano, com certeza, era excelente: simples e claro, é melhor não inventar. Ele tinha apenas uma desvantagem: era completamente desconhecido como colocá-lo em execução.
- Se tudo no mundo não tem sentido, - disse Alice, - o que o impede de inventar algum sentido?
O conto de fadas de Lewis Carroll "Alice no País das Maravilhas" é considerado propriedade da cultura mundial. não apenas sábio, mas também engraçado, alegre, otimista. Embora o autor tenha escrito uma obra para crianças, tornou-se um clássico da literatura para adultos. Muitos representantes da natureza e humanidades dê-lhe muita atenção. Vários tradutores trabalharam neste texto artístico.
Este trabalho não foi fácil. Afinal, a obra-prima de Carroll está repleta de sutis jogo de linguagem, complexo carga semântica. Alguns fragmentos do conto foram reproduzidos literalmente em sua própria língua. Convidamos você a conhecer mais as melhores citações do livro "Alice no País das Maravilhas" de Lewis Carroll, os personagens principais do conto, sua ideia.
Os personagens principais e um breve enredo do conto
A escala do significado da obra de Lewis Carroll para a literatura mundial é enorme. Citações do livro "Alice no País das Maravilhas" são conhecidas até mesmo por crianças em idade escolar. Conta sobre a menina Alice, que caiu em uma toca de coelho e enfrentou a terra do absurdo.
Existem vários personagens principais no livro. Eles bateram no público e vida politica Inglaterra no século 19, porque o livro foi escrito em 1862-1865. Os eventos dos contos de fadas começam a partir do momento em que Alice encontra um coelho de chapéu e luvas, corre atrás dele e cai em um buraco. Seu pouso acabou sendo em um país das maravilhas. No buraco da fechadura Coelho branco a menina viu um jardim maravilhoso e começou a procurar uma porta para sua entrada.
Muitas vezes a menina fala com o Coelho Branco e Gato de Cheshire. Aqui está um desses diálogos:
Onde posso encontrar alguém normal? - Em nenhum lugar - respondeu o Gato - não existem normais. Afinal, todo mundo é tão diferente e diferente. E isso, na minha opinião, é normal.
Mas isso grande ditado absolutamente todo mundo gosta na natureza:
Snow, provavelmente, ama muito as árvores e os campos, já que os beija com tanta ternura.
Coelho com seu relógio constantemente chama a garota em mundo maravilhoso. E o sábio Caterpillar-filósofo também não ficou sem dizer e parece ser muito experiente e sábio. Quando perguntada sobre o que ela está fazendo, ela responde: "Eu sento. Eu fumo. Tudo na expectativa de mudança."
O mundo dos contos de fadas surpreendeu Alice, onde ela viu não apenas o choque do bem e do mal, mas a ideia de si mesma. Tudo ao redor apareceu diante da garota de uma maneira incomum. Isso a empurrou para declarações que se tornaram amadas e populares entre seus contemporâneos.
Em 4 de julho de 1862, Lewis Carroll, na companhia de amigos e de Alice Pleasence Liddell, estava viajando de barco pelo Tâmisa. Neste dia, ele entreteve a companhia com histórias sobre a garota Alice, esta viagem divertida terminou com chá. E esse foi o início do livro "Alice no País das Maravilhas", que foi publicado pela primeira vez em 1865.
1. Você precisa correr tão rápido só para ficar no lugar, e para chegar a algum lugar, você precisa correr pelo menos duas vezes mais rápido!
2 . Tudo tem sua própria moralidade, você só precisa ser capaz de encontrá-la!
3 . - Você não pode acreditar no impossível!
Você simplesmente não tem muita experiência", observou a rainha. - Na sua idade, eu passava meia hora todos os dias nisso! Outros dias tive tempo de acreditar em uma dúzia de impossibilidades antes do café da manhã!
4. Você sabe, uma das perdas mais sérias em uma batalha é a perda de uma cabeça.
5 . Amanhã nunca é hoje! É possível acordar de manhã e dizer: “Bem, agora, finalmente amanhã”?
6 . Poucas pessoas encontram uma saída, algumas não a veem, mesmo que a encontrem, e muitas nem mesmo a procuram.
7. - Atitude séria para qualquer coisa neste mundo é um erro fatal.
A vida é séria?
Ah sim, a vida é séria! Mas não muito...
8. Eu vi esse absurdo, em comparação com o qual esse absurdo é um dicionário explicativo!
9. A melhor maneira de explicar é fazer você mesmo.
10. Se cada um fizesse suas próprias coisas, a Terra giraria mais rápido.
11. - Onde posso encontrar alguém normal?
Em nenhum lugar, - respondeu o Gato, - não há normais. Afinal, todo mundo é tão diferente e diferente. E isso, na minha opinião, é normal.
12. Basta pensar que por causa de alguma coisa você pode ser tão reduzido que se torna nada.
13. Por mais que tentasse, ela não conseguia encontrar uma sombra de significado aqui, embora todas as palavras fossem perfeitamente claras para ela.
14 . Se sua cabeça estiver vazia, infelizmente, o maior senso de humor não o salvará.
15 . - O que você quer?
Eu quero matar o tempo.
O tempo não gosta de ser morto.
16 . Ela sempre se dava bons conselhos, embora raramente os seguisse.
17. "Não fique triste", disse Alice. - Mais cedo ou mais tarde tudo ficará claro, tudo se encaixará e se alinhará em um único e belo esquema, como renda. Ficará claro porque tudo foi necessário, porque tudo vai dar certo.
18. O que são aqueles sons ali? Alice perguntou, acenando para um matagal muito isolado de alguma vegetação bonita na beira do jardim.
E estes são milagres, - o Gato de Cheshire explicou com indiferença.
I. E o que eles estão fazendo lá? a garota perguntou, corando inevitavelmente.
Como esperado, - o Gato bocejou. - Acontecem...
19 . Se fosse assim, não seria nada. Se, claro, fosse esse o caso. Mas como não é assim, então não é assim. Essa é a lógica das coisas.
20. Tudo o que é dito três vezes torna-se verdade.
21 . Nunca se considere diferente do que os outros não pensam que você é, e então os outros não o considerarão diferente do que você gostaria de parecer para eles.
22 . Dez noites são dez vezes mais quentes do que uma. E dez vezes mais frio.
23 . - Diga-me, por favor, para onde devo ir a partir daqui?
Onde você quer ir? - respondeu o Gato.
Eu não me importo... – disse Alice.
Então não importa onde você vá, - disse o Gato.
24 . O plano, com certeza, era excelente: simples e claro, é melhor não inventar. Ele tinha apenas uma desvantagem: era completamente desconhecido como colocá-lo em execução.
25 . Se tudo no mundo não tem sentido, - disse Alice, - o que o impede de inventar algum sentido?
1. Não fique triste. Mais cedo ou mais tarde tudo ficará claro, tudo se encaixará e se alinhará em um único e belo esquema, como renda. Ficará claro porque tudo foi necessário, porque tudo vai dar certo.
2. Palavras lisonjeiras muitas vezes forçam as pessoas a agir.
3. A exatidão do formulário não é essencial!
4. Quem precisa de uma cabeça sem ombros?
5. Pense no significado e as palavras virão sozinhas.
6. Qualquer aventura tem que começar em algum lugar... banal, mas mesmo aqui é verdade...
7. Eu não entendo como ele pode terminar, já que ele não vai começar.
8. Essa garota estranha adorava se bifurcar, tornando-se duas garotas ao mesmo tempo.
9. Às vezes ela se repreendeu tão impiedosamente que seus olhos se encheram de lágrimas. E uma vez ela até tentou esbofetear suas bochechas por trapacear jogando uma partida de croquet sozinha. Essa garota boba gostava muito de fingir ser duas garotas diferentes ao mesmo tempo.
10. Por que algumas pessoas gostam tanto de procurar moralidade em todos os lugares?
11. Não importa o quanto ela tentasse, ela não conseguia encontrar uma sombra de significado aqui, embora todas as palavras fossem completamente claras para ela.
12. Não importa o que você perguntar se ainda não obtiver resposta, certo?
13. Ela não tinha absolutamente nada para fazer, e ficar ociosa, sabe, não é uma tarefa fácil.
14. Você acha que alguém precisa de uma criança que não pensa? Mesmo em uma piada deve haver algum pensamento, e a criança, você deve admitir, não é uma piada!
15. Neste momento, por exemplo, me desesperei por duas horas... com geleia e pãezinhos doces.
16. Seria interessante ver o que restará de mim quando eu me for.
17. Você não pode fazer o que não pode.
18. Ou o poço era realmente muito fundo, ou Alice estava voando muito devagar.
19. Mate o tempo! Como ele pode gostar disso! Se você não tivesse brigado com ele, poderia ter perguntado o que quisesse.
20. - Você provavelmente não pensou nele em sua vida!
“Não, por que,” Alice começou cautelosamente, “às vezes, especialmente nas aulas de música, eu pensei que seria bom ter um tempo melhor...
21. A melhor maneira de explicar é fazer você mesmo!
22. - Você não sabe o que é "isso"?
“Eu sei exatamente o que 'isso' é quando eu o encontro.
23. Só não sei quem sou agora. Não, claro, eu sei aproximadamente quem eu era de manhã quando me levantei, mas desde então sempre fui assim e daquele jeito - em uma palavra, algum tipo de não assim.
24. - E onde posso encontrar alguém normal?
- Em nenhum lugar - respondeu o Gato - não existem normais. Afinal, todo mundo é tão diferente e diferente. E isso, na minha opinião, é normal.
25. Já vi tal absurdo, em comparação com o qual esse absurdo é um dicionário explicativo.
26. - Conheça! Alice, é pudim! Pudim, é a Alice! Tira isso!…
Bem, eles acabaram de apresentar você, e você já está com uma faca!
27. - Por onde começar, Majestade? - ele perguntou.
- Comece do início, - o Rei respondeu importante, - continue até chegar ao fim. Quando você chegar lá - pare!
28. O carrasco disse que não se pode cortar a cabeça se não houver mais nada além da cabeça; ele nunca fez tal coisa e não vai fazê-lo; ele é muito velho para isso, é isso!
29. Vou contar tudo o que aconteceu comigo esta manhã, - disse Alice incerta. - E não vou falar de ontem, porque então eu era completamente diferente.
30. Se fosse assim, não seria nada. Se, claro, fosse esse o caso. Mas como não é assim, então não é assim. Essa é a lógica das coisas.
31. Enquanto você está pensando no que dizer, faça uma reverência! Isso economiza tempo.
32. Tudo tem sua própria moralidade, você só precisa ser capaz de encontrá-la!
33. Ela sempre se deu bons conselhos, embora raramente os seguisse.
1. Você precisa correr o mais rápido possível apenas para ficar no lugar, e para chegar a algum lugar, você precisa correr pelo menos duas vezes mais rápido!
2. Tudo tem sua própria moralidade, você só precisa ser capaz de encontrá-la!
3. - Você não pode acreditar no impossível!
“É só que você não tem muita experiência”, disse a rainha. “Quando eu tinha a sua idade, passava meia hora todos os dias nisso!” Outros dias tive tempo de acreditar em uma dúzia de impossibilidades antes do café da manhã!
4. Você sabe, uma das perdas mais sérias em uma batalha é a perda de uma cabeça.
5. Amanhã nunca é hoje! É possível acordar de manhã e dizer: "Bem, agora, finalmente, amanhã"?
6. Poucas pessoas encontram uma saída, algumas não a veem, mesmo que a encontrem, e muitas nem mesmo a procuram.
7. - Atitude séria para qualquer coisa neste mundo é um erro fatal.
- A vida é séria?
Ah sim, a vida é séria! Mas não muito...
8. Eu vi esse absurdo, em comparação com o qual esse absurdo é um dicionário explicativo!
9. A melhor maneira de explicar é fazer você mesmo.
10. Se cada pessoa fizesse suas próprias coisas, a Terra giraria mais rápido.
11. - E onde posso encontrar alguém normal?
- Em nenhum lugar - respondeu o Gato - não existem normais. Afinal, todo mundo é tão diferente e diferente. E isso, na minha opinião, é normal.
12. Apenas pense que por causa de alguma coisa você pode ser tão reduzido que se transforma em nada.
13. Não importa o quanto ela tentasse, ela não conseguia encontrar uma sombra de significado aqui, embora todas as palavras fossem completamente claras para ela.
14. Se sua cabeça estiver vazia, infelizmente, o maior senso de humor não o salvará.
15. - O que você quer?
- Eu quero matar o tempo.
- O tempo não gosta de ser morto.
16. Ela sempre se deu bons conselhos, embora raramente os seguisse.
17. - Não fique triste - disse Alice. - Mais cedo ou mais tarde tudo ficará claro, tudo se encaixará e se alinhará em um único e belo esquema, como renda. Ficará claro porque tudo foi necessário, porque tudo vai dar certo.
18. - E que sons são aqueles ali? Alice perguntou, acenando para um bosque muito isolado de alguma vegetação bonita na beira do jardim.
- E estes são milagres - explicou o Gato de Cheshire com indiferença.
- E .. E o que eles estão fazendo lá? a garota perguntou, corando inevitavelmente.
- Como esperado, - o Gato bocejou. - Acontecem...
19. Se fosse assim, ainda não seria nada. Se, claro, fosse esse o caso. Mas como não é assim, então não é assim. Essa é a lógica das coisas.
20. Tudo o que é dito três vezes torna-se verdade.
21. Nunca se considere diferente do que os outros não o consideram, e assim os outros não o considerarão diferente do que você gostaria que lhes parecesse.
22. Dez noites são dez vezes mais quentes do que uma. E dez vezes mais frio.
23. - Diga-me, por favor, para onde devo ir daqui?
- Onde você quer ir? - respondeu o Gato.
- Eu não me importo... - disse Alice.
“Então não importa para onde você vá”, disse o Gato.
24. O plano, com certeza, era excelente: simples e claro, é melhor nem pensar nele. Ele tinha apenas uma desvantagem: era completamente desconhecido como colocá-lo em execução.
25. Se tudo no mundo não tem sentido, - disse Alice, - o que te impede de inventar algum sentido?
(c) Lewis Carroll
