Ako viete, frazeologický obrat vašej reči poskytne jasné emocionálne zafarbenie. Je ako vyleštený diamant, je výsledkom dlhoročného ľudového umenia. Príkladom toho môže byť frazeologická fráza „vložiť prst do neba“, ktorej význam a pôvod sa budeme zaoberať v téme dnešnej publikácie.

Význam a pôvod frazeologických jednotiek

V dávnych dobách boli predstavy ľudí o oblohe radikálne odlišné od súčasnosti. Ľudia si ho predtým predstavovali ako akúsi pevnú látku, ktorej sa dalo dotknúť rukami. Keď sa o stovky rokov neskôr predstavy o ňom úplne zmenili, fráza „udrieť prstom do neba“, ktorá vznikla v staroveku, získala úplne nový význam. Je to spôsobené tým, že ľudia si uvedomili, že nie je možné dosiahnuť alebo sa dotknúť oblohy.

Pôvod „vložiť prst do neba“ má obrazný význam, ktorý sa formoval historicky.

Vznik vety: obloha je nekonečná, či sa vám to páči alebo nie, vám neunikne, ak ukážete prstom niekam hore. Niekedy existujú verzie pôvodu „firmy“.

Dnes táto fráza znamená nasledovné: povedať niečo nemiestne, nemiestne, nevhodne, pomýliť sa alebo urobiť nejakú chybu. Toto povedali aj tým, ktorí sa snažili konať náhodne. Súčasný význam frazeologickej jednotky „dostať prst na oblohu“ je teda ťažké pochopiť, ak sa nevrátite k histórii jej pôvodu. Ďalšia verzia:

Uhádnuť niečo bez znalosti správnej odpovede; urobte svoj výber úplne náhodne, bezdôvodne, bez toho, aby ste sa niečím riadili.

Rád by som zrušil jednu zaujímavosť, že tento frazeologický obrat je synonymom pre slová: pomýliť sa, hádať.

Inteligentná otázka

V práci vás odmenia nie za rýchle odpovede, ale za inteligentne položené otázky. Je veľmi dôležité vedieť neprepadať panike, ale pokojne problém vyriešiť. A ak vám niekto povedal frázu: „Udrite prstom do neba“, potom vyvstáva úplne prirodzená otázka: ako sa správať, ak zrazu objavíte svoju vlastnú chybu?

Jednou z možností je zdržať sa času a položiť protiotázku: čo by ste robili v tejto situácii? Čo však v takejto situácii nemôže byť to najlepšie? Pokúšať sa ospravedlniť sa je beznádejné. Každý sa môže pomýliť a občas povedať niečo nemiestne, no najhoršie, čo sa môže stať, je, keď človek nemôže prestať a ďalej blábolí niečo trápne a hlúpe.

Mali by ste blufovať?

Ak neviete, čo odpovedať, tak neblafujte a odpovedzte náhodne. Prstom som trafil značku, pomýlil som sa, povedal niečo nemiestne. V tomto prípade je lepšie byť úprimný v tom, čo viete a čo nie. Povedz to priamo a jasne. V tomto prípade, samozrejme, môžete počuť ako odpoveď hravo ironický „prst na oblohe“, ale nie je to desivé: nikto nie je imúnny voči nepríjemným situáciám.

Ste zaskočení a nemôžete dať okamžitú odpoveď. Nemali by ste však zabúdať, že niekedy vás niekto môže dostať do nepríjemnej situácie, ak to sami dovolíte, takže schopnosť nájsť rýchlu správnu odpoveď bude vašou prioritou.

Ako si vyrobiť nepriateľov

Čo ak cítite v správaní vášho partnera nejaký zlomyseľný úmysel? Čo robiť v tomto prípade? Možností je pomerne veľa, ale pozrime sa len na jednu z nich, ktorej výsledok bude zrejmý: urobíte si nepriateľa.

Môžete teda prejsť do ofenzívy a položiť protiotázku: „Čo poháňa vašu zvedavosť? Takto si môžete ľahko vyrobiť nepriateľov. Niekedy sa ocitneme v nepríjemnej situácii, dalo by sa povedať, že sme obetovaní, aby sme pomohli niekomu inému. Je však dôležité pochopiť, že takéto chvíle v živote sa stávajú zriedka. Musíte sa pokúsiť vyriešiť nedorozumenie pokojne a uvážlivo a konať opatrne. Niekedy postačí pochopenie samotnej situácie. Ak sa nedorozumenia stanú pravidelnými, problém treba brať vážne. Aby ste to úspešne vyriešili, mali by ste sa uistiť, že sa na to vy a vaši kolegovia pozeráte z rovnakej strany.

Práve v tejto každodennej situácii môžete veľmi dobre potrebovať znalosti o frazeologických jednotkách. Zapamätáte si význam frázy „prst na oblohe“ a konflikt v tejto fáze môže byť vyriešený. Veľa zbytočných a možno aj hrubých slov nepadne. Po vyslovení tejto frázy vy a váš partner okamžite pochopíte dôvod nedorozumenia.

Úloha frazeologických jednotiek

Účelom vyššie opísaného materiálu je jasne ukázať dôležitosť frazeologických jednotiek v našej reči. Ako môžete jednou frázou vyjadriť celý rad skúseností a myšlienok. Malo by sa chápať, že systém frazeologických jednotiek nie je zamrznutý, ale znova a znova sa obohacuje o nové rečové štruktúry. Frazeológia zachytáva celú životnú skúsenosť predchádzajúcich generácií.

V súčasnosti sa frázy tohto druhu v reči používajú len zriedka, nie preto, že by sa považovali za zastaraný prvok, ale preto, že do našich životov vtrhli počítače, sociálne siete a internet. A medzi zástupcami mladšej generácie málokto vie, čo to znamená „udrieť prstom do neba“, navyše, žiaľ, nielenže sa nevedia krásne a obrazne vyjadrovať, ale nevedia ani správne písať. Ako môžeme zachovať ruský jazyk v jeho pôvodnej rozmanitosti, kráse a melodickosti pre potomkov?

Záver

Na záver, zhrnutím toho, čo bolo povedané, konštatujeme, že pritiahnuť mladú generáciu k štúdiu frazeologických jednotiek je veľmi dôležité, pretože vďaka znalostiam o frazeologických jednotkách a schopnosti ich používať v každodennom živote človek cíti, ako úzke prepojenie je medzi nimi a samotným životom, históriou a kultúrou spoločnosti.

Okrem toho by sa malo pamätať na to, že po zvládnutí vedomostí o význame a pôvode frazeologických jednotiek to pomáha rozširovať ich obzory a robiť reč mladých ľudí emotívnejšou, jasnejšou, živšou a výraznejšou. A nakoniec to pomôže rozvíjať komunikačné schopnosti.

UDRŽITE SI PRSTOM DO NEBA. Razg. Železo. Nevhodne odpovedať, niečo trápne, hlúpo vysvetliť. Nikdy by ste sa nemali ponáhľať a rozčuľovať sa, pretože keď sa ponáhľate a robíte si starosti, deväťdesiatdeväťkrát zo sto riskujeme, že prstom udrieme do neba.(Saltykov-Shchedrin. Nedokončené rozhovory).

Frazeologický slovník ruského literárneho jazyka. - M.: Astrel, AST. A. I. Fedorov. 2008.

Pozrite si, čo „Udrel prstom do neba“ v iných slovníkoch:

udri do neba prstom- Cm… Slovník synonym

udri do neba prstom- (cudzí jazyk) myslieť alebo konať nesprávne Mám prst na oblohe (v strede). (Výsmech tomu, čo bolo povedané nemiestne: vyznamenal sa!) St. Nevznášajme sa v impériu, lebo riskujeme, že prstom udrieme do neba... Saltykov. Malé nič zo života. V oblasti sejby. 3.… … Michelsonov Veľký vysvetľujúci a frazeologický slovník

Ukážte prstom na oblohu- Udierať prstom do neba (cudzím jazykom) myslieť alebo konať nesprávne. Narazil som prstom do neba (v úplnom strede). (Výsmech na niečo nemiestne povedané: vyznamenal sa!) St. Nevznášajme sa v ríši, lebo riskujeme strčiť prst do neba... Saltykov...

udri do neba prstom- vidieť oblohu... Slovník mnohých výrazov

Zasiahnuť / zasiahnuť oblohu prstom- Razg. Neschválené Povedz alebo urob niečo. mimo miesto. FSRY, 342; DP, 61,480,641; Jig. 1969, 314 ...

Prst do neba- 1. Odomknúť Žartujem. železo. Pamätník V.I. Lenina (s rukou zdvihnutou dopredu). RTR, 09.12.98. 2. Jarg. školy Žartujem. Astronómia (akademický predmet). VMN 2003, 98. /i> Tvorené hranou hrou na frazeologickú jednotku, udrieť prstom do neba - odpoveď... ... Veľký slovník ruských prísloví

Prst do neba- PALE, tsa, m. Ozhegov’s Explanatory Dictionary. S.I. Ozhegov, N.Yu. Švedova. 1949 1992 … Ozhegovov výkladový slovník

UDRŽITE SI PRSTOM DO NEBA. UDRŽITE SI PRSTOM DO NEBA. Razg. Železo. Nevhodne odpovedať, niečo trápne, hlúpo vysvetliť. Nikdy by ste sa nemali ponáhľať a rozčuľovať sa, pretože keď sa ponáhľate a robíte si starosti, deväťdesiatdeväťkrát zo sto riskujeme, že prstom udrieme do neba... Frazeologický slovník ruského spisovného jazyka

HIT- Ja sa tam dostanem, ty sa tam dostaneš. hit, sova (trafiť). 1. do niekoho alebo niečoho. Presne trafiť, strieľať alebo hádzať, úspešne zasiahnuť niečo. cieľ. Guľka ma zasiahla do nohy. Škrupina zasiahla zem. Počas boja ho udreli lakťom do oka. Vystrelil, ale minul... Ušakovov vysvetľujúci slovník

Dostať sa do mláky- Vliezť do mláky (po rusky) zašpiniť sa, zašpiniť sa, zneuctiť sa. Jazdite treba do špinavej mláky. St. Nevznášajme sa v ríši, lebo riskujeme, že sa dostaneme prstom do neba, ale neponižujme sa príliš, lebo riskujeme pád do mláky.... ... Michelsonov veľký vysvetľujúci a frazeologický slovník (pôvodný pravopis)

1. Razg. Žartovné železo. Pamätník V.I. Lenina (s rukou zdvihnutou dopredu a hore). RTR, 09.12.98. 2. Jarg. školy Žartujem. Astronómia (akademický predmet). VMN 2003, 98. /i> Vznikol ako slovná hračka na frazeologickej jednotke udri do neba prstom- odpovedať nevhodne, vysvetliť niečo. trápne, hlúpe.

• - osobitná forma rušenia poštových známok, platenie prstom namočeným vo farbe. Vyrábala sa napríklad v Afganistane v rokoch 1870-80 pred zavedením bežnej pošty, známok...

  Veľký filatelistický slovník

• - nesprávne myslieť alebo konať Udri prstom do neba. St. Nevznášajme sa v ríši, pretože riskujeme... Saltykov. Malé nič zo života. V oblasti sejby. 3. Guvernér...

  Mikhelsonov vysvetľujúci a frazeologický slovník

• - 1. PA/LETS PA/FINGERS O PA/LETS NEKOPÚ/NEKOPÚ, kto nerobí absolútne nič. To znamená, že osoba alebo skupina ľudí je nečinná, nezúčastňuje sa žiadnej činnosti. vlastne kvôli neochote alebo neschopnosti pracovať...

  Frazeologický slovník ruského jazyka

• - PALE-, -ltsa,...

  Ozhegovov výkladový slovník

• - Strčiť prst do neba je chyba v myslení alebo konaní. Prstom som udrel do neba. St. Nevznášajme sa v ríši, pretože riskujeme, že položíme prst do neba... Saltykov. Malé nič zo života. Vo sfére siatia. 3. Guvernér...

  Michelsonov vysvetľujúci a frazeologický slovník (pôvod. orf.)

• - UDRŽIŤ PRSTOM DO NEBA. UDRŽITE SI PRSTOM DO NEBA. Razg. Železo. Nevhodne odpovedať, niečo trápne, hlúpo vysvetliť...

  Frazeologický slovník ruského spisovného jazyka

• - Prstom som udrel do neba. Pozri CHYBA - ROVNOSŤ Mám prst na oblohe. Pozri POMOC - BTW prstom som trafil do neba...

  IN AND. Dahl. Príslovia ruského ľudu

• - Volg. Hovorte ticho, nezrozumiteľne, nezrozumiteľne. Glukhov 1988, 24...
• - komu. Razg. prejaviť nespokojnosť s kým adresa, nesúhlas koho činy, skutky, varuj pred tým. BMS 1998, 429...

  Veľký slovník ruských prísloví

• - Volg. To isté, ako keď udriete prstom do neba. Glukhov 1988, 128...

  Veľký slovník ruských prísloví

• - Razg. Neschválené Povedz alebo urob niečo. mimo miesto. FSRY, 342; DP, 61,480,641; Jig. 1969, 314...

  Veľký slovník ruských prísloví

• - príslovka, počet synoným: 3 v bielom svetle ako pekný cent minul cieľ bez toho, aby zasiahol cieľ...

  Slovník synonym

• - príl., počet synoným: 14 pomýlil sa pomýlil sa posral neposral som neuhádol posral sa pomýlil prepichnutý vynechal ...

  Slovník synonym

• - Cm....

  Slovník synonym

"Finger to the Sky" v knihách

6. Čo znamenajú pod pojmom prst?

Z knihy Hieroglyfy autora Níl Horapollo

6. Čo znamenajú pod pojmom prst? Prst znamená brucho

Jeden prst

Z knihy Blízke more autorka Andreeva Julia

Marina Orgasmus jedným prstom napísala svoju prvú knihu „Hemoroidy alebo Marinochka, si taká nežná“ ručne. Fragment po fragmente sa postupne formoval tento zvláštny, úprimný, v niečom atraktívny a v niečom odpudzujúci príbeh. Odišiel pred dvanástimi rokmi

STLAČENIE 10 PRSTMI

Z knihy Otvorenie zdroju od Hardinga Douglasa

10 TLAK PRSTOV Natiahnite ruku a tlačte ukazovákom na palec tak silno, ako len viete...Všimnite si, kde je tlak podľa aktuálnych skutočností - teda v týchto veciach. A všimnite si, kde je nedostatok tlaku - vo vás ako v ne-veci, absorbujúcej tieto veci spolu s ich

BRZDITE PRSTOM

Z knihy Štyri ročné obdobia rybára [Tajomstvo úspešného rybolovu v každom ročnom období] autora Kazantsev Vladimir Afanasyevič

BRZDITE PRSTOM Mnoho rybárov, najmä tí, ktorí si baitcastingový navijak zakúpili prvýkrát, veria, že všetko robí sám. Väčšina moderných navijakov je skutočne vybavená brzdovým systémom, ktorý je nastavený tak, aby zabránil tvorbe „fúzov“. ale

§ 154. Nakreslili ste plagát prstom?

Z knihy Majstrovstvá autora Lebedev Arťom Andrejevič

Cvičenie na palec

Z knihy Ideálne videnie v každom veku autora Bates William Horatio

Cvičenie na palec Pohodlne sa usaďte na stoličke s operadlom. Okuliare si môžete zložiť, no nemusíte ich zložiť. Natiahnite ruku pred seba, tesne pod líniu pohľadu, so zdvihnutým palcom. Pozrite sa na svoj prst. Zároveň sa vám zdajú byť oči šikmé dovnútra (zatvorené).Pozeráte sa

Udrime prst po prste!

Z knihy Všemohúca myseľ alebo jednoduché a účinné samoliečebné techniky autora Vasjutin Alexander Michajlovič

Udrime prst po prste! Predtým, ako sa pustíte do akejkoľvek metódy sebaregulácie, položte si otázku: „Naozaj to potrebujem? Nie je to pocta tradíciám, móde, tlaku iných?" Ak skutočne potrebujete sebareguláciu, tak vám to spolu so zdravím prinesie aj to

Masáž prstov

Z knihy Uzdravenie. Zväzok 2. Úvod do anatómie: Štrukturálna masáž autora Podvodný Absalom

Masáž prstov Obr. 2.11. Šípka Šípka (obr. 2.11): úplne rovný prst ruky, najčastejšie smerovaný kolmo na povrch tela klienta. Ryža. 2.12. Bumerang Bumerang (obr. 2.12): rovný prst so vzdialeným kĺbom vysunutým na doraz, umiestnený tak, aby

Ruka s prstom „kosti“.

Z knihy 1000 divov z celého sveta autora Gurnaková Elena Nikolaevna

Ruka s prstom „kosti“ V roku 1780 si cestovateľ Pierre Sonnera na západnom pobreží ostrova Madagaskar všimol v korunách stromov nezvyčajné tvory. Boli veľké ako mačka, mali dlhý huňatý chvost, obrovské uši a okrúhle žlté oči. Ostrovania, vidia

Ukážte prstom na oblohu

Z knihy Biznis je biznis - 3. Nevzdávajte sa: 30 príbehov o tých, ktorí vždy vstali z kolien autora Soloviev Alexander

Kapitola 4 FBI krúti prstom

Z knihy 11. september 2001 od Meyssana Thierryho

Kapitola 4 FBI trasie prstom S ohromujúcou sebadôverou organizácie, ktorá je slávou Spojených štátov, v ten deň, 11. septembra, FBI spustila najrozsiahlejšie vyšetrovanie zločinu v histórii ľudstva, nazývané Penttbomb. Toto

Prst do neba

Z knihy Zúrivý Limonov [Veľký pochod do Kremľa] autora Dodolev Jevgenij Jurijevič

Prst do neba Ak je dnes Žirinovskij pre Rusko väčším zlom ako Jeľcin, potom je tretia hlava šelmy menej nebezpečná. Je nebezpečná len preto, že chce kúsok sily a zahryzne sa do nej! Chcem povedať Zyuganovovi: „Gennadij Andreevič! Prestaňte sa nazývať komunistami!

Gesto prstom

Z knihy Kto nemlčí, musí zomrieť (Fakty proti mafii) od Polkena Klausa

Gesto prstom Seržant dobre poznal jedného účastníka Apalachinskej konferencie. O rok skôr – v októbri 1956 – už s týmto mužom jednal. Stalo sa to takto. Dopravný policajt na jednej z hlavných ciest zastavil auto pre prekročenie rýchlosti a

Ukazovanie prstom

Z knihy Duel 2009_9 autor Noviny Duel

STISKNUTIE PRSTU Tretina Európanov sa domnieva, že zodpovednosť za súčasnú hospodársku krízu nesú Židia, ďalších 40 % obyvateľov EÚ sa domnieva, že vplyv židovských podnikateľov vo finančnom sektore svetovej ekonomiky je príliš veľký. Toto sú sociologické údaje

Prst do neba

Z knihy Čo sa píše v rodine? [Scenár tvojho osudu] autora Stepanov Sergej Sergejevič

S prstom k oblohe Vesmír uvažoval takto: „Ver mi, O šťastí a smútku, narodení a smrti vždy vykladám pravdivo, jasne, ale ich podstatu chápeš nesprávne...“ Rabindranath Tagore Tragické udalosti z 11. septembra , 2001 šokoval celý civilizovaný svet a prinútil

udri do neba prstom ( cudzinec) - myslieť alebo konať nesprávne Narazil som prstom do neba (v úplnom strede).(Výsmech tomu, čo bolo povedané nemiestne: vyznamenal sa!) St. Nevznášajme sa v ríši, pretože riskujeme daj prst do neba... Saltykov. Malé nič zo života. V oblasti sejby. 3. Guvernér. St. Prstom si udrel do neba! Poviem vám to jasnejšie: Pochádzam z významnej rodiny: Môj predok začarovaný... NA. Nekrasov. Komu v Rus. Vlastník pôdy. St."Bude vojna s Turkami." - A tiež si myslím. - Áno, obaja prst na oblohe. Gogoľ. inšpektor. 1, 2. Starosta. St. Coelum digito attingere. Dosiahnite prstom k oblohe. Cicero. Podkrovie. 2, 1.(Vylezte príliš vysoko, nie tam, kde by ste mali.)

Ruské myslenie a reč. Tvoje a niekoho iného. Skúsenosti s ruskou frazeológiou. Zbierka obrazných slov a podobenstiev. T.T. 1-2. Chôdza a výstižné slová. Zbierka ruských a zahraničných citátov, prísloví, porekadiel, povestných výrazov a jednotlivých slov. Petrohrad, typ. Ak. Vedy.. M. I. Mikhelson. 1896-1912.

Odkiaľ pochádza výraz „polož prst do neba“? Čo to znamená?

Často sa hovorí, že prst je na oblohe. Je toto hodnotenie pozitívne alebo negatívne? Aký je pôvod tejto frázy?

Tento výraz „vložiť prst do neba“ nedávno nadobudol význam chyby. V zásade rôzne zdroje predstavujú každý svojím vlastným spôsobom. Pre niektorých tento výraz v skutočnosti pochádza z hry, keď sa ukazovanie na niekoho iného ako hráča nazýva „položenie prsta do neba“. Pre ostatných má táto fráza spojenie s náboženstvom. Ale či už je to pozitívne alebo negatívne hodnotenie, myslím si, že každý má svoj vlastný názor. Napríklad si nemyslím, že je to zlé a zdôvodňujem to asi takto: skôr, keď ľudia verili, že obloha je tiež nebeská klenba ako zem (pre nich tam bohovia žili a chodili po oblohe rovnako ako na zemi a snívali o tom, že konajú dobré skutky, tam bude život pokračovať aj po smrti), úprimne v to verili. Takže, čo je na tom zlé? Potom vedci dokázali, že obloha nie je nebeská klenba. Myslím, že ani toto nie je zlé, ľudia začali vedieť viac. V skutočnosti ide o jeden alebo dva ďalšie predpoklady o pôvode takejto frázy. Pre niektorých je prst ukazujúci na oblohu (veriaci) vyšší život a mysleli si, že sa oblohy môžete dotknúť rukami (to je výraz „strčte prst do neba“), pre iných (vedcov) je to ukázať prst do prázdna. Nevidím nič zlé - niektorí ľudia veria a viera (aspoň v niečo) je potrebná. Iní pomáhajú dozvedieť sa viac. V každom prípade, staré známe sú správne a potrebné (podľa mňa). A prístup k tomu všetkému (aj keď je to chyba) je „učiť sa z chýb“, a to nie je zlé.

Robiť chybu, keď konáte bez jasných predstáv o niečom.

"Nikdy by ste sa nemali ponáhľať a rozčuľovať sa, pretože keď sa ponáhľate a robíte si starosti, deväťdesiatdeväťkrát zo sto riskujeme, že udrieme prstom do neba." (Saltykov-Shchedrin)

Odkiaľ pochádza výraz „polož prst do neba“?

Fráza z ľudovej hry, v ktorej musel vodič so zaviazanými očami ukázať prstom na jedného z hráčov. Ak sa pomýlil a ukázal na prázdne miesto, volalo sa to „udierať prstom do neba“.
Iný výraz sa spája so starými predstavami o oblohe ako nebeskej klenbe, ktorej sa možno dotknúť prstom. Frazeologizmus vznikol, keď veda rozptýlila túto myšlienku nebeskej sféry.

shenk@

Udrieť prstom do neba znamená minúť, povedať niečo nevhodne, nemiestne, urobiť chybu.
Tento výraz je spojený so starodávnymi predstavami o oblohe ako nebeskej klenbe, ktorej sa možno dotknúť prstom. Frazeologizmus vznikol, keď veda rozptýlila túto myšlienku nebeskej sféry.

Pomôžte mi vybrať synonymá pre frazeologické jednotky

medveď mi stúpil na ucho -
udri do neba prstom -
hrať sa s ohňom -
more po kolená -
daj voľnú ruku svojmu jazyku -

Ľudmila Privalová

medveď stúpil niekomu na ucho. Jednoduché Žartujem. Niekto, kto je k hudbe úplne hluchý.
udierať prstom do neba - (hovorová irónia) - povedať nemiestne, urobiť hrubú chybu.
hrať sa s ohňom - ​​riskovať
po kolená - Razg. expresné Nič nie je pre nikoho strašidelné; nikomu na ničom nezáleží.
dajte voľnú ruku svojmu jazyku – s najväčšou pravdepodobnosťou dajte voľnú ruku svojim rukám, ale rozviažte jazyk.
Dajte voľnú ruku svojim rukám (hovorovo) – používajte ruky, bojujte.
rozviazať jazyk (hovorovo) - 1) niekomu; umožniť, povzbudiť alebo vynútiť konverzáciu.

Frazeologizmy so slovom prst, príklady a ich význam?

Astronádia

Pridám frazeologické jednotky so slovom „prst“:

Pozerať sa cez prsty – teda vedome si nevšímať nič zakázané.

Omotať si prst okolo prsta – prekabátiť, oklamať niekoho.

Ako na vlastnú päsť – vedieť niečo veľmi dobre, dôkladne.

Vytiahnuť to zo vzduchu znamená vymyslieť bájku, niečo nepravdepodobné.

Zasiahnuť prstom oblohu znamená minúť cieľ.

Svetlana Kuznecovová

Začnime spoločným frazeologickým obratom kombinácia troch prstov.

Toto je názov obyčajnej figy, obr. Okrem svojho priameho významu sa táto fráza často používa v obrazovom význame - „klamať, odmietnuť niekomu nejakú žiadosť“.

Napríklad. Šéf sľúbil, že mi zvýši plat, ale ukázal mi to kombinácia troch prstov.

Ide o vtipný výraz, často používaný ironicky.

O človeku, ktorý sa vie v prípade potreby postaviť sám za seba alebo ktorý dokáže využiť cudziu hrubku, omyl či omyl, aby vzniknutú situáciu využil vo svoj prospech, je nedávajte si prst do úst, čím vás varuje, aby ste boli s takouto osobou veľmi opatrní.

Sú ľudia, ktorí sa venujú nejakej veci (alebo niekomu) celou svojou dušou, úplne a úplne, bez toho, aby ich rozptyľovali iné aspekty života. Sú takí, ktorí vytvárajú určitý obraz a dodržiavajú ho do najmenších detailov, pričom tak zostávajú všade a vždy. Hovoria o nich, že sú takí (a nie inak) na dosah ruky. Napríklad demokrat, egoista, intelektuál na dosah ruky. Mladý muž chce poznať a pochopiť dievča na dosah ruky. Existuje veľmi široká škála aplikácií tohto frazeologického obratu v našom živote.

Majú vaše peniaze tendenciu rýchlo miznúť z vrecka? Sú vynaložené, vynaložené okamžite a bez povšimnutia?

A pre tento prípad existujú frazeologické jednotky: plávať medzi prstami, plávať medzi prstami.

Ako voda, ako piesok vás opúšťajú. Cez prsty, medzi prstami plávajú.

Míňate a míňate to bez toho, aby ste si to vôbec všimli. Opäť sa dá použiť vhodná frazeologická jednotka, keď sa niečo prehliada alebo zámerne niečomu nevenuje pozornosť, pretože v tom nie je vidieť nič zlé. Frazeologizmus s týmto významom (ignorovať) -- nechať cez prsty.

O človeku, ktorý nemôže alebo nechce vynaložiť najmenšiu námahu, aby niečo urobil alebo zrealizoval, hovoria, že on nepohne ani prstom (nepohne sa).

Často ako odpoveď na obvinenie, že niekto niekoho uráža, môžete počuť: áno, on nedotkol sa prsta.

Frazeologický obrat nedotýkať sa (nedotýkať sa) znamená „nebiť nikoho, nespôsobiť žiadnu škodu“.

A frazeológiu už pozná každý olízať si prsty.

Takmer každý, kto ochutnal niečo veľmi chutné, určite povie „chutné, len skutočný džem. A to je najvyššia pochvala pre hostiteľku, ktorá jedlo pripravila.

panenská virgínia

Nedotýkajte sa prsta – nevyvíjajte ani najmenšiu námahu.

Ukazovanie prstom znamená prepínanie pozornosti na niekoho (zvyčajne negatívne).

Dajte mu prst, odhryzne si celú ruku – o niekom, kto je vo svojich požiadavkách nemierny.